Värisilmä Kemijärvi Luusuantie 8 Ma–pe 9–17 puh. 165,-) 135,JUHLAVUODEN ARVONNASSA 24 karaatin KULTAKOLLAGEENIHOITO kasvoille (arvo 110,-) Arvonta suoritetaan 30.12.2019 85,MANIKYYRI & LYMFATERAPIAHIERONTA jaloille tai vartalolle LAHJ AKORT TI kiva lahjav inkki Tule juttusille keskiviikkona 27.11.! Tätä AMMATTILAISTAPAHTUMAA et voi ohittaa! Värisilmä Kemijärvi keskiviikkona 27.11. Soita Tanja puh. Klo 10–17 GlÖGiä jA PiPARKAKKUjA ale norm.hinnoista Arvomme Martinexin Astia lAHjAPAKeTTejA KEM IJÄRVEN KANSALAISOPIST O Kemijärvi — Pelkosenniemi — Savukoski OPINTO-OPAS 2019-2020 löydät netistä www.kotilappi.fi -> Lisää kevään kursseista to 28.11. klo 10.00-12.30. Tarjolla jämäkkä tietopaketti mm. Se selviää varmasti kun tupsahdat tupaan Mokkatupaan! Tarvittaessa aukioloaikaa jatketaan! Pikkujoulupuffetteihin on vielä vapaita paikkoja. 040 7751 571 JOULUTORTTUKAHVIT pe 22.11.2019 klo 10-17 Arvoisat asiakkaat, kiitos vuodesta 2019 ja Hyvää Vuotta 2020! M ARILL A KIRPPUTORI -20% 15 95 alk. MIKÄ ON SINUN SUOSIKKISI. 040 753 6827 Lauri Akola p. numero Torstai 21.11.2019 Vaate Paratiisi www.vaateparatiisi. Tammiholman Mika Jaara esittelee Tammiholman edustamat rakennusimurit ja ilmanpuhdistajat sekä laajan valikoiman erilaisia rakennuskoneita. Tuhkimohoito + Manikyyri + Lymfaterapiahieronta + 3 tuotteen kotihoitosetti (arvo 31,-) 40,Heleyttävä EXPRESS-HOITO sis. 98,-) • silmänympärysiholle 3 x sarja (norm. vuosikerta 46. 8. 045 676 1441 Marita Tiihonen, SKY-kosmetologi Vapaudenkatu 1, Kemijärvi Puh. 050 3445262. klo 10-14 Pöytävaraukset: Raija Puikko p. 0400 930 853 40-vuotisjuhlaa KaiMarissa... kuorinta+naamio ja hoitotuote kotiin 79,Tehokas, kiinteyttävä DAYLIFTING RADIOTAAJUSHOITO • kasvoille (norm. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 15 .yksiväriset ale norm.hinnoista MieSTen KoMeiTA NEUlEITa 29 95 7-veljeSTä NEUlElaNka KAiKKi laSTENVaaTTEET KAUniiT PUSSIlakaNaSETIT 3 95 VaIN To-la -20% To-la To-la KAiKKi nAiSTen nAnSo PaITUlIT, yöPaIdaT, PyjamaT maHTaVa joUlUNaVaUS Pe 22.11. 63,Ripsien ja kulmien KESTOVÄRJÄYS & LYMFATERAPIAHIERONTA MIKRODERMABRASIONHOITO Tehokas kuorintahoito kasvoille ja käsille 98,200,LUXUSHOITOPAKETTI sis. pölynhallinnasta työmailla. lehdessä Perinteiset JOULUMYYJÄISET Hillatien koululla lauantaina 30.11. Edullisten vaatteiden verkkokauppa! Lasten Classic Lasten MontePitkä trikoopipo vetoketjuhuppari carlo tekn.paita 5.18 € 14.95 € 4.27 € p. Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI invoice ARK. 0400 309 590 varisilmakemijarvi.fi | MOKKATUPA ON AVATTU! Pajulantie 1, Kemijärvi (Teboilin automaattiasema) Loppuvuoden aukioloajat ma-pe klo 6-18, la-su klo 8-18 Tuoretta kahvia, itse leivottuja leivonnaisia, kotiruokaa, lautasannoksia vai kenties aitoa italialaista pizzaa
Atte Rantasen mukaan osa kohteista on myös kaupunginhallituksen päätettävissä. Kun laskelmat mahdollisista säästökohteista valmistuvat, Anita Ruokamon ja Atte Rantasen mukaan käynnistyy keskustelu. Ainutlaatuinen tunturiluonto Suomen vanhimman kansallispuiston kainalossa luo arvokkaan perustan Pyhän toiminnalle. Raadin vakuutti Pyhätunturi Oy:n määrätietoinen ja vastuullinen liiketoiminnan kehittäminen sekä rohkea investointiohjelma, joka on edesauttanut koko alueen kehittymistä. Kaupungin henkilöstöinfot: Talouden säästökohteet vielä. Uudet investoinnit lupaavat hyvää myös kesämatkailulle, sillä myrskytuolien myötä maastopyöräilijät voidaan kuljettaa huipulle PyhäExpressillä jo ensi kesästä alkaen. – Emme ole tekemässä Pyhästä massakeskusta vaan haluamme kehittyä vastuullisesti ja asiakkaitamme kuunnellen. KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Anita Ruokamo uskoo, että tuleva periaatepäätös pitää, eikä valtuustossa lähdetä myöhemmin sooloilemaan. Tämän hetkisen paperin mukaan henkilöstövähennykset tehdään pääsääntöisesti eläköitymisiä hyödyntämällä ja määräaikaisien työsuhteiden määrää vähentämällä. Kun kaupungin vuosittainen koko talousarvio on noin 55 miljoona euroa, on sopeuttamistarve iso. Kemijärven kaupungin talouden sopeuttamistyöryhmä piti viime viikolla henkilöstölle ensimmäiset tiedotustilaisuudet kaupungin talouden tasapainottamisohjelmasta vuosille 2020-2022. Majoituserikoisuutena Pyhän huipulla on tänä talvena otettu testikäyttöön seikkailuhenkiseen revontulimatkailuun soveltuvat Olokoto-hirsituvat. Myrskytuoleilla hissiä pystytään pitämään avoinna kovillakin tuulilla, joita ilmastonmuutoksen uskotaan lisäävän. Anita Ruokamo ja Atte Rantanen tähdentävät, että lista ei merkitse suinkaan sitä, että ne kaikki toteutuvat. Pyhätunturi Oy:n paikallisjohtaja Jusu Toivonen vakuuttaa, että Pyhä säilyy aitona ja kotoisana hiihtokeskuksena. – Meidän kaikkien palvelujen nettomenot ovat noin 2 000 euroa asukasta kohden enemmän kuin verrokkikunnissa ja koko Suomessa keskimäärin. Rakennustyöt aloitetaan jo kesällä 2020. Majoitus tunturin laella erottaa Pyhän kilpailijoistaan, sillä se on ainoa hiihtokeskus, joka pystyy tarjoamaan tällaista majoitusta huipullaan. Edelleen sopeuttamisohjelma menee kunnanhallitukselle ja lopullisesti ohjelmasta päättää 16. – Tämä on varmasti Suomen odotetuin hissiuudistus, niin paljon toiveita nopeasta tuolihissistä Pohjoisrinteille olemme saaneet. Atte Rantanen ja Anita Ruokamo vakuuttavat, että alijäämä saadaan tulevalla sopeuttamisohjelmalla katettua ja kaupungin käyttötalous saadaan tervehdytettyä kestäväksi. Kemijärvellä se oli noin 7 750 euroa. On hienoa, että meidän perheyhtiömme lisäksi myös muilla on vahva luotto Pyhän tulevaisuuteen, Ville Aho iloitsee viitaten Kimmo Loipon Loipposet Oy:n peräti 5 miljoonan euron Parkside-projektiin ja kymmeniin Pyhän ystäviin, jotka ovat sijoittaneet Ski-Inn huoneistoihin. Nykyisellään Pyhätunturilla on reilu 5000 vuodepaikkaa, ja vuosina 2018–2020 Pyhälle nousee Pyhälinnaja Parkside-projektien myötä lähes 500 uutta petiä. Säästöt eivät toteudu ilman henkilöstövaikutuksia. Hänen mukaansa valtuustoryhmät ovat vahvasti sitoutuneet sopeuttamisohjelmaan. Kaikkiaan listalle on tässä vaiheessa koottu noin 150 pienempää ja suurempaa säästökohdetta. Heidän mukaansa kaupunki ei voi enää ottaa riskiä ja odottaa isojen hankkeiden, lähinnä Boreal Biorefin tuloa niin, että sen tuottama nousukausi paikkaisi alijäämät. Ne ovat vuodesta 2012 vain kasvaneet ja ovat nyt ero on noin 3 000 euroa, perustelee Atte Rantanen. – Se avaa paljon uusia mahdollisuuksia maastopyöräilyn ja Pyhän huipulle sijoittuvan Feel the Peak -elämystuotteen kehittämiselle, Ville Aho kertoo. Pyhän vastuullisuusohjelman hengessä hissi hankitaan käytettynä Itävallasta, peruskorjataan ja asennetaan kesällä 2021. Nyt palvelut rakentuvat Atte Rantasen mukaan noin 10 0000 asukkaan pohjalle. Lisäksi huipulle on tänä syksynä avattu uusi HuttuUkon taidereitti, joka lisää tunturin huipun elämyksellisyyttä. Pyhän kehittäminen perustuukin vastuulliseen ja pitkäjänteiseen toimintaan. Samalla hissin kapasiteetti kasvaa kolmanneksella, kuten myös koko hiihtokeskuksen kokonaiskapasiteetti nousten 14 300 henkeen tunnissa. Pyhän tuorein investointipäätös on neljän miljoonan euron PohjoisExpress-tuolihissi hiihtokeskuksen Pohjoisrinteille. Emme ole tekemässä Pyhästä massakeskusta vaan haluamme kehittyä vastuullisesti ja asiakkaitamme kuunnelleen, toteaa Pyhätunturi Oy:n paikallisjohtaja Jusu Toivonen. Laskennan jälkeen käytettävissä on eri vaihtoehtoja, josta käydään keskustelu javiime vaiheessa tehdään päätökset kunnanhallituksessa ja valtuustossa. Lisäksi kansallispuiston ja Perherinteiden viereen rakentuu 26 Pyhä Parkside huoneistoa, joista ensimmäiset neljä valmistuvat jouluun 2019. Upea näkymä Pohjoisrinteiltä Pyhäjärvelle. Viimeisen kahden vuoden aikana aivan Pyhän Perherinteiden kylkeen on noussut viisi PyhäLinnaa, joissa on yhteensä 50 Ski-Inn huoneistoa ja 250 petiä. joulukuuta kokoontuva valtuusto. Lokakuussa emoyhtiö Rukakeskus Oy palkittiin Valtakunnallisella yrittäjäpalkinnolla. Tavoitteemme on olla maailman puhtain hiihtokeskus ja se velvoittaa meitä miettimään tarkkaan jokaista investointia. Lisäksi Aho Groupin omistajasisarukset saivat Family Enterprise 2019 Perheyrityspalkinnon EY Entrepreneur of the Year -kilpailussa marraskuussa. – Eri vaihtoehtojen laskenta on kesken. Uusi PohjoisExpress kuljettaa Pyhän huipulle 2 400 laskijaa tunnissa ja matka kestää alle viisi minuuttia, eli kaksi kertaa enemmän asiakkaita ja puolet lyhyemmässä ajassa kuin nykyinen ankkurihissi. Aiempia ylijäämiä on noin 4,1 miljoonaa euroa