ym.
-50%
IHANIA
KÄSI-
1
PYYHKEITÄ
NAISILLE
. TALVITAKKEJA
ym.
95
ISOJA
-7095
%
3
KYLPY-
PYYHKEITÄ
REMONTTI ETENEE JA HINNAT LASKEE!
OUTLET
Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI
ARK. HOUSUJA
. FLEECEHUOPIA
. SISUSTUSTYYNYJÄ
. vuosikerta 8. 14.00
huollamme kaikki merkit.
Teollisuustie 23, Rovaniemi
Matti 0400 691 695
Kari 0400 696 055
huolto 016-315 440
reatalo@pp.inet.?, www.reatalo.net
JÄRKYTTÄVÄN HALPAA!
KIILTO
NUTTU
PYYKINPESUAINEET
. FARKKUJA
. WC-MATTOJA
MIEHILLE
. >>5
Pasi Vierelä:
Nuoret tähtäävät
maailmalle. 9.30-18.00
LA 10.00-16.00. (016) 813 762
Palvelemme:
ma-pe 9.00 . ym.
y
y
%
0
7
3
-70%
95
YJAMIA,
LASTEN P
TA,
PUSEROIU
JA,
ALUS-AS SUJA
VAUVA-A
ym. NEULEITA
. PUSEROITA
A
. LELUJA
LÖYTÖJÄ
ym. 17.30
la 9.00 . numero
Lähin apu tien päällä
NEULEITA
raikkaissa
kevään väreissä
KUVAN NEULE
95
53
016 - 313 300
Henkilö- ja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinaus- ja vinssaustyöt.
-sijaisautot ja matka jatkuu.
meillä oranssi ja vihreä
Myymme ostetuimmat merkit,
Vapaudenkatu 3-5,
98100 Kemijärvi
p. >>14
Torstai 21.2.2013
2. MARJO ULKUNIEMI
Hilja Sofia:
Terveisiä
Båtsfjordista
Tarjous voimassa 28.2.2013 asti. helmikuuta 2013
34v Synttäri
KULMAHIOMAKONE
20,-
. Viimeksi katsoin
hintaa vuonna
1986, ja silloinkin
vahingossa.?
Meidän kaikkien muiden kannattaa
nyt katsoa hintoja erityisen tarkasti
Saunalahti MEGAREILU 3G
ensimmäinen vuosi
19,90 ?/kk
normaalihinta
29,70 ?/kk
Sisältää: . värinäyttö
. 1 kpl S . vesipestävä
. 1500 W
10,. Käyttämätöntä
puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. 2000W, 1,2L
. 4.0. Ylittävät puhelut/sms 0,09 ?/min/kpl. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus.
Annaliisankatu 8
Ma-Pe klo 9-17, puhelimitse 016 812 272
.
aa
lis
aE
Os
Saunalahti MEGAREILU 3G. Asiakkaat saavat
Saunalahden sekä valittujen yhteistyökumppaneiden etuja ja tarjouksia (sms/mms/
sähköposti). käyttöaika yhdellä
latauksella
10 päivää
NIVAN RAUTA
34,(79,-)
LUOTETTAVAA
RAUTAKAUPPAA
YLI 30 VUOTTA
LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI
PUH/FAX 016-350 509
Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00,
la 8.30-13.00
F-SECURE INTERNET
SECURITY
1 vuodeksi jopa 3 tietokoneelle
Norm.hinta 59,90 ?
49?
F-SECURE INTERNET SECURITY
2 vuodeksi jopa 3 tietokoneelle
Norm.hinta 99,90 ?
voimassa
tarjous on
n ajan,
vain viikoa
taa
nnatta os
a
k
k
sekä huimat 6 kk vielä kaupan päälle! aikka enna koon!
v
89?
EPSON ACULASER C1750N
Nopea, ammattimainen tulostus
Tulostaa tarkkuudeltaan ammattitasoiset
(jopa 600 x 600 dpi) asiakirjat nopeasti (15
mustavalkoista tai 12 värillistä sivua minuutissa) ja tehokkaasti laadusta tinkimättä.
Suorituskykyä on parannettu entisestään
128 Mt:n
vakiomuistilla.
129?
Turvaa Venäjän matkoillesi, kuvaa koko matka.
TUTA Q5 soveltuu erinomaisesti
myös erilaisten elämysten tallentamiseen,
olkoon se sitten skeittailua, maastopyöräilyä, laskettelua, koskenlaskua,
ralliautoilua, huvipuistoa, konserttitapahtumaa, ravintolailtaa, polttareita
tai muuta extreme-toimintaa, minkä
tallentaminen muuten ei olisi mahdollista.
Norm. jopa 21M mobiililaajakaista ilman käyttökattoa
. 6-kupin
34,-
80,-
KAASULÄMMITIN
. 2 kpl L
LADATTAVA
PARTAKONE
25,-
. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista,
sijainnista ja verkon kuormituksesta. 4,2 kW
10,-
PAKKASVAHTI
10,-
. 680W, laikka 125mm
KUUMAILMAPUHALLIN
?
hintaan!
80,-
UMPIKYPÄRÄ . Mpix valokuvakoko/
QVGA video
. Tyypillinen vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4
Mbit/s?10 Mbit/s. 3 kpl M . KOTI-LAPPI Torstaina 21. Liittymän normaalihinta 29,70
?/kk, joka astuu voimaan 12 kk kuluttua liittymän avauksesta. 200 W
Wild Spy VALVONTA- JA
RIISTAKAMERA
KAHVINKEITIN
. Puheaika on käytettävissä kaikkiin normaalihintaisiin kotimaanpuheluihin, viestietu koskee kotimaan
teksti- ja multimediaviestejä. 5000 min puhetta . vesitiivis kotelo
. 36 IR-lediä yökuvaukseen,
jopa 12m etäisyydelle
VEDENKEITIN
. 5000 kpl tekstiviestiä
Koskee nykyisiä ja uusia asiakkaita.
Ei määräaikaisuutta. 129?
99?
. 1,5
Tärkein perustuote on luonto. >> 4. 150
asuntoa, osin myyntiin,
osin purkuun. Kakkosasuntokauppa vetää yhä,
mutta ei enää riitä.
Tunne, että tänne
täytyy tulla uudestaan
30 vuotta: . >>16
Talvimyrsky:
Saukodin
väki evakuoitiin
rauhallisissa
tunnelmissa. >> 10
Taitekohta: Abeilla lähdön riemua, wanhat hillitysti tanssien
kohti viimeistä lukioluokkaa. Arjen sankareina 112 päivänä. Se on
meidän yritystoimintamme tärkein perusarvo, painottaa Sallatunturin Tupien toimitusjohtaja Kyösti
Virkkula. >>6
To 21.2.2013
Kemijärvi
Salla
Pelkosenniemi
Savukoski
MARJO ULKUNIEMI
Tanssien
abien jäljille
Otukset yötä
Kämpällä
Omituiset otukset viettivät hahmojen yötä Kulttuurikämpällä. >> 12
Pääkirjoitus: Eivät kustannukset mihinkään karanneet, ne olivat olemassa. Marion:
Marion saatiin
tulvan alta
kuiville viimehetkellä. >> 13 ja 19
Ulkuniemellä, erityisesti kylän lapsiperheille
rakennettu rivitaloryhmä ei pelastanut kylää.
Kaupungin vuokraloyhtiöiden asunnot tyhjenevät samaa tahtia kuin muuttoliike ahmii asukaslukua. >> 15
Oma apu,
paras apu
Savukosken nuoret ovat
innostuneet VPK-harrastuksesta. Myöhään
illalla katsottiin le?a. >> 6 ja 7
Kaksio reilulla
kymppitonnilla
Kyösti Virkkulan vetämä ja isä Aarnon perustama Sallatunturin Tuvat on Lapin tunturkeskuksissa vanhin yhden omistajan hallussa ollut matkailuyritys.
Kaupungin vuokrataloyhtiöt valmistelevat rajua
tervehdyttämistä
Pääkaupunki on lyönyt lukkoon, että kahdeksan vuoden kuluttua sen kaukolämmön polttoaineista 20
prosenttia on oltava uusiutuvia.
A
Propsiin verrattava
vientituotte Eurooppaan.
Puupelletin isä on saksalaisperäinen keksijä Rudolf W.
Gunnerman, joka muutti nuorena miehenä Yhdysvaltoihin,
vain 20 dollaria taskussaan mutta pää täynnä ideoita.
Gunnerman toi 1976 Yhdysvaltain markkinoille Woodexpelletin. Pelletti on energiajaloste, kun ensimmäisen sukupolven hake on vielä energian raaka-ainetta. Sen raaka-aineet olivat sahanpuru ja puun kuori.
Pellettiään hän ehdotti kivihiilen vaihtoehdoksi, puhtaaksi
biopolttoaineeksi mistä ei tule kivihiilen rikkiä eikä raskasmetalleja ja vain vähän tuhkaa.
Vuonna 1979 olutyhtiö Lapin Kullan omistajiin kuulunut
Arno Stormbom ja Muhoksen metsätutkija Kalevi Karsisto
hankkivat Woodexin lisenssin Suomeen. Perin kummallista on, ettei kaupunki, eikä liikennevirasto selvittänyt perusasioi-
ta. Elokuvaohjelmisto sopii koko perheelle
pienimmästä varttuneimpaan. ja metsät. Hintaa voi seurata osoitteessa http://www.foex.?/.
Viimeisen puolen ajan se on Euroopassa noussut.
Pelletin merkitys kasvaa nyt, kun kauppataseemme on
painunut pakkaselle. Sitä voi varastoida siiloissa vuosikausia. Kammataanko rahaa käsistä karanneeseen jättihankkeiden valtion liikennerahoituksen ammottavaan aukkoon?
Kaupunki ehti tehdä maakaupat Rakkakummusta, hanketta suunniteltiin pitkälle ja
siihen käytettiin aikaa, rahaa sekä tehtiin politiikkaa. Helsinki aloitti pellettien kolmivuotisen koepolton Hanasaaren kivihiilivoimalassaan.
Pellettiä jauhetaan aluksi viisi prosenttia kivihiilen sekaan. klo 18 esittelemään Suomen suurpetoja
Naavan luontoillassa. Koekauden jälkeen Helsinki päättää tulevista polttoaineistaan. Pohjois-Suomen pellettiä aletaan rahdata etelän rintamaille.
Bioenergian kehityksessä puupelletti on toista sukupolvea. Tuoreen valuutan tuojana pelletistä voisi nopeasti kehittää 1900-luvun alkupuolen propsiin verrattavan metsän vientituotteen Eurooppaan.
K
emijärven puuterminaalin palaaminen lähtöasemalle yllätti.
Samoin liikenneviraston antamat selitykset. Kaikki esitykset ja esitysajat löytyvät osoitteesta: http://
www.luontoon.?/Ajankohtaista/tapahtumat/naavanle?at
Elokuvien jälkeen palataan luontotunnelmiin, kun
Metsähallituksen ylitarkastaja Tuomo Ollila tulee tiistaina 19.2. Metsähakkeella on kolme kiusallista ongelmaa, joihin pelletillä
on ratkaisu.
Pelletti ei homehdu eikä muhi. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Irtohaketta ei kannata kuljettaa 100 kilometriä edemmäksi. Niin tai näin, eivät kustannukset mihinkään karanneet, ne olivat olemassa.
Kun Arktoksessa tapahtui, mitä tapahtui,
ilmeisesti vähin on, että puuterminaalin sijoituspaikaksi saadaan entisen sellutehtaan
alue. Valtuuston
tekemä päätös kumosi valtuustossa tammikuun loppupuolella tehdyn valinnan.
Naavassa ensimmäiset elokuvat
. Vuonna 2012
tapahtui ratkaiseva muutos. Jalosteella on raaka-aineeseen verrattuna aina ominaisuuksia, joista kannattaa maksaa lisähintaa.
Kansantalouden kannalta pelletin haketta korkeampi
hinta on jalostuksen myötä kasvanutta, puusta puristettua,
aitoa energian lisäarvoa. Se ei katoa, vaan jää kiertämään
rahana ja työnä puuta kasvavan ja siitä pellettejä valmistavan tehtaan kotimaakuntaan.
Maailman energiamarkkinat noteeraavat jo pelletin arvon. Pelletillä lämpiää 25.000 pientaloa.
Markkinoilta on puuttunut suuri käyttäjä. Turvepelletissä on aivan
liian paljon tuhkaa. Lisäkustannuksia tulee vain muutaman
kilometrin sähköistäminen ja sekin jää valmiiksi Sallan liikenteeseen.
Puuterminaali antaa lähtökohtia raakapuun tulevalle jalostamiselle, kun muun muassa parhaillaan etsitään Arktoksen toiminnalle edes jonkun tyyppistä jatkoa.
Sellutehtaan alueelle mahtuvat myös mahdolliset tulevat malmikuljetukset.
Oikarinen ja
Salmela
hallitukseen
Pelkosenniemen valtuusto
valitsi äänin 10-1 ja yksi tyhjä
ääni Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen varsinaiseksi jäseneksi Hannu Oikarisen ja hänen varajäsenekseen Janni Salmelan sekä
varsinaiseksi jäseneksi Annika Kostamon ja hänelle varajäseneksi Tero Luomaahon.
Valtuustossa heidän valintaansa esitti Pekka Nyman. Se ei jaksanut kilpailla polttoöljyn kanssa.
Nykyinen pellettiaalto tuli Suomeen Ruotsista. Tästä on varhainen
esimerkki Kuusamosta. hiihtolomakausi alkaa Röllillä
Pyhätunturilla, Metsähallituksen luontokeskus Naavassa tsiigaillaan ensimmäistä kertaa elokuvia isolta
kankaalta Naavan auditoriossa, kun luontokeskus Naava heittäytyy hiihtolomatunnelmiin kaksipäiväisillä elokuvakarkeloilla. tohtori ja on
toiminut muun muassa Värriön tutkimusaseman johtajana.
Pelletin
Miksi liikennevirastolle
merkitys kasvaa kelpaa vain aseman alue?
P
uupelletit yleistyivät lämpömarkkinoillamme 1990-luvulla. Le?atapahtuma polkaistaan käyntiin sunnuntaina 17.2. Pelletöinti tiivistää energian: yksi pellettikuutio vastaa energiamäärältään neljää
hakekuutiota.
Puristettua pellettiä voi markkinoida verrattomasti pitempiä matkoja kuin löysää haketta. Kunnanhallitus oli
esittänyt Oikarisen varajäseneksi Luoma-ahoa ja Kostamolle Salmelaa. Siellä tehdyt pelletit vietiin aluksi
kaikki Ruotsiin, ensin kuorma-autolla Perämerelle Raaheen
ja sieltä laivalla Tukholmaan.
Jos Helsinki valitsee kolmen vuoden päästä pelletin, sama ilmiö voi toistua. Pelletin
raaka-aineena on nyt Gunnermanin alkuperäisen ajatuksen
mukaisesti puu.
Pelletin uutta tulemista auttoi myös, kun toisesta metsäpolttoaineesta, hakkeesta oli kertynyt kokemuksia. helmikuuta 2013
4 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 21.2.2013
Veli Pohjonen
Kirjoittaja on maat. nähdään
myös perheen pienimmille
sopiva Helinäkeiju ja siipien
salaisuus sekä aikuisempaan
makuun kotimainen musiik-
kikomedia Vuonna 85. Tiistaiillan pääosassa Euroopan
suurin näätäeläin, ahma.. klo 14 koko perheen
seikkailuelokuvalla Rölli ja
A
Suomen suurpedot Naavan
luontoillassa.
kultainen avain, jossa kaikenkarvaisten ystävysten
harteilla on koko röllikylän
kohtalo.
Sunnuntaipäivän ohjelmistossa on lisäksi lähiseudun maisemissa osittain kuvattu Kaikella rakkaudella
sekä kotimainen komedia 21
tapaa pilata avioliitto, joka
kutsuu katsojan ihmettelemään avioliiton, tai sen
puuttumisen haasteita.
Toisena elokuvapäivänä,
maanantaina 18.2. Kustannukset
karkasivat, veturit joutuvat lähtemään ylämäkeen...
Sutii kyllä, mutta ei Hanhikoskella. Tasalaatuinen pelletti soljuu putkikuljettimissa myös pientalojen tiloissa. Vaikka Suomeen
hankittiin puupelletin lisenssi, meillä raaka-aineeksi valittiin puuta halvempi jyrsinturve. Maaperäporaukset tehtiin vasta kuukausi
sitten. Kotimaassa pelletti korvaa velaksi ostettavaa öljyä ja kivihiiltä. Kuivatut pellettipapanat alkoivat korvata polttoöljyä.
Kotimaan käyttäjät ovat sekä keskisuuria (kerrostaloja, teollisuusrakennuksia)
että pieniä
Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.fi.
Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Mi
tarjoo lemmen turvaisan ja
kätkee onnen kalleimman.?
Ja, jos ei jo tässä vaiheessa
Nuortista
meritaimenjoki
Savukosken Nuorttijoesta on
tullut meritaimenjoki. Sotajokea ja
Sokliojaa ei ole kartoissa ollenkaan.
Jätevedet yhtiö aikoo
pumpata putkea pitkin Kemijokeen, joten onneksi olkoon kalamiehet ja -naiset
Martinkylästä Kemijärvelle ja
Rovaniemen kautta Kemiin
asti!
Kohta ei tarvitse siimoja
joessa liottaa ja voi siirtyä
norjalaista lohta syömään.
Nuorttikin saa oman osansa
jätevesistä. Kirjoita napakasti. Seurauksena saattaa olla itsetyytyväinen ajatus, että meillä oli vaikeampaa kuin näillä nykyisillä, mutta selvisimme silti.
Ajatus, että ennen kaikki
oli paremmin, vakaampaa ja
Olisi tyhmää väittää, ettei vastausta ole löytynyt. Mieluummin muistoja kuin välttämättömiä asioita eteenpäin. Nyt tietää, että parhaiten on täyttänyt elämän itselleen asettaman tarkoituksen eläen. Huomena jo 7
tuntia ja 6 minuttia. Jannen mukaan
jopa keskustalaiset ovat syyllistyneet moiseen.
Pitäydyn tässä vain Jannen minuun kohdistuvaan
arvosteluun.
Ihmettelen sitä, että Jannen mukaan syylliset keskustan hajaannukseen löytyisivät muista puolueista kuin
omista porukoista.
Historia kuitenkin kertoo,
että ainakin tähän asti syyt
ovat löytyneet kunkin puolueen sisältä. helmikuuta. Näin
on, jos uskoo Yara Suomi
Oy:n uusinta kaivospiirihakemusta.
Joki on kuulemma muutenkin tyhjä kaloista eikä sillä
ole mitään virkistyskäyttöä,
ei edes UK-puistoa ja UK-retkeilyreittiä. Kukat, kakut ja lahjat
äideille halauksien kera, tulivat juhlapöydille aivan varmasti jokaisessa kodissa. Jos lasketaan, että tämä uusi johtaja
tekee töitä 65- vuotiaaksi ja
on sen jälkeen eläkkeellä 15
vuotta, korotuksen nettovaikutus koko loppuelämän
ajalta on noin 40 000 euroa.
Esitän tämän karkean laskelman perusteet mielelläni
asiasta kiinnostuneille. Toimitus pidättää oikeuden
lyhentää ja otsikoida tekstiä. Otimme koiran meille
hoitoon ja tässä tapauksessa
seikkailu päätyi onnellisesti.
Koiralle löytyi koti ja sitä oli
kaivattu. Erot ovat
vain itsessäni.
Entisiä aikoja pohtiessa
tulevat esiin sukupolvien väliset käsityserot. Se karistaa muistojen kullan ja tuo
mieleen vanhan ahdistuksen, joka seurasi varjona parhaitakin päiviä.
On niin helppo ajatella, että ennen oli kaikki paremmin. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle,
vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ymmärtäminen edellyttää ainoastaan alkeellisen prosenttilaskun hallitsemista.
Uusi kunnanhallitus päätti
ensimmäisessä kokoukses-
saan 4.2.2013 korottaa Kirkonkylän koulun johtajan
palkkaa. Päätös syntyi keskustan ja kokoomuksen voimin äänin 5 . Löysimme kylmissään
olevan eksyneen koiran kaukana metsätieltä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Edes
poliisi ei tiennyt, mihin Kemijärvellä ohjata löytökoirat.
. Aloitetaan vaikkapa 1950-luvulta; maalaisliitossa Veikko Vennamo, demareissa Aarre Simonen,
RKP:ssä Gerog C. Taakse on
jäänyt huonojakin tekoja, kaduttavia asioita, kaunaa ja
välinpitämättömyyttä. Vuosien vieriessä muistot kaunistuvat, paha ja epämieluinen
häviää huomaamatta. Tulee tilanteita, joissa vanhenevaan su-
kupolveen koskee, ettei heille
ja heidän työlleen anneta arvoa. Torstaina 21. Ja
äidit saivat kahvit sänkyyn.
Lapset, eritoten lapset
osaavat paljon enemmän antaa äitin päivälle arvoa. rankkuria, hoitopaikkaa, vaikka laki
niin vaatii, totesi nimimerkki.
sulanut äidin suuri sydän,
niin en tiedä sitten. Loppumatkan koira piti kantaa autoon.
. Oikeastaan kaikki vuodet ovat olleet
murrosvuosia, kaikki vaiheet
murrosvaiheita. Heidän vakiintuneet
mielipiteensä joutavat nuorten mielestä romukoppaan.
Nuoria taas loukkaavat jyrkät
tuomiot ja arvostelut, sitkeät
ennakkoluulot ja vanhojen
holhoamishenki. 4.
Sallassa näyttää demokratia toimivan siten, että kuntalaiset nauttivat etuisuuksia
johtajiensa välityksellä katkeraan loppuun asti.
Kari Davidsainen
kunnanhallituksen varapj
Salla
?Nuortin lentokala?
Kaarlo Kantola
Pientä pakkasta: Norjassa äitienpäivää vietetään helmikuussa
Norjassa vietettiin Äitien päivää sunnuntaina 10. Yhdestä asiasta olen
Jannen kanssa lähes yhtä
iloinen, kun äänestäjät valitsivat Haarahiltusen Lassen ja
minun tilalle kolme nuorta
valtuutettua.
BÅTSFJORD
Hilja Bjerk kertoo kuulumisia
Pohjois-Norjasta, Båtsfjordista.
Vanhetessa muistot
kultaantuvat
Ikävuosien karttuessa, elämän ehtoopuolella, muistot
liikahtelevat mielessä havainnollisen elävinä. Iän merkki.
Muistoihin palaa usein
mielellään, mutta ne riittävät. Ja tietysti toivotimme
jokaisen äidin erikseen tervetulleeksi juhlaan.
Luokkahuoneesta oli tehty
juhlasali, minne isät, äidit
pikkusiskot ja pikkuveljet
menivät istumaan, ja ohjelma saattoi alkaa. Suomessahan on äitienpäivä herkimpään aikaan kesästä. Kirjoituksia ei palauteta. Olisi tyhmää väittää,
ettei vastausta ole löytynyt.
On se toki löytynyt, mutta hyvin epätäydellisenä. eri puolueiden
ehdokkaista valittiin valtuustoon liki kolmekymmentä
seurustelutaitoista valtuutettua!
Markku Helisten
Ps. Muistoissani oli äitienpäivän vietto
kevään suurin juhla. Molemmat
tuntevat puhuvansa kuin eri
kieltä.
Tässä nyt kuitenkin olen ?
samassa lähtökohdassa hapuilemassa kuin olin kysyessäni ensimmäistä kertaa:
miksi. Itse asiassa se ei merkitse muuta kuin, että itse oli
nuori, voimakas ja jaksoi paljon. Se vastaa jotakin 10-15
astetta. On se toki
löytynyt, mutta hyvin epätäydellisenä.
PUHELIMESTA
Rankkuri?
turvallisempaa kuin nykyhetken hektisessä vyöryssä,
on vaarallista ja jopa väärin.
Jos tutkailee sisintään syvemmältä, antautuu tavallaan tuomiolle. Lauloimme
Meri ja kalastus on erottamaton osa Båtsfjordia.
äideille sydämen pohjasta:
?Maan päällä paikka yksi on,
niin pyhä armas verraton. Kaivospiirihakemus löytyy Tukesin sivulta ja
kantaa voi ottaa huomiseen
iltaan asti netin kautta.
Entiset kujeet Sallassa
Herrahissi ja johtajien palkankorotusruletti toimivat
Sallassa entiseen malliin,
vaikka talous on kuralla ja
velkaantuminen kiihtyy kuin
Koposen kuolema.
Tammikuussa vanha kunnanhallitus, jossa keskustalla
oli enemmistö, muutti vapaaaikasihteerin tehtävän liikunta- ja nuorisotoimenjohtajaksi. Palkankorotus kuului tietenkin myös kuvaan.
Nimimerkki Haukku ihmettelee, miksi Kemijärvellä ei
ole lain vaatimaa rankkuria.
. He
kirjoittavat ja piirtävät äidille
koulussa oma tekemän kortin, niin hellän ja herttaisen,
missä lukee pienillä kirjaimilla: Äiti minä tykkään sinusta
paljon! Aivan kuin mekin
piirsimme silloin koulu aika-
na äidille kortin -40-50-luvulla, aivan samaa tekevät
lapset täällä Norjassakin.
Törmäsen koululla me oppilaat saimme ottaa äidit vastaan jo ovella, ja jokainen äiti
sai puolukka kukka varren
omaan juhlapuvun rintaan,
jonka me kiinnitimme neulalla. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
5
Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Toisinaan
tuntuu, kuin vanhojen ja
nuorien on jopa vaikea puhua keskenään. On oikeus miettiä rauhassa, hengittää hitaasti ja
muistella menneitä.
Vanhenevassa mielessä
muistoihin liittyy aina vaara,
että ne saavat tietyn kullanhohteen ympärilleen. Menneet vaivat, ponnistukset,
kärsimyksetkin menettävät
ahdistavuutensa. Silloin toteaa
nopeasti, etteivät aina kaikki
teot ja ajatukset suinkaan
niin hyviä olleet. Ihmisistä, joita olen eläessäni
tavannut, kirjoista, joita olen
lukenut, tauluista, joita olen
katsellut, olen saanut tekijöitä olemisen tarkoitukseen.
Näiden kokemusten kautta ja
niiden avulla olen muuttunut
ja jatkuvasti muutun.
Asian tekee oudoksi se, että johtajaksi nostettu henkilö
oli kuntavaaleissa Keskustan
ehdokkaana ja istuu nyt uudessa kunnanhallituksessa.
Ilkeämielinen saattaisi ajatella, että Keskusta palkitsi puolueelle ääniä tuoneen virkamiehen kuntalaisten yhteisestä kassasta.
Palkankorotus oli 170 euroa kuukaudessa. Muuten aurinko paistaa ihanasti ja päivä on pidentyny t jo 6 tunnilla ja 56
minuutilla. Tarkemmin pohtiessa
?vanhoja hyviä aikoja?, toteaakin, ettei liene kertaakaan
kokenut ajankohtaa, jota olisi
voinut pitää varmana, pysyvänä ja turvallisena. Eikö
ollutkin ihanaa aikaa?
Norjassa ei vietetä yhteistä
äitienpäivä juhlaa kouluissa.
Näin suuret ovat kulttuuriset
erot .
Pieni pakkassää juuri nyt,
vaikkei olekaan kuin 5 astetta
niin on kova tuuli puhaltaa
täysillä läpi sielun ja sydämen. Lapsuuden epävarmuus,
nuoruuden kiihko ja ajoittainen kapinamielikin, miehuuden kuluttavat vuodet ovat
siirtyneet taakse, ja niin on
hyvä. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.fi
Janne
Kaisanlahdelle
Janne Kaisanlahti lähetti minulle 31.1.2013 Koti-Lapissa
monenlaisia terveisiä keskustan hajottamisesta ja vaaliareenan tarpeettomuudesta.
Tulihan siinä samalla terveisiä muillekin, jotka ovat
Jannen mukaan jo kuukausia
levitelleet toinen toistaan valheellisempia väitteitä hänen
tekemisistä. Ehnrot ja
SMP:ssä jälleen Veikko Vennamo sekä asettuihan Paavo
Väyrysen syrjäyttämä ex-ulkoministeri Keijo Korhonen
Suomen Kansan itsenäisyysrintaman presidenttiehdokkaaksi vaikeuttaen täten Esko Ahon presidenttiyttä.
Kuntatasolla samaa on tapahtunut kautta aikojen, sillä
aina löytyy niitä, jotka kuvittelevat, että kaikki tieto ja viisaus kulkee vain ja ainoastaan heidän oman päänsä
kautta.
Jannen vähättelemän
?vaaliareenan. Kemijärvellä on
kuitenkin ollut pitkään tilanne, ettei kaupungissa ole irralleen päässeille ns. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17255. Yritimme etsiä koiralle
isäntää ja hoitopaikkaa. Että pian
on jo keskiyön aurinko taasen takaisin!
Terveisin
Hilja Safiira
Norjasta. Huomaa ajattelevansa enemmän
mennyttä kuin tulevaa
Asiakkaalle pitää poislähtiessä jäädä sellainen tunne, että tänne täytyy tulla uudestaan.
Sallatunturin Tupien, Lapin
matkailukeskuksissa pisimpään yhden omistajalla olevan matkailuyrityksen perustamisen juuret juontavat
1970-luvun lopulle.
Vuonna 1978 Sallatunturilta ostettiin noin hehtaarin
suuruinen tontti ja rakennustyöt aloitettiin muutamaa
vuotta myöhemmin.
. Valkoisen ansiomerkin
saivat Raija Lummi ja Anneli
Erholz.
Kemijärven muutkin kokoomusnaiset ovat myönteisen ja positiivisen elämänasenteen puolestapuhujia.
. Täällä näkee paljon
enemmän venäläisiä autoja
kuin esimerkiksi Lapin länsirajalla ja sehän tietää euroja
alueen yrityksille, huomautti
kokousväki.
