900 g Norja NYT TILATTAVISSA MEILTÄ N.10 kg Possun etuvartti Sitovat tilaukset ke.22.2. Uitosta 3 99 KG Álafosslopi 100 g 7 95 Islannin villa langat Ihanat Islantilainen villapaita on lämmin, hengittävä ja tietysti kaunis! Nouda ilmainen kaarrokeneuleen ohje! Léttlopi 50 g 4 50 Plötulopi 100g -hahtuvalanka 6 90 Tutustumistarjous! norm. 15.-19.2. 8,50 Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi 12. News Talvi-Kevät 2023 Matkailulehti luettavissa näköislehtenä osoitteessa www.kotilappi.fi Pa r h a at h e r k u t Pa r h a at h e r k u t tuotteet nyt meillä. Bio Luvil Pyykinpesuneste Color 0,92 l (4,34/l) (30 pv alin hinta 5,99) 3 99 Voim. Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.s-kanava.fi Löydät meidät myös Facebookista! ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla ma-la 8-21 ja su 10-21 KATSO HELMIKUUN ETUKUPONGIT S-MOBIILISTA CMYK – 95 85 RGB – 230 57 63 RAL 3048 • Sweetie Jaffa Israel -30 % • Lännentilan Leipomon Perunarieska 0,99 (1,89) • Rainbow Kuivahiiva 10x11 g 0,99 (1,18-1,69) • Kismet Vadelmajogurtti 0,49 (0,79-0,99) 1 99 Voim. 15.-19.2. Saarioinen Klassikkokeitot 280-300 g (6,67–7,14/kg) Yksittäin 2,45 (8,17-8,75/kg) 2 KPL 4 00 2 KPL Voim. 15.-19.2. Rainbow Rypäle tumma 500 g ETELÄ-AFRIKKA / PERU (3,98) Voim. Hätälä Lohifilee n. mennessä yksityisviestillä S-market Uiton Facebookissa tai sähköpostilla: s-market.uitto@sok.fi. 15.-17.2. Fazer Puikula täysjyväruis 500 g (2,98/kg) 1 49 Voim. Nouto kaupalta seuraavana keskiviikkona 1.3. vuosikerta 7. 15.-19.2. 15.-19.2. numero Keskiviikko 15.2.2023. Snellman Maatiaispossun lehtipihvi 2 kpl 240 g (16,63/kg) Suomi 3 99 Edullista arkiruokaa 14 90 KG Voim
(125,-) 44,2 kpl Timco apukäynnistin akkulaturi 130Ah, 12 ja 24V (100,-) 44,1 kpl Gern sänkövinssi 910W (100,-) 44,5 kpl Gern nauhahiomakone 800W (65,-) 44,5 kpl Gern sähköhöylä 600W (55,-) 44,4 kpl Betax puukkosaha 710W (65,-) 44,5 kpl koirankopin lämmitin 200W (60,-) 44,1 kpl Prego tekstiilija mattopesuri 1400W (200,-) 44,4 kpl Prego hierontamatto (80,-) 44,3 kpl Prego ilmafriteerauskeitin (60,-) 44,4 kpl Prego lihamylly 2000W (100,-) 44,1 kpl Denver lähettävä riistakamera (150,-) 44,1 kpl Denver riistakamera (90,-) 44,2 kpl Nedis tuhkaimuri 800W (45,-) 25,4 kpl Pitokokki lihamylly 800W (45,-) 25,10 kpl AdBlue urealiuos 10 l (25,-) 15,Teräksinen VEDENKEITIN Heidmann TYÖKALUSARJA. talvirengas yhdistelmä, moottorilämmitin, kumimattosarja, tavaratilanmatto) PULLAKAHVITARJOILU 2 SYNTTÄRIHINTAAN! 44 v. Rahoitusyhtiö Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, 01450 Vantaa. NOPEAAN TOIMITUKSEEN MYÖS MUITA TOYOTA MALLEJA! RAJOITETTU ERÄ! Toyota C-HR, Yarisja RAV4 -bensamalleja NÄIHIN KAMPANJAPAKETTI € . – 19.2. Rahoitetteva osuus yhteensä 28 541€.Rahoitusaika 60kk, korko 2,95%, kk-erä 333,43€ sis käsittelymaksun 12€/erä. Luottoja luottokustannukset yhteensä 37 670,32€. Kuvan auto erikoisvarustein. NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 40 VUOTTA LUOMU KUKKAMULTA • 10 l 15 € 35 € 1 € • sopii 5-200 Ah akuille AKKULATURI 10A 30 € Kairanreikä VESIPUMPPU 20 € • tilavuus 1 l • teho 1350 W 10 € Top Forest MOOTTORISAHAN LAIPPA JA TERÄKETJU 2 kpl • 94-osainen • 1,3 mm, 325, 56 VL 1 kpl/asiakas (60,-) (45,-) 1 kpl DeWalt akkuporakoneen runko 18v (180,-) 44,1 kpl DeWalt jyrsinterä srj 12-os. helmikuuta 2023 Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Sopimuskilometrit 15 000km/vuosi. yllä olevan varustelun. Varaosat/huolto 020 7434 492 Auton vuokraus 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400 Petteri Alatalo 040 7363 561 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Viimeinen erä 12 986,27€. Todellinen vuosikorko 4,01%. VIIKONLOPPUNÄYTTELY 18. LA 10-14, SU 11-14 RAHOITUSTARJOUS 2,95 % • Kiinteä korko • Jopa ilman käsirahaa • Maksuaika 1–60 kk • Avausmaksu 299 € • Käsittelymaksu 12 €/kk • Talvirengasyhdistelmä • Moottorilämmitin • Kumimattosarja • Tavaratilanmatto • Prestige Edition varustus 0€ 0€ 0€ ETUSI 3271 € Esimerkkilaskelma: Toyota Corolla 1.8 Hybrid Prestige Edition Touring Sports 33 541€ sis. (Sis. Perustamiskulu 299€, käsiraha 5 000€
Marianne Anttila valittiin Pelkosenniemen seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi. Sallalla oli hyvä ensimmäinen vuosi. >> 16 Pitkä ura takana Kuvaamo: Erikoisliikkeiden kävijämäärät vähenevät. >> 16 Anttila johtoon Kemijärven väkiluku laski viime vuonna alle 7000 asukkaan ja Savukosken alle 1000 asukkaan. Ehdokas Sari Pöyliö on ehdolla kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Väki väheni myös Sallassa. >> 6–7 Malmia etsitään eri puolilta Itä-Lappia KE 15.2.2023 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. >> 7 Väki väheni Itä-Lapissa Useat yritykset aikovat etsiä malmia Itä-Lapista ja ovat ilmoittaneet uusista suunnitelmista. Pyhä-Luosto suosittu Näkymä Pyhätunturin Isokuruun. Kuva on heinäkuulta 2022. Pelkosenniemen väkiluku nousi hieman. Tuuha suunnittelee liikkeenpidon lopettamista, mutta hän jatkaa sen jälkeen passikuvien ottamista ja tietokoneiden korjaamista työhuoneella kotonaan. >> 4 Mikähän tuli, kun netti ei toimi, kysyi sallalainen Tuomo Haurunen (oik.) Arto Tuuhalta. Kuvaamoyrittäjä löysi vastauksen kysymykseen. >> 14 Pääkirjoitus: Eduskuntavaalien ehdokasasettelu päättyy ensi viikolla. >> 14 Kahvila Hautajärven luonto keskukseen Sallaan avattiin pub ja kahvila. >> 8 Kansallispuistojen kävijämäärät tasoittuivat pandemian huipusta. Kuvassa Latitude 66 Cobaltin kesägeologi Ville Niikkonen tekemässä kartoitusta
Muistutuksetontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta. Eipä ollut ystävää muuttanut koronakaan.. Rehti Lakson Lappi voittaa. Väyrynen ja opetuslapset ajavat Suomen umpikujaan. Yllätys, yllätys pitkästä aikaa edessäni ystävän nään.. sivulla julkaistusta Kemijärven kansalaisopiston tarjonnasta kertovasta artikkelista puuttui Heidi Laukkasen tehtävänimike. myyntipäällikköSariKananen puh.0503812540 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Osoite: .....................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi avoinnake-peklo10.00-13.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneestavirheestätaiilmoituksen poisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaasta johtuvansyynvuoksivoijulkaistailmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta. Paikkamäärä riippuu siitä, paljonko kunkin vaalipiirin kunnassa asuu Suomen kansalaisia. Lisäys artikkeliin Vilo & Sohvi 799. . Vasemmistoliiton luopuvan savukoskelaisen kansanedustajan Markus Mustajärven ääniä on jaossa, mutta kenelle ja mille puolueelle, on vaikeampi ennustaa. Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. helmikuuta. Jos Itä-Lapista halutaan edustaja läpi, vaaliuurnille on lähdettävä massalla. Lisäpaikat menevät muualta maasta Helsingin, Uudenmaan ja Pirkanmaan vaalipiireihin. Vaalipäivä on sunnuntai 2. Pääkirjoitus 15.2.2023 Toimitus: ...................puh. Toivoa Etsin Kemijärveltä linja-autoaikataulua linjalle Kemijärvi–Rovaniemi, tuloksetta. Pohjoisen kansanedustajilla on jatkossa entistä kovempi työ ensin päästä läpi ja valvoa maakunnan etua Arkadianmäellä. TEKSTARIT . nainen, joka ei käytä nettiä. Hän on kansalaisopiston rehtori. Hyvä Keskusta. . Lakso Laura on ainoa toivomme. . Hetkessä tulijan lumoihin jään ja pilvinen päiväni on mennyttään.. Vuosien kulkua yhdessä pohditaan vaikeita hetkiä ruoditaan.. -83 v. helmikuuta 2023 E duskuntavaalien ehdokashakemuksien jättäminen päättyy ensi viikolla, 21. Vaikka ääniä on irrallaan, läpi pääsemistä hankaloittaa se, että Lappi menetti näihin vaaleihin yhden paikan. Niin sinä ystävä leppoisan ystävänpäivän loit ja auringonkukaksi taituroit. Ääniä on tyrkyllä seutukunnasta. Näin sitä näivytään ja autioidutaan. Eivät. Jos pääsevät eduskuntaan. huhtikuuta. Elämänmeno on sitä vuoristorataa Luojan käsi ohjaa meidänkin majaa, tiedämme sen tämänkin päiväisen.. Savukosken vs. Elma Kunnari Yllätys ystävänpäivänä PÄIVI PÄÄKKÖ / KOTI-LAPIN ARKISTO RUVETAAN RUNOLLE Viherohisalo kaappas Lapista satamiljoonaa euroa. Se hinta Höh. Ei tuolloin ainakaan ollut asemalla nähtävillä. Vihreiden riveistä 2019 jättipotin kerännyt sodankyläläinen Rikka Karppinen ei lähde ehdolle hänkään. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............EsaKeskinenpuh.0503428868 Toimittaja .................TerttuPohtilapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .........puh.0106657921ma-peklo10-15 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi KatiTorvinenpuh.0503812109 Mediamyynti: ............ 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti(sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.01005445 Kustantaja: .............HillaGroupOyj Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2023 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 www.kotilappi.fi ValmistettuUPM:ntoimittamastapaperista,jolleonmyönnettyEUYmpäristömerkkirek.nroFI/011/001 Oveeni joku koputtaa arkaillen käyn ovea raottamaan.. Laita viestin alkuun KLTEKSTI Koti-Lappi Koti-Lapissa 8.2. Hiuksetkin kuin ennen kauniisti laineillaan ja silmien pilke yhä kuin taika himmentänyt ei ollut aika.. Tämä on erittäin huolestuttava asia, ja se saattaa rapauttaa koko edustuksellisen demokratiamme uskottavuutta. Lähetä viesti numeroon 13234. Ja vielä keskusta ja vasurit siunas. .. Miten Itä-Lapista saadaan kansanedustaja läpi. . kunnanjohtaja, keskustan kansanedustajana vuosina 2011–2019 toiminut, Eeva-Maria Maijala ei lähtenyt ehdolle. . 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Lapin paikkamäärää putoaa kuuteen
Tiestön parannushankkeet ja panostukset raideliikenteeseen lisäävät turvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta ja parantavat siten elinkeinoelämän kannattavuutta ja luovat lisämahdollisuuksia kestävälle kasvulle. Globalisaation myötä oli alettu kuvitella, että kansainvälinen kauppajärjestelmä ja keskinäisriippuvuus varmistavat, että meillä riittää tavaroita ja elintarvikkeita kaikissa tilanteissa. Kirjoituksia ei palauteta. Vaikka kunnan väliluku on pienentynyt, ja taloushallinto ulkoistettu kuten moni muukin kunnan palveluista, ei uusien johtajien ja toimien perustaminen tunnu aiheuttavan taloudellista huolta tai ongelmaa. Kunnanhallitus valmisteli vuoden 2017 talousarviota esittäen määrärahaa puutai hirsikoulun rakentamiseen kirkonkylälle asiantuntijoiden laatiman selvityksen pohjalta. Kouluun ei haluttu laittaa rahaa – nyt sitä riittää muihin investointeihin.. Taisteluja käytiin mies miestä vastaan jopa puukoin, kun aseita ei voitu lähitaisteluun ajautumisen vuoksi aina käyttää. Taistelu alkoi jo päivällä, kertoo kahvimuonittajana ollut Vieno Päivärinta. Keskittämisen ja tuonnin varaan rakennettu yhteiskunta on kuitenkin hauras. Vain Jumala on edelleenkin todellinen turvatakuumme. Tapani Savolainen Jumalako ei ollut läsnä. Lapissa on tällä hetkellä vireillä useita tuulivoimantuotantoon ja malminetsintään liittyviä hankkeita. Nyt on aika kääriä hihat ja siirtyä sanoista tekoihin. Suomalaisia kaatui kourallinen, venäläisiä moninkertainen määrä. Kirkollekin investoidaan: lasten ja nuorten liikuntapuistoon on varattu 15 000€, koirapuistoon 20 000€ ja skeittiparkkia sekä yleisilmettä parannetaan. Tätä lakisääteistä tehtävää ei ole tietääkseni muissa Lapin kunnissa kyseenalaistettu talouteen vedoten, vaan tarpeen tullen on tartuttu ripeästi toimeen ja rakennettu uudet tilat. Jotta voisimme ratkaista Lapin vähenevästä asukasmäärästä ja pahenevasta työvoimapulasta aiheutuvat ongelmat, meidän tulee panostaa vahvasti aluepolitiikkaan. Niin kauas Isosta Kirjasta, että Kyösti Kallion puheen kaltaisen julistuksen esittäminen on täysi mahdottomuus hurskaimmaltakaan. Perusopetus on kunnan yksi keskeisimmistä tehtävistä. Suurin investointi kohdistuu liikekeskukseen, johon tehdään toimistotiloja ja hallinnon palvelutiloja. Erityistalousalue antaa mahdollisuuden hyödyntää Lapin valtava potentiaali. Kirjaston omat tilat ovat unohtuneet investointihuumassa, samoin alakoulun tilanne. Tämä tarkoittaa myös sitä, että meidän on tehtävä erityisesti tieinfraan liittyviä investointeja. Uuden koulun suunnittelua varjosti jatkuva keskustelu siitä, ettei kunnan talous kestä 200 000 euron vuotuista lainanlyhennystä. Venäläinen luutnantti pääsi jo maantielle saakka, johon kaatui. Molempien muistomerkeissä lukee pysähdyttävästi: Tässä auttoi Herra. Valituksia tehtiin tämän jälkeen muistakin koulua koskevista päätöksistä, ja pääasiallinen syy oli talous. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Liittouman esteeksi on asettautunut korruptoitunut presidentti Unkarista. Alakoululla tarjotaan kuntouttavaa työja päivätoimintaa, mutta terveystarkastajan lausunnon mukaan tila ei soveltunut esimerkiksi eskarilaisille. