Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. 020 7738 545 Ma-pe 10-17, LA 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. 146.300e sis. Varastotie 12, Kemijärvi Puh. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. KOTISEUDUN UUTISIA 60 vuotta Jopa -50% norm. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. klo 13-18, os. 9.30-18.00, la 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET erä aikuisten lammasnahkarukkaset naisten kauniita trikoopuseroita sloGGi 3 kPl maxi, midi, tai Jussi+tuomas sukkalanka kotimainen laatutyynysetti loput lelut 16 95 9 95 16 95 HoX! HalValla alesta! 10 ,15 ,-30% nyt vain 2 kerää 2 kPl pakk. perustukset asennettuna + rahdin Alk. 146.300e sis. 020 730 9400 (mpm/pvm). 42 cm. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. perustukset asennettuna + rahdin Tervetuloa TaloesiTTelyyn Kemijärvelle pe 13.1. 040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Kuusipuu kotimainen KEINUTUOLI massiivikoivua. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. 020 730 9400 (mpm/pvm) 040 149 0930 Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. vuosikerta 2. Pehmuste 79,299,(637,-) Rajoitettu erä Liike suLjettu LAuANtAiNA 14.1.2017 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. Toimitus sovittuna ajankohtana. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. 5. Luusuantie 3175 Esittelemme suositun talomalli Melatar 101,5m 2 , 4h+k+s+erillinen autotallikatos. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. 87 cm, kork. numero Torstai 12.1.2017 Edustaja Ahti Nalli 0400-693 583 Alk. hinnasta Varastossa olevat tapetit tarjoushintaan! Luonnonläheinen Countryside sekä muita! UUSIA TAPETTIMALLISTOJA 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2, Kemijärvi 044 0812 390 www.wekko.fi invoice www.tehdasasu.fi ARK. 5 ,miesten erä toppatakkeJa norm. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. www.katsastuspiste.fi Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) 25 e 040 149 0930 Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 €. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. 76 cm, syv. 39,95 -50% -20% kaikki nanso Vaatteet+yöasut K U U S I P U U Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh
TOYOTA JOUsTO Kk-erä 228 € (sis. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 525 €. WinTer Pack € yaris aCTive eDiTion +WinTer Pack € etusi yhteensä 2.400 €. Kilometrit 60 tkm. toimituskulut 600 €, Winter Pack €). Avensis 1.8 Active Edition Touring sports multidrive s: kokonaishinta 31 598,03 €. Auris-tarjoukset koskevat rajoitettua erää uusia autoja. Käsittelymaksu 9 €/kk. YAris 1.33 Active Edition + Winter Pack + 4 v. huollot Toyota Joustolla esim. avensis aCTive eDiTion +WinTer Pack € etusi jopa 5.200 €. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. erikoiserä: auris HybriD eDiTion +WinTer Pack € +meTalliväri € etusi jopa yli 2.900 €. pullakahvitarjoilu!. Korko 2,95 %. huollot). Perustamiskustannus 180 €. KAiKKiin YAris-, AUris-, AVEnsis-, rAV4-, VErsO-, PriUsJA COrOllA-mAllEihin. Luototettava määrä 15 295,21 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 15 295,21 € + 1 976,76 € = 17 271,97 €. Yaris 1.33 Active Edition: kokonaishinta 17 994,37 €. EU-yhd.kulutus 6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 142 g/km. Auris Touring sports hybrid Edition: kokonaishinta 25 309,78 €. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Varaosat/huolto: 020 7434 492 Auton vuokraus: 020 7434 491 Automyynti: Petteri Alatalo 040 736 3561 Juha Vihriälä 0400 581 726 www.juhanauto.fi TalviTarjoukseT ToyoTan viikonloppunäyTTelyssä la klo 10-14 ja su 11-14 EsimErKKilAsKElmA: TOYOTA YAris 1.33 Active Edition 17 994,37 € (sis. EU-yhd.kulutus 3,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 81 g/km. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 €. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. 30 € sisältää: Talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. Käsiraha 15 % (2 699,16 €). 4 v. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. tammikuuta 2017 LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 NIVAN RAUTA LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA 15,JÄÄTUURA • 150 cm 15,KATTOKOLA • jatkettava varsi • 480 cm PETKELE •150 cm 10,10,Yliveto TYÖKINTAAT AUTON LÄMMITYSJOHTO • Defa 2 m 10,• Calix 2 m 10,• Defa 5 m 15,8,AURINGONKUKAN SIEMEN 7 kg (1,14/kg) SISÄTILANLÄMMITIN • 1200W 20,• PRESSUTALLI 6x3,2x2,2 m 500 g • KÄÄNTÖPÖYTÄSIRKKELI 1800W • TYÖKALUVAUNU 220 osaa 300,300,350,25,LUMIKOLA • leveys 80cm • teräskärki 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Rahoitusaika 48 kk. Todellinen vuosikorko 4,38 %. EU-yhd. 228 €/kk Hae 30 euron eTusi ToyoTa-HuolToon viikonloppunäyttelystämme. kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114 g/km
>> 7 Räisälän kaava äänestytti Sallassa kannustetaan lapsia ja nuoria liikunnallisiin harrastuksiin. >> 10 Vaatinut avaraa sydäntä To 12.1.2017 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Taitolaji! Taivasta tavoittelemassa: Suomulla ajettiin ehkä yksi nopeatempoisin snowcross mitä ikinä. >> 6 Lipunmyynti kasvoi roimasti Hätämajoitus perustettiin Kemijärvelle kolmessa päivässä. Lukijat: Pysyköön ankkuri paikallaan leirintäalueen portilla. Räisälä-Haaparannan kaavaehdotus lähti äänestyksen jälkeen valtuuston käsittelyyn. >> 6 ja 7 KeKi kohensi asemiaan >> 18. >> 4 Hirvet tältä erää kaadettu Sallassa satsataan nuorten liikunnallisiin harrastuksiin, sillä kunta tukee kausilippujen ostoa Sallatunturille. >> 8 Kemijärvellä ja Sallassa kaatoprosentti yli 90, Sallassa ja Savukoskella jäätiin alle. Vapaaehtoisten työ on ollut merkittävä tekijä poikkeuksellisen hyvin onnistuneessa pakolaisavussa. Ja se kannattaa, sillä Sallatunturilla kausilippujen myynti kasvoi reilusti. Lyhyt ja nopea rata vaati taitoa. Jahdin osin epävirallinen päätöstilasto >> 10 Pääkirjoitus: Kansallispuistot tuovat rahaa aluetalouteen, mutta kenelle. >> 5 Valmista: Savukosken lapset aloittivat päiväkerhon uusituissa tiloissa
Ja tietenkin tuisku tuli. Satoja jätkiä komennettiin lapioimaan tiereikää auki. Ja tottakai myös tinkaamista, kun jakokunnat olivat myyneet tukit runkomaksuilla niin ei ollut varaa päästää runkoja latvojen tileille. Ja paikallistalouteenkin Pyhä-Luoston kansallispuistolla on myönteisiä vaikutuksia. Urho Kekkosen kansallispuisto toi paikallistalouteen vuonna 2015 Metsähallituksen tutkimuksen mukaan 21,5 miljoonaa euroa. Varmaankin ovat, mutta kun tärkeyttä tarkastelee todella paikallisesta näkökulmasta, niin tilanne on muuttu karuksi. A Tuolla maanselällä ei nähnyt tammi-helmikuussa muuta kuin lunta ja taivasta... Kyllä Savukoskikin on oikeutettu saamaan siivunsa Urho Kekkosen kansallispuiston menestyksestä tavalla tai toisella. Jakokunnan puolia mittauksessa pitänyt Onni Kesälahti muisteli pakinassaan, että tyvistä ja latvuksista saatettiin kinastella kasan äärellä jopa tuntikausia. Johtopäätökseksi tulee vääjäämättä se, etteivät tulovirrat jakaudu oikeudenmukaisesti paikallistasolla. Vuorikylän ja Kurtin autosavotassa mukana ollut, Koillis-Lappiin X-nimimerkillä pakinoinut Onni Kesälahti, muisteli talvien 1937-38 ajourakkaa, jossa luonnonvoimat lopulta selättivät konevoiman. Pyhä-Luoston vetovoima on kuitenkin vahva, kävijämäärissä ei ole tapahtunut notkahdusta. Dramaattista kasvua ei ole kuitenkaan tapahtunut verrattuna entiseen opastuskeskukseen, jossa esimerkiksi vuonna 2009 kirjattiin 128 000 käyntiä. Ko. tammikuuta 2017 S allassa porhalsi kahtena talvena 1937-39 lähes sata tukkiautoa. Siitä kertovat Pyhä-Luoston kansallispuiston kävijätutkimuksen tulokset vuosilta 2015-2016. Ne usuttivat kokeilemaan autokuljetusta myös Vuorijärven ja Kurtin jakokuntien tukeille. Hintaa pitivät isännät ainakin kohtalaisena siinä mielessä, etteivät olleet koskaan aikaisemmin saaneet tuulen huiskuttelemasta metsästä sellaista rahaa. Autosavotta hyytyi ja lopulta jouduttiin lopettamaan, kun koneja hartiapankkivoimilla ei pärjätty luonnonvoimille. Se oli järeintä tavaraa, mitä jakokuntien metsistä löytyi. Ainakin Itä-Lapin kunnat taitavat olla vastaanottajien joukossa, mutta esimerkiksi allekirjoittaneelle asianosaiselle ei ole lausuntopyyntöä tullut. Viime vuoden lokakuussa oli Naavassa kirjattu jo 95 000 kävijää, joten 100 000 raja ylittyi ennen vuodenvaihdetta. Ajomies merkitsi palstansa numerolla, jotta mittamiehet tiesivät kummalle yhtiölle tukkikasa kuului. Metsähallituksen tiedotteen mukaan kansallispuistot ja retkeilyalueet ovat tärkeitä paikallistaloudelle. Talvet eivät kuitenkaan ole veljiä keskenään, sillä seuraavana talvena puutavara ehdittiin ajaa Kuolajärven uittolanssiin ennen sankkoja lumisateita. Pohjoisen päättäjiä lukemat lämmittävät ja luvut ovat muikeaa luettavaa myös Itä-Lapissa, varsinkin PyhäLuoston kansallispuiston opastuskeskus Naavan osalta. Miten ne puurot ja vellit nyt menivätkään. Puisto jakaantuu kolmen kunnan alueelle: Sodankylään, Inariin ja Savukoskelle. Vaan tasaisesti eivät tulovirrat jakaudu, sillä Savukoski jää mopen osille UK-puiston tulovirroista eikä se johdu kunnasta. Paksun lumen autosavottatalvi M etsähallituksen viimeisimpien tilastojen mukaan pohjoisen kansallispuistot ja niiden opastuskeskukset kiinnostavat matkailijoita. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Viimeisimpien tietojen mukaan Urho Kekkosen kansallispuiston Savukosken puoleisessa osassa ei ole yhtään saulaista kenttätyöntekijää. Aurauskalustoa oli toki käytössä, muun muassa Kemi Oy:n pillari, jonka lunta halkoi järeä aura ja takana tienpohjaa tasasi Savukosken Lipakasta kuskattu, aikoinaan 1910-luvulla Samperin veturisavotassa käytössä ollut tiehöylä. Onni Kesälahden mukaan se tapahtui niin, että Kemi Oy:n palstalle annettiin parillinen ja Veitsiluoto Oy:lle pariton numero. Savukoskelle myös siivu UK-puiston menestyksestä Pääkirjoitus 12.1.2017 Erkki Hautala erkki.hautala@slpmedia.fi Kuiskaaja Lapin liiton yhteysjohtaja Maiju Hyry on lähettänyt joillekin tahoille lausuntopyynnön Markku Harjun johtaman kompensaatio-työryhmän raportista Kemihaaran altaan varalta. Vuorijärven ja Kurtin autosavotoissa ajettiin kahden yhtiön, Kemi Oy:n ja Veitsiluoto Oy:n kylien isänniltä ostamaa puutavaraa. Tulosten mukaan kävijä kuluttaa reissullaan keskimäärin 83 euroa ja ulkomaalaiset matkailijat tuplasti enemmän. Vuorijärven ja Kurtin autosavottaa edeltäneestä, muun muassa Hautajärven ja Aholan jakokunnista hakatun puutavaran ajosta kuorma-autoilla Kemijärven Suomulahteen, oli saatu rohkaisevia kokemuksia. Kävijämäärät ovat olleet Naavan avaamisesta, vuodesta 2012 lähtien vuosittain yli 100 000. Yhteisymmärrykseen kuitenkin päästiin ja puutavara nousi kumipyörille. Siitä seurasi lisä kustannuksia, mutta kun tilapäistiet talveksi jäädytettiin oli sentään pakkanen ilmaista. Yllätyksellisesti ko. työryhmän raportti tuotiin samaan Lapin liiton hallituksen kokoukseen, jossa pyydetään valtioneuvostoa myöntämään poikkeus Naturaan Kemihaaran soilla. Tarkkaa oli homma kun kirjureilla oli kahdet ylöspanokirjat ja kahdenlaiset merkkikirveet... Maailman suurimmaksi sanotussa autosavotassa ajettiin yötä päivää raskaissa lasteissa järeitä tukkeja Vuorijärven ja Kurtin jakokunnista Kuolajärveen, josta ne uitettiin Kuolajoesta Tenniöjokeen ja edelleen Kemijokea myöten jokisuun sahoille. Värikkäin sanankääntein kuvasi Kesälahti ihmisten, koneiden ja luonnon kamppailua; lumivallit tavoittelivat taivasta, kurun pohjalla oli vain nipin napin autonlevyinen reikä, jonka tuisku tukkisi hetkessä... ”Kun lapionpalan heitti pois, oli kohta kaksi tilalla”, kuvaili Kesälahti epätoivoista kamppailua. Monipuolinen opastuskeskus Naava on myös saanut kävijöiltä hyvää palautetta. Valmista tietä oli vain lyhyt pätkä, jonka takia tieuraa jouduttiin raivaamaan jängille ja rämeikköjen laitoihin. Sallan kairassa ottivat mittaa toisistaan luonnonja konevoimat. Miten sitten kahden eri ostajan palstat ja puut eroteltiin toisistaan. työryhmä on siis aikaansaanut ”kulissien takana tietymättömissä” jälleen kerran yhden Vuotos-paketin, vaikka yli puolivuosisataa allasuhan alla ollut Pelkosenniemi ja sen keralla pahimmilla vesistöhaitoilla uhattu Kemijärvi eivät hyväksyneet työryhmän perustamista lainkaan. Aikalaiskertomusten mukaan tuolla maanselällä ei nähnyt tammi-helmikuussa muuta kuin lunta ja taivasta... Paksuluminen ja tiheästi tuiskuun hukkuva maanselkä, muun muassa Enjatunturin ja Nurmitunturin välillä, oli yksi pahimmista paikoista. Nyt yritetään harhauttaa kunnanhallituksia ja kenties valtuustojakin hyväksymään kultakuorisen paketin 14.2.2017 mennessä siltä varalta, jos valtioneuvosto myöntää Naturasta Puheenaihe: Lapin liitto ja edunvalvonta A Muistettakoon, että Lapin liitto tai valtioneuvosto ei päätä altaan rakentamisesta.. Sodankylässä ja Inarissa opastuskeskukset ovat ympärivuotisesti avoinna, mutta Savukoskella tilausryhmiä lukuunottamatta keväästä syksyyn. Jälleen kerran vain oikeuden päätettävissä olevia asioita muka sovitaan ”näin sisäpiirin kesken” ja samalla annetaan poliittisille tahoille kuva ikään kuin altaalla olisi laaja paikallinen hyväksyntä
Hei herätkää tuulivoimaloista lähtee infraääniä jotka on ihmisille ja eläimillä haitallisia, on paljon tullut sairastumisia. KHO:n vuosikirjapäätös 18.12.2002, jota Lapin liitossa ei tunneta. Veistos on hienosti valaistu, kiitos siitä kaupungille. Nimimerkki muistuttaa, että tuulivoimasta on kysely eduskunnassa.. Torstaina 12. Pääasia kuitenkin on, että valtuuston päätöstä kunnioitetaan ja teos hankitaan. Olen ollut hyvin hämmästynyt kuinka kuntalaisilla on kova tarve pitää kiinni vanhoollisesta ajatusmaailmasta ja estää kunnan ainoan mahdollisen kehityskeskuksen kehittymistä. Vielä Ahvensalmesta. Tällainen väliotsikko oli Koti-Lappi lehdessä vuoden viimeisessä numerossa. Lopuksi positiivinen ehdotus. Tuota teosta ei nyt kuitenkaan näe lumikinosten takaa mistään suunnasta. Särkikankaalla pukellaan lumia pihoista tielle, ei kai semmoista saa tehä, vaikka kuinka laitaan pukkaisi. Asiantuntijaviranomainen Lapin ELY-keskus, metsähallitus ja lukuisat asianosaiset lausunnoissaan ovat tyrmänneet ko. Ottakaa heti selvää infraäänistä, matkailu tulee todella kärsimään sekä lähistöllä asujat sairastuu jopa kymmenienkilometrin päähän; esimerkiksi huimaus, verenpaine, tinnitys, unettomuus, migreeni, netistä löytyy lisää. Jos haluamme kunnan kehittyvän ja pysyvän nykymenossa mukana, on oikea kohde kehittää Pyhätunturin palveluja esimerkiksi uuden koulurakennuksen ja liikuntahallin muodossa. Kuvassa kevättalvista Kemijärveä, joka Kemijoen tulvasuojelun ja esille nousseen Kemihaaran altaan myötä on nostanut taas Vuotoksenkin puheenaiheeksi. Onko lumet pakko kasata taideteosten eteen. Kaupunkilaisten jo edellä todettua vajavaista taidetuntemusta voisi lisätä kehittämällä Pokemon Go –pelin kaltainen sovellus, jonka avulla voisi tutustua kaupungilla oleviin taideteoksiin ja myös taiteilijoihin. perusehtojen täyttymisen. Ko. Se ei ole osana taideteosta, ainakaan taiteilijalta kysymättä. TeksTariT Lähetä viesti numeroon 13234. Perusteluina se, että kysyttäessä 30 kaupunkilaiselta 28 ei tiennyt missä tuo veistos on. Miksi suositun leirintäalueen sisäänkäyntiä koristava veistos pitäisi siirtää muualle, kirjoittaja kysyy. Kukkalaatikot ovat tervetulleita kaupunkikuvaa koristamaan, mutta niille pitää valita sopiva paikka. Valtuusto on myöntänyt 30000 euron määrärahan liikenneympyrän taideteokseen. Ks. Sen sijoittelu kivineen, istutuksineen ja valoineen lienee taiteilijan tarkan harkinnan tulos. Asiasta on eduskunnassa kysely. Ilmeni, että kuntien on pakko kuulua maakunnalliseen liittoon. Sen sijaan Upi Kärrin ankkuriveistosta ehdotetaan siirrettäväksi leirintäalueen portilta Ahvensalmen liikenneympyrään. Ei kovin kestävä peruste, vaan osoitus jostain ihan muusta. On annettu ymmärtää, että kilpailu tulisi liian kalliiksi, mutta siihen on vaikea uskoa, koska erilaisia ratkaisuja on. Pienillä paikkakunnilla kasvaneena ymmärrän kirkonkylällä sen pelkotilan kuntakeskuksen näivettymisestä, mutta voin sanoa näin muualta tulleena että koulun ”jälleenrakentaminen” kirkonkylälle ei siinä auta se on näivettynyt jo. Oikeuslaitos tekee kielteisen päätöksen parin vuosikymmenen kuluttua, jos prosessia ei nyt keskeytetä. Tämä loukkaa tekijänoikeuksia, kuten sekin, että viime kesänä oli veistoksen ympärille sijoitettu vinksallaan olevia kukkalaatikoita vailla mitään suunnitelmaa. Lapin liiton pitäisi olla kuntien ja samalla meidän asukkaiden edunvalvoja. Nimimerkillä Järkytys Ei tuulivoimaloita A Kuka varasti vanhat kärrynpyörät. Alkuun KLTEKST I Taiteella on poikkeuksellisen suuri merkitys Kemijärvellä. A Pyhätunturi voi hyvin, Pelkosenniemikin voi hyvin. Toinen käsittämätön asia on VPKtalon edessä olevan veistoksen kohtelu. poikkeamisen. Virastotalon kirkonpuoleisessa päässä on kanadalaisen kuvanveistäjän kaupunkilaisten avulla tekemä sarvikuonoa esittävä teos ”Leena”. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja mainitsi haastattelussaan, että teoksen hankintaa ei ole osoitettu kenellekään taiteilijalle, mutta, että yksi ehdotus on tullut. Vaikka itselläni ei vielä ole perhettä, ei tämän hetkinen kehityksen ilmapiiri ainakaan kannusta sitä tänne perustamaan. Miksi suositun leirintäalueen sisäänkäyntiä koristava veistos pitäisi siirtää muualle. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. liitoilla on kuitenkin virkavastuu eli lakien mukaan toimiminen. Pelkosenniemellä ja Kemijärvellä tehtiin taannoin kunnallisaloite liitosta eroamiseksi sen harjoittaman vahingollisen toiminnan takia. Viimeinen (toivottavasti) pisara taiteen huonosta kohtelusta oli äskeinen havaintoni. Helena Tiihonen Naturasta poikkeaminen vaatii erittäin tärkeän yleisön edun kannalta pakottavan syyn, kun vaihtoehtoista ratkaisua ei ole, kirjoittaja muistuttaa. Tähän on taiteilijallakin varmaan jotain sanottavaa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kaupunki voi tietenkin halutessaan tilata teoksen suoraan Upi Kärriltä tai vaihtoehtoisesti järjestää asiasta kilpailun. Hän on sen siihen suunnitellut eikä sen symboliikka aukene muualla. Muistettakoon, että Lapin liitto tai valtioneuvosto ei päätä altaan rakentamisesta. On kuulunut aikeita kysyä sen perään jopa rikosilmoituksella. Olen varsin uusi kuntalainen, muutin vuosi sitten tunturiin koska halusin itselleni jotain enemmän. Ilkka Haapalinna Älä sotke ympyröitäni A Hän on sen siihen suunnitellut eikä sen symboliikka aukene muualla. Hopusti pitää saada kuntien kanta täysin katteettomiin kompensaatiolupauksiin hallituksen poikkeamiskäsittelyyn mennessä: ”Kunnat hyväksyvät altaan näillä ehdoilla...” Luonnonsuojelulain 66 §:n mukaan Naturasta poikkeamiseen vaaditaan erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottava syy, kun vaihtoehtoista ratkaisua ei ole. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kuka varasti vanhat kärrynpyörät lantalasta, jäät vielä kiinni. Eikä oltu päästy vielä loppiaiseen, kun jo uutisoitiin suunnitelmista luopua kaupunginvaltuuston jo hyväksymästä patsashankkeesta Ahvensalmen liikenneympyrään. Tosiasia on että kun Pyhätunturi voi hyvin, Pelkosenniemikin voi hyvin. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kuinka monelta on kysytty. Kirjoituksia ei palauteta. Tunteella järkeä käyttäen Pettymyksen Pelkosenniemi. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Kirjoita napakasti. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Nimim. Kuinka pitkälle lakien vastaisuudessa Lapin liiton toimijat ovatkaan valmiita menemään Kemijoki Oy:n edunvalvojana. Työni on osa matkailuelinkeinoa, joka Pelkosenniemellä kulminoituu Pyhätunturiin ja sen lähialueille. Sen ympärille on kuitenkin sijoitettu teokseen kuulumattomia kiviä muka huligaanien liikennekäyttäytymistä hillitsemään. Ei missään tapauksessa tuulivoimaloita. Tästä voisi saada myös matkailuvaltin
Molemmat ovat perinteisesti vahvoja kelkkapaikkakuntia, mutta junnuissa ei ole nyt kovin montaa kasvamassa. – Ihan pienet nykäykset sallitaan. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Suomun isäntä, Kari Tirkkonen puolestaan kiitää järjestäjäjoukkoa. Snowcrosslähdön kuumenevassa tunnelmassa hän on itsekin adrenaliinia useasti itseensä ladannut, mutta vielä enemmän Mikko on ajanut eduroa. Monipuoliset rinteet houkuttelevat paikallisten lisäksi entistä enemmän myös kilpailumielessä alppilajeja harrastavia. – Ahvensalmen kentälle radan tekeminen vaatii koneita ja melkoisen määrän talkootunteja. Ei pitäisi koskaan sanoa ei. Olemme mielellämme tässä mukana. Samalla takaa kuuluu kavereiden kommentit, että nuo nyt on niitä kuuluisia viimeisiä sanoja. Täällä kaikki on valmiina ja yhteistyö tunturikeskuksen kanssa toimii, Tuomo Tuovila kiittää Suomua. Kemijärven Moottorikerhon sakki on kokenut joukko. Tämän pyörittäminen ei ole ihan pieni juttu. – Tällä on helppo järjestää muuta viihdykettä. Niko Ahon tyylinäyte. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Täällä lähdössä on paljon pelissä, vakuuttaa kelkkojen suksia tiiviisti tarkkaileva lähdön valvoja, KeMotin kemijärveläislähtöinen sodankyläläisvahvistus Mikko Laine. Sallatunturilla laskettelukauden avaus on ollut vauhdikas. Tunturikeskuksen palvelut ovat vieressä, samoin lumetus sekä rinnekoneet. Suomu on hieno paikka tapahtumalle. Jännitystä katsomossa.. Sallatunturin kausilippumyynti kovassa kasvussa A Kausikorttimyyntikin ylitetty jo lähes kolmellakymmenellä prosentilla. Lunta ja kalustoa on paljon. – On hienoa, että Kemijärvellä on näin aktiivinen seura. Häntä käytettiin ambulanssilla lääkärissä, kertoo Tuomo Tuovila. Suomulla snowcrossia ajettiin nyt toista kertaa. Alueen vetovoiman kasvaessa odotamme myös matkailuvirtojen kasvavan hiihtokeskuksessa tulevan talven aikana, jatkaa Koskimaa. Ainakaan tällä hetkellä ei rtunnu olevan kaipuuta takaisin kaupungin keskustaan. Koneet hakevat kierroksia Suomun Snowcrossin kaksipäiväisen kilpailun viimeisessä Pro Open lähdössä. Talven kisakausi alkoi heti joulukuun alussa pujottelun FIS-kilpailuilla ja huipentuu pujottelun 80-vuotis SM-kisoihin sekä nuorten SM-kisoihin maalis-huhtikuun vaihteessa. Vaikka lähdössä on ollut poikkeuksellisen paljon pelissä, takaisin käskyjä lippumiehelle ei ole tarvinnut juuri antaa, kertoo Mikko ja ehtii hiukan harmitella, että crossissa on nuorten kanssa alavirettä sekä Kemijärvellä että Sodankylässä. – Osasimme odottaa kausilippujen menekin kasvua, Sallan kunnan panostaessa lasten ja nuorten hyvinvointiin tukemalla Sallassa koulua käyvien lipunostoa. Lasketteluharrastuksen suosio alueella on vahvassa kasvussa ja kausikorttimyynti on edellisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna lähes tuplaantunut, ja koko edellisvuoden kausikorttimyyntikin ylitetty jo lähes kolmellakymmenellä prosentilla. Tunturikeskukselle tapahtuma on tervetullut, toteaa Kari Tirkkonen. Isojen tapahtumien järjestämisestä on kymmenien vuosien kokemus. Molemmilla paikkakunnilla enemmän mielenkiintoa on enduropuolelle. – Snowcross vaatii kovaa kuntoa ja sinne on turha puolikuntoisena lähteä, sanoo Mikko ja arvelee, että kyllä ainakin crossiajot on ajettu. Siksi lähdöstä on otettava parhaat mahdolliset asemat ja se näkyy kuskien hermoiluna. – Mikä tärkeintä, pahoja loukkaantumisia ei ole ollut. Mikko vaatii muutamia kelkkoja taaemmaksi. Pro Openin kiertäessä viimeistä finaalia radalla, Tuomo sanoo myös kilpailun sujuneen hyvin. Naisten sarjassa suksi iski kilpailijan rintaan, mutta seiitä ei onneksi tullut vammoja. Lasten rattikelkkakisa oli molempina päivinä totista kisaa ja mukavaa seurattavaa. Kalusto on vielä olemassa ja iskussa, mutta mies ei. Lähtöviivan naru kiristyy. Tosin veteraanisarjoissa tuntuisi nyt ainakin puheissa olevan taas kiinnostusta. Noin vuosi on Suomun luminen sirkus Lähtö ratkaisi: Kiihkeät kierrokset lyhyellä radalla. Kilpailunjohtaja Tuomo Tuovila ja tunturikeskuksen vetäjä Kari Tirkkonen kiittävät yhteistyötä molemmin puolin. Kummoisia hälytyksiä kilpailunjohtajalle ei ole tullut. Ajat otettiin oikein sähköisellä ajanotolla ja se kiinnosti kuskeja, myhäilee Tuomo. – Kauden aloitus on ollut mukavan vauhdikas, sanoo hiihtokeskuksen toimitusjohtaja Kari Koskimaa. Radan paikkaa viime vuoteen nähden hieman muutettiin ja ehkä sitä joudutaan vielä virittämään lähemmäksi yleisöä. Rataa ei uskallettu lopulta tuoda aivan hotellin eteen, lammen jäälle ja osin siksi rataa jouduttiin lyhentämään. tammikuuta 2017 Marraskuun lopulla avattu laskettelukausi on lähtenyt vauhdilla liikkeelle Sallatunturilla. – Täällä on meille loistavat puitteet. Hän ei halua tässä yhteydessä palata tunturikeskuksen ikävään palotilanteen selvittelyyn, vaikka kertomista olisi paljon. Alueen kansainvälinen vetovoima on myös vahvassa kasvussa ja ulkomaalaiset tuovat oman värinsä Sallatunturin rinne-elämään. Hieman vakavammin Suomun kisasta Mikko sanoo, että rata on lyhyt ja ohituspaikkoja vähän. Lauantai oli jo kokeneen kemijärveläisnuoren, Niko Ahon päivä.. A Täällä on meille loistavat puitteet. Toteaa vain, että helppoa ei ole ollut
Eri luokissa kaikki kelkat lähtevät yhteislähdössä ja se, joka tulee ensimmäisenä ruutulipun heiluessa maaliin, on voittaja. Ja sanoo, että periksi ei anneta, loppuun asti katsotaan ja yrittäjällä on oikeus myös puolustautua, vaikka suomalaisessa, kivikovassa oikeusjärjestelmässä se on osoittautunut hyvin uhkaavaksi. Tulokset: https://speedhive. ovh. Kaava-alue koskee Räisälä-Haaparannan alueen keskeisiä rantaalueita. Mutta, kapasiteettia tarvitsemme nopeasti lisää, Kari Tirkkonen sanoo kuitenkin lyhyesti Suomusta, mutta palaa nopeasti arvioimaan kelkkatapahtuman edelleen kehittämistä Moottorikerhon kanssa. Kolmella, omalla Unitoursin bussilla haemme heidät Rovaniemen ja Ivalon kentiltä. . Kemijärven Moottorikerhon osalta lauantain kuumimman lähdön, Pro Openin voittajaksi nousi Sebastian Asp. mylaps.com/en/ Events/1356777#_ga=1.141958 386.1350305676.1480923037 kulunut ilman ensimmäistäkään ratkaisua. Tammikuun tarjouksena kotikäynnit ilman kotikäyntilisää! * Miia Jaakkola Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi puh. Tilaustenkäsittely Meiltä monipuoliset ominaisuudet yrityksesi laskutukseen ja saamisten hallintaan. www . Oma Visma Fivaldi tunnus käytössä 24/7 Mahdollisuus myös Weblaskutus Visma Fivaldi WebLaskutuksen avulla luot laskut helposti mobiililaitteella vaikka työmatkan aikana. Kevät näyttää hyvältä. hieronta / fysioterapia 3 x 45 min. Kaavalla mahdollistetaan rakentamisen tiivistäminen ja verkoston parempi hyödyntäminen Räisälä-Haaparannan kaavasta kaksi äänestystä A Suojelun tulisi perustua vapaaehtoisuuteen.. Ruokamo esitti SR-merkintöjen poistamista. Perälä kannatti Ruokamon esitystä. Snowcrossissa peli on varsin yksinkertainen ja siksi se on myös yleisölle mieluinen laji. Joulun ja uudenvuoden ajan talo on ollut täynnä. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen SELVÄT SÄVELET VAI POHDINNAN PAIKKA. 0400-208874 Nina Sotkasiira sioni hieronta / fysioterapia 5 x 45 min. Samoin nyt. Kaikki onnistuu! Ota yhteyttä Teemme liiketoiminnallesi sopivan taloushallinnon kokonaisratkaisun. 192 €, alennus 63 € ovh. Helppokäyttöinen laskutusohjelma käyttöösi. Äänin 5-4 päätettiin käsittelyä jatkaa. – Avasimme rinteet syksyllä ensimmäisenä Suomessa. Äänin 6-3 lähtee hallituksesta kaavaehdotuksen hyväksymistä puoltava esitys valtuuston puntaroitavaksi. Kotimaisten vieraiden ohella meillä on ollut ryhmiä lähinnä Aasiasta. Kilpailun johtajalla Tuomo Tuovilalla hymy oli herkässä. Räisälä-Haaparanta alueiden yleiskaavoitus on aloitettu yhdessä Suomun yleiskaavan laatimisen kanssa vuonna 2008. Tuntuuko jokin ulkoistamisessa tai yhteiskäytössä vielä epäselvältä. 320 €, alennus 105 € Ruutulippu heilumassa sunnuntain viimeisessä lähdössä. Haluatko täysin eroon rutiineista vai kaipaatko tilitoimiston apua vain tietyssä tehtävässä. Viime maanantain kaupunginhallituksen kokouksessa kaupunginjohtaja Atte Rantanen esitti valtuustolle esitettäväksi kaavaehdotuksen hyväksymistä. Hänen mukaansa suojelun tulisi perustua vapaaehtoisuuteen, kaupungin tulisi neuvottelujen kautta edistää suojelua. Jo kahdeksan vuotta sitten aloitettu Räisälä-Haaparannan yleiskaavoitus etenee Kemijärven kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Puh. Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. – Mutta totta kai tilapäisjärjestelyt ovat todella hankalia. Kirjanpidot Päätöksenteko on helpompaa ja reagointi nopeampaa, kun olet ohjelman kautta koko ajan kiinni yrityksesi taloustilanteessa. Toiminta olisi hyvässä tilanteessa muuten. Kokouksessa Anita Ruokamo Tarja Perälän kannattaessa esitti asian jättämistä pöydälle. Stadioncrossin tapaan kelkat ovat kaiken aikaa yleisön edessä. Radalla ja kilpailukeskuksessa hääri KeMotin kokenut porukka. Torstaina 12. (016) 813 762 Palvelemme ma-pe 10.00-17.00, la 10.00-14.00 Vuosi-inventaario lähestyy! Tule tekemään löytöjä JATKOAJALLA TIISTAINA 17.1. * Kotikäyntien edestakainen matka 0-20 km hoitolaitokselta. 016 813 793 Vapaudenkatu 10-12 Kemijärvi www.rasanen.info Asusteen ALE jatkuu... Suomulla äärettömän nopeaa ja vaativaa rataa kiersi 70 kelkkaa. – Eri maiden alppimaajoukkueita. Mikko Laine on itsekin ajanut crossia, nyt lähdön valvojana. klo 17-19 Vuosi-inventaario ke 18.1. Hän on Kemijärven Moottorikerhon nimissä ajava ruotsalaiskuski, jolla on kuitenkin suomalaiset sukujuuret. Alueille on rakennettu kattava vesija viemäriverkosto. Varaa aikasi pian, aikoja rajoitetusti! Muista myös lymfaterapia, MDT-terapia sekä tuotteemme omaehtoiseen hoitoon! Esim. hintaisista tuotteista ALE tuotteista LISÄALE -20% -20% 129 € 215 € Fysioterapia lähetteellä ja ilman, lähetteellä myös Kelan suorakorvaus. Lauantai oli myös myös Semi Pro luokassa ajavan kemijärveläisen Niko Ahon päivä ja edelleen naisissa lauantaina naisten voiton otti Lapin Moottorikelkkailijoissa ajava Noora Kursu. Ensimmäisenä kisapäivänä, lauantaina tunturikeskus oli täynnä väkeä, sunnuntaina yleisöä oli hieman vähemmän. Liike suljettu! -20% -20% -30% -30% -40% -40% -50% -50% -60% -60% -20% -20% Alennukset kaikista norm. Suomen huippukuskien ohella osallistujia oli jälleen Virosta, Ruotsista ja Norjasta. Lyhyt rata tuotti kaksi hikistä päivää maalitornissa. Joustava työnjako Kun käytät taloushallinnon ohjelmaa yhdessä tilitoimiston kanssa, voi työt jakaa monella tavalla. Ostolaskujen hallinta ja kierrätys Laskut voidaan vastaanottaa verkkolaskuina, tulostuspalvelun kautta tai skannata manuaalisesti järjestelmään
Kun kosteusvauriot todettiin kolme vuotta sitten, seurakunnan kerholaiset joutuivat evakkotielle. Savukosken kirkon yhteyteen ”siiveksi” rakennettu seurakuntatalo valmistui 1986. Maija–Liisa kertoo, että Savukoskella toimivat seurakunnan perhekerho ja päiväkerho. tammikuuta 2017 Toivo Keränen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Savukosken seurakuntasalin alakerran kosteusvauriot on korjattu. Pelkosenniemen seurakunta, joka vasta hiljattain remontoi Pelkosenniemen kirkon, joutui taloudellisesti kuralle. . alkaen klo 18.00. Toissa kesänä tehtiin kirkon ja seurakuntasalirakennuksen ulkopuoliset työt. . Tiukilla ollaan: Savukosken seurakuntatalon kerhotilojen kosteusremontti oli seurakunnalle kallis tikki. Voimistelukerho on kaikille osallistujille maksuton! Näin ollen emme voi vakuuttaa teitä osallistujia, joten halutessanne voitte tarkistaa omat vakuutuksenne. Tavoitteena on myös hoksata, kuinka hyvä ja monipuolinen Liikuntahalli meillä onkaan, ja mitä kaikkea sinne voi tulla tekemään, vaikka koko perheen voimin, pientenkin lasten kanssa. Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi siunasi uusitut kerhotilat käyttöön viime vuoden lopussa. Taitojaan voivat tulla harjoittelemaan lapset ja myös aikuiset.. Syykin selvisi; huonosti tehdyt kosteuseristykset. Paineita korottamiselle kyllä on, mutta ainakin ensi vuosi mennään vielä sillä, Jaakkola toteaa. – Tosi mukava oli tulla takaisin. – Tiukilla ollaan. Heille tarjotaan kahvit, kunlapset leikkivät Maija–Liisa kertoo. . A Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi siunasi uusitut kerhotilat käyttöön. Heitä on kolme ryhmää, jotka kokoontuvat kaksi kertaa viikossa kaksi tuntia kerralla. Päiväkerho on 3–5 – vuotiaille lapsille. yhteensä 4 kertaa. – Tämä on hyvin toimiva tila. Samalla uusittiin niin ala– kuin yläkerrankin ilmastointi. – Kirkollisvero on jo nyt 1,9 prosenttia. Vertauskuvallisesti sanottuna eletään kädestä suuhun, Jaakkola toteaa. Maksuton voimistelukerho Kemijärven liikuntahallilla Lisätietoja . Etenkin pienimpien lasten vanhempien toivotaan olevan mukana, mutta jos lähdette kerhon aikana käymään muualla, olisi hyvä että jättäisitte yhteystietonne meille. Lastenohjaaja Maija-Liisa Kallunki on ollut seurakunnan palveluksessa 31 vuotta. ystavienyhdistys@gmail.com Voimistelutaidot ovat tärkeitä kaikenikäisillem, joten kerholla ei ole yläikärajaa. Tämä on hyvin toimiva tila, hän iloitsee. . Kerhossa harjoittelemme monipuolisesti eri voimistelutaitoja ikään sopien, pienimpien kanssa leikin kautta ja isompien kanssa tutustutaan myös eri telineisiinkin, turvallisesti. – Vanhemmille on tärkeää tavata toisiaan ja keskustella. Viime kesän aikana käytiin läpi seurakuntasalin koko alakerta. ”Tosi mukava tulla takaisin, toimitaan yhdessä tilassa” Kylläpäs tuntuu nyt hyvältä hengittää täällä remontoiduissa kerhotiloissa, toteavat perhekerholaiset Eeva-Liisa Tyni sylissään Iida tyttö (vas), Maija-Liisa Kallunki ja Veera Tyni, Pihla Värriö, äiti Senni Värriö ja Karri Värriö. Hyvää alkanutta vuotta kaikille Ystävien yhdistyksen puolesta! Uuden vuoden kunniaksi polkaistaan käyntiin Voimistelukerho, johon kaikki te olette tervetulleita! Kokoonnumme Liikuntahallille keskiviikkoisin 18.1. www.facebook.com/ystavienyhdistys . Tuntuu hyvältä hengittää. Toinen talvi oltiin kunnan nuorisotiloissa ja tänne palattiin niin sanotusta metsurien rivitalosta. Seurakuntasalin alakerrassa sijaitsevien kerhotilojen ilmanlaadun heikentymistä tutkittaessa kolme vuotta sitten, sen aiheuttajaksi todettiin kosteusvauriot. Myös lasten vanhemmat antavat kiitosta hyvin tehdystä työstä, Maija–Liisa iloitsee. – Yhteishintaa niille kertyi 492 000 euroa. Järjestänä toimii siis Ystävien yhdistys sekä joukko reippaita apulaisia. Parhaillaan paikalla on lähes kaksikymmentä kerholaista. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Uusittiin muun muassa salaojat ja kosteuseristeet. klo 18 kokoonnutaan alakerrassa voimistelupäädyssä. Kenkiä et tarvitse, vain sopivan kevyet voimisteluvaatteet ja juomapullon. Lainaa otettiin 100 000 euroa ja loppu katettiin omalla rahalla. Kaiken lisäksi väki vähenee koko ajan. Kaikki toiminta on nyt yhdessä isossa tilassa. – Perhekerho on tarkoitettu lapsille sekä heidän vanhemmille ja hoitajille. Keskiviikkona 18.1. – Silloin päästiin jälleen aloittaman kerhotoiminta omissa tiloissa, kertoo lastenohjaaja Maija–Liisa Kallunki. Kirkkohallitukselta saatiin avustusta puolet eli 150 000 euroa. Vuosi takaperin Pelkosenniemen seurakunnassa oli 1724 jäsentä. Ensimmäinen talvi toimittiin yläkerran vanhassa seurakuntasalissa eli nykyisessä kirkkosalin eteisessä. Etukäteen ei tarvitse ilmottautua, ja mukaan voi tulla ihan satunnaisestikin. Pelkosenniemen seurakunnan talouspäällikkö Mirja Jaakkola kertoo, että sisä– ja ulkoremontit olivat erittäin mittavia. Ystävien yhdistys ry. Voimistelutaidot ovat hyödyllisiä ja tärkeitä kaikenikäisille, joten kerhollamme ei ole yläikärajaa, taitoja voi tulla harjoittamaan myös aikuiset. Se on kerran viikossa ja kestää kolme tuntia