Itärajan kurkkaus-s
matkailijoita eniten
30 vuotta: Sallatunturin Tuvilla oivallettiin ohjelmapalve
Erkki Hautala
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
. Oli yhteislaulua
Jorman tahdittamana, bingon peluuta, muistelua, kompakysymyksiä ja tietysti päiväkahvit.
Yhteisesti totesimme, että
valmiutta toimia katastrofitilanteissa olisi harjoiteltava
enemmän.
Huomasimme harjoituksen kuluessa unohtaneemme. Matkamessuilla palkitsimme Cees
van den Boschin, miehen joka toi ensimmäiset hollantilaismatkailijat Sallaan, Kyösti
kertoo.
Nykyään asiakaskunta
olivat osaston 7 vapaaehtoista ja vanhainkodin hoitohenkilökunnasta 4. Tärkeimmät perusasiat 30
vuotta sitten olivat hyvin hoidetut rinteet sekä hiihtoladut
ja että tarjolla on laadukasta
majoitusta. Maksamme siitä
huolimatta veroja täällä kuten ennenkin. Jos nyt laajennettaisiin niin bussiryhmän
tilalle pitää ottaa charter-lentokoneellinen eli parisataa
henkilöä, Kyösti toteaa.
Sallatunturin Tuvat-nimeä
on käytetty alusta lähtien
matkailuyrityksen markkinointinimenä. Rakennustöissä oli
myös muutamia kirvesmiehiä.
. Yrityksen logossa limittyvät entinen ja
nykyinen aika.
. Se on meidän yritystoimintamme tärkein perusarvo, Kyösti sanoo ja lisää, että palvelussa pitää olla aimo
ripaus aitoutta.
. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Sitten
heitä alkoi kiinnostaa talvimatkailu Sallaan.
. Ne ovat yhä tärkeimmät asiat, jotka pitää
hoitaa hyvin, Sallatunturin
Tupien toimitusjohtaja
Kyösti Virkkula toteaa.
Sallatunturin Tupien aloittaessa toimintansa Sallatunturilla otettiin ensiaskelia
matkailukeskuksen suuntaan ja yritykset tekivät yhteistyötä. Silloin luotettiin
luonnon tarjoamiin mahdollisuuksiin ja niin tehdään
edelleenkin.
. Ryhmän oppaana
ja touhumiehen toimii ohjaaja-käsikirjoittaja Kari Väänänen.
Kuvausryhmä etsii paikallaisia miehiä, jotka osaavat
niksit niin erämaassa kuin
tanssilattioilla.
Ryhmä haluaa kokea ja kuvata Lapin taikaa moottorikelkan kyydissä, laavulla ja
saunan lauteilla sekä nähdä
revontulet ja tanssia karaokebaarissa.
Airi Kellokummulle KNL:n
hopeinen ansiomerkki
Kemijärvellä kokoontunut
Lapin Kokoomusnaisten piirihallitus lähtee poliittiseen
vuoteen 2013 hyvin positiivisella asenteella.
. helmikuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Hollantilainen tv-yhtiö
kuvaa Kemijärvellä
Hollantilaisen VPRO-televisioyhtiön kuvausryhmä haluaa tehdä 50 minuutin pituisen ohjelman pohjoismaista
ja eri vuodenajoista.
Suomi edustaa ohjelmassa
talvea ja ex-kemijärveläinen
Hollannissa asuva elokuvaohjaaja Mari Soppela ohjasi
kuvausryhmän Kemijärvelle.
Kemijärvellä kuvausryhmä on 24.-26.helmikuuta välisen ajan. jälkeen.
nan muodostivat kotimaiset
lapsiperheet. Tästä lähdetään hyvällä
sykkeellä uudistamaan toimintaa kohti parempaa Lappia, totesi piirin puheenjohtaja Raija Lummi Torniosta.
Kemijärven Kokoomusnaisten pitkän linjan vaikuttajanainen toimitusjohtaja
Airi Kellokumpu Asuste H.
Kellokummusta kannusti
nuorempia jaksamaan työelämässä.
. Täällä elämä jatkuu,
vaikka työpaikkoja häviää ja
sivukylien palveluita vähennetään. Sitten rakennettiin Ravintola Kiela ja siitä lähdettiin sitten laajentamaan. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 20 vuotta kun aloitimme yhteistyön hollantilaisen
Voigt Travelin kanssa. Nyt
huoneistoja on yhteensä 66 ja
niihin voidaan majoittaa noin
300 asiakasta, Kyösti kertoo
ja lisää, että laajennuksia on
tehty yhteensä kahdeksan
. Piirteli sitten millimetripaperille meidän suvun kolmisensataa vuotta vanhan
poromerkin, tunturin ja mökin, Kyösti muistelee.
Alkuvuosien asiakaskun-
Talvimyrsky evakuoi
ripeästi Saukodin
Talvimyrsky oli kuviteltu tilanne, joka käynnisti Suomen Punaisen Ristin valtakunnallisen Sydäntalvi-valmiusharjoituksen lauantaina.
Savukoskella osasto järjesti oman valmiusharjoituksensa yhteistyössä vanhainkodin henkilökunnan kanssa.
Harjoituksen aikana testattiin sitä, kuinka nopeasti
vanhainkodissa asuvat 12
henkilöä saatiin evakuoitua
turvalliseen tilaan kuvitellun
tulipalon uhatessa asuinhuoneita, ja harjoiteltiin tilanteeseen liittyviä toimintoja ja
asiapapereiden täyttöä.
Evakuointi sujui melko ripeästi, ensimmäinen autettavista oli turvassa jo vähän alle
40 sekunnin kuluttua harjoituksen alkamisesta. Minulta on kysytty milloin jään eläkkeelle, mutta
olen vastannut siihen, että ei
minun enää tarvitse, olen jo
ollut siellä.
Pitkän linjan yrittäjä palasi
takaisin johtamaan yritystä
miehensä kuoleman jälkeen.
Airille ojennettiin kokouksessa Kokoomuksen Naisten
Liiton hopeinen ansiomerkki. Aluksi rakennettiin kaksikymmentä kahden hengen
huoneistoa sekä saunarakennus, jossa olivat vastaanottotilat, Kyösti kertoo.
Huoneistoja rakensivat
Kyöstin isä Aarno Virkkula
Kyösti Virkkulan isä Aarno piirteli millimetripaperille Sallatunturin Tuvat-logon, joka ilmentää
oivallisesti sekä vanhaa että nykyistä aikaa.
ja Arto-veli, joka toimi Sallatunturin Tupien vetäjänä pitkän aikaa. Kesäisin ja omilla autoillaan Sallatunturille. Isän laskukaava, että laajennus bussiryhmän eli noin
50 henkilön tarpeiden mukaisesti, osoittautui sopivaksi
etenemistahdiksi alkuvuosikymmenten laajentamis-
hankkeissa. Täältä ei läh-
Kemijärven Kokoomusnaisten pitkän linjan vaikuttajanainen Airi Kellokumpu vastaanotti Kokoomuksen Naisten Liiton hopeisen ansiomerkin.
detä kuin pakon sanelemana,
sanovat kemijärveläiset Irma
Kortelainen ja Aila Soppela
yhdestä suusta.
. Isä hunttaili logoa pitkän
aikaa. Tärkein perustuote on
luonto. Viimeinenkin autettavista oli siirretty alle 17 minuutissa.
Harjoituksessa mukana
?Evakuoidut?, sosiaalisihteeri Sinikka Savukoski, Jorma Peltola ja vapaaehtoisia juttutuokiolla
onnistuneen ?Talvimyrskyn. Mukana oli
myös muutama tapahtuman
seuraaja, aina valmis viihdyttäjämme Jorma ja viranomaisista sosiaalisihteeri ja kunnanjohtaja.
Yhteistä iltapäivää vietimme sitten ystävänpäivän
merkeissä. Sitten alkoivat
kasvamaan ulkomaalaisten
matkailijoiden määrät.
Ensin tulivat hollantilaiset. Valittaminen ei auta,
vaan on vaikutettava asioihin, jotta tärkeät asiat voidaan säilyttää koko Lapissa,
totesi koko piirihallitusväki.
Piirihallitus keskusteli
myös Kemijärven ja koko Lapin mahdollisuuksista Venäjän kaupan ja matkailun suhteen.
+ 0,1704 e/min (alv. Siellä pidetään yllä ja solmitaan uusia
kontakteja. tarkempi palvelukuvaus www.vianor.f i)
17/2012
TESTI- !
VOITTAJA
www.vianor.f i
AINEN
MONINKERTTAJA!
IT
O
IV
T
TES
Meillä voit
maksaa
myös laskulla!
VOIT HOITAA RENGASASIAT MYÖS NETISSÄ!
Kemijärvi, Pohjolankatu 2, p. Itärajan kurkkaus on
suosituin moottorikelkkasafarimme. Aarnoisän ja Arto-veljen kuolemat
koskettivat syvästi perheyritystä.
. Kaupunginhallituksen lausunnon mukaan Juujärvi ei ollut
esteellinen, sillä asia ei koskenut häntä henkilökohtaisesti tai hänen läheistään.
Ketosen nostaa myös esille
yhdenvertaisuuden kaupun-
Taloushallintoliiton Auktorisoima
Tilipalvelu Räsänen Oy
Ulkoistamalla taloushallintosi voitte keskittyä omaan ydinliiketoimintaasi. Kari sai aikaan asennemuutoksen yrittäjissä, että
huomasivat mahdollisuudet
tukeutua kuntaan.
Kyöstin mukaan Sallatunturin matkailumarkkinointi
on Matkalle Sallaan ry:n ja
matkailukoordinaattorin
Paula Aspholm-Heimosen
ansiosta hyvissä käsissä.
Matkailumarkkinointi on
kehittynyt. Imporanta ja Ruokamo
hävisivät äänestyksen.
Valituksessaan Ketonen
vaati Hansamix-päätöksen
kumoamista vedoten siihen,
että valtuustossa asian käsittelyyn osallistunut Tuulikki
Juujärvi oli esteellinen. Monista lähi-alueilta tulevaista venäläisistä matkailijoista on tullut kanta-asiakkaitamme, Kyösti kertoo.
Itärajalla viisumivapaus lisäisi rajanylitysmääriä huimasti.
Kasvun uskotaan näkyvän
myös matkailuyrityksissä.
. Hallituksen lausunnossa kiistetään, että yrityksiä olisi laitettu eriarvoiseen
asemaan.
Valtuusto teki Ketosen käsityksen mukaan Hansamixpäätöksen puutteellisin tiedoin, jonka hallitus lausunnossaan myös kiistää muistuttaen, että asia käsiteltiin
pariin kertaan valtuustossa ja
35 valtuutetusta 25 oli sitä
mieltä että heillä oli asiasta
riittävästi tietoa.
Lue lisää osoitteessa www.rasanen.info
Puh. Vaikeiden paikkojen yli
on menty. 010 401 3840
Avoinna ma-pe 8-17, la suljettu
Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. Silloin alkuaikoina kun
Rantaloiden ja Onkamoiden kanssa täällä tunturissa
toimittiin niin eihän sitä
osattu pyytää kuntaa mukaan. Vuodepaikkoja täällä tarvitaan lisää, mutta massakeskusta tästä matkailukeskuksesta ei saa tulla, Kyösti sanoo.
Jo varhaisessa vaiheessa
Sallatunturin Tuvilla oivallettiin, että asiakkaille täytyy olla tarjolla ohjelmapalveluja;
poroajelua, suopunginheittoa ja moottorikelkkasafareita.
Kyösti muistelee 1990-lukua, aikaa jolloin safareilla
ajettiin kaksitahtikelkoilla.
Vajaassa parissakymmenessä vuodessa kehitys on ollut huimaa, sillä nykyään sa-
A
35 valtuutetusta 25 sitä mieltä. Torstaina 21. Päivän aikana käydään Onkamojärvellä itärajan
pinnassa, erämaassa nautitaan maukas ateria ja Aatsingissa voivat osallistujat halutessaan suorittaa poroajokortin.
Matkailuyrittämisen lisäksi perheyritys hoitaa yhteensä viidellä koneella Salla latuja moottorikelkkareitit sekä
Pyhä-Luoston matkailualueella latuhuollon.
Sallatunturin Tuvilla on
vuosikymmenten aikana
koettu vaikeita aikoja. Eräs ulkomaalainen matkailija kysyikin minulta, että
kuka tämän tunturin omistaa, Kyösti kertoo.
Sallatunturin vahvoja valtteja ovat luonto ja rauhaisa
tunnelma.
. Nyt me Pekka-veljen kanssa jatkamme eteenpäin siten, että Pekka vastaa
konepuolesta ja minä toimitusjohtajan tehtävistä.
Yrityksen työntekijät ovat
lähes sata-prosenttisesti sallalaisia.
. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
7
safari kiinnostaa
n
eluiden merkitys jo varhaisessa vaiheessa.
Itärajan kurkkausmoottorikelkkasafarilla käydään Onkamojärvellä rajan pinnassa ja nautitaan
erämaassa maukas
ateria, kertoo toimitusjohtaja Kyösti Virkkula ja saatteli suositulle safarille ranskalaisen matkailijaryhmän.
muodostuu puoliksi kotimaisista ja puoliksi ulkomaalaisista matkailijoista.
Merkittävin kasvuryhmä
ovat venäläiset matkailijat.
. 23 %)
Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. Juhlat pidämme
sitten ensi syksynä, Kyösti
sanoo.
Hallitus tyrmäsi Hansamix-valituksen
Kemijärven kaupunginhallitus päätti äänin 7-2 antaa Rovaniemen hallinto-oikeudelle lausunnon, jossa kohta
kohdalta tyrmätään Lasse
Ketosen valitus kaupunginvaltuuston tekemästä Hansamix Oy:n tontti- ja lunastusvuokrapäätöksestä.
Kaupunginjohtaja OlliPekka Salminen esitti, että
hallitus yhtyy valtuuston
päätökseen ja antaa hallintooikeudelle valituksen hylkäämistä puoltavan lausunnon.
Aulikki Imporanta esitti
Anita Ruokamon kannattamana, että hallitus yhtyy va-
Paikallista yrittäjyyttä ja osaamista
gissa toimivien yksityisten
yritysten kohtelemisessa.
Hänen mukaansa kaikkia yrityksiä tulisi kohdella tasavertaisesti. Nyt me juhlimme työn
merkeissä. Viisumivapaus nostaa
kävijämääriä moninkertaisesti, Kyösti sanoo.
. Uusia kanavia on
tullut käyttöön, esimerkkinä
internet.
Uudet markkinointikanavat ovat toki tärkeitä, mutta
tässäkin perusasia eli henkilökohtaiset kontaktit kasvokkain ovat yhä varteenotettava
markkinointikeino.
. 016 813 793
PYYDÄ TARJOUS!
Valokuvanäyttely
5HYRQWXOHW
Susa`s Bistro, Vapaudenkatu 6, Kemijärvi
¼
Digikameraksi
Fuji
Finepix JX500
14 mpix
5x optinen zoom
HD-video
-XKOD MD
PXRWRNXYDXNVHW
Passikuvat ilman
ajanvarausta
Digikuvat
kuvakioskista
Valokuvien
entisöinti ja
korjailu.
-DDNRQNDWX _ .(0,-b59, _
ZZZ YDORNDPPL ¿ _ 0D SH _ /D
MUKAVIN TAPA HANKKIA
NOKIAN HAKKAPELIITAT?
Nokian-rengassarjan ostajalle
AUTON KUNTOTARKASTUS KAUPAN PÄÄLLE!
(arvo 49,- ks. Tänä päivänä kunnan rooli matkailun kehittämisessä
on todella merkittävä, Kyösti
sanoo.
Hän muistelee alkuaikoja
ja kiittelee silloin Sallan kunnassa elinkeinoasiamiehen
tehtävissä toiminutta Kari
Väyrystä, joka auttoi aloittelevaa matkailuyritystä eteenpäin paperi- ja muiden asioiden hoitamisessa.
. + 0,0595 e/min (alv. Olen käynyt 25 kertaa
Matkamessuilla. Teemme taloushallinnostanne osia tai ulkoistettuna koko taloushallinnon.
Kirjanpidot, tilinpäätökset veroilmoituksineen, palkanlaskenta,
reskontrat, laskutus, maksuliikenne, ostolaskujen vastaanotto
ja kierrätys sekä sähköinen arkistointi.
Mahdollisuus reaaliaikaiseen raportointiin, loogisilla prosesseilla asiakas saa meiltä oikean, ajantasaisen sekä kätevän
seuranta- ja raportointimahdollisuuden.
fareilla liikutaan hiljaisilla,
vähäruokaisilla ja ympäristöystävällisillä nelitahtikelkoilla.
. Matkamessut
ovat vuoden tärkein tapahtuma ja siellä pitää olla paikalla,
muuten loistat poissaolollasi.
Poropuisto on todella arvokas yhteistyökumppani ja
Sallatunturilla yritysten välinen yhteistyö on saumatonta.
. Kokenut henkilökunta
on suuri rikkaus yritykselle ja
myös asiakkaille, jotka tutun
työntekijän jälleen kerran tavatessaan voivat sanoa, että
tuntuu ihan kuin tulisi kotiin,
Kyösti kertoo.
Sallatunturin Tuvat aloitti
toimintansa helmikuussa
1983, tarkalleen etelän koululaisten hiihtolomaviikolla.
. että tietoa oli
riittävästi.
littajan valitukseen.
Äänestyksessä kaupunginjohtajan esitystä kannattivat Kauko Jaakkola, Kari
Räisänen, Kyösti Sipovaara,
Maarit Junttila, Jukka Ojala, Lea Soppela ja Arto Ojala. 23 %)
Member of Nokian Tyres
Kerossa 20 työtekijää käsittelee vuodessa noin 50 000 poronnahkaa.
Näytteilleasettajia Jokmokkin markkinoilla on reilut viisisataa,
museo ja muuta kulttuuritarjontaa. Dokumentissa kerrotaan
Lappilaisesta energian valmistamisesta ja niihin liittyvistä eri vaiheista sekä tarkastellaan ihmiskäyttöön sopivaa energiaa että sen alkulähdettä.
. Jokkmokk sijaitsee
hieman Napapiirin pohjoispuolella noin puolivälissä
Suomen ja Norjan rajoilta.
Näytteilleasettajia reilut
viisisataa, museo ja muuta
kulttuuritarjontaa. Sitä esitetään 19. Miten sitä
käytetään sekä kerrotaan
yleisesti energian muuntamisesta muodosta toiseen, kertoo Edward Kulppi.
Dokumentissa otetaan
esille muun muassa Lapin
energiavarat ja uusiutuvat
energialähteet, vesivoima
yleisesti, kaukolämpö ja sen
toiminta sekä CHP-laitos, aurinkoenergia ja tuulivoiman
ennakkovalmistelut
Edelleen selvitellään maalämmön mahdollisuuksia,
lämpöyrittäjyyttä, sähköverkkoa ja jakelu, energiatehokkuutta sekä tarkastellaan
hiukan historiaa. Markkinoiden anti painottuu Pohjoisen elämään ja toimeentuloon. Sunnuntaina paluumatkalla keskusteltiin innokkaasti uusista ideoista. Siellä 20 työtekijää
käsittelee vuodessa noin 50
000 poronnahkaa.
Noin puolet muokataan
taljoiksi, lopuista valmistetaan kenkiä, reppuja ja muita
tuotteita. Tulevaisuus näyttää,
mitä kaikkea käytännön tuloksia retki poikii...
Tero Kärkkäinen. Kaivostoiminnan vastustajat käyttivät tilaisuutta hyväkseen ja
järjestivät mielenosoituksen.
Kiertelivät alueella kantaen
esimerkiksi kylttiä: ?Gräv i era
samveten istället - kaivakaa
sen sijaan omaatuntoanne?.
Näytteilleasettajia, vakinaisia näyttelyitä ja muuta
nähtävää oli niin runsaasti,
että halukkaat pääsivät hyvin
tutustumaan itseä kiinnostaviin kohteisiin, saamaan tietoa ja mahdollisesti solmimaan kontakteja. Markkinoiden anti painoittuu Pohjoisen elämään ja toimeentuloon.
tuttuja keskenään, ja yhteinen käsityö ja poroelinkeino
myös yhdisti. Oppaana toimiva perustajan pojantytär vastasi, että alle tuhannen kappaleen eriä ei
ainakaan tällä hetkellä oteta.
Suuremmat erät kyllä käsitellään, värjätään ja jalostetaan
asiakkaan toiveiden mukaan.
Että ehkä joskus...
Markkinoiden takia olisi
Jokmokkin lähistölle pitänyt
varata hotellihuoneet varmaankin jo vuotta aikaisem-
Desingn viikolla positiivista energiaa Misistä
Ehkä hieman yllättäenkin,
Misissä toimii audiovisuaalinen tuotantoyhtiö. Energiaasioita tarkastellaan lappilaisesta näkökulmasta.
Dokumenttielokuvan ensi-ilta oli 18.2. Poroteurastamoilla ja
-leikkaamoissa syntyville sivutuotteille on etsitty markkinoita Etelä-Suomesta
muun muassa allergisten koirien ruokintaan.
Syksyn 2012 aikana on
hyödynnetty Itä-Lapin teurastamoista ja -leikkaamoista
yli 20 000 kg koiranruokaraaka-ainetta mikä on aiemmin
päätynyt jätteeksi. Mistä ja miten se valmistuu. Kemijärvelle se tulee uudelleen.
TRAILERI
. Joku kysyi, voiko
pajaan lähettää omia nahkoja. Ensimmäisenä markkinapäivänä pakkasta oli reilut
30 astetta. Lisäksi
Kylmänen on aloittanut koiranruuan valmistusta Sodankylässä syntyvistä sivutuotteista.
Tässä tarkoituksessa hanke järjesti tutustumismatkan
Jokkmokkin markkinoille
Ruotsiin. helmikuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Jokmokkin markkinoilta
haettiin ideoita
Poron sivutuotteita: ItäLapin teuraista 20 000 kiloa koirille allergiaruokaa.
Jätteistä hyötykäyttöön
-hankeen väkeä kävi Jokmokkiin markkinoilla hakemassa ideoita Itä-Lappiin.
Hankkeen tarkoituksena
on saada etupäässä poron
teurastuksen sivutuotteet nykyistä paremmin hyödynnetyksi. Matkalla meille oli varattu tutustumiskäynti Ruotsin Sattajärvellä yli 80 vuotta
toimineeseen käsityöpaja
Keroon. - 24.2 tasatunnein
Kaminan Katveen auditoriossa alkaen klo 10. Meidän aikatauluummekin sopi hyvin yöpyä
Övertornåssa. Edward
Kulpin Elokuvatuotanto Lumihiutale Oy toi Rovaniemelle Design-viikolle dokumentin Positiivista Lapin energiaa.
. Ja, kokemusten ja ideoiden vaihtoa oli tälläkin matkalla tarkoitus tiivistää.
Retken vetäjänä toimi
hanketyöntekijä Marja Kiviniemi. Katso elokuvan alku, vajaat
3 minuuttia osoitteesta: http://
youtu.be/Dsv6-Wv79ck
Edward
Kulppi on
koonnut dokumenttielokuvan lappilaisesta
energiasta.
Tässä hän
on kuvauskeikalla Pelkosenniemen Sokonaavalla.
min. Jos on selvästi lauhempaa, markkinat
peruutetaan.
Bussi keräsi mukaan 17
retkeläistä Kemijärven, Sallan ja Savukosken lenkiltä.
Monet olivat jo entuudestaan
Nahkurin orsilla. Sieltä lauantaiaamuna Jokmokkiin, missä
porukka hajaantui loputtomantuntuisten kojujen sekaan.
Yleisöä oli varmaankin
monta kertaa Jokkmokkin
asukasluvun verran. Mitä se on. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Rovaniemellä
Design viikolla ja esitettiin
myös Kemijärvellä. Onneksi, koska
meille väitettiin pilke silmäkulmassa, että pakkasraja on
kolmekymmentä
Torstaina 21. 1 kg
995
/kg
KÄRPÄSENTOUKAT
2 KPL
NAUDAN
SYDÄMET
n. klo 10-13.
Paikalla oman väen lisäksi toimitusjohtaja Markku Salomaa.
Tule kahville ja keskustelemaan pankki- ja vakuutusasioista.
Pankki- ja vakuutusasioiden keskittäminen ei
muuten ole lainkaan vaikeaa. Tule ja kysy lisää!
TOIMI NOPEASTI SILLÄ H
HINTAHULLUTTELU
INTA
A HUL
L LUT
PÄÄTTYY
ÄÄ
LAUANTAINA KLO 13
Yhdessä hyvä tulee.
APAJA
90 vuotta
www.kodinkoneapaja.com
Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. 9,95?/kpl
NELLI KANNELLINEN SÄILYTYSLAATIKKO 34L
/kg
65
95
45
MINI DOLLY KELKANSIIRTOSETTI
169
00
LATUHÖYLÄ
Ö Ä
Norm. 199?
/KPL
/PRK
KASTEMADOT
NOKIAN KAIRA TALVISAAPAS
Koot 37-48
/PRK
SYÖTIKSI KÄRPÄSENTOUKAT JA
KASTEMADOT
ALK.
95
250
495
1595
/KPL
NYT MEILTÄ TYÖKONEPEILIT!
AUKIOLOAJAT KEMIJÄRVI ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su sulj.
www.tex.fi
Ei enää
katolle
kiipeämistä!
16995
/KPL
AVALANCHE LUMENPUDOTIN
Kestävä 4,87m lasikuituvarsi
Jo vain on halpaa!. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
INVENTAARIO-
Pohjolan
Osuuspankki
90-vuotta
ALE
PALJON
TUOTTEITA
TODELLA
EDULLISESTI!
APAJASSA VIELÄ 3 PÄIVÄÄ !
Rovaniemen teatterissa
Tervetuloa kakkukahville
Savukosken konttoriin
torstaina 28.2. 016-815 100, 0400-733 823
Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00
HALPAA
!
JÄÄTELÖÄ
3500
24-PACK
6
/KPL
UFO KATISKA
29
95
95
3,86?/kg
CO
CORNETTO
O
O ENIGMA TUUTTI
75 g Vanilija/Vadelma
Yksittäin 0,39?/kpl (5,20?/kg)
9
17
95
95
WILD MOTORSPORT
MIESTEN HUPPARI
WILD MOTORSPORT
MIESTEN FLEECETAKKI
/KPL
AIRAM 90v JUHLATERMOS
1L
SERLA LAVAMYYNTI KEMIJÄRVEN TEXISSÄ!
YHTEENSÄ
SERLA WC-PAPERI
24 rll +
TALOUSPAPERI 16 rll
690
12
95
/PKT
AHTI JÄÄNASKALIT
KUIVALIHAKSI!
RÖNKÄ
VALMIIKSI
SUOLATTU
NAUDAN
PAISTIPALA
n. 20 kg / ltk
15
79
1
00
Suomi,
pakaste
Yks
Pakkashuuruisessa tehtävänäytöksessä suihkuttamassa Aimi Kaakkurivaara, Riikka
Puska avustaa
ja sammutusyksikköä johtaa
Inga Matero
(oik).
Nuorisotoiminta on Savukoskella erittäin vilkasta. Sitä myöten moni tilanne saadaan hallintaan, Väisänen täsmentää.
Väisänen painottaa, että
aina saa ja pitää soittaa hätäkeskukseen 112, kun siihen
katsoo olevan tarvetta. Viikoittain käy harjoituksissa
noin kaksikymmentä nuorta.
- Paikkakunnan koko huo-
Ulla Kelloniemi (vas), Henna Heinäjärvi, Viivi Kairala ja Iina
Harju ovat olleet palokuntanuorissa jo kohta kymmenen vuotta.
mioiden se on suhteellisesti
ottaen suuri määrä, sanoo
nuoriso-osaston johtaja Venla Väisänen tyytyväisenä.
Hän on myös Savukosken
VPK:n toinen varapuheenjohtaja.
- Päivän teema Arjen sankari on suunnattu kaikille
kansalaisille eli me kerrotaan, miten meidät palo- ja
pelastusalan ihmiset voidaan
tehdä tarpeettomaksi tai ainakin melkein tarpeettomaksi. Esimerkiksi pieni haava sormessa ei ole sellainen tarve. Seminaarin
avasi Sodankylän kunnanjohtaja Viljo Pesonen.
Jusu Toivonen otti vastaan Kultaisen Luudan ja tunnustuksen
luovuttivat vasemmalta Pidä Lappi Siistinä ry:n viestintäpäällikkö Emmi Keskiaho, hallituksen puheenjohtaja Anne Ollila
sekä toiminnanjohtaja Jarmo Ketola.
- Me perehdytetään palokunnassa ja lähetetään kursseille oppimaan taitoja.
- Samoin nekin, jotka joskus ovat olleet mukana, mutta joutuneet perhe- tai muiden syiden takia eroamaan,
tervetuloa takaisin palokuntaan, Väisänen kutsuu.
Savukosken VPK:n nuorissa
yhdeksän vuotta mukana olleet Henna Heinäjärvi, Ulla
Kelloniemi ja Iina Harju sekä
pari vuotta myöhemmin
joukkoon liittynyt Viivi Kairala toimivat porukassa jo
nuorempien kouluttajana.
Alkuinnostuksen he kertovat virinneen siitä, kun palokunta kävi koulussa esittelemässä toimintaa ja kutsuivat
mukaan.
Nuoret ovat sitten saaneet
toisiakin nuoria mukaan.
Kiinnostus palokuntaan kulkee myös perinteenä, sillä
heillä kaikilla löytyy perhepiiristä esikuvaa palokuntatouhusta.
- Eikä tämä ole pelkästään
perinteinen miesten ja poikien ala, pirteät neitoset toteavat.
Seminaarissa käsiteltiin
muun muassa Suomen ympäristökeskuksen tuoretta
tutkimusta Pohjois-Suomen
pakkausjätteiden hyödyntämisestä, uuden jätelain vaikutusta sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tuottajavastuuseen, kansainvälisen kestävän matkailun verkoston kehittämistä, Lapin alueellisia
jätehuolto- ja ympäristöasioita, kestävää kehitystä ja kaivosalan ympäristönäkökulmia.