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Olisipa toivonut, että kun lasten ja nuorten palveluita suunniteltiin, heidän oikeutensa asianmukaisiin tiloihin olisivat olleet etusijalla jatkuvalla rahanpuutteella pelottelun sijaan. Martti Sipola ei siellä ollut, eikä myöskään Mäntyvaarassa. Pyhätunturin pumptrack-rataan on varattu nettona 50 000€. Tämä tarkoittaa työtä ja hyvinvointia pohjoiseen. Ilman siirtyneitä sotekuluja ne nousevat vuodesta 2021 vuoteen 2023 noin 240 000 euroa. Nyt näyttää siltä, että elinkeinoelämän tai yksittäisten toimijoiden tarpeet ovat sotkeutuneet liian syvälle matkailukunnan perustehtävien hoitoon. Kun vuonna 2017 samat tilat remontoitiin noin 70 koululaisen ja opettajan käyttöön, riitti siihen alle 100 000 euroa. Vilkaisin vain Wikipedian tietoja tuosta 20.12.1939 olleesta taistelusta. Yhteiskunta ja sen kirkkolaitos ja muu hengellinen rintama on ajettu ja ajautunut syvään maallistumiseen jumalavastaisten poliittisten liikkeiden kumartelussa. Kirjoita napakasti (max. Pohjois-Ruotsissa ja Pohjois-Norjassa on menossa kuitenkin jo nyt miljardiluokan hankkeita, ja kilpailu osaavasta työvoimasta pohjoismaiden välillä tulle kiihtymään. Nyt, kun rahaa tuntuu olevan, olisiko aiheellista sijoittaa rahoitusta vanhan alakoulun kunnostamiseen, mikäli kunta aikoo jatkaa siellä päivittäisten palveluiden tarjoamista. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle. Jo presidentti Kyösti Kallio vaimonsa Kaisan kanssa kehoitti radiossa Suomen kansaa rukoilemaan sodan painaessa huonohkosti sellaiseen valmistautunutta maata vastaan. Meidän kunnassamme koulupäätöstä seurasi valtuutetun valitus, jonka perusteena oli, ettei kunnanhallitus ollut selvittänyt investoinnin taloudellisia vaikutuksia. Kyseessä olisi ollut Suomen maantieteellinen katkaisu, jos Mäntyvaara ei olisi kestänyt. Suomen tulevan Nato-jäsenyyden myötä Lapin puolustuspoliittinen merkitys kasvaa entisestään. Myös viranhaltijat hankkivat lausuntoja Kuntaliitolta ja Kuntarahoitukselta todistellen, että kunnan rahat eivät riitä kouluinvestointiin. Se on ihme, jossa Jumalan osuus on kiistaton. Vuoden 2023 investointilista on pitkä. Useat rakennusosat ovat käyttöikänsä lopussa. Vuosien varrella rakentamiskustannukset nousivat. Vihollisen ylivoima miehillä ja kalustolla mitattuna oli moni kymmenkertainen. Tätä taustaa vasten on vuoden 2023 talousarvio pöyristyttävää luettavaa. Viestin hinta on 0,70 euroa. A Olisinpa toivonut, että kun lasten ja nuorten palveluita suunniteltiin, heidän oikeutensa asianmukaisiin tiloihin olisivat olleet etusijalla jatkuvalla rahanpuutteella pelottelun sijaan. Meitä ei auta Nato, eikä välttämättä hyvät puolustusvoimatkaan. Lappiin on perustettava erityistalousalue, jossa keveämmän verotuksen keinoin varmistetaan alueen kilpailukyky ja osaavan työvoiman saanti. Nyt kunta on investoimassa 600 000, jotta samainen liikekeskus saadaan kunnantaloksi eli pääasiassa toimistotiloiksi. Myös henkilöstökulut kasvavat roimasti. Pitkittynyt aika ahtaissa väestötiloissa synnytti sekin kunnalle satoja tuhansia euroja kuluja, joista valittajat eivät vastuuta ole kantaneet. Tämän ovat omin kokemuksinkin kertoneet sadat ja tuhannet siinä ”helvetissä” vastuissa olleet. Kunnan kertyneen ylijäämän ennustetaan kasvavan 4,6 miljoonaan euroon. Miehet, jotka talvisodan rintamilla olivat, huonoissa varusteissa ja jopa omin asein, tiesivät totuuden. Rakennuksessa on kosteusteknisesti heikosti toimivia ja mikrobivaurioituneita rakenteita, joista on paikoin ilmayhteyksiä sisätiloihin. Pari päivää aiemmin oli ollut Pelkosenniemen taistelu. Pyhäjärven koulun katon kunnostamiseen on varattu 120 000€ ilman selvitystä käyttötarkoituksesta, Pyhäjärven kylään investoidaan 100 000€ kevyenliikenteenväylään eduskunnan 400 000€ joululahjarahan lisäksi. Annika Kostamo Pelkosenniemi Minne hävisivät Pelkosenniemen taloushuolet. noin 2 500 merkkiä välilyönteineen). Myös Lapissa on jo tällä hetkellä työvoimapula sote-alan lisäksi esimerkiksi rakennusalalla ja hotellija matkailualalla. Pyhän päivähoitoyksikön tarvekartoitukseen, suunnitteluun ja rakentamiseen on varattu 440 000€ vuodelle 2023 ja 2024, Pyhätunturin rivitalon suunnitteluun 70 000€, ulkoja valomainonnan kehittämiseen nettona 20 000 euroa ja Aittakuruun 80 000 euroa, katuvaloja uusitaan Pyhällä ja kirkolla yhteensä 130 000 euron edestä. Valtuusto päätti investoida muun muassa Pyhätunturin Kanervikkokadun loppuun saattamiseen 450 000€ jo käytetyn 350 000€ lisäksi. Näyttäisi, että kunnalla olisi ollut varaa hirsirakenteiseen ja pitkäikäiseen koulu-kirjasto-päiväkotirakennukseen. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Lapin maakunta on kansainvälisestä poliittisesta tilanteesta johtuen poikkeuksellisen suuren mielenkiinnon kohteena. E. Osa hankkeista toteutuu jo lähivuosina tuoden samalla uusia työmahdollisuuksia. On outoa reilun 80 vuoden jälkeen ryhtyä selittelemään Mäntyvaaran taistelun voittoisuutta asenteilla, jotka tässa ajassa ovat hyvin vaarallisia. Kompromissia pyrittiin etsimään pienentämällä uuden koulu-päiväkodin tiloja, yksinkertaistamalla rakenteita ja jättämällä kirjasto pois. Lisäksi Tapio Leisti kirjoittaa eräässä kirjoituksessaan loivapiirteisestä Mäntyvaarasta. Kunnanjohtaja Päivi Vauhkonen esitti syksyllä 2020, että kuntaan asetetaan talouden tervehdyttämistyöryhmä, jolla valmistaudutaan velanhoitokustannuksiin ja alajäämien kattamiseen. Sipolan kertomus Mäntyvaarasta on erikoinen juuri tänään, kun pian tulee vuosi siitä, kun Euroopan ja Suomenkin asema hirmuhallitsijan aloittaman sodan johdosta muuttui kerrasta. Jos koska sotiemme jälkeen, niin nyt on korkea aika laittaa kiittimet ristiin ja lumpiot lattiaan. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Talvisodan ihme on käsite, jonka tuntee koko sivistynyt maailma. Tutkimusten perusteella kohteessa on useita tekijöitä, jotka vaikuttavat sisäilman laatuun. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Martti Sipola kirjoittaa mielipiteenään, että Mäntyvaaran taistelun ratkaisi vaaran jyrkkä rinne, eikä Jumala. Talvisodan veteraaneja ei liene monta enää kertomassa. Samaan aikaan koronakriisi ja sitä seurannut Venäjän aloittama hyökkäyssota Ukrainaan ovat paljastaneet yhteiskuntamme haavoittuvuuden. Minne hävisivät kunnan taloushuolet, jotka 200 000 euron koulusta syntyvä lainanlyhennys näiden talousasiantuntijoiden mukaan aiheutti. Tyhjilleen jäävää kunnantaloa remontoitiin, puutyöhalli tehtiin teknisen työn tiloiksi, liikuntatiloihin kuljetettiin Kemijärvelle ja välillä jopa koulukirjoista säästettiin. Inspecta teki alakoululle 22.2.2016 kuntokartoituksen, jonka mukaan rakennus vaatisi pikaisia kunnostustoimia. Lapsia koskee oppivelvollisuus, ja kunnan tehtävä on järjestää asianmukainen ja laadukas opetus. Kansa kuunteli ja arvosti vanhurskasta presidenttiä ja löi lumpiot lattiaan etelästä pohjoiseen ja idästä länteen. Talouden tasapainottamiseksi vuodelle 2019 kunnanjohtaja Erkki Severinkangas esitti jopa yt-neuvotteluja, ja samana vuonna luovuttiin luottamusmiespalkkioista. Petteri Salmijärvi Eduskuntavaaliehdokas 2023 (kesk.) Salla Vahva aluepolitiikka luo työtä ja hyvinvointia Lappiin VAALIAREENA Pelkosenniemellä tehtiin vuonna 2016 ensimmäinen päätös uuden koulun rakentamisesta. Näin on toimittu esimerkiksi Utsjoella, Ivalossa, Sodankylässä ja Savukoskella. Keskiviikkona 15
LATITUDE 66 COBALT Latitude 66 Cobalt arvelee löytävänsä alueelta kobolttia, kultaa ja kuparia. Varausaikana tehtävä geologinen työ on tarkoitus olla pääasiassa arkistotyötä, jossa käydään tarkoin läpi alueen tähänastinen tutkimushistoria. A Varausalue on rajattu siten, ettei se ulotu kymmentä kilometriä lähemmäksi Suomutunturin huippua.. Alueilla otaksutaan esiintyvän kobolttia, kultaa ja kuparia. Aluetta halkoo Jumiskojoki. helmikuuta 2023 Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Teknologiamineraalien malminetsintää ja kobolttikaivosten kehitystyötä tekevä Latitude 66 Cobalt Oy on jättänyt Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesille kaksi varausilmoitusta. Kylät sekä niiden läheisyydessä olevien vesistöjen ranta-alueet on rajattu varausalueen ulkopuolelle. Alueet sijaitsevat Oinaan, Tapionniemen ja Javaruksen kylien läheisyydessä sekä Kemijärven ja Pelkosenniemen raja-alueella. Noin 200 gramman painoiset maaperänäytteet kerätään lapiolla 20 senttimetrin syvyydestä. Yhtiö kertoo, että sen käytännön mukaisesti varausalue on rajattu siten, ettei se ulotu kymmentä kilometriä lähemmäksi Suomutunturin huippua. – Tämä johtuu siitä, etteivät malminetsintäyhtiöt voi keskinäisen kilpailutilanteensa takia käydä avoimesti keskusteluja alueista ja niiden rajauksista ennen varausilmoituksen jättämistä, Lähde kertoo. Viimeksi mainittu alue on yhtiön mukaan rajattu siten, ettei se ulotu kymmentä kilometriä lähemmäksi Pyhätunturin huippua. Kuusamon liuskevyöhyke on yksi niistä geologisista alueista, joista malminetsintäyhtiöt ovat kiinnostuneita alueen mineraalipotentiaalin takia. Näytteitä ei kerätä yhtioön mukaan pihapiireistä eikä viljellyiltä alueilta. Mahdollisesta maaperänäytteiden keruusta ilmoitetaan alueen maanomistajille etukäteen kirjeellä. Kemijärvi pohjoinen -niminen varausalue muodostuu kolmesta alueesta. Kemijärvi kaakkoinen -niminen varausalue sijaitsee lähellä Sallan ja Posion kuntien rajaa. Yhtiö kertoo jättävänsä varausalueisiin 10 kilometrin suojaetäisyydet Suomutunturin ja Pyhätunturin huippuihin. Lähteen mukaan varausaikana alueen maanomistajien ja muiden käyttäjien kanssa käydyt keskustelut vaikuttavat osaltaan alueelle mahdollisesti myöhemmin tehtävien malminetsintälupahakemusten rajauksiin. Maastotutkimukset sisältävät aiempien geologisten karttamerkintöjen tarkentamista ja varmistamista sekä kevyttä näytteenottoa kalliopaljastumista ja lohkareista. Latitude 66 Cobaltin mielenkiinto kohdistuu esimerkiksi uusiutuvan energian varastoinnissa tarvittaviin mineraaleihin. Työ tehdään jalkaisin ja jokamiehenoikeuden sallimissa rajoissa. Toinen alueista sijaitsee Kemijärvellä, toinen sekä Kemijärvellä että Pelkosenniemellä. Yhtiön vastuullisuuden ja viestinnän parissa työskentelevä Jussi Lähde kertoi Koti-Lapille olevansa tietoinen Pyhätunturin ympäristössä heränneestä kaivoksia vastustavasta liikkeestä. Yhtiön geologitiimit liikkuvat alueella pääasiassa kesäaikaan. Malminetsintäyhtiöiden välinen kilpailutilanne hankaloittaa Latitude 66 Cobaltin arvion mukaan varausalueiden suunnittelua. Latitude 66 Cobaltilla on Kemijärvellä aikaisempia malminetsintälupahakemuksia 35 neliökilometrin alueilla. Varausaikana muilla alan toimijoilla ei ole mahdollisuutta tehdä malminetsintälupahakemuksia kyseiselle alueelle. Yhtiöllä ei ole Pelkosenniemellä aiempia voimassa olevia varausalueita tai malminetsintälupahakemuksia. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. – Malminetsinnän lupaviranomainen Tukes on kertonut, että varausilmoitusten käsittely on tällä hetkellä ruuhkautunut. Hän sanoo, että yhtiön käytäntö on jättää suoja-alueita esimerkiksi juuri tunturikeskuksiin ja kansallispuistoihin. Varausalueen koko on 47,75 neliökilometriä. Yhtiö hakee alueille kahden vuoden varausaikaa. Sallan lupahakemusalueiden yhteenlaskettu pinta-ala on 3 649 hehtaaria. Voi ilmeisesti kulua kuukaudenkin verran aikaa ennen kuin nyt tehdyt varaukset ilmestyvät Tukesin ylläpitämään karttapalveluun, Lähde kertoo. Kaksi alueista sijaitsee Kemijärvellä ja yksi sekä Kemijärven että Pelkosenniemen alueella. Varausilmoitus onkin aina alueen asukkaille, yrityksille, maanomistajille ja kuntapäättäjille yllätys. Varauksia Kemijärvelle ja Pelkosenniemelle Kuvassa oranssilla merkittynä yrityksen uudet varausalueet. – Tässä yhteydessä vertaamme alueen geologisia ominaisuuksia siihen mitä olemme oppineet kobolttiesiintymien sijoittumisesta muualla Kuusamon liuskevyöhykkeen alueella, Lähde kertoo yhtiön tiedotteessa. Tukes kuulutti tammikuussa neljä Latitude 66 Cobalt Oy:n Sallassa sijaitsevaa malminetsintälupahakemusta. Kemijärvi pohjoinen -varausalueen yhteenlaskettu koko on 152,53 neliökilometriä: 136,67 neliökilometriä alueesta sijaitsee Kemijärvellä ja 15,85 neliökilometriä Pelkosenniemellä
