1,5 l limsan Perhepizza alk. 8,50 sis. 7,sis. 050 592 0385 Avoinna: ke-pe 17-19 la 10-15 Yksilöllisiä vaatteita ja asusteita ELLI TUOMINEN Luota Lapin tulevaisuuteen! ÄÄNESTÄ NUORTA! om ak us ta nn e Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, puh. 8,50 Kirsi Jokela puh. 0400-204173, Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi myös Sodankylässä ja Kuusamossa LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA Taso-ohjelma, ateriakorvikkeet ja henkilökohtainen valmennus Soita ja varaa aika www.cambridgeohjelma.fi Toimelankatu 8, Kemijärvi Puh. 0,33 l limsan Kebabit alk. 0,5 l limsan Normaali pizza alk. 0,33 l limsan Hinnat voim. toistaiseksi LIIKEKULMA, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI Avoinna ma-pe 10-21, la 11-21, su 12-21 TERVETULOA! Soita ja tilaa puh. vuosikerta 14. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä KATSASTUKSET Salla ti 16.4., 23.4., 30.4. numero Torstai 11.4.2019 www.kotilappi.fi Pi hk as sa La pin luo nto on ry. 8. (016) 813 515 ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 32 90 LEGGINSIT alkaen -50 % LENKKAREITA ERÄ 1999,SÄHKÖPYÖRÄ 599,HYVÄ VALIKOILMA Helly Hansenin ja Five Seasonin KEVÄTTAKKEJA HYBRID-PYÖRÄ • 24-vaiht., naiset ja miehet Lounastarjous arkisin 10.00-14.30 Jättiperhepizza alk. 6,Ateriat alk. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET -50 % 29 95 To-LA 3 95 kAikki LopuT verhot, kapat To-LA To-LA 10 .29 95 miesTen reisitaskuhousuja miesTen t-paita LAsTen kuraasut nAisTen ulkoilutakkeja kevytvanulla -70 % erä 10 .4 kpL/pk T 10 .erä nAisTen kAuniiTA puseroita -50 % käsineet ja pipot. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. 020 730 9400 (mpm/pvm). Vanhustenhoidon ongelmat on laitettava kuntoon! Tämän maan meille rakentaneet ihmiset ovat ansainneet hyvät hoivapalvelut! Kun perheet voivat hyvin, niin yhteiskuntakin voi hyvin! KOKENUT JA KOETELTU OMA EDUSTAJAMME JATKAMAAN TYÖTÄ ITÄ-LAPIN HYVÄKSI! Putiikki M Vapaudenkatu 3 Kemijärvi p. 016-812 150 Katso ruokalistat: napoli.websivut.info KEBAB & PIZZERIA NAPOLI Hampurilaiset alk. 13,sis. 20,sis. www.katsastuspiste.fi -20% invoice www.tehdasasu.fi ARK
Pelkosenniemi on kuitenkin valmis edistämään koulujen välistä yhteistyötä siten, että kaikki vapautuvien ja avoimeksi tulevien virkojen täyttö selvitetään yhdessä. huhtikuuta 2019 Tämän ilmoituksen maksaa: Lapin Kokoomus ry 90 MIKKO Anttila Yrittäjä, parturi-kampaaja, Kemi 91 HEIKKI Autto Yhteyspäällikkö, HTM, Rovaniemi 92 VILLE-JOONAS Engman Opiskelija, yrittäjä, Rovaniemi 93 PEKKA Heikkinen Luokanopettaja, KM, Sodankylä 94 MATTI Henttunen Yrittäjä, merkonomi, Rovaniemi 95 ANTTI Kaarlela Yrittäjä, Tornio 96 SANNA Luoma Oikeustieteiden opettaja, varatuomari, Rovaniemi 97 TANJA Sanila Muotoilija, TaM, Inari 98 RIITTA Savukoski Hallintojohtaja, HTM, Kemijärvi 99 SARA Tuisku Luokanopettaja, KM, Rovaniemi 100 TARJA Vanhamaa Tuotannon kehittämisen päällikkö, DI, Keminmaa Koillis-Lapin Sähkö Oy täyttää 70-VUOTTA Tarjoamme kaikille asiakkaillemme kAkkUkAhViT ke 17.4. Rehtorin virka täytetään Savukoskella A Rehtorin viran täyttämisestä vastaa valtuusto. Rehtorin viran täytöstä vastaa valtuusto. Ympäristöselvityksen johtopäätöksissä todetaan, että vaihtoehtoiset linjaukset eivät ole ristiriidassa alueen maankäytön kanssa. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Kuntien välinen yhteistyö jatkossa on perusteltua oppilasmäärien laskun myötä. Konsultin tarkennetun selvityksen perusteella hankkeen ympäristövaikutukset eivät ole laajuudeltaan ja laadultaan YVA-lain ensimmäisessä momentissa tarkoitettujen hankkeiden vaikutuksiin rinnastettavissa. Kaupunki: Varrion tielle ja sillalle ei tarvita yvaa A Positiivisia vaikutuksia mahdollistaessaan Soklin kaivosliikenteen kuljetukset Kemijoen yli. Kemijärvi-Varrio-Valtatie 5 tieyhteys on suunniteltu rakennettavaksi suunnitteilla olevan Kemijärven biojalostamon terminaalilta Varrion kohdalle, johon rakennettaisiin yli 400 metrin pituinen silta yli Kemijoen.. Hankkeella ei ole vaikutuksia virkistykseen ja sillä on positiivisia vaikutuksia mahdollistaessaan Soklin kaivosliikenteen kuljetukset Kemijoen yli suoraan terminaaliin ilman Kemijärven keskustan kautta kulkevia kuljetuksia vähentäen samalla raskaan liikenteen melua ja tärinää keskustan sekä Peräja Patovaaran alueilla. Pelkosenniemen kunnan kanssa käydyssä neuvottelussa Pelkosenniemen kunta on toivonut, että kunnat säilyttävät yhteisen hyvinvointija sivistysjohtajan viran. klo 10-14 Kemijärvellä Annaliisankatu 4 Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä kunnan valtuustosalissa Tervetuloa Savukosken kunnanhallitus julisti Savukosken lukion ja Korvatunturin koulun rehtorin viran avoimeksi. Kaupunginhallitus päätös on vastaus Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselle, joka tekee ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain mukaisen päätöksen YVA-menettelyn soveltamistarpeesta koskien uudentieyhteyden rakentamista välille KemijärviVarrio-valtatie 5. Tarkasteltavat vaihtoehdot sijoittuvat Kemijärven kaupungin alueelle ja ovat pituudeltaan noin 13-14 kilometriä sijoittuen olemassa olevalle tieosuudelle noin 0,3 -5 kilometriä. Kemijärven kaupunginhallitus on päättänyt, ettei tieyhteyden rakentamiseen välille Kemijärvi-VarrioValtatie 5 ole tarpeen solveltaa ympäristövaikutusten arviointimenettelyä eli yvaa. Hankkeella on kuitenkin haitallisia vaikutuksia joidenkin asuintalojen osalta, mutta linjauksia voitaneen suunnittelun yhteydessä tarkistaa niiltä kohdin. Yhteinen hyvinvointija sivistysjohtaja on perusteltua molempien kuntien käynnistäessä kouluinvestoinnin. Tieyhteys on suunniteltu rakennettavan suunnitteilla olevan Kemijärven biojalostamon terminaalilta Varrion kohdalle, johon rakennetaan Kemijoen ylittävä silta, jolta tieyhteys jatkuu valtatie 5:lle. Kemijoen ylittävän sillan pituus olisi vaihtoehdosta riippuen noin 410-480 metriä. Selvityksen perusteella esitetään, ettei hankkeessa ole tarpeen soveltaa YVA-menettelyä
>> 6 ja 7 70 vuotta sähkönsiirtoa To 11.4.2019 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Aidosti kotim ainen LOPPUUNMYYNTI KAIKKI MYYDÄÄN POIS! MITÄÄN EI SÄÄSTETÄ! TEHTAANMYYMÄLÄ SULJETAAN KEMIJÄRVELLÄ K E M I JÄ R V I / PA AVA L I N K U L M A Vapaudenkatu 4, 98100 Kemijärvi puh. >> 26 Sompion Helmi, hei... Kerrostalohanke vireillä ydinkeskustaan. >> 32 SM-curling: Northern Ligts sai kiitosta. Kerrostaloja ydinkeskustaan 10-vuotishistoriikissa julkaistu kuva 20 000/380 kW kytkin-muuntoasemasta Sallan kirkonkylässä. >> 12 Pääkirjoitus: Lentokentän matkailuvaikutukset ulottuvat kuntarajojen yli. Curling vaatii tarkkuutta radalla ja kentän teossa. VIELÄ EHDIT ! TULE! VUOK RASOP IMUS PÄÄTT YY HUHT IKUUN LOPUS SA! -60-80% -60-80% -60-80% 100€ SOHVIA JA SÄNKYJÄ Alk.. Vasemmalta Rauni Pulska, Jorma Peltola, Satu Kuosku, Marja Karjalainen, Kari Parkkima, Susanna Schwartz-Matero, Tuuli Rautava-Lakela, Tarja Mattila, edessä Kari Kilpimaa. Lumisota: Uusi maa lumisodassa, kutsu kävi ensi talvena Armeniaan. 044 725 8482 kemijarvi@aitokaluste.fi ma-pe 10-17, la-su kiinni aitokaluste.fi TEHTAANMYYMÄLÄ Lähimmän myymälän löydät Oulusta Joutsensillan liikekeskuksesta Paljekuja 5 aitokaluste.fi -60-80% Koskee myymälä ja varastotuotteita. >> 4 Hulvattomat Rösölänperän Ruppanat perhepotretissa. Ensi-ilta tulossa: Rösölänperän Ruppanoiden uuden näytelmän nimi juontaa juurensa Turun saaristosta >> 8 Kemijärven Kehitys Oy:lle elinkeinopalvelut. Kunnat perustivat KoillisLapin Sähkö Oy:n yksituumaisesti ja toiminta aloitettiin heti
Tepastellaan ja pyörähdellään terhakkaasti kaikkien asialla, yhteiskunnan ja yksilön hyväksi. Ja ainoat karavaanarit jotka siellä huristelee, ovat täysperävaunulliset puutavararekat. Se on kuin Nätti-Jussin pankkitalletus. Rösölänperä ei ole mikään mitätön piste Suomen kartalla. Tuskin sellaista halutaan maakunta tai paikallistasolla Koillismaalla ja Itä-Lapissa. Neitsyytensä se menetti parikymppisenä naapurin pojalle, jonka kanssa on asunut siitä asti avoliitossa. Jos valtiolta saadaan vihreää valoa kummankin puiston perustamiseen niin kumpikin kunta hyötyy. A Rösölänperä ei ole mikään mitätön piste Suomen kartalla, se on kuin Nätti-Jussin pankkitalletus... Passaa sinne turistimassojen taivaltaa ikimetsien lumoon kuin kaihon karavaanarit. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Esitellään uusia ulottuvuuksia, visioita ja vippaskonsteja miten pääsisi äänestäjää iholle. Paitsi silloin, kun yrittää päästä mahdollisimman moneen kuppikuntaan paikkoja jaettaessa. Vaan mitäpäs kuuluu Rösölänperälle tänään. Monet kansanedustajat eduskunnassa ja ministerit hallituksissa ovat istuneet puiston perustamisen jälkeen. Onko kunta pörhistynyt ja voidaanko siellä paksusti. Rösölänperällä asuu onnellisia ihmisiä, jotka taistelevat sitkeästi olemassaolostaan ja oikeuksistaan kuin gallialaiset Asterix sarjakuvissa. Lentokentän sijainti Kuusamossa on paikkakunnalle lottovoitto, mutta on merkillepantavaa ettei Kuusamo pidä mustasukkaisesti kiinni kentästä vaan on valmis kehittämään sen toimintaa laajemmassa mittakaavassa. Euroja ei tipu eikä lirise. Ennen vanhaan isännät sanoivat sellaista hevosta, joka talon pihalla terhakkaasti tepasteli ja pyörähteli, mutta meinasi matkan varrella aisain väliin nukkua, kartanovireäksi. Lentoliikenne tarjoaa varteenotettavan vaihtoehdon, mutta viime aikoina pääasiassa ilmaston lämpenemiseen lopettamiseen liittyvässä keskustelussa vaaditaan päästöjen vähentämistä, lentoliikenteenkin vähenmistä. Varsinkin, kun siitä luvattiin rösölänperäläisille varpajaislahjana ruhtinaalliset kompensaatiot: Hotelli, puiston opastuskeskus, menetettyjen metsuripaikkojen korvaaminen, uusia työpaikkoja puistoon… ja ennen kaikkea rakennetaan uusi, uljas pikitie yläperälle Urkin puiston kainaloon. Paikallistasolla on kuitenkin pidettävä huoli, ettei uusien puistojen perustamisessa ajauduta tinkaamaan kumpi puistoista on viisainta perustaa, vaan pitää toimia niin, että yksissä tuumin perustallaan kummankin puiston perustamisen tärkeyttä. He ovat onnellisia myös UKK puistosta. 2,5 vuotisen hankkeen tavoitteena on tukea Kuusamon lentokentän vaikutusalueella olevien matkailualueiden kasvua ja kehittymistä sekä lisätä kansainvälistymisastetta sekä parantaa lentoliikenteen yhteyksiä ympärivuotisesti matkailumäärien kasvua tukevien toimenpiteiden kautta. Kaukopartiomarssin tavoitteena on kehittää henkilökunnan ja varusmiesten johtamistaitoa vaativalla hiihtomarssilla ja samalla koetella ja oppia tuntemaan omat fyysisen ja henkisen kestävyyden rajat. Lentokenttä kasvattaa matkailijamääriä Pääkirjoitus 11.4.2019 Too Koo Rösölänperältä Jääkäriprikaatin joukkoyksikkö Lapin jääkäripataljoona kunnioittaa perinnejoukkoihinsa kuuluvan Erillisosasto Savukosken historiaa ja perinteitä valmiusyksikön suorittamalla kaukopartiomarssilla 8.–13.huhtikuuta Savukoski–Nousu–Sorsatunturi–Kuskoiva alueella. Kartanovireyttä K uusamon matkailu saa merkittävästi lisäpotkua lentokentästä, jonka vaikutusalue ulottuu paljon laajemmalle kuin Rukalle. huhtikuuta 2019 K aukana pohjoisella pallonpuoliskolla sijaitsee äveriäs tasavalta, jota kutsutaan Suomineidoksi. Perimmäinen yksilö vain tahtoo usein olla juuri tuo terhakka pyörähtelijä, jolla vaalien jälkeen on taipumus nukkua aisain väliin. Silti kunta maksaa Luontopalvelulle siitä hyvästä vielä jopa vuokraa! Ainoa mikä täällä pörhistelee ja voi paksusti, on vanha ja kapea Yläperän soratie, joka kelirikon aikana somasti kuplii ja kukoistaa. Puistossa ei ole ainoatakaan paikallista työntekijää, metsätyöt tehdään koneilla, hotelli on, samoin puiston opastuskeskus, mutta se on myynnissä. Pankkikirjaankin merkittiin, kun Nätti kävi nostamassa rahaa, että ”Nätti otti vähän, paljon jäi”. Tai on päättämässä oman palkan korotuksesta. Juupas eipästason väittelyssä ei ole kovin selvästi nostettu esille todellisuutta jos lentoliikennettä voimakkaasti vähennetään. On jälleen eduskuntavaalit. Eduskuntavaalien läheisyyskin näkyy eräänlaisena kartanovireytenä. Se merkitsee rajua iskua monen matkaluista merkittäviä tuloja saavalle valtiolle ja ennen kaikkia matkailuyrityksille ja työntekijöille. Hankeohjelmaan on kirjattu myös kansallispuistojen hyödyntäminen matkailumarkkinoinnissa. Onnellisia rösölänperäläiset ovat rakentamattomasta Vuotoksen tekoaltaasta, joka kuitenkin olisi pitänyt rakentaa. Hankealueella sijaitsee valtakunnallisesti ja maailmanlaajuisesti tunnettu Oulangan kansallispuisto eikä unohtaa sovi Riisitunturin kansallispuistoakaan. Suomi-neito on jo yli satavuotias. Entä ne ruhtinaalliset kompensaatiot. Ainoastaan Obelix ja taikajuoma puuttuvat. Valmiusyksikkö laski seppeleen Kuoskussa partisaanien uhrien muistomerkille 8.huhtikuuta. Moititaan toisia ja kehutaan itseä. Vaikka Suomi-neito kuuluu maailman vauraimpiin valtioihin, suurin osa siitä on kehitysaluetta. Marssireitti noudattelee mukaillen Erillisosasto Savukosken (ErOS Sau) takaa-ajoreittiä huhtikuussa 1944 sen ajaessa takaa neuvostopartisaaneja. Alan YT neuvottelut. Ehdokkaat pohjustavat tulevaa uraa, monet menevää. Kehitysalueella sijaitsee myös Rösölänperän talousalue. Huomioonotettavia asioita on paljon ja yksi merkittävimmistä on vaivaton pääsy matkailukeskukseen ja kansallispuistoihin. Ympärivuotisen matkailun lisääminen on aina ollut hankala haaste matkailussa. Lapin jääkäriprikaati kaukopartiomarssilla Lapin jääkäripataljoonasta hiihtomarssille osallistunut valmiusyksikkö laski seppeleen Kuoskussa partisaanien uhrien muistomerkille tämän viikon maanantaina.. Urho Kekkosen kansallispuisto perustettiin vuonna 1983. Samoin avaamattomasta Soklin kaivoksesta, joka sekin olisi pitänyt avata. Yötä päivää, pyhät ja arjet ympäri vuoden ne ajavat valtion metsistä hakattuja puita, joista ei jää paikkakunnalle muuta kuin kannot metsään. Siinä on nyt kunnan info, jossa kulttuurisihteeri työskentelee muutaman kerran viikossa ja hoitaa samalla Metsähallituksen Luontopalvelun asioita. Sallassa on lisäksi vireillä ”oman” kansallispuiston perustaminen Sallatunturin matkailukeskuksen tuntumaan samoin kuin myös Posiolla Korouomaan. Marssi päättyy Kuskoivan laella rajakasteeseen 13.huhtikuuta kello 14. Monet ovat myös ne kerrat, kun kunnan lähetystöt ovat käyneet luvattuja saataviaan Helsingissä vaatimassa. Siksi Pohjois-Pohjanmaan liiton äskettäin tekemää, kokonaisbudjetiltaan noin 3,6 miljoonan euron hankepäätöstä on merkittävä Sallan ja Posion kunnille
Olisiko oikean tiedon välittämistä varten perustettava uusi, ei kaupallinen lehti Fakta. Vastaukset perustuvat YK:n raportteihin ja muihin virallisiin tilastotietoihin. Olen yrittäjä, työllistäjä, aktiivinen kuntapäättäjä ja tekijä, jolla on näyttöjä” 33 Kansanedustaja, varatuomari MATTI TORVINEN Itä-Lapin lahjomaton puolustaja eduskuntaan jatkamaan rautaisella osaamisella. Kysymyksiä on esitetty monissa tilaisuuksissa noin 12.000 henkilölle, joiden joukossa on valtion päämiehiä, politiikkoja, professoreita, opettajia, opiskelijoita jne. Kyse ei ole tahallisesta vääristelystä. Entä mitä tapahtuukaan, kun kunnansihteeri osallistuu kunnanjohtajan lähettämänä Napakymppiin ja voittaa kotimaan matkan Monologi pureutuu myös Vironmatkailuun; päivän lauttamatka Tallinnaan saattaa kestää Lapin perukoilta lähteneeltä ”mieheltä” lähes viikon Hienolla tavalla Rosa Liksom eläytyy pieniin ja suuriin ihmiskohtaloihin. Maksullinen kahvitarjoilu. Hyännäkönen mies palaa pitkän tauon jälkeen Topin 70-vuotisjuhlakiertue-esitykseksi.Topi Mikkolasta on tullut Rosa Liksomin tekstien maankuulu tulkki.Hyännäkönen mies esittelee katsojille pienen paikkakunnan kerman kunnanlääkäristä ”kolomen tolopan” nimismiehen. Ensi-ilta oli Kom-teatterissa 22.11.1998. Kaikkein salamyhkäisintä on kuitenkin se, että edellä mainittuihin lopputuloksiin päädytään osaksi ammattijärjestöjen ”nokkamiesten” myötävaikutuksella, yksimielisyydellä, joka henkilöstöjaoston päätöksissä toistuvasti lukee. Aloitteita lehdessä julkaistavasta oikeasta tiedosta voisi tehdä kuka tahansa. Hyvännäkönen nähdään Tanhuan Messulassa keskiviikkona 17.huhtikuuta kello 19. Topi Mikkolalla 2019 on ns. Torstaina 11. Julkaisu sisältäisi todellista tietoa väitteistä ja tilastoista, joista kaupallisissa ja julkisissa tiedotusvälineissä esitettynä on syntynyt puutteelinen tai virheellinen kuva. Pari esimerkkiä valaiskoon asiaa. Olen elänyt Savukosken sinnikkäiden, Sallan kuhmitsojen, Pelkosenniemen paavaleiden ja Kemijärven juurevien keskellä pitkän elämän. Lehden pitäisi ilmestyä säännöllisesti, sitä kustantaisi yhteiskunta ja jaettaisiin jokaiseen talouteen. 040 509 6020 Äänestä Mattia, et tule pettymään! ”Oman tien kulkija suomen asialla” ”Nyt tarvitaan tekijöitä ja minä olen sellainen. kolminkertainen juhlavuosi Rosa Liksomia 30 vuotta ”Taihteen tiellä 50 vuotta ja Elämän polkuja 70 vuotta”. Tällainen julkaisutoiminta vääristää maailmankuvaa. Hyännäkönen mies oli Topin 50 vuotisjuhlamonologi jonka on ohjasi Kom-teatterin silloinen johtaja Pekka Milonoff. Julkisija tiedotusvälineitä voisi väittää ”valemediaksi”. Kuhunkin kysymykseen annetaan kolme vaihtoehtoista vastausta, joista yksi on oikea. SINUN ÄÄNELLÄSI ON VAIKUTUSTA! MATTI HENTTUNEN eduskuntaan 94 MIKSI MATTI. Kokouksessaan 12.2.2019 henkilöstöjaosto puolestaan jakoi 840 euron suuruisen palkkapotin viidelle kunnan johtoryhmän jäsenelle perusteluna se, että viimeksi he ovat saaneet järjestelyvaraa 2013. Hyvä uutinen ei ole uutinen, huono uutinen on hyvä uutinen. Minä olen Sinun Mattisi. Kun äänestät minua, äänestät Itä-Lapin puolustajaa. Tämän huomioiminen lienee kuitenkin henkilöstöjaostolta liikaa vaadittu, sillä se saattaisi johtaa oman vallan kuihtumiseen ja koko instituution lakkauttamiseen, mikä toisaalta ei olisi ollenkaan huono asia paremman palkkapolitiikan seuraamisen ja kehittämisen kannalta. Helge Niva kunnanvaltuutettu Sal(l)amyhkäistä palkkapolitiikkaa Kirjoittajan mukaan Sallan kunnan henkilöstöjaoston tulisi huolehtia siitä, että palkkaeroja ei nimenomaisesti järjestelyvaralla lisätä, kun ne muutoinkin prosenttiperusteisilla yleiskorotuksilla kasvavat. Keskimääräinen oikein vastanneiden osuus on 15 %. Liksom etsii jokaisesta tyypistä, tarinasta ja teenasta sen yleisinhimillisen, humaanin puolen. Kirjassa on 12 (+1 helppo) maailman tilaa käsittelevää kysymystä. Jos ammattijärjestöjen johtohenkilöt eivät ymmärrä, mikä järjestelyvaran tehtävä on, niin olkoon se heidän häpeänsä, mutta työnantajan ja tässä tapauksessa siis henkilöstöjaoston tulisi huolehtia siitä, että palkkaeroja ei nimenomaisesti järjestelyvaralla lisätä, kun ne muutoinkin prosenttiperusteisilla yleiskorotuksilla kasvavat. Vastauksen löydät: www.mattihenttunen.fi puh. Tiedostusvälineissä keskitytään paljolti uutisiin, jotka kiinnostavat suurta yleisöä. Tämän vuoden alusta tuli maksettavaksi kunnan työntekijöille niin sanottu järjestelyvaraerä, jonka tarkoituksena on paikallisesti mm. Tule aamukahville ABC Kemijärvi perjantaina 12.4 klo 9.00 Päiväkahville SEO Salla klo 13.00 Makkarapannulle Koivuniemen Kauppapaikan torille klo 15.00. harmonisoida kunnan palkkoja. Kun katsoo järjestelyvaran kohdentamista eri hallinnon aloilla Sallassa, niin pikemminkin kysymys on siitä, että sillä levennetään palkkahaitaria. Kokouksessaan 6.2.2019, 3-henkinen, toimivaltainen viranomainen, henkilöstöjaosto, päätti sivistyspuolella jakaa riviopettajille 27,34 euroa /kk/henkilö, mutta koulun johtajille ja erityisopettajille 65 euroa. ”Hyännäkönen mies” Tanhuassa Topi Mikkolan monologi ”Hyännäkönen mies” esittelee katsojille pienen kunnan kerman kunnanlääkäristä ”kolomen tolopan” nimismieheen. Virheellisen maailmankuvan yleisyyden osoittaa Hans Rosling kirjassaan Faktojen Maailma. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Nykyään on kirjoiteltu, kuinka tiedotusvälineiden perusteella saa väärän kuvan Suomen ja muun maailman tapahtumista ja asioiden tilasta. Tiedoksi triolle: ei niitä joka vuosi kenellekään jaeta ja itse en yli 30-vuotisen urani aikana liene saanut yhteensä sitä, mitä edellä mainitut saivat kerralla eli 168 euroa/henkilö/kk. Julkaisun pitäisi perustua tutkittuun tietoon ja olla nimetyn tiedemiesja tilastoneuvoston tarkistama ja hyväksymä. Liput kymmenen euroa. Jouko Kostamo Faktaa! Lorem Ipsum Keskustan ulkopuolellakin pitää olla elämää 108 Juhana Kelloniemi opettaja, kulttuuriohjaaja M ak sa ja KD Lo hj a KOKEMUSTA, AKTIIVISUUTTA JA YHTEISTYÖKYKYÄ ITÄ-LAPISTA biologian ja maantiedon lehtori lähes 15 vuotta valtuustotyötä KD:n Lapin piirin puheenjohtaja KD:n puoluehallituksen jäsen Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsen Lapin liiton tarkastuslautakunnan jäsen varakansanedustaja PIRKKA AALTO 102 ”Hyännäkösen miehen” tekstit Rosa Liksom on kirjoittanut varta vasten Topi Mikkolalle. Tosiasiassa kuva asioiden tilasta on paljon parempi, kuin tiedotusvälineistä saadun tiedon perusteella luullaan. Tuloksenteko edellyttää julkaisulta myyntimenestystä siis sensaatiohakuisuutta
