Alueella palvelee Kemijärven Moottorikerhon ylläpitämä kioski, mistä saa makkaraa, kahvia, mehua, kaakaota ym. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ AVATTU KEMIJÄRVELLE PAAVALINKULMAAN invoice www.tehdasasu.fi ARK. vuosikerta 2. ALENSIMME LISÄÄ NAISTEN ASUJA -70 % LASTen MerinoviLLA ALUSPAIDAT JA -HOUSUT -20% To-LA erä MieSTen PUUVILLAKERRASTO vAin MieSTen JA nAiSTen TALVIKENGÄT -20 %. 8. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET nAiSTen TOPPAHOUSUT 10 .49 95 norm. Pääsiäisenä 2019! ja Lisätiedot: www.giant.fi Toimelankatu 8, Kemijärvi Puh. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. Yleisölle on hyvät katselualueet moottorikelkkamuseon takana olevalla vanhalla puuterminaalin alueella. 16,95 MieSTen HUPPAREITA, COLLEGEPAITOJA, FLANELLIPAITOJA 15 .-15 % -50 % -50 % erä nAiSTen TOPPATAKKEJA KEVYTVANUTAKKEJA -50% norm. pientä purtavaa. 044 725 8482 kemijarvi@aitokaluste.fi ma-pe 10-17, la 10-14 > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla ti 29.1.2019 www.katsastuspiste.fi AITO Tyyny ja peitesetti 25 ,(50,-) Vapaudenkatu 4, 98100 KEMIJÄRVI puh. Myös moottorikelkkamuseo on avoinna kilpailujen ajan. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. numero Torstai 17.1.2019 Kaksi päivää SM-sprinttejä Kemijärvellä! Moottorikelkkaenduron SM-sprintit ensimmäistä kertaa Kemijärvellä! Kaksipäiväisiin kilpailuihin on ilmoittautunut yli 100 kuljettajaa. 020 730 9400 (mpm/pvm). 59,95 Myös lyhyt lahkeenpituus. Tapahtuman juontaa Jarkko Ylläsjärvi! Riekkoniemessä 19.1.2019 KLO 9.00 ja 20.1.2019 KLO 9.00 LUOKAT: JUNIORIT 1, JUNIORIT 2, SM-JUNIORIT, VINTAGE, SM-HISTORIC, SM-LADYT, LEGENDAT, SM-MASTERS, SM-PRO, SEMI-PRO, HARRASTE KEMIJÄRVEN MOOTTORIKERHO RY VAPAA SISÄÄNPÄÄSY! Tulossa... > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat
KOTI-LAPPI – Torstaina 17. HUOM! Myös muualla asuvat, alueeltamme kotoisin olevat vanhemmat, voivat ilmoittaa vauvansa mukaan. Puolukka ERÄ HeiMon Kala Tuore kirjolohifilee vak. Tänä vUOnna syön enemmän hyviä rasvoja 10 99 kg Siskonmakkarawokki Katso resepti k-ruoka.fi 2 89 pkt (5,78/kg) PLUSSA-KORTILLA -18% Ilman plussa-korttia 3,55 pkt (7,10/kg) WurSTi Siskonmakkara 500 g Valio Oivariinit 500-600 g Rajoitus 1 erä/talous Suomalainen jääsalaatti 100 g PLUSSA-KORTILLA -14% Yksittäin ja ilman plussa-korttia 3,49 rs (5,82-6,98/kg) 2 RS 6 00 2 RS (5,006,00/kg) 89 pS (8,90/kg) anyday pähkinäpatukat 40-44g Pfanner Mehut 2l 2 99 pRk plussakortilla Ilmankorttia 3,65e voimassa 31.3 saakka 3 00 2 kpl Costa Rica jauhetut kahvit 500 g, ranskalainen paahto 5 50 2 pkt Juotava jogurtti 500g 2 50 2 pRk 2 KPl 2 PKT 2 PRK VaaSan Kolmiopasteija 80 g 79 kpl PaiSToPiSTeeSTÄ. 010 665 7921 Julkaisemme lehdessämme Ystävänpäivänä 14.2.2019 VAUVAKUVIA vuonna 2018 Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä syntyneistä vauvoista. asti Syö hedelmiä omalla tavallasi. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh. Kirjeeseen maininta “vauvakuva”. Kaikkien kuvansa lähettäneiden kesken arvomme lapsikuvauspaketin. loppuviikon edulliset tarjoukset Tarjoukset voimassa TO–SU 17.–20.1.2019 ellei toisin mainita. kmarketsuomi Kaikki hyvä on lähellä. 2018 VAUVAT Lähetä kuva vauvasta, syntymäaika, nimi (jos nimeä ei vielä ole, muodossa tyttö/poika sukunimi), vanhempien nimet sekä yhteystiedot to 31.1.2019 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi poikkeamalla toimituksessamme osoitteessa: Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi tai postitse osoitteeseen: PL 19, 98101 KEMIJÄRVI. pakattu A-leikattu Suomi Rajoitus 2 fileetä/talous Myllyn ParaS Omena kampa 72 g PaiSToPiSTeeSTÄ 49 kpl (6,81/kg) Voimassa 19.1. tammikuuta 2019 Hallituskatu 1, Kemijärvi ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi, puh. K-Market Puolukka ark. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. Mikäli haluat, että lähettämäsi kuva palautetaan, liitä mukaan postimerkillä varustettu palautuskuori
>> 4 Pyhällä MM-kisat Tiukkaa miesvartiointia. >> 12 Itä-Lapin kunnat ihmeissään Lappi liiga tiivistyy. Uhkaa kaikkein heikoimmin työllistyviä. Hänellä oli erinomainen päivä myös Panttereiden kenttäpuoliskolla. KeKilläsähköinen kevätkauden kotiavaus. Miksi valtio päätti ajaa alas onnistuneet työllisyyskokeilut. >> 7 Pääkirjoitus: Kemijärvi puolitti pikäaikaistyöttömyyden, Sallassa Sallan ihme, mutta... Tässä Joonas Palojärvi (oik.) turvaamassa maalia omalla maalilla. >> 6. Verkko heilui hattutempun edestä. Muutto Lappiin: ”Luonto houkutteli ja täällä sujuu kaikki rauhallisemmin.” >> 12 Yritysuutisia: SOLA Isännöinti Oy aloitti Kemijärvellä vuodenvaihteessa. >> 10 Pyhällä Suomen ensimmäiset paralumilautailun MMkisat maaliskuussa. Pisteet jäivät lopulta Kemijärvelle. >> 16 Lappi liigan kärki tiivistyy To 17.1.2019 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Rajat ylittävä matkailuhanke Osallistujia Norjasta ja Venäjältä: Itä-Lapin kuntayhtymässä on viritelty laajapohjoista matkailuhanketta, jossa tavoitteena on muun muassa luontomatkailun tunnettavuuden lisääminen
Entäpä miten Luojan luoma ainukertainen ihminen, Aatamin ja hänen kylkiluustaan kloonatun Eevan jälkeläinen kokonaisuutena nyt porskuttaa. Ja missä kohtaa viemäriputkessa on kertynyt karstaa ja ruostetta putken sisäpinnalle ja pelkona on, että putki menee tukkoon tai pamahtaa kyljestä puhki, sinne ujutetaan putkea pitkin teräsverkko vahvistamaan kyseistä kohtaa. Sen mitä Osku oli touhusta ymmärtänyt, niin ihmisen verisuonet kuvataan röntgenillä samalla tavalla kuin viemäriputketkin nykyisin. Tai jos tuli äkkilähtö ”kesken lentävän laukan” kuten äijät asian ilmaisivat, sanottiin, että laaki löi. oli Roope kysynyt. – Viina pois, tupakka pois ja seksistä puolet pois, oli ollut lääkärin tyly toteamus. Itä-Lapin kuntayhtymä on aiheesta ottanut osaltaan tiukasti kantaa tähän koko maassa keskustelua herättäneeseen tilanteeseen. Valtio antoi kunnille mahdollisuuden lähteä kokeilemaan työllisyyspalveluja. Polvija lonkkaniveliä vaihdetaan, katkenneita luita naulataan, tissiä ja naamoja kohotetaan ja sitten se on ”metoota”, jos heitä katsellessa silmä hiukankin pitempään viivähtää. Tuloksen merkityksellisyyttä lisää se, että yhä useampi suomalainen uskoo yhteiskuntamme eriarvoistuvan yhä kiihtyvällä vauhdilla (75 %) ja eri syistä johtuvien yhteiskunnallisten vastakkainasettelujen lisääntyvän (76 %). Kehitettiin niihin tehoavat voimakkaammat mysiinit, jolloin kehittyi niille immuuneja basilliskoja, kehitettiin taas voimakkaampia mysiinejä, syntyi niille immuuneja basilliskoja… Siinä oravanpyörässä ollaan edelleen, muun muassa sairaalabakteerin kanssa. Kyllä ihmiselämä on ihmeellinen kokemus. Tiedon ja sisällön tasapuolisen ja kattavan jakelun rooli on kasvanut edellisestä vuodesta kolme prosenttiyksikköä. Koska Tuomas oli muutaman päivän päästä tuomassa tullessaan joulun joka kotiin, niin Osku risti paikan Joulupukin Sydänpajaksi, sillä sieltä saa parhaan mahdollisen joululahjan: uuden elämän. Myös huoli valeuutisten ja valeTasapuolinen ja kattava tiedon saatavuus estää yhteiskunnan eriarvoistumista A Sanomalehti on yleissivistykselle tärkein media Too Koo Rösölänperältä Pääkirjoitus 17.1.2019 Suomalaisista 90 prosenttia nimeää yleissivistyksen kannalta tärkeimmäksi mediaksi sanomalehdet.. Kunnat saivat samalla mahdollisuuden vaikuttaa ns. – Taikka jos ei nyt ihan uuttakaan, niin ainaki jatkoaikaa jo aikasemmin eletylle, melko pitkälle elämälle, Osku täsmentää. Kehittyi uusia basilliskoja, jotka olivat immuuneja penisilliinille. Positiiviset bonukset Oskulle oli annettu siitä, että hän harrastaa liikuntaa aktiivisesti. Ennen vanhaan, kun oli fyysinen vaiva tai tuli rintatauti, niin ihminen kitui aikansa ja kuoli pois. Ranteesta olivat valtimoa pitkin tuonne sydämen syövereihin jollakin ihmevehkeellä ujuttautuneet. Kun monilla aloilla alkaa myös Lapissa olla jo vaikeuksia saada työntekijöitä, on kuntoutuksella, koulutuksella ja oikealla alavalinnalla saatu yrityksille niiden kipeästi tarvitsemaa oikeanlaista työvoimaa, samalla aluetaloudelle elinvoimaa. Kaikessa yksinkertaisuudessaan on eri alojen yhteen kootulla ryhmällä paneuduttu jokaisen työttömän tilanteeseen henkilökohtaisesti ja yksilöllisesti sekä haettu heille sopiva ratkaisu. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Sallassa puhutaan näissä hankkeissa jo Sallan ihmeestä. Kun ihmelääke penisilliini keksittiin vuonna 1940, niin sen käytön yleistymisen myötä vaikutti siltä, että kaikki taudit on nyt voitettu. Vuotta aiemmin näin vastanneita oli kolme-neljä prosenttiyksikköä vähemmän. – Jotaki dopinkia ne vissiinki vereeni laittoivat ja sitten kattelivat semmoselta television laajakulmaruutulta, niin ku minä ampumahiihtoa, Osku kuvailee. Kuntalaisia ei jätetä vain kortistoon roikkumaan ja kirjaaman rangaistuksen uhalla aktiivisuutta; hakemaan olemattomia työpaikkoja, osoitetaan summassa työpaikkoja, johon he eivät sovi ja käymään koulutuksia, joista kaikki tietävät, että ne eivät johda mihinkään. Vastattu kasvuun ja luotu edelleen uusia työpaikkoja. Kehitys terveyden ja hyvinvoinnin alalla on ollut huimaa, erityisesti viime vuosikymmenten aikana. Sydänpajassa Oskulta oli syynätty kaikki sydäntä työllistävät verisuonet. Sydänpaja I tä-Lapin, ja monet muut kunnat, eteenkin kasvukeskusten ulkopuolella olevat ovat joutuneet varsin erikoiseen tilanteeseen. Ei pitäisi kuulua hyvinvointivaltion toimintatapoihin Suomalaisista 74 prosenttia uskoo, että tiedon ja sisältöjen tasapuolisella ja kattavalla saatavuudella on merkittävä rooli eriarvoistumisen estämisessä, selviää Sanomalehtien Liiton tilaamasta ja IRO Research Oy:n loka-marraskuussa toteuttamasta uutismedian muutosta seuraavasta Yhteisöllistyvä media -tutkimuksesta. tammikuuta 2019 R ösönperän Osku kertoi käyneensä joulun alla LKS:n Sydänpajassa. – Viinaa en ole eläissäni maistanut, enkä yhtään tupakkaa polttanut. Mutta eikö mitä. Sanoivat sitten, että syämen puolesta sinä Osku kyllä nyt käppäilet vielä mutkasta tietä näkymättömiin, kunhan piät sielun kirkkaana ja ruhon kunnossa. Kevennyksenä kokemuksestaan Sydänpajassa Osku kertoo ystävästään Roopesta, joka oli käynyt lääkärin tarkastuksessa. Nykyisin on käytettävissä vaikka minkälaisia varaosia ja konsteja. Siihen, että onnistuneiden kokeilujen rahoitus leikattiin yksin sen vuoksi, että odotetaan maakuntauudistusta, jonka vastuulle soten ohella työllisyydenhoito halutaan siirtää. Pienemmän mittakaavan kunnissa myös Pelkosenniemellä ja Savukoskella on saatu hyviä tuloksia. Järjestely on toiminut suhdanteiden mukaan myös kahteen suuntaan. Onnistuneen työllistämisen vaikutukset ovat kuntien taloudessa moninkertaiset, vaikkapa vain noihin kuntien sakkomaksuihin nähden, puhumattakaan kuntalaisten ja perheiden henkilökohtaisten elämäntilanteiden parantumisesta. Myös Itä-Lapin kunnat ovat ottaneet tämän mahdollisuuden hyvin vastaan ja tähän liittyen erilaisilla kuntien, valtion ja yritysten yhteistyörakenteilla on saatu todella hyviä tuloksia – erityisesti pitkäaikaistyöttömien, ikääntyvien työnhakijoiden ja nuorten keskuudessa. Mutta kumman puolen minä seksissä jätän pois, siitä puhumisen vai ajattelemisen. – Parista kohtaa ne minultaki föönäsivät rööriä ja vahvistivat. A Kyllä ihmiselämä on ihmeellinen kokemus. Se puuttuu suoraan myös sen taustoihin. Niin sieltä lähtevät kuin sinne tulevatkin. Tämän ei pitäisi kuulua yhden maailman sosiaalisesti kehittyneimmän ja monella tasolla innovatiivisuutta rakentavan ja siihen hyvinvointinsa turvaavan kansakunnan toimintatapoihin. Avaintekijöitä tässä on ollut kuntien, valtion hallinnon ja elinkeinoelämän tiivis yhteistyö. Sisäelimistä voidaan vaihtaa muun muassa, munuaiset, maksa ja tarvittaessa sydänkin, jos se ei ihmisen koko ikää kestä. Hyvä esimerkki on Kemijärvi, missä kehitetyllä toimintamallilla pitkäaikaistyöttömien määrä on laskenut kahdessa vuodessa yli kahdestasadasta alle sataan työttömään. Lääkkeitä on kehitelty vaivaan kun vaivaan ja uusiin tauteihin ja epidemioihin sitä mukaa kun niitä on pinnalle pullahtanut. sakkomaksuihin, joita niiltä peritään tietyillä työttömyysrajoilla
Minulle kävi asian suhteen samoin, kuten käy monelle. Se on lähes viisikymmentä vuotta vanha, mutta silti kuin uusi. Nuoret näkevät myös eniten laatueroja eri uutispalveluiden välillä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Haaveista tuli totta, kun Helsingin yliopiston alumnikirje tupsahti sähköpostiin lähes vuosi sitten. Artisti Asussa sovitin useita iltapukuja ja laitoin niistä kuvat Facebookiin. Rakentavalla yhteistyöllä luomme vaihtoehdon narisemisen sijaan ja ratkaisukeskeisellä ajattelutavalla voimme edelleen saavuttaa tavoitteita. Halusin äidin olevan läsnä myös tällä reissulla, sillä hänellä oli taipumus ihailla kuninkaallisia ja kauniita asioita. Aikaa matkavalmisteluihin oli riittävästi, mutta loppuvuodesta tuli paineita iltapuvun suhteen. Verkossa olevat uutisportaalit eivät sijoitu korkealle (9 %) ja blogit tai vlogit jäävät vielä kauemmas (3 %). Suomalaisista 77 prosenttia uskoo valeuutisten ja valemedian vaikuttavan vahvasti ihmisten mielipiteisiin. Iltapukua ei meinannut löytyä mistään. Tutkimuksessa on vuosittain seurattu myös kansalaisten luottamusta suomalaisiin toimittajiin. Laittoihan hän niin monelle lapselleenkin ruotsalaisen nimen. Sanomalehti on selkeä ykkönen kaikissa ikäryhmissä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. – Nuoret arvostavat sivistystä, tunnistavat tiedon puutteen ja väärien tietojen jakamisen uhkakuvat sekä huomioivat median luotettavuuden entistä vahvemmin. Minulla itselläni on Lontoosta hankittu, 37 vuotta vanha Laura Ashley, joka oli jo niukka. Alkava vuosi on tärkeä kaikille yhteisten asioiden hoitamisesta kiinnostuneille. Valitsin lopulta äidin puvun. Siellä sai sininen iltapuku eniten kannatusta. Kaikissa tutkimuksen ikäryhmissä tulos vaihtelee 92–97 prosentin välillä, keskiarvon ollessa 94 prosenttia. Petteri Salmijärvi Tanja Joona Suomen Keskustan Lapin ja Peräpohjolan piirien 1.1.2019 aloittaneet puheenjohtajat Yhtenäinen Lappi on vahva Lappi. Nykyään ovat metsästyksen johtajat, vastuuhenkilöt, kuskit, pyssynkantajat, muonamiehet, GPS -paikantimet ja huippukoirat. Tilasin niitä kahdesti ulkomailta, kävin Artisti Asussa useaan otteeseen ja kartoitin lähimaaston. Torstaina 17. Äiti oli hankkinut sen aikoinaan Juhani -veljeni ja Anna-Maijan häihin. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kyllä täytyy kehua Sairaala Lapponian henkilöstöravintolan ruoka tarjottavia,uskoisin että potilaatkin saavat samaa ruokaa. Eniten luotettavuuden merkitys on noussut ikäryhmässä 15–24-vuotiaat, joista peräti 75 prosenttia koki näin. Menestyksen taustalla on ollut myös se, että osaamme tehdä yhteistyötä ja puhaltaa yhteen hiileen. Luvassa on yhdessä tekemistä, kohtaamisia ja kokemuksia. Menestyksen avaimet ovat kaikille lappilaisille yhteiset. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Leena ja Ismo Jalonen Wienin filharmoonikkojen konsertitalon portailla. Tulos on neljä prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuotta aiemmin. Yhtenäinen Lappi on vahva Lappi. Kohta oli toivo jo iltapuvun suhteen mennä, kunnes salainen ase, Asnaäidin punainen iltapuku löytyi lopulta omasta vaatekaapista. Asna-äidin punainen iltapuku ratkaisi Leenan iltapukuongelmat. Tähän ei moni pysty. Hän oli myös taitava hirvenpyynnissä. Kävimme Wienerwaldissa ja Mayerlingissä, jossa kruununprinssi Rudolf riisti hengen itseltään ja rakastajattareltaan Maria Vetseralta omassa metsästyslinnassaan. Se ei kuitenkaan istunut hartioiden kohdalta hyvin. Eikä hirveä tarvitse nylkeä, sen tekevät nylkijät. Leena Harjula-Jalonen filosofian maisteri Sallan Salomailta Wienin filharmoonikkojen konserttiin Wienin Filharmoonikkojen upea konserttisali. Luottamus on lisääntynyt jo pidemmän aikaa: vuonna 2014 joka toinen (50 %) ilmoitti luottavansa suomalaisiin toimittajiin. Sanomalehti on yleissivistykselle tärkein media. Voisko luusuantietä Karhuta polannetta. Sosiaalista mediaa pitää yleissivistyksen kannalta tärkeänä 15 prosenttia suomalaisista. Toisaalta Arvid-isäni oli metsien kuningas, joten olen metsien kuninkaan tytär. En miettinyt kahdesti, vain ilmoitin heti halukkuuteni matkalle. Tulos korostuu nuorimmassa ikäryhmässä. Lähes kaikkien suomalaisten mielestä yleissivistyksen merkitys suomalaisten hyvinvoinnille on erittäin tärkeää. Emmehän me suomalaiset paljon käy hienoissa riennoissa, joissa pitää pukeutua smokkiin, frakkiin tai pitkään iltapukuun. Isäni oli metsien mies ja armoitettu metsästäjä. Olihan ohjelmassa perinteinen Wienin filharmonikkojen uuden vuoden konsertti ja keisarilliset tanssiaiset sekä hienot illalliset. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Saimme nähdä kuuluisien taidemaalareiden teoksia, kuten Bryegel, Rubens, Rembrandt, Rafael, Velasques, Tizian, Caravaggio, ja Hasburgin aarteet. Toiseksi sijoittuu televisio (tv-kanavat tai niiden verkkopalvelut, 78 %) ja kolmanneksi radio (radiokanavat tai niiden verkkopalvelut, 62 %). median vaikuttamisesta mielipiteisiin on kasvanut. Talous ja työllisyys ovat hyvällä tolalla. Toisaalta Eeva ja Ingrid -tädit naivat ruotsalaiset puolisoikseen. Suomalaisista 90 prosenttia nimeää yleissivistyksen kannalta tärkeimmäksi mediaksi sanomalehdet (painettu tai digitaalinen). Ymmärrän nykyään, miksi monet kipuilevat iltapuvun kanssa. – On erityisen hienoa nähdä näistä ja monista muista tuoreista tutkimustuloksista, että yhteiskunnassamme on kasvamassa todella fiksu, erilaisten medioiden erot havaitseva nuori aikuisväestö. Lähetä viesti numeroon 13234. Vain hyvällä taloudenpidolla on mahdollista turvata hyvinvointivaltion säilyminen. Kaksi kolmasosaa (67 %) suomalaisista kokee, että median luotettavuuden merkitys on kasvanut heidän omassa mediankäytössään. Vietimme Heurigen -iltaa ja eri päivinä kävimme Taidehistoriallisessa museossa, Bryegel näyttelyssä ja Volksoperassa My Fair Lady -esitystä katsomassa. Viimeisen vuoden aikana luottamus on noussut merkittävästi. Lappi on pieni maakunta. Sen yhteyteen oli rakennettu luostarikirkko. Sallan Murhahaarassa 60 -luvulla hän asui metsässä useita viikkoja ja ampui yhteen paikkaan viisi hirveä. Tämä on seurausta pitkäjänteisestä työstä sekä valtakunnanettä paikallistasolla. Kirjoita napakasti. Keväällä järjestettävät eduskuntaja EU-vaalit tietävät paljon tilaisuuksia eri puolilla Lapin maakuntaa. Suomalaisista kaksi kolmasosaa (66 %) ilmoittaa luottavansa suomalaisiin toimittajiin. Esimerkiksi 92 prosenttia 15–24-vuotiaista pitää sanomalehtiä yleissivistyksen kannalta tärkeänä mediana ja tässä ikäryhmässä toiseksi sijoittuvaa televisiota vain 66 prosenttia. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Toisaalla Jyväskylän raati ei suositellut sinistä, sillä se ei sovi minun imagoon ja ihonväriin. Kun kaikista suomalaisista 80 prosenttia on sitä mieltä, että uutispalveluilla on isoja laatueroja, niin 15–24-vuotiaiden keskuudessa tulos on vieläkin suurempi, 86 prosenttia. Viestin hinta on 0,70 euroa. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Se on myös ekologinen valinta. Koulutus, tutkimus, aluepolitiikka, yritteliäisyys ja kaikista huolehtiminen takaavat Lapin asuttuna pitämisen ja Lapin vahvuuksien hyödyntämisen. Siinä kerrottiin uuden vuoden alumnimatkasta Wieniin. Nämä ovat merkittäviä myönteisiä kannustimia yleissivistystä laajasti vaalivalle kotimaiselle, faktat tarkistavalle ja luotettavalle medialle, iloitsee Sanomalehtien Liiton markkinointija tutkimusjohtaja Sirpa Kirjonen. Matka kestäisi viisi päivää. Luottamus suomalaisiin toimittajiin on kasvanut selvästi. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tasapuolinen ja kattava tiedon saatavuus estää yhteiskunnan eriarvoistumista A Nuoret arvostavat sivistystä, tunnistavat tiedon puutteen ja väärien tietojen jakamisen uhkakuvat. Matka olisi alumnimatka ja aviopuolisot ja avekit voivat osallistua myös. Kun on ne isältä perityt leveät hartiat, ladon ovet, kuten hän itse luonnehtisi asiaa. TeksTariT OSA I Sallan salomailta Wienin filharmonikkojen uuden vuoden konserttiin ja keisarillisiin tanssiaisiin. Jotta tämä kehitys jatkuisi, myös tätä työtä on jatkettava. Alkuun KLTEKST I Suomella ja Lapilla menee juuri nyt hyvin. Kyseisen tittelin aikoinaan on isälle antanut Koillis-Lappi -lehden toimitus. Kasvua edelliseen vuoteen verrattuna (60 %) oli peräti kuusi prosenttiyksikköä. Kirjoituksia ei palauteta. Wienin matkan aikana saimme nähdä ja kokea parlamentin, valtionoopperan, taideja luonnontieteelliset museot, Pyhän Tapanin katedraalin, Unescon maailmanperintöluetteloon liitetyn Schönbrunnin linnan ja Musiikvereinin. Äidin iltapuvun kaula-aukossa on helmiäiskirjailu, joten duunasimme ompelijan kanssa kaulanympärykseen lisäkierroksen helmiäistä ja lisäsimme samaa hihoihin
Itä-Lapin kuntayhtymällä on ollut ähialuehankkeita on vuosina 1997 2015 ollut 14 kappaletta, teemoina ovat olleet muun muassa rajan avaaminen, matkailu, yrittäjäyhteistyön kehittäminen, laskettelukeskusten välisen yhteis-työn kehittäminen, liikuntaja kulttuuriyhteistyön edistäminen sekä kaikissa hankkeissa verkostojen luominen toimijoiden kesken. Rajanylityspaikka Itä-Lapissa on avannut mahdollisuuden alueiden välisen yhteistyön tiivistämiseen ja matkailuun molemmin puolin rajaa. Se on edistänyt myös hankeyhteistyötä, jota on tehty vuodesta 1997 lähtien. Kysessä kolmenkymmenen kuukauden pituinen hanke, jossa Itä-Lapin budjetti on yhteensä noin 830 000 euroa. Pelkosenniemi ei hyväksy kalaesteiden poistamista A Ensisijaisesti tilalle saatava kalateit ja pysyvästi vesitetyt ohitusuomat. Lisäksi on tehty investointeja tieverkostoon ja parannettu teleyhteyksiä, jotka ovat parantaneet liikenneturvallisuutta Salla-Kantalahti – välisellä tiellä. A Tavoitteena muun muassa ympärivuotisen ja hitaan matkailun edistäminen vetovoimatekijöinään luonto ja paikalliskulttuuri. Kemijärven, Pelkosenniemen, Posion, Sallan ja Savukosken kuntien muodostama Itä-Lapin kuntayhtymä on perustettu vuonna 1994. Jättihanketta hallinnoi Itä-Lapin kuntayhtymä. Kalatievelvoitteella ei ole sellaista taloudellista merkitystä vesistön säännöstelijälle, jotta haittaa olisi pidettävä erityisen merkittävänä. Kuvassa valjakkokoirat odottelevat rauhallisina reitillelähtöä Sallan Poropuistossa. Kemijoki Oy hakee Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta lupamuutosta neljän voimalaitoksensa vesitalouslupiin. Itä-Lapin kuntayhtymässä on valmisteltu hankehakemus Kolarctic CBC 2014-2020 -ohjelmaa ja parhaillaan kuntayhtymän kunnissa käsitellään omarahoitusosuuksien myöntämistä hankkeeseen. Hanketta on valmistelu Itä-Lapin kuntayhtymässä ja siinä on mukana kuntayhtymän lisäksi Sodankylän kunta, Inarin Elinkeino & Kehitys Nordica, Vardön kaupunki, Kuolan piiri, Murmanskin alueen matkailun kehitys, Murmanskin aluekehitysyritys, Kirovskin Alppipuutarha ja Kantalahden piiri. Pohjoiseen viritellään laajaa matkailuhanketta Lähes miljoonan euron budjetti: Mukana Itä-Lapin kunnat, Sodankylä, Inari sekä osallistujia Norjasta ja Venäjältä. Itä-Lapissa matkailijamäärät ovat kasvaneet viime vuosina, Sallassa jopa nopeimmin koko maassa. Hakemuksessaan jokiyhtiö haluaa poistaa kalaesteet mainitulta voimalaitoksilta. tammikuuta 2019 Itä-Lappiin ja samalla yli pohjoisen valtakunnanrajojen viritellään laajaa matkailuhanketta. Tuloksena on syntynyt toimivia yhteistyöverkostoja, alueiden ja matkailukohteiden tunnettuutta on lisätty tiedotuksella ja tapaamisilla molemmin puolin rajaa ja matkailutoimijoiden välinen yhteistyö on lisääntynyt. Kunnanhallituksen päätöksessä todetaan, että vesien hyvä tila edellyttää kalojen vapaan kulun voimalaitosten ohi. Kemijoki Oy hakee Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta (avi) muutoksia Kurittukosken, Matarakosken, Kurkiaskan ja Kokkosnivan vesitalouslupiin. Kunnanhallituksessa Annika Kostamo esitti Ahti Isojärven ja Pentti Pyykösen kannattamana, että jos esteaidat poistetaan tulee ensisijaisesti tilalle saada kalateit ja pysyvästi vesitetyt ohitusuomat. Kemijärven kaupungin omarahoitusosuus on noin kolmen aikana yhteensä 16 700 euroa, jonka kaupunginhallitus hyväksyi käytettäväksi hankkeeseen. Avi pyysi Pelkosenniemen kunnalta lausuntoa jokiyhtiön hakemukseen. Kuntayhtymä tekee kansainvälistä yhteistyötä tehdään pääasiassa hankkeiden kautta. Yksityiskohtaisempana tavoitteena on muun muassa tiedon lisääminen arktisesta matkailualueesta, ympärivuotisen ja hitaan matkailun edistäminen vetovoimatekijöinään luonto ja paikalliskulttuuri, osaamisen lisääminen verkostoitumalla ja tiedonvaihdolla, viisumivapauden edistäminen sekä investoinnit. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Jos esitettyä kalatievelvoitetta ei määrätä, ei kalojen alasvaellusestevelvoiteen poistoa tule hyväksyä, vaan se tulee määrätä sellaiseksi, että kaloista 90 prosenttia pysyy Kohkosen altaan puolella. Kemijärven kaupunki lähtee mukaan Arctic Tourism Network-hankkeeseen, jossa yleisenä tavoitteena on lisätä arktisen alueen tunnettavuutta kansainvälisenä luonto-matkailukohteena ja edistää ekologisesti, sosiaalisesti ja kulttuurisesti kestävää/ vastuullista matkailua ja parantaa pk-yritysten mahdollisuuksia matkailun kehityksessä. Yhtiö haluaa poistaa käytöstä kalojen esteaidat, jotka yhtiön mukaan ei ole enää tarpeellisia ja ovat myös tekniikaltaan vanhentuneita.. Itä-Lapin kuntayhtymällä on ollut merkittävä rooli Sallan kansainvälisen rajanylityspaikan avaamisessa vuonna 2002. Pelkosenniemen kunnan osuudeksi on laskettu noin 20 000, Sallan ja Posion osuuksiksi noin 16 000 euroa ja Savukosken osuudeksi noin 15 000 euroa. Yhteistyökumppaneina ovat olleet Etelä-Kuolan kaupungit, muun muassa Kantalahti, Poljarnye Zori, Apatiitti ja Kirovsk
Palvelupisteeltä löydät selkeät ohjeet, joita seuraamalla laitteita on helppo käyttää. Virtu-palvelupiste tulee varata ennakkoon sähköisestä varauskalenterista www.salla.fi tai soittamalla nro 040-5058163. MM -kisajärjestelyissä mukana oleminen lisää uskottavuutta koko alueen osaamisen esiin nostamiseksi ja onnistuessaan mahdollistaa vastaavanlaisten tapahtumien toteutuksen alueella jatkossakin. (016) 813 515 ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 talvikenkÄ naiselle ja miehille tiMBeRlanD kenGÄt naisille 59,MOnSteRFleeCe 29 ,BRiDGeDale Hike MeRinOvillaSUkka naiselle ja miehille (79,90) 49 90 tOPPatakit -20 % 169,taRjOUS (norm. Avajaisissa 11.tammikuuta PohjoisSuomen sosiaalialan osaamiskeskuksen Pia Yliräisänen-Seppänen esitteli kuntalaisille, kuinka palvelupisteessä voi ottaa yhteyttä Kelan palveluneuvojaan. Lämpimästi tervetuloa! Osoite Vapaudenkatu 10, 98100 Kemijärvi puh. Palvelupisteessä kuntalaiset voivat hoitaa sähköisiä palveluitaan maksutta. Palvelua testanneet kuntalaiset olivat innoissaan palvelusta ja sen helppoudesta. MM-kisoihin odotetaan noin 100 maailman parasta paralumilautailijaa, heidän huoltojoukot sekä kannustajat ja koko kisaorganisaatio. Virtuaalinen palvelupiste Sallan kunnanvirastolle A Palvelut voivat olla oman kunnan, valtion, järjestöjen tai yksityisten tuottamia. Tietokoneen näyttö on suunniteltu siten, että aloitussivulta löytyvät yleisesti käytetyt palvelut, kuten pankkipalvelut. Palvelupisteessä kuntalaiset voivat hoitaa sähköisiä palveluitaan maksutta Vapaudenkatu 10, puh. 020 332 889 Uusi optometristimme Laura Knuuti tarjoaa avajaisKahvit myymäLässämme ma 21.1.2019 klo 9.30–16.30. Pyhällä kisattavat lajit ovat cross ja banked slalom. 0203 32889 Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, puh. Visit Pyhä-Luosto on esittänyt, että kaikki alueen kolme kunta lähtevät yhdessä yhdistyksen kanssa tukemaan ainutlaatuista MM-kisaviikkoa 2 500 euroa/kunta. Apua käyttöön saa myös kunnanviraston neuvonnasta. Tapahtuma nostaa koko Pyhä-Luosto matkailualuetta yhdessä kuntien kanssa positiivisesti esiin mediassa ja muutenkin erittäin vaikuttavassa ympäristössä. Virtu-palvelupiste on kuntalaisen sähköisen asioinnin paikka, jossa kuntalainen voi käyttää kuvapuhelinpalveluita ja muita Internet-palveluita, sekä tulostaa, kopioida ja skannata. Pyhällä paralumilautailun MM-kisat Lumilautailuhistoriaa: Ensimmäistä kertaa Suomessa A Mukana noin 100 maailman parasta paralumilautailijaa Sallan kunnanvirastolle avattiin virtuaalinen palvelupiste, koska kunta haluaa tukea sähköiset palveluiden käyttöä. Torstaina 17. Erityisen toivottavaa on, että lähikuntien koulut sisällyttävät ohjelmaansa kisojen aikaan retkipäivän Pyhälle ja tulevat yleisöksi tapahtumaan. Paraurheilijat tuovat tunturiin poikkeuksellisen positiivisen ilmapiirin, heidän elämänasenteesta jokainen voi ottaa mallia. 65,-) HeStRa leather Box Mitt rukkanen 49 90 199 ,aDORe PUFFy PaRkatakki (norm. Pelkosenniemen kunta teki omalta osaltaan päätöksen tukea mainitulla summalla kisoja. Kisajärjestelyistä vastaavat Suomen lumilautaliitto yhdessä Pyhätunturi Oy:n hiihtokeskuksen kanssa. Palvelut voivat olla oman kunnan, valtion, järjestöjen tai yksityisten tuottamia. Yhdistyksen tuen osuudesta on tehty päätös yhdistyksen hallituksen kokouksessa viime marraskuussa. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 7 Pyhätunturilla tehdään maaliskuun viimeisellä viikolla suomalaista lumilautailuhistoriaa kun paralumilautailun maailmanmestaruuskilpailut pidetään ensimmäistä kertaa Suomessa. 300,-) MeRinOvilla miehille • housut 69 90 • paita 79 90
