numero
Lähin apu tien päällä
Kevään
uutuuksia
Talven
016 - 313 300
tuotteita
Henkilö- ja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinaus- ja vinssaustyöt.
-30%
Kuvan
neuletakki
59,95
-sijaisautot ja matka jatkuu.
Jäitkö ilman
lehteä?
Vapaudenkatu 3-5,
98100 Kemijärvi
p. 17.30
la 9.00-14.00
Ilmoita varhaisjakelualueen jakeluhäiriöstä:
puh.
Ilmoitusaineistojen aikataulu
vedostettavat
ilmoitukset:
ma klo 10 mennessä
muut ilmoitukset:
ti klo 10 mennessä
sähköposti:
ilmoitukset.kotilappi@almamedia.?
tai sähköpostilla:
HUOM!
muistilistat:
ti klo 12 mennessä
jakelupalaute.lappi@almamanu.?
Koti-Lappia
ei jaeta
talouksiin,
joissa on
mainoskielto!
Puh. Matkapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 17,17snt/min (alv 24 %).
Tarjous on voimassa 28.2.2014 saakka.
MAHTAVIA VARASTOERIÄ HALVALLA
NAISILLE
NORM.
TEEMME TILAA MIESTEN
NANSO
HUIPPUERIÄ
24,95
BAMBU
JOUSTOUUDELLE
KAIKKI
SUKAT
NEULETUNIKA
9
95
NORM.
29,95
FARKUT
S-XXL
10.-
-30% 0
OUTLET
KOTIMAINEN
WC
-PAPERI
4 rullaa
99
4 RL
MIESTEN JA NAISTEN
KERRASTO
VAIN
TUNIKOITA, PUSEROITA, HAMEITA, PONCHOJA, JAKKUJA,
NANSOPOOLOJA, OLOASUMEKKOJA, YÖASUJA
9 -50%
95
NORM.
24,95
SHOKKI
HINTAAN
ma-pe 9.30?18, la 10?16
KIRKKOKATU 3, KEMIJÄRVI
www.tehdasasu.?. (016) 813 762
Palvelemme:
ma-pe 9.00 . 020 730 9400
Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16
0800 955 166 ma-pe klo 6-11
HENKILÖ- JA
PAKETTIAUTOJEN
MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS
(kok.massa alle 3500kg)
69?95
16
SIS. 010 665 7921
puh. KAIKKI PÄÄSTÖMITTAUKSET (myös obd)
www.katsastuspiste.?
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: lankapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 6,60snt/min. vuosikerta 7. 010 665 7921
MÄ!
Ä
T
A
T
S
KATSA
HYÖDYNNÄ
HELMITARJOUKSEMME!
Varastotie 12
Puh. Wirta-areena:
Spartans kovassa
iskussa>>12
Kela:
Viisi vuotta Kemijärvellä>>8
Torstai 13.2.2014
3
helmikuuta 2014
35v Synttäri
TIMPURINSAHA
VASARA
. sopii myös saunaan
?
3,
hintaan!
3, 50
. KOTI-LAPPI Torstaina 13. 2-osainen, 9 mm ja 18 mm veitset
0, 35
1 kpl/asiakas
PALOVAROITIN
AUTOSTEREO
. 2 kpl superlontelaa
. 18 x 0,2 W, väri teräs
. FM, RDS, USB, MP3, WMA, 4 x 15 W
. 2 kpl perlontelaa
. telojen leveys 10 cm
RULLAMITTA
. 16 oz
POLTTOAINEASTIA
MAALAUSTELASARJA
50
3, 50
. todella hyvä saha
. 3 m, 16 mm nauha
. 10 l
3, 50
LED-VALOSARJA
. mitan pää magneetilla
0, 35
KATKOTERÄVEITSET
. 0440-808587
Tuohi-mastercard,
Palvelemme: ma-pe 10-17.30 la 10 -14. sisä - ja ulkokäyttöön
. AUX IN, SD/MMC
3, 50
35,NIVAN RAUTA
35,-
LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI
PUH/FAX 016-350 509
Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00,
la 8.30-13.00
Senioripäivät
LUOTETTAVAA
RAUTAKAUPPAA
YLI 30 VUOTTA
Parempaa oloa ja
mukavia ratkaisuja!
Kotimaiset
Niina ja Agusti
jousikeinut
Charlot ja
Opera
mallihyllystöt
Pauliina-kalusto
tarjoushintaan!
1 kpl/asiakas
Susanna
Medisänky
-50%
80 x 200
alkaen
550.Turvallinen
Aino
käsinojatuoli
Elli ja Kaarin
alkaen 1875.kalustot
Netta kalusto
Moottorisängyt alkaen
Saatavana usealla
eri kankaalla
sekä nahkaisena
KOTIINKULJETUS
599.-
Korotonta maksuaikaa
6kk, 10kk tai 20kk
Maksutapa: Käteinen, Pankki- ja luottokortit
Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh. pituus 550 mm
Lukijat:
Miten talot tulevaisuudesssa
lämmitetään
>>5
Koulusivu:
Kemijärven lukio
teki merkittävän
harppauksen digiaikaan. >> 9
Kuutamokelillä
sivakoimaan
Hiihtoa >> 20
Pääkirjoitus: Tax-free kauppa notkahti, mutta onko siinä koko totuus>> 4. >>28
To 13.2.2014
Kemijärvi
Salla
Pelkosenniemi
Savukoski
Olympiamuistoja
50 vuotta: Tämä numero rinnassaan lähti Esko Marttinen Innsbruckin talviolympialaisten 20 kilometrin ampumahiihtoladulle >> 6 ja 7.
Puheenjohtajavaali takkusi
Erinomaisen
hyvää oloa
Messut >> 8 ja 9
Kemijärven valtuuston
puheenjohtajiston valinnassa kunnallislakia luettiin kahdella tavalla. Seurauksena syntyi melkoinen soppa
Ystävätoiminnasta löytyy erilaisia vaihtoehtoja niin nuorille kuin iäkkäimmille perheenjäsenille. Savukosken
osastossa on kymmenkunta
vapaaehtoista mukana ystävätoiminnassa.. Kiitos siitä kuuluu vilpittömästi kaiken
maailman valittajille ja vastaan hankaajille. Iloa ystävyydestä -tapahtumissa kerrotaan, mitä ystävänä toimiminen tarkoittaa
ja mitä Punaisen Ristin ystäväkurssilla voi oppia.
Rajakirkolla järjestetään
konsertti, jossa esiintymässä
on paikkakunnan nuoria ja
kaikille tutuksi tullut urkuri
Rudi Cerc.
A
Esiintymässä
on paikkakunnan nuoria ja
urkuri Rudi
Cerc.
Konsertti järjestetään yhteistyössä Pelkosenniemen
seurakunnan sekä LähiTapiolan kanssa. Odotettiin enää lopullista pilliin viheltämistä. Isolla vedenjakajalla sijaitsevan kaivoksen myrkkyvedet lorottivat jokaiseen ilmansuuntaan paitsi pohjoiseen. LähiTapiola on
Suomen Punaisen Ristin
pääyhteistyökumppani, joka
tukee järjestön ystävätoimintaa.
Punaisen Ristin Savukosken osaston puheenjohtajana toimii 2014-2015 Hellevi
Kangas. Myös sillä, kun
95-vuotiaat pappa ja mamma olivat jättämässä avioero-
Soklin kaivoksen
avaaminen Savukoskella marraskuun
lopulla 1989 oli periaatteessa varma.
A
anomusta. Alle on jäänyt, ja päälle ajettu, karkeaa rompoolia, jopa suuria kiven järkäleitäkin.
Lopputuloksen tiedämmekin. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Sokli-laiva ajoi karille ja upposi.
Sillä oli kuitenkin tarkoituksensa, joka vasta nyt kirkastuu. Kurssit nousivat nopeasti, että kihinä
kuului tänne asti.
Vaan kuinkas kävikään?
Sakka-altaat vuotivat kuin seula. helmikuuta 2014
4 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 13.2.2014
Toivo Keränen
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
Kaikella on
tarkoituksensa
M
ikä merkitys sillä on, että laitat ne
pyykit tuohon järjestykseen?
Ja miksi ripustat ne minun alushousut lahkeista etkä liitingistä,
pauhasi Päätalon Kallen isä Herkko
kartanolla, kun Riitu vaimo laitteli
kauempana Jokijärven törmällä
pyykkejä kuivumaan.
Herkon henkinen tila oli tuolloin heikoissa kantimissa.
Hän oli möyrytaudissa Riitun suhteen. Vihellys tulikin, mutta punaisen
hätäraketin kera. Mutta nyt, kun
kaikki lapsemme ovat kuolleet, teimme päätöksen.
Oma, vakaa tarkoituksensa on myös sillä, että Talvivaaran kaivos meni suhkuksi.
Rakentaminen aloitettiin rytinällä. Tulosoletukset olivat korkealla ja tunnelma
pörssissä kuuma. Emme ole halunneet hajottaa perhettä. Ei pelkästään kaivosyhtiöiden hyvästä tahdosta, vaan kun on pakko, sillä nykyisin
osataan vaatia. Kehitys alalla on ollut huimaa. Ja kun katsoo seinällä olevaa Suomen kartta, selvä vastamäki tänne on. Urakalla.
Eristeen alapuolelle, samoin kuin yläpuolellekin, olisi pitänyt tulla pehmeä hiekkakerros eristystä suojaamaan. Mediassa haastateltujen työssä mukana olleiden henkilöiden
mukaan pehmeän suojamaan kanssa on ollut vähän niin ja
näin. Hallituksen uusina
jäseninä aloittavat Veikko
Kakkonen, Lilja Marjala ja
Jorma Peltola.
?Vanhoina. Laitettiin heti iso
remmi päälle.
Valmista piti tulla pian ja saada kaivos pyörimään. Sitä myös toteutetaan. Epäili hänellä olevan vispilän kauppaa, jopa avioliiton ulkopuolinen suhde
järven vastarannalla asuvan Hiltu-Jakin kanssa.
Täällä ajassa kaikella on tarkoituksensa. Asianajaja ihmetteli, miksi ei aikaisemmin?
. Lörinäksi eristystouhu lopullisesti meni siinä vaiheessa, kun
työ toteutettiin. Ja Talvivaaralle!
Jos Soklin kaivoksen tulukset lyövät nyt kipinää niin, että kaivos syntyy, ympäristövaikutukset ovat enää entiseen
verrattuna kuin kolmas potunvirutusvesi.
Notkahdus ja korjaus
T
ax free-myynti notkahti tammikuussa kun venäläiset matkailjat
ostivat 26 prosenttia vähemmän
tax free-tuotteita kuin viime
vuonna.
Noin neljänneksen pudotus näyttää rajulta.
Se ei ilmeisesti kerro koko totuutta, sillä niin
sanottu invoice-kauppa, jossa kuluttaja maksaa ostamansa tuotteen arvonlisäveron normaalisti ja saa veron takaisin vasta seuraavalla Suomen matkallaan, on lisääntynyt.
Invoice-kaupassa täky on siinä, että verosta
palautetaan isompi osa kuin tax free-kaupassa.
Invoice-kaupan kasvu ei kaupanalan ekonomistien mukaan selitä tax free-myynnin
notkahdusta vaan syyksi epäillään Venäjän
talouskasvun hiipumista.
Rupla onkin heikentynyt reilusti.
Muutaman vuoden takaiseen romahdukseen eivät ekonomistit usko vaan kyseessä
lienee talouteen kuuluva aaltoliike.
Vähemmälle huomiolle jää kerta toisensa
se, että ostosmatkailu ei ole samanlaista joka
puolella Suomea.
Tarvittaisiin tarkkaa tutkittua tietoa miten
venäläiset ostosmatkailijat toimivat esimerkiksi Sallassa, Kemijärvellä ja Rovaniemellä
verrattuna muun muassa Lappeenrantaan.
Ja sekin kannattaa edelleen panna merkille, että tämän vuoden tammikuussa Sallan
raja-asemalla ylitysten määrä kasvoi, tosin
vain noin tuhannella, mutta muilla itärajan
asemilla kasvua ei tullut.
Iloa ystävyydestä-konsertti
Savukosken rajakirkossa
Savukoskella Suomen Punaisen Ristin osasto järjesti
Iloa ystävyydestä -tapahtuman 12.helmikuuta Saukodilla ja tulossa on 16.helmikuuta konsertti rajakirkolla.
Konserttiin on vapaa pääsy. Oli hyvä, että 25 vuotta sitten keskosena syntymässä
oleva Sokli meni silloin pesuveden mukana.
Ajatelkaapa jos kaivos olisi avattu, mikä paskapytty siitä
olisi tullut. Torso mikä torso!
Pörssissä huimiin eurolukemiin nousseista keskeneräisen kaivoksen odotuksista tulikin lopulta kadotuksia.
Soklin kaivoksen avaaminen Savukoskella marraskuun
lopulla 1989 oli periaatteessa varma. Sa-
vukosken kunnan vanhusneuvostoon SPR:n edustajaksi valittiin Hellevi Kangas,
varalle Lilja Marjala, ja osaston edustajaksi hyvinvointija turvallisuustyöryhmään
valittiin Veikko Kakkonen.
Punainen Risti haluaa tänä vuonna kannustaa mukaan erityisesti perheitä. Onneksi.
Piirustuspöytien äärellä sakoaltaiden vuoraukset eli eristykset oli suunniteltu vertauskuvallisesti silkkipaperista,
kun niiden olisi pitänyt olla vähintään säkkipaperia. jatkavat Mirja
Aarrevaara, Anneli Hannula,
Marjatta Kilpimaa, Sinikka
Sundman ja Teija Vierelä. Nyt on tieto-taitoa eri lailla. Alkupäässä tuotantoa jo käynnistettiin, kun loppupäätä vasta
rakennettiin.
Kaivoksen odotukset olivat suuret laajalla rintamalla.
Uudenlaista teknologiaa soveltamalla siitä piti tulla tulevaisuuden Sampo
Motivan tietojen pohjalta voi sanoa, että vanhanaikaiseen
jatkuvasti tulilla pidettävään
isoja pölkkyjä polttavaan kitupolttokattilaan nähden
puun kulutus on puolet pienempi. Puulämmitys on yksi vanhimmista lämmitysmuodoista.
Seuraava hinnanmuutos
on sellainen, että maksamme
mukisematta talven pakkasilla korkeampaa hintaa. Kun tuli loppuu,
sulkee automatiikka kattilan
automaattisesti. Tekniikan artikkeleissa puhutaan lähes
kaksinkertaista sähkönhinnoista pakkasilla nykyiseen
nähden.
Markkinoille on tulossa
tekniikoita joilla asuintalojen
sähkönkulutusta siirretään
halvempiin hetkiin. Uusiin tari?eihin kuluttajat houkutellaan halvemmilla hinnoilla.
Vanhoista jäykistä tari?eista
tulee kalliimpia ja niissä on
sähköntoimittajalla paljon
suurempi riski. Nyt on suorasähkön vaatimuksia huomattavasti tiukennettu.
Siirtohinnat nousivat ja
voitte olla varmoja, että myös
energian hinnat nousevat.
Siitä ei ole epäilystäkään. Sähkö on
siinä pakollinen varmistus,
että talo pysyy aina sulana.
Näitä on jo rakenneltu erilaisina versioina, myös tänne
Sallaan. Nyt siitä kannattaa puhua.
Sähkön hinnoissa on ollut
jo vuosikymmeniä yhä kasvava hinnankorotuspaine.
Kun tämä yhteiskunta yhä
enemmän ja enemmän sähköistyy, tulee sähköstä jaloimpana ja käyttökelpoisimpana energiamuotona aina
vain arvokkaampaa.
Sodan jälkeen rakennetut
jakeluverkot ikääntyvät ja
niitä on uusittava. Kemijärvi: 2150
euroa/v, Kuusamo 1264 euroa/vuosi, Salla 1946 euroa/
vuosi, Rovaniemi 1860 euroa/vuosi.
Kemijärven keskustan alueella on noin 330 omakotita-
loa kaukolämmön piirissä.
He joutuvat maksamaan kalleinta kaukolämpökustannusta verrattuna em. Nyt tarvitaan uusia
toimenpiteitä kilpailukyvyn
palauttamiseksi kaukolämmön hintaan.
Poliitikoilla on nyt näytön
paikka, vai onko antautumismieliala vallalla?
Taisto Ketola
Kemijärven kaukolämpölaitokselta puuttuu kilpailukyky
kaukölämmön hinnoissa, kirjoittaja toteaa.
mään huolen talon lämmityksestä ja sähköä kuluu,
mutta kaukolämpöä ei. Sen arvo on sähkön hinnoilla moninkertainen laatutukin hinta, tulevilla hinnoilla kymmenkertainen. Kirjoita napakasti. Pakkasaikaan lämmitys on tehtävä
kerran päivässä, lauhalla harvemmin.
Kitupolttokattilan päästöt
ovat haitallisia, mutta keraamisessa ne ovat pienet. Kirjoituksia ei palauteta. Verkoston
säädöt on tehtävä kunnolla.
Muuten hyödyt jäävät sen takia heikoiksi hyvästä järjestelmästä huolimatta.
Selvitän tätä vaihtoehtoa
omaan talooni Saijalla. Sytytetään ensimmäisessä vaiheessa pienellä
puumäärällä ja ladataan halot syntyneen hiilloksen päälle ja annetaan automatiikan
hoitaa loput. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Pian myös ihmiset
oppivat, milloin on halvempaa kuluttaa sähköä. Olipa se sitten
tuulivoimaa, vesivoimaa, aurinkosähköä tai ydinvoimaa,
tai jotain muuta sähköä. Ilmastoinnin
sähköllä toimiva jälkilämmityspatteri voi alkaakin pitä-
Tarvitaan toimenpiteitä kaukolämmön
kilpailukyvyn palauttamiseksi
Kaukolämmön kuluttajahinnat ovat karanneet poliitikkojen käsistä Kemijärvellä.
Maalämpö on noussut kovaksi kilpailijaksi kaukolämmön kanssa.
Tässä muutama esimerkki
omakotikäyttäjän kaukolämpökuluista verrattuna muutaman lähikunnan kaukolämpöhintoihin. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.fi
TEKSTARIT
Millä tulevaisuudessa
taloa lämmitetään?
Kun sähköyhtiö nosti siirtomaksuja 12 %, nousi siitä kiperä puheenaihe, esimerkiksi Sallan perän ?veispuukiporukoissa?. Hinnasta päättävät
markkinat. matalalämpöverkosto
tai lattialämmitys. Siihen eurooppalaiseen ja pohjoismaiseen
sähkövoiman integraatioon
haluttiin ja siellä sitä nyt ollaan ja niitä ?spothintoja. Sillä,
millä sähköä tehdään, ei ole
merkitystä. Vuosikustannuserot ovat noin 290 euroa...
886 euroa/v.
Kemijärvellä omakotitaloudet maksavat vuodessa noin
290 000 euroa enemmän
kuin vastaavat omakotikäyttäjät Kuusamossa.
Kemijärvellä on uusi uljas
kaukolämpölaitos, mutta kilpailukyky lämmön hinnoissa
puuttuu. Siinäpä
sitä on mistä väitellä!
Erkki Yrjänheikki
Kirjoittaja on alun perin
kirjoittanut tekstin sallalai-. Edellyttää, että taloon ei jää yhtään sähköllä toimivaa lämmityslaitetta. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle,
vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Lämmön tarve
o m a ko t i k äy t ö s s ä n . 2 5
Mwh/v, Salla 61,30 euroa/
MWh, Rovaniemi 54,00 euroa/MWh.
Lämmön hinnat: Kemijärvi 68,20 euroa/MWh, Kuusa-
mo 40,61 euroa/MWh, Salla
61,30 euroa/MWh, Rovaniemi 54,00 euroa/MWh.
Kiinteä maksu: Kemijärvi
445 euroa/vuosi, Kuusamo
249 euroa/vuosi, Salla 413
euroa/vuosi, Rovaniemi 510
euroa/vuosi.
Kaukolämmön vuosikäytön hinnat muodostuvat seuraavasti. Näinkin on käynyt ja se voi tapahtua myös maalämpötalossa.
Yksi tulevaisuuden lämmitysmuoto maaseudulla
kaukolämpöverkkojen ja
maatilojen hakelämmitysten
ulkopuolella on paremman
luokan puupolttokattila, eli
keraaminen käänteispalokattila automatiikkoineen ja varaaja lisättynä tehokkaimmilla aurinkokeräimillä, eli tyhjiöputkikeräimillä. Kun kulutus toisaalla kasvaa, toisaalla
hiipuu aiheuttaa se tarpeita
uudistaa verkkoa ja kertainvestointina tehdyt mittareiden uusinnat maksavat.
Niin, että sähköä ei voi
enää halvalla myydä, niin
hullua energiayhtiötä ei ole.
Hinnannostopaineet purkautuvat, vaikka muutama vuosikymmen sitten siihen halpaa sähköön uskottiin ja siihen luotettiin. Jos se
ei ole kohdallaan, voi talo olla
epämiellyttävän kuuma tai
kylmä ja sähköä kulua enemmän.
Jos sinulla on mahdollisuus kaukolämpöön, älä mieti muita vaihtoehtoja. Sähkölaskut putoaisivat suorasähköön nähden rajusti, neljäsosaan. Mittarien
lukeminen on nyt lähes ilmaista ja sitä voidaan tehdä
niin tiheään kuin halutaan.
A
Verkoston
säädöt tehtävä
kunnolla.
Mitä sitten vanhan suorasähkölämmitystalon omistaja voi tehdä?
Voi uusia suorasähkölämmityksen 2010-luvun tekniikkaan: uudet tehokkaammat patterit, uudemmat kodin sähkölaitteet ja valaistuksen ja hankkia kokonaan uudenlaisen kulutuksen säätelyjärjestelmän, joka seuraa
sähkön hetkittäistä kulutusta
ja rajoittaa kalliimpana aikana. naapurikuntiin. Pihalle
tuonti ja pilkkominen edelleenkin maksavat, mutta aika
vähän energiasisältöön nähden. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
5
Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Torstaina 13. Hinta voi vaihdella myös vuorokauden eri aikoina. Maalämmöllä sähkölasku vain puolittuu ja sen rakentaminen on
tyyristä hommaa. Aina
se tulee olemaan yhä kalliimpaa. Voi niitä aikoja,
kuviteltiin velatkin saataviksi. Maalämmössä on
säädön merkitys suuri. Pääset
kertaheitolla kiinni varmaan,
turvalliseen ja aina hamaan
tulevaisuuteen edulliseen
energiamuotoon. Kodinkoneet eivät tulevaisuudessa
ehkä käynnisty silloin, kun
nappia painetaan. Puolisen vuotta pitää jatkuvasti lämmittää ja
toinen puoli huilaillaan
enemmän tai vähemmän auringolla.
Käyttäjäkokemukset keraamisista kattiloista ovat to-
Lähetä viesti
numeroon
13234. Alkuun
KLTEKSTI
Sallassa tirkistelijä ikkunan takana jäljet näkyy...
Sallan kunta: tupakasta jauhetaan, mutta omat kännykät soi
joillaki jatkuvasti, eikä oteta
kantaa.
Hedelmät ja vihannekset on
jalostettu niin sokeripitoiseksi,
että diabeteksen hoidosta on
tullut teollisuuden ala.
Aina ilahduttaa, kun huomaa,
että joku käyttää vilkkua.
della hyviä. Näihin kulutuksen säätelymahdollisuuksiin perustuu suurelta osin koko ruljanssi, millä laitokset pakotettiin vaihtamaan mittarit. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.fi.
Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Eli ollaan aika pienessä puunkulutuksessa. Sähkön
kulutus alkaa aikaisemmasta
poiketen joustaa, vaikka siihen ei aiemmin uskottu. Takaisinmaksuajasta tulee lyhyempi
ja sähkölaskusta pieni. Toimitus pidättää oikeuden
lyhentää ja otsikoida tekstiä. Euron aikana on minun suorasähkölämmityslasku kaksinkertaistunut ja takuut voi antaa, että malli ei muutu. Takaisinmaksuaika
sähköön verrattuna on laskennasta riippuen muutamia
vuosia, sähkön hintojen
noustessa vieläkin vähemmän.
Tämän lisäksi on puu minulle metsänomistajana ilmaista ?roskapuuta?. Hyvin toteutettuna se on sähkölämmitystä edullisempi,
mutta takaisinmaksuaika on
kohtuullisen pitkä. Se oli silloin
kun paidoissa luki ?Sähkö
lämmittää?. Sanovat sitä hybridilämmitykseksi ja sitähän se
onkin.
Patteriverkosto on syytä
olla ns. Tämä on myös kattiloita myyvän asentajan käsitys. tiiraillaan.
Kirjoittaja tarjoaa talojen lämmityskeskusteluun monenlaisia syttöjä. Vahaa kattilaa voi käyttää
myös tehokkaammin kertalämmitteisenä varaajan kapasiteettia paremmin hyödyntävänä, mutta siihenkin
nähden keraamisen kattilan
kulutus on kolmasosaa pienempi.
Aurinkopaneeli leikkaa
Motivan mukaan vielä kolmasosan siitäkin pois. Näin vanhalle ukolle
liian pitkä ja sähkön kanssa
ollaan tiukasti naimisissa.
Ilmalämpövekottimet
kannattaa säästömielessä
unohtaa, etenkin kun sähkön
hinnat tästä vielä nousevat.
Nyt on muodissa rakentaa
maalämpöjärjestelmiä. Näillä päästään ehkä noin
kolmannesta pienempään rahankuluun, mutta takaisinmaksuaika on armottoman
pitkä. Oltaisiin
edelleenkin naimisissa yhä
kalliimmaksi tulevan sähkön
kanssa. Vaan silloin, kun säätelyjärjestelmä
tunnistaa, että hinta on kohdallaan. Se onkin mitä ajankohtaisinta. Kattila on vanhoihin kattiloihin nähden
huoleton ja yksinkertainen
käyttää
Urakoitsijana kohteella toimii Napapiirin Kuljetus
Oy.