Lapin ELY-keskus on tuonut esille, että koska Koillisen Riistamiesten ympäristölupa raukesi vuonna 2013, on alueella tarpeen tehdä laajemmat tutkimukset, joissa selvitetään alueen pilaantuneisuus ja puhdistustarve sekä toteutetaan mahdolliset ennallistamis toimenpiteet. Maakaapeloinnin ohella hajaasutusalueilla on siirretty linjoja maanteiden varsille, jotta niitä on helpompi pitää yllä. Tutkimuksien tarkoituksena ei ole osoittaa mahdollista vastuutahoa tai kunnostushanketta toteuttavaa tahoa vaan tarkoituksena on selvittää kohteiden maaperän ja pohjaveden tila, arvioida alueiden pilaantuneisuus ja puhdistustarve sekä riskinarvioon perustuva ja kestävyyden huomioiva kunnostussuunnitelman laatiminen. Maaliskuussa käydyssä neuvottelussa on Koillisen Riistamiesten ampumarata todettu ns. Samalla kun suoritetaan ympäristötutkimukset Koillisen Riistamiesten radalle, toteutetaan myös sodanaikaisen radan (ratojen) tutkimukset. – Kemijärvellä asemakaava-alueilla maakaapelointi on suurimmaksi osaksi tehty. Tuolla luvulla ollaan jo valtakunnallisessa kolmen kärjessä. Tulevaisuudessa sähkönsiirtoverkon suurimpana investointina tulee toteuttavaksi Isokero-Kursun välinen 110 kV:n johto. Myös joitakin kesämökkejä on sähköistetty, kun niitä on muutettu ympärivuotiseen käyttöön. – Pyrkimyksenä on päästä irti Caruna Oy:n alueverkosta ja liittyä Fingridin kantaverkkoon, jolloin kulut pienenevät, Junttila kertoo. KOILLIS-LAPIN SÄHKÖ OY:N 25-VUOTISHISTORIAKIRJA Kemijärven kaupunki osallistuu Ketolan vanhojen ampumaratojen ympäristötutkimuksiin. isännättömäksi, jonka osalta myös ns. Teollisuuspuolella Keiteleen saha ja tehdas Patokankaalla ovat myös hyviä esimerkkejä myönteisestä kehityksestä ja päätöstä biojalostuslaitoksesta odotetaan. Viime vuosina Koillis-Lapin Sähkö Oy:ssa on toteutettu toimitusvarmuusinvestointeja sähkömarkkinalain vaatimusten täyttämiseksi. Ketolan alueella on ollut toiminnassa ainakin kolme ampumarataa, sodan aikana ja sen jälkeen kaksi sekä Koillisen riistamiesten rata, jonka toiminta on loppunut vuonna 2011. Neuvottelussa mukana ollut Pirkanmaan ELY-keskus, joka johtaa kunnostustoimenpiteitä, on esittänyt että laaditaan yhteistyösopimus ympäristötutkimuksista siten, että Pirkanmaan ELY-keskus maksaa 100 prosenttia. Sallassa kaapelointi on käynnissä ja vielä on tehtävä maakaapelointia Pelkosenniemellä sekä Savukoskella, Junttila kertoo. Kuluvan vuosikymmenen aikana muun muassa Pyhälle on rakennettu kokonaan uusi sähköasema ja uusittu Honkakeron sähköasema otettiin käyttöön viime vuonna. Ne ovat peruja 1960-luvulta, jolloin kalliit materiaalit pakottivat rakentamaan suoria linjoja. Toimitusjohtaja Arto Junttilan mukaan investoinnit tulevat olemaan noin 30 miljoonaa euroa, jopa ylikin. Kemijärvellä asemakaava-alueella maakaapelointi on suurimmaksi osaksi tehty. Koillis-Lapin Sähkö Oy:n alueelle tulevasta sähköstä lähes kaikki siirretään Caruna Oy:n alueverkon kautta ja siirtomaksut ovat korkeat. 25-vuotishistoriikissa julkaistussa kuvatekstissä todetaan, että Koillis-Lapin Sähkö Oy on suorittanut sähköistämisohjelmaansa ajoittain vaikeissa olosuhteissa. Itä-Lapin alueella matkailijamäärät ovat kasvaneet ja matkailukeskukset ovat merkittäviä asiakkaita Koillis-Lapin Sähkö Oy:lle. Sähkönsiirtoverkon pituus on noin 3 400 kilometriä ja asiakkaita tällä hetkellä 12 522, joten jokaista asiakasta kohti laskien verkkoa on hieman yli 270 metriä. Nuolivaaran ja Portin tuulivoimahankkeista niin ikään odotetaan päätöksiä. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Toimitusvarmuusinvestointeja yhtiössä tehdään jakeluverkon kehittämissuunnitelman mukaisesti ja painopiste on aluksi asemakaavaalueiden maakaapeloinnissa. kohtuuttomuuskriteeri muiden mahdollisten puhdistus tahojen osalta täyttyy. huhtikuuta 2019 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Koillis-Lapin Sähkö Oy:n perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 70 vuotta. – Toimitusvarmuusinvestointeja tehdään koko ajan noin kahdella miljoonalla eurolla per vuosi, Junttila kertoo. Vuonna 1995 voimaan tullut sähkömarkkinalaki edellytti sähköenergian ja -siirron eriyttämistä. Siirtymäaikana Koillis-Lapin Sähkö Oy solmi 1997 Isommus-Energia Oy:n muiden osakkaiden kanssa sopiKoillis-Lapin Sähkö Oy on siirtänyt sähköä jo 70 vuotta Toiminta: Toimitusvarmuusinvestointeja tehdään suunnitelman mukaan, painopiste aluksi asemakaava-alueiden maakaapeloinnissa. Kemijärven kaupungin sekä Pelkosenniemen, Sallan ja Savukosken kuntien omistaman yhtiön toiminta-alue sijoittuu kolmen isoimman joukkoon Lapin maakunnassa, jossa toimii yhteensä neljätoista sähkösiirtoyhtiötä. Pyhätunturin ula-aseman sähköistäminen vaati paljon miehiltä ja hevosilta. Itä-Lapin alueella on edelleenkin pitkiä metsälinjoja. Osallistumisesta päätti tekninen lautakunta. Toisinaan liittymäkauppoja tehdään, vaikka linjalle tulee pituutta useita kilometrejä. Koillis-Lapin Sähkö Oy korotti sähkön siirtohintoja 1.1.2015 eikä niitä ole sen jälkeen korotettu. Kaapelointia jatketaan Sallassa ja tehdään sen jälkeen Pelkoseniemellä ja Savukoskella, kertoo toimitusjohtaja Arto Junttila. Toisten siirtoyhtiöiden korotusten myötä Koillis-Lapin Sähkö Oy:n siirtohinnat lähestyvät jälleen valtakunnan keskiarvoa. Tunturikeskuksiin on rakennettu myös uusia loma-asuntoja, joiden omistajista on tullut uusia asiakkaita yhtiölle. Ketolan vanhat ampumaradat tutkitaan Ketolan alueella on toiminut useita ampumaratoja ja toiminta on loppunut vuonna 2011.
Viranomaistoiminnot jäävät kunnan vastuulle. KOILLIS-LAPIN SÄHKÖ OY:N 10-VUOTISHISTORIAJULKAISU Savukosken kunnanhallitus on myötämielinen perusterveydenhuollon ja eräiden kunnan järjestämisvastuulla olevien palveluiden kilpailuttamiselle. Valtavaa kasvuvauhtia todistavat myös sähkön myyntiluvut, jotka olivat vuonna 1950 0,3 GWh, vuonna 1969 32 GWh, vuonna 1999 noin 160 GWh ja vuonna 2017 sähköä siirrettiin 172 GWh. muksen, jonka mukaan yhtiö siirsi sähköenergian myynnin IsommusEnergia Oy:n tehtäväksi. Seuraavina vuosikymmeninä sähkölaitoksia perustettiiin Kemijärven lisäksi Pelkosenniemelle ja Sallaan. Suomi tarvitsee meitä lappilaisia. Myöhemmin yhtiön nimi muutettiin Energiapolar Oy:ksi. Torstaina 11. Juhlavuoden merkeissä KoillisLapin Sähkö Oy tarjoaa kaikille asiakkailleen kakkukahvit keskiviikkona 17.4. Yhtiön ensimmäinen varsinainen yhtiökokous järjestettiin 20.4.1949. Niinpä maakunnissa alettiin virittelemään suurempien laitosten perustamista. Yhtiö tekikin runsaasti valistustyötä alueen kylissä. Salla ja Kemijärvi tekivät myönteisen päätöksen samana päivänä syyskuussa sekä Savukoski muutamaa päivää myöhemmin. Kilpailuttamiskriteereinä tulee kunnanhallituksen mukaan ottaa huomioon hinnan lisäksi laatuja riskienhallintaan liittyvät tekijät. Talvisodan rauhassa kirkonkylä jäi Neuvostoliitolle luovutetulle alueelle. SALLAN S-MARKET KLO 14.00-16.00 KLO 14.00-16.00 SALLAN KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA SALLAN KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA M A KS A JA : LI IK EK IIN TE IS TÖ T ES KE LI N EN O Y M A KS A JA : LI IK EK IIN TE IS TÖ T ES KE LI N EN O Y 21 KLO 12.00-14.00. Viime vuonna verkonrakennus ja -kunnossapito siirrettiin neljän lappilaisen sähkösiirtoyhtiön omistamalle Ellappi Oy:lle. Kahdeksas laitos, Sallan kirkonkylässä sijainnut Sallan Saha ja Sähkö tuhoutui sodassa. Tähän verkko-osaan alettiin syksyllä ostamaan sähköä Kursun Sahasähköosuuskunnan Tuurakosken voimalaitokselta ja näin yhtiö aloitti sähkönjakelun oman maakunnan vesivoiman varassa. Kokouksessa valittiin johtokunta ja todettiin, että 1/5-osa yhtiön osakepääomasta on maksettu ja osakeyhtiön hallinnassa. Vuonna 1999 verkoston pituus oli noin 3 200 kilometriä. Pelkosenniemi vastasi myönteisesti huhtikuussa 1948. Kunnanhallitus päätti antaa Savukosken kunnan puolesta Pelkosenniemen – Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymälle ja Perlacon Oy:lle suostumuksen kilpailuttaa paitsi kuntayhtymän vastuulla olevat terveyspalvelut niin myös Savukosken kunnan omalla järjestämisvastuulla olevat sosiaalihuoltolain mukaiset kotipalvelun, kotihoidon, asumispalvelut ja niiden tukipalvelut. Ensimmäisen kymmenen vuoden aikana sitä valmistui noin 1 300 kilometriä ja parinkymmenen vuoden kuluttua verkostoa oli jo lähes 1 800 kilometriä. Sähköistämiskokouksissa yhtiön edustajat selvittivät kyläläisille juurta jaksain mitä etua he saavat kun sähkön laatu ja sen jakeluvarmuus paranevat. Yhtiö rakensi sähkönjakeluverkostoa nopeaan tahtiin. kello 10-14 Kemijärvellä Annaliisankatu 4:ssä sekä Pelkosenniemellä, Sallassa ja Savukoskella kunnanvirastojen valtuustosaleissa. Vuoteen 1949 mennessä toiminnassa oli seitsemän sähkölaitosta. Koillis-Lapin Sähkö Oy:n 50-vuotishistoriikin lopussa kiteytetään osuvasti yhtiön ydinliiketoiminta: sähkö täytyy siirtää edelleenkin johtoja pitkin ja sehän on Koillis-Lapin Sähkön päätoimiala. Suomen Arvoisia Tekoja Tekoja Sinun Eduksesi PETTERI SALMIJÄRVI UUTTA VOIMAA ITÄ-LAPISTA! KESKUSTAN LAPIN PIIRIN PUHEENJOHTAJA KESKUSTAN LAPIN PIIRIN PUHEENJOHTAJA KESKUSTAN PUOLUEVALTUUSTON JÄSEN KESKUSTAN PUOLUEVALTUUSTON JÄSEN KESKUSTAN PUOLUEHALLITUKSEN JÄSEN KESKUSTAN PUOLUEHALLITUKSEN JÄSEN MAKKARATARJOILU PERJANTAINA MAKKARATARJOILU PERJANTAINA 12.4. Itä-Lapissa sähköntuotannon ja jakelun alkujuuret juontavat yli sadan vuoden takaa, kun Kemijärven Sähkö Osakeyhtiö aloitti toimintansa vuonna 1918. SALLAN S-MARKET 12.4. Tänä vuonna maaliskuun alussa Energiapolar Oy ja kainuulainen Loiste Oy yhdistivät sähköenergian myyntinsä. Juotoksen vesivoimalaitoksen rakentamisen aloitti sitä varten perustettu Keski-Lapin Voima Oy vuonna 1956 ja käyttöön voimalaitos otettiin paria vuotta myöhemmin. Sotien jälkeen sähkökulutus kasvoi ja pienten sähkölaitosten rahkeet kävivät liian pieniksi. A Asiakkaita tällä hetkellä 12 522, joten jokaista asiakasta kohti laskien verkkoa on hieman yli 270 metriä. Kortensa kekoon kantoi myös valtioneuvosto, jonka asettama Maaseudun Sähköistyskomitea päätyi esittämään, että maaseudun sähköistämistä alettaisiin toteuttamaan kunnalliselta pohjalta. Kuntayhtymän ja kunnan eräitä palveluita kilpailutetaan A Viranomaistoiminnot jäävät Savukosken kunnan vastuulle. Heidi Martinin esitys siitä, että asian valmistelua olisi jatkettu ja käyty neuvotteluja sekä Pelkosenniemen kunnan että Pelkosenniemen – Savukosken kuntien perusterveydenhuollon kuntayhtymän kanssa siitä, että kunnilla ja kuntayhtymällä olisi yhteinen esitys mahdollisesta kilpailuttamisesta, raukesi kannattamattomana. Koillis-Lapin Sähkö Oy aloitti toimintansa Sallassa Kursun kylässä huhtikuussa 1949. Sähköosuuskuntien jäseniä puolestaan huoletti suoran päätäntävallan menettäminen, mutta nekin huolet saatiin hälvenemään ja osuuskunnat liitettiin yhtiöön. Juotaksen voimalaitoksen rakentaminen aloitettiin vuonna 1956 ja se otettiin käyttöön vuonna 1958. Lappi on Suomi-neidon pää, siellä asuu aivot ja järki. Yhtiön ensimmäisen vuoden verkoston rakennussuunnitelma käsitti 20 kV:n johdon rakentamisen Joutsijärvi-Kursu-Salmivaara-Märkäjärvi-Kelloselkä-Aatsinki-osuudelle. Koillis-Lapin Sähkö Oy:n perustava kokous pidettiin 27.2.1949 Kemijärven poliisitalolla. Koillis-Lapissa maakunnallisen sähkönjakeluyhtiön perustamisen pani vireille Kemijärven kunta tiedustellen naapurikunnilta halukkuutta liittyä perustettavaan yhtiöön. 46 PEKKA TIITINEN opettaja / varakansanedustaja www.petterisalmijarvi.. Sähköistystä aloittava Koillis-Lapin Sähkö Oy kohtasi alkuvuosina suurta ennakkoluuloa siitä, onko sähkö hyödyllistä vai ei. Meillä taitaa olla sama suunta. Yhtiön toiminta päätettiin aloittaa heti. Kirjoituksessa käytetty lähteinä Koillis-Lapin Sähkö Oy:n historiikkejä vuosilta 1959, 1974, 1984, 1989 ja 1999. Koillis-Lapin Sähkö Oy:ssä on tällä hetkellä työssä 15 henkilöä. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 7 M ak sa ja: Jo ha nn an tu kir yh m ä JOHANNA JATKOON LAPIN ASIALLE! KANSANEDUSTAJA, varatuomari ja ulkomaankaupan merkonomi Kahvitilaisuudet . . Työntekijöiden keski-ikä on alle 50 vuotta
Onko tässä markkinaraossa ratkaisu koko valtakunnan ongelmaan. Autotermiä käyttäen moottori voi alkaa yskimään koska vaan ja liikkuvat osat tahtoo mennä väljäksi… Ei, tämä ei ole mikään haaraliike… kyllä, eräänlaiset pestuumarkkinat… Siis perjantaina seuraavan kerran, tervetuloa. Akkuteknologian kasvunäkymien myötä koboltti, litium ja grafiitti mainitaan etsittävien metallien joukossa. Käsikirjoittaja Tenho Karjalainen, Tekniikka Pertti Stenberg ja Antti Kuosku. Hän iski markkinarakoon ja perusti firman nimeltä Sompion Helmi. Paikkakunnan väestöpohja on kuitenkin rajallinen. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Luontokohteita malminetsintäyhtiöt kartoittavat erityisesti Natura-alueilla ja luontoselvityksiin yhtiöt investoivat 3,9 miljoonaa euroa, kertoo Tukesin ryhmäpäällikkö Terho Liikamaa. ”Kaveri pitäis löytää…”, Kerttu (Satu Kuosku) haikailee. Putoamiseen vaikutti arvio Suomen kallioperän malmipotentiaalista, joka putosi sijalta 16 sijalle 31. Sitten aloin pohtimaan, mikä tai kuka on Sompion Helmi ja minkälaisen tarinan se kätkee sisälleen. Mistä hän sinne tuli, sitä ei tiedä kukaan, mutta se tiedetään, että muutama kuukausi sitten hän myi käytettyjä autoja Rinta-Joupin autoliikkeessä. Perusmetalleista etsitään eniten kuparia ja nikkeliä. – Näytelmän kirjoittamisen aloitin tammikuussa ja kun sain pään auki, niin tarina lähti elämään ja pyörimään eteenpäin kohti lopputulosta, joka minulla oli mielessä jo kirjoittamaan alkaessani, Karjalainen kertoo. Esiintyjät: Tuuli Rautava-Lakela, Susanna Schwartz-Matero, Kari Parkkima, Kari Kilpimaa, Rauni Pulska, Jorma Peltola, Satu Kuosku, Tarja Mattila, Marja Karjalainen. Malminetsinnän kasvu hidastui A Malminetsinnästä raportoi Tukesille viime vuonna 44 yhtiötä. huhtikuuta 2019 Malminetsinnän kasvu hidastui vuonna 2018. Kuulemiin.” Ulla oli tullut Syrjälän kylään. Kaikki Suomessa toimivat yhtiöt etsivät joko ensisijaisesti tai toissijaisesti kultaa. Yhtiöt näyttävät investoivan nyt laaja-alaisempiin tutkimusmenetelmiin, kuten lentomittauksiin ja maastossa kevyillä menetelmillä tehtäviin geofysikaalisiin mittauksiin. – Malminetsinnän investoinnit kasvoivat vielä vuonna 2018, mutta kohteellinen kairaustoiminta väheni. Sompion Helmen johtajan (Tuuli Rautava-Lakela) luona asia järjestyy. Paikallislehden toimittaja Tarja Turunen (Susanna Schwartz-Matero) tekee juttua Syrjälän kylän uudesta yrityksestä Sompion Helmestä.. sijalta sijalle 7. … Kyllä, juuri sen tyyppistä toimintaa harjoitamme. ”Näitä ukkoja ei tartte tämmöseen yllyttää.” Aila (Tarja Mattila) hakee miehensä Uunon (Kari Kilpimaa) tiukalla niskaotteella pois Sompion Helmestä. koulukeskuksen juhlasalissa kello 19.00 Näytelmä esitetään myös Sallassa 26.4. Malminetsinnästä raportoi Tukesille viime vuonna 44 yhtiötä. ja Kemijärvellä 3-4.5. Se on harvaan asutulla seudulla asuvien aikuisten henkilökohtainen seuralaispalveluyritys, joka saattelee kädestä pitäen yksin elävät ihmiset toistensa luo. – Nimi jäi pyörimään mieleeni ja siitä syntyi ajatus, että otan nimestä sanan Helmi, sijoitan sen tänne Sompioon ja yhdistän paikalliseen elämänmenoon. Malminetsintäinvestoinnit lisääntyivät vielä 15 prosenttia edellisestä vuodesta 70,4 miljoonaan euroon, mutta kairauskilometrit vähenivät 20 prosenttia. Toivo Keränen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi ”Sompion Helmi, hei! Miten voin auttaa. Toiminta on vilkasta. Ulla oli katsellut tilastoja ja huomannut, että täällä asuu paljon yksinäisiä ja syrjäytyneitä ihmisiä, erityisesti vanhoja poikia. Fraser Instituutin vuosittaisessa kaivosalan toimijoille suunnatussa kyselyssä Suomi putosi 1. Elämänkumppani ilman välikäsiä huomiota herättämättä ja luottamuksella… No, kohdehenkilöt huomioiden ainakin loppuelämäksi… Niin, eihän sitä koskaan tiedä. Rösölänperän Ruppanoiden näytelmä Sompion Helmi. Vaikka Sompion Helmi on humoristinen näytelmä, taustalla ovat jälleen vakavat valtakunnalliset ajankohtaiset asiat. Akkumineraaleja etsitään myös vanhemmista kairausaineistoista. Sen näkee, kun käy katsomassa Rösölänperän Ruppanoiden esityksen. Sen asiakkaina häärii koko kunnan väki papista vanhoihin poikiin, syystä tai toisesta. sekä Sodankylässä 5.5. Sen sijaan kaivokset investoivat 29 prosenttia edellisvuotta enemmän, yhteensä 390 miljoonaa euroa. Sompion Helmi näytelmän ensiilta on Savukosken Kuivalihamarkkinoilla Pitkäperjantaina 19.4.2019. Kaikki Suomessa toimivat yhtiöt etsivät joko ensisijaisesti tai toissijaisesti kultaa. Mihin tällainen tarina voi oikeastaan päättyä. Kaunistuvatko tilastot isommassa mittakaavassa. Sompion Helmi on Rösölänperän Ruppanoiden uusi näytelmä Ensi-ilta: Jälleen Pitkäperjantaina Savukoskella A Humoristinen näytelmä, taustalla ovat jälleen vakavat valtakunnalliset ajankohtaiset asiat. Niinpä asiakkaita on hankittava laajemmalta sektorilta, jopa ulkomaita myöten… Käsikirjoittaja Tenho Karjalainen kertoo, että Sompion Helmi -näytelmän nimen esikuva on viime kesänä Turun saaristossa rikostutkinnan vuoksi paljon julkisuudessa ollut Airiston Helmi. – Vaikka Fraser Instituutin kyselyssä Suomen investointihoukuttelevuus laski, yhtiöt antavat edelleen hyvää palautetta Tukesin avoimesta, ennakoitavasta ja sujuvasta kaivosja malminetsintälupien käsittelystä sekä Geologian tutkimuskeskuksen kallioperää koskevasta tietoaineistosta, Liikamaa arvioi