Vuoden viestijä 2018 finalistien joukkoon on Lapista valittu Sodankylän Yrittäjät ry. Jouluostoskampanja ja siitä viestintä on tuonut suoraa hyötyä jäsenyrityksille. tammikuuta 2019 Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on valvonut hiihtokeskusten turvallisuutta. Myös yrittäjät ovat huomanneet tämän: vuonna 2018 yhdistykseen on liittyi 13 uutta jäsenyritystä. Lapista finaalissa mukana Sallan, Tornion ja Sodankylän yrittäjäyhdistykset. Kuluttajaturvallisuuslain mukaan vastuu laskettelupalvelun turvallisuudesta on palveluntarjoajalla. Valvontakäynneistä TuKes toteaa, että rinneturvallisuus on hiihtokeskuksessa varsin hyvällä tasolla: – Hiihtokeskukset tuntevat laskettelupalveluihin liittyvät riskit ja heillä on hyvä asenne turvallisuuden kehittämiseen. Valvonnassa keskityttiin hiihtokeskusten riskienhallinnan käytäntöihin sekä rinnealueiden ylläpitoon. Parhaat paikallisyhdistykset palkitaan jäsenmäärän mukaan neljässä sarjassa: alle 100 jäsenyritystä, 100–199 jäsenyritystä, 200– 500 jäsenyritystä sekä yli 500 jäsenyritystä. Tornion Yrittäjät ry on ehdokkaana vuoden paikallisyhdistykseksi sarjassa 200-500 jäsenen yhdistykset. – Onnettomuudet eivät olleet lisääntyneet, vaan osalla onnettomuuksien määrä oli vähentynyt. Sodankylän Yrittäjät on ottanut Facebookin haltuunsa viimeisin video toi yhdistyksen sivuille viikossa yli 7000 käyntiä. pienentyneet hyppyrit, aktiivinen Ski Patrol -toiminta, kypärän käyttö sekä rinnekulttuurin kehittyminen. Ehdotuksia palkittaviksi kertyi ennätysmäärä. Suomen Yrittäjät palkitsee vuosittain parhaita yrittäjäyhdistyksiä kahdeksassa eri kategoriassa. Sallan Yrittäjät ry on ehdokkaana vuoden paikallisyhdistykseksi sarjassa 1-99 jäsenen yhdistykset. Rinteet olivat hyvässä kunnossa, samoin asiakkaille tarjottava ohjeistus ja opasteet. Kuntavaikuttamisessa on pinnalla erityisesti yrittäjyysvaikutusten arviointi. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Turvallisuusohjeita oli saatavilla eri kielillä. Valvonta kattoi yli kolmanneksen hiihtokeskuksista. – Rinteet olivat hyvässä kunnossa. Työttömien määrä vähentyi vuodessa kolmanneksella, työttömyyttä on saatu alas kunnan, yrittäjäyhdistyksen ja muiden sidosryhmien yhteistyöllä ja yhteisillä hankkeilla. Kaksi lappilaista yrittäjäyhdistystä on mukana kisaamassa Vuoden 2018 parhaan paikallisyhdistyksen tittelistä. Rinteiden vaikeusasteista, risteyksistä tai erityissuorituspaikoista kertovia opasteita oli rinteissä riittävästi. Lisäksi palkitaan Vuoden toimialajärjestö, Vuoden vaikuttaja, Vuoden tekijä, Vuoden viestijä. A Rinteet hyvässä kunnossa, samoin ohjeistus ja opastus. – Rinnesäännöt olivat keskuksissa hyvin esillä ja rinnekarttoja oli nähtävillä ja saatavilla. Voittajat julkistetaan Vaikuttajafoorumissa lauantaina 1.helmikuuta. Tässä ollaan lähdöss rinteeseen Pyhällä. Vaikuttajafoorumi kokoaa puheenjohtajia 383 Suomen Yrittäjien paikallisyhdistyksestä, 20 aluejärjestöstä ja 60 toimialajärjestöstä yhteen Helsinkiin ja Silja Europalle. Syinä mainittiin mm. Lisäksi Sodankylän Yrittäjät ry ehdolla Vuoden viestijäksi. Sallan Yrittäjien poikkeuksellisen hyvä yhteistyö kunnan kanssa näkyy kuntalaisten palveluiden kehittymisenä, uuden infran syntymisenä, elinkeinoelämän vilkastumisena ja työttömyyden torjuntana. Hiihtokeskuksilla on hyvä asenne turvallisuuden kehittämiseen. – Hiihtokeskukset panostavat turvallisuusviestintään myös nettisivujen ja sosiaalisen median kautta. Yrittäjäyhdistys on muun muassa järjestänyt jo useina vuosina heinäkuussa suositun Äinpäin-päivän, jolloin kaupat auki pitkälle iltayöhön ja yleisölle tarjolla ohjelmaa.. Myös asiakkaat voivat vaikuttaa turvallisuuteensa noudattamalla ohjeita ja käyttämällä kypärää ja muita suojaimia. Finaaliin valitaan viisi parasta yhdistystä joka kategoriasta. Suomessa on toiminnassa olevia hiihtokeskuksia yli 80. Tulokset olivat pääosin positiivisia. – Yhdistyksissä eri puolilla Suomea toimitaan mahtavasti yrittäjyyden hyväksi! Esiin nousee monipuolista yrittäjien hyvinvoinnista huolehtimista, koulutusta, vaikuttavaa kuntayhteistyötä ja kaikkien kuntalaisten iloksi järjestettyjä tapahtumia, järjestöjohtaja Hanna Hietala sanoo. A Ehdokkaana vuoden paikallisyhdistykseksi sarjassa 1-99 jäsenen yhdistykset. Tukes teki vuosina 2016 – 2018 yhteensä 33 valvontakäyntiä eri puolilla Suomea sijaitseviin hiihtokeskuksiin. Sallan Yrittäjät ry tunnetaan kotipitäjässään toimeliaana yhdistyksenä. Tornion Yrittäjät on panostanut vahvasti yrittäjyyskasvatukseen ja tarjoaa peruskoulujen viimeisille luokille yrittäjyysluentoja ja antaa stipendejä. Aktiivisuus sosiaalisessa mediassa tavoittaa alueen kuluttajat ja tuo esille paikallisia yrityksiä. – Hiihtokeskukset huomioivat koululaisryhmät, ja heille järjestetään usein oma perehdytys ennen rinteeseen menoa. Salla kisailee Vuoden yhdistyksen tittelistä Yrittäyhdistyksiä palkitaan: Sallan Yrittäjillä poikkeuksellisen hyvä yhteistyö kunnan kanssa. – Palkitsemisen kautta tätä tärkeää työtä saadaan tuoduksi esille, niin että kaikki voivat ottaa siitä mallia. Työpaikkoja on syntynyt niin paikallisiin yrityksiin kuin julkiselle sektorillekin. Hiihtokeskusten turvallisuus hyvällä tasolla Vaikka rinteisiin on tullut viime vuosina paljon uutta mielenkintoista tekemistä, rinneturvallisuus on hiihtokeskuksissa varsin hyvällä tasolla
Kangas: Inari 22 väriä. Vapaudenkatu 4, 98100 KEMIJÄRVI puh. Sängynpääty myydään erikseen. 229,(395,-) Seniori lepotuoli Puu käsinojat, Inari kangas 395,(695,-) VARASTOTUOTE VARASTOTUOTE VARASTOTUOTE Seniori tuoli Massiivikoivua, koivu lv. Ole nopea, nämä viedään käsistä. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. Massiivikoivua. SÄNGyNPÄÄTyJÄ ERÄ KorISTeTyyNyJÄ ERÄ 5,10,ALK.. Sängynpääty myydään erikseen. Sisältää myös paksun 80 mm kehon lämmön mukaan muotoutuvan petauspatjan ja trumpetti jalat. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ AVATTU KEMIJÄRVELLE PAAVALINKULMAAN Pihlaja seniorisänky 90x200 Sisältää sälepohjan. 169,(295,-) ERÄ ERÄ ERÄ 50,10,VISKooSIMATToJA KoKo 135x195 PuNJAB VILLAMATToJA KoKo 60x90 60,AurA MATToJA KoKo 140x200 PeTAuSPATJAN SuoJIA 80x200 10,160x200 20,ERÄ RAJOITETTU ERÄ! MYYNTI ALKAA PE 18.1. 044 725 8482 kemijarvi@aitokaluste.fi ma-pe 10-17, la 10-14 > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. väh. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI MeMory ergonominen tyyny 69,(118,-) TAMMI-ALE! (15,-) (15,-) KAIKKI MATOT -30 % AITo Tyyny ja peitesetti 25,(50,-) KAIKKI SOHVAT JA LEPOTUOLIT -50 % *Tarjous koskee Dream-, Fancyja Nancy-kankaita. Kangas: Anok harmaa 795,(1590,-) LuMo moottorisänky 80x200 Sis. kello 10:00. 1 kpl 80x200 moottorisänky, jossa langallinen kaukosäädin, patjana laadukas 5-vyöhykkeellinen pussijousitus Hard tai Medium, sisältää myös paksun Unia petauspatjan ja jalat. 369,(512,-) Seniori keinu Massiivikoivua, koivu lv. KAIKKI SÄNGYT JA SENIORITUOTTEET NYT HUIPPUEDULLISESTI! 1295,(2079,-) LuMo Lux parisänky 160x200 Sis. Torstaina 17. 2 kpl 80x200 runkopatja, jossa korkea pussijousitus Hard tai Medium
SOLA Isännöinti Oy aloitti Kemijärvellä SOLA Isännöinti Oy:n väki, edessä isännöitsijä-kirjanpitäjä Asta Ovaska, toimitusjohtaja Laura Salmela, kirjanpitäjä Jyri Mäenpää ja isännöitsijä Marsa Jaakkonen.. Kerho on perheille maksuton. . Yhtiöllä on isännöitäviä kohteita Itä-Lapin alueella noin 80. Astangajooga on saavuttanut paljon suosiota ympäri maailmaa. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Jokaisen sukupolven on uudestaan opittava metsässä liikkumisen taidot, metsän eliölajit ja luotava suhteensa metsään. SOLA Isännöinti Oy järjestää toimitilassaan Annaliisankatu 9:ssä perjantaina 25.tammikuuta kello 10-16 välisenä aikana kahvitilaisuuden, jonka aikana kävijöillä on mahdollisuus tutustua yrityksen toimintaan. Tapahtumassa on ajankohtaista metsäasiaa ja hauskaa tekemistä lapsille ja nuorille esimerkiksi seikkailu Metsäpeliluolassa, jossa tutustutaan biotalouden mahdollisuuksiin pelien kautta. Metsätilan omistusjärjestelyjen suunnittelu on hyvä aloittaa ajoissa. Joulukuun aikana aloitettiin neuvottelut hänen kanssaan ja sopimukseen päästiin 31.12.2018, SOLA Isännöinti Oy:n toimitusjohtaja Laura Salmela selvittää yrityksen perustamisvaiheita. Yhteistä eväshetkeä varten jokainen lapsi ottaa kerhoon omat eväät. tammikuuta 2019 Metsänomistajaksi tullaan eläkeiän kynnyksellä tai vähän ennen. Tapahtuma avautuu kello 11 ja kello 14 saakka tapahtumassa vierailee myös oppilasryhmiä. Kuinka sinä haluaisit lapsesi kokevan metsän. Tapahtuman toteutuksessa ovat mukana muun muassa Tiedekeskus Pilke, Pidä Lappi Siistinä ry, Metsä Group sekä monet muut paikalliset metsätoimijat ja luontoyrittäjät. Keskimäärin metsä on saman omistajan hallussa noin 20 vuotta. Näihin kysymyksiin pohditaan näkökulmia Sallassa tammikuun lopulla. Kemijärvellä uimahallin vintillä on astangajoogan startti tai uudelleenkäynnistys lauantaina 19.tammikuuta kello 13-15. Vanhemmalla iällä metsänhoitoon on aikaa, osaamista ja intoa. Ovaska työskentelee kirjanpitäjänä ja on myös suorittanut isännöitsijän ammattitutkinnon. SOLA Isännöinti Oy:ssa työskentelee kaksi muuta työntekijää, isännöitsijä Marsa Jaakkonen ja kirjanpitäjä Jyri Mäenpää. Salmela aloitti kiinteistösihteerinä ja jonka jälkeen suoritti isännöitsijän ammattitutkinnon. SOLA Isännöinti Oy:n omistavat Laura Salmela ja Asta Ovaska. TapahTuma . . 0400-874422 tai Anne 040-8649269. Astangajoogan muoto sai alkunsa 1900-luvun alkupuolella Intiassa. Osoite Kuusamontie 65. SOLA Isännöinti Oy:n omistajilla on kummallakin urheilullisista taustaa. Sallan koulukeskuksessa järjestetään tammikuun lopulla tapahtuma teemalla sukupolvet yhdessä metsään. Tapahtumassa tutustutaan Lapin metsien ja metsätalouden mahdollisuuksiin yhdessä isovanhempien, vanhempien, lasten ja lastenlasten kanssa. Ilmoittautumiset ja tarkempia tietoja Askeleen työntekijöiltä Hanna 0407483225 / askel@tunturila.fi tai Saara 0451348002 / askel2@tunturila.fi. Tapahtuman toteuttaa Suomen metsäkeskuksen, Lapin ammattikorkeakoulun ja Suomen 4H-liiton Metsäinen innostaa -hanke. Tapahtuman tavoitteena on tarjota yhteinen ja ikimuistoinen hetki sekä herättää keskustelua perheen omistuksessa olevasta metsästä ja sen tulevaisuudesta. Valtaosa metsätilojen omistajanvaihdoksista tapahtuu perheen tai suvun sisällä. Lapsen tutustuessa metsään vanhempiensa tai isovanhempien kanssa saadaan metsätietoutta siirrettyä polvelta toiselle. – Vuodenvaihteen jälkeen on alkanut tilinpäätösten käsittely ja se on vuoden vilkkainta aikaa, Salmela ja Ovaska kertovat. Tervetuloa niin vanhat kuin uudetkin kerholaiset. Touhukerho alkaa Puuhapirtillä Hanna ja Oona maalaamassa kerhossa sormiväreillä. Asta Ovaska on kuulantyönnön moninkertainen Suomen mestari. Laura Salmelalla on puolestaan kokemusta kilpauinnista ja hän on tiiviisti mukana KP-55:n jalkapallojunioreiden toiminnassa. Tapahtumat toteutetaan yhteistyössä paikallisten 4Hyhdistysten kanssa ja toteutuksessa mukana ovat Ylitornion, Ranuan ja Sallan 4H-yhdistykset. Sukupolvet yhdessä tutustumaan metsään Sallassa: Kuinka sinä haluaisit lapsesi kokevan metsän. Näistä noin 15 000 tilan omistaja vaihtuu vuosittain. Astanga sanana tarkoittaa kahdeksaa haaraa, mihin astangajooga itse asiassa perustuukin. Mikäli metsänomistajuuden toivotaan pysyvän suvussa myös tulevaisuudessa, kannattaa tulevat sukupolvet kutsua mukaan metsään hyvissä ajoin. Metsäinen innostaa -hankkeen rahoittaa Lapin ELY-keskus Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmasta 2014 2020. Hänellä on nimissään kuulantyönnön Suomen ennätys 18,57 metriä vuodelta 1989 eli 30 vuoden takaa. Mikä on sinun suhteesi metsään ja miten haluaisit lapsesi kokevan metsän. A Jokaisen sukupolven on uudestaan opittava metsässä liikkumisen taidot ja luotava suhteensa metsään. – Me panostamme asiakaspalveluun ja asiakkaat ovat tervetulleita asioimaan toimistollemme, joka sijaitsee Annaliisankadulla samassa paikassa kuin Koillis-Suomen Kiinteistövälitys Oy aikanaan, he jatkavat. Metsä voi olla ystävä ja rauhoittava paikka tai pelottava ja vieras. He ovat työskennelleet Koillis-Suomen Kiinteistövälitys Oy:ssä vuodesta 2016 alkaen. leikkiä, askartelua, pelejä, satujen lukua ja ulkoilua. Suomessa on kaikkiaan reilut 300 000 metsätilaa, joiden pinta-ala ylittää 4 hehtaaria. . HENNA HÖGLUND Setlementti Tunturila ry:n Askeleen 3-6-vuotiaiden lasten touhukerho käynnistyy jälleen torstaina 24.tammikuuta Puuhapirtillä osoitteessa Luusuantie 17. Sukupolvet yhdessä metsääntapahtuma 29.tammikuuta Sallan Koulukeskuksessa, suuropetustila. Astangajoogan startti uimahallilla Kemijärvellä on aloittanut toimintansa uusi yritys nimeltään SOLA Isännöinti Oy, joka on ostanut Koillis-Suomen Kiinteistövälitys Oy:ltä liiketoiminnan isännöinnin ja taloushallinnon osalta. Ilmoittautuminen Ulla puh. – Koillis-Suomen Kiinteistövälitys Oy:n omistaja Rainer Naakka alkoi viime syksynä puhumaan eläkkeelle jäämisestä, jos ostaja löytyy. Kerho on torstaisin klo 10.00– 12.00 ja ohjelmassa on mm