ja tänä vuonna ennustetaan lisää kertyvän noin 2 miljoonaa. Vuonna 2018 keskimääräinen palveluiden nettomeno Suomen kunnissa asukasta kohden oli noin 5 775 euroa. marraskuuta 2019 2 ELÄMÄNMENO Lapin Vuoden yritykseksi valittu Pyhä on viimeisten kolmen talven aikana kasvattanut hiihtopäiviä lähes 30 prosentilla, mikä tekee siitä Lapin nopeimmin kehittyvän hiihtokeskuksen. Myös Pyhän päähissi, 6-hengen PyhäExpress-tuolihissi muutetaan kesällä 2020 hybridihissiksi asentamalla siihen 20 uutta myrskytuolia. Tasokasta majoitusta Pyhälle nousee lähes 500 petiä 12 miljoonan euron investoinneilla. – Uudet korkealaatuiset majoituskohteet mahdollistavat Pyhän hallitun kasvun ja rinneinvestoinnit. Kaupunginjohtaja Atte Rantanen kertoo, että parhaillaan Perlacon Oy:ssä kolmen konsultin trio laskee eri vaihtoehtojen kustannusvaikutuksia talouden kaupungin tasapainottamiseksi. hybridihissi, jossa on sekä suojakuomullisia tuoleja että myrskytuoleja. Valtuustopäätös on periaatteellinen ja yksittäisistä säästökohteista lopullisen päätöksen tekee myöhemmin valtuusto. PyhäLinna-projektin 3-vaihe on nyt ennakkomarkkinoinnissa. Kahden, kolmen viikon sisällä saamme laskelmat vaihtoehdoista, kertoo työryhmän puheenjohtaja Anita Ruokamo. PohjoisExpress on ns. Pyhälle 16 miljoonan euron investoinnit Investointipäätöksiä: Pyhätunturi Oy satsaa12 miljoonaa euroa tasokkaaseen majoitukseen ja 4 miljoonaa euroa nopeaan PohjoisExpress-tuolihissiin. Vielä ei ollut kovin paljon uutta kerrottavaa – lähinnä se, miten ryhmän työ on tähän asti edennyt, miten päätöksenteko etenee ja miksi kaupungin taloutta on sopeutettava. Sopeuttamisohjelma lähtee siitä, että kaupungin asukasluku on jatkossakin noin 7 000. Siksi onkin niin mahtavaa kertoa, että Pyhän ystävien haave toteutuu jouluna 2021, kertoo Ville Aho, Pyhätunturi Oy:n toimitusjohtaja ja yksi perheyhtiön viidestä omistajasisaruksesta. Kaupungin talouden sopeuttamistarve tulee olemaan peräti noin 6,2 miljoonaa euroa. Pyhätunturi Oy sai syyskuussa Lapin Vuoden 2019 Yritys -palkinnon. Pyhästä tuli hiilineutraali hiihtokeskus ensimmäisenä Pohjoismaissa vuonna 2011 ja on ollut vastuullisen hiihtokeskusmatkailun edelläkävijä Suomessa 1990-luvulta saakka
Pelkosenniemen taistelun muistohiihto ja esitelmätilaisuus joulukuun puolivälissä. >> 4 Joulunavaus Sallassa Venäjän suurlähettiläs Pavel Kuznetsov (toinen vasemmalta), Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen puheenjohtaja Lea Soppela, johtaja Dina Solatie ja Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen. Työt jatkuvat ensi vuonna. >> 11 Lukijat: Miksi Yaralla on kiire, uusi kaivoslakiko pisti kiirehtimään. Muistaminen: Ritva Tuovilalle moottorikelkka merkkipäivälahjaksi. >> 6 ja 7 ”Suuri ja vaativa hanke” Kemijärven kirkon ulkopuolen remontti on edennyt vaiheeseen, jossa kirkko voidaan ottaa käyttöön. >> 5 Sama tuska koko maassa Lähetystö: Lea Koskela kertoi ministeri Paaterolle Itä-Lapin huolen tiedonvälityksen tilasta. ”Sama tuska on koko maassa”, totesi Janne Virtanen Varsinais-Suomen liitosta. >> 8 Joulupukki lähtee liikkeelle ja on mukana jouluavaustapahtumassa Sallassa. >> 6 ja 7 Työt jatkuvat ensi vuonna To 21.11.2019 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. >> 12 Muistohiihto Niemessä Venäjän suurlähettiläs Pavel Kuznetsov kommentoi Rail Arctica-rautatiehanketta. >> 17 Pääkirjoitus: Itä-Lapinkin maantiet kaipaavat huomattavaa kunnostamista
Mutta ihmekös tuo; kun katsoo seinällä olevaa Suomen karttaa, niin selvä alamäkihän sinne on. Uutisen mukaan loput palautettiin rikollisille takaisin. Siellä he Uralin takaa rahdatun Inarinjärven Ukonsaarta muistuttavan hiilivuoren kainalossa, Kemijoki Oy:n osakkuussähköstä (jota Helsinki saa 13% tuotannosta) ja laihialaisesta kesäkeitosta (vettä kukkalautasella) nauttien, ovat kuin messiaat hysteerisenä maailmanparantajana asettaneet uhrialttarille Lapin terveellisellä pohjalla ja järkiperäisellä käytöllä olevat metsät. Mutta Suomi on pieni maa, vajaa kaksi prosenttia maapallon pinta-alasta. Ei se ollut yhtään vaikea kieli, kun vain tarkkaan kuunteli isompien latinankielistä puhetta. Eivät ennen jäniksen pyynnissä pyssyt paukkuneet. Ja voi sitä riemua pyytäjän kasvoilla, kun jänis oli saatu saaliiksi. Lapin teiden korjaamiseen on tunnollisesti laadittu suunnitelmia ja niitä on kohtuullisen paljon, mutta ei rahaa niiden toteuttamiseen. Emme voi ottaa vastuuta koko maapallon ilmastosta, vaikka viherpiipertäjät sitä ajavatkin kuin käärmettä pyssyyn. Hänen sanomansa voi kiteyttää siihen, että uusilla radoilla pitää olla tarpeeksi kuljetettavaa ja rajat ylittävissä hankkeissa molemmilla valtiolla yhteinen tahtotila radan rakentamista. Viime vuonna muuten Suomen valtio takavarikoi rikollisilta heidän rikollisella toiminnalla saatua omaisuutta ja rahaa 36,5 miljoonan euron arvosta oikeudenkäyntikuluihin ja korvauksiin. Ainakin nämä ovat jääneet mieleen -jänis on latinaksi Jussimus pupulus ja hevonen Konimus kaakkimus. marraskuuta 2019 I sältä tuli pojalle vankilaan kirje, että potutkin pitäisi istuttaa, mutta olen niin vanha, että en enää jaksa kääntää peltoa. Radat ja tiet nousivat puheenaiheiksi Pääkirjoitus 21.11.2019 Too Koo Rösölänperältä Kun on talvi ja pihalla vitivalkoinen lumikerros, on muistikuvia herättävää nähdä lumessa pieniä siroja jäniksen jälkiä. Tuomo Niemelä 13.11.-19 Jänisten jäljet A Ensin syksyllä yhdet jäljet.... Rahat ovat jopa niin tiukalla, ettei rahaa tänä vuonna ollut öljysorateiden kuorimiseen sorateiksi, sillä kuoriminenkin maksaa. A Paikallislehtiin kohdistuvia maksuja täytyy nostaa joka vuosi, ja roimasti! Tule raha mene raha mutta älä tee pesää K aksipäiväisessä Itä-Lapin seutuseminaarissa ei kuultu jymyuutisia, mutta kaikilta osin tärkeitä päivitystietoja lukuisten hankkeiden tämänhetkisestä tilanteesta ja siitä mitä on mahdollisesti tulossa. Silti jänikset eivät näyttäneet yhtään vähenevän, aina niitä näytti riittävän kylien asukkaiden iloksi. Nyt odotetaan lappilaisilta suurhankkeilta investointipäätöksiä, jotta valtiokin saataisiin rahoituksen muodossa innostumaan lappilaisiin tiehankkeisiin. Saalistettiin vain tarpeeseen. Miten se on mahdollista. Poika vastasi, että sitä peltoa ei missään nimessä saa kääntää, sillä kätkin kaikki ruumiit sinne. Valtiolta ei heru tarpeeksi rahaa, joten Lapin teiden korjausvelka kasvaa vuosi vuoden perään. Mutta jotakin hallitus lupaa myös alentaa: Viinan hintaa ja asuntolainojen korkovähennyksen määrää verotuksessa. Se on vakava asia. Tätä kannattavaa ratahanketta on teilattu vuosikausia, jos ikävästi sanotaan niin valitettavasti myös maakuntatasolta alkaen puolustusvoimiin. Huolissaan minäkin olen. Näitä näytelmiä seuratessa tulee usein mieleen, että ennen kylissä monessa perheessä oli aina joku sopivan ikäinen vesseli, joka keväisin kovimman vilskeen aikaan viritteli ansoja jänisten kulkupaikoille tallautuneen polun pensaikkoon. Sitten isä lähetti jälleen kirjeen jossa kertoi, että ”rakas poikani, älä ole enää huolissaan, sillä poliisit käänsivät sen pellon.” Medioissa ollaan huolissaan vankiloissamme rehottavasta huumeongelmasta. Rautatieliikenteen näkymistä Lapissa alusti ex-ylijohtaja Kari Ruohonen. Siis rikollisuudella saatua rahaa palautetaan takaisin rikollisille! Samanaikaisesti rahapulassa rypevä hallitus pyrkii paikkamaan rahakirstussa ammottavaa reikää käyttämällä perinteisesti hyväksi havaittua juustohöylää. Euroja kylvetään huiskin haiskin maailman tuuliin ja tuiskuihin, oletettuihin hiilijalanjälkiin ja pakotetaan huippuluokkaa olevat, maailman vähäpäästöisimpiin kuuluvat tuotantolaitoksemme lisäpäästöoikeuksien ostoon muualta Euroopasta – osin jo Afrikastakin – missä päästöjä on millä mällätä. Leikataan vähän lapsiperheiltä, hiukan vanhuksilta, vammaisilta, eläkeläisiltä, työttömiltä, opiskelijoilta… Ja korotetaan polttoaine-, sähköja autoveroja, jotka kirpaisevat eniten meitä lappilaisia. Nostetaan paikallislehtien kuljetusja jakelumaksuja. Muistelen hyvillä mielin jänisten jälkiä katsellessa, miten hyvin on jäänyt mieleeni meidän kaveriporukassa latinan kielen opiskelu. Mutta eipä hätää. Viherpiipertäjiä on poliittisen kentän mukaan ylivoimaisesti suurin kertymä pääkaupunkiseudulla ja lisää sikiää kuin sieniä sateella. Tietopaketti oli sen verran tuhti ja monipuolinen, että paikalla olleille kuntapäättäjille, virkamiehille ja muille osallistujille varmaankin kävi selväksi missä mennään ja miltä tulevaisuus näyttää. Itä-Lapissa ihmetyttää miksi puolustusvoimat, joka aktiivisesti toimii Rovajärven harjoitusalueellaan, ei painosta valtiolta korjausrahaa Vikajärvi-Kemijärven väliselle tielle, jota se kuitenkin raskailla kuljetuksillaan rasittaa. Hänen kertomansa mahtuu oikeastaan kuluneeseen lauseeseen: ei kurjuutta kummempaa. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Onko vankiloiden vartioinnissa menty samoille linjoille kuin Postissakin, jossa postinkantajat hoitavat samalla asukkaiden kauppa-asiat, pihan haravoinnit, ruohonleikkuut ja rikkaruohojen nyppimiset ryytimaasta. Viimemainitulla näyttääkin olevan painavin sana asiassa, eikä haluakaan nousta poteroistaan tähän päivään huomaamaan, että kehitys etenee vääjäämättä ja itäsuhteet aina Kaukoitään asti kasvavat yhä tärkeimmiksi. Ensin syksyllä yhdet jäljet, sitten talven mittaan kevättä kohti yhä useammat, ja kuulaina,valoisina kevätöinä käy jo melkoinen vilske. Ei siis ollenkaan ihme, että Postilla ei tahdo rahat riittää kuin niukin naukin isoimpien johtajiensa palkkojen korotuksiin. Niinpä itse pääartikkeli, posti, ei kulje vastaanottajille ajallaan vaan täsmälleen milloin sattuu, jos silloinkaan. Että kyllähän siinä syntyy rahakirstuun ruma reikä. Jos kustannuspuolelta uusia ratahankkeita tarkastellaan, niin edullisin on tietysti Kemijärvi-Salla-Kantalahti rata, jonka rakentamiskustannukset ovat oikeastaan vain murto-osa esimerkiksi Jäämerenrata-hankkeeseen verrattuna. Toki huoli ilmaston nopeasta lämpenemisestä on aiheellinen. Seminaarista voisi nostaa tarkasteluun pari asiaa; rautatieja maantieliikenteen. Lapin ely-keskuksen ylijohtaja Jaakko Ylinampa selvitti seminaariväelle mitä kuuluu Lapin tieasioille. Jäniksistä puheen ollen on vieläkin muistissani muutamia latinasta suomeksi käännettyjä sanontoja. Sieltä käsin hoidetaan jopa vankilan ulkopuolella toimivia huumekartelleja. Koska paikallislehtien määrä on kuitenkin pieni ja Postin isokenkäisten paapomisen tarve suuri, paikallislehtiin kohdistuvia maksuja täytyy nostaa joka vuosi, ja roimasti! Suomessa käytetään muutenkin paljon samanlaista matematiikkaa
Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. On käsittämätöntä, että upporikkaiden kansainvälisten pääomasijoittajien porukka anelee tienkorjausrahoja suomalaisilta veronmaksajilta. Helge Niva Kekkosen työnjatkaja Jyväskylän yliopisto (Kemijärvi) Paula Patosalmi, musiikin maisteri, musiikkipedagogi AMK (Kemijärvi) Terhi Heikkilä, musiikin maisteri (Kemijärvi) Alisa Raike, muusikko, musiikinopettaja, kasvatustieteen maisteri (Kemijärvi) Heikki Tervo, Sibelius-Akatemian kansanmusiikin nuorisokoulutus, harmonikka (Kemijärvi) Taru Ylitapio, Musiikkipedagogi, harmonikansoitonja musiikkileikkikoulunopettaja, Keski-Suomen konservatorio ja Jyväskylän ammattikorkeakoulu (Salla) Leena Talvio, Kanttori Espoon tuomiokirkkoseurakunta (Kemijärvi) Jani Aarrevaara, pianisti, pianonsoiton lehtori Tampereen konservatorio (Savukoski) Teemu Lampela, musiikkipedagogi (Salla) Anna-Maija Perttunen, laulutaiteen maisteri (Pelkosenniemi) A Musiikkiopistolle annettaisiin työrauha.. Vetoamme kuntapäättäjiin, että musiikkiopistolle annettaisiin työrauha, ja tulevat sukupolvetkin saisivat nauttia myös syrjäseudulla suomalaisen musiikkikasvatuksen ihmeestä. Elina Akola, musiikin yleisten aineiden opettaja , FM (Kemijärvi) Ella Harju, Sibelius-Akatemian kansanmusiikin nuorisokoulutus, harmonikka (Savukoski) Marjukka Hautajärvi, laulupedagogi Oulun ammattikorkeakoulu (Salla) Eerika Hänninen, muusikko, musiikkikasvatuksen opiskelija (Salla) Teemu Ikonen, musiikin maisteri, The Grieg Academy, Norway (Salla) Outi Jussila, freelance-muusikko, musiikkipedagogi, pianonsoitonopettaja (Salla) Sonja Jussila, Savonia-ammattikorkeakoulu, musiikkipedagogi AMK -koulutus, huilu (Kemijärvi) Olli-Pekka Kajasviita, Länsi-Pohjan kvartetti / Kemin kaupunginorkesteri, sello (Kemijärvi) Kaisa Kelloniemi, laulunopettaja, Pirkanmaan Ammattikorkeakoulu (Kemijärvi) Maija Kelloniemi, Musiikkipedagogi AMK, klassisen kitaransoiton ja musiikin teorian opettaja (Kemijärvi) Pauliina Kelloniemi, musiikkipedagogi, pianisti ja pianonsoiton opettaja (Kemijärvi) Niina Kivelä Simone, diplomipianisti (Salla) Tiina Nyyssönen, laulaja-lauluntekijä ja musiikkikasvatuksen opiskelija, Koillis-Lapin musiikkiopistosta musiikkialan ammattilaiseksi Lähetä viesti numeroon 13234. Ennenvanhaan talven sanottiin yllättäneen autoilijat, nyt yllättyivät hirvenpyytäjät. Kirjoita napakasti. Kirjoituksensa Toukomies päättää sanoihin ”Kunnia veteraaneille” ikään kuin vain hänellä ja hänenkaltaisillaan ajattelijoilla olisi yksinoikeus sotaveteraanien muiston kunnioittamiseen. Vas. A Itä-Lapin asukkaiden on aika ottaa ympäristöstään huolehtiminen omiin käsiin! On käsittämätöntä, että upporikkaiden kansainvälisten pääomasijoittajien porukka anelee tienkorjaustaroja suomalaisilta veronmaksajilta, kirjoittajat toteavat. Kaavaillut suunnitelmat musiikkiopiston varalle (yhdistäminen Lapin musiikkiopistoon tai paikalliseen kansalaisopistoon) vaarantavat musiikkiopiston aseman, ja estävät tulevia sukupolvia saamasta samanlaisen musiikkikasvatuksen kuin me olemme saaneet. Laki estäisi kaivoksen perustamisen natura-alueelle ja se myös toisi mineraalien arvoon perustuvan kaivosveron ja määriin perustuvat korvaukset. Kyllä hänen oma menettelynsä lautakunnan puheenjohtajana, herraa itseä varmaan risoo, koska lautakunnan hänen johdolla ja tuella tehty päätös kaatui hänen itsenä toimesta oikaisuvaatimuksen käsittelyssä, johtuen ilmeisesti aateveljien painostuksesta. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Lauri Ainasto Sallan kunnanhallituksen ja hyvinvointipalvelulautakunnan jäsen. Jutussa on piirteitä jopa yksittäisten luottamushenkilöiden ja päätettäviä asioita valmistelevien viranhaltijoiden halveksimisesta. Viestin hinta on 0,70 euroa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Liian usein saa odotella linkkaa Vapaudenkadun pysäkillä keskipäivän aikaan. Koti-Lappi lehdessä 14.11.2019 ”Joomiehet kuntapäättäjin Sallassa”. Nämä kaikki Timo Toukomies on hajanaisessa kirjoituksessaan unohtanut , erityisesti sen, että historian tutkimuksen tarkoituksena on monipuolisesti syventää näkemystä sotavuosien tapahtumista. Useat kansalaispiirit ovat kuitenkin tehneet lukuisia valituksia Vaasan hallinto-oikeudelle Lapin AVIn päätöksestä. Alkuun KLTEKST I Kaivosyhtiö Yaran Eero Hemming esitti Koti-Lapin 24.10 ilmestyneessä numerossa Itä-Lapin kuntien päättäjille, että Sokli-Martti -tie pitää hetimiten kunnostaa, jotta kaivos voitaisiin avata 2025. Itse kunnioitan myös niitä, jotka kieltäytyivät lähtemästä jatkosotaan Natsi-Saksan rinnalla ja minulla riittää ymmärrystä niillekin, joille sota ei ollut eikä ole tänäänkään vaihtoehto missään olosuhteissa. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Miksi Kemijärven paikallisliikenteen aikataulut eivät pidä paikkaansa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Helsingin metrokin pysähtyy yön ajaksi, mutta rekkaralli piinaisi kylien asukkaita yötä päivää. Missä on liikennöitsijän vastuu. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Musiikista saamme iloa! Hoitokoti Hillan asukkaat ja henkilöstö. Ne ovat vielä käsittelyn alla. Samoin muista vihapuheeseen rinnastettavista purkauksista jätän omaan arvoonsa ja kommentitta. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Se, mitä tulee hänen vuodatukseensa erään uskonlahkon seuroista. Yhdistämisaikeet romuttavat nykyisen kaltaisen järjestelmän, mitä ei varmasti kukaan musiikkiopiston toiminta-alueella todella toivo. Olemme aikanamme esiintyneet lukuisissa kuntien tärkeimmissä tapahtumissa ja saaneet koulutuksen joka on mahdollistanut jatko-opintomme musiikkialalla tätä ei voida tarjota jatkossa kunnissa eikä paikallisille lapsille mikäli musiikkiopistotoiminta ajetaan kaavaillusti alas. Tuliko kiire siksi, että uusi tiukempi kaivoslaki on tulossa. Itä-Lapin asukkaiden on aika ottaa ympäristöstään huolehtiminen omiin käsiin! Marja Kostamojärvi Anne Laurila Heli Saarinen Savukoski Miksi Soklin kaivostietä kiirehditään. Sallan kunnan luottamustehtävissä on muitakin kuin miehiä. Kirjoituksia ei palauteta. Se oikeus on myös minulla, sillä oma isäni soti toisessa maailmansodassa isänmaamme puolesta ja äitini oli Etelä-Ruotsissa evakossa 8 lapsensa kanssa sodan aikana, kun natsit polttivat Lappia. Musiikkiopisto on myös merkittävä vetovoimatekijä kaikille toiminta-alueen kunnille – lapsiperheet muuttavat sinne, missä lapsille on tarjolla mahdollisuus monipuoliseen harrastamiseen. Vastine Joomieheltä On täysin käsittämätöntä, että samalla kun Timo Toukomies ( KotiLappi 7.11.) toteaa Kekkosen suulla, että Talvisota oli virheellisen politiikan seurausta, niin hän jo seuraavassa kappaleessa käänteisesti tuo esiin sen, että presidentti Kekkonen sanoillaan mustamaalasi myös sotaveteraaneja, näillä kahdella asialla siis virheellisellä politiikalla ja sotaveteraaneilla kun ei ole mitään muuta asiallista yhteyttä kuin se, että sodanaikaisen valtiojohdon politiikan seurauksena asevelvolliset joutuivat sotaan. 