Keitele Forest-konsernin tilikausi 1.9.2015-31.8.2016. Aurorazai-puutuotteiden kysyntä jatkuu hyvänä kuluvalla tilikaudella. Liikevaihto kasvoi 19 prosenttia ja kaikki tuotantolaitokset toimivat suunniteltujen vuorojärjestelyiden mukaan, eikä tuotantoa rajoitettu tilikauden aikana. Konsernin päämarkkina-alueet olivat Aasia, sekä Pohjois-Afrikka ja Lähi-Itä. Liikevoittoa kertyi 10,9 miljoonaa euroa kun lukema edellisellä tilikaudella oli 6,7 miljoonaa euroa. Suurin yksittäinen vientimaa on Japani. Voitto oli ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 6,73 miljoonaa euroa noin pari miljoonaa enemmän kuin edellisenä vuonna. Konsernin sahatavaran tuotantokapasiteetti on 850.000 kuutiometriä sahatavaraa, kun Kemijärven sahalaitos siirtyy kahteen vuoroon helmikuussa 2017. Torstaina 12. -30 % -50 % LUistiMEt • pipot • Erä LUistELUMoNoJA -40 % rUKKA HiiHtoAsUt MUUttoMyyNti -20 % -50 % topAt ->. Keitele Forest-konsernin liikevaihto kasvoi, vaikka markkinatilanne oli haasteellinen. Henkilöstöä keskimäärin 434 edellisen tilikauden lukema oli 398. Puh. Classic 1200 SISÄTILANLÄMMITIN Cartechnic AKUT Meiltä myös Varta ja Exide akut Keitele Forest -konserni saavutti myyntija tuotantotavoitteensa viime tilikaudella haastavasta sahatavaran markkinatilanteesta ja laskevasta hintatasosta huolimatta. Kuvassa Kemijärven huippumoderni liimapuutehdas. Keitele Forest -konsernin jalostettujen puutuotteiden vuotuinen valmistuskapasiteetti on yli 350.000 kuutiometriä. Keskeisten kilpailijamaiden Ruotsin ja Venäjän valuuttojen heikentyminen suhteessa euroon on parantanut kilpailijoiden hintakilpailukykyä markkinassa ja kasvaneet tuotantomäärät heikentävät perussahatavaran hintakehitystä vuonna 2017. Kysyntää tukee Japanin asuntorakennusmäärien kasvu, sekä USA:n talouskasvun vauhdittama asuntotuotanto. Yhtiön kahden vuoden aikana tekemät merkittävät investoinnit lisäkapasiteettiin ja uuteen teknologiaan ovat luoneet edellytykset kasvulle. Keitele Forest -konsernin vienti kasvoi tilikauden aikana 29 miljoonaa euroa. Investoinnit olivat Keitele Timber Oy:n, Keitele Wood Products Oy:n ja Lappi Timber Oy:n uusinvestointeja. 29 90 LiLLsport HiiHtoHANsKAt ALK. A Kemijärven sahalaitos siirtyy kahteen vuoroon helmikuussa. Keitele Forest -konsernin investoinnit olivat yhteensä 9,7 miljoonaa euroa (2015, 46,7 miljoonaa euroa). Sahatavaraa ja jalosteita toimitettiin 38 maahan. Samaan aikaan sahatavaran vientihinnat ovat laskeneet viisi prosenttia. Tilivuoden aikana toimitettiin sahatavaraa 645.209 kuutiometriä (+22 prosenttia) ja jalostettuja Aurorazaipuutuotteita 243.145 kuutiometriä (+26 prosenttia). Tuotanto ja myynti saavuttivat tavoitteet Keitele Forest-konserni: Viime tilikausi haastava sahatavaramarkkinoilla. Keitele Wood Products Oy on Suomen suurin jalostettujen puutuotteiden valmistaja. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 9 AUTOTARVIKE SIMO VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi. Kilpailutilanne erityisesti männyn sahatavaramarkkinoilla tulee jatkumaan erittäin haastavana. 0400 573 423 Palvelemme ma–pe 9–17, la 9–13 59 00 100 00 18 90 60 Ah 95 Ah 30 00 AKKULATURIT alk. Konsernin liikevaihto kasvoi edellisen tilikauden 170,2 miljoonasta eurosta 202,8 miljoonaan euroon. Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 Plussaa ostoksistasi. Keitele arvoi sahatavaran tuotannon Suomessa nousevan vuonna 2016 noin 11 miljoonaan kuutiometriin. Omavaraisuusaste oli 34,1 prosenttia
– Tunnustus kuuluu kuitenkin myös kaikille niillekin vapaaehtoisille, joiden taustaorganisaatiota ei ole ollut tunnustuksenjakajan tiedossa, he painottavat. Vuoden vapaaehtoisteko vastaanottokeskukseen Kymmenet jopa sadat vapaaehtoiset: Kemijärven keskus perustettiin muutamassa päivässä. Lounas voitaisiin nauttia seuraavassa kohteessa. Totesin, että vedessä oli helppo kellua, olit kuin ongen korkki. Juttelimme taksikuskin kanssa Jordaniasta ja mm. Rahat tulivat muistaakseni puhelinmääräyksenä seuraavana päivänä. Tunnustuksen saaneet saavat kunniakirjan ja lisäksi kunniakirja laitetaan Kiehispirtin seinälle. Kaupunki tuhoutui maanjäristyksessä n. Paikalla oli mm. 50 km päässä Ammanista. Vapaaehtoisten esimerkki innosti myös turvapaikanhakijoita käymään vapaaehtoistoiminnan kurssin ja itse hakeutumaan mukaan vapaaehtoistoimintaan paikallisten vapaaehtoisten kanssa. Saila Haikonen ja Nina Peronius kertovat, että vastaanottikeskuksen toiminnassa on ollut mukanan niin monia vapaaehtoistahojatahoja, että ehkä ihan kakiie ei oel Järjestöjkiehisn tiedossakaan. Soitin työnantajalle ja sovittiin, että he lähettävät lentolippurahat Suomeen ja takaisin Jeddaan paluuta varten. Olin onnelPubling housing project Saudi Arabia – viisumin vaihto Ammanissa Kemijärven järjestöjen vuoden 2016 Vapaaehtoisteko -tunnustus on myönnetty kaikille Kemijärven vastaanottokeskustoiminnassa mukana olleille vapaaehtoisille. A Toiminnassa mukana oleminen on vaatinut avaraa sydäntä ja kritiikistä piittaamattomuutta! Kemijärvelle perustettiin syksyllä 2015 muutamassa päivässä vastaanottokeskus turvapaikanhakijoille. Kostamolle viisumi Ammanissa. Jokin arvostettu liikeyritys vakuutti, kuinka tärkeätä olisi myöntää Mr. Matkaa oli n. Tämä on ollut joskus kukoistava kaupunki, jota hallitsivat roomalaiset ajanlaskumme alkuaikoina. Ei Saudi Arabiassa tai Afrikassa hylätä kaupunkeja toistuvien hiekkamyrskyjen takia. Taksikuski avasi Mersun takapoksin ja otti sieltä ison vesimelonin. Kuski kertoi varanneensa lounaan meille. 750-luvulla. Tulimme Jordanian puolelle Kuollutta merta. Palkinnonantajien tiedossa ovat seuraavat toimijat: SPR Kemijärven osasto, Mannerheimin Lastensuojeluliitto Kemijärven yhdistys, Pelastakaa Lapset Kemijärven yhdistys, Askelja Välittävä -hankkeet/Tunturilan Setlementti, Sydänyhteisö, Kemijärvellä toimivat seurakunnat ja Kemijärven vastaanottokeskus. Pelkkä hallinnollinen päätös tai toiminta yhdistyksen johdossa ei oikeuta yksinään tunnustuksen myöntämiseen. hyvin säilyneitä korinttilaisia pylväitä. Minä vakuutin uskovani muutenkin ja poistuin kiireen vilkkaa. Söimme Korinttilaispylväiden juurella lounaamme huolimatta ruostejäljistä melonin kuoressa. Vuoden aikana vakiinnutettiin kerhotoimintaa, harrastusmahdollisuuksia, tempauksia ja aktivoivia yhdessä toimimisen tilanteita. Mutta miksi hiekka pääsi valloittamaan kaupungin. Alueella oli jokin hotelli ja uimaranta. tammikuuta 2017 OSA IV Lähdimme ajamaan vanhalla Mersulla kohti Kuolleen meren pohjoispäätä. Hienoa sanoin ja itsekseni vähän ihmettelin, miten hän sen on järjestänyt. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Jäin ihmettelemään, miten korkeat pylväät olivat säilyneet pystyssä maanjäristyksessä ja miten kaupunki oli hautatutunut paksun maakerroksen alle. Olin saanut hotelliin lisäpapereita Saudi-Arabiasta. Hän löysi myös ruostuneen tikaria muistuttavan pitkän veitsen ja alkoi sillä paloittelemaan melonia. Kävin keskustelemassa pankissa miten rahan lähetys kävisi päinsä. Asukkaiden on täytynyt hylätä kaupunki jo sitä ennen. Eri vuosina tulee tunnustus myöntää erityyppiselle toiminnalle ja kohderyhmälle ja vuosien varrella tunnustuksen onkin saanut moni yksittäinen vapaaehtoistyöntekijä, järjestö tai harrasteryhmä. Hän totesi, että annanko rynnäkkökiväärimiehen hoitaa asian vai uskotko, että et saa täältä viisumia. – Vuoden 2016 Vapaaehtoisteko -tunnustuksen kunniakirja toimitetaan niille tahoille, joiden tiedetään koordinoineen vastaanottokeskuksen vapaaehtoistoimintaa. Järjestöjen ja hankkeiden tuella kymmenet ja jopa sadat kemijärveläiset vapaaehtoiset mahdollistivat lahjoitusten vastaanottamisen, jonka jälkeen vapaaehtoistoiminta kehittyi nopeasti. Syksyllä 2015 Kemijärvelle perustettiin muutamassa päivässä vastaanottokeskus turvapaikanhakijoille. Toiminnassa mukana oleminen on vaatinut avaraa sydäntä ja kritiikistä piittaamattomuutta! kiittävät Kemijärven Järjestökiehinen ry:n puheenjohtaja Saila Haikonen ja sihteeri Nina Peronius. – Tunnustus haluaa antaa arvoa kaikille vapaaehtoisesti toimineille sekä toiminnan mahdollistaneille. Rintauinnissa jalat potkivat helposti tyhjää. Kaupunki oli maa-ainesten peittämä noin tuhannen vuotta, kunnes se löydettiin joskus 1800-luvulla. Vapaaehtoistoiminta kehittyi ja vakiintui viime vuoden aikana.. Kävin uimassa. Vuoden Vapaaehtoisteko -tunnustuksen tulee kohdistua konkreettiseen, jatkuvaan tai yksittäiseen tekoon, toimintaan, tapahtumaan tai toimintamalliin, joka kohdistuu suoraan kohderyhmälle. Sääntöjen mukaan tunnustuksen saaja voi olla yksittäinen henkilö, rekisteröity yhdistys tai rekisteröimätön ryhmä tai muu toimijataho, joka toimii vapaaehtoisuuden pohjalta, ei siis saa toiminnastaan palkaksi laskettavissa olevaa hyötyä eikä toiminta kuulu kiinteästi työtai virkasuhteen tehtäviin. Viisumi oli uusittava vanhan systeemin mukaan ja minä sain vapaaviikon kotona. naisten asemasta. Lähdimme ajamaan takaisin kohti Ammania. Virkailija tutki taas hetken papereita ja sitten totesi, että olet näköjään käynyt täällä kaksi kertaa aikaisemmin ja teki taas merkinnän viisumin viereen. Tuntuu, että hiekkamyrskyt ovat peittäneet alueen ajan mittaan. Rangaistus taposta tällaisessa tapauksessa oli nimellinen. Esitteiden mukaan syynä alueen hautautumiseen ei ole vulkaaninen toiminta. Tultiin Jerashiin, muinaiseen kaupunkiin Jordanian pohjoisosassa lähellä Syyrian rajaa n. Kaivauksia on tehty siitä lähtien. Sain lopulta rahat ja ostin lentolipun Suomeen. Tuliko alueelle valloittaja, joka hävitti kaupungin. Menin Saudilähetystöön kolmannen kerran. Sen jälkeen tuli maanjäristys, joka ei kyennyt hajottamaan hiekan sisällä olevia rakenteita täysin. Täälläkin vaikutti olevan niin, että isä saattoi tappaa tyttärensä, jos hän oli sortunut esiaviollisiin suhteisiin. 50 km. Kemijärven järjestöjen yhteistyötä edistävä yhdistys Kemijärven Järjestökiehinen ry, aikaisempi Kemijärven Järjestöjen yhteistyöryhmä Jyty ry on jakanut tunnustusta vapaaehtoistyössä toimineille jo vuodesta 2004
Olimme Saudi Arabiassa, Jeddassa toteuttamassa kerrostaloprojektia, uutta kaupunginosaa rakentamassa. Perkele, vastasi kaveri ja poistui paikalta. Uuden kalastonhoitomaksun kertymäksi arvioitiin etukäteen 10,6 miljoonaa euroa. Lakia valmistelleen työryhmän esitys oli, että maksun maksaisivat kaikki täysi-ikäiset, jotka kalastavat muuten kuin onkimalla ja pilkkimällä. nyt leikataan hevisti. He sopivat, että keskustelevat kahdestaan jutusta, jonka kolmas kuulee ikään kuin sivusta. Ensimmäinen osa julkaistiin 20.12.2016, toinen 29.12.2016 ja kolmas osa 5.1.2017 -lehdessä JU TT UA TY Ö U RA LT A Jouko Kostamo S-market Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, 00000 Xxxxxxxxx Arkisin 8–21 Lauantaisin 8–18 Sunnuntaisin 12–18 hevisti. Osuuskauppavaalit.fi RYHDY ehdolle 2017 Vuonna 2017 käydään omistamasi osuuskaupan edustajistovaalit. Aikaa oli muuhunkin kuin työntekoon. Uuden luvan vuosihinnaksi tuli 39 euroa, joka on selvästi vähemmän kuin vanhat maksut yhteensä. Huhujen levittäminen. Valmistelun viime vaiheessa 65 vuotta täyttäneiden maksuvapautus lisättiin kuitenkin lakiin. Yksi kaveri puhui hiljaisella äänellä kaverilleen, että nyt ei enää saa lähteä vaihtamaan viisumia Suomeen, vaan on mentävä Saudi lähetystöön Tukholmaan. Ryhdy asiakasomistajien äänitorveksi käyttämään omistajien ääntä osuuskaupan hallinnossa. 0503116989 Aukioloajat: ma-la 8-21 su 10-21 Vuosi sitten voimaan tullut uusi kalastuslaki romahdutti kalastusmaksukertymän. Kolmas oli jossain poissa ja kaksi muuta päätti kehittää huhun. Kalastusmaksukertymä romahti melkein kaksi miljoonaa euroa Osuuskauppavaalit.fi RYHDY ehdolle 2016 KYLLÄ OMISTAJAN NYT VAAN KUULUU LAITTAA ITSENSÄ PELIIN! Asiakasomistaja, ryhdy ehdolle Osuuskauppa X:n edustajistoon! Ehdokasasettelu xx.xx.-xx.xx.2016. halpuutimme kasviksia. Edustajisto ei ole mikä tahansa elin, vaan se huolehtii siitä, että osuuskauppaa kehitetään omistajien toiveiden mukaan. Oli odoteltava viisumia siellä ja palattava Jeddaan ilman kotona käyntiä. halpuutimme kasviksia. Eri ryhmien kopeissa oli tullut tavaksi laskea liikkeelle kaikenlaisia huhuja ja katsoa kuinka pitkälle ne kantavat. Vaalit 6.3.–24.3.2017.. Kalatalousala rahoittaa kalastusmaksuilla itse itsensä. nyt leikataan hevisti. Vajeen arvioidaan johtuvan 65 vuotta täyttäneiden maksuvapautuksesta. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI linen, että olin epäonnistunut luottamustehtävässäni. Kolmas kaveri tuli paikalle. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 7-21 su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla p. Oliko tämäkin pelkkä huhu. nyt leikataan hevisti. Publing housing project Saudi Arabia tarina päättyy tähän. Hän oli tempaissut johtajan huoneen oven auki ja tokaissut hänelle: ”Minä en ainakaan lähde vaihtamaan viisumia Tukholmaan”. Nyt haetaan hyviä ehdokkaita! Lue lisää osoitteesta osuuskauppavaalit.fi, ja ryhdy ehdolle! Asiakasomistaja, ryhdy ehdolle Koillismaan Osuuskaupan edustajistoon! Ehdokasasettelu 2.1.–20.1.2017. Eräässä kopissa piti toimistoa kolme kaverusta. Uudesta kalastonhoitomaksusta kertyi vuonna 2016 lähes kaksi miljoonaa euroa vähemmän kuin etukäteen arvioitiin. halpuutimme kasviksia. Teimme töitä 10 tuntia päivässä kuutena päivänä viikossa. nyt leikataan hevisti. Alentunut kertymä uhkaa uuden kalastuslain edellyttämien uudistusten toteuttamista. nyt leikataan hevisti. halpuutimme kasviksia. Kolmas kaveri kuunteli juttua ikään kuin ulkopuolisena. Vuoden 2016 lopussa todettiin kertymän jääneen 8,7 miljoonaan, eli lähes 2 miljoonaa euroa arvioitua vähemmän. Ajanoloon porukat olivat oppineet, että ei kannata kaikkia huhuja uskoa. Kalatalouden Keskusliitto esittää maksuvelvollisuuden laajentamista kaikkiin yli 18-vuotiaisiin kalastajiin lukuun ottamatta ongintaa, pilkkimistä ja silakan litkausta. halpuutimme kasviksia. Vaalit xx.xx.-xx.xx.2016. halpuutimme kasviksia. Hetken kuluttua hän hyppäsi autoonsa ja ajoi konttorille. S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi p. Vuoden 2016 alussa voimaan tulleessa kalastuslaissa yhdistettiin vanha kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtainen viehelupa yhdeksi valtakunnalliseksi kalastonhoitomaksuksi. Johtaja katsoi hetken tuohtunutta miestä ja totesi rauhallisesti: ”Älä lähde vaihtamaan viisumia Tukholmaan”. Torstaina 12