040 534 8280 ASIANTUNTIJAPALVELUITA MAANOMISTAJILLE Kauppakirjat • Kaupanvahvistus • Yksityistieasiat Vastuuta koko Suomesta Eteenpäin! Tervetuloa tapaamaan vaaliteltalle eduskuntavaaliehdokkaitamme! Lauantaina 18.2.2023 10.00-11.00 Ranua S-Market 12.00-13.00 Posio S-Market 15.00-16.00 Salla S-Market Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Savukoskelle Tulppion alueelle on tehty malminetsintälupahakemus tammikuussa 2023. Varaajan suunnitelmissa on jättää alueelle malminetsintälupahakemus kahden vuoden sisällä varausilmoituksen jättämisestä. Yhtiön hallituksen puheenjohtajaksi on merkitty Tero Kosonen ja sen kotipaikka on Helsinki. Hakemuksen on tehnyt vuonna 2021 perustettu 358 Exploration Oy. ItäLapin väkiluku laski viime vuonna Pelkosenniemen väkiluku kasvoi vuonna 2022. Vuonna 2024 varaajan suunnitelmissa on tehdä varausaikana kerätyn datan koontia ja tulkintaa, mahdollisia maaja kallioperäkairauksia maanomistajien suostumuksella ja malminetsintäohjelman suunnittelua. Suunta kuitenkin kääntyi viime vuonna. Yhtiöllä on varaukset merkittäviin alueisiin, jotka sijaitsevat Euroopan suurimman kullantuottajan Agnico Eaglen Kittilän kaivoksen läheisyydessä. Varaajan suunnitelmissa on vuoden 2023 aikana tehdä muun muassa kalliopaljastumien kartoitusta, satunnaista ja vähäistä näytteenottoa, geofysikaalisia tutkimuksia, petrofysikaalisia tutkimuksia sekä mahdollisia maaja kallioperäkairauksia maanomistajien suostumuksella. Posion väestö pieneni viime vuonna 66 asukkaalla. Yhtiö arvioi, että alueella on muun muassa kuparia, nikkeliä, kobolttia, kultaa ja hopeaa. Terttu Pohtila Pelkosenniemellä asuu nyt enemmän ihmisiä kuin vuosi sitten. 050 501 2349 Anssi Koirikivi | Puh. Tulppion lähellä sijaitsee jo Soklin malmio, jota on tutkittu kaivoksen perustamista varten vuosikymmenten ajan. Pelkosenniemelle syntyi viime vuonna viisi vauvaa. Yhtiö on tehnyt malminetsintälupahakemuksen vuonna 2021 lähettyville, Nivatunturinaavan tienoille, nimellä Rovaukonselkä. Hakemuksen alue sijaitsee hieman retkeilykeskus Tulppion Majoista pohjoiseen ja kulkee Tulppionsuunkosken kohdilta Nuorttijoen ylitse Kiimaselkää kohti. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen 23. helmikuuta 2023 asti. Varaus antaa etuoikeuden malminetsintälupaan, jonka myöntää niin ikään Tukes. Kaksi suunnitelmaa julki tammikuussa. Määrä on hieman suurempi kuin viime vuosina yleensä. Myös Savukoski sai muuttovoittoa vuonna 2020; asukasluku kasvoi silloin neljällä asukkaalla. Yhtiö on kanadalaisen FinEx Metalsin omistama suomalainen tytäryhtiö, joka keskittyy kullan, nikkelin, kuparin ja platinaryhmän metallien etsintään Pohjois-Suomessa. Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain perusteella 17.1.2023 hyväksynyt Rio Tinto Exploration Finland Oy:n varausilmoituksen, joka sijoittuu Savukosken ja Sodankylän kuntien alueelle. Savukosken väkiluku on painunut ensimmäisen kerran Tilastokeskuksen mittausten aikana alle tuhannen asukkaan. klo 17.00-18.30 PAIKKA Hotelli Samperin Savotta, auditorio Samperintie 34, 98800 Savukoski Tommi Uusimäki | Puh. Alue on pääasiassa Sodankylässä ja vain pieni osa siitä ulottuu Savukoskelle. Keskiviikkona 15. Savukoskella iloittiin tavallista hieman vilkkaammasta vauvavuodesta. Yhtiö arvelee hakemuksensa mukaan löytävänsä alueelta kultaa, nikkeliä, kuparia ja kobolttia. Malminetsintälupa taas antaa oikeuden tehdä malminetsintätutkimuksia omalla ja toisen maalla ja etuoikeuden mahdollisen esiintymän hyödyntämiselle. Väkiluku kasvoi tuolloin seitsemällä hengellä ja vuonna 2021 yhdeksällä. Kunnassa oli Tilastokeskuksen väestön ennakkotilaston mukaan joulukuun lopussa 942 asukasta, 18 enemmän kuin vuotta aiemmin, jolloin väkiluku oli 924. Itä-Lappiin syntyi viime vuonna vauvoja suurin piirtein aiempien viime vuosien tapaan. Vuoden 2021 lopussa Sallassa oli 3 416 asukasta, eli väestö väheni vuodessa 77 henkilön verran. Varaus ei oikeuta malminetsintään tai kaivamiseen eikä louhimiseen. Yrityksen pääkohteina Suomessa ovat Keski-Lapin vihreäkivivyöhyke (CLGB) ja Itä-Lapin arkeeinen vyöhyke (ELAD). Kaikkien muiden Itä-Lapin kuntien väkiluku laski viime vuonna. Kemijärveläisiä oli vuoden 2021 lopussa 7 105, eli asukasmäärä väheni viime vuonna 110 hengellä ja painui alle 7 000 asukkaan. OHJELMA • Soklin kaivoshankkeen esittelyä • Selvitystyön johtopäätökset ja hankkeen alustavat toteutusvaihtoehdot • Keskustelua ja kysymyksiä Suomen Malmijalostuksen asiantuntijat ovat tavattavissa tilaisuudessa. A Vauvoja syntyi suurin piirtein aiempien viime vuosien tapaan.. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 7 HIUSHOITOLA Tuula Kunnari Lopetan liiketoiminnan 28.2.2023 Loput shampoot, hoitoaineet, viimeistelytuotteet -20% -30% Lämpimät kiitokset asiakkailleni kuluneista vuosista. Brittiläisaustralialainen yhtiö toimii yli 40 maassa. Kemijärvelle syntyi viime vuonna 40 vauvaa. Tietoa kaivoslain mukaisten hakemusten ja päätösten alueista löytyy Kaivosrekisterin karttapalvelusta verkosta osoitteesta https://gtkdata.gtk.fi/kaivosrekisteri/. Sallassa iloittiin vuonna 2020 väkiluvun kasvusta ensimmäisen kerran 1960-luvun jälkeen. Päätös on julkaistu 17.1.2023 Tukesin verkkosivulla. Rio Tinto Exploration Finland Oy on Rio Tinto -kaivosyhtiön omistuksessa oleva suomalainen tytäryhtiö. Lämpimästi tervetuloa kahvien merkeissä! AJANKOHTA Torstai 16.2. Vielä vuoden 2021 lopussa kunnassa asui 1 009 ihmistä. Rio Tinto on kaivosten ja malminetsinnän suuryritys. Ennakkotilaston mukaan Kemijärvellä oli vuoden 2022 lopussa 6 995 asukasta, Sallassa 3 339, Savukoskella 988 ja Posiolla tasan 3 000. Varauksen voimassaolo päättyy 16.12.2024. Tältä alueelta yhtiö epäilee löytävänsä kultaa. Kuntaan syntyi kahdeksan lasta, kun luku on yleensä ollut viiden tienoilla. Varausaikana on kuitenkin mahdollista tehdä geologisia mittauksia ja ottaa vähäisiä näytteitä. Malminetsintä aikeita Savukoskella A Tulppion lähellä si jaitsee jo Soklin malmio. Kemijärvellä on syntynyt viime vuosina tavallisesti 30–40 lasta. TERVETULOA Soklin kaivoshankkeen alustavan selvityksen julkistustilaisuuteen. Sallaan syntyi viime vuonna vähän lapsia väestömäärään nähden, vain kahdeksan
Sallalaisena erikoisuutena hän on ikuistanut erilaisissa luontokohteissa ulkomaalaisia hääpareja, jotka maistraatin vihkimisluvan omaava kunnanjohtaja Erkki Parkkinen on vihkinyt avioliittoon. Hänen isänsä, opettajanakin toiminut Aarne Tuuha perusti Sallan Kuvaamon Arton syntymävuonna 1960. Liikkeen palveluvalikoima on monipuolinen. – Eniten kuvia teetettiin vuosina 2001–2002. Takavuosina kipeä selkä piinasi yrittäjää kahdeksan vuotta. Jostain syystä ihmiset teettivät silloin hurjia määriä valokuvia, Tuuha katsoo yrityksen tilastoja koneelta. – Asiakas on aina oikeassa, Tuuha toteaa. Nykyisin kamerakauppa on vähäistä, kun kuvausväline kulkee kaikilla mukana puhelimessa. – Palapelit pitää kehystää varovasti, yrittäjä sanoo. Hän puhuu kokemuksen äänellä, sillä kerran asiakkaan tuoma suuri palapeli putosi. Pientä apua on saanut laajasti, kuten kellon pattereiden vaihtoa. Jossain vaiheessa kanavatöitä tehtiin ja kehystettiin paljon. Mutta siinä on toinen puoli, että erikoisliikkeen pito ei enää kannata. – Tämä ei ole minulle tuttu tilanne, kuvaamoyrittäjä Arto Tuuha toteaa kuvattavana ollessaan. Ura päättyi selkävaivoihin. Ajankohta tarkentuu kevättalven kuluessa. Nykyisin digikuvat valmistuvat odottaessa huippulaatuisina tulosteina. Heillä on kolme aikuista lasta. Isän oppien ja kirjatiedon lisäksi Tuuha sai oppia kuvaamotyöhön armeijasta. Sallassa on paljon taiteen harrastajia. ARTO TUUHA Arto Tuuha kävi äskettäin lomalla Italian maisemissa.. Ala on mullistunut vuosikymmenten mittaan. Tuuha lähti ilmavoimiin, jotta saisi sieltä lisäoppia kuvaamiseen, mutta hänet määrättiinkin opettamaan alaa muille aliupseerikurssilaisille. Myöhemmin kamerat halpenivat ja niitä meni paljon. helmikuuta 2023 Arto Tuuha sai oppia kuvaamo alalle isältään, kirjoista ja armeijasta. – Pari päivää minä sitä kokosin, hän lausahtaa. Ennen koronapandemiaa sallalaiset hakivat ahkerasti passikuvia viisumeihin rajantakaista bensanhakua varten. Kuvaamo oli ollut kiinni vain viikonloput ja juhlapyhät. Vuokra on iso liikevaihtoon nähden. Tammikuun lopulla hän kävi laskettelemassa kuuden sallalaislähtöisen miehen porukalla Italiassa Serviniassa, jossa pisin rinne on 14 kilometrin mittainen. Tulevaisuudessa tarkoitus on muuttaa yksi huone kotoa Kangaspellontieltä työhuoneeksi, jossa voi ottaa passikuvia ja korjata tietokoneita. – Olen kehystänyt hääkimpun kupukehykseen ja kastemekon vitriinikehykseen. – Silloin päätin, että ovi kiinni ja menoksi. – Armeijassa kamera luetaan aseeksi, hän mainitsee. Monen toimen mies TERTTU POHTILA Terttu Pohtila terttu.pohtila@hillagroup.fi Sallan Kuvaamon yrittäjä Arto Tuuha nostaa sivupöydälle kaksi juuri kehystämäänsä taulua: maalauksen ja palapelin. silloin, kun se on albumissa, hän sanoo. Tuuha kuvaa sekä liikkeessään että kaikkialla siellä, minne hänet tilataan kuvaamaan. Kameran takana hän on viettänyt aikaansa lapsesta asti. – Lopettamispäätöksen jälkeen monet olivat sitä mieltä, että älä nyt lähde pois, mihin sitten tukeudutaan. Sallan Kuvaamoon hankittiin minilaboratorio värikuvien kehittämiseen 1980-luvulla. Arto Tuuha on ollut kuvaamisen kanssa tekemisissä koko elämänsä. Elektroniikkaja konemekaanikon kokemuksesta on ollut myöhemmin hyötyä tietokoneita korjattaessa, ja armeijasta juontavat juurensa myös asiakaspalvelun opit. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Liiketila oli kodin yhteydessä, ja kuvien valmistuspimiönä toimi yläkerran vessa. Sallassa asuu yli 3300 ihmistä, mikä yrittäjän mukaan sinänsä riittäisi liikkeen pitämiseen. Aarne Tuuha on yksi Sallatunturin perustajista, ja poika toteaa syntyneensä sukset jalassa. Kuvaaja laittoi filmin sivuun ja myi toisen rullan. Sallan Kuvaamon yrittäjä suunnittelee eläkkeelle jäämistä. Tuuha on käynyt koronataukoa lukuun ottamatta viikon laskettelulomalla Itävallassa joka vuosi sen jälkeen, kun hän laski olleensa kahdeksan vuotta töissä ilman yhtäkään lomatai edes sairauspäivää. Arto Tuuha toimi pitkään palomiehenä vapaapalokunnassa. Ilmavoimat oli hyvä koulu kuvaamoyrittäjän alalle. Hän kävi myös päällystökurssin ja toimi 34 vuotta Sallan VPK:n päällikkönä. Terveyden puolesta toimintaa voisi vielä jatkaa, mutta tosiasia on, että kylänraitti on hiljentynyt ja niin kuin muuallakin, myös Sallassa ihmiset tilaavat tuotteet pitkälti netistä ja pienten liikkeiden ovi käy harvakseltaan. Lopulta, kolmen leikkauksen ja rautavahvistusten jälkeen siitä tuli kivuton. Koko perhe lasketteli, ja Artollakin on kaapissa SM-mitaleita. – Ainoa asia, jonka lääkäri kielsi, on kolmiloikka, mutta se ei ole haitannut, Tuuha kertoo. Sallan Kuvaamon liiketila sulkeutuu lähitulevaisuudessa, sillä Tuuha jäi viime syksynä varhennetulle eläkkeelle. Arto aloitti vakituiset työt yrityksessä armeijan jälkeen 1980-luvun alussa, ja liike siirtyi hänelle vuosikymmenen lopussa yli 30 vuotta sitten. Alkuvuosina Tuuhat käyttivät taulut kehystettävinä Rovaniemellä, ja kysynnän kasvaessa he perustivat oman kehystämön. Useimmat kuvat jäävät kännykän ja tietokoneen syövereihin, mutta Tuuhan mukaan kuvia myös teetetään edelleen paljon. Kaikkea muutakin kuin maalauksia voi kehystää. Sen jälkeen kuvaamo on sijainnut useissa paikoissa Sallan kirkonkylällä. – Itse ajattelen, että kuva on kuva A Ainoa asia, jonka lääkäri kielsi, on kolmiloikka, mutta se ei ole haitannut. Nuori mies kiersi eri puolilla Suomea ja asensi kameroita lentokoneisiin siipien alle sekä oli itsekin mukana kuvaamassa. Netistä ja digikameroista ei ollut alkuvuosina tietoakaan, ja filmikameralla kuvattiin harkiten. 2000-luvun ensimmäinen vuosikymmen oli digikameroiden aikaa. Lennon jälkeen filmit tehtiin kuviksi, ja huonolla säällä huollettiin koneita. Tehtävänimikkeenä oli asemekaanikko. Monenlaisia juhlaja muita kuvauksia, passikuvien ottamista, kehystystöitä, tietokoneiden korjausta ja myyntiä sekä valokuvausja tietokonetarvikkeiden ja taitelijatarvikkeiden myyntiä. Inttimuistot eivät ole tavallisimpia, sillä kuusenkatveen sijaan hänen paikkansa oli taivaalla. Tuuha asuu vaimonsa Päivin kanssa Sallan kirkonkylällä. Salla on siitä harvinainen pieni paikkakunta, että siellä on vielä toistaiseksi taidekehystämö. Kerran filmirulla putosi ja asiakas sanoi, että ei hän tuota ota, kun tulee tärähtäneitä kuvia. Tuuha ei ole vielä päättänyt tarkkaa aikaa, jolloin liike sulkeutuu ja toiminta jatkuu pienimuotoisena kotitalon yhteydessä. Tuuha oli lopettamassa jo vuodenvaihteessa, mutta asiakkaiden pyynnöstä hän jatkaa vielä jonkin aikaa. Hän myös valmensi junioreita useita vuosia
040 533 59 56 LVI asentaja 040 561 1188 LVI-huolto ja asennuspalvelu LVI-tavaraja tarvikemyynti asennuskohteisiin Pienet kodin kunnostus ja rakennustyöt Pyöräkonetyöt Piha ja puutarhatyöt Postipolku 2 98900 SALLA avoinna keskiviikkoisin Silmälääkärin vastaanotto O. Varaa itsellesi aika stailaukseen numerosta 016-831 050 tai käy liikkeessämme. Aukee: ke 19.4. 9 -17 ke Uusi tyyli kevääseen Sallatunturin Tuvat 016 831 931 | www.sallatunturi.fi | tuvat@sallatunturi.fi Hangasjärventie 1, 98900 Salla Vastaanotto ja Papana Pupi avoinna Ravintola Kiela päivittäin klo 8:00 22:00 päivittäin klo 15:00 21:30 Tervetuloa! Papana Pupissa tapahtuu 22.02. & 25.02. Sallan 016-831 050 tai 040-586 1105 www.sallansilmalasi.fi (myös nettiajanvaraus) Osta 2 maksa 1 Ostaessasi yhdet normaalihintaiset silmälasit, saat toiset lasit tai aurinkolasit vahvuuksilla kaupan päälle! 1.3. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI Taksi 0400 284 245 Taksi 1+8 hlöä Pyörätuolikuljetukset Sopimusajot Service in english Kiinteistöhuolto 040 560 31 61 Kotikylän Palvelut Salla Oy Jani Salla puh. Lisäksi hän antaa meikkivinkkejä sekä tekee pikameikkauksia veloituksetta liikkeessämme. Voimassa 29.3. Kehys + linssit. DJ-Juke 03.03. TYYLIPÄIVÄ Stailisti Auli Lukkarila opastaa silmälasikehyksien ja aurinkolasien valinnassa. Eereka | Jukka Takalo & Kaarle Viikate 04.03. Eri tarjouksia ei voi yhdistää. Tarjoamme edullisimmat. Pasi Haapakoski -Stand Up Show Sallan yrittäjien helmikuun 9. Keskiviikkona 15. Asa -iholla 24. Tietysti voit tulla myös ilman ajanvarausta! Sis. asti
helmikuuta 2023 10 UUDET PAREMMAT AUKIOLOAIKAMME MA–LA KLO 7–21 SU KLO 10–21 Salla Uusi K-Market Salla avataan! Tervetuloa avaamaan kanssamme uutta K-Market Sallaa to 16.2. kmarketsuomi ma–la 7–21 su 10–21 Kauppiaat Teresa ja Veli-Matti henkilökuntineen toivottaa vanhat ja uudet asiakkaat tervetulleeksi! NOPEAAN JA HELPPOON ASIOINTIIN ITSEPALVELUKASSAT PARASTA PAIKALLISTA PALVELUA Asiakastoiveiden mukainen UUDISTUNUT RUNSAAMPI VALIKOIMA , uusia toiveita unohtamatta. klo 10 Paikalla mukana myös Keskon PohjoisSuomen aluejohtaja Jari Saarinen, Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen ja Sallan Yrittäjien puheenjohtaja Sara Virkkula K-Market Salla Kansantie 4, 98900 Salla Puh. • Lämpimät annosateriat, oma grillikylki ja kanankoipi tekee odotetun paluun. 016-831 721 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. • Tuoreet patongit ja salaatit • Ja paljon muuta uutta suunnitteilla MEILLÄ TEHTY -VALIKOIMA KASVAA JA UUDISTUU Ostosten lomassa kahvila Kahvipaussissa istahdat ja nautit pullakahvit tai nautit jopa lämpimän meillä tehdyn aterian! PULLAKAHVIT joka päivä 3 € UUTUUS MEHUKONE Meillä puristettu appelsiinituoremehu Ps. Juhlimme avajaisia hieman myöhemmin, joten pysy kuulolla!. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15