Yhteishaku päättyi 3.4.2019. Suosituin hakukohde oli oikeustieteen koulutusala. Torstaina 11. kunnanjohtaja Esko Rautiainen ja taloussihteeri Maire Lehtikangas kuuluvat toimikuntaan asemansa perusteella. 16 cm 8,50 6,60 7,10 7,80 hAUkiPiLkiLLe! Valio, Nils Master tai kaimaani pilkki rAUtUPiLkiLLe! same, Viking, rockan, Lys-Draken ja Mavas pilkit 4,30 kUUsAMoN kirPUt alk. Kunnanhallitus nimesi toimikuntaan edustajakseen Kari Kilpimaan (pj), Irja Harjun (vpj) sekä Raimo Haapakosken. Yhteishaussa voi hakea suorittamaan kandidaatin ja maisterin tutkintoa tai pelkästään maisterin tutkintoa sekä niin kutsutun avoimen väylän kautta tutkinto-opiskelijaksi. Vs. Lapin yliopistoon jätettiin tämän vuoden yhteishaussa noin 6600 hakemusta. syötit pilkille! Pro haarukkavavat 7,50 urheilusivakka@gmail.com – www.urheilusivakka.fi – Avoinna ma-pe 9.30-17, la 9.30-14 Liikekulma, Annaliisankatu 8, Kemijärvi Puh. Savukoskelle perustettiin taloustoimikunta Lapin yliopistoon haki tämän vuoden yhteishaussa noin 6600 hakijaa. Lapin yliopistoon noin 6600 hakijaa A Noin joka kuudes piti ensisijaisena hakukohteena. kAtiskAN tekooN siNkiLÄPihDit 25,kevytsaapas Dunlop terroir Pro koot 39-47 109,nopeasti kuivuva ja tuoksuja hylkivä vuori pitävä pohja irtopohjallinen kevyt ja kestävä Meiltä saat toukat, madot ym. – Hakusuosioita selittää valtakunnallinen yhteishaku sekä se, etteivät Lapin yliopiston valintakokeet tule edellyttämään pitkää valmistautumista tai ne perustuvat valintakoetilanteessa jaettavaan aineistoon, toteaa vararehtori Kaarina Määttä. pieni keskikoko iso Pilkit järjestykseen! Nyt pilkille! Pilkkijän huoltoPaikka on Ahkio pituus 102 cm 39,MAster reppujakkara 28,MAster pilkkikukkarot MAster digitaalivaaka 11,90 VÄrePiLkki eri värejä 8,90 sohJokAUhA 4,00 iso halk. Hakijoista noin joka kuudes piti Lapin yliopistoa ensisijaisena hakukohteena. 016-813 567, 0400-157 737 AhVeNPYYNtiiN!. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 9 Savukosken kunnanhallitus päätti perustaa taloustoimikunnan, joka tehtävänä on laatia ja tehdä tarvittavat esitykset kunnan taloudellisen tilanteen oikaisemiseksi, jotta kunnan talouden alavireinen suunta saadaan käännettyä ja jotta edessä olevat investoinnit voidaan toteuttaa suunnitellusti
Pohjimmiltaan kisailemme siitä, kuka keksii mielenkiintoisimman aktiviteetin toteutettavaksi omalla kylällään kesän aikana. Ehkä sinullakin on mielessä jotain tekemistä pariksi tunniksi. Se täytti olemassaolollaan tehtävänsä ja osaltaan vaikutti merkittävästi nykyiseen rauhantilaan Suomessa. Salpalinjasta reilu vuosi sitten valmistunut puolentoista tunnin dokumenttielokuva on nyt suuren yleisön saatavana DVD-tallenteena. Ambulanssi ja ensiapuporukat saivat olla aika toimettomia tänä vuonna, mistä voidaankin päätellä, että tässä suhteessa kilpailu oli erittäin onnistunut. Viimeiset kyläkisat huhtikuun aikana Saijalla, Vallovaarassa ja Hautajärvellä. Perjantaina satoi vettä ja illalla tuuli tuiversi reittimerkkeihin lumikerroksen ja vei osan merkeistä mennessään. Elokuvan DVD-levy tulee kesäksi tarjolle Salpalinjan matkailukohteisiin tai sen voi tilata nyt jo suoraan tuottajalta juha.huttunen@videoflow.com Salpalinjan dokumenttidvd myynnissä Salpalinjan bunkkeri viitostien varressa Joutsijärvellä. Joka paikassa tietenkin oma erikoinen tekeminen, johon pyydämme avuksi paikallisia yhdistyksiä ja järjestöjä, nuorisotyöntekijöitä sekä yksittäisiä vapaehtoisia. Leader Pohjoisismman Lapin rahoittaman Nuorten kyläkierros –hankkeen toimenpiteet on aloitettu jo helmikuussa kisailemalla Kursussa ja Kelloselässä. Arvioitu aika koko reitin läpiajamiseen oli noin 2 ,5 tuntia. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Keskeyttäneitä oli tällä kertaa 26. Kesäreportterit somettavat mielenkiintoisista kohteista ja tapahtumista. Se onkin Sallan Moottorikelkkailijoilta aikamoinen taidonnäyte. Yhdeksän päivää talvisodan rauhasta ylipäällikkö C.G.E. Voisitko lähteä esittelemään ja vetämään sen kanssamme johonkin kylään. Haasteena onkin keksiä aktiviteetti, joka vetää väkeä liikkumaan kylän laidalle. Ilmoittautuneita tuli tämän kauden osakilpailujen (Karstula, Taivalkoski, Ilomatsi, Rovaniemi, Salla) ennätys, 192. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa toteutetaan työpajoja järjestämällä Kylien välisiä kisoja lapsille ja nuorille. Tuloksia päästiin seuraamaan melkein reaaliajassa kelkkatulokset.fi – sivuston kautta. Osa kelkkailijoista tulee vain ja ainoastaan ajamaan Sallan kisan ja samalla reissulla onkin hyvä jäädä lomailemaan tänne keskelle ei mitään. Myös kilpailun ajanottoja tulospalvelusta vastasi uusi taho. Kyläkisoissa kerättyjen tulosten pohjalta suunnittelemme kesällä toteutettavan ajoreitin Sallan kyliin ja harkitsemme mahdollisia hankintoja. Ilman talkooväkeä, jota oli tänä vuonna reilu 70 henkilöä, tällaista tapahtumaahan ei voitaisi järjestää. Kilpailupäivänä sää vaihteli selkeän kuulaasta kelistä kovaan lumimyräkkään ja taas takaisin auringonpaisteeseen. 4H:n mittakaavassa nuori on 6-28 vuotias, mutta hankkeessa rajat ovat löysemmät. Kesällä haluamme suunnata sinne missä nuorisoa on vähän eikä koskaan mitään tapahtumia. Lapin te-toimiston rahoittama työllisyyspoliittinen Tuunaillaan duunia –hanke tulee näkymään huhti-toukokuussa erityisesti Sallan kunnan Pirtin tiloissa ja toiminnassa. Mannerheim teki yhden miehen päätöksen myöhemmin Suomen Salpa –nimen saaneen itärajan linnoituksen rakentamisesta. huhtikuuta 2019 10 ELÄMÄNMENO Sallan 4H-yhdistyksessä käynnistellään kahta hanketta alkavaksi ja uusia on jo suunnitelmissa. Ilmoittautumisia kertyi ennätysmäärä Moottorikelkkailu: Sallassa ratkaistiin moottorikelkkaenduron Suomen mestaruus. Ennen kilpailua kilpailun järjestäjä sai kyllä toden teolla jännittää sääolosuhteita. Sallan kilpailu onkin monelle kilpailijalle se kauden tärkein. Sallan 4H-yhdistyksen Nuorten kyläkierros –hanke on nimensä mukaisesti suunnattu nuorille, mutta myös lapsille ja muulle perheelle. Kärrättäisiinkö kepparit kesällä sinun kylääsi. Hankkeeseen on varattu rahoitusta myös nuorten työllistämiseen ja Sallan 4H-yhdistyksellä kaksi mielenkiintoista hanketta Kepparikisat on 4H:n heiniä. SuomenSalpa – dokumentti maanpuolustustahdosta -elokuvan on tuottanut ja ohjannut Juha Huttunen storyTv films Oy:sta Lappeenrannasta. Hetken aikaa kilpailun johto miettikin, että onhan varmasti turvallista ajattaa kaikki erikoiskokeet läpi, sillä näkyvyys avoimessa maastossa oli hetkittäin todella huono. Moottorikelkkaenduron järjestäminen on todella haastavaa. Tänä vuonna kilpailun järjestäjällä, Sallan Moottorikelkkailijoilla, oli hieman jännittyneet tunnelmat, sillä jo perinteeksi muodostunutta kilpareittiä päätettiin uudistaa. A Reitille lähti lopulta 179 ja kokonaistuloksen sai 153 kilpailijaa. Reitille lähti lopulta 179 ja kokonaistuloksen sai 153 kilpailijaa. Työmaa oli aikansa suurin Suomessa. Siinä oli riittävä syy ja motivaatio tehdä suurimmalle osalle suomalaisia edelleen tuntemattomasta Salpalinjasta uusi dokumentti, Juha Huttunen perustelee. Reitin kokonaisajomatka (erikoiskokeet ja siirtymät) yhteenlaskettuna oli 129 kilometriä. Aikaisempina vuosina kilpareitti on kulkenut Aatsingin, Onkamon ja Vilman maastossa, mutta tänä vuonna reitti suunniteltiin kokonaan Vilman kairaan. Erikoiskokeita suunniteltiin moottorikelkkaenduron sääntöjen vaatimat 3: EK1 oli pituudeltaan 27 kilometriä, EK2 30 kilometriä ja päivän vaativin EK3 47 kilometriä. Kisalajit ovat aika kesyjä ja soveltuvat kaikille, mutta pukeuduthan säänmukaisesti, koska kisailemme ulkona. Reitin tekijöillä oli luvassa aikainen herätys lauantaiaamuna, sillä reittiä piti lähteä tarkistamaan jo kello 5.00. Toivottavasti innokkaita löytyy jatkossakin. Kisapaikkoja on yhteensä vain viisi, joten kannattaa kerätä naapurikylästäkin oma edustus (yksikin edustaja riittää). Sallan Moottorikelkkailijat kiittää kaikkia, jotka tavalla tai toisella mahdollistivat näin mahtavan tapahtuman. Se kertoo viime sotien aikaisen Suomen itärajan puolustuslinnoituksen koko tarinan ensimmäisestä lapionpistosta nykypäivään. Ensimmäinen kilpailija pääsi starttaamaan reitille kello 8.00 saatuaan ensin kelkan katsastuksen tehtyä. SM Pro-luokan viisi parasta eli 1)Markus Roine, 2)Joni Behm, 3)Kimmo Takalo, 4)Joni Juvonen ja 5)Juho Jurvanen. – Salpalinjassa ei koskaan taisteltu. Erikoista tällä kertaa, että kisavoittoon voi päästä jo pelkällä toivomuslistalla. Lauantaina 30.maaliskuuta ajettiin Sallassa moottorikelkkaenduron kauden viides ja viimeinen SM-osakilpailu. Tai kerro ajatuksesi, jonka me toteutamme
Aloittaessaan Kemijärven Kehitys Oy:ssä hän on jättänyt Evidenin toimitusjohtajan tehtävät ja irtautunut kokonaan sen operatiivisesta toiminnasta. Kemijärven Kehitys Oy on valmistellut Kelan talon taakse kahden kaksikerroksisen talon rakentamista.. Eräinä yksityiskohtina työkaluista aloitteleville ja pienille yrityksille Soile Holopainen mainitsee edelleenkin voimassa olevan starttirahan, joka vaatii liiketoimintasuunnitelman. – Toinen talo ja sen asunnot rakennetaan kokonaan liikuntarajoitteista vapaaksi, kertoo Jari Polvi Kemijärven Kehitys Oy:stä. Yhdessä yritysryhmässä voi olla 3-10 eri alojen yritystä yhdessä. Asuntojen myynnin hoitaa Pohjola OP-Kiinteistökeskus Oy ja niiden ennakkomarkkinointi on alkamassa. Matkailun ympärille ollaan kehittämässä erilaisia palvelukonsepteja. Vuoden vaihteessa kaupungin yrityspalvelut siirtyivät Kemijärven Kehitys Oy:lle ja toimintoja on ajettu uusin asemiin. Alueen vanhat rakennukset puretaan piakkoin pois. Toisesta kaksikerroksisesta puutalosta avautuu asunnoista näkymät järvelle koko talon mittaisilta luhtiparvekkeilta. Jari Paloniemi, Pentti Koskenranta, Soile Holopainen ja Jari Polvi tähdentävät, että Toritalolla, yrityspalveluissa on erittäin matala kynnys. Parhaillaan ollaan ottamassa käyttöön Riekkoniemen kalankäsittelyhallia. Esimerkiksi nyt on lähdössä liikkeelle vuosienkin saatossa olleita kuvioita. Luonnontuotealan yrityksille on saatu tuotantotilat niiden alkuvaihetta varten. Kemijärvi terästää yrityspalveluja Paljon vireillä: Elinkeinotoimi Kemijärven Kehitys Oy:lle. Elintarviketaloa ollaan viemässä eteenpäin. Hanke on varsin pitkällä ja asuntojen ennakkomarkkinointi on alkamassa. Se on siirtymässä ammattikalastuksen käyttöön yrityssopimuksilla. Kaksi luhtikerrostaloa keskustaan Kemijärven ydinkeskustaan rakennetaan vihdoinkin uutta asunto-osakekantaa. Neljän vakituisen henkilön yksikkö; Jari Polvi, Soile Holopainen, Ilkka Iso-Heiko ja matkailupalveluissa Ann-Christine Lampela, on pärjännyt eri vertailussa hyvin ja yrittäjiltä on tullut kiitosta. – Mutta muutenkin kysyntää uusille kerrostaloasunnoille alkaa olla. Erilaisia toimintamalleja ja rahoituskanavia yritysten tukemiseksi on käytössä runsaasti. Niin, että me olisimme ensisijainen kanava ottaa yhteyttä silloin, kun mietitään yritysten sijoittumista. – Siitä on paljon hyötyä, vaikka starttirahaa ei sitten saisikaan. – Jo paikkakunnalla olemassa olevien yritysten kanssa keskeinen tehtävä on auttaa heitä liiketoimintansa kehittämisessä. Yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi valittu oululainen Jari Paloniemi (52) aloitti työt parisen viikkoa sitten. – Keskeistä on, että elinkeinopalvelut halutaan viedä vieläkin lähemmäksi yritystoimintaa. Mielellään ollaan auttamassa niin, että helposti löydetään asiat, mitä tarvitaan, Jari Paloniemi kiteyttää Kemijärven Kehitys Oy:n kolme keskeistä tehtävää ja tavoitetta. Sinällään Kemijärven elinkeinopalvelut on kokoonsa nähden toiminut jo nyt varsin tehokkaasti. Jari Paloniemi kertoo ja sanoo, että myös lumiset talvet houkuttelivat. A Kemijärven keskustan hotellihake on etenemässä. Ajattelin, että tässä kohtaa voi harkita uran vaihtoa. Kemijärven Keskustaan saadaan todennäköisesti vihdoinkin uutta asunto-osakekantaa, Kemijärven Kehitys Oy on käynnistämässä kahden kaksikerroksisen luhtitalon rakentamista ydinkeskustaan. Tiloissa on kaksi yritystä ja tilaa on vielä 2-3 yrittäjille. Kemijärven keskustan hotellihakekin on etenemässä. Yrityskohtaisesti hankkeet ovat pieniä. Toki aika tulee varata ennakkoon. Yhteistyökumppani ja rakentaja hankkeessa on raahelainen Woodcomp Oy. – Ei tarvitse olla välttämättä varma ideastakaan. Onko kyseessä sitten vasta idea-asteella oleva juttu, sivutoiminen yrittäjyys vai onko kevytyrittäjyys, kaikki vaihtoehdot ovat meille yhtä tärkeitä, kun työpaikkoja ja työllistämistä syntyy. – Tämä on kokonaan Kemijärven Kehitys Oy:n aloitteesta lähtenyt kehityshanke. – Me haluamme tarjota apua laajasti kaikessa yritystoimintaan liittyvässä. Edistämään isoihin teollisuuslaitoksiin liittyvää muuta yritystoimintaa. – Meidän tehtävä on olla kaikkien alueen yrittäjien palvelukeskus, painottavat Jari Polvi, Pentti Koskenranta, Soile Holopainen ja Jari Paloniemi. Yhtiö on yksi Suomen johtavista omakotija aluerakentajista. Toinen talo helpottaa tätä tilannetta. Taloista muodostetaan normaali asunto-osakeyhtiö. – Pannu on aina kuumana ja kynnys matala. – Olen lähtöisin Kuusamosta, kirjoittanut ylioppilaaksi siellä ja valmistunut Oulusta diplomi-insinööriksi. Uusimpana on aloitettu jo toimiville yrityksille yritysryhmähanke. Osin tai kokonaan Kaupungin elinkeinotoimen alla on viime vuosina viety eteenpäin valtavan isoja hankkeita, muun muassa Patokangas projekti. Katsotaan, mitä voidaan tehdä, onko meillä siihen resursseja, haetaan työkaluja, millä voidaan auttaa. huhtikuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärvi terästää yrityspalvelua. Soile Holopainen ja Jari Polvi vakuuttavat, että noille keskeisille tavoitteille työkaluja löytyy. Kemijärven Kehitys Oy oli mukana tukemassa PoroLappi Oy:n syntymistä ja teurastamotilojen rakentamista Kemijärvelle. Neuvotteluja käydään kiinnostuneiden investoijien ja operaattoreiden kanssa. Mieliharrastuksia hänellä on talvella murtomaahiihto ja kesällä maastopyöräily. Kemijärven Kehitys Oy:llä ja kaupungin elinkeinotoimella on kokemusta vuosikymmenien ajalta pkyrityksistä aina todella isoihin teollisuushankkeisiin sekä niihin liittyen yhteistyöstä yritysten kanssa. Jari Paloniemi tulee Kemijärvelle Oulusta perheen kehitysja konsultointiyritys Eviden Oy:stä. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Kehitys Oy:llä on tontti hallussaan ja se on vain käynnistämässä hanketta. Haluaisin oman osaamisen kautta palvella laajemmin Kemijärven alueen yrityksiä. Talot on tarkoitus rakentaa Kelan talon taakse tyhjälle kaupungin omistamalle tontille. Esteettömyys helpottaa ikäihmisten mahdollisuutta muuttaa keskustaan lähelle palveluja ja esteettömiä asuntoja tarvitaan. Kemijärven Kehitys on yrittäjiä varten, tähdentää yhtiön hallituksen puheenjohtaja Pentti Koskenranta. Pentti Koskenranta, Soile Holopainen ja Jari Polvi poimivat muutamia esimerkkejä kaupungin elinkeinohankkeista. Alkuun tarvitaan pari, kolme sitoutunutta yrittäjää. Hanke ei välttämättä realisoidu juuri sillä hetkellä. Tärkeää on, että rakentaminen välittää myös myönteistä mielikuvaa Kemijärvestä, sanoo Jari Polvi. – Tästä on saatu erittäin hyviä kokemuksia, sanoo Soile Holopainen ja luettelee samoin joukon erilaisia muita rahoituskanavia ja työkaluja, joita on tarjolla. Tutustuttuaan ensimmäisen parin viikon ajan Itä-Lappiin, Kemijärveen ja kaupungin elinkeinopalveluihin, Jari Paloniemi puhuu samaa ja sanoo, että Kemijärven Kehitys Oy saa jatkaa hyvistä lähtökohdista kaupungin kehittämistä. Samalla on etsitty ratkaisuja aivan pienimmillekin yrityksille. Voi tulla käymään meidän kanssa vuoropuhelua, jossa ajatus monesti selkiytyy. Uusien kerrostalojen rakentamisesta on aikaa kymmeniä vuosia. – Talot tulevat kaupungin ehkä parhaimmalle paikalle. Hän on työskennellyt pitkään erilaisissa kehitystehtävissä, muun muassa Nokialla ja edelleen viimeiset toistakymmentä vuotta vetänyt Oulussa perheen kehitysja konsultointiyhtiö Eviden Oy:tä. Paljon erilaisia hankkeita on vireillä, joiden eteenpäin viemistä Kemijärven Kehitys Oy:ssä nyt jatketaan. 75 prosenttia on avustusta ja 25 prosenttia vaaditaan omaa rahoitusta. – Arvioimme, että uusilla asunnoilla alkaa olla jo hyvinkin kysyntää kaupungissa. – Me haluamme olla iso portti uusien yritysten sijoittumisessa tänne. Nyt Jari Polvi on siirtynyt vuodeksi Forest In hankkeen projektipäälliköksi kehittämään Patokangasaluetta. Investointi etenee, kun siihen saadaan hotelliyrittäjä
– Luken karttapohjainen palvelu on perustettu siksi, että luonnonmarjojen ystävät ja marjastajat voivat tuottaa toisilleen mahdollisimman ajan tasalla olevaa tietoa marjasatonäkymistä. TUTUSTU EHDOKKAISIIN SUOMENARVOISIATEKOJA.FI Eduskuntavaalit 2019 | Lapin vaalipiiri Eduskuntavaalien vaalipäivä 14.4.2019. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI La pi n Hy vi nv oi nn in Ra ke nt aj at ry Jarmo Alatarvas 50 Työtä Toimeentuloa Perusturvaa 55 Kansanedustaja Markus Mustajärvi Hyvä Hoiva kuuluu kaikille asuinpaikasta ja lompsan paksuudesta riippumatta. Kansalaiset ovat tervetulleet mukaan kartuttamaan satotietoja tallentamalla omia havaintojaan järjestelmään. Kaksi luhtikerrostaloa keskustaan Olli Rainio AMK-opiskelija Tornio 18 Markus Lohi kansanedustaja, oikeustieteen maisteri Rovaniemi 15 Pekka Lehto toiminnanjohtaja, metsätalousinsinööri Rovaniemi 14 Eeva-Maria Maijala kansanedustaja, varatuomari Savukoski 16 Sauli Martimo energia-alan yrittäjä Simo 17 Meiju Marjanne Salmela sairaanhoitaja-ensihoitaja, HTM-opiskelija Rovaniemi 20 Rauno Rantaniemi fysioterapeutti, terveystieteiden ylioppilas Rovaniemi 19 Petteri Salmijärvi liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Salla 21 Elli Tuominen yhteiskuntatieteiden yo Rovaniemi 22 Suomen arvoisia tekijöitä Mikko Kärnä kapteeni EVP Inari 13 Tanja Joona yhteiskuntatieteiden tohtori, apulaisprofessori, Ylitornio 10 Pigga Keskitalo dosentti, apulaisprofessori, KT Enontekiö 11 Katri Kulmuni kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja, Tornio 12 Petteri Ikäheimo liikkeenjohdon asiantuntija Rovaniemi 9 M ak sa ja : Ke sk us ta n Pe rä po hj ol an pi iri r.y . Mustikan, puolukan ja suomuuraimen satotietoja voi nyt seurata Luonnonvarakeskuksen (Luke) marjahavainnot.fi-palvelusta. Marjasatotieto verkkoon. Palveluun kerätään eri puolilla Suomea tehtyjä havaintoja mustikan, puolukan ja suomuuraimen kukista, raakileista ja kypsistä marjoista, kertoo Luken erikoistutkija Rainer Peltola. Torstaina 11