Rassauspaja on suunnattu toiminnasta kiinnostuneille Pelkosenniemen ja Savukosken nuorille, siellä he voivat korjata omia kulkuneuvojaan ja tavata kavereitaan. Rassauspajan tarve on syntynyt nuorten toiveesta, erityisesti toive on tullut heiltä, jotka ovat lähteneet toisaalle opiskelemaan ja käyvät viikonloppuisin kotikulmillaan. Lyhyehkö koeajo kertoo, että Toyota on onnistunut herättämään kokonaan uudella, poikkeuksellisesti luomallaan mallilla todella paljon kiinnostusta. Tosin tekniikka perustuu vielä kaistaviivoihin eikä vielä toimi talvikeleissä. Käyttöön tottuu nopeasti sekä auton mitaritaulu ja medianäyttö neuvoo. Automaattivaihteistoinen hybrid lähtee haluttaessa varsin rivakasti liikkeelle ja coupe-mallilta odotettavaa ärhäkkyyttäkin löytyy maltillisesti. Vaikka C-HR:ää ei Suomessa ole vielä suuremmin esitelty, jo joulukuussa suorat myyntiluvut nousivat nopeasti 600 autoon, mikä on varsin paljon. Crossoverien räjähtäneestä kysynnästä kertoo jotain se, että samaan aikaan, hieman korkeammalta ajettavia uutuuksia tähän aukkoon on tunkemassa eri valmistajilta ovista ja ikkunoista. Se puuttuu ääritilanteissa turvallisesti itsekin ajoon. Mikäli nuorella herää kiinnostus tai tarve rassauspaja toimintaan, rassauspajalla on avoimet ovet tapahtuma tiistaina 17.tammikuuta kello Rassauspaja-toimintaa nuorille Pelkosenniemellä A Koneiden korjaaminen on tärkeä harrastus. C-HR tarjoaa aktiivisille, pienille, yhden kahden lapsen perheille, sinkuille ja pariskunnille, kun lapset ovat muuttaneet, paljon lisää tavalliseen, samanhintaiseen perheautoon verrattuna. Kolmella etäisyysvalinnalla auto sovittaa auton nopeuden jonon nopeuteen ja pitää saman etäisyyden edellä ajavaan. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. C-HR selvä vahvuus on se, että se on hyvin mukavasti ja vaivatta ajettava auto ja kaikki valinnat ovat sopivasti kuljettajan hyppysissä. Samalla polanteisissa talvikeleissä se käyttäytyy perheauton tapaan yllätyksittä ja rauhallisesti. Lisäksi C-HR tarjoa tietysti jo kaiken muun tutun tekniikan, muun muassa erilaiset media toiminnot ja navigaattorin selkeällä näytöllä. Samoin parkki Suomun crossissa kerää helposti katseita ja autosta puhuttajia. Samoin kaistavahti estää usein dramaattisiin onnettomuuksiin johtavat tahattomat ajovirheet. Nuoret saavat käyttää tiloja itsenäisesti sääntöjen puitteissa. Portaaton automaattivaihteisto vastaa kaasuun äänettömästi, välittömästi ja nykimättä. Rahoittaja on Leader Pohjoisin Lappi. crossover-luokan malli. Auto seuraa eri tavoin sekä kuljettajaa, että sitä mitä sen ympärillä tapahtuu. Samoin C-HR tullee löytämään paikkansa edustavana yritysautona. Niiden kanssa tulee tässä autossa yllättävänkin hyvin sinuiksi ja auton näyttö myös neuvoo koko ajan valintoja. Autoihin on tullut hyvin nopeasti uutta ajotekniikkaa ja se taas haastaa kuljettajan isolle määrälle uusia valintoja ja kojelautaan sekä ohjauspyörään lisää nippeleitä. 17.0020.00. Rassauspaja kasvattaa nuoria vastuunottoon, yhteistyöhön ja pelisääntöjen noudattamiseen. C-HR on samaa kokoluokkaa kuin Nissan Qashgai ja se on selvästi nousemassa, muun muassa selvästi sen haastajaksi. Kokonaan uuden Toyota-mallin rohkea muotoilu kiinnosti ja sai kiitosta. Auto myös varoittaa lähellä olevaa toista autoilijaa peilin keltaisella vilkulla, jos se on kuljettajalle ns. Nuorten työpaja toimii samoissa tiloissa arkipäivisin, vastaavasti rassauspaja toiminta iltaisin ja viikonloppuisin. Maastoauto se ei toki ole, mutta korkeampi maavara, ja varsinkin valittaessa neliveto, auto antaa näillä korkeuksilla lisää liikkuvuutta talvikeleillä, marja-, metsästysja luontoretkillä sekä mökkeilyssä. Qashgain haastaja Toyota C-HR: Odotettu crossover katumaasturin ja perheautojen väliin. Lisäinfoa voi kysellä Kaikkien vastuulla!hankkeen facebook-sivujen kautta tai hanketyöntekijältä 0407261861. Joulukuun puolessa välissä maahan tuotu, ja samaan aikaan myös Itä-Lappiin saadut pari Toyotan CHR, Coupe – Highh Rider -mallinimen saanutta autoa, täyttävän ison, lähes suvereenisti viime vuodet Nissan Qashgain hallitseman aukon. Safety sence, joka pysäyttää auton esteen havaitessaan nopeammin kuin kuljettaja itse ehtisi reagoida. Edelleen uutta tekniikkaa on myös adaptiivinen vakionopeussäädin. Auto huomattiin Suomun snowcrosskisan parkissa. A C-HR:stä on tehty huolella varmasti käyttäytyvä auto H-CR on antaa vastaavan hintaista, tavallista perheautoa enemmän liikkuvuutta aktiivisiin harrastuksiin. Päivän koeajo normaalissa liikenteessä, eikä pieni äärirajojenkaan kokeilu tuota, Toyotan huomioon ottaen, arvatenkaan isoja yllätyksiä. Auton varausluvut ovat jatkuneet samaa tahtia. Samasta mielenkiinnosta kertovat myyntitilastot. Rassauspaja toimii ennalta ehkäisevänä toimintona syrjäytymisen ehkäisemiseksi niille nuorille, joilla on erityisen suuri vaara jäädä matkasta. Rassauspajalla voi korjata vaikkapa autoa.. kuolleessa kulmassa. Sitäkin kannattaa toki laskea sillä, nykyaikaisilla hybrideillä pystytään ajamaan Pohjois-Suomessakin noin 30 prosenttia matkasta pelkällä sähköllä, jolla on jo merkityksensä käyttökustannuksissa. Uusi turvallisuustekniikka tuo lisää valintoja kojetauluun, mutta tominnot on jäsennelty ryhmiin. tammikuuta 2017 12 Autot & liikenne Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Toyota on yksi iso autonvalmistaja, jolta on puutunut katumaastureiden ja tavallisten perheautojen välinen ns. Nuoret ovat suunnitelleet yhteiset pelisäännöt rassauspaja toimintaan hanketyöntekijän kanssa. Lisäksi erityisenä kohteena on kyliin jääneet nuoret, joille koneiden korjaaminen on tärkeä harrastus. Vaikka autosta löytyy takapenkeillä kohtuudella tilaa, crossovereiden tapaan, isommissa harrastuksissa ja lasten kasvaessa, parempi vaihtoehto on kokoluokkaa suurempi katumaasturi. Ohi ajaessa päät kääntyvät autoon jo kiusaksi asti. Pelkosenniemen kunnan Kaikkien vastuulla!-hanke on aloittanut rassauspaja toiminnan Pelkosenniemen teollisuustie 5, (vanha puutyöhalli) yhteistyössä nuorten työpaja Tunokon kanssa. Vaikka kyseessä on kokonaan uusi automalli, C-HR:stä on tehty huolella varmasti käyttäytyvä auto, jossa on hieman mallivalikoimasta riippuen kaikki nykyaikainen ajoa helpottava ja turvallisuutta lisäävä tekniikka. Rassauspajan toteutuksen on mahdollistanut Pelkosenniemen kunnan Kaikkien vastuulla!-hanke. Uusimpia turvallisuusversioita on ns. Hybridin ajomukavuus tuntuu, mutta se tuntu myös hinnassa. Vaikka ilman kuljettajaa ajavat autot ovat vielä ilmeisen ison askeleen päässä, C-HR alkaa olla aika lähellä sitä
Torstaina 12. pantin 0,20 (1,15-1,57/l) PLUSSA-KORTILLA -36-53% 2 Rs (5,00/kg) 2 tlk (7,00/l) Ilman Plussa-korttia 2,09/tlk (8,36/l) PLUSSA-KORTILLA -16% 2 tlK 89 Plo Jääkäriprikaatissa alkoi viime maanantaina talvisodankäynninperuskurssi, joka jatkuu 20.tammikuuta saakka. Toisessa vaiheessa testataan sotilaiden osaaminen koulutetuissa kokonaisuuksissa sovelletussa harjoituksessa. Koti-Lapin näköislehti verkossa www.kotilappi.fi. TALVIALEN LOPPURYSÄYS! FIRE UP SYTYTYSPALAT 192 kpl/pss 5 95 AJAX YLEISPUHDISTUSAINEET 1L 1 95 PSS KPL KPL 16 95 Kaikki hyvä on lähellä. NUKKUMATÄKKI LIEVÄ 2-LAATU 9 95 AINO RIKKASETTI MUOVIA 5 95 VILEDA SUPERMOCIO MOPPISETTI Sis. Voim. Kurssin ensimmäisessä vaiheessa osallistujille koulutetaan talvisodankäynnin perusteet sekä toimintakyvyn säilyttämiseen liittyvät selviytymistaidot. pantin 0,20 Rajoitus 3 pl/talous SnellMan Maatiaispossun palapaisti 400 g Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,99/rs (7,48/kg) PLUSSA-KORTILLA -33% 2 rs Appelsiini Egypti Ilman Plussa-korttia 5,29/pl sis. Kurssille osallistuu noin yhdeksäntoista henkilöä puolustusvoimista sekä yhdeksän Yhdysvaltain Euroopan maavoimajoukoista ja kaksi Norrbottenin rykmentistä Ruotsista. sanko, puristin, moppi ERÄ 2017 SEINÄKALENTEREITA Mallit vaihtelevat myymälöittäin 6 95 KPL Norm. 19.1. Ruotsalaiset sotilaat osallistuvat kurssille ensimmäistä ja Yhdysvaltalaiset neljättä kertaa. OVH:sta. Puolukka meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market Puolukka ark. Jääkäriprikaatissa käynnissä talvisodankäyntikurssi A Ruotsalaiset sotilaat osallistuvat kurssille ensimmäistä kertaa. Aletuotteet hinnoiteltu. 4 00 89 kg loppuviikon edulliset tarjoukset 3 50 Valio Maustetut ruokakermat 2,5 dl olVi Virvoitusjuomat ja Vichy 0,95 l sis. Kursseilta saadut kokemukset siirretään kotimaan koulutukseen ja kansallisen puolustuksen kehittämiseen. asti. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh. ALK. T2 ALK. Yhdysvaltalaisten ja ruotsalaisten sotilaiden osallistuminen talvisodankäynninperuskurssille on osa maavoimien kahdenvälistä koulutusyhteistyötä, missä mailla on molemminpuolinen mahdollisuus lähettää kouluttajia oppilaiksi toisen maan kansallisille kursseille. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 13 AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Suljettu Jättipussi! VAHAKANKAAT JA KAITALIINAT 14 95 NOBLE HOUSE PUSSILAKANASETTI 150 x 210 CM + 50 x 60 CM 100% Puuvilla -30% Norm. Erä aikuisten ja lasten pukeutumistekstiiliä ja jalkineita ALK. 2 95 METRI NELLI VARASTOLAATIKOT KANNELLA 5 50 KPL ESLA POTKURIT 89 95 LIUKUJALAKSET 14 95 KPL ALK. 4,95€/m hintaiset. Talvisodankäynninperuskurssi kehittää sotilaiden ammattitaitoa talviolosuhteissa vaadittavan taistelutekniikan käytössä ja toimintakyvyn ylläpidossa. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruokakauppa.fi Tarjoukset voimassa to-su 12.-15.1.2017 ellei toisin mainita
Tuolit saatavana myös verhoilluilla istuimilla. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. KAISLA-PÖYTÄ 130x80 cm ja 4 RANTA-TUOLIA 399,(641,-) Massiivikoivua/mdf. Liukumaton pohja pitää maton hyvin paikoillaan. Leveydet 3-h. 198 cm, 2-h. Maanläheiset sävyt sopivat hyvin suomalaiseen sisustukseen. Hinnat alkaen 160 x 200 cm 1498,(2162,-) 69,(99,-) STEMMA TENCEL -PEITE JA TYYNY Tencel -kuidun ansiosta peitteellä ja tyynyllä on erinomainen kosteudenpoistokyky. Ale -45% 798,(1466,-) 549,(837,-) 1498,(2162,-) HILDING SELECT ERGO Patjan sisuksena on kehon lämmön mukaan täydellisesti muotoutuva viisivyöhykkeinen viskoelastinen vaahto. ILTASATU-PÄÄTY 160 cm 99,(198,-) TYYNYT 2 kpl 59,(118,-) Katso koko mallisto: stemma.fi Ale -52% Ale -58% 395,(829,-) 898,(2170,-) 859,(1256,-) 399,(641,-) SPIO-SARJAPÖYTÄ 99,(142,-) Värit musta ja valkoinen KAISLA-PÖYTÄ 170x90 cm ja 6 PURO-TUOLIA kokonaan valkoisena 739,(1124,-) valkoinen/lv koivu tai valkoinen/harmaa 859,(1256,-). Kaksi eri kovuusvaihtoehtoa. 040 689 5355 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-15 Stemma-kauppiaan parhaat ALE-tarjoukset! stemma.fi stemma.fi BONUSTA S-ETUKORTILLA JOPA 5% Denver PARASTA MUKAVUUTTA KAIKKI IINA-MODUULISOHVAT ALEHINTAAN 995,(1829,-) 495,(998,-) 795,(1498,-) DENVER-RECLINERSOHVAKALUSTO Denver-sohvien laadukkailla recliner-mekanismeilla on viiden vuoden takuu. Värit harmaa ja ruskea. Alkaen kokonaan valkoisena. Materiaali massiivikoivua. UUSITTU ILTASATU-MALLISTO PUOLEEN HINTAAN HILDING ORIGINAL ALE-HINTAAN! Ale 399,ILTASATUJENKKISÄNKY (798,-) etu -50% Ale -35% 699,(1082,-) HILDING ORIGINAL -RUNKOSÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm 898,(1466,-) kaksi runkopatjaa pussijousituksella, Hilding profiloitu sijauspatja ja 23 cm Royal-jalat. MERI-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat Hilding Original -mallisto: valitse patjaan erinomaisesti myötäilevä, korkea pussijousisto tai älykäs viskoelastinen ergo-materiaali valitse sopiva kovuusaste patjan makuupinnalla joustokangas laminoitu verhoilukangas, kolme värivaihtoehtoa voit valita sijauspatjan laajasta valikoimasta sijauspatjojen päälliset vesipestäviä paljon eri jalkavaihtoehtoja jousituksella, ergo-materiaalilla ja rungolla 10 vuoden takuu! MERIJENKKISÄNKYPAKETTI 120 x 200 cm AALTO/MERI-PÄÄTY 169,(245,-) Leveys 160 cm. tammikuuta 2017 699,BONO M -MODUULISOHVA Alkaen vaaleanharmaalla Inari-kankaalla 699,(1385,-) Muut värit 799,(1385,-) ) DENVER 3-hengen sohva 995,(1829,-) DENVER 2-hengen sohva 795,(1498,-) Stemma Kemijärvi Vapaudenkatu 4, puh. DENVER RECLINERTUOLI, kiinteä malli, väri harmaa 395,(829,-) ILTASATU-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm 399,(798,-) Sijauspatja ja jalat sisältyvät hintaan. 147 cm, tuoli 91 cm. 80x50 cm 10,(15,-) 80x150 cm 25,(35,-) 80x200 cm 35,(45,-) 80x250 cm 45,(55,-) 80x300 cm 55,(75,-) 133x190 cm 55,(75,-) 160x240 cm 75,(109,-) ELLA-KÄYTÄVÄMATOT Kevyt ja helppohoitoinen bukleematto kaikkiin kodin tiloihin. Konepestävät 60 C Ale -32% Ale -38% 20,(50-) STEMMA PLUS PEITE JA TYYNY Peite 150 x 200, tyyny 50 x 60 cm Konepestävät 60 C Kuvan kulmadivaanisohva Inari ja South kankaalla leveys 255 cm, divaaniosan syvyys 204 cm, syvyys 92 cm. Vesipestävä ja pölyämätön, 100% polypropeenia
Maanläheiset sävyt sopivat hyvin suomalaiseen sisustukseen. DENVER RECLINERTUOLI, kiinteä malli, väri harmaa 395,(829,-) ILTASATU-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm 399,(798,-) Sijauspatja ja jalat sisältyvät hintaan. Materiaali massiivikoivua. Konepestävät 60 C Ale -32% Ale -38% 20,(50-) STEMMA PLUS PEITE JA TYYNY Peite 150 x 200, tyyny 50 x 60 cm Konepestävät 60 C Kuvan kulmadivaanisohva Inari ja South kankaalla leveys 255 cm, divaaniosan syvyys 204 cm, syvyys 92 cm. Kaksi eri kovuusvaihtoehtoa. Torstaina 12. Värit harmaa ja ruskea. Vesipestävä ja pölyämätön, 100% polypropeenia. 80x50 cm 10,(15,-) 80x150 cm 25,(35,-) 80x200 cm 35,(45,-) 80x250 cm 45,(55,-) 80x300 cm 55,(75,-) 133x190 cm 55,(75,-) 160x240 cm 75,(109,-) ELLA-KÄYTÄVÄMATOT Kevyt ja helppohoitoinen bukleematto kaikkiin kodin tiloihin. Tuolit saatavana myös verhoilluilla istuimilla. 198 cm, 2-h. Liukumaton pohja pitää maton hyvin paikoillaan. Leveydet 3-h. 147 cm, tuoli 91 cm. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 699,BONO M -MODUULISOHVA Alkaen vaaleanharmaalla Inari-kankaalla 699,(1385,-) Muut värit 799,(1385,-) ) DENVER 3-hengen sohva 995,(1829,-) DENVER 2-hengen sohva 795,(1498,-) Stemma Kemijärvi Vapaudenkatu 4, puh. MERI-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat Hilding Original -mallisto: valitse patjaan erinomaisesti myötäilevä, korkea pussijousisto tai älykäs viskoelastinen ergo-materiaali valitse sopiva kovuusaste patjan makuupinnalla joustokangas laminoitu verhoilukangas, kolme värivaihtoehtoa voit valita sijauspatjan laajasta valikoimasta sijauspatjojen päälliset vesipestäviä paljon eri jalkavaihtoehtoja jousituksella, ergo-materiaalilla ja rungolla 10 vuoden takuu! MERIJENKKISÄNKYPAKETTI 120 x 200 cm AALTO/MERI-PÄÄTY 169,(245,-) Leveys 160 cm. 040 689 5355 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-15 Stemma-kauppiaan parhaat ALE-tarjoukset! stemma.fi stemma.fi BONUSTA S-ETUKORTILLA JOPA 5% Denver PARASTA MUKAVUUTTA KAIKKI IINA-MODUULISOHVAT ALEHINTAAN 995,(1829,-) 495,(998,-) 795,(1498,-) DENVER-RECLINERSOHVAKALUSTO Denver-sohvien laadukkailla recliner-mekanismeilla on viiden vuoden takuu. Alkaen kokonaan valkoisena. Hinnat alkaen 160 x 200 cm 1498,(2162,-) 69,(99,-) STEMMA TENCEL -PEITE JA TYYNY Tencel -kuidun ansiosta peitteellä ja tyynyllä on erinomainen kosteudenpoistokyky. KAISLA-PÖYTÄ 130x80 cm ja 4 RANTA-TUOLIA 399,(641,-) Massiivikoivua/mdf. Ale -45% 798,(1466,-) 549,(837,-) 1498,(2162,-) HILDING SELECT ERGO Patjan sisuksena on kehon lämmön mukaan täydellisesti muotoutuva viisivyöhykkeinen viskoelastinen vaahto. UUSITTU ILTASATU-MALLISTO PUOLEEN HINTAAN HILDING ORIGINAL ALE-HINTAAN! Ale 399,ILTASATUJENKKISÄNKY (798,-) etu -50% Ale -35% 699,(1082,-) HILDING ORIGINAL -RUNKOSÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm 898,(1466,-) kaksi runkopatjaa pussijousituksella, Hilding profiloitu sijauspatja ja 23 cm Royal-jalat. ILTASATU-PÄÄTY 160 cm 99,(198,-) TYYNYT 2 kpl 59,(118,-) Katso koko mallisto: stemma.fi Ale -52% Ale -58% 395,(829,-) 898,(2170,-) 859,(1256,-) 399,(641,-) SPIO-SARJAPÖYTÄ 99,(142,-) Värit musta ja valkoinen KAISLA-PÖYTÄ 170x90 cm ja 6 PURO-TUOLIA kokonaan valkoisena 739,(1124,-) valkoinen/lv koivu tai valkoinen/harmaa 859,(1256,-)