Kuntohiihtäjille erinomainen valinta. leivonnaiset MA-PE klo 7.30-20 • LA klo 11-20 • SU klo 12-18 AVOINNA: PERJANTAINA 17.2. Lasit suojaavat viimalta ja roskilta kuin haitallisilta UV-säteiltäkin. BURGERPERJANTAI BURGERIN OSTAJALLE 0,3 LIMSA KAUPAN PÄÄLLE RUKKA HIIHTOPUVUT 119.SALLA Kuusamontie 12 Puh. Stretch-materiaali joustaa neljään suuntaan. 016-831370, 0400-391488 • VENÄJÄN VIISUMIPALVELUT NOKIA RENKAAT + asennus • MOOTTORIKELKAN VARAOSAT AKUT EBERSPÄCHER-LÄMMITTIMIEN UUDISTUNEET KAUKO-OHJAIMET H Y D R O N I C I I E C O H Y D R O N I C C O M F O R T A W O R L D O F C O M F O R T Edustuksessa myös edulliset ADVERS lämmittimet katso autoterm.fi. 646€ LAPIN KAASUASENNUS Kavioura 3, 98900 Salla • puh. Nestevahat sisältävät enemmän vahaa kuin perinteiset nestevoiteet. 040-5861048 11 Tervetuloa! Myllytie 1, 98900 SALLA, puh. Keskiviikkona 15. Sisäpuolen lifa materiaali pitää ihon kuivana ja päälypuolen 100% merinovilla pitää lämpimänä. Pohja NNN. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 10-17 la 10-13 www.sportiasalla.com Miesten ja naisten softshellhiihtoasu. Lämmittimet alk. Tarjoaa paremman ja pitempään kestävän luiston. Lumisuojalla ja lämpimällä vuorella. 016 832 477 Tekstiviestitilaukset nro 040 709 4778 KAHVILA-PIZZERIA • grilliherkut • pizzat • lounas • á la carte • pitopalvelu • kakut ym. 19 90 BLIZ MOTION HIIHTOLASIT 39 90 START NESTEVAHAT ALK. Suksen ylivertainen pito perustuu pitoalueeseen sijoitettuun mohair-karvaan. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI Kuusamontie 10, Salla puh. 13 90 Naisille ja miehille. SALOMON RC10 / PELTONEN PRO KARVASUKSET 319.. SALOMON PROLINK 89.HELLY HANSEN LIFA MERINOVILLA LÄMPÖKERRASTO PAITA HOUSU 75.65.RUKKA HIIHTOKÄSINEET ALK
0400 305 448 Ma-Pe 10-17, La 10-13 Lisäksi Matkahuollon palvelut takaoven kautta arkisin klo 8-10 Kevään ulkoilijoille Simpsetistä Polar pilkkisaappaat irrotettavalla vuorella koot 41-47 79,90 Hiihtokäsineet 19,90 Lasten nahkakintaat koot 4-6 24,90 Naisille ja miehille Merinovillaiset paidat ja housut 59,90 Koko kerrasto yhteishintaan 99,Heijastavat toppakintaat 16,90 Revolution nilkkurit koot 36-41 109,90 Esim. Ultra flex useita värejä koot 36-41 105,Kari Aqua softshell ulkoilukengät koot 36-47 84,90 39,90 kpl Esim. 040 711 4994 Ma-Pe 10-17, La 10-13.30 Meillä myös Meiltä Venäjän viisumit. www.simpsetti.fi SALLA Myllytie 2 puh. helmikuuta 2023 12 SALLAN RAUTATORILTA Linnunruokintaan SIEMENET Puulämmitteiset KIUKAAT 499€ 349€ KAIRAPAKETIT Viimeinen varastossa oleva LUMILINKO Husqvarna ST 230 DDF486Z KAIRA (runko) DDF486 KAIRA 399€ Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla, p. 020 775 6858 www.rautatori.fi ma–pe 7–17, la-su suljettu Kaikille viherkasveille ja ruukkukukille Kekkilä KUKKAMULTA VARASTOSSA -20 % Tarjous! Rajoitettu erä! 1650€ Talvitarjous Saimme vielä yhden erän suosittuja Makitan PLM4627N RUOHONLEIKKUREITA Varastossa olevat KEMIJÄRVI Vapaudenkatu 4 puh. ja Brunelli Kevään uudet Skechersit saapuneet pr Retro ja puuvillasukat 8,90 Kevään uutuuksia! Vaatteita, kenkiä ja asusteita saapuu myymäläämme päivittäin! Paljon uusia käsilaukkuja!. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15
040 5001780 Teollisuustie 2, 98900 Salla ma-ke 9:00-14:00, to 9:00-12:00 Muina aikoina sopimuksen mukaan Joko Sinun kiinteistösi on hyvässä hoidossa. Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit. • 4-pyöräsuuntaukset • rengastyöt • pakokaasumittaukset • vikadiagnostiikka • automaattivaihteistojen öljyn vaihdot huuhtelemalla Kotikylän Palvelut Jani Salla puh. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI Huolto, korjaus, varaosat: henkilö-/pakettiautot/ maasturit moottorikelkat mönkijät ym. Itä-Rajan PESUPALVELU Oy • Pesulatoiminta • Krista Hautala Puh. 050 597 3757 13. 040-572 9229 SALLA 045 267 3148 Savukoskentie 13, 98900 Salla Noudamme auton veloituksetta kotoasi Sallan kirkonkylän alueella huoltoa/korjausta varten. 0400 398456 Väinöntie 2, 98900 Salla KODINKONEJA SÄHKÖLAITEHUOLTO Koko Itä-Lapin alueella HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA www.huoltovarma.com Mitsubishi, Scanfarm ym. 050 347 7737 Sini Kellokumpu p. ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus SALLAN TERÄSTYÖ KY • Metallityöt • Rakennuspeltityöt • Hitsaukset • Sorvaukset TAPULINTIE 55, SALLA puh. 040 533 59 56 Pienkoneiden huolto ja korjaus. Keskiviikkona 15. Kuusamontie 4, 98900 Salla etunimi.sukunimi@sallaisettilit.fi Tarja Heikkilä, KLT p. jouni@jokosta.fi • www.jokosta.fi Varmista viihtyisä loma – Soita jo tänään! 040 716 8497 Sallan Mökkitalkkarit huolehtivat kiinteistöstäsi! Pienet remontit, puuklapit, tarkistuskäynnit, lämmitys, lumityöt, lumien poisto katoilta, kattojen ja räystäskourujen puhdistukset, puidenkaadot, polttopuidenteko, maalaukset yms. pienkoneet hitsaukset Bosch-Vianhaku diagnostiikka testeri rengastyöt AUTOKORJAAMOTOIMINTAA Aatsingin kylässä Tmi JARKKO ALATALO Aatsingintie 55 B, 98920 Kelloselkä puh. 040 523 9316 Niko Nivala, Isännöitsijä p. 041-432 8460 AVOINNA MA-PE 8-16 LA SULJETTU Puh
Omintakeinen tarina rakentuu monitasoiseksi kudelmaksi, jossa ikään kuin mielleyhtymiä seuraamalla etsitään juurisyitä taiteilija Halla Hellen luovuuden ehtymiseen psykoanalyysistä, filosofiasta, runoudesta sekä alkuperäiskansojen perinteistä ja uskomuksista. Maailma muuttuu pelottavaksi ja vaaralliseksi. Yleisön suosikin palkinto on 500 euroa. Myymälä avoinna ma-ti-ke 9-16 Muina aikoina sopimuksen mukaan, soita. Teos on vahva naisnäkökulmainen kehitysromaani, jossa nykyaika sekoittuu menneisyyteen muistikuvien sekä rinnakkaistarinan kautta. Sallan ja Kuusamon kuntien alueella sijaitsevassa Oulangan kansallispuistossa vieraili 176 400 kävijää. Kirjan musta huumori ja tragikoomisuus samalla naurattaa ja nostaa kyynelet silmiin. Kirja ei ole raskas, vaikka ihmisten salaisuudet painavat. Niillas Holmberg: Halla Helle (Gummerus) Niillas Holmbergin esikoisromaani kertoo valtakulttuurin ja vähemmistökulttuurin rajapinnassa elämisestä ja sen aiheuttamista ristiriidoista yksilössä ja yhteisössä. Palkinnon saajan valitsee olympiavoittaja Pertti Ukkola. Eeled, kirjan nimihenkilö, seikkailee rakastaen ja eläen omassa ajassaan. Lappi-kirjallisuuspalkinnolla palkitaan aikuisten kaunokirjallinen (proosa, lyriikka, sarjakuva) teos. Kemijärveläinen Sari Pöyliö on yksi kuudesta finaaliin päässeestä kirjailijasta. Kirjallisuuspalkinnon myöntämisessä käytetään Rovaniemen kaupunginkirjaston Lappi-osaston määritelmää lappilaisesta kirjailijasta: hän asuu tai on asunut merkittävän osan elämästään Lapissa. Puhkeaa vaarallinen virustauti, lisäksi tietoliikenneyhteydet katkeavat ja kolmas maailmansota syttyy. Vertailuksi: suosituimmassa Pallas–Yllästunturin kansallispuistossa oli 594 300 kävijää. Katja Kärki: Eeled (Bazar) Katja Kärjen kirja Eeled kertoo vapaan rakkauden vuosista Tukholman liepeillä. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Mauri Paasilinna: Pedon aika (Into) Mauri Paasilinnan teos Pedon aika on trillerimäinen dystopia. Kirjastot järjestävät myös yleisöäänestyksen finalisteista 1.–26.2. Kirjan päähenkilö tarkastelee saamelaisuutta ulkopuolisen silmin. Urallaan menestyvä tytär asuu Helsingissä lapsineen. Tarinoista löytyy yhteisiä sanoja ja nimiä (kuten mm. Lappi-kirjallisuuspalkinto on 3 000 euroa. euroa), Urho Kekkosen kansallispuisto (44,7 milj. Kuka selviää ja miten, mihin äärimmäisyyksiin ollaan valmiita menemään, minkä puolesta kannattaa taistella. Mitä kerrotaan, mistä vaietaan. välisenä aikana (https://lappikirjallisuuspalkinto.fi/yleisoaanstys). Hän on ehdolla teoksellaan Rakkauden ja tulehduksen oireita. Lapin kirjastot jakavat palkinnon yhdessä ansioituneelle Lappi-aiheiselle tai lappilaisen tai Lapista kotoisin olevan tekijän kotimaiselle, suomenkieliselle teokselle. Rauhallisesti alkanut vaellusretriitti muuttuu elinkamppailuksi. Tarinat nuoresta huskyfarmilla töissä olevasta Samusta, joka etsii erämaahan kadonnutta villikoiraa, sekä eräkämpässä nälissään värjöttelevän Samuelin ja kolmantena pohjoisen Ailan tarina 1940-luvulta. Sari Pöyliö kirjallisuuspalkinnon finaalissa SÄHKÖURAKOINTIA Sallassa ja Itä-Lapin alueella SÄHKÖPALVELU VAARALA OY 0400 487 985 / Arttu arttu.vaarala@outlook.com • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • LAITEKORJAUKSET • VERKONRAKENNUS • VIKAPÄIVYSTYS MYLLYTIE 2, SALLA 0504711744 www.kasmalaiset.fi TassunTaikaa Klassinen hieronta Kosmetologipalvelut Korvien rei´itys Koirahieronta, trimmaus ja kynsien leikkaus Lahjakortit 040 722 7267 Irene Schroderus Länkilenkki 14 98900 Salla irene.schroderusmail.com https://www.facebook.com/tassuntaikaa Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Kansallispuistoissa vierailtiin viime vuonna 3,55 miljoonaa kertaa. Sari Pöyliö: Rakkauden ja tulehduksen oireita (Atena) Sari Pöyliön romaanissa seurataan perheen elämää, ihmissuhteita ja arkea 50 vuoden ajalta. Henkilöiden erilaiset maailmat ja arvomaailmat kohtaavat, törmäävät ja ymmärtävätkin. Vuonna 2022 paikallistaloudellisesti merkittävimmät puistot olivat Pallas–Yllästunturin kansallispuisto (71,0 milj. Läheiset ihmiset saattavat olla arvoituksia toisilleen. Finalistit Anna-Maria Eilittä: Tämäkin hämärä katoaa (Atena) Niillas Holmberg: Halla Helle (Gummerus) Pekka Juntti: Villikoira (Otava) Katja Kärki: Eeled (Bazar) Mauri Paasilinna: Pedon aika (Into) ja Sari Pöyliö: Rakkauden ja tulehduksen oireita (Atena) Seuraavassa palkintoraadin lyhyet luonnehdinnat finalistikirjoista. Pöyliö kirjoittaa kepeästi ja hauskasti surullisestakin elämästä. Viime vuonna perustetussa, Sallan kansallispuistossa vieraili 59 300 kävijää. Kysy puhelin 040 5223480 facebook.com/tuntsakauppa Tehtaanmyymälä avoinna 9-16 Teollisuustie 8 98900 Salla Tuntsa-tuotteet Stick-On Oy puh: 040 522 3480 tuntsa@tuntsa.fi. Palkintojuhlaa vietetään Sodankylän kirjastossa sunnuntaina 19.3. Lappilainen vanheneva pariskunta elää omaa elämäänsä pohjoisessa. Teoksen on oltava suomenkielinen, käännökset Suomen saamenkieliltä ovat kilpailussa mukana. helmikuuta 2023 14 Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Lappi-kirjallisuuspalkinnon vuoden 2023 finalistien joukossa on itälappilaista väriä. Nettikauppa toimii ja tilaukset toimitetaan normaalisti koko ajan. Koti-Lapin ilmestymisalueella sijaitsevissa kansallispuistoissa oli mukavasti kävijöitä. Anna-Maria Eilittä: Tämäkin hämärä katoaa (Atena) Anna-Maria Eilitän teos kuvaa hienovaraisesti ihmisten välisiä suhteita. Palkinnon saajan valitsee olympiavoittaja Pertti Ukkola. Viti, Aava ja metsäyhtiön johtaja), jotka pikkuhiljaa sitovat nämä juonet yhteen. Tarina on kertomus naisista ja tyttäristä suruineen, pelkoineen sekä pohjoisen luonnon sykkeineen. e), PyhäLuosto oli viides kävijöissä Sallan kansallispuiston ensimmäisen vuoden kävijämäärä lähes 60 000. Kaunokirjallisuuden keinoin Holmberg onnistuu erinomaisesti avaamaan tilannetta, jossa saamelaiskulttuurin edustajat ovat nykyään. Pekka Juntti: Villikoira (Otava) Pekka Juntin esikoisromaanissa kerrotaan kolmea tarinaa. Kirjastot haluavat nostaa palkinnolla esille laadukasta pohjoista kirjallisuutta. Pyhä–Luoston kansallispuistossa kävi vuoden aikana 203 600 kävijää. Metsähallituksen Luontopalveluiden mukaan suosituimpia käyntimääriltään olivat Pallas–Yllästunturin, Urho Kekkosen, Nuuksion, Kolin ja Pyhä–Luoston kansallispuistot. Palkinto jaetaan joka toinen vuosi Kirjastojen päivänä 19.3., joka on myös Minna Canthin ja tasa-arvon päivä. Palkituille luovutetaan lisäksi kunniakirjat