Pöyliöjärven Väärälahden ja
Kemijärven Ailanganniemen
virkistyskäyttörakenteiden
Oslon olympialaisissa maastohiihdon 50 kilometriä ajalla
3.33,3 voittanut Veikko Hakulinen sijoittui kilpailussa
viidenneksitoista. Lähtöhetkellä taisi olla viitisen astetta pakkasta.
Sotilaiden tekemälle kapealle ja jäiselle ladulle lähti väljähköön hiihtoasuun pukeutunut hiihtäjä.
Järvisen puusukset suihkivat ja ruokasauvoilla pukattiin vauhtia. Rakenteet valmistuvat kesäkuun loppuun mennessä.
Maaliskuussa jatketaan
Hannu Posti oli ampumahiihtomenestyksen lisäksi
menestynyt erinomaisesti
myös kesälajeissa, esimerkiksi Helsingin olympialaisissa
10 000 metrin juoksussa neljänneksi.
Kantosavottaa on tehty muun muassa Jumiskonperällä.
Kemijärven vesistökunnostukset vuosina 2012 . Edellisenä päivänä oli
vesi- ja seuraavana aamuna
pakkaskeli. Se oli minun ensimmäinen arvokisaedustukseni ja
olin todella jännittynyt, Esko
Marttinen muisteli viime viikon maanantaina, jolloin
tuosta kilpailusta oli kulunut
aikaa tarkalleen 50 vuotta.
Hän korostaa, ettei halua
selitellä kilpailun kulkua ja
sijoitustaan vaan aidosti kertoa miltä hänestä tuolloin
tuntui.
Nuorukaiselle paineita aiheutti isojen kilpailujen tyylin
mukainen toiminta, jossa esimerkiksi sukset vietiin leimattaviksi.
Omat paineensa toi vielä
valmennusjohdon ampumahiihtäjiin kohdistamat kovat
odotukset.
Marttisen numerolapussa
oli numero yksi eli hän lähti
ladulle ensimmäisenä.
. Polttotyö alkaa viikolla
6 ja työ kestää noin neljä viikkoa.
Kannot siirretään kaivinkoneella jään päälle polttoa varten ja polton jälkeen alue siistitään. Kolminkertainen olympiavoittaja ja
maailmamestari kilpaili ampumahiihdossa 1960-luvulla.
. Kunnostettavaa rantaa on
tänä vuonna yhteensä noin
400 metriä. Olym-
rantakunnostusten toteutusta. Nämä säännöstelijän velvoitteeseen kuulumattomat kohteet sijoittuvat
Soppelan ja Halosenrannan
alueille. helmikuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Koulutarvikkeiden
kilpailutus
loppui
Kemijärven sivistyslautakunta on keskeyttänyt koulu- ja
askartelutarvikekilpailutuksen.
Asia tuli sivistyslautakunnan käsittelyyn kiireellisenä
ja lautakunnan päätös oli yksimielinen.
Keskeytys johtuu siitä, että
tarjouspyynnön soveltuvuusvaatimukset estävät tasapuolisen tarjoajien kohtelun.
Soveltuvuusehdot ovat
liian tiukat kansallisille hankinnalle.
Kemijärven kaupunki ja
Pelkosenniemen, Sallan ja
Savukosken kunnat ovat yhdessä jo aikaisempinakin
vuosina kilpailuttaneet koulu- ja askartelutarvikkeet.
Sopimus on ollut yleensä
kahden vuoden pituinen.
Kun hankinta keskeytettiin niin hankintarenkaassa
mukana olevat kunnat tekevät itsenäisesti päätöksensä,
että miten toteuttavat omat
hankintansa..
Pyhältä
kolme
valitusta
Rovaniemen hallinto-oikeus
käsittelee parhaillaan kolmea
Pyhän matkailukeskuksen
kaavoittamiseen liittyvää valitusta.
Oikeuskäsittelyssä on kaksi korttelia 394 koskevaa valitusta ja valitus Väinölän tilan
kaavamuutos.
Hallinto-oikeus pyysi kunnalta lausuntoa valituksiin.
Kunnanhallituksen lausunnon mukaan kaikki kolme
valitusta tulee hylätä perusteettomina.
Lisäksi kunnanhallitus toivoo, että valitukset ratkaistaisiin kiireellisesti, jotta Pyhän
matkailukeskuksen kehittämistä voitaisiin jatkaa.
Muistoja
olympialadulta
Ampumahiihto: Esko
Marttinen kilpaili 50
vuotta sitten Innsbruckin
talviolympialaisissa kahdenkymmenen kilometrin
matkalla.
Erkki Hautala
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
Tänään iltapäivällä Sotshin
olympialaisissa alkavan
miesten ampumahiihdon 20
kilometrin finaalia odotellessa voi sopivasti palata Innsbruckin talviolympialaisiin.
Päivä oli 3.helmikuuta 1964
kun Suomen ampumahiihtojoukkueen kuopus, 26-vuotias Esko Marttinen odotteli
lähtömerkkiä 20 kilometrin
kilpailuun.
. Hän oli minun esikuvani, Marttinen kertoo.
Antti Tyrväinen, Innsbruckin kilpailussa kolmanneksitoista sijoittunut ampumahiihtäjä, oli ensimmäinen
suomalainen ampumahiihdon olympiamitalisti. 2014hanke toteutetaan yhteistyössä Kemijärven kaupungin ja Kemijoki Oy:n kanssa.
Hankkeen rahoitus tulee
Euroopan aluekehitysrahastolta ja valtiolta, Kemijoki
Oy:ltä ja Kemijärven kaupungilta. Esko Marttisen kädessä vasemmalla puolella ampumataulu SVUL:n Kainu
pailun taulu 200 metrin matkalta ja edessä lähtönumerolappu.
A
Se oli minun
ensimmäinen
arvokisaedustukseni.
Kantokasat tuleen
Kemijärven rannoilla
Helmikuun alussa aloitetaan
kantojen poltto Kemijärven
Ailanganlahden alueella.
Kannot on kerätty keväällä
2012. Kunnostuksen kilpailutus toteutetaan vielä
helmikuun aikana.
rakentajaksi on kilpailutuksen jälkeen valittu Rakennusliike Araks Oy.
Pöyliöjärvelle rakennetaan
puolikotalaavu ja kevythirsinen puuvaja paikalle, jossa
on aiemminkin sijainnut tulistelulaavu.
Ailanganlahdelle tehdään
puolikotalaavu, kevythirsinen puuvaja-käymälä, opastetaulu sekä pitkospuureittiä
noin 90 metrin matkalle. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Hanketta koordinoi Lapin elinkeino-, liikenne- ja
ympäristökeskus.. Kädessä olivat
rukkaset ja selässä sotilaskivääri.
Noin 1 600 metrin korkeudessa hiihtäminen otti lujille
ja kävi henkeen.
Kärki meni menojaan ja
lopputuloksissa Esko Marttisen sijoitus oli 23.
Innsbruckin olympialaisiin osallistui neljä ampumahiihtäjää.
Esko Marttinen edusti
maatamme kolmen mestarin
seurassa.
20 kilometrin kilpailussa
kahdeksanneksi sijoittunut
Tunnelmia 50 vuoden takaa
Kumpikin oli silloin töissä Lapin rajavartiostossa.
Kolmas edustaja Pentti
Taskinen oli työssä Kainuun
rajavartiossa ja neljäntenä
edustajana oli Antti Tyrväinen, jonka työpaikka oli silloin ilmavoimissa.
Innbruckin olympialaisissa olivat Hannu Posti Kaakkois-Suomen rajavartiostosta, Esko Marttinen Kainuun
vartiostosta, Antti Tyrväinen
ilmavoimista ja Veikko Hakulinen ?siviilinä?.
Arto Ojala eurovaaliehdokkaaksi
Kokoomuksen puoluevaltuusto nimesi viime lauantaina eurovaaliehdokkaita, joiden joukossa kemijärveläinen Arto Ojala.
Hän on tehnyt vuodesta
1974 alkaen 33 vuoden pituisen uran elinkeinojärjestöjen
palveluksessa.
Vuonna 2007 Ojala jäi eläkkeelle Elinkeinoelämän Keskusliiton viestintä- ja sidosryhmäjohtajan tehtävistä.
Edustaja
Kemijärvellä
Kemijärvellä
13.-14.2.
Huikea talvialennus!
24 kk korotonta
maksuaikaa
SUOSITUIN
IKKUNA
SANEERAUSKOHTEISIIN
AutoBild Suomi 20/2012
- Testivoittaja
Tekniikan Maailma
17/2012
- jaettu 1. Viestihiihto tuli mukaan.
Vuonna 1978 sotilaskivääri
vaihtui pienoiskivääriin.
Naiset kilpailivat ensimmäisen kerran ampumahiihdossa Albertvillessä vuonna
1982.
Vuonna 1986 perinteisestä
hiihtotavasta siirryttiin luistelutyyliin.
Tänään ampumahiihdossa
kilpaillaan normaalimatkalla,
pika- ja takaa-ajomatkoilla,
yhteislähdössä ja viestissä.
Squaw Valleyn olympialaissa vuonna 1960 maatamme edustivat ampumahiihtäjät Martti Meinilä ja Eero Laine. 359?
458. 639. sija
Kaavoituksen käynnistämistä varten arkkitehti Eva Persson Puurula FCG suunnitte-
Varauduttava
kauppapaikkojen tarpeen lisääntymiseen.
lu- ja tekniikka Oy:stä on laatinut hankkeeseen osallistu-
Ensimmäiseksi kehitettäväksi alueeksi valittiin Savukoskentien varressa oleva
alue.
A
Termini 1150 W
SISÄTILANLÄMMITIN
55,-
Asennettuna sisähaaran 766 kanssa
Meiltä
220,-
LÄMMITTIMET
Huolto ja asennukset
kaikki merkit
KYSY
TARJOUS!
alkuperäiset
PYYHKIJÄN SULAT
-20%
MASKIPEITE
Katsastustarkastus
dieselmalleihin
25,-
ALK.
59,-
pakokaasuanalyysi ja OBD-mittaus sis. Oikealla Innsbruckin 20 kilometrin kil-
piahopeaa oli tullut Squaw
Valleysta vuonna 1960.
Hannu Posti ja Esko Marttinen olivat Rajavartiolaitoksen palveluksessa, Posti
Kaakkois-Suomen ja Marttinen Kainuun rajavartiostossa.
Seuratasolla Marttinen
edusti Kainuun Ärjyä, joka
on kautta aikain ollut maas-
samme johtavia ampumahiihtoseuroja.
Jokaisissa olympialaisissa
1960- 70-luvuilla seurasta on
ollut mukana ampumahiihtäjä.
Vuoden 1964 parhaita urheilijoita olivat muun muassa
yleisurheilussa Pauli Nevala,
ammunnassa Pentti Linnosvuo, hiihdossa Eero Mänty-
ranta, painonnostossa Kaarlo Kangasniemi, autoilussa
Timo Mäkinen ja ampumahiihdossa Esko Marttinen.
Kemijärvellä Marttinen on
edustanut Kemijärven Urheilijoita.
. hintaan bensamalleissa
dieselsavukaasumittaus 25 eur
Sallan kirkonkylällä käynnistyi
toinen kauppakeskuksen kaavoitus
mis- ja arviointisuunnitelman.
Se oli nähtävänä kunnanhallituksen kokouksessa ja
hallitus päätti tilata muutostyön yhtiötä.
Syksyllä 2013 valmistuneen Sallan Kelloselän maankäyttöselvityksen mukaan
kunnan on varauduttava
merkittäviin kauppapaikkojen tarpeen lisääntymiseen.
kulut enintään 268 ?
V E R TA I L U
NYT VAIN
Sallan kunnanhallitus päätti
käynnistää asemakaavan
muutoksen kirkonkylän kortteleissa, jotka liittyvät Kansantien kauppakeskussuunnitelmiin.
Noin 3,6 hehtaarin suuruisen asemakaavan muutosalue sijaitsee kirkonkylän
keskustassa rajautuen lännessä Kuusamontiehen,
idässä urheilukenttään ja etelässä Jaurakontielle.
Arto Ojala toimii parhaillaan Kemijärven kaupunginhallituksen puheenjohtajana.
Aiemmin hän on toiminut
Kemijärven kaupunginjohtajana ja työmarkkinajohtajana.
69-vuotias Ojala on koulutukseltaan valtiotieteen
maisteri.
Hän on naimisissa ja hänellä on kolme aikuista lasta
sekä kaksi lastenlasta.
Hintaesimerkkejä
TALVIRENKAISTA
Toiseksi tärkeimmäksi
kehittämiskohteeksi maankäyttöselvityksessä todettiin
Kansantien korttelit 112-114.
Alue on kunnan omistuksessa aiemmin hankittujen Kansantalon tontin alueiden ja
viime vuoden lopussa sekä
tämän vuoden alussa toteutuneiden viiden maakaupan
seurauksena.
Maanhankinnan tärkeimpänä tavoitteena oli ns. 425. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
7
Juuret
vuosisatojen
takana
un piirin mestaruuskisoista 150 metrin matkalta viisi osumaa. suurkaupan yli 2 000 neliön suuruisen kiinteistön rakentamisen mahdollistaminen.
4 kpl sarja asennettuna,
myös muita kokoja saatavilla.
175/65R14
195/60R15
205/55R16
409. Torstaina 13. 469. 399?
632. 549?
Varaosat/huolto 020 7434 492
www.juhanauto.fi. Näillä lumilla on hiihtokilometrejä tullut liki 1 500.
Talven mittaan niitä tullut
yhteensä hieman alle 3 000
kilometriä, Marttinen kertoo.
Nykyisen ampumahiihdon
juuret juontavat vuosisatojen
takaa norjalaisten rajavartioston sotilaiden vuonna
1796 välisestä ?ampumahiihdosta?.
Sotilaspartiohiihto oli ensimmäisen kerran olympialajina Chamonixissa vuonna
1924.
Ensimmäiset nykyaikaisen ampumahiihdon MMkilpailut järjestettiin vuonna
1958.
Ensimmäiset SM-kilpailut
pidettiin vuonna 1959.
Vuoden 1960 ja 1964 olympialaisissa oli neljä ampumamatkaa: 250, 200, 150 ja 100
metriä.
Grenoblessa vuonna 1968
ammuttiin pyöreään tauluun
150 metrin matkalta
ja
yllättäen hiljaista kuin huopatossutehtaalla.
. On hienoa
työskennellä asiakaspalvelun
ammattilaisten kanssa.
. Ihmisten elämäntilanteet ovat hyvin erilaisia. Yksikkö tuli Kemijär-
- Vaikka palvelut lisääntyvät
verkossa, puhelinneuvontaa
tarvitaan myös tulevaisuudessa, vakuuttaa Hanna Mäkitalo.
Tuulikki Moilanen, Riikka Asamäki ja Hanna Mäkitalo toivovat, että myös miehet huomaisivat yhteyspalvelukeskuksen työpaikat: - Meillä on vain kaksi miesneuvojaa, työ sopii hyvin myös miehille.
velle korvaamaan seutukunnan tehdasromahduksessa
menettetyjä työpaikkoja. helmikuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
Kelan
puheliaat
tytöt
A
Ihmiset viihtyvät, vaihtuvuus
on vähäistä.
Tehdasromahduksen
raunioille: Viisi vuotta,
yli 70 työntekijää
Vaihtuvuus on vähäistä.
Työntekijät hallitsevat valtavaa määrää tietoa. Yhteyskeskuksista saa
neuvoa lähes kaikkiin Kelan
etuuksiin, eli ei yksin ?sentraaliin santroja?.
. Oikeasti unelmatyöpaikka, sanoo Riikka Asamäki,
joka tuli taloon heti alussa,
ensimmäisten 30 joukossa.
Riikka juttelee työpäivän
asioista palvelupäällikkö
Tuulikki Moilasen kanssa.
Ääni ei kantaudu juuri akus-
tisia sermejä kauemmaksi.
Puolenkymmenen neuvojan
valoisassa salissa kuuluu, ihme kyllä vain vaimea hurina.
Riikka arvelee, että työn
luonnetta ei ehkä niin tunneta. Niin, että muun
muassa lapsiperheen tilanteet ovat silläkin tavalla tuttuja.
Tuulikki, Rikka ja Hanna
laskevat, että yhteyskeskuksessa on nyt töissä 76 henkilöä. Puheluja
tulee 2,5 miljoonaa soittoa
vuodessa, luettelee Hanna
Mäkitalo.
Hanna korostaa neuvonnan vaativuutta.
. Nuorten siirtyminen työkyvyttömyyseläkkeelle näkyy meillä kasvuna tilastoissa.
. Ovipielessä tasapainolautoja, puntteja ja
muuta taukojumppatavaraa.
Liukuovia tasaisin välein,
keskellä viihtyisä taukoaula
keittiöineen. Meillä on hyvä yhteishenki, avoin ja mukava työilmapiiri. Neuvoja osaa kysymällä selvitellä ongelmia ja
asioita, jotka muuten jäisivät
huomiotta, hän toteaa.
Ajankohtaisista sosiaaliturvakysymyksistä Hanna
nostaa esille nuoret.
. Varsinaista asiakaspalvelua
ei ole. Ala on valitettavasti hyvin naisvaltainen. Lisäksi on tietysti tietokonepäätteet, josta saamme tarvittaessa nopeasti tietoa.
. Nyt tarjolla oli käsien hoidon lisäksi muun muassa intialaista päänhieron-. Siihen pitää puuttua. Ihmisten tarinat ovat erilaisia. Tiedon kulku työpaikan sisällä on tärkeää, juttelee jokin aika sitten perhevapaalta töihin palannut Riikka
Asamäki. Kelan tytöt siksi, että
joukossa on vain kaksi miesääntä.
Lukitusta turvaovesta
avautuu pitkä entinen virastokäytävä. Heidät on pidettävä
kiinni työelämässä ja mahdollisesti putoavat nuoret on
otettava kiinni tavalla tai toisella mahdollisimman aikaisin ja vedettävä mukaan yhteiskuntaan, hän painottaa.
Kevätaurinkokin
toi hyvää mieltä
- Viimeistellään vielä kynnet lakallla.., Anne Sieppi ja Judit Kivelä hoitivat Eija Säynäjäkankaan
kädet.
Kemijärven Hyvän mielen
messut saivat kevätauringonkin hetkeksi pilkistämään.
Hillan koulun piha täyttyi autoista ja väkeä kävi tasaiseen
tahtiin koko päivän ajan.
. Tottakai oli minulle ja
perheelle tärkeä asia, että
sain vakituisen työpaikan.
. Ihmiset viihtyvät täällä.
Kela on kehittänyt pitkäjänteisesti puhelinpalveluja ja
edelleen Kelan verkkosivuille
tulee kaiken aikaa lisää asiointimahdollisuuksia. Monet asiat ovat
niin monimutkaisia, että ne
selviävät parhaiten keskustelemalla. Vuosittain oven takana Kelan tytöt vastaavat
melkoiseen määrään kysymyksiä. On osattava kuunnella
puhelimessa ihmisiä, jututtaa heitä joskus hyvinkin vaikeassa tilanteessa.
. Kuntoutusta tarvitaan. Naisvaltaisen alan rinnalle saadaan kaupunkiin
myös miehille töitä.
Sami Kasurinen
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
Valtion Vapaudenkadun virastotalon toisen kerroksen,
Poliisin oven vieressä, teräsoven karmissa on vaatimaton teksti ovikellon kotelossa: Yhteyskeskus. Muut
ovat Jyväskylässä, Joensuussa, Lieksassa ja Pietarsaaressa. Ei ole vielä kevättalven kiireetkään meneillään,
kertovat messut ideoineet
Pia Vierelä ja Niina Vaattovaara. Hoitojen ja tuotteiden ohella mukana oli paljon upeita käsitöitä.
LC Kaarnikka tarjosi puolestaan kioskillaan helpotusta kahvihampaan pakottamiseen tai virvoitusjuoman kai-
puuseen.
. Meidän ei ole sillä tavalla tarvetta näkyä ulospäin,
selittää Kansaneläkelaitoksen Kemijärven yhteyskeskuksen päällikkö, Ulla Uutelaa sijaistava Hanna Mäkitalo.
Helmikuun alussa Kemijärven yhteyskeskuksessa
kahviteltiin viisivuotissynttäreitä. Muuta
tietoa Kelan puhelinpalvelusta ei ole. Puhelinpalvelukeskukset ovat
onnistuneet pitämään korvaavat työpaikat teollisuutta
paremmin.
Yhteyskeskus on levittäytynyt virastotalon kahteen,
kolmeen kerrokseen. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Ajattelimme, että tämä
ajankohta olisi hyvä, kun
kaamospäivät ovat väistymässä. Viime vuonna samoihin aikoihin pidettiin ensimmäinen tapahtuma.
Hyvän mielen messut ovat
hyvän olon tuotteiden ja hoitojen esittely- sekä myyntimessut.
Pialla ja Niinalla oli myös
omat tuotteen esillä. Meillä on
vain kaksi miestä, vaikka tämä työ sopii hyvin miehille,
Hanna harmittelee.
Kaupungin elinvoimaisuuden takia hän toivottaa Keiteleen tehtaan tervetulleeksi.
Mutta, myös siksi, että se vaikuttaa yhteyspalvelukeskukseen. Verhoja, rauhallisia värejä, jäljellä ei ole jälkeäkään entisestä kalpeankalseasta virastoluolasta . Meillä on hyvä koulutus ja perehdyttäminen neuvontaan. Katutasossa toimii vastaava maistraatin yksikkö.
. He olivat kohtalaisen tyytyväisiä
yleisön innostukseen ja noin
puolensadan messuajan
joukkoon. Käsihoitoja, kynnet lakataan ja jutellaan ihmisten
kanssa.
. Se on iso asia. Jos toiminta laajenee,
tarvitaan lisää tilaa.Laajen-
nussuunnitelmia ei kuitenkaan ole.
Kelalla on maassa viisi yhteyspalvelukeskusta. Kaikkiaan keskuksissa
ehditään vastaamaan 1,7 miljoonaan puheluun. Kemijärvi hoitaa sairastamisen, kuntoutuksen, lapsiperheiden ja opintotuen
etuuksia.
. Hannan mukaan se ei kuitenkaan
uhkaa yhteyskeskusta.
. Niillä on omat vastuualueet. Näitä on ollut nyt aika
paljon, mutta meille tämä on
mukavaa vaihtelua ja harjoittelua, kertovat ammattiopiston parturi-kamppaajaopiskelijat Anne Sieppi ja Judit
Kivelä.
ILO:n oppilaat ovat usein
erialaisissa tapahtumissa
mukana. On apua tarvitsevia asiakasryhmiä
Kemijärven kaupunginhallitus asetti Kemijärven
Kaukolämpö Oy:n ja KoillisLapin Sähkö Oy:n johdolle
tehtäväksi selvittää yhtiöiden
yhdistämistä.
Kemijärven Kaukolämpö
Oy:n toimitusjohtaja Ari Pöyliö ja Koillis-Lapin Sähkö
Oy:n toimitusjohtaja Arto
Junttila toteavat, että yhdistyminen olisi toteutettavissa
omistajapoliittisen työryhmän mallilla, mutta se vaatii
yksimielisyyden omistajien
kesken. Kyllä meidän on lakia
noudatettava, valinnan lopputulos olisi ollut toinen, hän
toteaa ja sanoo, että tulee tekemään vaalista valituksen.
Kuntaliitto on vahvistanut, että suljettu lippuäänestys olisi tullut suorittaa. antenni-, kaapeli- ja satelliittivirittimet
679.39. Full HD led-tv
. Meillä on myös eläinyritys. Sähköja kaukolämpöyhtiössä tehtäisiin kuitenkin selvitys toimintojen tehostamisesta,
josta tuodaan valtuustolle raportti kesäkuun loppuun
mennessä.
Valtuustossa keskustan
Tarja Perälä vaati selvityksen
jättämistä pöydälle ja palauttamista takaisin valmisteltavaksi. uudet aukioloajat ma-pe 9-17, la 9-14
kari.lukkarinen@luukku.com. Tarja Perälä ja Janne Kaisanlahti totesivat jättävänsä valinnasta eriävän
mielipiteen.
. Energiayhtiöihin liittyvässä omistajapoliittisen
työryhmän loppuraportissa
on muun muassa selvitelty
kaikkien yhtiöiden yhdistämistä. 3D
. KLO 15?18.30
PÖYLIÖJÄRVI
Pöyliö, Kiviniementie (opastus perille)
Kilpailu samalla Lapin Mestaruuspilkki.
Ennakkoon voi ilmoittautua liikkeessämme
14.2. Seurakunta on kaavoittamassa mökkitonteiksi ja
myyntiin Ruopsan- ja Kenttäsalmen rantamaitaan. 229,-)
155?
Kemijärvi Puh. Kemijärven palvelukeskus saa 63 500 euron lisämääräraha alijäämäänsä.
ISO RUUTU EDULLISEEN
HINTAAN!
Philips 55PFL8008S 55?
Smart-TV esittelykappale
. 1400 hz
. Teen eläinsuojelutyötä.
Se on joskus raskasta ja vastapainoksi olen tehnyt pajuista ja rautalangasta taideja koristelutöitä.
. Ambilight 3 XL
. Korpi akan aitta avataan
pian Pelkosenniemellä, kertoo Marjukka Puustinen
uudesta yrityksestään. mennessä tai ennen kilpailua.
Paikkakunnan
Paik
kkakunnan vanhin ja monipuolisin
koot 175-203 cm
(ovh. Hallitus päätti jättää
tehdyt selvitykset vain tiedoksi valtuustolle ja esitti, että sähköyhtiön omistus säilytetään kuntapohjaisena, yhtiön myyntiä ei valmistella eikä fuusioihin mennä. Sallan, Savukosken ja
Pelkosenniemen kunnanhallitukset ovat päättäneet, että
ne eivät hyväksy lämpölaitosten fuusioimista.
17.6. Heidän mukaansa
yhdistäminen on puhtaasti
omistajien käsissä.
