Koti-Lappi 15.05.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

109,- SATIN SUKKAHOUSUT 15 DEN PIHALLE JA KOTIIN KAIKKI PAISTINPANNUT TUOLIN JA ISTUINKATTILAT PÄÄLLISET 2 kpl/ pkt OUTLET Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI ARK. 17.30 la 9.00 . vuosikerta 20. MUUTAMALLA KYMPILLÄ! 2013 OMPELU- & SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI Vain TIISTAINA 22.4. kloLuusuantie 11-17 KEMIJÄRVEN VPK:n TALO 8 Vain torstaina 8.5. Parkanon urheilutalo Hyvinkään Järjestötalolla 49 VAINNiementie TIISTAINA KLO 11-17 1020.5. kloMunckinkatu 11?17 Kaikki merkit uutena tai käytettynä Husqvarna, Hva Viking Huskystar, Husqmatic alk. Kaikki merkit uutena tai käytytettynä Bernette for Bernina, Bernella, Rajoitettu erä Belniitta alk. Rajoitettu erä Tarvitsemme Myös ompelukoneita jotka käytettyjä koneita! JOPA ompelevat vaivatta paksua Hyvitämme vanhoista nahkaa ja jopa 12-16 kertaista koneista farkkua sekä ohutta silkkiä! riittävästi! 250? 160? 49? Kaikki merkit uutena tai käytettynä Uusi aut. esim. 135? Myymme kaikki vuoden 2013 mallit Ostamme kaikenkuntoisia ompelu Hyvä valikoima ja saumauskoneita käteisellä käytettyjä saumureita! Uudet Saumurit alk. Kaikki merkit Perushuolto 195. 14.00 BERNINA s BERNELLA s PFAFF s JANOME s SINGER s HUSQVARNA s ROYAL s JUKI s EVA Kaikki merkit uutena tai käytettynä. Nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; Eva, Bernette, Pfaff, Singer, Husqvarna Viking, Lervia ym. Tennis: Kausi alkaa kurssilla>>17 Lukijat: Ex-sellutehdas puhuttaa>>5 Torstai 15.5.2014 3. (016) 813 762 Palvelemme: ma-pe 9.00 . numero Juhliin Asusteen kautta * huiveja * koruja Myymälässä olevat MIESTEN PUVUT, IRTOTAKIT JA SUORAT HOUSUT Kuvan t-paita hame -20% 39,95 49,95 tarj.voim. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 www.tehdasasu.?. TAKKI, HOUSUT, LIIVI TO-LA 2 KPL NYT norm. 25? -50% -60%-70% 16-70? Maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) Matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) Peruutuskauppoja realisoidaan Käytettyjä koneita JP-OMPELUKONE 34 95 040 127 2702 Tervetuloa! Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa KEVÄÄN JUHLIIN NAISILLE IHANIA NAISTEN MEKKOJA PITSIBOLEROT ALK. 95 NAISTEN JUHLAASUJA 19 23 -50 -50%% MIESTEN KAULUSPAITOJA ERÄ 95 MIESTEN JUHLAPUKU MIESTEN JOUSTAVAT FARKUT -50% 99.- 15.95 3 -20 -20%% -20 -20%% SIS. 15.-21.5. Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi p
Suomen ostetuin yleislannoite . 6 hv, työleveys 60 cm . Paljon tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita . kantohihna . teho 2,0kW . teho 2,3kW . valmistettu Saksassa . paino varren kanssa 580 g 580,- 280,- . leveys 511 mm . takuu 2 vuotta 380,- 18,- (1,80/kg) LIIKEKULMA, KEKULMA 98100 KEMIJÄ KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA LUOTETT V RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA SALLAN RAUTATORILLA HANNU PAAKKI NARVILTA SAVUSTAA KALAA JA TEKEE TIUKAT TARJOUKSET NIIN SAVUSTIMISTA KUIN KIUKAISTAKIN URPO SÄÄRELÄ BOSTIKILTA OPASTAA LIIMOJEN JA TASOTTEIDEN JA VESIERISTEIDEN VALINNASSA Monta erilaista puutarhamulta tarjousta alkaen 12? 3 SK (210 litraa) PELTOLANNOITTEITA JA RIISTAPELLONSIEMENIÄ VIELÄ VARASTOSSA Tikkurilalta Riitta Ahonen opastaa maalien valinnassa ja auttaa väri suunnittelusssa SIEMEN SIPULIT T JA PERUNAT VARASTOSSA Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla Puh. Runsaasti turvallista rasvaa (omega-3 ja 6) . Elintarvikelaatuista tuoretta lihaa . takuu 2 vuotta 643 MOOTTORISAHA . EasyStart-käynnistysjärjestelmä . Sisältää suoliston toimintaa edistävää juurikaskuitua www.jahtivahti.? PUUTARHAJYRSIN SUOMALAINEN 18,- PUUTARHAN KEVÄT 10kg . 020 775 6858, fax (016) 831 300 www.rautatori.? Palvelemme MA-PE 7-17, LA 9-13. alumiinivarsi . kaikille puutarhakasveille, vihanneksille, marjoille ja nurmikoille NIVAN RAUTA . iskutilavuus 54,2 cm3 . toukokuuta 2014 Eurolla ? enemmän 154 RAIVAUSSAHA . iskutilavuus 40,2 cm3 . paino 4,1 kg . takuu 2 vuotta UUTUUS Solid LEHTIHARAVA . KOTI-LAPPI Torstaina 15. paino 8,3 kg . valmistettu Saksassa . jyrsintäsyvyys 23 cm
>>10 To 15.5.2014 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Vaatimus Soklista Keskusta kokosi rivejään Kemijärvellä. Kevätnäyttely: Luonto vahvasti esillä Taideyhdistyksen kevätnäyttelyssä. >> 16 Arvatenkin hallituksen ja opposition yhdessä läpi ajama soteratkaisu oli keskeinen puheenaihe sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikon kanssa käydyissä keskusteluissa. Risikko selvitti sote-ratkaisua Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko piipahti EU-vaalikiertueellaan Kemijärvellä ja Sallassa. >> 8 Pääkirjoitus: Kesä lähestyy hyvää vauhtia ja saa kuntoilevan kansan liikkeelle>> 4. Valtion ratarahoista vaaditaan jo päätöstä. >> 9 Kauden päätös: Isot kiekkoilevat Minskissä. >>20 Vihdoinkin Sotaorvot saavat oman rintamerkin toukokuun aikana. >> 8 Mitalien välkettä Pajukot kaluttu, hirville syötävää Metsänhoitoyhdistys kannustaa metsänomistajia ja metsästysseuroja pajukkojen raivaukseen. Päivän aikana tiukkuudessaan tiukempi kuin voimassa oleva hanpiisaa monenlaista tekekintalaki .>> 18 mistä. >> 6 ja 7 Toukotöminää Kostamossa Leipä-hankinta puhutti Kostamon kylässä otetaan Kemijärven valtuustossa virisi keskustelu kaupunharppaus kohti kesää perinteisten Toukotöminöi- gin hankintaohjeistuksesta, jonka todettiin olevan den merkeissä tulevana lauantaina. Kemijärven kiekkoväki piti päättäjäisiä
Ja pelata ping-pongia ja biljardia erillisessä pelitilassa. Petipaikkoja hotellissa oli aluksi 80 ja tietysti ravintolatilat. Hotelli Revontulea voi vielä jälkeenpäinkin kehua melkoiseksi voimainponnistukseksi, mutta samalla myös erään haaveen täyttymykseksi. Oli nimittäin niin, että 1930-luvun loppupuolella Sallassa matkailu alkoi kasvamaan reipasta vauhtia. Kuvataiteen tuntien tuotosten lisäksi esillä on aina myös käsityön ja teknisen työn tuntien tuotoksia. Tuleville kesille voisi kehitellä lisää liikuntatapahtumia. Kilpailuja, mutta myös ihan tavalliselle väelle tarkoitettuja liikuntatapahtumia. Miten olisi vaikkapa Mato Valtosen aikoinaan Pyhätunturilla ideana heittämän sauvakävelymaratonin toteuttaminen. Rauni, Matti ja Seppo voittivat Eläkeliiton Lapin piirin karaokekarsintakilpailuun osallistui 39 kilpailijaa kaikkiaan yhdestätoista yhdistyksestä. Sarjansa voittivat sallalaiset Matti Eteläaho ja Seppo Mikkola. Näyttely sai noin 200 vierasta. Särkelän koululaisten perinteinen kevätnäyttely sai parisataa näyttelyvierasta.. Juuri kun palaset näyttivät loksahtavan kohdalleen syttyi talvisota. Ja sen perään toinen sota. Kunpa jokin taho elvyttäisi tuon maineikkaan tapahtuman henkiin. Ensi kesänä onkin sitten juoksutapahtumia luvassa eri puolilla Lappia. Savukoskelta sarjansa paras oli Rauni Pulska. Sallalainen Raija Ämmälä oli sarjassaan toinen. Sarjojen voittajat saivat oikeuden osallistua EL Karaokemestari-valtakunnankisoihin lokakuun alkupuolella Porin Yyterissä. Särkelän kevätnäyttely sai parisataa vierasta Särkelän koulu kokosi huhtikuun lopulla taas perinteinen kuvataidenäyttely, joka toteutettiin kolmatta kertaa Kulttuurikeskuksessa. . Alppihiihto houkutteli Sallatunturille väkeä todella paljon. Ihmiset heräilevät liikkeelle, iltakävelylle tai reippaalle lenkille. Koleat ovat vielä kelit, mutta lenkiltähän saa iloista mieltä. Kuntokin kohoaa ja hyvä fyysinen kunto auttaa jaksamaan. Kevät ja varsinkin kesä ovat monenlaisten liikuntatapahtumien aikaa. hotellissa seinät olivat tukevan eristekerroksen takia tavanomaista paksummat ja ikkunat kaksikertaisten sijasta kolminkertaiset lämpöikkunat. Ulkopuolelta hotelli oli varsin vaikuttava näky, sillä ulkoseinille luotiin erivärisin kohdevaloin revontulten leikkiä jäljittelevää valaistusta. ?Jo hotellia suunniteltaessa päädyttiin ratkaisuun, jonka mukaan siitä piti tulla mielikuvitusta kiihottava ympäristö, ihmeellinen seikkailu lapsille ja edustava ympäristö erilaisille kokouksille ja kongresseille?, hehkutettiin vihkiäisjuhlaa edeltäneessä lehtijutussa. Hotellin, tarkalleen 16,67 metrin pituisessa ja kuuden metrin levyisessä uima-altaassa kelpasi pulikoida. Se toimi vetojuhtana myös kesämatkailijoille. Hotellihanketta viritteli liikkeelle Sallan Matkailu Oy. Kuntaa ei osakkuus yhtiössä kiinnostanut, mutta vihkiäisjuhlassa Istala lausui täyden tuen rohkeille yrittäjille. Uusi hotelli oli tärkeä valopilkku maaltamuuton, työttömyyden ja ensimmäisen öljykriisin vuosina. Sallatunturin ensimmäisessä ?oikeassa. Pääsiäisen aikoihin Korhosen matkustajakoti ja kotimajoituspaikat olivat tupaten täynnä. Kun matkailijavirrat paisuvat paisumistaan alettiin ajattelemaan hotellin rakentamista. Kemijärven Suvikimarasta on kasvanut perinteinen kesän liikunnallinen avaustapahtuma. Ennen vanhaan juostiin juhannuksen korvilla Poronkusema, joka keräsi runsaasti väkeä Kemijärven Pöyliövaaraan. Ideana on, että jokainen oppilas valitsee kouluvuoden aikana tehdyistä kuvataiteen töistä yhden, joka laitetaan näyttelyyn. . Ja sama ilmiö näyttää toistuvan vuosi vuoden perään. Itä-Lapissakin ainakin kolmet juoksukisat; Sallassa kaksi kisaa ja Kemijärvellä yksi. On ainakin juoksutapahtumia tarjolla. Peruskoululaisten lisäksi mukana on myös Särkelän päiväkodin esikoululaisten töitä. Esikoululaisethan opiskelevat koulumme tiloissa, kertoo koulunjohtaja Ilpo Tervonen. Näyttelylle pidettiin tietysti asiaan kuuluvat avajaiset. Viikon aikana näyttelyyn kävi tutustumassa vieraskirjan mukaan varsin moni. Sinne jäivät Sallatunturit ja valoisalta näyttäneet matkailuelinkeinon näkymät samoin kuin hotellihankekin. Jälleenrakentamisen aikana ei alppihiihtoasioihin tietysti ollut aikaa keskittyä. toukokuuta 2014 4 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 15.5.2014 Erkki Hautala erkki.hautala@almamedia.? Suden rohkeutta E n ole vielä saanut käsiini sallalaissyntyisen, tohtoriksi väitelleen Harri Hautajärven Autiotuvista lomakaupunkeihin-Lapin matkailun arkkitehtuurihistoria-väitöskirjaa. Sitä odotellessani palaan ajassa 40 vuotta taaksepäin Sallatunturille Hotellin Revontulen vihkiäistilaisuuteen. Se on mahtanut olla näky, kun kunnanisät saapastelivat juhlapaikalle täytetty petoeläin mukanaan. ?Suden rohkeutta ja sitkeyttä on vaadittu sallalaisilta matkailualan yrittäjiltä matkailuelinkeinon eteenpäin viemiseksi paikkakunnalla?, tervehti Sallan kunnanjohtaja Otso Istala lähes kahtasataa juhlavierasta. A Siitä piti tulla mielikuvitusta kiihottava ympäristö. Tervehdyssanojensa päätteeksi Istala ojensi hotellinomistajille kunnan lahjan: täytetyn suden. Hotelli Revontulen suunnittelu oli käynnistetty jo 1960-luvun lopulla, kun aivan Sallatunturin juurella sijaitseva Karhumaja oli käynyt pieneksi. Turistit samoin kuin paikallinenkin väki olivat löytäneet tunturin rinteet. Laskettelusta innostunutta väkeä kiskoi huipulle Doppelmayer-hissi. Mutta asia pysyi mielessä ja 1960-luvun alkupuolella matkailuelinkeinoon ja alppihiihtoon uskoneet sallalaiset pistivät tuumasta toimeen. Se oli pioneerimeinikiä, sinnikästä työtä, joka johti Sallatunturin ensimmäisen hotellin rakentamiseen. Kunnonkohotuksen aikaa T alven selkä taittuu vääjäämättä kevääseen, vaikka tänä vuonna vuodenajan vaihtuminen tuntuukin erityisen hitaalta. Kevättä kuitenkin eletään ja kesää kohti mennään. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Arkkitehtisuunnitelmia tehtiin ja käytiin rahoitusneuvotteluja. Niiden seurauksena Sallasta jäi Neuvostoliiton puolelle
Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. joka nyt aikoo Äänekoskelle suursellutehtaan rakentaa - romutti Kaskisten sellutehtaan, joka oli kapasiteetiltaan Kemijärveen verrattuna kaksinkertainen. Perusteluna oli, että se on vanhettunut, eikä enää kannata uusia eli satsata sen kehittämiseen. Kapea oli tie autojen välissä, mutta oli sentään tie. Puun oston hän ilmoitti jatkuvan entisellään, puut vain ohjataan jatkossa Kemin tehtaille, varmistamaan tehtaiden pyörimisen siellä. Seuraavana vuonna Metsäliitto . Muutamat kielilinjan tytöt siirrettiin seuraavana lukuvuonna A:lle. Valtion metsistä puuta tuli tehtaille suunnitteen mukaisesti 1,6 miljoonaa mottia. 1980 luvun avohakkuut, Osaran aukeiden teon metsänviljelyineen jo 20 vuotta aiemmin, Kemijärven sellutehdas ei olisi kaatunut ainakaan puupulaan. Veikko Vuontisjärvi Lehtokadun ja Peurakadun pihoilla ravaa iso musta kissa. Kiusaa pikkulintuja. Missä luurasi vapaaehtoisjärjestöt kansalta keräämiensä varojen kanssa. Kotala, Aarre Pajari, Ahti Majava ja Jaakko Pöykiö. Keskirivillä: Pirkko Vitikka, Kaisa Hirttiö, Ritva-Liisa Tapio, Pirkko Tuulaniemi, Pirjo Vuonala, kuvassa keskellä Jorma Vaarala, Leena Hakola, Maija Okkonen, ?, Ritva Pietilä, Anna-Maria Pöyliö, Timo Majanen ja Pekka Kiviniemi. Eturivissä: Esa Miinala, Ilkka tai Markku Kotala, Mauri Monto, Esa Sipola, Mauri Lahtela, Raija Mölläri, SirkkaLiisa Pernu, Arja Jokelainen ja Pirkko Gröötilä. Koostumukset vaihtelivat myös sen mukaan, halusiko käydä koulua normin mukaan vai valitsiko niin sanottua pitempää plaatua: repetitio mater studiorum est. alueen ulkopuolelta tarvittiin vielä noin 2 miljoonaa kuutiota. Se on myös osaltaan taannut tasa-arvoisen yhteiskunnan, sivistys ja elinikäinen oppiminen on ollut kaikkien saavutettavissa. Maksutonta koulutusta ei enää voi pitää itsestäänselvyytenä. Jatkuvasti kuulee puheenvuoroja, miksi korkeakouluissa opiskelu tulisi olla maksullisia. Sitä tuli Kemijärvellekin Venäjältä 0,3 milj. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.?. Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Jorma Korpela. Tiedot kokosi TuNa ja kuva on omista kokoelmista. Kemijärven yhteislyseon luokka VI B lukuvuodelta 1970?71.. Omistaja, pijähän kissasi omalla pihallasi taikka sisällä, kiitos. Sallan Alko erittäin hyvä palvelu! Kiitos Eijalle! Kenen idea oli katkaista Kuumalammen rantatie. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.? Oliko sellutehtaan romutus tyhmyyttä? Kaksituhattaluvun alussa, ennen Kemijärven sellutehtaan lopetusta Lapin metsäteollisuuden puun käyttökapasiteetti oli Kemissä 5,7 ja Kemijärvellä 1,3 miljoonaa, yhteensä 7 miljoonaa mottia. Lapin yksityismetsien hakkuusuunnite oli 2,5 ja toteutuma keskimäärin 2,15 miljoonaa mottia. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Nämä lukion ekaluokkalaiset ovat enimmäkseen reaalilinjalaisia, mutta matematiikka oli lyhyttä sorttia. Miniwoukut oli kova sana. Maria-Riitta Mällinen Lapin Sosialidemokraattisen piirin varapuheenjohtaja Kiitos Levärannan puuhaporukka. On huolestutta- vaa, että Suomeen ollaan hissukseen luomassa järjestelmiä lukukausimaksuista. EU- ja ETA-maiden ulkopuolisille opiskelijoihin kohdistuva lukukausimaksukokeilu tehtiin vuosina 2010-2014. Kokeilun raportissa todettiin, ettei kansainvälisyys tai vieraskielisen opetuksen taso kasvanut eikä säästöjä syntynyt. Vaikka kokeilu todettiin epäonnistuneeksi, moni haluaa muuttaa kokeilun pysyväksi. Laadukas ja maksuton koulutus on nähtävä investointina Suomen ja korkeakoulujen kansainvälistymiseen ja kilpailukykyyn. Koska Suomeen tarvitaan jatkossa lisää koulutettua työvoimaa, on kiinnitettävä erityistä huomiota kansainvälisten opiskelijoiden ko- Hekin täyttävät 60 vuotta! Kuvassa on Kemijärven yhteislyseon luokka VI B lukuvuodelta 1970?71. Ei ollut pyörätietä. Jotenkin aina pääsi Norvion sillan jälkeen Pitkän sillan lankkutielle. Eivät kulkua haitanneet risut tai muut puun roskat. Kirjoituksia ei palauteta. Jos olisimme aloittaneet nuo paljon parjatut 1950 . Torstaina 15. Alkuun KLTEKSTI tehtaan 2008, perustellen sitä puupulalla. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Vaan eipä silloin pahemmin ajan puutteen vuoksi rullaluisteltukaan. Lapin tehtaiden puuntarpeesta jäi puuttumaan 3 miljoonaa mottia. Tilannetta tarkasteltiin kuitenkin laajempana, Pohjois-Suomen alueena, jossa Oulun ja Kajaanin tehtaat sekä koko alueen pk-sahat mukaan ottaen puunkäyttökapasiteetti nousi 13,5 miljoonaan, ja toteutunut käyttökin 12,5miljoonaan kuutioon. Alueen metsien hakkuusuunnite oli 11,2 miljoonaa ja toteuma keskimäärin 10,6 miljoonaa kuutiota, joten ?tuontipuuta. Pikkutyttönä menin kemijärven sankarihaudalle ukin luokse juttelemaan, kivessä luki jäänyt kentälle. (Kuvasta puuttuvat Terttu Mursu, Riitta Mölläri ja Marjatta Rankinen.) Se meni jotenkin paradoksaalisesti: mitä huonommin koulussa viihtyi, sen kauemmin siellä olisi pitänyt olla. Tässäkin luokassa on useita varhaisempaa vuosikertaa kuin 1954 edustavia, mutta yhtä kaikki koko jengi täyttää tämän vuoden loppuun mennessä vähintään 60 vuotta. Takarivissä: Helena Rytilahti, Ulla Kulpakko, Maritta Halme, Vuokko Hyvärinen, Helena Suitiala, Marja-Liisa Pohjolainen, Seija Sivosuo, Toivo Kotajärvi, Markku tai Ilkka touttamiseen, jotta he voivat ja haluavat jäädä Suomeen valmistuttuaan. Lukukausimaksukokeilun vakinaistaminen heikentäisi kansainvälistymistä ja romuttaisi ajatuksen tasa-arvoisesta koulutusjärjestelmästämme. Tuhansia kilometrejä olen 70-luvulla pyöräillyt välillä Sipovaara/Kallaanvaara läpi vuoden joskus 40 asteen pakkasessa. Kiitos Levärannan puuhaporukalle. Se on mahdollistanut kaikkien osallistumisen ja etenemisen omien kykyjen, taitojen ja kiinnostuksen mukaan. Perheen tai henkilön oma varallisuus ei ole siis ollut esteenä omien taitojen kehittämiselle. Tämä on ollut ratkaisevaa siinä, että näin pieni maa on monessa asiassa osaamisen huipulla. Kirjoita napakasti. Tv. Annaliisa Stenroos. Miksi kehitysvammaisten asuintalo Myllytuvassa ei liputeta liputuspäivinä. Vastuussa oleva vastatkoon! Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun Äitienpäivänä ei Kempassa järjestetty äideille edes paloauton esittelyä. Nimet lehteen! Eikö vasemmiston vappujuhlaan saada suomalaista laulajaa venäjän kieli näimä aikoina miellytä. Kun litistät tyhjän maitopurkin ja kierrät korkin hyvin kiinni, eipä purkki vie paljon tilaa roskiksessa! Korkki älykäs keksintö. Kemijärven sellutehtaan kohtalo on noussut keskustelun aiheeksi kun Äänekosken tehdashanke tuli julkisuuteen. Maksuton koulutus on yhteiskuntamme kivijalka Suomessa on koko koulupolku maksuton esikoulusta korkeakouluun. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.?, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. mottia. Putin sulki puun tulon Venäjältä ja StoraEnso/ Karvinen lopetti Kemijärven sellu- TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 13234. Nyt rakennettua Kirnukummun tietä ei näytä kiertävän kukaan. Se oli 12 vuotta Kemijärveä nuorempi, perustettu 1977. Käyttöhistoria oli sama kuin Kemijärvellä: kehitetty niin, että kapasiteetti oli alkuperäisestä kaksikertaistunut. Siinä perustietoa jälkiviisasteluun, josta se on täysin puuttunut. Mutta