Tämä reki sopii hyvin retki-, kalastusja tavarankuljetuskäyttöön niin mönkijään kuin moottorikelkkaan. Työpajat ovat avoimia kaikille asiasta kiinnostuneille, ja niiden järjestämisestä paikkoineen ja aikoineen tiedotetaan erikseen lähempänä ajankohtaa. Maamme vanhimman kansallispuiston PyhäLuoston kokonaistyöllisyysvaikutukseksi Metsähallitus arvioi 142 henkilötyövuotta. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 15 Hintaan Yhteishintaan Sysimiehentie 1 98120 Kemijärvi Puh. Metsähallitus hoitaa kaikkia kansallispuistoja. Suomessa on 41 kansallispuistoa. Poropuistossa) kävi 69 100 vierailijaa. e) ja Pyhä–Luoston kansallispuisto (18,3 milj. Sallan luontokeskuksessa (ent. Näiden lisäksi muun muassa Sallan kansallispuiston perustaminen viime vuonna on luonut tarpeen määritellä Sallan matkailun kehittämistavoitteita uudelleen. Kestää kovaa käyttöä. Tähän saakka Sallan matkailun kehittämistä on ohjannut Salla 2020 – matkailun kehittämisohjelma. 2 KPL 74,90 € Winter Sled AHKIO 160x95x37cm + ROCKERS AHKION VETOAISA Vahva HDPE materiaalista tehty ahkio/pulkka. Sno-X VETOKOUKKU Yleismalli Pro Auger JÄÄKAIRA 5”/130 mm 139E 175E Nyt hintaan 39,90E Valio Maintenance KOIRANRUOKA 15 KG Laadukas ja kevyt ylläpitoruoka, joka sopii kaiken rotuisille ja kokoisille koirille. säkki veloituksetta! Nyt hintaan 479E 59,90E 2990E Tarjoushintaan Koti-Lappi Viime vuosina matkailualaa ovat koetelleet suuret muutokset, kuten koronapandemia ja kustannusten nousu. Kysynnän kasvun lisäksi taustalla vaikuttaa kansallispuistojen määrän nousu. e). Pyhä-Luoston luontokeskus Naava oli toiseksi vierailluin luontokeskus Suomen luontokeskus Haltian jälkeen 128 600 kävijällä. Uusi matkailun kehittämissuunnitelma tehdään tämän vuoden aikana Sallan matkailu 2030 -hankkeessa, jonka projektipäälliikkönä toimii Paula Paavilainen. Hankkeen tavoitteena on löytää alueen yhteinen näkemys matkailun kehittämissuunnasta sekä tärkeimmistä toimenpiteistä tuleville vuosille yritysten kasvun, kehityksen ja sijoitustoiminnan tueksi. 40,90E 27,90E Hintaan Muista myös koiranruokapassilla joka 8. Tämä on linjassa pitkän aikavälin trendin kanssa: käyntien määrä on kasvanut vuoden 2000 vajaasta miljoonasta käynnistä (0,83 milj.) 3,2 miljoonaan käyntiin vuonna 2019. Sen kokonaisbudjetti on 80 300 euroa, josta Lapin liiton AKKE-rahoituksen osuus on 64 240 euroa. 010 319 7750 myynti@koillistarvike.fi Aukioloajat Ma-Pe 8-17 | La 9-14 KOILLIS-TARVIKE OY AVOINNA MA-PE 8-17 | LA 9-14 Ipone Snow Racing Moottorikelkan 2-TAHTIÖLJY 4 L Mansikan tuoksuinen. Yhteinen näkemys helpottaa myös matkailua koskevaa päätöksentekoa. Sallan matkailulle uudet suuntaviivat Kansallispuisto loi tarpeen määritellä tavoitteita uudelleen. Metsähallituksen hallinnoimassa Savukosken opastuskeskuksessa kävi 5 300 ihmistä. PyhäLuosto oli viides kävijöissä Pyhä-Luoston retkeilyalueen kartta Kapustan päivätuvan pöydällä. IKH Juncar PERÄVAUNU 350x150x42 1-aks Kuomu 108 cm Meiltä löydät myös moottorikelkkojen variaattorinhihnat eri malleihin! Väinö REKI 260 Väinö Talousreki on yksi Suomen eniten myydyimmistä rekimalleista. Hankkeessa järjestetään kevään aikana kaksi konsulttien vetämää työpajaa, joihin kutsutaan matkailun toimijoita ja sidosryhmiä. Hankkeen toimenpiteitä toteutetaan yhteistyössä Matkalle Sallaan ry:n, Sallan Yrittäjät ry:n ja alueen yritysten kanssa. Keskiviikkona 15. e), Kolin kansallispuisto (24,3 milj. ESA KESKINEN / KOTI-LAPPI • • • • •. Hanke alkoi tammikuun alussa, ja se kestää vuoden 2023 loppuun. Kaikkien kansallispuistojen yhteenlaskettu käyntimäärä on tasoittunut pandemian nostamista kysyntähuipuista. Hanketta hallinnoi Sallan kunta, ja sitä rahoittaa Lapin liitto Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukemisen (AKKE) määrärahoista. Käyntimäärissä on nousua 10 prosenttia verrattuna vuoteen 2019. Suomen tuoreimman kansallispuiston Sallan kokonaistulovaikutukseksi Metsähallitus arvioi ensimmäisen vuoden aikana 4 miljoonaa euroa ja kokonaistyöllisyysvaikutukseksi 31 henkilötyövuotta. Oulangan kansallispuisto (25,3 milj
”Ei kukaan vielä ole tullut takaisin.” Eikö kukaan. Kahvilassa ja pubissa on A-oikeudet, ja toimintaa on tarkoitus laajentaa iltaan asti. Kahvilan on tarkoitus palvella ympäri vuoden. – Erikoisuutemme on savukalakeitto, ja toinen bravuurimme on vohvelit kermavaahdolla ja mansikkahillolla. Myöhemmin on tarkoitus avata lisää majoitusvaihtoehtoja. Kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi valittiin Marianne Anttila ja varapuheenjohtajaksi Marja-Liisa Kelloniemi. Hän piti aikoinaan kahvilaa myös Karhunkierroksen luontokeskuksessa, ja myöhemmin kahvila toimi paikallisen leipomoyrittäjän ylläpitämänä. Napapiiri kulkee Hautajärvellä. – Kokonaisuuteen kuuluu 40-paikkaisen kahvilan lisäksi 20-paikkainen pub, matkamuistoja retkitarvikemyymälä sekä elintarvikekioski, luontokeskuksen uusi yrittäjä Kalle Koskinen kertoo tiedotteessa. Kokonaisuuteen kuuluu myös kolme vuokrattavaa erämökkiä. Kirkkoneuvoston puheenjohtajana toimii vt. Kahvilan on tarkoitus palvella ympäri vuoden. kirkkoherra Markku Kanniainen, ja varapuheenjohtajaksi valittiin Marja-Liisa Oinas. Surullisilta Hän kuivaa kyyneleet. Nämä kuvat lahjoittavat toivoa meille ja myös niille, jotka ovat jo edesmenneet. Tikkanen on myös KD:n Lapin piirin hallituksen jäsen. Tikkasen vaalilause on Kodin, uskonnon ja isänmaan puolesta. Suomen tunnetuimpiin vaellusreitteihin kuuluvan Karhunkierroksen lähtö/ päätepiste sijaitsee luontokeskuksen tuntumassa. Ajoittain luontokeskuksen kahvila on elänyt hiljaiseloa. Voimme liikkua näissä kuvissa; ne yltävät jo nyt ohimenevään aikaamme. Kuvittelen, kuinka Hän ojentaa meille toista kättään. Se on meille kuin horisontti, jolloin sitä lähestyessämme se siirtyy kaukaisuuteen. Tikkanen haluaa toimia kristillisen arvomaailman pohjalta isänmaan hyväksi ja kansalaisten sekä luonnon ja ympäristön hyvinvoinnin edistämiseksi. Kirkkoneuvosto jäseniksi valittiin Kulpakko Aino (varajäsen Seppelin Liisa), Lakso Elina (Tervo Jouni), Laurila Anitta (Väisänen Venla), Lindberg Riitta (Tyni Eeva-Liisa), Oikarinen Antti (Vuoni Anne), Pelkonen Juhani (Perttunen Eero), Peltola Jorma (Auvo Kuosku) ja Seppelin Seppo (Laamanen Markku). Olemme turvassa – tällä puolella horisonttia ja tuolla puolella – Hänen luona, joka jakaa elämänsä meidän kaikkien kanssamme – tässä ajassa ja ikuisuudessa. Hänen varajäsenekseen valittiin Hellevi Kangas. Vain maailman tällä puolella voimme nähdä uutta, voimme laajentaa horisonttimme – mutta emme kuitenkaan elävinä ihmisinä pysty ylittämään sitä. Diakoniatyön johtokuntaan valittiin puheenjohtajaksi Aino Kulpakko ja jäseniksi Arajärvi Riitta (varajäsen Peltola Jorma), Kangas Hellevi (Väisänen Venla), Kuosku Auvo (Pekkala Jarmo), Pelkonen Juhani (Heikkilä Pirjo), Perttunen Eero (Oikarinen Antti) ja Vuoni Anne (Seppelin Liisa). Hautajärvellä toimi kesäkuuhun 2020 asti vuosikymmenten ajan kyläbaari Kievari Karhunkierros eli Martin baari, jota piti yrittäjä Martti Jokelainen. Elämään on tullut runsaus, joka jää. Kärsimys, tuska ja sodan melskettä ovat ohi. Raamattu lahjoittaa meille kuvia siitä, millaista maailman toisella puolella on – kuvia, joita voimme värjätä ja joista voimme unelmoida. Tehtävää hoitavat Antti Oikarinen ja Tuomas Värriö. Voimme lähteä toiselle puolelle, tuon puoliselle, vain silloin, kun kuolemme. 12:25-33 Anja Hauer seurakuntapastori Sallan seurakunta Eikö kukaan vielä ole tullut takaisin. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Se on alkuun avoinna päivittäin kello 10–16. NAPAPIIRI CAFÉ. Lounasta on tarjolla joka päivä kello 12 alkaen. Jumala itse asuu siellä. Yksi on tullut takaisin: Jeesus Kristus. Lisäksi keskuksessa on luontoaiheisia vaihtuvia näyttelyitä. Toisen käden hän ojentaa heille, jotka ovat lähteneet meiltä, joiden koti on jo taivaassa. Kristillisdemokraatit on teknisessä vaaliliitossa kokoomuksen kanssa. Napapiiri Café avautui Hautajärvellä Napapiiri Café sijaitsee Karhunkierroksen luontokeskuksessa napapiirin kohdilla. Aalto asettuu kansanedustajaehdokkaaksi Oulun vaalipiirissä. Kemijärveltä Lapin kolmas KD-ehdokas ”Ei kukaan vielä ole tullut takaisin.” Usein kuulee näitä sanoja, kun ihmiset puhuvat kuolemasta ja siitä, mikä voisi seurata elämää. Joh. Sosionomi ja varhaiskasvatuksen opettaja Saija Tikkanen, 49, on ehdolla eduskuntaan Lapissa. Kristillisdemokraattien ehdokkaaksi Kemijärveltä on ilmoittautunut myös kristillisdemokraattien kolmas varapuheenjohtaja Pirkka Aalto. – Luonto, ympäristö, hyvinvointi, varhaiskasvatus ja opetus, Tikkanen kertoo tiedotteessa tärkeimpiä teemojaan. Hän on vieraillut heidän luonaan, jotka asuvat siellä ja nähnyt, mitä jää kätketyksi meidän silmiltämme. Aiemmin nimetyt KD:n ehdokkaat ovat Erkki Hurtig ja Sofia Hokkanen. Teemallisia tapahtumailtoja on suunnitteilla perjantaisin ja lauantaisin. Kokouksessa valittiin myös kiinteän ja irtaimen omaisuuden tarkastajat. Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Lapin kristillisdemokraatit ovat nimenneet helmikuun alussa kolmannen ehdokkaan Lapista eduskuntavaaleja varten. helmikuuta 2023 Koti-Lappi Pelkosenniemen kirkkovaltuusto valitsi vuoden ensimmäisessä kokouksessaan jäseniä ja puheenjohtajia toimielimiin. Hän itse tekee suuriksi ne, joita poljetaan maahan. Karhunkierroksen luontokeskuksella on pysyvä näyttely Suomi – Suomaa, joka tutustuttaa kävijän pohjoisen suoluonnon erityispiirteisiin ja suon luonnonvarojen käyttöön sekä alueen historiaan, erityisesti paikalliseen niittykulttuuriin. Tiloissa toimii myös Metsähallituksen ylläpitämä luontonäyttely. HARTAUS A Meidän tietomme yltävät vain kuolemaan. Ei hän tullut vain eläväksi ja sitten kuollut, niin kuin se on kaiken elävän kohtalona. Ei, vaan Hän on myös kuollut ja sitten tullut taas eläväksi. Jeesus Kristus seisoo rajalla. Suhteellisten vaalien vaalilautakuntaan valittiin Oikarinen Antti, Seppelin Liisa ja Väisänen Venla sekä varajäseniksi Perttunen Eero, Lakso Elina ja Lindberg Riitta. Pelkosenniemen kirkkovaltuusto teki valintoja Koti-Lappi Karhunkierroksen luontokeskukseen Hautajärvelle Sallaan on avattu uusi kahvila helmikuun alussa. Hän ylitti horisontin ja matkusti siihen maahan, joka jää meille suljetuksi. Ja totta se on: Meidän tietomme yltävät vain kuolemaan. – Haluamme uudella tarjonnalla luoda napapiiristä suositun käyntikohteen ja ohjelmavaihtoehdon myös Sallan ja lähialueiden matkailuja ohjelmapalveluiden järjestäjille, Koskinen sanoo. Kadonnut on se raja, joka erottaa meidät
Ilosanoman ilta klo 19 22.2. SALLA To 16.2. Ke 22.2. Liput 20 €. YV:n hyväksi myynnissä ennakkovarauksella laktoosittomia laskiaispullia: mansikkahillokermatäytteiset 2 €/kpl, täytteettömät 1,50 €/kpl, gluteenittomat 2,30 €/kpl. Huomio: ruokajakelua ei ole tiistaina 21.2. Valinnalla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettavuutta sekä saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta ja aktiivisuudesta. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 4.2.2023 läheisten läsnä ollessa. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/Kemijarvenseurakunta Kuolleet: Jorma Olavi Koskinen 87 v., Eini Liisa Imponen 83 v., Maire Annikki Säkkinen 79 v., Timo Viljo Tapani Pikanen 76 v. KOULUIKÄISET (7-14 -vuotiaat) Reppukerho ei kokoonnu tiistaina 14.2. Kirkkokuoron harjoitus srk-sali klo 16.30. SAVUKOSKI Su 26.2. Tervetuloa tilaisuuksiin! KEMIJÄRVI Ke 15.2. klo 11 Päivätilaisuus, Olli Ruotsala Ti 21.2. Rakkaudella kaivaten äitiä, mummia ja isomummia Erkki Marko ja Tuomo Kirsi ja Lauri Henna Anne ja Timo Saimi Marika Mika ja Satu Joona ja Ella Ari ja Katja Veeti siskot ja veljet perh. Lämmin kiitos myötäelämisestä ja hoivakoti Kiekerölle äidin hoidosta. Kiitokset kauneimmat hoivasta lapsuuden ja vuosista monista jälkeen sen. Tervetuloa SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Su 19.2. Lämpimästi kiitämme Hoivakoti Teerimäki Lintukodon ja Voutilakeskuksen henkilökuntaa Ainon hyvästä hoidosta. Kirkkoneuvoston kokouksen 9.2.2023 pöytäkirja nähtävillä kirkkoherranvirastossa 13.-27.2.2023. Klo 18 Sanan ja rukouksen illassa srk-salissa aiheena Israel, Merja Alanne alustaa. Tiistaisin klo 18 Sanaa ja rukousta. Lounas 11 €, arpoja 2 €/kpl, kahvi + laskiaispulla 3 €. klo 10 Aamurukous Ti 21.2. kokkikerho Wanhalla klo 15.30. Ti 21.2. Tapionniemen seurakuntapiiri klo 13.30 Tapionniemen kappelissa. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 12, Aki Lautamo. Avoinna: ma pe klo 9 15. 05.03.1922 Pelkosenniemi k. Klo 1316 Lasten ja perheiden laskiaisrieha seurakuntatalon piha-alueella (Esaiaksenkatu 2). klo 18 Naistenilta Pe 17.2. Haudattu: 05.02. klo 17:30 Lasten Jees-Kerho, 7-12 v. klo 19 Ilosanoman ilta, Veli Pohjonen To 16.2. Maire Annikki Säkkinen, Honkakankaan hautausmaa. Kirill ja Bach Goldberg -muunnelmat klo 19, Kirill Kozlovski, piano. Perttunen s. 9.1.2023 Kemijärvi Hän, joka tietää, on jo vastassa, kietoo tulijan valon viittaan ja sanoo: täällä kaikki on toisin, eheää, särkymätöntä, uutta. Tuomasmessu Kemijärven kirkossa klo 18, lämpimästi tervetuloa kevään ensimmäiseen Tuomasmessuun! (Harkat klo 16.) To 16.2. torstaikerho srk-talolla klo 12, aihe: vuoden 2023 YV-keräys. DIAKONIA Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat ma ja ti klo 9-10 puh. Messu Savukosken kirkossa klo 12, Markku Kanniainen. Keskiviikkona 15. Kerhoon on vapaa pääsy! Lisätietoa kerhosta voit lukea osoitteesta kemijarvenseurakunta.fi/reppukerho. Nuokkarilla tiistaisin alakoululaisille Reppukerho. Varaukset pe 17.2. Ke 22.2. klo 11 Hyvän Sanoman tilaisuus, Kari Perälä. Lämpimästi tervetuloa. perhekerho srk-talolla klo 10. 040 5812007 HAUTAKIVET TALVIALENNUSEHDOIN HAUTAKIVET TALVIALENNUSEHDOIN x suunnitelu x tarjouslaskenta T:MI JORMA VAARALA Liikekulma,Kemijärvi 0405812007 Su 19.2. Lähetyksen Talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerrassa. Pensonen * 2.1.1935 Kuolajärvi † 12.1.2023 Kemijärvi Soi temppelin kellot hiljaa yli talvisen kirkkomaan. Riitta Pitkänen. Ei Nuorteniltaa Su 19.2. LAPSITYÖ: Ma 20.2. Vuoden kylää haetaan jälleen Rakkaamme Suoma Sanelma SIRVIÖ o.s. To 23.2. Ke 22.2. 23:2 Ainoa kaivaten sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Nuortenilta Nuokkarilla klo 18 alkaen. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Diakoniapäivystykset: Savukoskella keskiviikkoisin klo 13–15 ja Pelkosenniemellä tiistaisin klo 12–14. Ma 20.2. Tiedoksi vuoden 2022 toimineille diakonian vapaaehtoisille ja vuosina 20192022 toimineille diakoniatoimikunnan luottamishenkilöille: teille seurakunnan virastosta noudettavissa postia: Kiittäen osallisuudestanne diakonian vapaaehtoistoimintaa, yst. Tervetuloa viettämään yhteistä laskiaisen juhlaa! Särkikankaan raamattupiiri klo 17 seurakuntatalolla. Viime vuonna kilpailun voitti Lankojärvi-Matinlompolon kylä Pellosta. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Auli Halme, saarna Raili Tapio, kanttorina Timo Perkkiö. Torstaikerho srk-salissa klo 12. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Pentti Tepsa, kanttorina Timo Perkkiö. Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa klo 16.30. Lämmin kiitos osanotosta. Revontulikappelissa tapahtuu Aamun sana päivittäin klo 9 16.2. Torstaikerho klo 12 Yhteisvastuu 2023 tilaisuus. Logos-klubi Nuokkarilla klo 1620. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastoon katastrofirahaston valmiuden ylläpitämiseksi. VARHAISNUORET: Ma 20.2. sukulaiset ja ystävät Saatoimme Rakkaamme haudan lepoon 5.2.2023. Kiitos kotihoidolle ja Hillakodille äitimme hyvästä hoidosta.. YHTEISET Yhteisvastuukeräyksen hyväksi laskiaistiistaina 21.2. Vapaa pääsy. JUMALA VOI Pirkko Vesavaara AnnaBriittassa su 19.2.2023 klo 17 Koti-Lappi Vuoden Lappilaisen kylän haku on käynnistynyt. Eini Liisa Imponen, Honkakankaan hautausmaa, 09.02. Pia Perkiö Rakkaudella kaivaten lapset perh. Hakemus on osoitteessa www.lappilaisetkylat.fi Tanhuan kylä Savukoskelta valittiin Vuoden lappilaiseksi kyläksi vuonna 2010 ja Tapionniemi Kemijärveltä vuonna 2019. Sinne saatamme äitimme rakkaan isän vierelle nukkumaan. Sen voittaja osallistuu valtakunnalliseen Vuoden kylä -kilpailuun 2024. 17.9.1939 Kemijärvi k. Klo 18 kirkossa Kemppagospelin harjoitukset. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 17 Rakkaamme Aino LIPSONEN o.s. 23.01.2023 Hämeenlinna Viheriäisille niityille Hän vie minut lepäämään. Klo 18 Vanhojen hengellisten laulujen ilta Parrunpätkässä, Tervetuloa. KEMIJÄRVI Ke 15.2. Yhteinen lauluja hartaushetki klo 14.30 seurakuntatalon salissa. Kilpailun järjestää Lappilaiset Kylät ry. Su 26.2. Revontulikappeli avoinna joka päivä klo 8–22 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi Tervetuloa! Meille niin Rakas Eini Liisa IMPONEN s. Räisälän seurakuntapiiri klo 13 Räisälän kappelilla. hernekeittoruokailu leivoksineen Savukosken seurakuntasalissa klo 11–13 ja Pelkosenniemen seurakuntasalissa klo 15–17. Kilpailuun osallistutaan sähköisellä vuoden Lappilainen kylä -hakemuksella 17.3.2023 mennessä. 040 3545 618. päiväkerho srk-talolla klo 9. hernerokkalounas YV:n hyväksi srk-talolla klo 11-13. lapsenlapset perh. Tervetuloa! Myös ulosmyynti. Iltakirkko ja ehtoollinen, klo 19, Erkki Jokinen 21.2. YHTEYSTIEDOT: Kemijärven evankelisluterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@evl.fi Kemijärven seurakunnan kotisivu: www.kemijarvenseurakunta.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Hernekeittoa omaan astiaan 5 €/ litra. Rauhanyhdistyksen seurat klo 13 srk-salissa. La 18.2. Ps. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa, kutojille saatavilla sukkalankoja sekä otamme vastaan arpapalkintoja diakonian hyväksi, lisäksi myynnissä käsitöitä, mattoja, marjamehuja ja -säilykkeitä. Reppukerho kokoontuu klo 14-16:30. Raamattupiiri srk-talolla klo 18, Hauer. PELKOSENNIEMI Su 19.2. mennessä diakonille p. SEURAKUNNAT KUOLINILMOITUKSET • suunnittelu • tarjouslaskenta • vanhojen kivien puhdistus T:MI Jorma Vaarala Liikekulma, Kemijärvi puh. Tänä vuonna Yhteisvastuukeräyksen tuotto kohdistetaan nuorten väkivallan ehkäisyyn ja sovitteluun sekä erityisesti koulukiusaamisen ja kouluväkivallan vastaiseen työhön. Su 19.2. NUORET To 16.2
040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Auton vuokraus 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Maisemointipalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla 010 665 7921 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy • arkut, uurnat, kukkasidonnat • oma muistotilaisuushuoneisto veloituksetta • pitopalvelu, perunkirjoituspalvelu • hautajaisvieraille majoitus 50% alennuksella Lohen Lomakeskuksessa • hautakivet, nimenkaiverrukset Avoinna Ma-Pe klo 10.00-13.00, muulloin sopimuksen mukaan T:MI JORMA VAARALA Liikekulma, Kemijärvi PUH. helmikuuta 2023 18 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 1963 apunanne surun hetkellä. 040 581 2007 24h/7 Koillis-Lapin Hautauspalvelu 60 vuoden asiantuntemuksella alkaen v. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Kokous-/juhlapalvelut Lakiasiaintoimistot Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa
050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Ajatuksissaan mies voi kuitenkin tehdä mitä vain, ja kyllä hän tekeekin. Roman Schatzin Kohtaus on karu kuvaus siitä, miten ihmiselle voi pahimmassa tapauksessa käydä. Hän on myös julkaissut monenlaista kirjallisuutta. Koronarajoitukset ovat hiljentäneet liikenteen ja huoltamon aukiolokin on lyhentynyt. Ehkä hurjat ajatukset ja tulevaisuuden suunnitelmat auttavat miehen sinnittelyssä. Romaanin tarinassa yli viisikymppinen mies on matkalla autollaan kotiin Helsinkiin. Ainoastaan näkö, kuulo sekä järki pelaavat. Yöllä alkaa sataa lunta ja auto peittyy lumeen. Mies kuulee, kuinka kännykkä soi useita kertoja, kunnes akku loppuu. Mutta miten miehelle lopulta kävi tässä tositapahtumiin perustuvassa romaanissa. Bensa ei riitä, joten täytyy tankata. 99 x 42 mm mainos palveluhakemistossa maksaa yrityksellesi vain 192 € + alv / kk (4 julkaisukertaa/kk). Mies ehti olla autossaan melkein kaksi vuorokautta. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Rakentaminen Puh. Vuonna 1960 Länsi-Saksassa syntynyt Schatz muutti Suomeen vuonna 1986. Ryhmän paine on niin kova, että vaatii vahvaa itsetuntoa ja mieltä toimia tuota painetta vastaan. Ehkä jonkinlainen elitismi kuultaa miehen ajattelussa, sillä vain jazz ja klassinen musiikki ovat kunnon musiikkia. Lukija saa paljon matkustaneelta mieheltä teräviä ja humoristisia kommentteja paikoista eri puolilta maailmaa. Lyhyen tajuttomuuden jälkeen mies ei pysty liikuttamaan eikä tunne mitään. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Vaikka aika kuluu hitaasti, päivä vaihtuu lauantaiksi ja lopulta sunnuntaiksi. Tupakan jälkeen mies istahtaa autoonsa ja kiinniittää turvavyön. Romaanin aikana mies kommentoi kaikkiaan 42 kuulemaansa kappaletta. Radio kuitenkin jaksaa piinata miestä imelillä ja tekoreippailla kappaleilla. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. Mies ei ole iskelmien rakastaja ja ihmettelee, miksi radiosta tulee moista moskaa. Pääasiassa kommentit ovat murskaavia tai vähintään ihmetteleviä. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Samalla mies aikoo juoda kupin kahvia ja polttaa tupakan. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. Sen saat selville, kun luet Roman Schatzin valtavirrasta poikkeavan romaanin. Schatz kuvaa miehen tajunnan kautta nykyhetken maailmaa, missä hyvää ajatellen toimitaankin päinvastoin. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. alv. 040-5433844 Tilintarkastukset (HT, JHT) Yksityinen ja julkinen sektori Tilintarkastuspalvelut Palveluhakemisto voisi olla sinunkin mainospaikkasi! Ota yhteyttä puh. Tankattuaan mies pysäköi autonsa huoltamon parkkipaikalle, jossa ei ole muita autoja. Huoltopalvelut TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Hän on toimittaja ja kirjailija sekä tehnyt monenlaisia esiintymisiä julkisuudessa. Kymmenen vuotta hän on vetänyt suosittua suoraa keskusteluohjelmaa Yle Radio 1:ssä. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Keskiviikkona 15. Juha Pikkarainen Autossa aivoinfarktin jälkeen KIRJAKAMMI. Mies ei ehtinyt käynnistää autoaan, mutta radio on auki iskelmäkanavalla. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 19 010 665 7921 WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Sitä on kuitenkin kuunneltava, kun ei kykene vaihtamaan asemaa tai sulkemaan koko toosaa. Ennen kuin hän käynnistää autonsa, iskee aivoinfarkti. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Korona-aikana ihmisiä on vähän liikkeellä. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille LVI-Palvelut LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. Ihmiset pakotetaan enemmistön nimissä toimimaan järjettömästi. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Palveluhakemisto voisi olla sinunkin mainospaikkasi! Ihmisen turvattomuus tuli mieleeni, kun luin Roman Schatzin Otavan kustantaman romaanin Kohtaus. Viimein sunnuntaina päivällä mies löydetään autostaan ja hänet viedään helikopterilla sairaalaan. Siitä tuleekin olennainen osa romaanin tarinaa. Rakennuttajatoimistot PROJEKTINJOHTO • RAKENNUTTAMINEN • TYÖMAAVALVONTA VASTAAVA TYÖNJOHTAJA • KUSTANNUSLASKENTA TURVALLISUUSKOORDINAATTORI • KIINTEISTÖKEHITTÄMINEN +358 40 6858 800 • toimisto@viericon.fi • www.viericon.fi Antero.Hyvarinen@tthyvarinen.fi puh. Aika kuluu hitaasti ja mies kiukustuu, koska kukaan ei tule auttamaan. Äänet hiljenevät ja auton sisällä pimenee. 010 665 7921 Tiesitkö, että esim. Lopulta mies alkaa nähdä näkyjä tai unia häilyessään tajunnan rajamailla. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Miehen tajunta säilyy melko selkeänä
Porinapirtti ke klo 12 alkaen Kyläkartanolla. SaPS. klo 12-14 (Jalluntie). Harjoitukset su 19.2. Kemijärven Lausujat lukevat kirjastossa kemijärveläisten kirjoittajien runoja ti 21.2. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. Kemijärven AA-ryhmä. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. Tapionniemen Kyläseura ry. Napapiirin Omaishoitajat ry:n Taukopirtti on kerho omaishoidettaville, omaishoitajille sekä tukea tarvitseville yksin asuville ikäihmisille. Jatkamme Tuomo Niemelän runoilla. Sotiemme veteraanit ja lotat. Hinta 5 e/jäsen ja 7 e/ei jäsen. Hyvinvointialueuudistus mahdollisuutena, hyvinvointialuejohtaja Jan Tollet, KeskiSuomen hyvinvointialue. klo 12 Kylätalo Seutulassa. Kotisivut: kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, Fb: JHL Kemijärvi. Vuosikokous to 23.2. Kuntopiiri su klo 16.30-17.30. Lisätietoa matkakulujen tukemisesta saat sihteeri Eijalta puh. klo 14-15 iloinen ulkoilutapahtuma kylän tuntumassa. Kaikki joukolla mukaan. klo 18 työväentalolla. Sallan VPK. Yhdistys osallistuu 1.4. Aloitetaan alkeista. 040 845 4166 Vapaita kurssipaikkoja voi tiedustella toimistolta. Käsitellään vuosikokous asiat. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. klo 10 Kulttuurikämpällä. Askarteluja käsityökerho ti klo 12-14 Puuhapirtillä, Luusuantie 17. Keittolounaan ja kahvitarjoilun vuoksi ilmoittautumisen 19.2. Ilmoittautuminen edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Hän kertoo Kroatiassa olostaan ja laulattaa. Hallitus (ilm. Allasjumppa fysioterapeutin johdolla Hotelli/ kylpylä Revontulessa ti klo 16:30-17:15 Eläkeliiton Sallan yhdistys. Tervetuloa! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Lopuksi voit piipahtaa yhteisvastuun hyväksi myytävällä hernekeitolla/kahvilla seurakuntasalissa. Lentopalloharjoitukset pe Sallatunturin koululla klo 18.30. www.riku.fi URHEILU SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. Edustalla Pöyliöjärvi.. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kemijärven Eläkkeensaajat. Eläkeliitto Kemijärvi. 0400 970 081. Lunasta ovikoodi puh. Ilm. 040 579 8551 / Tiina Hangasvaara. Yhdistys osallistuu 1.4. ajankohtaa. raisanen@gmail.com. Lajeina cha-cha ja foksi. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry. Kahvilat pääsääntöisesti suljettuna koulujen lomaaikaan. Kuntosali ke klo 12-20. Tapaamisen alussa ja lopussa kerätään jäsenmaksuja (20€/hlö). Ohjeet Ilmoittautumisen ja kuljetuksen osalta lähempänä ko. Yhdistys tukee jäseniään maksamalla linja-auton, jos lähtijöitä on riittävästi. Jorma Tolonen opastaa 22.2. klo 17. Kalapolku 1. Yhdistys osallistuu 1.4. SAVUKOSKI Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitoperheiden virkistysiltapäivän to 23.2. Vuosikokous la 25.2.3 klo 14 Kylätalo Seutulassa. ja 8.3. Hallituksen kokous to 16.2. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Yhdistys maksaa ohjaajamaksun jäsenten puolesta, kun näytätte jäsenkortin kassalla. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Hallituksen kokous to 16.2. Kerhossa lounastarjoilu 5 € omavastuuhintaan. klo 12-14 kirjaston mediatilassa. Haittaako juominen arkeasi. Sallan Reuma-ja Tulesyhdistys ry. Maksu sisältää arvan ja kuljetukset tapahtumaan. (ilm. Bocciaa pelataan tiistaisin klo 15 Hillatien koululla. klo 13-15 Ahvensalmen kentällä Kansallispukuhiihto-ulkoilutapahtuma. Kemijärven Sydänyhdistys ry:n sydänjumppa Poukamassa ke klo 15-15.45. mennessä: tiina. Tauolla myytävänä kahvia, teetä, mehua ja pullaa. Taukopirtti kokoontuu to klo 11-15 Sallansuussa (Sallantie 4). Kemijärven lausujat ilahduttavat meitä esityksillään. mennessä: tiina.rauhala@napapiirinomaishoitajat.fi tai p. Omavastuu jäsen 10€/ avec 20€. klo 18-19 Kylätalo, Saana Koskinen. Lentopallo sekajoukkuein su klo 17.30 -19.30. 040 579 8551 / Tiina Hangasvaara Eläkeliiton Sallan yhdistys ry. 8.2. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Maksuton. Maksu sisältää arvan ja kuljetukset tapahtumaan. toimiston kautta. Kerho ma klo 9.30 Sallansuussa. Harjoitukset la klo 12 Työväentalolla. JHL 675 Kemijärvi, pääluottamusmies, yhteydenotot puh. 040-7200742. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri. 040 764 1144. Lisätiedot p. Kerhossa 22.2. Oulangan Erä ja Kalamiehet r.y. aluevaltuutettu Timo Alaräisänen hyvinvointiasioista. Hallitus kokoontuu klo 13. 