Asia tuli uudelleen kaupunginhallitukselle tammikuussa. Valtuusto hyväksyi ranta-asemakaavat. Hänen mielestään kaupunginhallituksessa istuva ja
asiassa päättänyt sähköyhtiön kakkosmies Jukka Ojala
on olut jäävi.
Äänestyksessä asian palauttaminen valmisteluun
hävisi äänin 9-25 yhden valtuutetun äänestäessä tyhjää.
Toisessa vaiheessa äänin 2510 valtuusto otti selvityksen
tiedoksiantona ja jatkossa
tehdään tuo tehostamisselvitys. On ihmeellistä, että näin yksinkertaista
vaalitoimitusta ei voida tehdä
oikein. LG 39LN540V
. (alv 24%)
Nyt ulos ja liikkumaan!
Touring Trail 2-osainen
ULKOILUPUKU
(ovh. Kunnallislaissa todetaan, että tässä tilanteessa,
jos yksikin valtuutettu vaatii
suljettua lippuäänestystä, se
Ammattiopiston nuoret tutustuivat valtuuston työskentelyyn.
on suoritettava. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Kemijärvellä
valinnat pieleen
Kaksi tulkintaa: Jos yksikin valtuutettu vaatii suljettua lippuäänestystä.
Sami Kasurinen
kotilappi@almamedia.fi
Kemijärvellä valtuuston puheenjohtajavalinnasta valitetaan hallinto-oikeuteen.
Valinnassa keskustan Tarja Perälä ehdotti pidettäväksi
suljettua lippuäänestystä ja
totesi, että tuossa tilanteessa
valtuutetut voivat äänestää
vapaasti ketä haluavat. kaksipuolinen kaukosäädin näppäimistöllä
- Viimeistellään vielä kynnet lakalla.., Anne Sieppi ja Judit Kivelä hoitivat Eija Säynäjäkankaan kädet.
taa.
Tyttöjen hoidettavana ollut Eija Säynäjäkangas kiitteli messuja.
. varapuheenjohtajaksi Pirkka
Aaltoa.
Muita nimiä ei puheenjohtajistoon ehdotettu.
Eri vaiheiden jälkeen keskustan Janne Kaisanlahti
pyysi, tarkistamaan vaalimenettely, ettei valituksiin tarvitse mennä
Vallinta päätyi lopulta erikoiseen tilanteeseen, jossa
valtuustossa kunnallislakia
luettiin kahdella eri tavalla.
Valtuuston puheenjohtaja
Heikki Nivala nuiji ehdotetut
nimet valituksi sillä perusteella, että valinta on yksimielinen. Mukava kun tämmöisiä
järjestetään.., ja kun joku näkee vaivaa järjestelyistä, toivottavasti mahdollisimman
1549.-
47. WiFi
. iso Full HD led-tv
. Pelkosenniemi on pieni
paikka, mutta meillä on paljon muitakin luovia ja innokkaita tekijöitä, kertoo Marjukka.
Kevään korvilla hänen
Korpi Akan Aitasta kuullaan
kuulemme enemmän.
POISTOHINTAAN
Rapala UR
JÄÄKAIRI
155 mm
1590
Testivoittaja!
j
TSL Lumikengät
129?
TSL Lumikengät
JÄÄTUURA
Härmän Taonta kotimainen
119?
79?
Eumer
PERHONSIDONTATARVIKKEET
vain to-la
-30%
Karhu ja Yoko Optigrip
PITOPOHJASUKSET
Yoko Forest
ERÄSAUVAT
20% hiilikuitua
198?
159?
59?
XIII URHEILU-SIVAKAN
MADEPILKKI
LA 15.2. (alv 24%),
matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. antenni-, kaapeli- ja
satelliittivirittimet
499.-
ÄÄNENTOISTO KUNTOON!
Audio Pro Addon Three
kaiuttimet
. Kaverina messuilla hänellä oli Pia
Lindqvist.
. saakka tai niin kauan kuin tavaraa varastossa.
www.kodinkoneapaja.com
Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Kaupunginhallitus voi käynnistää myös itseoikaisun ja valinta suoritetaan uudelleen.
Itä-Lapin kuntien energiayhtiöistä on keskusteltu eri
tavoin. Torstaina 13. 020 7351 020
Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00
020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min. Kaikki valtuutetut ovat vaalikelpoisia.
Keskustasta Lea Soppela
esitti, että puheenjohtajaksi
valitaan Heikki Nivala, demareista Kari Räisänen esitti
kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Markku Harjua, vasemmistoliitosta Jarkko Kotilainen 1. antenni-, kaapeli- ja satelliittiviritin
. LG 47LN540V
. 474,-)
399?
SPORT KERRASTO
sopii pilkkijälle/hiihtäjälle
Aito ja alkuperäinen
Heinola
JÄÄKAIRI
155 mm
moni tulee myös tapahtumiin mukaan, hän toteaa.
. varapuheenjohtajaksi Juha Pikkaraista, Kyösti
Sipovaara perussuomalaisista 2. varapuheenjohtajaksi
Esa Kangasta ja sitoutumattomien Maarit Junttila 4. värit valkea tai musta
249.Philips HTL2160
Soundbar
subwooferilla
Philips AZ1834/12 CD-radio
159.UUSI
PUHELINMME ON
RO
ME
NU
74,90
020 7351 020
Tarjoukset voimassa 19.2. 016-813 567, 0400-157 737
Huom
Samalla näissä tapauksissa 685,86 kuukausipäiväraha nousisi 500 päiväksi 1153,11 euroon kuukaudessa.
Valtuustokokouksessa ei
osattu vielä arvioida, kuinka
suurta joukkoa työttömiä tämä koskisi ja millä tavalla
heidät saataisiin parhaiten
kiinni.
. Ja
voihan myös olla, että jollain
tasolla se vaikuttaa meidän
suureen muuttotappioon tai
ainakin saataisiin hidastettua
sitä, painottaa Janne Jussila
ja kehottaa myös yrityksiä ja
muita työnantajia palkkaamaan näitä henkilöitä.
Hän laskee esimerkkinä,
että jos kaupunki palkkaa 10
euron tuntipalkalla minimissään 18 tunniksi työttömän
töihin, palkkakulut ovat noin
270 euro. S-Pankin palveluneuvoja myymälässämme klo 11-17
S-Pankista saat Koillismaan
Osuuskaupan asiakasomistajana
peruspankkipalvelut eli S-Etukortti Visa -kortin, tilit sekä
verkkopankin maksutta.
-10%
SYNTTÄRIEN EXTRA TARJOUS!
RAINBOW KAHVI
500G
7 95
10
00
MA 17.2.
8-VUOTISSYNTTÄRIEN
TÄYTEKAKKUKAHVITARJOILU
1 ERÄ /TALOUS
S-market
S
-m
market E
Erätuli,
rät
ätuli
li, S
Salla
al l a
Päivittäistavara puh. Esimerkiksi vanhuksille
atk-avustusta, kotipalveluun
apulaisia yms. Ansiosidonnaiselle pääsy
kohdistuisi juuri näihin henkilöihin. Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtajan, vasemmistoliiton Jarkko
Kotilaisen mukaan summa
on tänä vuonna nousemassa.. koska minun
mielestä on kaikkien etu, että
ansiotaso nousisi myös työttömillä.
. Kannatusta aloite sai
muun muassa kokoomuksen
Matti Hietaselta sekä vasemmistoliiton Juha Pikkaraiselta.
Valtuustossa nousi myös
esille, että kaupunki maksoi
viime vuonna noin 300 000
euroa ns. Uskon, että raha tulisi takaisin hyvinvointina ja myös
rahallisesti, kun ihmisillä on
enemmän ostovoimaa. On joukko
työttömiä, jotka pääsisivät
viikon, yhteensä 18 tunnin
työsuhteella peruspäivärahalta ansiosidonnaiselle.
Demarien valtuutettu Janne Jussila nosti asian valtuustossa esille ja jätti valtuustoaloitteen niin, että
kaupunki ryhtyy etsimään
noita väliinputoajia ja tarjoaa
heille vähintään tarvittavan
lyhyen työsuhteen.
Ongelma tuli Janne Jussilan mukaan esille Metalliliiton liittovaltuuston kokouksessa marraskuussa.
. Vuoden 2014 alusta lähtien työttömyyskassan muutoksissa on paljon hyviä
muutoksia ja uudistuksia,
joita on kaivattu ja joiden
puolesta ay-liike on tehnyt
pitkäjänteistä työtä ja vii-
A
685,86 kuukausipäivärahalta
500 päiväksi
1153,11 euroon
kuukaudessa.
mein se tuotti myös tulosta,
kertoo Janne Jussila.
Yksi keskeinen parannus
on, että ansiosidonnaiselle
pääsyn työssäoloehto lyheni
34 viikosta 26 viikkoon, 8
kuukaudesta 6 kuukauteen.
Uuden lain mukaan henkilö on oikeutettu ansiosidonnaiseen, jos hän on kuluvana
vuonna töissä vähintään 26
viikkoa. sanktio maksuja,
joita valtio perii, jos kunta ei
pysty työllistämään pitkäaikaistyöttömiä tietyillä ehdoilla. Jos henkilö on ollut vii-
me vuonna työsuhteessa 33
viikkoa ja jäi työttömäksi ennen 29. joulukuuta, hän ei ole
oikeutettu ansiosidonnaiseen päivärahaan, Jussila
kertoi.
. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Työssäoloehto lyheni aiemman lain mukaisesta
34 viikosta, mutta vain jos
Ansiosidonnaisen ehto putosi
6 kuukauteen, mutta työttömyysturvalainmuutoksesta
löytyi yllättävä loukku.
työsuhde jatkui vielä tämän
vuoden puolelle.
. Olisi olennaista, että
työttömät itse ilmoittaisivat,
jos he ovat kyseisen epäkohdan edessä, toteaa Janne
Jussila.
Kokouksen aikana aloite
keräsi taakseen 11 vatuuttettua. Jos tällainen henkilö ei
saa viikoksi töitä tänä vuonna, hän voi menettää jopa
500 euroa kuukausituloistaan, Janne Jussila yksinkertaistaa erikoislaatuista loukkua, johon osa työttömistä
putoaa.
. Viikon työssäoloajaksi riittää 18 tuntia.
. helmikuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
Laatua paidan alle!
SYNTTÄRIMARKKINAT S-Etukortilla 26.-31.1.
95
S-MARKET ERÄTULI
17 95
TUORE KIRJOLOHI
5
95
95
0
4
Kuivalihaksi:
PANKKIPÄIVÄ
NAUDAN
SYDÄMET
n.20kg ltk
99
95
9 95
PE 14.2 TARJOAMME
ÄSSÄKAHVIT
Ystävänpäivän
kunniaksi
Tarjoukset voimassa
to 13.2.-ke 19.2.
kg
MAUKKAAT BANAANIT
kg
8 VUOTTA
Naudan
luuton
KULMAPAISTI
n.4kg
1 8
89
kg
95
kg
PE 14.2. S-Pankkipäivä . Nyt Kemijärven kaupungin olisi alettava yhdessä työvoimatoimiston ja työttömien kanssa etsimään mahdollisia töitä ensi sijassa heille,
joilla todellakin on viikosta,
eli 18 tunnista kiinni, jotta
pääsisi ansiosidonnaiselle
päivärahalle. 0107633303
(8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.)
Palvelemme ma-pe 8-21,la 8-18, su 10-21
6 PKT
OTA OSAA
SYNTTÄRIARVONTAAN
ARVOMME 10 KPL
CLOETTA TUOTEKASSIA
17
95
Bonusta
B
onusta
o
nusta S
S-etukortilla
-e
etukortilla
tukortilla
myös ABC-asemalta jopa
m
L
5%
TE
Aloite: Viikon työjakso ja 18 tunnin
sopimus purkaa korvausloukun
Kemijärven kaupunginvaltuustossa nousi esille erikoinen tilanne, mikä on syntynyt työttömyysturvalain
muutoksessa
01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21
Lunden
Hernekeitto 860g
Cloetta Malaco tv mix
280g ja original 325g
1
1
99
79
pss
(7,10-6,12 kg)
ilman korttia 2,79 pss
(9,96-8,58 kg)
prk
(2,08 kg)
ilman korttia 2,33 prk
(2,71 kg)
Rainbow
Välipalarahkat
150g 4 PRK
21795
00
4 prk
(3,33 l)
tlk l
ilman korttia 2,33
0,65/prk (4,33 l)
SS
mark
ma
rket
rk
kett K
Kem
emij
ijär
ijä
ärvi
ä
rvii
S-market
Kemijärvi
Käyttötavara puh. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
YPISTE
0
99
Sheikki-peltikatteet Ari Sotaheimo.
Tule kuulemaan kevään yllätysedusta
RAKENTAJAPÄIVÄ
RAUTIASSA
PE 14.2.
Onko rakennustarpeesi
pieni vai iso
peltitoimituksiin klo 10-16.
Esittelyssä Bicca pihakeittiö.
iselle
nsimmä
200:lle e
u,
vitarjoil
h
a
k
a
j
makkara
jako alkaa klo 10!
Myymälässä paljon lisää
rakentamisen tarpeita.
Ammattitaitoiset myyjät
ovat palveluksessanne!
Talomyyjämme Pekka Piispanen
laskee tarjouksen.
KEMIJÄRVI
SPU Anselmi
40x600x2600
Gyproc levy
29,90
Varastotie 6-8, Kemijärvi
puh. 010 2866 770
fax 016-813 607
Palvelemme
ma-pe 8.00-17.00
la 9.00-14.00
www.rautia.fi. Torstaina 13. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Laatua paidan alle!
APPELSIINI
0
7
NAVEL,EGYPTI
LK 1
95
7
17
95
69
95 kg
S-Etukortilla 26.-31.1.
X-tra Porsaan pihvifilee,
X-t
kermamarinoitu,
tanskalainen
7
79
kg
Rainbow
porkkanapussi 1 kg
0
89
kg
kg
3
09
Snellman Sika-nauta
jauheliha 23%,
suomalainen 400 g
1
rs
(10,30-8,83 kg)
Atria Lihapullat,
Jauhelihapihvit tai
Nakkikastike muusilla
300 g
2
1
95
9
69
rs
(6,73 kg)
89
-10%
Oululainen
Reissumies
ruissämpylä
4 kpl 280 g
Rainbow
omena- tai
appelsiinimehu 1l
1795 1
Mummon
Ranskanperunat 450 g
09
19
pss
(2,42 kg)
rs
(6,30 kg)
39
prk
(3,98 kg)
pss
(4,96 kg)
(4,9
g)
ASIAKASOMISTAJATUOTTEET ajalla 1.-28.2.2014
HK-Ruokatalo Poprilli
grillimakkara 400g
1495
Rainbow Broilerin
fileesuikaleet,
suomalainen 300-350 g
0
99
kpl
(2,48 kg)
ilman korttia 1,39 kpl
(3.48 kg)
S
-mark
kett E
rät
rä
ätuli
tuli S
all
al
lla
la
S-market
Erätuli
Salla
puh. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18
Päivittäistavara puh
Silloin Spartansin käsittelyyn joutuu Susu-Team.
Tervetuloa seuraamaan
vauhdikastakin vauhdikkaampaa ja ennenkaikkea
viihdyttävää hoki matsia.
Oikea pakki 83
Spartans-joukkue sai uudet peliasut.
KeKin Play o. Sortteerista,
työ-ja elinkeinotoimistosta,
kouluilta ja kaupungin osastoilta. Ojalan Markku nakkasi viivalla
?helmis lätyn. Hartikainen teki maaliin erinomaisen
maskin.
Pantterit tasoitti heti seuraavassa vaihdossa 1-1:een, mutta sen jälkeen spartans meni
menojaan.
Panttereiden vedettyä väsyneenä kynsiään piiloon
pääsivät Spartans pelaajat
komistelemaan pistesaldojaan. Tapio ?Härski. helmikuuta 2014
12 ELÄMÄNMENO
Spartans raateli Pantterit
Tulos: Kotivoitto numeroin 14-2.
Spartans raateli tylysti Rovaniemen Pantterit sunnuntaina Wirta-areenalla pelatussa
harrastesarjan ottelussa numeroin 14-2.
Ottelun alku oli Spartansille vaikea, sillä joukkue otti
ensimmäisen 10 minuutin aikana 4 kappaletta kahden
minuutin rangaistuksia plus
yksi kymmenen minuutin
käytösrangaistuksen.
Liekö pistivät uudet komiat pelipaidat puristamaan
mailasta liikaa, niin oli viisikko peli alussa hukassa.
Ottelua tahkottiin 0-0 tilanteessa aina aikaan 14.41
kunnes Spartans sai kuplan
puhkaistua ylivoimalla. KOTI-LAPPI Torstaina 13. EtPo lähti Kemijärveltä 24-2 tappionumerot niskassaan.
Korkeammalla sarjatasolla
pelaavat joukkueet saavat pelauttaa Lappi liigan kakkosjoukkueessa vapaasti ykkösringin miehiä.
Ne voivat pelata jopa samalla joukkueella kahta sarjaporrasta.
Tällä kertaa EtPon ykkö-
A
Kemijärven
Kiekon runkosarjan sijoitus
betonoitui viikonvaihteessa.
sellä oli samaan aikaan peli
kakkosdivarissa ja jälki oli
sen mukaista.
Seuraavana päivänä RoKi/Rebels pelasti tehokasta
kiekkoa, oikean pelirytmin
löytyminen teetti Rovaniemellä, vieraissa töitä.
Roki/Rebels vei selkeästi
peliä ensimmäisen ja toisen
erän ja johti eräässä vaiheessa jo 4-1.
KeKi sai rivinsä suoristet-
tua vasta kolmannessa erässä, kiri kiinni, muta joutui jättämään pisteet Rovaniemelle
numeroin 6-5.
Tulevana viikonvaihteena
on edessä reissupeli Kemissä
ja Lämärit ovat asetelleet otteluajan perin eriskummallisesti aamuksi klo 9. -vastustajaksi
luistelee Lada tai Tunturikiekko
Kemijärven Kiekon runkosarjan sijoitus betonoitui viikonvaihteessa.
Joukkue painuu play offpeleihin kolmantena.
Sarja on sen verran kiharainen, että ensimmäinen ottelupari ei ole vielä selvillä.
Vastaan tulee Lada tai Tunturikiekko.
Viikonvaihteen EtPo Team
peli osoittautui täysin merkityksettömäksi ja kertoi Lappi
Liigan käsittämättömistä
sääntökiemuroista. sosiaalisia perusteita ja onko ollut aikaisemmin kaupungin
kesätöissä.
Opiskelijoiden valinnoissa
otetaan huomioon opintoala.
Haku päättyy 3.maaliskuuta.
Kaupunki myöntää myös
työpaikkatukea 500 euroa
67 leveysaste sijaitsee noin
50 kilometriä napapiiriltä
pohjoiseen.
Esimerkiksi kalastajien
suosima Nuorttijoki sijaitsee
mainitun leveysasteen pohjoispuolella.
Napapiirin pohjoispuolella
virtaa myös Tuntsajokikin.
Järvitaimenen uusi alamitta 67 leveysasteen eteläpuolella on 60 senttiä.
Harjuksen alamitta nousi 67
leveysasteen eteläpuolisissa
vesissä 35 senttiin ja pysyi
mainitun leveysasteen pohjoispuolella ennallaan eli 30
sentissä.
Alamitta on kalojen alin sallittu pyyntimitta.
Kalan pituus mitataan leuan kärjestä suoraksi ojennetun ja yhteenpuristetun pyrstöevän kärkeen.
Kalojen alamitoista säädetään kalastusasetuksesta.
Luonnonvesistä pyydetyn järvitaimenen alamitta on 67 leveysasteen pohjoispuolella
nyt 50 senttiä.
kemijärviläiselle yritykselle/
yhteisölle, joka työllistää
opiskelijan vähintään kuukaudeksi.
Yritykset/ yhteisöt voivat
hakea työllistämistukea huhtikuun loppuun saakka.
Hakemuslomakkeet löytyvät kaupungin kotisivuilta ja
niitä saa mm. Se merkitsee, että matkaan on lähdettävä ennen aamukuutta.
Juniorikentillä pelataan
mielenkiintoisia otteluita.
Vanhemmasta päästä C-junnuilla on poikkeuksellisesti
viikkopeli, keskiviikkona 19.
päivä Posion Pyrintöä vastaan. pakki kaveri
Tikkaselle joka tempaisi suoraan syötöstä etunurkkaan
1-0. Koville tehoille pääsivät
Mika Räisänen 2+5 Jari Yliräisänen 4+1 Jani Tikkanen
3+2 Ja Tapio Hartikainen 1+3.
A
Spartans on
voittanut kaikki
kolme pelaamaansa ottelua.
Spartans on voittanut
kaikki kolme pelaamaansa
ottelua huimalla maalierolla
32-3.
Seuraava ottelu Spartansilla on 15.2.2014 klo 12.00
Wirta-areenalla. KeKin E-pojat pelasivat
puolestaan viikonvaihteessa
hienosti Panttereiden yhteisjoukkueessa.
Perheluistelu ja luistelukoulu teki talven osanottajaennätyksen viikonvaihteessa.
Tytöt halutaan ottaa erityi-
Taimenen alamittaa nostettiin
Kaupunki palkkaa 81 kesätyöntekijää
Vuoden alussa voimaan tullut kalastusasetuksen muutos muutti kalojen alamittasäännöksiä.
Luonnonvesistä pyydetyn
järvitaimenen alamitta on 67
leveysasteen pohjoispuolen
vesissä 50 senttiä eli kymmenen senttiä enemmän kuin
aikaisemmin.
Kemijärven kaupunki palkkaa kesätöihin 81 kemijärviläistä vuosina 1996-98 syntynyttä koululaista kahdeksi
viikoksi ja 39 vuosina 199095 syntynyttä kemijärviläistä
opiskelijaa 4- 6 viikoksi.
Koululaisten valinnoissa
otetaan huomioon mm. Hakemukset lähetetään suunnittelusihteeri Tarmo Törmäselle.
Kemijärven kaupungilla on
tarjolla monenlaisia kesätöitä.
helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Sallan yrittäjien helmikuun sytykkeet
ronta
e
i
H
Kuusamontie 4, 98900 Salla
etunimi.sukunimi@sallaisettilit.?
Tarja Heikkilä, KLT
p. 050 347 7737
Sähköasennustyöt
asennus
työt
Sallan Mökkitalkkarit huolehtivat kiinteistöstäsi!
Pienet remontit, puuklapit, tarkistuskäynnit, lämmitys, lumityöt, lumien
poisto katoilta, kattojen ja räystäskourujen puhdistukset, puidenkaadot,
polttopuidenteko, maalaukset yms.
Varmista viihtyisä loma
Soita jo tänään!
040 716 8497
jouni@jokosta.?
www.jokosta.?
SÄHKÖPALVELU SALMELA OY
Sähköasennukset
Ajoneuvosähköasennukset
Laitekorjaukset ja huollot
Pienkonehuollot
Nestekaasuasennukset
(Korjaamo)
Kavioura 3
98900 Salla
040 586 1048
m.salmela@sps.inet.?
WWW.LLS.FI
Työtilaukset
Koillis-Lapin alueella
Kari Hartikainen
040-562 9953. 050 597 3757
- kirjanpito, palkanlaskenta, maksupalvelut
- veroilmoitukset
- yrityksen perustamis- ja muutosasiat
Niko Nivala, Isännöitsijä
p. 040 523 9316
Klassista hierontaa ja koirahierontaa.
Varaa aikasi numerosta:
040 722 7267
Koulutettu hieroja, liikuntaneuvoja, eläinhieroja:
Irene Schroderus Länkilenkki 14, 98900 Salla
irene.schroderus@gmail.com
Joko Sinun kiinteistösi
on hyvässä hoidossa?
Eeva Mikkonen
p. Torstaina 13
LG Smart TV:nainutlaatuinen käyttöliittymä
ja LG:n oma MagicRemote-kaukosäädin tarjoavat helpoimman tavan katsoa suosikkisarjoja, ?lmejä, uutisia ja
ajankohtaisia ohjelmia eri palveluista, kuten YLE-Areena,
YouTube, Net?ix, SF Anytime, Headweb ja monet muut.
Älykkäät sisällön jakotoiminnot tuovat myös kotiverkon
laitteilla ja älypuhelimella olevan sisällön ulottuvillesi!
- Smart Share: Voit selata ja jakaa ulkoisten tallennuslaitteiden tiedostoja TV-ruudulla langattomasti. pikapesuohjelma
- Täyttömäärä 1-6 kg
- Linkousteho 1400 kierr./ min.
- Takuu
WHIRLPOOL
2 vuotta
AWOD6114 EDESTÄ
TÄYTETTÄVÄ 6KG
PESUKONE
499,-
399?
-
Yhdistelmäkaappi 2:lla moottorilla
Jääkaappi 228 litraa, pakastinkaappi 90 litraa
Pakastimen pakastusteho 11 kg / vuorokausi
Jääkapissa automaattisulatus ja lasihyllyt
Ovien kätisyys vaihdettavissa
Säädettävät jalat,
siirtopyörät takana
HOOVER-HELKAMA
- Mitat: kork. Helppokäyttöinen 7 päivän ohjelmaopas.
Teksti-TV alasivuselauksella. 0400 466 767
Avoinna: ma-pe 9-17
la 10-13
SALLA. matkapuhelinverkosta.
N
E
E
V
TA L
!
A
T
S
A
I
T
SPOR
Maanantai . 2xHDMI, 2xUSB,
USB-rec, VGA, HP, ym.
- 1000s teksti-TV alasivuselauksella
- EGP-ohjelmaopas
250?
TOPFIELD TF530PVRT
TALLENTAVA DIGIBIKSI
329,-
249?
- Energialuokka A++
- Elektroninen ohjauspaneeli näytöllä
- Päivittäispesu 40C, pikaohjelma
ja 30C/30min. 13
TOPPATAKIT JA
KEVYTVANU
IGLOO
PILKKIKENGÄT
-50%
69,90
(109,-)
- Super kevyet ja lämpimät
pilkkikengät irtovuorella.