Sopimus takaa laadukkaan yksilö- ja joukkuevalmennuksen sekä edustusjoukkueelle että nuorille. Kemijärveläisnuoret ovat kolkutelleet aika ajoin junio- Harrastekiekolla vilkas ensimmäinen kausi Kemijärven Harrastekiekkoilijat päätti kauttaan ja piti kevätkokoustaan jäähallilla. Kemijärven Harrastekiekkoilijat Ry piti ensimmäisen virallisen vuosikokouksensa Kemijärven jäähallilla lauantaina 3.5. Lapsien ja nuorten harrastusmahdollisuuksien eteenhän seuratyötä tehdään ja ilman kaikkien yhteistä panosta ei seuraakaan ole olemassa, painottaa Jali Taipale. Perheluisteluväki ja nuorimmat sekä vilkkaimmat Gja F-juniorit huomioitiin erityisesti päättäjäisissä. Osa näistä otteluista on pelattu useamman joukkueen turnauksina ja osa on ollut yksittäisiä pelejä. Kansainvälisyyttä on ollut sen verran, että Venäjältä on kolme joukkuetta käynyt pelaamassa kauden aikana Kemijärvellä ja Apaja-Team on tehnyt vastavierailun Venäjän puolelle. Kuvat ja teksti: Ahti Majava. kasvattajarahana, kertoo Jali Taipale. Sopimuksella on paljon muitakin etuja molemmin puolin. Tänä talvena kutsuttiin try out -leirille Joonas Palojärvi Vaasan Sportin nuoriin ja Joni Taipale Kärppiin. Tällä kertaa paikka ei kuitenkaan auennut. Yksi mielenkiintoinen kauden kohokohta oli Jami Ruopsan ja Arttu Kiviniemen edustus Suomen maajoukkueessa Norjassa, Kalotin C-junioreiden Barentsturnauksessa. Kemijärven tyttöjoukkueen taso nousee ilahduttavasti. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Perheluistelu ja G- ja Fjunioreiden innostus oli ehdottomasti vuoden ilahduttavin asia. Heille avautuu mahdollisuus pelata vahvassa joukkueessa, kertoo Jali Taipale. RoKin C- ja B-juniorit pelaavat tulevana kautena eri karsintalohkoja SM- ja Mestis-tasolla. Sopimus kattaa myös tyttöjoukkueen. Nuori pysyy KeKin pelaajana. Lisäksi kukitettiin seuran sihteeri ja talousasioden hoitaja Arja Taipale sekä Riitta Räisänen edustusjoukkueen kioskivastaavana. Lisäksi kukitettiin Arja Taipale, seuran sihteerin ja talousasioden hoitaja. Kemijärven Kiekko liittyi seuraketjuun, joka avaa Itä-Lapista Pohjois-Suomessa mahdollisuuden edetä vaikka liigatasolle, jos halua ja taitoja riittää. Vilkasta G ja F-junioreiden joukkoa sekä valmentaja Kari Kasurinen että joukkueen johtaja Airi Peltoniemi. Kuvassa myös Arja sylissä Risto Taipale. on uusi askel Lapin kiekkoilun kehittämiseksi. Jali Taipaleen mukaan neuvotteluja toki on käyty aiemminkin, mutta nyt päästiin sopimukseen niin, että nuoren pelaajan seura ei välttämättä muutu vaikka hän pelaisikin RoKin riveissä. . Spartans-joukkue aloitti varsinaisen toimintansa vasta viime syksynä ja se osallistui kevät kaudella Rovaniemen harrastesarjaan. Harrastekiekkoilijoiden joukkueissa on kauden aikana pelannut 51 rekisteröityä pelaajaa ja otteluita on koostunut yli 30. Saimme mukaan runsaasti uusi lapsia. . Meille sopimus on merkittävä eteenkin C-junioreille ja B-junioreille. toukokuuta 2014 6 PUHEENAIHEET KUVAT: ERKKI HIETANEN KeKi Kärppäketjuun Vaiherikas kausi: Pieniä laatikko täynnä, Jami ja Arttu Barents-maajoukkueessa. Mitalin kimallus säihkyi kirkkaimmin varsinkin nuoremman kiekkoväen silmissä Kemijärven kiekon kauden päättäjäisissä jäähallilla. . Nyt molemmat seurat tekivät yhteistyösopimuksen Rovaniemen Kiekon kanssa. Pään avaus Vuoden Kekiläisenä palkittiin Hanna Moilanen. RoKilla puolestaan on jo sopimus nyt liigamestaruuden ottaneen, pohjoisen ylpeyden, Oulun Kärppien kanssa. Apajateam koostuu yli 35-vuotiaista pelaajista ja se pelannut yli 10 vuotta Jääkiekkoliiton ylläpitämää konkarien harras- Vasemmalta oikealle Tehosoturi Mika Räisänen ,Avainsoturi Roni Luttinen , Aktiivisoturi Matti Imponen, Avainpappa Kari Räisänen ja Avainpappa Mauri Ojala, Tehopappa palkinnon saaja Pasi Vierelä ei ollut paikalla saamassa palkintoaan. tesarjaa. Voiton arvoa lisää se, että Pohjois-Ruotsin junioritaso on kauttaaltaan erittäin kova ja tautui Mika Räisänen. Sillä on suuri merkitys. Vuoden kekiläisenä palkittiin Hanna Moilanen ansioistaan tyttöjoukkueen johtajana, puuhanaisena sekä edustuksen ja tyttöjen sekä C:n kuuluttajana. Heidän ohellaan joukkueeseen kutsuttiin pelaajia Kärpistä, Kuhmon Kivasta, Suomussalmelta SuPSista, RoKista ja Napapiirin Panttereista. Ratkaisupelissä Suomi onnistui voittamaan Ruotsin 4-3 ja otti mestaruuden. Pojat lunastivat paikan varsin kovassa ryhmässä. Harrastekiekkoilijoiden jo yli kymmenen kautta kasassa ollut nykyisin Apaja-Team nimellä kulkevasta joukkueesta palkittiin seuraavat pelaajat: Pistepappa palkinnon ansaitsi Pasi Vierelä, Aktiivipappa pystin pokkasi Mauri Ojala ja Avainpappa pokaalin sai Kari Räisänen. Vanhemmissa ikäluokissa pelaajia on vähän ja yhteisjoukkueet takaavat mahdollisuuden jatkaa harrastusta. . Jos nuoret menestyvät tulevaisuudessa, lähtöseura saa korvauksena valmennuksesta ns. Nuorempien pelaajien Spartans-joukkueesta palkittiin Aktiivisoturi pokaalilla Matti Imponen, Avainsoturina oli Roni Luttinen ja Tehosoturina kunnos- ritason kovempaakin kärkeä ottaen paikkoja valtakunnallisilla Pohjola-leireillä ja etelän seuroissa. Kari Kasurinen palkittiin vuoden valmentajana. Päättäjäisiin seuralla oli pamauttaa melkoinen uutinen. Vetäjät, Kari Kausurinen kumppaneiden ja lasten vanhemmat ansaitsevat aktiivisuudesta suuret kiitokset, hehkutti edustuksen joukkueenjohtaja Jali Taipale ja tähdensi juniorityön ja vanhempien seuratyön merkitystä. . Kokouksessa käsiteltiin sille kuuluvat viralliset asiat, kuten tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnantarkistajien lausunto. Kokouksen avasi seuran puheenjohtaja Ahti Majava ja sitä jatkoi jouhevasti kokoukselle puheenjohtajaksi valittu Heikki Karjalainen. Virallisten asioiden jäl- keen tuli läsnäolijoille se tärkein asia eli joukkueiden pelaajien palkitseminen. Kuluneelle kaudelle heistä nousi jo vahvistuksia RoKiin. Seura päätti hyvissä ajoin talvella jatkaa ainakin vuodella sopimusta ammattivalmentaja Kai Puonnin kanssa. Nuorimpien junioreiden ohella myös perheluistelu veti runsaasti uusia lapsia vanhempineen jäälle. A Ratkaisupelissä Suomi onnistui voittamaan Ruotsin 4-3. Kemijärven Kiekko ja Napapiirin Pantterit ovat tehneet seurayhteistyötä jo muutaman vuoden ajan
Joukkuepelaaja Juho Alatalo. Vuoden tsemppari Pyhäjärvi Taipale - Karen - Alatalo Plosila. Edustusjoukkue: Avainpelaaja Aleksi Karppinen. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI 7 ERKKI HIETANEN Kauden 2013-2014 palkitut pelaajat PalkitutCja C-juniorit. ERKKI HIETANEN ERKKI HIETANEN Myös E-juniorit pelasivat hienon kauden. Palkitut B-juniorit. Tytöt palkittiin kehittyneimpänä joukkueena. pohjoisesta nousee joka vuosi pelaajia Elitserieniin. Aktiiviharjoittelija Leevi Peltoniemi. EST 1990 Tulisitko Paaperon malliksi? Etsimme kuvauksiimme lapsia (0-7 v.) Kuvat tulevat käyttöön Paaperon markkinointimateriaaleihin kuten nettisivuille ja esitteisiin. Kuvauksiin ilmoittautuminen myymälässämme täyttämällä ilmoittautumislomakkeen. Aukioloajat Ma-Pe 10-17.00 La 10-14.00 KIRKKOKATU 8 KEMIJÄRVI WWW.PAAPERO.FI Luonnollinen valinta EU-politiikkaan 107 PIRKKA AALTO FM, biologian ja maantiedon lehtori Kaupunginvaltuutettu, Kemijärvi www.pirkkaaalto.? www.kd.? Paikallista yrittäjyyttä ja osaamista Tilipalvelu Räsänen Oy Auktorisoitu täyden palvelun tilitoimisto Tarjoamme yrityksille laadukkaita sekä asiallisesti hinnoiteltuja taloushallinnon palveluja yrityksen toimintamuodosta ja koosta riippumatta. Talo ja kiinteistöyhtiöille tarjoamme palvelukokonaisuutta; kirjanpito, maksuliikenne, vuokrankanto sekä muut hallinnon palvelut. Lue lisää osoitteessa www.rasanen.info Puh. Luottopelaaja Aleksanteri Aska. Aktiiviharjoittelija Jimi Lämsä. G/F-juniorit: Turnaustaistelija Niko Tohmola. 016-813 793 Vapaudenkatu 10-12 Kemijärvi Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Hallituskatu 1, Kemijärvi, puh. klo 10 mennessä muut ilmoitukset ja muistilista: ma 26.5. maalämpöurakointi . Kehittynein maalivahti Veeti Oiva. Avainpelaaja Daniel Luoma-aho. Aloittaja/tulokas Joona Lampela. klo 12 mennessä Tasalantie 9, 98900 Salla Puh. Joukkuehengen luoja Ville Soivio. Ratkaisupelaaja Veeti Misikangas. Aktiiviharjoittelija Oskari Moilanen. Joukkuepelaaja Valtteri Haavisto. Menestynein juniorijoukkue G/F -juniorit. Avainpelaaja Arttu Soppela. Tsemppari Arttu Kiviniemi. Aktiiviharjoittelija Teemu Kiviniemi. C-juniorit: Pelintekijä/Junen palkinto Jussi Riekkola. Avainpelaaja Janne Majava. Pakin pytty Jami Ruopsa. Kehittynein pelaaja Aleksi Kenttäkumpu. 0400 765 189 huhari60@gmail.com. Vuoden valmentaja Kari Kasurinen. ilmalämpöpumput . Kehittynein pelaaja Erika Karvonen. Tytöt: Lahjakortti. E-juniorit: Puolustajan palkinto Arttu Lampela. Joukkuepelaaja Jouni Jussila. Kehittynein juniorijoukkue Tytöt. Ensi vuoden edustusjoukkueen sopimukset on aika pitkälle tehty ja myös kesätreenit aloitettu. Vuoden kekiläinen Hanna Moilanen. Ahkerin harjoittelija Matti Plosila. lämpö- ja muut putkityöt . Tekniikkataituri Lassi Riekkola. Kemijärveläinen jääkiekon pitkäaikainen vaikuttaja ja KeKin ensimmäinen puheenjohtaja Seppo Alajousijärven päätti ansiokkaan puheenjohtaja- kauden Suomen Jääkiekkoliiton Lapin aluehallituksessa ja halusi siirtyä pois tehtävästä. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin rovaniemeläinen Hannu Herva, joka on aiemmin toiminut aluehallituksen jäsenenä. Aluetoimikuntia perustettiin1970-luvun loppupuolella ja Seppo oli mukana heti en- simmäisessä Lapin aluetoimikunnassa vuonna 1978. Kemijärvi säilytti aluehallituspaikan, kun tilalle valittiin Juha Karppinen. Valmennuspäällikkö Kai Puonti korostaa edelleen juniorityön merkitystä seuran tulevaisuudelle. Muut turnauksen joukkueet olivat Norja ja Venäjä. Kuluneena kautena tapahtui myös järjestötasolla. Torstaina 15. Aktiiviharjoittelija Tuomas Kiviniemi. säiliöasennus . 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? Koti-Lappi ilmestyy viikolla 22 poikkeuksellisesti Sallan Putkiasennus Oy Keskiviikkona 28.5.2014 . kattavat urakointiluvat Ilmoitusaineistot pyydämme toimittamaan seuraavasti: vedostettavat ilmoitukset: pe 23.5. Sisupelaaja Veeti Luttinen. Kehittynein pelaaja Miika Lahti. öljypoltinasennus . Tulokas Ossi Lehtinen. Joukkuepelaaja Juha Taipale. B-juniori: Avainpelaaja Joni Taipale. C-juniorit erityispalkinto: Anu ja Pasi Riekkola. D-juniorit: Avainpelaaja Lari Moilanen
Sokli on 1,2 euron ulkomainen investointi. Hän muistuttaa kuitenkin, että Sokli saattaa jäädä edelleen ikuisuuskysymykseksi. Hänen mielestään Soklin ja jälleen esille nostetun Kemihaaran altaan sijaan ItäLapissa on syytä käyttää jatkossa voimavaroja todellisempiin hankkeisiin ja asioihin. Lappi valmistelee Ervaan sisälle omaa Lappi-mallia. Taustalla Simo Rundgren. Heikki Honkanen ja Juhani Jaakkola Pelkosenniemeltä jututtamassa Keskustan varapuheenjohtajakisaan ilmoitautunutta Katri Kulmunia. Se on noin 6 miljoonan hanke. Työpaikka- ?Tuleeko siitä sotesta hyvä? . Se säteilee hyvin laajalle alueelle. Samalla kannanotto selkeyttää osin Lapissa käytyä ristivetoa Jäämeren ratavaihtoehdoista ja eriyttää Sallan Venäjän Jäämeren yhteyttä muista vaihtoehdoista. Kansanedustajat, Lapin liiton puheenjohtaja Markus Lohi ja Simo Rundgren vaativat Soklin kaivoksen rakentamista ja toteavat, että Sallan rata on tässä vaiheessa ainoa kuljetusvaihtoehto. Piirin kokouksen yhteydessä linjoja oiottiin. Edessä on nyt suuri määrä erilaisia käytännön päätöksiä ja ratkaisuja, joita nyt lähdetään tekemään. . toukokuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Lapin keskusta vaatii Soklin rataa Heikki Nivala: Euroopan nykyaikaisin saha, oikealle toimialalle, Lapin metsätalouteen. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.? Kemijärvellä viikonvaihteessa kokoontunut keskustan Lapin piiri odottaa hallitukselta selkeää kanta Soklin kaivokseen ja radan rakentamiseen. Aiemmin keskustan sisällä on ollut, ja on ilmeisesti osin vieläkin henkilökohtaisissa kannanotoissa jonkinlaista ristivetoa Soklin ja eteenkin Jäämeren rataan liittyvien ratalinjauksien osalta. Hän tähdensi Keitele Groupin sahan ja liimapuupalkkitehtaan tulevan juuri oikealle toimialalle, peruselinkeinoon, Lapin metsätalouteen. . Eeva-Maria Maijala vaatii hallitukselta samoin päätöstä Soklista ja radan rahoitukses- Piirikokousta ennen keskustan Lapin kansanedustajat olivat EU-vaaliteltalla. Useissa puheenvuoroissa vaadittiin sairaanhoitopiirissä vireillä olevien noin 50 miljoonan euron investointien jäädyttämistä. Heikki Nivalan mukaan se on tavoite, mutta muun muassa keskussairaalan apteekki ei täytä vaatimuksia ja remontin siirtämiseen ei ehkä enää suostuta. . Mauri Ylikunnarille vakuuttelut riittivät. Kovin paljon enempää ministeri ei kuitenkaan yliopistosairaaloihin tukeutuvasta Erva-ratkaisusta kertonut. Tämä on suuri linjaratkaisu. Muuten vaarana on koko hankkeen toteutuminen. . On hyvä, että Lappi on lähtenyt hakemaan jo etukäteen käytännön ratkaisuja, miten muutos toteutetaan, hän totesi ja painotti, että Erva-ratkaisulla taataan nimenomaan hyvää ja aluellisesti kakille tasapuolista perusterveydenhuoltoa ja haetaan ratkaisuja erikoissairaanhoidon onglemiin. Paula Risikko vakuuti, että vaikka hallituksessa ministerivaihdoksia tulee, Sote-uudistus viedään eteenpäin suunnitellusti. Kemijärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Nivalalla oli kokouksen avaussanoissaan pitkästä aikaa kerrottavana myönteisiä uutisia Itä-Lapista. Lappiin tulee Euroopan nykyaikaisin sahalaitos. Investointi on loppuun 40 miljoonaa euroa. Mauri Ylikunnarin kysymykseen kiteytyi kokoomuksen sosiaali ja terveysministeri Paula Risikon kanssa käydyt kaupunkilaisten keskustelunaiheet Kemijärvellä. Eurovaaliehdokaat, sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko ja Kemijärven kaupungihallituksen puuheenjohtaja Arto Ojala olivat ihmisten puhutettavana vaalitapahtumassa Kauppapaikan edustalla. Paula Riskko vakuutteli, että tulee ja perusteli sanomaansa sillä, että muutos lähtee nimenomaan perusterveydenhoidon parantamisesta. Suomella ei pitäisi olla varaa jättää käyttämättä tätä mahdollisuutta, painotti Markus Lohi. Sallan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Veli-Erkki Heikkilä veti yhteenvetoa Sokli-keskustelusta ja viitasi siihen, että Sallan rajarata ja Sokli ovat molemmat suuria maakunnallisia hankkeita ja niiden taakse tarvitaan maa- Antero Miettinen ja Veli-Erkki Heikkilä: - Puolet Sallan maarajaa Venäjän kanssa, suhteet tärkeitä Sallalle. kunnallista yksimielisyyttä. määrä tulee olemaan kasvava. . He myöntävät myös, että Sallan kautta Kantalahteen avattava ratayhteys ei välttämättä kilpaile muiden kanssa ja on taloudellisesti edullisin ja ajallisesti nopeiten toteutettavissa. Lapin piirin kannanotossa todetaan, että koska Soklin syrjäinen sijainti syö kannattavuutta, tarvitaan valtiolta nopeasti selkeä kanta, millä osuudella se on valmis tukemaan rautatien ja muun liikenneinfran rakentamista, jotta Yara voi tehdä investointipäätökset. Lapista ehdolla on myös Liisa Ansala. ta. He viittaavat siihen, että Lapin liitto on viime päätöksillään oikonut tätä keskustelua asettamalla kaikki vaihtoehdot samalle viivalle. Kemijärvellä olivat kaikki keskustan Lapin kansaedustajat. Keskustan Lapin piiri kannattaa Soklin kaivoksen avaamista ja vaatii hallitukselta kiireesti päätöksiä, jotka edistävät Soklin kaivoksen syntymistä. Käytännössä se tarkoittaa päätöstä valtion rahoitusosuudesta Soklin kautta Sallan kulkevalle radalle. Sähköistys jatkuu tehdasalueelle. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Se merkitsee useiden keskeisten vaativien toimintojen siirtämistä Oulun yliopistolliseen keskussairaalaan, hän huomautti. Mauri Ylikunnarilla oli yksi pelkistetty kysymys ministeri Paula Risikolle: ?Tuleeko siitä sotesta hyvä:? oppositio pääsi sopimukseen ratkaisusta. Oli hyvä, että hallitus ja Heikki Nivala: . Tuleeko siitä uudesta sotesta hyvä.. Myönteisiä uutisia, kahden vuoden aikana Itä-Lappiin noin 60 miljoonan euron investoinnit.. Olli-Pekka Salmisen mukaan juuri nyt Risikon vierailun aikaan pidetään kuntajohtajien palaveria siitä. Paula Risikko ei lähtenyt arvioimaan tarkemmin toimintamalleja eikä niitä vielä olekaan. . Aili Kaisanlahti jututtamassa Eeva-Maria Maijalaa. Samoin on aloitettu 10 miljoonan euron raakapuuterminaalin teko. Kahden vuoden aikana ItäLapissa tehdään noin 60 miljoonan euron investoinnit, laskee Heikki Nivala. Lapin sairaanhoitopiirin hallituksen puheenjohtaja Heikki Nivala nosti esille sote-ratkaisun toteutuksessa yksinkertaistaen vaaran, että päätöksenteko karkaa syrjäisten kuntien ulottumatto- miin. Jättää ikuisuuskysymykset taakse. Markus Lohi ja Simo Rundgeren myöntävät, että keskustelu ja lobbaus eri Jäämeren ratavaihtoehdoista, eteenkin Kirkkoniemen radasta on käynyt osin liian kuumana, jopa mennyt asiattomuuksiin ja on repinyt maakuntaa. Yksi Erva-alue, jonka vastuulle järjestelyt tulevat, on Oulun yliopistolisen keskussairaalan alue, koko Pohjois-Suomi. Kemijärvellä ministeri ehti olla puhutettavana tunnin verran ja matka jatkui Sallaan. Pikaisella käynnillä Itä-Lapin tervehdyksiä ja kysymyksiä Sote-muutoksesta kävivät esittämässä myös kaupunginjohtaja Olli-Pekka Salminen ja valtuston puheenjohtaja Heikki Nivala
(016) 813 349. -takuu 5-vuotta 99.- 259.LUXOR TV:T EDULLISESTI! 28. Ensimmäinen uusi jäsenmaksu tulee vuonna 2015. . Tarvittaessa metsänhoitoyhdistys voi auttaa metsänomistajia tarkastuksissa, Jari-Pekka Jumisko neuvoo. Kemijärven metsänhoitoyhdistyksen valtuusto kehottaa metsästäjiä raivaamaan hirvien ruokamailla olevia vanhoja ojanvarsi pajukoita, jotta syötävää riittäisi hirville. Brendel . erittäin hiljainen, mutta tehokas . Hallinto-oikeuden mukaan näin ei ollut perusteita silläkään syyllä myydä tilaa alle valtuustostrategiassa määritellyllä 0,50 euron neliömetrihinnalla. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Silmälääkärit: Marko Ollila Esko Vatjus Kaikki AURINKOLASIT -20% ? Ajanvaraus 016-813 349 LIIKEKULMA 98100 KEMIJÄRVI PUH. Marco Polo . klo 9.30?17.00 Mallistot: . Valituksessa huomautetaan, että toiselta ostajalta vastaavassa kaupassa perittiin strategiassa määritelty hinta. Kauppaa on perusteltu sillä, että valtuustostrategian mukaan hinnasta voidaan kuitenkin poiketa, jos kaupalla on merkittävää vaikutusta elinkeinotoimintaan ja työllisyyteen. Pohjois-Suomen hallintooikeus katsoi, ettei alhaiseen kauppahintaan olut kuiten- kaan perusteita. Valtuuston päätös kumottiin, koska kunta ei ollut selvittänyt myydyn tilan käypää hintaa. Uhka hirvivahinkokorvausten loppumisesta väistyi, kun Suomen valtio ja EU pääsi sopimukseen, että hirvien aiheuttamiin taimistovahinkoihin voidaan edelleen maksaa korvauksia. Ostajien esittämien suunnitelmien pintapuolisuudesta johtuen, esitetyn yritystoiminnan vaikutus elinkeinotoimintaan ja työllisyyteen oli myöskin mahdotonta arvioida . Uusi metsänhoitoyhdistyslaki astuu voimaan ensivuoden alusta. Kemijärven metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jari-Pekka Jumiskon mukaan laki ei aiheuta mitään suuria näkyviä muutoksia. Monet pajukot on syöty jo siihen kuntoon, ettei niistä irtoa enää syötävää. Jari-Pekka Jumisko tähdentää, että raivauksen jälkeen pajukot puskevat nuorta vesaa, joka kelpaa siten paremmin hirville. Näin toimien mäntytaimikoilla olisi paremmat mahdollisuudet säästyä hirvivahingoilta. Metsänhoitoyhdistyksen valtuusto kehottaa maanomistajia suhtautumaan myönteisesti metsästäjien ja metsästysseurojen kysyessä lupaa raivauksiin. Metsänomistajilla alkaa olla viimeinen vuosi aikaa hyödyntää työllisyysehtoisen taimikonhoidon hyvät avustukset. Nykyinen kestävän metsätalouden rahoituslaki on voimassa maa- ja metsätalousministeriön ennakkotiedon mukaan ainakin 30.6.2015 asti. saakka tai niin kauan kuin tavaraa varastossa.. 020 7351 020 www.kodinkoneapaja.com Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Raivaustalkoillla saadaan pajukot puskemaan uutta syötävää ja säästetään mäntytaimikoita. Pienaukkohakkuut ja eriikäisrakenteisen metsän kasvatushakkuut ovat sallittuja. Hakkuu alueella saa olla alle 0,3 hehtaarin kokoisia pienaukkoja jotka voidaan jättää uudistumaan luontaisesti. . New York Yankees . (alv 24%) Silmälasikehysten esittelijä Kari Kanniainen liikkeessämme torstaina 22.5. Tilalla oleva talo oli tarkoitus kunnostaa matkailu- ja juhlakäyttöön. Kaupasta valitettiin muun muassa liian alhaisen hinnan vuoksi. Jatkossa metsänhoitoyhdistysten valtuustot päättävät jäsenmaksusta ja sen perimisestä itse. Suurimmat muutokset aikaisempaan metsälakiin verrattuna tulivat uudistushakkuiden kiertoaikaan. Tarvittaessa apua taimikonhoitoon löytyy metsänhoitoyhdistyksistä. UUSI PUHELINNUMEROMME ON Tarjoukset voimassa 21.5. mukana Mini Turboharja lemmikkien karvojen imurointiin -S-Bag yleispussi ja Hepasuodatus 199.Electrolux ZB2925 varsi/rikkaimuri Dyson DC19T2 pölypussiton imuri 249.- . Jäsenetuja ovat myös jatkossa ilmaiset puunmyyntisuunnitelmat, metsäserti?ointi, neuvonta ja koulutus, jäsen lehdet ja tiedotteet. LX28HD189 259,- 32. Torstaina 15. Orum . Metsänomistajien vanhat jäsenyydet jatkuvat, uusien metsänomistajien on liityttävä jäseneksi erikseen 2.1.2014 alkaen. Viimeisen lakisääteisen metsänhoitomaksun vuodelta 2013 verohallinto kantaa tämän vuoden joulukuun alussa. Kyseessä on kunnan omistuksessa ollut tila, jonka ostajat ilmoittivat ostavansa matkailukäyttöön. Uudistushakkuiden järeys- ja ikärajoitteet poistuvat, kiertoaika on metsänomistajan päätettävissä. Toinen uusi asia metsienlaissa on eri-ikäisrakenteisen metsän käsittely ja pienaukko hakkuut. KOTI PUHTAAKSI! Electrolux EAP300 ilmanpuhdistin Hengitä luottavaisesti puhdasta sisäilmaa kodissasi Electrolux ilmanpuhdistimen avulla. Lisäksi on tulossa muitakin uusia jäsenetuja jatkossa, kertoo Jari-Pekka Jumisko. Uusi metsälaki on tullut voimaan vuodenalussa ja se mahdollistaa monipuolisemmat käsittely mahdollisuudet metsien hakkuissa. Nyt onkin metsänomistajilla aika tarkistaa taimikot talvenjäljiltä mahdollisten vahinkojen takia. (alv 24%), matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI Uusi laki: Ei suuria muutoksia Aika tarkistaa vahingot: Uhka korvauksista väistyi. Kemijärven metsänhoitoyhdistyksen valtuustoa puhuttivat uudet lait; laki metsänhoitoyhdistyksistä ja metsälaki. Valtuustostrategiassa kunnan maan myyntiarvoksi kyläkeskuksessa on määritel- ty 0,50 euroa neliömetriltä. Kauppa tehtiin 0,16 euron hintaan. Sen edistyksellinen suodatusjärjestelmä poistaa tehokkaasti kaikenlaisia hajuja, allergeeneja, ilmassa leijuvaa pölyä, tupakansavua, siitepölyjä, lemmikkien hilsettä ja homeitiöitä. Nordica 6153 ilmanpuhdistin 299.- Puhdistaa jopa 99,97 % sisäilman siitepölystä, pölypunkeista, bakteereista, viruksista, tupakansavusta ja muista hajuista, mitkä voivat aiheuttaa allergioita. Electrolux USANIMAL pölyimuri . LX32XBMS189 299,- Monet pajukot on syöty jo siihen kuntoon, ettei niistä irtoa enää syötävää. Kauppa on herättänyt keskustelua Savukoskella. Valtuusto hyväksyi ostotarjouksen 14.11.2012. Disney, Hello Kitty Silmälasien ostajalle TOINEN LINSSI kaupan päälle! (kehys + linssit) Tarjous voimassa 15.5.?7.6.2014 Hallinto-oikeus kumosi Savukosken maakaupan Savukoskella on ollut valituksen alaisena kunnan maakauppa . 020 7351 020 Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min