Seminaariin osallistui lähes sata ympäristöalan ammattilaista, kuntien ja valtion
ympäristönsuojelusta ja jätehuollosta vastaavia toimijoita
sekä muita ympäristöasioista
kiinnostuneita tahoja ja yri-
tyksiä.
Viime vuonna 25-vuotisjuhlavuottaan viettänyt Pidä
Lappi Siistinä ry on järjestänyt ympäristöseminaareja jo
pitkään. Käytännössä se tarkoittaa,
että jokaisen pitää hallita alkusammutus- ja ensiaputai-
dot. KOTI-LAPPI Torstaina 21. helmikuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
Arjen sankari 112 päivän
teemana Savukoskella
Ei yksin pojat: VPK:n
nuorisotoiminta vilkasta,
mukana paljon myös tyttöjä.
Toivo Keränen
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
Savukosken VPK ja Lapin rajavartiosto esittelivät maastopelastus- ja sammutuskalustoa 112 päivän merkeissä
12.2. Ei tarvitse olla palomiestaustaa, riittää kun on auttamishalua ja kiinnostusta.
Kultainen Luuta Pyhälle ja Rukalle
Pidä Lappi Siistinä ry:n perinteinen ympäristötekopalkinto, Kultainen Luuta
myönnettiin tänä vuonna
ympäristövastaava Jusu Toivoselle Rukakeskus Oy/Pyhätunturi Oy:stä, tunnustuksena hänen esimerkillisestä
työstään ympäristöasioiden
kehittämisen parissa.
Erityisesti ympäristöohjelman menestyksekäs toteuttaminen ja saavutetut tulokset matkailualalla toimivat
esimerkkinä muillekin tahoille ympäristöystävällisen
toiminnan kehittämisessä.
Yhdistyksen vuosittainen
A
Ympäristöohjelma esimerkki myös muille.
ympäristöseminaari kokosi
yhteen alan ammattilaiset ja
ajankohtaiset teemat hotelli
Luostotunturille. Öllötysaukion torilla.
Esillä oli perinteisen paloauton lisäksi maastoajoneuvokalustoa, muun muassa
moottorikelkkoja, maastopelastuskärry sekä katettu, lämmin pelastusreki, jossa heikkokuntoisempikin potilas
saadaan turvallisesti hoitoon.
Torilla esittäytyi myös Savukosken VPK:n nuorisoosasto.
Nuoriso-osastolaiset jär-
jestivät suihkutusnäytöksen.
Siinä paloruiskun suihkulla
piti saada parinkymmenen
metrin päässä 90 asteen kulmassa olevan putken läpi
suihkuttamalla putken yläpäässä oleva pallo ilmaan.
Toisessa tehtävässä suihkulla
piti saada keinulaudan toisessa päässä oleva pullo putoamaan.
Ja sieltähän kohteet lensivätkin kuin se kuuluisa leppäkeihäs!
Isossa paloruiskussa on
pienellä pitelemistä, että
suihku osuu
maaliinsa. Ympäristöseminaarista on muotoutunut tärkeä
areena Lapin ympäristöasioiden kehittämiselle ja verkostoitumispaikka valtakunnallisten jätehuollon ja ympäristöalan ammattilaisille ja
muille kiinnostuneille.
Pidä Lappi Siistinä ry:n
toiminnan tarkoituksena on
säilyttää Lapin puhdas ja
viihtyisä ympäristö. Päämäärään pyrimme valistustoiminnalla, koulutuksella, jätehuollon kehittämisellä, erilaisilla ympäristöprojekteilla ja
talkootyöllä.. Hän
sanookin, että on parempi
soittaa, kun katua.
Palokunta tarvitsee väkeä
ja siihen koulutetaan aikuisiakin ihan pystymetsästä
01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
Atria Gotler
kinkkumakkaraviipaleet 300 g
2 pkt yhteishintaan
ilman korttia 2,59/pkt
4
Rainbow Hernekeitto 435 g
2 prk yhteishintaan
ilman korttia
0,85/prk
1
00
00
(6,67)
(1,15)
1
1
29
49
X-TRA
SUIHKUSAIPPUA
0,5 l (2,58)
X-TRA
HIUSKIINNE
0,3 l (4,97)
0
1
S-Etukortilla 26.-31.1.
79
-10%
X-TRA
VANUPUIKKO
200 kpl
X-TRA
VARTALOVOIDE
0,5 l (3,90)
1
85
2
95
X-TRA
KONEASTIANPESUTABLETTI 40 kpl (0,07)
17
95
95
LEVYPISTE
X-TRA
WC-PAPERI
8 rll (0,23). Tervetuloa!
Rainbow
Porsaan
sisä?lee
1 kg
Tanska
Atria
Perhetilan
Broilerin ohut leikkeet,
suomalainen 480-600 g
7
Rainbow
Uunijuurekset
(pakaste)
600 g
(2,98)
Rainbow
kahvi 500 g
suodatin- tai
pannujauhatus
p
Valio
Pingviini
Vaniljakermajäätelö
1 l, laktoositon
1
1
1
(3,29)
Vaasan Pikkupuusti kaneli
220 g
2 pussia yhteishintaan
Ilman korttia 1,79/pss
Leaf Tupla Maxi 57 g
2 kpl yhteishintaan
ilman korttia 0,80/kpl
3
1
00
00
(6,81)
(8,77)
79
Laatua paidan 1
alle!
95
4
95
Korpela
Savusaunakinkku
500 g
5
75
pkt
S-ETUKORTILLA 21.2.?6.3.
17 95
6
29
kg
99
pkt
(13,50)
pkt
(11,98)
S-Etukortilla 1.2. Kahvitarjoilu. Torstaina 21. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
PANKKIPÄIVÄ
S-Pankin palveluneuvoja S-Market Kemijärvessä
ma 25.2. klo 11-17. - 28.2.
(11,50 kg)
95
59
kg
Maakerkelä
Leipäjuusto
500 g
3
99
(3,98)
pkt
1
69
ps
(16-15-12,92)
Rainbow
Kukkakaali
0
79
ras.
pkt
50
Appelsiini
Navel Egypti
1
75
S-Pankista saat Koillismaan
Osuuskaupan asiakasomistajana
peruspankkipalvelut eli S-Etukortti Visa -kortin, tilit sekä
verkkopankin maksutta.
Kaikki
valikoimissa
olevat
TERMOSPULLOT
-15%
X-TRA
NESTESAIPPUA
1l
1
9
4995
X-TRA
MUOTOVAAHTO
0,15 l (9,93)
95
49
7
9
X-TRA
LASTEN VAIPAT
38-60 kpl (0,16-0,25)
S-market Erätuli Salla
puh. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21
S-market Kemijärvi
Käyttötavara puh. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18
Päivittäistavara puh
Tukihenkilö voi
tulla todistajan tueksi käräjätai hovioikeus käsittelyyn.
RIKU on aloittanut Suomessa toimintansa vuodesta
1994 lähtien. Kakkosasuntoihin ei
enää tehdä valmiiksi remonttia. Taloudellisissa vaikeuksia on
noin 200 vuokrataloyhtiöllä,
joissa asuntoja on noin
10 000.
Valtion tukemia aravavuokra-asuntoja on noin
290 000, joista vajaa 20 prosenttia on väestöltään vähenevissä kunnissa.
Ympäristöministeriö valmistelee aravaraihoituslain
muutosta, joka on tulossa
voimaan tänä vuonna. Lisäksi palvelupisteet ovat
Kemissä, Kemijärvellä ja Inarissa.
. Viime vuonna alijäämää kertyi 150 000 euroa.
Yhtiöiden talous ei kestä
enää pitkään ilman rajuja tervehdyttämistoimenpiteitä.
. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Lapissa toimintaa koordinoi Rovalan Setlementti ry. Näitä ostetaan esim perheille yhteiseen lomakäyttöön.
Kaupungin ja yhtiön edustajat ovat käyneet Helsingissä
neuvotteluja Valtionkonttorin ja aravarahoittaja Aran
kanssa ja sieltä on saatu
myönteistä palautetta. Vuosien kokemukset ovat osoittaneet RIKUn henkilöstölle
että asiasta puhuminen ja
asiaan paneutuminen uhrin
tai läheisten kanssa auttaa
uhria selviytymään kokemastaan.
Toiminta on luottamuksellista ja asiakkaan ehdoilla
etenevää. Tyhjien asuntojen määrää on pudotettava
tai vuokrataloyhtiöt ajautuvat maksukyvyttömiksi ja
kaupungin on pantava rahaa
yhtiöihin. Näitä rivitaloja rakennettiin eri kyliin. Kaikki ovat muualta eikä heillä ole ennestään
siteitä Kemijärvelle. Yritettiin pitää
kylät elävänä. Rikokset eivät
kuulu ihmisten arkipäivään,
tapahtuma saattaa aiheuttaa
epätietoisuutta miten näissä
asioissa toimitaan.
Jos olet joutunut väkivalta, omaisuus- tai liikennerikoksen uhriksi, ota yhteyttä
rikosuhripäivystykseen. Lapissa kiinnitetään huomiota todistajan tukemiseen. klo 13 ?
17.00.
Näissä asioissa sinun ei
tarvitse jäädä yksin. RI-
KUssa kaikki asiakkaat ovat
yhtä tärkeitä vauvasta vaariin
linjalla, jokaista pyritään auttamaan, painottaa aluejohtaja Päivi Alanne-Kunnari.
RIKU
. Laajasti
muuttotappiokunnat koko
maassa tappelevat saman ongelman kanssa. Siellä sinua ohjeistetaan asioissa,
joita uhrin tai todistajan on
hyvä tietää, että kaikki menee alusta alkaen oikein.
Yhteydenottoja voi olla
kuka tahansa, esimerkiksi
opiskelijahuolto, poliisi, sosiaalitoimisto ja tietysti uhri itse tai hänen läheisensä. valistamalla opiskelijoita RIKUn roolista ja RIKUa
voi vapaasti pyytää puhumaan esim. helmikuuta 2013
12 ELÄMÄNMENO
Rivitalokaksio järvinäköalalla
reilulla kymppitonnilla
Seinää vasten: Kaupunki
hävittää kahdessa vuodessa 150 vuokra-asuntoa.
Sami Kasurinen
toimitus.kotilappi@almamedia.fi
Kemijärven vuokrataloyhtiöt
valmistautuvat 150 asunnon
hävittämiseen tavalla tai toisella kahdessa vuodessa.
Tällä hetkellä kaupataan
Luusuan suunnassa, Ulkuniemellä 80-luvulla järvenrantakummulle, niemeen rakennettua rivitaloaluetta.
Esimerkiksi reilu kahden
huoneen ja keittiön saunallinen, asuttavassa kunnossa
oleva rivitalo-osake irtoaa
kohtuu uusine keittiön koneineen 12 600 eurolla.
Rivitalot sinällään ovat
erittäin hyvässä kunnossa.
Ikkunasta pilkistää järvenselkä, muutaman sadan metrin
päässä on venesatama ja uimaranta. Tällä hetkellä yhtiöiden asuntokanta
on 800 asuntoa joista 220 on
tyhjillään. Jopa EteläSuomessa on kasvukeskusten liepeillä kuntia samantyyppisessä tilanteessa. Vuosina 2013 ja
2014 on tarkoitus pudottaa
asuntokantaa 150 asunnolla.
Osin kerrostaloja puretaan
osin niiden myyntiä jatketaan.
Ulkuniemen
kylän rivitalot
rakennettiin
80-luvulla kyläläisille ja
erityisesti lapsiperheillle,
komealle
mäntykankaalle ja pihaan pilkistää
järven selkä.
Niistä ei lopulta kuitenkaan
ollut kylän pelastajiksi.
A
Yhtiöiden talous ei kestä ilman rajuja tervehdyttämistoimenpiteitä.
Sosiaali- ja terveysosaston
kanssa käydään keskusteluja
joissakin tapauksissa käyttötarkoituksen mahdollisesta
muuttamisesta.
. Tällä hetkellä nollatulos edellyttäisi 25 prosentin
vuokrien korotusta. www.riku.fi
. Markkinointi suuntautuu Etelä-Suomeen.
Keskustassa ja Kallaanvaarassa on vielä vapaana yksi
kakkosasunto ja pari kerrostaloa on tulossa myyntiin.
Kemijärven vuokrataloyhtiöissä valmistellaan suurem-
paa tyhjien asuntojen hävittämishanketta. RIKU tekee ennaltaehkäisevää työtä
mm. Aluetoimisto ja
palvelupiste on Rovaniemellä. Rikosuhripäivystys (RIKU) auttaa,
neuvoo ja tukee koko rikosprosessin ajan joko ammatillisesti koulutetulla henkilö-
A
Rikokset eivät
kuulu ihmisten
arkipäivään.
kohtaisella tukihenkilöllä tai
puhelimitse. Nykyinen
kakkosasunnoiksi muuttamisen tahti ei riitä. Asunnoista on tehty 3-4
varausta. Tyhjillään olevat
asunnot ja velat rasittavat taloutta. Asunnot ovat
jääneet tyhjilleen, kertoo
kaupungin vuokrataloyhtiöiden toimitusjohtaja Kari
Varrio.
Ulkuniemellä myynnissä
on koko rivitaloalue, 10 asuntoa. 0203
16116 http://www.riku.fi/fi/palvelut/auttava+puhelin/
. Ker-
rostaloissa on valtion tuettua
asuntorahoitusta. Tietyissä tilanteissa, muun muassa vuokratalon purkamisen
sekä rajoituksesta vapauttamisen yhteydessä lainojen
anteeksiantamisen, akordien
enimmäismääriä nostettaan.
Lainan anteeksiannon taso
olisi noin 50 prosenttia, tietyissä tapauksissa jopa 70
prosenttia.
Samoin purku- ja rajoitusakordin edellytyksiä, hakua ja myöntämismenettelyä
ollaan helpottamassa.
Rikosuhripäivystys kertoo toiminnastaan Kemijärvellä
Oletko sinä tai läheisesi joutunut rikoksen tai rikosyrityksen kohteeksi.
Onko sinut kutsuttu todistamaan rikosasiassa?
Rikosyhripäivystys, RIKU
viettää parhaillaan kansainvälistä viikkoa ja esittelee toimintaansa Kemijärven kirjastossa tänään 21.2. Sisäpihalla lasten
leikkikentät ja oleskelualue.
. Se ei ole
mahdollista.
. Rikosasian todistajalla ei välttämättä ole tietoa hänen omista oikeuksistaan tai velvollisuuksistaan,
näissäkin tapauksissa RIKU
ohjeistaa todistajaa henkilökohtaisella tukihenkilöllä tai
puhelimitse. Kunnille
on luvassa tukea ja velkoja
annetaan anteeksi.
Kari Varrion mukaan
muuttoliike on ajanut kaupungin vuokrataloyhtiöt sei-
nää vasten. opiskelijoille. Käyttöaste on alle 70
prosenttia. Vuokria korotamme hillitysti, tänä vuonna normaalin noin 3 prosentin korotukseen, selvittelee Kari Varrio
tilannetta.
Kemijärvi, eivätkä Pohjois-Suomen sivualueet, ole
yksin tyhjilleen jäävien vuokra-asuntojen kanssa. 0203 16117 http://www.
riku.fi/fi/palvelut/
juristin+puhneuvonta/. Juristin puhelinneuvonta
puh. RIKUun on vuosittain lähes kolme tuhatta yhteydenotto Lapin alueella. Siihen ei saada tukea.
Asunnot myydään sellaisenaan, mutta ostajan kanssa
tarvittaessa sovitaan kunnostuksesta, kertoo Kari Varrio.
Kari Varrio: - Ensimmäiset Ulkuniemen rivitaloista asunnon varanneet ovat kokonaan Etelä-Sumesta. Heilä ei ole siteitä tänne. Auttava puhelin puh
Sisustusneuvojamme Susanna Kangas
neuvoo sinua sisustuspulmissasi!
Varaa aika: puh 0400 309 590
tai tule muuten jutustelemaan!
Värisilmä Kemijärvi
Luusuantie 8 | Puh. 0400 309 590
ma-pe klo 9-17.30, la klo 9-14. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
13
Nauru raikui
- wanhat
upeissa
puvuissa...
Penkinpainajaisissa nauru
raikasi. Hupaisat laulu- ja tanssiesitykset
naurattivat nuorempia.
Abit saivat juhlia nyt viimeisen kerran ennen siirtymistä lukulomalle. klo 10?17.30. Penkkaririehan jälkeen pääsivät toisen vuoden opiskelijat siivoamaan abien jälkiä Särkelän
koulun juhlasalissa.
KUVAT: MARJO ULKUNIEMI
Penkinpainajaisia seuraavana päivänä tanssittiin Vanhojenpäivän tansseja Kemijärven liikuntahallilla.
Lukion toisen vuoden
opiskelijoita oli pukeutunut
näyttäviin iltapukuihin ja
frakkeihin.
Paikalle oli saapunut runsas yleisö tanssijoiden perhettä, ystäviä ja muita vanhojen tansseista kiinnostuneita.
Tanssivia pareja oli tänä
vuonna yhteensä kaksitoista.
MARJO ULKUNIEMI
Haaveiletko uudesta sisustusprojektista ennen kesää?
Nyt on aika aloittaa suunnittelu!
Värisilmän TunneTila-sisustusklinikka Kemijärvellä perjantaina
22.2. Kemijärven lukion
abiturientit hauskuuttivat
yleisöä, joka koostui toisen
vuoden opiskelijoista. Torstaina 21
Samuli Nokela sai
kyseenalaisen pelikiellon.
Juha Taipale puolestaan on
Japanissa yukijoukkueessa.
Vitjasta jäljellä on enää Janne
Varrio.
. Samaan aikaan oli Maailman Cupin kumparekilpailut, joissa esilaskijana oman
MC-debyyttinsä suoritti Anniina Lahti ja kilpailussa oli
Suomea edustamassa Avanlanchen Harri Kyllönen, kertoo seuran puheenjohtaja Pasi Vierelä.
Seura järjesti myös yhteistyössä Rukakeskuksen kanssa Ruka Fabulous -freestyle
kilpailun kaksi viikkoa sitten.
Isompi ponnistus Avalanchen väellä on huhtikuussa
järjestettävät SM-kisat Rukalla.
Viime viikolla oli vuorossa
Scandinavian Cupin kaksi
kumpareosakilpailua Jyväskylän Laajavuorella, missä
seura oli myös vahvasti edustettuna.
. Varsinkin Venäjän suunnalla on oltu erityisen kiinnostuneita. Joten hyvässä
mallissa osaaminen on.
Yksitoistavuotias Viljami
Kananen oli lauantaina hieman kompuroituaan 17. Pieni mah-
dollisuus runkosarjan voittoonkin on, jos KiPS häviää
molemmat viikonlopun ottelut ja KeKi taas voittaa.
EtPo peli alkaa lauantaina
klo 18. Kentällisen se voi ilmeisesti heittää
riskittä Kemijärvelle.
KeKi puolestaan joutuu
hajottamaan pahan ykkösketjunsa. Sillä
on kakkosessa kahden ottelun viikonvaihde, mutta ei
mitään uhkaa enää. Molemmat pojat laskevat jo tekniikaltaan kuin aikamiehet ja hyppäävät yhtä isoja hyppyjä kuin miestensarjalaiset, vain vauhtia ja var-
muutta pitää saada lisää. Nuorten tukena rinteissä talkoilee
ja nuoria huoltaa tiivis vanhempien ryhmä.
. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Toivotetaan
onnea molemmille matkaan,
kannustaa Pasi Vierelä.
Avalanche Ski Club on
seurana aktiivinen freestylen
kentällä ja järjestää ohjattua
harjoittelua 2-4 kertaa viikossa riippuen kilpailutilanteista, kerran liikuntahallilla,
kerran Pöyliövaaran hyppypaikalla ja 1-2 kertaa Pyhällä
kumpareikossa ja slope ?rinteessä.
Seuralla on myös ohjel-
Avalanchen nuoret ovat aloittaneet kauden vauhdikkaasti.
Pasi Vierelä.
Laajavuorella Kids tytöissä
Annika Kangas sijoittui lauantaina kuudenneksi, mutta
otti sunnuntaina oman paikkansa sijoittumalla kolmanneksi.
Kids poikien sarjassa, jossa laskee alle 13-vuotiaat,
pärjäsi Severi Vierelä 11-vuotiaana erittäin lupaavasti ollen molempina päivinä 8.
Edellä oli 7 vähintään vuotta
vanhempaa. ja sunnuntaina 9.
Viljami Kangas laskee ensimmäistä kauttaan alle
16-vuotiaiden sarjassa ja sijoittui siihen nähden erinomaisesti ollen lauantaina 8.
ja sunnuntaina epäonnistumisen jälkeen11.
Myös pro-sarjassa oli molemmissa, naisissa ja miehissä, Avalanche edustettuna.
Henry Haatajalla on Jyväsky-
län kanssa jonkinlainen kirous, siellä lasku ei kulje. Pari viikkoa sitten
EtPo heitti kakkossarjan ykkösvitjan kehiin ja hävisi.
Pieni arvoitus on tällä kertaa, millä kokoonpanolla EtPo Kemijärvelle tulee. Ehkä jo ensi kesäksi saadaan parinkymmenen hengen ryhmä treenaamaan ja asumaan täällä. Sunnuntaina Anniina
laski sitten omalla tasollaan
ja sijoittui alkukilpailun jälkeen 3. KeKi hakee
peleissä runkosarjan kakkossijaa. ja ?naaleiden jälkeen
sai loppusijoituksen 5.
Anniina Lahti, Harri Kyllönen ja Henry Haataja lähtevät edustamaan Suomea Eurooppa- cupin kiertueelle
Keski-Eurooppaan.
. Olosuhteista se ei jää enää kiinni,
painottaa Pasi Vierelä.
tulee varmasti hakemaan revanssia kirvelevästä kotitappiostaan. Henryllä on kokemusta
jo viime kaudelta, mutta An-
Antti Vierelä laskee alppia ja ski crossia istuttavalla laskettelukelkalla.
Hauskaa on niin rinteessä kuin lämmitellessä välillä kuuman
kaakaon äärellä.
EtPo ottelussa paljon pelissä
Tunnelmaa hallissa:
Keki tarjoaa pelin koululaisille ja opiskelijoille.
Viikonvaihteen EtPo-pelissä
KeKillä on paljon pelissä
haettaessa parhaita mahdollisia asetelmia playo?-peleihin. Sekin tulee harjoituksen kautta,
kiittelee Pasi Vierelä nuoriaan ja pitää Jyväskylän Laajavuoren kisaa hyvänä talven
tarkastelukohteena, missä
heidän kanssaan valmennuksessa mennään.
Rookie poikien sarjassa
Miro Haataja epäonnistui
kummankin kilpailun karsinnassa jääden ulos ?naaleista.
Hän sai sijoituksen lauantaina 10. Seura kasvattaa nuoria
kohti kansainvälisiä rinteitä.
Anniina Lahti, Harri Kyllönen ja Henry Haataja ovat
lähdössä Euroopan cupiin ja
samalla tehdään valmisteluja
omiin SM-kisoihin Rukalla.
Harjoituksia vedetään
Pöyliövaarassa, liikuntahallilla ja Pyhätunturilla. Sinänsä KeKi on jo varmistanut paikan loppuotteluihin.
Samoin EtPo puolestaan
massaan vammaisurheilua
kun Antti Vierelä laskee alppia ja ski crossia istuttavalla
laskettelukelkalla.
Pasi Vierelän mukaan seura odottelee jo malttamattoman, että ympärivuotiseen
harjoiteluun päästään omalla
paikkakunnalla. helmikuuta 2013
14 Urheilu & Liikunta
Avalanchen nuoret
tähtäävät maailmalle
Vauhdikas kausi: Oma SM Rukalla, Anniina Lahti, Harri Kyllönen
ja Henry Haataja Eurooppa-cupin kiertueelle.
Freestyleseura Avalanche on
avannut talvikauden vauhdilla. ja
paransi omaa sijoitustaan
sunnuntaina ollen 14.
. KiPS on ilmeisesti mennyt jo menojaan. Tulevaisuudessa seura
pyrkii saamaan muualta Suomesta ja naapurimaista harjoitteluporukoita treenaamaan hyviin olosuhteisiin
Kemijärvelle niin kesällä kuin
talvella.
. Samuli Nokela on pelikiellossa
ja Juha Taipale Japanissa.. Pakka on kasattava aikalailla uudestaan. Kisakausi on avattiin jo
joulukuussa Rukalla, missä
Avalanche Ski Club järjesti
kahdet Suomen Cupin kumparekilpailut ja kahdet Aerials-hyppyjen Eurooppa-cupin osakilpailut
. Sitä ennen kohtaavat
haasteottelussa KeKin tytöt
uuden valtuuston joukkueen.
EtPo-peliin KeKillä on heittää
ykköskentästä vain edessä
luisteleva Janne Varrio. Toisaalta tämä avaa peliaikaa nuorille ja
tarvitaan uusia ratkaisijoita.
Tilastojen valossa, talven aikana 60 pistettä on pelistä
pois, kuvaa valmentaja Kai
Puonti tilannetta.
Maalissa pelaa tällä kertaa
Jaakko Varrio.
KeKi tarjoaa tärkeän otteluillan ilmaiseksi kaikille
paikkakunnan koululaisille ja
opiskelijoille.
Sunnuntaina on vieraissa
vastassa Lämärit. Vuoden viiveellä vesihyppyri rakennetaan vihdoinkin ensi kesänä
Pöyliöjärven rantaan Hietaniemeen.
Samalla seura pyrkii kehittelemään Itä-Lapista freestylen kansainvälistä harjoitelupaikkaa.
. Jyväskylässä saatiin
nähdä tämän hetken osaamista myös muista pohjoismaista ja Venäjältä, kertoo
niina lähtee ensimmäistä
kertaa kokeilemaan useamman kisan sarjaa Eurooppacupin tasolla. Sijoitus oli 10.
Naisten sarjassa myös Anniina Lahti kisaa itseään useamman vuoden vanhempien
kanssa ja pärjää silti hyvin.
Lauantain kisassa Anniina
jännitti karsintaa niin paljon,
että jäi ?naalin ulkopuolelle
ollen 6. Tämä
oli jo viides vuosi putkeen,
kun hän epäonnistui Laajavuoressa
toimi Pohjoisimman Lapin leader ry:n rahoituskiintiöstä rahoitettu Lumimyrsky
?hanke, Kemijärven kansalaisopisto, Kemijärven kaupungin nuorisotoimi.
Omitusiten hahmojen yö
kiittää kaikkia yhteistyökumppaneita.
KeKin tytöt haastoivat valtuutetut laatikkoon
Kemijärven Kiekon tyttökiekkoilijat haastoivat tuoreeltaan uudet kaupunginvaltuutetut kiekko-otteluun.
Valtuuston puheenjohtaja
Heikki Nivala otti mieluusti
haasteen vastaan.
Tytöt ja valtuutetut kohtaavat ensi lauantaina 23.2.
klo 15.30 kaupunginvaltuutettuja, ennen edustuksen
peliä.
Otteluun on vapaa pääsy,
Valtuuston puheenjohtaja
Heikki Nivala otti mieluusti
vastaan tytöökiekkolijoiden
otteluhaasteen.
ERKKI HIETANEN
mutta kannatuslipun voi halutessaan ostaa eurolla. Huiveihin tallennettiin pääkalloja, sydämiä ja muita mieleen
tulleita kuvia, ja niitä käytet-
tiin hyväkseen seuraavan
päivän teatteriharjoituksissa.
Myöhään illalla katsottiin
vielä le?a ja pikkuhiljaa rau-
hoituttiin nukkumaan makuupusseihin Kämpän lattialle levitettyjen patjojen päälle. Torstaina 21. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
15
Ketä ovat Kauno Kauneus, rouva
Bombom, ja Cristal Moona Oona..?
Se selvisi tyttöjen leirillä: Omituisten hahmojen
yössä.
Kemijärven Kämpällä pidetty
?Omituisten hahmojen yö?
veti mukaansa 16 innokasta
9-12-vuotiasta tyttöä. Illan aikana aloitettiin teatteri-ohjaaja Anne
Niskalan johdolla tutkimusretki leirin teemaan; ?outoihin hahmoihin?.
Hahmotyöpajassa tutustuttiin erilaisiin tapoihin rakentaa kuvitteellisia henkilöhahmoja mm. Syntyneitä hahmoja
oli laidasta laitaan ja monen
nimisiä, kuten esimerkiksi
?Bella Buska?, ?rouva Bombom?, ?Pööpelipöö-poika?,
Masa sekä Vauva Turbo, näin
muutamia mainittuna. Seuraavaksi suunnitteilla
on viettää poikien yö-leiri
helmi-maaliskuulla.
Yhteistyössä tyttöjen
?Omituisten hahmojen yössä. fyysisen näyttelijäntyön ja puvustuksen
keinoin. Loppuhuipennukseksi kaikki
hahmot pääsivät poseeraamaan kameralle, kukin omalla tyylillään, haluamassaan
paikassa ja näin ne saatiin
ikuistettua.
nopeasti, miten esimerkiksi
kehonkäyttöä, rytmitystä ja
puvustusta muuntelemalla
voi luoda varsin monenmoisia, usein yllättäviäkin tyyppejä.
A
Suunnitteilla
poikien yö-leiri
helmi-maaliskuulla.
Hahmotyöpajan jälkeen leiriläiset siirtyivät keittiön
puolelle iltapalan laittoon.
Vatsat täynnä oli hyvä aloittaa taideopettaja Päivi Remeksen ohjauksessa suuren
Tytöt hoksivatkin nopeasti, miten esimerkiksi kehonkäyttöä, rytmitystä ja puvustusta muuntelemalla voi luoda varsin monenmoisia, usein yllättäviäkin tyyppejä.
Leirin ohjelmassa oli kokeilevaa teatteria, maalausta, askartelua, kokkausta ja iloista yhdessäoloa.