Samaan hiileen puhallettiin. Sateen laulaessa unista lauluaan. Kristillisen uskon mukaan ihmissydän on levoton, kunnes se saa rauhan Jumalan yhteydessä. Jano tulee silti kuin ennenkin. Ei elämänjano koskaan tule tyydytetyksi, vaikka pyrkisimme koko elämämme täyttämään sen pienimpiäkin oikkuja. Oltiin valtio itse ylpeitä työstä ja ansaitusta leivästä. Pystykorvakoiran unista tuhinaa pentueensa kanssa laatikossa pirtin luokossa. Kylätapahtumat ovat esimerkiksi kyläyhdistysten kirpputoreja, kahviloita, soutelua, opastettuja kyläkävelyjä, luontokierroksia, lintubongausta, musiikkiesityksiä, museokierroksia… Jokaisella kylällä on omat juttunsa ja tapahtumat ovat pääasiassa maksuttomia. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Sitä ei huomannut kaikilla muillakin samanlaiset olot. Kylät juhlivat satavuotiasta Suomea Energiapuun korjuu ja kuljettaminen isoihin laitoksiin ei ole välttämätöntä. Ohjelmassa on mukavaa yhdessä olemista ja tutustumista kylien elämänmenoon. Muita alkaneen vuoden teemoja ovat Arktinen biotalous ja Meidän turvallinen kylä. On olemassa janoa, joka ei juomalla sammu. http://www.lappi.fi/lapinliitto/ arktinen-biotalous A Kirpputoreja, kahviloita, soutelua, kyläkävelyjä, luontokierroksia, musiikkiesityksiä.... ”Tulee aika -ja se on jo nyt -jolloin kaikki oikeat rukoilijat rukoilevat Isää hengessä ja totuudessa. Yritystä ja naapurisopua riitti. Nettisivuilla on avattu myös haastekampanja, missä kylä voi ilmoittaa alustavasti jo tapahtumansa ja haastaa samalla muita kyliä mukaan. Elämänjano -siis kaipuu jotenkin täydempään elämäänalkaa oireilla yllättävällä tavalla arjen keskellä. 4:13-14) On onni löytää lähelleen ihmisiä, joista kumpuaa elämäniloa ja voimaa. ”Tavoitteen saavuttamiseksi tarvitsemme kaikkien kylien apua. Kylätoiminnan yksi tavoite on nostaa kylät energiaomavaraisiksi ja jopa energian tuottajiksi. Lippujen hinnat 10/5 euroa. Samasta asiasta Jeesus puhuu Johanneksen evankeliumissa: ”Joka juo tätä vettä, sen tulee uudelleen jano, mutta joka juo minun antamaani vettä, ei enää koskaan ole janoissaan. Tarjolle saadaan näin kattaus nykypäivän suomalaisuutta kylien näkökulmasta. Juhlavuoden teemoja: Avoimet kylät, arktinen energiatalous ja kyläturva. pidettävä Avoimet kylät -päivä on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa. Muistelen menneitä päiviä. Isäni keinutuolin narahduksia äidin ”piipunnysä” tupsahduksia. Siispä rohkeasti mukaan haaste-tempaukseen ja juhlistamaan yhdessä satavuotiasta Suomea”, todetaan Lappilaiset kylät ry:stä. 10.6. Yhtä hyvin se voidaan tuottaa energiaksi lähellä korjuuapaikkaa. A On onni löytää lähelleen ihmisiä, joista kumpuaa elämäniloa ja voimaa. Konsertissa on mukana huiluyhtye Lumihiutale. Ennen vanhaan tarjoiltiin kuumaa mehua laturetken ja koululaisten hiihtokilpailujen päätteeksi. Kyläyhdistys tähdentää, että suomalaisuus, sen juuret, perinteet ja nykypäivä näkyvät kylissä ajallisina kerrostumina kiinnostavasti. haastaa kyliä osallistumaan Avoimet Kylät päivään. Sisarusteni askareita. Joskus juominen ja syöminen tai vaikkapa uuden tavaran haaliminen tulee elämässä tärkeäksi. Ennemminkin avain muutokseen on luopuminen tästä toivottomasta urakasta. Vaatii rohkeutta pysähtyä omasta kiirehtimisestä rukoilemaan hengessä ja totuudessa Jumalaa evankeliumin ohjeen mukaan. fi Arktisen biotaloudessa kylätoiminnalla on tavoitteena saada kylät energiaomavaraisiksi palvelun tuottajiksi. Nykyään ovat kaikenlaiset ravinneja treenijuomat tärkeitä. www . Kylien monipuolisten tapahtumien järjestelyistä ja ohjelmista vastaavat kylien aktiiviset ihmiset, yhdistykset, yritykset ja toimijat. . Asukkaiden yhteisöllisyys ja yksilöllisyys kietoutuvat yhteen tavalla, joka luo pohjan asumisen viihtyisyydelle. Koulutukset ovat kaikille kylille avoimia ja maksuttomia. Sellaisena muistot elää vaikka puutetta olisi, vähän kaikesta. Teemapäivänä kylät kutsuvat kaikki liikkeelle ja tutustumaan elämäänsä. Yleinen kokemus on kuitenkin, että sydämen kaipuuta esimerkiksi rakkauteen ja anteeksiantoon ei voi korvata mikään muu maallinen, vaikka yrittäisimmekin uskotella niin. Orvokki Koskinen Muistoja menneestä maailmasta Kyllä juoksulenkin tai hiihtolenkin jälkeen voi olla kova jano. Siitä vedestä, jota minä annan, tulee hänessä lähde, joka kumpuaa ikuisen elämän vettä.” (Joh. Sellaisia rukoilijoita Isä tahtoo. Avoimet Kylät -päivänä järjestetään tapahtumia niin pienissä kuin isoissakin kylissä. Vielä suurempi asia on löytää se sama lähde, josta nämä ihmiset itse ammentavat. tammikuuta 2017 14 ELÄMÄNMENO Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa järjestetään perjantaina 20.tammikuuta kello 18 alkaen Huilistien Hullu Puhallus-tukikonsertti, jolla tuetaan Koillis-Lapin Musiikkiopiston huiluoppilaiden osallistumista Huittisten valtakunnallisille Puhallinpäiville. Päivän järjestämisestä, tiedottamisesta ja markkinoinnista vastaavat maakunnalliset kyläyhdistykset yhdessä Suomen Kylätoiminta ry:n kanssa. 4:23)” Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Janoa vai elämänjanoa. Toiveena, on että mahdollisimman moni lappilainen kylä järjestäisi tuolloin tapahtumia. Se on kuitenkin muutoksen avain, jokaisena elämämme päivänä. Huilukonsertti Kemijärvellä RUVETAAN RUNOLLE HARTAUS Lapsuuteni lämpöisessä pirtissä. (Joh. Alueelliset pelastusliitot järjestävät yhdessä Suomen pelastusalan keskusjärjestön ja kyläyhdistysten kanssa Meidän turvallinen kylä -koulutuksia eri puolilla Suomea. Kristuksen läsnäolo sisimmässä avaa monenlaiset luovuuden, rakkauden ja anteeksiannon lähteet. . Ei huudettu apua valtiolta. Turvallisuuskoulutuksen järjestämisestä omassa kylässä voi ottaa yhteyttä sähköpostiositteeseen aikku.eskelinen@spek. Lisätietoja Avoimet ovet -haastekampanjasta sivulla http://lappilaisetkylat.fi/fi/Avoimet_ovet . Konsertin järjestävät Kemijärven musiikkiyhdistys ja Koillis-Lapin musiikkiopisto. Tavoitteena on saada 100 kylää mukaan. Suurin armolahja on kuitenkin iankaikkinen elämä. Lappilaiset Kylät ry
ti klo 9-11, ryhmä 2. Messu kirkossa Diakonia: Diakonian toiminnot alkavat 9.1. Ti 17.1. Nuorten raamis nuokkarilla klo 19, Nuorisotilat yläkerta. Luusuan kuoro kappelissa klo 16. Johanna Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Määrä väheni 15,8 miljoonalla eurolla eli 1,8 prosentilla vuodesta 2015. Yksikään seurakunta tai seurakuntayhtymä ei laskenut veroprosenttiaan. Hartaus Koivula-kodissa, os. Ke 18.1. Diakonian vastaanotto avoinna ma ja ti klo 9 11 seurakuntatalon alakerrassa. PELKOSENNIEMI Su 15.1. Ke 18.1. Päiväkerhossa oman lelun päivä. Tepsa s. luokkalaisille klo 1719. klo 10-12. Pe 13.1. Varhaisnuoret: Ma 16.1. Raamattupiiri Kanniaisella klo 17.00, Sepänkatu 10, Erkki Kiviniemi. Muina aikoina tavoittaa puhelimitse 040-5120767. Räisälän srk-piiri kappelissa klo 13. KEMIJÄRVI To 12.1. Kirkkokuoro srk-salissa klo 17. Teuvo Pietari Parviainen Honkakankaan hautausmaa. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kettunen. Perhekerho klo 10-12. Puuhakerho Isokylän koululla klo 1718.30. Haudattu: 6.1. Pääsit sinne missä on rauha, missä on tuskakin tuntematon. Hartaus sairaalan os. Nuoret: La 14.1. Pienintä eli 1 prosentin tuloveroa peritään viime vuoden tapaan Turun ja Kaarinan, Helsingin, Espoon, Vantaan sekä Kauniaisten seurakuntayhtymissä sekä Porvoon hiippakuntaan kuuluvissa Olaus Petrin seurakunnassa ja Saksalaisessa seurakunnassa. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-talolla to 19.1. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18 Raamattutunti, Markku Veilo. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. 10.12.2016 LKS Vaan ylitse surun ja kyyneleiden tuhat muistoa meitä lohduttaa. ke klo 9-11 ja ryhmä 3. Hartaus Koivula-kodissa, os. Nuoret: Pe 13.1. Rakkaudella ikävöiden Marja-Leena, Pasi, Annika ja Jenni sukulaiset ja ystävät sukulaiset ja ystävä Siunaus toimitettu 6.1.2017 läheisten läsnä ollessa. Su 15.1. Perhekerho Wanhalla klo 11. Päiväkerho klo 9. Musiikillinen Israel-ilta srk-talolla klo 18. Nuorisotilat yläkerta Pe 20.1. Torstaikerho Sallansuussa klo 12. Sallan seurakunnan kirkkovaltuuston 4.1.2017 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 5.1.-6.2.2017 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. Nuoret: To 19.1. Ke 18.1. klo 18 Rukousilta. Tepsa 84 v. Saarnaaja: Tepsa Pentti. Ke 11.1. Lämmin kiitos osanotosta. Pe 20.1. Ke 18.1. Ne tallessa päivistä menneisyyden on hetkiä kultaakin kalliimpaa. Jumalanpalveluksen jälkeen Kirkkoherra Eero Kuikanmäen läksiäiskahvit. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. SALLA Su 15.1. Vuoden 2016 alusta alkaen valtionrahoitus on korvannut valtion aiemmin myöntämän yhteisöverotuoton. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, kappalainen Eino Vesan lähtösaarna hänen jäädessään eläkkeelle, messun jälkeen kirkkokahvit ja lähtöjuhla muistamisineen srk-salissa. CDE, klo 14.30. SURUKIITOKSET KUOLINILMOITUKSET SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Ti 10.1. Kirkollisveroja tilitettiin 890,1 miljoonaa euroa vuonna 2016. Vain 13 seurakuntataloutta on korottanut veroprosenttiaan vuodenvaihteessa. Hartaushetki Pienkoti Taikassa parittomina viikkoina klo 15.30. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Päiväkerho klo 9. Hartaus Luhtavillassa klo 14. Keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12, hartaus Hopeaharjussa uudella puolella klo 13. Torstaisin Puuhakerho Isokylän koululla klo 17-18.30. Messu Kemijärven kirkossa klo 10. Kuollut: Inkeri Ailunka o.s. klo 11 Lähetyskokous, Gideonit. Nuorisotalon alakerta. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059. 12.11.2016 Rakkaudella muistaen Janne ja Heljä sisaret perheineen ystävät ja tuttavat Siunattu Savukosken kirkossa 2.12.2016 läheisten saattamana. Naisten saunaseurat tiilipappilassa klo 18. Perhekerho ma klo 10-13. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Mattila 86 v, Kursun hautausmaahan 7.1. Nuorten aikuisten ilta nuorisotalossa klo 17.30. Kiitos osanotosta. SAVUKOSKI Su 15.1. 7.1. B, klo 14.30. Uudet kerhoajat ti klo 9-12 ja perjantai klo 9-12. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 16.1. Rakkaudella kaivaten Ulla ja David Gareth ja Cai Lea ja Petri Helena Janne ja Johanna perheineen Joonas ja Terhi perheineen Juho ja Mia sukulaiset ja ystävät Et ole poissa, vielä kanssani kuljet, meidän muistoihin palaan, kun vain silmät suljen. klo 11 Päivätilaisuus, Markku Veilo. Suurinta kasvua verotuloissa tapahtui Jokioisten, Inkoon ja Teuvan seurakunnissa, jotka korottivat veroprosenttiaan vuoteen 2015 verrattuna. Ma 16.1. 2, klo 13.15. nuorten raamis nuokkarilla klo 19. Keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho 7-11 – vuotiaille klo 16-17.30 Nuokkarilla. Tyttöjen kässäkerho 711vuotiaille, Annika Kulhua. Seurakunnat saivat lakisääteistä valtionrahoitusta 114 miljoonaa euroa. YHTEISET: Kirkkoherra Eero Kuikanmäen läksiäiskahvit Pelkosenniemen srk-talolla klo 10 alkavan jumalanpalveluksen jälkeen. Klo 17.00 rukoushetki pappilassa, Marikka Marjokorpi. Vuoden alussa tapahtuneiden seurakuntaliitosten myötä seurakuntien määrä on laskenut kahdeksalla viime vuoden 408 seurakunnasta. La 14.1. Pe 20.1. Lapsityö: Päiväkerhot kalenterin mukaan. messu kirkossa klo 10, Einon lähtösaarna. Olemme saattaneet UNTO JOHANNES TAURIAISEN haudan lepoon 7.1.2017. Alussa kahvit. Su 15.1. Muulloin yhteys diakonissa Riitta Pitkänen, 050 431 55550. 80 prosenttia seurakunnista sai edellisvuotta vähemmän verotuloja Suomessa on nyt tasan 400 seurakuntaa. Nuorten pelija oloilta nuokkarilla klo 19.30, Nuorisotilat yläkerta. Diakonian vastaanotto avoinna ma ja ti klo 9 11 seurakuntatalon alakerrassa. 16.12.2016 Kemijärvi Tyynesti kannoit tuskien taakan, nukuit kun uupumus voimasi vei. Seurakuntia on tasan 400. Ma 16.1. Vuonna 2017 kirkollisvero on seurakunnasta riippuen 1-2 prosenttia. Pe 13.1. Kaikkiaan 80 prosenttia seurakuntatalouksista sai edellisvuotta vähemmän verotuloja. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. Torstaina 12. To 19.1. Näin ollen vuonna 2017 evankelis-luterilaisia seurakuntia on tasan 400 ja seurakuntatalouksia 279. Luusuan kuoro kappelissa klo 16. Savukosken kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. 29.6.1940 Kemijärvi k. 31.7.1932 Kemijärvi k. nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Voit tuoda kerhoon yhden oman lelun. Kirkollisverot vähenivät puolestaan eniten Merikarvian, Kyyjärven, Valtimon ja Rääkkylän seurakunnissa. Hilkka Matilda Seppälä s. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! Lisätietoa voi kysellä Outi Vartiaiselta 040 7218972 ja Annika Kulhualta 040 7228893. Suurista seurakuntayhtymistä verotulot kasvoivat Helsingissä, Espoossa sekä Turussa ja vähenivät Tampereella, Oulussa sekä Vantaalla. Yksi niistä on Kemijärven seurakunta.. La 21.1. 4.5.1935 k. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa. La 21.1.Nuortenilta klo 19, Nuorisotilat yläkerta Su 22.1. Heino Johannes MUKKALA s. To 12.1. Messu Sallan kirkossa klo 11, Helena Suomela, kolehti: Lähetysyhdistys Kylväjän Itä-Siperian työlle. Haudattu: Sallan hautausmaahan 5.1. Isoiskoulutus klo 15.30 Wanhalla. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 17 Rakkaamme Teuvo Pietari PARVIAINEN s. Church cafe turvapaikanhakijoille ja seurakuntalaisille srk-salissa klo 17. Nuortenilta rajakirkolla klo 17. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe (ei 6.1.) klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Su 15.1. Kirkkokuoro srk-salissa klo 17. klo 16 ja 18 Raamattutunti, Markku Veilo. alkaen iistaisin Kokkikerho 1 klo 15.30-19.15 ja Kokkikerho 2 klo 17.45-19.15 Nuokkarilla. Sirkka Kyllikki Alaluusua-Lassila Luusuan hautausmaa, Aili Emilia Kemppainen Honkakankaan hautausmaa, Inkeri Ailunka Vanha maa. Kolehti Oulun hiippakunnan toimintaan kasvatus-, diakoniaja lähetystyössä. klo 19 Rukousilta. Lähiomaiset ja Aini Rakkaamme Inkeri AILUNKA o.s. Seurakunnille tilitettiin viime vuoden aikana kuitenkin 18,3 miljoonaa euroa yhteisöveroja, jotka olivat kertyneet verovuodelta 2015 tai aikaisemmilta vuosilta. Ti 17.1. ke klo 12-14. To 19.1. Junnuklubi Nuokkarin yläkerrassa 5.-7. Junnuklubi Nuokkarin yläkerrassa 5.-7. Hartaus Hillassa klo 16.30. Lisätietoa kotisivultamme:http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsija perhetyö: Päiväkerho alkaa jälleen 10.1. Muina aikoina tavoittaa puhelimitse 040-5120767. Liturgi: Lautamo Aki. Naisten raamattupiiri nuokkarin alakerrassa klo 15, Marikka Marjokorpi. Varhaisnuoret: Varhaisnuorten kerhot 10.1. Diakonian vastaanotto ma-ti klo 9-11 srk-talon alakerrassa (ei 10.1.). Nuorten pelija oloilta nuokkarilla klo 19.30, Nuorisotilat yläkerta. Su 15.1. Päiväkerhot: ryhmä 1. klo 10-12. Nuortenilta klo 19, Nuorisotilat yläkerta Su 22.1. Kokkikerho Wanhalla klo 16. Unto Johannes Tauriainen 88 v. klo 11.30-13 Lähimmäisruokailu. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Kokkikerho 1 klo 15.3017.30 ja kokkkikerho 2 klo 17.4519.15, Nuorisotilat yläkerta. luokkalaisille klo 1719. klo 17 Kielikahvila. Ylikylän seurakuntapiiri Tapionniemen kappelilla klo 12. Kerho kokoontuu nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä, ja on maksuton. Perhekerho torstaisin klo 10-12 nuorisotalolla. Lapsityö: Viikolla 3 perheja päiväkerhot normaalisti. Kirkollisveroprosentit pysyvät ennallaan vuonna 2017 Enemmistö Suomen evankelisluterilaisen kirkon seurakunnista pitää kirkollisveroprosenttinsa ennallaan vuonna 2017. Edellisvuotta enemmän kirkollisveroja sai 57 seurakuntataloutta. klo 20 Rukoustunti. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Tunturila klo 17. Nuorisotalon alakerta. www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 12.1. Seurakuntataloudella tarkoitetaan itsenäisiä seurakuntia ja seurakuntayhtymiä
Ensi luantaina joukkue kohtaa vierasottelussa Lämärit Kemissä. KeKin poikien päät painuivat uudenlaisen tilanteen edessä alaspäin ja luovuttamisen huokauksiakin kuului jo vaihtoaitiosta: ”Tämä oli nyt tässä...”, vaikka aikaa oli vielä puolitoista erää. Kotiyleisö sai kerralla huutaa äänensä käheäksi voittopelistä toiseen. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Hokki alkoi pelata kurinalaisemmin kuin KeKi ja luistin kulki. Jotain kertoo se, että RoKi Rebels ja EtPo -peleissä Jaakko palkittiin molemmissa parhaana pelaajana. KeKin B-juniorit olivat koko syksyn ajan olleet hurmoksessa menestyksestä ja taitavaa joukkuetta kehuivat kaikki. Toiseen erään lähdettiin taas hyvällä sykkeellä ja sitten kaveri vain lisäsi hieman vauhtia. Ensimmäinen erä näytti hyvältä myös kemijärveläisten kannalta. KeKillä oli siis teoriassa kaikki mahdollisuudet kaataa Kajaanin pojat, sillä syksyllä YJK hävisi kemijärveläisille kaikki kolme otteluaan. Heillä luistin kulki tänään paremmin, kaksinkamppailutilanteet hävittiin selvästi ja Hokin maalivahti oli täyttä rautaa tänään, totesivat valmentajat Harri Tepsa ja Juha Moilanen pelin jälkeen. Tolpat kilahtelivat ja yleisö odotti kotijoukkueen onnistumista kädet hikoillen. Vieraat rökittivät Kekin poikia oikein kunnolla 1-9. – Treeneissä tiedetään mihin kesKajaanin Hokki näytti Suomi-sarjan avauksessa kaapin paikan Hokin maalivahti Elias Kyllönen ei taipunut KeKin edessä. No näin kävi tällä kertaa, mutta nyt nähtiin Suomi-sarjan tasosta ja vauhdista osviittaa. Taitoa porukassa toki on vieläkin, vaikka Suomi-sarjan avausottelussa Wirta-Areenalla nähtiinkin varsin erilainen joukkue kuin ennen joulutaukoa. Runsasmaalisesta ottelusta pisteet otettiin kotiin numeroilla 9-5. YKI sopimus antaa meille särkymävaraa. Lähes ensimmäistä kertaa päästiin pelaamaan ehjillä viisikoilla ja tulosta syntyi. EtPo on saanut kasaan tälle kaudelle todella hyvän joukkueen, mutta kun vihdoinkin valmentaja Kai Puonnnilla oli heittää laatikkoon täydet viisikot, myös EtPolta kyettiin nyt riistämään pisteet ylivoimaisella 9-2 selkäsaunalla. Jaakko Varrio pääsi pitkästä aikaa veräjälle ja Jaakko oli kolmas piristysruiske sarja-avaukseen. Kotijoukkue kuittasi kuitenkin myös tästä selvät pisteet 5-3 voitolla. Samoin. Peleihin saatiin lisävahvistusta myös Lapin kolmosta johtavalta YKI:ltä. – Kolme kovan pelin putki ja kaikista voitto, siitä on annettava tunnustus koko joukkueelle, kiitteli Kai Puonti ryhmäänsä ja toivoo, että loukkaantumiset ja työesteet eivät rikkoisi joukkuetta enää yhtä pahoin kuin syyskaudella. Pitkä tauko ja vähäinen pelimäärä marras-joulukuussa, sairastelua joulun aikaan; maalivahtija pakkiosastolla etenkin, lieneekö nämä syynä kauden ensimmäiseen tappioon Kajaanin Hokkia vastaan sunnuntaina. Joonas Palojärvi ja Janne Kelahaara syöttivät. KeKin poikien piti todeta Mestiskarsinnoista pudonnut Kajaanin Hokki tällä kertaa paremmakseen. Aika ajoin päästiin pelaamaan jopa neljällä kentällisellä. ja kolmen kotivoiton viikonloppu.. Hokki oli rämpinyt edellisenä päivänä YJK:ta vastaan ja hävinnyt kotonaan 3-6. Viime perjantaina kohdattiin ensimmäisenä Tornion IHC ja kiekon pudotessa jäähän, näkyi heti kentällä viime kauden tuttu Kemijärven Kiekko. Sarjakärki on jo karannut, mutta play off -peleissä taistellaan ottelu kerrallaan puhtaalta pöydältä. Sarjataulukossa KeKi nousi kahdeksannelta sijalta kuudenneksi ja joukkue jahtaa seuraavaksi porasta ylempänä olevaa EtPoa. Vesa Inkeröinen on vieraile paha pidettävä. – Tämä näytti, että peli kulkee edelleen, kun pääsemme vähintään kolmen, ehjän viisikon peliin. Kolmas erä oli jälleen vauhdikasta peliä, mutta maalin teki kuitenkin vierasjoukkue. Oskari Moilasen maali ajassa 43.49 piristi poikien mieliä, ainakin hetkellisesti ja taisteluhenki nousi loppuerään taas paremmaksi. Lauantain Roki Rebels ottelusta tiedettiin jo ennakkoon, että pelitempo tulee olemaan kovaa. A Tolpat kilahtelivat ja yleisö odotti kotijoukkueen onnistumista kädet hikoillen, mutta... Peli aaltoili päästä toiseen ja maalipaikkoja oli molemmilla. Kimmo Kenttälä iski 1-0 RoKi Rebelsin verkkoon. Hän päästi vain yhden kiekon taakseen, torjuen ottelussa 38 laukasta. Vieraat saivat ensimmäisen maalinsa vasta erän loppupuolella ajassa 16.43. tammikuuta 2017 16 Urheilu & liikunta Kajaanin Hokki näytti Suomi-sarjan avauksessa kaapin paikan. Kemijärven Kiekko otti kakkosen kevätkauden alkuun unelma-avauksen ja paransi kerralla asetelmiaan sarjataulukossa. KeKi:n ykkösnyrkki; Inkeröinen, Kostamo, Wedman saatiin kasaan ja kolmikko teki osaltaan tuttuun tapaan pahaa jälkeä. Roki Rebels peli näytti, että KeKillä on parhaimmillaan myös hyvin vahva maalivahtiosasto. Ottelut osoittivat, että YKI:stä löytyy kakkoseen valmiita pelaajia ja nyt tehdyllä sopimuksella, kevätkaudella saadaan yllättävissä tilanteissa pientä täydennystä sieltä. Tornion tiikeri taipui. Erittäin liikkuva Rebels pääsi kolmesta ottelusta lähimmäksi KeKiä. Viime viikonvaihteen kolmen ottelun kotipelin ryppäässä pelattiin jatkoa ajatellen jo hiukan veitsi kurkulla, mutta joukkue piti kutinsa. Kolmen pisteen ilta... Kolme ottelua, kolme voittoa! Unelma avaus: KeKi paransi kerralla asetelmiaan kakkosessa. Ei oltu tällä kaudella vielä saatu näin kovaa vastustajaa vastaan. Pian oltiinkin jo 0-6 tappiolla