90 tonnin malmirekat jyräisivät kylien läpi 10 minuutin välein 360 päivänä vuodessa. Aikataulun mukaan pitäisi mennä mutta monta kertaa jäänyt tulematta. Mielipidepalstassa Hyvinvointipalvelulautakunnan puheenjohtaja Kari Davidsainen (PS) tuskastelee ja välttelee yllättävällä tavalla tosiasioiden kertomista. Ennen kaikkea se edellyttäisi, että ympäristöluvat on myönnetty ennen kuin toiminta voi alkaa. Muutosta ilmassa vai ilmastonmuutosta. Liha/kalatiskin myyjän sanavarastoon kuuluu: kiitos, saako olla muuta, olkaa hyvä. Herra Davidsainen ei ilmeisesti heitä edes noteeraa. 60 000 nimeä sisältävä kansalaisaloite luovutettiin viime kuussa eduskunnalle. Torstaina 21. Siitä, että Toukomies nimittää minua Kekkosen työn jatkajaksi, olen hyvin otettu, vaikka panokseni rajoittuukin historian harrastamiseen opetustyöni ohella. TeksTariT Me Koillis-Lapin musiikkiopistosta musiikkialalle lähteneet entiset opiskelijat toivomme, että entinen opinahjomme saa säilyä samanlaisena laadukkaana Itä-Lapin ylpeytenä kuin se on ollut meidän opiskeluaikanamme. Lämpimät kiitokset sallalaiselle kulttuuriyhdistys Hupimylly ry:lle karaokelaitteiden lahjoituksesta. Kuka valvoo että palvelut toimii. Toki joku päättäjä on taannoin typeryyksissään luvannut valtion kassasta 140 miljoonaa SokliMartti -tien kunnostukseen (Suomi sai aikanaan Soklin kaivoksen myynnistä Yaralle 207 miljoonaa!) Yara ei ole hakenut lupaa MarttiKemijärvi tieosuudelle, koska se on julkinen tie ja sen ylläpito kuuluu Suomen valtiolle. Siitä itse kirjoitin kolumnissani ( Koti-lappi 24.10) ja luulen, että presidentti Kekkonen olisi samaa mieltä kanssani arkistolähteiden penkomisen tarpeellisuudesta, jos hän seurassamme tänään olisi. Hän katsoo asiakseen pistää kerralla remonttiin Sallan kunnanvaltuuston hyväksymän hallintosäännön lautakuntien lakkauttamisella. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Me voimme olla eri mieltä sodan taustoista ja syistä ja niistä väitellessämme me kunnioitamme myös sodissa taistelleiden muistoa, sillä noissa keskusteluissa tulee esiin myös valtioja sotilasjohdon tuolloinen politiikka, mihin yhdelläkään niin sanotulla tavallisella sotamiehellä ei ollut osaa eikä arpaa
– Luulisin, että tulevaisuudessa hankkeen toteuttamismahdollisuudet olisivat paremmat kun liikenne Koillisväylällä kasvaa. – Kyseessä on suuri ja vaativa hanke. Suomen puolessakymmenessä ratahankkeessa jokaisen rata-alueen tausta-alueilla tehdään hartiavoimin töitä oman hankkeen puolesta. On tulossa myös viiden vuoden monikertaviisumi nykyisen 2-3 vuoden viisumien sijaan. – Pyrimme helpottamaan ja nopeuttamaan viisumikäytäntöä, Kuznetsov totesi. A Sallan lukiossa oli perheellinen ilmapiiri, rehtori ja opettajat todella innokkaita. Rail Arctica-hanke kytkeytyy Kolarctic NABL-hankkeeseen. Samassa yhteydessä edistetään myös uutta itälänsisuuntaista pienkoneiden lentokäytävää Pohjois-Suomen ja Venäjän välillä. Juuri käynnistymässä olevassa laajassa, rajat ylittävässä hankkeessa selvitetään olisiko Kainuusta Kemijärvelle parannettava/rakennettava ratayhteys kannattava ja parantaisiko sen toteuttaminen Kemijärvi-Salla-Murmanskin Jäämerenrata-vaihtoehdon kannattavuutta. – Suurin ja haastavin työ oli katon ja tornin korjaamiset. ItäLapissa kannatetaan ja edistetään vaihtoehtoa, jossa rata kulkisi ItäLapin ja Sallan rajanylityspaikkojen kautta Murmanskiin. Venäjän ja Suomen liput liehuivat Sallan kunnanviraston edessä. 72 tunnin viisumivapaus ei ole tällä hetkellä todennäköinen. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärven kirkko otetaan käyttöön ensimmäisenä adventtina. Hanke on nimeltään Rail Arctica. Ensin tarvitaan hyvä pohjaselvitys miksi se on tarpeellinen, kommentoi Kuznetsov Rail Arcticahanketta. – Yhtiön tarkoituksena on edistää Salla-Kantalahti-rataa ja yhtiö voi hallinnoida myös erilaisia hankkeita, totesi Itä-Lapin kuntayhtymän johtaja Dina Solatie mainiten, että Rail Arctica on halvin, järkevin ja ainoa yhteys suoraan Jäämerelle ja Kaukoitään. Isoja yllätyksiä ei korjausvaiheessa tullut ilmi. Sitä edistämään ovat Kemijärven kaupunki ja Sallan kunta perustaneet Rail Arctica Oy:n, johon pyydetään mukaan myös muita Itä-Lapin kuntia. Kirkon ulkopuolta koskevassa peruskorjaus jatkuu talven jälkeen ensi vuoden toukokuun alkupuolella ja päättyy elokuussa. Peruskorjauksen kustannukset ovat noin 1,8 miljoonaa euroa. Vanhan piippu oli sen verran huonossa kunnossa, että jouduttiin tekemään uusi piippu. Parin vuoden sisällä on toteumassa sähköinen viisumi Itä-Lapinkin alueella. Luonnonsuojelualueiden merkityksestä kahta puoltaa rajaa oli myös olRail Arcticalle välähti vihreää valoa Suurlähettiläsvierailu: Venäjän suurlähettiläs Pavel Kuznetsov sanoo, että Venäjä on valmis keskustelemaan ratahankkeesta. Tällä hetkellä Venäjällä on sellainen käytössä Pietarin ja Leningradin sekä Kaliningradin ja Vladivostokin alueilla. Itä-Lapissa matkailu on tärkeä elinkeino. Venäläinen osapuoli on joka tapauksessa valmis keskustelemaan tästä hankkeesta, jos ja kun Suomen puolelta tulee virallinen ehdotus selvityksen tekemisestä, hän jatkoi. Erillisurakkana kunnostettiin ulko-ovet. Itä-Lapin kuntayhtymän Kuznetsoville luovuttamassa kirjelmässä todetaan muun muassa, että vaikka Rail Arctica on kannattava jo pelkästään tavaraliikenteen hyödyillä, se avaa kiinnostavia mahdollisuuksia myös henkilöliikenteelle. Tiedotustilaisuudessa Solatie kysyi suurlähettiläältä hän kantaansa mikä on paras ratavaihtoehto Jäämerelle. Tarkastuspiste helpottaisi elintarvikkeiden vientiä Venäjälle, sillä esimerkiksi jos Sallasta halutaan myydä kurkkuja Kantalahteen pitää kurkut kuljettaa Vaalimaan elintarvikepisteen kautta perille eli matkaa kertyy reilut parituhatta kilometriä. Kirkon ulkopuolen peruskorjauksesta jää ensi kesänä tehtäväksi muun muassa pääviemärin ja vesijohtojen kunnostukset, routaeritykset ja uusien kiveyksien asentamiset. Kaksipäiväisen vierailun aikana Kuznetsov tutustui paikkakuntiin sekä esiteltiin teollisuuslaitoksia, hankkeita, Sallan rajalukiota ja Sallan kansainvälistä rajanylityspaikkaa sekä keskusteltiin pitkään rata-asioista. Radan kannattajien haaveena on Murmansk-Salla-Pariisi-junayhteys sekä korkeatasoinen junaristeilyjuna Murmansk-Pietari-Kantalahti-Murmansk molempiin suuntiin. Venäjän suurlähettiläs Pavel Kuznetsov (toinen vasemmalta), lähestystöneuvos Arkadi Sundejev, Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen ja Itä-Lapin kuntayhtymän johtaja Dina Solatie Sallan kunnanvirastolla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa kertomassa vierailun aikana esillä olleista asioista. Itä-Lapin kuntayhtymän esityksestä vierailun aikana nousivat puheenaiheeksi viisumiasiat. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Kuznetsovin kanssa keskusteltiin elintarviketarkastuspisteen saamiseksi Sallan kansainväliselle rajanylityspaikalle. Kemijärven kirkko käyttöön ensimmäisenä adventtina Peruskorjaus: Ulkovuorija pihatöitä jatketaan ensi kesänä, sisätilojen korjaus vuorossakahdeksan vuoden kuluttua.. – En tiedä, en ole asiantuntija, Kuznetsov vastasi ja myhäili, että ”minulle tietysti olisi mieluisaa, jos rata kulkisi jonkun Venäjän sataman kautta”. Kuznetsov korosti matkailun tärkeää merkitystä ja siinä olevia suuria kehittämismahdollisuuksia. Kirkon sisätiloissa vuoti vesijohto, mutta se ei liittynyt urakkaan. Vesijohdon korjaamisen yhteydessä saatiin kirkon wctiloihin lämpimät vedet, kertoo talouspäällikkö Tapio Hintikka Kemijärven seurakunnasta. marraskuuta 2019 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Venäjän Suomen suurlähettiläs Pavel Kuznetsov vieraili Itä-Lapin kuntayhtymän kutsusta Kemijärvellä ja Sallassa