ERKKI HIETANEN
teatterihuivin maalaus. Tytöt hoksivatkin
kuului jonkin aikaa vielä makuupusseista, mutta kohta
tasainen unen tuhina täytti
Kämpän.
Aamulla heräiltiin innokkaana uuteen päivään, ensin
aamupalalle ja sitten jatkettiin Annen johdolla eilen
aloitettuja teatteritouhuja.
Kukin tyttö sai eilisten harjoitteiden innoittamana luoda itsestään hahmon alusta
loppuun, ja sitten esitellä sen
toisille. Valtuutetut maksavat kympin
per pelaaja ja saatu tuotto
lahjoitetaan lyhentämättömänä lasten ja nuorten liikuntaharrastusten tukemiseen
. Leirin
ohjelmassa oli kokeilevaa
teatteria, maalausta, askartelua, kokkausta ja iloista yhdessäoloa.
Osa tytöistä tunsi toisensa jo
ennalta ja nuorisotoimesta
Tanskasen Teean ja Frontin
Sannan vetämien tutustumisleikkien jälkeen koko porukka sulautui mukavaksi
ryhmäksi. Tällä tempauksella halutaan tehdä tyttökiekkoa tunnetuksi kemijärveläisille ja
saadaan valtuutettuja katsomaan sitä arvokasta työtä,
mitä vanhemmat ja muut vapaaehtoiset tekevät lasten ja
nuorten hyväksi, kertoo tyttöjoukkueen vetäjistä Hanna
Moilanen.. Pientä supinaa ja sipinää
Ennen kotiin lähtöä käytiin pieni palautekeskustelu.
Sen tuloksena voitiin todeta,
että leiri oli niin osallistuvien
tyttöjen kuin ohjaajienkin
mielestä hyvin onnistunut ja
ennen kaikkea siitä jäi hyvä
mieli.
Halukkuutta tällaisille leireille olisi enemmänkin ja
paikkana Kulttuurikeskuksen nuorisotila Kämppä on
oikein hyvä, tilaa on sopivasti
Sitten oli uskottava, että
nyt on kevät tulossa ja kova
tulva. KOTI-LAPPI Torstaina 21. (Kuva Eino
Lahtelan arkistot).
Enkeli
Hyvin harvoin katson taakseni,
nyt katsoin.
Näin siellä enkelini itkevän
koska en luottanut häneen.
Anna Jumala
minun edes koskettaa
hänen valkoiseen siipeensä.
Anja Kustaava
Lappalaiskoirarotujen
paimentapahtuma
Tanhuassa
Porokoirakerho ry järjestää
lappalaiskoiraroduille; suomenlapinkoira, lapinporokoira sekä ruotsinlapinkoira,
jokavuotisen poropaimennustapahtuman Savukosken
Tanhuassa, Oraniemen paliskunnassa, Manalaisen aidalla
1.-3. Kevättalven 1959 Marion
teki Kemijärven purkukanavaa Kulmungin kylään, paikkaan, josta Kemijoki alkaa.
Työsysteemi oli senlaatuinen, että pitkällä puomilla
tehtiin työpatoa ylävirtaan
päin lokero kerrallaan, pätkät
sivupatoja ja uusi päätypato.
Mätettiin vedet kauhalla pois
ja siirryttiin edellisen päätypadon läpi uuteen työlokeroon.
Jossakin vaiheessa oli sellainen tilanne, että selvää valmista kulkutietä penkan
päälle ei koneella ollut. Rakkaus on muistamista, mieleen palauttamista
ja siinä viivähtämistä. Marion oli kaivamassa kanavan pohjalla Tuulaniemen taloa vastapäätä
toukokuussa 1959, kun vesi
nousi nopeasti yllättävän
korkealle.
Noin sadan metrin päässä
ylävirtaan oli työpato, jonka
yli vesi uhkasi nousta ja täyttää kanavan. Nyt äitini on jo ollut
Taivaan kodissa 14 vuotta, ja
miten monesti olenkaan häntä muistanut. Pannaan pitkin päin tukit ja niiden päälle vielä toiset poikittain. Telan ulkoreunasta ulkoreunaan on 14 metriä, niin
jos tehtäisiin tämä telaus
16-metriseksi.
Niin tehtiin. Marionia yritettiin siirtää pois kanavasta,
mutta pohja oli jo pehmentynyt. Ponttonit, joiden varassa
kone kulki, painuivat upoksiin, eikä kone päässyt liikkumaan.
Juhani Kulmungin metsästä saatiin 150 ja Matti Kulmungilta 100 kuusta ensiavuksi Marionin alle. Pari päivää ihmeteltiin, osin kolmatta. Hän
oli nimittäin saanut puhelimella tiedon isältään, että
tulva on Kemijoen yläjuoksulla kovassa nousussa.
Kun hän seuraavana aamuna tuli töihin, oli edellisen
vuoron mestari ajattanut Marionin takaisin kanavaan.
Heikki otti heti yhteyttä esimiehiinsä Pirttikoskelle ja selosti uhkaavan tilanteen.
Pentti Tikkanen kertoo tapahtumasta kirjassa Koskesta voimaa seuraavasti:
?Tiukin paikka, missä olen
koskaan ollut, oli kun kevättulvan edestä täytyi saada
Marion-kaivinkone pelastettua. Työpatoa korottamaan oli hälytetty lapiomiehiä, jotka yrittivät tukkia
vuotokohtia. Tätä
sopertelee jokainen vuorollaan, me kaikki elämän karikkoihin sotkeutuneet monenlaisen tien kulkijat. Kaikki pahat teot, tiedetyt ja tietämättömät synnit, laiminlyönnit ja rikkomukset kulkevat filminauhan
tavoin päässä. Ja hän taitaa meitä jo
odottaa. klo 19 Psalmi 99, 100
ja 101 keskustelua ja rukousta.
www.taivaantuli.fi
Marionin Tarina
OSA II: Marion uhkaa hukkua.
Tapahtuman jälkeen Marion
alkoi kaivaa Luusuanniskasta
alavirtaan. Työkoirien ilmoittaminen on maksutonta.
Tapahtuma kerää yhteen
pohjoisen koiraväen, etelän
kasvattajat ja innokkaat paimennusominaisuuksien vaalijat sekä iloisen kirjon rentoa
koiraväkeä.
Tapahtumaan ei ole sisäänpääsymaksua, opasteet
löytyvät paikanpäälle ja aidalla on myöskin kanttiini.
Kaikki kiinnostuneet ovat
tervetullut tapahtumaan
Helluntaiseurakunta
SALLA
Tasalantie 12
To 21.2. klo 11 Seurakunnan
sääntömääräinen vuosikokous
Ti 26.2. klo 19 Rukousilta,
Su 24.2. Minä
olin nukkumassa silloin ja tulin hänen tilalleen. Muistot liittävät
neelle sivupenkereelle. Kortin, jonka äitini lähetti rippikoululeirilleni 35 vuotta sitten. Kiukutellenkin
ja kapinoiden . klo 11 Päivätilaisuus,
H Korppi, kahvitarjoilu.
Ti 26.2. Niin
vain tapahtui, että kevät pääsi yllättämään.
Lumen vesiarvot olivat
tuona keväänä pienet. Ei
osattu pelätä kevättulvaa. Klo 12 Rukoillaan
Yhdessä
www.lapinhelluntaiseurakunnat.fi/salla
KEMIJÄRVI
Pe 22.2. Työnjohto
teki kahdeksan tunnin vuoroa, mutta miehet vaihdettiin
neljän tunnin välein.. järjestetään
paimennuskisa, johon pääsee mukaan sekä testin läpäisseet että porotyössä käytettävät koirat.
Porotyössä käytettävät
koirat voi ilmoittaa mukaan
myös suoraan aidalta, eikä
työkoiran ole pakko olla rekisteröity. klo 13 Päiväpiiri Siionissa
Ke 27.2. Klo 18 Jumalan Kohtaamisen Ilta
Su 24.2. Ja joka
ainoa tukki ja puu valvottiin
koukku kourassa, että se meni paikalleen.
Työhön meni aikaa neljättä vuorokautta. Jumalaa
pyydetään muistamaan, koska vain häneen voi täydellisesti luottaa. Scott Moffat,
joka oli tehtaan
lähettämä valvoja. Pelottaa, että
yhteys ei ole enää mahdollinen. Ikävöinti yhteyteen
on molemminpuolista.
Taina Manninen
Kirjoittaja on Kajaanin seurakunnan
kappalainen ja Vuoden pappi 2012.
Kirkon tiedotuskeskus. Ville otti toisen vuoron, 12 tuntia. Edelleen Listimän sahalta muun
muassa haettiin autokuormittain järeimpiä tukkeja koneen alle ja näin kone saatiin
penkalle vedestä.
Kanavalla työskennellyt
rakennusmestari Heikki Kortelainen oli kertonut ajattaneensa edellisenä iltana Marionin pois kanavasta. on paimennustesti ensimmäistä kertaa poroilla käyville koirille sekä
lauantaina 2.3. Joskus viiltääkin,
muistot eivät ole vain suloisia
ja ihania. Montusta oli päästävä
ylös.
Hätään tuli ylimestari Ville
Helo, kaikki mahdolliset kokenut. helmikuuta 2013
16 ELÄMÄNMENO
RUVETAAN RUNOLLE
Kemijoen Marionin kokoamisporukka ryhmäkuvassa Luusuassa keväällä
1958. Yöpakkaset olivat säännöllisesti
tuossa huhtikuun lopussa 25
astetta.
Eräänä päivänä taivas meni pilveen ja lämpö nousi yli
kymmenen asteen. Kaikki muut voivat pettää ja jättää.
Jumalan syvin olemus on
lempeys ja armahtavaisuus.
Vaikka kuulisi vähän puhutteluakin, niin silti pyytäjän
sinnikäs toive on, muista minua. Sen
verran oli jännä paikka, että
kuski söi näkkileipää koneessa ajaessaan niin kuin hermojen terästämiseksi.?
Olli Säynäjäkangas
Marionin tarina -jutun ensimmäinen osa julkaistiin 7.2.2013
lehdessä.
Muistathan minua
Siskoni sen löysi. klo 12 Lähetyspiiri
Ke 27.2. Usein mieli on haikeana, muistot herättävät
niin syvän kaipuun.
Me olemme tuntevia ihmisiä. En varmaan ollut
osannut arvostaa tuolloin tuota viestiä. sekä sunnuntaina 3.3. Muistot pitävät hengissä,
muistot liittävät meidät toisiin ihmisiin. Enhän ole hukassa, enhän ole näkymätön. sillä muuta ei
ole. Me
haluamme olla hänen muistissaan. Rukoilijan kaikkein vahvin pelko on
se, että niin paljon on tullut
esteitä Jumalan ja hänen välilleen. Lähes
huudahdus, muista! Näin
huutelee hänkin, joka ei kuulemma tarvitse Jumalaa. Äidit ja
isät muistavat lapsiaan, lapset muistavat vanhempiaan,
rakastunut muistaa rakastettuaan. Paikalle nousutien yläpäähän asetettiin
Catepillar-puskutraktori
vinssiin kanssa kummallekin
puolelle, toinen vaijeri toiseen tassuun.
Sunnuntaina aamupäivällä kello yhdentoista aikaan
Pietikäisen veljeksistä nuorempi ajoi koneen ylös. maaliskuuta.
Perjantaina 1.3. Teksti
oli kuulumisten kertomista ja
hyvän jatkon toivottamista
leirielämään, allekirjoituksena: ?rakkain terveisin äiti?.
Kortti hellytti, hymyilytti ja
sai myös kyyneleet silmiin.
Äiti oli muistanut, vähän
ehkä ikävöinyt ja laittanut
kortin. Mutta pyyntö säilyy;
muistathan.
?Minä olen muistanut sinua paljon?, laulaa iskelmän
tekijä. Hän suunnitteli, että
mitäs jos tehdään tuohon
tuollainen runsas 16 metriä
leveä nousutie ylös jo jääty-
mutta erityisesti muistanut.
Muista minua, Jumala.
Miten selvä pyyntö. Ikävöinytkin,
HARTAUS
meidät myös Jumalaan. Alhaalla
toinen oikealla
istumassa on Eino Pietiläinen,
alhaalla ensimmäinen vasemmalla istumassa
Teuvo Kylmäaho, keskellä
seisomassa valkoinen paita
päällään ?jenkki
Klo 16.15 Hartaus ja ehtoollinen Hilla-kodissa. klo 12-15 Kirpputori
ja kahvit Tiilipappilassa. messu kirkossa klo 10.
Ke 27.2. Jorma Juhani
Virkkula Honkakankaan hautausmaa, Anni Hämäläinen Honkakankaan hautausmaa
SALLA
Pe 22.2. 5 ?.
Ti 26.2. klo 19
Tommi Kalenius
(laulu, kitara) ja
Antti Suonio (koskettimet, taustalaulu)
duon konsertti.
Lippu / ohjelma 15 ?
ja 5 ?.
Su 24. - 28.2.2013
Aamun Sana-hetket
arkisin klo 9.
Marjo ja Timo Tavast,
Anu ja Jukka Mattsson.
To 21.2. Timo
Tavast.
Revontulikappeli on
avoinna hiljentymistä
ja tutustumista varten
joka päivä klo 7-22.
Kairosmajan
päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä on avoinna klo 11-21
Rantasauna hyvällä
uintimahdollisuudella
lämpimänä 8.2. Torstaikerho klo 12
srk-salissa. Eino Kalevi Sulasalmi 87 v.
PELKOSENNIEMI
La 23.02. klo 19
Hyvä Paimen nukke-esitys
Nukketeatteri Sananjalka.
Vapaaeht. Kaikille
avoin. maksu 10 . Klo
17.00 rukoushetki Tiilipappilassa. ja 5 ?.
To 28.2. klo 16.30 ISKO Nuokkarilla. sururyhmä Wanhalla
klo 18.
La 23.2. klo 12-17 Varhaisnuorisotyön tyttö- ja poikapäivä
srk-talolla.
VARHAISNUORISOTYÖ:
Ma 25.2. Seurakuntiin tarkoitetun
vapaaehtoiskoulutuksen kehittämiseen Hiljaisuuden Ystävien
kautta.
3.3. nuorten ilta Nuokkarilla
klo 19.
Heikki Antero
KASKISTO
* 9.8.1935 Pori, Köyliö
. Klo 16.30 Naiskuoro srk-salissa. ja 5 ?.
Kairosmaja
Kappelintie 2, Pyhätunturi, puh. Päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus
Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13
Lämpimät kiitokset Luusuan
suositun lähetyslounaan talkoolaisille ja osallistuneille.
Pe 1.3. klo 12 Torstaikerho
srk-salissa. Nukketeatteri Sananjalka. Hartaus Savukosken vanhainkodilla klo 13. avoimet ovet Nuokkarilla klo 19
Ma 25.2. klo 17.00 on raamattupiiri
Kuivikoilla, Rovaniementie 396.
Klo 18 Iltamessu Räisälän kappelissa, Tepsa.
Päiväkerhot kerhokalenterin
mukaan.
La 23.2. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Vesa.
Kolehdit:
24.2. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
17
Matkaan lähden Jukka Salmisen
REVONTULIKAPPELISSA
TAPAHTUU
21. Hartaus Onnelassa
klo 13 ja terveyskeskuksen
vuodeosastolla klo 14, Alatalo.
To 28.02. klo 19
viikkomessu. hartaus Hopeaharjussa Kammissa klo 13, rukouspiiri Wanhalla klo 16.
Ti 26.2. messu klo 10 kirkossa.
Su 24.2. klo 19
Kairosilta.
Ti 26.2. Nukketeatteri Sananjalka vierailee Savukosken
rajakirkolla klo 10. SRK:n
seurat Pelkosenniemen seurakuntatalolla klo 13. klo 17.30 Varhaisnuorisotyön toimintapäivä srk-salissa.
Pyhäkoulu Nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä joka sunnuntai
klo 12.
Lasten päiväkerhot kokoontuvat nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä maanantaisin klo 1012 3-4 -vuotiaat, klo 13-16 5-6
-vuotiaat.
Keskiviikkoisin klo 10-12:
3-4-vuotiaat, klo 13-15: 5-6 ?
vuotiaat.
Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12. Kerhoista voi kysellä Annika Kulhualta, puh.
040-7228893.
Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270.
Lisätietoa kotisivultamme:
http://www.kemijarvi.seurakunta.net/?sid=1
Tutustu facebook sivuihimme:
https://www.facebook.com/
Kemijarvenseurakunta
Kastettu: Eemeli Olavi Juhani
Kaipainen
Haudattu: 16.2. Vapaaeht. 0207 681 730
www.kansanraamattuseura.?
kairosmaja@sana.?, www.kairosmaja.?
www.kansanraamattuseura.?
le on varattu omaa puuhasteltavaa, vetäjinä myös Kristiina
Lautamo ja Marikka Marjokorpi, aiheena tällä kertaa Viron
lähetystyö.
Pe 22.2. Klo 16.30 Naiskuoro srk-salissa. Tommi Kaleniuksen
konsertti kirkossa klo 18. Lämmin kiitos
osanotosta.
Su 3.3. torstaikerho srk-talolla klo 12.
VARHAISNUORET:
s. alkaen
klo 15-17 (6,50 ?/hlö),
keskiviikkona klo 19
asti.
Tilaussauna muina
aikoina 35?/1,5tuntia/
saunaosasto
Tervetuloa
Kairosmajalle ja
Revontulikappeliin!
Kairosmaja
Kappelintie 2
Pyhätunturi
puh. Klo
15 raamattupiiri Tiilipappilassa. klo 1012.
Laskiaistempausten tuotto
Pelkosenniemellä ja Savukoskella oli yhteensä 846,05 ?.
Kiitos kaikille talkoolaisille ja
lahjoittajille sekä muuten yhteisvastuukassaa kartuttaneille!
Kuollut: Anja Susanna Kilpelä
s. Klo 18 Avatusta
ovesta-tilaisuus Nuorisotalon
alakerrassa: Raamattu- ja lähetyspiiri kaikenikäisille, lapsil-
KUOLINILMOITUKSET
Rakas isämme, appemme,
ukkimme ja isoukkimme
perhekonsertti
Eino Kalevi
SULASALMI
Revontulikappelissa
Pyhätunturilla
su 24.2. Raamattupiiri Pniemen pappilassa
klo 18.
Diakonia: Diakoniapäivystys
Savukosken rajakirkolla ma
25.2. Mukana Anu Morikawa ja Pirjo Alatalo.
Ke 27.02. Lämmin kiitos surussa myötäeläneille.
Kiitokset Kinttalan kodille ja Sallan tk:lle isän
hyvästä hoidosta.
LAPSITYÖ:
Kokkikerho Nuokkarilla ti klo
16-18. messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen.
Pe 22.2. 19.10.1949
k. Erityiskiitos Hautauspalvelu Latvakoskelle.. Savukoskelta.
Rakkaamme
Anni
HÄMÄLÄINEN
* 30.12.1925
. Puhuu
Vesa Turpeinen ja Eero Illikainen.
Ma 25.05. Klo 19 Kostamon kinkerit Reino ja Ritva
Kostamolla, Kostamontie 158.
Matt.6:19-34, katekismus 2829, virret 208, 335, Tepsa.
Su 3.3. Timo Tavast.
Su 24.2. klo 10-12 ja Pelkosenniemen srk-talolla to 28.2. Klo 19 Vuostimon kinkerit
Annikki ja Sauli Kulpakolla,
Saukkoaavantie 21.
Matt.6:19-34, Katekiskus 2829, virret 208 ja 335, Vesa.
LAPSET:
Kaija ja Markku
Sinikka ja Manu
Ulla ja Tatu
Soile ja Jorma
Sisko ja Reima
Jari ja Pirkko
Tähtiä kun katsomme illoin,
näemme ukki sinut silloin.
lastenlapset, lastenlastenlapset
siskot perheineen
sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu 16.2.2013 läheisten läsnä
ollessa. klo 18 Rauhanyhdistyksen seurat Tiilipappilassa.
Ke 27.2. SRK:n seurat Hopeaharjussa klo 13, puhujat Vesa
Turpeinen ja Eero Illikainen.
NUORET:
Su 24.2. 5 ?.
Ma 25.2. 22.1.2013 Sallassa
La 23.2. maksu 10 . Kehitysvammaisten
toimintapäivä Pelkosenniemellä toimintapisteessä klo
11.30-13. klo 12 Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa.
Ylikylän seurakuntapiiri Tapionniemen kappelissa klo 12.
Klo 16.30 Kirkkokuoro srk-salissa. 31.12.2012
Kaivaten
Pertti ja Kaisa
Martti ja Aulikki
Terho
lastenlapset, lastenlastenlapset
muut sukulaiset ja ystävät
Me muistamme äitiä siunaten,
elit kaikkesi antaen, uhraten.
Unes olkoon kaunista, pyhää.
Siunaus toimitettu läheisten kesken.
Kiitos osanotosta.
Kiitos myös Koivula-kodille ja Sairaala Lapponialle.
Rakkaamme
Jorma (Jori)
VIRKKULA
s. Tiilipappilassa klo 19 miestenpiiri.
To 28.2. klo 9
Sanan jumalanpalvelus. Konsertin jälkeen nuorten ilta
Nuokkarilla.
Ti 26.2. 0207 681 730
kairosmaja@sana.?
www.kansanraamattuseura.?
www.kairosmaja.?
www.kansanraamattuseura.?
SEURAKUNNAT
KEMIJÄRVI
To 21.2. Tommi Kaleniuksen
konsertti kirkossa klo 18.
Ke 27.2. klo 19
Hyvä Paimennukke-esitys. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11.
Su 24.2. Torstaina 21. Kirkkokuoro Pniemen srk-talolla klo 17.30. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa
klo 10 ja Savukosken kirkossa
klo 13, Lindberg, Lill. klo 19
Matkaan lähdenJukka Salmisen
perhekonsertti.
Lippu / ohjelma 10 ?
ja alle 16-v. perhekerho srk-talolla
klo 11.
Ti 26.2. klo 19
Rakas puolisoni ja
lasten hyvä isä
Lippu/ohjelma 10 ?
ja alle 16-v. Lämsä 89 v. klo 19
Viikkomessu. Vapaa pääsy!
Ti 26.02. Askartelu- ja pelailukerho to 16.30-18 Isonkylän koululla.
Hiljaa sammui, silmä rakkaan,
hiljaa katkes kahleet maan.
Hiljaa laskimme isän rakkaan
äidin vierelle nukkumaan.
To 28.2. messu Kemijärven
kirkossa klo 10, saarnaa Marjokorpi, mukana kirkokuoro.
Messun jälkeen Siionin kannel
-lauluhetki Tiilipappilassa. kokkikerho Wanhalla
klo 16.30.
Haudattu: Sallan hautausmaahan 16.2. SRK:n seurat Kemihaaran Lomassa klo 13, Korvatunturintie 1062.
Su 24.02. raamattupiiri Nuokkarilla klo 18.15
Pe 1.3. Alatalo, Lill. 25.1.2013
Hiljennyt on sydän kultainen,
sammunut katse hyvä,
lepää käsi apuun valmis,
meille jää vain suru syvä.
Ikuisesti kaivaten
Anu ja Jouni
Ari ja Anne
Anne ja Markku
Antti
Isä
Leena
eno ja täti
siskot ja veljet perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Heittäkää hiljaa arkulle multaa,
siellä on ukki, siellä on kultaa.
Anni, Aksu, Aapo ja Milla
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Suuri kiitos meitä muistaneille syvässä surussamme. Juha
Lassila.
Pe 22.2. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18.
La 2.3. 10.8.1925 Kuolajärvellä
k. 8.1.2013 Kemijärvi,
uskossa turvaten
Vapahtajaansa
Suremaan jäivät
puoliso
lapset perheineen
sisarukset perheineen
muut sukulaiset
ja ystävät
Herra, sinun luonasi on
väsyneen hyvä olla.
Siunaus toimitettu
2.2.2013
kuljetukset . 044-563 2213
AA ANTERO SUITIALA
Vapaudenkatu 6
98100 Kemijärvi
Puh. pitopalvelu
Puh. 813 215, 040 581 2007
Palveluhakemisto joka torstai
- varaa oma paikkasi
Hammaslääkärit
Kiinteistöhuoltoa
Silmälääkärit
Kokous-/juhlapalvelut
SILMÄTAUTIEN
ERIKOISLÄÄKÄRIT
Juhlatuulella...
AJANVARAUS
. valokuvaus
. VATJUS
VUOKRATAAN
myös toimisto-, varastoja harrastustiloja
www.lomamajoitus.com
Juhlapöydän kruunaa
Juliannan maistuvat
täytekakut, voilepäkakut
sekä muut juhlatarjottavat.
juhlatarjottavat
Pirjo puh. KOTI-LAPPI Torstaina 21. 0400-394 192
fax 812 947
Huoltopalvelua
SALLASSA
KORJAUS-, HUOLTO- JA
VARAOSAPALVELUT
HENKILÖAUTOISTA
REKKOIHIN JA KONEISIIN
AA JUHA SAARI
Postipolku 4
98900 Salla
Puh. Ajopiirturin tarkistukset
Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. kuljetukset
. 040 573 1906
. kotimaiset arkut . 016-861 234
www.kursulainen.?
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. OLLILA
E. mukaan
www.latvakoski.?
Vapaudenkatu 10-12 B 11
puh. 040-680 5081
016-812 118
Leipomoita
Leipomoita
KEMIJÄRVEN
HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY
Hammaslääkäri
Vapaudenkatu 8 A 5
(III krs)
Luusuantie 15 A 1
Kemijärvi
puh. hautakukkalaitteet . 040-821 6542
. koristelut . hautakivet
. FORTE -moottorin puhdistus
. 016 812 013
HELENA
KANTOLA
Kemijärven Kiinteistöpalvelu
- KIINTEISTÖN HUOLTO
- SIIVOUS
- PIENET REMONTIT YMS.
JARI KUJALA, 045-2647 630
Perinteistä sallalaista leipää
jo yli 30 vuoden kokemuksella
Kursuntie 40
98600 Kursu
p. 016 815 300, Terttu 050-386 8830 www.kukkatori.?
Hinauspalvelua
Lakipalvelut
HINAUSPALVELU
24 H
p. 046 6004 444
Kukka-, hautaus- ja pitopalvelu
. arkut ja uurnat . Asianajotoimistot
hoitavat myös maksuttomia
oikeudenkäyntejä. Asianajotoimistoissa työskentelevät
asianajajat ja muut lakimiehet.
Hautaustoimistot ja pitopalvelut
Hautauspalvelu
Kemijärven Kukkatori Ky
. Ilmastoinnin huollot ja täyttö
. helmikuuta 2013
Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä
PAIKKAKUNNAN
PARHAAT PALVELUT
Asianajotoimistot
Asianajaja
on
asianajajaluetteloon hyväksytty
lakimies, jolla on
säädetty kokemus ja taito.
Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-832 3259, 040-749 8655
avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. lehti-ilmoitukset . 040 822 1417
www.julianna.?
Taavankatu 2, Kemijärvi
puh. kukkalaitteet . A-lupa jarruille
Surun kohdatessa kauttamme
Hammasteknikot
Erikoishammasteknikko
REIJO LAITINEN
Kemijärvi
Hammasproteesipotilaiden vastaanotto
Liikekulman talossa.
Vastaanotto
aikavarauksella
puh. 016-814 071
fax 812 738
KEMIJÄRVEN
LOMAMAJOITUS
Majoitus-, kokous- ja
juhlatiloja
Varaukset
puh. 040-680 5080
Lounasravintola
ja pitopalvelu
Juhlapalvelu
Liikekulma
98100 Kemijärvi
Heralammen yritystalo
Vapaudenkatu 11,
Puh. 0400-886 500
0400-292 903
Kokous-/juhlapalvelut
Särkeläntie 12, Kemijärvi
Puh. 0400-848 316
M. 041 544 3391
Erja puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut
www.italapinhinaus.com
SODANKYLÄ - SAVUKOSKI - SALLA - PELKOSENNIEMI - KEMIJÄRVI
TUNTURIT: SUOMU - SALLA - PYHÄ - LUOSTO
KEMIJÄRVELLÄ
HA
HAUTA
HAUTAUSPALVELU
AUT
TA
AU
USPALVELU
SPALVE
ELU LA
LAT
LATVAKOSKI
ATVAKOS
AKOSK
SKI KY
KY
AA, KTM
PIRKKO RANTANEN
AA TEUVO RANTANEN
Majoituspalvelut
Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla)
puh. Hydroscand -letkut, putket, liittimet
. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.?. Päästömittaukset
. uurnat . pito- ja juhlapalvelu
Omat juhlahuoneistot:
pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle
Tasokasta huone- ja mökkimajoitusta
vieraille edullisesti.
Kemijärveläinen perheyritys jo toisessa polvessa
KOILLIS-LAPIN
KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU VAARALA
Liikekulma, Kemijärvi, puh. 0400 387 711
Perustettu
1963
. hautakivet
. 016-813 349
Kuljetusliikkeitä
(P.H.)
KUVAT: PÄIVI HARJU
TK-ERISTYSLASI
TERASSI- JA PARVEKELASITUKSET
. Torstaina 21. peilit . 016-822 656, 0440-765 203
Rakennusliikkeitä
ITÄ-RAJAN
PESUPALVELU
Netta Saari kavaljeerinaan Aleksi
Soppela.
Myös Sallassa tanssin hurmaa vanhojenpäivänä.
Upeita daameja, hienoja nuoria herroja, Ella Kellokumpu ja Tuomas Harju.
Kemiallisen pesun välitys
SISÄ- JA
ULKOREMONTIT
Risto Mulari
puh. levyt . Lumisten touhujen ohessa pääsee kotaan lämmittelemään
ja nauttimaan lämpimästä
mehusta.