Saalisalueena on lähes varma haukipaikka piilopadolla. LAPPI ENSIN 118 TÄMÄ ANTT I EI PETÄ ! Tärkeiden asioiden puolesta pitää taistella: kaisa.juuso@tornio.fi — kaisajuuso.kotisivukone.com www.facebook.com/kaisa.juuso Jotain rajaa. Paras nainen saa 300 euron palkinnon. Kolme parasta palkitaan. M ak sa ja : La pi n ka ra is em at ry www.lapinpuolustaja.fi VAALIPÄIVÄ 14.4.2019 15 Arvoisa lappilainen, ennen äänestystä tutustu Markukseen. Siirtymä alkaa klo 11.30. Lisäksi suurimman hauen pyytäjälle ja parhaalle nuorelle on luvasta 100 euron palkinto. Kuuntele hoivatöistä ohjeistukseni Facebook sivultani: Antti Tonteri eduskuntaan 2019 Rajavalvonnan tehostamisella estetään huumeiden tuonti sekä rikollisten, terroristien ja muiden ei toivottujen henkilöiden pääsy maahamme. pilkitään Kemijärvellä suosittu, kaikille avoin, yleinen Kemijoen haukipilkki. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 15 ANTTI TONTERI Näistä en tingi: Hoivatyö ei kuulu markkinatalouden piiriin. Äänestä Kaisa eduskuntaan! • 58-vuotias kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen • filosofian kandidaatti käyttäytymistieteissä • kansainvälisen sairaanhoidon erityisasiantuntija Kaisa Juuso 107 Rajat ovat rakkautta! Rajavalvonta palautettava länsirajalle! Hoitajamitoituksia on nostettava! Vesistöjä suojeltava! Lapin ainutlaatuista luontoa on vaalittava! Koulukiusaamiselle stoppi! ÄÄNESTÄ MIKKO KÄRNÄ EDUSKUNTAAN 13 Vahvempi itsehallinto, yhdenvertaiset palvelut. Kilpailuaika on klo 12-16. Voittaja saa palkinnoksi 500 euroa, toinen 300 euroa ja kolmas 200 euroa. Kilpailu on vetänyt jo perinteisesti toistasataa pilkkijää ja palkinnotkin ovat kohtuu hyvät. Pirjo Laurila, Kemijärvi Me lappilaiset tarvitsemme osaavan ja ahkeran kansanedustajan. Alkutuotannon ja erätalouden edellytykset turvattava. Rikkaat luonnonvarat, kestävä käyttö. Kilpailun järjestää tuttuun tapaan Koillisen Kilpakalastajat. Torstaina 11. Annika Saarikko, perheja peruspalveluministeri VARMISTA MARKUKSEN VALINTA! Taas pääsiäisen seudussa, 21.4. Kilpailukalana on siis hauki ja sarjana yksinkertaisesti yleinen sarja. Markuksen laajaalaisesta osaamisesta ja juristin taidoista on ollut monta kertaa paljon apua. Markus on joukkuepelaaja. Osanottajavähyyden vuoksi päädyttiin yhteen sarjaan. La pp ila is te n pu ol es ta ry Kokenut ja luotettava MARKUS LOHI www.kokolapinlohi.fi Äänestetään Markus jatkamaan eduskunnassa. Siksi äänestän Markusta jatkamaan työtä meidän jokaisen lappilaisen hyväksi! Liisa Ansala Markuksen vaalipäällikkö Markuksen kanssa on kuljettu tiivistä, mukavaa matkaa yhdessä kahden vaalikauden ajan. Viime keväänä oli myös naisille ja nuorille oma sarja, mutta erilliset sarjat eivät innostaneet. Markus on harkitsevainen, yhteistyökykyinen ja luotettava Lapin ihmisten puolustaja. Suosittu piilopadon haukipilkki pääsiäisenä Pilkkitunnelmia Kemijärvellä Kalkonniemen piilopadon kohdalla.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Kenen hartioihin nojataan sotessa. – Ei ole pelkkä Savukoski, tai Pelkosenniemi tai joku muu kunta vaan on meidän kaikkien yhteinen itälappi. Savukosken, ja muiden pienten pohjoisten kuntien, pärjääminen tulevaisuudessa puhutti sekä edustajaehdokkaita kuin yleisöäkin. Toimittaja Erkki Hautalan esitelmässä Rataa rajalleKemijärvi-Sallan rautatien elinkaari Talvisodan rauhasta 1950-loppuun tarkastellaan rautatien historiaa. – Sotea on valmistelu jo kahden hallituskauden ajan ja muutosta on tehtävä, toteaa Eeva-Maria Maijala, meidän hartiat eivät riitä kaikkien asioiden hoitamiseen. Heidi Alariesto ei puolestaan usko maakunnalliseen uuteen hallintoon vaan soten kohdalla sairaanhoitopiiri on toimiva systeemi. Netin kautta tilaisuutta seurasi vajaa 50 henkilöä. – Mahdollisuuksia kyllä on, jatkaa Aarrevaara, ja periksi ei pitäisi antaa. Kunnat ovat tilanteessa missä tarpeita on rajattomasti, mutta rahaa vain rajallisesti. Eija Leppäjärvi Itä-Lapissa on rautatie, jonka syntyhistoria lienee poikkeuksellinen maailmanlaajuisessa rautatiehistoriassa. SA-KUVA/H.ROIVAINEN Salla Cup 2 7.4.2019 Pahkakummussa. Soklin rakentaminen niin, että paikallisten oikeuksia kuullaan ja tehdään tarvittavia myönnytyksiä sekä tehdään kunnollinen ympäristövaikutusten arviointi, saavat edustajien varauksellisen hyväksynnän. Ehdokkaiden Riitta Savukosken, Eeva-Maria Maijalan, Heidi Alarieston, Markus Mustajärven lisäksi paikalla oli liki 40 keskustelijaa. Lisäksi tilaisuus välitettiin Facebookin kautta Savukoski-ryhmässä. Mauri Aarrevaara peräsi valtiovallan toimia harvaan asutulle maaseudulle. – Julkinen sektori pitää olla vastuussa palveluiden tuottajina, joita yksityinen ja kolmassektori täydentävät. Markus Mustajärvi toivoi, että onpa Soten etenemisaikataulu mikä hyvänsä, niin ne maakunnalliset työryhmät, jotka ovat jo toimineet, saisivat toimia jatkossakin – Siellä on se vuosien aikana kertynyt tietämys ja niitä rakenteita ei kannata purkaa. Erä 1082, 5) Pakarinen Seppo TMS 1038, 6) Orava Anja-Riitta KKE 1036, 7) Särkelä Sauli KKE 1032, 8) Eteläaho Matti SEKM 1032, 9) Niskala Reijo Salla.A 1016, 10) Pulju Esko Oran Erä 990, 11) Pulju Heli Oran Erä 894, 12) Javarus Tuomo Erästäjät 874. Sosiaalipalvelut Alariesto antaisi kuntien järjestettäväksi, koska se on sitä kuntien ydinosaamista. Lisäksi Rautiainen toivoi Soten selviävän mahdollisimman pian. Savukosken ja Pelkosenniemen vanhustyön yksityistämistä Mustajärvi hämmästeli suuresti. Miten Savukoski pärjää jatkossa. Tuloksia: Hiihtely:1) Karppinen Pauli Hjäs 1116, 2) Strand Tapio Erälaukku 1112, 3) Poikela Sakari SodkE 1086, 4) Saukko Taisto Sodank. Savukosken kunnan entinen kunnanjohtaja Mauri Aarrevaara pohdiskeli harvaan asuttujen alueiden tulevaisuutta – Eduskunnassa on kokoontunut Harva-alueiden parlamentaarinen työryhmä, jonka toimintaan lappilaisten kansanedustajien pitäisi päästä mukaan vaikuttamaan niin, että saataisiin konkreettisia tuloksia. Kunnissa pysyisi palvelut lähellä, mutta hallinnointi tehtäisiin maakunnassa. Lapissa on vaikea saada kuntiin hoitohenkilöstöä, mutta tämä malli edesauttaisi hoitohenkilöstön saantia alueen kuntiin. Ei uusia hallintohimmeleitä, vaan tehostetaan nykyisiä. Ehdokkaat vasemmalta Eeva-Maria Maijala, Heidi Alariesto, Riitta Savukoski ja Markus Mustajärvi. – Ennen kaikkea sitä kautta miten kunnille rahaa kertyy eri verojärjestelmien kautta. Sallan kulttuuripalvelujen järjestämä esitelmätilaisuus on keskiviikkona 17.huhtikuuta kello 18 Sallan Rajakievarissa. – Alamma kaikki porukalla tekemhän niin, että kaikki esittää omat sotemallinsa, jotta päästäisiin asiassa eteenpäin, toteaa Maijala ja jatkaa, ettei se viime hallituskaudella tehty työ ole hukkaan mennyt. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen avauspuheessaan kertoi kuinka tulevien vaalien vaikutus ja niiden tulos vaikuttaa kuntien, varsinkin pienten kuntien, tulevaisuuteen. Rataa rakennettiin käytännössä melkein kaikki sotavuodet, tuhottiin ja sotien jälkeen jälleenrakennettiin Kelloselkään asti. – Ennen kuin soten etenemisestä voidaan sanoa mitään, pitää odottaa vaalitulos. Kemijärvi-Karhun rataliikenteen elinkaari jäi varsin lyhyeksi. Sellaisia tuloksia, jotka auttaisivat näitä ongelmakuntia enemmän. – Kunnilla pitää olla mahdollisuus tehdä omanlaisensa ratkaisut, toteaa Savukoski ja jatkaa että Savukosken kunnalle se tarkoittasi soten toteutumista kuntayhtymän kautta. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Alakurtilla Tuntsajoen ylittävä rautatiesilta kevättalvella 1942. VAALIT EDUSKUNTAVAALIT 14.4.2019 ENNAKKOÄÄNESTYS 3.-9.4.2019 kysymykseen mitä mieltä edustajat ovat Soklista, saatiin laaja-alainen keskustelu johon liittyi lohi, kaivosvero, kalatievero, valuma-aluevero, yläperän tie sekä tietysti myynnissä olevan opastuskeskuksen kohtalo. Vaalipaneelin puikoissa oli Anita Ruokamo Kemijärveltä. Aaltonen oli estynyt tulemaan paikalle, mutta halusi tuoda omia ja kunnan näkökulmia esille. Tuskin kovin monia rautateitä on rakennettu sodan lopettaneen rauhansopimuksen nojalla, kuten Kemijärvi-Kantalahti rautatietä Talvisodan rauhan jälkeen. Hirvenhiihdon Salla Cupissa toinen osakisa. Näissä vaaleissa Arkadianmäelle tarjolla on näiden kahden lisäksi myös kaksi muuta Savukoskelaislähtöistä edustajaehdokasta. Kari Kilpimaa tuo tilaisuuteen viestiä Savukosken maaseutusihteeri Reija Aaltoselta. Sarja PRO2: 1) Strand Aira Erälaukku 1084, 2) Kurttila Tuija VMS 1071, 3) Holm Toivo RAM 1064, 4) Välijeesiö Mauno Hemkilöjäsen 1030, 5) Puunuvaara Martti Naakijat 1012, 6) Heikkilä Jouko KKE 1010, 7) Piirainen Teuvo SEKM 982. – Liian hätiköityjä ratkaisuja ei tässä asiassa kannata tehdä. Jatkosodan aikana Kemijärveltä kolkuttelivat junat Tuntsan eli Alakurtin asemalle, joka oli viimeinen henkilöliikenneasema ennen Karhua, joka oli sotilasliikenteen pääteasema. Alariesto alistaisi päätöksenteon näinkin isosta asiasta kansanäänestykselle. Riitta Savukoski ei ole maakuntahallinnon kannalla, vaan sote tulisi tapahtua kuntien ehdoilla ja kuntien näköisenä. huhtikuuta 2019 Pienuudestaan huolimatta Savukoskella on jotain sellaista mitä harvalla kunnalla on, 2 istuvaa kansanedustajaa. Näiden ehdokkaiden mielipiteiden ja kuulumisia kuultiin perjantai-iltana Savukosken kunnanvirastolla. Hän muistutti, että vaikka tässä ollaan haastattelemassa Savukosken kansanedustajaehdokkaita, niin tulee kuitenkin muistaa, että tulevien valittujen tulee toimia alueelliset näkökohdat huomioon ottaen. Sarja PRO1: 1) Jussila Hannu SEKM 1109, 2) Aho Jouni TMS 1063, 3) Perttunen Heikki Hjäs 1053, 4) Sammalniemi Sakari OSA 1049, 5) Ämmälä Jorma Keminniemen E 1041, 6) Ahola Jari Jaurun Erästäjät 1024, 7) Särkelä Pentti KKE 1020, 8) Parviainen Timo Taivalkosken A 1010, 9) Petäjäjärvi Ismo Kaiston Erä 1005, 10) Poikela Timo SodanE 995, 11) Jänkälä Hannu VMS 973, 12) Väisänen Jouko Jaurun Erästäjät 970, 13) Sivonen Mika Jaurun Erästäjät 919. – Mutta kuntayhtymällä ei ole pelkästään yksin resursseja hoitaa sotea ja siihen liittyvää työtä. Alustava tieto eduskuntavaaleissa läpipäässeistä nähdään saman illan aikana, mutta tulokset vahvistetaan 17.4.2019 ja uusi eduskunta aloittaa työnsä 23.4.2019. Tämä malli helpottaa myös jatkossa rekrytointiongelmaan. Järjestäjä Jaurun Erästäjät. Yleisön Lähipalvelujen katoaminen huolestuttaa Savukosken vaalipaneeli: Itä-Lappi on jatkossa huomioitava paremmin valtion toimenpiteissä. Rataa rajalle-esitelmä Sallan Rajakievarissa Kiskot vievät itään. Radasta piti tulla tavaraliikennerata, mutta siitä tulikin sotarata
Tutustu: www.kasmalaiset.fi puh. 0400 398456 Väinöntie 2, 98900 Salla KODINKONEJA SÄHKÖLAITEHUOLTO Koko Itä-Lapin alueella HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA www.huoltovarma.com Mitsubishi, Scanfarm ym. ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus Joko Sinun kiinteistösi on hyvässä hoidossa. jouni@jokosta.fi • www.jokosta.fi Varmista viihtyisä loma – Soita jo tänään! 040 716 8497 Sallan Mökkitalkkarit huolehtivat kiinteistöstäsi! Pienet remontit, puuklapit, tarkistuskäynnit, lämmitys, lumityöt, lumien poisto katoilta, kattojen ja räystäskourujen puhdistukset, puidenkaadot, polttopuidenteko, maalaukset yms. Kuivalihamarkkinoilla! Käsmän Koparat: j alkahoitopalvelut, myös kotikäynnit itälapin alueella. 016-831370, 0400-391488 • VENÄJÄN VIISUMIPALVELUT NOKIA RENKAAT + asennus • MOOTTORIKELKAN VARAOSAT AKUT. 040 533 59 56 LVI asentaja 040 561 11 88 LVI-huolto ja asennuspalvelu LVI-tavaraja tarvikemyynti asennuskohteisiin Siivous ja kotiapu 040 665 06 03 Sallan yrittäjien huhtikuun Käsmän Liha: Paikallista poronlihaa pakasteena ja kylmäsavujalosteena Nyt kuivalihaa saatavilla Olemme mukana 20.4. 050 4711 744 Kuusamontie 10, Salla puh. Torstaina 11. Taksi 0400 284 245 Taksi 1+8 hlöä Pyörätuolikuljetukset Sopimusajot Service in english Kiinteistöhuolto 040 560 31 61 Palvelusetelisiivoukset Asiointipalvelut (kauppa, ulkoilu, virkistys yms.) Kodin kaikki siivoukset Kotikylän Palvelut Jani Salla puh. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Puh
Suomalaisen bluesin raskassarjalainen, Slim Butler & The SlimCuts Keloravintolassa klo 21. huhtikuuta 2019 Sallan SuperpääSiäinen 2019 LeikkimieLiset rinneohjeLmat veLoituksetta: -Lapin tuubimestaruuskilpailut 19.-20.4. 0400 305 448 ma-pe 10-17.30, la 10-13 Meillä myös Meiltä Venäjän viisumit. Sunnuntai 21.4. musavisa Papana Pubissa klo 22.30 ->, vapaa sisäänpääsy. Ysäribileiden kuumimmat vyölaukut löydät meiltä! tiistaina 16.4. Salla Ski Resort Revontulentie 7 016-837 711 ski@salla.fi Joulun parhaat paketit Simpsetistä KEMIJÄRVI Vapaudenkatu 4 puh. klo 14 -Pujottelukilpailu 23.4. 62,90 koot 36-47 Miehille ja naisille Fleecetakki 39,90 Ulkoiluhousut useita värejä alk. Kemijärven myymälässä Pyöräytä itsellesi pääsiäisyllätys! ONNENPYÖRÄ 59,90 Hai saappaat. klo 14 -Pulkkakisa 22.4. 59,90 Tuulenja vedenpitävä takki pinkki sininen 99,00 Tutustu valikoimaamme verkkokaupassa www.simpsetti.fi! Ps. 040 711 4994 ma-pe 10-17, la 10-14 SALLA Myllytie 2 puh. Lauantai 20.4. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. klo 14 -Stiga-kilpailu 24.4. klo 14 iLtaohjeLmaa saLLatunturissa: Perjantai 19.4. www.simpsetti.fi Ulkoiluun koko perheelle Uudet ulkoiluvaatteet lapsille! Takki 86,50 Housut 58,90 värit: musta ja harmaa Useita malleja, tule tutustumaan! Alk. klo 13-16 -Rinnesuunnistus 19.4. klo 10-17 -Nopeuslaskukilpailu 21.4. Kimmo Blom Show Papana Pubissa, liput 12€
041-432 8460 AVOINNA MA-PE 8-16 LA SULJETTU SALLAN TERÄSTYÖ KY • Metallityöt • Rakennuspeltityöt • Hitsaukset • Sorvaukset TAPULINTIE 55, SALLA puh. Koulutettu hieroja, liikuntaneuvoja, eläinhieroja: Irene Schroderus, Länkilenkki 14, 98900 Salla 040 722 7267 TILIPISTE SELKÄLÄ Postipolku 4, 98900 SALLA Puh. pienkoneet hitsaukset Bosch-Vianhaku diagnostiikka testeri rengastyöt AUTOKORJAAMOTOIMINTAA Aatsingin kylässä Tmi JARKKO ALATALO Aatsingintie 55 B, 98920 Kelloselkä puh. Torstaina 11. 040-7477802 palvelemme ma-pe 10-17 Lahjapaja VirveTuli Meiltä myös ompelupalvelut Koru-uutuuksia lasista ja keramiikasta Klassinen hieronta, jalkahoito, käsihoito, ripsien värjäys ja kestotaivutus, kulmien värjäys ja muotoilu. 040 184 8918 erja.selkala@tilipisteselkala.fi • Kirjanpito, palkanlaskenta • Veroilmoitukset • Yrityksen perustamisja muutosasiat Huolto, korjaus, varaosat: henkilö-/pakettiautot/ maasturit moottorikelkat mönkijät ym. Koirien trimmaus, koirahieronta ja kynsien leikkaus. Lahjakortit. VW:n DSGvaihteistot SALLAN AUTOHUOLTO KY SALLAN AUTOHUOLTO KY Savukoskentie 13, 98900 Salla, puh 016-831 060, gsm 040-8697341 sähköposti: info@sallanautohuolto.fi • www.sallanautohuolto.fi AVOINNA: Ma-pe 8.00-16.30, la ja su suljettu.. 040-572 9229 Lisäsimme laitekantaa, automaattivaihteistojen öljynvaihdot huuhtelemalla esim. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Nostalginen UKKO flanellipaita Anorakit hyvä valikoima facebook.com/tuntsakauppa Easy care tai peltipaita M-05 maastoasut Tehtaanmyymälä avoinna ma-ti-ke 9-17 Teollisuustie 8 98900 Salla Tuntsa-tuotteet Stick-On Oy puh: 040 522 3480 tuntsa@tuntsa.fi Tuntsa sukat Myös lahjakortit • lastenvaatteet • lahjatavarat Kuusamontie 4, 98900 Salla, puh
8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh. Hyvä pääsiäinen on lähellä. K-Market Puolukka ark. 020 775 6858 www.rautatori.fi Palvelemme MA-PE 7-17, LA 9-13 SALLAN RAUTATORILTA VIELÄ 2 KPL LUMILINKOJA KEVÄTHINTAAN! SIEMENPUIKULAT SAAPUNEET! Sisustuspuolella paljon uusia malleja mm. huhtikuuta 2019 Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla, puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. loppuviikon edulliset tarjoukset 13 90 Tarjoukset voimassa TO–SU 11.-14.4.2019 ellei toisin mainita. kmarketsuomi TULOSSA KE 17.4. kylpyhuone kalusteita, tapetteja, laattoja, lattiapäällysteitä, kattomateriaaleja RIISTAN SIEMENET JA PELTOLANNOITTEET VARASTOSSA PELTONIEMEN KALUSTEEN Markku Taskinen liikkeessä 12.4. Puolukka Kaupoista, joissa on paistopiste Kulta Katriina Jauhetut kahvit 450-500 g rajoitus 1 erä/talous 9 00 3 pKt (6,00-6,67/kg) PLUSSA-KORTILLA -14-24% Yksittäin ja ilman plussa-korttia 3,493,99 pkt (6,98-8,87/kg) ilman plussa-korttia 3,75 rs (6,25-7,50/kg) atria Merisuola kanan paistileike 500 g 3 89 rs (7,78/kg) PLUSSA-KORTILLA -13% ilman plussa-korttia 4,49 rs (8,98/kg) Vapaan kanan munia M10 580 g rajoitus 2 rs/talous 1 29 rs (2,22/ kg) PLUSSA-KORTILLA -27% ilman plussa-korttia 1,79 rs (3,09/kg) Valio Oivariinit 500-600 g rajoitus 2 rs/talous 2 99 rs (4,985,98/kg) PLUSSA-KORTILLA -20% Fazer Voisilmäpulla 78 g 99 Kpl (12,69/kg) 69 rs (2,76/kg) Kirsikkatomaatti 250 g Hollanti/espanja 3 PKT Maukas alkupala pääsiäispöytään! Paholaisen munat Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus Kursulaiselta Hanna paikalla klo 10-> Kursulaisen Leipäkassi 100 kpl erä! 10 00 Kassi pääsiäismuna keitetty ja maalattu suomalainen kananmuna 6 kpl, 348 g 2 29 rs Appelsiini 1,5 kg, espanja 99 pss Sidottu pääsiäiskimppu kassissa. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita
TRUFUSE välipohja sekä ACTEV ja ABZORD vaimennusteknologiat. Aktiivi/kuntohiihtäjän skin suksi. Miesten AWS-takki ulkoiluun ja vapaaaikaan. (169,-) SKIN -suksen ylivertainen pito perustuu pitoalueeseen sijoitettuun mohair-karvaan. 139 00 RUKKA DELLA 119 00 RUKKA DEAN 139 00 NORTH bEND FLEX Kuntohiihtäjille erinomainen valinta. Gel-Pulse on kantaja päkiä GEL-vaimennettu juoksujalkine rullaavalla ja kimmoisalla SpEVA-välipohjalla. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 9-17 la 10-13 www.sportiasalla.com Miesten ja naisten hiihtopuku.Edessä tuulen pitävä ja hengittävä softshelliä. Sopii kaikenlaiseen ulkoiluun. Selkäosa hyvin hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. 99 90 ASICS GEL-PULSE 99 90 NEw bALANCE SOLVI Täysvaimennettu juoksukenkä. Suksen pito kyky onkin omaa luokkaansa kaikilla keleillä.. Tuulenja vedenpitävä materiaali, joka on stretchmateriaalin ansiosta miellyttävä päällä. SALOMON SKIN SUKSET 50 00 NYT SALOMON MONOT 99 90 LOPUT RUKKA HIIHTOPUKU 100 00 LOPUT SALOMON/FISCHER KARVASUKSET ALK. Lumisuojalla ja lämpimällä vuorella. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI SALLA Kuusamontie 12 Puh. Miellyttävä ja joustava stretch-materiaali takaa liikuntanautinnon. Pohja NNN. Hyvä tuulenja vedenpitävyys, hengittävä. Irroitettava huppu, vetoketjutaskut. Naisten AWS-takki ulkoiluun ja aktiiviliikuntaan. Torstaina 11