Suurlähettiläs Pavel Kuznetsovin ensimmäisen vierailupäivän ohjelmaan kuului vierailu Keitele Groupin sahalla ja tuotantolaitoksella sekä kokous Boreal Bioref Oy:n toimistolla. Nyt käynnissä oleva peruskorjaus on suurin, mitä kirkon historian aikana on toteutettu. Torstaina 21. Julkisivun peruskorjaus on laajassa korjaustyössä ensimmäinen vaihe. Kemijärven kirkko on vihitty käyttöön vuonna 1951. – Oli mukavaa käydä Sallan lukiossa ja miellyttävää nähdä, että siellä oli sellainen perheellinen ilmapiiri. Venäjän suurlähettiläs Pavel Kuznetsov (toinen vasemmalta), lähestystöneuvos Arkadi Sundejev, Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen ja Itä-Lapin kuntayhtymän johtaja Dina Solatie Sallan kunnanvirastolla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa kertomassa vierailun aikana esillä olleista asioista. Siellä opiskelee tällä hetkellä 30 venäläistä opiskelijaa. Derjabin myönsi, että Venäjällä on rahasta tiukkaa, mutta hän lupasi edistää hanketta Moskovan suuntaan tärkeysjärjestyksen ykkösluokkaan... Keskustelimme oppilaiden kanssa ja huomasimme lukion rehtorin ja opettajien olevan todella innokkaita, Kuznetsov sanoi. Ensimmäistä kertaa Itä-Lapissa vieraillut Kuznetsov kehui muun muassa täkäläistä luontoa sekä täkäläisten tahojen halua pitää yllä hyviä suhteita Venäjän puolelle. Piirikokous valitsi Petteri Salmijärven Sallasta jatkamaan piirin puheenjohtajana. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI lut puhetta. Petteri Salmijärvi piirin jatkaa puheenjohtajana Keskustan Lapin piirin puheenjohtajana jatkaa Petteri Salmijärvi (keskellä)Sallasta. Suurlähettiläs Juri Derjabinin ja nyt suurlähettiläs Pavel Kuznetsovin vierailuista voikin löytää yhteisen nimittäjän: rajan ylittämisen. Kemijärven seurakunnassa aiemmin toteutettu iso remontti oli vuonna 2007 seurakuntatalon remontti. Sallan rajalukiomalli on myös levinnyt Posiolle, jonka lukiossa tänä syksynä aloitti kuusi venäläistä opiskelijaa ja edelleen lukiomalli leviää Savukoskelle. Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen. Annaliisankatu 8, Liikekulma Puh. Juri Komissarovin nimimerkilläkin tunnetun vaikutusvaltaisen Derjabinin vierailun aikana pääpuheenaiheena oli kansainvälisen rajanylityspaikan saaminen Kelloselkään. Erkki Hautala Ylityspaikka, nyt rautatie Kelloselän tilapäinen passintarkastuspaikka avattiin vuonna 1992 ja kymmenen vuotta myöhemmin rajanylityspaikka avattiin kansainväliselle liikenteelle. Iltapäivän puolella Kuznetsov tutustui Sallan rajalukioon. Vapaudenkatu 10, puh. Rajanylityspaikkahankkeeseen tarvittiin tietysti rahaa, ja mistä muualta kuin EU:sta. Kirkkohallitukselta saatiin julkisivukorjaukseen avustusta 886 800 euroa. Kemijärven kirkon ulkopuolen peruskorjaaminen on edennyt vaiheeseen, että työt keskeytetään talveksi ja jatketaan ensi vuoden toukokuun alkupuolelta lähtien elokuun loppuun. Kirkossa toteutettiin vuonna 2018 noin 200 000 euroa maksanut ikkunaremontti ja tänä vuonna muutama viikko sitten saatiin valmiiksi urkujen remontti, jonka kustannukset olivat yli 20 000 euroa. Reilu neljännesvuosisata sitten eli huhtikuussa 1996 vieraili Kemijärven ja Sallan kuntien vieraana Venäjän suurlähettiläs Juri Derjabin. Peruskorjauksen pääurakoitsija on rovaniemeläinen Lapin Mestarirakentajat Oy. Suomihan ei vielä tuolloin ollut EU:ssa ja rahayksikkönä oli meillä markka. 020 332 889 Varaa aikasi numerosta 016-813 117 020 332 889 tai netistä instru.fi/silmalaakari Tervetuloa silmätautien erikoislääkärin vastaanotolle. Päivän aikana Itä-Lapin edustajien kanssa Kuznetsov keskusteli Rail Arctica-ratahankkeesta ja rajat ylittävästä yhteistyöstä lähialueilla. REDU:n Kemijärven toimipisteseen halutaan myös venäläisiä opiskelijoita. Otsikko näkyy olevan suora lainaus Derjabinin lausumasta. Uusiksi piirin varapuheenjohtajaksi valittiin Pertti Lakkala Rovaniemeltä ja AriVeikko Puska Savukoskelta. ”Noottien vaihto ulkoministeriöiden välillä olisi ensimmäinen askel Kelloselän rajan virallistamiseksi”, otsikoitiin vierailun antia purkanut uutinen Koillis-Lappi-lehdessä. Seuraavassa vaiheessa on vuorossa sisätilojen korjaamista. 016 812 888 OLEN LOMALLA 25.-29.11.2019 Keskustan Lapin piirin syyskokous pidettiin viime lauantaina Rovaniemellä. Niin sanottua Tacis rahaa oltiin aikeissa hakea noin 30 miljoonaa ecua. Hintikka arvioi, että sisätilojen korjaaminen alkaisi noin kahdeksan vuoden kuluttua. Toisen päivän vierailuohjelmassa tutustuminen Sallan kansainväliseen rajanylityspaikkaan. Uusiksi varapuheenjohtajiksi valittiin Pertti Lakkala (vasemmalla) Rovaniemeltä ja Ari-Veikko Puska (oikealla) Savukoskelta. A Peruskorjauksen kustannukset ovat noin 1,8 miljoonaa euroa. Piirihallitukseen valittiin jäseneksi Maarit Simoska Rovaniemeltä ja varalle Kaisu Huhtalo, jäseneksi Anitta Jaakola Ranualta ja varalle Raimo Kivilahti, jäseneksi Ari Takapuro Posiolta ja varalle Marja Tuomivaara, jäseneksi Pentti Koskenranta Kemijärveltä ja varalla Tuula Helisten, jäseneksi Eini Kivilompolo Sodankylästä ja varalle Tapio Hietala, jäseneksi Tero Luoma-aho Pelkosenniemeltä ja varalle Heikki Honkanen, jäseneksi Pirkko Jauhojärvi Kittilästä ja varalle Pekka Rajala, jäseneksi Laila Aikio Inarista ja varalle Kalle Kuhmonen, jäseneksi Markku Halonen Utsjoelta ja varalle Eeva Nuorgam
Postinjakelua koskevat päätökset eivät hänen mukaansa ehdi ensivuodelle. Nämä lehdet ovat tehneet meille meidän markkinoinnin valmiiksi. Jos jakelu loppuu, sanomalehtiä ei enää tilata, toteaa Aaltonen ja sanoo viisipäiväisen jakelun järjestäminen koko maahan olevan työryhmän suurin haaste. Hän esitti vaatimuksen, että Posti jäädyttää välittömästi lehtien jakeluhinnat vuoden 2016 tasolle ja lehtien toimintaedellytykset turvataan jatkossa. Kyllä me kaikki haluamme pitää Postin, ja pitää sen suomalaisena yhtiönä, Paatero toteaa. Ministeri Paaterolta valtiosihteeriryhmä: Jakelussa painotusta sanomalehtiin – lähetystö vaati jakeluhintojen välitöntä jäädytystä. – Ei voi sanoa, että kirjepostin väheneminen on tullut yllättäen. Itä-Lapin kuntayhtymä ja yritysyhdistykset sekä Varsinais-Suomen liitto vaativat paikallislehtien toimintaedellytysten turvaamista tiedon välittäjinä koko maassa. Tilanne on aivan eri kehäkolmosen sisäpuolella kuin Lapissa. – Vaikka yleisjakeluvelvoite koskee kirjeitä, todellisuudessa tässä on hirveän paljon kysymys myös sanomalehdistä. – Posti on viimeisen viiden vuoden aikana hinnankorotuksillaan, kilpailevalla mainosjulkaisullaan Postisella ajanut jakelussaan olevat sanomalehdet, kaupunkilehdet ja paikallislehdet taloudellisesti kuilun partaalle. Paikallislehti on meille se tärkein tiedonvälittäjä. – Posti kenkkäsi tarjouskilpailussa muut jaetavat Suomen Suoramarkkinoinnilta. Ministeri Paateron tapaaminen jatkui varatusta puolesta tunnista tuntiin. – Posti on toiminut monta sataa vuotta. Kirjeet eivät sitä tarvitse, mutta sanomalehdet tarvitsevat. Maakuntalehtien tilauskanta on romahtanut, eivätkä niiden digilehdet ole saaneet suosiota. Kuntalaki edellyttää, ja me halutaan osallistaa kuntalaisia, jakaa tietoa, kertoa päätöksistä. Tätä on vain hallituskaudesta toiseen virutettu ja venytetty. Omistaja ei ole tehnyt isompaa ratkaisua. Paikallislehdillä on tosi iso merkitys demokratian ylläpitäjänä. Mistään muualta emme samaa palvelua saa. Lähetystöä veti Mika Leinonen Turun seutusanomista. Komipäiväisenä ilmestynyt tilattava lehti on joutunut ajamaan alas jatkuvasti toimintaansa yksipäiväiseksi ilmaisjakelulehdeksi. – Semmoista ei voi olla. Timo Tuominen: ”Jos paikallislehtien tilanne vaikeutuu, se on meidän yrityksien tulevaisuudelle aivan ratkaisevaa.” Pasi Haarahiltunen: ”Hankaluuksien syynä on Postin itse luoma Postinen, jolla se monopoliasemassa vie jaettavaa vapaasti kilpailulla markkinoilla.” Ministeri Sirpa Paatero oli valmis pitkään keskusteluun lähetystön kanssa.. Ministeri Paatero ja valtiosihteeri Valtteri Aaltonen sekä liikenneja viestintäministeriössä ministeri Sanna Marinin erityisavustaja Henrik Haapajärvi olivat varanneet runsaasti aikaa keskusteluun. – Hyvä esimerkki meillä on Naantalin kaupunki, jos paikallislehti kanavana häviää, ei ole korvaavaa tiedonvälittäjää. Mitä Posti Oyj on tulevaisuudessa. Ministeri Paateron mukaan postinjakelun ongelmat ja tiedonvälityksen merkitys on kyllä tiedetty ja tunnustettu, mutta mitään ei ole tehty. Keskimäärin korotukset ovat olleet 30-50 prosenttia, yksittäisissä tapauksissa jopa 80 prosenttia, ylikin, Mika Leinonen totesi ja huomautti, että Posti jatkaa ensi vuonna isoja jakeluhintojen korotuksia, ja että lehdissä muutokset ja lakkauttamiset jatkuvat, ellei mitään tehdä – Viimeisenä tällä viikolla ilmoitti