040 764 1144. Palvelumme ovat maksuttomia. JHL 675 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski. mennessä: tiina. lehd.) Hautajärven Kyläyhdistys r.y. Ajankohtaisia asioita mm. helmikuuta 2023 KEMIJÄRVI Kemijärven Erämiehet ry. Vieraana Raili Tapio. klo 19 Marjatan ja Timon luona. Pelastakaa Lapset ry: jäsenilta ja hallituksen kokous ma 20.2. Voit tulla hiihtäen, potkutellen tai kävellen. Maksu sisältää arvan ja kuljetukset tapahtumaan. klo 17 alkaen, os. Luusuantie 17, käynti tiloihin toritalon parkkipaikalta. Sallan Vesaiset. Su 26.2. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. JHL 675 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski. Ilmoittautumiset ja muut tiedustelut Lapin piirin toiminnanjohtaja Katrille sähköpostitse katri.jylha@vesaiset.fi . Jos linja-autoa ei saada matkaan mukaan, mennään omilla autoilla ja osasto tukee matkakuluissa. Keittolounaan ja kahvitarjoilun vuoksi ilmoittautumisen 19.2. Menemme tutustumaan Riekkoniemen kalahallin toimintaan ti 21.2. Ohjelmassa makkaranpaistoa, mehutarjoilua sekä lumiukkojen tekemistä. Luusuan maa ja kotitalousseuran tupailta to 16.2. Lähtö kirkon luota. Sallan Eläkeläiset ry. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. KAIKKI KUNNAT Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitoperheiden virkistysiltapäivän to 23.2.klo 12–14 Mokkatupa Social Dining Pyhätunturi, (Kuusiranta 3, 98530 Pyhätunturi) Ohjelmassa rentoa yhdessäoloa, tietoa yhdistyksen toiminnasta ja tapahtumista sekä leikkimielistä kisaa. SaKi:n II lentopallovuoro sunnuntaisin klo 18-20 Sallatunturin koululla. lehd.) JHL 675 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski. 040 964 4056 KANSALAISOPISTO Kursseille ilmoittautuminen: https://www. ajankohtaa. SALLA Jaurun Erästäjät: Jäsenet laittakaa sähköpostiositteenne, jota käytätte, seuran sähköpostiin jaurunerastajat@gmail.com. klo 11 kerhossa vieraana Leila kirjastosta. 8.2. Neuloosi-ryhmä kokoontuu to 16.2. Yhden hengen huone 212 €, kahden hengen huone 272 €, perhehuoneet (aikuiset + lapset alle 14v) 2+1 = 332 €, 2+2 = 392€. klo 14-16 Kulttuurikeskuksen sali. klo 12–14 Mokkatupa Social Dining Pyhätunturi, (Kuusiranta 3, 98530 Pyhätunturi). Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. 8.2. Silmulaiset ohjattu vesijumppa to klo 1010.30. 0414389618 tai nale. klo 10 Sallansuussa vieraana Op:n toimitusj. klo 17 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Opettajana Timo Toivonen. Huonehinnat / viikonloppu sisältäen aamiaiset ja kylpyläliput (kylpylä avoinna pe ja la klo 20 saakka). lentopallovuoro ma klo 18.30–20.30 Sallatunturin koululla Oulangan Seutupojat ry. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: p. Sallan Ampujat järjestää ilma-aseharjoitukset tiistaina ja torstaina klo 18 kunnantoimiston alakerrassa. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. opistopalvelut.fi/kemijarvi/ Puh. Ma 20.2. Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 20.2. keskustelua matkoista. Seuraa ajankohtaista ilmoittelua Facebookissa sivulla Askel-hanke ja instagramissa hanna_askel. klo 17.30 taiteilijaresidenssissä, Kuumaniemenkatu 5. Laskiaistiistaina 21.2. klo 17 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. klo 17-20 VPK:lla. Ohjelmassa rentoa yhdessäoloa, tietoa yhdistyksen toiminnasta ja tapahtumista sekä leikkimielistä kisaa. Kerhot ma klo 11-13 Kylätalolla. rauhala@napapiirinomaishoitajat.fi tai p. Vesaisten Lapin piiri järjestää jäsenilleen kevätreissun Leville 21.-23.4. Kemijärvi. klo 19-20.30 UiMUISTILISTA ESA KESKINEN / KOTI-LAPPI Kuu loimotti tammikuussa Kemijärven yllä. Sallan latu ja polku järjestää yhdessä Märkäjärven Marttojen kanssa pulkkamäki-tapahtuman Liinaharjun leikkipuistossa laskiaissunnuntaina 19.2. Kemijärvi. Lauluryhmä aloittaa klo 11.30. ajankohtaa. Huom! ilmoittaudu viimeistään 19.2. 040 764 1144. Ohjeet Ilmoittautumisen ja kuljetuksen osalta lähempänä ko. RIKU ItäLapin alueella: puh. Seuraavat toimintapäivät ovat ke 22.2. Martin pilkkiin Luostolla. Jaakko Ovaskainen kertomassa pankin palveluista. KEMIJÄRVI Ikääntyvien yliopiston videoluento ke 15.2. rauhala@napapiirinomaishoitajat.fi tai p. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. Ryhmässä pääset jakamaan ajatuksia ja kuulumisia käsitöiden ja kahvittelun lomassa. Tarjolla lounasbuffe. Kemijärvi. Ohjelmassa rentoa yhdessäoloa, tietoa yhdistyksen toiminnasta ja tapahtumista sekä leikkimielistä kisaa. Kemijärven Seuratanssijat. tietokoneen ja älypuhelimen arkikäytön saloja ja 8.3. Ohjeet Ilmoittautumisen ja kuljetuksen osalta lähempänä ko. Martin pilkkiin Luostolla. Hallituksen kokous to 16.2. PELKOSENNIEMI Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitoperheiden virkistysiltapäivän to 23.2.klo 12–14 Mokkatupa Social Dining Pyhätunturi, (Kuusiranta 3, 98530 Pyhätunturi). Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät: Kokoonnumme lottakerhoon Puuhapirtillä pe 24.2 klo 12. Käsitellään vuosikokousasiat. Tulemme lähettämään jäsenmaksut ensisijaisesti sähköpostilla. Paikalta löytyy nuotio makkaranpaistoa varten, tuo makkarat mukanasi. Martin pilkkiin Luostolla. klo 17 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Omavastuu jäsen 10€/ avec 20€. Mahdollisuus ostaa valmiita tuotteita. lehd.) Kemijärven Martat ry. Vuosikokous su 26.2. Toimintapäivä 20.2. Yhteislaulua, tuolijumppaa, kahvittelua ja arvontaa. Kerho ke klo 10 Sallansuussa. Omavastuu jäsen 10€/ avec 20€. Joutsijärven liikunta, jatko ke 8.2.29.3. (ilm. Sähköposti: lappi@riku.fi. Pelastuslaitoksen edustaja tulee kertomaan kodin paloturvallisuudesta ym. Yin-jooga ti 14.2.-28.3. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä ti klo 9-12 ja to klo 16.30-18.00 Koivulakodin Puuhapirtillä os. Keittolounaan ja kahvitarjoilun vuoksi ilmoittautumisen 19.2. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 12 kulttuurikeskuksen kahviossa. Majoitus Levi Hotel Spa –kylpylähotellissa, joka sijaitsee tunturikylän ytimessä. Johtokunta kokoontuu klo 11
Ilm. 17.2.2023 Pe Klo 09.30-11.00 Rovaniemi Kauppatori 19.2.2023 Su Klo 09.30-11 Sodankylä S-Market Klo 12-13.30 Pelkosenniemi Seo Klo 14.20-15.50 Kemijärvi K-Supermarket Klo 17.05-18.35 Rovaniemi Kauppatori Kiertuepaikat: (olemme parkkipaikalla) Torstaina 16.2. 21.2. Kalannahan parkitus 24.2.-26.2. opettaja: Tarja Lilja SoulCollage® monet puolet meissä, tutustumisilta to 2.3. Ilm.16.2. pe klo 16-19.15. Uimahallin vintti, Sari Leinonen. toimiston kautta. klo 17.15-18.45. ja to 2.3. Ilm. Hätäensiapu to 2.3. ja la 18.3. SALLA Poron muotokuva maalaten la 25.2. Isokylän koulu, Maarit Junttila. Napapiirin Kuituverkot neve.fi myynti@neve.fi Veikon Kone Pohjolankatu 1, Kemijärvi puh. 16.2. Aiheena: Suutarit ja kenkäkaupat Kemijärvellä, Kirjaston lukusali, Juha Pikkarainen. Oma puukko-kurssi 2.3.-5.3. Ilm. Yksilöohjausta kuntosalille. 17.2. Lue lisää: hillagroup.fi/ystava Myyntiaika 14.-28.2.2023. Ilm. klo 17-19.30. pannu kuumana paikallisten pullien kera klo 12 alkaen! Tarjous on voimassa seuraavilla alueilla: Kemijärven keskusta, Sipovaara, Kallaanvaara, Isokylä, Tohmo, Särkikangas, Pöyliövaara Lisäksi Pelkosenniemellä ja Pyhätunturilla sekä Savukoskella Valokuituliittymän hinta 422,50€ PAIKALLISEN YHTEISTYÖN KUNNIAKSI AVAJAISTARJOUS VALOKUITULIITTYMÄSTÄ NAPAPIIRIN KUITUVERKOT OY + Tarjous saatavilla vain Veikon Koneen Pohjolankatu 1:n myymälästä 16.–28.2.2023. Ikääntyvien yliopiston luento ke 1.3. Pihasta upea olohuone pe 17.3. klo 14-16 Pelkosenniemen kunnanviraston valtuustosali. – KOTIKÄYNNIT 0800 150 150 www.kultahopea.fi Todennäköisesti aina paras hinta OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, postimerkkejä ja rihkamaa yms. ja 31.5. toimiston kautta. PELKOSENNIEMI Treenitunti Pelkosenniemi, ei kokoontumista ti 21.2. Kurssille toivotaan lisää opiskelijoita. klo 18-19 Juujärven kylätalo, Kati Heikkilä. Kirjaston koulutustila, Pirjo Korkalainen. klo 18.30 Kulttuurisalissa. Perinnekäsityöt, ajankohta on muuttunut 3.-5.3. Mainosten julkaisu varaustilanne huomioiden. Ilm. klo 16.3017.30. Ilm. Uimahallin vintti, Sari Leinonen. 020 7351 020. mennessä. klo 18.30 Kulttuurisalissa. mennessä. klo 8-12 Lapin pelastuslaitois, Sampo Särkelä. SALLA Musiikki-ilta to 2.3. Lue: hillagroup.fi/ystava mahallin vintti, Sari Leinonen. Lempeä torstain aamujooga to 16.2.30.3. Ei sisällä liitelehtiä, vaalimainontaa eikä valmistuslisää. Liikuntahallin kuntosali tai uimahallin kuntosali, Juuso Lahtela. Ilm. Ilm. la-su 25.2.-26.2. klo 10-17 Savukosken kylätalo, Reija Aaltonen. Ilm. toimiston kautta. mennessä. klo 10-11.30, Savukosken kirjasto, Aila Kunelius-Kuvaja. klo 10–14 Sallan koulukeskus, opettaja: Heimo Sova Labyrinttityöpaja su 26.2. klo 1920.30. Älypuhelin (Android), alkeet ti 28.2. Kursun jumppa, ke 15.2. Ilm. mennessä. 13.3. Uimahallin vintti, Sari Leinonen. Ilm. mennessä. Tarjous koskee uusia asiakkaita, joilla ei ole ollut mainosvarauksia Hillan medioissa 12 kk aikana. aamupäivällä, opettaja: Tarja Lilja muutos aikatauluun: Käsityöt/Salmivaara, Kylätalo, joka toinen torstai (parilliset viikot) klo 14–15.30, 16.2.13.4.2023. mennessä. klo 17.30 Akola-salissa. 23.2. Ilm. Halosenrannan kylähistorian työstämishanke seuraava kokoontuminen ti 21.2. Kampanja-aikana ostettu mainonta on käytettävä 14.3.2023 mennessä. 17.2. klo 18-19.30.Kairalan Kajastuksen talo, Hannu Vihriälä. 17.2. pe klo 17-20.15 ja la-su klo 10-16 Käsityökulma, Mirja Kelloniemi. pe klo 17-20.15, la-su klo 10-16 Käsityökulma, Mirja Kelloniemi. mennessä. Parrunpätkä, Tuula Narkilahti. fi/ m ai no st aj al le Uuden asiakkaan etuna saat valitsemasi mainostilan puoleen hintaan. Kalannahan parkitus 24.2.-26.2. 5 x 1 h. Lue tarkemmat myyntiehdot hillagroup.fi/ystava Suosittele meitä ja saat nykyisenä asiakkaana saman edun itsellesi. Kemijärven lähihistorian muistelupiiri to 2.3. Ilm. klo 12–14 Sallan Rajakievari, opettaja: Tarja Lilja Tilkkutöiden perusteet ti 14.3.–4.4. Maksuton Kaiken kansan tanssikurssi, Kairala su 12.3.-30.4. Ilm. mennessä. klo 17-19.30 ja la 18.3. klo 10-14.30. Sähköpostija pilvipalvelut ti-ke 21.2.-1.3. Käyntikerrat sovitaan yhdessä ohjaajan kanssa. to-pe klo 17-21.15, la-su 10-12.15, Korvatunturin koulu, Paavo Hamara. Pidätämme oikeuden muutoksiin. klo 18.30 Sallan koulukeskus. Ilm. mennessä. 010 665 7921 Uusia mätsejä! TAVOITA KIINNOSTUNUT KOHDERYHMÄ HILLAN MEDIOISSA UUSILLE ASIAKKAILLE MAINOSTILA PUOLEEN HINTAAN hi lla gr ou p. klo 18–19.30 verkossa, vaatii ennakkoon ilmoittautumisen, linkki ilmoittautuneille tulee to 2.3. pe klo 17-20.15, la-su klo 10-16 Käsityökulma, Mirja Kelloniemi. Zumba, Juujärvi ke 29.3., 26.4. 9.3. Keskiviikkona 15. mennessä. Musiikki-ilta ti 28.2. Äijäjooga ke 22.2.-29.3. 24.2. SAVUKOSKI Poronnahkakurssi kevät 24.2. mennessä. Hyvä ravitsemus iäkkään hyvinvoinnin ja toimintakyvyn tukipilari, tervehdys pääsihteeri Arja Lyytikäinen, Valtion ravitsemusneuvottelukunta FT, dosentti Irma Nykänen, Itä-Suomen yliopisto. klo 17–19.15 Tekstiilityön luokka A128, Sallan koulukeskus. 23.2. klo 7.30-8,30. 22.2. Tanssiesitys ti 21.2. Kirjaston koulutustila, Aila Kunelius-Kuvaja. toimiston kautta. Yin-jooga torstai to 16.2.-30.3. alkaen klo 16.45–17.30 Kursun kirkko, opettaja: Saana Koskinen Nämä ja kaikki muut kevään kurssimme sekä ilmoittautumisen löydät osoitteesta: uusi.opistopalvelut.fi/salla MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI Lasten konsertti pe 24.2. Älypuhelimen/Tabletin käyttö ke 15.3. klo 18.00-19.30. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 21 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan perjantaina KLO 14.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. klo 13-14.45. Tarjous koskee uusia varauksia