040-5861048 • m.salmela@sps.inet.fi Katso lisää autoterm.fi Tarkastus ja koeponnistus nyt 60,00€ Polttoainetoimiset lisälämmittimet ajoneuvoihin alkaen 590,00 Meiltä Ajoneuvojen ja työkoneiden ILMASTOINTIHUOLLOT Primus Alde • Trumatic • Eberspächer • Webasto JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Kauppakeskus (Myllytie), 98900 Salla Puh. LAPIN KAASUASENNUS Kavioura 3, 98900 Salla puh. 040-761 7203 sirkka.kontio@luukku.com Tmi Teijan Jalkahoito Teija Moilanen Lähihoitaja/jalkahoidon osaamisala/amt • Kotikäynnit 040 579 7813 Salla Kuusamontie 4, 98900 Salla etunimi.sukunimi@sallaisettilit.fi Tarja Heikkilä, KLT p. Tuo vaunusi meille niin hoidetaan asia kuntoon. 050 597 3757 Niko Nivala, Isännöitsijä p. 050 347 7737 T:mi JARI KAUTTIO p. 0400-176968 jarikaut@gmail.com Sallan alueella • Traktorikaivuutyöt • Lumityöt • Polttopuiden teko klapikoneella Lapin alueella • LVI-asennukset ja tarvikkeet • Rakennustyöt ja remontointi • Viemäreiden paikannukset, kuvaukset ja puhdistukset Itä-Rajan Eira Niemi-Hautala Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Olemme TUKES:in hyväksymä kaasuasennusliike. 040 523 9316 Katariina Seebass p. huhtikuuta 2019 Karavaanarit! Onko vaunusi kaasulaitteisto HUOLLETTU ja TARKASTETTU. 0500-692424, 016 831518 Teollisuustie 2, 98900 SALLA PESUPALVELU Oy • Pesulatoiminta • SÄHKÖURAKOINTIA Sallassa ja Itä-Lapin alueella SÄHKÖPALVELU VAARALA OY 0400 487 985 / Arttu arttu.vaarala@outlook.com • sähköasennukset • sähkötarvikemyynti • Laitekorjaukset • verkonrakennus • vikapäivystys
Se tarkoittaa sitä, että laadun ja tehokkuuden nimissä lomia kannattaa keskittää tiettyihin ajankohtiin, jolloin hallinto toimii avoinna ollessaan tehokkaasti ja jolloin sulkuaikoina henkilöstö saa tarvitsemansa palautumisajan. Helmikuun lopussa päättynyt kirjoituskilpailu sai liikkeelle 720 vastaajaa. Suuri suosio merkitsee sitä, että kilpailun tulosten julkistus lykkäytyy syksyyn. Kyläreissuista kertyi tarinoita tuhansia liuskoja A Kirjoituskilpailu sai liikkeelle 720 vastaajaa. Perustelunaan kunnanhallitus katsoi, että nykypäivän hallinto on työtä, jossa ryhmätyön ja keskinäisriippuvuuden merkitys on aiempaa enemmän korostuneempaa. Puoluejohto osallistuu mahdollisiin hallitusneuvotteluihin. Anton Tsehovin Lokki kulttuurikeskuksessa A Esitys oli molempien näyttelijöidensä taiteellinen lopputyö. Heiltä kertyi kaikkiaan yli 800 tarinaa suomalaisesta elämänmenosta ja kyläilykulttuurin muuttumisesta. Kyläreissut muistoineen ja kokemuksineen sytyttivät suomalaiset kirjoittamaan. – Nyt olemme esittäneet Lokkia jo melkein 80 kertaa ja vierailleet esityksellä mm. Varmistetaan Lapille vahva mandaatti hallitusneuvotteluihin. Kiinniolosta tulee tiedottaa hyvissä ajoin kuntalaisille. Nyt on alkamassa tekstien lukuvaihe, ja luettavaa on yhteensä liki 5 000 liuskaa. Lokin esittävät freelance-näyttelijät Ella Mettänen ja Eero Ojala. – Aihe herätti jo etukäteen paljon mielenkiintoa, mutta vastausten määrä on jopa kaksinkertainen odotuksiimme nähden, sanovat tyytyväisinä kilpailun sihteerit Raija Kallioinen Maaseudun Sivistysliitosta ja Sofia Tuisku Suomen Kylät ry:stä. Kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja M ak sa ja: Ka trin tu kit iiim i 12. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 23 ÄÄNESTÄ SUOMI ÄÄNESTÄ SUOMI ÄÄNESTÄ SUOMI TAKAISIN PERUSSUOMALAISET LAPPI 105 109 113 107 111 115 118 106 110 114 117 108 112 116 IR1707626_800x1200 juliste Lappi.indd 1 15.3.2019 10.11 Kalervo Björkbacka Sähköasentaja Eila Kivioja Myyntiesimies, eläkeläinen Ari Paldán Järjestelmäasentaja Timo Tolonen Taksiyrittäjä, kaupunginvaltuutettu Kaisa Juuso FK, kansainvälisen sairaanhoidon erityisasiantuntija Terho Korpikoski Koneja laiteasentaja, koneteknikko Veikko Siitonen Ohjelmapalvelu, shamaani Marko Heikkuri Koneenkuljettaja, insinööri AMK Kari ”Perusmies” Kontiokoski Kuljetusalan yrittäjä Jaakko Raivio Kapteeni evp, insinööri AMK Antti Tonteri Faktori, maastotarkastaja Juhana Kelloniemi Opettaja Jouko Lampela Kalastaja, pyydysrakennusopettaja Ari Södervall Liikenneopettaja Savukosken kunnanhallitus päätti, että kunnanvirasto pidetään suljettuna 31.5., 8.-28.7. Kunnanviraston henkilökunta keskittää lomiaan A Hallinto toimii avoinna ollessaan tehokkaasti. Esitys oli molempien näyttelijöidensä taiteellinen lopputyö. Anton Tsehov – Lokki, sovitus kahdelle näyttelijälle, esitetään tiistaina 23.huhtikuuta kello 19 Kemijärven kulttuurikeskuksessa. – Valmistimme esityksen sopivaksi kiertuetoimintaa varten: siinä on vain pari valoiskua ja sen nopeasti kasattavat lavasteet ja rekvisiitta mahtuvat Eeron farmariautoon. Lisäksi se on osa Kansallisteatterin kiertuenäyttämön ohjelmistoa, Mettänen ja Ojala kertovat. Esitys sopii parhaiten pienelle näyttämölle, he jatkavat. Kajaanin Runoviikoilla, Teatteri Telakalla, Teatteri Vanha Jukossa, Linnateatterissa sekä Jyväskylän ja Kotkan kaupunginteattereissa. Puoluejohto osallistuu mahdollisiin hallitusneuvotteluihin. Lokki sai ensi-iltansa Teatterikorkeakoulussa 24.11.2015. Esitys on taloudellinen, helposti lähestyttävä ja ennen kaikkea oikeasti hauska. KATRI KULMUNI 12 M ak sa ja : K atr in tu kiti im i Kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja Keskustalla on lappilainen varapuheenjohtaja. Varmistetaan Lapille vahva mandaatti hallitusneuvotteluihin. – Lokkimme on herättänyt paljon kiinnostusta ja saanut kiitosta sekä yleisöltä, että kriitikoilta, Mettänen ja Ojala kertovat. Torstaina 11. Ella Mettänen ja Eero Ojala. Teatteri Jurkka otti sen ohjelmistoonsa syksyksi 2016. ja 23.-29.12.ja tältä osin keskitetään kunnanviraston henkilöstön vuosilomia tai palkattomia vapaita mahdollisuuksien mukaan.Viraston kiinnioloaikana toimialapäälliköiden tulee huolehtia, että kunnan välttämättömät palvelut sekä pakolliset hallintotehtävät tulevat ajallaan hoidetuksi. Kirjoitusten luetteloinnista on pitänyt huolta Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Keskustalla on lappilainen varapuheenjohtaja
Kiirastorstaina klo 12.15 alkavan pääsiäishartauden teemana on Tie ristille. Ohjaajien Maarit Karppilan ja Päivi Salmelan johdolla koulun näyteikkunat on koristeltu pääsiäisteemoin. HARTAUS. Palmusunnuntaina luemme evankelista ja apostoli Johanneksen kuvauksen Jerusalemiin tulosta. Totisesti, totisesti: jos vehnänjyvä ei putoa maahan ja kuole, se jää vain yhdeksi jyväksi, mutta jos se kuolee, se tuottaa runsaan sadon.” Nyt keskitytään siihen, mitä Jumalan rakkaus meihin maksoi hänelle itselleen. On siis kyse siitä, kuinka Jeesus ratsasti ajallisen elämänsä viimeisen viikon alkajaisiksi Jerusalemiin, ja kansanjoukko otti hänet juhlien vastaan kuninkaalle varatulla tervehdyksellä. Se toteutetaan juhlana ja on tavallaan yksi uskontotunneista. Adventin ilon hinta oli hirveä. Nytkin voisimme ottaa vastaan jonkun koululuokan, jos vain kiinnostusta löytyy. Pysähtyypä ihminenkin kuuntelemaan öistä konserttia. Niin on nytkin tänä vuonna. Orvokki Koskinen Luontoelämys RUVETAAN RUNOLLE Joh.12:12-24 Tulevana sunnuntaina keskitytään samaan hetkeen, jota muistaen myös kirkkovuosi alkoi ensimmäisenä adventtisunnuntaina. Ja se hinta maksettiin minun ja sinun puolesta. Ulkoilun jälkeen viriketuvalla on yhteistä ohjelmaa ja lounas. huhtikuuta 2019 Särkelän koululla on omia vahvoja perinteitä ja yksi niistä on kaikille kaupunkilaisille tarkoitetun pääsiäiskirkon järjestäminen yhdessä seurakunnan kanssa. Miksi tarvitaan tällainen näkökulman muutos saman tilanteen ja hetken muistamisessa. Mutta jotain on silti aivan toisin. Päivä alkaa Kuumaniemen torilta ja matkaan lähdetään kävellen ja rattailla. Vierailu toisella koululla on halpa keino tuoda vaihtelua oppilaiden arkeen ja näyttää heille toisen koulun käytäntöjä, sanovat opettajat Teija Varrio-Majava ja Rauno AlaPoikela. Miksi ei lauleta. Puput ja liljat vievät ajatukset sadun maailmaan, sisällä Akvaario-juhlatilassa taas hiljennytään sanan äärelle lauluin, virsin ja puhein. Koskettaako sellainen rakkaus sinua. Hartauteen tulijoita on tällä kertaa vastaanottamassa pääsiäisikkuna. Särkelän koulu toivottaa kaikki tervetulleiksi tilaisuuteen ja lisää, että näin päästään juhlavin mielin pääsiäisen viettoon yhdessä mieluusti lomalle kirmaavien oppilaiden kanssa. Tämän yhteiskuvan ottamisen jälkeen alkoi jännittävä koulupäivä niin Särkelän kuin Isokylän kolun oppilaille. PowerPoint-esitys vie mukaan pääsiäisvaellukselle. Viime vuonna opettaja Pirkko Koskenranta Isokylältä oli vierailemassa koululla luokkansa kanssa pääsiäishartauspäivänä. Matkallansa jostakin johonkin. Ruokailua varten ennakkoilmoittautumiset to 18.4. Kohta puhaltelee leudommat tullet. luomakunnan sinfoniaa. 24 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. mennessä Hannalle 0407483225 / askel@tunturila.fi Vauvatreffit Kemijärvellä Jäiden helinä keväisinä tiukuina soi rantakaislikossa. Iloa osoitettiin myös palmupuiden oksilla, joilla ratsastajaa tervehdittiin. Adventin alkaessa kirkko oli puettu valkeaan; messun sävynä oli ilo ja kiitollisuus. Kevätöiden kuulas valkeus kuuntelee... Eikä Hoosianna-hymniä lauleta, vaikka sen sisältö onkin ylle merkityssä evankeliumikatkelmassa. Tulevana sunnuntaina värinä on katumuksen ja paaston violetti, ja messun sävy on paljon karumpi. Jos niin on, tule sunnuntaina messuun Kemijärven kirkkoon klo 10. Siitä tulee sunnuntaipäivän nimi, palmusunnuntai. Setlementti Tunturila ry:n Askelhanke kutsuu vauvaja taaperoikäisten lasten perheet vauva treffeille perjantaina 26.huhtikuuta klo 10.00–13.00. Vaikka Hoosiannaa ei lauleta, aivan varmasti yhdessä rukoillen yhdytään hoosianna-sanan merkitykseen: Herra auta! Aki Lautamo Mihin Hoosianna katosi?. Särkelän koulun pääsiäiskirkko, samoin kuin adventinavaus, ei ole pelkästään hartaustilaisuus, vaan siihen sisältyy opetuksellinen osuus. Viime vuoden teema oli Tahdon muistaa pitkäperjantain. Tuovat mukanaan muuttolinnut tuhansine lauluineen. Me Isokylän ykkösluokkalaiset saimme tehdä taidetta vieraalla koululla. Ei silloinkaan unohdeta, että Jeesus tuli kärsimään, mutta painopiste on siinä rakkaudessa, jota hän silloin osoitti jokaista ihmistä kohtaan. Adventin ilon aihe on siinä, että Jeesus tuli täyttämään tehtävänsä meidän puolestamme. Adventtina, kirkkovuoden alkaessa, luetaan vuorovuosina Matteuksen, Markuksen ja Luukkaan kuvaukset palmusunnuntaista. Nyt tekstiä seurataan pidemmälle, aina siihen saakka, että Jeesus lausuu: ”Hetki on tullut: Ihmisen Poika kirkastetaan. Tie ristille -pääsiäiskirkko Särkelän koululla Toiveena: Otetaan vastaan koululuokka, jos vain kiinnostusta löytyy. Silloin pysähdytään tietoisesti vain Jeesuksen vastaanottamisen hetkeen. Jumala suostui itse vehnänjyvän tielle, kuolemaan meidän kaikkien puolesta
Martti Johannes Oikarinen Honkakankaan hautausmaa, Pekka Tapani Kokkonen siunaus toimitettu SALLA Su 14.4. Syvästi kaivaten Martti Eila Aino Aila sukulaiset ja ystävät JUMALAN KOHTAAMISEN HETKI Sunnuntaina 14.4. Tänä vuonna kevätpäiväntasaus oli 20.3. klo 18 Rukousilta Su 14.4. ei tilaisuutta Siionissa. 24.3.2019 Kemijärvi Lähdit aamulla hiljaa taivaan kotihin. Maksetaan etukäteen kahvilaan, josta saa lipun. klo 10-12. Räisälän kappelissa pääsiäisillan messu klo 18, Lautamo. Esimerkiksi vuonna 2019 lyhin aika kahden kuunvaiheen välillä on 6 päivää 14 tuntia 59 minuuttia ja pisimmillään 8 päivää 5 tuntia 18 minuuttia”, erikoissuunnittelija Asko Palviainen Helsingin yliopiston almanakkatoimistosta valaisee asiaa. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi www.kairosmaja.fi Kairosmaja Aamun sana su-pe klo 9. 18€, alle 12v. 10.4.1941 Kemijärvi k. 5€. Laskennollinen eli keskikuun täysikuu osuu eri päivälle kuin todellinen täysikuu. klo 16 Hyvän sanoman tilaisuus Johanna ja Jouni Ahvenaisella, Juhani Happonen. klo 14.40 ja todellinen täysikuu 21.3. Kirkko oli päättänyt kevätpäiväntasauksen olevan aina 21.3. Lisätietoa kotisivultamme:http://www. to 11.4. Hartaus Luhtavillassa klo 14.30. 19.3.2019 Kemijärvi Syvää surua tuntien ja kaivaten Elvi Raimo ja Sisko perheineen Maarit ja Esa perheineen Satu perheineen sukulaiset ja ystävät Ei läheinen arvaa, ei silmä nää miten lähellä on määränpää. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. Su 14.4. edellä. Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus klo10 Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Pesämaa. Sydämen hento liekki sammui talven tuulihin. Ke 17.4. klo 18 Miesten ilta. Hiljaisen viikon messu Luusuan kappelissa klo 18 ja kirkkokahvit. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. II pääsiäispäivä ma 22.4. klo 19 Rukousilta SAVUKOSKI To 18.4. Haudattu: 3.4. Sydänyhteisö ry Revontulikappelissa tapahtuu 11.4.2019 – Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi puh. Kuolleet: Kerttu Korva o.s. Kirkkokuoron harjoitus klo 16. Joka päivä voi olla viimeinen, joka hyvästijättö ikuinen. Rakkaudella kaivaten Olavi Harri Hannele Mikko, Ville ja Antti sukulaiset ja ystävät Martti on siunattu läheisten läsnä ollessa 6.4.2019. ja täysikuu 21.3., mutta pääsiäistä ei vietettykään seuraavana sunnuntaina 24.3. rippikoulu alkaa messulla Sallan kirkossa klo 11 ja jatkuu srk-talolla klo 16 asti. ”Herran läsnäolo”, Palmusunnuntain tapahtuma srk-talolla. Lämmin kiitos osanotosta. Pääsiäispäivä su 21.4. Ke 17.4. Pääsiäishartaus Hopeaharjussa Kammissa klo 13. perhekerho srk-talolla klo 11. B 14.30. Keskikuun ja todellisen Kuun täydenkuun vaiheet voivat osua eri vuorokausille. La 13.4. Torstaikerho srk-salissa klo 12. 9 €/hlö. Ma 22.4. Tämän keskikuun vaiheet sattuvat samoihin aikoihin todellisen Kuun vaiheiden kanssa. Iltamusiikki kirkossa klo 18, Risto Ainali, urut. SEURAKUNNAT KUOLINILMOITUKSET Siunaus toimitetaan Luusuan kappelissa la 27.4.2019 klo 12.00. Messu kirkossa klo 10. Keskikuu on kuu, joka kiertää maapallon ympäri tasaisella nopeudella siten, että se kiertää maapallon samassa ajassa kuin todellinen Kuu. Naiskuoron harjoitus srk-salissa klo 18. Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse p. Tapionniemen kappelissa pieni ehtoolliskirkko klo 16. klo 9.30ja su 14.4. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 14.4. Su 21.4. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 25 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 18. klo 19 Elvis Gospel – Aron -konsertti. klo 19 Viikkomessu. Kairosmajan kahvila-myymälä avoinna 11-17. Hartaus terveyskeskuksessa klo 13.30. Luusuan kuoro klo17. 17.12.1938 Kemijärvi k. Elintarvikejakelu klo 9.30.-10. To 18.4. Lämmin kiitos osanotosta. Silloinen tähtitieteen tietämys oli heikompaa kuin nykyinen eikä täydenkuun hetkelle pystytty laskemaan tarkkaa ajankohtaa. Elintarvikejakelu klo 9.30.-10. PELKOSENNIEMI To 18.4. klo 13.30 ”Leipäkirkko” Sinipulssissa, Juhani Happonen www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 11.4. Jos tämä tapahtuu kevätpäiväntasauksen aikaan, on sillä huomattavia vaikutuksia pääsiäisen ajankohtaan. ja 5.4. Ti 16.4. Todellisuudessa kevätpäiväntasaus voi olla myös 20.3., kuten se on Suomessa ollutkin vuodesta 2016. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-talolla to 18.4. Kolehti iltamusiikissa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Eeva ja Mika Pouke, musiikkia Saara ja Mirja Pouke. 050 4315550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Tuo jotain keltaista tarjottavaa kahvipöytään. Sirkka Inkeri Ahonen Honkakankaan hautausmaa, 6.4. eli kirkon määrittelemää kevätpäiväntasausta, on tuloksena pääsiäisen siirtyminen kuukaudella eteenpäin”, Palviainen jatkaa. Hartaus Puistolassa/Ruska klo 13.30. Rippikoulu: Su 14.4. Rantasauna + avanto klo 15-17, ke klo 19 asti. Ma 15.4. Mukana kirkkokuoro. Torstaina 11. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. ”Seuraavan kerran vastaava siirtymä pääsiäisessä tapahtuu vuonna 2038, jolloin kevätpäiväntasaus on 20.3. Nuokkari-klubi K-12 Nuokkarilla pe 29.3. Alaräisänen s. Tuo jotain keltaista tarjottavaa kahvipöytään. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 18. Ti 16.4. ”Tämän takia käyttöön otettiin käsite keskikuu. Kiirastorstain Messu Savukosken kirkossa klo 18, mukana Pelkosenniemen kuoro. klo 19 Ilosanoman ilta. ei ole torstaikerhoa, kirkkoherranvirasto suljettu, Kiirastorstain viikkomessu Sallan kirkossa klo 18, Kettunen, kolehti: oman srk:n musiikkityölle. Ti 16.4. Hartaus Kiekerössä klo 13.15. Ke 17.4. To 11.4. Järj. Church cafe srk-salissa klo 18. ”Kun kirkko päätti pääsiäisen ajankohdasta ja sitoi sen paikan kevätpäiväntasaukseen ja täysikuuhun, sillä oli myös ongelma. klo 17.30 Nuorten ilta, Samara ja Johanna Ti 16.4. klo 10Työntekijäpäivät Kairatemppelillä. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. klo 4.09. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, liturgina Lautamo. klo 19 Valtteri Torikan konsertti. Hartaus Koivula-kodissa os. Ke 17.4. klo 11 Päivärukous Nikean kirkolliskokous päätti vuonna 325, että pääsiäinen on kevätpäiväntasauksena tai sen jälkeen olevan täydenkuun jälkeisenä sunnuntaina. klo 18-22. Kiirastorstai 18.4. Su 14.4. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. klo 19 Viikkomessu. ei kokousta Ti 16.4. Järjestää Uusheräys, Suomen Raamattuopisto ja Kemijärven seurakunta. SAVUKOSKI To 18.4. Juontaa Harri Savilaakso. Tervetuloa! KEMIJÄRVI To 11.4. Pääsiäispäivän Messu Savukosken kirkossa klo 13. Su 7.4. Suopanki 78 v., Sirkka Inkeri Ahonen o.s. Kirkkokahvit. Ma 15.4. Tällöin vietetään myöhäisintä mahdollista pääsiäistä eli pääsiäissunnuntai on vasta 25.4. Rakkaamme Martti Johannes OIKARINEN s. 16.3.1927 Kuusamo k. Tilaussauna muulloin 50 €/1,5 h/osasto/1-10 hlöä, lisähenkilöt 3 €/hlö. klo 15 AnnaBriitassa Rakennamme iltaa yhdessä Jumalan antamilla lahjoilla, ylistyksellä ja rukouksella. Vuonna 2019 tutussa pääsiäisen laskentatavassa sääntö tekee poikkeuksen. 25€. Ma 15.4. Palmusunnuntain messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaaja: Mika Pouke, mukana Naiskuoro. lasten pääsiäiskirkko Sallan kirkossa klo 10. Kiitämme kaikkia isän hoitoon osallistuneita. Musiikkityö: Ks. ilmoitukset yllä. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 15.4. Israel-tilaisuus Tiilipappilassa klo 14, mukana Mika ja Eeva Pouke. klo 17 Jippii-ilta La 13.4. Tänä vuonna tapahtuu juuri näin. Vastaava tilanne oli myös vuosina 1943 ja 1962”, Asko Palviainen kertoo. vaan sitä juhlitaan vasta lähes kuukautta myöhemmin eli sunnuntaina 21.4. Pääsiäisohjelmaa ks. Kiitos hoivakoti Kiekerön henkilökunnalle rakkaamme hyvästä hoidosta. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. Ke 17.4. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 18. Alaräisänen 77 v., Pekka Tapani Kokkonen 59 v. Koska keskikuun täysikuu tapahtuu ennen 21.3. Kappeli avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten päivittäin klo 7-22. Hartaus Puistolassa/Tuohi klo 13.30. Ke 17.4. Sanan äärellä -raamattupiiri klo 18 Nuorisotalon alakerta. Pitkäperjantai 19.4. Pitkäperjantain hartaus Pelkosenniemen kirkossa klo 15. Mukana ovat: Esko ja Kati Vaara (terveiset Kambodzasta), Jarmo ja Leena Karppinen sekä Heikki ja Leena Korppi. Kiirastorstain messu Kemijärven kirkossa klo 18, saarnaa Pesämaa, liturgina Lautamo. Ehtoollishartaus Koivula-kodissa CDE klo 14.30. Muistotilaisuus omaisten ja läheisten kesken. Pentti Tepsa. 30.3.2019 Kemijärvi Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Rakkaamme Sirkka Inkeri AHONEN o.s. Lapset: Ma 15.4. Kirkon vanha pääsiäissääntö tekee tänä vuonna poikkeuksen. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, liturgina Tepsa. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Suomen Lähetysseuralle. Naiskuoron harjoitus srk-salissa klo 18. kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Varhaisnuoret: Tiistaisin Kokkikerho 1-3-luokkalaisille klo 15:30-17:30 ja Kokkikerho 4-7-luokkalaisille klo 17:45-19:15 Nuokkarilla, keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho klo 16-17.30 Nuokkarilla. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. Pe 19.4. klo 10-12. Rakkaamme Toini Marjatta JOKELAINEN s. Nykyisin tiedetään, että kuun rata on soikea, jolloin kuunvaiheiden väli vaihtelee. Su 14.4. KEMIJÄRVI To 11.4. Hartaus Saukodilla klo 13. To 18.4. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Nuoret: La 6.4. Tervetuloa mukaan! Räisälän seurakuntapiiri kappelilla sekä pieni ehtoolliskirkko klo 13. klo 19 Kairosilta. Hartaus Onnelassa klo 15