Silloin vastassa tuttu YJK Ylivieskasta. . Lupien käyttöaste 88,1 %. ry 15 4 11 4 Värriön Vasama ry 15 6 13 8 Moilanen Marja-Leena 3 2 3 2 Mourujärvi Joonas 5 2 5 1 Pihlgren Jouni 3 Pelttari Veikko 6 2 6 1 Pulska Jarkko 3 2 Pulska Seppo 3 2 2 2 Rauhala Timo 3 1 Rissanen Petri 3 2 1 Saastamoinen Seppo 3 1 Sakko Ilpo 2 2 Savukosken Jahtimiehet ry 15 4 15 3 Sulasalmi Ilkka 4 2 2 3 Eräkarhut ry 9 4 9 4 Tiililä Osmo 3 3 Vilponen Aimo 3 3 Virkkunen Suvi-Anna 3 2 Riistakeskuksen uudet luvat 4 5 Yhteensä 236 74 204 73 Epävirallinen tilanne 31.12.2016. Joukkueen täytyy vaan saada pelaajat tervehtymään ja treenihurmos taas päälle joulun lomailun jälkeen. Pasi Kunnari Kemijärveltä on suorittanut Ammattiopisto Lappiassa myynnin ammattitutkinnon. Hymy huulilla joukkue jäi hallille seuraamaan KeKin edustusjoukkueen voittokulkua illan pelissä. Koulutusneuvonta auttaa, kun mietit vaihtoehtoja koulutukseen, työhön ja tulevaisuuteen. a/v Kaadot a/v Heikkilä Pentti 3 2 3 1 Itkonen Pertti 3 2 3 1 Kallio Kari 8 4 5 1 Kilpijärvi Jukka 5 4 5 1 Kotala Johannes 11 8 12 6 Merinen Anssi 6 4 5 1 Mourujärvi Pirkko 6 4 6 4 Aapajärven jahti 35 24 35 13 Alaperän yhtm. . http://www.finhockey.fi/tulospalvelu/otteluohjelmat-ja-tilastot/ voit seurata Kekin pelejä myös netissä. Pyyntilupien käyttöaste 94,4 %. Koulutusneuvontaa yhdestä osoitteesta. ja Kalas. Kaadettu Seura/Seurue Myönnetty aik aik vas yht Aho Heli seurue 3 2 2 2 4 Enijärven Erä 2 2 2 2 Fibren metsästysseurue 3 2 2 1 3 Hyypiön Erä 5 4 4 2 6 Isokylän Mets.seura 34 23 23 11 34 Javaruksen Erä 11 8 8 6 14 Joutsijärven Mets.seura 26 18 17 11 28 Juujärven K ja m 10 7 6 8 14 Kattilaniemen Eräpojat 5,5 4 4 2 6 Kemijärven Erämiehet 4,5 3 3 3 6 Kemijärven Yhteismetsä 49 34 35 22 57 Kemijärvi Oy:n Erä-ja Ka 4 3 3 3 Koillis-Kemijärven Eräm 40 27 27 26 53 K-L Sähkö Oy:n Mets 2 2 1 1 Lehtola Heimo seurue 3 2 2 2 Luusuan Erämiehet 17 12 12 10 22 Morkan Metsästys-ja ka 2,5 2 2 1 3 Nuutin Erä 3,5 2 2 2 4 Outisen Erä 21 14 14 11 25 Palojärven Metsästysseura 2 1 1 1 2 Peniön Pyytäjät 3 2 2 1 3 Perinteiset Eränkävijät 2 2 2 2 Pikkukylän Kal-ja Ms 5 4 2 6 8 Raajärven E ja K 2 2 2 2 Salcompin Erästäjät 4 3 2 1 3 Suomuvuoman Erä 18 12 12 7 19 Taipale Jali 2 2 1 1 2 Tohmon Mets.seura 14 10 10 8 18 Törmälä Mikko seurue 2 2 2 2 Ylikylän Mets.seura 56 38 35 42 77 Yhteensä 356 249 240 185 425 Tilanne 31.12.2016. – Taso on kova, se tiedetään, mutta tällä porukalla on mahdollisuus pysyä vauhdissa mukana, Harri muistuttaa. 16 12 12 4 Luiron kyläseura 20 14 20 11 Pelkosen. Jäitkö ilman opiskelupaikkaa. Hanna Moilanen www . Mietitkö oppisopimusta tai etsitkö töitä. Onko edessäsi alan vaihto. Taso B-nuorten Suomi-Sarja, alue Lappi, lohko 1. Aho Marko 8 5 5 4 Etelä-Sallan Erä ry 18 16 14 5 Haataja Vesa 2 2 2 Hakman Anssi 6 5 5 2 Hirvasvaaran Erä ry 15 16 12 8 Innilä Mika 2 2 2 Jaurun Erästäjät ry 43 41,5 32 19 Kellokumpu Ari/yhtl 60 60 46 32 Kellokumpu Jorma/yhtl 80 75 61 30 Keminniemen Erä ry 39 37,5 29 19 Kilpijärvi Heikki 3 2,5 2 1 Koski Jaakko 4 3 3 Kovanen Vesa 1 Kursun Erä ry 40 39 31 18 Maaselän Erä ry 2 2 2 Malmisalo Hannu 2 1 1 Niemelä Olli/yhteislupa 36 36 29 12 Onkamon Erä ry 14 12 11 5 Riekki Anssi 3 3 2 2 Saariniemi Janne/Pohj-Sallan Erä 51 44,5 36 17 Saariniemi Janne/Sallan yhteism 56 44,5 39 22 Sallan Eräja Kalamiehet ry 40 37 30 18 Siuloivan Kiertäjät ry 13 13 10 6 Tikkanen Jouni 2 2 2 Tirkkonen Markku 1 1 1 Tokola Teemu 1 0,5 1 Venäläinen Olavi 1 1 1 Vesterinen Esko 3 3 2 2 Vuoman Erä ry 5 5 4 2 Vuorinen Jani 2 2 2 Värriön Yhteismetsä 14 10 9 2 Yhteensä 569,5 521 425 225 Tilanne 31.12.2016. Asiakas saa vastauksen sähköpostiinsa. Pelkosenniemen rhy kitytään ja paljon hyvääkin poikien tekemisessä oli tappiosta huolimatta, toteaa Harri Tepsa ja henkinen valmistautuminen seuraaviin 14.15.1. Pyyntilupia jäljellä 32,0 kpl. 46 30 42 19 Suvanto-Kaira 56 38 54 22 Pyhäjärvi Ahti 3 2 3 2 Aikioniemi Rauno 2 1 2 Hyttinen Jari 1 2 2 Karila Matti 2 1 1 Pekkala Jari 2 1 1 2 Rytilahti Lauri 2 1 2 Sipovaara Matti 4 2 3 1 Taipale Juha 3 2 1 Toikka Toni 4 2 4 1 Tuutijärvi M-T 4 2 2 Yhteensä 359 240 318 138 Tilanne 03.01.2017. Torstaina 12. Haluatko ammatilliseen koulutukseen, lukioon tai korkeakouluun. . Palveluun pääset osoitteesta: www.lapintno.fi/koulutusneuvonta. Pyyntilupien käyttöaste 92,7 %. Kemijärven Kirjasto täyttää tänä vuonna 30 vuotta Uusi Lapin koulutusneuvonta -verkkoneuvontapalvelu on avautunut 9.1.2017. Projektipäällikkö Mirva Petäjämaa kertoo, että verkkoneuvontapalvelu toteutetaan alkuvaiheessa neljän organisaation yhteistyönä. Kysymyksiä ei voi kohdentaa yksittäiselle verkkoneuvojalle. m.seura 81 54 71 27 Pyhä-Saukko 36 24 32 19 Saunavaaran er. Tarinaan kerrotaan taas jatkoa seuraavan viikonlopun jälkeen... Kekin lohkossa pelaavat YJK Ylivieskasta, Kajaanin Hokki, SaPKo Savonlinnasta, Jukurit/ Pips Mikkeli-Pieksämäki yhteisjoukkueella, Kokkolan Hermes ja Vaasan Sport Akatemia. Askarruttaako ammatinvalinta. Kemijärven kirjasto täyttää tietysti tänä vuonna 30 vuotta. Peukut pystyyn ”kempan pojille”! Tervetuloa kannustamaan Kekin B-junioreita seuraavaan kotiotteluun 5.2.17 klo 13.30 Wirta-Areenalle. Valmistuneita Vuoden vaihtuminen teki pienet tepposet viime lehden kirjastojutussa, kun juttu oli tehty jo viime vuoden 2016 puolella. Sallan rhy Seura/seurua Myönnetty Käytetty Kaadot aik/vas Savukosken rhy Luvat Kaadot Hakijat aikuinen vasa aikuinen vasa Aaltovirta Jarmo 5 2 4 4 Alaräisänen Pentti 3 2 Erähukat ry 12 6 12 4 Finne Marko 2 Hannula Roope 3 1 2 Harakka Erkki 4 2 3 1 Hietanen Ari 3 3 Härkönen Kari 3 2 2 2 Ikäheimo Jorma 3 3 Itäkairan Erä ry 3 3 Juujärvi Väinö 3 2 3 2 Karvonen Aki 4 2 3 1 Kellokumpu Seppo 16 6 16 6 Kettunen Pekka 6 2 5 2 Kuosku-Nousu Erä ry 25 12 25 10 Laapotti Markus 3 2 1 Laine Jukka-Petteri 4 2 4 1 Liesjoen Yhteismetsä 4 4 Lunkkauksen Erl ja Kala ry 16 6 16 6 Juosujärvi Jarno 3 2 3 Luusua Matti 2 2 Maaninka Raimo 3 3 Martin Mets. Verkkopalvelussa neuvojat vastaavat kysymyksiin asiantuntijuuden pohjalta. pelattaviin vieraspeleihin Vaasan Sport Akatemiaa ja Kokkolan Hermestä vastaan aloitettiinkin jo pelin jälkeen Wirta-Areenan kahviossa joukkueen palaverilla. Luvan saaja Myön. Tarvitset vain sähköpostiosoitteen, jolla kirjaudut palveluun. Kaikille lappilaisille tarkoitettu palvelu on maksutonta, luotettavaa ja henkilökohtaista neuvontaa, joka perustuu asiakkaan nimettömyyteen. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 19 Kemijärven rhy Enint. Kaatoprosentti 81,6 %. Samoin tämän vuoden 2017 aikana tehdään selvitys pääkirjaston uudistamiseksi nykypalveluja vastaavaksi
Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Pieni tai iso vahinko. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Vastaanotto aikavarauksella puh. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Hammaslääkärit Leipomot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus!. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin ajanvarauksella Käytä paikallista palvelua! Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. VATJUS AJANVARAUS . 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Pesulapalvelut K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. 0400-977 232 puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. tammikuuta 2017 Palveluhakemisto joka torstai. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut Palveluhakemisto joka torstai. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. OLLILA E. 016-861 234 www.kursulainen.fi Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Rakentaminen / Remontointi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040-821 6542 Lasiliikkeet RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Kotityöpalvelut AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. p. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Tilitoimistot Tilintarkastuspalvelut Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Uudisrakentaminen Remontit Itä-Lapin Rakennuspalvelu Oy 050 400 4607 Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh
0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. VATJUS AJANVARAUS . Varaa oma paikkasi 010 665 7921 JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 040-821 6542 Lasiliikkeet RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Kotityöpalvelut AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Pieni tai iso vahinko. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Torstaina 12. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut Palveluhakemisto joka torstai. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400-977 232 puh. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin ajanvarauksella Käytä paikallista palvelua! Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Hammaslääkärit Leipomot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Rakentaminen / Remontointi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Pesulapalvelut K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus!. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka torstai. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-861 234 www.kursulainen.fi Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Tilitoimistot Tilintarkastuspalvelut Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Uudisrakentaminen Remontit Itä-Lapin Rakennuspalvelu Oy 050 400 4607 Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. OLLILA E. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh
Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Tervetuloa mukaan! Sallan Kuulo ry. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. Sallan menokkaat. Hallituksen kokous alkaa klo 13. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Uudet tulokkaat ilmoittaa nimensä lisäksi osoitteen, metsästäjänumeron ja ampumakokeen suorituspäivän. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Kerhossa ma 16.1. Sydänyhdistys ry. klo 17-19 Kiehispirtillä, Kemijärvellä. Lisäksi maanantaisin jumppatuokio klo 10.3011.00 yläkerrassa ja kuntosali klo 12-13 Liikuntahallilla. klo 19 kaikki joukolla mukaan. Kemijärven Erämiehet ry. Pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. EL-Savukosken yhdistys ry. klo 18 Työväentalolla. klo 18. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kemijärven seniorit ry. www.riku.fi Pelkosenniemen Terhokerho (perhekerho) kokoontuu torstaisin klo 10-13 nyyttikesti periaatteella järjestötilassa. Työmiehiä tilattavissa p. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Tapaaminen on tarkoitettu kaikille. ja 15.5. ryhmä. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Riistapistetaulukko palautettava 15.1. Joukolla mukaan. JHL 675 Kemijärvi. 040-5629953. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Sallan Eläkeläiset ry. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen Martat. Puikot ja käsityöt mukaan. Sallan 4H. mennessä sähköpostilla pasi.vartioniemi@pp.inet.fi tai tekstiviestinä numeroon 040-8239605. Kursun kyläseura ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Syyslomalla ulkomaanretki vko42, lähtö 14.10. Aloitamme kässärikerhon ma 16.1. maanantai) 10.4. maanantai: 16.1.; 20.2.; 20.3. saariniemi.janne@gmail.com, 040-8335086. maanantai: 16.1.; 20.2.; 20.3. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 040 746 7692. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Kaikki asiasta kiinostuneet eläkeläiset tervetuloa, myös kuuntelemaan! Lapin Kilpirauhasyhdistyksen vertaistuki-ilta to 12.1. Kurssivetäjänä Anna-Liisa Tikkanen Lapin Martoista. Lapin Kilpirauhasyhdistyksen vertaistuki-ilta to 12.1. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Kemijärven työnhakijat ry. 040-4804412. klo 15 Savukoskella kunnanvirastolla. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Juujärven kyläseura ry:n tupailta Sinikan ja Eskon 15.1. Kurssin hinta ei Martoilta 10€. Lista kassalla. Kuulolähipalvelua ajanvarauksella joka torstai klo 10-12 Hopeaharjussa. klo 17-19 kursun koululla. Sääntömääräinen vuosikokous la 14.1. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. Tervetuloa. Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p. 040 3518063. 040-5210494 klo 8-12. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Syksyn 2017 hirvenpyyntiin ilmoittautuminen Raimo Harjulle p. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Perheiden uintivuorot joka la klo 14 alk. klo 12 Ritva Halosen luona. Käynti on maksuton. MLL:n ja Askel-toiminnan perhekahvilat Kemijärvellä. ja entisen käytännön mukaan yhdistyksen tilaisuuksissa. 5.1. Keminniemen erä ry. Aiheena veteraanisukkien kutominen. Kahvitarjoilu. Vesijumppa tiistaisin Revontulen kylpylässä 16.30 17.15. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. Kuiva. Salmivaaran Erä. Sodankyläntie 2, sisäänkäynti takaoven kautta. klo 12 Kiehispirtille. Penuel ry. Lista kassalla. ja entisen käytännön mukaan yhdistyksen tilaisuuksissa. klo 14 ”laihdutus”-ryhmä. Lista kassalla. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. To 26.1. Vuoden 2017 hirvenpyyntiin ilmoittautuminen tulee tehdä 22.1. Paristonmyynnissä Kemijärvellä seuraava muutos: Paristoja myydään Palvelutalolla seuraavasti: kerran kuukaudessa, kuukauden 3. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. maanantai) 10.4. Torstaisin 1.-2.lk kerho koululla klo 13-14.30, koululaisten pelikerho Kursun koululla. Perhekahvilat ti klo 1013 Nuorisotiloissa ja pe klo 10-13 Kiehispirtillä. Pelkosenniemellä ja Savukoskella myynti entiseen tapaan. Paristonmyynnissä Kemijärvellä seuraava muutos: Paristoja myydään Palvelutalolla seuraavasti: kerran kuukaudessa, kuukauden 3. Ke 18.1. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. 040-5153798. maanantai) 10.4. Lentopalloa pelataan maanantaisin klo 19.30-21 (edellinen vuoro loppuu klo 19.15). Sääntömääräinen vuosikokous to 2.2. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. To 19.1. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. klo 16 Kiehispirtillä. Pelkosenniemellä ja Savukoskella myynti entiseen tapaan. mennessä OEK:n sähköpostiin tai seuran postilaatikkoon. Käsitellään sääntömääräiset asiat. ja 15.5. Käsitellään talvikokous asiat. SALLA Oulangan Erä ja Kalamiehet ry. (ilm. Perjantaisin päivystämme hyötyjäteasemalla klo 14-18. klo 17-19 Kiehispirtillä. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Kemijärven AA-ryhmä. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. Paristonmyynnissä Kemijärvellä seuraava muutos: Paristoja myydään Palvelutalolla seuraavasti: kerran kuukaudessa, kuukauden 3. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. ryhmä. Kerho maanantaisin klo 9 alkaen Sallansuussa. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Vesaiset ry. Patterin myynti: Sami Kuusela puh: 040-5617478 Diakoni Eeva Kantola 040-3545618. Hirvenpyyntiin 2017 uusien jäsenten tulee ilmoittautua 20.1. Koillis-Kuulo ry. Porinatupa ke 18.1. Vuosikokous su 22.1. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 12 Mestarin Kievarissa. Oulusta Kreetalle tai Rhodokselle (koko Lapin piiri) Ilmoittautumiset viimeistään 15.1. tässä lehd.) Kemijärven Martat. Kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. ja 15.5. mennessä seuran sihteerille sähköpostilla: kaitaseljanera@gmail.com tai tekstiviestillä puh. maanantai: 16.1.; 20.2.; 20.3. Sallan VPK. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. 040724 5547. Koillis-Kuulo ry. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2017 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry kutsuu koolle hallituksen jäsenet ma 16.1. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Vesijumppa maanantaisin klo MUISTILISTA 15.30 1. Syödään runsas aamupala ja keskustellaan ajankohtaisista asioista. rehtorin virka-asunto). Perjantaisin allasjumppa klo 14.30-15 Kylpylässä. klo 13 mennään kylpylään. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. 0400-360838 tai sähköpostilla: keminniemenera@gmail.com 20.1. Kurkihyppyläntie 12 as 4 on avoinna toistaiseksi neljänä arkipäivänä viikossa ma-to klo 11-13, jolloin myös lounasruokailu. 040 8401474. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Koillis-Kuulo ry. Pelkosenniemellä ja Savukoskella myynti entiseen tapaan. mennessä sihteerille, p. (poikkeus: huhtikuun 2. Mari-AnneVaaralapuh.0106657903(sij.) etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Kemijärven Eläkeläiset ry. leivotaan. klo 18-21 SushikurssiJapanilaisia makuja. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Koulun ruokalassa, toinen kerro os. Vuoden ensimmäinen päiväkahvitapaaminen pe 27.1 klo 12.30 palvelukeskuksen Puuhapirtillä. 22 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 12. mennessä ja lisätietoja Soile 0405076354. klo 7-9 aamiaistapaaminen Menokkaiden toimitalolla. Sallan Vesaiset ry. klo 17-19 Kiehispirtillä, Kemijärvellä. Hirvenpyyntiin 2017 ilmoittautuminen tulee tehdä 15.1. lehd.) Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät. ja entisen käytännön mukaan yhdistyksen tilaisuuksissa. Koillis-Kuulo ry. Jumppaamme uimahallilla tiistaisin klo 12-13. Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola puh: 040-6342566. Pohjois-Sallan Erä ry. (poikkeus: huhtikuun 2. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. (poikkeus: huhtikuun 2. Kuukausitapaaminen ke 18.1. Koillis-Kuulo ry. Ritvalle puh. Kemijärven Eläkeyhdistykset (KEY). www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. tammikuuta 2017 Toimitus: ...................puh. Saalistilastot vuodelta 2016 puheenjohtajalle su 22.1. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Jaurun Erästäjät ry. Tapionniemen Kyläseura ry. SAVUKOSKI Lunkkauksen Erä ja Kala ry. Ensi syksynä hirven pyyntiin aikovien tulee ilmoittaa osallistumisensa Jouni Jussilalle s-postilla jouni531@gmail.com tai tekstiviestillä 040-7378942 viimeistään 25.1.. Koillis-Kuulo ry. pelaamme bingoa klo 10.30 alkaen. klo 13 Kulttuuritalon kahviossa. (ilm. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Ilmoittaudu viimeistään 17.1., tee samalla toivomus mitä leivottaisiin. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Kuulokojeen paristoja saatavana Saukodilla. Lista kassalla. Lista kassalla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Vieraana Hannu Vihriälä, hän kertoo Kostamon kyläkirjoista ja niiden tekemisestä. ryhmä, klo 16.15 2. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. Keskiviikkoisin 3.-6.lk kerho koululla klo 13-15, Ulkoilukerho koululaisille Kelloselän koululla klo 16-17. Yhteinen karaoke-laulutilaisuus 16.1. Ennakko ilmoittautumiset 16.1. Pe 13.1. Luusuan maa-ja kotitalousseuran tupailta Raakkelin ja Jukan luona to 12.1. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Lapin Kilpirauhasyhdistyksen vertaistuki-ilta to 12.1. Marttailta to 19.1. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. klo 18 Kulttuurikämpällä. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. Tiistaisin sähly 1.-4.lk klo 17.30-18.15, 5.-9.lk klo 18.15-19, koulun salissa. www.riku.fi Sallan Menokkaat. Sallan Eläkeläiset ry. ryhmä, klo 16.15 2. Diakoni Eeva Kantola tavattavissa maanantaina 9-10 kirkkoherranvirastolla. Uusien ilmoittautumiset kerhoihin ja kerhotoiveet Sallan 4H:n nettisivuilla. Kemijärven JHL 675 ry. Aikaisemmin pyynnissä olleet ilmoittavat osallistumisensa ja muuttuneet tiedot. Joulutauon jälkeen Päivätupa Sinipulssi os. Ke 18.1. mennessä Saariniemen Jannelle sähköpostitse tai tekstiviestillä. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Hallituksen kokous to 12.1. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... mennessä. Esillä yhdistyksen lopettaminen. Kaitaseljän Erä ry. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Kattilaniemen Eräpojat ry. Retki Ouluun 17.19.2., majoittuminen Oulun Edenissä, Tietomaa-käynti ja mahdollisuus la Kärppäotteluun(omakustanteisesti). Bocciaa pelaamme maanantaisin Hillatien koululla klo 15.30 17. Tule mukaan ideoimaan, suunnittelemaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. Kerhot jatkuvat viikolla 2, mukaan mahtuu myöhemminkin. Koillis-Lapin Kennelkerho. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Tule mukaan liikkumaan! Kemijärven Silmu. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville
Syyskausi: 13.9.-15.12.2016 (viikko 42/2016 ei jumppaa). paikan päällä PELKOSENNIEMI Ompelu-käsityöpajaan (1104543) Pelkosenniemen, alakoulu. Lentopalloa sekajoukkuein keskiviikkoisin klo 18-20. Kirjailija Lauri Viita ja Suomen 100 vuotta. Ryhmien aikataulut päivitetään kotisivuille. Harjoitukset Hillatien koululla maanantaina (t. klo 9-17. Tule mukaan liikkumaan! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Ikääntyvien yliopisto (3298510), Pelkosenniemen kunnanvirasto, videoluento ke 25.1. Hillatien koulu ke T 03-04: klo 16.30-17.30. Toimitamme tilauksesi kohteeseen veloituksetta sovittuna ajankohtaja vaikka kesäkuussa 2017!. Kurssimaksu 30 €. 20.1. Osta laadukkaat, trendikkäät sisustus materiaalit lähes MAAHANTUOJAN HINNOILLA! pohjoinenvarisilma.fi Luusuantie 8 • 0400 309 590 ma-pe 9-17.30, la klo 9-14 Värisilmä Kemijärvi RAKENTAJAN JA REMONTOIJAN NETTOOSTOPÄIVÄT! Kaiva piirustukset esille ja hanki materiaalit tuleviin RAKENNUSJA REMONTTIPROJEKTEIHISI NYT! TU LO SS A: TORSTAISTA LAUANTAIHIN 19.-21.1. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Mysore to alkaen klo 17. paikan päällä. klo 17.30-19. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 23 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Kaivataan lisää osallistujia, alk. Kirjailija Lauri Viita ja Suomen 100 vuotta. lähtien. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Kotisivumme www.kp55.fi Koillisen riistamiehet ry. Lavatanssikurssi Kairala (8301586) Kairala, Kairalan Kajatuksen talo, 15.1.5.3. Liikuntahalli ti T 01-02: klo 16-17 ja su 1517. Marja-Liisa Oinas, perustaidot omaaville. Johtokunnan kokous to 12.1. 010 665 7921 Optikon yksilöllinen näöntutkimus on nyt ilmainen oston yhteydessä. Ilm. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. Kausimaksut: aikuiset 80 e, koululaiset (7-14 v). mennessä tai paikan päällä. Seija Posio. MUSIIKKIOPISTO Tanssikoulu alkaa ti 17.1. SAVUKOSKI Seniorit verkossa (3401515) Savukoski Korvatunturin koulu, ma 16.1.-13.2. Oulangan Seutupojat ry. Kokoontuminen kaksi kertaa viikossa. 52. Juhani Latva lausuu Betonimylläri-runon. Liikuntahallilla: Ti klo 16.45–17.45 Jonsun kemppa svettis, ohjaaja Johanna Kellokumpu. Professori emeritus Yrjö Varpio. Kirjailija Lauri Viita ja Suomen 100 vuotta. Luento on maksuton ja kaikille avoin. Talviharjoitukset Edustus: ma,to klo 21-22 liikuntahalli. Lisätiedot Opinto-opas s.27. Lisätiedot Opinto-opas s. Huom! Kellonaika muuttunut klo 1718.30, Kurssimaksu 34 €. mennessä. P 08-10: ma klo 1718 Hillatien koulu. Johtokunta kokoontuu klo 15. Käydään läpi digitaalikameran tavallisimmat toiminnot: asetukset, kuvaaminen ja kuvien koneelle siirtäminen. mennessä. SALLA Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet Kursseille ilm.:www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut, puh. Korukivien hionta ja valmistus (1104582) kurssilla vapaita paikkoja, Toimitalo, ma 9.1. 13.1. Kurssimaksu 25 €. Kirjaston koulutustila, ma 16.1.2.2. Kurssimaksu 18 €. To klo 19-19.30 Kehonhuolto, ohjaaja Merja Myllykoski. Toimiston uusi osoite: Kemijärven kirjasto, Hietaniemenkatu 5. Luento on maksuton ja kaikille avoin. Ilm. Sallan Kisailijat. Luento on maksuton ja kaikille avoin. klo 14-15.30. 13.1. Yhteistyössä Ikääntyvien yliopisto. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Hillatien koulu to P 06-08: klo 16.30-18.00 sali 2. P 06-07: ma klo 1718.30 Hillatien koulu. Torstaina 12. KEMIJÄRVI Kevään uusille kursseille ilmoittautuminen on alkanut. Lisätiedot Opinto-opas s. Kurssimaksu 30 € Lisätiedot Opinto-opas s. Curling. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja lisäksi uuden radan vuokraus. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Professori emeritus Yrjö Varpio. Tarjous voimassa 31.1.2017 asti Silmäasema Kemijärven, Rovaniemen ja Sodankylän myymälöissä. Lavatanssien alkeiskurssi (8301581) kurssilla vapaita paikkoja, Isokylän koulu, ke 11.1.-15.2. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Kurssi lähtee alkeista. Uljas Jurmu. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. mennessä. Kertamaksu 7 e/kerta, Kehonhuolto 4 e/ kerta. KU/koristytöt. Mahdollisista aikataulutai ryhmämuutoksista ilmoitetaan erikseen. Netin yhteisöja pilvipalvelut, sähköposti. Lista kassalla. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat. klo 17.30-20. Juhani Latva lausuu Betonimylläri-runon. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Sallan kirjasto. lehd.) Astanga jooga. Digitaalikameran käytön perusteet aloittelijalle (3401506) Kurssilla vapaita paikkoja. Ei kurssimaksua, ei ennakkoilmoittautumista. Varaa aika 010 190 200 (mpm/pvm) tai silmäasema.fi MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS € KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 KK linssivalinnasta riippumatta. Kemijärven Naisvoimistelijat. Ilm. Puukon teko (1104577) Hillatien koulu, puutyö, la-su 28.1.-5.2. Kurssimaksu 38 €. Silja Tyrväinen. paikan päällä. klo 16 liikuntahallilla. 54. paikan päällä. Salibandy: Isokylä ma P 01-02: klo 20-21 ja ti 19.30-20.30. Mukaan kurssille täydet akut/paristot ja kameran käyttöohje. Hillatien koulu to P 04-05: klo 17.30-19.00. Tarkempi sisältö kurssilaisten toiveiden mukaan. klo 18 Kiehispirtillä. 040-8454166 ma-to klo 12-15. Kemijärven Sulka. Koko lukuvuoden kestäville kursseille syksyn opiskelijat siirretään automaattisesti keväälle. Hillatien koulu to P 01-03: klo 19-20.30. To klo 18-19 Powerstep. Vapautuneita paikkoja voi kysellä toimistolta 9.1. Tietotekniikan perustaidot omaaville. klo 17.30. Tietoinen Läsnä-Olo-Meditaatio (3203501) kurssilla vapaita paikkoja, Hillatien koulu, to 12.1.23.3. Sääntömääräinen vuosikokous su 22.1. Lisätiedot Opinto-opas s. (ilm. Hannu Vihriälä. Rovaniemen Urheilusukeltajat. KP-55. ma 9.1. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 alkaen Hillatien koululla. Juhani Latva lausuu Betonimylläri-runon. Kevätkausi: 10.1.2017-11.5.2017 (viikko 10 ja 15/2017 ei jumppaa). Im. 040-5596035 tai kansalaisopisto@salla.fi Kirjailija Lauri Viita ja Suomen 100 vuotta Ke 25.1. Hopeakorukurssi (1104548) Pelkosenniemi, yläkoulu, la-su 4.2.-5.2. klo 14-15.30. Kurssimaksu 54 €. jumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Liikuntahalli ti T 00-98: klo 17-18.30 ja su klo 15-17. 20012008 synt.) klo 16.30-18. Tanja Martin. Ilm. P 0405: ti klo 18-19.30 Isonkylän koulu sekä la 16-18 liikuntahalli. Ilm. Kurssimaksu 54 €. Naiset: ti klo 20.3021.30 liikuntahalli sekä su klo 11.30-13. Hillatien koulu ke P 0098 klo 20-21.30. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. ja opiskelijat 60 e. 58. Ikääntyvien yliopisto (3298500) kulttuurikeskuksen sali, videoluento ke 25.1. PUOLUEET SDP Kemijärvi. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. klo 18-19.30. klo 16-17. T 03: ke klo 16.30-17.30 liikuntahalli. klo 17.30. 5.1. klo 14-15.30. URHEILU Koillislapin Ampujat ry. Professori emeritus Yrjö Varpio. Ikääntyvien yliopisto (3298515), Savukoski Sompion kirjasto, videoluento ke 25.1. kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. klo 12-15.30.Veikko Hamara. Ilm. -50 % KA IKKI LASIT SILMÄKEMIJÄRVI Annaliisankatu 3 Erikoistar jous! Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Ilm.12.1. mennessä. 2001-2005 synt.) klo 18.30-20 ja perjantaina (t. 31.ilm. 27.1. Jos et jatka, ilmoita toimistolle. klo 14-15.30, luennoitsijana professori emeritus Yrjö Varpio. klo 18. Hillatien koulu to P/T 0910: klo 16.30-17.30 sali 1. P 0203: ke klo 17.30-19.00 liikuntahalli
f i hAllINTOjA TUKIPAlvElUT • Tarjouspyyntökaupunginsisäisestäjoukkoliikenteestä kemijärven kaupunginhallitus pyytää tarjouksia kemijärven paikallisliikenteestä ja muusta sisäisestä linja-autoliikenteestä 10.2.2017 klo 15.00 mennessä. 24 KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Pertti 040 969 2059 Maija 040 589 8446 Jyrki 040 750 8273 Sallan perussuomalaiset ry KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 12.1.2017 k e m i j a r v i . Avustushakemukset liitteineen tulee toimittaa kunnan tekniselle toimistolle 20.2.2017 mennessä osoitteeseen Savukosken kunta, Tekninen toimisto, Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski. 040 738 4130 Sähköposti: etunimi.sukunimi@savukoski.fi www.savukoski.fi KIRJAKAHVILA to 12.1.2017 klo 15 Tanhuan lainausasemalla ja klo 18 alkaen Savukosken kirjastossa. Kokoonnutaan lauantaisin 14.1 – 28.1.2017, klo 10.00-11.40. Päätös on lainvoimainen ja kaava tulee voimaan tällä kuulutuksella. Valtuuston päätöksestä valitettiin ja Pohjois-Suomen hallinto-oikeus on hylännyt tehdyt valitukset päätöksellään 20.3.2015 nro 15/0102/1. Ilmoittautumiset ski@salla.fi tai p. Avustushakemuksen lomakkeita saa teknisestä toimistosta sekä kunnan nettisivuilta osoitteesta www.savukoski.fi. Savukosken kunnanhallitus KUULUTUS Savukosken kunnanvaltuuston kokous pidetään Savukosken kunnanvirastolla torstaina 19.1.2017 klo 15.00 alkaen. Ryhmäkoot kaikille kursseille min. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastolla keskiviikkona 25.1.2017 viraston aukioloajan. 040-5067931 ). Kurssilla käydään läpi laskettelun perusasiat ja edetään helpoista rinteistä haastavampiin ryhmän taitojen mukaan. tammikuuta 2017 HOX! AUTOKOULUKURSSI SALLASSA ALKAA MA 16.1. lisätietoja antaa suunnittelusihteeri Tarmo Törmänen ( puh. LumiWerneri kokoontuu 3 kertaa lauantaisin 14.1 – 28.1.2017, klo 12.00-13.30. Luettelo kokouksessa käsiteltävistä asioista on nähtävänä 13.1.2017 lukien Savukosken kunnan virallisella ilmoitustaululla. Seniorit kokoontuvat 3 kertaa keskiviikkoisin 18.1. PohjoisSuomen hallinto-oikeuden päätöksestä valitettiin edelleen. Soklin osayleiskaava tulee lainvoimaiseksi tällä julkisella kuulutuksella. 4 ja max. Salla 12.1.2017 Kunnanhallitus Kotiseudun uutisia näköislehdessä www.kotilappi.fi. Lisätietoja hakemisesta antavat Riitta Junttila 040 738 4752 ja Jarmo Ahtinen 0400 213 633. Tarjoukset lähetetään osoitteella kemijärven kaupunginhallitus, Hallituskatu 4, 98100 kemijärvi. Kurssin hinta 80 eur, sisältää opetuksen, välineet ja hissilipun kurssin ajaksi. Hiihtokoulun hinta 60 eur, sisältää opetuksen, välineet ja hissilipun kurssin ajaksi. Leikimme ja opimme eli harjoittelemme laskettelemista. Laskettelu kehittää tasapainoa sekä vahvistaa jalkojen lihaksia ja on lisäksi mukava ulkoilumuoto. Hiihtokoulun hinta 75 eur, sisältää opetuksen, välineet ja hissilipun kurssin ajaksi. Aikuisten hiihtokoulu: Tule opettelemaan ja kertaamaan laskettelun perusteet yhdessä muiden aikuisten kanssa. Vieraana Eeva-Maria Maijala ja aiheena hänen uusi kirja Kemin-Lappi elää! Kahvitarjoilu. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kaaVan VoiMaantuLo Sallan kunnanvaltuusto on kokouksessaan 8.11.2016 § 33 hyväksynyt Sallatunturin alueen osayleiskaavan muutoksen. – 1.2.2017 klo 14.00-15.30. klo 10-14 LAINVOIMAINEN KAAVA Savukosken kunnanvaltuusto on päätöksellään 9.10.2013 § 51 hyväksynyt Soklin osayleiskaavan. Avustusta myönnetään kunnanvaltuuston hyväksymän avustussäännön mukaisesti sosiaalisin perustein hakijan tulot huomioiden. Tervetuloa! Lauantaiaukiolot keväällä 2017 14.1., 4.2., 4.3., ja 1.4. klo 15.00 Ilmoittautumiset puh. Jouko Savukoski kunnanvaltuuston pj ELÄKELÄISTEN TEIDEN JA PIHOJEN AURAUSAVUSTUKSET Savukosken kunta julistaa haettavaksi eläkeläisten teiden ja pihojen aurausavustukset vuodelta 2016. 0400-694 261 tai 041-444 1272 Annaliisankatu • Kemijärvi SAVUKOSKEN KUNTA TIEDOTTAA 12.1.2017 Savukosken kunta Kauppakuja 2 A1, 98800 SAVUKOSKI Puh. Sallalaisia kuunnellen kuntapäättäjiksi! Tule mukaan ja ilmoittaudu. SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 12.1.2017 n:o 1 Sallan hiihtokeskus tiedottaa: Lasten Werneri-hiihtokouLu: LumiWernereitä ovat Wernerin vauhdikkaan hiihtokoulun vasta-alkajat. 016-837 711. Korkein hallinto-oikeus on hylännyt tehdyt valitukset päätöksellään 15.9.2016 taltionumero 3829/2016. krs ).Tarjousasiakirjat ovat myös kaupungin kotisivuilla: ilmoitukset ja kemijärvi-info/ liikennepalvelut. 041-444 1272 PUH. Tarjousasiakirjoja saa kaupungintalolta (Hallituskatu 4 , 3. 10 hlöä. Lasten tavoitteena on oppia talvinen urheilulaji josta on iloa pitkäksi aikaa! LumiWerneri on tarkoitettu yli 5-vuotiaille. kuoreen merkintä ” Tarjous joukkoliikenteestä, ei saa avata ”. aikuisten hiihtokouLut: Seniorit mäkeen: Eläkeläisten oma hiihtokoulu, jossa opetellaan tai ehkä muistellaan laskettelun perustaitoja hiihdonopettajan kanssa helpoissa rinteissä