ABU GARCIA
ROCKET
JÄÄKAIRA
- Tallentava digiboksi kahdella
virittimellä antenniverkkoon. ym...
LG 47?
LED-SMART-TV
47LN613V
SAMSUNG 40?
LED-SMART-TV
UE40F5505
799,-
599?
1199,-
999?
Hämmästyttäviä
ominaisuuksia, esim:
- SMART-TV: Vihdoinkin televisiossa on aina jotain hyvää
katseltavaa. (016) 832 245
www.expert.?
Talviajan AUKIOLOAIKAMME!
*Palvelunumeroihimme soittaminen
maksaa 8,28 sent/puh. Luo yhteys
puhelimeen HD-kaapelin tai langattoman verkon kautta ja
katso televisiota älypuhelimellasi tai toisin päin LG Smart
TV:n Smart Share Plus-toiminnolla!
- WiDi: Intelin WiDi-teknologia (Wireless Display) mahdollistaa helpot ja nopeat yhteydet television ja kannettavan
tietokoneen välillä ilman johtoja tai internetyhteyksiä!
- Smart-TV:n ansiosta pääset nauttimaan monipuolisesta viihdetarjonnasta, kuten: Net?ix,
HBO, Facebook, YouTube, ym.
- Full-HD teräväpiirtonäyttö
- 100 Hz:n CMR-tekniikka
- Nettiselain / sisäänrakennettu Wi-Fi
- Tuplaydinprosessori
- USB PVR-valmius
LUXOR
LX32XBMS189PT2
DIGI-TV
499,-
349?
ERIKOISTARJOUS LG SMART-TV:N OSTAJALLE:
TABLETTITIETOKONE
SAMSUNG GALAXY TAB
3 WIFI 10.1
299,-
- Täydellinen digi-viritin varustus: DVB-T, DVB-T2
teräväpiirto, DVB-C ja MPEG4-teräväpiirto.
- Direct LED ohut näyttöpaneeli
- Monipuoliset liitännät, mm. Voit
tallentaa kahta kanavaa yhtä aikaa
ja katsoa vielä kolmatta. Perjantai 9 . HDMI
liitännät.
- Ice Peak, Catmandoo, Sail & Ski.
ABU
WOLFRAM
MORMUSKAT
69,90
- Garcian uutuus talvikaudelle 2013-2014!
ABU
SELKÄNOJALLINEN
PILKKIREPPU
49,90
(59,90)
-50%
3,90
(89,-)
ABU
PILKKISETTI
9,90
MASTER
PILKKIVAPA
- Sisältää vavan, siiman ja
pilkin/mormuskan.
3,-
PILKKITOUKAT
1,30
- Sallalaiset koulutetut toukat.
www.sportia.fi
www.sportiasalla.com
Kuusamontie 12
Puh. 60cm HHJP3081 JÄÄKAAPPI-PAKASTIN
649,-
549?
KONEVINKKI SALLA
SALLA, Kuusamontie 7, p. 185 /
lev. + 7 snt/min.
lankaverkosta tai 8,28 snt/puh. helmikuuta 2014
HELMIKUUN KISASYTYKKEET ym. + 17
snt/min. 59,5 / syv. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Tallentavan
kiintolevyn koko 320GB. 17, Lauantaisin 10
Torstaina 13. 0400 305 448 . kengät
saappaat
Golden ?t
90
Thinsulate
p
Lapaset
990
Naisten ja Miesten
Kiristämättömät nilkkasukat
10
00
5 paria
Tutustu runsaisiin valikoimiimme Facebookissa
sekä verkkokaupassa www.jaanankenka.?
Myllytie 2 . helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Hyvää Ystävänpäivää
!
ä
t
s
ä
g
n
e
Jaanan K
Ystävänpäivänä 14.2.
Ystävänpäivätarjous!
Safari Thermo Low-Saappaat
Erittäin kevyet vedenpitävät
TYÖKENGÄT
33
90
49
90
Tarjous voimassa 28.2.2014 saakka
Värit: Musta, beige, sininen
Wild -
Canada boot
irrotettavalla vuorella
(koot 37-46)
(koot 35-40 )
59
00
So What
nilkkurit
kiilakannalla
( koot 36-41 )
kengät
34
90
Meiltä pitkät ja pätkät huopatossut koko perheelle!
Kevään uutuuksia
saapuu varastoomme
päivittäin!
56
90
Neuletakki
36
90
Kevätneule
39
90
Quattro stagione
saapikkaat
Pitsineule
(koot 36-41 )
Miesten
38
90
53
90
collegepuserot
23
90
Keväthuiveissa
ihanat
raikkaat värit
Huivit
1
1
90
12
Huivit
- 50%
50%
irrotettavalla
2-kerrosvuorella
(koot 41-46 )
(koot 36-42 )
kelkkakengät
2. ma-pe 10-17.30, la 10-13
Meiltä
Venäjän
viisumit.
Meillä myös. 98900 Salla . Puh
KOTI-LAPPI Torstaina 13. helmikuuta 2014
IÄ
P
P E!
M
E ILL
S
T BE
A
HYVÄÄ
YSTÄVÄNPÄIVÄÄ 14.2.!
TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE!
TARJOUKSET VOIMASSA 13.-19.2., ELLEI TOISIN MAINITA
PALVELUPISTEESTÄ
TO-PE 13 .-14.2 .
3
Atria
GRILLATTU
BROILERI
kokonainen
Atria
HDEN
KAKSI Y
LLA
A
N
HIN
HIILLOS
400 g,
vain perinteinen
2
99
3
00
3
00
5
69
99
kpl
6 prk!
VANUKKAAT
120 g
2 pkt
6 prk
(3,36/kg)
Yksittäin 2,69 pkt (6,73/kg)
(2,77/kg)
Yksittäin 0,47-0,49 prk (3,33-3,92/kg)
ERÄ!
Atria
GOUTER
1,6 kg
Piltti
6 prk!
SOSEET
4 kk, 125g
kpl
(2,49/kg)
Heinz
2 kpl!
KETSUPPI
570 g
2 kpl
Yksittäin 2,45 kpl (4,30/kg)
Valio PROfeel
PROTEIINIJUOMAT
2,5 dl
(2,63/kg)
6 prk
(5,00/l)
(2,66/kg)
Yksittäin 0,46 prk (3,68/kg)
K-PLUSSA-KORTILLA 3.2.-2.3.
Valio Oltermanni
JUUSTOT
900 g- 1 kg
-14%
Etu K-Plussa-kortilla
kpl
(5,99-6,66/kg)
Ilman K-Plussa-korttia ja yks.
6,99 kpl (6,99-7,77/kg)
VÄLLE
VIE YSTÄ
IA!
K
K
U
K
4 prk!
4 prk
Yksittäin 1,84 prk (7,36/l)
2
00
2
99
5
00
5
00
Jacky Makupala
TULPPAANIT
7 kpl/kimppu
-28%
Etu K-Plussa-kortilla
2 kimppua
Ilman K-Plussa-korttia ja yks.3,50 kpl
ETUSI K-PLUSSA-KORTILLA JOPA 5%, K-PLUSSA-KORTTI-TARJOUKSET AINA VÄHINTÄÄN -10% NORMAALIHINNASTA
Palvelemme:
ma-la 8-21
su 10-21
PUOLUKKA
Kuusamontie 9, Salla
Puh. 016-831 721
Fax 016-832 153
helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
SALLAN RAUTATORILTA
Sisustus Osaston
remontti jatkuu!
Tarjouksia laminaateista,
käytävämatoista, heloituksista
Tule tutustumaan!!!
Makitalta uutta!
AKKUPORAKONE
DDF 480 RMJ
379?
Ruby
m2
VALOPETROOLI
LÄMMITIN
teho 2700w
189?
34
90
Nyt ketjusahan
terät teräväksi!
UUSI TEROITUSLAITE
CHAIN SHARP CS-X
(kehys + linssit)
KAIKKI KEHYKSET
-60%
Tarjous
T
Ta
arjou
j us vo
voi
voimassa
imasssaa 112.2.?5.3.2014
2 2 5 3 201
0144
HOX! Välitämme kellojen
korjaukset/paristojen
vaihdot Sallassa
TARKKA-AIKA
Kelloseppä Kari Lahtela
SILMÄLÄÄKÄRI
E.Vatjus
vastaanotto
tänään to 13.2.2014
Varaa aikasi
puh. 016 831 050
040 586 1105
SILMÄLASIEN
TALVIALE
Silmälasien
ostajalle
Aurinkolasit
voimakkuuksilla
alkaen
89 ?
Jahti&vahti säkin ostajalle
liha-ateria kaupan päälle!
Nyt on aika vaihtaa
kukkamullat!
Nyt varastosta
Kekkilän
sisäkukkamullat!
Sallan Rautatori Oy
Kuusamontie 23, 98900 Salla
Puh. 020 775 6858, fax (016) 831 300
www.rautatori.?
Palvelemme MA-PE 7-17
kahvila pizzeria
AKKAVA AR A
LOUNAS ARKISIN
klo 11?15
perinteistä kotiruokaa noutopöydästä
sisältää juoman, leivän, salaatin, kahvin.
Nyt salaattiannosten ostajalle,
vitamiinipitoinen juoma mukaan (2dl)
Essilor
huurteenestoaine
12?
llan
a
S
SILMÄ
SILMÄLASI
Osuuspankin talo, Postipolku 2, 98900 Salla
Puh. 016-831 050
Muista ystävää
MEILTÄ YSTÄVÄNPÄIVÄLEIVOKSIA
JA LASKIAISPULLIA.
TERVETULOA VIIHTYMÄÄN AKKAVAARAAN!
Myllytie 1, 98900 SALLA, puh. Torstaina 13. 016 832 477
http://akkavaara.nettisivu.org
sekä kaupanvahvistukset
sopimukset
. helmikuuta 2014
KODINKONE- JA SÄHKÖLAITEHUOLTO
HUOLTOVARMA
Koko Itä-Lapin alueella
ASIANTUNTEVAA &
LUOTETTAVAA
OIKEUDELLISTA APUA
Asianajotoimisto
ARTUS Ky
. sotainvalidi- ja veteraanikuntoutus
. Rakennuspeltityöt
. 040-731 0731
Päivi Mattila
puh. KOTI-LAPPI Torstaina 13. 0400 398456
Salla
Väinöntie 2,
2. Metallityöt
. kiinteistön ja asuntojen kauppa, lahja ym. hieronta
Vastaanotto myös Savukoskella
kunnan kuntosalin yhteydessä
keskiviikko, perjantai tai sop.mukaan
Marja-Leena Määttä
Antti Ovaskainen
p. kiv
vaa
kivaa
Lahjapaja
VirveTuli
Kuusamontie 9, 98900 Salla, puh. testamentit, edunvalvontavaltuutukset
. Lasitaulut
. 040-572 9229
. pesänselvitykset ja perinnönjaot (toimiminen myös käräjäoikeuden
määräämänä pesänselvittäjänä tai/ja pesänjakajana)
. 040 75 64 366
. Hieronta
. vaikeavammaisten kuntoutus
. rikos- ja riitaoikeudenkäynnit
Asianajotoimisto ARTUS Ky
Puh. 0400-914552
Myllytie 2, 98900 Salla
Jani 040 533 59 56
Taksi 0400 284 245
SALLAN
TERÄSTYÖ KY
TAPULINTIE 55,
SALLA
puh. 040-7477802
palvelemme ma-pe 10-17, la 10-13. perunkirjoitukset
. Hitsaukset
. akupunktio . Jalkojenhoito
Ajanvaraukset
0400 900154
Postipolku 4, Salla
Löydät Siekan myös Facebook.com/HoitohuoneSieka
?K
Kauniit
ii
käsintehdyt
kynttilät
. lääkärin lähetehoidot
. Keramiikkaa
. 98900
98900 Salla
Putiikista
Alice Magic
Slimfarkut!
Putiikki
AA Juha Saari, OTM, LKV, julkinen kaupanvahvistaja
lakimies Seija Moilanen, OTM, LKV, auktorisoitu kääntäjä
Käyntiosoite: Postipolku 4, 98900 Salla.
Puhelin: 040 821 6542, 040 5234 555
Sähköposti: etunimi.sukunimi@artus.?
Kotikylän Kone - Kotikylän Taksi
?Kolaa ja Kuljettaa?
- kiinteistöhuolto
- lumen auraus
- hiekoitus
+ muut pyöräkonetyöt
- taksi 1+8 hlö
- pyörätuolikuljetukset
- sopimusajot
- Service in english
Sallassa ja Sallatunturin alueella
Pyydä Tarjous!
Tervetuloa!
Ma-pe
M
a pe 10
10-17,
0 17 llaa 10
10-14
0 14
Kuusamon?e 16, Salla
puh. Sorvaukset
Kotiin ja lahjaksi
. ositukset
. avioehdot
. 0400-212717
p. lasten huolto, tapaaminen ja asuminen
. yym.
m
Tarkempia tietoja ja ohjeita
löytyy sukuseuran kotisivuilta
http://paavalihalonen.suntuubi.com. Torstaina 13. Sukuseuran jäseniksi ovat ter-
vetulleita kaikki joilla on sukuyhteys Paavali Haloseen ja
hänen jälkeläisiin.
Sukuseuran jäsenyyttä voi
hakea kotisivujen kautta tai
vaikka lähettämällä sähköpostia osoitteeseen paavalihalonen.sukuseura@gmail.
com.
Myös hallituksen jäsenet
ottavat hakemuksia vastaan
ja vastaavat myös muihin sukuseuran toimintaan liittyviin kysymyksiin.
Paavali Halonen sukuseu-
ra ry hallitus:Ismo Vaara, puheenjohtaja, Jouni Halonen,
varapuheenjohtaja, Kari
Kaartometsä, hallituksen jäsen, Asko Siirtola, hallituksen jäsen jaEija Leppäjärvi,
WWW
. 050 4076 192
MATKAHUOLLON
TOIMIPISTE
Savukoskentie 13, 98900 Salla, puh/fax 016-831 060, gsm 040-709 9687
sähköposti: sallan.autohuolto@co.inet.?
AVOINNA: Ma-pe 6.30-17, la ja su suljettu. puh. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään
10.5.2014 mennessä.
Lisätietoja tapaamisesta ja
ilmoittautumisesta antavat
puheenjohtaja Ismo Vaara
puh. Tarkemmat tiedot ja ohjeet il-
moittautumiseen löytyvät
sukuseuran kotisivuilta
http://paavalihalonen.suntuubi.com. HUOLTO: Ma-pe 8-16
Olympiamitali ja
komea pokaali
Sotshin talviolympialaiset
ovat parhaillaan käynnissä.
Kun kisoissa tulee sopivaa
väliä ja vaikka myöhemminkin voi Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museossa käydä tutustumassa kovan luokan hiihtäjän, kapteeni Olli
Remeksen olympiamitaliin
sotapartiohiihdosta sekä
muihin palkintoihin.
Vuoden 1936 talviolympialaisissa Garmisch-Partenkirchenissä järjestettiin sotilas-
partiohiihto näytöslajina.
Suomen joukkue, johon
kuuluivat Eino Kuvaja, Olli
Remes, Kalle Arantola ja Olli
Huttunen sijoittui tiukassa
kilpailussa hopealle.
Italian joukkue voitti kultaa vain neljäntoista sekunnin erolla.
Sodat verottivat raskaasti
hopeajoukkuetta.
Talvisodassa kaatuivat
Arantola ja Huttunen, jatko-
sodassa Remes.
Remes ja Kuvaja ovat
Mannerheim-ristin ritareita.
Remeksen olympiahopeamitaliin liittyy mielenkiintoinen tarina.
Talvisodan aikana Sallan
talot poltettiin ja myös Remesten talo. Kirjanpito, palkanlaskenta
. 040-5861048
Meiltä myös kuvakirjat ja lahjatuotteet
omilla kuvilla!
ATK-tarvikkeet, ATK-huolto
Digikuvat vaikka odottaessa!
Sallan Kuvaamo ky
Kuusamontie 7, 98900 Salla
puh. Veroilmoitukset
. Voittaja
saa rahapalkinnon sekä osallistumispaketin kesän sukutapaamiseen.
Voittaja julkistetaan kesän
sukutapaamisen yhteydessä.
Säännöt ja ohjeet löytyvät sukuseuran kotisivuilta.
Jäseniä sukuseura ottaa
vastaan jatkuvalla haulla. sukupolvessa. 050-5729873 tai varapuheenjohtaja Jouni Halonen
040-7619697.
Sukuseura on julkistanut
kotisivuillaan kilpailun suku-
A
Ilmoittautuminen sukutapaamiseen on menossa.
vaakunan suunnittelusta.
Kilpailuun voi osallistua kuka
tahansa kahdella eri kilpailutyöllä, joka lähetetään sähköisenä yhdistykselle
31.3.2014 mennessä. Yrityksen perustamis- ja muutosasiat
väksi. 2009 keräämään ympäri maailmaa
olevat Paavali Halosen sukulaiset yhteen.
Paavali Halonen eli
1500-luvulla ja hänen jälkeläisiään on jo 14. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Digikamerat,
muistikortit ja
tarvikkeet
Edustuksessa myös edulliset
ADVERS lämmittimet katso autoterm.?.
Lämmittimet alkaen 646,00?
LAPIN KAASUASENNUS
Kavioura 3, 98900 Salla . Pari vuotta sitten
olympiamitali samoin kuin
muita Olli Remeksen palkintoja sijoitettiin Sallan sota- ja
jälleenrakennusajan museoon.
Kovan luokan hiihtäjänä tunnetun Olli Remeksen saavuttama komea kolmas palkinto
Sollefteon MM-kilpailujen 50
kilometrin matkalta.
Paavali Halosen sukuseura hakee sukuvaakunaakesällä tapaaminen Savukoskella
Paavali Halosen sukuseura
ry. on perustettu v. Näiden jälkeläisten tapaamiseksi järjestetään 5.6.7.2014 Savukoskella sukutapaaminen.
Ilmoittautuminen sukutapaamiseen on menossa. Tuleen jäivät
monet mitalit, joukossa
olympiahopeakin.
Mitali oli kateissa vuoteen
1957 saakka, jolloin eversti
Oiva Johannes Willamon
puolisona ollut kirjailija Annikki Kariniemi palautti mitalin Remeksen suvulle.
2000-luvun alussa mitali
luovutettiin Sallan Kelloselän
rajavartioasemalle säilytettä-
moottori
4-tahti /123 cm³
. liekkivahti
. muovikuuppa
. vakiosuutin
Ø 1,4 mm
MEG015
99,-
Hallilämmitin
10 kW
Sähkölämmitin
2 kW / 230 V
. helmikuuta.
Perinteen voima -tilaisuudessa kannel soi ja laulu raikaa, kun Sari Kaasinen herättelee tämän päivän ihmisiä
arvostamaan paikallista kulttuuria, kalevalaisuutta ja oivaltamaan aineettoman kulttuuriperinnön voiman.
Konsertti avartaa käsitystä
siitä, mitä perinne tänä päivänä on ja kuinka uutta pe-
rinnettä voi syntyä vaikka joka päivä.
Helmikuun 23. palotila RST
. lyijyakuille
12 - 14 Ah
25,-
90
29
4
49,90
9,,90
0
MEG022
. työleveys
510 mm ?
korkeus
270 mm
Juhla Mokka
kahvipaketti
k
500 g,
5
suodatins
jjauhatus
ET001
Ita
Akkulaturi
12 V / 4 A
680 pkt
erä!
XK7012
1490
19,90
Ruuvimeisselisarja
22-os.
69,-
90
14
25,-
Kolalapio
. polttoaine dieselöljy,
talvilaatu
. 2 suutinta
90
19
29,90
AWD2000
Kuiva- / märkäimuri 1250 W
Lumilinko
4 hv
299,
399,-
95
Kuumailmapuhallin 2000 W
. KOTI-LAPPI Torstaina 13. säiliö 20 l RST,
koko Ø 316 mm
x 260 mm
. polttoainesäiliö 15 l
DD10
299,- 399,ER Ä -40%
XK8000
Pelkosenniemellä järjestetään perinteinen kuutamohiihto 14.helmikuuta kello
18-21.
Lähtöpaikkana toimii koululta lähtevä latu, josta lähdetään hiihtämään kohti Kilpiaavan lintutornia.
Jos pakkasta on yli 20 astetta, niin hiihto peruuntuu.
Omat eväät mukaan.
39,-
Sidontatuotesarja 16-os.
?kuormaliinat: 2 kpl pikalukolla,
2 kpl kiristinlukolla
?2 kpl mustekalaa muovikoukuilla
?4 kpl mustekaloja teräskoukuilla
?6 kpl pressumustekalaa
XTP114
Kuutamosivakointia
Pelkosenniemellä
1 pkt / talous
(ostoksen yhteydessä
2 pkt/talous)
. päivän tilaisuus pidetään Kulttuurikämpällä, ja se alkaa kello 18.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy,
mutta kahvi- ja arpalippu
maksaa 5 euroa, lisäarpa 3
euroa. Arpajaispalkintona on
upea Teljän neito -rannerengas.
Kemijärven Kalevalaiset
Naiset ry toivottaa kaikki
lämpimästi tervetulleiksi.
Sari Kaasinen tulee Kemijärvelle helmikuun lopulla.
Kuutamohiihtoa Peurakankaalla ensi lauantaina
Perinteinen kuutamohiihtotapahtuma järjestetään lauantaina 15.helmikuuta
Peurakankaan ladulla.
Lähde kokemaan erilainen
hiihtonautinto kuutamon valaistuksessa.
Hyvällä onnella voivat
myös revontulet juhlistaa
hiihtäjän taivalta.
Lähtö tapahtuu Peurakankaan parkkipaikalta kello 1920 välisenä aikana omaan
tahtiin.
Hiihtomatkaksi voi valita
A
Hyvällä onnella
voivat myös revontulet juhlistaa hiihtäjän
taivalta.
oman kunnon mukaisesti 5,
10 tai 15 kilometrin lenkin.
Molemmilla laavuilla on
mahdollisuus pysähtyä hetkeksi nauttimaan kuumasta
mehusta nuotion loimussa.
Voit halutessasi ottaa kotoa mukaan makkarat ja paistaa ne laavulla.
Otsalamppu on ehdoton varuste, jotta mitään yllätyksiä
ei pääse tapahtumaan hiihdon aikana.
Kemijärven reserviupseerit huolehtivat kuutamohiihdon järjestelyistä.
Peurakankaalla hiihdetään paljon valoisan aikana, mutta ensi lauantaina on mahdollista kokeilla
eksoottista kuutamohiihtoa.. helmikuuta 2014
20 ELÄMÄNMENO
Talvirieha!
Pe 14.2.
lö
e
te
ja
le
Tu
!
ja
to
is
o
P
!
iä
Er
N y t to s i ta r jo u k s ia !
y tö jä !
ER Ä
-60%
1
. tehoalueet 650 W /
1300 W / 2000 W
CRX304
Maaliruisku
alasäiliöllä
1290
39,-
. puhallusteho 200-500 l/min
. säiliö 1 l
. sis. L540 mm,
P1300 mm
ESP045
90
9
22,90
FIX22
Kalevalainen nainen
Sari Kaasinen Kemijärvellä
Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry kuuluu valtakunnalliseen Kalevalaisten Naisten
Liittoon, joka sai kaksi vuotta
sitten puheenjohtajakseen
kansainvälistäkin mainetta
saavuttaneen kansanmusiikkitaituri musiikin tohtori Sari
Kaasisen.
Hän vierailee talven mittaan
eri puolilla Suomea Perinteen voima - kiertueella.
Kemijärvelle Kaasinen tu-
lee sunnuntaina 23. 1,4 m latauskaapelit
. metallivarsi
. ilman määrä 280 m³ /h
laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Saapuvan liikenteen maksiminopeus Totaali-paketilla Soneran
4G LTE-verkossa 100 Mbit/s (vaihteluväli 10?80 Mbit/s), 3G Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli 20?120 kbit/s). Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palvelu- ja yritysnumeroihin. F I
Oulu, Kempeleentie 5
Kemi,Valtakatu 18
Rovaniemi,Vierustie 5
Kemijärvi, Luusuantie 6
ma-pe 11.00-16.00
ma-pe 11.00-17.00
ma-pe 9.00-17.00
ma-pe 9.00-17.00
Puh. 020 152 0380
Puh. Maksiminopeus käytettävissä 20 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja
jatkaa netin käyttöä paketin täydellä nopeudella. T T Y. Paketin ylimenevät puhelut 0,099 . 49,90 ?/kk), 24 kk ajan. Laitteen kokonaishinta 336 ?. Ajalla 22.1.?
28.2.2014 tarjotaan uuden Sonera Sopiva -liittymän ja Sonera Sopiva Totaali -paketin ostajalle paketin kuukausimaksu hintaan 24,90 ?/kk (norm. Tarjous koskee uusia Sonera Sopiva -liittymiä ja nykyisiä asiakkaita, jotka päivittävät liittymätyypikseen Sonera Sopivan. Sonera Rahoitus on joustava ja koroton maksuvaihtoehto, eikä se edellytä liittymäsopimusta. 020 152 0350
Puh. / alkava minuutti ja viestit 0,099 ?/viesti. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Enemmän nopeutta.
Vähemmän odottelua.
Sopiva Totaali
alii
-paketti
24
90
?/kk
Nokia
Lumia 820 Sonera
Rahoituksella
9
34
?/kk
(36 kk sop.)
Sopiva Totaali
?
?
?
?
Aito 4G-netti maks. 020 152 0360
Puh. 100 Mbit/s
Puhetta 5000 min/kk
Viestejä 5000 kpl/kk
Käyttö pohjolassa ja Baltiassa
Laitteen kokonaishinta
336 ?.