Paikalle saapuu myös taputtelusta pitäviä tähtivieraita Palosaaren porotilalta sekä
Käpälämäen huskytarhalta;
koiravaljakkoajelua ja talu-
Tehtäväradalla voi koetella
luonnontuntemustaan ja kokeilla samalla lumikenkäilyä.
tusporoajelua järjestetään
pientä maksua vastaan.
Samalla voit tehdä lähempää tuttavuutta ihmisystävällisiin ja innokkaisiin karvaturreihin sekä tutustua Petteri-poron elämään.
Luontokeskuksen kahvilassa Safaricafé Sudessa on
tarjolla kohtuuhintaan lämmintä keittoa ja pientä purtavaa. lasit . rakennuspellitykset
Halmetie 4, Kemijärvi
puh. 0400-391 839,
mainosvaltti@saunalahti.?
Saneeraus- ja
uudisrakentaminen
040-570 9438
Välillä vauhdikkaampaakin menoa.
Tilitoimistot
RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI
puh. Tehtäväradalla voi koetella luon-
nontuntemustaan ja kokeilla
samalla lumikenkäilyä. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
19
Hoitopalvelua
Jalka- ja suolahuone
...ja jalat kiittävät!
KYLPYLÄ-UIMAHALLI POUKAMA
Avoinna Ma - Pe 8.00-16.00
Ajanvaraus klo 11.00-12.00
Podiatry and
Salt room therapy
0503220558
Muina aikoina sopimuksen mukaan.
Lasiliikkeitä
Myös Sallassa
tanssin hurmaa
vanhojenpäivänä
Sallan lukion vanhat juhlivat
perjantaina tyylikkäästi pukeutuneina, esitellen oppimi-
aan tanssitaitoja.
Vanhojen tansseja tanssittiin Tennontien päiväkodilla,
Hopeaharjun vanhainkodilla
sekä Sallatunturin koululla
kahtena päiväesityksenä ja
näyttävänä iltanäytöksenä,
jossa tansseja oli säestämässä Sallan Torvipojat. ja
26.2.2013.
Metsähallitus yhteistyökumppaneineen järjestää koko perheelle suunnatun tapahtuman, jossa nautitaan
leppoisissa ja lumenvalkoisissa tunnelmissa talvisista
aktiviteeteista: mäenlaskusta, lumipallonheitosta, lumenveistosta ja leikkimielisistä kilpailuista.
Lumiveistoskisassa kolme
parasta teosta palkitaan. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310
Kaikki taloushallinnon palvelut
Tutustu palveluihimme!
www.rasanen.info
Puh. muovit
. 0400-977 232
Esa Tienvieri
puh. Tapahtumaan on vapaa
pääsy ja se järjestetään yhteistyössä Kainuun Ammattiopiston matkailuopiskelijoiden sekä Palosaaren porotilan ja Käpälämäen kanssa.. 016-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.?
Annaliisankatu 2, Kemijärvi
Oulangalla lumiriehaillaan!
Oulangan luontokeskuksen
perinteistä talvitapahtumaa,
Kevätriehaa vietetään 19.2. 016 813 793
Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen
WEKKO TILIPALVELUT
Arja Pohjoismäki, KLT
p. alumiinilistat määrämittaisina . akryylit . 0400-219 308, 0400-392 831, fax 016-260 000
PÄIVYSTYS: 0400-392 831/Kari
Pesulapalvelut
PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA
Kemijärven
PESUYHTYMÄ Oy
Varastotie 18, puh. 045-322 1351
RAKENNUSPALVELU
Jukka Jussila Ky
Teollisuustie 2, Salla
GSM 0500-692 424
puh/fax 831 518
Mainospalvelut
Jättikuvat
4-väritarrat
Mainoskilvet
Brodeeraukset
Mainostekstiilit
Tekstiilipainatukset
040
1638210.
Sallan Omaishoitajat ti 26.2.
Sallan omaishoitajien ryhmän
kokoontuminen Hopeaharjun
kerhohuoneessa klo 12-14. päivä ) klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. klo 18:30 paloasemalla. Ilm.Paulalle p. retki Kelloselkään:
luistelua, askartelua, taidetta
jne. Samaan aikaan siellä
voi harrastaa muitakin aktiviteettejä esim. 7.2.)
Koillis-Lapin Karjala-Seura
järjestää yhdessä Kemijärven
Kalevalaisten Naisten kanssa
ohjelmallisen yhteislaulutilaisuuden palvelutalolla Kalevalan
päivänä 28.2. Oulu ratkaisi
viimeisellä sekunnilla
SaPsin koristytöt saivat maistaa viime hetken karvasta
kalkkia Oulun namikaa vastaan.
Taivalkoskella pelatussa
ottelussa Oulu oli ottelun alkuhetkiltä alkaen paremmin
hereillä ja määräsi tahdin aina kolmannelle jaksolle. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla.
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry/jäsenet. lehd.)
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry. Oulun tappion jälkeen tytöt pystyivät kokoamaan itsensä ja ottivat reiluhkon 15 pisteen voiton lukemin 60?45.
Iida Kaisamatti, Riina Kantola
ja Essi Peltoperä pystyivät
sumputtamaan Kuuban pelin.
Al-Anon (alkoholistien läheiset)
kokoontuu maanantaisin klo 18
Nuorisotalolla (Pietarinkatu 3)
Itä-Lapin Parkinsonkerho. 31.1.)
Kemijärven Ravi ry. Tiedustelut Haikosen Sailalta p. klo 18, johtokunta klo 17. Lista kassalla.
Kemijärven Metallityöväen
ammattiosasto ry 316 jäsenet
perheineen. Jäsenasiainhoitaja toimistolla ma klo 15.3016.30.
Kemijärven Eläkkeensaajat ry.
Toimintakokous Kulttuurikeskuksen kahviossa ke 27.2. Sitovat ilmoittautumiset su 24.2. klo 18.00 Liikuntahallilla. Esillä kevätkokousasiat.
(ilm. Iltaperhekahvila Askel-talolla
ke 17.30-19.30. Jäsenille kuljetus ilmainen, muilta maksu lähtijämäärän mukaan. Kaikenlaista
kotiapua, pyörähuoltoa, ompelupalvelua yms. Lista kassalla.
Työväenviihdeorkesteri. Lähdemme teatteriin Roihin
la 22.3. klo 11.00-12.00. mennessä Arja puh.
040-5395054, Elsa puh. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Tervetuloa! (ilm. 7.2. lehd.)
Tohmon metsästysseuran
naisjaosto. Aineena
mm. klo 1013 Palvelukeskuksessa. alk.
klo 10 Osuuspankin yläkerrassa.
Tule tutustumaan ja oppimaan
pitsinnypläyksen salat! Karjalanpiirakoiden leipomista la 23.2.
alk. Työmiehiä
tilattavissa p. Hoidettavalle järjestyy hoito tilaisuuden ajaksi Päivätoiminnassa.
Ilmoittautumiset ainolle ti 26.2.
mennessä puh. 0405023864.
Kemijärven Kansalliset Seniorit ry. Tarjoilun
hoitavat Kyllikki Hannikainen ja
Maila Hänninen.
Kemijärven Eläkeläiset ry.
Johtokunnan kokous ke 27.2. Yhdistyksen
puheenjohtaja esittelee yhdistystä ja Suomen kilpirauhasliittoa ja
Harmittava tappio . Jos olet kiinnostunut tietokonekurssista, niin ilmoita 25.2.
mennessä Martti Niskalalle puh.
0400-241118.
Märkäjärven martat ry. Kokous to 21.2. Sääntömääräinen vuosikokous to 21.2.
klo 18 Kulttuurikämpällä. klo
18.
Kemijärven Naisvoimistelijat
ry. (ilm. 14.2. liikuntahallilla kello 17-18.30 Jive
(alkeet) ja 18.30-20 Bugg (leirin
kertaus). Ota yhteys Jouniin
puh. 14.2. Tavataan Kiehispirtillä 28.2 klo 13.
tytöille pistein 38?36. Tuetaan jäseniä uimahallin
pääsymaksussa 1 ?/vko. klo 10 Osuuspankin yläkerrassa. 040 746 7692.
Perhekahvilat Kemijärvellä,
Kulttuurikämpän nuorisotiloilla
(Hietaniementie 5) ti 10-13 ja Askel-talolla (Särkeläntie 4) pe 1013. Bussikuljetus lähtee klo 10
Kursun koululta reittiä KursuSalmivaara-Kempura-Kelloselkä, paluu iltapäivällä. Vieraita Rovaniemen Taukopirtiltä.
Sydämellisesti tervetuloa kaikki
omaishoitajat. (Ilm. kokoontuu tiistaisin klo 17.00 Rinnetie 1.
Koillis-Kuulo ry. lehd.)
Hirvasvaaran Erän vuosikokous
koululla pe 22.2. Vain sekunti ennen otteluajan loppua Oulun namika
pystyi survomaan pallon ko-
Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Yhdistyksellä on myynnissä Opas 2 tyypin diabeetikollekirjaa ja Diabetesliiton adresseja.
Molempien hinta jäsenille 8 . Bussikuljetus Kempuran edestä klo
9.30. Maaliskuun
toimistopäivä on ma 4.3. Lehtolantie
124. Karjala-Seuran myyjäiset ja
arpajaiset samassa tilaisuudessa alk. Lisätietoja kemijarvi.fi/
seuratanssijat/.
Juujärven kyläseuran tupailta
Tuulikin ja Sepon luona to 21.2
klo 19.00. SRK:n seurat pe 22.2. Pitsinnypläystä la 23.2. Paristoja
myydään myös iltapäivisin seuraavasti: 13.2., 13.3., 24.4., 15.5.
klo 15.30-16.30.
SALLA
Sallan Reserviläiset ry. Kaikki
mukaan!
Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry teatterimatkan Rovaniemelle ?Tärkeintä on olla aito?
-esitykseen pe 15.3. klo 18
Ritvan ja Toivon luona.
Sallan 4H-yhdistys. Esillä sääntöjen 10§ määräämät asiat. Koillis-Lapin Karjalaseura ja Kalevalaisnaiset järjestää tapahtuman.
Tervetuloa!
Kuumaniemen Rauhanyhdistys. klo 18. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 6.3. klo
18 Mestarin Kievarissa. 14.2. 0400196824.
Sallan Reumayhdistys ry. Tervolassa. Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30,
II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa
to klo 15, myös punttisalin puoli
varattu meille.Yhdistys tukee 1
?/vk.
Kemijärven Työnhakijat Työttömien kirpputori ja kohtaamispaikka avoinna 9-17. Avaimella käynnit vain ma, ke
ja pe klo 15 - 21. Tapaamiset jatkuvat normaaliin tapaan Kiehispirtillä joka kk ensimmäinen to klo 13.
Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1?/jäsen/
vk. Mahdollisuus harjoitella
hätäensiapua ja uusia päivystyskortti. Uinti ja
allasjumppa pe 22.2. järjestää kuljetuksen Rovaniemelle teatteriin la 23.3. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa.
Kemijärven JHL ry 675. Tiedustelut p.
040-527 4291 Pirjo Leskelä/Päivätoiminta, kahvitarjoilun järjestämiseksi viim.22.2.
Sallan Menokkaat. Tervetuloa! Hallitus. 040 576
3478. 19. 040-8206906.
Tervetuloa mukaan!
Lapin Lottaperinneyhdistys
Vuosikokous pidetään 9.3. Kahvitarjoilu ma 25.2. Peliaikaa ollessa jäljellä 16 sekuntia
sai SaPsin Suvi Lohilahti kaksi vapaaheittoa. Jäsenmaksuja otetaan. Lentopalloa to klo 18-20 , sekajoukkuein.
Jäämeren Uimarit. Esillä sääntöjen
määräämät asiat. Hiihtolomalla ma 4.3.retki Sallatunturiin
patikoimaan, valokuvaamaan ja
paistamaan makkaraa jne. (Ilm.
14.2.)
Kemijärven Palvelukeskus ry.
Yhteislaulutilaisuus Palvelukeskuksen ruokasalissa, Luusuantie
17, to 28.2. Lauluryhmä klo
11.30.
Kynkkärinki kokoontuu Puistolassa ma klo 13 ja Koivulassa to
klo 13.
Kemijärven Reservinupseerit
ry. klo 11. kuntosali. To 7.3. Ma 25.2.
kerhot ja kevätkokous klo 10.
(ilm. klo
13 Sirkan kotona, os. klo 13 Sallan kunnanviraston kokoustiloissa. Johtokunta klo
12.
Kemijärven seuratanssijat
Tanssiharjoitukset su 24.2. kutsuu kaikkia kuutamohiihdolle Peurakankaan laduille la
23.2. Kevätkokous Pyhärannassa to 21.2.
klo 18. Oulu
pystyi kuitenkin määrätietoisella sentteripelillä nousemaan ottelun loppuhetkillä
johtoon pistein 44?42. Ke 6.3. 040-724 5547
Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net.
Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on
asiasi, mutta jos haluat lopettaa
tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Myös ei-jäsenet tervetulleita mukaan!
Kemijärven Lausujat ry:n Vuosikokous Kulttuuritalon kahviossa ke 27.2. 14.2.)
Kostamon maa- ja kotitalousseura Vuosikokouspäivä muuttunut, kokous pidetään su
24.2.2013 klo 13.00 Kostamon
koululla. Pääluottamusmies toimistolla Kuumaniemenkatu 2 C, to 8-16 puh.
040 3518063. Kuljetuksen järjestämiseksi lähtijöiden ilmoittautumiset pe 23.2. Tupailta AnnaMarian ja Teuvon luona to 28.2.
klo 19.
Omaishoitajien vertaistukiryhmä kokoontuu Elinkaaritalossa ke 27.2. Lisätietoja
Pasi Alanteelta puh. keskustelemme ajankohtaisista asioista. Vesijumppa Revontuli kylpylässä ti
klo 16.30.
Sallan Vesaiset. Puhujina Eero Illikainen ja Vesa Turpeinen.
Pihapiirin tapaaminen ti 5.3. Sääntömääräinen kevätkokous ti 26.2. Arjen turvallisuudesta
esitelmöi Markku Isoheiko.
Salcompin eläkekerho. Sääntömääräinen vuosikokous ke 27.2. klo 19
näytökseen ?Kun vielä muistan?.
Liput 16e/13e/9e. Kokoonnumme taas Anna-Liisan herkullisen kahvipöydän ääreen muistelemaan menneitä ja suunnitellaan uusia asioita.
Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osaston ja Rintama-
veteraanien jäsenet. tilattavissa os.
Jaakonkatu 2 - 4, puh. Lentopallovuoro
Kemijärven liikuntahallilla ma
klo 17 . Ilmoittautumiset pe 8.3. Klo 19.30-20 aikavälillä
Peurakankaan parkkipaikalta
lähteneille on viiden kilometrin
(lapsiperheet huom!) ja 15 kilometrin laavuilla tulet sekä ilmaista kuumaa mehua. alkaen klo 13.30.
Ohjelmasta vastaavat mm. Hopeatyökerho ma klo 17-21 Sallansuussa.
SAVUKOSKI
Eläkeliitto Savukoski. Retket ovat maksuttomia lukuun ottamatta uimahallireissua,
joka maksaa 7 e aikuisilta ei-jäseniltä. klo 14 Kelloniemessä
Saija Narkilahdella, osoite Kelloniementie 810. Tervetuloa!
Sallan ensiapuryhmän harjoitukset ti 26.2. helmikuuta 2013
20 ELÄMÄNMENO
MUISTILISTA
KEMIJÄRVI
Sotainvalidien Veljesliiton Sallan osaston vuosikokous ma
25.2. klo.13. klo 19 ?Kun vielä muistan. näytökseen. klo 12:n kahvikerhon
yhteydessä! (ilm. retki
Kemijärven uimahalliin. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 13.
Mm. 040-5210494.
Oulangan Seutupojat sähly ke
klo 18-20 ja pe klo 18-20. Johtokunta. klo 13 Kulttuuritalolla. Bussikuljetus Kempuran edestä klo
10. Tied. mennessä
Lealle puh. Pilvisellä säällä otsalamppu lienee
välttämätön varuste.
Koillis-Lapin Kennelkerho.
Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. klo 14-15.30. (Ilm. Nimi
tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti
mukaan. Tervetuloa!
Raatikan maa- ja kotitalousseuran tupailta ke 27.2. lehd.) Kirjallisuuskerho kokoontuu Kiehisessä
ke 27.2 klo 13.
Rovaniemen Seudun Kilpirauhasyhdistys ry järjestää ti 26.2.
klo 17.30 yhdistyksen esittely- ja
vertaistukikeskustelutilaisuuden
Pelkosenniemen kunnanviraston
valtuustosalissa. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. klo 14 Revontulen kylpylässä. Tervetuloa kaikki
Pelan toiminnasta kiinnostuneet.
Särkelän koulun vanhempainneuvoston kokous Särkelän
koululla keskiviikkona 27.2. Paistomakkarat kannattaa varata itse
mukaan. klo 18
pappilassa, Esaiaksenkatu 5. 0504008747. Teatterilip-
pu + matkat edestakaisin 30 ?.
Lähtö Kuumaniemen torilta pe
15.3. mennessä Hilkka
Naakalle puh: 040-1806166.
Juujärvi-Luusua Eläkekerho
Kökkä Anna-Liisan ja Tapanin
luona su 24.2. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. kevään kylvöt, kukkasipulien ja -mukuloiden hankinnat ja
istutukset. http://www.freewebs.
com/koillislapinkennelkerho/
Kemijärven Rintamaveteraanit ry. (ilm. Arja Skogille p.050 501 0438 tai Aino
Vuorenpäälle p.040 574 0094.
Matka on avoin kaikille.
Pelastakaa Lapset ry. Kuukausitapaaminen ja
sääntömääräinen kevätkokous ti
26.2 ( huom. Avantouinnit Lomakodin rantasaunalla.
Saunalliset; ma ja pe klo 18 - n.
20. Kahviraha mukaan.
Luusuan MKTS. 14.2.
lehd.)
Sallan Eläkeläiset ry. lausujat lausuntataiteilija Leena
Vartioniemen johdolla. Ota mukaan oma riisipuuro, pulikka / kaulin ja leivontaalusta, jos sellainen löytyy. 15 km:n laavulle on
avattu myös metsäsuksilla hiihdettävä wanhan ajan latu. Tervetuloa!
(ilm. ja
ei jäsenille 11?. Kuulokojeen
paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla joka toinen maanantai:
18.2., 4.3., 18.3., 2.4., 15.4., 6.5.,
20.5. 0452642683
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. 14.2. Yhteislaulujen säestyksiä hoitavat
Pentti Väyrynen ja Sisko Perttunen. klo 17.15, paluu heti esityksen jälkeen. ja su 24.2. Vierailija Markku Iso-Heiko kertoo
Arjen turvaa kunnissa - hankkeesta. 040-7212745. Tervetuloa!
Silmulaiset, vesijumppa to klo
10.
Juujärvi-Luusua Eläkekerho
Ohjattu vesijumppa joka ke klo 11
Uimahalli Poukamassa, ohjaa
Anne.
Tapionniemen Kyläseura ry.
Porinapirtti kylätiloissa ti klo 11
alkaen.
Kemijärven eläkkeensaajat
Boccia Reuman kanssa pe klo 15.
Kemijärven eläkeläiset ry.
Keskiviikko-kerho työväentalolla
klo 11 kuoro, klo 12 jumppa, kerho ja kahvit.
Koillis-Lapin A-Kilta ry. Liikuntahalli klo
12. Tässä vaiheessa SaPsin koristytöt onnistuivat vetämään kolme kolmosta ja yhden kakkosen peräperää pussin perukoille.
Hetkessä oli ottelu Sallan
alustaa vertaistukikeskustelun.
Tervetuloa keskustelemaan!
riin ja ottelu oli ohi Sallan tyttöjen pettymykseksi.
Viikonlopun toisessa ottelussa kohdattiin Kuuba Ylivieskasta. Jäsenilta su 24.2. lehd.) Muistetaan vuosia täyttäneitä. klo
13 Työväentalolla.
Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osasto ry. lehd.)
Kemijärven Kansalliset Seniorit ry. Hallitus kokoontuu klo 17. Kylmähermoisesti hän heitti molemmat vaparit sisään.
Ottelu oli tasan ja Oululla
oli vielä hyökkäysvuoro jäljellä. To 21.2.
klo 13 tupapäivä kylätalolla.
Emäntinä Irmeli ja Urpo.
Savukosken rhy, riistanhoitokilpailuun osallistujat, merkkauttakaa nahkat toiminnanohjaajalla. klo 13.30. Kaikki
hevosihmiset tervetuloa! (ilm.
7.2. Muistattehan vuosikokouksen Kulttuuritalon kahviossa
ma 25.2
Ilmoittautuminen
paikan päällä. Yhdistys tukee 1 ?/
vk.
Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. 040 559 603 tai Suvi Seppälä puh. Materiaalimaksu sovitaan myöhemmin.
Ilm. Mikä on oikea tapa
toimia, jos auton keulaan juoksee
poro. klo 19 Vesistörakentaminen. Naisautoilijoiden ilta on
nimensä mukaisesti tarkoitettu
vain ja ainoastaan naisautoilijoille. -2.4. alk. Vapaa
Kämpällä pe 22.2.2013 klo 17?20
Curling. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa
ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Laulukurssi, jossa syvennetään musiikin tulkinnallisia
MUSIIKKIOPISTO
KEMIJÄRVI
Konsertti, Kuusamon musiikkiopiston opettajat pe
22.2.2013 klo 18.00 (huom. Järjestäjinä:
Pelkosenniemen kylät -hanke ja
alueen toimijoita.
Rovaniemen Seudun Kilpirauhasyhdistys ry järjestää ti 26.2.
klo 17.30 yhdistyksen esittely- ja
vertaistukikeskustelutilaisuuden
Pelkosenniemen kunnanviraston
valtuustosalissa. Opettaja
Petra Virtanen ja säestäjänä
Jenni Kananen.
SALLA
www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut
Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Nina Sipola
puh. lehdessä)
Oppilasilta ti 26.2.2013 klo
19.00 kulttuurikeskuksen salissa. 0405941443 tai Harri Lehtola puh.
040-8340746.
Koillisen riistamiehet ry. klo 12.00-14.45
(Huom. Lista kassalla.
Pelkosenniemen Martat ry:n
vuosikokous pidetään ti 26.2. alv. klo 16.00 alkaen Sallatunturin koulu, teknisten töiden
luokka. Muistutukset on tehtävä
viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 010 665 7900
Myyntineuvottelija Kati Torvinen puh. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla.
Kemijärven Urheilijat ry/hiihtojaosto. 010 2866 770
fax 016-813 607
Palvelemme
ma-pe 8.00-17.00
la 9.00-14.00
www.rautia.?
KEMIJÄRVI
auki pe 22.2.2013 klo 21?23
Musiikkia / Biisikärpänen / Puffetti palvelee
Poikien OMITUISTEN
HAHMOJEN YÖ
1.3. alkaen
klo 18. Uimataitoisille.
Koululaisten
sählyturnaus
KEMIJÄRVI
lutustila, ti ja to 12.-24.3 klo
17.30-20. Torstaina 21. 20,00
Ostetaan, myydään, halutaan
vuokrata, vuokralle tarjotaan
Kaikki ilmoitushinnat sis. klo 18-22, siihen osallistuminen edellyttää aikaisemmin
hyväksytysti suoritettua saaristolaivuritutkintoa.
PELKOSENNIEMI
Ikääntyvien yliopiston videoluento Liikunta fyysisen toimintakyvyn edistäjänä, ke 6.3. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20
ja pe 18-19.30. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla.
1?6 -luokkalaisille
Musiikkia, kilpailuja, puffetti.
Lippu 2 ?
Kämpän YöSumppila
849 ¤
toimitusmyyntinä
Varastotie 6-8, Kemijärvi
puh. 040 7769532 perjantaihin
22.2.2013 mennessä klo 12 . 010 665 7911
etunimi.sukunimi@almamedia.?
Ilmoitushinnat (?/pmm):
Etusivu ........................ 10%):
Kestotilaus kotimaa ...................... su 3.3. Yksityisopetusta n. klo 18. mennessä.
Koillis-Kuulo ry:n kuntosaliuimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/
jäsen/vk. Uudet
jäsenet 30 eur kevätkauden
maksu. Kertamaksu 5 eur Tervetuloa entiset ja uudet jumppaajat
Koillis-Kuulo ry. 69,30/vuosi
Määräaikainen kotimaa................. 1,48
Tekstisivulla ................ klo 10-12
Kulttuurikeskuksen Sali.Dosentti, LiT Pertti Pohjolainen, Ikäinstituutti. Matkapuhelimesta
8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuutti (alv. 010 665 7903
Toimitus: toimitus.kotilappi@almamedia.?
puh. Tervetuloa keskustelemaan!
Koillis-Lapin Reumayhdistys
ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30
ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Lista kassalla.
Koillis-Kuulo ry. Valvotut harjoitukset pistooliradalla ke klo 18
alkaen.
Astanga jooga. 24%). Kurssimaksu
20 ?, tutkintomaksu erikseen.
Ilm. alk. Lista kassalla.
18. klo 15-18.30.
Kudonta- käsityöpaja, Juujärvi. Yht.otot Hietanen
Juha puh 040-5861105.
Sallan VPK. Ilmoittautuminen paikan päällä klo 17.40 alkaen.
Sallan Ampujat. 040 680 4019
110440 Nahkavyön/kelkkavyöntekokurssi (24 t, 24 ?) 22.?
24.2. 24%
Ilmoitusaineistot: tiistaina klo 10.00 mennessä
Tilaushinnat jakelualueen ulkopuolelle (sis. 010 665 7910
Toimittaja Päivi Pääkkö puh. ilta/3?
KANSALAISOPISTO
Ilmoittautumiset: puh. (musiikkiopiston oppilaat vapaa pääsy). 40 min. 040-759403.
Naisautoilijoiden ilta Pelkosenniemen SEO:lla ke 27.2. 010 665 7920, fax. klo
laisopisto@kemijarvi.fi. viim. ,40 oppituntia ja hinta 75 ?. klo 10-14. ja 13.-14.4.
la-su klo 8.30-17.30. Tenttipäivät 15.3 ja
18.3 klo 18-19.30. tekniikka soveltuu erinomaisesti suurehkojen, maalauksellisten grafiikanvedosten
työstämiseen ja työpaja sopii niin
aikaisemmin grafiikkaa tehneille
kuin vasta-alkajille. Mysore to klo
16.45, ohjattu alkeisharjoitus to
18.45 ja ti 18.30.
Rovaniemen Urheilusukeltajat. 6.3. 1,24
Takasivu ...................... salissa.
Liput 5 . klo 9.-11.30.
Ilm. mennessä.
RAW-kuvan kehittämisen perusteet (3401211) kirjaston kou-
Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901101) 11-14.3 klo
18-21.15. Yhdistyksen
puheenjohtaja esittelee yhdistystä ja Suomen kilpirauhasliittoa ja alustaa vertaistukikeskustelun. klo 17 . ja 23.?
24.3.2013. 7,70/kk
Tilaushintoihin ulkomaille lisätään toimituskulut
Vastuu virheistä ja huomautukset
Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa
sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen
hinta. Kokouspaikka on Pelkosenniemen alkakoulu, Sodankyläntie 16. Kahvitarjoilu. mennessä.
Kuvankäsittelyn lyhyt oppimäärä (3401249) kirjaston koulutustila, ti ja to 12.3. Ilm. 20 välisenä aikana.
Torstaisin jokaiseen talouteen
Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä
www.kotilappi.?
Osoite: Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi
Avoinna: ma-pe klo 10.00-16.00
Asiakaspalvelu: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.?
puh. 28.2.
Ystävänpäivän disco
Koskenkanttaajat ry. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe
alk. klo 18.00. 016 812 777
Päätoimittaja Sami Kasurinen puh. Kurssimaksun lisäksi
materiaalimaksu (kurssiaineisto)
sekä järjestyksenvalvojan korttimaksu, jonka jokainen maksaa
itse. 4.3. Tervetuloa! (ilm. klo 12
Kämpällä
Yö on tarkoitettu 9?13 -vuotiaille
Omituisten hahmojen yössä kokeillaan
mm. su 3.3. Paikan päällä on lumenveistoa
opastamassa Pasi Vierelä.
Jätetään oma luminen kädenjälki Suomun maisemiin.
Omituisten hahmojen yöhön ja Talven taikaa
?leirille ja Suomulle lisätietoja ja ilmoittautuminen
nuorisotoimeen Aarolle puh. Kuulokojeen
paristoja saatavana Savukosken
vanhainkodilla.
PELKOSENNIEMI
Palvelupäivä Onnelassa ke
27.2. Lentopalloharjoitukset ma ala-asteella klo 19-21.
Sallan Kisailijat. klo 1416 Kirjasto. Opettaja Arja Kustula.
320502 Järjestyksenvalvojan
peruskurssi (32 t, 50 ?) Viikonloppuisin 16.?17.3. Ilm. Vapaa pääsy.
Carborundum . Harjoitukset to klo
17.30-18.30 urheilukentällä ja su
klo 18-19 liikuntahallilla. työpaja toimitalo, to 14.3.-11.4. klo
12.15-14.45. Vapaa pääsy !
SALLA
Oppilasilta to 28.2.2013 klo
19.00 kirkonkylän koulun salissa. Jänniä pelejä ja hikiliikuntaa saivat nuoret koululaiset peleissä, joita Hillan 7
luokkalaiset parhaansa mukaan ohjailivat.
Tommi Niku
pääsy.
Valotuskaavio (1104526) la ja
su 16-24.3 klo 10-16 alakoululla.
Ilm. 14.2. toisaalla
tässä lehd.)
URHEILU
Kemijärven urheilijat/hiihtojaosto: Tupla-hiihdot urheilukentällä ke 27.2. Sitovat ilmoittautumiset viim. klo 17.3020.00. 0,12
Yksityishenkilöiden
moduli-ilmoitukset
1 x 15 .......................... 1,36
Värilisä/väri ................ Mukana jalkojenhoitaja (Helena Severinkangas),
terveydenhoitaja (Tuulikki Strengel), parturi Hius-Piri, Piian Piiri
klo 10, Seurakunnan hartaus klo
13, sekä muutakin ohjelmaa.