Mäklin Maritta 1240 g, 16. Kiviniemi Kari 1640 g, 7. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Haarahiltunen Kalle 1075 g, 20. 1)Mikkola Helena 13100 g, 2)Heikkilä Nadja 11185, 3)Toivonen Marjo 6710, 4)Heikkilä Maria 6210, 5)Kellokumpu Seija 2995 g. Nuorten sarja. Siivola pasi 1490 g, 11. Mäklin Hannu 1380 g, 12. Lukkari Veikko 1365g, 13. Niskala Jari 1285g, 14. Turunen Esko 615 g, 35. Heikkinen Hilkka 1805 g, 6. Pelkonen Mikael 650 g, 33. Pilkkiväkeä kertyi runsaasti paikalle. Tuloksia: Nappulat: 1)Venla Lohilahti 342,2)Joel Salmela 233,3) Juho Salmela 177,4)Janna Yli-Suvanto 141,5)Konsta Salmela 84,6)Jooa Salmela 65. Nuoret:1)Maria Salmela 1357,2)Juho Puro 694,3)Veera Salmela 555,4)Teemu Kiviniemi 479,5)Tuomas Kiviniemi 460,6)Sammeli Laitinen 430,7)Jere Kuukasjärvi 85,8) Janina Yli-Suvanto 76,9)Joel Mahlakaarto 16,10)Juho Suopanki 0. A Kai Lohela pilkki 7,274 kg. Naiset:1)Arja Vaara 6249, 2)Sirkka Heikkilä 4443, 3) Seija Ossi 3907, 3)Helli Soudunsaari 3605, 4)Sirja Vaara 3465, 5)Tarja Kallatsa 3344,6) Tuula Heikka-Salmela 2948, 7)Marja Heikkilä 2908, 8)Satu Hast 2824,9) Minna Koivuranta 2765,10) Kaisa Vaara 2634,11)Sirkka Berg 2310,12) Irene Reinikka 2201,13) Maritta Mäcklin 2150,14) Armi Juujärvi 2134,15)Aina Kuusela 1965,16) Jaana Hirvonen 1854,17) Sirpa Nevala 1852,18) Anneli Misikangas 1850,19)Pirkko Soudunsaari 1835,20)Helena Mikkola 1707,21)Marjatta Mäkiollitervo 1698,22)Anu Pesonen 1560,23)Airi Kuusela 1518,24) Kaisa Kuukasjärvi 1399,25) Senja Törmänen 1357,26)Eeva Laitinen 1324,27)Sinikka Soudunsaari 1183,28)Saara Ylipaavalniemi 1136,29)Merja Jumisko 1077,30)Leila Katajamaa 953,31) Aila Siivola 899,32) Leena Pesonen 691,33)Ritva Hiltunen 604,34)Tarja Jokelainen 458,35)Anja Petäjäjär vi 442,36)Ritva Palviainen 434, 37)Jaana Salmela 326,38)Armi Marttila 266,39) Tanja Kiviniemi 256. Yleinen sarja:1)Kai Lohela 7274,2)Petteri Siirtola 6900,3)Reijo Saari 6116,4) Tuomo Pätsi 6006,5)Esko Pajuniva 5842,6)Kauko Mikkola 5305,7)Juha Mustonen 5127,8) Pentti Könönen 4 8 6 2 , 9 ) R a u n o M i k ko l a 4638,10)Mauno Soudunsaari 4353,11)Raimo Koivuranta 4321,12) Janne Laitinen 3938,13)Teuvo Pätsi 3777,14) Hannu Mäcklin 3664,15)Elias Isojärvi 3663,16)Pertti Heikka 3663,17)Seppo Reinikka 3626,18)Juha Fischer 3607,19)Petri Kuosku 3 1 9 4 , 2 0 ) Te u vo Va a r a 2950,21)Heikki Okkonen 2914,22)Risto Autti 2906,23) Erkki Salmela 2714,24)Olavi Kestilä 2523,25)Seppo Kuukasjärvi 2409,26)Mika Ristiharju 2357,27)Väinö Iivarinen 2308,28)Pertti Soudunsaari 2266,29) Jorma Määttä 2085,30)Viljo Ollonen 2033,31)Simo Juujärvi 1938,32)Matti Hämeenniemi 1931,33)Reijo Määttä 1868,34)Juha Mäenpää 1633,35)Eemeli Kuukasjärvi 1 5 9 0 , 3 6 ) P e t r i J u m i s ko 1563,37)Mauri Ylitolva 1544,38)Arvo Aikio 1531,39) Eero Pesonen 1501,40)Juha Lohela 1490,41)Vesa Hauhia 1410,42)Ilmari Ossi 1369,43) Hannu Heikkilä 1323,44) Timo Tervo 1280,45)Tauno Impiö 1092,46)Pasi Siivola 1080,47)Kalevi Nevala 894,48)Arto Kuukasjärvi 859,49)Esko Törmänen 815,50)MIkko Jokelainen 801,51)Sulo Kuukasjärvi 777,52) Markku Paananen 714,53)Heikki Syväsalo 650,54)Leevi Lohela 583,55) Marko Mahlakaarto 509,56) Heimo Palviainen 396,57) Mikko Siivola 321,58)Pauli Salmen 317,59)Immo Kovanen 218,60)Timo Puro 195,61)Pentti Mäkiollitervo 192,62)Esko Laitinen 191,63) Tomi Ikonen152,64)Mauri Kiviniemi 97. Marjo Toivanen nosti Haukipilkin Ainijärvellä pilkittiin pitkästä suurimman hauen aikaa kilpaa Marjo Toivanen nosti Pöyliöjärveltä Kemijoen Haukipilkin suurimman hauen. Vonkale oli tällä kertaa hieman yli kaksikiloinen. Tulokset: Yleinen: 1. Aikioniemi Anita 1020 g, 22. Vaikka järvi sijaitsee aika syrjässä niin paikalle saapui yli 40 pilkkijää, jotka nostivat kalaa noin 250 kiloa. Kelloniemi Esko 495 g, 36. Siirtola Petteri 1280g, 15. Kaave Kari 1065 g, 21. Helin Markku 1095 g, 19. Timonen Paavo 800 g, 29. Säynäjäkangas Henrik 750 g, 30. Naisten sarja, osallistujia 11. Toivanen Marjo 2815 g, 3. Kumpula Antti 815 g, 28. Säynäjäkangas Maire 2135 g, 4. Heliste Ari 625 g, 34. Säynäjäkangas Martti 975g, 23. Kantola Tapio 1610 g, 8. Siivola Jouko 695 g, 31. Tamsi Matti 655 g, 32. ja naisten sarjassa Helena Mikkola onki parhaana yli 13 kg. Nuorissa pärjäsi Eemeli Heikkilä onkien hänkin hyvän saaliin. Sarjojen parhaat. Kilpailun järjesti Jaurun Erästäjät ry. Yleinen sarja: Naiset: 1)Sari Sulasalmi 1,297, 2)Tarja Hiltunen 0,851, 3)Riitta Kantia 0,738, 4)Sirkku Niemelä 0,689, 5)Mirja Kantia 0,617, 6)Taina Soukka 0,498, 7)Ulla Mokko 0,434, 8)Aili Komu 0,297, 9)Eila Marjaniemi 0,238, 10)Teija Kurvinen 0,054. Miehet: 1)Pertti Kantola 2,776, 2)Hannu Mäclin 2,646, 3)Hannu Mulari 1,857, 4)Mika Ristiharju 1,680, 5)Hannu Jussila 1,270, 6)Seppo Huhtala 1,133, 7)Sami Sulasalmi 0,945, 8)Sami Klementti 0,930, 9)Aarre Hänninen 0,643, 10)Hannu Komu 0,585, 11)Markku Kivelä 0,484, 12)Jouni Marjaniemi 0,381, 13)Jorma Sivonen 0,353, 14)Markku Marjaniemi 0,301, 15)Esko kurvinen 0,300, 16)Jari Marjaniemi 0,271, 17)Jorma Aho 0,067, 18)Timo Salmela 0.064, 19) Arto Kurvinen 0,024. Lapset: 1)Joeli Jussila 0,577, 2)Oskari Sulasalmi 0,022, 3)Kerttu Tuohimaa. A Sari Sulasalmi 1,297 kg. Seuran sarja: Jaurun Erästäjien mestaruuden voitti Sari Sulasalmi 1,297Kg Naiset: 1)Sari Sulasalmi 1,297, 2)Tarja Hiltunen 0,851, 3)Riitta Kantia 0,738. Miehet: 1)Seppo Huhtala 1,133, 2)Sami Sulasalmi 0,945, 3)Markku Kivelä 0,484. Lapset:1)Oskari Sulasalmi 0,022, 2)Kerttu Tuohimaa. Auttinjyrhämässä runsaasti pilkkijöitä Peurajärven Erän järjestämässä pilkkikisassa oli lähes sata osallistujaa. Peurajärven Erä pilkillä Peurajärven Erä ry:n järjestämät pilkkikilpailut Aholanvaaran Kotilammella pääsiäislauantaina 19.4.2014. Väkeä oli jäällä noin satakunta kaiken ikäistä. Aurinko paistoi jäälle mukavasti ja ihmisillä riitti runsaasti jutusteltavaa. Kotilammesta nousi kalaa yllättävän paljon, vaikka kalakalenterin mukaan kalan ei olisi pitänyt liikkua lainkaan. Tuloksia: Miehet: Voittaja oli Jaakko Hänninen 1116 gr, toisena Es- ko Moksén 942 gr ja kolmas Reijo Räisänen 816 gr. Naisissa voiton vei Hellevi Kuusela 240 gramman saaliilla, toiseksi tuli Armi Niemelä 137 gr, kolmas sija meni arvontaan. Nuorten sarjan voitti Jarkko Hänninen 472 gr, toinen Iida Moksén 131 gr, kolmas Jenni Riekki 112 gr, neljäs Iida Korva 75 gr, Eva Karri, Heta Hulkkonen, Eveliina Kivelä, Joonas Moksén, Ing Intawan, Lari Seppälä ja Veera Vuonnala jäivät ilman tulosta. Lasten sarjan voittaja Emma Hirvonen 424 gr, toinen Meeri Hulkkonen347 gr, kolmas Aapo Karppinen 263 gr, neljäs Milka Hirvonen 97 gr, viides Väinö Hulkkonen 94 gr, kuudes Juho Karppinen 53 gr, Maria Hänninen, Matti Hänninen, Salla Huhtasalo ja Lenni Korva jäivät ilman tulosta. Peurajärven Erä ry kiittää kaikkia osallistujia. Erityisen iso kiitos kaikille meitä palkintojen muodossa sponsoroineita yrittäjiä. Paperiosaston väki pilkillä Paperiliiton Kemijärven osaston perinteiset pilkkikilpailut pidettiin perjantaina 25.4.2014 Imposenlahdella. Sää suosi pilkkijöitä ja mukaan oli uskaltautunut kaikkiaan 27 innokasta pilkkijää. Palkintojenjaon yhteydessä nautittiin myös Jaakkolan Kaukon paistamia makkaroita. Tulokset: Naisten sarja: 1)Marja-Lii- sa Heikkilä 2975, 2)Ulla Mokko 2049, 3)Aino Alatalo 1633, 4)Leena Kerkelä 1040, 5)Eila Haavisto 722, 6)Marja-Leena Maajaakkola 648. Miesten sarja: 1)Arvo Imponen 274g, 2)Hannu Mäklin 2609, 3)Hannu Vaara 2506, 4)Jouko Heikkilä 2296,5)Sakari Sadinmäki 1984,6)Lasse Heikkilä 1922, 7)Kauko Jaakkola 1914, 8)Konsta Tervonen 1757, 9)Eero Luukinen 1643, 10)Torsti Säynäjäkangas 1572, 11)Seppo Kerkelä 1420, 12)Taisto Imporanta 1407,13) Juhani Mäklin 1251, 14)Kalevi Kauttio 1225, 15)Kari Holtinkoski 1189, 16)Kalervo Juujärvi 1053, 17)Pertti Ruokamo 958, 18)Kyösti Imponen 859, 19)Ahti Haavisto 627, 20) Mauri Rytilahti 610, 21)Veikko Järvenpää 417 Saalista tuli yhteensä yli 40 kiloa. Pikkukylän Kalastus- ja metsästysseura järjesti pilkkikilpailut 6.huhtikuuta Auttinjyrhämässä. Miesten sarja, osallistujia 30. Mikkola Helena 975g, 24. 1)Heikkilä Eemeli 4255 g, 2)Marjala Nuutti 1610 g.. Mikkola Rauno 1125 g, 18. Kyyriäinen Pertti 3115 g, 2. Lukkari Sinikka 820 g, 27. 1)Kakkinen Arto 17630 g, 2)Mäklin Jarmo 16750, 3)Heikkilä Tommi 16500, 4)Okkonen Heikki 15190, 5)Mäklin Hannu 14830, 6)Savolainen Henri 13095, 7)Kantola Pertti 12920, 8)Karhu Juha 12450, 9)Kuosku Petri 11900, 10) Siirtola Petteri 11500, 11) Heikkilä Hannu 10535, 12) Klemetti Leo 9400, 13)Mikkola Rauno 9230, 14)Piippo Pekka 8920, 15)Kilpimaa Miikka 6880 g. Välikangas Pentti 830g, 26. Heikkinen Pentti 1495 g, 10. toukokuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Pilkkikisa Varvikkojärvellä Pitkänäperjantaina pilkittiin Varvikkojärvellä aurinkoisessa säässä. Sirviö Marko 455 g. Suurin hauki: Toivanen Marjo 2050 g. Paras nuori: Turunen Essi 2055 g. Ainijärvellä pilkittiin kilpaa monen vuoden tauon jälkeen sunnuntaina 27.huhtikuuta. Järjestäjänä toimi Korvatunturin Kalastajat. Normaalisti pilkkikisassa ahventen keskipaino on 30-50 grammaa, mutta Ainijärvellä se oli nyt n. 80 grammaa, joskus se on ollut vielä kookkaampaa. Miesten sarjan voittajan Arto Kakkisen saalis oli yli 17 kg. Mäenpää Juha 1220 g, 17. Turunen Essi 2055 g, 5. Paldan Janne 1580 g, 9. Kostamo Seppo 920g, 25
Jos haluat varmistaa pääsysi tiettyyn työpajaan, ilmoittaudu käymällä kirjastossa tai soittamalla kirjaston asiakaspalvelun numeroon 040 746 0265. Tilaisuudessa kartoitetaan samalla ikäihmisten tie- 1 kg 1490 099 pkt (8,48/kg) 49 Rainbow Rypälerasia vihreä, Intia (lk 1) 500 g Rainbow savukirjolohifilee n. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Tabletti-iltapäivä Kemijärven kirjastossa myös työhönvalmennussäätiön tarjoamista IT-palveluista. Tablettityöpajoja järjestetään kirjaston koulutustilassa klo 12, klo 13 ja klo 14. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21 ras. (1,98/kg) kg Kinnusen Myllyn Vehnäjauho 2 kg 0 99 ilman korttia 1,49 pss 99 pkt (4,97/kg) pss (0,50 kg) S-Etukortilla 31.5.2014 saakka. Kuusamon Savupaimenpoika Kermajuusto 500 g ilman korttia 6,49 pkt kg pkt (9,98 kg) Rainbow Mansikka- ja vaniljapuikot 10 kpl/390g Danone Activia Jogurtit 4 x 125 g kaikki maut ilman korttia 2,59 pkt ilman korttia 2,15 pkt 1 1 99 720 g (5,56 kg) 2 prk YHTEISHINTAAN 75 pkt (5,10 kg) S-market S -mark kett K Kemijärvi emij em ijä ij ärvii är Käyttötavara Kä ttöt puh. h 01076 6 33293 [8 [8,35 snt/puh / h + 12,09 snt/min / i ((alv l 24%)] %)] Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-16 Päivittäistavara puh. Meiltä myös edulliset tarjoukset sijaisautoista. 34 RAUTA SAIKKOnEn OY www.vianor.fi Vianor Kemijärvi: Pohjolankatu 2 p. Varaa huoltoaikasi jo tänään ja tule tutustumaan kattaviin huolto- ja korjauspalveluihimme paikan päälle. Torstaina 15. Tablettityöpajojen ohjaajina toimivat MarjaLeena Vaarala, Aila Kunelius-Kuvaja ja Pirjo Korkalainen. ISOVER KL-37 100 mm 27? pkt (5,49/m2) AIDOT KANNALAN LADOT! SOUTUVENE YKI 4.2 SOUTUVENE SEEKING 5.25 MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO? Jakopäänhihnojen vaihdot Määräaikaishuollot Vikadiagnostiikka Öljynvaihdot Ilmastoinnin täyttöhuollot Muheva, lannoitettu PUUTARHAMULTA Huollettuja, huolettomia kilometrejä Tiesithän, että Vianor on paljon enemmän kuin rengasliike. Opastusten lisäksi tilaisuudessa saat tietoa Atria jauheliha 9,5%, kevyt, nauta-sika suomalainen 400 g 500 g (3,50 kg) ANTILTA PIHALLE, PUUTARHAAN, MÖKILLE... totekniikkatottumuksia ja kysellään, millaista apua esimerkiksi tablettikoneiden käyttöön tarvittaisiin. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. 24 %) 12? LINEN EDUL IINKOT TUS! KULJE 0400-467686 Member of Nokian Tyres Palvelemme: ma-pe klo 7-16.30, kesälauantaisin klo 9-13.. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI Katso vinkit: foodie.fm HK Viljaporsaan fileepihvi maustamaton ja pintamaustettu, suomalainen 600-640 g 5 3 99 Snellman Grillikylki BBQ BB Q-maustettu n. 700 g 39 HK Poprilli 400 g 99 99 Oletko miettinyt tabletin hankintaa? Onko sinulla jo oma tablettikone, ja tarvitset opastusta sen käyttöön? Kemijärven kirjastossa järjestetään tabletti-iltapäivä torstaina 22.5. 010 401 3840 ma-pe 8.00-17.00, la suljettu Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. Näihin työpajoihin mahtuu kerrallaan 12 ensimmäistä ilmoittautujaa. klo 12?15. + 0,06 e/min (alv. Ota tabletti mukaasi! Myös kannettavien tietokoneiden käytössä voit saada opastusta. Meiltä saat autollesi nyt entistä monipuolisemmat huollot ja korjaukset: 50 l kiä 4 säk Vianor-autohuollon kautta voit huoleti kurvailla taas turvallisia kilometrejä ja varmistat, että autosi voi hyvin ja palvelee pitkään. + 0,1717 e/min (alv. Iltapäivän aikana on kahvitarjoilu nuorisotilojen puolella. Tilaisuuden järjestää yhteistyössä Kemijärven kansalaisopisto ja Kemijärven kirjasto, ja se on osa kirjaston Ikäihmiset ja tietotekniikka -hanketta. Tilaisuudessa voit tutustua tablettitietokoneisiin ja opetella niiden käyttöä ohjatuissa työpajoissa. 900 g suomalainen 6 pkt (9,98-9,35/kg) 0 Varhaiskaali Unkari (lk 1) 4 Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g S-Etukortilla 31.5.2014 saakka. 1 pkt (3,72/kg) Herkkumaa Voileipäkurkku 360 g ilman korttia 2,99 prk 4 00 99 S-market Erätuli Salla puh
3) Sari Ekman1,925. 13) Saara Tervonen 0,293. osan ottajia 33. Nuoret: 1) Anni Ekman 1,154. 10) Leena Ristiharju 0,668. Nuori sukupolvi ei välttämättä osaa käsitellä kalaa eikä laittaa sitä ruoaksi, Salmela totesi. Kalankäsittelyyn ja kalaruokien laittamiseen löytyy toki pilvin pimein ohjeita lehdistä ja internetistä. . Tuloksia: Miehet. 2) Kalervo Juujärvi 3,418.3) Hannu Kerkelä 3,266. 7) Marja Saari 1,292. osan ottajia 43. Naiset: 1) Anita Aikioniemi 2,613. 8) Hilkka Jokelainen asiakirjatietoon perustuen, että ?piioille piti tarjota kesällä muutakin kalaa kuin lohta?. . 3) Piitu Oikarainen pari nykyä. Onni Juujärvi kertoi Juujärven Kotalahdella pilkittiin Juujärvi-Luusua Eläkekerhon perinteinen Pääsiäislauantain pilkkikisa järjestettiin Juujärven Kotalahdella kauniissa, mutta tuulisessa säässä. 5) Mira Laitinen 1,495. 7) Pauli Salme´n 2,262. 8) Esko Kelloniemi 2.237. 5) Ville Ristiharju 0,110. 2) Aino Ekman 0,021. Nuorempi sukupolvi ei kuitenkaan kalasta valitettavasti isommin perusta. A Kalastuslain uudistamista riittää puhetta vielä pitkäksi aikaa. . Monipuoliset maistiaiset oli valmistettu täkäläisestä hauesta. Kansanedustaja Eeva-Maria Maijala kertoi tapahtumassa muun muassa missä vaiheessa kalastuslain uudistaminen on tällä hetkellä. Kirjastoseuran ansiomerkki Marja-Leena Vaaralalle Kemijärven kaupunginkirjasto kirjastovirkailija-mikrotukihenkilö Marja-Leena Vaarala on saanut Suomen Kirjastoseuran 100-vuotisjuhlajuhlavuoden ansiomerkin. Ansiomerkki myönnetään Kirjastoseuran jäsenille tunnustuksena aktiivisesta ja innovatiivisesta työstä. Marja-Leena Vaaralalla on takanaan pitkä ura kirjasto- A Tunnustuksena aktiivisesta ja innovatiivisesta työstä. alalla eri tehtävissä. Viime vuosina hän on ollut aktiivisesti mukana kehittämässä Lapin kirjasto -kimpan uutta verkkopalvelua. Verkkopalvelu otettiin käyttöön helmikuussa 2014. Ansiomerkillä palkittu Marja-Leena Vaarala on opiskellut työn ohessa pitkäjänteisesti ja kehittänyt niin kirjastoammatillista kuin tietoteknistäkin osaamistaan.. 6) Juha Mustonen 2,722. 1) Pentti Anonen 3,725. 9) Hilkka Heikkinen 0,900. 14) Pirkko Karjalainen 0,261. 2) Antti Ekman 0,726. 3) Ville Iivarinen 0,300. 12) Tarja Jokelainen 0,397. 5) Sami Kellokumpu 2,875. 4) Anne Mustonen 1,635. 2) Armi Marttila 2,150. Liekonen arviwoi, että saalismäärän pitäisi olla noin 30 000 kiloa vuodessa, jotta kalastaja pääsisi työntekijöiden palkoille. Kemijärveä painaa vielä senkin huoli, että kalastajasukupolvi alkaa olla jo melko ikääntynyttä eikä nuoremmasta sukupolvesta näytä lähtevän väkeä kalastuspuuhiin järvelle. Haukimaistiaiset kemijärveläisestä hauesta lisukkeineen valmistanut Anneli Salmela muistutti, että kalaa pi- täisi syödä pari-kolme kertaa viikossa ja kalalajeja pitäisi vaihdella, ettei pääsisi kyllästymään. Salmela kannusti kokeilemaan hauen ruoaksilaitossa maustettuja tuorejuustoja. Kala on terveellistä ja sitä pitäisi syödä runsaasti. 9) Väinö Iivarinen 2,191. 13) Tuomo Juujärvi 1,570. 14) Raimo Iivarinen 1,455. 15) Matti Hämeenniemi 1,267. toukokuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO Politiikkaa kalan kera Lähiruokavesi: Kemijärvi antoisa haukivesi, mutta yrittäjiä puuttuu. Kemijärvellä oli viime viikon perjantaina tarjolla lähiruokaa ja politiikkaa. Iltapäivän ohjelmassa oli muun muassa Hauki on kalatapahtuma. Tapahtumassa alustivat kalatalousneuvoja Eero Liekonen ja kotitalousneuvoja Anneli Salmela, joka oli valmistanut tapahtumaan täkäläistä aineksista monipuolisen ja maukkaan kalapöydän. . 6) Eeva Laitinen 1,455. Yhden kalalajin varaan aika hankalaa perustaa yritystoimintaa, Liekonen mainitsi yhtenä syynä. Saalismääränkin pitäisi olla melkoinen, jotta yritystoiminta kannattaisi. 6) Ann-So?e Björk Kolme havaittua nykyä. Nappulat: 1) Lenni Laitinen 0,227. 12) Ahti Kärkkäinen 1,671. Järvi kyllä antaisi haukisaalista, mutta kalastajia ei ole. . Kalastuslain uudistamista riittää puhetta vielä pitkäksi aikaa, totesi kansanedustaja Eeva-Maria Maijala. Maijala sanoi, että hänelle on tullut Lapista todella paljon yhteydenottoja liittyen kalastuslain uudistamiseen. Kansalaisten keskuudessa on herättänyt erityisesti huolta se, että kotitarvekalastus loppuisi ja jäljelle jäisi vain vapaa-ajankalastus ja ammattikalastus. Osakaskuntien toimintaankin lain uudistamisella saattaa ollaa vaikutuksia, sillä lakiesityksessä joitakin asioita siirrettäisiin ely-keskusten hoidettaviksi. Lähiruokaa ja politiikkaa Kemijärvellä-tapahtuman järjestivät Suomen Keskustanaiset ry, Keskustanaisten Lapin piiri ry ja Kemijärven Keskustanaisten paikallisyhdistys ry. Haukipihvit 1 kg jauhettua haukea 1 dl korppujauhoja 1 rasia tuorejuustoa aurinkokuivattua tomaattia 2 munaa 2 tl suolaa 1 tl sitruunapippuria 50 g sulatettua voita Jauha hauki?le, lisää loput aineet, pyöritä taikinasta pihvejä, paista pannulla voissa pinta ja jatka kypsennystä uunissa 200 asteessa noin 15 minuuttia. 1,171. 10) Kari Kiviniemi 1,888. Nyt haukikanta on Liekosen mukaan aika vakaa. Kalankäsittelyssä pitää olla oikeat ja terävät välineet, muistutti Eero Liekonen. Tapahtumassa muisteltiin Kemijärven mainetta vuosisataintakaisena haukivetenä. Ja onhan Kemijoki ja -järvi olleet myös valtavan hyviä lohivesiä. Kemijärvi on Suomen tunnetuin haukivesi, mutta hauen arvostus heikoissa kantimissa, Liekonen totesi heti aluksi. Kemijärveen istutettiin vielä 1990-luvulla haukea. 11) Sanna Timonen 0,487. 4) Ville Savilaakso 5) Alina Savilaakso havaittu nyky. Hauki on kala-tapahtuman alustajat Anneli Salmela ja Eero Liekonen herkullisen kalapöydän äärellä. KOTI-LAPPI Torstaina 15. 11) Janne Laitinen 1,713. 4) Marja Salmela 0,260. 15) Helena Tuulaniemi 0,220. 4) Kauko Jaakkola 3,160
toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI TEX KEMIJÄRVI SAAPUNUT LAJITELMA ERILAISIA HAVUPUITA ESIM. Sinikataja 17 6 50 14 95 95 BIOLAN LUONNONLANNOITE MARJOILLE JA HEDELMILLE 10L BIOLAN PUUTARHAKALKKI 25 kg 19 27 90 Tuija 13 90 -30% 95 GREENCARE PUUTARHAN KESÄ 3 KG Pun. lanta IITTALA TAIKA MUKI VALKOINEN 0,4L 2 KPL/PKT IITTALA AALTO MALJAKOT VAIN KIRKAS VÄRI TARJOUS Aitaeste 1295 TO-SU Pujottelukepit 5 kpl/pkt TERÄSPULLO 11 KG VAIHTO 19 1995 -15% 50 HALPAA NESTEKAASUA! Rengaseste 2595 HEIROL KEITTIÖVÄLINEET KOIRIEN AGILITYVÄLINEET KÄTEVÄSSÄ KANTOKASSISSA 2 PKT 2 00 SAGA LEIVINARKKI 24 kpl/pkt 34 95 HEIROL PUMPPUTERMOS 2,5L 8 95 OMO PYYKINPESUNESTE 3L Color ja Active Clean 2 95 COMFORT HUUHTELUAINEET 2L (1,48?/L) 3 PLOA 5 00 CIF YLEISPUHDISTAJAT Creamit, ikkuna ja terässuihke TAMPEREEN SÄÄSTÖ-TEX KEMIJÄRVI ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su sulj. Torstaina 15. www.tex.fi 2 PKT 350 SAGA FOLIO 20m. kast
Hänen mukaansa ras- paikkakunnalla. Viikon kummeja tänä vuonna ovat muusikko Pave Maijanen, ohjaaja Kari Väänänen ja näyttelijä Wanda Dubiel. MHAW-toimintaviikon järjestävät Suomen Mielenterveysseura yhdessä paikallisten mielenterveysseurojen ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa. Tilaisuudessa nähdään muun muassa Minä lupaan-elokuva, joka valmistui Kemijärven lukion elokuvaprojektin puitteissa. Merkki on tekeillä ja toiveissa on, että se ehtii jakoon Kaatuneitten muistopäiväksi 18.toukokuuta. Lapissa merkkiä jaetaan muistopäivän juhlassa Sodankylässä Kitisenrannan koululla. Heille, jotka eivät ole paikalla, rintamerkki ja kopio valtiovallan sotaorvoille antamasta kunnianosoituksesta toimitetaan muulla tavalla, esimerkiksi joka kunnassa toimivan yhdyshenkilön välityksellä. Myös tutkimusta on alettu tehdä. Tutkija Merja Paksuniemi Lapin yliopistosta haastatteli viime vuonna 44 lappilaista sota-ajan lapsena kokenutta tutkimukseensa Vahvoiksi kasvaneet . Missä olit, Taivaan Isä, kun isäni kaatui? Lasten kohtalot sota-aikana ovat nousseet esille vasta 2000-luvulla, jolloin on esi- Hyvää mieltä kulttuuristatilaisuus Kemijärvellä Koillis-Lapin Mielenterveysseura järjestää keskiviikkona 21.toukokuuta Kemijärven Kulttuurikeskuksessa kello 18 alkaen Mental Health Art Week -viikon hengessä tapahtuman Sano että rakastat. Tapahtuman avaa paikallisen mielenterveysseuran puheenjohtaja Arja Tepsa. Tapahtumassa nähdään Kemijärven lukiolaisten toteuttamat ja MHAW-lyhytelokuvakilpailuun osallistuvat Minä lupaan ja Sano, että A Yli 50 hyvän mielen kulttuuritapahtumaa 32 eri paikkakunnalla. rakastat -elokuvat. Näytäntöjen välillä ja jälkeen on mahdollisuus kahvittelun lomassa ajatustenvaihtoon. Alun perin skotlantilaiseen ideaan perustuva Mental Health Art Week - Hyvää mieltä kulttuurista -toimintaviikko järjestetään Suomessa ensimmäistä kertaa 19. Merkin saadakseen täytyy olla kirjautunut Kaatuneitten omaisten liiton sotaorporekisteriin. Valtiovalta päätti kunnianosoituksen ja rintamerkin myöntämisestä viime syksynä. Lapin lapset sodan jaloissa. - Lasten ääni kuuluu harvassa sotaa koskevassa tutkimuksessa. Monille lapsille isovanhemmat olivat tärkeitä, sillä he pystyivät tarjoa- maan lapsille enemmän hoivaa. On tärkeää ja korkea aika haastatella sodan kokeneita lapsia, Paksuniemi sanoo. Lapsuus ja nuoruus isäpuolen kanssa oli karu. - Sotaorvoilla oli hyviäkin kokemuksia, mutta monet isäpuolet olivat kateellisia sankarivainajien lapsille ja kohtelivat heitä siksi huonosti, Virrankoski sanoo. - Lapsuuteni oli itkua, työtä, turvattomuutta ja sotaorvoksi joutumisen surua. Merkki ei oikeuta esimerkiksi kuntoutuspalveluihin, kuten sotaveteraanien tammenlehvä-tunnus, mutta joissakin kunnissa on jo nyt käytössä kuntakohtaisia etuja sotaorvoille. Itälappilaisista lapsista noin 460 menetti sota-aikana toisen tai molemmat vanhempansa. Nyt Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä on Virrankosken tietojen mukaan noin 70 - 80 sotaorpoa. Sivistystoimenjohtaja Marja Myllykangas ojensi tutkija Merja Paksuniemelle (vas.), Lapin Sotaorpojen Mikko Virrankoskelle, tutkija Sari Niemisalolle, Lapin Lottaperinne ry:n Tuula Karjalaiselle ja sotilaskotisisar Signe Happoselle sallalaista ruisleipää. Kauhavalta lähtöisin oleva Virrankoski oli kolmivuotias, vanhin kolmesta lapsesta, kun hänen isänsä kaatui talvisodassa. toukokuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO Sotaorvot saavat rintamerkin Sota-ajan lapsuus: Työtä ja nälkää, mutta myös leikkiä ja isovanhempien hoivaa. Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@almamedia.? Sotaorvot saavat viimein valtiolta tunnustukseksi asemastaan kertovan rintamerkin. Raha-automaattiyhdistys myönsi noin 100 000 euron tuen merkkien valmistamista varten. - Taloudellista tukea ja erillisetuisuuksia ei ole edelleenkään tulossa, mutta tämä on kuitenkin tunnustus valtiovallalta, ja olemme siitä kiitollisia, sanoo Lapin Sota- orpojen puheenjohtaja, eversti Mikko Virrankoski Sallassa pidetyssä Naiset ja lapset sota-aikana -seminaarissa. Osa lappilaisista menetti kotiseutunsa kokonaan. Leikit heijastelivat omaa aikaansa, ja hautajaisleikeissä lapset käsittelivät kokemuksiaan. Sota-aika vaikutti pysyvästi lasten elämään, mutta Paksuniemen mukaan monet ovat selvinneet myöhemmästä elämästään hyvin. - ?Me ei säikähetä ihan vähästä, me ollaan vahvoiksi kasvettu?, eräs haastateltu sanoi.. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Myös koulussa ja leikeissä lapset saivat olla lapsia. Elämänrytmin säännöllisyys toi kuitenkin turvallisuutta karuissakin oloissa, ja lapset pyrkivät sopeutumaan ja nauttimaan arjen pienistä iloista. Äitien elämä oli tiukkaa selviämistä, joten lapsille ei ollut aikaa, ja he joutuivat itse kehittämään selviytymiskeinonsa. He saavat esimerkiksi ilmaisia lippuja uimahalleihin ja paikallisliikenteen linja-autoihin. Emilia Raappana, Tiia Kanniainen ja Laura Hoisko tarkistamassa Minä lupaanelokuvan ensi-iltajulistetta keväällä 2012. kas työ, nälkä ja materiaalipula olivat jääneet monen haastatellun mieleen. - 25. toukokuuta. Toimintaviikon aikana toteutetaan yli 50 hyvän mielen kulttuuritapahtumaa 32 eri Seminaari veti Sallan valtuustosaliin noin sata henkeä. merkiksi perustettu sotaorpoyhdistyksiä. Virrankosken mukaan lisää tällaisia etuja saattaa olla tulossa. Sotaorpojen ja muidenkin lasten asema sodassa ja sodan jälkeen jäi vuosikymmeniksi vähälle huomiolle. Lapissa lapsilla oli vielä vaikeampaa kuin muualla, sillä vuosien ankaran sota-ajan jälkeen jouduttiin lähtemään evakkoon ja palattiin aikanaan kotien raunioille
Boråstapeter Pigmenttapettimallisto - runsas värivalikoima herkullisia samettipintoja Varaa TunneTila-suunnitteluaikasi: p. UUTUUS 0. OD?MD?V. W??HR??V??L?V? . 016-887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.fi. Torstaina 15. W????????MDVW ä. en kera löydät meiltä Värisilmäst oid ide ien iikk un at im liko iva ett Makeimmat tap nettuja tapettibrändejä. tun ita mu n ko jou ko ko iltä me t löydä Omien Värisilmä-tapettien lisäksi Mikä maali tapetin alle? Tapettirempan kaveriksi tapettihöyrystin ja tapettitiikeri.. Moni-ilmeisillä Mr Perswallfototapeteilla persoonallisuutta kotiisi! 2Q?LV?X. 0400 309550 tai pohjoinenvarisilma.?/tunnetila/yhteydenottopyynto Värisilmä Rovaniemi -Väri ja Matto Värisilmä Kemijärvi Luusuantie 8, p. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI 15 W? /?P?X?. Y??PDV?. 0400 309 590 Aittatie 11, p. 0400 309 555 LE KUIVIN Koti-Lapin ja Lapin Kansan Kemijärven toimiston AVOIMET OVET torstaina 22.5.2014 klo 14.00-18.00 Maksaja: Suomen Linja ry. Hallituskatu 1, Kemijärvi Tervetuloa jututtamaan Koti-Lapin ja Lapin Kansan toimittajia. Paikalla myös Lapin Kansan uutispäällikkö Pekka Mauno ja levikkimyynnin myyntipäällikkö Kaisa Orajärvi sekä Alma Manun aluepäällikkö Janne Koski Rovaniemeltä.. Tervetuloa! www.kotilappi.? KEVÄTUUTUUS ?PIILOKIILA? 59,36-41 MUUT UUTUUDET LÖYDÄT KOTISIVUILTAMME kenkakauppa-kemijarvi.? Pirkko Mäkelä-Haapalinnan taidetta esillä toimitiloissamme 27.6.2014 saakka. Hän on esittelemässä ja kertomassa töistään avoimien ovien päivänä. Kahvitarjoilu! Koti-Lappi verkossa www. lehtiluukku. ? ÄÄNESTÄ POHJOISEN PUOLESTA ARVONTA A! www.lapinkansa.? Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. ???Y???
Jos kaupungin hankintaohjeet olisivat höllemmät meidän olisi helpompi painottaa ja jopa tehdä hankintoja ilman kilpailutusta, Narkilahti totesi. Hänen mukaansa hankinnan keskeyttäminen on periaatteessa aina mahdollista keskeyttää. Matti Hietanen (kok) muistutti noin vuosi sitten tekemästään aloitteesta, jotta sua. Veturi olisi kirkon kohdalla ja junan perä Vaaralan mökkien takana, kuvaili Kerkelä tilannetta jos yöjuna 1819 vaunuineen ajettaisiin Pajulan kohdalle. Lapponiaraportti valmis Hankinnat syynissä: Leipä- ja leipomotuotteiden hankinta puhutti valtuustoa. Kemijärven kaupunginvaltuustossa nosti Janne Jussila (sd) puheeksi leipä- ja leipomotuotteiden hankinnan kaupungin toimipisteisiin. Jussilaa huolestutti hankintojen valuminen paikkakunnan ulkopuolelle ja erityisesti se, että sivistyslautakunnassa todettiin vain että tarjoukset olivat 40 prosenttia kalliimpia eikä esitetty mitään todisteita. A Jos hankintaohjeet olisivat höllemmät olisi helpompi painottaa ja jopa tehdä hankintoja ilman kilpailutusta. Kemijärven valtuustossa puitiin kaupungin hankintaohjeita. Me tarvitsemme täällä verotuloja. Minusta se (leipä) ei ole tuoretta jos annetaan 24 tuntia aikaa toimittaa se Kemijärvelle. Keskustelun sysäsi liikkeelle leipä ja leipomotuotteiden hankinta. Terveydenhuolto- ja sosiaalitoimen palvelutuotannon kehittämiseen erikoistunut Nordic Heath Group on saanut valmiiksi loppuraportin, jossa esitellään mallia miten Sairaala Lapponian toiminta jatkuu tulevaisuudessa. . Kyläraitin siivoustalkoot pidetään lauantaina 17.toukokuuta kello 12-14. 045-259 9069.. toukokuuta 2014 16 ELÄMÄNMENO ?Hankintaohjeet hankintalakia tiukemmat? Junalla taas Pajulaan? Valtuutettu Eino Majavan (kok) vuonna 2007 tekemä aloite rautatieaseman siirtämisestä kaupungin keskustaan ABC-aseman kohdalle nousi uudelleen esille Kemijärven valtuuston kokouksessa. Aloitteen otti esille Pertti Poropudas (kok) sanoen, että kokoomuksen valtuustoryhmässä oli asiasta käyty keskustelua. Poropudas toivoi muidenkin puolueiden valtuustoryhmien lähtevän mukaan asiaan, sillä parhaillaan suunnitellaan rautatien sähköistämistä nykyiseltä rautatieasemalta Patokankaalle eli entisen sellutehtaan paikkeille. Mauno Kerkelä (kesk) ei lämmennyt asiaan vaan muistutti nykyisen rautatieaseman pystyvän palvelemaan parhaiten junaliikennettä. . Kahvit , mehut ja nisut on tarjolla sekä mukana oleville lapsille elokuvaliput. Yöttömän Yön soudun tapahtumapäällikkö Bruce Deschamps sekä Kemijärven ladun puheenjohtaja Hanne Suokanerva, Jutta Pasma ja Pohjoisimman Lapin Leaderista Annika Kostamo tulevat myös Seurantalolle lauantaina 17.toukokuuta kello 14. Kertovat soudun tilanteesta ja Annika kertoo myös leaderin asioista. Toukotöminöissä lauantaina 24.5. Tapaaminen on seurantalolla klo 12 ja talkoilla laitetaan sekä seurantalo että kylänraitti kuntoon samalla kertaa. Ehkä suurin haitta viran- Kostamossa Toukotöminät, siivoustalkoot ja soutuun valmistaudutaan Kostamossa on valmisteltu kesän tapahtumia. 12 tuntia olisi riittä- vä, Jussila kertoi käytyään läpi kaupungin hankintakriteerejä. . KOTI-LAPPI Torstaina 15. Jokainen yritys on meille tärkeä, hän vielä muistutti. Sivistysjohtaja Juha Narkilahti kiisti, että tarjousten pyytämisessä on mukana tarkoitushakuisuutta, ?vaan normaalitaiteilusta veronmaksajien rahoilla että miten hankinnat pystytään kohdentamaan paikallisesti tai muualle?. . Samoin arpajaisissa on myyjien kesken Kostamolaisten kori ja yleisölle oma arpajaispöytä. Järjestäjien puolelta kerro- taan, että mikäli vielä on myyjiä tai tuote-esittelijöitä, jotka haluaisivat osallistua tapahtumaan, voi reilusti vielä ilmoittautua Marikalle puh. Edelleen myynnissä on leivonnaisia, ohrajauhoja, käsitöitä, kirjoja, lasten vaatteita ja leluja, Fintravel Kemijärven matkaehdotuksia ryhmille; meiltä maailmalle ja muualta meille. Toivottuja vierailevia myyjiä ja tuotteita ovat muun muassa kalastusvälineet urheilu Sivakan valikoimista, luonnontuotteita, Aloe vera tuotteita, Kyani- terveystuotteita ja terveyttä edistäviä magneettikoruja, Tupperware-tuotteita, Oriflamen kosmetiikkaa, hauskoja kemijärveläisiä käsitöitä ja leivonnaisia. Kanttiinissa tarjolla kahvin kanssa vohveleita, mok- pystyttäisiin suorittamaan paikallisia hankintoja. Hietasen mukaan muutkin kunnat painivat hankinta-asioissa samojen ongelmien kanssa kuin Kemijärvikin. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Arto Ojala (kok) totesi kaupungin hankintaohjeiden uudistuksen olevan käynnissä. . Esimerkiksi miten päivystys- ja muut toiminnot järjestetään, totesi kaupunginjohtaja Olli-Pekka Salminen ajankohtaiskatsauksessaan valtuuston kokouksessa. Loppuraportti tullee esille myös valtuuston iltakoulussa 23.toukokuuta. Jussila kertoi tutkailleensa tarjouspyyntöjä ja totesi valtuustossa, että viime vuonna tarjouspyyntö oli kooltaan reilut 7 700 kiloa. Tänä vuonna tarjouspyynnön suuruus oli hänen mukaansa reilu 13 000 kiloa. Hän kertoi vielä, että vajaan yhdeksän kuukauden aikana kaupungille on toimitettu leipomotuotteita noin 5 800 kiloa. . Toivon, että ne saataisiin valmiiksi mahdollisimman pian. Aulikki Imporannan (kesk) mukaan tarjouspyyntöjä pitäisi pystyä palastele- maan, jolloin myös paikallisille yrittäjille tulisi mahdollisuuksia. Valtuuston puheenjohtaja Heikki Nivala (kesk) piti äärimmäisen tärkeänä paikallisten yritysten pärjäämistä, sillä hankinnoilla voi olla ratkaiseva merkitys pystyykö yritys täällä toimimaan. Anita Ruokamo (kesk) muistutti viime syksynä Heralammen yritystalossa pidetystä valtuutettujen ja yrittäjien yhteisestä tapaamisesta, jossa keskusteltiin myös hankinta-asioista. Kostamon tunnelmallinen nuorisoseurantalo kerää väkeä Toukotöminöihin. kapaloja ja suolaista piirakkaa. klo 12-15 on myytävänä Kostamosta muun muassa paikallista karitsan grillimakkaraa ja Kostamon karjalanpaistia, joka pitää sisällään karitsaa, nautaa, pos- A Hauskoja kemijärveläisiä käsitöitä ja leivonnaisia. haltijoiden kannalta on kaupungin hankintaohjeet, jotka ovat tiukemmat kuin hankintalaki
klo 18.00 . klo 14.00 . Kemijärven Kaupungintalolla, ke 21.5. Kostamon Seurantalolla, la 17.5. Oinaan koululla, la 17.5. B-solut ilmentävät TIM-2 molekyyliä tietyissä vaiheissa kehitystään. TIM-4 puolestaan ilmentyy alkion syöjäsolujen ja muiden myeloidisten valkosolujen esiasteissa. Tulokset viittaavat siihen, että TIM-2- ja TIM-4-molekyylejä voidaan käyttää markkereina verisolujen esi- Kemijärven tenniskenttäalue sijaitsee uimahalli Poukaman tuntumassa. asteita eristettäessä. Viimeistään pitää ilmoittautua tiistaina 10.kesäkuuta. Kesän kohokohta, Lomalaiskisa, järjestetään 18-20. heinäkuuta. edullisemmat kenttävaraukset ja jopa ilmaisia vuoroja viikonloppuisin. Kesä jatkuu tenniskurssilla, jonne voivat halukkaat ilmoittautua iästä ja pelitaidoista riippumatta. Kurssin vetää tenniksen ammattivalmentaja Jukka Tervo Rovaniemen Verkkopalloseurasta ja ajankohta on lauantaina 14.6. Tutkimusmenetelminä käytettiin muun muassa geenimonistusta, vir- edullisina ja jäsenmaksu on 20 euroa aikuisilta ja 10 euroa alle 18-vuotiailta. Dayton TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. Tämä prosessi on hyvin samankaltainen ihmisessä ja muissa selkärankaisissa. Tieto verisolujen kehittymiseen vaikuttavista geeneistä on tärkeää sillä samat molekyylit ovat osallisena myös verisyöpien synnyssä. Lisäksi tietoa pystytään hyödyntämään verisolujen tehokkaampaan eristämiseen Tenniskurssi avaa kauden Kemijärvellä Kemijärven Tennisseura kokousti viime viikolla rautatieasemalla. Bridgestone . toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI 17 KESÄRENKAAT EDULLISESTI MEILTÄ . Kokouksen puheenjohtajana toimi Airi Peltoniemi ja sihteerinä Jarmo Karjalainen. Kokous päätti kentän kunnostus- ja tuuliverkkotalkoista, jotka pidetään sunnuntaina 18.toukokuuta kello 14 alkaen, jonka jälkeen pääsee varaamaan vuoroja uimahalli Poukamasta, josta saa myös varusteita. Kenttävuokrat säilytetään A Halukkaat ilmoittautua iästä ja pelitaidoista riippumatta. ja kasvattamiseen muun muassa syöpähoitoja varten. Tutkimuksessa luotiin geenikirjasto, josta tunnistettiin useita uusia verisolujen kehitykseen vaikuttavia geenejä. Tarkemmin tutkittiin kirjastosta löytyneiden TIM-geeniperheen molekyylien ilmentymistä ja roolia verisolujen kehityksessä. 