Nokia Lumia 820 Sonera Rahoituksella esimerkkihintaan 9,34 ?/kk (36 kk maksuvaihtoehto). 020 152 0300
Puh. 020 152 0330
Puh. maiden välillä. 020 152 0370
Sodankylä, Kasarmintie 10
Levi, Keskuskuja 2
Ivalo, Petsamontie 5
2XWOHW 9HUNNRNDXSSD
ma-pe 9.00-17.00
ma-pe 10.00-17.00
ma-pe 9.00-17.00
DYRLQQD K
Puh. 100 Mbit/s nopeudella Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Voit käyttää paketteja myös puheluihin ja
viesteihin em. 020 152 0390
ZZZ WW\ À NDXSSD. Totaali-paketti sisältää 5000
minuuttia norm.hintaisia puheluita, 5000 kpl norm.hintaisia viestejä ja netin käyttöä maks. Etusi tarjousajan aikana 600 ?. Sonera Kaupassa, Sonera-kauppiaalla tai Myyntipalvelunumerossa tehdystä liittymän vaihdosta tai uuden liittymän avauksesta veloitamme hinnaston mukaisen maksun 3,90 ?/liittymä.
Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.?/kuuluvuus. Torstaina 13. Tarjous koskee myös päivityksiä Sopiva-liittymän
sisällä, pois lukien asiakkaat joilla on Sopiva Super-, Super Plus-, Valtava-, Valtava Plus- ja Totaali-paketti.
Palvelemme Rovaniemen myymälässä
nyt myös lauantaisin klo 10-14
WW W
Kansanedustajan palkka
on sama kuin keskikokoisen
kunnan kunnanjohtajalla,
Mustajärvi jatkoi. neljän vuoden
välein.
Kansanedustajat kouluissateemaviikon merkeissä tammikuun viimeisellä viikolla
jalkautui kansanedustajia
kouluille kyselytunneille, jotka liittyivät osana valtiopäivätoiminnan 150-vuotis-
Hän aloitti työuransa metsurina, kävi koulut ja suoritti
tutkinnot sekä työskenteli
monenlaisissa töissä.
. Kemijärvellä Maijala piti kyselytunnin Isokylän ja Mustajärvi
Hillan koululla.
Kun kysymyksiä oppilailta
ei tullut niin Mustajärvi esitteli itsensä, kertoi työstään
eduskunnassa ja muista ajankohtaisista asioista.
. Vuoden 2014
Möllärimestari-kilpailuun voi
lähettää teoksia 30.4.2014
saakka.
Saatteeksi kirjoittajan yhteystiedot ja lähetys osoitteeseen: Päätalo-instituutti, Urheilutie 4, 93400 Taivalkoski.
Kansanedustaja Markus Mustajärven (vr) mukaan Lapissa työtä olisi tarjolla esimerkiksi matkailualalla, kaivostoiminnassa ja
metsätalouspuolella.
?Opiskelkaa sitkeästi?
Kierros:
Eeva Maria
Maijala
Isokylän
ja Markus
Mustajärvi
Hillan koululla.
merkkivuoteen.
Itä-Lapissa liikkeellä olivat
kansanedustajat Eeva Maria
Maijala (kesk) ja Markus
Mustajärvi (vr).
Jo aamuvarhain he aloittivat
itäkairan kierroksen Savukoskelta ja sieltä Sallaan. Venäjä on Suomen toiseksi tärkein kauppakumppani. Suoritettuaan Oriveden opiston tiedotusopin linjan hän aloitti
toimittajana Koillis-Lappi
lehdessä vuonna 1979.
Seuraavana vuonna hän
siirtyi Rovaniemelle Lapin
Kansaan. Se oli ainoa junayhteys,
joka lakkautuslistalta saatiin
pelastettua.
Peruskoulun 9-luokkalaiset pohtivat parhaillaan ammatinvalintakuvioita. Matkailualalla, joka on
meidän paras vientituotteemme. 1990 hän palasi Kemijärvelle Koillis-Lappi -lehteen ja on jatkanut edelleen
Koti-Lappi -lehdessä.
Kuollessaan Päivi Pääkkö
oli 54-vuotias.
Kirjallisuuskilpailu
omakustanteille
Möllärimestari-kilpailu on
Päätalo-instituutin vuosittain järjestämä kirjallisuuskilpailu.
Osallistuvan teoksen tulee
olla selvästi määriteltävissä
kirjaksi, monisteita ja käsikirjoituksia ei hyväksytä.
Palkita voidaan erikseen
esimerkiksi runot, novellit,
romaanit, tietoteokset ja las-
tenkirjat.
Kilpailuun lähetettyjen teosten kirjo määrittelee lopullisen sarjajaon. Minä pyrin tasoittamaan tietä Salla-Kantalahtirautatiehankkeelle.
Kemijärven junakapinasta
Mustajärvi sanoi, että se oli
tavattoman hieno kansanlii-
dämme.
Sunnuntain evankeliumissa opetuslapset ovat kulkeneet eri reittiä kuin Jeesus.
He kertovat Jeesukselle
nähneensä jonkun, joka ei
kuulunut Jeesuksen seuraajiin, ajavan pois pahoja henkiä Jeesuksen nimessä.
Jeesus ei vihastu vaan on
valmis pitämään tuntematonta saarnaajaa omiin joukkoihinsa kuuluvana.
Opetuslapset saavat näpäytyksen tietäväisyydessään ja kärkkäydessään erotella ihmisiä: Joka ei ole mei-
tä vastaan, on meidän puolellamme.
Evankeliumin ehdottoman tasavertaisuuden vaatimuksen vastaisesti kristilliset
kirkot ja uskonsuunnat ovat
kunnostautuneet ihmisten
luokittelussa kautta aikain.
Kristittyinä itseään pitävien aistit herkistyvät heti, kun
joku ?joukkoon kuulumaton?
puhuu uskosta tai kristillisyydestä.
Tällaista oli esim. Ja palautetta tulee, joskus kitkerääkin, Mustajärvi kertoi.
. Joka tunti ollaan kansanedustaja. Kansanedustajan paikka on kuitenkin ?katkolla. helmikuuta 2014
22 ELÄMÄNMENO
RUVETAAN RUNOLLE
Naulakkoystävä
Vieras takki roikkui takkini vierellä
kirjaston naulakon perällä.
Minua alkoi kiinnostaa
kuka takin omistaa.
Sattuipa sitten kerran
kohtasin omistajan hetken verran.
Mies pitkä ja hoikka
hyvinhoidettu leukaparta
paidankauluskin siisti tervehti kohteliaasti.
Siitä se alkoi tuttavuus
tiistaisin naulakkokumppanuus.
Pidimme yllä ystävyyttä,
vaan en tiedä syytä miksi hän ei enää
tullutkaan ja kaamoskin polki paikallaan.
Ystävänpäivä koitti joku ovikelloani soitti.
Hämmästyin, onko näky tosi vai uni, kun
naulakkoystävä sieltä tuli.
Hiljalleen aloin tointumaan ja kehotin
ystävää sohvalle istumaan.
Päivittelin itsekseni,
miten hän löysi ovelleni.
Kahvipöydän laitoin koreaksi sattui olemaan
nisujakin.
Pöytää juhlisti hänen tuoma ruusu suuri.
Että pitikin ystävänpäivänä sattua
mieluinen tuuri.
Elma Kunnari
Toimittaja Päivi Pääkkö on kuollut
Koti-Lappi -lehden toimittaja
Päivi Pääkkö menehtyi pitkällisen sairauden murtamana.
Hän ehti tehdä varsin pitkän toimittajauran. Kaivosalalla ja metsätaloudessa sekä julkisella
sektorilla, jonka pitää säilyä
vahvana, Mustajärvi listasi
mahdollisuuksia.
Hän kehotti opiskelemaan
sitkeästi ja hieman harmitteli
kun itse ei opiskeluaikoinaan
paneutunut tarpeeksi sinnikkäästi kielten opiskeluun.
Nyt kielitaidolla on todella
paljon merkitystä, kun kansainvälistyminen etenee monella rintamalla.
Samalla puolella
Taipumus luokitella ihmisiä
ja asioita on varmaankin evoluution peruja ihmisessä.
Oman turvallisuuden kannalta on hyvä tietää, mihin mikäkin ja kukakin kuuluu.
Ahkerasti käytämme tätä
ominaisuuttamme jopa vastaantulevien ulkonäön suhteen.
Tällä tavalla maailmamme
pysyy järjestyksessä.
Tuo kuuluu maahanmuuttajiin, tuo ei ole meikäläisiä,
tuo on köyhä, tuo on viherpiipertäjä, tuo niitä porhoja, tuo
on oikea uskovainen, me tie-
HARTAUS
nee, menee pelästyneenä
pois, eikä enää tohdi tulla takaisin.
Siellä, missä tietäväisyys ja
oikeassaoleminen vähenevät, kasvaa rakkaus.
Siellä ihmiset uskaltavat
vastaanottaa ravintoa evankeliumin sanomasta ja olla
pelotta yhdessä ja samalla
puolella.
Kaija Pispa
Kirjoittaja on kirjailija
Ylöjärveltä. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Kyseltiin, mitä uskoa
tämä saarnaa.
Joskus epäilyttävää toiseutta on jopa tavallisen seurakuntalaisen rehellinen kysely
ja pohdiskelu.
Miten hän silloin jaksaa
uskoa kuuluvansa samaan
uskovaisten joukkoon kuin
ne, jotka tietävät?
Jos hänen ensimmäiseen
arkaan kysymykseensä vastataan heti papillisella ja
muulla auktoriteetilla luetellen kaikki ristit, veret, syntitaakat, lunastukset, pelastukset ja kääntymyksen velvoitteet, arka kyselijä vaike-
ke.
. Millä
aloilla Lapissa olisi töitä?
. kohu Jari Sarasvuon ympärillä, kun
hän kävi saarnaamassa kirkossa. Jokaisesta työputkesta
olen saanut näkökulmaa
kansanedustajan työhön.
Esittelysession jälkeen Mustajärvi nosti esille Suomen ja
Venäjän välisen yhteistyön
sekä pohjoisen liikenneyhteydet.
Kiitämme osanotosta.
To 20.2. Pelkosenniemeltä. Räisälän seurakuntapiiri klo 13. klo 11 Srkn virallinen vuosikokous.
Helmi Sisko
SAVUKOSKI
Revontulikappeli
o.s. Messu Luusuan kappelissa klo 14, Vesa, kirkkokahvit.
Raamattupiiri klo 15.00 Kuivikoilla, Rovaniementie 396.
VARHAISNUORET:
Kiitos 2.2. Viitala 87 v.
PELKOSENNIEMI
Su 16.2. / 5 . 040-723 7461, niin
saadaan tämäkin kerho pyörimään. klo 10-12 ja Pelkosenniemen srk-talolla to 20.2. klo 18 Rukousilta.
La 15.2. Jaakobin kirje 5.
luku.
www.taivaantuli.fi
SALLA
Tasalantie 12
To 13.2. torstaikerho seurakuntatalolla klo 12. Lähtö
srk-talolta klo 8.30 ja paluu Sallaan klo 18.
LAPSITYÖ:
Uuteen 3-4 vuotiaiden kerhoryhmään olisi vielä tilaa. Ohjelmassa mm. messu Kemijärven kirkossa klo 10.
Ke 19.2. klo 11 Gideonit.
Ke 19.2. / 5. klo 19
Ilosanomaa sanoin
ja sävelin. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
23
KUOLINILMOITUKSET
Rakas äitimme ja mummomme
REVONTULIKAPPELISSA
TAPAHTUU
15.2. Hiljaisuuden retriittien ja
hengellisen ohjauksen sekä seurakuntien hengellisen elämän tukemiseen Hiljaisuuden Ystävien
kautta.
su 23.2. 28.2.1927 Vuorikylä
k. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Torstaina 13. Yhteisvasttukeräyksen arpajaisiin palkintoja lahjoittaneille Kemijärven yrityksille ja
vapaaehtoisille.
Kolehdit:
su 16.2. SRK:n seurat tiilipappilassa klo 18.
maviikolla, ilmoittautuminen virastoon p. ABI-ilta Nuokkarilla klo
18.
Pe 14.2. isoskoulutus Wanhalla
klo 16.30.
Kuollut: Aale Pentti Orava 83 v.
Su 16.2. klo 11.30-13.30
Lähimmäisruokailu.
Su 23.2. Jorma
Kalajoki.
Pe 21.2. 19,
kappeli-iltoina klo 21.
Rantasauna hyvällä
uintimahdollisuudella
klo 15-17 (7 ?/hlö),
keskiviikkona klo 19
asti.
Tilaussauna muina
aikoina 40 ?/1,5 tuntia/saunaosasto.
Lauantaisin keittolounas klo 12 ?
14.30, 9 . Perhekerho Pniemen
pappilassa klo 9-12. Arpoja myytävänä.
Olet sydämellisesti tervetullut!
Israelin Ystävät ry.
SEURAKUNNAT
KEMIJÄRVI
To 13.2. Perhekerho klo 10-12.
Isokylän koulun varhaisnuorten
kerho klo 16.30-18.00
Ke 19.2. klo 11 Päivätilaisuus, Olli Ruotsala.
Ke 19.2. Suomalainen
Pyhätunturi, Kairosmaja
s. raamis Nuokkarilla klo
18.
Ota syliisi, hän oli loppuun väsynyt.
Ota syliisi, muuta emme pyydä nyt.
Ota hiljaa lempeästi
kämmenelles Jumala.
Niin hyvä on rakkaamme siinä nukkua.
SALLA
Pe 14.2. torstaikerho seurakuntatalolla klo 12. 0207 681 730
kairosmaja@sana.?
www.kairosmaja.?
www.kansanraamattuseura.?
SAVUKOSKI
Su 16.2. klo
10-12.
Kastettu: Aaron Lauri Aleksanteri Karvonen
Kuollut: Toimi Kalervo Pyhäjärvi
76 v. Lämmin kiitos osanotosta suruumme.
Rakkaamme
Aarre
LASSILA
Vieraana Pirjo Alaraudanjoki. klo 13.15. klo 19-23 Nuorten
ilta Katukirkolla.
Su 16.2. Rovastikunnan
diakoniatoimikunnan kokous rajakirkolla klo 11-16. Aarre Lassila 86 v, Kursun hautausmaahan 9.2. Hartaus Puistolassa klo 13.30. riparilaisten pisteilta
Wanhalla klo 16.30.
To 20.2. kirpputori ja kahvit klo
12-15 Tiilipappilassa. Miestenpiiri pappilassa klo 19.
To 20.2. klo 19
Viikkomessu. Kostamon
kinkerit Raili Kostamolla klo 19,
Mäkipirtintie 23. Hartaus akuutilla klo 18. Jumalanpalveluksen jälkeen SPR:n
järjestämä Ystävänpäivän konsertti srk-salissa. avoimet ovat Nuokkarilla
klo 20.
La 15.2. hartaus Hopeaharjussa
vanhalla puolella klo 13.
LAPSET:
To 20.2. messu Sallan kirkossa
klo 11, Hauer.
Ti 18.2. Hartaus akuutilla klo 18. klo 19
Toini
KELLOKUMPU
Liput 10. 040-7218972
Kokkikerho tiistaisin klo 16-18
Nuokkarilla
Ke 19.2. Muut kerhot kalenterin
mukaan.
Ti 18.2. klo 19 ja
su 23.2. / hlö.
Tervetuloa
Kairosmajalle ja
Revontulikappeliin!
Kairosmaja
Kappelintie 2
Pyhätunturi
puh. Lauluseurat Pniemen srk-talolla klo
18.
La 22.2. Mukana musiikkiopiston nuoria ja Rudolf
Cerc.
Ke 19.2. 0207 681730
www.kansanraamattuseura.?
kairosmaja@sana.?, www.kairosmaja.?
www.kansanraamattuseura.?
Israelin Ystävät ry.
Vuosikokous
su 23.2.2014 klo 16.00 Juhlahuoneisto
AnnaBriitassa, Kirkkokatu 3.
Kokouksen jälkeen kahvitarjoilu sekä klo 17.00
Israel-ilta
Muistaen
Taisto
Petri perheineen
Jukka ja Eija
sukulaiset ja ystävät
Hiljaa voimat uupui,
lähdön hetki läheni.
Väistyi vaiva, tuli rauha,
uni, kaunis ikuinen.
Vaan ylitse kaikkien
kyynelten,
tuhat muistoa meitä
lohduttaa.
Siunaus toimitettu
7.2.2014 läheisten
läsnä ollessa.
Kiitokset Sairaala
Lapponian osasto 2:n
henkilökunnalle.
Siunaus toimitettu 1.2.2014 läheisten läsnä
ollessa. Imponen
* 16.7.1924
. Saarnan aikana pyhäkoulu
lapsille. torstaikerho srk-talolla
klo 12.
Lasten päiväkerhot ja perhekerho kokoontuvat srk:n nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä.
Kerhot kokoontuvat maanantaisin ja keskiviikkoisin; klo 10-12
pienemmille (3-4 v.) ja klo 13-16
isommille (4-6 v.) Kellonajat tarkentuvat kun ryhmät saadaan
kokoon. AVATUSTA OVESTA
-ilta srk-salissa klo 18.15, kotoinen ilta täynnä evankeliumin iloa,
lauluja ja mukavaa yhdessäoloa,
lisäksi pientä purtavaa. klo 18.30 Sana ja
rukousilta. Porinakerho Pniemen
srk-talolla klo 10. Kirkkokuoro seurakuntasalissa klo 16.30. Ilmoittautumiset Outi Vartiaiselle p.
040-7218972 klo 9-16.
Kastettu: Camilla Ada Maria
Pelkonen, Siiri Oda VuorenpääKnudsen
Kuolleet: Toini Kellokumpu, s.
Imponen, 89 v.
Haudattu: 7.2. 17.1.2014
Lippujen myynti kappelin
ovelta, alkaen tuntia
ennen konserttia.
Tervetuloa!
Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi, puh. Mäkiset.
To 20.2. 18.1.2014 Salla
Pe 21.2. 5.4.1938 Savukoski
k.13.1.2014 Rovaniemi LKS
Rakkaamme
pe 21.2. (alle 16v).
Revontulikappeli on
avoinna hiljentymistä
ja tutustumista varten
päivittäin klo 7-22.
Kairosmajan päärakennuksen
kahvila-kirja-matkamuistomyymälä
on avoinna
klo 11 . avoimet ovat Nuokkarilla klo 20 alkaen.
La 22.2. lähetyksen talkoopiiri
seurakuntatalon talkoohuoneessa klo 12-15. Koivulakodin hartaus
klo 14.30. 0400-802270.
Su 23.2. retkipäivä Peurakankaalle klo 12-15, lähtö klo 12
Nuokkarilta. 2. Klo 16.30 Naiskuoro srk-salissa. Matt.18:23-35.
Katekismus 30, virret 59, 356.
Su 16.2. klo 19
T-P Keränen & A.M.
Guitars-konsertti.
10 . Sanajumalanpalvelus Savukosken kir-
kossa klo 13, Kuikanmäki. Lapsikuoro
Pniemen srk-talolla klo 14. Päiväkerho klo 10. Kristillisen mediatyöhön
suurkaupungeissa Intiassa, Kiinassa, Japanissa, Mongoliassa
ja Thaimaassa Medialähetys Sanansaattajien kautta.
Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270.
Lisätietoa kotisivultamme: http://
www.kemijarvi.seurakunta.net/
Tykkää facebook -sivuistamme:
http://on.fb.me/13CtwvC
NUORET:
To 13.2. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19.
Pe 21.2. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa,
Luusuan kuoro, pyhäkoulu lapsille saarnan aikana. Tervetuloa kaikki, sekä uudet
että entiset kerholaiset. Hartaus Onnelassa klo 15, Kuikanmäki. hartaushetki Lapponian
os. Kasvatusasiain toimikunnan kokous
rajakirkolla klo 18.
To 20.2. Palvelutalon hartaus klo 14. alkaen päivittäin klo 9 Aamun
Sana. perhekerho srk-talolla
klo 11.
RIPPIKOULUTYÖ:
To 13.2. ystävänpäivän keikaus
vauvasta vaariin srk-talolla alkaen klo 11, arvontaa ja puffetti yhteisvastuulle.
Su 16.2. (alle 6v.)
Kaivaten ja ikävöiden
Juha ja Aila
Jouko ja Teija
Eveliina
Tuula
Henna, Eero ja Jenni
Mikko ja Anna-Liisa
Anna-Maija, Pekka, Hanna ja Jussi
Eeva-Liisa
Hannu
sukulaiset ja ystävät
o.s. Luusuan kuoro klo
18.30. askartelua liikuntaa ja pieni hartaushetki laulujen siivittämänä.
Kerhosta voi tiedustella Outi Vartiaiselta p. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Vesa, naiskuoro. Perhekerho kokoontuu
entiseen malliin torstaisin klo 1012. tiistaikerho Hautajärven
kirkossa klo 11.
Haudattu: Sallan hautausmaahan 8.2. Vuostimon kinkerit
Kalle ja Tellervo Sarivaaralla klo
19, Sodankyläntie 3148.
Matt.18:23-35, Katekismus 30,
virret 59, 356.
s. Rovastikunnan lähetyspäivä Pelkosenniemen srk-salissa klo 11- n.15.30.
DIAKONIA:
Diakoniapäivystys rajakirkolla
ma 17.2. Maija
Vuolukka s. Tyttöjen käsityökerho klo 17.00
-18.30
Rauha
Seija ja Pertti
Saana-Mari, Klemens, Lumia, Aava
Joonas
Päivi ja Kimmo
Erika ja Karita
sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
8.2.2014. - 21.2.2014
15.2. Soppelan
kinkerit Pia Bergillä klo 19, Kaisankankaantie 59.
Matt.18:23-35, Katekismus 30,
virret 59 ja 356.
Ti 18.2. klo 16 Ehtoolliskokous Värriöllä Kesälahdella.
KEMIJÄRVI
Pe 14.2. Toini Kellokumpu
Honkakankaan hautausmaa.
La 22.2. messu Kemijärven kirkossa klo 10.
Varkkarileiri Ailangassa hiihtolo-
Kaipauksella muistaen
Isokylän koulun kerho (7-12 vuotiaille) torstaisin klo 16.30-18.00
jatkuu entiseen malliin, alkaen
vko:lla 34. nuortenilta klo 19 Nuokkarilla.
Su 23.2. Lastenhoito on järjestetty. Rovaniemen rovastikunnan lähetyspäivä Pelkosenniemen seurakuntasalissa. Naiskuoro srksalissa klo 16.30. Hartaus
Saukodilla klo 13, Kuikanmäki.
Lähetystyön toimikunnan kokous
rajakirkolla klo 14. Sanajumalanpalvelus
Pelkosenniemen seurakuntasalissa klo 10, Kuikanmäki. Jari ja Outi
Mäkinen.
Ti 18.2. Matt.18:23-35, Katekismus 30, virret 356, 59.
Ke 19.2. klo 12 Johtokunnan valmisteleva kokous.
Su 16.2. Ota yhteys
Jarnaan p. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja
matkalaulutuokio Tiilipappilassa.
Messu Tapionniemen kappelissa
klo 14, kirkkokahvit, Tepsa.
Ma 17.2. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla
klo 14, Kuikanmäki. Lehtolan Kinkerit Jyrki ja
Hilkka Imposella klo 19, Ala-Lehtolantie 13
pito- ja juhlapalvelu
Perustettu
Omat juhlahuoneistot:
1963
pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle
Tasokasta huone- ja mökkimajoitusta
vieraille edullisesti.
Alan palvelua jo yli 50 vuotta
Leipomoita
KOILLIS-LAPIN
KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU VAARALA
Liikekulma, Kemijärvi, p. Päästömittaukset
. Asianajotoimistot
hoitavat myös maksuttomia
oikeudenkäyntejä. KOTI-LAPPI Torstaina 13. 040-680 5080
Lounasravintola
ja pitopalvelu
Paikallista
palvelua!
PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA
Vapaudenkatu 11,
Puh. yritystilaisuudet ja isotkin ruokatoimitukset
. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.?. kukkalaitteet . Hydroscand -letkut, putket, liittimet
. Markku 0400 931 774
www.hautauspalveluluoma-aho.?
Surun kohdatessa kauttamme
. Ajopiirturin tarkistukset
Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. 0400-394 192
fax 812 947
ASIANAJOTOIMISTO
Miinala & Kaisanlahti
AA Satu Miinala
puh. 016 813 215, 040 581 2007
Kokous-/juhlapalvelut
Perinteistä sallalaista leipää
jo yli 30 vuoden kokemuksella
Kursuntie 40
98600 Kursu
p. 040-761 7203 . Asianajotoimistoissa työskentelevät
asianajajat ja muut lakimiehet.
KEMIJÄRVELLÄ
AA, KTM
PIRKKO RANTANEN
VT TEUVO RANTANEN
Hautaustoimistot ja pitopalvelut
Vapaudenkatu 6
98100 Kemijärvi
Puh. 040-821 6542
Lakipalvelut
KORJAUS-, HUOLTO- JA
VARAOSAPALVELUT
HENKILÖAUTOISTA
REKKOIHIN JA KONEISIIN
Kukka- ja Hautauspalvelu
Kemijärven Kukkatori Ky
. Ilmastoinnin huollot ja täyttö
. hautakivet
. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut
Vapaudenkatu 10-12 B 11
puh. kuljetukset
. A-lupa jarruille
Hoitopalvelua
JALKAHOITO
TALLUSTELLA
HAUTAUSPALVELU
H
HAUTA
AUTTA
AU
USPALVELU
SPALVEELU LA
LAT
LATVAKOSKI
ATVAKOS
AKOSK
SKI KY
KY
Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla)
puh. Sähkötarvike- ja valaisinmyymälä
Pohjolankatu 8, 98100 Kemijärvi
Puh. 040-680 5081
016-812 118
Kemijärven
PESUYHTYMÄ Oy
ITÄ-RAJAN
PESUPALVELU
Kemiallisen pesun välitys
Teollisuustie 2, Salla
GSM 0500-692 424
Puh. valokuvaus
. 040-832 3259, 040-749 8655
avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 016-861 234
www.kursulainen.?