M55 5 km v: Veikko Imponen Kemijärven Urheilijat 14.43,8. 8.tammikuuta, vapaa tyyli: MYL 15 km v: 14)Mikko Marjamaa Posion Pyrintö 38.16,6, 18)Ville Karasti Posion Pyrintö 41,58,3. NYL 2 km p: 6)Krista Lehtola Ounasvaaran Hiihtoseura 6.21,0. ja 8.tammikuuta. HUOM! Myös muualla asuvat, alueeltamme kotoisin olevat vanhemmat, voivat ilmoittaa vauvansa mukaan. Hallituskatu 1, Kemijärvi ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi, puh. Edellisen kerran Lapin rajavartiostoon valmistui uusia rajavartijoita vuoden 2005 rajavartijan peruskurssilta. -30% Alennukset su 15.1. Valmistuva kurssi sijoittui Rajavartiolaitoksen toimipisteisiin laajasti aina Nauvon merivartioasemalta Raja-Joosepin rajavartioasemalle asti neljään rajavartiostoon, kahteen merivartiostoon ja Vartiolentolaivueeseen. -50% Alennukset ma 16.1. VAUVA Syntyikö teille Ei alennuksia äidinmaidon korvikkeista, tupakka-, alkoholitai nikotiinikorvaustuotteista eikä Matkahuollon ja Veikkauksen tuotteista. viimeistään klo 18 ja avaamme K-Marketina to 19.1. MYL 3,9 km p: 5)Eino Vuollet Posion Pyrintö 9.22,6, 8)Mikko Marjamaa Posion Pyrintö 9.42,0, 15)Ville Karasti Posion Pyrintö 10.36,6. Lapin rajavartioston palvelukseen tuli kolme nuorempaa rajavartijaa: Mikko Kyyhkynen, Tiina Kauhanen ja Maria Tyni. RajavaRTiolaiTos A Lappiin kolme nuorempaa rajavartijaa.. Torstaina 12. Tuloksia: 7.tammikuuta, perinteinen tyyli: M55 2 km p: 1)Veikko Imponen Kemijärven Urheilijat 6.40,7. Oulussa perinteisen ja vapaan hiihtokisat Lapin rajavartiostoon valmistui yli kymmenen vuoden tauon jälkeen uusia rajavartijoita rajavartijan peruskurssilta. Kemijärveläinen Mikko Kyyhkynen aloittaa rajavartijan uransa Kelloselän rajavartioasemalla Sallassa, Kauhanen ja Tyni Raja-Joosepissa. Tervetuloa! Oulun Hiihtoseuran Hiihdot 7. 010 665 7921 Julkaisemme 9.2.2017 lehdessä VAUVAKUVIA vuonna 2016 Kemijärvellä, Sallassa, Pelkosenniemellä ja Savukoskella syntyneistä vauvoista. vuonna 2016. Kaikkiaan Rajavartijan peruskurssi 23:lta valmistui 48 uutta rajaja merivartijaa Rajaja merivartiokoulussa Imatralla 15.12.2016. -70% PELKOSENNIEMI Sodankyläntie 8, Pelkosenniemi Palvelemme ma-la 8-21 su 9-21 REMONTTIMYYNTI Pelkosenniemen Siwassa! Myymme vanhan valikoiman pois uuden alta edullisesti. Kymmeneen vuoteen ensimmäiset uudet rajavartijat Kemijärveläinen Mikko Kyyhkynen, Tiina Kauhanen ja Maria Tyni ilmoittautuivat komentajalle Lapin rajavartioston esikunnassa 28. joulukuuta. Tyhjennys_SW/VT_kaupannimi1SW/VT_kaupannimi2 Alennukset pe-la 13.-14.1. Mikäli haluat, että lähettämäsi kuva palautetaan, liitä mukaan postimerkillä varustettu palautuskuori. NYL 10 km v: Krista Lehtola Ounasvaaran Hiihtoseura 28.52,7. klo 10. Suljemme kaupan ma 16.1. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 25 Lähetä kuva vauvasta, syntymäaika, nimi (jos nimeä ei vielä ole, muodossa tyttö/poika sukunimi), vanhempien nimet sekä yhteystiedot viimeistään ti 31.1.2017 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi poikkeamalla toimituksessamme osoitteessa: Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi tai postitse osoitteeseen: Koti-Lappi, PL 19, 98101 KEMIJÄRVI. M20 15 km v: 2)Eero Vuollet Posion Pyrintö 37.33,8. M20 3,9 km p: 2)Eero Vuollet Posion Pyrintö 9.34,0. Kaikkien kuvansa lähettäneiden kesken arvomme lapsikuvauspaketin Valokammiin (kuvauksen arvo 70e). Kirjeeseen maininta “vauvakuva”
Käsitellään talvikokous asiat. Myös tapahtuman mahdollinen voitto lahjoitetaan. Hallitus Kemijärvellä, Latokummuntie 3 RT-ASUNTO päätyhuoneisto, 3h + keittiö + sauna Heti Vapaa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus Kuosku-Nousun Erä ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 22.1.2017 klo 18.00 seuran kämpällä. koko päivä. Hyypiön Erä ry VUOSIKOKOUS Lauantaina 28.1.2017 klo 17.00 Hyypiössä vanhassa Laukkasen talossa. Esa 040 829 2596 Tiina 040 771 5715 Kyösti 040 735 3123 Kemijärven perussuomalaiset ry VUOKRALLE TARJOTAAN Lunkkauksen Erä ja Kala ry:n VUOSIKOKOUS su 22.1.2017 klo 15.00 Savukoskella kunnanvirastolla. Kari Mukkala MYYTÄVÄNÄ Suomalaisella Sisulla valtuustoon! Tule mukaan ja ilmoittaudu. Joka toinen vuosi järjestettävä kongressi kokoaa yhteen keramiikkataiteen huipputekijöitä ja toimijoita, sekä tarjoaa mahdollisuuden keskusteluun alan ajankohtaisista ilmiöistä ja tilasta. Kongressin saaminen Suomeen on merkittävä asia suomalaiselle keramiikalle. Lisätietoja: Taina Imberg, puh. Koulutuksessa suoritetaan Suurtalouskokin ammattitutkinnosta tutkinnon osa Ruoanvalmistus ammattikeittiössä. 016-821506, 016-821903 talvirenkaat edullisesti Meiltä! Ylikylän Metsästysja Kalastusseuran VUOSIKOKOUS Hotelli Pyhätunturin kokoustilassa su 29.1.2017 klo 13 alkaen. Kuivaa KOIVUHALKOA n. Valitaan hallitukseen jäsen. Kongressi avaa ikkunan myös laajemmin pohjoismaiselle keramiikalle. mennessä osoitteessa www.te-palvelut.fi Koulutusnumero 669077. 450 €/kk, vuokratakuu 900 €. KOULUT JA KURSSIT • Bridgestone • Sava • Good Year • Firestone TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. Johtokunta Kemijärven Kaiku ry ylimääräinen SYYSKOKOUS To 26.1.2017 klo 18.00 Uimahalli Poukamassa. Järjestäjämaa saa osakseen kansainvälistä huomiota maansa keramiikkataiteen tekijöille, perinteille, koulutukselle ja tutkimukselle. 0400 363 198 HENKILÖKOHTAISTA Kiitokset työkavereille muistamisesta siiryttyäni eläkkeelle. 0400-324632 Kemijärvellä Tarsapolku 8 2H + KK + LASITETTU PARVEKE 1. LT Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Anne TalvensaariMattilan luento ja keskustelua klo 13.15-14.15 Lantio arjessa, voiman keskus Lantionpohjafysioterapeutti, Anita Vierelän luento ja keskustelua Hotelli Pyhätunturin Holy Suites -kokoustila klo 14.30-16.00 Voimaa ja hallintaa lantioon tanssien, ohjaus Anita Vierelä Osallistumismaksu 15 € koko päivä. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS to 2.2.2017 klo 18.00 Työväentalolla. Kuu -Naisen Voima -kirjan tekijä Terhi Hirvikallio esittelemässä teostaan. kerros, siisti ja heti vapaa. Lisätietoja: Jutta Pasma, 040 483 98 18 tai jutta.pasma@pelkosenniemi.fi Nea Oikarinen, 050 339 00 22 tai susannea@suomi24.fi Tapahtumaa tukemassa: Kaija Juurikkala, Eeva-Liisa Polso, Hotelli Pyhätunturi, Luontokeskus Naava, Pelkosenniemen apteekki, Pyhäntähti Oy, Kairankutsu Oy, Parturi-Kampaamo Hiuspiri, Huoltopalvelu Sammeli Oy, Hoitola Susannea, Ilona -Naisten kauppa, Aurora Design, Parturi-Kampaamo Pyhä Hiuspiste, Käsityöja Lahjatavaraliike Lettovilla Iloa lantiosta Lantioterveyspäivä Pyhällä la 28.1.2017 kaiken ikäisille naisille Eeva-Liisa Polso Kaija Juurikkala YKSIÖ Särkikankaalla Vuokra 300€/kk Puh. Myös Posion satsaukset keramiikkaan ja Arktisen Keramiikkakeskuksen kehittämiseen on huomioitu kansainvälisesti. Omat jumppamatot mukaan! Tapahtumassa huutokaupataan teokset, ”Tulkoon runsaus”, Kaija Juurikkala ja ”Alku hehku”, Eeva-Liisa Polso ja tuotto lahjoitetaan Roosanauha –keräykseen. 020 798 4651 ruoanVALMISTUS ammattikeittiössä Keskeytyksiä sähkönjakelussa Aika: Pe 13.1.2017 klo 05:00-06:00 Paikka: Pöyliönperä Pöyliövaara Halosenranta Syy: 20kV:n korjaukset Pahoittelemme keskeytyksistä aiheutuvaa haittaa. 0500 560 544 edulappi.fi MAHDOLLISUUKSIEN PAIKKA. +46 70668 5041 (Simo) Miekkavaaran metsätien tiekunnan KOKOUS Tiistaina 31.1.2017 klo 18.00 alkaen Savukosken valtuustosalissa. Tiedustelut puh. Kongressi järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Pohjoismaissa. Luontokeskus Naavan auditoriossa klo 12-13 Lantion rakenne ja toiminta, Dos. Posio ja Rovaniemi keramiikan pääkaupungit. Työvoimakoulutus Kemijärvellä 6.2.2017 alkaen Oletko kiinnostunut suurtalouskokin työtehtävistä ja ruoanlaitosta ja haluaisit kehittää ammattitaitoasi vastaamaan nykyajan keittiötyöskentelyä. Hallituksen kokous alkaa klo 13.00. Haku 13.1. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSIA Posio ja Rovaniemi toimivat vuonna 2020 keramiikkamaailman pääkaupunkeina Arktinen keramiikkakeskus on saanut järjestettäväksi kansainvälisesti arvostetuimman keramiikkaalan kongressin. Häneltä voi varata myös akupunktiotai shiatsuhoitoja pe 27.1. Johtokunta Sallan Karhut ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS torstaina 25.1.2017 klo 18.00 Rajakievarissa. Tieyksikkölaskelma ja maksuunpanoluettelo nähtävillä metsänhoitoyhdistyksen Savukosken toimistolla. Lisätiedot: Valvomo 016 821 896 Markku Marjaniemi 0400 158 827 Kemijärven Erämiehet ry. Varaukset/lisätietoja; ekohoitolataimi@gmail.com tai 050 374 86 11. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Puh. Esillä sääntömääräiset asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä hirviasioita. Kotiinkuljetus. Puh. International Academy of Ceramics (IAC) –kongressi on keramiikka-alan kansainvälisesti arvostetuin ja tunnetuin tapahtuma. KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Suomen valintaa kongressin isäntämaaksi puolsivat suomalaisen keramiikkataiteen korkea taso sekä puhdas ja turvallinen ympäristö. Kongressin myötä toivotaan, että suomalaisen keramiikan arvostus kotimaassa ja ulkomailla kasvaa. Kongressi pidetään alkuvuonna 2020 Rovaniemellä ja Posiolla. 35cm. Arktinen Keramiikkakeskus on hyväksytty IAC:n jäseneksi vuonna 2015. tammikuuta 2017 26 klo 11-12 Omakustanteinen lounas Loimussa Naavan aulassa esittelemässä ja myymässä tuotteitaan, Sodankylän apteekki ja ”Sieppulan emäntä”, Hanne Suokanerva. ilta ja la 28.1
itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. Liput: 10 € / 5 € Järj. Määttä toimittaa kotimaiselle luontaistuotevalmistaja Pharmialle juurista kuivatun raaka-aineen, josta tabletit valmistetaan. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. Mukana huiluyhtye LUMIHIUTALE. Perusteena nuoren metsän hoidon hakusulun jatkumiselle on Kemera-lakiin tuleva muutos, joka rajoittaa nuoren metsän hoidon hankkeiden toteutusaikaa nykyisestä. Kehittämistyö on tehty aikuisopiskelijoiden oppilastyönä. ilmainen W I R T A A R E E N A L L A SUNNUNTAINA 15.1. 42 cm. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. 76 cm, syv. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. Lakimuutos halutaan saada valmiiksi ennen kuin hakusulku puretaan. Taimikon varhaishoidon ja nuoren metsän hoidon käsitteet on selvitetty Metsäkeskuksen verkkosivuilla. Metsien terveyslannoituksen hakusulku on päättynyt A Terveyslannoituksen tukea ei voi hakea sähköisesti. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. Uutuus: Alkoholiton juoma on syntynyt aikuisopiskelijoiden oppilastyönä. Taimikon varhaishoidosta hakusulku poistui jo 10.10.2016, mutta hakusulku jatkuu edelleen nuoren metsän hoidon tuissa 30.4.2017 saakka. A Juoman makua on arvioitu aidoksi ja lappilaiseksi. Nuoren metsän hoidon hakemuksia lukuun ottamatta Metsäkeskus käsittelee kaikkien muiden Kemeratyölajien hakemuksia ja toteutusilmoituksia normaalisti vuoden 2017 alusta lukien. Tilan päätuote on Lapin Ginsengiksi kutsuttava ruusujuurijauhetabletti, joka on ollut markkinoilla jo yhdeksän vuoden ajan. klo 17 II-DIVISIOONAN OTTELU (T or ni o) KeKi-TIHC OTTELUISÄNTÄNÄ UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. Juoman makua on arvioitu aidoksi ja lappilaiseksi, kertoo uutuusjuoman isä Pentti Määttä. Määttä on kehittänyt juomansa alusta loppuun yhdessä Kemijärven ammattiopiston kanssa. 87 cm, kork. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € Rovaniemellä viljeltävästä ruusujuuresta on syntynyt uusi, mielenkiintoa herättänyt kuohujuoma. Hakusulun aikana saapuneet nuoren metsän hoidon hakemukset joudutaan hylkäämään Metsäkeskuksessa. tammikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 27 Konsertilla tuetaan Koillis-Lapin musiikkiopiston huiluoppilaiden osallistumista Huittisten valtakunnalliseen puhallinsoitintapahtumaan. Uusi juhlajuoma on saanut mausteensa ruusunjuuren lisäksi horsmankukasta. Terveyslannoituksen tukea on voinut hakea vuoden alusta lähtien.. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Nyt vuodenvaihteessa saatiin ulos myös toinen kuohujuomavaihtoehto, johon aito kesän maku uutetaan mesiangervosta. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. Tarkemmat hakuohjeet ovat hakulomakkeen yhteydessä. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. Lakiesityksen mukaan hankkeet tulee toteuttaa vuoden sisällä siitä, kun Metsäkeskus on hyväksynyt rahoitushakemuksen. 4E, alle 7 v. Rovaniemen Pekkalassa Pohjoismaiden suurinta ruusujuuriviljelmää pitävä Pentti Määttä on kehittänyt kotitilansa rohtokasveista alkoholittoman kuohujuoman, jota lanseerattiin ensimmäisen kerran näkyvämmin joulun alla Rovaniemellä. Maaja metsätalousministeriön keväällä 2016 asettama terveyslannoituksen hakusulku päättyy ja terveyslannoituksen Kemera-tukea on voinut vuoden alusta lähtien. Alkoholiton, koko perheelle sopiva ja hienostunut juoma onkin otettu ilolla vastaan. Lapin Juhlakuohut kehitettiin Kemijärvellä, ammattiopiston luonnonvaralinjan aikuisopiskelijoiden oppilastyönä. Ruusujuuri kerätään Määtän omilta tiluksilta, jotka sijaitsevat noin 70 kilometriä Rovaniemeltä itään eli Kuusamon suuntaan. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. Virkistäväksi ja voimaa antavaksi kuvaillun tuotteen nimi on GoldenRoot. – Tänä päivänä moni pohtii myös arvokysymyksiä suunnitellessaan perhejuhlien tarjoiluja. Rovaniemen Pekkalassa Pohjoismaiden suurinta ruusujuuriviljelmää pitävä Pentti Määttä on kehittänyt kotitilansa rohtokasveista alkoholittoman kuohujuoman. Kemijärven Musiikkiyhdistys ry ja Koillis-Lapin musiikkiopisto Huilistien Hullu Puhallus Tukikonsertti pe 20.1.2017 klo 18.00 Kemijärvi, kulttuurikeskuksen sali Liput: aikuiset 6E, 7-12 v. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. Hakemuksessa käytettävät lomakkeet löytyvät Metsäkeskus.fiverkkopalvelusta. Ensimmäiset maistiaiset Lapin luonnonyrtit Ky:n valmistamasta ”Lapin Juhlakuohut” -juomasta koemaisteltiin kesällä. Isompi erä saatiin myyntiin ja tarjottavaksi sopivasti joulukuun ylioppilasjuhliin. Terveyslannoitustuen hakeminen ei ole mahdollista sähköisesti Metsään.fi-palvelussa. Torstaina 12. Uusi kuohujuoma kehiteltiin Kemijärvellä Kemijärvellä ammattiopiston luonnonvaralinjan koulutus ja tuotekehitys alkavat näkyä laajemminkin Lapissa
Tammikuussa viikon välein: 5.1., 12.1. elle i tois in main ita. ja 19.1., sen jälkeen kahden viikon välein. Kaikki tapaamiset ovat yksilöllisiä. asti. Vihreä rypäle 500 g (3,38/kg) Etelä-Afrikka Libero Teippija housuvaipat 30-88 kpl/pkt (0,10-0,30/kpl) ei Value Pack eikä Libero Touch 9€ 4,99 1,69 rs kg Herkutellaan kevyesti kg Irtomakeiset rajoitus 2 kg/talous Tuore lohifilee vakuumi, Norja rajoitus 2 pkt/talous 14 95 99 rs Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Espanja Antipastosalaatti k-supermarket.fi -23-30% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 11,75-12,90 pkt (0,13-0,43/kpl) 4 € Kariniemen Kananpojan fileesuikale 250-300 g, ei pintamaustetut ja Siivet 700 g (2,86-8,00/kg) Ilman korttia 2,69-3,19 rs (3,84-12,76/kg) rs 2 pkt -25-37% PLUSSA-KORTILLA Tulppaanit 7 kpl, Suomi yksittäin 3,50/kimppu St. Soita ja varaa oma aikasi, kerron mielelläni lisää. Cambridge valmentaja Kirsi Jokela puh. 040-720 7561 NORMAALIKOKOISEN TUOTTEEN OSTAJALLE MATKAKOKOINEN MUOTOILUTUOTE LAHJAKSI Normaalikokoisen Four Reasons puhdistus-, hoitotai muotoilutuotteen ostajalle matkakokoinen tuote veloituksetta. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 4,95 /kg Atria Naudan maksa palana Palvelutiskistä TO-LA Golden Omena Italia, 1 kg 0,99 /pss 5,99 6,00 /2 kimppua /kassi Tarjo ukse t voim assa TO-S U 12.15.1 . Kampanja voimassa 5.2. Lisätietoja www.cambridgeohjelma.fi pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. 016 812 222 016 812 222 Tervetu loa! Jaakonkatu 5, Kemijärvi Avoinna Ma-La 11-20, Su/Pyhät 12-20 SALLALAISET HOX! Aloitamme laihdutuksen tehostartilla vuoden alusta. Kemijärvellä ajat sopimuksen mukaan. 28 KOTI-LAPPI – Torstaina 12. Paulia 3 kpl, Suomi ICE-KARTING ja SAFARIOHJELMAT 040 778 91 06, info@pyhasafaris.com Sädetie 1 98530 Pyhätunturi Lappi, FINLAND +358 (0)40 778 91 06 info@pyhasafaris.com www.pyhasafaris.com www.facebook.com/ pyhasafaris Liikekulma, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI puh. tammikuuta 2017 Normaalipizzan ostajalle 0,25 ltr:n Cola tai Fanta KAUPAN PÄÄLLE Tarjous voimassa to 12.1.-su 15.1.2017 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 0400-204173. www.kcprofessional.fi JÄTTILAKAN 750 ml ostajalle shAmpoo & hoIToAINe 300 ml LAhJAKsI 19 90