0400-802270 RETKET Teemme retken Suomen Raamattuopiston järjestämälle varhaisnuorten (11-14- vuotiaiden) suurleirille Vuokattiin 24- 29.6. Tiedustelut reissusta ja ilmoittautumiset mukaan Annikalle (0407228893) 7.6 mennessä. Leirin täysihoitohinta on majoitusvaihtoehdon mukaisesti 105? lähtien. ACTIONNIGHT - tapahtuma varhaisnuorille torstaina 17.7 klo 17- 20 seurakuntatalolla ja ympäristössä Ohjelmassa jänniä toimintapajoja, yllätyksiä, seikkailurata ja muuta mukavaa . Sarjoja on kilpapelaajille ja kuntoilijoille niin kaksin- kuin nelinpeleissäkin. Tennisseura toivoo kesän ajaksi jälleen paljon käyttöä hiekkatekonurmikentilleen. Lisätietoja seuran toiminnasta ja varauksista saa kenttien ilmoitustaululta tai johtokunnan jäseniltä. Seuran johtokunta on: Airi Imponen, Jarmo Karjalainen, Osmo Röntynen, Heikki Kostamo ja Markku Uusitalo.. klo 18.00 KEMIJÄRVEN EV. Luvassa on monipuolista toimintaa ja pientä purtavaa. Järjestäjänä toimii Suomen Ladun paikallisjärjestö Kemijärven Latu ry yhteistyössä alueen yrittäjien, yhdistysten, talkoolaisten, Savukosken ja Pelkosenniemen kuntien ja Kemijärven kaupungin kanssa. KYLÄKIERROS . klo 18.00 LASTEN KESÄOHJELMA 2014 KESÄKERHO 6-11- vuotiaille kahden viikon ajan maanantaista perjantaihin 2- 13.6 klo 12- 16. Verisolut eli punasolut, verihiutaleet ja im- muunipuolustukselle tärkeät valkosolut kehittyvät alkion veren kantasoluista. Jäsenyydellä saa mm. klo 12.30 . Turvataan soutajien reitti, kerrotaan tarinoita, hoidetaan huolto, siivotaan jäljet, nautitaan luonnosta ja tapahtumasta, kerrotaan Kemijärven Ladusta. Yöttömän Yön Soutu järjestetään 17.-19.7. Suomen pohjoisin retkisoutu- ja melonta tapahtuma järjestetään Kemijoella välillä SavukoskiPelkosenniemi-Kemijärvi. Kahden vuorokauden aikana vaelletaan Kemijoella noin 110 kilometriä. Niiden tiedetään esiintyvän valkosoluissa kuten T-soluissa ja syöjäsoluissa. TIM-molekyylien tiedetään toimivan immuunivasteen säätelyssä sekä solusyönnissä mutta niiden roolia verisolujen kehittymisessä ei ole selvitetty ennen tätä tutkimusta. Tutkimuksen tulokset osoittavat, että TIM-molekyylit ilmentyvät kehittyvissä verisoluissa. Firestone . Torstaina 15. Kemijärven Latu ry kutsuu kaikki halukkaat mukaan tekemään tulevan kesän 2014 soutuun. Yöttömän Yön Soutu on koko Itä-Lapin kylätapahtu- ma, jonka kantavana teemana on tänä vuonna koivu ja hauenkalastaus. . Tulevaisuudessa on myös tärkeä selvittää tarkemmin TIM-molekyylien toimintamekanismi verisolujen kehityksessä. Riikka Syrjänen on kirjoittanut ylioppilaaksi Kemijärven lukiosta. 9. toukokuuta järjestetyssä väitöstilaisuudessa vastaväittäjänä toimi professori Jukka Pelkonen Itä-Suomen yliopistosta ja kustoksena Olli Vainio Oulun yliopistosta. taululle tulevaan listaan. Pelkosenniemen kunnantalolla, ti 27.5. Savukoskella Samperin Savotassa, ma 19.5. Tehdään soudusta hieno kesätapahtuma aidolla vanhan kansan talkoilla ja yhteishengellä. SEURAKUNTA Tervetuloa mukaan! Väitös: Uusia kehittyvien verisolujen merkkiproteiineja löydetty Oulun yliopistossa tarkastettiin toukokuun alussa ?loso?an maisteri Riikka Syrjäsen (s.Säynäjäkangas) väitöskirja nimeltään TIM-molekyylien rooli verisolujen kehityksessä. Väitöstutkimuksessa etsittiin uusia verisolujen kehittymiseen eli hematopoieesiin vaikuttavia geenejä käyttäen mallieläiminä sekä kanaa että hiirtä. klo 10 alkaen. Ilmoittautumisia otetaan vastaan numerossa 0407242786 (Heikki Kostamo) tai Poukaman kenttien ilmoitus- taussytometriaa sekä kolonioidenmuodostuskokeita. TIM-molekyylit ovat solujen pintaproteiineja. Kysele lisää Outi Vartiaiselta 040-7218972. KESÄLEIRIT 16- 18.6 Ailangassa 10- 14- vuotiaille 18- 19.6 Ailangassa 7-10- vuotiaille 23- 25.7 Ailangassa 7- 14- vuotiaille Leirin hinta on 15?, sisaralennuksella 11?. Ilmoittautumiset p. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com Yöttömän Yön Soutu kiertää kylillä Yöttömän Yön Soudun järjestäjät aloittavat kyläkierroksen. LUT
Se on Jumalan palvelija ja panee täytäntöön väärintekijälle kuuluvan rangaistuksen.. Myös taustalla toinen työ on poroaiheinen. Heidi tarkin jäiden lähtöveikkauksessa Suurelta osalta työt ovat varsin tuoreita. Kemijärven jäät lähtivät tiistaina 6.toukokuuta kello 20.06. Jäänlähtöveikkauksessa jäiden lähtöajan veikkaisi lähimmäksi Heidi Kärkkäinen. Hän veikkauksena jäiden lähtöajaksi oli kello 20.32. Hänet palkittiin taulutelevisiolla. Maisemien lisäksi on käyty rohkeasti ja myös onnistuneesti kiinni muun muassa lintu- ja poroaiheisiin. Samoin eri vuodenajat, luonnon erilaiset tunnelmat sekä revontulet näkyvät kuvissa. Sen sijaan juurikaan hen- Silja Kontiokosken jylhä Isokuru. olen vastaamassa siitä, mitä olen tehnyt vapaudellani? Eduskunta. Turhaan ei apostoli Paavali muistuta meitä esivallan tehtävästä: ?Se on Jumalan palvelija ja toimii sinun parhaaksesi. kesäkuuta asti. Näyttely aiheet ovat löytyneet tälläkin kertaa pääosin maaseudulta ja hyvin läheltä luonnosta. A kilöaiheita ei töissä ole. Tälle keväälle yhdistys on koonnut ehkä hieman suppeamman, mutta tiiviimmän kokonaisuuden. Taisto Isokosken rauhallinen porotokka. He ovat ottaneet omakseen sinun sanasi ja tietävät nyt, että kaikki, minkä olet minulle antanut, on tullut sinulta. Kenen edessä lopulta HARTAUS uskovat, että sinä olet minut lähettänyt. He olivat sinun, ja sinä uskoit heidät minulle. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Menemälle sinne missä kuulet nämä sanat: ?Ole turvallisella mielellä, sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi Jeesuksen Kristuksen nimessä ja veressä?. Juha Santala Kemijärven seurakunta. Palkinnoksi hän sai tablettitietokoneen. Kolmanneksi sijoittui Kaisa Alaräisänen kellonajalla 21.13 ja hänet palkittiin kahvinkeittimellä. Jäänlähtöveikkauksen lipukkeita myytiin noin tuhat. Esillä on kaikkiaan 42 työtä, pääosin öljy- ja akryylitöitä, mutta löytyy joukosta myös muun muassa Annikki Iivarin mielenkiintoinen, kierrätysmateriaalista tehty peitekirjonta sekä Aune Severikankaan posliiniset kullerot. Suurelta osalta työt ovat varsin tuoreita, tänä ja viime vuonna tehtyjä. Töiden tekijät: Leena Narkilahti, Eeva-Liisa Hautala, Elli Severikangas, Erkki Rytilahti, Erkki Jounila, Mirja Rytilahti, Silja Kontiokoski, Maire Jounila-Mulari, Pirkko Ervasti, Risto Kelloniemi, Mikko Leskelä, Taisto Isokoski, Ritva Uusitalo, Eira Joutsijärvi, Anne Jussila, Kirsti Kata, AnnaLiisa Eskola, Esa Lehtola, Hannu Aho, Heikki Haavisto, Helmi Tabell, Annikki Iivari. Mikä on kotimaani? Äänestykset lähestyvät taas. Hienoa asia minusta on siinä, että saamme käyttää ääntämämme ja vaikuttaa siihen, ketkä hoitavat asioitamme. Suomen kansalaisina meillä on oikeuksia ja myös velvollisuuksia. Poliisi. Esivalta? Kyllä näille olemme vastuussa tekemisistämme ja tekemättä jättämisistä. Room. 13:4. Menemällä sinne, missä Hänen sanaansa julistetaan. Tuo jälkimmäinen puoli ei ole aina kovin hyvin esillä julkisessa keskustelussa saati sitten omassa elämässäni. Kaiken sen, minkä olet puhuttavakseni antanut, minä olen puhunut heille, ja he ovat ottaneet puheeni vastaan. toukokuuta 2014 18 ELÄMÄNMENO RUVETAAN RUNOLLE Kevätsota Kevät herätti kärpäsen, jahtasin sitä, pitkin huoneita. Samalla aurinko näytti kaikki villakoirat ja salaiset pölypesäkkeet. Ikkunatkin harmaassa pölyssä. Taidanpa käydä sotani mopin, imurin ja Sini-pojan kanssa. Pirkko Ervastin Linnut ja takana Mökkiranta lokakuussa. Piirteli Orvokki Koskinen Linturetken saldo 21 lintulajia ja piisami Kemijärven luonnon linturetki Kuumalammen ja Norvionväylän sillan tienoille 10.toukokuuta sai liikkeelle kahdeksan aikuista ja kaksi reipasta koulutyttöä. Vilpoinen ja sateinen sää ei ollut otollinen lintujen tarkkailulle. Retkellä tunnistettiin yhteensä 21 lintulajia: varis, tukkasotka, kaakkuri, kalatiira, naurulokki, joutsen, valkoviklo, telkkä, haapana, niittykirvinen, sinitiainen, peippo, tavi, talitiainen, jouhisorsa, sinisorsa, isokoskelo, västäräkki, järripeippo, räkättirastas ja liro. Piisami oli aamu-uinnilla Kuumalammessa. Luontoseura aikoo tehdä muitakin linturetkiä kesän aikana lähitienoon lintutorneille ja syksyksi on suunnitelmissa ruskaretki. Näistä ilmoitetaan paikallislehdessä ja yhdistyksen facebook-sivuilla. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Pirkka Aalto ja sihteerinä Päivi Taavo. Taide kumpuaa luonnon helmasta Kemijärven Taideyhdistys avasi taas vapuksi perinteisen kevätnäyttelynsä. Työt ovat esillä Kulttuurikämpän salissa 10. Silti siitä tulisi muistuttaa sekä itseään että lähimmäisiään. Kansalaisuuden menetys vakava asia. Joh. Taivaan kansalaisuuden menettämisellä on iankaikkinen merkitys. Missä vietän ikuisuuteni? Jeesus antaa meille tässä tärkeän opetuksen Hänen omanaan olemisesta: kristittynä oleminen on Jumalan sanan vastaanottamista. 17:6ss. Kuten televisiokanavaa. Uskomista siihen mitä Hän sanoo. Nyt he tietävät, että minä olen tullut sinun luotasi, ja Toiseksi lähimmäksi veikkasi Sampo Liekonen kelloajallaan 19.20. Missä voit kuulla Hänen sanaansa. Taivaan kansalaisiksi meidät on otettu kasteessa. Mutta mikä on oikea ko- timaani? Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus rukoili ja sanoi: ?Minä olen ilmoittanut sinun nimesi niille ihmisille, jotka valitsit maailmasta ja annoit minulle. Esivalta on hyvä ja kunnioitettava asia. Mutta jos teet väärin, pelkää! Esivalta ei kanna miekkaa turhaan. Vapaus merkitsee myös vastuuta käyttää vapautta kaikkien parhaaksi. Mutta mikä on oikea kotimaani. Oikea kotimaani onkin se maa, jonka kansalainen olen. Meidät on puettu Kristuksen sovitustyöhön. Mutta tämän kansalaisuuden voi valitettavasti menettää. Aivan kuten Suomenkin kansalaisuuden voi vaihtaa toiseen. Lukemalla Raamattua
avoimet ovet Nuokkarilla klo 18. La 17.5. Tied. 20.01.1957 Kemijärvi k. virastolle. To 22.5. Elit toivossa päästä viel kotihin kerran, mutt. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Alpo Lennart JURMU * 30.5.1935 . askartelua liikuntaa ja pieni hartaushetki laulujen siivittämänä. Kerhosta voi tiedustella Outi Vartiaiselta p. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon viim. Tapaamme taas syksyllä kerhojen merkeissä. klo 19-22 Nuortenilta Katukirkossa. Su 18.5. Hartaus Saukodilla klo 13. klo 17.30-20 toimintailta srk-salissa. Omat työkalut mukaan. Esko Vaara. Ti 20.5. lasten kevätkirkko Sallan kirkossa klo 10 sekä päiväkerhon ja perhekerhon kevätjuhla. Meille niin Rakas VARHAISNUORISOTYÖ: Ke 21.5. 12.30, iltapäiväkahvit laivalla, retken hinta 5 ?, ei kerholaiset 20 ?, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. Omat työkalut mukaan. kevään viimeinen perhekerho srk-talolla klo 11, perhekerho jatkuu kesäkuussa. Siunaus toimitettu 3.5.2014 läheisten läsnä ollessa. Lähtö srk-talolta klo 9, paluu Sallaan klo 16 mennessä. klo 17. ja to 15.5. Pe 16.5. Ohjelmassa mm. klo 15 Joutsijärven Hunajalammen kodalla. Luusua-Ulkoperän hautausmaan siivoustalkoot klo 17.00. Jumalanpalveluksen jälkeen seppelten lasku sankarihaudalla ja kirkkokahvit srk-salissa. kokkikerho Wanhalla klo 16. Ke 21.5. Hinta 10?/henkilö. Rukousiltapäivä srktalolla la 17.5 klo 13-16, luvassa monipuolista opetusta ja keskinäistä jakamista rukouselämästä. Su 18.5. klo 11 Päivätilaisuus. 0403545 619. LAPSITYÖ: * 6.6.1960 Kemijärvi . Kerhoista voi kysellä Outi Vartiaiselta p. Lasten kevätkirkko Savukosken kirkossa klo 10. Porinakerho Pniemen srk-talolla klo 10. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Rauhanyhdistyksen seurat Saukodilla klo 12 ja Savukosken srk-salissa klo 14.30. Puhuu Juhani Ylitalo ja Markku Heikkilä. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 21.5. klo 17.00. Klo 18.5. Toimintaillat ovat hauskoja tapahtumia täynnä vauhtia, iloa ja toimintaa. rajakirkolla ei ole diakoniapäivystystä. Diakoniapäivystys Pniemen srk-talolla to 22.05. Ahti Johannes Honkamaa Vuostimon hautausmaa, Alpo Lennart Jurmu Honkakankaan hautausmaa, Laina Elina Lampela Kursun hautausmaa KUOLINILMOITUKSET Rakkaamme Reijo JAVARUS SALLA Su 18.5. Raamattupiiri Kalliolla sunnuntaina 18.5. klo 15.00 Riekkotie 32. Tapionniemen hautasmaan siivoustalkoot klo 17.00. Omat työkalut mukaan. Torstaikerhon päätös srk-salissa klo 12-13. Kahvitarjoilu järjestetty. Isokylän koulun kerho (7-12 vuotiaille) torstaisin klo 16.3018.00. 18.4.2014 Kemijärvi Rakkaamme Jorma HALME Et palannut niinkuin toivomme oli, et tullut luoksemme enää. Vaikka aika suruumme lohtua tois, ei tyhjyyttä koskaan se poistaa vois. * 6.10.1946 . klo 16.30 Naiskuoro srk-salissa. Verkkopalvelun tekstejä voidaan käyttää esimerkiksi yksityisessä hartauselämässä ja seurakunnan yhteisissä rukoushetkissä, kertoo raamattuteologian kouluttaja Mika Aspinen. Esikoislestadiolais SEURAT SALLASSA Ruuhenrannan kerhohuoneessa lauantaina 17.5. klo 14.00 Sydämellisesti Tervetuloa!. klo 15.00 raamattupiiri Tiilipappilassa. Lauluseurat Pelkosenniemen pappilassa klo 18. La 24.05. p. leiri-isosten tapaaminen srk-talolla klo 16.30. Salli ALAJOUTSIJÄRVI Kastettu: Janniina Adea Elena Jaakonsaari, Juho Eemil Hänninen o.s. 17.4.2014 Ei auttanut apu maallinen, ei rakkaus, rukous läheisten. 040-7218972 Kokkikerho tiistaisin klo 16-18 Nuokkarilla. Keskustan tyttöjen käsityökerho ja Isokylän kerho kokoontuvat viimeisen kerran ennen kesätauolle siirtymistä ke 14.5. Tervetuloa mukaan! Ma 26.5. Lähetyksen talkoopiiri ke klo 12-15 seurakuntatalon talkoohuoneessa. Kaatuneitten muistopäivän ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Lindberg. klo 10-12. Ritva Anneli RISTIHARJU Rakkaamme s. 0400 802270. klo 18.30 seurakuntatalolla. Raamattuopetus ja pientä purtavaa myös. LAPSET: Lasten päiväkerhot ja perhekerho srk:n nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä. Päiväkerhojen aikataulu: yksi kerho 3-6 -vuotiaille kokoontuu maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 10-13. Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12. Rippikoulun starttipävä rajakirkolla klo 14.45. Su 25.5. klo 13 Päiväpiiri. Ke 21.5. raamis Nuokkarilla klo 18. KEMIJÄRVI VARHAISNUORET: To 15.5. klo 12-15 kahvit ja alepäivä: kassillinen 2 ?. 09.04.2014 Pelkosenniemi Niin väsyneenä loppumatkasi kuljit ja nyt olet poissa viereltämme mutt. Kiitos kuluneesta yhteisestä ajasta. Diakonia: Ma 19.05. 0400 . klo 17.30-20 varhaisnuorten toimintailta srk-salissa. 14.4.2014 RIPPIKOULUTYÖ: PELKOSENNIEMI To 15.05. klo 19 Israel-ilta Katukirkossa. Esa Suojala www.taivaantuli.? Rakkaudella kaivaten Kaarina Kati perheineen Saila perheineen Meri perheineen Marjo, Heidi ja Katja perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana 10.5.2014. Lämmin kiitos kaikille, jotka ovat muistaneet ja tukeneet meitä suuressa surussamme. Uusi verkkopalvelu Raamatun teksteistä Uuteen Raamattua viikonpäiville -verkkopalveluun on koottu ja valikoitu Raamatun tekstejä vuoden jokaiselle päivälle. . messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, liturgina Vesa. Vuostimon hautausmaan siivoustalkoot klo 17.00. Omat työkalut mukaan. klo 10. Pelkosenniemellä ei lapsikuoroa. Su 18.05. ke 21.5. Sairaalahartaus Akuuttiosastolla klo 18. Pe 16.5. 802270 ke 28.5. Klo 18.30 AVATUSTA OVESTA- ILTA srk-salissa. klo 19 Nuortenilta Nuokkarilla Su 18.5. Ritva Anneli Ristiharju Honkakankaan hautausmaa, 9.5. matkasi johti luo Taivaan Herran. KEMIJÄRVI Pe 16.5. Kahvitarjoilu järjestetty. Kehitysvammaisten kirkkopyhä Ranualla 18.5.2014. Lähtö Särkeläntie 16, Myllytuvalta klo 8.30 ja seurakuntatalolta klo 8.40, paluu n. Tervetuloa kaikki kerholapset ja heidän perheensä koko joukolla mukaan. Esikoululaiset: Kaikki esikoululaisten koulutielle siunaaminen Kemijärven kirkossa ke 28.5. torstaikerhon kevätjuhla srk-talolla klo 12. Ke 28.5. 0504315550 maanantaisin ja tiistaisin klo 9-10. Pe 23.5. Kieksi * 17.1.1923 . Hartaus, yhteislaulua. Munkkikahvit, simaa, makkaranpaistoa ja arvontaa. mennessä. Kastettu: Inna Anni Onnia Vihriälä, Heikki Valtteri Karkkola, Eino Jalmari Ketola, Sanni Karoliina Ahonen Kuolleet: Salli Alajoutsijärvi s. Kieksi 91 v., Ahti Johannes Honkamaa 85 v., Alpo Lennart Jurmu 78 v., Laina Elina Lampela s. Rukouspiiri Wanhalla klo 16. To 22.5. läheisten kesken. Kiitos kaikille näinä vuosina Ritvan hoitoon osallistuneille ja surussamme myötäeläneille. Siunattu hiljaisuudessa omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Kahvitarjoilu järjestetty. Kirpputorilla Tiilipappilassa ma 19.5. Ei perhekerhoa Pniemen pappilassa. Päivä-/Perhekerhon kevätjuhla klo18.30-20.00 srk-salissa. Kaikkien piirien kevätretki Kairosmajalle 25.5. Jumalanpalveluksen jälkeen seppelten lasku sankarihaudalla ja kirkkokahvit srk-salissa. Ke 21.05. Tervetuloa mukaan myös vanhemmat ja kummit. DIAKONIA: Diakoniatoimisto on avoinna maanantaisin klo 12-15. Diakoniatoimistoon varataan aika puhelimitse p. 0407218972 klo 9-16. Päivä- ja perhekerhojen yhteinen kevätjuhla ja kauden päättäjäiset to 22.5. Räisälän ja Juujärven hautausmaalla siivoustalkoot alk. Tervetuloa! Ti 27.5. Vapaaehtoisten iltakahvit rajakirkolla klo 17. Torstaina 15. Salli Alajoutsi- järvi Honkakankan hautausmaa, 10.5. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI 19 SEURAKUNNAT Ke 21.5. Kuoksa 75 v. Haudattu: 7.5. klo 10, jonka jälkeen päivä- ja perhekerho jäävät kesätauolle. Tervetuloa kaikki, sekä uudet että entiset kerholaiset. Kahvitarjoilu järjestetty Kotaseurat su 25.5. et sydämistämme milloinkaan. Kaipaamaan jäivät Olavi ja Riitta Erkki ja Else lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Tuli enkeli taivaasta vuoteesi luo ja kuiskasi sinulle hiljaa, lähde kanssani Taivaan Isän luo sillä olet jo kypsää viljaa. Seppo Petri, Paula ja Ronja Joni, Piia ja "Oskari" Äiti sisarukset perh. muut sukulaiset ja ystävät Saatoimme Ritvan lepoon 7.5. Räisälän kappelissa messu klo 14, Lautamo, kirkkokahvit. Toimintaillat ovat hauskoja tapahtumia täynnä vauhtia, iloa ja toimintaa. Tuotto yhteisvastuun hyväksi. Kolehti: Gambian maaseudulla sijaitsevan kristillisen Kabekelin kylän kehittämiseen Suomen NMKY:n Liitto ry:n kautta. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimessa. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. Lisätietoa kotisivultamme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC NUORET: Pe 16.5. Raamattuopetus ja pientä purtavaa myös. La 17.5. omaishoitajien retkipäivä Posiolle. Kevätkirkko vanhuksille ja HPE kirkossa klo 13-14. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Sairaalahartaus Akuuttiosastolla klo 18. Vapaaehtoisten iltakahvit Pniemen srk-talolla klo 17. To 22.05. messu Sallan kirkossa klo 11 ja uusien isosten tehtävään siunaaminen, messun jälkeen seppeleenlasku sankaripatsaalla. Ti 20.5. Perillä makkaranpaistoa, lauluseurat ja mahdollisuus rantasaunaan. Ilmoit. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 14, Kuikanmäki. Hartaus Lapponian os. 1 klo 13. Ke 21.5. ikäihmisten virkistyspäivä srk-talolla klo 10-13. Siionin Kannel -seurat Lautamolla puupappilassa klo 18. Ma 19.5. Tiilipappilassa klo 1215 kirpputorilla kahvit ja alepäivä: kassillinen 2 ?. Ti 20.5. Lähtö srktalolta klo 16.30. Kirkkovaltuusto Pniemen srk-talolla klo 18. Lapsityö: Savukoskella lasten kevätkirkko ke 21.5. Hartaus Onnelassa klo 13, Kuikanmäki. messu Kemijärven kirkossa klo 10. Torstaikerhon retki Kemijärvellä torstaina 12.6., kokoonnutaan klo 11 Uitonpirtille, ruokailu ja lähtö laivaristeulylle Uitonniemestä n. 26.3.2014 Terttu ja lapset perheineen Viheriäisille niityille Hän vie sinut lepäämään. Kohtalon kellot ei edeltä soi, sen eestä kukaan ei väistyä voi. Sinun paikkasi tyhjääkin tyhjempi on, ja surumme suuri ja loppumaton. Kaivaten Minna ja Jarkko sukulaiset ja ystävät äiti Kanssamme kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ti 20.5. Kaatuneitten muistopäivän ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo13, Lindberg. Ylikylän srkpiiri klo 12. To 22.5