Tervetuloa. HirvasvaaraAholanvaaran vesiosuuskunta VUOSIKOKOUS pidetään la 4.3.2023 klo 12.00 Peuratuvalla. Hallitus Kasperille syntyi PIKKUSISKO 26.1.2023 Minna ja Antero Soininen Salo MOOTTORIKELKKA Lynx 550 pitkä vm. Hallitus KEVÄTKOKOUS pidetään maanantaina 6.3.2023 klo 12.00 alkaen Kemijärven Kulttuurikeskuksen kahviossa. MB vm. Johtokunta Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS maanantaina 27.2.2023 klo 11.00 kylätalolla, Sauherrantie 33 C. 6 hehtaarin kokoinen maa-alue kiinteistöstä 583-403-74-0. Katsastettu. Puh. Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Sotaveteraanit ry:n 6-henkinen perhe etsii rauhallista OMAKOTITALOA TAI TILAKESKUSTA Kemijärvi-Savukoski seudulta. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 2.3.2023 kunnanvirastolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Suunnittelun kohteena on noin 2,7 hehtaarin kokoinen maa-alue kiinteistöillä 583-403-1-411 ja 583-403-1-424. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Hallitus Saana Laakso ja Jani Välikangas Kemijärvi Jare Paavo Mikael VÄLIKANGAS 17.4.2022 Ryti-Lehtolan kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS lauantaina 25.02.2023 klo 14 Kalliorannantie 30:ssä. Hallitus Kemijärven Lausujat ry VUOSIKOKOUS maanantaina 27.2.2023 klo 18 kulttuurikeskuksen kahviossa. 045 1242773 Tohmon Metsästysseura ry:n VUOSIKOKOUS sunnuntaina 26.2.2023 alkaen klo 12.00 nylkyhallilla. TALVIKOKOUS sunnuntaina 26.02.2023 klo 12.00 seuran majalla. Kaavahankkeelle on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS), joka pidetään julkisesti nähtävänä 15.2.-17.3.2023 välisen ajan teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B) ja kunnan internetsivuilla osoitteessa www.pelkosenniemi.fi/vireilla_olevat_asemakaavat Lohirinne asemakaavan muutos Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja asetuksen 27 §:n mukainen kaavaehdotuksen nähtäville asettaminen Kaavamuutosalue sijaitsee Pelkosenniemen kunnan Pyhätunturin matkailualueella. Johtokunta. 0400 766395. Taikametsän asemakaavan muutos Maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukainen vireilletulo Suunnittelualue sijaitsee Pelkosenniemen kunnan Pyhätunturin matkailualueella. Kahvitarjoilu. Suunnittelun kohteena on noin 6,7 hehtaarin kokoinen maa-alue kiinteistöstä 583-403-78-1. Esillä ovat 10§:ssä mainitut asiat. Johtokunta kokoontuu klo 11. Hallitus kokoontuu klo 11.00. Johtokunta kokoontuu klo 13.45. TERVETULOA! Hallitus Keminniemen Erä ry. Hyvässä kunnossa. Kaavahankkeelle on laadittu asemakaavaehdotus. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Johtokunta MYYTÄVÄNÄ VAUVAT 2022 Minna Aho ja Aleksi Säynäjäkangas Oulu poika SÄYNÄJÄKANGAS 29.12.2022 Elina ja Mikko Pohtila Oulu Juho Fredrik POHTILA 12.8.2022 hillagroup.fi/mainostajalle hillagroup.fi/mainostajalle Soppelan Kyläseura ry VUOSIKOKOUS Karjalaisella Hanhiniemessä perjantaina 3.3.2023 klo 18.00. Kaavahankkeelle on laadittu asemakaavaehdotus. helmikuuta 2023 22 HENKILÖKOHTAISTA OSTETAAN KOKOUKSIA Hautajärven Martat ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 26.02.2023 klo 13:00 Elvi Kankaalla. 1993, siisti, alkuperäiset osat. Johtokunta Javaruksen Erä ry VUOSIKOKOUS su 26.2.2023 klo 12.00 Kylätalolla Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus Metsästysseura Kerä ry TALVIKOKOUS 26.2.2023 klo 12.00 Seuran majalla. 17.3.2023 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, kunnanhallitus Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Sähköposti: kirjaamo@pelkosenniemi.fi Lisätietoja: Elinvoimajohtaja Sari Niemi 040 480 9187 Kaavanlaatija Taikametsän ja Rantasoutajan osalta Ari Pesonen 040 912 3340 Kaavanlaatija Lohirinteen osalta Arkkitehdit Hannunkari&Mäkipaja Oy 050 583 4266 14.2.2023 Kunnanhallitus Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella # Kemijärven Martat ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ke 1.3.2023 klo 18 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Suunnittelun kohteena on n. Puh. Pelkosenniemi 15.12.2022 Jani Jaakkola kunnanvaltuuston pj. Kahvitarjoilu. Aineisto pidetään julkisesti nähtävänä 15.2.-17.3.2023 välisen ajan teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B) ja kunnan internetsivuilla osoitteessa www.pelkosenniemi.fi/vireilla_olevat_asemakaavat Mielipiteet toimitettava viim. Hallitus KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kunnanvaltuuston kokous Torstaina 23.2.2023 klo 17 Kunnanviraston valtuustosali, Sodankyläntie 1 A, Pelkosenniemi Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta KMarket Pelkosenniemessä, K-Market Pyhäntähdessä, SEO:lla ja kunnanviraston ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). 2005. Aineisto pidetään julkisesti nähtävänä 15.2.-17.3.2023 välisen ajan teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B) ja kunnan internetsivuilla osoitteessa www.pelkosenniemi.fi/vireilla_olevat_asemakaavat Rantasoutajan asemakaavan muutos Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja asetuksen 27 §:n mukainen kaavaehdotuksen nähtäville asettaminen Kaavamuutosalue sijaitsee Pelkosenniemen kunnan Pyhätunturin matkailualueella. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Koska tavoitteena on ratkaista myös kulkuyhteys uusille tonteille, ulottuu suunnittelualue voimassa olevan ranta-asemakaavan mukaiselle katualueelle kiinteistöllä 583-403-77-9. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja jahtisäännön päivitys
Suomen Malmijalostuksen asiantuntijoita on torstaina paikalla kertomassa selvityksen johtopäätöksistä ja kaivoshankkeen alustavista toteutusvaihtoehdoista Savukoskella Samperin Savotan auditoriossa. Voit maksaa myös Epassilla. 4E, alle 7 v. Nykyinen kunnanjohtaja Eero Ylitalo jää eläkkeelle 1. Tilaisuudessa on aikaa myös keskustelulle. Selvityksessä on ollut fosfaatin lisäksi myös muita kaivannaisia. Hallitus Kemijärven riistanhoitoyhdistys (L im in ka ) KeKi-LiKi Kaikki Kemijärven peruskoululaiset VAPAA PÄÄSY! Liput: aikuiset 8E, eläkeläiset 6E, 7-12 v. helmikuuta asti. Mulari haki Pelloon Liput 15E järj. Mulari työskentelee tällä hetkellä Lapin ja Peräpohjolan keskustan toiminnanjohtajana. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti jatkaa kunnanjohtajan hakuaikaa 24. Suomen Malmijalostus on Suomen valtion omistama yritys. TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla lauantaina 18.2. KEMIJÄRVEN MUSIIKKIYHDISTYS RY LIPUT 15 / 12 / 8 € NELIKÄTISESTI PIANOILLA Liput 10€ Uuteen kouluun tutustumisen lisäksi paikalla on kunnan elinvoimapalvelut tekemässä kirkonkylän asuntotarvekartoitusta ja tarjoamassa mahdollisuuden vastata ilmastokyselyyn. Illan aikana on myös mahdollisuus myös tavata paikallisia valokuituverkkotoimittajia. elokuuta 2023. 040 584 0247 Kahvitarjoilu! Seminaarinkatu 10, Kemijärvi KOKOUKSIA Isokylän Metsästysseura ry VUOSIKOKOUS su 26.2.2023 klo 16.00 Isokylän koululla Hallitus Palojärven metsästysja kalastusseuran VUOSIKOKOUS su 26.2.2023 klo 14.00 Aikiolla. Vs. Käsitellään rhy:n työjärjestyksen 3§:n mukaiset asiat. klo 17–18.30 Hotelli Samperin Savotta, auditorio Samperintie 34, 98800 Savukoski Sokli esittelee kannattavuus selvityksen Oulangan Seutupojat ry VUOSIKOKOUS kylätalo Seutula ke 22.2.2023 klo 17.30. Kannattavuusselvityksen esittely Torstai 16.2. Korkein hallinto-oikeus (KHO) palautti maaliskuussa 2022 kaivoshankkeen ympäristöja vesitalouslupa-asian aluehallintovirastolle kokonaisuudessaan uudelleen käsiteltäväksi. Malmion vanha tukikohtarakennus on purettu ja uusi on rakennettu lähemmäs vanhaa koerikastamoa palvelemaan nykyistä toimintaa muun muassa kairausnäytteiden tutkimisessa. Olemme kengätön koulu, joten nappaathan vaikka omat villasukat mukaan! Osoite: Koulutie 9 Eija Koivumaa Pellon kunnanjohtajan virkaan haki 17 henkilöä. SAA TIEDON PAIKALLISISTA TAPAHTUMISTA LEHDESTÄMME LÄHES * 100. VUOSIKOKOUS perjantaina 24.2.2023 klo 18.00 Kulttuurikeskuksessa. Pysäköinti Koulutien puolelle on kielletty. klo 16 auto-grilli majakka OTTELUISÄNTÄNÄ HOX! RUNKOSARJAN VIIMEINEN OTTELU ARPAJAISPALKINTOJEN LUOVUTUS! Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Sokli Oy julkaisee alustavan kannattavuusselvityksensä huomenna torstaina. Päätöstä kaivoksen avaamisesta ei voi muutenkaan tehdä ennen kuin lupa-asiat ovat kunnossa. Kemijärven VPK ry. ilmainen. klo 20-24 TANSSIYHTYE DUURISEISKA Tervetuloa! Tervetuloa CV-pajaan! ma 20.2.2023 klo 9-15 Tarvitsetko apua CV:n tekemisessä, tietokoneen tai älylaitteen käytössä. klo 11-13.30 SUNNUNTAINA 19.2. % * KMT 2022 mukaan Hilla Group Oyj:n sanomalehdistä saa tietoa paikallisista asioista ja tapahtumista 86-99 % lukijoista. Soklin fosfaattimalmio löydettiin vuonna 1967. Suomen Malmijalostuksen hanketta varten perustama tytäryhtiö Sokli Oy on selvittänyt, onko kaivostoiminnalle alueella edellytyksiä. U12 TURNAUS SU 19.2. Paikkoja rajoitetusti. kunnanjohtajana on Eeva-Maria Maijala. klo 18-20 Tervetuloa! Ohjatut kierrokset tiloissa klo 18 alkaen PS. Nykyinen kunnanjohtaja Eero Ylitalo kommentoi, että ensi silmäyksellä kelpoisuusehdot täyttäviä hakijoita on ainakin toistakymmentä. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu! Autolla saapuvien suositellaan pysäköivän vanhan alakoulun ja päiväkodin pihaan. Johtokunta kokoontuu klo 17. Mukana ovat myös Kemijärven kansalaisja musiikkiopistot sekä kunnan vapaa-aikapalvelut esittelemässä toimintaa. CV-paja on maksuton. Johtokunta. – Selvityksen pohjalta ei voi vielä tehdä investointipäätöksiä, mutta se antaa suuntaa sille, mitä selvitetään seuraavaksi, Sokli Oy:n projektipäällikkö Pasi Heino kertoo. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.30. Keskiviikkona 15. Kaipaatko tukea työtai koulutuspaikan hakemiseen. Hakijoiden joukossa on myös yksi Lapin kunnanjohtaja, Savukosken virkavapaalla oleva kunnanjohtaja Antti Mulari. pelkosenniemen uuden koulu-päiväkotirakennuksen avoimet ovet 22.2. KHO totesi tuolloin, että Suomen olosuhteissa kyseessä on ”mittakaavaltaan poikkeuksellisen suuri kaivoshanke.” Suomen Malmijalostus Oy osti kaivoshankkeen lannoiteyhtiö Yara Suomi Oy:ltä joulukuussa 2020. helmikuuta 2023 – KOTI-LAPPI 23 ELÄMÄN TANSSI MARIA KLUEN LAURA HEIKKILÄ SU 26.2.2023 KLO 18.00 KEMIJÄRVEN KULTTUURIKESKUS JÄRJ. Varaa aika: REDUn asiakasvastaava Sirpa Tuomisto, puh
Tuotteita rajoitettu määrä. helmikuuta kello 16–17. Norjassa ja Ruotsissa varmistettiin viime kesänä yhteensä 163 naalinpesintää, joissa todettiin 759 pentua. helmikuuta kello 16–17 ja Luontokeskus Naavassa Pyhällä 23. Suojelu tarkoittaa käytännössä kolmea asiaa: naalin lisäruokintaa, kettujen metsästystä ja naalien vapauttamista Suomen rajan tuntumaan norjalaiselta tarhalta. Puh. TIHC piti pisteet kotona lukemin 6-5. Liminkaa vastaan. Metsähallituksen Luontopalvelut vastaa naalin suojelusta Suomessa. Naali on näissä maissa erittäin uhanalainen. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 15. Monipuolinen kurssitarjonta myös opetuslupalaisille Ilmoittaudu KEMIJÄRVI & SALLA cap.fi/kemijarvi cap.fi/salla 044 485 0593 matti.karppinen@cap.fi Ilmoittaudu Meiltä ajokortit: Mopo, prätkä, henkilöauto, Kevytkuorma-auto (C1) & (C1E) Koti-Lappi Kaikki kolme viime kesänä Suomessa Enontekiön tunturialueella syntynyttä naalinpentua on nähty talven aikana tuntureilla syömässä koirannappuloita ruokinta-automaateilta. – Lauhasta talvesta huolimatta tuntureilla ei ole satanut vettä, mikä olisi vaikeuttanut sopulien elämää. kassa 040-538 8526. Niiden menestyminen vaikuttaa suoraan myös naalin selviämiseen, vaikka naalinpennut syövätkin koirannappuloita ruokinta-automaateilta, Ollila kertoo. KeKillä kova kiri A Viimeksi naalin pesintä havaittiin Suomessa vuonna 1966.. KeKiltä onnistuivat ylivoimalla Joonas Wedman ja Janne Majava. Pian TIHC lankesi jääyilyyn ja KeKi käytti samaa reseptiä. Pennut ovat vaikuttaneet elinvoimaisilta. Kolmannessa erän alkuun TIHC meni 6-3 johtoon. Metsähallituksen Luontopalvelut järjestää helmikuussa kolme naali-iltaa Lapin luontokeskuksissa: Ylä-Lapin luontokeskus Siidassa 14. Pesintätulokset olivat ennätyksellisiä myös Ruotsissa ja Norjassa. Kekiläiset painoivat vielä viimeisen minuutin ilman maalivahtia, mutta kiri jäi kesken. Naali-iltoja Itä-Lapin luontokeskuksissa Ilman Plussa-korttia 2,65 pkt (6,63-8,28/kg) Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT tai MAKKARAPIHVI 320-400 g (4,98-6,22/kg) Väriä kotiin kukilla Atria TAKUUMUREAT NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI Palana 15 95 KG Ilman Plussa-korttia 2,39 kpl (11,95/kg) 5.10.Santa Maria TEX MEX TORTILLA 320 g (4,03/kg), Medium ISOT VIHERKASVIT 60 cm Lapin Leipomo AINUA AAMUPALAT 8 kpl/460 g (4,33/kg) Lapin Leipomo SON PALARUISLEIPÄ 8 kpl/460 g (4,33/kg) Marabou MAITOSUKLAALEVY 200 g (8,33/kg) 3 KPL -24 % Plussa-etu 9 95 1 29 1 99 1 99 1 95 Kivikylän SAUNAPALVATUT PORSAANPOTKAT tai SAVULUUT Suomi Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKI JUUSTORAASTE 170 g (11,47/kg) KUIVALIHAKSI: Atria NAUDAN SYDÄN n. 11 kg, pakaste, Suomi ERÄ! SAKSANHIRVEN SYDÄN pakaste, Espanja KG PKT CONFERENCE PÄÄRYNÄ Alankomaat 1 49 KG PKT PKT KPL 2 49 KG 14 95 KG Ruokamestarin PAREMPI NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 7 % Ruokamestarin KUUMA GRILLATTU PORSAAN KASSLER TUORE TAIMEN Norja 14 95 12 95 16 95 KG KG KG HINNAT VOIMASSA TO-SU 16.-19.2.2023. Sopulit ovat naalin luontaista ravintoa. Viimeksi naalin pesintä havaittiin Suomessa vuonna 1966. 1 99 PKT Voimassa TO-LA 16.-18.2. Ensimmäisessä erässä riitti vauhtia ja lukemat olivatkin Tornion eduksi 4-2. Tavoitteena on, että tulevaisuudessa naali selviäisi Suomessa ilman lisäruokintaa. Asialla Eemeli Lappalainen Joonas Wedmanin ja Joonas Palojärven syötöistä. LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi PÄTKISLASKIAISPULLAT RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS PULLIA PULLIA NYT EI LASKETA KSM Tarjouslehti 7LV 2023 4s.indd 1 31.1.2023 13.18 K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. helmikuuta 2023 24 cap.fi/kemijarvi 044 485 0593 matti.karppinen@cap.fi 044-4850593 matti.karppinen@cap.fi CAPseli Kuumaniemen tori 98100 Kemijärvi Onko ajokortin aika. Kaikissa luontoilloissa naalista kertoo lajin suojelutyötä tehnyt luonnonsuojelun erityisasiantuntija Tuomo Ollila Metsähallituksen Luontopalveluista. Juha Taipale maalasi lukemat jo 6-5 tilanteeseen ajassa 58:26. Tuloksia saatiin viime kesänä, kun Suomessa äärimmäisen uhanalainen naali pesi ensimmäistä kertaa Suomessa yli 25 vuoteen. Suomessa suojelutyötä on tehty aktiivisesti yli kymmenen vuotta yhdessä Norjan ja Ruotsin kanssa. Torniolaiset ottivat kaksi jäähyä ja KeKi myllytti ilman maalivahtia 6 kenttäpelaajalla kavennusmaalin. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21. PALVELUSTA VASTUULLISESTI KASVATETTU -30 % Plussa-etu TAROCCO VERIAPPELSIINI 750 g (1,99/kg), Italia 1 49 PS TULPPAANINIPPU 15 kpl värimix, Suomi 7 90 NIPPU SUOMI ERÄ SUOMI KPL Koti-Lappi Kemijärven Kiekko hävisi niukasti Torniossa. Toinen erä meni tasaiseen tahtiin molempien joukkueiden osuessa kerran. helmikuuta, Sallan luontokeskuksessa Poropuistossa 22. Seuraava ottelu on kotipeli Kemijärvellä sunnuntaina 19.2. ELLEI TOISIN MAINITA