Hän mainitsee esimerkkeinä monet kylien yhteiset rakenteet, jotka vaativat hoitoa ja ylläpitoa. Turvallisuudentunteen voimistamista ja kotona asumista tukevia palveluja voivat olla esimerkiksi lumityöt tai polttopuuhuolto ikäihmisille, joita hoitaa kyläyhdistyksen palkkaama kylätalkkari. Lisäksi kylille jalkautetaan kunnan oma aktiivimalli, pienimuotoinen yrittäjyys tai jokin muu malli, jolla lisätään kylien ja kyläläisten hyvinvointia. Jaana-Maria Törmänen kertoo muutamia esimerkkejä. Green Care -toimintamallia, joka lisäisi hyvinvointia kylissä. halpuutimme kasviksia. Luontolähtöisten menetelmien osalta tehdään yhteistyötä Lapin ammattikorkeakoulun Luontoa toimintaan -hankkeen kanssa, jonka kautta saadaan myös yhteistyökanava Metsähallituksen kanssa toimimiseen. Sen muutos hallinnollisella päätöksellä on tapahtunut ilman, että asiasta olisi neuvoteltu paikallisten asukkaiden kanssa, ja se on myös vastoin rajavartiolain henkeä. Kylistä voimaa kyläkierros Sallassa A Yhteistä tekemistä, grillikodat, luontopolut, kylätalot kaipaavat ylläpitoa... tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Kansanedustaja Eeva-Maria Maijala (kesk.) vaatii rajavyöhykelupien myöntämiseen muutoksia. Rajan lähistöllä asuvien ihmisten marjanpoiminta ei ole aiheuttanut ongelmia rajaturvallisuudelle. Toiminnalla pyritään ehkäisemään syrjäytymistä tarjoamalla mahdollisuutta työtoimintaan ja muihin palveluihin. Maijala vaatii rajavyöhykelupien myöntämiseen muutoksia Rajavyöhyketaulu Sallan Kelloselässä. – Aikaisempi käytäntö, jolla paikalliset ihmiset saivat käydä poimimassa asuinpaikkojensa läheisyydestä marjoja, osoittautui hyväksi ja toimivaksi. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 NYT ON HELPPO SYÖDÄ TERVEELLISESTI nyt leikataan hevisti. Muun muassa grillikodat, luontopolut, kylätalot. – Kylien toimintaympäristöt luetteloidaan ja niistä tehdään niin sanotut kohdekortit, joita voidaan hyödyntää kunnan työllisyysja sosiaalipalveluissa, kertoo Jaana-Maria Törmänen. Maijalan mukaan rajan läheisyydessä asuvat lappilaisilta on perusteettomasti evätty oikeus marjastamiseen rajavyöhykealueella. Hanke aloittaa kyläkierrosta. Siinä pyritään löytämään käytännön toteutustapoja, joilla tekemätön työ, työtön ja palveluntarvitsija kohtaisivat tarvitsematta lähteä kauas kotoa. – Hankkeessa lisätään hyvinvointia ja viihtyisyyttä kylissä. S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi, p. – Hankkeessa vahvistetaan kolmannen sektorin ja kunnan eri toimijoiden yhteistyöllä tukiverkostoa, luomalla työmahdollisuuksia ja tuottamalla kyliin hyvinvointipalveluja, arvioi Jaana-Maria Törmänen. Projektipäällikkö Jaana-Maria Törmänen uskoo, että uudella toimintamallia saadaan luotua myös uusia työmahdollisuuksia. Sallan kylistä voimaa -hankkeella kehitetään luontolähtöistä ns. – Kursun ja Salmivaaran kyläseuroissa onkin palkkatuen avulla palkattu kylätalkkari, Hanke on suunnattu Sallan kylien asukkaille, järjestöille ja muille toimijoille. Samalla tarjoutuu kyläläisille mahdollisuus yhdessä tekemiseen ja osallisuuteen, tarvitsematta lähteä kirkonkylälle. Heitä perehdytetään esimerkiksi kylän rooliin palvelujen järjestämisessä ja työnantajan velvollisuuksiin. – Lupien myöntämistä sääntelevän määräyksen voimassaoloaika päättyy tämän vuoden syyskuun lopussa. – Hankkeessa kehitetään ja testataan uusia palvelumalleja, muun muassa kuntouttavaa työtoimintaa, työkokeilua tai palkkatukea. – Etsivän nuorisotyön kanssa viedään tarvittaessa kyliin nuorten tarvitsemia palveluita ja voidaan kehittää uusia toimintatapoja nuorten harjoitteluja työpaikkojen saamiseksi sinne. 5,49 + pantit 0,90) 6 39 Navelinas Appelsiini Espanja / Kreikka 98 kg Käynnistyvällä hankkeella päästään kunnostamaan myös kylien ulkoilureittejä.. Lisäksi hankkeessa kiinnitetään huomiota yhteiseen tekemiseen. Kylissä voidaan järjestää esimerkiksi yhteisiä jumppahetkiä, kävelyretkiä, erilaisia tapahtumia ja vaikkapa roskakalan pyyntiä. Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (5,98/kg) 2 39 Lounas Hetki Salaatit 210 315 g (12,63-18,95/kg) 3 98 Findus Yrttiset uunija grillikasvikset 500 g (4,98/kg) 2 49 Rainbow Proteiinivanukkaat 150 g (6,53/kg) 98 Koff Crisp Alkoholiton olut 6x0,33 l, 1,98 l (2,77/l) (sis. Uusi määräys on valmisteltava paikallisten oikeudet ja olot huomioiden. Sallan kunnan hallinnoiman hankkeen rahoittaa Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto ja Leader Pohjoisin Lappi. – Luotava toimintamalli sisällytetään pysyvästi osaksi suunnitelmallista kylätoimintaa. Hanke on käynnistynyt marraskuussa 2018. – Toimintaympäristö ja toiminnot sijaitsevat lähellä asuinpaikkaan, joten ne tarjoavat erilaisia ja eripituisia työmahdollisuuksia ympäri vuoden. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla, p. Maijala jätti asiasta eduskunnassa kirjallisen kysymyksen keskiviikkona. Hankkeessa opastetaan kyläyhdistyksiä ja kylätoimijoita, jotta heillä olisi tietoa löytää toimintaja työllisyysmahdollisuuksia. Torstaina 17. Hankkeessa tehdään suunnitelmaopas, joka voidaan liittää osaksi kylän omaa kyläsuunnitelmaa
12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 17. – Optikkona olen asiakasta varten. Yleisinä ohjeina Laura Knuuti neuvoo, että myös nuorempana on hyvä käydä kahden vuoden välein tarkastuttamassa näkö vähintäänkin optikolla ja viiden vuoden välein silmälääkärillä, vaikka näkökyky ei olisi muuttunut. Itä-Lappi vaati jatkoa Työllisyskokeiluista hyviä tuloksia: Kemijärvellä pitkäaikaistyöttömyys yli puolittunut. Samaan aikaan asuinpaikan merkitys korostuu. Pääosin olemme asuneet Tampereella, Helsingissä ja Espoossa, kertoo Kemijärven Instrumentariumille optikoksi tullut Laura Knuuti. – Valtio antoi kunnille tervetulleen mahdollisuuden lähteä kokeilemaan työllisyyspalvelujen tuottamista. – Työkavereita ei samalla tavalla ole, mutta asiakkaiden kanssa pääsee paljon juttelemaan. Hän arvelee, että kun länsipuoli on aika tarkkaan koluttu, nyt Kemijärvelle tulon myötä, myös itäisen Lapin luontopolut ja erämaat tulevat enemmän tutuksi. Päivittäistä vajaan sadan kilometrin työmatkaa Orajärveltä, hän ei pidä sitäkään pitkänä. – Tykkäämme hiihtää ja lasketella, tehdä vaelluksia ja liikkua muutenkin paljon luonnossa. Keskusteluja Lappiin muutosta oli toki käyty, mutta ne saivat vakavamman sävyn, kun Jonin silmiin sattui työnhakuilmoitus Sodankylän kaivokselle. Ei välttämättä ehditä keskittyä oikein edes näöntutkimukseen. Ja, tietysti mikäli silmäsairauksia on todettu tai silmäleikkauksia tehty, tulee käydä silmälääkärillä. Laura kertoo opiskelleensa ensin tradenomiksi Tampereella ja, kun optikon ammatti kiinnosti, jatkuivat opinnot Helsingissä. Monella alalla koulutetuista ammattilaisista alkaa olla Lapissa pula. Optikko lähettää asiakkaan edelleen silmälääkärille, jos havaitsee siihen tarvetta. Optikkoliikkeissä, pääosin Helsingissä ja Espoossa hän on ehtinyt olla töissä jo hieman vajaat kymmenen vuotta. Pitkäaikaistyöttömien määrä on laskenut samassa ajassa 205:stä 72:een henkilöön kaupungin työllisyyden edistämiseksi luodun toimintamallin ansiosta. Ensin ajattelimme sitä vuokralle, mutta kun ostaminenkin tuli mahdolliseksi, teimme siitä kaupat, kertoo Laura Knuuti. A Tarkoitus soteuudistus, ei keskittää kaikkea maakuntiin.. Täällä kaikki sujuu paljon rauhallisemmin. Optikkoliikkeenkin pitää olla auki iltayhdeksään. Kokeilusta on saatu positiivisia kokemuksia ja kuntakenttä on kiinnostunut jatkamaan toimintaa, kertoo kehittämispäällikkö Dina Solatie kirjelmästä. He muuttivat Helsingin seudulta viime kesänä Lappiin. – Ja aina, jos näkökyvyssä tapahtuu jotain muutoksia. Sen verran vaellukset ovat kuulemme verissä, että myös perheen portugalin vesikoiralla Watilla on ollut jo pitkään oma vaellusreppu. Laura Knuuti sanoo puhuvansa mielummin silmälaseista, joilla näkee mukavasti kuin pelkästään silmälaseista joilla näkee tarkasti. Ministeri Jari Lindströmille huomautetaan, että työllisyyskokeilujen alasajaminen uhkaa kaikkein heikoimmin työllistyviä ja niitä, jotka olisi mahdollista kuntouttaa takaisin työmarkkinoilla. Itä-Lapin kunnat ottavat kirjelmässään yhdeksi esimerkiksi Kemijärven, missä tammikuussa 2016 työttömyysprosentti oli 19,5 ja oli nyt elokuussa 2018 enää 11,5 prosenttia. Eteenkin moniteholaseja ja piilolinssejä voidaan valmistaa eri tavoin yhä paremmin eri käyttötarkoituksiin kotona, harrastuksissa ja ammateissa, joissa on erityisiä vaatimuksia näkökyvylle. Luostoon ja Pyhätunturiin tulee nyt varmasti tutustuttua uudemman kerran ja muutenkin Itä-Lapin sekä Kemijärven järvialueen karttaan on jo tutustuttu, kertoo Laura Knuuti. ”Kunnissa on paras tuntemus paikallisesta toimintaympäristöstä ja työllisyyspalvelujen asiakkaat tunnetaan. Kuntayhtymässä ihmetellään tilannetta, kun alun perin oli tarkoitus tehdä sote-uudistus eikä keskittää kaikkia tehtäviä maakuntiin. Tällä kertaa Laura Knuutin tarvitsi vain hiukan ryhdistää Esko Kivelän laseja. Samoin hän sanoo, ettei tarvitse tuntea millään tavalla vaivautuneeksi, jos näöntarkastus, linssien tai kehyksien valinta ja kokeilut joskus vievät aikaa. Samalla juteltiin ikänäköön liittyvistä asioista ja vaihdettiin muutenkin kuulumisia. Heidän tarpeensa pystytään tunnistamaan ja siten valitsemaan tapa hoitaa kunkin asiakkaan ongelmia sopivalla tavalla.” ”Mikäli työllisyyden hoito siirtyy jatkossa maakuntatasolle, on uhkana, että eteenkin pienten ja syrjäisten kuntien työttömät muuttuvat pelkiksi tilastoluvuiksi. He ovat todella mukavia ja minut on otettu hyvin vastaan. A Etelässä ihmisillä on toisenlainen asenne. Töissä oli aina kiirettä ja asiakkailla oli aina kiirettä. – Luosto on tuttu minulle lapsuudesta. Eikä myöskään hänen tarvinnut kauan odotella työpaikkaa. – Mutta vastaukset, ja sekin jos emme saa johonkin asiaan vastausta, on tärkeä tieto meille, saada selville minkälaiset lasit asiakkaan tarpeisiin ovat parhaat, hän painottaa. Itä-Lapin kunnissa on saatu kokeilusta eritäin hyviä tuloksia. Taustalla tässä vaikuttaa suunniteltu, mutta epävarma maakuntauudistus, joka toteutuessaan keskittäisi työllisyyden hoidolle maakunnille. Lappiin oli aina päästävä ja meillä on myös lomamökki Ylläksellä. – Asiakas saattaa ihmetellä optikon monia kysymyksiä, jotka eivät välttämättä aina tunnu suoraan liittyvän millään tavalla näkemiseen. Mutta, kun asiasta keskusteltiin se tuntui hyvinkin mahdolliselta ja ihan tosissaan oltiin, kun hän työhakemuksen lähetti. – Silmälääkäri tutkii mahdolliset silmäsairaudet. – Kumpikin meistä, Joni ja minä olemme lähtöisin Etelä-Suomesta. – Esimerkiksi moniteholinsseistä johtuvista huonoista työasennoista ei tarvitse enää kärsiä, koska nykyajan monipuolisesta linssivalikoimasta löytyy sopiva linssityyppi myös erikoisempiin työtehtäviin ja työasentoihin. Työpaikan vaihtumiseen pohjoiseen, hän on enemmän kuin tyytyväinen. – Kairalan kylän jälkeen alkaa loppusuora ja sitä ennen matka etenee tosi nopean tuntuisesti. Luonto ja harrastukset toivat Knuutit Lappiin Optikoksi Kemijärvelle: Mies sai töitä Sodankylästä kaivokselta. – Etelä-Suomessa ihmisillä on toisenlainen asenne. – Orajärveltä löytyi mukava omakotitalo kivalta paikalta. Täällä kaikki sujuu paljon rauhallisemmin, kertoo Laura Knuuti ja on tyytyväinen, että kun ihmisten kanssa pääsee paremmin juttelemaan, heidän näköön ja silmälaseihin liittyviin asioihinkin pääsee perehtymään paremmin. Ajatusta siirtää työllisyyden hoito maakunnille pidetään jo itsessään huonona. Kuntien työllisyyskokeilut ovat olleet keino palauttaa syystä tai toisesta työmarkkinoiden ulkopuolelle pudonnutta osaavaa työvoimaa takaisin tuottaviksi yhteiskunnan jäseniksi. Sinällään optikkoala ja silmälasien mahdollisuudet parantaa näköä eri tilanteissa ovat hänen mukaansa kehittyneet nopeasti ja kehitys jatkuu. Kaukana työvoimaviranomaisista asuvat ihmiset tulevat olemaan maakuntakeskuksien työttömiä heikommassa asemassa”, todetaan kuntayhtymän kirjelmässä. – Siellä ajatellaan, että kaikki on saatava nyt ja heti. 40 ikävuoden jälkeen alkavat sitten ikänäön muutokset. tammikuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Mökkimatkat lyhenivät kerralla, sanoo Laura Knuuti Kun tilaisuus tuli, Knuutit päättivät lopulta toteuttaa sen, mistä he olivat pitkään puhuneet. Esimerkiksi Kemijärvellä on kaupungin kehittämällä toimintamallilla pystytty pudottamaan ratkaisevasti pitkäaikaistyöttömyyttä. Itä-Lapin kuntayhtymä vaati hallitukselta jatkoa kuntien työllisyyskokeiluille. Samaan aikaan Lapissa on tietyillä aloilla jo työvoimapulaa. – Aluksi hän heitti ajatuksen hausta puoliksi leikillään. – Lapsista yli 8-vuotiaat voivat käydä optikolla, mutta sitä nuorempien lasten lasit määrää silmälääkäri, Laura Knuuti sanoo. Samoihin aikoihin Kemijärven Instrumentariumiin haettiin optikkoa ja työpaikka järjestyi Kemijärveltä
Tule, ihastu ja nettoa! Lisää netto-ostopäivätarjouksia: pohjoinenvarisilma.?/netto-ostopaivat Luusuantie 8 | p. Kylpyhuone 8 m 2 3274,00 € 2528,00 € Esimerkkilaskelma sis. La sk em m e ta rj o u ks en va lit se m ill as i tu o tt ei lla . K u va t o va t vi it te el lis iä . Tarjolla satoja huippulaadukkaita tuotteita lattiasta kattoon – lähes maahantuojan hinnoin. TM-2018 -testin 2.sija! Ideo vinyylilankku lukkopontilla (4 kuosia) 22,50 €/m 2 19,90 €/m 2 Netto-ostopäivillä mukana myös mm.: TORSTAISTA PERJANTAIHIN 17.?18.1. -tapettimallistoista. Torstaina 17. Käyttöluokka 32, kosteudenkestävä, ftalaattivapaa. KODIN RAKENTAJAN JA REMONTOIJAN LAATUA POIKKEUKSELLISEN EDULLISESTI! Kun rakennat, remontoit tai sisustat, tule meille Netto-ostopäiville 17.–18.1. laatat ja kiinnityslaasti, pohjuste, vedeneriste, vedeneristyslaippa ja -nauha, saumalaasti ja silikoni, lattiakaivon kehyslaatta, kattopaneeli, allas ja Svedbergsin kylpyhuonekalusteet. 0400 309 590 ma-pe klo 9–17 Kemijärvi. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Satoja tapetteja -20% -35 % Boråstapeter-, Casadecoja Tapettitaivas.. Jos remonttisi ei starttaa heti, tuotteiden toimitusaika voidaan sopia aina 30.4.2019 saakka
Lapsiin kohdistuva seksuaalinen väkivalta on jotain niin kuvottavaa ja tuomittavaa, ettei sen edessä pidä enää tyytyä hymisemään. saattohoitopotilailla. klo 10-12 ja tällä kertaa luettavana on Sally Salmisen Katrina. Kivunhoito on kehittynyt huomattavasti. Varjossa ei kasva kukkia, varjossa kukat kuolevat. Mikä on oman sukupolvemme vastaus, kun meiltä kysytään: ”Miksi”. Lappi-kirjallisuuspalkinnon finalistikirjat. Lukemisen iloa Sompion kirjastossa A Niemen kirjastossa järjestetään kaikille avoin lasten satutunti. Joen lompolon kainalossa, on alla lumen nuoruuteni nuotiopaikka. Sivistymättömyyden pitkien perinteiden pääsy Suomeen onkin katkaistava ilman kulttuurisia varauksia. Sompion kirjaston tapahtumat ovat maksuttomia ja kaikille avoimia. Lumikenttien kutsu. Se, onko kirkko sinun silmissäsi kiero kuin kysymysmerkki, vai seisooko se suorana kuin huutomerkki, riippuu sinusta itsestäsi – ja myös minusta. Meidän sijastamme ovat lapsemme huono-osaisia. Kirja on yksi Lappi-kirjallisuuspalkinnon finalistikirjoista. – Lahjoitus on linjassa meidän klubimme toiminnan kanssa, sillä tämän vuoden teemamme on auttaen yhdessä, totesi LC Kemijärven presidentti Lauri Akola. Yleisö voi äänestää omaa kirjasuosikkiaan 20.1. Vasemmalta sairaanhoitaja Marika Tuovinen, osastonhoitaja Liisa Elfving, LC Kemijärven presidentti Lauri Akola, sairaanhoitaja Riitta Varrio ja sairaanhoitaja Heidi Onkamo. Kotiutustiimi tekee moniammatillista yhteistyötä OYS:n, LKS:n, Hyvinvointikeskus Lapponian, kotihoidon, palvelukeskusten sekä sosiaalitoimen kanssa. Lukupiiriä vetää kirjastonjohtaja Tiina Heinänen. Usko on sukupolvetonta, se on aina ollutta ja aina olevaa, sen sijaan kirkKansa kirkkomme kanssa HARTAUS Siellä jossakin tunturin takana. Niemen kirjastossa järjestetään kaikille avoin lasten satutunti keskiviikkona 23.1. Se, minkä eteen isämme ja äitimme ovat työtä tehneet, minkä puolesta he ovat kysymättä lähteneet ja minkä puolesta he ovat elämänsä uhranneet, on parempi tulevaisuus lapsille. Kirjakahvila-illassa Savukosken kirjastossa torstaina 17.1. Tarjottavista töistä voi olla yhteydessä suoraan kylärenki Matti Tuutijärveen, p. Kotiutustiimiin kuuluvat sairaanhoitajat Riitta Varrio, Heidi Onkamo, Marika Tuovinen ja Jonna Särkelä. Kotiutustiimiltä asiakas saa sairaanhoidollista hoitoa kotiinsa. Tornion kirjastossa. Kylärengin voi palkata 20 eurolla kuudeksi tunniksi avuksi kotitalouteen tekemään yleishyödyllisiä töitä. tammikuuta 2019 Hyvinvointikeskus Lapponiaan on hankittu uusi kipupumppu kahden muistorahaston sekä nyt saadun LC Kemijärven lahjoituksen turvin. Sairautta on toki meissä tänne syntyneissäkin, mutta sairauteen meitä ei ole ohjelmoitu, eikä opetettu. Lions Clubjärjestön tunnuslause on: Me palvelemme. He ovat huonoosaisia meidän tähtemme: ennen kuin he ehtivät leikkeihinsä, omiin mielitekoihinsa, heidät temmataan jo välineiksi toisten mielitekoihin. Meillä on kirkkomme. Kirjoja esittelee kirjastonjohtaja Tiina Heinänen. Me olemme hiljaa, me myös – ”Me too!” Hiljaisuus tummenee ja kasvaa häiritseväksi, kun se jatkuu. Joskus villi ulvonta kuutamoyönä, rikkoo erämaan hiljaisuuden. Orvokki Koskinen Lumikenttien kutsu. Uusi pumppu on tekniikaltaan uusinta uutta. Uusi kipupumppu muistorahastojen ja lahjoituksen turvin Uuden kipupumpun luovutustilaisuus Hyvinvointikeskus Lapponiassa. Työ voi olla esimerkiksi polttopuiden kantamista ja lumitöitä ja muita pihatöitä, tai kylärengin voi palkata esimerkiksi kaveriksi ulkoilemaan. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Jokainen, jolla on varaa mielitekoihinsa, on hyväosainen; sinäkin, joka valitat suureen ääneen vaivojasi, mutta liikut omatoimisesti ja pukeudut kunnollisesti ja syöt jotain joka päivä, otat ryypyn ja poltat tupakin päälle. Savukosken kirjastossa aloitetaan Lukupiiri tiistaina 5.2. mennessä. Hiljaisuudelle on tehtävä jotakin, ettei se leviäisi välinpitämättömyydeksi. Kuitenkin samaan aikaan toisaalla, me pohdimme, miten voisimme olla muiden silmissä enemmän ja kuinka viihdyttäisimme itseämme, että jaksaisimme paremmin tätä laatuaikaamme. Ensimmäisen kokoontumisen kirjana on Alisa, Väylän tytär, jonka on kirjoittanut Ritva-Elina Pylväs. Tämä kulttuurisidonnainen tempaus on saamassa osakseen ymmärrystä, jopa ideologista hyväksyntäämme! Niin kauan kuin koemme omakohtaista kivaa ja auvoa, meillä on suvaitsevaisuuden nimissä vara vähätellä ongelmia ja olla välittämättä muiden kipeistä kokemuksista. Yli 75-vuotiaat ja liikuntarajoitteiset saavat palvelun ilmaiseksi. Salmivaaran kyläseura on palkannut kylärengin auttamaan iäkkäitä kyläläisiä ja tekemään yleishyödyllisiä töitä kylän viihtyvyyden hyväksi. Elfvingin mukaan kipupumppu on tarpeellinen hoitoväline kivunhoidossa ja sitä voidaan käyttää myös kotona mm. 040 735 7827. Mutta minkä tähden me nyt vuorollamme toimimme. Islam ei ole rauhan, vaan sodan uskonto. Pimeässä tapahtuu pimeyden tekoja, jotka johtavat vain pimeyden pysymiseen. Palkinnon valitsee taiteilijapariskunta Pekka ja Teija Isorättyä ja se jaetaan Lainan-päivänä 8.2. Tavoitteena on muun muassa sairaalajaksojen lyhentäminen tai välttäminen, kotiutustapahtuman helpottaminen ja toipilasvaiheen seuranta. Hinta on noin 4000 euroa, joten lahjoitusvarat tulevat tarpeeseen. Kaikki lukemisesta kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita. klo 18 alkaen keskustellaan Lappi-kirjallisuuspalkinnon finalistikirjoista. Lompolon ylittäen. Suomineito on raiskattu. Kylärenki Salmivaaraan RUVETAAN RUNOLLE On levotonta. Aina, kun tältä sukupolvelta on kysytty ”Miksi?”; he ovat empimättä vastanneet: ”Lasten tähden.” Aina lasten tähden! Nämä lapset, siis me, joiden tähden kaikki työ on tehty, olemme nyt itse isiä ja äitejä. Ryhmä päättää keskenään seuraavista kokoontumisista sekä luettavista kirjoista. Kaikki vanhat ja uudet lukijat ovat tervetulleita. Osastonhoitaja Liisa Elfving ja kotiutustiimin väki kiittivät lahjoituksesta. klo 10 alkaen. klo 10-12. Tapahtumat Oulussa eivät anna rauhaa. Yksinäinen sudenjälki tunturia kiertäen. Hyvinvointikeskus Lapponian kotiutustiimi perustettiin neljä vuotta sitten. ”No,” myös me vastaamme empimättä: ”Sen tähden, minkä aina ennenkin: meidän itsemme tähden!” Hävettää olla hyväosainen hyvinvoivassa Suomessa. Pelkosenniemen kirjaston Lukupiiri kokoontuu keskiviikkona 13.2. Vaikka olemmekin nyt ottaneet osamme tästä ohjelmasta, olemme saaneet vasta varoituksen, vähäisen vihjeen siitä, mitä on luvassa. Silloin häväistyn Suomineidon häpeänvarjo peittää alleen paitsi turvallisuutemme myös kansallisen tulevaisuutemme
Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 15 Rakkaamme Sirkka-Liisa KASSHANNA o.s. 0400-810 059. 16.12.2018 Kemijärvi Oli kanssasi hyvä taivaltaa, kättäsi viimeiseen asti pusertaa. Lapsityö: Ma 21.1. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Su 20.1. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. To 24.1. 9.3.1967 k. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 18. ko on sukupolvinen. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. Hartaus Puistolassa/Tuohi klo 13.30. Kirkko kokoaa tulevaisuudesta osalliset ihmiset yhteen, yhden ja yhdistävän asian ympärillä. Muuta emme voi – kuin kaikkemme. Nyt vieläkin kalleinta annat meille, pyhät muistot valoksi elämän teille. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Kaikki mukaan! Su 27.1. Tämä asia on evankeliumi! Ei meillä muutakaan ole, emmekä me muuta tarvitse, jos kerran ajattelemme lapsiamme omien mielihalujemme sijaan! Ota evankeliumi vastaan ja usko – pelastat elämäsi ja varjelet lapsesikin pahalta. Lapin Näkövammaiset ry:n käsityöpäivä srk-salissa klo 10-15. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 21.1. Asko Severinkangas ja Mauri Monto kertovat matkastaan sanoin ja kuvin, musiikkia, kahvitarjoilu. Hartaus Koivula-kodissa os. Lapin Kamariorkesterin konsertti Sallan kirkossa klo 19. Su 20.1. Tahtoessamme ”Tahdon!” ja päättäessämme lähteä – ja myös lähtiessämme – otamme vastaan ja kannamme vastuumme kuten isämme ja äitimme – niin kuin meidän lastemme tähden kuuluukin. 11.12.2018 Kemijärvi Soi kirkonkellot hiljaa yli talvisen kirkkomaan, sinne saatoimme isämme äidin vierelle nukkumaan. Ke 23.1. Ke 23.1. klo 10-12. Messu kemijärven kirkossa klo 10, Tepsa, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti vammaisten hyväksi tehtävään työhön Suomen Lähetysseuralle. 31.12.2018 Muistoa kunnioittaen Kemijärven kaupunki Työkaverit Rakkaamme Tauno KIEKSI s. Lisätietoa kotisivultamme:http://www. Teit eestämme isä, niin paljon työtä, paljon aikaan nuo kädet saivat. Nuoret: La 19.1. Ilmoittautumiset ja tiedustelut kerhoihin Outi Vartiaiselle puh.0407218972 arkisin klo 8-16 Varhaisnuoret: Tiistaisin Kokkikerho 1-3-luokkalaisille klo 15:30-17:30 ja Kokkikerho 4-7-luokkalaisille klo 17:45-19:15 Nuokkarilla, keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho klo 16-17.30 Nuokkarilla, torstaisin Puuhakerho klo 16-17:30 Isokylän koululla. kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsi-ja perhetyö: Päiväkerho 3-5 vuotiaille keskiviikkoisin klo 9-12 ja Perhekerho torstaisin klo 10-12. klo 18 Miesten ilta Ke 23.1. sisarukset perh. Yhteinen voimamme perustuu siihen, mihin uskomme, eikä siihen, miten ajattelemme. Ti 22.1. To 24.1. klo 11 Päivätilaisuus, Sointu-ryhmä, P Visala Ma 21.1. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Pesämaa, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti Kristittyjen yhteyden edistämiseen Suomen Ekumeenisen Neuvoston kautta. Lämmin kiitos osanotosta. Raamattuja Thaimaahan–ilta Luusuan kappelissa klo 18. SALLA Su 20.1. Torstaina 17. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. kokkikerho Wanhalla klo 15.30. Vauvamuskari sylivauvoille vanhempineen nuorisotalon päiväkerhotilassa klo 12.30. Hartaudet Kiekerössä klo 13.15 ja Luhtavillassa klo 14. klo 19 Rukousilta, Taneli Halonen www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 17.1. Ti 22.1. Ke 23.1. 8.12.1958 k. klo 10-12. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Naisten saunaseurat tiilipappilassa klo 18. Elämämme täyttää tarkoituksensa, kun syy elämään on lapsissa. klo 17 Jippii ryhmä, klo 18.30 Sointu-ryhmä harjoitukset Pe 18.1. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaik’ on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. 9.12.2018 Enkeli hiljaa vierellä kulki tarttui käteen, silmät sulki. La 26.1. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Erityiskiitos kotiutustiimille ja Kemijärven helluntaiseurakunnalle. 13.11.1929 Kemijärvi k. Rakkaudella muistaen Milda Maija-Liisa ja Aaro Kauko ja Leila Tapani ja Raija Annikki ja Taisto Simo ja Tuija Jouko ja Anifa lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Rippikoululaiset srk-salissa klo 16-19. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. B, 14.30. Ti 22.1. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 20.1. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-talolla to 24.1. Päätä sinäkin tässä ja nyt: ”Tahdon!” ja tee todeksi todellinen ”Me too” -liike sunnuntaina Kemijärven kirkossa. Kerhoihin ei erillistä ilmoittautumista eikä niistä peritä kerhomaksuja. klo 18 Rukousilta Su 20.1. Messu kirkossa klo 10. Church cafe srk-talossa klo 19. Yhteiset Ke 23.1. La 26.1. Ansaitset kiitoksen kauneimman ja ikilevon rauhaisan. torkkupeittotalkoot Wanhalla alkaen klo 9, hartaus Hopeaharjussa Kammissa klo 13, kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 17. Hartaus Puistolassa alakerrassa/ Ruska klo 13.30. Kuollut: Ano Antero Tapio 89 v. Kastettu: Silja Elisabet Heikkilä KEMIJÄRVI To 17.1. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. klo 11.30-12.30 Lähimmäisruokailu. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12. Kappalainen Kemijärven seurakunta Rakas isämme, pappamme, isopappamme Ano Antero TAPIO s. SAVUKOSKI Lapsityö: Perhekerho maanantaisin klo 10-13 ja tiistaisin klo 10-12. Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt` tiedämme sun hyvä olla on. Maajaakkola s. 22.2.1931 Kemijärvi k. Messu kirkossa klo 10. Ma 21.1. klo 19. Ja nyt se on meidän, sinun ja minun kirkko! Meidän kirkkomme on uskomme osoitus. Kaivaten Asta ja Arto Krista, Markku, Jeni, Jonna ja Jyri Veli-Matti ja Maaret Arja ja Heikki Arto Joni, Kristiina ja Wilma Henri sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa 12.1.2019 Luusuassa. Rakkaudella kaivaten Toni Robert perh. Diakonian kirpputori ja kahvit Tiilipappilan alakerrassa klo 12-15, myyjäisiin kutojille sukkalankoja, otetaan vastaan arpapalkintoja. Elintarvikejakelu klo 9.30. Usko! Heikki Pesämaa vt. klo 16. klo 18 Rukouskokous, Taneli Halonen Ivalosta Pe 25.1. Varhaiskasvatuksen opettaja Tiina Maarit HONKIMAA s. 050 4315550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. Musiikkityö: Luusuan kuoro kappelilla ti 22.1. perhekerho srk-talolla klo 11. klo 18 ”Ystävän ilta”, P Visala, Sointu-ryhmä Su 20.1. Rippikoululaiset srk-salissa klo 16-19. Työntekijöiden kokous Pelkosenniemellä klo 12-15. torstaikerho srk-talolla klo 12, jumppa klo 11. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. Varhaisnuoret: Ti 22.1. Ano Antero Tapio Luusuan hautausmaahan. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Matkalaulutuokio srk-salissa. Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse p. Tunnukset Koristeet K9 Köynnös K12 Kalla K10 Soutaja vaalea K11 Soutaja tumma K2 Rukoileva enkeli K1 Enkeli K3 Kaarnalaiva K4 Auringonlasku K14 Joutsen K16 Hirvi K15 Poro K13 Kielo K17 Purjevene K20 Tähkä K21 Kaksi tähkää K18 Kelo K19 Kelo pitkä K7 Kyyhky K8 Pääskynen K6 Lintujen siluetit K5Tunturi KUOLINILMOITUKSET KEMIJÄRVI To 17.1. klo 11 Lähetyskokous, Gideonit To 24.1. Ke 23.1. klo 16 ja Naiskuoro srk-salissa ti 22.1. Elintarvikejakelu klo 9.30. Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. Haudattu: 12.1. messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen, kolehti: Suomen Ekumeeninen Neuvosto ry:lle. sukulaiset ja laaja ystäväpiiri Siunaus toimitettu 5.1.2019. Su 27.1. Tulevaisuus ilman meitä on pelkkä kuolema, se on piste, mutta meidän aikamme on nyt, eli kaksoispiste! Elämällä itse uskomme todeksi jumalanpalveluksissa, annamme lapsillemme elävän tulevaisuuden, ja he saavat toivon. Jumalanpalvelukseen kokoonnutaan uskomaan pelastukseen ja osoittamaan tulevaisuuteen. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12-14, tervetuloa mukaan! Räisälän srk-piiri kappelilla klo 13. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-pe klo 9-14, puh. Kirkkokuoro srk-salissa ke 23.1. klo 17.30 Nuorten ilta, Samara ja Johanna Ti 22.1. Kiitokset Puistolan Ryhmäkoti Silmun ja Kehrän henkilökunnille Taunon hyvästä hoidosta
Kilpailuun oli ilmoittautunut 256 hiihtäjää. Risusavottaa jatketaan tänä vuonna. Kentällä oli tilaa pelata ja tahtopeliä pelaavat joukkueet käyttivät myös hyväksi saadun pelitilan. Muutakin toimintaa on vireillä ja hallitus harkitsee aina tapauskohtaisesti mitä tehdään. Yksi mietittävä tapahtuma on juhannusvalvojaiset. Rovaniemen Pantterit marssittivat kentälle varsin kokeneen ja kovan joukkueen. Ensimmäinen erä päätyi lopulta KeKille 5-3. Ensi viikonvaihteessa KeKillä on edelleen tärkeä peli Pellossa PeKiä vastaan. Vuosikokous valitsi puheenjohtajaksi Unto Hyyryläisen ja hallitukseen Juhani Korpelan, Olavi Lampelan, Urpo Kantolan, Sirkka Misikaankaan ja varalle Elina Haapalan. Miehet 55, 3 km vapaa: 1)Juha Tuulaniemi Keminsuun Kisa 7.27,7. Tällä porukalla aloitetaan tämän vuoden toiminnat. KeKin vahvuuteen tottunut yleisö säpsähti. Kilpailun järjesti Haukiputaan Hietto. 