016-861 234 www.kursulainen.? Pesulapalvelut SISÄ- JA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040 74 98 655 annabriitta@gmail.com Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. HIERONTAPALVELU Auktorisoidut Lakimiehet KOKOUS- JA JUHL AHUONEISTO Kimaskuja 4 A 4 98900 Salla Mainospalvelut Jukka Jussila Ky Saneeraus- ja uudisrakentaminen 040-570 9438 Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi ärvi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. KOTI-LAPPI Torstaina 15. 040-821 6542 Lakipalvelut Avoinna ma-pe klo 10-15 iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5 p. pito- ja juhlapalvelu Perustettu Omat juhlahuoneistot: 1963 pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huone- ja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. Alan palvelua jo yli 50 vuotta KOILLIS-LAPIN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. kuljetukset . www.kukkatori.? 24 H P. 0400-391 839, mainosvaltti@saunalahti.? www.mainosvaltti.? Rakentaminen RAKENNUSPALVELU MEILTÄ PARHAAT RENKAAT JA KAIKKI RENGASTYÖT Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.? Surun kohdatessa kauttamme . 040-680 5080 80 Lounasravintola olaa ol ja pitopalveluu Vapaudenkatu 11, Puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut KEMIJÄRVELLÄ HAUTAUSPALVELU U US US U LATVAKOSKI OS KY OS AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Leipomoita Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Brodeeraukset Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 016 813 215, 040 581 2007 Hoitopalvelua HANNU VAARALA Koulutettu hieroja Puh. toukokuuta 2014 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 016-814 071 fax 812 738 Täydenpalvelun hautaustoimisto AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. A-lupa jarruille . 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä SALLASSA AA JUHA SAARI Postipolku 4 98900 Salla Puh. 045-322 1351 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA Kemijärven PESUYHTYMÄ Oy ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 016-831 518 Varastotie 18, puh. hautakivet . Ajopiirturin tarkistukset Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. kukkalaitteet . 040-680 5081 016-812 118 Kuljetusliikkeitä Taavankatu 2, Kemijärvi puh. uurnat . 016-822 656, 0440-765 203 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-848 316 Kokous-/juhlapalvelut . 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.?. valokuvaus . Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 . 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 0400-886 500 0400-783 955 Majoituspalvelut Palveluhhakemisto k i t joka torstai - varaa oma paikkasi 010 665 7921 KEMIJÄRVEN LOMAMAJOITUS Majoitus-, kokous- ja juhlatiloja Varaukset puh. kotimaiset arkut . 0400-394 192 fax 812 947 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Päästömittaukset . Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Huoltopalvelua KORJAUS-, HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Kukka- ja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky . lehti-ilmoitukset . koristelut . Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Puh. FORTE -moottorin puhdistus . Ilmastoinnin huollot ja täyttö . 0400-194 212 varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit Kukka-, hautaus- ja pitopalvelu . 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AnnaBriitta Täyden palvelun juhlatilat Kirkkokatu 3, II-kerros, Kemijärvi Esittely ja varaukset: puh. Hydroscand -letkut, putket, liittimet . mukaan www.latvakoski.? Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh
PXXW PHWVlSDOYHOXW .LPPR .XOPDOD (LQR 0HULOlLQHQ 0LNNR /HVNHOl -RXNR /XNNDULOD ZZZ RWVR ¿ Tilitoimistot Sähköpalveluita . ti 27.5. Kostamon maa- ja kotitalousseura Seurantalon ja kylänraitin siivoustalkoot la 17.5 klo 12-14. Tavataan klo 12 talolla. 016 813 793 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. Esillä sääntömääräiset asiat. + kevätlauluja. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys. Tupailta Tuulikin ja Askon luona to 15.5. Se on ulkoilu- ja liikuntatapahtuma, mutta samalla haluamme tutustua ja olemme kiinnostuneita myöskin paikkakunnan elinkeinoelämästä. päivä muuttunut). toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI MUISTILISTA KEMIJÄRVI Sydänyhdistys ry Kemijärven osasto Vuokon Kirppikseltä varattu pöytä nro 47 toukokuun ajaksi. klo 11 hallituksen ja toimihenkilöiden palaveri Palvelukeskuksessa. Lauantaina tehtävää Sodankylän matkaa varten harjoittelumuistelukset pe klo 15 Hillatien koululla. Omaishoitajien retkipäivän ajankohta muuttunut. 0400 387 711 Silmälääkärit Si SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. ?Nyyttikestit. Suvikimara la 14.6. klo 14. (ilm. klo 19. Huom. klo 15 Suomulinnassa. klo 17. Sauli puh 0400290751. 8.5. lehd.) Kemijärven Martat ry. Tuokaa itsellenne tarpeettomat tuotteet myyntiin! Kemijärvi Oy:n Erä- ja Kalamiehet ry. Yhdistys maksaa osan maksusta. Kemijärven eläkeläiset ry. Retki Kantalahteen 24.-26.6.2014 Päivi puh 0403447777. Autoissa tilaa kaikille. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 Kaikki taloushallinnon palvelut Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Matkan hinta 15 e/jäsen; 20 e/ei jäsen. Lähdemme la 17.5. 020 170 5090 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hammaslääkärit Hammaslääkäri nvaraus Silmälääkärin aja170 5090 Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min. Vertaistuki-ilta kilpirauhaspotilaille ma 19.5. klo 17.30 alkaen. 016 812 013 Kemijärven Senioritanssijat ry. Talkoot Haukijärvellä 14.-15.6. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.? Annaliisankatu 2, Kemijärvi Koillis-Kuulo ry:n retki Pelkosenniemelle ja Pyhätunturille pe 6.6.. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Toivotaan runsasta osanottoa. Kemijärven Senioritanssijat ry. Sänkyjen kasaus/pihasiivoukset. Juujärvi-Luusuan eläkekerholaiset kahvitellaan pe 17.5. Lauluryhmä klo 11, muu toiminta klo 12 jonka jälkeen juodaan syntymäpäivä kahvit. Vanhan hautausmaan haravointitalkoot aloitetaan to 15.5. Sähkötarvike- ja valaisinmyymälä RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. Pentti Haapaniemi Zetorillaan avittaa. Katso uudet tiedot ?Kaupunki tiedottaa? ilmoituksesta. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry/jäsenet. Toukotöminöihin tulevien myyjien toivotaan osallistuvan. Paikalla myös klo 14 lähtien Yöttömän Yön soudun tapahtumapäällikkö Bruce Deschamps, Kemijärven ladun pj. Ilmoittautuminen 28.5. mennessä Raili puh. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt 0HWVlSDOYHOXMD ,Wl /DSLVVD .HPLMlUYL 6DOOD 6DYXNRVNL MD 3HONRVHQQLHPL . 040 573 1906 020 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Katja Kemppainen ja Johanna Syväjärvi. INSTRUMENTARIUM KEMIJÄRVI Vapaudenkatu 10, puh. (ilm. Hanne Suokanerva, jäsen Jutta Pasma ja Pohjoisimman Lapin Leaderista Annika Kostamo. OLLILA E. klo 18-20 Lounasravintola Murkinassa, Luusuantie 7, käynti torin puolelta. klo 13. Retkivarusteet. 0400-174937. Hammasteknikot H t k ik t Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Vastaanotto aikavarauksella puh. 8.5. Ilmoittautumiset Riitta Vihriälälle puh. Kokoontuminen kirkon eteen. Räisälän Nuorisoseura ry Vuosikokous su 18.5. Savukoskelaisia pyydetään saapumaan P-niemelle omalla yhteisellä kyydillä ja kyyditsijälle yhdistys maksaa km-rahan. 0400 452 572 Sotiemme veteraanit Alueellinen kirkkopäivä pidetään Ranualla ke 11.6. Kokoonnumme P-niemen kunnanvirastolle ja olemme aluksi kunnan vieraina. klo 10 Kuumaniemen torilta Sodankylään Jutaringin ja senioritanssijoiden kutsumana tanssitapahtumaan. Torstaina 15. katso: www.elakeliitto.?/kemijarvi Jatkuu sivulla 24. Ulkoilu- varustus ja reipasta mieltä. Lähdemme yhdessä Kuumaniemen torilta klo 12.45. PHWVlVXXQQLWHOPDW MD WLOD DUYLRW . Kaikkien yhteinen kahvitilaisuus ma 19.5. klo 12 (huomaa aika) kulttuurikeskuksessa. aika. Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. 0407527617 ja Sisko puh. klo 18. Harjoitus Kemijärven musiikkiopistolla to 22.5. Ilmoita tulostasi Lammiselle p. Perillä tarjoilua. Eläkeläisjärjestöjen yhteinen Sokkoretki ma 26.5.2014 klo 10, lähtö ja alkuverryttelyt Kulttuurikeskuksen pihalta. Kokoontuminen Hoivakoti Puistolan kodalle, josta saa jätesäkkejä. Kevään viimeinen kokoontuminen työväentalolla ke 21.5. Sen jälkeen menemme Pyhätunturille. Tutustumme Revontulikappeliin ja ruokailemme Kairosmajalla. Tutustumme vielä luontokeskus Naavaan. Lähtö matkalle Kuumaniemen torilta klo 8.30. Ohjelma alkaa tulokahveilla klo 10-11. Paluumatkalle lähdetään klo 15.30 mennessä. Talkoisiin osallistuville lapsille elokuvaliput. Tulevaa: Oulangan Kiutakönkään retki ma 9.6. klo 15. Ma 26.5. osallistumme kaikkien eläkeläisjärjestöjen yhteiseen Sokkoretkeen ( jonnekin ! ). Ohjelman jälkeen kuljetamme p-niemeläiset ja s-koskelaiset takaisin P-niemelle. Tied. Samalla suunnitellaan kesän muut talkoot ja talkoopäivät, kaikki mukaan! Outisen Erä. Tervetuloa iltakahville! Hinauspalvelua KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Luusuan MKTS. klo 14 Suomulinnassa. 0405930090. Tervetuloa joukolla mukaan! Veteraaniyhdistykset. lehd.) Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Siirrymme pelaamaan bocciaa maanantaisin klo 15-16.30 urheilukentälle. Tohmon kyläyhdistys ry järjestää ympäristön siivoustalkoot to 22.5. Suunnitellaan samalla YYS:n päivää Kariniemeen. Tervetuloa! Luusuan Erämiehet talkoot Eräseverissä la 17.5 klo 10, sahat ja kirveet mukaan. klo 18.15. Kemijärven Kansalliset Seniorit: Vierailemme Peltoniemen tehtaalla Särkikankaan teollisuusalueella ke 21.5. NXQQRVWXVRMLWXNVHW . -kantaatin ym. Riitalle puh. ja ilm. PHWVlWHLGHQ UDNHQWDPLQHQ MD SHUXVSDUDQWDPLQHQ . Talkoot Levärannan koululla pe 16.5. Ilm. (huom. 040 594 3469 viim. Talkoiden jälkeen kahvitellaan ja paistetaan makkaraa. Kaikki mukaan, myös ystäväsi. Esillä sääntömääräiset asiat. Bussi lähtee Kemijärveltä Kuumaniemen torilta klo 9.15. Yhdistys tarjoaa kyydin. Tilaisuudessa arvontaa. Koillis-Lapin Karjala-Seura. Talkoot Heimopirtillä, Lantungissa, la 24.5. uuden musiikin konsertti Sallan kirkossa su 25.5. 040-8604875 viim. 28.5. Pohjolankatu 8, 98100 Kemijärvi Puh. klo 13.30. klo 17 alkaen Oilunganniemessä Leenan ja Onni Juujärven luona. Koillis-Lapin Karjala-seura ja Kemijärven lausujat järjestävät ohjelmallisen yhteislaulutilaisuuden Kemijärven Palvelukeskuksessa pe 23.5. klo 12 alkaen. Laudus-kuoro ja vahvistukset ?Hääkellojen kutsu. VATJUS AJANVARAUS ? 016-813 349 HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. Keskustelua on paikallisten lisäksi virittelemässä Lapin Kilpirauhasyhdistyksen puheenjohtaja Raili Kuusela. Ma 19.5. Kertovat soudun tilanteesta ja Annika kertoo Leaderin asioista. 040 7050 237. Kiinteistöhuoltoa Metsäpalvelut si is KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU tii kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Päivystys 040 -1979 344 Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. Sähköasennukset . 016-813 823, 040-5848 710 Kotityöpalvelu Joustavaa palvelua suurella sydämellä www.kotiapuilona. yhteystietopalvelu.com p. Lähtö Kulttuurikeskuksen pihalta klo 10. Räisälän kyläyhdistys ry Vuosikokous su 18.5
Perillä tarjoilua. Se on ulkoilu- ja liikuntatapahtuma, mutta samalla haluamme tutustua ja olemme kiinnostuneita myöskin paikkakunnan elinkeinoelämästä. Paluu Sallaan klo 16 mennessä. Kursun koulun vanhempainyhdistys viimeinen Kursun koulukahvila ma 19.5. Retki elokuun 29.-31.8. Kenttälammelle, ?kämppä. tilattavissa os. Jaakonkatu 2 - 4, puh. ja ilm. Keskustellaan syksyn ruskaretkestä. Sallan Erä-ja Kalamiehet ry. Vesakon raivaustalkoot tänään Matovaaran tien alapuolella Mularin saroilla klo 17-. Puh Sauli K. Savukoskelaisia pyydetään saapumaan P-niemelle omalla yhteisellä kyydillä ja kyyditsijälle yhdistys maksaa km-rahan. Ota mukaan henk.kohtaiset lääkkeet, iloinen mieli ja pikku paketti. www.riku.? SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry:n retki Pelkosenniemelle ja Pyhätunturille pe 6.6. Ma 19.5. lähdemme tuetulle lomalle Kajaaniin. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 ?/vko. / jäsenet erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30, II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to 15, myös punttisalin varattu meille. klo 16 alkaen, jätesäkkien jako koulun luona. klo 17. 720 järjestää 5.7. matkan Kemijärven musiikkifestivaaleille, Ennakkoilm. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Lista kassalla. Työväenviihdeorkesteri. Merkatkaapa allakoihin nyt hyvissä ajoin! Hautajärven Martat ry Huomenna pe 16.5. Peltoperän linja-auto lähtee ent. 0400290751 Opintonsa päättäneet kiittävät Koti-Lappi julkaisee juhlien jälkeen perinteisen UUSIEN YLIOPPILAIDEN JA OPINTONSA PÄÄTTÄNEIDEN KIITOSPALSTAN. Se on kätevä ja vaivaton tapa kiittää omaisia, sukulaisia, ystäviä ja tuttavia, jotka ovat muistaneet Sinua onnitteluin ja lahjoin. Myös kutsut lakkiais- ja valmistujaisjuhliin hoituvat kätevästi ilmoituksella Koti-Lapissa. Käytä hyväksi edullinen yhteishinta. KYSY ERI VAIHTOEHTOJA! Ilmoitusaineistot tiistaina klo 12 mennessä. Viikolla 22 Koti-Lappi ilmestyy poikkeuksellisesti ke 28.5. Aineistot ma 26.5. 040-724 5547 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. klo 17. Tapionniemessä ti 27.5. klo 12 mennessä. Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Lentopallovuoro Kemijärven liikuntahallilla ma klo 17 . kuntosali. klo 17. Luusua-Ulkoperällä pe 23.5. toukokuuta 2014 Jatkoa sivulta 21 Eläkeläisjärjestöjen yhteinen Sokkoretki ma 26.5. Laitamme lämpömaton ja pumpun kesäteloilleen. Kokoonnumme P-niemen kunnanvirastolle ja olemme aluksi kunnan vieraina. maksettava 22.8. mennessä Sallan Reumayhdistyksen tilille FI 3654090020017410, viesti saajalle ?Rokua?. / hlö, riippuu lähtijöiden määrästä. Ajetaan Hautajärven kautta. Raatikan maa- ja kotitalousseura. klo 18 kevään päättäjäiset Sinikan luona. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Kaikenlaista kotiapua, pyörähuoltoa, ompelupalvelua yms. linja-autoaseman edestä klo 8. 19. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Talkookahvit ja vuosikokous Kerän majalla klo 18. 24%) Kylähautausmaiden siivoustalkoot: Räisälässä to 22.5. Lisätietoja ilmottautumisen yhteydessä. Ajankohtainen ilmoittelu Facebookissa, Kemijärven perhekahvila -ryhmässä. 010 665 7921, ma-pe klo 10-16 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuutti ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuutti (alv. ja lisätiedot tiistaisin klo 12-16 Pirkko Sivonen, p. Tervetuloa mukaan! Jyty Salla ry:n jäsenet taskukalenteri vuodelle 2015. http://www.freewebs. com/koillislapinkennelkerho/ Itä-Lapin Parkinsonkerho. 200. Bussi lähtee Kemijärveltä Kuumaniemen torilta klo 9.15. Yhdistys tarjoaa kyydin. Ohjelman jälkeen kuljetamme p-niemeläiset ja s-koskelaiset takaisin P-niemelle. Tied. Lisätietoja Pasi Alanteelta puh. klo 10, lähtö ja alkuverryttelyt Kulttuurikeskuksen pihalta. RIKU Itä-Lapin alueella:0400 970 081. Hinta jäsenille 8 . Ulkoilu- varustus ja reipasta mieltä. Pieni paketti mukaan ja iloinen mieli. 0452642683 Koti-Lapin Lehti ja ulkopa etaan myös ik asuvill kakunnalla e alu mökkil eemme äisil heidän le kotioso itteisiin sa. KESÄNUMERO ilmestyy torstaina 5.6.2014 Kesänumerossa on hyvä tilaisuus ilmoittaa kesän tapahtumista, aukioloajoista, tarjouksista ym. alueemme asukkaille, mökkiläisille ja lomalaisille! Tarkemmat koko- ja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset Kati Torvinen puh. Sahat mukaan. Kokoontuminen Salmivaaran tienhaaraan. Eläkeliitto Salla. Jatketaan syyskuussa uinteja kylpylässä. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. 0408305950, kuitenkin viimeistään su 15.6. Talkooväkeä tarvitaan, ilmoitappas mahdollisuutesi osallistua ?toripäivän. 040 746 7692. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Lähdetään porukalla syksyiselle, mukavalle Rokuan reissulle! Osallistumme heinäkuussa Salla-päiville. Yhdistys tukee ?1,30/ vko. Avannossa kävijät joukolla mukaan. Lämmitämme lopuksi saunan ja nautimme vielä kerran avannon hurmasta! Sallan Omaishoitajat. 720 Pääluottamusmies tavattavissa tiistaisin klo 12-16 JHL:n toimistolla (paloasema) p. ja ei jäsenille 11?. ja su 18.5 klo 9. Iltaperhekahvila ke klo 17.30-19.30 Askel-talolla. Juujärvellä to 22.5. Kyläraitin siivoustalkoot ti 20.5. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Kokonaiskustannus n. kokoontuu tiistaisin klo 17.00 Rinnetie 1. Kemijärven sydänyhdistys ry. Jumppa keskiviikkoisin klo 15 uimahallilla. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Pääluottamusmies toimistolla Kuumaniemenkatu 2 C, torstaisin klo 8-16 puh.040 3518063. 040-8268807. Sallan Vesaiset Uinnit kylpylässä ovat jälleen kesätauolla. Lista kassalla. MLL:n Perhekahvilat Kemijärvellä Päiväperhekahvilat ti klo 10-13 Kulttuurikämpän nuorisotilassa (Hietaniementie 5) ja pe klo 10-13 Askel-talolla (Särkeläntie 4). Arpajaisvoitoiksi tarvitsemme lahjoituksia, joita voit tuoda myöhemmin ilmoitettavaan aikaan ja paikkaan. Hyviä kesäuinti kelejä. Sallan Reumayhdistys ry, Syksyn aluetapaaminen Rokualla 26.-29.9. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kemijärven JHL ry 675. klo 17. Tiedustelut Haikosen Sailalta p. Mielenkiintoinen ja runsas ohjelma. Kevään viimeinen tupailta ke 21.5. klo 18 Einin ja Veijon luona. Samaan aikaan siellä voi harrastaa muitakin aktiviteettejä esim. 040 576 3478. alkaen klo 17. Puhdistamme saunan ja pukeutumistilat sekä siistimme ympäristön. klo 17. Omat työkalut mukaan. Ti 20.5. Omaishoitajien retkipäivä Posiolle. RIKU Itä-Lapin alueella:0400 970 081. Tervetuloa! Salmivaaran Erä ry. 1.10), senioritanssi ti klo 16. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. talkoisiin jollekin hallituksen jäsenelle. klo 9. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. Savukosken Naisvoimistelijat jumppa ti klo 19 (alk. Huomaa paikan muutos! Sallan Menokkaat. Jäsenasiainhoitaja toimistolla ma klo 15.30 -16.30 puh.040 7609173. Koillis-Lapin Kennelkerho. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Matkan hinta 15 e/jäsen; 20 e/ei jäsen. Menemme Hopeaharjuun laulamaan ke 21.5. klo 13. Seuraavat talkoot la 24.5. ja su 25.5. 050 381 2109, Sari Kananen puh. Mikäli haluat kalenterin ilmoita 6.6.2014 mennessä jytysalla@ gmail.com tai 040-5193824. Työvoimajäsenille kalenteri on maksuton. Sallan JHL os. Lista kassalla. Koillis-Kuulo ry. Tapaamiset jatkuvat normaaliin tapaan Kiehispirtillä joka kk ensimmäinen to klo 13. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1?/jäsen/ vk. Työmiehiä tilattavissa p. Pentti Haapaniemi Zetorillaan avittaa. Vuostimossa ma 26.5. Esimies (ilm. 8.5. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Kemijärven Työnhakijat Työttömien kirpputori ja kohtaamispaikka avoinna 9-17. 040-5210494 klo 8-12. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua: Onko kuulolaitteessa ongelma tai loppuuko patterit: Ota yhteyttä seuraavasti: Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola 040-8225805 Sami Kuusela puh: 040-5617448 Diakoni Eeva Kantola Diakonitoimistolla kirkkoherranvirastolla ma 9-10 puh: 040-3545618. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Samalla päätämme kevään kerhot ja jatkamme syksyllä. Sallan Latu ry / Jäämeren uimarit, kesä tulee ja avantokausi loppuu! Siivoustalkoot avantosaunalla ma 19.5. Lähtö srk-talolta klo 9. 040-8604875 viim. 28.5. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/ viikko. klo 17-19, Tervetuloa. Sallan Eläkeläiset ry. Tervetuloa ryhmään ja kahviloihin! Seniorikuoro Harjoitukset torstaisin Klo 15.00 Palvelutalolla. SALLA Aholanvaaran Osakaskunnan vuosikokous pidetään su 18.5. klo 13 Peuratuvalla. www.riku.? Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. on jo varattu. Vesakonraivaustalkoot la 17.5. 050 381 2540 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? Ilmoitusvaraukset 22.5.2014 mennessä. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet perheineen. Yhteiskuljetus KoillisLapin Reumayhdistyksen kanssa linja-autolla. Sen jälkeen menemme Pyhätunturille. Tutustumme Revontulikappeliin ja ruokailemme Kairosmajalla. Tutustumme vielä luontokeskus Naavaan. Kahvitarjoilu. Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Yhdistyksellä on myynnissä Opas 2 tyypin diabeetikollekirjaa. Majoittuminen 4 hengen saunallisessa sviitissä. Huonemäärä ilmoitettava Rokualle kesäkuussa, joten ilmottaudu tapahtumaan pikapuoliin Tertulle puh. Varausmaksu 90. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Tule mukaan liikkumaan! Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13.00-14.30 Metsämiehentie 3. Juujärvi-Luusua Eläkekerho Ohjattu vesijumppa keskiviikoisin uimahallilla klo 11. Hallituskatu 1, Kemijärvi Silmulaiset Vesijumppa torstaisin alkaen klo 10. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Johtokunta kokoontuu klo 12. lehd.) Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. 040-8268807 17.6. mennessä. Sallan JHL os