Kuljetukset puh. 0408454166 (tekstiviestipalvelu ei
toimi) ma-pe klo 9.00-11.00 ja
14.00-15.00 ja s-posti: kansa-
varsin mukava koululaji, jossa osallistumiskynnys on
suhteellisen matala.
Liikuntahallin kolme kenttää olivat jatkuvassa käytössä
ensin kolmosten pelatessa
toisia kouluja vastaan. 24%)
Jakelu: Alma Manu/Itella
varhaisjakelupäivystys 0800 955166 (maksuton)
jakelupalaute.lappi@almamanu.?
Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy
Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2013
Sanomalehtien Liiton jäsenlehti
ISSN 0782-5579. klo 10
. autovakuutuksista, ensiavusta ja vastauksia kysymyksiin: Miten toimin, kun auto jättää
tien päälle. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin.
010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,35
snt/puhelu + 6,00 snt/minuutti (alv. Hiihtotyyli perinteinen. 4.3. Kokouksessa käsitellään
vuosikokoussääntöjen mukaiset
asiat. Kouluttaja Pentti Puuronen.
110139 Musiikintulkinnan jatkokurssi (8 t, 12 ?) 23.3. Tutkinto on
pe 19.4. 2.3. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa
ti klo 18-20.
Huonekalujen entisöinti, Juujärvi. aika)
musiikkiopiston Akola . 12.3 mennessä.
asioita sekä esiintymistä. mennessä.
KU/konkarikoripalloilijat pelataan Hillatien koululla ma klo 20
ja pe klo 18.
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto
Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Harjoitusvuorot uimahallilla
ke klo 20-22.
Kemijärven Sulka. Vapaa pääsy !
PUOLUEET
Keskustan Vittikko-Varvikko
py:n tupapäivä su 24.2. alv. 7.3 mennessä.
Rannikkolaivurikurssi
(9901031) 23.-24.3. Kuulokojeen
paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla.
6.2.2013 Kemijärven 3-4
luokkalaiset Särkelästä, Hillasta ja Isokylältä kokoontuivat liikuntahallille sählynpeluun merkeissä. (Ilm. Melontaharjoitukset uimahallilla sunnuntaisin klo 18 - 20. Ja
seuraavalla tunnilla nelosten
koettaessa saada palloa vastustajan maaliin.
Monilta kouluilta oli kasattu luokalta useampia joukkueita, joilla saadaankin yksittäisten oppilaiden peliaikaa
lisättyä. Kyseessä oli
yksi Kemijärven koululiikuntatapahtumista, joilla pyritään tavoittamaan aina koko
ikäluokka yhteen liikunnan
merkeissä.
Salibandy - tosin ehkä pienemmillä pelaajilla paremmin sointuva sähly onkin
Lähihistoria muistelupiiri, kirjasto to 21.2. Aloituspäivä muuttunut.)
Ikääntyvien yliopiston luento
Liikunta fyysisen toimintakyvyn
edistäjänä, ke 6.3. 11.3. 010 665 7921, fax. 016 812 777
Myyntipäällikkö Sari Kananen puh. Lista kassalla.
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto
Uimahalli Poukaman käytöstä
osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Lisätiedot Kristiina Lehtola puh. Luentomaksu 5 ?, ilm.
paikan päällä 10-15 min ennen
luentoa.
Atk 0-taso aamuryhmä
(3401203), kirjaston koulutustila
ti ja to 12.3.-11.4. 15,00
1 x 30 .......................... 16 Sallatunturin koulu, musiikkiluokka. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Illan aikana saadaan tietoa
mm. klo 12
Lilja ja Antero Miettisellä.
KELKKA-AHKIO
Tilavuus 580L
Kemijärven Naisvoimistelijat.
Jumpat liikuntahallilla: Ti klo 1819 Lihaskuntotreeni, Ke 18-19
Lasten liikuntakerho 5-8 vuotiaille, To 18-19 Step, Su 17.4518.45 Keskivartalotreeni. Dosentti, LiT Pertti
Pohjolainen, Ikäinstituutti. erilaisten mielikuvitushahmojen rakentamista,
kokkaillaan ja pelaillaan hyvässä seurassa.
Osallistumismaksu 5 ?.
Mukaan tarvitset makuupussin, lakanan, tyynyn
sekä rennot vaatteet.
TALVEN TAIKAA ?päiväleiri
4.?5.3.2013
Kulttuurikeskuksen nuorisotilalla
7?13 ?vuotiaille
Leiri kokoontuu päivittäin klo 9?15
Maanantaina tehdään pieni valokuvausretki luontoon,
sukset mukaan.
Tiistaina tuunataan oma aarrerasia.
Lisäksi päivien ohjelmassa on pelejä, teatteria
ja hauskaa yhdessäoloa.
Leirimaksu 5 ?, sisältää lounaan, välipalan ja
leirimateriaalin.
SUOMULLE
lumenveistoon ja laskettelemaan
ke 6.3.2013
Lähtö Kämpän edestä klo 9.00 ja paluu klo 15.00
Alle 10-vuotiaat vanhempien kanssa.
Kuljetus on ilmainen. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
21
24.2
ruoka tarjotaan!
Kuljetus Kursu-Salmivaarakirkonkylä-Kelloselkä
Kuljetus lähtee Kursusta
klo 10 ja takaisin Kursussa
klo 15
Kul?uuripäivä Sallassa
klo 10-15
Osallistua voi vaikka vain
yhtenä päivänä tai ihan
jokaisena!
Ilmoi?audu
edellisellä viikolla
Paulalle
p. vuoden 1959 Koillis-Lappi-lehdet
ma 11.3. Keskitytään laulun opiskeluun, tulkintaan ja esiintymistaitoihin popmusiikin teemalla. mennessä. Toimeen valitun tulee ennen työn vastaanottamista
esittää terveydentilastaan hyväksyttävä lääkärinlausunto sekä
alkuperäiset opinto- ja työtodistukset.
Lisätietoja antaa osastonhoitaja Mervi Virkkula
puh. Kurssi sopii vasta-alkajille ja
ennen rottinkia kutoneille. helmikuuta 2013
22 ILMOITUKSET
SALLAN 4H-PÄIVÄLEIRI
HIIHTOLOMALLA
Vesistörakentaminen Kemijärvellä
lähihistoriapiirin aiheena
Vielä tänäkin päivänä yli 60
vuotta sen jälkeen, kun vesistörakentaminen Kemijärvellä
alkoi, korjataan tuon rakentamisen aiheuttamia haittoja.
Rakentaminen alkoi vuonna
1952, jolloin Pohjolan Voima
Oy aloitti Jumiskon voimalaitoksen rakennustyöt.
Voimalaitos valmistui
vuonna 1953 ja sen vaikutus
Kemijärveen ei ollut kovin
suuri. . Vuonna
1930 asetettiin perkaustoimikunta, jonka työ hautautui
pitkäksi aikaa. Rakentaminen aloitettiin vuonna 1958 ja
varsinainen säännöstely alkoi 16.12.1965.
Kemijärvi toimii paitsi Seitakorvan voimalaitoksen altaana myös veden varastoaltaana. Palkkaus on KVTES:n
mukainen. Tilaisuus on ilmainen.
Maanantai 4.3.
Luontovalokuvaus
& makkaranpaisto
Sallatunturilla
Lähtö Kempuran edestä
klo 9.30 ja takaisin
Kempurassa klo 14.30
Torstai 7.3.
Uin?reissu Kemijärvelle
Poukamaan
Lähtö Kempuran edestä
klo 10 ja takaisin
Kempurassa klo 15
Tiistai 5.3.
Pizzan- ja pullanpaistopäivä
Sallansuussa
klo 10-15
Perjantai 8.3.
Lisäksi opetellaan pöydän
ka?amista ja otetaan kuvia
hienoista annoksista ja
ka?auksista
Vierailu museolla tutustumassa en?sajan Sallaan ja
touhua Kievarissa
Keskiviikko 6.3.
4H-kerhojen retki Kelloselkään, luvassa mm.
pelejä, ulkoilua ja luistelua
sekä taiteilua mm. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Ilm. Lapin yliopistolta välitettävä verkkoluento, luennoitsijana dosentti, LiT Pentti Pohjolanen, Ikäinstituutista. 13.?14.4. www.salla.?. 040 559 603 tai Suvi Seppälä puh. 040 163 8210!
TERVETULOA MUKAAN!
SALLAN KUNTA TIEDOTTAA
Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa
www.salla.. Kemijärvi oli tulloin
vielä luonnontilassa, eikä sen
pintaa vielä säännöstelty.
Suurin vaikutus Jumiskon
voimalaitoksella oli Posion
puolella oleviin Suolijärviin,
jotka toimivat voimalaitoksen altaina.
Koko Kemijoen vesistön
sadealueesta vain reilu kaksi
prosenttia on järviä, joista
Kemijärvi on ylivoimaisesti
suuri. 040 652 7231 (aini.iivari@]salla.?)
Sallassa 21.2.2013
Kunnanhallitus
----------------------------------------------------------------------------------
Sallan kirjasto tiedottaa:
Vanhoihin Koillis-Lappi-lehtiin perustuvia lukupiirejä
Sallan kirjaston lehtisalissa maanantaisin klo 12.
Vetäjänä Tapio Saloheimo
ma 25.2. Ilm. vuoden 1960 Koillis-Lappi-lehdet
Tervetuloa tutustumaan kirjastopalveluihin
Etelä-Sallan palvelupisteeseen, Hautajärven koululle
maanantaina 25.2. 040 5070136.
Sallassa 21.2.2013
Kunnanhallitus
----------------------------------------------------------------------------------
Sallan Kunta . Yhteistyössä Ikääntyvien yliopisto.
Rottingin kudonta (36 t, 36 ?)
Alk. tai www.mol.. Lomakkeet,
ohjeet ja hakemusten palautus: Sallan kunta, Mervi Soukka, Postipolku 3, 98900 Salla, puh. Opettaja Petra Virtanen.
----------------------------------------------------------------------------------
Korjaus- ja energia-avustukset 2013
Täydellinen kuulutus on ollut Koti-Lappi-lehden 24.1.2013 ?Sallan kunta tiedottaa. Hakijoiden tulee olla
31.12.2012 ja työn aikana Sallan väestörekisteriin merkittyinä
tai olla opiskelijoina Sallan lukiossa kevätlukukaudella 2013.
Kesätyöpaikkoja voivat hakea vuosina 1987-1997 syntyneet
henkilöt. -> ?Avoimet työpaikat?.
Kesätyöpaikkahakemus on palautettava viimeistään 28.03.2013
Sallan kunnan työllisyysyksikköön palkanlaskija/työnsuunnittelija
Kaisa Soppelalle, osoite: Postipolku 3, 98900 Salla.
Sallalaiset yritykset, yhdistykset, kylätoimikunnat ja yksityistaloudet
Vuoden 2013 koulujen kesäloma-aikana on mahdollista saada v.
1987-1997 syntyneitä koululaisia ja opiskelijoita kesätöihin.
Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa
www.salla.. hiilillä
Joka päivä maksutonta
toimintaa ja tekemistä
. 27.2. vuoden 1958 Koillis-Lappi-lehdet
ma 4.3. kohdassa ja on kunnan ilmoitustaululla, sekä
www.salla.. Ilmoittautumisen yhteydessä ilmoita myös harjoiteltava laulukappale. Kansanedustaja M.O.Lahtela teki vuonna
1940 aloitteen määrärahan
A
Vain reilu kaksi
prosenttia on
järviä.
myöntämisestä Kemijärven
Luusuanniskan perkaamiseen. mennessä.
Popmusiikin tyylikurssi (8 t, 12 ?)
18.5. Sallan lomakoti. 8.4. Sallan rajakievari. 040-521 0028.
Hakemus, johon liitetään todistusjäljennökset kelpoisuudesta sekä CV tai oma yhteenveto opinto- ja työtodistuksista, lähetetään
osoitteella Sallan sosiaali- ja terveystoimisto, Postipolku 3, 98900
SALLA.
Sallassa 7.2.2013
Sosiaali- ja terveyslautakunta
----------------------------------------------------------------------------------
KESÄTYÖPAIKKOJA
koululaisille ja opiskelijoille
Sallan kunta julistaa haettavaksi sallalaisten koululaisten ja
opiskelijoiden sekä Sallan lukiossa opiskelevien ulkopaikkakuntalaisten kesätyöpaikat vuodelle 2013. FI-98900 SALLA
Tel +358 40 508 3301 . Jokaiselle osallistujalle varataan yksityisopetusta
noin 40 min. Muistelupiiri kokoontuu Juha Pikkaraisen
vetämän torstaina 21.2.2013
klo 19.00 Kemijärven kirjaston lehtilukusaliin.
Kaikki kiinnostuneet ovat
tervetulleita muistelemaan
vesistörakentamisen eri vaiheita ja kertomaan omia kokemuksia tai tule vain kuuntelemaan, mitä muilla on kerrottavana. Kesätyöjärjestelyt eivät koske keväällä 2013 ammattiin
valmistuvia opiskelijoita.
urakka ja se vaikutti voimakkaasti Kemijärveen ja sen yläpuoliseen Kemijokeen Pelkosenniemelle asti. Postipolku 3 . klo 11:45-13:30.
Kirjastossa vanhojen kirjojen poistomyyntiviikot!
Vko 8 jännärit ja sci?
Vko 9 romaanit
Vko 10 lasten ja nuorten kirjallisuus
Vko 11 tietokirjallisuus
Vko 12 lehtien poistoviikko
----------------------------------------------------------------------------------
Sallan kansalaisopisto
www.salla.?/kansalaisopistopalvelut
Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet:
Nina Sipola puh. Lisäksi tulevat materiaalimaksut, joiden
tilaus ennakkoon opettaja Lasse Nilivaara. -> ?Avoimet työpaikat?.
Hakemukset tulee palauttaa Sallan kunnan työllisyysyksikköön
palkanlaskija/työnsuunnittelija Kaisa Soppelalle mahdollisimman
pian, kuitenkin viimeistään 28.3.2013.
Tiedustelut: palkanlaskija/työnsuunnittelija Kaisa Soppela puh.
040 507 7234 (kaisa.soppela@salla.?) tai työllisyyskoordinaattori
Aini Iivari puh. ilmoitukset ja päätökset, ilmoitustaulu. Fax +358 16 832 021
sallan.kunta@salla.. Sen voi kuitenkin sanoa, että raha liikkui
tuolloin vilkkaasti.
Mutta vesistörakentamisesta oli paitsi hyötyä alueen
ihmisille työn muodossa
(vko 10)
Lapsille ja nuorille
myös monenlaista haittaa.
Säännöstelyn alle jäi runsaasti peltoa ja niittyjä, mistä kärsi erityisesti alueen maatalous.
Myös silloinen maan tapa
tehdä kaikki vesistörakentaminen erilaisin poikkeusluvin, johti moniin oikeusriitoihin erilaisista korvauksista.
Myös Kemijoki Oy:n maine
tahriintui pahasti noissa riidoissa.
Kemijärven kansalaisopiston tämän kertaisen Lähihistorian muistelupiirin aiheena
on vesistörakentaminen Kemijärvellä. Ennen nopeasti laskenut tulva voidaan säännöstelyllä varastoida Kemijärveen
ja juoksuttaa talvella, jolloin
energian tarve on suurin.
Kun Seitakorvan voimalaitosta, siihen liittyvää Luusuan kanavaa ja Kemijärven
säännöstelytöitä tehtiin oli
työvoimaa rakentamisessa
enimmillään yhteensä 2000.
On hyvin vaikea miettiä, minkälainen työmaa tänä päivänä tarvitsisi noin ison määrän
ihmisiä töihin. Kurssin toteutus viikonloppuisin 18
oppituntia/viikonloppu. Vuonna 1946 perkaussuunnitelma muutettiin
säännöstelysuunnitelmaksi,
joka valmistui vuonna 1958.
Kemijärven säännöstelyrakentaminen oli hyvin suuri
21.2.2013 n:o 4
Sallan kunnan sosiaali- ja terveyslautakunta julistaa haettavaksi
28.2.2013 klo 15.00 mennessä
Sairaanhoitajan toimen (varahenkilö 100 %)
Toimipaikkana pääasiassa poliklinikka ja täydentävät palvelut
Sairaanhoitajalta edellytetään terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain (559/1994) 5 §:n mukaista sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkintoa tai aikaisempaa opistoasteen
tutkintoa.
Työaikamuotona on muodollinen jaksotyö. 040 680 4019
Liikunta fyysisen toimintakyvyn edistäjänä (3 t, 8 ?)
Ke 6.3. Luonnotilassa Kemijärvi oli erittäin tulvaherkkä,
koska vesi ei varastoitunut
järveen vaan tulva nousi ja
laski nopeasti.
Ensimmäiset suunnitel-
mat järven säännöstelemiseksi tehtiin jo 1900-luvun alkuvuosikymmeninä. klo 10?16 Sallatunturin koulu, musiikin luokka
helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
23
Pelkosenniemen-Savukosken
kansanterveystyön kuntayhtymä tiedottaa:
PELKOSENNIEMEN JA SAVUKOSKEN RINTAMAVETERAANIEN KUNTOUTUS VUONNA 2013
Veteraanikuntoutukseen oikeutettuja pyydetään täyttämään hakemuskaavake ja toimittamaan Pelkosenniemen tai Savukosken lääkärin vastaanotolle 15.3.2013
mennessä. 2,83 ?/kk käytettävästä palvelusta riippuen.
Uusi taksa on nähtävillä nettisivuillamme www.lapeco.fi/taksa.
Lisätietoja asiakaspalvelustamme, puh. Hakemuskaavakkeita on kummankin kunnan
vastaanotolla.
Johtava lääkäri
KUTSU maanmittaustoimitukseen
Kokouksissa käsitellään KML 101 §:n mukaiset kiinteistönmääritystoimitukset, joissa vahvistetaan yhteisten alueiden
osakasluettelot Kemijärven kaupungissa.
Toimitukseen kutsutaan kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee.
Asianosaisen poissaolo ei estä toimitusten käsittelemistä.
Liikunta fyysisen
toimintakyvyn
edistäjänä
Ikääntyvien yliopiston maaliskuun luennossa dosentti,
LiT Pertti Pohjolainen Ikäinstituutista kertoo liikunnasta
fyysisen toimintakyvyn edeltäjänä.
Luentopäivä on keskiviikkona 6.3.2013 klo 10-12 Kemijärvellä kulttuurikeskuksen
salissa. Luentopaikalla ilmoittautuminen 15?
30 minuuttia ennen luennon
alkamista.
Pelkosenniemellä sama
luento videoluentona klo
14.00 - 16.00 Kirjastolla, videoluento on maksuton, ilmoittautuminen luentopaikalla
ennen luennon alkua.
Luentosarjat toteutetaan
yhteistyössä Lapin yliopiston
avoimen yliopiston ja Lapin
kesäyliopiston kanssa.
LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA:
Kaatopaikalle toimitetusta jätteestä suoritettava vero nousi 40
eurosta 50 euroon jätetonnilta vuoden 2013 alusta.
Tämän vuoksi kuntayhtymän maksamat käsittelymaksut kaatopaikalle toimitetusta jätteestä nousivat 13,4 % ja Lapin Jätehuolto
kuntayhtymä joutui korottamaan jätemaksutaksaa vuodelle 2013.
Taksan muutos nostaa yksittäisen kotitalouden kuukausittaisia
jätemaksuja 0,66 ?/kk . Eduksi katsotaan vanhustyöhön, sairaanhoitoon ja huolenpitoon tai vammaistyöhön suuntautuneet
opinnot.
Alkusijoitustoimipaikka on Saukoti. 040 738 4752, Jarmo Ahtinen puh.
0400 213 633 (22.2.2013 saakka) tai Matti Kelloniemi
p. Yksittäinen luento
maksaa 5 euroa. Työaika on kokoaikainen jaksotyö. 2013
Valtion varoista myönnettäviä avustuksia myönnetään
ympärivuotisessa asuinkäytössä olevien asuntojen ja
asuinrakennusten korjauksiin seuraavasti:
1. Työsuhteissa
noudatetaan kolmen kuukauden koeaikaa. sekä kunnan teknisestä toimistosta
Riitta Junttila puh. 040
738 4730 ja sosiaalisihteeri puh. 040 3511 771,
e-mail: asiakaspalvelu@lapeco.fi
LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ
Kokoukset Kemijärven kunnantoimiston valtuustosalissa,
Hallituskatu 4, Kemijärvi.
Tiistai 5.3.2013
401 Alakylä kylä
Klo 9:00 320-401-876-11 Rn:ot 4:1-2 yhteiset vesialueet
Klo 9:30 320-401-876-15 Talon Rn:o 5 yhteiset vesialueet
Klo 10:00 320-401-878-1 Ketolan jakokunnan maa-alueet
Klo 10:30 320-401-878-2 Kalliosalmen jakokunnan
maa-alueet
Klo 11:00 320-401-878-3 Rn:ot 2:1-13 sora- ja täytemaa
Klo 12:00 320-401-878-5 Savenottopaikka, talot 184-187
ja 893:14:1 yhteinen
Klo 12:30 320 401-878-4 Rn:ot 3:1-6 yhteiset maa-alueet
878 Yhteiset maa-alueet
Klo 13:15 320-878-2-0 yhteiset maa-alueet, Ylikylä Rn:ot
174:1-6,Pyhätunturin kylä Rn:ot 1-19
Keskiviikko 6.3.2013
403 Isokylä
Klo 9:00 320-403-878-2 Rn:ot 215:20-28 Soramaa
Klo 9:30 320-403-878-3 Rn:ot 133:8-10 Maa-alueet
Klo 10:00 320-403-878-5 Rn:ot 65:3-4 Maa-alueet
Klo 10:30 320-403-878-7 Rn:ot 78:39-46 Maa-alueet
Klo 11:00 320-403-878-13 Venevalkama ja
320-403-878-14 Soranottoalue,
tilojen 112:4-8 yhteiset
Klo 12:00 320-403-878-15 Rn:ot 110:7-9 Soranottopaikat
404 Javarus
Klo 12:30 320-404-878-2 Rn:ot 19-31 Soranottopaikka
409 Kuusivaara
Klo 13:00 320-409-878-1 Rn:ot 1-3,11,16-20,22
Venevalkamapalsta, 320-409-878-2 Rn:ot
1-4,10-18,21-22 Venevalkamapalsta,
320-409-878-3 Rn:ot 2-3.10-19 yht. Palkkaus määritellään KVTES hinnoittelukohdan 04SOS06A mukaan. 040 725 7558.
SOSIAALILAUTAKUNTA
KUIVALIHAMARKKINAT 30.3.2013
Myyjät: myyntipaikkojen varaukset 040 738 4130
(neuvonta) tai outi.kantia@savukoski.?.
Järjestyksenvalvonta / lipunmyynti / liikenteenohjaus:
palveluksesta kiinnostuneita yhdistyksiä tai yksityisiä
henkilöitä etsitään. tämän
kuulutuksen julkaisemisesta alkaen.
Osallisia ovat alueen maanomistajat ja ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin asemakaavan
laadinta saattaa huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaiset ja yhteisöt. Torstaina 21. Asemakaava
laaditaan Kyörtesselkä-Kaulusmaa-Saunavuotso-alueelle.
Maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukainen osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) asemakaavan laatimisesta on nähtävänä Savukosken kunnanvirastolla
ja kunnan internet -sivuilla www.savukoski.. Hakemuksiin pyydetään liittämään ansioluettelo.
Lisätietoja antavat vastaava sairaanhoitaja puh. Työsopimukset
tehdään toistaiseksi voimassaoleviksi. Korjausavustukset
- vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaami
seen sosiaalisin perustein (tulo- ja varallisuusrajat)
- suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistäminen;
kuntoarvio,kuntotutkimus ja huoltokirja-avustus
2. palsta
Torstai 7.3.2013
405 Joutsijärvi
Klo 9:00 320-405-878-2 Rn:ot 17-19 Venevalkama
Klo 9:30 320-405-878-5 Tilojen 11:2-6 venevalkama,
320-405-878-6 tilojen 11-1-6 Metsätontti
Klo 10:00 320-405-878-7 Tilojen 14:5-6 Peltoalue
Klo 10:30 320-405-878-8 Tilojen 10:5-56 Bunkkerialueet
407 Juujärvi
Klo 11:00 320-407-878-1 Rn:ot 13-15 Mutapalsta,
320-407-878-5 Talojen 14:1-2 Savenottopaikka,
320-407-878-6 Tilojen 14:4-7 Soranottopalsta,
320-407-878-7 Tilojen 13:1-2 Saari
Klo 12:30 320-407-878-3 Rn:ot 1-12 Maa-alueet,
320-407-878-4 Rn:ot 6-8 ja 12 Mutapalsta
Toimitusinsinööri Mervi Santasaari
Lapin maanmittaustoimisto
Hallituskatu 3 B, Rovaniemi
040-536 0927
mervi.santasaari@maanmittauslaitos.?
SAVUKOSKEN KUNTA
TIEDOTTAA
21.2.2013
KUULUTUS
Savukosken kunnanvaltuuston kokous pidetään
Savukosken
kunnanvirastolla
maanantaina
25.2.2013 klo 15.00 alkaen.
Luettelo kokouksessa käsiteltävistä asioista on nähtävänä 20.2.2013 lukien Savukosken kunnan virallisella
ilmoitustaululla.
Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti
nähtävillä kunnanvirastolla maanantaina 4.3.2013 viraston aukioloajan.
Reijo Kilpelä kunnanvaltuuston pj
SAVUKOSKEN KUNTA
ilmoittaa haettavaksi
2 LÄHIHOITAJAN tointa.
Kelpoisuusehtona toimiin on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun
lain (2005/272) 8 §:n tarkoittama tehtävään soveltuva
sosiaali- ja terveysalan perustutkinto tai muu vastaava
tutkinto. 040 738 4130, fax 016 668 411
Sähköposti: etunimi.sukunimi@savukoski.?
www.savukoski.?. Ilmoittautumiset 040 738 4130 tai
outi.kantia@savukoski.?.
ZZZ ODSLQPDWNDLOXRSLVWR ¿
KORJAUS- JA ENERGIA-AVUSTUKSET v. 040 552 4809 ( 25.2.2013 lähtien).
Kunnanhallitus / Tekninen toimisto
KUULUTUS
Soklin asemakaavan vireilletulosta.
Savukosken kunta käynnistää asemakaavan laatimisen Soklin kaivoksen rakentamiseksi. Osallisella on MRL 64 § mukaisesti
mahdollisuus ennen kaavaehdotuksen asettamista julkisesti nähtäville esittää Lapin ELY-keskukselle neuvottelun käymistä OAS:n riittävyydestä.
Savukoski 21.2.2013
Savukosken kunta
Savukosken kunta
Kauppakuja 2 A1, 98800 SAVUKOSKI
Puh. Valittujen
on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan.
www.maanmittauslaitos.?
KOULUT JA KURSSIT
Yhteishaku
25.2.-15.3.
ZZZ KDHQ\W À
Hanki Ammatti - HAE NYT!
Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto
Matkailualan perustutkinto
Nuoriso-ja vapaa-ajanohjauksen perustutkinto
LISÄTIETOJA
ODSLQPDWNDLOXRSLVWR#UHGX À
Rovaniemi 020 798 4612
Levi-Instituutti 020 798 4407
Hakemukset tulee toimittaa 22.3.2013 klo 15 mennessä Savukosken sosiaalilautakunnalle, osoite Kauppakuja 2 A 1, 98800 SAVUKOSKI. Energia-avustukset
- tarveharkintaiset energia-avustukset pientaloille
(tulorajat)
- muut energia-avustukset (pääsääntöisesti väh.
kolmiasuntoiset asuinrakennukset)
Hakuaika päättyy 27.3.2013
Jatkuva haku käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa:
- terveyshaitta-avustus
- liikuntaesteen poistaminen
- hissien rakentaminen
Korjaustoimenpidettä ei saa aloittaa ennen kuin avustuspäätös on annettu tai korjaustoimenpiteen tarkoituksenmukaisuus on hyväksytty.
Hakemukset toimitetaan osoitteella:
Savukosken kunta/tekninen toimisto
Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski
Lisätietoja hakumenettelystä sekä lomakkeet löytyvät
www.ara.
Euronne voitte lahjoittaa Pelastakaa
Lapset ry. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kokousta/viranhaltijapäätöstä
seuraavana maanantaina klo 9.00?15.30 rakennusvalvontatoimistossa, Vapaudenkatu 8 B 3. ja 4. Ilmoittautuminen on sitova.
Lisätietoja Kaisa Pekkala, päivähoidon johtaja p. Kokouksessa
käsitellään ohjesäännön
7§:n varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat.
Sallassa 21.2.2013
Hoitokunta
Rösölänperän
Ruppanat ry
su 3.3.2013 klo 18.00
vanhalla kunnanvirastolla.
Tervetuloa!
Johtokunta
Soppelan
Kyläseura
YLEINEN KOKOUS
Toimintamaksu on 30 eur/viikko ja toimintaa järjestetään 8 h/päivä (klo 8-16).
Poissaolot eivät vaikuta maksun pienentämiseen.
Ilmoittautumislomakkeita jaetaan kouluilla. Kokouksessa käsitellään vuosikokoussääntöjen mukaiset asiat. Kokouskutsu ja asialista
lyhennettynä julkaistaan vähintään kuusi päivää ennen kokousta julkisten
kuulutusten ilmoitustaululla sekä Koti-Lappi -lehdessä ja Kemijärven kaupungin www-sivuilla.
Tarkastuslautakunta kokoontuu tarvittaessa keskiviikkoisin alkaen klo
10.00. Metsästyskorttien
ja valtakirjojen tarkastus
aloitetaan klo 17:30.