Pesulapalvelut
LUMIUKON TUULENPESÄ
KAHVILA * RUOKAPAIKKA * PITOPALVELU * MATKAMUISTOJA
varatuomari
julkinen oikeudenkäyntiavustaja
kaupanvahvistaja
Puh. 0400 914 316
Kuumaniemenkatu 2 D 2
(Torikeskus)
Palvelemme myös
Rovaniemellä
SALLASSA
AA JUHA SAARI
Postipolku 4
98900 Salla
Puh. 016-831 518
Varastotie 18, puh. 016-822 656, 0440-765 203
Kemijärven Kiinteistöpalvelu
- KIINTEISTÖN HUOLTO
- SIIVOUS
- PIENET REMONTIT YMS.
JARI KUJALA, 045-2647 630
Sähköpalveluita
Kuljetusliikkeitä
. 016-813 823, 040-5848 710
Taavankatu 2, Kemijärvi
puh. maukkaat pitoruoat ja leivonnaiset
. 0400-886 500
0400-783 955
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-848 316
. sirkka.kontio@luukku.com
Täyssynteettinen
Magnatec 5W-40
4L
5L
29. uurnat . Sähköasennukset
. mukaan
www.latvakoski.?
Täydenpalvelun
hautaustoimisto
. 36?
LVI-työt
Lämminhenkistä palvelua
30 vuoden ajalta.
Avoinna ma-pe klo 10-15
iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen
mukaan.
Palveluhakemisto
joka torstai.
Varaa
oma paikkasi
010 665 7921
Hautauspalvelu Luoma-aho Ky
Vapaudenkatu 3-5
p. koristelut . 0400 822 872
Vapaudenkatu 8, Kemijärvi
Ruokotie 10, Pelkosenniemi
Annamme pitopalvelumme huolehtia juhlistasi
. 0400 487 665
AA Niina Kaisanlahti
puh. lehti-ilmoitukset . yksityistilaisuudet; käytössä ruokasali ja kabinetti
Soita ja suunnitellaan yhdessä onnistuneet juhlat.
Kuusamontie 1623, 98720 Suomutunturi
Puh.
016-883 718
tai 050-5588 372
Kiinteistöhuoltoa
Särkeläntie 12, Kemijärvi
Puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit
Kukka-, hautaus- ja pitopalvelu
. 016-814 071
fax 812 738
AA ANTERO SUITIALA
Huoltopalvelua
Sirkka Kontio-Kinnunen
Sallassa ja
Kemijärvellä
sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt
Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI
Puh. FORTE -moottorin puhdistus
. kotimaiset arkut . Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut
Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1
24 H P. helmikuuta 2014
Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä
PAIKKAKUNNAN
PARHAAT PALVELUT
Asianajotoimistot
Asianajaja
on
asianajajaluetteloon hyväksytty
lakimies, jolla on
säädetty kokemus ja taito.
Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri
Torstaina 13. OLLILA
E. 016 813 793
Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen
WEKKO TILIPALVELUT
Arja Pohjoismäki, KLT
p. 0400-391 839,
mainosvaltti@saunalahti.?
www.mainosvaltti.?
alkaen
14.190??
14.190
12.290??
12.290
Lynx 59 Yeti
alkaen
8.990??
8.990
Lynx Boondocker
alkaen
Jukka Jussila Ky
Mainospalvelut
Skidoo Expedition 900
alkaen
Metsäpalveluita
RAKENNUSPALVELU
040-570 9438
9.490??
9.490
Lynx Ranger
Tilitoimistot
Saneeraus- ja
uudisrakentaminen
9.150??
9.150
13.480??
13.480
. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.?
Annaliisankatu 2, Kemijärvi
13.340??
13.340
Lynx Commander
alkaen
14.650??
14.650
- Kysy myös muita malleja
- Reilu hyvitys vaihtokelkastasi
- Kysy myös edullista rahoitustamme 0-60 kk
TEAM
TUOVIRENGAS OY
KEMIJÄRVI
Ä
PUH. VATJUS
AJANVARAUS
. 016 812 013
Luusuantie 15 A 1
Kemijärvi
puh. 020 170 5090
Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min.
Hammasteknikot
24 H
Kemijärvi
Vastaanotto
aikavarauksella
puh. 016-813 349
Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit
Katja Kemppainen ja Johanna Syväjärvi.
INSTRUMENTARIUM KEMIJÄRVI
Vapaudenkatu 10, puh. 040 573 1906
alkaen
alkaen
Vapaudenkatu 8 A 5
(III krs)
HELENA
KANTOLA
Skidoo Grand Touring
Skidoo Tundra Xtreme
KEMIJÄRVEN
HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY
Hammaslääkäri
TYÖKELKKOJA JA TOURING-MALLEJA
alkaen
HINAUSPALVELU
REIJO LAITINEN
2014
Skidoo Skandic WT
Hinauspalvelua
Erikoishammasteknikko
Hammasproteesipotilaiden vastaanotto
Liikekulman talossa.
Liikekulma
98100 Kemijärvi
SAIMME LISÄÄ
RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI
puh. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
Silmälääkärit
nvaraus
Silmälääkärin aja170
5090
SILMÄTAUTIEN
ERIKOISLÄÄKÄRIT
020
M. 0400-977 232
Esa Tienvieri
puh. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com. 046 6004 444
www.italapinhinaus.com
SODANKYLÄ - SAVUKOSKI - SALLA - PELKOSENNIEMI - KEMIJÄRVI
TUNTURIT: SUOMU - SALLA - PYHÄ - LUOSTO
Hammaslääkärit
Rakentaminen
SISÄ- JA
ULKOREMONTIT
Risto Mulari
puh. 0400 387 711
p. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310
Kaikki taloushallinnon palvelut
Tutustu palveluihimme!
www.rasanen.info
Puh. 045-322 1351
0HWVlSDOYHOXMD ,Wl /DSLVVD
.HPLMlUYL 6DOOD 6DYXNRVNL MD 3HONRVHQQLHPL
?
?
?
?
PHWVlWHLGHQ UDNHQWDPLQHQ MD SHUXVSDUDQWDPLQHQ
NXQQRVWXVRMLWXNVHW
PHWVlVXXQQLWHOPDW MD WLOD DUYLRW
PXXW PHWVlSDOYHOXW
.LPPR .XOPDOD
(LQR 0HULOlLQHQ
0LNNR /HVNHOl
-RXNR /XNNDULOD
ZZZ RWVR ¿
Jättikuvat
4-väritarrat
Mainoskilvet
Brodeeraukset
Mainostekstiilit
Tekstiilipainatukset
040 576
3478. pian puh. Nimi
tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti
mukaan. Jäsenmaksuja otetaan vastaan.
Lauluryhmä kokoontuu klo
11.30.
Kemijärven Seuratanssijat.
Tanssileiri liikuntahallilla la 15.2.
klo 10-16 lajit West Coast Swing
(alkeet) klo 10-13 ja Jive (jatko)
klo 13-16 ja su 16.2. www.riku.fi
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. Yhdistys
järjestää yhteiskuljetuksen pientä kulukorvausta vastaan. Vuosikokous su 23.2. 19. (ilm. klo 11.
Pakkasraja -20. ja ei jäsenille 11?. Hinta 90 Euroa/henkilö sisältäen majoituksen, aamupalan, päivällisen. Tuetaan jäseniä uimahallin
pääsymaksussa 1 ?/vko. Kahviraha mukaan.
Kemijärven JHL 675 ry järjestää KVTS-koulutusta (vuosiloma, sairausloma ym. klo 16 Juhlahuoneisto AnnaBriittassa. Toiminta on tarkoitettu
ikääntyville omaishoitoperheille,
lisätiedot / ilmoittautumiset Tarja p. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Hinta jäsenille 8 . lehd.)
Israelin Ystävät ry. Kulttuurikeskuksen sali su 23.2. Perhekahvila torstaisin kello 10-12
Sallansuussa. toimitsijat paikalle klo 10.
Sallan Taideseura ry Vuosikokous la 1.3. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. ryhmä
klo 16-19. Tupailta AnnaMarian ja Teuvon luona to 20.2.
klo 18.
Sotainvalidien Veljesliiton Ke-
mijärven osaston ja Rintamaveteraanien jäsenet. Puh. muutokset)
to 20.2. Lisätietoja
Pasi Alanteelta puh. Samaan aikaan siellä
voi harrastaa muitakin aktiviteettejä esim. Ilmot-
taudu osallistumisestasi 28.2.
mennessä Leena Niemelälle puhelin 0405424698.
Sallan Moottorikelkkailijat ry
Tuntsan safari 22.-23.2. klo 18. Lähtö
Pubilta (omilla kyydeillä Naruskalle). 6.2.lehdessä, Israeltilaisuus tässä lehd.)
Kostamon Nuorisoseura Kokoonnumme su 16.2 klo 12 Merja
ja Jukka Myllykosken kotiin. klo 14. mennessä Pirjolle p. Yhdistys tukee ?1/vko.
Tule mukaan liikkumaan!
Seniorikuoro Harjoitukset torstaisin Klo 15.00 Palvelutalolla.
Kemijärven JHL ry 675. Hopeakurssi
maanantaisin klo 16 Sallansuussa
Rikosuhripäivystyksestä tukea
ja neuvontaa rikoksen uhreille,
heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Työmiehiä
tilattavissa p. Lista kassalla.
Työväenviihdeorkesteri. Uinti- ja
allasjumppa pe 14.2. Jos olet
kiinnostunut lähtemään mukaan,
soita Haikosen Sailalle mahd. Keskustellaan menneistä ja tulevista. (ilm. Tarjoilun hoitavat Maila Hänninen ja Suoma
Pöyliö.
Koillis-Lapin Invalidit ry: Lapin
ja Oulu-Kainuun invalidien aluetapahtuma Ylläksellä 6.-8.6. Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/
viikko. Tiedustelut Haikosen Sailalta p. Vuosikokous Eila Harjulla huomenna
pe 14.2. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Aikavälillä 19-20 ladulle
lähteville on luvassa tulet ja lämmintä mehua sekä 5:n että 15:n
kilometrin laavuilla. 6.2. Majoittuminen eläinpuiston
läheisyydessä olevissa 6 hengen
mökeissä. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa.
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry. Iltaperhekahvila ke klo
17.30-19.30 Askel-talolla. puh. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. tässä lehd.)
Hautajärven Martat ry. lehd.)
Sallan Moottorikelkkailijat ry.
Virkistäytymismatka Leville 4.6.4. Ikäihmisten
erikoislääkärin geriatri Pirkko
Jäntin videovastaanotto. Esillä sääntömääräiset asiat. lehd.)
Jaurun Erästäjät SML:n Hirvenhiihdon SM-katsastukset
Pahkakummussa la 15.2. lehd.)
Taukopirtti omaishoitoperheille avoinna Sallassa Hopeaharjun kerhotilassa tiistaisin klo
11-15. Ilmoittautumiset su 9.2
mennessä Essille 0408373978.
(ilm. Vesijumppa jäsenille Revontuli-kylpylässä tiistaisin klo 16.30.
Sallan Vesaiset Uinnit lauantaisin Revontulessa. klo 12. Lista kassalla.
Kemijärven Eläkkeensaajat ry.
Bocciaa pelataan maanantaisin
klo 15 Hillatien koululla. Kaikenlaista
kotiapua, pyörähuoltoa, ompelupalvelua yms. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Pääluottamusmies tavattavissa tiistaisin
klo 12-16 JHL:n toimistolla (paloasema). 040 746 7692.
ruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Osallistumme Ranualle 11.4.-13.4.14
Lapin Sydänpiirin järjestämään
tapahtumaan ja kevätkokoukseen. klo 12 kahvikerhon yhteydessä. Vieraana Pirjo
Alaraudanjoki. klo 12-14
kunnanviraston lautakuntien
huone, huom. Yhdistys järjestää
kimppakyydin Kemijärveltä. Tapaamiset jatkuvat normaaliin tapaan Kiehispirtillä joka kk ensimmäinen to klo 13.
Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1?/jäsen/
vk. klo 12 seuran
majalla. Käsitellään sääntöjen 8.
§:ssä mainitut asiat. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 13.2.
mennessä Päivi P. Heralammen yritystalolla 1. 0403518063. Lisätietoja kemijarvi.fi/
seuratanssijat/
Salcompin Eläkekerho Tavataan Kiehispirtillä ti 25.2 klo 13
Huom! Päivä muuttunut.
Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry. Päivän aikana on myös mahdollisuus käydä ostoksilla joko Torniossa tai Haaparannalla. Jäsenasiainhoitaja toimistolla ma klo
15.30 -16.30 puh.040 7609173.
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry./ jäsenet askartelu puuhapirtillä ti klo 12-14. 6.2. Tietoa löytyy myös internet-osoitteesta www.taukopirtti.fi
Sallan Omaishoitajat. 0400
138 538. Tervetuloa. Ma 17.2.
kerhot klo 10, liikuntahalli klo 12.
Sallan 4H-yhdistys. Kahvitarjoilu kulttuurikeskuksen kahviossa ma 17.2. tilattavissa os.
Jaakonkatu 2 - 4, puh. 040-7245547.
Juujärven kyläseura Tupailta
Irjan ja Eeron luona su 16.2. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla.
Kemijärven Työnhakijat Työt-
Mielenterveyskuntoutujien
ryhmä kokoontuu torstaisin klo
13.00-14.30 Metsämiehentie 3.
Juujärvi-Luusua Eläkekerho
Ohjattu vesijumppa keskiviikoisin
uimahallilla klo 11.
Silmulaiset Vesijumppa torstaisin alkaen klo 10.
Rikosuhripäivystyksestä tukea
ja neuvontaa rikoksen uhreille,
heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. lehd.)
Taukopirtti omaishoitoperheille avoinna Kemijärvellä Puuhapirtillä torstaisin klo 10-14.
Toiminta on tarkoitettu ikääntyville omaishoitoperheille, lisätiedot / ilmoittautumiset Tarja p.
0400 987 633 tai Seija 040 674
1144. Tervetuloa ryhmään
ja kahviloihin!
Kemijärven sydänyhdistys ry.
Jumppa keskiviikkoisin klo 15 uimahallilla.
Koillis Kuulo ry. klo 18 seurakuntatalolla (ilm. klo
10.
Sallan 4H-yhdistys ry. Johtokunnan kokous ke 19.2. Lentopallovuoro
Kemijärven liikuntahallilla ma
klo 17 . puh. Lähde kuuntelemaan Diabetesliiton lääkärin Pirjo Ilanne-Parikan ja Diabetesliiton jalkojenhoitajan Jaana Huhtasen luentoja Tornioon Joentalolle la 22.2.
klo 11-16. Kevään kerhot jatkuvat keskiviikkoisin työväentalolla. (Matka
on tarkoitettu lähinnä talkootyötä tehneille)
Sallan Sydänyhdistys ry. / jäsenet erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30,
II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa
to 15, myös punttisalin varattu
meille. 040-0917460.
Omavastuu 50 e/hlö.
Kemijärven Eläkkeensaajat ry.
Seuraava toimintapäivämme on
poikkeuksellisesti TO 20.2. 6.2. Yhdistys järjestää
kimppakyydin Kemijärveltä. (ilm. 0452642683
Kemijärven Metallityöväen
ammattiosasto ry 316 jäsenet
perheineen. paikka. 040-5274291.
Sallan Erä- ja Kalamiehet ry.
Talvikokous su 16.2. Tervetuloa! Lisätiedot: 040-1638210/
Eerika Tuomas
Sallan JHL os. Johtokunta
(ilm. pian puh. Ilmoittautuminen Arjalle, viimeistään 2.3. klo
13. Paristonmyynti
Kemijärven Palvelutalolla : 17.2.,
4.3., 17.3., 31.3., 28.4., 12.5.
Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on
asiasi, mutta jos haluat lopettaa
tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Olet sydämellisesti tervetullut! (kok.ilm. Kaikki mukaan.
Pihapiiriläiset kokoontuvat to
13.2. klo 12
mennessä päivätoiminta Pirjo
puh. Jos olet
kiinnostunut lähtemään mukaan,
soita Haikosen Sailalle mahd. RIKU Itä-Lapin
alueella:0400 970 081. Vuosikokous ma 17.2. RIKU Itä-Lapin
alueella:0400 970 081. Omat makkarat voi ottaa mukaan. 0400 987 633 tai Seija 040
674 1144. Mestarin Kievarissa klo 19.
Aiheena mm. lehd.)
Kemijärven Reservinupseerit
kutsuvat jälleen kaikkia kuutamohiihdolle Peurakankaan laduille la 15.2. 6.2. Perhemuskari
(0-7-vuotiaille) keskiviikkoisin klo
17 - 17.40 Sallansuussa. 6.2. klo 18. klo 14 Marjatta ja
Taisto Vierikolla Kutrikossa, Vallovaarantie 135. Ilmoittautumiset ti 25.2. Markku Harju esittelee kaupungin v. 6.2. Arpoja myytävänä. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Lämpi-. www.riku.fi
Eläkeliiton Sallan yhdistys ry.
Kerhot kokoontuvat aina keskiviikkoisin Sallansuussa alk. 30.1.lehd.)
Tohmon metsästysseura naisjaosto Kokous Lailan kotona pe
14.2. Tervetuloa!
Kemijärven Rintamaveteraanit ry:n sääntömääräinen kevätkokous Kulttuuritalon kahviossa
ma 17.2. Tule mukaan
ideoimaan, suunnittelemaan ja
askartelemaan.
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Yhdistyksellä on myynnissä Opas 2 tyypin diabeetikollekirjaa. helmikuuta 2014
26 ELÄMÄNMENO
MUISTILISTA
KEMIJÄRVI
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys. kuntosali. Uudet kerhot alkaneet: Eläin- ja lemmikkikerho Kempuran alakerrassa
maanantaisin klo 14-15.30, Yleisja kokkikerho Sallansuussa keskiviikkoisin klo 14.15.30. klo
19.
Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry:n Kevätkokous ja Ystävänpäivätapahtuma to 13.2. Kahvitarjoilu, musiikkia ja arvontaa. klo 15 Pyhärannassa. Kuu on täysi edellisen aamuyön aikana ja illalla se
nousee horisontista 10 vaille
kuusi. http://www.freewebs.
com/koillislapinkennelkerho/
Itä-Lapin Parkinsonkerho. Kalevalaisten Naisten Liiton puheenjohtaja Sari Kaasisen
saapuu Perinteen voima-kiertueella Kemijärvelle. Sitovat
ilmoittautumiset pe 14.2. Tarjolla ystävänpäiväkahvit ja suolaista purtavaa. Palvelumme ovat maksuttomia (pe-
Koillislapin Ampujat ry. 040-724 5547
Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net.
Koillis-Lapin Kennelkerho.
Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. 040-7245547.
Metsästysseura Kerä ry:n
sääntömääräinen talvikokous pidetään su 16.2. Liikuntaryhmä kokoontuu tiistaisin klo
12 uimahallin peilisalissa.
Koillis-Lapin A-Kilta ry. klo 10-16 lajit West Coast Swing (jatko) klo
10-12.15 ja Bugg (jatko) klo
12.45-16. 040-5210494.
Sallan reumayhdistys ry. Lauluryhmä
klo 11, muu toiminta klo 12. Kahvittelua, leikkiä ja jutustelua. Tietoa löytyy myös internet-osoitteesta www.taukopirtti.
fi
Koillis-Lapin Kennelkerho ry.
Vuosikokous su 16.2. Tilaisuus on avoin kaikille.
Kemijärven Martat ry. Lähde kuuntelemaan Diabetesliiton lääkärin Pirjo Ilanne-Parikan ja Diabetesliiton jalkojenhoitajan Jaana Huhtasen luentoja Tornioon Joentalolle la 22.2.
klo 11-16. ryhmä klo 10-13 ja 2. Eläinpuiston
pääsymaksu 12 Euroa. Päivän aikana on myös mahdollisuus käydä ostoksilla joko Torniossa tai Haaparannalla. Kokouksen jälkeen kahvitarjoilu ja Israel-tilaisuus klo 17. klo
17 Kemijärven Palvelukeskuksella. Pääluottamusmies toimistolla Kuumaniemenkatu 2 C, torstaisin klo
8-16 puh.040 3518063. Omavastuuosuus 20 ?.
Sallan Eläkeläiset ry. klo 17 liikuntahallin kokoustila. 040-8268807.
Sallan Menokkaat. Ilmoittautuminen ma 17.2.
mennessä Vesalle puh. (ilm. Revontulen
kylpylässä klo 14.30. klo
12.30.
Luusuan MKTS. Ilmaaserata Tohmossa, avoinna maanantaisin klo 18-19.30 kevätkauden ajan.
SALLA
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys. kevään kylvöt ja
siemenhankinnat. Käsitellään
sääntömääräiset asiat. kokoontuu tiistaisin klo 17.00 Rinnetie 1.
MLL:n Perhekahvilat Kemijärvellä Päiväperhekahvilat ti klo
10-13 Kulttuurikämpän nuorisotilassa (Hietaniementie 5) ja pe
klo 10-13 Askel-talolla (Särkeläntie 4). Tervetuloa! Hallitus (ilm. 30.1. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 2014 talousarvion. Pilvisellä
kelillä tarvitaan myös otsalamppua.
tömien kirpputori ja kohtaamispaikka avoinna 9-17. lehd.)
Kemijärven eläkeläiset ry. 720. Ryhmän
kokoontuminen ti 25.2. mennessä. 0400382176 tai Päivi H. Johtokunta kokoontuu klo 16.30.
(ilm. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Ajankohtainen ilmoittelu Facebookissa, Kemijärven perhekahvila
-ryhmässä
040-7245547.
Savukosken rhy, vuosikokous
17.2 klo 17 kunnantoimistolla,
valt. lehd.)
KU/Suunnistus Yhteislenkki liikuntahallilta to 13.2 klo 18.00.
Koillis-Kuulo ry. Ilm. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Jos olet
kiinnostunut lähtemään mukaan,
soita Haikosen Sailalle mahd. Osallistumismaksu sis. riskuja, ota yhteyttä opettajaan materiaalitilausta varten
p. 28.2 mennessä.
Nahkavyö / (kelkkavyön) tekokurssi (24 t, 48 eur. Lähde kuuntelemaan Diabetesliiton lääkärin Pirjo Ilanne-Parikan ja Diabetesliiton jalkojenhoitajan Jaana Huhtasen luentoja Tornioon Joentalolle la 22.2.
klo 11-16. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20
ja pe 18-19.30. Illan aihe: Rakentaminen, Tohmon koulu ja
vanhainkoti.
PELKOSENNIEMI
Rieskan leivontakurssi
(8102045) to 20.2 klo 17-20.15
yläkoululla. 15 Sallan rajakievari.
Laulupajassa keskitytään laulamiseen ilman säestystä ja äänen
puhtaan soinnin kehittämiseen.
Tuo mukanasi oma laulukappale.
Toimita se ennakkoon opettajalle
jättämällä se Sallan kirjastoon
vaikka kirjekuoressa nimelläsi.
Opettaja Petra Virtanen.
Hopeatyö / Riskut (22 t, 50 eur
+ materiaalimaksu) Viikonloppuna 14. klo 19 liikuntahallilla.
Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Toinen kokoontumispäivä sovitaan kurssipaikalla.
Järjestyksenvalvojan peruskurssi (3202003) pe 14.2 klo 10-
SALLA
Laulupaja (6 t, 12 eur) La 8.3.
klo 10 . Ilm. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. ti 25.2 klo 1819.30 Särkelän koululla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Päivän aikana on myös mahdollisuus käydä ostoksilla joko Torniossa tai Haaparannalla. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Videoluennon aihe: ?Miten huolehdin
silmieni terveydestä?, luennoi LL,
silmätautien ylilääkäri Marko Ollila, Lapin keskussairaalasta.
SAVUKOSKI
Karaokekurssi (1101019) la
22.2 klo 11-15.15 Korvatunturin
koululla. klo 14
. Osuuspankin toimialaa koskevaa sääntömääräystä muutetaan sanamuodoltaan sijoituspalvelulakia vastaavaksi.
. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Ilm. Salibandy: 2004-2005 ti 15-16 Hillatien
koulu, 2002-2003 ti 16-17.30 Hillatien koulu, P 2000-2001 ke 1718.30 Särkelän koulu, P 19981999 ke 19-20.30 Hillatien koulu,
T 2000-2001 to 16.30-17.30
Särkelän koulu, P 2000-2001 pe
17-18 Isokylän koulu, P 20002001 la 15-17 Liikuntahalli.
Koillis-Kuulo ry. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). mennessä.
Ikääntyvien yliopisto ke 19.2
klo 10-11.45 kulttuurikeskuksessa. Jumpat liikuntahallilla seuraavasti: Kevätkausi 7.1.27.4.2014. Videoluennon aihe: ?Miten
huolehdin silmieni terveydestä?,
luennoi LL, silmätautien ylilääkäri Marko Ollila, Lapin keskussairaalasta.
Ensiapu I (6101205) alk. Ilm.
14.2 mennessä.
Lavatanssien jatkokurssi
(8301281) alk. ?Miten huolehdin silmieni terveydestä??, luennoi LL, silmätautien ylilääkäri Marko Ollila, Lapin
keskussairaalasta. Hallitus esittää, että pankin sääntöjä muutetaan
seuraavasti:
. 13.2. 17.2 mennessä.
Atk:n jatkokurssi (3401230)
alk. . 16.3. 040-7245547.
Pyhäjärven Kalastuskunta
Vuosikokous pidetään la 15.2. mennessä. la 1.3
klo 9-16 Korvatunturin koululla.
Ilm. pian puh. 16:30 (ilm. klo 10 - 16
järjestettävä ensiavun II kurssi.
Osallistuminen edellyttää Ensiapu I kortin voimassaoloa. tytöt
harjoitukset Sallatunturin koululla ma klo: 17:30?18:30 ja su
liikuntakeskus klo. klo 10 seurakuntasalissa.