12 minuutissa KeKi oli takonut jo 4-1 johdon ja Pantterit kypsyivät kutsumaan Tapani Niemisen maaliltaan vaihtoon. Ottelusta kehkeytyi varsinainen maalijuhla, mutta tällä kertaa molemmille joukkueille. KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Kilpailusta vastaa Lappilaiset Kylät ry ja kilpailun yhteistyökumppanina on LähiTapiola Lappi. Taas on vuosi vaihtunut. Heti alkuun alkoi kentällä tapahtua rytinällä. Jäsenten ja muidenkin on hyvä muistaa, että Vuostimossa on yhdeksänkorinen frisbeerata, joka on kaikille vapaasti käytettävissä. Jobinpostia sen sijaan saatiin maalivahtiosastolta. Nähdään tilaisuuksissa! Olavi Lampela sihteeri Kuppuloitten kuulumisia Vuostimosta A Mennyt vuosi oli toimintaa täynnä. Ottelun tasaisuudesta kertovat, myös tilastot. KeKi otti ajassa 57.12 jo 10-7 johdon. Miehet 60, 3 km vapaa: 1)Jussi Hytönen Pulkkilan Ponsi 7.17,7...5)Jouni Palojärvi Kemijärven Urheilijat 7.57,7. Kilpailuun voi osallistua 28.2.2019 klo 15 mennessä sähköisellä lomakkeella, joka löytyy netistä osoitteesta http://www.lappilaisetkylat.fi/fi/ Vuoden_lappilainen_kylä Itä-Lapissa Vuoden kylä?. Toni Pietilä iski 30 sekunnissa Panttereiden avausmaalin. Kimmo Kentälä Jarkko Kostamon syötöstä vastasi kuitenkin vajaan neljän peliminuutin jälkeen. A Virtasta luukutettiin sisälle ja ulos, mutta numerot pitivät. Maalivahtien torjunnat menivät 34-33, samoin jäähyjä kertyi runsaasti, mutta molemmille joukkueille tasan 20 minuuttia Tiivisvauhtisesta pelistä Joonas Palojärvi onnistui poimimaan hattutempun. Tuloksia: Miehet, yleinen 10 km vapaa: 1)Niila Ahokas Inarin Yritys 22.31,8...5)Eero Vuollet Posion Pyrintö 23.29,3. Siitä ilmoitetaan ajoissa kuten muistakin tapahtumista. Löytyisikö se Itä-Lapista. Naiset, yleinen 5 km vapaa: 1)RiittaLiisa Roponen Oulun Hiihtoseura 11.43...8)Krista Lehtola Karihaaran Visa 13.34. Menestyneimmät olivat kesäjuhlat ja ruskatanssit. Naiset 45, 3 km vapaa: 1)Virve Jouhten Kempeleen Pyrintö 7,44...4)Kaisa Ojala Kuusamon Erä-Veikot 8.41. Haukiputaan Hiihdot Virpiniemessä Kevätkausi Lappi Liigassa on selvästi tiivistymässä. Hän joutui jättämään polvivamman vuoksi kentän. Pantterit ottivat Mikael Virtasen ulos maalista ja onnistuivat tasoittamaan kuudella kenttäpelaajalla ajassa 59.28 numeroihin 10-8. Uudet ajatukset ja toiminnat ovat kirjattu alkaneelle vuodelle. Miehet 65, 3 km vapaa: 1)Timo Kannasvuo Muonion Kiri 7.34,2, 2)Paavo Oilinki Utajärven Urheilijat 7.53,5, 3)Veikko Imponen Kemijärven Urheilijat 8.03,8. Ryhmästä löytyy pari Mestispelaaja ja joukko kakkosdivarissa pelanneita. Miehet 50, 5 km vapaa: 1)Kari Ollila Rovaniemen Maratonhiihtäjät 12.16,2...6)Markku Ollila Alatornion Pirkat 12.59,8. Hallitus toivoo, että vuostimolaiset ottavat omakseen kyläyhdistyksen toiminnat ja osallistuvat niihin. Sähköinen kotiavaus – KeKi nylki Pantterit Molempien joukkueiden maalijuhlat: Joonas Palojärvelle hattutemppu, maalivahtiosastolta jobinpostia. Niitä jatketaan tänäkin vuonna ja teemaksi otettaneen teemaksi entisten ja nykyisten vuostimolaisten tapaaminen. Viime vuonna siistittiin talkoilla kylämaisemaa. Niitä jatketaan vielä tänäkin vuonna ja toivomus on, että maanomistajat liittyvät tähän kylämiljöön kaunistamiseen. Sitten hellitään jääkiekon ystäviä Kemijärvellä kolmen ottelun putkella kotihallissa. Temppu tehosi. Näin saadaan kylä eläväsi ja tullaan tuntemaan toisemme paremmin. Kun edelleen kolmaskin erä päätyi tasan 3-3 jäivät tärkeät pisteet Kemijärvelle. Koska yhdessä olo tuo uusia ajatuksia, niin kokoonnumme vaikkapa seuran talolle keskustelemaan, mitä me kyläläiset haluamme. Miehet 35, 10 km vapaa: 1)Marko Törmänen Oulun Hiihtoseura 23.41,7, 2)Juha Alm Rovaniemen Maratonhiihtäjät 23.44,7...3)Esa Mursu Posion Pyrintö 24.15,2. Kilpailupaikalla oli tuulinen ja lauha sää. Seuran sihteeriltä saa toimintasuunnitelman ja se laitetaan myös seuran nettisivulle. Erkki HiETanEn Ilarin Tepsan maila taipuu tilanne 2-1 Juho Vilppolan ja Juhan Taipaleen syötöstä. Mennyt vuosi oli toimintaa täynnä. Tilalle luisteli Mikael Virtanen. Samoin muita tietoja saa sihteeriltä kuten pankin tilinumeron. Oli kirpputori, siivoustalkoita ja monia muita tapahtumia. Virtasta luukutettiin vielä sisälle ja ulos, mutta numerot pitivät. Aleksi Karppisen jäi pahasti alle maalivahtialueen ruuhkatilanteessa, vaikka pakit suojasivatkin veskariaan. Hallitus toivottaa hyvää yhteishenkeä ja osallistumista tilaisuuksiin. KeKin joukkueenjohtaja Jali Taipaleen mukaan vielä on hiukan epävarmaa kuinka vakava vamma polvessa on, mutta pahimmassa tapauksessa voi olla edessä pidempi harjoitteluja pelitauko. Kyläyhdistys Kuppuloiden syysvuosikokouksessa valittu hallitus aloittaa niitä toteutamaan. Toinen erä pelattiin 2-2 ja näin tauolle lähettiin edelleen KeKin kahden maalin johdolla. Ottelun sähköisyydestä kertoo lopputulos ja samoin se, että jäähyaition ovi heilui kohtalaisen tiuhaan tahtiin. Valinnalla halutaan nostaa esille kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettavuutta sekä saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta. Koska toiminta maksaa, hallitus toivoo mahdollisimman monen liittyvän kyläyhdistykseen ja maksavan pienen jäsenmaksun se on 10 euroa jäsen ja kannatusjäsen 50 euroa. Jarmo Jatala tuli maaliin kolmanteen erään ja otti kentän hyvin haltuun. Pidettiin myös kylämaiseman siistimistalkoita ja jokien rannat ovat nyt paremmin näkyvissä. Se nähtiin KeKin sähköisessä kotiavauksessa. KeKi nylki kuitenkin lopulta Pantterit numeroin 10-8. Tässä muutamia tulevia tapahtumia: maaliskuulla pilkkikisat, heinäkuulla perinteiset kesäjuhlat ja syyskuulla ruskatanssit. Elina Haapala Vuoden Lappilainen kylä 2019 -kilpailu on avattu. tammikuuta 2019 18 ELÄMÄNMENO 70.Haukiputaan Hiihdot järjestettiin Virpiniemessä lauantaina 12.tammikuuta
Farnoosh Forouzan, 23. “Kun minä aloitin, en pitänyt paljon kemiasta. Först pratade vi lite om varför vi var i Luleå och var vi kommer ifrån. Kuinka pitkään olet opiskellut. Vi har en professor som är från Finland men hon är finländsvenska så hon kan inte tala så bra finska. Vad består studier av. Torstaina 17. Han också berättade att han har tävlat på gymnastik i Rovaniemi för några år sedan. Sen var det dags för intervjun. Opiskelijoiden käytettävissä ei ole yhtä kehittynyttä ja kallista laitteistoa melkeinpä missään muualla Pohjoismaissa. Vilket språk använder du på lektionen. Inte många. Pitää tietää mitä materiaalin rakenteelle tapahtuu, kun sitä kuumennetaan.” Tehdäänkö Luulajan teknillisessä yliopistossa oikeita tieteellisiä tutkimuksia. Kemijärven lukio Pohjois-Ruotsin opintomatkalla I osa julkaistu 13.12.2018 lehdessä KOULUSIVU. Bara svenska men några professor talar också engelska. Har du haft några finländska elever eller finns det några på universitetet. Eetu Kaisanlahti Herkko Karjalainen Lauri Kivelä Jere Moilanen Opiskelijan haastattelu Luulajan teknillisellä yliopistolla Sulasuolalaitteistoa. Esimerkiksi matematiikassa, saatat istua koneella tehden matemaattisia laskuja useampia tunteja, mutta materiaalitieteessä tehdään paljon käsillä, joten se todella käytännöllistä. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 17 Farnoosh Forouzan. A Esimerkiksi fysiikan puolella työstetään aurinkokennoja ja pyritään tekemään niiden tuotannosta halvempaa. Vi intervjuade biträdande professor Niklas Lehto på Luleå tekniska universitetet. Kone, jolla tutkitaan vetolujuutta. Sonja Jussila och Henna Tuulaniemi En intervju A Så de här studerar mycket fysik och hur en röntgenbild blir klar. “Oikeastaan monia. Hur länge tar det att bli redo med studierna. Yritämme tuottaa parempilaatuisia teräksiä, kevyempiä ja kestävämpiä, auton rakenteita ja muita.” Jos henkilö haluaisi opiskella tällä alalla, tulisiko heidän olla hyvä matematiikassa, kemiassa tai fysiikassa. “Aloitin opiskeluni tammikuussa 2015, ja nyt opiskelen viimeistä lukukautta.” Mitä tarkalleen opiskelet Luulajassa. Hans forskningsämne är hälsovetenskap och medicinsk vetenskap. Teen metallin kuumamuokkauksia, joten on osattava termodynamiikkaa. Många jobbar på sjukhuset eller på röntgen avdelning. På hälsovetenskap har vi de som laser till sjuksköterska, de som ska bli fysioterapeuter, arbetsterapeuter och mest ibland de som ska bli röntgen sjuksköterskor. Jos minun pitäisi tehdä yksi artikkeli, saatan viettää laboratoriossa noin kolme kuukautta.” Farnoosh kertoi Luulajan yliopiston vahvuuden olevan laitteistossa. Så de här studerar mycket fysik och hur en röntgenbild blir klar. Var kan man jobba efter studier. “Aihe, jota opiskelen on materiaalitiedettä ja erityisesti työskentelen teräksien parissa. Många är inte så bekväma med svenska och det är mer vanligare i Umeå. Esimerkiksi fysiikan puolella työstetään aurinkokennoja ja pyritään tekemään niiden tuotannosta halvempaa.” Minkälainen on tyypillinen opiskelijan päivä. Det beror på vilken utbildning man går på men de flesta blir redo i tre år och om man studerar två år längre blir man specialist. Mutta materiaalitiede on laaja ala, joten meillä on opiskelijoita, jotka esimerkiksi hyödyntävät kemiaa. “Se riippuu pääaineesta. Mainitsin, että en pidä kemiasta, joten suuntauduin hyödyntämään työssäni simulaatioita ja fysiikkaa. Voisitko avata hieman aihealuettasi
KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. VATJUS AJANVARAUS . Suosittelemme ajanvarausta. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Matkapalvelut Matkoja Möllärin hyvillä tilausajobusseilla Tiedustelut ja varaukset: Travel Kemijärvi Päivi Kostamo puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 044-2400 972 www.travelkemijarvi.fi www.mollarinlinjat.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 040 581 2007 Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Maarit p. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. tammikuuta 2019 Palveluhakemisto joka torstai. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Pieni tai iso vahinko. 0400-219 308 Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 050-372 9133 Terttu p. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Kokousja juhlapalvelut Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 050 400 4607 Pekka puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut Lasiliikkeet puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. • Rakennuspeltityöt; esim. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Palveluhakemisto joka torstai. 0400-394 192, fax 812 947 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. 040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. mukaan. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Vastaanotto aikavarauksella puh. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. Varaa oma paikkasi 010 665 7921. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. OLLILA E. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh
Suosittelemme ajanvarausta. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 044-2400 972 www.travelkemijarvi.fi www.mollarinlinjat.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 050 400 4607 Pekka puh. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 050-372 9133 Terttu p. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Kokousja juhlapalvelut Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. Varaa oma paikkasi 010 665 7921. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. VATJUS AJANVARAUS . Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Pieni tai iso vahinko. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Matkapalvelut Matkoja Möllärin hyvillä tilausajobusseilla Tiedustelut ja varaukset: Travel Kemijärvi Päivi Kostamo puh. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. OLLILA E. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. • Rakennuspeltityöt; esim. mukaan. 0400-219 308 Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut Lasiliikkeet puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-394 192, fax 812 947 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040 581 2007 Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Palveluhakemisto joka torstai. 040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka torstai. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. Torstaina 17. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Maarit p
Jaurun Erästäjät ry. Jumppaamme tiistaisin klo 12-13 Uimahallilla. Päiväkahvitapaaminen pe 25.1 klo 12.30 Palvelukekuksen Puuhapitillä. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/vk. SPR Sallan osasto Wirkiät Ämmit ja Äijät Kerho kokoontuu Ruuhenrannan Kerhohuoneella ma 21.1. – Perhehoitaja voi toimia perhehoitajuuden ohella myös yrittäjänä. Esitys on rintamaveteraani tunnuksen omaaville ilmainen, muille hinta on 5€. 040 746 7692. 20. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Varsituvalla, Varsitie 12, tiistaisin ja torstaisin klo 12.30-14.30. –T ämän seurauksena sosiaalija terveyspalvelujen tarve kasvanee. Muina aikoina ko. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kemijärven Eläkeläiset ry. Rintamatunnuksen saaneet pääsevät ilmaiseksi. klo 17 Anna-Liisan luona (huom. Pari tuntia pitkä draamaelokuva yllättävine juonenkäänteineen koskettaa ja pysäyttää. klo 11.00-13.00. Hirvenmetsästys 2019 ilmoittatumiskaavakkeita sihteeriltä. – Suuntauksena on, että ikäihmiset asuisivat mahdollisimman pitkään kotona sekä palvelujen yksityistäminen. Kahvittelu alkaa klo 10 hintaan 2 €. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Ke 23.1. Salmivaaran Erä ry. MLL Perhekahvila Kemijärven kulttuurikämpän nuorisotiloilla os.Hietaniemenkatu 5 tiistaisin klo 10-13. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Toimintapäivä on ke 23.1. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kursun Kyläseura ry. klo 13 Levärannan koululla. Jäsenilta ja kokous ma 28.1. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Lomakkeet löytyvät rhy:n kotisivuilta. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Sotaa käydään siinä läpi kahden ihmisen rakkaustarinan kautta niin kotirintamalla kuin sotatantereella mutta myös ajassa, kun vanhuusvuosiaan viettävän Ainon mieleen palaavat muistot sota-ajasta Laurilta saadun korun ja runon myötä. Tule mukaan ideoimaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 2h. Ma 21.1. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Koillis-Lapin Mielenterveysseura. Sallassa on valmennuksen käyneitä perhehoitajia jo 11. klo 11 alkaen. Hirviporukka kokoontuu kauden päätökseen Erä-Severiin pe 18.1 klo 17 alkaen, loput hirvimaksut kerätään. Eläkeliiton Savukkosken yhdistys ry Palautelkaa viime vuoden kuntokortit Helleville tai Marjalle. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin klo 10. Kemijärven Silmu ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. www.riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-aseradalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Reumaja Tulesyhdistys. Tunnuksen omaavat, ilmoittaudu Riitalle puh. Javaruksen Erä ry Ilmoitukset pienriista/pienpedoista sihteerille su 20.1. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Kuivajumppa torstaisin klo 15. lehd.) Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät. Perhehoitoa ja palveluyrittäjyyttä -hanke jatkuu 31.3.19 asti. Hirvenpyyntiin osallistujat, uudet ja vanhat, ilmoitus Mikalle viestillä numeroon 0400-241097 tai sähköpostiin: kaipainen.mika@gmail. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti tiistaisin klo 12 alkaen, tarjolla lounasta ja nisukahvia. Pienpetopyytäjät ja riistanhoitajat, palauttakaa saalisja riistanhoitokilpailulomakkeet viimeistään tammikuun loppuun mennessä. klo 13. Lipun hinta 5€ peritään ovella, varaa tasaraha. Kaitaseljän Erä ry. Sen avulla voi työllistyä esimerkiksi kotikylälle toimeksiantopohjaisesti. Lisätiedot: Meeri Linna, p. Koillis-Lapin Invalidit ry. 0414389618 tai sp. (ilm. Hanke kustantaa Ikäihmisten perhehoidon valmennuksen, jonka takia se on ilmainen osallistujille. Tiedustelut puh. Kemijärven Pelastakaa Lapset ry:n jäsenilta ja hallituksen kokous ma 21.1. Ikäihmiselle se antaa mahdollisuuden kodinomaiseen ja yksilölliseen hoivaan pienessä yksikössä. Koillis-Lapin Invalidit ry. Yhdistyksen neuvontapuhelin päivystää tiistaisin klo 18-20. Lippu 5e. Sallassa käynnistetään ikäihmisten perhehoitoa Info . Porinatupa kylätalolla to 24.1. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. Outisen Erä ry sääntömääräinen vuosikokous la 26.1. Kemijärven AA-ryhmä. Toimintaohje on perhehoidon toiminnan käynnistämiselle edellytys. Koillis-Lapin Kennelkerho. – Tilaisuudessa esitellään perhehoitoa ja Sallan kunnan joulukuussa hyväksyttyä ikäihmisten perhehoidon toimintaohjetta, kertoo projektityöntekijä Päivi Taavo. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Lehmirannan matkalle 10.-15.6. com. Mukana hyvinvointikoordinaattori Sinikka Kähkönen. Sallan Eläkeläiset ry Kerho maanantaisin klo 9.30 alkaen Sallansuussa. tammikuuta 2019 Sallan kunnassa on käynnistymässä ikäihmisten perhehoito hyvinvointipalvelulautakunnan hyväksyttyä ikäihmisten perhehoidon toimintaohjeen. kerhossa Raija ja Veijo laulattaa. 040724 5547. Karila. A 65-vuotiaiden osuuden väestöstä nousee16 prosentista 25 prosenttiin vuoteen 2030 mennessä. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Elokuva on sotaaikaan sijoittuva rakkausdraama. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. klo 11, (kahvi 10-11) jatkosodan aikaan sijoittuva elokuva AINO kulttuurikeskuksen salissa. Kemijärven Eläkeliitto ry. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Elokuva on tehty itsenäisen Suomen ja sen puolesta taistelleiden kunniaksi. Muutama paikka vielä jäljellä. Sallassa info ikäihmisten perhehoidosta ja siihen liittyvästä toimintaohjeesta 22.1 klo 14 Sallan valtuustosalissa. Sydänyhdistys ry. Kemijärven Erämiehet. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Uudet tulokkaat ilmoittaa nimensä lisäksi osoitteen, metsästäjänumeron ja ampumakokeen suorituspäivän. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Bocciaa pelaamme maanantaisin klo 15.30-17 Hillatien koululla. lehd.) Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Maanantaikerho Vaparilla jatkuu ma 21.1. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Ns. puhelimeen voi jättää viestin. Kemijärven Eläkeläiset ry. klo 16 Ravintola Murkinassa. Aikaisemmin pyynnissä olleet ilmoittavat osallistumisensa ja muuttuneet tiedot. Hirvenpyyntiin 2019 ilmoittautuminen tulee tehdä su 20.1. Kokoonnumme ti 22.1. klo 17-19. KEMIJÄRVI Hyypiön Erä ry:n Vuosikokous la 19.1. Sallan Sydänyhdistys Hallituksen kokous ensi viikolla to 24.1 klo 16.30 Sallaiset Tilit -toimistolla. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ja muut eläkeläisja veteraanijärjestöt Aino-elokuvan esitys kulttuurikeskuksen salissa ma 21.1. Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. 23.1. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Ennen elokuvaa klo 10 kahvitellaan yhdessä, 2€ pulla+kahvi. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Parhaat ja onnekkaimmat palkitaan rhy:n vuosikokouksessa. klo 12-13 Sallansuussa. Hautajärven Martat ry Martta-ilta su 20.1. Koskee sekä uusia että vanhoja metsästäjiä. Tilastokeskuksen väestöennusteen mukaan yli 65-vuotiaiden osuuden väestöstä arvioidaan nousevan nykyisestä 16 prosentista 25 prosenttiin vuoteen 2030 mennessä, jonka jälkeen tilanne pysyy lähes samana seuraavat kymmenen vuotta. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Ikäihmisten perhehoitoa voidaan antaa nykyisin myös ihmisten kotiin. Sotiemme veteraanit Vuoden ensimmäinen päiväkahvitilaisuus on ma 21.1. klo 12 Kiehispirtillä. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. klo 13. (ilm. Seuraa Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila, lisätietoja Askeleen Hannalta 040 7483225. Kokoonnumme klo 10 juomaan pullakahvit eläkeliiton kanssa (2e), klo 11 katsomme elokuvan Aino, jonka pituus on n. Urantia-kirjan lukupiiri kokoontuu joka parillisen viikon maanantaisin Kiehispirtillä, Seminaarikatu 2-4 klo 13. klo 16 osoitteessa Jarmo Hyypiö, Rovaniementie 1028 (ilm. 10.1. klo 13.00 työväentalossa. avainkäynnit päivittäin. 040 5040 577. Kattilaniemen Eräpojat ry Saalistilastot vuodelta 2018 puheenjohtajalle 27.1 mennessä sähköpostilla pasi.vartioniemi@ pp.inet.fi tai tekstiviestillä numeroon 0408239605. com Napapiirin Omaishoitajat ry esittelee toimintaansa to 24.1. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Puhe P. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa, tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Tervetuloa kuulemaan minkälaista omaishoitajia tukevaa toimintaa on luvassa tänä keväänä sekä tutustumaan yhdistyksemme työntekijöihin ja muihin omaishoitajiin! Kahvitarjoilu. Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/vk. Kulku Murkinan ovesta. Lapsia leikittää 4H. Markku kertoo liiton uudesta strategiasta ja eduskuntavaalitavoitteista. Palautus viim. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Hallitus ja jäsenet. klo 12. Ensi syksynä hirvenpyyntiin aikovien tulee ilmoittaa osallistumisensa Jouni Jussilalle joko s-postilla jouni531(at)gmail.com tai tekstiviestillä 0407378942 viim. Puhelinnumero 0449877659. Mikäli haluat lähteä, ilmoittaudu Erkille puh. Myös ammatillinen perhekotitoiminta on mahdollista, joskin se on ikäihmisten kohdalla vielä uusi asia. 0405153798 tai kaitaseljanera@gmail. Omat tiedot viestiin, niin otan yhteyttä viimeistään 25.1.2019 mennessä. Johtokunta ke 23.1. 040 5729720. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Vuosikokous (talvikokokous) la 19.1. mennessä sihteerille. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilMUISTILISTA. Kahvilaan ovat tervetulleita lapset yhdessä aikuisen kanssa. Yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. 20.1. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Kuumaniemen Rauhanyhdistyksen kotiseurat Ritva ja Jaakko Joupilla, Aitatie 4, su 20.1. – Perhehoidon aloittamiseksi kunnassa on oltava riittävästi valmennettuja perhehoitajia. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. www.urantia.fi Työväenviihdeorkesteri. 040 562 9953. 040 5943469 la 19.1 mennessä. 040 579 8551. Tule mukaan liikkumaan! SALLA Sallan riistanhoitoyhdistys. Päivi Taavon mukaan perhehoidolle on kasvavaa tarvetta muiden hoitomuotojen rinnalla. Tilaisuuden järjestetään ma 22.1 klo 14-16 Sallan valtuustosalissa Sallan kunnan ja Perhehoitoa ja palveluyrittäjyyttä -hankkeen toimesta. 10.1. Minä kuittaan, kun saan viestin. www.riku.fi JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. – Ikäihmisten perhehoito on yksi mahdollinen hoitomuoto muiden hoitomuotojen lomassa. mennessä seuran sihteerille puh. päivä). jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. klo 17 Askeleen tiloissa, Luusuantie 17. mennessä tekstiviestillä (0405900564) tai spostilla leila.javarus@outlook.com. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Lista kassalla. Ajankohtaiset asiat. Lista kassalla. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Tilaisuudessa esitellään Sallan kylistä voimaa -hankeen sisältöä, ideoidaan yhdessä yhteistä hyvää ja turistaan kahvin lomassa. Väestön ikääntyminen asettaa lisää haasteita kunnille ja jatkossa mahdollisesti maakunnalle. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. Tiedustelut puh. . SAVUKOSKI Lunkkauksen erä ja kala ry. Vesijumppa Revontulikylpylässä ti klo 16.30. Sallan Latu ja Polku / avantouinti jaosto Talviuinnit maanantaisin ja perjantaisin klo 17.30 n. klo 15 Savukosken kunnanvirastolla. Hallitus kokoontuu heti elokuvan jälkeen. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Luusuan Erämiehet. Hallitus kokoontuu klo 12. tässä lehd.) Kemijärven seniorit Eläkeläisjärjestöt esittävät elokuvan Aino ma 21.1. klo 11 Kulttuuritalolla hintaan 5 €. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla
KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Kurssimaksu 29 €. Traditionaalinen jooga on lempeää. viim. Lavis-lavatanssijumppa on hauska, helppo ja hikinen liikuntamuoto, joka perustuu lavatanssiaskeleiden ja jumpan välimuotoon. Ilmoittautumiset ehdottomasti ennakkoon. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 21 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Rovaniementie 6, Kemijärvi Vaihde 020 743 7000 (8,35 snt/puh+16,69 snt/min) Rovaniemi • Ranua • Kemijärvi • www.tarvikekeskusoy.. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/vk. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2019 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Soveltuu kaikille teatterista kiinnostuneille. Tiinaliisa Multamäki kertoo perheensä erilaisesta vuodesta Euroopassa. Sallan Kisailijat. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Sh. 18.1. Savukosken Naisvoimistelijat. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. PELKOSENNIEMI Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20 ja II-vuoro Sallantunturin koululla su klo 18-20. Ensiapu I (6101002) Lapin pelastuslaitos Kemijärvi la 19.1. mennessä. Järjestyksenvalvojan kurssi (320501) Sallan kunnanvirasto, valtuustosali, Postipolku 3 25.1-27.1. Ilmoittautuminen paikan päällä, vapaa pääsy. ma, ke, to klo 9-11 ja 13-15., ti 12-16.30. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. klo 9-16 Särkelä Sampo. Luennon aihe: Voimavarojen lähteillä, kiitollisuudesta, hyvinvoinnin vaalimisesta, valosta. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Ota mukaan terävä parsinneula ja sakset. Suositusikä yli 10 vuotiaille. Ilm. Opetellaan ruiskun säätäminen ja huolto sekä pohjustustyöt. leen ja rikosasiassa todistaville. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Rentoutumisen ja oman kehon kuuntelemisen myötä saatat koko systeemisi tasapainoon ilman rehkimistä ja pakottamista. Kurssilla tutustutaan paineilmakäyttöisten maaliruiskujen toimintaan ja käyttöön. Varttuneiden tietotekniikkapaja iltapäiväryhmä (3401007) Uusi kurssi! Kirjaston koulutustila to 31.1.-28.2. klo 18-19.30. viim. klo 11.00-13.00. klo 12-13.30 Inga Lokka. ja 9.2. 65€ 45 € LED-TYÖVALOPANEELI 50 € ÖLJYTÄYTTEINEN PATTERI 1500W 2000W 59 € 69 € Toimitus: ...................puh. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... klo 10 -12 Pelkosenniemen alakoululla, osoitteessa Sodankyläntie 16 (2. Kurssimaksu 110€.. Tietokone arkikäytössä, iltapäiväryhmä (3401520) Uusi kurssi! Kirjaston koulutustila ti ja ke 29.1.-13.2. Tilaisuus on maksuton ja tarkoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille. Kurssimaksu 15 € Ilm. Lista kassalla. 040 1929413 Makrame-ja helmityöt (110435) Vapaaaikatalo Sallansuu, alakerta, pe 18.1. 9.490 € + tk Pohjarakenteeseen integroitu, uudistettu ja patentoitu nastamekanismi, joka mahdollistaa nastojen kääntämisen helposti ulos ja sisään riisumatta jalkineita jalasta. 17.1. Osallistujalta ei vaadita aikaisempaa kokemusta tietotekniikasta. www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. Kudonta-käsityöpaja Juujärvi (1104504) Metsolan tila Juujärvi, 22.1.9.4. Voit ottaa mukaasi myös oman käsityön. Kurssimaksu 110€. Torstaina 17. Nuorisotoimi kiittää lahjoituksesta ja rahat tullaan käyttämään Viljo Vuontisvaaran muistoa kunnoittaen nuorisotilojen kehittämiseen. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. voi vielä paikan päällä. 040 8454166. 24.1. Koillisen riistamiehet ry. sekä 1.2-3.2. pe klo 17 Pentti Puuronen. Kurssimaksu 90€. 25.1. Ilm. mennessä. 568 € Tarjous 499 € Bolt VISIIRIKYPÄRÄ Tuplavisiirillä, koot S–2XL Sh 80€ 69 € Polyver SAAPAS Vedenpitävä lämmin Sh 99€ KYPÄRÄHUPUT Puuvillaa, yksi koko 5 kpl 10 € 79 € AHKIOT valmistettu kestävästä HPDE-muovista! 84x43x25 cm 16 90 104x54x25 cm 34 90 119x57x20 cm 39 90 Lumisuojalla, sh. klo 17.18.30 Heikki Särkelä. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. kerros). Juha Pikkarainen. Jumppa tiistaisin klo 19. to 31.1.-28.3. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. 18.1. 24.1. klo 17.30-19 Tiinaliisa Multamäki, 11 kuukautta karavaanarielämää, 17 eri maata. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. Pirjo Ilmonen. Ilm. Tapahtumia, kokemuksia, havaintoja ja opittuja asioita sanoin ja kuvin. Harjoitellaan maalin ja lakan ruiskukäsittelyä erilaisille pinnoille. mennessä. Ilm. Ilta/3e. SALLA Uusia tulevia kursseja. Ohjaajana Tiinaliisa Multamäki. 010 665 7921 Muistorahastolta lahjoitus nuorisotiloille Anni Vuontisvaara luovutti Viljo Vuontisvaaran muistorahaston 535 euron lahjoituksen Pelkosenniemen nuorisotilojen kehittämiseen. 349€ 213x98x72 cm Tarjous 299 € Sievi Spike Soft NASTAKENKÄ Sh. Kurssitiedot muuttuneet vert. ma klo 18. Lentopallovuoro maanantaisin klo 19.15-21 Sallatunturin koululla. Ilm. Ilmoittaudu ennakkoon. Sopii hyvin myös vasta-alkajalle, mutta antaa paljon myös kokeneelle joogaajalle. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Traditionaalinen jooga Pyhätunturi (8301572) Huoltokero, Sädetie 4 b. LUMITYÖVÄLINEITÄ laaja valikoima! kpl + tk. Tietotekniikan perustaidot omaaville. Matkakertomuksia Euroopasta (9901507) Kulttuurikeskuksen kahvio 29.1. 59 € 4800 LM 9-30V Kombi, sh. klo 12.30-15 Aila Kunelius-Kuvaja. lm. SAVUKOSKI Ilmaisutaitokurssi (1102509) Korvatunturin koulu la 26.1. ja 7.2. 24.1. Tule mukaan liikkumaan! URHEILU Curling Club Northen Lights ry. Ilm. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Oma kannettava tutuksi (3401505) Kirjaston koulutustila to 31.1. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. mennessä. klo 18.30-20 Päivi Sallmén. Rovaniemen Urheilusukeltajat. 25.1. https://www.opistopalvelut.fi/salla/ tai p. KU/konkarikoripalloilijat. ja 2.2. Sh. PELKOSENNIEMI Lauantain lavis-lavatanssijumppa (8301557) Kairalan Kajastuksen talo la 26.1. 3D-peligrafiikka ja animaatiot (340110) Verkkokurssi 28.1.-4.11. mennessä. Python-ohjelmoinnin perusteet (340112) Verkkokurssi 29.1.-5.11. Kässykerho kokoontuu ke 23.1. KEMIJÄRVI Lisätietoja kursseista saa opistomme ilmoittautumissivulta (sähköinen opintoopas), tai soittamalla toimistoon. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilm. klo 11.00-13.00. Ota mukaan jokin pienehkö maalattava esine (ei pakollinen). Luentomaksu 6 €. INDY® 550 LXT ES 144" € 8.990 8.990 JÄÄKAIRAPAKETTI Hitachi pora/ruuvinväännin DS18DBL2 5,0A H ja Jääkaira 150mm pora-adapterilla. www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. ja 26.1. 18.1. Pintakäsittely ruiskulla (1104080) Hillatien koulu la 26.1. Kemijärven lähihistorian muistelupiiri to 17.1.klo 19-20.30. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. klo 13-15.30 Aila Kunelius-Kuvaja. Kurssimaksu 40€. Sallan VPK. klo 12-14.30 Helvi Juujärvi. klo 10-12.30 Arto Tapio. Ei vaadi aikaisempaa kokemusta. mennessä. Opinto-oppaaseen. Kuivajumppa torstaisin klo 15. Aiheena huonekalukaupat Kemijärvellä, ohj. Lavista tanssitaan yksin. Mielenkuntokoulun luento, Hillatien koulu to 17.1. Kemijärven Sulka. ti klo 18. Oulangan Seutupojat ry Lentopalloa torstaina klo 18-20, sählyä perjantaina klo 18-20 Astanga Jooga torstaisin klo 17 Uimahallin Vintillä KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/ sekä puh. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Kurssimaksu 10 €. klo 18. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. mennessä. Ilm. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 WirtaAreenalla. klo 10-15 Tiinaliisa Multamäki. Pelataan sekajoukkuein. 229€ Tarjous 199 € Tarjoustuotteita rajoitetut erät! LED-KAUKOVALO 8 x 3 W led, 2160 LM Runko alumiinia sh. Kurssilla harjoitellaan äänenkäyttöä, ilmaisua ja roolihahmon rakentamista. klo 16-17.30 Galina Dubysheva. mennessä