?????????????????????????????. ??. RIKU Itä-Lapin alueella:0400 970 081. ?????????? ?????????????????????????????? <?????????. Ilm. ??????. aika) kulttuurikeskuksen salissa. can-am.? Opintokirjat jaetaan oppilaille lukuvuoden päätöskonsertin jälkeen. * RASKAANSARJAN RAS RASK RASKA AS AMMATTILAINEN PELKOSENNIEMI Kevätkonsertti ke 21.5.2014 klo 18.00 yläkoulun salissa. ? OUTLA ANDER R MAX 50 00 DPS T3 Opintokirjat jaetaan konsertin jälkeen. . Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Ilkkarissa maanantaisin klo 18-19.30 ohjattua ilma-aseharjoittelua. Johtokunta. Sallan Ampujat Haulikkoharjoitukset Isoaavanradalla Maanan- Kevään ensimmäiset sarjajuoksut Savukoskella Tuloksia 6.5.2014 Savukosken Kuohun ja kunnan liikuntatoimen järjestämänä: P 4 v 100 m 1 ) Peetu Pulska 0.48 2) Johannes Pulska 0,53 3) Vilho Pulska 1.08 4) Eelis Harju 1.09 P 5 v 100 m 1) Sammu Pulska 0.42 2) Akseli Pulska 0.54 P 6 v 100 m 1) Niila Iisakki Kilpelä 0.40 2) Veikko 0.52 T Esikoulu 300 m 1) Seela Marjala 1.49 2) Emma Harju 1.55 P Esikoulu 300 m 1) Jonte Merivirta 1.45 T 1-2 lk 300 m 1) Aimi Kaakkurivaara 1.23 2) Kiialiina Kilpelä 1.33 3) Jaana Pulska 1.34 4) Suvi Värriö 2.08 P 1-2 lk 300 m 1) Nuutti Marjala 1.32 2) Oula Matero 1.34 3) Eero Sipola 2.08 T 3-4 lk 700 m 1) Aile Karvonen 2.54 2) Siiri Karvonen 2.58 3) Inga Matero 2.59 4) Sara-Aada Junttila 3.11 5) Sara Pulska 3.32 6) Pikka Marjala 3.46 P 3-4 lk 700 m 1) Kosti Kaakkurivaara 3.09 T 5-6 lk 700 m 1) Inka Karvonen 3.04 2) Anne Hannula 3.16. taina ja torstaina klo 18. p.0400242176. Kemijärven Naisvoimistelijat. Kesäjumppa maanantaisin ajalla 19.5-16.6. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta:0203 16116. Ohjelman jälkeen kuljetamme p-niemeläiset ja s-koskelaiset takaisin P-niemelle. Tied. <???????. Kauko-ohjattava WARN-vinssi . ?????????????^?????????. Laavulla kahvija makkaratarjoilua. ?????????. ????????. e~^k~b~~g~i . Bussi lähtee Kemijärveltä Kuumaniemen torilta klo 9.15. Yhdistys tarjoaa kyydin. Kokoontuminen uimarannalle. ??. ???. Toivotaan tervetulleiksi vuosienvarrella Mailan oppilaina olleet muistelemaan ja juhlimaan menneitä vuosia. klo 17.00-20.15.Lahja Alajeesiö. Kurssimaksu 20 ?. -25.5. ????. opettaja Markku Korkalo p. Kuljetus Sattanen (klo 15.30) Tanhua- Savukosken kirkonkyläKairala-Pelkosenniemi- Kemijärvi. ????????????^??. ??. Paikalla jalkojenhoitaja Helena, liikuntatuokion vetäjä Mikko, parturi-kampaaja Tuula. /^^E ????????? Varastotie 12, 2, 98120 Kemijärvi ärvi P. Vaaraa kyyti KAIKKI KUNNAT Valintatilaisuuteen ilmoittautumiset mahdollisimman pian. Sallan yhteismetsä jakaa ylijäämää 27 500. Savukoskelaisia pyydetään saapumaan P-niemelle omalla yhteisellä kyydillä ja kyyditsijälle yhdistys maksaa km-rahan. ??. IKÄ RIITTÄÄ! sh. 10 490,- Hintaan lisätään toim.kulut, sis. Isommissa töissä yhteys opettajaan ennen ilmoittautumispäivää. Kuljetus Sattanen (klo 15.30) Tanhua - Savukosken kirkonkyläKairala- Pelkosenniemi- Kemijärvi. ?????????. ^???????. <?????. 040-8604875 viim. 28.5. Pelkosenniemen kyläyhdistys. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. ??. Toivotaan tervetulleiksi vuosienvarrella Mailan oppilaina olleet muistelemaan ja juhlimaan menneitä vuosia. SALLA Kesäksi lavatanssikuntoon (8301283) Kostamon Seurojentalo, pe-su 6.6. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/ viikko. 040 5159956. Ilm. / manttaali. Rahat on maksettu osakkaiden ilmoittamille tileille. Musiikkileikkikoululaisten kevätjuhla ti 20.5.2014 klo 17.15 kulttuurikeskuksen salissa. Kevätkonsertti ti 20.5.2014 klo 18.30 kulttuurikeskuksen salissa Lukuvuoden päätöskonsertti ti 27.5.2014 klo 18.00 (huom. Yhdistys tukee 1 ?/vk. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. ???? ???. Rotax 500 V2 -moottori Kevätkonsertti to 22.5.2014 klo 18.00 (huom.aika) Sallatunturin koululla HYÖDYNNÄ KEVÄTTARJOUS! Opintokirjat jaetaan konsertin jälkeen. Kevätkonsertti ma 26.5.2014 klo 18.30 koulukeskuksen auditoriossa. Opintokirjat jaetaan konsertin jälkeen. Tanssiosastolle ja musiikkileikkikouluun ilmoittautumiset 31.5. mennessä NYT VAIN * KAKSIPAIKKAINEN TRAKTORIMÖNKIJÄ 9490,- MYÖS TIELIIKENTEESEEN, T-AJOKORTTI JA 15 V. ???????????????????????. D??????????????. Kurssimaksu 50,00 ?. Polttokerroilla säävaraus. salissa. Maila Ekorren läksiäisjuhlat opiskelijoille to 22.5. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). ????. (ilm Koti-Lappi 30.4.) ?????????????? d????????. 040 4111721) Kemijärven Pallo ?55 ry. <???????? ??????. Lista kassalla. URHEILU KU/Kuntorastit to 15.5 Särkilammen kartalla. Kyläyhdistyksen kevätkokous 12.6. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Sallan Kisailijat. . ?????????. Jalkapallo: Pallokerho P ja T 20062008 ma 17.00-18.00 Särkelän koulu, P ja T 2004-2005 ke 18.00-19.00 Isokylän koulu, P 2002-2003 pe 16.45-18.15 Hillatien koulu Futsal: P 99-98 ti 19.30-21.00 Liikuntahalli Salibandy: 2004-2005 ti 16-17.30 Hillatien koulu, 2002-2003 ti 1617.30 Hillatien koulu, P 20002001 ke 17-18.30 Särkelän koulu, P 1998-1999 ke 19.00-20.30 Hillatien koulu, T 2000-2001 to 16.30-17.30 Särkelän koulu, P 2000-2001 pe 17.00-18.00 Isokylän koulu, P 2000-2001 la 15.00-17.00 Liikuntahalli Koillislapin Ampujat ry. ???? ?????????????. ?. ?????????. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Kemijärven Sulka. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. i~b~ dc bVaa^iZ`hi^~ ke 28.5.2014 www.katsastuspiste.? astuspiste.?. mennessä puh. klo 18-19 liikuntahallin pihalla, sateen sattuessa sisällä. Ohjaajana Ninni Väänänen. Porinakerho ke 21.5. Kurssimaksu 22 ?. (pe klo 17-20.30, la ?su 9.00-18.00). Valmistetaan hopeasta kaulakoruja riipuksia sormuksia riskuja ym. 040-8454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. ????????????. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. kitara ja pianotuokio pe 16.5.2013 klo 19.00 musiikkiopiston Akola . ???. ???? :?????. ??????????? ?????????????????. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Tilaisuudessa kartoitetaan samalla ikäihmisten tietotekniikkatottumuksia ja kysellään, millaista apua esimerkiksi tablettikoneiden käyttöön tarvittaisiin. Voit kysellä myös kannettavan tietokoneen käytöstä. klo 18 alakoulun järjestötilassa. ??. ??. ????. ???? ^??????????. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com SKI-DOO ® LYNX ® SEA-DOO ® EVINRUDE ® ROTAX ® CAN-AM ® brp.com musiikkiopiston kansliaan gsm 040- 746 7966. Mysore to alkaen klo 16.45-18-30. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. To lentopalloa klo 18-20 sekajoukkuein, pe sähly klo 18-20, su sähly klo 17-19 Sallan VPK:n lentopallovuoro pelataan maanantaisin klo 18-20 Sallatunturin liikuntahallilla. KU/konkarikoripalloilijat pelataan talven aikana Hillatien koululla ma klo 20 ja pe klo 18:15 alkaen. Curling. klo 18 Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa. klo 1820.30. Valmistetaan pienehköjä keramiikkaesineitä, jotka lasituksen jälkeen poltetaan raku-uunissa. Samalla mahdollisuus tutustua kuoppapolttoon, jossa esineisiin saadaan erilainen väritys kuin lasitteilla. ??. Sen jälkeen menemme Pyhätunturille. Tutustumme Revontulikappeliin ja ruokailemme Kairosmajalla. Tutustumme vielä luontokeskus Naavaan. 040-5941971. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 e/jäsen/ viikko. K? W??????????. Tapahtumapaikka työväentalo Särkikankaalla. . Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). ilta/3? KU/ koripallotytöt harjoitellaan Hillatien koululla keskiviikkoisin klo: 17:30?19:00 ja sunnuntaisin klo: 16:00?17:30. ??. 020 730 9400 400 (mpm/pvm). KATSASTUKSET TÄSSÄ TILAA ajanvarauksella VAIHTUVALLE Salla tiTEKSTILLE 27.5.2014 . ?????????????????????,??????????. Maastoon pääsee klo 17.30-19. Astanga jooga. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Lista kassalla. Koillis-Kuulo ry. ^??????????. Materiaalit saa ostettua opettajalta. klo 10 seurakuntatalolla. Kesän ja syksyn retkitiedotteita. Lisäinfoa: www.elakeliitto.?/pelkosenniemi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. D???. ????. klo 18 kulttuurikeskuksen kahviossa. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. KEMIJÄRVI Rakukeramiikka (1103527)Toimitalo, ti-to 20.5.-5.6. Ilm 27.5. mennessä. SULJETTU 16.5.2014 henkilökunnan koulutuksen vuoksi. MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI Tabletti-iltapäivä to 22.5. Tarjous voimassa 1.4.?31.5.2014. Torstaina 15. www.riku.? Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. ????????. ????????. <???????. mennessä. SAVUKOSKI PELKOSENNIEMI Konsertteihin on vapaa pääsy ! Maila Ekorren läksiäisjuhlat opiskelijoille to 22.5. Kertamaksu 6e. SAVUKOSKI KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.?/kansalaisopisto, sähköpostitse kansalaisopisto at kemijarvi.. Radat A, B ja C. <???????????. ??. klo 18. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Matkan hinta 15 e/jäsen; 20 e/ei jäsen. Kurssilla vielä muutama paikka. 23 Liesijoen ja Värriön yhteismetsät ovat jakaneet v. >???????. Kyytiä tarvitsevat numerosta 040-7598403. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Oulangan Seutupojat ry. ???. Tablettityöpajoja järjestetään kirjaston koulutustilassa klo 12, klo 13 ja klo 14. Työpajoihin mahtuu kerrallaan 12 ensimmäistä ilmoittautujaa. Ilmoittaudu käymällä kirjastossa tai soittamalla kirjaston asiakaspalvelun numeroon 040 746 0265. D????/????? ?????????????????????. 0407622063. Ohjaustehostin . Harjoitukset vetävät Sergej Alekseev ja Olli Malmivaara (puh. >????. sekä puh. ????. . Vj`^dadi Savukoski . klo 18 Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa. ??? K?????. Opastus Pelkosenniementieltä. 2013 ylijäämää. Rahat ovat osakkaiden tileillä 15.5.2014 mennessä. Sallan Osuuspankki Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901100)Korvatunturin koulu, ti-to 3.6. 15.5. mennessä. Maila Ekorren läksiäisjuhlat opiskelijoille to 22.5. >??????????????. W??????????????? W??????????. Lista kassalla. PELKOSENNIEMI Koillis-Kuulo ry:n retki Pelkosenniemelle ja Pyhätunturille pe 6.6.. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Koillisen riistamiehet ry. RIKU Itä-Lapin alueella:0400 970 081. klo 12-15 Kirjastolla. Tiedustelut Päivi Sallmenilta p. 30.5. . ja ilm. . ??. lehd.) Palvelukoti Onnelassa palvelupäivä ke 21.5. -8.6., pe klo klo 18.-21.30,la-su klo 12-15.30. Hannu Vihriälä. ?????????. Iltapäivän aikana on kahvitarjoilu nuorisotilojen puolella. (tarkempi ilm. 22.5. Kokoonnumme P-niemen kunnanvirastolle ja olemme aluksi kunnan vieraina. ???. ?W> ???. www.riku.? Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Koillis-Lapin osasto. Opastusten lisäksi tilaisuudessa saat tietoa myös työhönvalmennussäätiön tarjoamista IT-palveluista. Laulu . Myös lapset mukaan! Ota harava yms työkalu ja talkoohenki mukaasi! Ilmoittaudu 23.5. ?Maisemat ruotuun -talkoot? 26.5. Toivotaan tervetulleiksi vuosienvarrella Mailan oppilaina olleet muistelemaan ja juhlimaan menneitä vuosia. ???. Seurakunnan hartaus klo 13. -12.6. ???? W?????. K?. Kokoontumiskerrat 20.5 .,22.5.,27.5.,3.6.,5.6.2014. ?????. Vaaraa kyyti p.0400242176. Hopeatyöt (1104555)Korvatunturin koulu pe-su 23.5. alv. Kurssimaksu 33 ?. ????????????????????. klo 12-20
ja 27. Lukiossamme on noin 20 venäläistä opiskelijaa. Haettavana olevan viran kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen 986/1998 mukaisesti. Hakijoilta edellytämme kiinnostuneisuutta lasten ja nuorten parissa tehtävään oppilashuoltotyöhön, halua työskennellä osana kouluyhteisöä, kehittävää työotetta, valmiutta itsenäiseen työskentelyyn sekä hyviä vuorovaikutus- ja yhteistyötaitoja. Koulumaailman tuntemus ja työkokemus katsotaan hakijalle eduksi. Palkkaus määräytyy kunnallisen virka- ja työehtosopimuksen mukaan. 2. Hakijan edellytetään olevan vastuullinen ja yhteistyötaitoinen. Työ on jaksotyötä (pääsääntöisesti aamu- ja iltavuoroja). 17. __________________________________________________ SALLAN KUNNANKIRJASTO Kirjasto suljettu ti 20.5. Postipolku 3 . LIIKUNNANOHJAAJAN TOIMI TOISTAISEKSI 1.8.2014 ALKAEN Liikunnanohjaaja ohjaa liikuntaryhmiä noin 20 tuntia viikossa ja työskentelee muun työajan liikuntakeskuksessa ja liikuntatapahtumissa. Tervetuloa! Museo suljettu ajalla 19. huoltotöiden vuoksi. Avoinna jälleen ti 27.5. kiinteistönhoitaja? Sallassa 5.5.2014 Tekninen lautakunta _________________________________________________ Sallan kunnan sivistystoimessa julistetaan haettavaksi 1. Hakemukseen tulee liittää ansioluettelo, kopiot kelpoisuuden osoittavista tutkintotodistuksista ja työtodistuksista. . klo 10 . 17. tai osoitteeseen Sivistyslautakunta, Postipolku 3, 98900 Salla 28.5.2014 mennessä. 19.30 Vapaa-aikatalo Sallansuussa. Laulattamassa Tane ja karaokeharrastajat. Metsästäjätutkintokoulutus (12 t, 24 eur.) 21.- 22.5. - 28.5. KOTI-LAPPI Torstaina 15. Lisäksi hän työskentelee sosiaali- ja terveystoimen palveluilla sovittavalla tavalla. mennessä. Opettajat: Klaus Loisa, Matti Tolvanen ja Kari Hänninen. __________________________________________________ Sallan sosiaali- ja terveyslautakunta julistaa haettavaksi 5.6.2014 klo 15.00 mennessä LÄHIHOITAJAN TOIMEN TOISTAISEKSI Toimen kelpoisuusehtona on tehtävään soveltuva sosiaali- ja terveysalan perustutkinto (272/2005). Henkilöstömme on osaavaa ja aktiivisesti työtänsä ja lukion toimintaa kehittävää. LUKION JA PERUSOPETUKSEN BIOLOGIAN JA MAANTIETEEN LEHTORIN VIRKA TOISTAISEKSI 1.8.2014 ALKAEN VELVOLLISUUDELLA OPETTAA TERVEYSTIETOA JA PSYKOLOGIAA Sallan lukio on kansainvälisesti toimiva pieni lukio. Tarjoamme mielenkiintoisen työn, kollegiaalisen tuen, työnohjauksen ja mahdollisuuden kehittää omaa työtään. Koulupsykologin kelpoisuusehtona on laillistetun psykologin pätevyys. 25.5. Tehtävään valitulla tulee olla vähintään B-luokan ajokortti ja oman auton käyttömahdollisuus. Ennen työsuhteen vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä nähtäväksi rikosrekisterilain 6§:n 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaamisesta. Sallan kunta on savuton kunta. Yhteystiedot Lisätietoja antaa tekninen johtaja Olli Aatsinki puh. Koulupsykologin työssä painottuvat oppilaiden oppimis- ja koulunkäyntiedellytysten turvaaminen, psykososiaalisen tuen tarjoaminen oppilaille ja heidän perheilleen sekä moniammatillinen verkostotyö opetushenkilöstön ja koulujen sidosryhmien kanssa. Sallan kunnan oppilashuollon käsikirjaan on koottu oppilashuollollisen työskentelymme nykyiset toimintatavat. Palkkaus määräytyy OVTES:n mukaan. Virkoihin valittujen on ennen valinnan vahvistamista, viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaannista, toimitettava hyväksyttävä todistus terveydentilastaan sekä esitettävä nähtäväksi lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) 3 §:n mukainen rikosrekisteriote. Hakemuksen voi jättää myös sähköisesti osoitteeseen sivtsto@ salla.?. PERUSOPETUKSEN PÄÄTOIMINEN TUNTIOPETTAJAN VIRKA 1.8.2014 ALKAEN VELVOLLISUUDELLA OPETTAA MUSIIKIA JA LIIKUNTAA Kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen 986/1998 mukaisesti. Hakemukseen tulee liittää ansioluettelo, kopiot kelpoisuuden osoittavista tutkintotodistuksista ja työtodistuksista. Lisätietoja antaa sivistystoimenjohtaja Marja Myllykangas, matkapuhelin 040 848 8519 ja sposti: marja.myllykangas@salla.? Sallassa 15.5.2014 Sivistyslautakunta _______________________________________________ Etelä-Sallan alueen kylätalonmiespalvelu päättyy 31.5.2014. Sallan kunta, Työllisyysyksikkö _______________________________________________ SALLAN KUNTA TIEDOTTAA Sallan kunnan sivistystoimessa julistetaan haettavaksi seuraavat avoinna olevat virat: 1. Toimipaikkana on aluksi kotihoito. Toimeen valitun tulee ennen toimen vastaanottamista esittää terveydentilastaan hyväksyttävä lääkärinlausunto sekä alkuperäiset opinto- ja työtodistukset. Hakemus, johon liitetään todistusjäljennökset kelpoisuudesta, sekä nimikirjaote tai oma yhteenveto opinto- ja työtodistuksista, lähetetään osoitteella Sallan sosiaali- ja terveystoimisto, Postipolku 3, 98900 Salla. Lisätietoja antaa: johtava kodinhoitaja Aila Raatikka-Metsänen, puh. Kuoreen merkintä: . www.salla.?. Fax +358 16 832 021 sallan.kunta@salla.. klo 18.00 alkaen Sallan kunnanviraston valtuustosalissa. 040 6804019 Karaoketanssit Keskiviikkona 21.5. . tai osoitteeseen Sivistyslautakunta Postipolku 3, 98900 Salla 28.5.2014 klo 15.15 mennessä. 0400-127268 Sallassa 12.5.2014 Sosiaali- ja terveyslautakunta ________________________________________________ Sallan Kunta . Työ on iltapainotteista ja vaatii hyvän osaamisen lisäksi hyvää organisointikykyä sekä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitoja. Kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen 986/1998 mukaisesti. 040 559 6035, Suvi Seppälä puh. Hakemukseen tulee liittää ansioluettelo, kopiot kelpoisuuden osoittavista tutkintotodistuksista ja työtodistuksista. Lisätietoja antaa sivistystoimenjohtaja Marja Myllykangas, matkapuhelin 040 848 8519 ja sposti: marja.myllykangas@salla.? Sallassa 29.4.2014 Sivistyslautakunta ________________________________________________ SALLAN SOTA- JA JÄLLEENRAKENNUSAJAN MUSEO Museolla avoimet ovet Valtakunnallisen museoviikon kunniaksi la 17.5. klo 10 . Työn hoitaminen edellyttää ajokorttia ja mahdollisesti myös oman auton käyttöä. Palkkaus ja muut ehdot KVTES:n mukaan. Työmuoto on asiakkaan toimintakykyä ylläpitävää. Ilmoittautumiset 19.5. klo 17.00 . Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. 2. henkilöstön koulutuspäivän vuoksi. Sallan kirjastoauto ei liikennöi ti 20.5.2014 __________________________________________________ SALLAN KANSALAISOPISTO Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: www.salla. ?/kansalaisopistopalvelut Nina Sipola puh. Kelpoisuuden omaavien hakijoiden puuttuessa huomioimme myös muut hakijat, jolloin tehtävä täytetään muulla oppilashuoltohenkilöstön nimikkeellä määräaikaisena. FI-98900 SALLA Tel +358 40 508 3301 . Palkkaus määräytyy OVTES:n mukaan. Toimeen/virkaan valitun on ennen valinnan vahvistamista, viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaannista, toimitettava hyväksyttävä todistus terveydentilastaan sekä esitettävä nähtäväksi lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) 3 §:n mukainen rikosrekisteriote. Hakemuksen voi jättää myös sähköisesti osoitteeseen sivtsto@ salla.?. 040-5643247 Työpaikan osoite 98900 SALLA Palkkaus Kunnallisen teknisen henkilöstön virka- ja työehtosopimus ( TS ) Työ alkaa 01.08.2014 Työaika kokoaikatyö 38,25h/vko Työn kesto toistaiseksi voimassaoleva Haku päättyy 23.05.2014 klo 12.00 Hakemukset tulee lähettää osoitteella Sallan kunta, tekninen lautakunta, Postipolku 3, 98900 Salla. 040-5642435 tai kiinteistötyönjohtaja Asko Viitanen puh. Lukio toimii perusopetuksen kanssa yhteisissä tiloissa ja tekee yhteistyötä myös kansalaisopiston kanssa. KOULUPSYKOLOGIN VIRKA TOISTAISEKSI 1.8.2014 ALKAEN Koulupsykologi työskentelee päiväkodissa, esiopetuksessa, perusopetuksessa ja lukiossa. Olemme käynnistäneet oppilashuoltotyön kehittämisprosessin, joka pohjautuu uuteen oppilas- ja opiskelijahuoltolakiin. toukokuuta 2014 15.5.2014 n:o 10 Sallan kunnan tekninen lautakunta julistaa haettavaksi KAKSI KIINTEISTÖNHOITAJAN TOINTA Kiinteistönhoitajan tehtävän kelpoisuusvaatimuksena on kiinteistönhoitajan perustutkinto. Tehtävän osalta arvostamme hyvää kiinteistöalan osaamista, hyviä vuorovaikutustaitoja, huolellista työskentelyotetta, joustavuutta ja kykyä tehdä työtä sekä itsenäisesti että ryhmässä. Koeaika on 4 kuukautta ja palkkaus määräytyy kunnallisen teknisen henkilöstön virka- ja työehtosopimuksen ( TS ) mukaan