Hallitus
Sallan
Kyläreitti ry
Perussuomalaisten
Sallan paikallisosaston
VUOSIKOKOUS
ke 27.2.2013 klo 14.00
kunnan lautakuntien
huoneessa. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kokousta/viranhaltijapäätöstä seuraavana tiistaina klo 9.00?
15.30 teknisellä osastolla, Vapaudenkatu 8 B 3. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kokousta seuraavana toisena
arkipäivänä klo 9?15.30 hallinto-osastolla, Hallituskatu 4.
Sivistysosasto
ILMOITTAUTUMINEN KOULULAISTEN KESÄTOIMINTAAN
Koululaisten kesätoiminta järjestetään keskustassa, Hillatien koululla
1.-4.-luokan oppilaille 3.6.-28.6.2013 välisenä aikana, mikäli ilmoittautuneita
oppilaita on vähintään 8.
Kesätoiminta sisältää esim. Johtokunta
klo 13.00. Ohjaajana toimii
aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjaaja, koulunkäynninohjaaja sekä vastaavana
opettajana Jyvälanpuiston päivähoitoyksikön esimies.
KOKOUSKUTSU
Liesijoen Yhteismetsän osakkaat
kutsutaan osakaskunnan
VARSINAISEEN
KOKOUKSEEN
joka pidetään maanantaina 4.3.2013 alkaen
klo 13.00 Sallan Rajakievarissa, Savukoskentie
12. Ilmoittautumislomake palautetaan päivähoitotoimistoon 28.3.2013 mennessä. maanantai alkaen
klo 16.00 ja tarvittaessa.
Pöytäkirja samoin kuin kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätöksetpidetään yleisesti nähtävänä kokousta/viranhaltijapäätöstä seuraavana keskiviikkona klo 9.00?15.30 hallinto-osastolla, Hallituskatu 4.
Kaupunginvaltuusto kokoontuu päättäminään aikoina ja myös silloin kun
valtuuston puheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi. krs, 98100 Kemijärvi.
MOOTTORIKELKKAREITIN MUUTOS
Kuumalammen kautta kulkeva moottorikelkkareitti on suljettu 11.2.?
30.4.2013. 044 3311 643.
Ystävät
Sydämellisesti tervetuloa
päiväkahville Kulttuurikeskuksen
kahvioon
la 9.3.2013 klo 13.00 - 16.00
VUOSIKOKOUS
ti 12.3.2013 klo 18.00
Soppelan koululla.
Tervetuloa!
Johtokunta
Tekninen osasto
HENKILÖKOHTAISTA
Kemijärven
Eläkeläiset ry
Sääntömääräinen
VUOSIKOKOUS
ke 13.3.2013 klo 13.00
Työväentalolla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat.
KOKOUSKUTSU
Värriön Yhteismetsän osakkaat
kutsutaan osakaskunnan
VARSINAISEEN
KOKOUKSEEN
joka pidetään maanantaina 4.3.2013 alkaen klo
10.30 Sallan Rajakievarissa, Savukoskentie 12.
Ilmoittautuminen kokoukseen alkaa klo 10.00.
Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 7§:n
varsinaiselle kokoukselle
määräämät asiat.
Sallassa 21.2.2013
Hoitokunta. Kelkkailijoiden tulee noudattaa radan ylityksessä erityistä
varovaisuutta, koska radalla liikkuu edelleen epäsäännöllisiä raakapuukuljetuksia.
JULKIPANOILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAA KOSKEVAN
PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA
Rakennuslautakunta 14.2.2013 12 §, päätöksen antopäivä 18.2.2013
Päätös on tehty Morenia Oy:n jättämästä kallion louhinnan ja louheen murskauksen ympäristölupahakemuksesta.
Misin kallioalue Alakylässä tila Misi 320-401-256-16, Kemijärvi.
Lupa on voimassa 10.12.2022 saakka.
Lupapäätös ja siihen liittyvät asiakirjat ovat nähtävänä 18.2.-20.3.2013
Kemijärven kaupungin ympäristösihteerillä, jolta saa myös lisätietoja päätöksestä os: Vapaudenkatu 8 B (III-kerros), 98100 Kemijärvi,
puh. KOTI-LAPPI Torstaina 21. Esillä sääntömääräiset asiat.
Morkan Metsä- ja
Kalamiehet ry.
VUOSIKOKOUS
su 3.3.2013 kello 18.00
Särkilammentie 20. liikuntaa, pelejä, leikkejä, askartelua ym. varapuheenjohtaja
Hanna Mäntylä.
Kahvitarjoilu! Tervetuloa!
Kemijärven
Reservinupseerit ry.
Sääntömääräinen
KEVÄTKOKOUS
Uitonpirtillä 5.3.2013 n.
klo 19. Myös puhelinaikoja
puh. Toiminnan aikana oppilaalle tarjotaan lämmin ateria ja välipala. Klo 18 alkaen kaikille avoin JPr:n komentajan, ev Petteri Koskisen
esitys: "Puolustusvoimauudistus ja paikallispuolustus Jääkäriprikaatin
näkökulmasta."
Kahvitarjoilu ja keskustelua.
Hallitus
KEVÄTKOKOUS
maanantaina 11.3.2013
klo 17.00 Kiehispirtillä,
Vapaudenkatu 8 B 10,
Kemijärvi.
Käsitellään sääntöjen
määräämät asiat.
Tiina Niemimuukko perheja mielenterveysklinikalta
on mukana kokouksessa.
Hallitus
OSTETAAN
Lapsiperhe haluaa ostaa
Näkijä, henkinen auttaja
Anu, 0700 95550,
PL 183, Tre, 2,19 e/min +
pvm. 040-4432376
Savukosken
Riistanhoito
yhdistys
KEVÄTKOKOUS
VUOSIKOKOUS
ma 4.3.2013 klo 10.30
Kulttuurikeskuksen kahviossa.
Käsitellään sääntömääräiset asiat.
Piirin toim.joht. Esillä vuosikokousasiat.
Hallitus
TALON/MAATILAN
www.lehtiluukku.fi
Ei kukkia, ei lahjoja. Ilmoittautuminen
kokoukseen alkaa klo
12.30. Esillä
hallituksen esitys seuran
uusiksi säännöiksi, riistateurastamon rakentaminen, hirvenmetsästyssäännön muutokset,
kannattajajäsenanomus
sekä sääntömääräiset
talvikokousasiat.
Hallitus
Kemijärven SiionRukoushuoneyhdistys ry:n
VUOSIKOKOUS
su 17.3.2013 klo 11.00
Rukoushuoneella Pelkosenniementie 24, 98120
Kemijärvi. Heikki
Raappana kertoo piirin
asioista.
Hallitus
pidetään kotiseututalolla
keskiviikkona 27.02.2013
klo 18.00. Tervetuloa!
Hallitus
Koillis-Lapin
Mielenterveysseura ry
PERUSTAMISKOKOUS
la 23.2.2013 klo 12.00
Sallansuun alakerrassa.
Paikalla klo 13.30 alkaen
kansanedustaja, puolueen 1. krs, 98100 Kemijärvi.
RAKENNUSLAUTAKUNNAN KOKOUKSET JA PÖYTÄKIRJOJEN
NÄHTÄVÄNÄPITO VUONNA 2013
Rakennuslautakunta kokoontuu tarvittaessa pääsääntöisesti kerran kuukaudessa keskiviikkoisin klo 16.00 alkaen teknisen osaston kokoushuoneessa (Vapaudenkatu 8 B, 3 krs) tai kokouskutsussa mainitussa muussa paikassa. Käsitellään vuosikokousasiat.
Hallitus
Metsästys- ja
Kalastusseura
Savinan Erä ry
TALVIKOKOUS
su 3.3.2013 klo 18.00
Sarkapirtillä. 0400 296 878
Oulangan
Seutupojat ry:n
KEVÄTKOKOUS
TEKNISEN LAUTAKUNNAN KOKOUKSET JA PÖYTÄKIRJOJEN
NÄHTÄVÄNÄPITO VUONNA 2013
Tekninen lautakunta kokoontuu tarvittaessa pääsääntöisesti torstaisin klo
16.00 alkaen kaupunginhallituksen kokoushuoneessa (Hallituskatu 4) tai
kokouskutsussa mainitussa muussa paikassa. Esillä sääntöjen määräämät asiat.
Tervetuloa.
Johtokunta
Pelkosenniemen
Martat ry:n
VUOSIKOKOUS
pidetään tiistaina 26.helmikuuta 2013 klo 18:00.
Kokouspaikka on Pelkosenniemen alkakoulu,
Sodankyläntie 16. Kemijärven osaston tai Kemijärven
Sotaveteraanit ry:n toiminnan tukemiseksi.
Keräyslistat Kemijärven Kukkatorilla.
Saara Kyyhkynen
Valmistunut
Helsingin
Yliopistosta
?loso?an maisteriksi
Maria Moilanen
Salla
Tervetuloa
Lohiporttiin ystävät ja tutut.
Vietetään viisikymppiset pois
la 23.2. Kokouksessa
käsitellään työjärjestyksen 3§:ssä määrätyt
asiat. 0400-217 931.
Viimeinen muutoksenhakupäivä on 20.3.2013.
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 21.2.2013
Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa
su 3.3.2013 klo 18.00
Seutulassa. 040 739 8018 ja päivähoitosihteeri p. klo 14-19.
Matti Hietanen
KOKOUKSIA
Eläkeliiton
Kemijärven
yhdistys ry
Pohjois-Sallan alueelta.
Kaikenlaiset ja kaiken
kuntoiset huomioidaan.
Yhteydenotot:
puh. helmikuuta 2013
KOKOUKSIA
Kemijärven kaupunki tiedottaa
Hallinto- ja elinkeino-osasto
KAUPUNGINVALTUUSTON, KAUPUNGINHALLITUKSEN
JA TARKASTUSLAUTAKUNNAN KOKOUKSET JA
PÖYTÄKIRJOJEN NÄHTÄVÄNÄPITO VUONNA 2013
Kaupunginhallitus kokoontuu kaupungintalolla kaupunginhallituksen kokoushuoneessa (Hallituskatu 4) joka kuukauden 2. Korvaava reitti kulkee Pöyliöjärveltä ABC-liikennemyymälän takaa Kemijoelle
helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI
SUOMULINNASSA
LA 23.2. Uusitalo p. klo 17.30 KeKi - TIHC
Vapaa pääsy!
keskiviikkona 13.3.2013 klo 17.30
Pöyliövaaran hiihtokeskuksessa järjestetään
TURKISLAKKI- JA HOUSUKAUPPIAS
TO 21.2. SAVUKOSKEN TORI
PE 22.2. . Vapaa 1.3.2013.
Puh. 1 km
P ja T 11 v eli 2002 syntyneet.............................. Kiviniemi Vilma 3:29 , T14 1 km
1. Sallan kulttuuritoimi
Tuplaladulla
vapaalla tyylillä
Tuplahiihdot 13.2.2013
Tulokset:
P6 200 m 1.Sulasalmi An-
Tommi Kalenius
Konsertti
la 23.2. klo 20-24
Tahdittaa
Paavo J. tai
tekstiviestillä Kari Välikangas puh 040 591 6021
Ilmoita nimesi ja syntymävuosi!
Ei jälki-ilmoittautumisia. orkestereineen
Tervetuloa!
Lippu 10. klo 15.30
KeKi tytöt Kemijärven valtuusto
Vapaa pääsy!
D1 Citysport liigaa (rästiottelu)
pe 22.2. Lampela Ilona 4.41, T16 1
km 1. SALLAN TORI
Hylje-, kettu- ja lammaslakit, myös lastenlakit. menessä
toiminnanohjaaja Esko Törmäselle puh. 1 km
Ennakkoilmoittautumiset:
Kaikki
!
Pe 8.3.2013 mennessä sähköpostitse:
palkitaan
marja-leena.karkkola@pp.inet.. klo 18.00
Kemijärven
kirkossa
Vapaa pääsy
Tervetuloa!
Järjestää Kemijärven seurakunta
VUOKRALLE TARJOTAAN
Saunallinen
RIVITALOKAKSIO
Sallan keskustassa
59,5 m². 0400-448036
Herkulliset, uunituoreet karjalanpiirakat
Sallan K-Market Puolukasta 25.-27.2.
Piirakoita paistelee
Matkaleipomo Tuula Pulkkinen Joensuusta
puh.050-3432003
KEMIJÄRVEN
RIISTANHOITOYHDISTYS
METSÄSTÄJÄTUTKINTOTILAISUUDET
pe 15.3. Välikangas Emilia
4.03. 0400-296200.
HOX!
(Ylitornio)
TANSSIT
KeKi pelaa...
VAPAALLA 25
Kilpailun järjestelyistä vastaa:
Kemijärven Urheilijat ry/hiihtojaosto
Kilpailua sponsoroivat:. klo 18
KeKi-EtPo Team
W I R TA - A R E E N A L L A
Liput: aikuiset 5?,
Kemijär ven koululaiset/opiskelijat
vapaa pääsy
LAUANTAINA 23.2. edullista.
Saajoturkis V. Kahvila
Järj. 041-4389618
Kari Räisänen
3H+K
Kallaanvaarasta.
Puh. Kiviniemi Vilja 2.39, T10 600 m 1.
Lampela Pauliina 3.16, 2. ja ma 18.3. (4 iltaa) klo 18.00 - 21.15.
Kurssin hinta on 20?.
Ilmoittautumiset ja tiedustelut 7.3. 044-3204515
Pienkoti Oili tarjoaa
KIMPPA-ASUMISTA
IKÄIHMISILLE
Kemijärven keskustassa.
Näyttö ja tiedustelut
p. 1 km
P ja T 12 v eli 2001 syntyneet.............................. Torstaina 21. Reisitasku-, ?anellivuori- ja toppahousut, pilottipuserot, villahousut ja villapaidat, 100% villaa.
Jussi-paidat, ?anellipaidat, kerrastot, sukat, käsineet, huopasyylinkit,
korvalaput, hupunreunukset ym. Pakkasraja -13 °C.
L A P P I L I I G A
LAUANTAINA 23.2. 0400-296200.
Sarjat ja matkat:
P ja T alle 4 v eli 2009 tai myöh. 0500-624444.
ton 2.04, T9 400 m 1. klo 19.00
Liput 15 ?
Järj. Hiihtotapa: vapaa
Saavuthan paikalle hyvissä ajoin ennen kilpailun alkua.
KEMIJÄRVEN
RIISTANHOITOYHDISTYS
METSÄSTÄJÄTUTKINNON VALMENNUSKURSSI
pidetään Kemijärvellä Ammattiopisto- ja lukiorakennuksen auditoriossa 11.-14.3. Seuraavat tuplahiihdot
perinteisellä hiihtotyylillä
27.2.2013 klo 18.00. Tutkinnon hinta 20?/yrityskerta.
Toiminnanohjaaja puh. klo 18.00 Ammattiopisto- ja lukiorakennuksen auditoriossa. Räisälän
kyläyhdistys ry
Sallan Kirkonkylän koululla
torstaina 21.2. syntyneet .....100 m
P ja T 5 v eli 2008 syntyneet ...........................100 m
P ja T 6 v eli 2007 syntyneet ...........................200 m
P ja T 7 v eli 2006 syntyneet ..........................400 m
P ja T 8 v eli 2005 syntyneet ..........................600 m
P ja T 9 v eli 2004 syntyneet ...........................600 m
P ja T 10 v eli 2003 syntyneet ............................ 040-5930563
Pelkosenniemen keskusta,
Kemijärventie 6
KAKSIO 67m²
täysin remontoitu, laminaattilattia, heti vapaa
Puh
Salaisuus pinnan alta (16).
02.55 Holmes NYC (12).
03.50 Perhe on pahin.
04.25?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat.
08.00 Ostos-tv.
11.00 American Idol.
13.00 American Idol.
14.00 Kreisiä menoa.
14.30 Better Off Ted (S).
15.00 Tanssien tähtiin.
15.55 Kuukauden parhaat sekunnit.
16.00 Kaiken maailman kampaamot.
17.00 Jamie Oliverin etniset
18.50 Nelosen sää.
19.00 Hauskat kotivideot.
20.00 Olipa kerran (12).
20.57 Keno.
21.00 Elokuva: Liisa Ihmemaassa (12).
23.20 Nelosen uutiset.
23.30 Nelosen sää.
23.35 Näin tehtiin Hobitti ?
Odottamaton matka (7).
23.55 Oscar-gaala . New York (16).
00.15 Grimm (12).
01.10 Sons of Anarchy (16).
02.00?06.05 SubChat.
Yle Teema
04.00?15.00 Teematieto.
14.30 Japania Erinin kanssa.
14.55 Yle Live: EBBA Awards 2013.
16.25 Tiededokumentti: Sanojen
planeetta.
17.25 Historia: Egyptin suurvaltakausi.
18.15 Sairaan kaunis elämä (12).
19.00 Glenn Gould: Nerous ihmisessä.
20.45 Avaruuskansiot.
21.00?23.49 Teemalauantai:
Tango-Suomi.
21.00 Onnen maa.
21.55 Stadilaista tangoa etsimässä.
23.40 Tango Finlandia.
23.49?04.00 Teematieto.
paamot.
17.00 Glee (7).
17.55 American Idol.
18.55 Suomen surkein kuski.
19.55 Myytinmurtajat.
21.00 Batman Begins (12).
23.50 Kohde (12).
00.45 Nikita (16).
01.40 Madventures.
02.15 Southland (16).
03.05?06.35 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
14.20 Glenn Gould: Nerous ihmisessä.
16.10 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen.
17.00 Kuninkaittemme jäljillä.
18.00 Kino Klassikko: Komedia
meistä ihmisistä (S).
20.00 Iskelmä-Suomi: Syvä kuin
meri.
21.00?22.00 Britit tulevat: Gerry & The Pacemakers.
21.55?00.30 Yle Live: Grammy
Awards 2013.
00.25?04.05 Teematieto.. Miami (16).
00.40 Entourage (16).
01.10 30 Rock (S).
01.40 Elämää Philadelphiassa.
02.10?06.15 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
17.10 Tanskalaisarkkitehtien
koteja.
17.40?19.01 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 3.
17.40 Kuunnelkaa laulujani.
18.30 Rakkauspakkaus.
19.00 Historia: Länsimaiden
illankoitto.
19.45 Rakennustaiteen aarteita.
20.00 Suomensukuiset 30 päi-
herkut.
18.00 American Idol.
20.00 Duudsonit tuli taloon (S).
21.00 Die Hard 2 (16).
23.20 C.S.I. helmikuuta 2013
YLE KUVAPALVELU
TV
VIIKKO
22.2.?28.2.2013
Prisma: Korkeuksien haastaja TV1 maanantaina 25.2. aseistettu ja
ihana (12).
00.50 Hyvässä uskossa (12).
rica (12).
23.25 The Wire (16).
00.25?00.53 Silminnäkijä: Pilattu maito.
MTV3
06.00?07.00 MTV3 Deitti.
08.00 Chuggington (S).
08.10 Looney Tunes Show (S).
08.35 Katti kaiken tietää! (S).
09.05 Madagascarin pingviinit.
09.35 Beyblade: Metal Masters.
10.00 Pientä pintaremonttia.
11.00 Top Chef Suomi.
12.00 Salatut elämät (S).
12.30 Salatut elämät (7).
13.00 Smash (7).
13.55 MTV3 Total kevät 2013.
14.00 Anna palaa 2 (7).
15.45 Pilanpäiten.
15.55 Formula 1: Talvitestit,
Barcelona.
16.25 Moderni perhe (S).
16.55 Mike & Molly (S).
17.25 Putous.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 Tulosruutu.
19.30 Miehen puolikkaat (S).
21.00 C.S.I. klo 19. Miami (16).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu.
22.35 Kuukauden parhaat sekunnit.
22.40 Yön painajainen (16).
00.40 Menneisyyden haamut.
01.40?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?06.30 Älypää-TV.
07.00 Disneyn esikoulu.
07.25 Disney esittää.
07.50 Disney esittää.
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut.
08.15 Inspector Cartoons.
08.25 Vanessa ja pikkuväki.
08.55 Ullan unelmakakku.
09.25 Luksusmammat.
09.55 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
10.25?10.55 Pikakurssi kodinostoon.
12.55 Ihmisen paras ystävä.
13.25 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
01.50?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?07.00 Älypää-TV.
08.30 Elixir.
09.00 Start!.
09.30 Neljän tähden illallinen.
10.00 Neljän tähden illallinen.
10.30 Neljän tähden illallinen.
11.00 Neljän tähden illallinen.
11.30 Eläintarhojen elämää (7).
12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Eläinten ABC.
13.00 Eläintenpelastustiimi.
13.30 Koirakouluttaja Tanja
Karpela.
14.00 Salattu teinielämä.
15.00 Waverly Placen velhot (S).
15.30 Paluu lukioon.
16.00 Suhdekoukerot.
16.30 Matkaoppaat.
17.00 Matkaoppaat.
17.30 Matkaoppaat.
18.00 Matkaoppaat.
18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Vaaleanpunainen pantteri.
20.00 Selviytyjät Suomi.
21.00 Kosto (12).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.15 Viikon sää.
22.20 Tulosruutu.
22.35 Isänmaan puolesta (16).
23.40 Ilman johtolankaa.
00.40?05.30 MTV3 Chat.
Nelonen
05.00?06.55 Älypää-TV.
08.25 Hurja remontti.
09.25 Jaksa paremmin.
09.55 Unelmien talo.
10.25 Sikke . O26 | Koti-Lappi
Torstai 21. Tohtori Kevin Fong (kuvassa) ottaa selvää,
kuinka kehomme reagoi korkeuksiin kiipeilemällä Alpeilla ja altistamalla itsensä valtavalle paineelle.
Perjantai 22.2.
19.00?19.54 Hakekaa kätilö! .
20.00 Totuus rakkaudesta.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
05.55 Puoli seitsemän.
21.00 A-studio: Stream.
06.25 Ylen aamu-tv.
21.30 Strada.
09.30 Suomi on ruotsalainen.
22.00 Inhimillinen tekijä.
10.00 Ihminen ja hänen kotieläi- 22.50 Yle Uutiset.
mensä.
22.55 Riutuvat romantikot (12).
10.50 Pölynimurin historiaa.
23.50 Oddasat.
11.00 Yle Uutiset.
00.05?00.10 Eurojackpot.
11.05 Yle News.
11.10 Puoli seitsemän.
11.40 A-studio: Talk.
06.50 Pikku Kakkonen.
12.35 Vielä virtaa (S).
06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.2.
13.05 SF-paraati (S).
06.52 Possu Pallero (S).
14.30 Kuparivarkaat.
07.04 Noksu (S).
15.00 Yle Uutiset.
07.08 Lulu kilpikonna (S).
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot07.22 Laura (S).
sikoissa.
16.00?16.47 Kiehtova maailma: 07.34 Monot mäkeen: Kepit
rinteessä . valvojaiset.
03.30?07.00 Oscar-gaala.
Sub
06.00 SubChat.
07.30 Ostos-tv.
10.30 Simpsonit (7).
11.00 Simpsonit (7).
11.30 Simpsonit (7).
12.00 Simpsonit (7).
12.30 Simpsonit (7).
13.00 Simpsonit (7).
13.30 Asunto 23 (7).
14.00 Rillit huurussa (7).
14.30 Tyhjätaskut (7).
15.00 Isän tyttö (S).
15.30 Middle (S).
16.00 Kaiken maailman kam-
tin ateriat.
16.25 Eastenders (S).
17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Duudsonit tuli taloon (S).
19.00 Miehen puolikkaat (S).
19.30 Middle (S).
20.00 Simpsonit.
20.30 Simpsonit.
21.00 Identtiset kaksoset (12).
23.10 Madventures.
23.45 C.S.I. pujotteluharjoiKumppanimme hevonen.
tuksia.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
07.41 Hupsu pikku pupunen (S).
17.00 Yle Uutiset.
17.05 Hiihdon MM: Naisten mäki. 08.25 Puuha-Pete (S).
MTV3
17.00 Yle Uutiset.
17.10 Inhimillinen tekijä.
18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu.
18.15 Antiikkia, antiikkia.
18.45 Suomi on ruotsalainen.
19.15 Luontohetki: Eläintarinoita.
19.45 Arto Nyberg.
20.30 Yle Uutiset.
20.45 Urheiluruutu.
21.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16).
21.55 Hiljainen todistaja (16).
23.40?00.20 Ykkösaamu.
Yle TV2
07.45 Unna Junná.
08.00 Pikku Kakkonen.
08.01 Nimipäiväonnittelu: 24.2.
08.03 Lauludiplomi.
08.25 Puu Fu Tom (S).
08.48 Sohvaset (S).
09.00 Galaxi.
09.06?09.17 Hirveä Henri (S).
09.22 Villit futarit (7).
09.47?09.52 Viidakkojytä (S).
10.05 Maailmanmenoa.
10.20 Mestareiden liigan makasiini.
10.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn
joukkuemäki.
12.00 Hiihdon MM: Parisprintin
karsinnat.
13.00?14.09 Hiihdon MM: Parisprintin ?naalit.
14.15 Uusi päivä (S).
14.45 Uusi päivä (S).
15.15 Uusi päivä (S).
15.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn viesti.
17.00?17.38 Työ on elämää
varten.
17.45 Hiihdon MM: Sekajoukkuemäki.
18.40 Yle Uutiset.
18.45 Hiihdon MM: Sekajoukkuemäki.
20.00 Pirunpelto (12).
20.50 Mikaelin naiset : Vuokko
Hovatta.
21.00?21.45 Luck (16).
21.50 Yle Uutiset.
21.55 Urheiluruutu.
22.05 Ciao da Val di Fiemme.
22.30 Girls (16).
23.00 How to Make it in Ame-
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.?.
09.30 Uutiset.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?.
09.45 Tunteita ja tuoksuja (S).
10.35 Pilanpäiten.
10.40 Emmerdale.
11.10 Emmerdale.
11.40?12.35 Lääkärit.
14.05 50 parasta ravintolaa.
14.10 Viikonvaihteen alueellinen
sääennuste.
14.15 Minuuttipeliä.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Tucsonin veljekset (7).
15.50 Selviytyjät Suomi.
16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (7).
17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?.
18.00 Emmerdale.
18.30 Emmerdale.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (7).
20.05 Korkojen kera.
08.40 Hirviöallergiaa (S).
09.10 Kasper (S).
09.35 Winx-klubi (S).
10.05 Pokémon (7).
10.30?11.00 Unelmien pallokerho.
11.30 Luontodokumentti.
12.35 Salatut elämät (S).
13.05 Salatut elämät (S).
13.30 Salatut elämät (S).
14.00 Antti Tuisku: Rakkaus on.
14.05 Näin tehtiin Rölli ja kultainen avain -elokuva.
14.30 Perheleffa: Laputa . Linna
Taivaalla (7).
16.55 Top Gear.
18.00 Selviytyjät Suomi.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 Tulosruutu.
19.30 Putous.
21.00 Sydänjää (S).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.10 Päivän sää.
22.15 Tulosruutu.
22.30 Lotto ja Jokeri.
22.35 Miss FBI . 07.45 Pikku Kakkosen posti.
07.52 Muumilaakson tarinoita.
18.00 Yle Uutiset.
08.15 Oktonautit (S).
18.22 Yle Uutiset alueeltasi.
08.40 Late lammas (S).
18.25 Yle Uutiset sää.
08.50?09.40 Pieni runotyttö (7).
18.30 Puoli seitsemän.
Yle TV1
Yle TV2
Lauantai 23.2.
Yle TV1
08.00 Yle Uutiset.
08.05 Kiehtova maailma: Kumppanimme hevonen.
08.50 Villit eläinystävämme.
09.00 Yle Uutiset.
09.05 Ylen aamu-tv.
10.00 Yle Uutiset.
10.05 Ykkösaamu.
10.45 YleLeaks.
11.00 Yle Uutiset.
11.05?11.10 Pisara.
11.15 Opettaja ohjaimissa (7).
12.00 A-studio: Stream.
12.30 Totuus rakkaudesta.
13.00 Dokumenttiprojekti:
Naapurit.
14.15 Keittokirjalle kyytiä.
14.45?15.15 Strada.
15.20 Hercule Poirot: Kortit pöydällä (7).
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
Sunnuntai 24.2.
Yle TV1
08.00 Yle Uutiset.
08.05 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset.
09.00 Yle Uutiset.
09.05 Aamusydämellä.
09.45 Kuvakirjeitä Euroopasta.
09.55 Yle Uutiset.
10.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna.
11.15 Opettaja ohjaimissa (7).
12.05 Vankileirien Syväri.
12.55 Ensyklopedia.
13.05 Prisma: Syvyyksien haastaja.
13.55 Prisma Studio.
14.25 Historiaa: Ison Katkerojärven vangit.
15.20 Hercule Poirot: Vuoksi ja
luode (7).
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.05 Hakekaa kätilö! (12).
18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu.
18.15 Toisenlaiset frendit.
18.45?19.35 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset.
19.40 Midsomerin murhat (12).
20.30 Yle Uutiset.
20.45 Lotto.
20.51 Urheiluruutu.
21.15 YleLeaks.
21.30 Uutisvuoto.
22.00 Valaistunut (16).
22.25?00.05 Komisario Frost.
Yle TV2
10.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki.
12.20?12.50 Piha kuntoon.
13.25 Luontoretkellä: Merenpohjaa tutkimassa.
13.55 Tuntematon Norja.
14.25 Satuhäät.
15.15 Hehku.
15.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn
10 km.
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Hiihdon MM: Naisten
mäki.
19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.10 Yle Uutiset.
19.16 Urheiluruutu.
19.20 Yle Uutiset Suora linja.
19.30 Hiihdon MM: Mäkikarsinta.
20.45 Ciao da Val di Fiemme.
21.00 Tartu Mikkiin.
21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu.
22.05?22.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16).
22.50 Poliisi-tv.
23.15?23.45 Girls (16).
MTV3
10.00 Pikkukarhun tarinoita (S).
10.25 Heikot jäät.
10.30 Tartu Mikkiin.
11.20 Alueuutiset.
12.40 Oddasat.
13.00 Peliuutiset.
13.20 Ravisuoran vihjeet.
13.30 Hiihdon MM: Naisten
skiathlon.