Rataa seura teki talkoilla aamusta iltaan. On tietoa, että ensimmäinen peli olisi pelattu vuonna 1512 Skotlannissa ja peli on kehittyi tuolloin golfista, porukka kertoo. Kotijoukkueen harjat viuhumassa... Kenttämestari, ranualainen Ville Niskavaara oli paljon vartijana kaksipäiväisessä kilpailussa, sai MM-kisatkin käyneiltä pelaajilta pelkkää kiitosta radoista.. huhtikuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Sunnuntaina aamuvarhaisella oli Kemijärven hallissa poikkeuksellista jännitystä. Nummilan ohella molemmissa joukkueissa on useat kansainväliset arvokisat käyneitä ja pitkään pelanneita. Napppiin meni! Veteraanien SM-curling: Iso haaste pienelle seuralle. Tällä kertaa 60+ SM-pytyn otti Timo Kausteen joukkue. Molempien joukkueiden kanssa jutustellessa selviä paljon curlingin historiasta ja myös se, miksi kaksi hyvinkääläisjoukkuetta vantaalaisvahvistuksilla on finaalissa. Kemijärven Northern Light sijoittui kisassa kuudenneksi. Nyt edessä oli mitalifinaalit ja sijoituspelit. Nurinaa ole kulunut, veistelee Riikosen porukka ja vakuuttaa, että kulta on päivän päättyessä heillä. Curlingkentällä on ”nännit” molemmissa päissä, pisteet lasketaan sen mukaan miten joukkueilla on kivet lähimpänä ”nännejä”. Seppo Mattila oli hyvinkin tyytyväinen kuudenteen sijaan kovassa seurassa. Curliing on sinällään varsin nuori laji Suomessa ja sitä aloiteltiin kilpailumielessä pelaamaan Suomessa ja juuri Hyvinkäällä vasta 70-luvulla. Heikki Kulpakko, ja Ville Niskavaara ja Kari Koskenranta kaipaavat erityisesti pohjoiseen lisää harrastajia ja myös curlingseuroja. – Jää viimeistellään pirskottamalla jäähän tislatulla vedellä pisarapinta, hän kertoo. Ruotsissa voi yhdessä seurassa olla yhtä paljon harrastajia kuin meillä on täällä koko Suomessa ja curlinghalleja on ympäri maata. Sillä mittarilla mitattuna – ja muutenkin Northern Lightsin kisat menivät nappiin. – Kun jääkoneilla ajetaan samaa reittiä koko talvi, se tekee urat jäähän. Finaalipelissä kultaisesta SM-pytystä valmistautuivat aamulla ottamaan yhteen Timo Kausteen ja Jouko Riikosen joukkueet. Veteraanien, eli 60+ SM-kilpailut ovat olleet iso ponnistus pienelle porukalle. – Peli on taktinen, tarkkuutta vaativa ja koukuttava, mutta veteraanipeleissä meille on tärkeää porukkahenki ja pelireissut tietysti, miehet kertovat. Hallissa Villellä oli mukanaan tislauslaitteet. Pohjoinen, Lapin kevätreissu oli myös pääosin etelästä tulleille joukkueille mieleen. – Vuosi sitten tuli tieto, että kisat saatiin tänne. Joukkueet hakivat pikkuhiljaa jäällä tuntumaa päivään. Tällä kertaa kaukalossa evät kolisseet mailat ja kiekot, vaan curling-kivet ja sutivat harjat. Kaikesta muusta, taktiikkapelistä ja sen vaiheista kuuluu puhetta, mutta ei jäästä. Neljä kiiltävää rataa odotti päivän alkua. Timo Kausteen joukkue: Pekka Kouvo, Markku Isoviita, Timo Kauste ja Tapani Härkälä ottivat SM kullan. – Jos Kauste ei ole nurissut jäästä sen täytyy olla todella hyvä. Jäätä on höylätty ja vesitetty ja taas vesitetty ja höylätty, kertoo Heikki Kulpakko ja Ranuan curlingseurasta ratamestariksi tullut Ville Niskavaara. – Meillä on vähemmän kokemusta ja jouduttiin pelaamaan hieman yksinkertailtaisempaa peliä, mutta hyvin meni, pystyttiin pelaamaan tiukkoja pelejä ja otettiin yksi voittokin, kertoo Seppo Mattila ja toivottaa curlingista kiinnostuneet lämpimästi tervetulleeksi ensi talvena hallille kokeilemaan lajia. – Laji sinänsä on yli 500 vuota vanha. Kahdeksan pään jälkeen selviää voittaja. Toisin kävi mitä Jouko Riikosen joukkue vakuutti aamusta. Joukkueille oli järjestetty myös kuljetus keskustasta hotellilta. Kemijärven Northern Lights curling -seuran joukkue; Martti Ilvonen, Kari Koskenranta, Markku Laamanen, Maire Mattila ja kipparina Seppo Mattila oli selvinnyt mitalipelien tuntumaan, taistelemaan viidennestä ja kuudennesta sijasta. Valmistelut alkoivat tietysti heti, mutta kiireintä aikaa on ollut viimeinen viikko, kertoo Heikki Kulpakko. Jään tasaisuus herättää curlingkisoissa eniten puhetta ja porinaa. Joukkueen kippari ja seuran puheenjohtaja Seppo Mattila oli hyvinkin tyytyväinen sijoitukseen näin kovassa seurassa. – Tiettävästi joitakin yrityksiä oli 30-luvulla, kertoo MM-kisojen konkari Mauno Nummila. Seppo Stark sanoo liittäneensä pelireissuun pienen hiihtoloman Oravan Pekkan ja Hilkan vieraana Pyhätunturilla. Kahdeksan pään pelaamiseen menee parisen tuntia ja vuoden 2019 Suomen mestari on selvillä. Joukkueessa oli varamiehenä myös kokenut pelaaja Kari Koskenranta. Tarvitaan myös halleihin ratoja. Lauantaina oli pelattu alkuja välierät. Radan molemmissa päissä on ”nännit”, kiveä heitetään vuorotellen. Aiemmin Kemijärvellä SMtason kilpailuja ei ole pelattu. – Meillä on vielä paljon tehtävää, että saavutetaan Ruotsin taso. Kotijoukkue Northern Lights: Seppo Mattila, Maire Mattila, Martti Ilvonen ja Markku Laamanen. Molemmat hyvinkääläisjoukkueita. Jouko Riikosen joukkue: Mauno Nummila, Jouko Riikonen, Seppo Stark ja Reijo Lindberg saivat tyytyä tällä kertaa SMhopeaan. Kilpailun johtaja Heikki Kulpakko kiillottaa kasettivanerista tehdyllä kolalla vielä viimeisen kerran ratoja. 26 Urheilu & Liikunta KOTI-LAPPI – Torstaina 11
Pelissä liikutaan pääosin laskemalla hiihtokeskuksen rinnealueella. Liikkuminen pelialueella vaatii voimassaolevan hissilipun ja laskuvälineet. Kysy tarjousta! Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi, puh. Pelaaminen perustuu ongelmanratkaisukykyyn, hoksaamiseen ja vähän tuuriinkin. Pelaajat lähtevät liikkeelle 15 minuutin välein ja yhteen lähtöön voi kerrallaan osallistua 2–5 henkilöä. Kemin kirjasto luo pakohuonepelin, jonka ratkaiseminen vaatii monipuolisia lukutaitoja. www.juhanauto.fi Kesä tulee oletko valmis. Kolarin kirjasto kokeilee yleistajuisen tiedeviestinnän eri keinoja kirjastossa ja kirjaston ulkopuolella. Konsepti levitetään kaikille Lapin yleisille kirjastoille. Tässä vaiheessa pelaajat astuvat kuvaan – heidän täytyy vihjeiden avulla löytää Pakkaskristalli, jotta talvet pelastuvat. Inarin kirjasto panostaa lapsiin luomalla suunnitelman, jolla etsitään kokonaisajattelua kirjaston aktiivisesta roolista lukijoiden kasvattamisessa ja heidän lukutaitojensa kehittämisessä elämän eri vaiheissa. – Teemme myös tiivistä yhteistyötä Protect Our Winters Finland -yhdistyksen kanssa. Ennen viime talven Pyhätunturin ja Escape Room Helsingin yhteistyötä pakopeli-ideaa ei oltu koskaan aikaisemmin yhdistetty tunturiympäristöön ja lasketteluun. alv. pakokaasuanalyysi ja OBD-mittaus sis. Torstaina 11. Kiveniskemien korjaus Nopea korjaus estää vaurion laajenemisen ja on aina edullisempi vaihtoehto kuin tuulilasin vaihto. The Crystal Quest -pakoseikkailu on pelattavissa Pyhän rinnealueella 5.–30.4.2019. – Pelin tarinassa on selkeä viittaus ilmastonmuutoksen uhkiin ja talvien lyhentymiseen, ja ihan tarkoituksella. Pyhällä uusi rinnepeli, missä pakkaskristalli. Kirjaston tavoitteena on luoda yhteisiä toimintatapoja neuvolan, toisen asteen koulutuksen ja varuskunnan kanssa. Seikkailu kestää noin 2–3 tuntia ja maksaa 15 €/henkilö. Haluamme herätellä ihmisiä suojelemaan talviamme ja lumeen perustuvia harrastuksia myös näin pelillisin keinoin, kertoo Pyhätunturi Oy:n paikallisjohtaja Jusu Toivonen, joka vastaa Pyhän ympäristöohjelmasta. Tänä keväänä pakoseikkailu on jälleen pelattavissa Pyhällä, tällä kertaa uudella tarinalla nimeltään The Crystal Quest. Tornion kirjasto paneutuu erityisryhmiin kuuluvien lasten kielellisen kehityksen ja lukutaidon edistämiseen. Aiheena ilmastonmuutos: Suomen ensimmäinen hiilineutraali hiihtokeskus. Kaikkiin automerkkeihin (seoksen tarkastus sis. Sompion kirjaston kohderyhmänä ovat pojat, nuoret miehet ja isät. 24%) Lapissa yleisten kirjastojen valtionavustusta sai viisi kirjastoa, jotka kaikki kehittävät erilaisia menetelmiä lukutaidon edistämiseen. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI MAAILMAN UUTUUS HALLIEN LÄMMITYKSEEN Lue lisää www.jaasahko.fi maalämpöpumput ilmavesilämpöpumput Hannu Salmela p. Huoltamattoman ilmastointilaitteen teho heikkenee ja auton polttoaineen kulutus lisääntyy. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com BOSCH kiinteistölämpömestari JÄÄSÄHKÖ OY Yli 30 vuoden kokemuksella lämpöpumpuista Maa-ilmalämpöpumppu Porakaivo, maaputkisto tai vesistöputkisto Vuonna 2018 Pyhä toi hiihtokeskukseen täysin ennennäkemättömän uutuuden – tunturin kokoisen Escape Pyhä -pakohuonekokemuksen, jossa arvoitukset kuljettivat pelaajia pitkin hiihtokeskuksen rinteitä. The Crystal Quest -pakoseikkailupeli lähtee liikkeelle ongelmasta, jonka Pakkasakka on huolestuneena pistänyt merkille: Hänen taitavuudestaan huolimatta lumihiutaleet eivät muodostu niin kauniiksi kuin ennen ja Pyhätunturin pukeminen valkoiseen lumipeitteeseen käy joka talvi yhä raskaammaksi. hintaan) 25 e + aineet 79 e Ilmastointilaitteen huolto Huollata autosi ilmastointi joka toinen vuosi. Sompion kirjasto aikoo tuulettaa pojat ja nuoret miehet lukemaan A Tavoitteena luoda yhteisiä toimintatapoja neuvolan, toisen asteen koulutuk. Kirjasto aikoo tuulettaa käsityksiä lukemisesta ja saada pojat ja nuoret miehet lukemaan. Isien ja läheisten aikuisten miesten ymmärrys lukemisen merkityksestä ja tuki on erittäin tärkeä. Pakkasakka kysyy neuvoa Pyhätunturin hallitsijalta HuttuUkolta, joka muistaa, että jossakin vuorella on Pakkaskristalli, joka säätää tunturin ilmastoa. Peli sopii erittäin hyvin myös isommille ryhmille, kuten yrityksille ja kouluille. Pyhätunturin laskukausi jatkuu aina vappuun asti. Peli toimi ja tälle keväälle on avattu uusi seikkailupeli Escape Pyhä. hintaan bensamalleissa dieselsavukaasumittaus 25 eur Katsastustarkastus Juhan Autossa No mutta hei, onko autosi ajokiellossa. Olemme Pyhällä tehneet pitkään töitä asian kanssa, ja sen seurauksena olemme Suomen ensimmäinen hiilineutraali hiihtokeskus. Arvoitukset on pähkäiltävä auki, mutta kello tikittää ja luo lisää jännityksen tunnetta, sillä peliaikaa on maksimissaan 3 tuntia. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Pyhätunturin hallitsijalta Huttu-Ukolta, joka muistaa, että jossakin vuorella on pakkaskristalli, joka säätää tunturin ilmastoa. Lapin aluehallintovirasto jakoi valtionavustuksia niille yhteensä 141 500 euroa.Sodankylän, Pelkosenniemen ja Savukosken Sompion kirjasto on hankkeessa mukana ja saa rahoitusta 33 000 europa
040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 040 581 2007 Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040-821 6542 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Maarit p. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. Suosittelemme ajanvarausta. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 050 400 4607 Pekka puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. • Rakennuspeltityöt; esim. puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. OLLILA E. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. huhtikuuta 2019 Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 050-372 9133 Terttu p. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400-219 308 Puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. Vastaanotto aikavarauksella puh. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. mukaan. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. VATJUS AJANVARAUS . KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Pieni tai iso vahinko. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä
040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Torstaina 11. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. VATJUS AJANVARAUS . 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 040-821 6542 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. • Rakennuspeltityöt; esim. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 0400-219 308 Puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 050-372 9133 Terttu p. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 050 400 4607 Pekka puh. 040 581 2007 Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Pieni tai iso vahinko. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. Suosittelemme ajanvarausta. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Vastaanotto aikavarauksella puh. puh. Maarit p. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. OLLILA E. mukaan. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset
Pilkkikilpailut 13.4. Jos lähtijöitä enemmän, hinta laskee. Kostamon kyläseura järjestää ulkoilupäivän nykyisille ja entisille kyläläisille la 20.4. Vuosikokous pe 12.4. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset p. Mukana Anni Pätsi ja Aki Lautamo. puhelimeen voi jättää viestin. Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Lapin aluepäivätMielenrauhaa Tunturista Saariselkä Riekonlinna 7.6.-9.6. Puhelinnumero 0449877659. Majoitus 130,50e/hlö 2vrk, sisältää ruokailut. mennessä Sinikalle puh. klo 18 Mestarin Kievarissa. Kuuloliiton kesäpäivät Porin Yyterissä pe-su 7.-9.6. Kahvinkeittäjät: Kaarina Kerkelä, Kirsti Rytilahti ja Hilkka Kostamo. lehd.) Koillis-Kemijärven Erämiehet Jäsentenväliset pilkkikisailut Hoikkalammella su 14.4. Jumppaamme tiistaisin klo 12-13 Uimahallilla. Koillis-Lapin Kennelkerho. Lahjoituksia otetaan vastaan. Vesaisten Keskusliitto järjestää valtakunnallisesti bussikuljetukset Turun satamaan ja Ahvenanmaan lomakylään asti sekä takaisin. 28.3. lehd.) Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 040-7492357. Vuosikokous to 11.4. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. Lisätietoja 040 754 0026/Markku Lapin Kilpirauhasyhdistys. Ohjattu vesijumppa to klo 10-10.30. Marttapaidoista mallikappaleet, värit ja koot. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Varsituvalla, Varsitie 12, tiistaisin ja torstaisin klo 12.30-14.30. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Porinapirtti tiistaisin klo 12 alkaen, tarjolla lounasta ja nisukahvia. Kemppa Kirppiksellä varattu pöytä 47 huhtikuun ajan. lehd.) SPR Sallan osasto Wirkiät Ämmit ja Äijät Kerho kokoontuu Ruuhenrannan kerhohuoneella ma 15.4. Sääntömääräinen kevätkokous pe 12.4. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin klo 10. lehd.) Kemijärven kunnan VPK ry. 0405583283 viim. Tuo mukanasi pieni paketti arvontaa varten. Koillis-Lapin Invalidit ry. Sydänyhdistys ry. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys Koillis-Lapin osasto. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Kuuloliiton kesäpäivät Porin Yyterissä pe-su 7.-9.6. 17.5. Toiminta tarvitseen euroja ja teitä, kiitos. klo 12. 050 381 2109 • Sari Kananen puh. toimitsijat paikalle viimeistään klo 9. Yhdistyksen neuvontapuhelin päivystää tiistaisin klo 18-20. lehd.) Sallan Reuma-ja Tulesyhdistys ry Sallan kylpylässä ei allasjumppaa ti 16.4., vetäjä lomalla. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Palvelupäivä Saukodilla ke 17.4. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Sallan osasto tukee Sallan Vesaisia 30e/lähtijä, ja hinnaksi jää: 12v ja sitä vanhemmat 215e, 5-11v 200e ja 0-4v 45e. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Lähtö kimppakyydeillä Kuumaniemen torilta klo 11.30. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Kerho maanantaisin klo 9.30 alkaen Sallansuussa. Hallitus kokoontuu klo 14.30. Lahjoituksia otetaan vastaan. (ilm. Kesäpäivistä tietoa Kuuloviestilehdessä. Hallitus (ilm. 4.4. Kemijärven Eläkeläiset ry. Otathan pikkurahaa mukaan. Vesaisten Keskusliitto järjestää koko perheen Ahvenanmaan kesäretken 25-27.6. Jos bussiin noustaan Rovaniemeltä, matkan hinta 86 euroa/henkilö. Yhdistyksen pilkkikisat pidetään Lantungissa ke 24.4.klo 12. Sallan Eläkeläiset ry Ma 15.4. klo 18 Kempurassa, tervetuloa kahville. sääntömääräinen kevätkokous to 11.4. Hallitus Eläkeliiton Kemijärven yhdistys Toimintapäivä ma 15.4., klo 9.30 jumppaa, klo 10 alkaen yhdistysasiaa, arpojen myyntiä ja vapaata seurustelua. 040 8450345/ Auli Kemijärven seniorit ry Teemme tulisteluja ulkoiluretken Kalkonniemeen piilopadolle ti 16.4. Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 6.5. Sallan Latu ja Polku / avantouinti jaosto. Sitovat ilmoittautumiset 15.5. Tule valitsemaan, teemme kimppatilauksen. Ns. klo 12-14 VPK:n rannassa. klo 18 Mestarin Kievarissa. Myynnissä kirjat, juhlavuoden keittokirja ja On suurempi koti Martat 120v. Vertaistukitapaaminen to 11.4. Majoitus pe-su 2 hengen huoneissa hintaan 185 euroa/hlö. lehd.) Kemppateatteri yhdistys ry. SPR Sallan osasto Kevätkokous to 11.4. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Hautajärven Martat ry Retki Hailuotoon 28.-30.6. Tulevaa: 29.4. klo 18 Korvatunturin Lomakeitaalla. Hallitus kokoontuu 17.15. Kevätkokous pe 12.4. Hallitus (ilm. Marttailta ke 24.4. Asia selviää myöhemmin. Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 15.4. Hallitus Hautajärven Martat ry Tänään to 11.4 klo 18 kokoonnumme Inkeri Hautajärven luona. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto. Luusuan Erämiehet ry. Kemppa Kirppiksellä varattu pöytä 47 huhtikuun ajan. Allasjumppaa jatketaan normaalisti seuravana tiistaina jatkuen huhtikuun loppuun. Majoitus pe-su 2 hengen huoneissa hintaan 185 euroa/hlö. Kaupungin edustaja kertoo tämän hetken sote-tilanteesta. Sallan Reumaja Tules yhdistys ry Allasjumppaa ei ole ti 16.4. klo 11 alkaen. Kesäpäivistä tietoa KuuloviestiMUISTILISTA. Yhdistys tarjoaa makkaraa, kahvia, pullaa ja mehua. 30 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Tervetuloa lasten kanssa tai ilman hengähtämään hetkeksi. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Bocciaa pelaamme maanantaisin klo 15.30-17 Hillatien koululla. MLL Perhekahvila Kemijärven kulttuurikämpän nuorisotiloilla os. Aikataulu tarkentuu myöhemmin. 0400138768 tai Ailalle puh. Ei osallistumismaksua. 4.4. Piha ja ampumapaikka kuntoon. RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -teemasivut HUOM! Lehti jaetaan myös ulkopaikkakunn alla asuville alueemme mökkiläisille heidän kotiosoitteisiins a, n. 28.3. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Ruokailu. klo 18 Kiehispirtillä. Piiri järjestää edestakaisen bussikuljetuksen, mikäli lähtijöitä vähintään 25. urantia.fi Työväenviihdeorkesteri. avainkäynnit päivittäin. lehd.) Kemijärven Sydänyhdistys ry. Koillis-Kuulo ry. lehd.) Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys Koillis-Lapin osasto. 0414389618 tai sp. huhtikuuta 2019 Koti-Lapissa torstaina 2.5.2019 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset • Kati Torvinen puh. Yhdistys tukee matkakustannuksissa, omavastuu 20e. Kemijärven Ilmailukerho ry. Kevätkokous to 11.4. Kemijärven Silmu. talkoot klo 11 alkaen. Jos lähtijöitä enemmän, hinta laskee. Tule mukaan liikkumaan! Koillis-Kemijärven Erämiehet. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Vesaisten nettisivuilla. heti). Jos haluat kyydin kotoa, soita Ollille puh. Pilkkikilpailut kivisalmessa su 14.4. Kemijärven Martat ry. klo 9.30 Riitta, Pekka ja Aaro laulattavat meitä tuttuja, keväisiä lauluja ja johtokunta kokoontuu klo 11.15. klo 11.00-13.00. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Muina aikoina ko. SALLA Kursun vesiosuuskunnan vuosikokous to 11.4. Jäsenet ja maanomistajat perheineen tervetuloa. Tiedustelut puh. Tuote esittely. Sählykisat Ranualla 27.4, joukkueeseen mahtuu vielä (ilm. Maksu suoritettava toukokuun loppuun mennessä. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Vuostimon Kyläyhdistys Kuppulat ry Jäsenet, huomioikaan jäsenmaksu, se on vain 10€. Tervetuloa pilkkimään. Hallitus (ilm. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ohjelmassa vapaata seurustelua, hiihtää, kelkkailla ja pilkkiäkin saa. 0400-214764. 050 381 2540 • ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset 18.4.2019 mennessä. 4.4. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 040-5642591. 16.4. www. Kahvitarjoilu. klo 18 4H-yhdistyksen tiloissa, Ruotsalaistentie 1. klo 12-14 Kariniemen kodalla. Paloturvallisuudesta Javaruksen Erä Hanki-cup talkoot kylätalolla ke 17.4. Ennakkomaksu 50e tilille FI1956490120011404, sitovat ilmoittautumiset ma 29.4. Urantia-kirjan lukupiiri kokoontuu tarvittaessa Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Sallan Vesaiset ry. Tarvittaessa myös to 18.4. Buffetista kahvia, pullaa, makkaroita paistettavaksi ja arpoja. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 13 §:n määräämät asiat. klo 12 Hautajärven Seutulan pihalla, kaikkien kylien lapsille ja nuorille (5-28v). Keilailuhinnasto: ti-to eläkeläiset rata / 8€ pe-la rata /18€ Sallan Eläkeläiset ry. Mikäli päätetään, että bussi kulkee Kemijärven kautta, se muuttaa hintaa. klo 18 Kursun kylätalolla. Bussien matkareitit vahvistetaan ilmoittautumisajan päätyttyä. klo 17 Kemijärven Pelastuslaitoksella, Pelkosenniementie 23. klo 17.30-19.30 Kemijärvellä Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. klo 13. Jäsenmaksun maksamisesta ohjeistus kke.fi -sivulla. 040-724 5547. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. klo 15 kulttuuritalon kahviossa. www.riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset ti ja to klo 18 ilma-aseradalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Reumaja Tulesyhdistys. 2300 taloutta KEMIJÄRVI PAM Kemijärven osasto 101 ry. Vuosikokous ja stipendien jako 17.4. Maksakaa se tässä kuussa. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 1214. (ilm. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. Sallan 4H-yhdistyksen järjestämät kyläkisat la 13.4. Yhden vanhemman perheiden, yksinja yhteishuoltajien oma vertaisryhmä kokoontuu Kiehispirtillä torstaisin klo 17-19 ainakin näinä päivinä 18.4. Ilmoittautuminen viim. klo 18 kulttuurikämpän kahviossa. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Tarvittaessa lapsille omaa ohjelmaa keskustelujen ajaksi. Seuraa Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila, lisätietoja Askeleen Hannalta 040 7483225. Yhteistyössä Askel-hankkeen kanssa. Hallitus kokoontuu tilaisuuden jälkeen. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kahvilaan ovat tervetulleita lapset yhdessä aikuisen kanssa. (ilm. tv. 20. www.vesaiset.fi/fi/Ajankohtaista/Tapahtumat/Ahvenanmaan-retki. 4.4. 4.4. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. www.riku.fi JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Hallitus klo 17. Mikäli päätetään, että bussi kulkee Kemijärven kautta, se muuttaa hintaa. Johtokunta (ilm. 4.4. Piiri järjestää edestakaisen bussikuljetuksen, mikäli lähtijöitä vähintään 25. Sallan Reumaja Tulesyhdistys kannustaa yhdistyksen jäseniä liikkumaan ja tarjoaa jäsenille keilailukengät (1€ /osallistuja ) Keilailuhallissa on lista johon ilmoitetaan osallistuja. Lisätietoja annina.kamarainen@4h.fi / 0401638210, tekstaa tai soita. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. mennessä puh. Sotiemme veteraanit. Tapionniemen Kyläseura ry. Kuivajumppa torstaisin klo 15. SAVUKOSKI Martin metsästysja kalastusseura ry. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Allasjumppaa jatketaan seuraavana tiistaina normaalisti, jatkuen huhtikuun loppuun. Vesijumppa Revontulikylpylässä ti klo 16.30. Hietaniemenkatu 5 tiistaisin klo 10-13. La 19.4. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa, tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Jos bussiin noustaan Rovaniemeltä, matkan hinta 86 euroa/henkilö. klo 12-14. (ilm. 040 5040 577. Koillis-Kuulo ry. Johtokunta kokoontuu klo 17. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kemijärven AA-ryhmä. Lisätietoja Anjalta puh. Asia selviää myöhemmin. Talviuinnit ma ja pe klo 17.30 n. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Toimintapäivä ke 17.4. Voit myös maksaa jäsenmaksusi 10 € ja 5 € alle 16 v. Hinta sisältää myös laivamatkat Turku-Maarianhamina-Turku, yhteisruokailut kohteessa ja majoituksen useamman hengen mökissä. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081
Lentopalloa to klo 18-20, sählyä pe klo 18-20. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Aiheena Ammattikoulu. klo 13-14.30 Jutta Hartojoki. Kuivajumppa to klo 15. Näistä viimeisimpänä aloitti 1960-luvun lopulla ammattikoulu. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla ma 6.5. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. klo 11-13. klo 18. Kemijärven Sulka. 26.4. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. Pelkosenniemen metsästysseura ry Jäsentenvälinen pilkkikilpailu Kupittajan Ahvenlammella la 13.4. Kevätkokous su 14.4. Ilmoittautumiset ennakkoon! Lastentanssi (4-6 v.) (830140) Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskus, liikuntasali la-su 27.4.-28.4. SALLA Uusia tulevia kursseja. mennessä. Vertaistukitapaaminen to 11.4. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Torstaina 11. klo 17.30-19.30 Kemijärvellä Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. mennessä. klo 18.30. 16.4. Harjoitellaan myös jatkotason tansseja (esim. 4.4. klo 13. Tule mukaan muistelemaan tai kuuntelemaan toisten muisteluita. Tule mukaan liikkumaan! Lapin Kilpirauhasyhdistys. Koillisen riistamiehet ry. Asia selviää myöhemmin. ja ti 7.5. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. lm. klo 18-20.15 Hannu Vihriälä. Kurssimaksu 28€. (2 luentoa) 10€. Toimitsijat paikalle klo 10. Käymme läpi kompostoinnin pääperiaatteet, ongelmat ja ratkaisut. Kurssimaksu 50€. klo 14–15.30. Lapin Kilpirauhasyhdistys. Kurssimaksu 19€. 040 509 6020 Äänestä Mattia, et tule pettymään! Moni nuorempi kemijärveläinen ei tiedä tai ainakaan muista, että Kemijärvi on ollut merkittävä opiskelupaikkakunta takavuosina. SAVUKOSKI Lavatanssikurssi Martti (8301588) Martin Lomakeidas, ma 29.4.-20.5. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 20.4. Jumppa tiistaisin klo 19. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. klo 10-15.15, su 28.4. PELKOSENNIEMI Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys Koillis-Lapin osasto. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2019 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi 94 Miksi Matti. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Curling Club Northen Lights ry. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... klo 17-19.30. Paikkakunnalla on toiminut emäntäkoulu, seminaari, kauppaoppilaitos ja ammattikoulu. Tilaisuus on maksuton. Harjoitukset ma klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Jos bussiin noustaan Rovaniemeltä, matkan hinta 86 euroa/henkilö. Sallan VPK. Johtokunta Koillis-Kuulo ry. Kurssimaksu 10€. bugg, cha-cha ja jenkan eri variaatioita). Koillis-Lapin musiikkiopisto. Piiri järjestää edestakaisen bussikuljetuksen, mikäli lähtijöitä vähintään 25. Tämä on meidän Lappi lehdessä. Venyttely (830143) Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskus, liikuntasali la-su 27.4.-28.4. Majoitus pe-su 2 hengen huoneissa hintaan 185 euroa/hlö. Kurssimaksu 15€. Ilmoittaudu https://www.opistopalvelut.fi/salla/ tai p.040 1929413 Kynäillen luovuuden matkaan Draamaa (130206) Sallan rajakievari, Savukoskentie 12 pe 26.4. klo 10-13 Juha Hurme. Ilmo. Yhteisen tulevaisuuden rakentaminen Piispa emerita Irja Askola ja 24.4. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Kun Kemijärven seminaari loppui vuonna 1970, siirtyi ammattikoulutus seminaarin tiloihin. Lavatanssikurssi Luusua (8301586) Luusuan koulu, to 18.4.-23.5. KU/konkarikoripalloilijat. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/ sekä puh. Järj. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. Hallitus (ilm. klo 14.30-16 Jutta Hartojoki. Bokashi-kompostointi (9901505) Kulttuurikeskuksen kahvio, ke 17.4. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Kemppa Kirppiksellä varattu pöytä 47 huhtikuun ajan. Vaatteiden korjaus ja ompelu (1104526) Toimitalo, uusi kurssi, ti ja to 16.4.-7.5. www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla ma 6.5. Kuuloliiton kesäpäivät Porin Yyterissä pe-su 7.-9.6. klo 13 Rajakievarissa. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Jos lähtijöitä enemmän, hinta laskee. Kesäpäivistä tietoa Kuuloviestilehdessä. Heidi Laukkanen. klo 18-21 Kari Hänninen, Asko Viitanen, Matti Tolvanen ja Klaus Loisa. PUOLUEET Sallan Perussuomalaiset ry. Ilta/3e. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 16.4.2019 mennessä. Aluksi ammattikoulu toimi valtion ylläpitämänä mutta Kemijärven kaupungille oppilaitos siirtyi 1990-luvulla. 0405583283 viim. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. Aikuisbaletti (830142) Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskus, liikuntasali la-su 27.4.-28.4. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Ilm 12.4. Enimmillään ammattikoulutusta opiskeli lähes 500 oppilasta. Mikäli päätetään, että bussi kulkee Kemijärven kautta, se muuttaa hintaa. klo 11-13. Nivelrikko ja nivelkivut erikoislääkäri Esko Kaartinen, Eiran sairaala Luentomaksu yht. klo 15-18, la 27.4. klo 19-20.30 Juha Pikkarainen. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 31 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Kurssilla korjataan ja tuunataan vanhoja vaatteita sekä suunnitellaan ja valmistetaan uusia. 16.4. Kurssi lähtee alkeista, voit tulla yksin tai parin kanssa. Kurssimaksu 7€. Kädentaitojen näyttely klo: 1216 Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus (719801) Sallan kunnanvirasto, valtuustosali ma 20.5.to 23.5. 0405583283 viim. Muistelupiiri kokoontuu kirjaston lehtilukusalissa torstaina 11.4.2019 klo 19.00. Kokoontumiskerrat: ti 16.4., ti 24.4., to 2.5. KEMIJÄRVI Lisätietoja kursseista saa opistomme ilmoittautumissivulta (sähköinen opintoopas), tai soittamalla toimistoon. Astanga Jooga to klo 17 Uimahallin Vintillä. Lahjoituksia otetaan vastaan. Vapaa pääsy! Tanssikoulun kevätlukukausi 2019 päättyy esitykseen. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Tänään ammattikoulutuksen ylläpitäjänä toimii Rovaniemen koulutuskuntayhtymä eli Redu. Pelataan sekajoukkuein. klo 11-13. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset p. ma, ke, to klo 9-11 ja 13-15., ti 12-16.30. klo 17.30-19.30 Kemijärvellä Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Kansalaisopiston kevätjuhla ja kahvikonsertti Vapaa-aikatalo Sallansuu ke 1.5. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset p. Vertaistukitapaaminen to 11.4. mennessä. Lentopallovuoro ma klo 19.15-21 Sallatunturin koululla. 040 8454166. 0400 299 958 info@kairalankievari.com Tule ja tutustu jukkasarre.. Kurssimaksu 5€. MUSIIKKIOPISTO Tanssin ja musiikin ilta Kulttuurikeskus ti 16.4. klo 11-11.45 Jutta Hartojoki. Kurssimaksu 28€. mennessä. Ilm. klo 11. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Ilm. Ikääntyvien yliopiston videoluennot (3298001) ke 17.4. Kurssimaksu 15€. URHEILU Jaurun Erästäjät Hirvenhiihdot SallaCup 3 su 14.4. klo 1820.30 Tanja Martin. Muistellaan ammattikoulua Enimmillään ammattikoulutusta opiskeli lähes 500 oppilasta. lehd.). klo 11.45-13 Jutta Hartojoki. KARTANOSIIVOUS • Kotisiivoukset, peruspesut, rakennusten remonttija loppusiivoukset •Erikoissiivouksetdesifioinnit,otsonoinnit •Ikkunoidenpesut •Huonekalujenpesut •Mattojenpesut •Autojenpesut •Siivousaineetja-välineet •Kotiapu,pienetremontit SOITA JA KYSY TARJOUS P. Savukosken Naisvoimistelijat. Pelaamme talvella ma klo 20 ja pe klo 18 Hillatien koululla. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. 12.4. Kemijärven kansalaisopiston Lähihistorian muistelupiirin kevätlukukauden viimeisessä kokoontumisessa muistellaan ammattikoulua Kemijärvellä. Kurssimaksu 24€. Tanssikurssi (alakoululaiset) (830141) Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskus, liikuntasali la-su 27.4.-28.4. jäsenet Vesijumppa ma klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. 17.4. klo 19-20.30 Hannu Vihriälä. Kemijärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 11.4. Oulangan Seutupojat ry. www.mattihenttunen.fi puh. Sallan Kisailijat. ja 24.4
Sanoo parhaaksi anniksi tapahtuman ystävyyttä jakavan tunnelman. Team Murmansk, Venäjä, 5. Loppuottelupaikkakin olisi ollut mahdollinen. Vajaalla kymmenellä joukkueella päästiin pelaamaan kuitenkin täydet pelipäivät. – Eilen ei osattu oikein taktikoida. Ice Lemons, Venäjä, 6. Fair PlayArmenia. Palkintojenjaon jälkeen jatkui tapahtuman päätösjuhla pitkään podiumilla. Joukkueita oli seitsemän ja niistä yksi vain Suomesta – neljä Venäjältä, yksi Norjasta sekä Kemijärvelle oli matkannut joukkue uusimasta lumisotamaasta Armeniasta. Team Armenia, Armenia. Ja, pronssista heidän lisäkseen taistelivat kynsin hampain Vilhelmiina Hepojärvi, Joonas Pitkänen, Eetu Rappana, Juho Pernu ja Mikko Kumpula. Paras joukkueasu Uitto Pub. Kolmannessa Uitto Pubi iski lähes samalla tavalla takaisin ja lopulta pronssi jäi Kemijärvelle. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. Torstaina 18.4.2019 Ilmoitusaineistojen aikataulut vedostettavat ilmoitukset: ma 15.4. Ensimmäinen erä meni tasan. Se kertoo jo, että hauskaa tämä on. huhtikuuta 2019 Hallituskatu 1, Kemijärvi, puh. Paras kannustus Skala. slpmedia.. – Jonkun verran on tullut uusia mukaan, mutta melkein samalla joukkueella on pelattu seitsemän vuotta. Porukka varaa kalenteriin ajan jo heti kun saadaan seuraavan tapahtuman aikataulu. Minä olen enää Kemijärveltä, muut vaikuttavat Rovaniemellä ja Helsingissä. klo 10 mennessä muut ilmoitukset/muistilista: ti 23.4. 32 KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Team Norway, Norja, 7. Sunnuntaina ratkottiin taas kerran välierät ja finaalit. Tällä kertaa EM:n otti Venäjä Uno joukkueella ja myös hopea meni naapuriin Skalalle. Skala, Venäjä, 3. Kilpailun johtaja Ari Pöyliö toivotti joukkueet tervetulleeksi vuoden päästä 25-vuotisyukigasseniin ja toivoi, että tuolloin Euroopan mestaruudesta pelataan huomattavasti suuremmalla määrällä joukkueita. – Tämä on seitsemästoista Yukigassen, jossa olen mukana, kertoo venäjänkielen selostuksesta vastannut Pentti Raivio ja aikoo olla myös ensi keväänä juhlayukissa. Toisessa Murmanskin salama-alku ristipalloilla teki pahaa jälkeä, pudotti muurimiehen ja avasi Pubin kentän. Lotta sanoo, että ilman muuta sinne lähdetään, jos se suinkin vain on mahdollista. Uitto Pub, Suomi, 4. Makea voitto, kutsu Armeniaan Uitto Pubille pronssi: ”Ensi keväänä taas uudestaan.” Uitto Pub juhli pronssia ja palkittiin myös parhaasta joukkueasusta. Uno voitti, Skala oli toinen, Pubi kolmas. UNO, Venäjä, 2. Mutta ei pronssistakaan taistelu ole häpeä, harmitteli vat palloteltalla pitkälle kemijärveläislähtöisen Uitto Pubin Lotta Löfberg ja Heidi Vihriälä. klo 12 mennessä ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Koti-Lappi ilmestyy pääsiäisen aikaan Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Viikonvaihteen kaksipäiväinen EMlumisota kääntyi tällä kertaa enemmän kansainväliseksi sodaksi. Uitto Pub sai myös kutsun ensi talvena Armenian yukigasseniin. Pentti Raivio hoiti venäjänkielistä juontoa jo seitsemättätoista kertaa.. klo 12 mennessä Torstaina 25.4.2019 Ilmoitusaineistojen aikataulut vedostettavat ilmoitukset: to 18.4. Ensi keväänä ollaan varmasti taas tällä. Ykimaskotti tervehtimässä armenialaisia. Ensi talvena uudestaan ehdottomasti, vakuuttaa Heidi Vihriälä tapahtuman palkintojenjaon ja päätöshulinan keskellä. Tuubimäki antoi kyytiä. klo 10 mennessä muut ilmoitukset/muistilista: ti 16.4. Tulokset: 1. – Alun perin on oltu aikalailla kemijärveläisjoukkue, mutta porukka on hajaantunut