Asiaa oman muistin huollosta,
vieraana kehitysjohtaja Nina
Siira-Kuoksa Lapin Muistiluotsista.
Sallan Kisailijat. Korotetaan hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenten ikärajoja 68 vuoteen.
Tilintarkastajaa koskeva ikäraja poistetaan. ilta/3?
KU/ koripallotytöt harjoitellaan
Hillatien koululla keskiviikkoisin
klo: 17:30?19:00 ja sunnuntaisin
klo: 16:00?17:30. Lisäksi hallituksen kaikkien jäsenten kuuluminen muun liikeyrityksen
hallintoon edellyttäisi hallituksen suostumusta.
. 040 559 603 tai Suvi Seppälä puh. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa
ti klo 18-20.
Oulangan Seutupojat ry. Jalkapallo: Pallokerho 2006-2008
ma 17-18 Särkelän koulu, T
2000-2003 + T ja P 2004-2005
ma 18.30-19.30 Isokylän koulu, P
2002-2003 pe 16.45-18.15 Hillatien koulu. Kertamaksu 5 e tai
kausimaksu 60 e, opiskelijat sekä
nuoret 7-14 v. 6.2.
lehd.). Tuotto-osuuksien antamisesta jäsenille päättää hallitus.
Osana tuotto-osuuksien käyttöönottoa lisätään sääntöihin tuotto-osuuksia
koskeva lunastuspykälä.
. klo
15 Pyhän Astelissa. Lisäksi tehdään lainsäädännön muutoksesta ja muista sääntömuutoksista
johtuvia tarkennuksia sekä erinäisiä teknisluonteisia korjauksia sääntöihin.
Tilinpäätöstä koskevat asiakirjat ja hallituksen ehdotus sääntömuutoksista ovat
jäsenten nähtävinä 3.3.2014 alkaen Sallan Osuuspankissa osoitteessa
Kuusamontie 4, 98900 Salla.
Sallassa 13. 18:00 ja su: liikuntakeskuksessa klo: 17:00?
18:15.
www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Nina Sipola puh. Ilm. Muutoksista ja uusista
kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla.
KEMIJÄRVI
Täyttä hepreaa alkeiskurssi
(1298003) pe 21.2 klo 16-21 ja la
22.2 klo 9-16.30 Hillatien koululla. Jäsenosuusmaksujen ja tuotto-osuusmaksujen palauttamista koskevat määräykset yhtenäistetään ja sisällytetään samaan sääntökohtaan.
. Mahdollisuus valmistaa myös koiranpanta/-hihna.
Materiaalien tilaukset ennakkoon
suoraan opettajalta Arja Kustula
p.0400 475837. Yht.otot Hietanen
Juha puh 040-5861105.
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla.
Koillisen riistamiehet ry. Lu-
ennoitsijana professori Asko
Suikkanen, Lapin yliopisto.
Huom! Luennolle on ennakkoilmoittautuminen viikkoa ennen
luentoa! Luentomaksu 5 ?.
Ensiapu II (16 t, 50 eur) Viikonloppuna 12. RIKU Itä-Lapin
alueella:0400 970 081. Kokouksen pöytäkirja nähtävillä
esimiehellä. Luottokantavakuuttamista koskeva sääntömääräys poistetaan.
. www.riku.fi
Kemijärven Sulka. Koron maksuajankohtaa koskeva sääntömääräys yhtenäistetään siten, että korko maksetaan 6 kuukauden kuluessa ylijäämää koskevasta
päätöksestä.
. - 23.3.
Sallan koulukeskus, teknisen
työn luokka A 027 ja tekstiilityön
luokka A 128. 24.2 mennessä. Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/
viikko. Ti klo 17-18 Body Shape, ti klo 17-18 Lasten liikuntakerho 5-10 ?vuotiaille, to klo 1819 Power, su klo 17-18 Step (hox
muuttunut). 35 e, alle 7 v. RIKU Itä-Lapin
alueella:0400 970 081. Hallintoneuvoston ja hallituksen
jäsenen kelpoisuutta koskevia määräyksiä muutetaan siten, että toiminta
osuuspankin ja sen konsernin palveluksessa sekä luottamustehtävissä otetaan
laajemmin huomioon.
. Lisäosuuksia koskevaa sääntömääräystä muutetaan siten, että lisäosuuksien
antaminen päättyy ja että lisäosuudet voidaan hakemuksesta muuntaa tuottoosuuksiksi.
. Yhdistys järjestää
kimppakyydin Kemijärveltä. helmikuuta 2014
SALLAN OSUUSPANKKI
Hallitus. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
27
mästi tervetuloa!
SAVUKOSKI
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys. . Ohjattu alkeisharjoitus to
18.45.
Savukosken Naisvoimistelijat
jumppa ti klo 19 (alk. 4.4. Muutetaan sääntömääräystä varojen jakamisesta osuuspankin purkautuessa
siten, että sääntökohdassa määrätään tuotto-osuuksien yhtäläisestä etuoikeudesta jäsenosuuksien kanssa.
. Ilm. Mysore to klo
16.45. Jäsenen oikeudet tuottava osuuslaji muutetaan nimikkeeltään jäsenosuudeksi.
. 6.2.
lehd.)
Eläkeliiton Pelkosenniemen
yhdistys ry. 14.2 mennessä.
Ikääntyvien yliopisto ke 19.2
klo 14-15.30 kirjastolla. Harjoitusvuorot uimahallilla
ke klo 20-22.
Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Etäluento ke 19.3. Lista kassalla.
Kemijärven Pallo ?55 ry. 20.2 mennessä.
Kahvipussien uusiokäyttö
(1104544) 22-23.2 klo 10-16 alakoululla. Osuuskunnan kokousta koskevaa sääntömääräystä muutetaan siten, että
kokoukseen ei saa osallistua postin taikka tietoliikenneyhteyden tai muun
teknisen apuvälineen avulla.
. La:na
15.2.teatteriretken linja-auto lähtee Kairalasta klo 10 ja SEO:lta
klo 10.15. + materiaalimaksu) Viikonloppuna 21. Opettaja
Minna-Paula Tuhkala.
PUOLUEET
Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestön johtokunnan kokous to 13.2. Otetaan käyttöön uusi osuuslaji nimeltään Tuotto-osuudet, joita voidaan antaa
osuuspankin jäsenille. 15:30 Sallan rajakievarissa. 040 7622063/Raimo Korkalo.
Ilm. Luentomaksu
5 ?, väliajalla maksullinen kahvitarjoilu.
Kemijärven lähihistorian
muistelupiiri to 20.2 klo 1920.30 kirjastolla. Sallan koulukes-
kus, teknisen työn luokka A027.
Kurssilla valmistetaan koruja ja
pieniä käyttöesineitä. klo 18. Ilm. Lista kassalla.
PELKOSENNIEMI
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys. Lähde kuuntelemaan Diabetesliiton lääkärin Pirjo Ilanne-Parikan ja Diabetesliiton jalkojenhoitajan Jaana Huhtasen luentoja Tornioon Joentalolle la 22.2.
klo 11-16. mennessä.
Hyödymmekö ja miten kaivoksista. 13.2 mennessä.
Ruisleivän leivontakurssi
(8102044) to 27.2 klo 17-20.15
yläkoululla. 20.2 mennessä.
Ikääntyvien yliopisto ke 19.2
klo 14-15.30 Korvatunturin koululla. Yhdistys järjestää
kimppakyydin Kemijärveltä. 040-8454166 ma-to klo
9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe
klo 9-11. To
lentopalloa klo 18-20 sekajoukkuein, pe sähly klo 18-20, su sähly klo 17-19
Sallan VPK:n lentopallovuoro
pelataan maanantaisin klo 18-20
Sallatunturin liikuntahallilla.
KU/konkarikoripalloilijat pelataan talven aikana Hillatien koululla ma klo 20 ja pe klo 18:15 alkaen.
Curling. Muutetaan hallinto- ja toimihenkilöiden kuulumista toisen liikeyrityksen hallintoon koskevaa sääntömääräystä siten, että samalla toimialalla toimivan kilpailevan liikeyrityksen hallintoon kuuluminen on kiellettyä kaikilta hallintohenkilöiltä. 17:00?18:15.
Vetäjänä toimii Tapio Peltoperä,
jolta tarvittaessa lisätietoja (040
7281370).
KANSALAISOPISTO
Ilmoittautumiset: internetin
kautta, www.kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sähköpostitse kansalaisopisto at kemijarvi.fi sekä
puh. 14.2 mennessä.
Kirjan uusi elämä (1104508) su
23.2 klo 12-15 toimitalolla. Jäsenen siirtyessä toisen OP-Pohjola-ryhmän osuuspankin jäseneksi, nopeutettua palautusta koskeva sääntömääräys korvataan omien osuuksien hankkimista koskevalla määräyksellä.
. Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/
viikko. Pienpetopyytäjät, olettehan muistaneet merkkauttaa
saaliinne?
Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. Käsitellään
sääntöjen määräämät asiat. Ylijäämän jakamista koskevaa sääntömääräystä muutetaan vastaavaksi
osuuspankin varojenjakoa ja vakavaraisuutta koskevaa sääntelyä sekä muuta
pankkisääntelyä. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe
alk. Ilm. Lista kassalla.
paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla.
Rikosuhripäivystyksestä tukea
ja neuvontaa rikoksen uhreille,
heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ilkka-
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja
II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa
to klo 15. 28.2. Jos olet
kiinnostunut lähtemään mukaan,
soita Haikosen Sailalle mahd. pian puh. tark. Ilm. 040 680 4019
SaPs/koristytöt PALLOKERHO
2005 ja myöhem. Sääntömääräinen vuosikokous to 27.2. Mikäli opiskelija haluaa tehdä isoja töitä
esim. (ilm. 20 e.
Kevätkausi ½ hinnasta.
Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. synt. todistusmaksun. Yhdistys tukee 1 ?/vk.
rissa maanantaisin klo 18-19.30
ohjattua ilma-aseharjoittelua.
Johtokunta.
18.30, la-su 15-16.2 klo 8.3017.45 Tanhuan Messulassa.
SaPs/koristytöt C- ja minitytöt
(00- 04 synt.) harjoitukset Sallatunturin koululla, ma: 16:00 ?
17:30, ke: 16:30 . Kuulokojeen
paristoja saatavana Savukosken
vanhainkodilla.
Astanga jooga. Kuulokojeen
Koillislapin Ampujat ry. www.riku.fi
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. 1.10), senioritanssi ti klo 16
Rovaniemen Urheilusukeltajat. Esimies (ilm. Torstaina 13. klo 17.30 Kiehispirtillä.
KUTSU VARSINAISEEN
OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN
Sallan Osuuspankin jäsenet kutsutaan osuuspankin varsinaiseen osuuskunnan
kokoukseen, joka pidetään 13.3.2014 klo 18.00 alkaen Sallan Osuuspankin
toimitalossa osoitteessa Postipolku 2, Salla. alk. 040 4111721)
Kemijärven Naisvoimistelijat
ry. Futsal: P 99-98 ti
19.30-21 Liikuntahalli. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.30.
Osuuskunnan kokouksessa käsiteltävät asiat:
1 Esitetään tilinpäätös ja toimintakertomus, tilintarkastuskertomus sekä hallintoneuvoston lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta
2 Päätetään edellisen tilikauden tuloslaskelman ja taseen vahvistamisesta
3 Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallituksen jäsenille, hallintoneuvoston jäsenille ja toimitusjohtajalle edelliseltä tilikaudelta
4 Päätetään toimenpiteistä, joihin vahvistetun mukainen ylijäämä tai tappio antaa
aihetta
5 Määrätään hallintoneuvoston puheenjohtajan ja jäsenten sekä tilintarkastajien
palkkiot
6 Vahvistetaan hallintoneuvoston jäsenten lukumäärä ja valitaan tarvittavat jäsenet
hallintoneuvostoon
7 Valitaan tilintarkastaja ja mahdollinen varatilintarkastaja
8 Valitaan kaksi jäsenten edustajaa hallinnon nimityksiä valmistelevaan toimikuntaan
9 Päätetään sääntömuutoksesta. Harjoitukset
vetävät Sergej Alekseev ja Olli
Malmivaara (puh. to 27.2 klo 11-13.45 Korvatunturin koululla. Päivän aikana on myös mahdollisuus käydä ostoksilla joko Torniossa tai Haaparannalla. Ilm.
24.2. Porinakerho ke:na
19.2. Lista kassalla.
URHEILU
Kemijärven Naisvoimistelijat
ry. 13.4
Syksyllä jokainen
opettaja sai käyttöönsä
tablettitietokoneen, ja niitä
on hankittu myös oppilaskäyttöön. Ensimmäiset sähköiset kokeet pi-
detään tämän lukuvuoden
viimeisen jakson lopussa. Koulutunnitkin
sujuvat entistä sutjakkaammin koneen kanssa.
Jatkossa kaikki Kemijärven
lukioon opiskelijoiksi tulevat
saavat koulusta oman kannettavan tietokoneen. Sitäkin varten on opettajille tulossa koulutusta.
Kemijärven lukio on pieni, ja
siksi joidenkin valinnaisten
kurssien toteuttaminen voi
olla vaikeaa. Oppilaiden kannettavat kustannetaan muutama vuosi sitten
oppilaille myönnetyllä opintosetelillä, joka oppilaskunnan ja sivistyslautakunnan
myötämielisyyden ansiosta
saatiin uuteen käyttöön.
Teatterihelinöihin kaikki mukaan
Juhlahelinät: Itäkairasta Kemijärven Lausujat ja Rösölänperän Ruppanat.
Teatterihelinät - harrastajateatteripäiville haki 13 harrastajateatteriryhmää, joista 10.
juhlavuoden kunniaksi kaikki valittiin katselmukseen Lapin Nuorison Liiton Teatterityöryhmän toimesta.
Teatterihelinät järjestetään Posiolla 14.-16.maaliskuuta.
Teatterikatselmukseen
osallistuvat ryhmät tuovat
laajan kattauksen pohjoista
teatterikuhinaa Posiolle.
Mukana ovat Kemijärven
Lausujat, Keminmaahinen
Keminmaasta, Kemiset Kemistä, Kittilän Nuorisoteatteri, Lecaperä Action, Kuusamon Näyttämö sekä Nilon teatterikerho Kuusamosta,
Ryhmä Mustaparta Torniosta, Rösölänperän Ruppanat
Savukoskelta, Kesukka, Räväsojan Känsäkourat ja Saalot Rovaniemeltä, Posion
Näyttämö sekä kutsunäytäntönä Miekka Jussin jäläkeläiset Posiolta.
Teatterikatselmuksen raadin muodostavat teatterijohtaja Juha Vuorinen, teatteri-
kuraattori Johanna Virsunen
sekä teatteriohjaaja Päivi
Kolmonen.
Esityksissä lähestytään sisältöjä vakavaotteisemmin ja
komedianäkökulmin sekä
tarkastellaan erilaisia arvoja
esitysten aiheita ja henkilökuvia myötäillen.
Ohjelmistossa on esillä
muun muassa koko perheen
esityksiä, historiallista näkökulmaa, elämänkolhuja sekä
tulevaisuuden haaveita ihmistä suurempaa kokonaisuutta unohtamatta.
Savukoskelainen Rösölänperän Ruppanat osallistuu muiden mukana maaliskuun puolivälissä
Posion Teatterihelinöihin.. Juho Suopajärvi tutkii laatikkonsa sisältöä.
Emilias Väliranta ja Jasmin Lehtola ovat juuri saanet koneensa käyntiin.
nessä. Vapaapäivistä ei ole
kyse: oppilaat työskentelevät
kotona, ja tähän mennessä
opettajat ovat olleet kyseisinä
päivinä koulussa opettelemassa koneiden käyttöä. Opettajia on koulutettu vuoden aikana käyttämään tabletteja ja monenlaisia opetusohjelmia, muun
muassa Optimaa, Notebookia ja Lyncia, ja kouluttautuminen jatkuu. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Uusia ohjelmia otetaan käyttöön sitä
mukaa, kun taidot alkavat
riittää.
Kuluvan lukuvuoden aikana on pidetty tähän mennessä kaksi etäpäivää, mikä tarkoittaa sitä, että opettajat laativat sähköiset tehtävät ja oppilaat suorittavat tehtävät annettuun ajankohtaan men-
Joulutunnelmaa uusien opiskeluväineiden jakotilaisuudessa. Niitä käytetään useimpien oppiaineiden tunneilla ja läksyjentekoon.
Opettajat laativat Optimaoppimisympäristöön tehtäviä kotona suoritettaviksi, ja
myös perinteisemmät tavat
kuten sähköposti ja Wilma
ovat käytössä. Jatkossa etäpäiviä on tarkoitus
järjestää kerran jaksossa eli
viisi lukuvuodessa. Näin
turvataan myös pätevien
opettajien pysyvyys.
Uudistukset maksavat.
Onneksi Kemijärven lukio on
saanut varoja Opetushallituksen TVT-hankkeesta. Uusi tekniikka
turvaa kuitenkin monipuoli-
Laura Väliranta ja Kaisa Alaräisänen monitoimitilassa tekemässä ja oppimassa historiaa.
sen opetuksen: jos omassa
koulussa ei voi suorittaa jotakin kurssia, sen voi tehdä
sähköisesti toiseen lukioon.
Kemijärvenkin lukio alkaa
tarjota etäkursseja muiden
lukioiden opiskelijoille. Vihkoja ei onneksi tarvita, koska muistiinpanot voi
tehdä koneelle.
Ensimmäisen vuosikurssin opiskelija Laura Väliranta
sanoo, että muistiinpanojen
tekeminen koneella on helppoa ja siistiä ja ne säilyvät entistä paremmin.
Lokakuun viimeisenä päivänä lukiossa otettiin iso askel
kohti sähköisiä ylioppilaskirjoituksia, kun ensimmäisen
vuoden opiskelijoille jaettiin
omat kannettavat. helmikuuta 2014
28 KOULUSIVU
Kemijärven lukio
Digiaikaa
lukiossa
Uutta: Kannettava koulusta ja kouluun.
Kun Kemijärven lukion ensimmäisen vuosikurssin
opiskelijat pakkaavat koululaukkujaan, tulee laukusta
entistä painavampi: mukaan
otetaan myös koulusta syksyllä saatu kannettava tietokone. Lauran luokkatoveri Iina Peltoniemi sanoo tekevänsä kotona koneelle myös tiivistelmiä opittavista asioista.
Sekä Lauran että Iina koneenkäyttö on muuttunut
sen jälkeen, kun he saivat
koulusta kannettavat.
Molemmat toki käyttävät sitä edelleenkin Facebookin
selaamiseen, elokuvien katseluun ja musiikin kuunteluun, ja Laura myös etsii netistä reseptejä.
Laura sanoo koneen käyttämisen lisääntyneen, kun se
on nyt koko ajan saatavilla, ja
Iina kertoo opetelleensa teks-
tinkäsittelyä. Kuluvan kevään aikana ensimmäisen vuoden opiskelijat
saavat opastusta myös kymmensormijärjestelmän käyttöön.
A
Tietotekniikka
muuttaa Kemijärven lukiota
monella tavalla.
Tietotekniikka muuttaa
Kemijärven lukiota monella
tavalla
Kunta pidättää
oikeuden vapaasti hyväksyä tai hylätä jätetyt tarjoukset. Vetäjänä Eeva-Maria Maijala, aiheena kirja Väärän akan lampaan söivät
ASUINRAKENNUSTEN
KORJAUS- JA ENERGIA-AVUSTUKSET
v. Se sisältää runoutta, lauluja ja väkevää dialogia, jota päähenkilö käy muun muassa jumalansa kanssa.
Hän rynnii eteenpäin pelon- ja häpeänsekaisissa tunnelmissa halvaantuneelle
henkilölle satelevien kiusallisten kysymysten ristitulessa.
Pekka Heikkinen on myös
monologin käsikirjoittaja yhdessä esityksen ohjaajan
Heikki Huttu-Hiltusen kanssa.
Esitys pohjautuu liikenneonnettomuudessa alaraajoistaan halvaantuneen näyttelijän omaan elämään.
MYYDÄÄN
Asunto-osakeyhtiö Martintupa
Savukosken kunta myy tarjousten perusteella Savukosken kunnan Martin kylässä Martinkoulu RN:o 55:5
-nimisellä tilalla, osoitteessa Värriöjoentie 5 b, 98830
Martti sijaitsevan v. 0400 213 633.
Kunnanhallitus / Tekninen toimisto
Käsityökerhot klo 17-19
Torstaisin 20.2., 27.3. 040-508 3168
Avoinna ark. toukokuuta klo 19 alkaen.
Näillä mennään on Pekka
Heikkisen tositapahtumiin
perustuva, totta ja tarinaa sisältävä monologinäytelmä.
Esitys kertoo elämän mukilimasta ihmisestä, vammautuneesta näyttelijästä, joka
vuosien jälkeen palaa teatteriin.
Pekka Heikkinen tunnetaan muun muassa Taivaan
tulista.
Viiteentoistavuoteen hän
ei ole ollut yleisön edessä
näyttämöllä, mutta näytellyt
hän on kaiken, kaikille, koko
ajan. Korjausavustukset
- vanhusväestön ja vammaisten sekä rintamaveteraanien ja rintamaveteraanien leskien asuntojen korjaamiseen sosiaalisin perustein (tulo- ja varallisuusrajat)
- kuntotutkimusavustus suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseksi kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittaa aiheuttaviin asuinrakennuksiin (edellytyksenä
on, että kunnan terveydensuojeluviranomainen on todennut terveyshaitan)
2. 2014
Valtion varoista myönnettäviä avustuksia myönnetään
ympärivuotisessa asuinkäytössä olevien asuntojen ja
asuinrakennusten korjauksiin seuraavasti:
KUNNAN MYÖNTÄMÄT:
1. 040 739 8018
CASE 844XL
-86
15.900?
Tornion
Maataloustarvike
www. 0400 296 878
Päivähoidon johtaja Kaisa Pekkala p. hallinto@savukoski.?. 0400 157 714
Isokylän koulu (Koulukuja 15) 20.2.2014 klo 18, lisätietoja p. 2007 syntyneet):
Särkelän koulu (Seminaarinkatu 7) 18.2.2014 klo 18, lisätietoja
p. 0400 213 633.
Ks. luokalle (v. 040 738 4130, fax 016 668 411
Sähköposti: etunimi.sukunimi@savukoski.?
www.savukoski.?. sekä kunnan teknisestä toimistosta
Riitta Junttila puh. Kohde sijaitsee n. Torstaina 13. 9?17
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 13.2.2014
Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa
Lue Koti-Lappi verkossa - www.lehtiluukku.fi
SAVUKOSKEN KUNTA
TIEDOTTAA
13.2.2014
Näillä mennään monologi pohjautuu Pekka Heikkisen omaan
elämään.
Näillä mennään
monologi
Kemijärvellä
Lapin alueteatterin Näillä
mennään monologia nähdään Kemijärvellä kulttuurikeskuksessa tiistaina 18. Palkinnon voittajalle luovutti
Juha Hietanen Koillis-Optiikasta. 0400 287 791 tai teknisen toimiston
päällikkö Jarmo Ahtinen, puh. www.savukoski.?
Savukosken kunnanhallitus
Kirjasto tiedottaa
Kirjakahvila Tanhuan lainausasemalla to 13.2.
klo 18 alkaen.
Vetäjänä Pentti Lahdensuu, aiheena Kannaksen kierros.
Savukosken toimipisteessä Kirjakahvilat klo
18 alkaen
To 13.3. Onnittelut voittajalle.
Sivistysosasto
KOULUUN JA ESIOPETUKSEEN ILMOITTAUTUMINEN LV. 040 738 4752 ja
Jarmo Ahtinen puh. 2014?2015
Ilmoittautuminen 1. ja 24.4.
Lauantain aukioloajat klo 10-14
22.2., 29.3. Intohimo lajiin ajaa hänet takaisin lavalle.
Asetelma julmasta traagisuudesta huolimatta esitys
onnistuu olemaan myös koominen ja kannustava. Kohteen esittely ja lisätiedot: kunnanjohtaja Mauri
Aarrevaara, puh. Kauppakuja 2 A 1, 98800 SAVUKOSKI tai
sähköpostitse os. 1,26 ha:n vuokratontilla, joka
voidaan sisällyttää kauppaan.
Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 28. 040 539 7572
Esiopetukseen ilmoittautuminen Päivähoitotoimistoon
18.2.2014 klo 9?15
Päivähoitosihteeri Hannele Jaakkola-Räisänen p. KonePoint .?
Muuntamonkatu 5, Tornio . Vetäjänä Pentti Lahdensuu, aiheena Kannaksen kierros
To 3.4. ja 26.4.
Savukosken kunta
Kauppakuja 2 A1, 98800 SAVUKOSKI
Puh. 1990 rakennetun asunto-osakeyhtiö
Martintuvan koko osakekannan tai asunto-osakeyhtiön
osakkeet, jotka oikeuttavat hallitsemaan yhtä tai useampaa yhtiön asuinhuoneistoa. Asunto-osakeyhtiö käsittää
kolme sähkölämmitteistä paritaloa, joissa on seuraavia
huoneistoja:
Talo A
Talo B
Talo C
2 h +k+s, 60 m² , 2 kpl
2 h+k+s, 60 m² ja 3 h+k+s 75 m²
2 h+kk+s, 43 m², 2 kpl
Jokaiseen huoneistoon kuuluu erillisessä rakennuksessa olevat huoneistokohtaiset varastokopit ja autokatokset. 040 571 0227
Hillatien koulu (Hillatie 6) 19.2.2014 klo 18, lisätietoja p. maaliskuuta
2014 klo 15.00 mennessä Savukosken kunnanhallitukselle, os. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
29
POLTTOÖLJY
- lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee
Kemijärven kaupunki tiedottaa
010 328 1710
- Edulliset hinnat - Hyvät maksuehdot - Luotettavat toimitukset -
St1 Oy
Lapin toimisto
www.st1.fi
Koillis-Optiikan Dailies AquaComfort Plus -arvonnassa
HP ProBook 450 G0-kannettavan tietokoneen voitti
Raija Soppela Kemijärveltä. Energia-avustukset
- tarveharkintaiset energia-avustukset pientaloille
energiatalouden parantamiseksi ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottamiseksi (tulorajat)
Hakuaika päättyy 27.3.2014
ASUMISEN RAHOITUS- JA KEHITTÄMISKESKUKSEN (ARA) MYÖNTÄMÄT:
Jatkuva haku käytettävissä olevien määrärahojen
puitteissa:
- terveyshaitta-avustus
- liikuntaesteen poistaminen
- hissien rakentaminen
Korjaustoimenpidettä ei saa aloittaa ennen
kuin avustuspäätös on annettu tai korjaustoimenpiteen tarkoituksenmukaisuus on hyväksytty.