Käsitellään vuosikokousasiat, talousarvio vuosille 2019-2021 ja muuttuneiden tieyksikkölaskelman vahvistaminen. Talvilippiksiä, turkislakkeja. Lukupiiriä vetää kirjastonjohtaja Tiina Heinänen. Hallitus kokoontuu klo 12.00. Kirkkokatu 3, alkaen klo 12.00. Rytilahden kylätie T 82 Hoitokunta KOKOUSKUTSU Kemijärven osakaskunnan (kiinteistötunnus 320-876-1-0) VARSINAINEN TAMMI-MAALISKUUN KOKOUS pidetään 4.2.2019 Kemijärvellä juhlahuoneisto AnnaBriitassa os. Toppa-puserot alk. Mahdollisuus työn jatkumiseen lukuvuonna 2019-2020. Seutukaupungit toteuttavat joulu-tammikuussa yhdessä asukkailleen ”pehmeän vetovoimatutkimuksen”, jonka avulla selvitetään seutukaupunkeihin liittyviä mielikuvia. Käsitellään säännöissä määrätyt asiat. Annaliisankatu 8, 96100 Kemijärvi 040 506 6120 KUUSAMON MUIKKUA LA 19.1. kemijärven kaupungin internetsivuilta (https://kemijarvi.fi/fi//kemijarvi-info/uutiset/osallistu_kotikaupunkisi_vetovoimatutkimukseen/) löydät linkin, jonka kautta pystyt vastaamaan. jos tietokoneen käyttö on haasteellista, voit vastata Sortteeri – palvelupisteessä. • Kemijärvi tori klo 8.30-9.30 • Pelkosenniemi tori klo 10.15-10.45 • Savukoski tori klo 14.15-14.30 • Salla tori klo 15.45-16 Outisen Erä ry. tammikuuta 2019 KUUSAMON KALAA p. TALVIKOKOUS la 2.2.2019 klo 13.00 Kinttaanpirtillä. Jakokunnan kokouksella. Hirvasvaaran Jakokunnanja Osakaskunnan (Kalastuskunnan ) VUOSIKOKOUS Pekka Ala-Poikelan talo lauantaina 2.2.2019 alkaen klo 12. lammasvuorirukkanen 65 €. Henkilökunta auttaa mielellään teitä vastaamisen teknisessä puolessa. Seutukaupunki on oman seutunsa tai alueensa keskus. Naisten taskullinen villatakkki 42 €. TORILLA TAVATAAN! LAPPALAINEN Ase & Kiinteistöhuolto Lukkarila Siivous, tapetointija maalaustyöt, terassit, sekä muutot, lumityöt jne. vastaa ja vaikuta. Ryhmä päättää keskenään seuraavista kokoontumisista sekä luettavista kirjoista. puh. Yst. Hakuaika päättyy 17.2.2019. villasukat 2 paria 20 €. Johtokunta KOKOUKSIA HALUTAAN VUOKRATA Kemijärven keskustasta SAUNALLINEN 2-4 H ASUNTO TAI OMAKOTITALO. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 5.2.-5.4.2019 os. ym. puh. Hakuilmoitukset kokonaisuudessaan www.savukoski.fi KUIVALIHAMARKKINOIDEN avoin ideointija tiedotustilaisuus la 2.2.2019 klo 16 Opastuskeskus Korvatunturin auditoriossa. Tutor-opettajan tehtävä ajalle 1.3.2019 31.5.2019. www. Hakuaika päättyy 25.1.2019 klo 15.00. klo 10-15 • HERKKUKASSI 20e Puh. Kemijärvellä 17.1.2019 Kemijärven osakaskunnan hoitokunta Tohmon Metsästysseura ry TALVIKOKOUS la 26.1.2019 klo 15.00 hallilla, Lehtolantie 81. kyselyn toteuttaa innolink Oy Atte rantanen kaupunginjohtaja E U R O P E N O R JA R U O T S I F I N L A N D S U O M I L A P P I V E N Ä J Ä I R O V A N I E M I K U U S A M O H E L S I N K I L A P P I K E M I J Ä R V I N A P A P I I R I N ew s Ta lvi 20 19 UUTISIA KEMIJÄRVEN ONNESTA >> Suomu: Tätä on odotettu Slow art slow food Let the aurora alert watch Pikinokka hymyilee etc. ym. 040-825 4404 MYYNTIAUTO Kemijärven torilla pe 18.1. vast. 044 0131493 (säävaraus) perjantaina 18.1. Kotim. Hoitokunta Savukosken Jahtimiehet ry TALVIKOKOUS la 26.01.2019 klo 16.00 Myllyojan nylkykämpällä. Kirjastonjohtaja Tiina Heinänen esittelee Lappi-kirjallisuuspalkintofinalistit. Myöhempi osto mahdollinen. Johtokunta kokoontuu kello 12.00. vastaaminen vie aikaasi vain noin 5 minuuttia. Lämpimästi tervetuloa! Korvatunturin yhtenäiskoulussa ja Savukosken lukiossa on haettavana Matematiikan, fysiikan ja kemian lehtorin viransijaisuus ajalle 4.2.2019 31.5.2019. 040 5040568. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS la 26.1.2019 klo 13.00 Levärannan koululla. Toivomme lämpimästi, että eri-ikäiset kaupunkilaiset osallistuvat tähän tutkimukseen. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Puh. 050-3075439 MYYNTIAUTO KESKIVIIKKONA KUHMON TORILLA KLO 9.00-12.00 050 307 5439 KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-PE KLO 10.00 16.00 LONTANNIEMENTIE 1, KORHOLANMÄKI MAKKARAKASSI MAALAISKINKKU VUOKRALLE TARJOTAAN Kemijärvellä, Latokummuntiellä rivitalon päätyhuoneisto 3h + keittiö + sauna. Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 10.00. 22 KOTI-LAPPI – Torstaina 17. klo 18. Rytilahden kylätie T 82 tiekunnan VUOSIKOKOUS la 2.2.2019 klo 12.00 Lehtolan kalasatamassa, Peräposiontie 1675, Ryti-Lehtola. 040-7578359 MYYTÄVÄNÄ HOUSUja LAKKIKAUPPIAS KEMIJÄRVEN TORILLA PERJANTAINA JA LAUANTAINA SAVUKOSKEN TORILLA MAANANTAINA SALLAN TORILLA TIISTAINA Villahousuja ja -paitoja, toppahousuja, puuvillakerrastoja ja -alushousuja. Päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat ovat jäljennöksinä nähtävillä 9.1.-7.2.2019 välisen ajan Savukosken kunnanvirastolla virka-aikana.. Tervetuloa. 30 €. Keskustellaan kirjasta Alisa, Väylän tytär. voit arvioida oman kotikaupunkisi vetovoimaisuutta ja imagoa sekä myös naapuriseutukaupunkeja. kotilappi.fi Matkailulehti Kemijärvi News Talvi 2019 myös verkossa Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi 17.1.2019 KIRJAKAHVILA to 17.1. 040-7169786 Etelä-Sallan Erä ry. 6€/kg • Sallan tori klo 9-10 • Kemijärven tori klo 11-12 Tied. Martti-Rovala tiesuunnitelman hyväksymispäätöksen voimassaolon jatkaminen Liikennevirasto on pidentänyt 19.12.2018 antamallaan päätöksellä LIVI/6303/04.01.01/2018 tiesuunnitelman Maantien 9671 parantaminen välillä Martti-Rovala hyväksymispäätöksen voimassaolon määräaikaa neljällä vuodella vuoden 2022 loppuun. Käsineitä, kotim. Hoitokunta kokoontuu klo 11. f i KAUPUNKI TIEDOTTAA hAllINTOjA TUKIPAlvElUT • Kemijärveläinen–osallistuvetovoimatutKimuKseen kemijärvi on yksi 55:stä suomalaisesta seutukaupungista. Käsitellään säännöissä talvikokoukselle määräämät asiat. klo 10-12. Talousarvio ja tieyksikkölaskelma esitys on nähtävillä Eeva Tiikkajalla, Rytilahdentie 95 ja Reijo Seppälällä, Rytilahdentie 162, Ryti-Lehtola puh. LUKUPIIRI kokoontuu ti 5.2. Aseiden huoltoja korjaukset (keväällä). Lämmin ruutupaita 20 €. Käsitellään talvikokous asiat. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9 §:ssä mainitut asiat, päätetään Kemijärven Lämpö ja Vesi Oy kanssa tehtävästä sijoituspaikkasopimuksesta sekä hyväksytään uudet säännöt. Mielellään vesistön läheltä. Annaliisankatu 8, 98100 Kemijärvi. UrheiluSivakka Ky:ssä os. Johtokunta kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 17.1.2019 k e m i j a r v i
Häklin huonekalutehdas toimi Lahdessa ja 1960-luvun alussa Kemijärvellä avattiin Häklin huonekalukauppa Kastevaaran ja Arppen taloon nykyisen Liikekulman paikalle. Vielä 1950-luvulla ihmisillä oli vähän huonekaluja. Saat tietoa avantouinnin hyvistä vaikutuksista ja voit pulahtaa avantoon kokeneen avantouimarin opastamana. Kuulutus ja alkuperäiset hakemusasiakirjat sekä hakemuksen täydennykset ovat nähtävänä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa (Vapaudenkatu 8) 17.1.–18.2.2019 ja aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu). Silloin Hulda Laitisen Tapettija huonekaluliike aloitti toimintansa. Osuusliike Salla piti Eka-Kalustetta myös tavaratalo Centrumin alakerrassa ja sitä jatkoi 1990-luvulla yksityinen yrittäjä. Hakija on täydentänyt hakemustaan 10.1.2019 jätevesien purkumenetelmän ja purkupaikan sekä täsmentävien vaikutusten arvioinnin osalta. Kemijärvellä on ollut huonekalukauppa jo 1920-luvulla Uimahalli Poukaman lähellä oleva avantopaikka lämpimine mökkeineen ja virkistävine vesineen kutsuu avantouinnista kiinnostuneita tutustumaan lajiin torstaina 24.01. Tämän vuoksi tiedotetaan hakemuksesta kuuluttamalla se kokonaisuudessaan uudelleen. Kuulutus ja asiakirjat keskeisiltä osin ovat myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Kemijärven Musiikkiyhdistys ry ja Koillis-Lapin musiikkiopisto Liput 3,sis. Särkikankaalle Halmetielle rakensi myös Tuovisen Leevi huonekalukauppansa vuonna 1983 ja laajensi kauppaansa vielä vuonna 1989. Jos et ole vielä ilmoittautunut kerhoon: https://salla.4h.fi/lapset/kerhoihin-ilmoittautuminen/ Lisätietoja Anninalta p. Kemijärven ensimmäinen huonekalukauppa merkittiin yritysrekisteriin vuonna 1927. Tervetuloa tutustumaan AVANTOUINTIIN! Torstaina 24.1. Mukaan uima-asu, myssy ja pyyhe. Uimahalli Poukaman lähellä oleva avantopaikka lämpimine mökkeineen ja virkistävine vesineen kutsuu avantouinnista kiinnostuneita tutustumaan lajiin. Avannolle voi tulla itselle sopivaan aikaan klo 18-20 välisenä aikana. Yleensä tuolloin vähäiset huonekalut olivat perittyjä, jonkun puusepän tekemiä tai niitä tehtiin myös ihan itse. Kemijärven Latu ry ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN JA VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Uudelleen kuuluttaminen Boreal Bioref Oy on hakenut 31.8.2017 aluehallintovirastolta lupaa Kemijärven biojalostamolle (Dnro PSAVI/2468/2017). Kiinnostaako avantouinti. klo 18-20 välisenä aikana Poukaman avantomökillä. Säestäjänä Marina Panfilo Trio Kaamos: Eveliina Alanne Milja Pohjoismäki Sonja Jussila Liput: 10 / 5 € Tervetuloa! Järj. Kursun kerho ke klo 17-18. Kemijärven VPK ry. Osallistujilta kerätään uimahallin avantomaksu 3 euroa, arpoja varten voi ottaa muutaman euron taskuun. Tervetuloa laulamaan ja tanssimaan! KARAOKE-TANSSIT Kemijärven VPK:lla lauantaina 19.1. Entisessä Lehmusvaaran talossa Jaakonkadulla oli Askon huonekalukauppa, jota puolestaan hoiti Rakeen Pauli. kotilappi.fi Matkailulehti Kemijärvi News Talvi 2019 myös verkossa. Tempauksen järjestävä Kemijärven Latu ry toivottaa kaikki reippaalla mielellä mukaan, kuumaa mehua on tarjolla ja pikaarpajaiset järjestetään. Tule mukaan muistelemaan tai vain kuuntelemaan muiden muisteluita. Laura Raudaskosken ja Anna Kekin Huittisten valtakunnailliseen puhallinkisailuun ja -katselmukseen osallistuvat oppilaat lavalla. Maksutonta tilaisuutta vetää Juha Pikkarainen. Hinta: 3e/hlö, sis. Tanssi 5-7 vuotiaille ma klo 17-17.45 hinta 2€/krt. narikan järj. kuuman mehun. Rakennus purettiin ohitustietä tehtäessä 1980-luvun alussa. Paikalla ministeri Sampo Terho ja kansanedustaja Matti Torvinen. Toiminnanohjaaja Kemijärven riistanhoitoyhdistys SININEN KAHVIHETKI KEMIJÄRVELLÄ! Tule kuulemaan Sinisten eduskunta-asioita! Mestarin Kievari ma 21.1.2019 klo 13.15–14.00. Torstaina 17. Samassa paikassa pidettiin huonekalukauppaa myöhemmin Osuusliike Sallan ja Kemijärven Kalustajan nimissä. Viikolla 6 jatkuu askartelukerho 1.-6.lk, koululla ti klo 12.45-15.25. Yhdessä miehensä Eemelin kanssa he pitivät kauppaa Sallantien tai nykyisen Kirkkokadun alussa. Pika-arvat 2e/kpl. Monista huonekalukaupoista huolimatta Kemijärvellä on myös vuosittain käynyt lukuisia kiertäviä huonekalukauppiaita, jotka ovat myyneet huonekaluja ovelta ovelle tai asettaneet tuotteensa näytteille Kemijärven VPK:lle tai työväentalolle. 040-1638210 / sallan4h@4h.fi. SALLAN 4H-YHDISTYS KERHOT JATKUVAT: Tanssi 7-9 vuotiaille ma klo 16-17 hinta 2€/krt. Muistelupiiri kokoontuu Kemijärven kirjaston lehtilukusalissa torstaina 17.1.2019 klo 19.00. Sähly alakoululaisille koululla ke klo 15.15-16.10. Kemijärven kansalaisopiston Lähihistorian muistelupiirin tämänkertaisena aiheena on huonekalukaupat Kemijärvellä. klo 20-02 Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E La 19.1. klo 20-23.30 aiPan karaoke Vapaa pääsy. Järj. Koti-Lappi tavoittaa kaikki Kemijärvellä Pelkosenniemellä Savukoskella ja Sallassa www.kotilappi.fi Verkkolehti Näköislehti www. Matti Mukkala piti huonekalukauppaa Kemijärvellä useammassakin eri paikassa, viimeksi hänen huonekalukauppansa oli Sysimiehentiellä Särkikankaalla. E1 Aluesarjan turnaus JÄÄKIEKKOTURNAUS • Klo 12.00 PaKa-KoTU • Klo 13.15 SaPs-KoTU • Klo 14.30 PaKa-PeKi • Klo 15.45 SaPs-PeKi HIRVIJAHDIN PÄÄTÖSPALAVERI Särkelän koululla torstaina 24.1.2019 klo 18.00. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 23 Kanttiini palvelee tervetuloa kannustamaan pelaajia! Sallan Jäähallissa sunnuntaina 20.1. Opastajina kokeneita avantouimareita. Näpräys-kerho kaiken ikäisille (vauvasta vaariin) Kempurassa ke klo 16-17.30 hinta 2€/krt. Liikettä hoiti Niilo Kaurahalme. SINISET TURVAA SINUA Ilmoituksen maksaa Sininen eduskuntaryhmä HUILUT HUITTISIIN! Ti 29.1.2019 klo 18.00 Koillis-Lapin Musiikkiopiston Akola-salissa. Mukaan uima-asu, myssy ja pyyhe, muut välineet voi lainata avantomökiltä. Pohjois-Sallan kerho Saijalla ma klo 17-18. Samassa paikassa jatkoi kaupanpitoa viime vuoteen asti KalusteKostamo. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. klo 21-00.30 Tanssiorkesteri Duuri seiska Pääsylippu 12 € . Pe 18.1
Vikapäivystys. Sähköpalvelu JP Oy Yhteydenotot Juho 040 034 0102 juhopeu@gmail.com Mikael 040 678 3653 mikael.vaarala@gmail.com Teemme uudiskohteet, saneeraukset, korjaukset, sähkösuunnitelmat, ATK-lähiverkot, kuituhitsaustyöt. 65,-) Sähkötyöt vankalla ammattitaidolla Koillis-Lapin ja Kuusamon alueella. k a u p p a p a i k k a 9 95 kimppu TUore NorJAN lohifile Meillä käsin leikattu 11 95 kg pAlVeluTiSkiSTÄ To-lA 6 99 kg Tuore kokonainen kiRJolohi Suomi raj. tammikuuta 2019 45,NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA KEVYTKOLA • työleveys 72 cm • paino 4,7 kg LUMILASTA • uusi tehokkaampi tapa puhdistaa lumet rappusilta, terasseilta ja käytäviltä 20,LUMILAPIO • alumiinivarsi • kärkivahvike 25,AURINGONKUKANSIEMENIÄ • 10kg (1,-/kg) 10,KULMAHIOMAKONE 45,• 720 W, laikka 125mm 10,TERÄKETJU • 1,3mm, .325”, 56 vl (norm. Kotiseudun uutisia myös verkossa www.kotilappi.fi Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. ELLEI TOISIN MAINITA NAAPURIN MAALAISKANANPOJAN RINTAFILEET 600 G (8,32/KG) MAUSTAMATON JA MAUSTETUT 79 RS Ilman korttia 1,95 ps (4,88/kg) -13% PLUSSA-KORTILLA 4 99 RS KASLINK AITO KAURAJUOMA 1 L (1,50/L) EI UHT EIKÄ LUOMU 3 .KLEMENTIINI ESPANJA 99 KG KIIVI 500 G (1,58/KG) KREIKKA MAISTA KAAMOSMENUA Paahdettu lohi KATSO RESEPTI: k-ruoka.fi tai K-Ruoka -sovellus Testaa kaamospersoonasi ja voit voittaa matkan aurinkoon: k-ruoka.fi/ruokareviiri LUOTU MAAILMAAN, JOSSA AURINKO EI PAISTA. 2 kalaa/talous Tavallista parempi ruokakauppa VAASAN 100 % KAURA 6 KPL/400 G (4,23/KG) 1 69 PS FAZER ALKU VOIMAKAURAJAUHE 300 G (16,50/KG) 4 95 PKT TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 17.-20.1. pantin 0,15 Yksittäin 2,59/kpl (6,48-7,40/kg, 6,48/ltr) Voimassa 3.1.2019 alkaen TulppAAni 25 kpl Suomi. 812 001, kassa 040-538 8526 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi, Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Toimipisteet Sallassa ja Kuusamossa. KAAMOS —Menu— UUTUUS Yksittäins 1,69 tlk (1,69/l) 2 TLK 1 05 Tölkki eRÄ VALIo oiVARiiniT 350-400 g, JuokSeVA 400 ml (5,00-5,71/kg/ltr), ei luomu 4 00 2 kpl hArTVALL legendA oluT 4,4% 0,33 ltr (2,73/ltr) sis. KOTI-LAPPI – Torstaina 17. Puh