mennessä. 040-754 7315. MYYTÄVÄNÄ Kuolinpesän lukuun myydään tarjousten perusteella: - MC Cormick-In traktori, vm. Hakemukset toimitetaan päiväkotiin määräaikaan mennessä os. 09.30 09.30 . 09.45 09.45 . Tarjouspyyntöasiakirjat on saatavissa Vapaudenkatu 8 B:n kirjaamosta / Eija Kunnari puh. Uusi retkipäivä ti 10.6. Lähtö seurakuntatalon edestä klo 10.00. Elinkaaritalon ikäihmisten neuvola peruttu koulutuksen vuoksi ti 20.5.2014. Paikka: Kemijärvi, Heralammen Yritystalo, Salorantie 1. . Helena Vallo, Faustus Oy, tilaisuuden kouluttaja. Ennakkoäänestyksen reittiaikatauluja saa mm. Rakennuttaja pidättää oikeuden hylätä osittain tai kokonaan tehdyt tarjoukset. Arkipäivinä auraus sisältää Pöyliövaaran ja Kemijoen itäpuolenkadut, viikonloppuisin kaikki kadut paitsi Karvakon alue. JA SALLAN TORI LA 17.5. Reisitaskuhousuja, farkkuja, verkkareita, salihousuja, kerrastoja, ?anelliruutupaita 10 e, t-paitoja 2 kpl 10e, tuuli- ja verkkapukuja, kiristämättömät sukat 2 paria 10 e, capreja, hameita, mekkoja, legginssejä, asentajahanskat 6 paria 20 e, kevätlippikset alk. ym. Voit haastaa myös toisia kyliä mukaan. Ilmoittautuminen: Heli Pääkkö, puh. 040 5861 067 Katso etuovi.com / 993296 suoraan kuorma-autosta seuraavilla toreilla torstaina 15.5. - Kemijärvi klo 11.30-12.30 - Pelkosenniemi klo 13.30 - Savukoski klo 14.30 - Salla klo 15.30-16 - Hautajärvi klo 17.30 METSÄRUOKA OY. -71 - vanhat työkoneet, traktorin peräkärry, veltta, karhi ja ojajyrsin - seniorisänky lisävarusteineen, ollut käytössä 4 kk, uuden hinta 1.700,00 euroa. Tiedustelut ja tarjoukset puh. Hoidettavilla mahdollisuus tulla päivätoimintaan. Maanantai 26.05.2014 09.00 . 040 8206906. Suljettuun kuoreen on merkittävä tunnus ?AURAUKSEN TUNTIHINTATARJOUS?. Auraustyöstä kiinnostuneita pyydetään jättämään tarjouksensa 28.5.2014 klo 14.00 mennessä Kemijärven kaupungin tekniseen osastoon, osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi. Omaishoitajien retkipäivän ajankohta muuttunut. 040-834 5193. Tarjous tulee jättää perjantaihin 30.5.2014 mennessä suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen: Kemijärven kaupunki, Tekninen osasto, Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI Kemijärven kaupunki tiedottaa Hallinto- ja elinkeino-osasto TAPAHTUMAKOULUTUS 26.5.2014 Kutsu Yrittäjien aamukahville Arvoisa itä-lappilainen tapahtumajärjestäjä! Kaipaatko vastauksia onnistuneen tapahtuman järjestämiseksi: Kesätapahtumien järjestäminen lähestyy. 10 e ym. Koulutie 7, 98500 Pelkosenniemi. Hakulomakkeita saa päiväkodilta ja kunnan internetsivulta. Tiedustelut Pasi Kuusela puh. mennessä puh. 0400-296 861. AURAUSTARJOUSPYYNTÖ Ruokailu 11.45-12.30 Kahvitauko 14.00-14.20 Tilaisuuteen on vapaa pääsy, mutta tarjoilua varten pyydämme ilmoittautumaan etukäteen joko riitta.savukoski@kemijarvi.. Työhön sisältyy myös lumen ajo erillisen sopimuksen mukaan, josta on annettava erillinen hinta ?/m3. Tarjouksesta tulee käydä ilmi alusterän hinta. 040-7162715 SIEMEN- JA RUOKAPERUNAA YKSIÖ Jyväläntiellä 28m², parveke, hissi puh. Tarjoushintaa tarkistetaan kesällä 2016 maanrakennuskustannusindeksin muutosta vastaavaksi. Tänä aikana Kulkurissa ei ole kirjastopalveluja. Päivän teema ja työskentely. 050 351 3151, heli.paakko@ely-keskus.fi Keskustan Lapin piiri valitsi Kemijärvellä edustajiaan puoluevaltuustoon vuosille 2014-2016. Valituksi tulivat Arja Mäkitalo, Ulla Ilvesluoto ja Olavi Lehtiniemi. tai erkki.oikarinen@kemijarvi.? Lea Soppela varalle puoluevaltuustoon HAASTEKAMPANJA KYLILLE Maisemat ruotuun ?hanke haastaa kaikki lappilaiset kylät maisemanhoitotalkoisiin. Talkoita voivat järjestää kylämaiseman kunnostuksesta kiinnostuneet yhteisöt. MARU ?hanke järjestää talkoiden ilmoittelun x tarjoaa talkoomuonat x talkoovakuutuksen x työkoneiden polttoaineet ja x järjestelypalkkion 100 ? x Ilmoita kyläsi mukaan 23.5. toimintoihin päättyy pe 30.5.2014. Ensimmäisestä neljännelle varasijalle äänimäärissä jäivät Pirkko Jauhojärvi, Veikko Virtanen, Lea Soppela ja Pekka Rajala. Kemijärven kaupungin tekninen osasto pyytää tuntihintatarjousta katujen talviaurauksesta kuorma-autolla aurattuna talvikausille 2014/2015, 2015/2016 ja 2016/2017. Lisätietoja antaa tiemestari Jouko Kivelä puh. 0400-296 861. KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 15.5.2014 Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa Kotiseudun uutisia myös verkossa www.lehtiluukku.? HOUSU- JA LAKKIKAUPPIAS PELKOSENNIEMEN TORI TO 15.5. SAVUKOSKEN TORI PE 16.5. 10.00 10.00?16.00 Ilmoittautuminen ja aamukahvi Koulutustapahtuman tavoitteet Regis Rouge-Oikarinen Salla Gate-hankkeen projektipäällikkö Sivistysosasto Kirjastoauto Kulkuri toimii europarlamenttivaalien ennakkoäänestyspaikkana 14.?20.5.2014. Kuoreen tunnus ?Yksityisteiden aurausurakat?. Lisätietoja antaa pyydettäessä tiemestari Jouko Kivelä puh. Kulkurista, kirjastosta ja kaupungin sivuilta: http://kemijarvi.?/asukkaalle Tapahtumien suunnittelu ja järjestäminen Onnistuneen tapahtuman malli Tapahtumat osana markkinointiviestintää Tapahtumien talous Tapahtumien maine Suurimmat sudenkuopat Tapahtumien suunnitteluprosessi Mitä kaikkea pitää suunnitella Tapahtuman oma markkinointi Jälkimarkkinointi Kutsu ja kutsuprosessi Sosiaalinen media tapahtumissa Tapahtumien johtaminen Hyvän isännän tunnusmerkit Tekninen osasto TARJOUSPYYNTÖ Kemijärven kaupungin tekninen osasto pyytää yksityisteiden aurausurakkatarjouksia talvelle 2014/2015. lk.) aamu- ja iltapäivätoimintaan haetaan toimintakaudella 2014- 2015 kunnan päiväkotiin, joka toimii vuoropäiväkotina. Hakuaika ko. Torstaina 15. Torilla tavataan! Lappalainen PELKOSENNIEMEN SIVISTYSLAUTAKUNTA TIEDOTTAA Päivähoitoon, esiopetukseen (s. Ilmoittautumiset Liisa Niemelälle ma 2.6. 2008), kerhotoimintaan (yli 3-v.) sekä koululaisten (1. Tapahtumajärjestäjä, tässä sinulle mainio tilaisuus saada arvokasta tietoa onnistuneen tapahtuman järjestämiseksi sekä tapahtuman luomisesta matkailupaketiksi. Kaupunki kutsuu alueen yrittäjät aamukahville Mestarin kievariin 27.5.2014 klo 8.30 vaihtamaan yrittäjien ja kaupungin kuulumisia. ja 2. Lappi Timber Oy:n toimitusjohtaja Pekka Tuovinen esittelee samalla tehdashanketta. Tervetuloa Olli-Pekka Salminen kaupunginjohtaja Sosiaali- ja terveysosasto
hotelli-, ravintola- ja catering-ala . hiusala . Tervetuloa! Hallitus KESÄKOKOUS pidetään 29.5.2014 klo 12.00 seuran majalla. Asiat; kesäkokousasiat sekä päätös Pajakangashankkeen jatkamisesta. Johtokunta Tiedustelut: Sallan 4h-yhdistys Ruotsalaistentie 1, 98900 Salla (liikenneympyrän vieressä) p.040-163 8210 Yöttömän Yön Soutu -tapahtuman TIEDOTUSTILAISUUDET . klo 12.30 . rakennusala . KOTI-LAPPI Torstaina 15. mennessä osoitteessa www.energiapolar.? ke 21.5.2014 kello 16.00 Kemijärven kirjaston koulutustilassa. sosiaali- ja terveysala Hakemukset oppilaitokseen 30.5.2014 mennessä. toukokuuta 2014 KOKOUKSIA Räisälän osakaskunta VUOSIKOKOUS ti 27.5.2014 klo 16.00 Suomulinnassa. klo 18.00 Kemijärven Latu ry kutsuu kaikki halukkaat mukaan tulevan kesän 2014 soutuun. Lisätietoja: puh. Oinaan koululla, la 17.5. 50 ha). Hoitokunta Myymälässä myös lastenvaateja ?tarvikekirppis ti 27.5.2014 klo 17.00 Suomulinnassa. Kostamon Seurantalolla, la 17.5. Päätetään helikopterin käytöstä 4. klo 14.00 . tieto- ja tietoliikennetekniikka . Kemijärven Kaupungintalolla, ke 21.5. liiketalous . Poronhoitoasetuksen 4 §:n määräämät asiat. 2. klo 18.00 . Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Keskusta Vallovaaran paikallisyhdistys VUOSIKOKOUS KOKOUKSIA Pelkosenniemen jakokunnan (yhteiset maa-alueet 878:1 osakaskunta) ylimääräinen Joutsijärven metsästäjät ry pidetään perjantaina 30.5. klo 18 Pelkosenniemellä Metsätalolla. Käsitellään määräalan osto tilasta Vaihto-Ollila 50:16 (n. Esillä sääntömääräiset asiat. Pro Rovajärvi ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS KOKOUS Myymälästä löydät yhdistyksen valmistamia tuotteita: Käsitöitä, koruja, jalkahauteita, saippuoita ym. Räisälän jakokunta VUOSIKOKOUS pidetään ke 21.5.2014 klo 19 Juha Kesälahdella. Johtokunta KOULUT JA KURSSIT Tervetuloa Sallan 4h-yhdistyksen myymälään! la 24.5.2014 klo 13.00 Kulttuurikeskuksen kahvio, Hietaniemenkatu 5, Kemijärvi. Esillä sääntömääräiset asiat. Elokuvakerho Kinos ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Energiapolar etsii sinua myyntihenkinen nuori Olet 17 19 vuotias peruskoululainen tai lukiolainen. Jätä hakemus ja voit olla yksi niistä 10?20 nuoresta, joille tarjoamme mahdollisuuden tienata omaa rahaa ja tutustua sähkömyynnin maailmaan. Kyseessä on ?Tutustu työelämään ja tienaa? ?mallin mukainen kahden viikon työpesti. Tutustu kiireesti Energiapolariin ja jätä hakemuksesi 25.5. Sosiaali- ja terveysalalla on soveltuvuustesti keskiviikkona 7.5.2014 klo 10, Halmetie 3. Ilmoittautuminen ja kyselyt sanna.tuovila@kemijarvi.?, 040-485 7695. Lisätietoja vapaista paikoista ja hakeutumisesta: http://www.kemijarvi.?/nuortenkoulutus/ erilliskoulutus2014.aspx aku h s i l l i r E 14 30.5.20 AVOINNA TORSTAISIN klo 11.00-16.30 Työmiehemme valmistavat koiratarhat, roskakatokset ym. Savukoskella Samperin Savotassa, ma 19.5. Teurastussuunnitelma ph-vuodelle 2014-2015 3. Muut esille tulevat asiat. Sallassa 13.05.2014 Hallitus <ULWWlMLHQ DDPXNDKYLW SHUMDQWDLQD NOR .HPLMlUYHOOl 3RVLROOD MD 6DOODVVD 7LODLVXXGHVVD NXXOODDQ YDOPHQWDMD 3DXOD .lKN|VHQ OXHQWR Yrittäjän menestymisen avaintekijät /LVlNVL NXXOHPPH .DXQLVKDUMX 2\ Q WRLPLWXVMRKWDMD .DUL .RVNLPDDQ 30+ 'HVLJQ 2\ Q WRLPLWXVMRKWDMD ,ONND +DDSDOLQQDQ MD 3RVLRQ 3HVXOD 5XRNDPR $\ Q OLLNNHHQKDUMRLWWDMD $XYR 5XRNDPRQ SXKHHQYXRURW \ULW\VWHQ NHKLWWlPLVWRLPLVWD 7DSDKWXPD RQ PDNVXWRQ MD DYRLQ NDLNLOOH 7DUNHPSL RKMHOPD LQWHUQHWLVVl RVRLWWHHVVD ZZZ HO\ NHVNXV IL ODSSL ! 7DSDKWXPDNDOHQWHUL ,OPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVVl SXKHOLPLWVH S WDL VlKN|SRVWLOOD SDXOD NXUVX#WH WRLPLVWR IL WDL PDWWL KDUMX#WH WRLPLVWR IL Tervetuloa! ZZZ HO\ NHVNXV IL. Käsitellään vuosikokoukselle määrätyt asiat. Johtokunta Koe oppimisen ILO! Hae opiskelemaan Itä-Lapin ammattiopistoon! Voit hakeutua koulutukseen erillishaussa, jos sinulla on aiemmin suoritettu ammatillinen perustutkinto tai kesken jääneitä opintoja, työkokemusta alalta, korkeakoulututkinto, ylioppilastutkinto tai lukion oppimäärä. Itä-Lapin ammattiopistossa opiskelupaikkoja seuraavilla aloilla: . kone- ja metalliala . klo 18.00 . 045-1174 144 yottomanyonsoutu@gmail.com www.yottomanyonsoutu.? Kuoskun maamiesseura ry VUOSIKOKOUS metsästysseuran kämpällä pe 30.5.2014 klo 18. Johtokunta /DSLQ (/< NHVNXV MlUMHVWll Sallan Paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään Sallan Osuuspankin kokoushuoneessa ma 26.05.2014 alkaen klo 17.00. Käsiteltävät asiat: 1. Hallituksen esittämät asiat. 5. Pelkosenniemen kunnantalolla, ti 27.5. puutyöt ammattitaidolla! Hyviä työmiehiä saatavilla mm. pystytyshommiin tai vaikka moottorisahan varteen. Jyty Sodankylä ry KEVÄTKOKOUS ke 21.5.2014 klo 18.00 Päivin Kammarissa
mennessä Annalle 040 8328 944 MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON Kemijärven yhdistys VUOKRALLE TARJOTAAN Itä-Lapin Työhönvalmennus -säätiön Avoimet ovet pe 23.5. klo 19.00 Liput 12? n , erhee Nyt pin mukaanat k o oiv nuorisvuotiaat vhallin yli 7 nnä Rollo ! me puolelle KOKO PERHEEN RETKI HopLop:iin MLL kemijärven yhdistys ja Setlementti Tunturilan Askeljärjestävät koko perheen retken HopLop:iin Rovaniemelle 3.6.2014 Lähtö klo 9.30 liikuntahallin pihalta ja paluu takaisin n. klo 10-14 Heti vapaa katutason ISO KAKSIO Särkeläntie 4, 56,6 m², hyvien liikuntamahdollisuuksien lähellä, rauhallisessa taloyhtiössä. Yhteydenotot puh. leiri alkaa torstaina klo 9, päättyy perjantaina klo 15 . suljettu, 19.6. avoinna klo 12-18, 20.-22.6. tyttöihin. TASOKASTA VIIHDETTÄ LIPUT 8 . TO 10?15 . KE 10?02 . ensimmäinen leiripäivä 2.6. Ämmälä VAELLUSLEIRI 9.?11.6. Keräämme innostuneen porukan 12?16 -vuotiaita mukaan retkeilemään. Osallistumismaksu 10? KÄMPPÄ LANIT 6.?8.6. alkavat pe 6.6 klo 20.00 päättyvät su 8.6 klo 10.00 Omat koneet, piuhat, makuupussit ja eväät mukaan. klo 13 luontopolun kodalla, Honkakankaalla. Osasto tarjoaa makkarat, mehut ja kahvit. TERVETULOA! RÖSÖLÄNPERÄN RUPPANAT esittää näytelmän JULKKIS Kemijärven kulttuurikeskuksessa torstaina 15.5. ohjelman yhteydessä. (Ei ilmoittautumista, eikä osallistumismaksua) KAUPUNGIN NUORISOTILOJEN AUKIOLOAJAT Kulttuurikeskuksen nuorisotila Kämppä * Kämppä ma-to klo 14-20, pe-la klo 14-21, su klo 14-20 * Poikkeukset: 2.-8.6. Leirimaksu 20?. Lisätietoja eini.alahelisten@gmail.com tai puh. Päivän ohjelmasta tarkemmin Kemijärvi-viikon 2014 . 040 8400951 YLEISURHEILUKOULU 23.?24.6. Pöyliövaaran urheilukentällä Päivätoimintaa 6-10 -vuotiaille klo 12.00?14.00 Tutustutaan päivien aikana eri yleisurheilulajeihin monipuolisesti leikin varjolla. Mukaan tarvitset vain ulkoiluvarusteet, juomapullon sekä reipasta mieltä. (Ei ilmoittautumista, eikä osallistumismaksua) LASTEN PUUHAPÄIVÄ KE 25.6. alkaa Taivaan tulien aukiolla klo 11?14 ja jatkuu Kemijärven kotiseutumuseolla klo 15?17. Osallistumismaksu 15? POIKIEN YÖLEIRI 5.?6.6. Vauhtia, pauketta ja pelien hurmaa, kaikkialla tapahtuu kun liikkeellä on monta leiriläistä hurjaa Retkellä tehdään juttuja monia, josta syntyy vaikka romutaide komia. Sitten lisää seikkaillaan vaikka ja uimaan heti kun löytyy hyvä paikka. . 101 jäsenet MAKKARANPAISTO PÄIVÄ la 17.5. Kurssin vetäjinä toimivat eräoppaat Timo Tuuha ja Teemu Koponen Omat esitykset, pelit, liike ja tanssi Tauolla vaikkapa pasianssi. Makkaranpaisto ja luontoretki, yhdessä koettu unohtumattomin leirihetki. Uintia, aurinkoa ja paljon muuta, leirillä täällä ei nähdä hymytöntä suuta. . Ei jäsen aikuinen Kuitenkin korkeintaan 45 ?/perhe Hinta sisältää: matkat, HopLop ?rannekkeen ja ruokailut Ilmoittautuminen 27.5. Suunnittelemme yhdessä reitin, ruokailut, yöpymiset yms. Kysy lisää Emilialta! Tule yksin, kaverin kanssa tai vaikka vanhemman matkassa. Kurssimaksu: 30. ma-pe klo 14-20, lauantaina Hyppyrimäki -tapahtuman mukaan! 29.6.-11.8.2014 SULJETTU Liikuntahallin nuorisotila 21.5. ja sunnuntaina 1.6.2014 klo 14-17 HUOMAA MUUTTUNUT KELLONAIKA! Tule viettämään mukavaa aikaa luonnossa ja oppimaan peruserätaitoja; tulentekoa, puukon käyttöä, kartan lukua ja kompassin käyttöä ym. Kurssin järjestää Sallan 4h-yhdistys. SULJETTU * 23.-28.6. SULJETTU. 040 6786 954 . sis.narikan Tervetuloa! Jaakonkatu 2-4 KEMIJÄRVI puh. puh. MLL:n jäsen aikuinen 15 . (hinta sisältää Sallan 4h-yhdistyksen yksilöjäsenyyden tai 50% alennuksen perhejäsenyydestä), Osallistumismaksu jäseniltä 10?. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 040-163 8210 Oikeudet muutoksiin pidätetään ILMOITTAUTUMISET 18.5. MENNESSÄ JA LISÄTIETOA LEIREISTÄ/OHJELMISTA Emilia Kuosmanen p.040 145 2836 Kaisu Kilpeläinen p.040 727 5197 etunimi.sukunimi@kemijarvi.fi Kostamon nuorisoseuran talolla Leiriohjelmassa agilitya, Tokoa, esteitä, näyttelyharjoituksia ym. suljettu, 29.6.-11.8. 040 161 2644 Kallaanvaarassa KT 4H+K 99m, asunnossa mm. SU 12?18 Jaakonkatu 2?4 . koirallista toimintaa. Leiri alkaa maanantaina klo 17 ja päättyy keskiviikkona klo 16. leiri jatkuu tiistaina klo 9 ja päättyy keskiviikkona klo 17 . MA?TI suljettu . 98100 Kemijärvi . Tarjolla venäläisen keittiön herkkuja edulliseen hintaan. Klo 18.00 venäläisen musiikin ja tanssin ilta Kulttuurikeskuksessa TÄHTIVIERAILU PE 16.5. Zabava-yhtye Kantalahdesta ja Syurpriztanssiyhtye Olenegorskista esiintyvät * JIPPALOIDAAN VIIKONLOPPU * TARJOUS TUOTTEITA * VIIHDYTTÄVÄÄ KARAOKEA * TULE LAUANTAINA KLO 12-15 KAHVILLE Tutustu Mestarin ?uusiin. 040 825 9087 OSTETAAN Ostetaan RT-KOLMIO tai OKT Savukosken kirkonkylältä tai läheisyydestä. Puh. lapsi 10 . Torstaina 15. 040-5223491/ 040-9655409 - Toiminnan esittelyä - Huutokauppa - Ym. Varikkotie 1 98120 Kemijärvi Tiedustelut: 040 718 8588 Eräkurssi KESÄ 2014 NUORI JA KOIRA LEIRI 9.?11.6. KESÄLEIRIT 8-12 -vuotiaille Kulttuurikeskuksen nuorisotilalla TYTTÖJEN LEIRI 2?4.6. Sallassa Keselmäjärven rannalla ja Isopyhätunturilla Lauantaina 31.5. K-16. TYÖSUORITUKSIA SAKOKAIVOJEN TYHJENNYKSET PELKOSENNIEMEN ALUEELLA Yhteydenotot iltaisin Timo 040-1394211 Jarkko 040-8279359 M. toukokuuta 2014 KOTI-LAPPI YÖVIIHTEEN YKKÖNEN La 17.5.2014 Kulttuurikeskuksessa tapahtuu Klo 12.00-15.00 Venäläinen keittiö Kulttuurikeskuksen kahviossa. . - 7.9. 040-678 6954 Liput konserttiin 5 ? Järjestää Kemijärven osasto PAM Kemijärvi os. Osallistumismaksu 5?. maanantai klo 9-15 . PE?LA 10?03 . takka ja lasitettu parveke. Vapautuu 1.6.2014. Lisätietoja puh. klo 15.30. Reissun omavastuuosuus on: 5
812 001 Ma-pe 7.00-21.00 La 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 pekka.koivuniemi@k-supermarket.? ERKKI SAVUSTAA ENSI VIIKOLLA TI-TO 20.?22.5. KAUPPAPAIKAN PIHALLA LOHTA, RAUTUA, SIIKAA i kulkur Vanha tä vuo Helmiä 8 44 3:14 3:09 3:31 2 13 014 3:38 3:19 2:56 menneil eniltä sikymm Willikalan kalasäilykkeitä tarjoushinnoin. Myynnissä uusi CD Vanha Kulkuri, tule kuuntelemaan! Myös korttimaksu! Tervetuloa! Erkki 0400 398 093. KOTI-LAPPI Torstaina 15. hintaan bensamalleissa dieselsavukaasumittaus 25 eur www.juhanauto.fi Kemijärvi, puh. pantit 3,60 24 Atria Hiillos XXXL grillimakkara 250-300 g (6,63-7,96 kg) 1? PS A. 020 7434 492 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Lue Koti-Lappi verkossa www. lehtiluukku. ? ? 2 KPL Yksittäin 0,89 kpl Puh. Le Coq Premium olut 4,5 % UUTUUS! Suomi 600 g (4,15 kg) PACK KPL Pinaatti ja salaattisekoitus Lehtisalaatti ruukussa 70 g (14,29 kg) Espanja/Italia Suomi 1? RS RS PKT Ilman korttia 3,49 rs (11,63-13,96 kg) Ilman korttia 3,29 pkt (5,48 kg) Voimassa alkaen 5.5.2014 Palvelemme 7-21 MA-PE 21 7LA 10 -21 SU Keväthuollot Kesähuollot 79? norm. toukokuuta 2014 28 -10 % 179 KISTÄ PALVELUTIS Tuore EE NORJANleiLkaOttuHIFIL Vaasan TaikaRuis 100% viipaleet 390-550 g (3,25-4,59 kg) Meillä käsin 995 20 v. 249 PS Ilman korttia 1,99 ps (3,62-5,10 kg) -35 % -35% kg HK viljaporsaan marinoitu kasslerpihvi 450 g (5,53 kg) RSS R Ilman korttia 3,89 rs (8,64 kg) Edullisten hintojen puolesta -42 % OLLA R U E T Y N NÄMÄ SET, K E N N A VIH ASI! M O I M I O P Varhaiskaali Jäävuorisalaatti Unkari Espanja 1? 1? KG -24 % KG Järvikylän basilika, korianteri ja villirucola ruukut Jääsalaatti 100 g (10,00 kg) Suomi 1? 199 249 2399 1 Kariniemen kananpojan fileesuikaleet 24x0,33 l (2,57 l) sis. hintaan) pakokaasuanalyysi ja OBD-mittaus sis. 99? No mutta hei, onko autosi ajokiellossa? Katsastustarkastus Juhan Autossa Kaikkiin automerkkeihin (seoksen tarkastus sis