Hakemukset toimitetaan osoitteella:
Savukosken kunta/tekninen toimisto
Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski
Lisätietoja hakumenettelystä sekä lomakkeet löytyvät
www.ara.
Tieto- ja tietoliikennetekniikka . Hiusala (pääsykoe)
Mahdollisuus suorittaa myös lukio-opintoja ja yo-tutkinto.
Ammatti-startti haku kesällä 16.6. Tervetuloa!
Hallitus
Sallan Kyläreittiyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
ke 26.2.2014 klo 13.00
kunnanvirastolla. Sosiaali- ja terveysala (pääsykoe)
. Kone Ponsse Ergo.
Työ alkaisi heti tai sopimuksen mukaan.
Tied. Johtokunta klo
12.00. KOTI-LAPPI Torstaina 13. Tervetuloa!
Siuloivan
Kiertäjät ry:n
VUOSIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 14.00
Tapani Niskalalla. Esillä vuosikokousasiat. helmikuuta 2014 alkaen klo 18.00
Pelkosenniemen kunnan
talolla.
Kokouksessa käsitellään
ohjesääntöjen 3§:ssä
mainitut asiat ja hirvenhoito- ja verotussuunnitelma.
Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus aloitetaan klo 17.00.
Riistanhoitokilpailuun
osallistuvien ilmoitukset
jätettävä toiminnanohjaaja Juhani Talvensaarelle
17.2. Esillä vuosikokousasiat. 045-1307040.
Koti-Lappiwww.lehtiluukku.fi
su 23.2.2014 klo 13
Kokkosennivalla.
Käsitellään sääntöjen
määräämät asiat.
Ja käsitellään myös
uudet sääntöehdotukset.
Johtokunta kokoontuu
klo 11.30.
Johtokunta
Pyhä-Saukko ry
TALVIKOKOUS
MYYTÄVÄNÄ
MUMMON
MÖKKI
RT KAKSIO
su 23.2.2014 klo 16:00
Sallan Paloaseman
koulutushuoneessa.
Hallitus
Sotainvalidien Veljesliiton
Kemijärven osasto ry:n
VUOSIKOKOUS
pidetään torstaina 20.2.2014 klo 18.00 alkaen Palvelukeskuksessa.
Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat.
Tervetuloa!
Johtokunta
Kemijärven
Naisvoimistelijat ry
Sääntömääräinen
VUOSIKOKOUS
to 27.2.2014 klo 19.00
liikuntahallilla.
Käsitellään sääntöjen
määräämät asiat.
Johtokunta
Kemijärven
Kansalliset
Seniorit ry.
sääntömääräinen
KEVÄTKOKOUS
ke 26.2.2014 klo 13.00
Kulttuuritalolla. pyykin- ja astianpesukone, takka, katettu
lasiterassi 20m².
Valaistu kuntolatu vieressä.
Puh. Esillä sääntömääräiset asiat. 62.000,00
- metsämaata 2,9ha, peltoa 2,7ha,
yht. Nylkyvaja
sijaitsee ko. Johtokunta kokoontuu
klo 18.30.
Johtokunta
Kemijärven
Lausujat ry
Peurajärven Erä ry
VUOSIKOKOUS
VUOSIKOKOUS
pe 28.2.2014 klo 18 AnnaBriitassa, Kirkkokatu 3.
Esillä sääntöjen määräämät asiat.
Hallitus
Savukosken
Erä ry.
VUOSIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 19.00
Savukosken kylätalolla.
Johtokunta kokoontuu
klo 18. Käsitellään vuosikokousasiat.
Johtokunta
la 22.2. 0400-168195 tai
www.kemijarvi.?/nuortenkoulutus
Opiksi !
i
ja iloks
VUOKRALLE TARJOTAAN
Vuokralle tarjotaan
Siisti, 49 m²
KAKSIO
Särkikankaalta.
Vuokra 420/kk+vesi,sähkö.
Vapautuu 1.3.
Luottotiedot tarkistetaan.
Puh: 040-5109346
PAIKKOJA AVOINNA
Motokuljettajan työpaikka
avoinna Rovaniemellä. Hallitus
klo 12.00. Rakennusala . A. Ulkulahti 116:26, arvo arviokirjan mukaan n. 43000 e.
Edullinen yhtiövastike.
Soita puh. 4.800,00
- metsämaata 3,1ha, peltoa 1,7ha,
yht. Heikkilä 138:18, arvo arviokirjan mukaan n. 28.000,00
60 m², kalustettuna tai ilman.
Varusteina mm. Johtokunta kokoontuu klo 12.30.
Johtokunta
Kuoskun
maamiesseura ry.
VUOSIKOKOUS ja
POROKILPAILUKOKOUS
la 22.2.2014 klo 19.00
metsästysseuran kämpällä. 040 5223480
Vielä vapaana!
Kemijärven keskustassa
hyvä, pieni
YKSIÖ
290 e/kk + vesi ja sähkö.
Puh. metsäosuus 0,0107
- omakotitalo 138 m², rak. metsäosuus 0,0024
3. 0400-872131
- metsämaata 54ha
Tiedustelut puh. 16:00
Kahvitarjoilu ja infopiste
Myllylammentie 23.
Lisätietoa:
Toimistosihteeri
puh. Haapala 116:27, arvo arviokirjan mukaan n. 040-7162715, arvokirjat puh. Liiketalous . Kone- ja metalliala
. Käsitellään
sääntöjen määräämät
asiat. mennessä.
Hallitus
Sallan
Taideseura ry
VUOSIKOKOUS
la 1.3.2014 klo 14.00 Marjatta ja Taisto Vierikolla
Kutrikossa, Vallovaarantie
135. 0400-698327
Kemijärvellä,
Tarsapolulla
1h+kk+kh+parv.
35 m², 1. Esillä
vuosikokoukselle kuuluvat
asiat. Johtokunta
kokoontuu klo 18.30.
la 22.2.2014 klo 13.00
Pyhän Astelissa.
Käsitellään sääntöjen
määräämät asiat.
Johtokunta
Pelkosenniemen rhy:n
VUOSIKOKOUS
pidetään ke 19. 0500-702280
TOYOTA Hilux
Extra Cap 2,5 D-4D 4WD DLX
vm. Metsäala . helmikuuta 2014
30
KOKOUKSIA
KOULUT JA KURSSIT
Koulutustarjontamme yhteishaussa
nuorille ja aikuisille 24.2.-14.3.2014
www.opintopolku.?
. Tampio puh. 040-4857695 tai
Opinto-ohjaaja
puh. määräalalla.
Johtokunta. Hotelli-, ravintola- ja cateringala . klo 10, johtokunta
klo 9:30, Peuratuvalla.
Johtokunta
Oulangan Erä ja
Kalamiehet r.y
VUOSIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 16.00
Seutulassa
Esillä sääntöjen määräämät asiat.
Johtokunta kokoontuu
klo 15.00.
Kahvitarjoilu
Johtokunta
Sotainvalidien
Veljesliiton
Sallan osaston
VUOSIKOKOUS
pidetään to 20.2.2014
klo 12.00 Sallan kunnanvirastotalon kokoustiloissa.
Tervetuloa!
Johtokunta
Maaselän Erä
sääntömääräinen
TALVIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 17
Menokkaiden toimitalolla,
Kuusamontie 45.
Johtokunta
Suomi-Venäjä-Seura
Kemijärven osasto ry.
VUOSIKOKOUS
26.2.2014 klo 18.00
Kiehispirtillä.
Esillä sääntömääräiset
asiat.
Johtokunta
Kemijärven
Senioritanssijat ry
VUOSIKOKOUS
to 27.2.2014 klo 12.00
Kiehispirtillä Vapaudenkatu 8 B10 4krs. Työkokemus vähintään
1-3 vuotta ja palkka TES-mukainen. Tervetuloa!
Johtokunta
Keminniemen
Erä ry
VUOSIKOKOUS
23.02.2014 klo 12.00
seuran majalla.
Lisäksi käsitellään seuran
sääntöjen muutokset
sekä nylkyvajahanke.
Johtokunta
Pohjois-Sallan
Erä ry.
TALVIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 12.00
Kotalan entisellä koululla.
Asiat: sääntöjen 9§:ssä
talvikokoukselle kuuluvat
asiat. 044-2592830.
Auerma ry.
KOKOUKSIA
Kaitaseljän Erä ry:n
VUOSIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 17.00
seuran kodalla.
Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat ja hirviasiat.
Johtokunta
Suomuvuoman
Erä ry:n
VUOSIKOKOUS
su 23.2.2014 klo 14
Hotelli Suomutunturissa
Esillä sääntömääräiset
asiat.
Tervetuloa!
Johtokunta
Savukosken Naisvoimistelijat ry:n
sääntömääräinen
VUOSIKOKOUS
to 27.2.2014 klo 19.00
Kylätalolla. 1982
2. 2006,
Lavakate + -muovi,
halpa, hyväkuntoinen
puh. 0400 824556.
1. klo 10 . Tervetuloa!
Sallan
Eläkeläiset ry.
KEVÄTKOKOUS
ma 24.2.2014 klo 10.00
Sallansuussa. Lisäksi päätetään
määräalan ostotajouksen jättämisestä Saijan
jakokunnalle. Käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät
asiat. 0400-806319
Kemijärvi keskusta,
Jaakonkatu 3
3H+K+parv.
82 m², hp. 044 0204292.
Javaruksen
Erä ry:n
sääntömääräinen
VUOSIKOKOUS
Javaruksen kylätalolla
perjantaina 21.2.2014
alkaen klo 19.00.
Johtokunta
Koillis-Kemijärven
Erämiehet r.y
TALVIKOKOUS
Kostamon koululla
la 22.02.2014 klo 14.00
Esillä sääntömääräiset ja
sääntömuutos asiat
Johtokunta
Siisti
OMAKOTITALO
Kemijärvellä.
Sopii erityisesti
lapsiperheille.
Puh. krs
vuokra 300 e + 1kk takuu
puh. - 25.7.2014
Haku osoitteessa www.opintopolku.?
Oppilaitoksen yhteydessä on ilmainen ja viihtyisä asuntola.
Erillishaku syksyllä alkavaan matkailualan perustutkintooon.
Pohjakoulutus yo/ammatillinen perustutkinto.
AVOIMET OVET
perjantaina 21.2. Tervetuloa!
Hallitus
Hirvasvaaran
Erän ry.
VUOSIKOKOUS
la 22.2.2014 klo 13.00
koululla. Tervetuloa!
Hallitus
VUOSIKOKOUS
Kemijärvellä Isokylässä, lähellä Lantunginperää
Luusuassa,
viihtyisä, rauhallinen, täysin
remontoitu, ekologinen
VUOSIKOKOUS
Aapajärven
Jahti ry:n
Isokylällä
2-4 h+k, vuokra 400 e/kk
+ sähkö ja vesi.
Puh
Turvemailla joudutaan uudistuskohteen vesitalouden vuoksi
usein ojittamaan maanmuokkauksen yhteydessä.
Suomen metsäkeskuksen
Lapin alueyksikkö tarkasti
yksityismetsien hakkuiden
luonnonhoidon laatua 98
hakkuualalla vuonna 2013.
Tarkastettujen hakkuiden
yhteenlaskettu pinta-ala oli
415 hehtaaria.
Talousmetsien luonnonhoidon laadun arvioinnissa
tietoa kerätään muun muassa
arvokkaiden luontokohteiden esiintymisestä ja säilymisestä hakkuissa, monimuotoisuuden vuoksi säästetyn
puuston määrästä ja laadusta, vesiensuojelun laadusta,
maanmuokkauksen laadusta, energiapuun korjuun laadusta, maisemanhoidon laadusta sekä luonnonhoidon
kustannuksista.
Arvioitavat hakkuut ovat
pääosin avohakkuita ja luontaisen uudistamisen hakkuita.
lauantaina 15.2.
www.theramsons.com
liput 5?
Hyvän ruoan ystävät
Lounasbuffet katettuna myös viikonloppuisin.
www.mestarinkievari.?
jen tanssit 2014
o
h
n
a
W
Kemijärven liikuntahallilla
perjantaina 14.2. 050 506 8014 tai
laura.rae@suomi24.?. Vuoden 2013 arvioinneissa kaikki hakkuiden läheisyydessä sijainneet arvokkaat elinympäristöt olivat säilyneet kokonaan tai lähes ennallaan.
Säästöpuita oli jätetty keskimäärin 9,7 kappaletta hehtaarille.
Tiedot selviävät Suomen
metsäkeskuksen Lapin alueyksikön vuosittain tekemästä
luonnonhoidon laadun arvioinnista.
Metsien hakkuissa on tavoitteena huomioida luonnonsuojelulain, metsälain ja
metsäsertifioinnin mukaiset
arvokkaat elinympäristöt sekä muut huomionarvoiset
metsäluontokohteet, esimerkiksi harvinaisten kasvien
elinympäristöt.
Muita huomioitavia elinympäristöjä ovat muun muassa lähteet, rehevät lehtolaikut, rehevät korvet, vähäpuustoiset suot ja jyrkänteiden alusmetsät. Netti-ilmoittautuminen osoitteessa www.showlink.?. klo 18.30
Musiikista vastaa osittain Koillis-Lapin Musiikkiopiston
puhallinorkesteri.
Lipun hinta 4 . Ilmoittautumismaksu 32?, saman omistajan
toinen jne., pennut ja veteraanit 30?, yli 10-v veteraaniluokassa ilmaiseksi. mennessä Hannalle 040 706 8013.
kosken videoluennot ovat
maksuttomia. puutöitä?
Kokkausta. Mäenlaskua. Pankkiyhteys FI68 5649 0120 0269
15 OKOYFIHH
Tiedustelut: Showlink (arkisin klo 11-17) puh. Ilmoittautuminen luentopaikalla 5-10
minuuttia ennen luennon alkua.
Luentosarjat toteutetaan
KANTRILLA KEVÄTTÄ KOHTI!
yhteistyössä Lapin yliopiston
avoimen yliopiston ja Lapin
kesäyliopiston kanssa.
Arviointi: Arvokkaat elinympäristöt olivat säilyneet
kokonaan tai lähes ennallaan
Yksityismetsänomistajat saavat kiitosta luontoarvojen huomioimisesta. helmikuuta 2014 KOTI-LAPPI
31
HALUTAAN VUOKRATA
Pieni
YKSIÖ tai
KAKSIO
Kemijärven alueelta.
Puh. Mukaan tarvitset rennot vaatteet,
hyvää mieltä ja aikaa itselle ja lapsellesi.
Ilmoittautumiset 17.2. / aikuiset, 2. Säästöpuita oli
joko jätetty liian vähän tai ne
eivät olleet tarpeeksi järeitä.
Vuoden 2012 arvioinnissa
vain 5 prosenttia hakkuualoista sai heikon tai välttävän arvion säästöpuiden laadusta.
Maanmuokkauksen vesiensuojelu on hyvällä tasolla.
Maanmuokkauksen vesiensuojelutoimet arvioitiin
hyviksi tai erinomaisiksi noin
95 prosentilla tarkastetuista
uudistusaloista, mikä vastaa
vuoden 2012 tulosta.
Erona on, että vuonna
2012 erinomaisiksi arvioitiin
72 % uudistusaloista, vastaavan luvun ollessa vuonna
Liput 15?
Kirkkokatu 9, Kemijärvi
MANNERHEIMIN
LASTENSUOJELULIITON
Kemijärven yhdistys
Yksityismetsissä huomioitu
luontoarvot erinomaisesti
Metsäkeskuksenmukaan Lapin yksityismetsien uudistushakkuissa luontoarvot
huomioitiin hyvin tai erinomaisesti 97 prosentilla kohteista. (09) 88730320 tai info@showlink ?
Eini Alahelisten puh. klo 12.00
Kahvio avoinna. Luennon väliajalla on mahdollisuus maksulliseen kahvitarjoiluun.
Pelkosenniemen ja Savu-
TERVETULOA KOIRANÄYTTELYYN
Kemijärven liikuntahallille 29.3.2014
SuSu-Team - Spartans
Ryhmänäyttely FCI:n ryhmille 2 ja 5/6 myös pennut
FCI 2 arvostellaan sisällä; berninpaimenkoira, leonberginkoira, landseer, dobermanni, newfoundlandinkoira, kääpiöpinseri ja pinseri Teija Salmi-Aalto bernhardinkoirat, hovawart, snautserit, suursnautserit,
tanskandogit, kaukaasianpaimenkoira, mastif?, tiibetinmastif?, dogo argentiio, bulmastif?, rottweiler ja englanninbuldoggi Pirjo Aaltonen muut ryhmästä 2 Tapio Eerola
FCI 5 arvostellaan ulkona; Eerolan kehä sisällä
pohjanpystykorva, siperianhusky, karjalankarhukoira Pekka Teini suomenlapinkoira, ruotsinlapinkoira,
lapinporokoira, samojedi Tuula Pratt laikat, jämtlanninpystykorva Markku Kipinä suomenpystykorva,
harmaa norjanhirvikoira, akita, alaskanmalamuutti Hannu Talvi muut ryhmästä 5 Tapio Eerola
FCI 6 arvostellaan sisällä Saija Juutilainen
Varalla kaikille Marja Talvitie
Ilmoittautuminen: 26.2.2014 mennessä SKL-FKK:n lomakkeella osoitteella: Kemijärvi RN 2014, PL 50,
02771 ESPOO. vaiko luistelua?
Ryhmä kokoontuu ensimmäisen kerran
la 22.2 klo 10 Liikuntahallille kivan pelailun
merkeissä. Vapaa pääsy!
Näillä
mennään
?monologi
Pekka Heikkinen,
näyttelijä
Kemijärven kulttuurikeskus
tiistaina 18.2.2014 klo 19.00
Mannerheimin lastensuojeluliitto
aloittaa isä-lapsi toiminnan Kemijärvellä.
Toiminta on avoin sekä maksuton jokaiselle isille ja lapselle.
Ryhmä kokoontuu kerran kuussa ja toiminnasta päättää isät itse.
Onko se pilkkimistä. Patikkapoluilla piisaa komeaa nähtävää.
teista joko täysin tai lähes ennallaan olivat säilyneet kaikki
tarkastetut kohteet.
Säästöpuiden laatu uudistusaloilla on heikentynyt.
PEFC-metsäsertifiointi
edellyttää, että uudistus- ja
ylispuuhakkuualoilla jätetään säästöpuita 5-10 kappaletta hehtaarille. Torstaina 13. 0400-389737.
Miten
huolehdin
silmieni
terveydestä?
Ikääntyvien yliopiston luentosarja jatkuu Kemijärvellä,
Pelkosenniemellä ja Savukoskella keskiviikko 19.2. Näistä koh-
ROI:n H-SARJAA WIRTA-AREENALLA
2013 19 %.
Uuden metsän aikaansaaminen edellyttää yleensä
maanmuokkausta. / 7-12 vuotiaat,
alle kouluikäiset ilmaiseksi
Tapahtumassa on kahvitarjoilu! (sisältyy lipun hintaan)
Lukion Wanhat toivottavat Teidät tervetulleiksi!
Wanhojenpäivän sponsorit: Kodinkone Apaja Oy, Itä-Lapin Autokoulu Oy, Autotarvike Välikangas, Sallan Apteekki, Hiuspalvelu Ann Helen, Rakennuspalvelu Jukka
Jussila Ky, ABC Kemijärvi, Lapin Aika, Koillis-Lapin Sähkö, TTY-center, Tuccabaja, Café Loimu, Sportia, Kemijärven Apteekki, Kenkä 2000, Pohjolan Voima,
Hiuspuoti, Automaalaamo EP-center, Luokkasen Kotikone, Värisilmä, Osuuskunta
Wekko, Nivan Rauta, Koillis-Optiikka, Rautia, K-Supermarket Kauppapaikka,
Kesport, S-Market, Pizzamestarit, Terko Oy, Lumimettä Oy, Urheilu Sivakka,
Paapero, Seppälä, Virpin Hiuspiste, Vuokon Kirppis, Tehdas Asu, Kalotin Korjaamo,
Kemijärven Kuntokeskus, Juhlapalvelu Julianna.. Nettisivut www.showlink.?/showlink/kemijarvi14
la 15.2. klo 14.00-15.30.
Ilmoittautuminen kurssipaikalla n.oin15 minuuttia
ennen luentoa. Lapin keskussairaalan LL, silmätautien ylilääkäri Marko
Ollilan luennolla
Miten huolehdin silmieni
terveydestä?
Kemijärvellä luento on
kulttuurikeskuksen salissa ke
19.2.2014 klo 10.00-11.45.
Pelkosenniemellä videoluento on kirjastossa ke 19.2.
klo 14.00-15.30.
Savukoskella videoluento
on Korvatunturin koululla ke
19.2. 040 840 0951 tai eini.alahelisten@gmail.com Laura Rae puh. Hakkuissa
säästöpuita oli jätetty keskimäärin 9,7 kappaletta hehtaarille.
Kuitenkin 18 prosenttia
tarkastetuista uudistushakkuista oli saanut välttävän tai
heikon arvosanan säästöpuiden laadusta
KOTI-LAPPI Torstaina 13. 016-813 215, 040-581 2007. Tulppaanikimput (7 kpl)
(10 kpl) e
. 812 001
Ma-pe 7.00-21.00
La
7.00-21.00
Su 10.00-21.00
pekka.koivuniemi@k-supermarket.?
Lue kotiseudun uutiset
myös verkossa
Yllätä ystävä 14.2.
Kauniit sidotut
KIMPUT JA
ASETELMAT
alk.
15,/kimppu
Kukkivia ruukkukukkia ja viherkasveja
Kukkien ilmainen ko?inkuljetus keskustan alueella
Hox! Tarjoamme pe 14.2.
Ystävänpäiväkahvit
www.lehtiluukku.fi
Varastotie 12,
2,
98120 Kemijärvi
ärvi
P. Ruusukimput alkaen
e
MIXATUT VÄRIT
. helmikuuta 2014
32
Yllätä ystävä!
Ruusukimppu
KISTÄ
PALVELUTIS
Tuore
E
NORJAN LOHIFIL
35 cm/20 kpl
Sambia
499
KIMPPU
ttu
Meillä käsin leika
20
995
v.
kg
Avokado
199
049
500
800 g (2,49 kg)
Espanja
Edullisten hintojen puolesta
PS
Parsakaali
250 g (1,96 kg)
Espanja
KPL
Tropicana
tuorepuristettu
-24 %
täysmehu
0,85 l (2,94 l)
-24 %
-33 %
-16 %
2
PLO
ilman korttia tai yksittäin 3,29 plo
Arla Ingman Ihana
rahkaisat jogurtit
Kariniemen
kananpojan
pienet minuuttipihvit
Valio voi
195
2
99
50 229
199
299
99
399 1 3
500 g (3,98 kg)
normaalisuolainen
rajoitus: 2 kpl/talous
350-390 g (10,23-11,40 kg)
maustamaton ja maustettu
RS
Fazer
maitosuklaalevy
200 g (8,75 kg)
Ilman korttia 2,99 kpl (5,98 kg)
250 g (9,16 kg)
KPL
Ilman korttia tai yksittäin 2,09 kpl (10,45 kg)
KPL
Tule tutustumaan uudistuneeseen Hedelmä- ja Vihannesosastoon.
Ruokaperuna 5kg
Suomi
0,20/kg
TLK
ilman korttia 2,29 tlk (3,05 kg)
Mascarpone
KPL
Ilman korttia 5,25 rs (13,46-15,00 kg)
Ruokamestarimme tekee SMOOTHIE JUOMIA
Ingman VANILJA
KERMAJÄÄTELÖ 1 l
Pe 14.2. i~b~ dc bVaa^iZ`hi^~
Tervetuloa!
Kirkkokatu 3, Kemijärvi
Puh. e~^k~b~~g~i
. Vj`^dadi
18.2.2014
. (016) 815 300
Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-14,
www.kukkatori.?
ILAHDUTA
YSTÄVÄÄSI
KUKKASIN!
14.2.
4
5
10
e
. 5 kg
Palvelemme
7-21
MA-PE
21
7LA
1
-2
10
SU
PKT
Puh. Pitkät ruusut
. 020 730 9400
400
(mpm/pvm).
TÄSSÄ TILAA
KATSASTUKSET
VAIHTUVALLE
ajanvarauksella
TEKSTILLE
Salla
ti. Kukkivia
Täytekakkukahvit
ruukkukukkia
pe klo 11.00?15.00
Tervetuloa!
www.katsastuspiste.?
astuspiste.?
KOILLIS-LAPIN KUKKAPALVELU
Vaarala, Liikekulma, 98100 Kemijärvi puh. 20 kg/ltk
- naudan kulmapaisti n. klo 10.00 alkaen.
Tule maistamaan ja noutamaan erilaisia reseptejä.
PKT
Osallistu kilpailuun,
voit voittaa huikeita palkintoja.
100 0
PSS
-14 %
Romanovin mansikat
ja mango-passion
750 g (2,60 kg)
KG
Banaani
Kolumbia
Ingman
VANILJAJÄÄTELÖ
laktoositon, 1 l
Meiltä kuivalihatarpeet:
- poron sydän
- suolattu + narutettu poronpaisti
- suolattu + narutettu poron lapa ja etuselkä
- naudan sydän n