Esillä sääntömääräiset asiat. Kumpula. klo 15 järjestötilassa. Kostamovaaran luona. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 33 Sallan Latu ja Polku ry KEVÄTKOKOUS su 28.4.2019 klo 17.00 Osuuspankin kokoutilassa (yläkerta). reitti Kallaanvaara, Ruopsa, Luusua, Juujärvi, Raajärvi, Hyypiö ja Ketola ajetaan tiistaina 30.4. Hyvää pääsiäistä ja vappua! LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi 11.4.2019 AVOIN YLEISÖTILAISUUS 16.4.2019 klo 15-18 Savukosken kunnan valtuustosalissa kuntalaisille ja järjestöille avoin yleisötilaisuus, jossa kuntalaiset pääsevät vaikuttamaan kunnan hyvinvointiin. Pelkosenniemi tiistai 23.4. Kesätyösetelihakemukset tulee palauttaa kuntaan 24.5.2019 mennessä. Sallassa 8.4.2019 Kirjaston väki Myytävänä TAULUJA Aarne Hamara, U. 040-7450904. Esimies/toimitsijamies KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKKAAT kutsutaan osakaskunnan VARSINAISEEN KOKOUKSEEN joka pidetään Kemijärven kulttuurikeskuksessa keskiviikkona 24. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokous alkaa klo 10.00. Tervetuloa joukolla mukaan. Salla maanantai 22.4. Hakuaika päättyy 26.4.2019 klo 15.00. Pelkosenniemen–Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän Vanhusneuvolan palvelut 65-, 70ja 75-vuotiaiden terveystarkastukset ajanvarauksella neuvonta/ohjaus ilman ajanvarausta (käynti tai puhelinkontakti) kotikäynnit (palvelujen tarvekartoitus) ryhmätoiminta ja teematapahtumat Psykiatrisen sairaanhoitajan palvelut ennaltaehkäisevä mielenterveystyö erilaiset mielenterveyteen liittyvät psyykkiset oireet ja sairaudet kriisit ja erilaiset vaikeat somaattiset sairaudet Ajanvaraus 040 – 651 2026 Ilman ajanvarausta: Pelkosenniemellä tiistaisin klo 13–15 Sodankyläntie 165 (neuvola) ja Savukoskella torstaisin klo 13–15 Uittotie 2 (neuvola) Kemijärven Kotikiekerö ry. reitti Vuostimo, Pyhätunturi ja Pelkosenniemi ajetaan keskiviikkona 24.4. Ilmoittautumiset kokoukseen ja valtakirjojen tarkastus samassa paikassa klo 9.00 – 10.00. Tervetuloa! Erämaan lumoa ja rauhaa Savukoski Haemme joukkoomme REHTORIA Viranhaltija vastaa lukion ja perusopetuksen rehtorin tehtävistä sekä toimii esimiehenä koulun henkilökunnalle. VUOSIKOKOUS su 24.4. Sääntöjenmääräämät asiat Hoitokunta OSTETAAN Ostetaan Kemijärveltä asuttava isolla, rauhallisella tontilla oleva OK-TALO/MAATILA pienrakennuksineen. Hakuaika on 11.4.-30.4.2019. Hallitus Kuosku-Nousun Erä ry. Metallirakenteiden valmistus ja korjaus ”siellä missä tarvitaan.” Lumityöt koneella Muutot yms. kuljetukset 40 m ³ :n koko sivu aukeava kuorma-auto. 0400-781716. 040 3511 771 www.lapeco.fi asiakaspalvelu@lapeco.fi LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA Pääsäinen ja vappu aiheuttaa seuraavia muutoksia jäteastioiden tyhjennyspäiviin Kemijärven, Pelkosenniemen, Savukosken ja Sallan alueella. Viikko 16 Kemijärvi perjantai 19.4. 044 0131493 perjantaina 12.4. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSIA Korvatunturin Kelkkailijat ry. Hallitus kokoontuu klo 16.30. Särkelä, E. HIRVIKOKOUS pidetään seuran kämpällä su 21.4.2019 klo 16.00. Savukoski torstai 25.4. Puh. Seuran kautta hirvilupaa hakevat paikalle. reitti Sallan keskusta ja Tampio ajetaan tiistaina 23.4. Käsitellään sääntömääräiset asiat. reitti Tarvas, Joutsijärvi, Räisälä, Suomu, Lehtola, Rytilahti, Soppela ja Isokylä ajetaan tiistaina 23.4. Uusia toimijoita kaivataan. Viikko 17 Kemijärvi maanantai 22.4. 550 KEVÄTKOKOUS päiväkodilla to 25.4.2019 klo 17.00. reitti Savukoski, Kuosku ja Martti ajetaan perjantaina 26.4. Kyläyhdistyksen hallitus Saijan jakoja osakaskunta VUOSIKOKOUKSET Saijalla 26.4.2019 klo 12:00 Osoitteessa Törmäsenkuja 2, 98950 Saija, Tarmo Yrjänheikin talossa. 040 506 7896 puh. Hevosenpitomahdollisuus. 6€/kg • Sallan tori klo 9.15-10 • Savukoski, kahvilan edessä klo 11.15-12.00 Pelkosenniemen tori klo 12.30-13.00 Tied. Savukosken kunnanhallitus NUORTEN KESÄTYÖSETELIT Savukosken kunta tukee savukoskelaisten nuorten kesätyöpaikan saannissa 255 €:n kesätyösetelillä. Käsitellään sääntöjen vuosikokousja muut esille tulevat asiat. VUOSIKOKOUS ke 24.4.2019 klo 18.00 museolla. Tukeen oikeutettuja ovat vuonna 2000 – 2004 syntyneet savukoskelaiset nuoret. Vuokrattavana PERÄKÄRRYJÄ Toiminta siirtyy Sodankylään 6-7/2019 www.jjmetallimies.fi puh. Tervetuloa! Hallitus Räisälän kyläyhdistys VUOSIKOKOUS su 28.4.2019 klo 15 R. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Paljon hyviä tarjouksia ja pääsiäispullia! KUUSAMON MUIKKUA LA 13.4. huhtikuuta 2019. Pöytäkirjat nähtävänä kokouspaikassa. Hakuilmoitus kokonaisuudessaan on nähtävänä internetissä osoitteessa www.savukoski.fi. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä 2017 tilit. Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksessa käsitellään: Kemijärven yhteismetsän ohjesäännön 7 §:ssä osakaskunnan varsinaisen kokouksen käsiteltäväksi määrätyt asiat Maa-alueiden käyttöja vuokrasopimusten purku – Oxford Intercon Finland Oy Tilusvaihto Kylmäjärven palsta 11.4.2019 HOITOKUNTA Kotala-Särkelän vesiosuuskunnan VUOSIKOKOUS la 27.4.2019 klo 11.00 PohjoisSallan Erän kodalla. Lisätietoja www.savukoski.fi. NUORTEN KESÄTYÖPAIKAT Savukosken kunnan nuorten kesätyöpaikat ovat haettavissa. Pelkosenniemen kyläyhdistys ry. VUOSIKOKOUS Lyytin bubissa su 28.4.2019 klo 15:00 (Kokouksen jälkeen mahdollisuus jäsenkeskusteluun klo 18 saakka) Johtokunta Selkälän jakokunnan 732-419-878-1 ja osakaskunnan KOKOUKSET pidetään la 27.4.2019 klo 13.00 Eero Selkälän talossa, Selkäläntie 123 A. TÄNÄÄN TO JA HUOMENNA PE KLO 10 ALKAEN KEMIJÄRVEN S-MARKETIN AULASSA TERVETULOA! IIVON LEIVÄN suussa sulavat käsintehdyt leivät ja pullat pääsiäiseksi. 040 738 4130, avoinna ma – pe klo 9 – 15.00). Tervetuloa! Hallitus. Hallitus Sallan Karhut ry:n VUOSIKOKOUS pidetään ke 24.4.2019 klo 18.00 Sallan Osuuspankin kokoustiloissa. Esillä sopimus YliKemin kalatalousalueen yhtenäislupa-alueen kalastusoikeuden luovutus. Viikko 18 Kemijärvi keskiviikko 1.5. puh. Räisälän Nuorisoseura VUOSIKOKOUS su 28.4.2019 kyläyhdistyksen kokouksen jälkeen. Tervetuloa! Hallitus JHL Savukosken os. Kahvitarjoilu. Torstaina 11. Puh. reitti Leväranta ja Tapionniemi ajetaan torstaina 18.4. 040-825 4404 MYYTÄVÄNÄ KUUSAMON ISOA JA PIENTÄ MUIKKUA p. Hallitus Kemijärven Luonto ry:n VUOSIKOKOUS ma 29.4.2019 klo 18.30 Kiehispirtillä. Kesätyösetelin sekä tarkemmat ohjeet voi noutaa Savukosken kunnanviraston neuvonnasta (puh. Tilaisuus liittyy kunnalle laadittavan hyvinvointikertomuksen toteutukseen. • Sallan tori klo 8.00-8.45 • Savukosken tori klo 10.00-10.30 • Pelkosenniemen tori klo 14.00-14.30 • Kemijärven tori klo 15.15-16.15 KÄY KATSOMASSA AJANKOHTAISTA ASIAA!!! www.vapaavuotos.fi Sallan kunnan omatoimikirjasto on SULJETTU vaalipäivänä 14.4.2019
KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Seuran jäsenet ja kyläläiset tervetuloa! Pelkosenniemen metsästysseura ry jäsentenvälinen PILKKIKILPAILU Kupittajan Ahvenlammella la 13.4.2019 klo 11-13. 044 724 8783, kalle.jaakola@tarvikekeskusoy.?. 0400 196824. 0500 560 544 VUOKRALLE TARJOTAAN Maanmittauslaitos on myöntänyt wpd Finland Oy:lle lunastuslain 84 §:n mukaisen tutkimusluvan Nuolivaaran tuulipuiston 110 kV liittymisjohdolle Kemijärven kaupungin alueella. Tiedoksianto päätöksestä katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä siitä kun tämä ilmoitus on julkaistu Virallisessa lehdessä (n:o 29/12.4.2019). Rovaniemi • Kemijärvi • Oulu • Ranua Metsästysseura Suvanto-Kaira ry järjestää jäsenilleen PILKKIJA ULKOILUPÄIVÄN Suvannossa Kotilammella Pitkäperjantaina 19.4.2019. Saunan lämmitykset ja siivoukset hoidetaan talkoilla jäsenten toimesta. -Marjo MurtoLoput runosta kuulet paikan päällä… ?. Sallan Latu ja Polku ry hakee AVANNON HOITAJAA JA SAUNAMAJURIA Tehtävään kuuluu lokakuun alusta toukokuun puoliväliin huolehtia avantopumpun ja sulatusmattojen toiminnasta, puuhuollosta, saunan lämmityksen sujuvuudesta sekä turistiryhmien käyntien sopimisesta ja valvonnasta. Tarjoamme monipuolisen ja haastavan työn mukavassa työympäristössä. Samalla ratkotaan Jaurun Erästäjät ry:n jäsentenvälinen pilkkimestaruus. Lupa on voimassa kolme vuotta oikeuttaen maastotutkimuksiin 100 metrin levyisellä alueella suunnitellun voimajohdon keskilinjan molemmin puolin. Tarkempia tietoja voit kysyä Eero Vaaralalta, p. 475 €/kk, vuokratakuu 950 €. Salla-seura ry Tarvikekeskus Oy on yksi pienkonekaupan johtavista myyjistä Suomessa. Johtokunta PILKKIKILPAILUT Sallan pitäjänmestaruus PILKKIKILPAILUT pitkäperjantaina 19.4.2019 klo 11.00. Jaurun Erästäjät ry. Tunnen elämä koskettaa Ajatukset harjailevat…. klo 12 -17 OHJELMA Hevoskärryt 2 kpl kulkevat koko ajan edestakaisin Attendo Vanamon ja Attendo Vesapolun välillä. järj. Työntekijämme siirtyessä Oulun myymäläämme Haemme palvelukseemme KONEMYYJÄÄ Vastuualueenasi on huolehtia käytettyjen laitteiden myynnistä sekä niihin liittyvistä toimenpiteistä. Odotamme hakijoilta: alan ammattitutkintoa ja/tai aikaisempaa alan kokemusta hyvää alan perustuntemusta ja reipasta otetta työhön kykyä oppia uutta sekä positiivista ja motivoitunutta asennetta Eduksi luemme englannin kielen taidon. 0400696341. Vanha nainen hunningolla. Heti vapaa. Puh. PILKKIKILPAILUT pe 19.4.2019 alkaen klo 11.00 koulun rannassa. www.tarvikekeskusoy.. Laavulla kahvia ja makkaraa. Työsuhde on kokopäiväinen. PAIKKOJA AVOINNA Avoimet ovet Attendo Vanamossa ja Vesapolulla Kemijärvellä ke 17.4. kerros, siisti ja heti vapaa. Päätös ja valitusosoitus ovat nähtävissä Maanmittauslaitoksen palvelupisteissä esittämällä hakemuksen asiatunnuksen (MML 927/03 04/2019). Tervetuloa! Turnaus jatkuu Venäjän Kairalassa Kuolajärvellä la 20.4.2019 klo 12.00. Pääset kätevästi tutustumaan molempiin paikkoihin hevoskärrykyydillä. Huollamme ja korjaamme pääasiassa edustamiemme merkkien laitteita sekä teemme autoja rengastöitä. Hilkka Sankala Kemijärvellä Varsitie 16 B, 2 h + k 64 m², Hyväkuntoinen. Tiedustelut puh. Asiakirjoista voi myös pyytää kopioita Maanmittauslaitoksen kirjaamosta, kirjaamo@maanmittauslaitos.fi, puhelin 029 530 1115. Pääsijoituspaikka Rovaniemi, tarvittaessa myös muut toimipisteet. Edustamiamme merkkejä ovat Yamaha, Polaris, Arctic Cat, Honda, KTM, Husqvarna sekä useat mopoja skootterimerkit. Lisätietoja tehtävästä antaa Kalle Jaakola, p. Johtokunta Yleiset kaikille avoimet PILKKIKILPAILUT Sallan Aatsinkijärvellä la 13.4.2019 klo 12.00 alkaen. HENKILÖKOHTAISTA PILKKIKILPAILUT Oulangan Seutupojat, Hautajärven kyläyhdistys YLEISET PILKKIKILPAILUT ja OEK PILKKIMESTARUUDET HAUTAJÄRVELLÄ la 20.4.2019 klo 11-14 Ilmoittautuminen kylätalo Seutulassa, siirtyminen jäälle klo 10.45 Sarjat / osallistumismaksu: Yleinen (10,-), rahapalkinto Naiset (10,-), rahapalkinto Nuoret 12-16 v (5,-), rahapalkinto Lapset alle 12 v (ilmainen), esinepalkinnot Oulangan Eräja Kalamiehet, YLEISET PILKKIKILPAILUT ja OEK PILKKIMESTARUUDET HAUTAJÄRVELLÄ la 20.4.2019 klo 11-14 Ilmoittautuminen kylätalo Seutulassa, siirtyminen jäälle klo 10.45 Sarjat / osallistumismaksu: Yleinen (10,-), rahapalkinto Naiset (10,-), rahapalkinto Nuoret 12-16 v (5,-), rahapalkinto Lapset alle 12 v (ilmainen), esinepalkinnot Oulangan Eräja Kalamiehet, Oulangan Seutupojat, Hautajärven kyläyhdistys Kemijärvellä Tarsapolku 8 2H + KK + LASITETTU PARVEKE 3. Tarvikekeskus on myös perinteikäs varaosatoimija (IKH ja Fixus) niin pienkonekuin autovaraosissa. Paikka täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä. Mikäli koet olevasi etsimämme henkilö, lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi yhteystietoineen ja palkkatoivomuksineen 24.4.2019 mennessä osoitteeseen risto.laivamaa@tarvikekeskusoy.?, laita viestiin otsikoksi ”Konemyyjä Tarvikekeskus”. Häneltä voi kysellä Kemijärven kaupungin palvelusetelistä tarkemmin Vapaata tutustumista Attendo Vanamoon ja Vesapolkuun Attendo Vanamo, Luusuantie 4 Klo 12.00 Tervehdyssanat Minna Hirvaskoski ja Tuula Valkola Klo 12.15 Vanamo –runo kirjoittaja Marjo Murto, esittäjä Jarkko Tervola Klo 12.30 Tunturiharmonikat Klo 14.30 Kemijärven eläkkeensaajien lauluryhmä Klo 15.00 Tunturiharmonikat Tarjolla Lapin ukon keittoa ja täytekakkukahvit! Attendo Vesapolku, Vesapolku 2 Klo 12.00 Tervehdyssanat Johannes Airaksinen ja Satu Pulkkinen Klo 13.00 Haitarin soittoa, esittäjä Pasi Laitila Klo 16.00 Haitarin soittoa, esittäjä Pasi Laitila Tarjolla paistettua muikkua ja makkaraa sekä täytekakkukahvit! Tervetuloa viettämään rentouttavaa päivää kanssamme! Vanamo –runo Kasteinen aamu lehdillä kuuraa tienoo kimmeltää. Paikan päällä Henna-Riikka Lindqvist Kemijärven kaupungilta. Tehtävä vaatii jonkin verran teknistä osaamista. Pilkkiaika klo 11.00-13.00. Korvaus sopimuksen mukaan. huhtikuuta 2019 En juhli vanhenemista 17.4.2019. Vuokra 400 € + 1 kk takuu. Kuopiossa 8.4.2019 Eija Onali maanmittausinsinööri (DI) Maanmittauslaitos Ilmoitus tutkimusluvan myöntämisestä Pyhä-Saukko ry
EM-kisat LYYTIN PUOTI JA PUBI Kauppakuja 1, Savukoski, puh. klo 21.00Perjantaina 12.4. Palvelusta voi käydä katsomassa esimerkiksi, kuinka lähellä ovat tämän kevään ensimmäiset pääskyt, tai ennustaa, koska Suomessa tullaan kuulemaan käen kukuntaa. 016832 477 Myllytie 1, SALLA Tervetuloa! alk. Suomenkielisillä lajinimillä toimivassa palvelussa on nähtävissä 105 lintulajin esiintyminen 29 Euroopan maassa. 040 5861060 Järj. klo 21 alk. Samperintie 32-34 Aluelippu 5 €, alle 12 v. 040 1832 099 PÄÄSIÄISLAUANTAINA 20.4. Poron kuivalihaa, koparakeittoa, savulihaa, kampsuja, porokebabia, muita herkkuja, käsitöitä, luonnontuotteita, erätarvikkeita, vaatetta ym. Liput 15€ Samperin Savotassa 19. TEATTERIA klo 19 SOMPION HELMI Rösölänperän Ruppanat Ensi-ilta koulukeskuksen liikuntasalissa. klo 14-17 TANEN KARAOKE TERVETULOA! Palvelemme pääsiäisenä: Pubi: pe 12-24, la 10-24, su 12-18, ma suljettu Puoti: pe 12-20, la 10-20, su 12-18, ma suljettu Savukoski puh. ja 20.4. Perjantai 19.4. alk. Su ja ma suljettu www.akkavaara.fi p. 016 3207 700, 040 7420 618 TERVETULOA HYVÄLLE RUOALLE, JUOMALLE JA MUSIIKILLE AURINKOISTA PÄÄSIÄISEN AIKAA Pääsiäisen aukioloajat to, pe ja la keittiö-> 21 pubi -> 24 Buffet to 10.30 -15 pe-la buffet klo 11-16 ala carte klo ->21 Pääsiäisen ajan listalta paikallista karitsaa, perjantaina myös buffetissa pyöryköiden muodossa. Joulupukki paikalla klo 11-13 KUIVALIHAMARKKINAT # k u i v a l i h a m a r k k i n a t Kaikkea porosta sarvista saparoon! Markkinoiden vastuullinen järjestäjä: Savukosken Kehittämisyhdistys ry SAVUKOSKELLA pääsiäisenä Kiitämme pelaajia, yleisöä, talkoolaisia, tukijoitamme, yhteistyökumppaneitamme ja Kemijärven kaupunkia. Koillisen Kilpakalastajat YLEINEN KEMIJOKI HAUKIPILK KI HAUKIPILK KI KEMIJÄRVE LLÄ Kemijärvi Kaikille avoin verkkopalvelu EuroBirdPortal näyttää kartta-animaatioin lintulajien kevätmuuton etenemisen Euroopassa. palkinto 200 € Lisäksi Suurin hauki 100 € Paras nuori 100 € Paras nainen 300 € Osallistumismaksu 15 € Alle 18-vuotiaat maksutta! Lisätietoja: Hannu Mäklin puh. klo 14-17 Keppiporokisat lapsille Kelkka– ja mönkijäesittelyä Suopunginheittoa Poroajelua ym. palkinto 300 € 3. Torstaina 11. MARKKINAT Klo 10-15 os. Me yhdessä Teidän tuella teemme Kemijärven Yukigassenin Näkemisiin vuonna 2020! Suomen Yukigassenliitto ry www.yukigassen.fi 24. 0400 362748 Pekka Karppila puh. Lintumuuttoa voi seurata reaaliajassa www.kotilappi.fi. Hankkeen suomalainen kumppani on BirdLife Suomi, jonka Tiira-lintutietopalveluun kirjatut havainnot näkyvät EuroBirdPortalin kartoilla. Liput 12 € PASI VAINIONPERÄ *** LYYTIN PUBIN PÄIVÄJAMIT LA 20.4. 016-841351 info@samperi.com Tervetuloa! Samperin Pääsiäinen 2019 Pitkänperjantain Tanssit 19.4. EuroBirdPortal on EU:n tukema lintujärjestöjen ja tutkimuslaitosten yhteishanke, joka tekee havaintoihin perustuvaa tutkimusta ja tuottaa muun muassa EU:lle vankkaa tietoa lintuja ja luonnonsuojelua koskevien päätösten pohjaksi. klo 10.00 alkaen hotellin pihapiirissä Markkinatanssit ravintolassa alk. ilmaiseksi. klo 21.00 Tansseja tahdittaa molempina iltoina PaSi VainionPerä Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. klo 21.00 Kuivalihamarkkinat 2019 Lauantaina 20.4. palkinto 500 € 2. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 35 Lauantai 20.4. klo 12-16 siirtymä alkaa klo 11.30 Lähtö: Piilopato, Kalkonniemi Kilpailukala: hauki Sarjat: yleinen 3 parasta palkitaan 1. Palveluun päivitetään joka päivä noin 120 000 uutta havaintoa, minkä ansiosta kartat ovat lähes reaaliaikaisia. TANEN KARAOKE Kaikille avoin Piilopato 21.4
ELLEI TOISIN MAINITA SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 G (8,32/KG) 4 99 RS UUDEN SADON PERUNA ESPANJA RÖLLI JA MAURI KUNNAS KOIRAMÄKI YLLÄTYSMUNAT 20 G (33,33/KG) Yksittäin 0,85 kpl (42,50/kg) Ilman korttia 3,75 rs (6,25-7,50/kg) 1 29 8.-20% PLUSSA-KORTILLA KG 99 KG BANAANI COSTA RICA AFFCO KARITSAN LUUTON PAISTI N. MAKKARATIKKU • teleskooppivarsi 17-78 cm 5,30,10,KÄSIVOIDE Kemijärven hyvinvointilautakunta päätti, että Kylpylä-Uimahalli Puokama pidetään suljettuna heinäja elokuun ajan vuosihuollon ja kunnossapitoremontin takia. Iloa kukista pääsiäiseen... 15 e alk. 016-815 300 Maarit puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. 812 001, kassa 040-538 8526 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi, Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Vuosihuolto ja kunnossapitoremontti on teknisellä palvelualueella suunniteltu tehtäväksi heinä-elokuun aikana. 1,5 KG, PAKASTE UUSI-SEELANTI 9 95 KG 12 KPL VALIO OIVARIINIT 500-600 G (4,98-5,98/KG) RAJOITUS: 2 RS/TALOUS 2 99 RS Pääsiäistä KOHTI KUUKAUDEN HITTIRESEPTI Kinderjäätelökakku KATSO RESEPTI: k-ruoka.fi tai K-Ruoka -sovellus 600 G KAUSI ALKAA Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Heinäkuussa vaihdettaisiin altaiden pohjaventtiilit ja elokuussa olisi saunojen remontointi sekä muun muassa laattasaumojen ja irtolaattojen korjaukset. Uimahalli kiinni kaksi kesäkuukautta Kylpylä-Uimahalli Poukama suljetaan heinä-elokuuksi vuosihuollon ja kunnossapitoremontin takia.. / kimppu Sidotut PÄÄSIÄISKIMPUT Aurinkoista pääsiäisen aikaa! t: Kukkatorin väki Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. huhtikuuta 2019 Liike suljettu PE-MA 19.-22.4. Kunnossapitoremontin tarve on lisääntynyt vuosittain. Uimahallin kiinnipito helpottaa remontin ja vuosihuollon tekemisen aikatauluttamista. k a u p p a p a i k k a TUore NorJAN lohifilE Meillä käsin leikattu 12 95 kg 5 KPL PAlVElUTiSkiSTÄ To-lA MAIToKoLMIo MEijEriVoi 500 g (5,58/kg) normaalisuolainen ja laktoositon 2 79 PkT MinilUUMUToMAATTi 250 g , espanja (3,56/kg) 89 rASiA fAzer SininEn MAiToSUklAAlEVy 200 g (10,00/kg) yksittäin 2,15 (10,75/kg) 10 00 5 kPl NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 40 VUOTTA • alumiinikuuppa • puuvarsi 15,KUUMAILMAPUHALLIN • teho 2000 W 40,OKSASAHA • varren pituus 135-250 cm LUMILAPIO • lumenpudotin 6,5 m ja 10,5 m Uutuus KATTOHAI 250,alk. 050 372 9133 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.4. Puh