15.00?17.05 Hiihdon MM:
Miesten skiathlon.
17.15 MotorSport.
17.45 Hiihdon MM: Mäkihyppy.
20.00?20.25 Kerran viikossa (7):
Kerran viikossa.
20.30 Ravisuora.
21.00 Kahden keikka (12).
21.58 Yle Uutiset.
22.02 Urheiluruutu.
22.05 Ciao da Val di Fiemme.
22.35 Yö kuuluu meille (16).
00.30?01.27 The Wire (16).
07.45 Pikku Kakkonen.
07.46 Nimipäiväonnittelu: 23.2.
07.48 Kaapo (S).
08.12 Pikku Kakkosen posti.
08.19 Anniina Ballerina (S).
08.47 Babar ja Badun seikkailut.
08.59 Galaxi.
09.00 Kauhutarinoita (S).
06.00?07.00 MTV3 Deitti.
09.04 Kesäleiri (S).
08.00 Baby Looney Tunes (S).
09.18 Late lammas (S).
09.27?09.53 Galaxi: Koiramestari. Ruokaa rakkaudella.
10.55 Elixir.
11.25 Eläinten ABC.
11.55 Koiralle koti.
13.00 Eläintenpelastustiimi.
13.30 Melissa ja Joey (S).
14.00 Melissa ja Joey (S).
14.30 Frasier.
15.00 Frasier.
15.30 Frasier.
16.00 Frasier.
16.30 The Voice of Finland.
18.30 Nelosen uutiset.
13.55 Yhteinen taloprojekti.
14.25 Ullan unelmakakku.
15.00 Tanssi peppu pieneksi.
16.00 Hurja painonpudotus.
17.00 Suhdekoukerot.
17.30 MasterChef Suomi.
18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Hauskat kotivideot.
20.00 The Voice of Finland.
21.55 Keno.
22.00 Elokuva: Nuori Hannibal.
00.20 Nelosen uutiset.
00.30 Nelosen sää.
00.35 Elokuva: Ihmisen pojat.
02.45 Villa Helena (12).
03.40 Perhe on pahin.
04.15?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat.
09.25 Eastenders (S).
10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv.
14.00 Cleveland Show (7).
14.25 Cleveland Show (7).
14.55 Masterchef USA.
15.55 Jamie Oliverin 30 minuu-
19.10 Elokuva: Taxi 4 (12).
20.57 Keno.
21.00 Elokuva: Imagine That ?
Onnen ennusmerkit (S).
23.10 Nelosen uutiset.
23.20 Nelosen sää.
23.25 SM-liigan huippuhetket.
23.30 Totuuden miekka.
00.30 Elokuva: The Host
Koti-Lappi | O27
Torstai 21. Alcantaran perhe (12).
20.10 Elävä arkisto: Punk.
20.30 Tanskalaisarkkitehtien
koteja.
21.00 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot.
22.00 Sodan vangit (16).
22.50 Uusi Kino: Casus belli.
23.00 Uusi Kino: Askeleen edellä.
01.01?04.00 Teematieto.
20.30 Simpsonit.
21.00 Suomen surkein kuski.
22.00 Grimm (16).
23.00 House (12).
00.00 Supernatural (16).
01.00 Simpsonit (7).
01.30 Num3rot (12).
02.25?05.55 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
17.00 Sikkimin päivät ja yöt.
17.45 Elävä Arkisto: Musiikkibisnes.
18.15 Unelmien rivierat: Copacabana.
19.00 Varsova . FBItutkijat (16).
22.00 Falling Skies (12).
23.00 Nelosen uutiset.
23.10 Nelosen sää.
23.15 SM-liigan huippuhetket.
23.20 Frasier.
23.50 Pirunkaupat.
00.50 Big Love (12).
01.55 Perhe on pahin.
02.30?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat.
09.25 Eastenders (7).
10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv.
14.00 Piilokamera.
14.25 Bill Engvall Show.
14.55 Pomo piilossa.
15.55 Jamie Oliver Italiassa.
16.25 Eastenders (7).
17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Dieetit vaihtoon!.
18.00 Myytinmurtajat.
19.00 Miehen puolikkaat (S).
19.30 Asunto 23 (7).
20.00 Simpsonit.
20.30 Rillit huurussa (S).
21.00 Perhe on painajainen.
23.15 C.S.I. helmikuuta 2013
Maanantai 25.2.
Yle TV1
05.55 Puoli seitsemän.
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Luontohetki.
09.55 Pyhät sodat.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle News.
11.10 Puoli seitsemän.
11.40?12.25 Arto Nyberg.
12.30 Vielä virtaa (S).
13.00 Ruma Elsa (S).
14.10 Taistelu syöpää vastaan.
14.55 Pisara.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.
15.55 Antiikkia, antiikkia.
16.25 Kuningaskuluttaja.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi.
18.25 Yle Uutiset sää.
18.30 Uutisvuoto.
19.00?19.54 Prisma: Korkeuksien haastaja.
Tiistai 26.2.
Yle TV1
05.55 MOT: Riivaajat kirkossa.
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Kuningaskuluttaja.
10.00 Sydämen asialla (7).
10.50 Hevosvoimia.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle News.
11.10 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta.
12.10 Painajaiset (??).
12.30 Vielä virtaa (S).
13.00?14.25 On lautalla pienoinen kahvila (7).
14.30 A-studio.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.
15.55 Suomi on ruotsalainen.
16.25 Toisenlaiset frendit.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi.
18.25 Yle Uutiset sää.
18.30 Puoli seitsemän.
Keskiviikko 27.2.
Yle TV1
05.55 Puoli seitsemän.
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Antiikkia, antiikkia.
10.00 Sydämen asialla (7).
10.50 Hevosvoimia.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle News.
11.10 Puoli seitsemän.
11.40 Aamusydämellä.
12.20 Ensyklopedia.
12.30 Vielä virtaa (S).
13.00 Komppanian neropatit (S).
14.15 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin (S).
14.30 MOT: Riivaajat kirkossa.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.
16.00 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi.
Torstai 28.2.
Yle TV1
05.55 Puoli seitsemän.
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Akuutti.
10.00 Sydämen asialla (7).
10.50 Hevosvoimia.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle News.
11.10 Puoli seitsemän.
11.40 A-studio.
12.35 Vielä virtaa (S).
13.05 Kaksi vanhaa tukkijätkää.
14.30 Viimeinen pisto.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.
16.00 Eduskunnan kyselytunti.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi.
18.25 Yle Uutiset sää.
18.30 Puoli seitsemän.
19.00 Britannian kuningasper-
20.00 MOT: Riivaajat kirkossa.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
21.00 A-studio.
21.30 Dokumenttiprojekti: Viisi
rikottua kameraa (12).
23.00 Yle Uutiset.
23.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16).
23.55 YleLeaks.
00.10 Panta kaulassa (12).
00.40?00.55 Oddasat.
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen.
06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.2.
06.53 Popi Kissa (S).
07.05 Lilli Pii (S).
07.10 Metkat Mesiläiset (S).
07.19 Jussin matkat (S).
07.31 Monot mäkeen: Hyppyrit.
07.37 Humps (S).
07.45?07.50 Neppajymykerho.
07.56 Muumilaakson tarinoita.
08.19 Oktonautit (S).
08.41 Late lammas (S).
08.50 Pieni runotyttö (7).
09.40 Norjan rannikoilla.
10.20?10.50 Eläinsairaala.
10.55 Tätä on rakkaus.
19.00 Kiehtova maailma: Kumppanimme hevonen.
19.45 Löytöretkiä maailmaan.
20.00 Prisma Studio.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
21.00 Pyhiinvaeltajan kuolema.
22.00 Äänisen vettä.
22.50 Yle Uutiset.
22.55 Prisma: Korkeuksien
haastaja.
23.45?00.00 Oddasat.
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen.
06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.2.
06.53 Jääkarhu Otto (S).
07.03 Timppa (S).
07.14 Me Peltiset (S): Ikävä.
07.20 Tinga Tinga -tarinat (S).
07.33 Monot mäkeen.
07.41 Pipsa Possu: Potilas (S).
07.46 Neppajymykerho.
07.54 Muumilaakson tarinoita.
08.17 Oktonautit (S).
08.38 Late lammas (S).
08.50 Viinitilan keisari (7).
09.35 Alueuutiset.
10.55 Oddasat.
11.10?11.40 Piha kuntoon.
12.30 Aistit avoinna Italiaan.
18.25 Yle Uutiset sää.
18.30 Puoli seitsemän.
19.00 Historiaa: Olof Palmen
tarina.
19.55 Akuutti.
20.25 Viking Lotto.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
21.05 A-studio.
22.00 Treme (12).
23.00 Yle Uutiset.
23.05 Ulkolinja: Taistelu Malista.
00.00?00.15 Oddasat.
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen.
06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.2.
06.52 Hanna Ankka (S).
07.03 Ystävykset (S).
07.09 Unelmajuttu.
07.15 Kasper ja Liisa (S).
07.29 Monot mäkeen: Iso mäki
ja taidot testissä.
07.36 Ika Oka (S).
07.46 Neppajymykerho.
07.55 Muumilaakson tarinoita.
08.18 Oktonautit (S).
08.41 Late lammas (S).
08.50 Viinitilan keisari (7).
09.35 Alueuutiset.
heen ?lmiaarteet.
20.00 Kuningaskuluttaja.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
21.05 A-studio: Talk.
22.00 Ulkolinja: Libyan nuoret
sodan varjossa.
22.55 Yle Uutiset.
23.00 Monk (12).
23.40?23.55 Oddasat.
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen.
06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.2.
06.53 Bertin ja Ernien suuret
seikkailut (S).
06.59 Monot mäkeen.
07.08 Hupsis (S).
07.18 Katinkontti Remix.
07.35 Stella ja Sami (S).
07.47 Herää pahvi: Merirosvolaiva.
07.55 Muumilaakson tarinoita.
08.20 Oktonautit (S).
08.40 Late lammas (S).
08.50?09.33 Viinitilan keisari.
10.20 Kukkaron herraksi.
10.50?12.20 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki.
11.25 Piha kuntoon.
11.55?12.25 Luontomatkalla
Australiassa.
12.30 Aistit avoinna Italiaan.
13.00 Yötyössä.
13.30 Satunnaiset sankarit.
14.00 Veljesten keittiössä.
14.30 Uusi päivä (S).
15.00 Uusi päivä (S).
15.30 Uusi päivä (S).
16.00 Erätulilla.
16.29 Galaxi.
16.30 Villit futarit (7).
16.54 Ötökät (S).
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.01?18.48 William & Mary.
19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.10 Yle Uutiset.
19.16 Urheiluruutu.
19.20 Yle Uutiset Suora linja.
19.30 Kukkaron herraksi.
20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Ciao da Val di Fiemme.
21.00 Satuhäät.
21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu.
22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä.
22.35 Mis?ts (16).
23.20 Kukkaron herraksi.
13.00 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä.
13.30?15.15 Hiihdon MM:
Naisten 10 km.
15.30 Hullu juttu.
16.00 Kukkaron herraksi.
16.30 Galaxi.
16.31 Galaxi: Koiramestari.
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02 Hiihdon MM.
19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.10 Yle Uutiset.
19.16 Urheiluruutu.
19.20 Yle Uutiset Suora linja.
19.30 Kukkaron herraksi.
20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Ciao da Val di Fiemme.
21.00 A2 Teema: Äidit töihin!.
21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu.
22.05 A2 Teema: Äidit töihin!.
23.15 Copycat . pahan
lähettiläs.
21.55?23.21 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 4.
21.55 Saat kaiken.
22.30 Kirka, laulaja.
23.20 Sodan vangit (16).
00.11?04.00 Teematieto.
19.00 Miehen puolikkaat (S).
19.30 Tyhjätaskut (7).
20.00 Simpsonit.
20.30 Simpsonit.
21.00 Kurjat kuppilat USA.
22.00 Roba (12).
23.00 House (12).
00.00 Eureka (12).
01.00 Simpsonit (7).
01.30 Madventures.
02.00 Num3rot (12).
02.55?06.25 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
17.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen.
17.50 Avaruuskansiot.
18.00 Prisma Studio.
18.30 Ikkunoita avaruuteen.
18.55 Sininen sana.
19.00 Donna Leon: Kuolema tulvan aikaan (12).
20.30 Miten elämme vuonna
2020?.
21.00 Suomensukuiset 30 päivässä.
21.45 Kino: Neljä leijonaa (12).
23.25 Kirje Elialle.
00.25?04.00 Teematieto.
19.00 Miehen puolikkaat (S).
19.30 Isän tyttö (S).
20.00 Simpsonit.
20.30 Simpsonit.
21.00 Duudsonit tuli taloon (S).
22.00 Nikita (16).
23.00 House (12).
00.00 Dollhouse (16).
01.00 Simpsonit (7).
01.30 Num3rot (12).
02.25?05.55 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
17.00 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot.
18.00 Historia: Titanicin rakentajat.
18.45 Rakennustaiteen aarteita.
19.00 Candlefordin postineiti.
19.50 Sininen sana.
20.00 Prisma Studio.
20.30?20.54 Ikkunoita avaruuteen.
21.00 Tiededokumentti: Sanojen
planeetta.
22.00 Kino Suomi: Naisenkuvia.
23.26?04.00 Teematieto.. Phil (12).
18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Matkaoppaat.
19.30 Neljän tähden illallinen.
00.10 Fringe . Phil (7).
18.30 Nelosen uutiset.
20.00 MasterChef Suomi.
20.57 Keno.
21.00 Holmes NYC (7).
22.00 Oscar-gaala.
00.00 Nelosen uutiset.
00.10 Nelosen sää.
00.15 SM-liigan huippuhetket.
00.20 Frasier.
00.50 Taustapeliä.
01.20 Start!.
01.50 Panttilainaamo.
02.20 Panttilainaamo.
02.45 Perhe on pahin.
03.20?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat.
09.25 Eastenders (S).
10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv.
14.00 Pieniä ihmeitä.
14.55 Teho-osasto.
15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat.
16.25 Eastenders (7).
17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Jamie Oliverin etniset
herkut.
19.00 Miehen puolikkaat (S).
19.30 Ensisilmäyksellä (7).
20.00 Simpsonit.
17.00 Melissa ja Joey (S).
17.30 MasterChef Suomi.
18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Matkaoppaat.
19.30 Neljän tähden illallinen.
20.00 Leijonan luola.
20.57 Keno.
21.00 Elokuva: Mies ja alaston
ase 33 1/3: Viimeinen solvaus.
22.45 Nelosen uutiset.
22.55 Nelosen sää.
23.00 Frasier.
23.30 Taustapeliä.
00.00 Pirunkaupat.
00.55 Totuuden anatomia (12).
01.45 Perhe on pahin.
02.20?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat.
09.25 Eastenders (7).
10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv.
14.00 Antonio lemmenjahdissa.
14.55 Päiväni eläimenä.
15.55 Jamie Oliver Italiassa.
16.25 Eastenders (7).
17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Suomen surkein kuski.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Matkaoppaat.
19.30 Neljän tähden illallinen.
20.00 MasterChef Suomi.
20.57 Keno.
21.00 Criminal Minds . rajamailla (16).
01.10 Rillit huurussa (S).
01.40?05.30 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV.
06.40 LIVE: Tiedä ja Voita.
07.00 Disneyn esikoulu.
07.25 Disney esittää: Timon ja
Pumba (S).
07.50 Disney esittää.
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut.
08.15 Inspector Cartoons.
08.25 Vanessa ja pikkuväki.
08.55 Ullan unelmakakku.
09.25 Ihmisen paras ystävä.
09.55 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
10.25?10.55 Yhteinen taloprojekti.
12.15 LIVE: Tiedä ja Voita.
12.55 Ihmisen paras ystävä.
13.25 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
13.55 Yhteinen taloprojekti.
14.30 Ullan unelmakakku.
15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit.
16.00 Hurja painonpudotus.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV.
06.40 LIVE: Tiedä ja Voita.
07.00 Disneyn esikoulu.
07.25 Disney esittää (S).
07.50 Disney esittää.
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut.
08.15 Inspector Cartoons.
08.25 Vanessa ja pikkuväki.
08.55 Ullan unelmakakku.
09.25 Ihmisen paras ystävä.
09.55 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
10.25?10.55 Yhteinen taloprojekti.
12.15 LIVE: Tiedä ja Voita.
12.55 Ihmisen paras ystävä.
13.25 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
13.55 Yhteinen taloprojekti.
14.30 Ullan unelmakakku.
15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit.
16.00 Hurja painonpudotus.
17.00 Melissa ja Joey (S).
17.30 Dr. Lontoo: Onnen
etsijät (12).
19.40 Musiikin muisti : Loitsusta
kehtolauluun.
20.00 Historia: Titanicin rakentajat.
20.45 Rakennustaiteen aarteita.
21.00 Historia: Hitler . (12).
00.10 Vampyyripäiväkirjat (16).
01.05 Simpsonit (7).
01.35 Num3rot (12).
02.30?06.00 SubChat.
Yle Teema
04.00 Teematieto.
17.00 Historia: Länsimaiden
illankoitto.
17.45 Rakennustaiteen aarteita.
18.00 Sikkimin päivät ja yöt.
18.45 Musiikin muisti.
19.00 Francon jälkeen . 10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv.
12.15 LIVE: Tiedä ja Voita.
14.00 Kauhukeittiö.
12.55 Ihmisen paras ystävä.
14.55 Teho-osasto.
13.25 Kauneusklinikka Rand
15.55 Jamie Oliverin 30 minuuRusher.
tin ateriat.
13.55 Yhteinen taloprojekti.
16.25 Eastenders (S).
14.30 Ullan unelmakakku.
17.00 Lemmen viemää (7).
15.00 Salattu teinielämä.
20.05 Diili.
21.00 House (12).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu.
22.35 Helppo elämä (12).
23.35 Tulilinjalla (16).
00.35?05.30 MTV3 Chat.
Nelonen
Sub
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV.
06.40 LIVE: Tiedä ja Voita.
07.00 Disneyn esikoulu.
07.25 Disney esittää.
07.50 Disney esittää.
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut.
08.15 Inspector Cartoons.
08.25 Vanessa ja pikkuväki.
08.55 Ullan unelmakakku.
09.25 Ihmisen paras ystävä.
09.55 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
10.25?10.55 Yhteinen taloprojekti.
12.15 LIVE: Tiedä ja Voita.
12.55 Ihmisen paras ystävä.
13.25 Kauneusklinikka Rand
Rusher (7).
13.55 Yhteinen taloprojekti.
14.30 Ullan unelmakakku.
15.00 Tanssi peppu pieneksi.
16.00 Hurja painonpudotus.
17.00 Eläintenpelastustiimi.
17.30 Dr. Kopiomurhaaja.
01.15?01.42 Kukkaron herraksi.
MTV3
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.?.
09.30 Uutiset.
11.00 A2 Teema: Äidit töihin!.
11.50 A2 Teema: Äidit töihin!.
13.00 Sokerileipurin herkut.
13.30?15.45 Hiihdon MM:
Miesten 15 km.
15.50 Tarinateltta.
16.00 Kukkaron herraksi.
16.30 Galaxi.
16.33 Roni Neutroni (7).
17.00?17.50 Pikku Kakkonen.
17.55 Hiihdon MM: Mäkikarsinta.
19.20 Yle Uutiset.
19.30 Kukkaron herraksi.
20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Ciao da Val di Fiemme.
21.00 Pirunpelto (12).
21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu.
22.05 Keskiviikon ravisuora.
22.10 Ääliö ulkomailla.
22.55 Kukkaron herraksi.
23.25?00.10 Luck (16).
MTV3
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.?.
09.30 Uutiset.
12.30 Sportmagasinet.
13.00 Iloa puutarhasta.
13.30?14.45 Hiihdon MM:
Naisten viesti.
14.50 Ampumahiihdon mc:
Miesten pikakilpailu.
16.20 Hiihdon MM: Yhdistetyn
10 km.
17.05 Pikku Kakkonen.
17.55 Hiihdon MM: Mäkihyppy.
18.50 Yle Uutiset.
18.55 Hiihdon MM: Mäkihyppy.
20.00 Silminnäkijä: Nielijä.
20.30 Ciao da Val di Fiemme.
21.00 Kerran viikossa (7): Kerran
viikossa.
21.25 Poliisi-tv.
21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu.
22.05 Game of Thrones (16).
22.55?23.55 Ei oikea raiskaus?.
MTV3
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.?.
09.30 Uutiset.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?.
23.50?00.42 Game of Thrones.
MTV3
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.?.
09.30 Uutiset.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?.
09.45 Tunteita ja tuoksuja (S).
10.35 MTV3 Total kevät 2013.
10.40 Emmerdale.
11.10 Emmerdale.
11.40?12.35 HANKI.
14.05 50 parasta ravintolaa.
14.10 Alueellinen sääennuste.
14.15 Itämeri.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Better Off Ted (S).
15.50 Selviytyjät Suomi.
16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (7).
17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?.
18.00 Emmerdale (7).
18.30 Emmerdale.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (7).
09.40 Mitä tänään syötäisiin?.
09.45 Tunteita ja tuoksuja (S).
10.35 Esittelyssä: Kotia kohti.
10.40 Emmerdale (7).
11.10 Emmerdale.
11.40?12.35 Lääkärit.
14.05 50 parasta ravintolaa.
14.10 Alueellinen sääennuste.
14.15 Harryn laki (7).
15.10 MTV3 Total kevät 2013.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Erilaisia suhteita (7).
15.50 Diili.
16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (7).
17.25 Kauniit ja rohkeat (7).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?.
18.00 Emmerdale.
18.30 Emmerdale.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (7).
20.05 Pientä pintaremonttia.
21.00 Top Chef Suomi.
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu.
22.35 C.S.I. 02.40?05.00 Älypää-TV.
08.25 Paluu lukioon.
08.55 Ullan unelmakakku.
09.25 Ihmisen paras ystävä.
06.00 SubChat.
09.55 Kauneusklinikka Rand
09.25 Eastenders (S).
Rusher (7).
10.25?10.55 Yhteinen taloprojekti. Timantit
ovat ikuisia (16).
07.00 Disneyn esikoulu.
23.25 Nelosen uutiset.
07.25 Disney esittää (S).
23.35 Nelosen sää.
07.50 Disney esittää.
23.40 Frasier.
07.55 Chuckin ja ystävien seik00.10 Olipa kerran (12).
kailut.
01.10 Totuuden miekka.
08.10 Vaaleanpunainen pantteri. 02.05 Perhe on pahin.
08.15 Vaaleanpunainen pantteri. New York (16).
23.35 Kallista kipua (7).
00.30 Rillit huurussa (S).
01.00?05.30 MTV3 Chat.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?.
09.45 Tunteita ja tuoksuja.
10.40 Emmerdale.
11.10 Emmerdale.
11.40?12.35 Lääkärit.
14.05 50 parasta ravintolaa.
14.10 Alueellinen sääennuste.
14.15 Smash (7).
15.10 MTV3 Total kevät 2013.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Miehen paikka (S).
15.50 Pientä pintaremonttia.
16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (S).
17.25 Kauniit ja rohkeat (7).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?.
18.00 Emmerdale.
18.30 Emmerdale.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (7).
20.05 45 minuuttia.
21.00 Kohde (16).
21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri.
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu.
22.35 Teknari.
23.05 Myytinmurtajat.
09.45 Tunteita ja tuoksuja (7).
10.40 Emmerdale.
11.10 Emmerdale.
11.40?12.35 Lääkärit.
14.05 Alueellinen sääennuste.
14.10 Jamie Oliverin kotona.
14.45 Jamie Oliverin helpot
herkut.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Middle (S).
15.50 45 minuuttia.
16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (S).
17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?.
18.00 Emmerdale.
18.30 Emmerdale (7).
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (S).
20.05 Selviytyjät Suomi.
21.00 Mentalist (12).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu.
22.35 Enbuske & Linnanahde
Crew.
23.20 Paholaisen lapsenvahti.
01.10?05.30 MTV3 Deitti.
16.00 Hurja painonpudotus.
17.00 Eläinten ABC.
17.30 Leijonan luola.
18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää.
19.00 Matkaoppaat.
19.30 Neljän tähden illallinen.
20.00 Huippumalli haussa.
20.57 Keno.
21.00 Elokuva: 007
Hakijoita virkaan oli
yhteensä 14.
Maaliskuun alkupuolella
pidettävissä haastatteluissa
on mukana myös Pohjola
Terveys Oy, jolta on hankittu
kaupunginhallituksen linja-
uksen mukaisesti asiantuntija-apua.
Kaupungin henkilöstön
hyvinvointiohjelmaa toteuttavan yhtiön rekrytointiasiantuntija on antanut lausuntonsa haastatteluihin kutsutuista hakijoista.
Kuutamohiihto Peurakankaalla lauantaina
Kukka- ja hautauspalvelu
Juhlapalvelu
Ter?u puh. 040 822 1417
Pirjo puh. 5,5 kg vakuumi
Ilman korttia 6,99 kg
Pouttu
savukuutio
ja -suikale
230 g (4,35 kg)
Ilman korttia 1,69 ps (7,35 kg)
Flora
ruokakermat
2,5 dl (2,67 l)
myös laktoositon
ja Flora Kuohu
149 199 059
Fanta ja Sprite
virvoitusjuomat
Idared
omenat
Atria Wilhelm
grillimakkarat
1,5 l (0,73 l) sis. 020 730 9400
Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: lankapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 6,60snt/min. Laavulle johtava
metsäsuksilatu lähtee parkki-
paikalta, jonne on järjestetty
opastus oikean ladun löytämiseksi.
Kemijärven reserviupseerit huolehtivat kuutamohiihdon järjestelyistä.
. Hyvällä onnella
voivat myös revontulet juhlistaa hiihtäjän taivalta.
Tämä perinteinen kuutamohiihtotapahtuma järjestetään lauantaina 23.2.2013
Peurakankaan ladulla.
Lähtö tapahtuu Peurakan-
kaan parkkipaikalta klo 19.30
. pantin 0,40
PKT
-42 %
t
ukioloa ja
Uudet a
n:
e
a
lk
a
3
1.1.201
7-21
MA-PE
7-21
LA
10 -21
SU
HYÖDYNNÄ
HELMITARJOUKSEMME!
Varastotie 12
Puh. 812 001
Ma-pe 7.00-21.00
La
7.00-21.00
Su 10.00-21.00
pekka.koivuniemi@k-supermarket.?
ÄMÄ!
T
A
T
S
A
KATS
HENKILÖ- JA
PAKETTIAUTOJEN
MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS
(kok.massa alle 3500kg)
www.katsastuspiste.?
TLK
Cantaloupe
meloni
KG
Ilman korttia 3,49 pkt (8,73 kg)
3
Ilman korttia 0,89-0,99 tlk (3,56-3,96 l)
69?
SIS. KOTI-LAPPI Torstaina 21. pantin 0,40
rajoitus: 5 plo/talous
Puola
400 g (4,98 kg)
PLO
-50-53 %
Ilman korttia 2,60-2,75 plo (1,47-1,57 l) sis. 050 386 8830
www.kukkatori.?
Erja puh. 1,2 kg
PKT
-15 %
PS
-40 %
Ilman korttia 1,19 pkt (5,41 kg)
-28 %
KG
MEILTÄ KUIVALIHATARPEET:
- valmiiksi suolatut + narutetut poronpaistipalat
- poron sydän
- saksanhirven sydän n. 20.00 välisenä aikana
omaan tahtiin. helmikuuta 2013
28 TAKASIVU
Hinnat voimassa to-su 21.-24.2.
Tavallista parempi ruokakauppa
150 g (6,67 kg)
herkkusieni,
kieli ja valkosipuli
Tuore
E
LOHIFIL
NORJAN
in leikattu
Meillä kä
PALVELUTISKISTÄ
s
PKT
-42 %
Ilman korttia 1,75 pkt (11,67 kg)
95
9
100
100
100
200
149
Snellmann
leikkeleet
499
kg
Saarioinen
lauantaimakkara
220 g (4,55 kg)
HK Rypsiporsas
H
herkkupaisti
n. Molemmilla laavuilla on mahdollisuus pysähtyä hetkeksi nauttimaan
kuumasta mehusta nuotion
loimussa. 20 kg/ltk
- naudan kulmapaisti n. 5 kg vakuumi
- naudan sydän n. Olette kaikki lämpimästi
tervetulleita! reservinupseerit toivovat mahdollisimman
suurta joukkoa ladulle.. KAIKKI PÄÄSTÖMITTAUKSET (myös obd)
Tarjous on voimassa 28.2.2013 saakka.
Hakijoita haastatellaan
Kemijärven kaupunginhallitus päätti yksimielisesti kutsua henkilöstöpäällikön virkaa hakeneet Päivi Alatalon,
Ilkka Haapalinnan, Hanna
Mäkitalon, Päivi Salmisen ja
Antero Myllykankaan haastateltaviksi.
Virkaan saapui kaikkiaan 12
hakemusta.
Kaupunginhallituksen
päätöksen mukaisesti tietohallintopäällikön virkaan hakeneista haastatellaan Risto
Hoppula, Tapio Martimo,
Jarmo Ruohola, Mari Tervo-
la, Pasi Vaara ja Jarmo Vainionpää. 041 544 3391
www.julianna.?
Lähde kokemaan erilainen
hiihtonautinto kuutamon valaistuksessa. Matkapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 17,17snt/min (alv 24 %).
-25-32 %
Honduras
KG
Puh. Voit halutessasi ot-
taa kotoa mukaan makkarat
ja paistaa ne laavulla.
Otsalamppu on ehdoton
varuste, jotta mitään yllätyksiä ei pääse tapahtumaan
hiihdon aikana.
Uutuutena voit toteuttaa
kuutamohiihdon myös metsäsuksilla. Hiihtomatkaksi voi valita oman kunnon
mukaisesti.5 km, 10km tai 15
km lenkin