Maaselän sanomat lakkauttavansa toiminnan. – Luulen, että postinjakelun painotusta tullaan siirtämään sanomalehtien suuntaan, arvioi ministeri Paatero ja otti esille yhtenä vaihtoehtona, että kaikki posti, myös kirjeposti jaetaan aamupostin yhteydessä. Kemijärven yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja, valtakunnallisen autopalveluyhtiön, EvaCar Oy:n toimitusjohtaja Timo Tuominen ei näe semmoista vaihtoehtoa, että paikallislehtien toiminta vaikeutuu ja lehdet eivät ilmestyisi. Itä-Lapissa tiedonvälitys on romahtanut, Lapin Kansa ja Yleisradio ovat sulkeneet Kemijärven aluetoimitukset. – Lehdet ovat kuntien tärkein tiedotusväline. Janne Virtanen Varsinais-Suomen Liitosta kertoi, että hän edustaa lähetystössä 27 kuntaa ja sanoi että sama tuska on kunnilla koko Suomessa. On selvää, että nykyinen polku postinjakelussa on kestämätön. Ensi vuonna jakelupäiväksi Posti määrää keskiviikon sijaan torstain. Hän ei ottanut vielä kantaa lähetystön vaatimaan Postin jakeluhintojen jäädyttämiseen tai paikallislehtien jakelutukeen kriittisimmässä asemassa olevien lehtien pelastamiseksi. Me ei ole edes mietitty, että nämä lehdet häviäisivät. Keskiviikkona Posti jakaa oman kilpailevan julkaisun Postisen, hän kiteytti monimutkaisia Postin ketjutuksia ja esitti lehden ja Kalevan jakeluyhtiön puolesta, että Posti luopuu Postisesta ja palaa normaaliin jakelutoimintaan ilman jakelukieltopäiviä. – Mikäli niiden toiminta vaikeutuu, se on meidän tulevaisuudelle aivan ratkaiseva. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 21. On selvää, että nykyinen polku on kestämätön A Tätä on vain hallituskaudesta toiseen virutettu ja venytetty. – Minun epäilyni on, että kirjeiden määrä vähenee nopeammin kuin oletettiin. Näillä lehdillä on iso merkitys meille. Ensi vuonna jakelu siirtyy kokonaan Postille. Lähetystö tapasi Helsingissä myös lähes koko Lapin kansanedustajaryhmän. Nämä lehdet ovat meidän markkinointikanava. Viime vaiheessa Kuriiria on jakanut Ranualla Kuriirin oma jakeluyhtiö. Hän ei suoranaisesti vieritä syytä millekään puolueelle, pikemminkin kaikille. Koti-Lappi on ainoa neljän kunnan tiedonvälittäjä sekä kaupan ja palveluiden markkinapaikka. Meillä on tosi isoja investointeja, Sokli, biojalostamo, matkailu... – Varhaisjakelualueen ulkopuolelle meillä on viisipäiväinen jakelu. Ei niillä ole varaa minkäänlaisiin mediatoimistoihin. Ministeri Paateron mukaan hankkeita Posti Oyj:n siirtämisestä pörssiin ei enää ole. – Itä-Lapista päivittäin kirjoittavien toimittajien määrä on pudonnut kahdeksasta kahteen. Meillä pohjoisessa yritykset ovat 1-2 hengen yrityksiä. 30 prosenttia väestöstä on ikäihmisiä, totesi Lea Koskela. – Jos nämä paikallislehdet katoavat, siinä katoaa älyttömän suuri elinvoimatekijä, sanoo Lea Koskela. Valtiosihteeri Valtteri Aaltonen arvioi ministeriä suoremmin valtiosihteeriryhmän tehtävää. Digi ei ole ratkaisu. Itä-Lapista lähetystössä olivat mukana Itä-Lapin kuntayhtymän johtaja Dina Solatie ja puheenjohtaja Lea Koskela, Itä-Lapin yrittäjäyhdistyksien edustajana Timo Tuominen Kemijärveltä sekä Kuriirin ja Koti-Lapin päätoimittajat Pasi Haarahiltunen ja Sami Kasurinen. Valtiosihteereiden mietintö valmistuu tammikuun puolessa välissä. Tämän hetkisessä Postille annetussa kirjeidenjakelukilpailutuksessa, johon se itse osallistuu, tuo varhaisjakelualueen ulkopuolinen alue on noin 80 prosenttia koko maasta, lähes kokonaan koko Keskija Pohjois-Suomi. Pasi Haarahiltunen kertoi Postin pakottaneen Kuriirin vaihtamaan ilmestymispäiväänsä jo kolme kertaa viiden vuoden aikana. Se ei ole mahdollista, totesi Timo Tuominen. marraskuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Pienten paikallislehtien lähetystö sai perjantaina tuoreeltaan tietoja Posti Oyj:stä. Demokratian turvaamiseksi on tärkeää, ettei lehtien määrä enää tästä vähene niin romahdusmaisesti. 10 vuoden aikana se on romahtanut puoleen ja nyt kulmakerroin syvenee, arvioi Paatero ja sanoo juuri aloittaneen valtiosihteeriryhmän tehtävänä olevan miettiä, mitä Posti on nyt, ja mitä se on tulevaisuudessa. – On merkittävä arvo, että meillä on kattavuus tässä maassa journalistisella medialla. kansalaiset kaipaavat tietoa. Se on sinänsä asia, jota valtio kannattaa ja se on asia, joka valtion kannattaa myös ostaa, painottaa Aaltonen. Sen polun päässä ei ole valoa. – Tämä on sellainen kysymys, jossa olisi pitänyt tehdä ratkaisu jo monta vuotta sitten. Postinjakelusta ja koko yhtiön osalta on käynnistetty harkinta sitä, mikä yhtiön tulevaisuus on. – Meillä on tammikuun puoliväliin aikaa kuulla eri tahoja, mitä oikeasti voidaan tehdä. Edellispäivänä oli aloittanut työnsä valtiosihteerityöryhmä, joka pohtii Posti Oy:n tulevaisuutta. Valtiosihteeriselvityksestä päätökset eivät ehdi ensi vuodelle, mutta liikenneja viestintäministeriössä Henrik Haapajärvi lupasi, että jakeluhintojen jäädytys tai tuki otetaan lisäkohtaksi heti seuraavaan ministeriöiden ministerikokoukseen. Valtiovarainministeriössä kuntaja omistajaohjausministeri Sirpa Paatero arvioi, että postinjakelun järjestelyissä painopisteeksi tulee kansalaisten tiedonvälitys ja sanomalehdet
Suolacashewomenapaistos Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. Homejuustopiparkakkulohi Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus ATRiA Nauta-viljapossu jauheliha 700 g 3 99 Pkt (5,70/kg) ViEnnETTA Jäätelökakut 650 ml Rajoitus 3 kpl/talous 1 00 kPl (1,54/l) 99 Ps (0,99/kg) PLUSSA-KORTILLA -58% Ilman Plussa-korttia 2,39 kpl (3,68/l) Royal gala omena 1 kg, Italia ERä HyVä ApAjA Tuore ruodoton kirjolohifilee suomi/Ruotsi, vakuumipakattu Rajoitus 2 pkt/talous 9 99 kg Voimassa 23.11. asti. SERLA Hellä WC-paperi 8 rl ja Talouspaperi 4 rl desing Yhteishintaan 5 90 PLUSSA-KORTILLA -18% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia WC-paperi 3,95 pkt, talouspyyhe 3,25 pkt. K-Market puolukka ark. kmarketsuomi Pringles 190 g kaikki maut SunSwEET Luumu 200 g kivetön 1 99 PRk 5 00 2 Ps wASA SpoRT Näkkileipä 550 g 1 69 Pkt Voimassa 30.11. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 puh. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI loppuviikon edulliset tarjoukset Tarjoukset voimassa TO-SU 21.-24.11.2019 ellei toisin mainita. asti 2 Ps Voimassa 1.12. asti Puolukka Kaikki hyvä on lähellä. Torstaina 21
KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Kannustajat-ohjelman avulla asiakasomistajat voivat vaikuttaa osuuskaupan tukitoimintaan. marraskuuta 2019 LUE LISÄÄ www.s-kanava. /koillismaa/kannustajat KANNUSTA JA VAIKUTA! HEI SEURAT ja YHDISTYKSET! Nyt on se aika, että Koillismaan Osuuskaupassa alkaa uusi Kannustajat-kausi! Kannustajat-ohjelman kautta ohjataan osuuskaupan sponsoritukea 40.000 € paikallisille seuroille ja yhdistyksille. HAE KANNUSTETTAVAKSI! Hakuaika 15.–30.11.2019.. /koillismaa/kannustajat LUE LISÄÄ www.s-kanava
21.–24.11. klo 11 alkaen LähiTapiola Lappi jalkautuu S-Market Erätuleen pe 22.11. Moottorikelkka on Ski-Doo Grand Touring ACE. kg Voim. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI 11 Luonnonvaratuottaja-opiskelijat järjestävät taas joulumyyjäistapahtuman Kemijärvellä, Lapin koulutuskeskus Redun toimipisteellä itsenäisyyspäivän aattona 5. Lahjoitusta luovuttamassa myyntipäällikkö Jari Turunen (keskellä), Pohjois-Suomen aluepäällikkö Juha Mäkimartti (vas.) ja pac-aluepäällikkö Mikko Ansala. Näin paikan päälle ehtii myös työpäivän jälkeen tekemään ostoksia ja tutustumaan alkavan vuoden luonnontuotealan koulutustarjontaan. 21.–24.11. Haku . 21.–24.11. – Hetassa kilpailuun piti saada kymmenen naista, mutta ilmoittautuneita oli yhdeksän. Torstaina 21. Ritva Tuovilalla on pitkä kokemus Ski-Doon moottorikelkoista. Huhtikuussa on alkanut Redulla uutena koulutuksena luontoalan ammattitutkinto ja nyt tammikuussa Kemijärvellä aloitetaan jo kahdeksas luonnonvaratuottajan tutkintoonvalmistava koulutus. Hän on ajanut Ski-Dookelkoilla pari-kolmetuhatta kilometriä per vuosi. Luonnontuotteista tehtyjä lahjoja pukinkonttiin Luonnonvaratuottajat ovat kuluneen vuoden aikana tehneet taas monenlaisia hyvinvointituotteita, elintarvikkeita ja unniikeja käsitöitä, joita on mynissä nyt heidän Joulumarkkinoila. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla, p. Kysyivät ajaisinko minä ja niin minä sitten lähdin mukaan. Valio Polar Juustoviipaleet 270–300 g (13,17–14,63/kg) 3 , 95 Kotimaista Savukinkku ja uunikinkku 200 g (11,95/kg) 2 39 KOKO VIIKONLOPUN RUOKAPÖYDÄN KATAT S-MARKETISSA. Luonnonvaratuottajat ovat kuluneen vuoden aikana paneutuneet opinnoissaan luonnon raaka-aineiden tuotteistamiseen ja tuotekehitykseen. Rajoitettu erä! 5 95 1 98 Rajoitettu erä! 2 98 Voim. Tervetuloa kuulemaan päivän tarjoukset ja osallistu tavarapalkintojen arvontaan!. Tapahtuman runsailta myyntipöydiltä löytää erikoisia ja ainutkertaisia tuotteita pikkujoululahjoiksi tai pukinkonttiin. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 HERKUTTELE JUHLAVAMMIN Pouttu Muu Kasvilihapulla Vegaaninen 210 g (14,19/kg) FOOD MARKET HERKUN TUOTTEITA SAAT NYT MYÖS S-MARKETISTA. Kun häneltä kysyy, mikä niissä on erityisen hyvää, niin vastaus tulee nopeasti: kaikki. joulukuuta. Ritva Tuovilalle uusi ja komea moottorikelkka Ritva Tuovila vastaanotti 80-vuotismerkkipäivänsä merkeissä uuden moottorikelkan BRP Finland Oy:ltä. Vuonna 1960 perustettu Tuovirengas on myynyt Ski-Doo moottorikelkkoja jo 58 vuotta, pisimpään Suomessa. Kotimaista Naudan jauheliha 17% 400 g (7,45/kg) 2 98 Suomalaista HINTA VOIMASSA 5.–8.9. HK Viljaporsaan Pikkukinkku 1 kg Kypsä Voim. Haku luonnonvaratuotajan koulutukseen osoitteessa https:// www.redu.fi/fi/Hakijalle/Koulutuskalenteri A Tammikuussa Kemijärvellä aloitetaan jo kahdeksas luonnonvaratuottajan koulutus. Tapahtuma alkaa päivällä kello 12.00 ja myyjäiset jatkuvat aina kello 17.00 asti. halpuutimme kasviksia. 3,38 + pantit 1,60) 4 98 1 89 rs Pensasmustikka Etelä-Afrikka 125 g (15,12/kg) Rajoitettu erä! kg Tuore kokonainen kirjolohi Superior 7 90 S-Market Erätulessa Viskaalin lihajalosteiden tuote-esittely to 21.11. Tarjolla on nokipannukahvia, marjaglögiä, sekä suolaisia ja makeita leivonnaisia, kertoo luontoja ympäristöalan kouluttaja Airi Pirttijärvi-Virtanen. – Tuloksena on syntynyt monenlaisia hyvinvointituotteita ja elintarvikkeita, joista tarjolla on myös maistiaisia. – Asiakkaat pääsevät tänäkin vuonna nauttimaan myös tunnelmallisen joulukodan edullisista antimista. Esimerkkeinä mainittakoon suussa sulavat makeiset, erikoishillot, jouluiset juomat sekä kosmetiikkatuotteet ja uniikit käsityöt. Suomalaista Kariniemen Kananpojan Kanapata 700 g (9,97/kg) 6 , 98 Boltsi Kaurasiemenpyörykkä 230 g (10,83/kg) 2 , 49 Fazer Gluteeniton juuresleipä 165 g (16,91/kg) 2 79 nyt leikataan hevisti. Vuosien varrella tuli menestystä useista kilpailuista, SM-kultaakin. – Jäi harmittamaan, etten päässyt koskaan Giantissa ajamaan, Tuovila tuumii. Coca-Cola Zero 4 x 1,5 l, 6 l (0,56/l) (sis. Kemijärveläinen Ritva Tuovila vastaanotti 80-vuotismerkkipäivänsä kunniaksi upouuden moottorikelkkan, jonka hänelle lahjoitti BRP Finland Oy. Siitä minun kilpailu-urani alkoi, Tuovila muistelee. . klo 12-16. (Vanha Aikkari, Myllylammentie 23). Karl Fazer Makusuklaalevyt 190–200 g (9,90–10,42/kg) # SUOMU NOUSUUN UUTUUS S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi, p. Nykymuotoisen moottorikelkkailun katsotaan alkaneen vuodesta 1959, jolloin kanadalainen Bombardier-yhtiö toi markkinoille Ski-Doomoottorikelkat
klo 11 Kaikki saa Herralle laulaa Askel-hanke kutsuu lapsiperheitä Joulun tunnelmointi iltaan torstaina 28.marraskuuta klo 17.30–19.30 kulttuurikämpän kahvioon. Askel kutsuu lapsiperheitä joulun tunnelmointiin Sydämellinen kutsu loppuvuodesta (1.7.-31.12.2019) 70 v., 75 v., 80 v. Tarkempi aikataulutus tapahtumaan ilmoitetaan myöhemmin Pelkosenniemen kunnan nettisivuilla. Lyhyempi hiihtomatka on 5 km. Uskolla me teemme hyviä tekoja ja olemme iloksi ja riemuksi omassa kotipiirissämme. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Latuhöylän veto mahdollistaa hiihtämisen myös pikkusuksilla. 050 431 5550 ja lähetyksen asiassa Ritva Uusitalolta p. mennessä Askeleeseen Hannalle 0407483225 tai askel@tunturila.fi. 040-354 5619 5.12. Vasaniemestä siirrytään autoilla sukset peräkärryyn laitettuna Lapinniemen puolelle Pelkosenniemen taistelun muistomerkille. 5:13 sanoo ’Teidät on kutsuttu vapauteen, veljet. Vaihtoehtona on myös lyhyempi reitti, jos ei halua käydä pohjoisessa Mullakkoaavalla, vaan hiihtää suoraan Savukoskentien risteykseen. klo 11 Päivätilaisuus, Mauri Hanhisuanto, Teuvo Hietajärvi, Ritva Ulmanen, Sointu-ryhmä Ma 25.11. Osallistumiseen ei ole ennakkoilmoittautumista eikä osallistumismaksua. Pidemmän matkan hiihtämiseen ja tutustumisiin on varattu aikaa viisi tuntia. Luonto hoitaa ja antaa voimia arkiseen arkeen. Tämän ajan ihminen haluaa olla vapaa ja riippumaton. Olkaamme siis vapaita. p. Sitten kierretään hiihtäen Koha-aavan reunoja Kohamaan kautta Vasaniemeen vanhalle Kitisen lossipaikalle. Luvassa joululauluja, piparien koristelua, jouluista askartelua ja joulusatuja. klo 14–17 seurakuntatalolla, Kemijärvellä leivonnaisia, käsitöitä, arpajaisia, joulukivaa ja joulutorttukahvit Tervetuloa nauttimaan joulutunnelmasta! Otetaan vastaan lahjoituksia. Timo Ylitalo ohjelmavastaava Kairosmaja Vapaus HARTAUS JOULUMYYJÄISET DIAKONIAN JA LÄHETYSTYÖN HYVÄKSI pe 29.11. Pelkosenniemen taistelusta 80 vuotta Tapahtuma: Joulukuun puolivälissä muistohiihto JR40:n kolmannen pataljoonan käyttämää reittiä mukaillen päivällä ja iltapäivällä esitelmä taistelusta. Olet tervetullut. Siinä kerrotaan taistelun tapahtumat ja tilanteen muuttumiset kolmen päivän aikana. Klo 18 Rukousilta Su 24.11. mennessä.. ja 85 v. Tämän jälkeen on siirtyminen takaisin kylälle, jossa on mahdollisuus saunomiseen paloasemalla. Usko vapauttaa meidät synnin ja kuoleman taakasta. Sieltä palataan Kitisen rantaa Savukoskentielle ja Kitisen silta ylittäen sahan maastoon. täyttäville jäsenillemme syntymäpäiväjuhlaan su 15.12.2019 Sallan kirkossa klo 11 alkavan messun jälkeen. Sallan seurakunta Eeva Kantola & Anja Hauer Ilm. Tiedustelut: diakonissa Riitta Pitkäseltä p. Todellinen vapauttaja ja vapaus löytyykin Golgatan keskimmäiseltä ristiltä. Taistelun voiton Suomen hyväksi ratkaisi Jalkaväkirykmentti JR40 kolmas pataljoona, joka koukkasi Kilpiaavan kautta ylittäen jäätyneen Kitisen Luirojokisuun alapuolelta. Vapaa pääsy Yksi talvisodan ratkaisutaistelu käytiin pari viikkoa sodan alkamisesta Pelkosenniemen kirkonkylän lähellä. Pelkosenniemen taistelun muistomerkki. Olkaamme vapaita yhteydessä Jeesukseen Kristukseen. Pelkosenniemen, Savukosken ja Sodankylän reserviläiset yhdessä Pelkosenniemen kunnan kanssa järjestävät sunnuntaina 15.12.2019 tämän talvisodan taistelun 80-vuotisen historian muistoksi tapahtuman. Päivällä hiihdetään koukkaavan pataljoonan käyttämää reittiä mukaillen koulunmäeltä Kilpiaavan reunaa sähkölinjaa seuraten Mullakkoaavalle. Mutta älkää tämän vapauden varjolla päästäkö itsekästä luontoanne valloilleen, vaan rakastakaa ja palvelkaa toisianne.’ Ja Joh. Paavalin ajatuksin vapaudesta: ”Kaikki on luvallista, mutta ei kaikki ole hyödyksi” ja ”Uskovalla on vapaus tehdä mitä tahansa, mikä ei ole syntiä, mutta jos tuo vapaus aiheuttaa omantunnon vaivoja heikolle lähimmäiselle, on parempi tinkiä omasta vapaudesta lähimmäisen parhaaksi.” Vapaus on kuitenkin kuin liukas saippua, joka pakenee määrittelyä. Saa sanoa ja tehdä mitä lystää muista välittämättä! Gal. Kun kuljen tuntureille, tunnen siellä suurta vapautta. KEMIJÄRVI Pe 12.11. marraskuuta 2019 Rehtori ja kirjailija Kari O Niemi AnnaBriitassa Su 24.11. Usko vapauttaa meidät elämään uskossa turvautuen Jeesuksen omana henkilökohtaisena vapahtajana. Me haluamme itse päättää ja tehdä valintoja, jotka ajattelemme sopivan juuri minulle. Tilaisuudessa mukana myös Heikki Korppi, joka kertoo myös oman kokemuksensa isättömyydestä. Hiihdettävä latu pohjustetaan moottorikelkalla ja latuhöylällä. Taistelu Pelkosenniemestä alkoi 16.12.1939 ja kesti kolme vuorokautta. Suomalaiset saivat perustettua lisää joukkoja ja siirrettyä ne ajoissa juna ja autokyydeillä Pelkosenniemelle. III P iski pohjoisesta Kohamaan ja Vasaniemen maastossa olleisiin vihollisjoukkojen huoltotykistöja komentopaikkoihin. klo 16 ”Isä kaipaa lastaan” -kirjan kirjoittaja, Rovaniemen kristillisen koulun rehtori Niemi puhuu isättömyyden haavasta. klo 10-14 Rukoustilaisuus, P Visala Su 24.11. Room. Ilmoittautumiset 25.11. Mukaan hiihtämään saavat tulla kaikki halukkaat. Neuvostoliiton puna-armeija oli ylittänyt rajan 30.11.1939 myös Sallassa kuten monessa muussakin paikkaa. 050 4309880. Reserviläiset ovat sopineet laittavansa päälle lumipuvun tai valkoisen vaatetuksen. 8:36 Jos Poika vapauttaa teidät, te olette todella vapaita. Muistohiihtoa varten on kokoontuminen Pelkosenniemen koulun mäelle 15.12.2019 klo 9 aikaan. Tunturilla koen oman pienuuteni ja saan jonkin aavistuksen Jumalan suuruudesta. Esitelmän pituus on noin tunti. Vapautta onkin palvella muita eikä niinkään olla palveltavana. Hiihtomatkan pituus on kaikkiaan noin 12 km. klo 17 Vanuilta nuorille, Samara ja Johanna Ke 27.11. Pelkosenniemen taistelun voitto antoi uskoa Suomen kansalle ja sotaväelle, että se voi säilyttää itsenäisyytensä. A Yksi talvisodan ratkaisutaisteluista. 7:23 ’Synnin palkka on kuolema, mutta Jumalan armolahja on iankaikkinen elämä Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme.’ Uskomalla Jeesukseen me saamme todellisen vapauden. Vapaudenkaipuu ja tarve vapauteen on jotenkin rakennettu meidän sisäämme. klo 19 Rukousilta www.kemijarvenhelluntaisrk.com SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 21.11. Päivän tapahtuman toinen erillinen osa on klo 17 kunnanvirastolla pidettävä Pelkosenniemen taistelun esitelmä. Ei sidottuja siihen mitä muut tekevät tai ajattelevat
Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12-15. Kirkkovaltuuston kokouksen 13.11.2019 pöytäkirja nähtävänä kirkkoherranvirastossa 18.11.-18.12.2019. Yhteiset Su 1.12. 06.10.1927 k. Naisten raamattupiiri tiilipappilassa klo 15-18. mennessä Riitta Pitkäselle puh. Kaikki kerhot toimivat nuorisotalo Nuokkarin yläkerrassa. Joulun Lapsi –keräys tiilipappilassa klo 15-18 vielä to ja pe. klo 18-19.30 Diakonia: Ma 25.11. 23:2) Lämmöllä muistaen Tero ja Katja, sekä Saila ja Milja Tommi Taina ja Isatou Terttu ja Kai, sekä Miia ja Mariama sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu 16.11.2019 läheisten läsnä ollessa. klo 15.30. mennessä Riitta Pitkäselle puh. Työttömien joulujuhla klo 12 seurakuntatalolla. SAVUKOSKI Su 24.11. La 23.11. Isoskoulutus Iskopäivä 2 Nuokkarilla klo 16-18.45, nuortenilta klo 19. Evakkoja koulukokemukset kulkivat mukana läpi elämän. Nuokkari-klubi Nuokkarilla klo 18-22. To 12.12. Ke 27.11. Lisätietoa kotisivultamme:http://www. Messun jälkeen kirkkokahvit ja raamattuopetus, Pihlajamaa. klo 17-21. Hannu Päivänsalo. A2ja Vaellusrippikoulun alkujakso srk-salissa ja Nuokkarilla, nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Hänen isänsä Aarne Kuukkasen yllättävä Tauno Kuukkasen muistolle Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme että, äitimme siunataan Honkakankaan kappelissa pe 29.11.2019 klo 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Kemijärven VPK:n talolla. Klo 14 raamattuopetus Marko Pihlajamaa. 0400-810 059. Kolehti sovinnon ja rauhan työhön maailmalla Suomen Lähetysseuran kautta. klo 9.30-10. Airi ja Einar perh. 1990-luvun lama jätti lähtemättömän jäljen Taunoon, kun Suomen henkisen ja taloudellisen toimintaympäristön muutos pakotti lopettamaan liiketoiminnan. Rippikoulu: Su 24.11. Medialähetys Sanansaattajien, Uusheräyksen ja Kemijärven seurakunnan yhteinen raamattutapahtuma ”Herää ylistämään Herraa”. Kairosmajan kahvilamyymälä avoinna 11-17. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot ke 27.11. Kirpputorilla jouluale! Myyjäisiin kutojille saatavilla sukkalankoja; otetaan vastaan arpapalkintoja. Hartaudet Kiekerössä klo 13.45 ja Luhtavillassa klo 14.30. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot ke 27.11. Tilaussauna 50 €/1,5 h/ osasto/1-10 hlöä. Hartaus Onnelassa klo 15. 25.1.1935 Kemijärvi k. Tarkempi ohjelma www.kairosmaja.fi To 28.11. Tauno kävi koulua lukuisilla paikkakunnilla sodan aikana ja sen jälkeen ympäri Suomea. Ti 26.11. To 28.11. Ma 25.11. Tulossa: To 5.12. Revontulikappelissa tapahtuu Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi puh. kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsi-ja perhetyö: Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12 nuorisotalo Nuokkarin yläkerrassa. K-kauppiaana toimiminen viitoitti Taunon ja koko perheen elämää. La 30.11. Varhaisnuoret: Tiistaisin Kokkikerhot 1-3-luokkalaisille klo 15-16:45, Kokkikerho 3-6-luokkalaisille klo 17-18:45. mennessä Riitta Pitkäselle puh. Sallan seurakunnan kirkkovaltuuston 13.11.2019 kokouksen pöytäkirja on nähtävänä 14.11.-14.12.2019 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. klo 10-12. Ti 26.11. 050 431 5550. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. Lapset: Ma 25.11. Varhaisnuorten toimintailta srk-salissa to 21.11. Tauno Ilmari Kuukkanen 83 v. Messu srk-salissa klo 10. Kappeli avoinna klo 7-22. Elintarvikejakelu rajakirkolla ti 26.11. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. Muistotilaisuus samassa paikassa. torstaikerho srk-talolla klo 12. Ma 9.12. Kerhot ovat maksuttomia. Hartaus Vanamon yläkerrassa klo 13.30. Torstaina 21. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 tiilipappilan alakerrassa. Anne ja Jouko perh. 07.05.1927 k. Tied. Hannu Päivänsalon raamattutunteja joka päivä klo 9 ja 18.15. Raamattutapahtuman päätteeksi Matkalaulutuokio. Räisälän srk-piiri kappelilla klo 13. Nuokkari-klubi Nuokkarilla klo 18-22. Otetaan vastaan lahjoituksia. Soi kirkonkellot hiljaa yli talvisen hautausmaan. Kahvin jälkeen lähetyspuolituntinen klo 15.30. ei ole diakoniapäivystystä eikä elintarvikejakelua. ja 16.11. Yksi sellainen oli sota ja siitä seuranneet evakkomatkat. Su 1.12. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Leena ja Asseri perh. Ke 27.11. Su 1.12. Hänen pitkä ja vaiherikas elämänsä kietoutui monien Lapin ja koko Suomenkin kohtalonkysymysten ympärille. Diakonian vapaaehtoisten joulujuhla klo 16 srk-salissa. 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Keskiviikkoisin Kässäkerho klo 15-16:30. Sinne saatamme äitimme rakkaan, isän vierelle nukkumaan. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. Uuden kirkkovuoden alku ja 1. mennessä Riitta Pitkäselle puh. Nuoret: Pe 22.11. Tervetuloa! Tauno Kuukkanen Ekonomi ja kauppias Tauno Ilmari Kuukkanen nukkui rauhaisasti pois 28.10.2019 Rovaniemellä. 040 643 2225. rippikoulu jatkuu messun jälkeen srk-talolla klo 16 asti. Torstaikerhon, Ylikylänja Räisälän piirien sekä omaishoitajien yhteinen joulujuhla klo 12 srk-salissa, ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot ma 25.11. B, klo 14.30. Tiedustelut nuorisotyönohjaajilta Venla Takalo puh. Kaivaten siskot perheineen veljet perheineen sukulaiset ja ystävät KUOLINILMOITUKSET kuolema pian valmistumisen jälkeen merkitsi siirtymistä Kuukkasen kauppaliikkeen jatkajaksi vain 24-vuotiaana. Tauno oli monin tavoin näkyvä yhteiskunnallinen vaikuttaja. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi www.kairosmaja.fi Kairosmaja 26.-30.11. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus la 23.11.2019 klo 12.00 Tapionniemen kappelissa. Ti 10.12. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Rovaniemen rovastikunnan diakoniatyölle. Hartaus Saukodissa klo 13. Kehitysvammaisten joulujuhla klo 12 seurakuntatalolla, mukana kehitysvammatyön pappi Terhi Ämmälä. Su 24.11. 050 4315550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Hartaus Vanamon alakerrassa klo 13.30. Musiikki: Kirkkokuoro srk-salissa ke 27.11. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-pe SEURAKUNNAT klo 9-14, puh. Pojat olivat huljutelleet junan rappusilla jalkojaan jäälle nousseessa vedessä. Laila ja Jonny perh. 11.11.2019 Kemijärvi Yö kun aamuksi vaihtui, tuli tyyntä ja hiljaista niin. Diakonian ja lähetyksen joulumyyjäiset srk-salissa klo 14-17. 050 431 5550 ja lähetyksen asiassa Ritva Uusitalolta p. Myytävänä käsitöitä, leivonnaisa, arpajaisia, ym. La 23.11. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 18. 050 4315550 tai sähköpostiin riitta.pitkanen@evl.fi. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI 13 Rakkaamme Irene RONKAINEN o.s. Yksi portti vain hiljaa aukes, joka iäksi suljettiin. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot to 28.11. Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse p. Rantasauna joka päivä klo 15-17, ke klo 19 asti. Nousu s. 040 722 8893 ja Antti Liistokki puh. 040 5120767 ja Maija-Liisa p. Pe 29.11. Haudattu: Sallan hautausmaahan: 15.11. Rakkaamme Kaino Helmi LAMPELA o.s. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. hartaus Hopeaharjussa Kammissa klo 13. Messu Savukosken kirkossa klo 13. Tarkastellessaan Sallatunturin kehitystä nelisenkymmentä vuotta myöhemmin hän saattoi tyytyväisenä todeta, että ”saatiin aikaan jotakin Sallan matkailun saralla”. 040 5213708. Tervetuloa! Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Ojala 86 v. Hän muutti kotoa pois jo 11-vuotiaana kouluun Kemijärvelle, jossa valmistui ylioppilaaksi 1955 koulun historian toisten ylioppilaiden joukossa. Järjestöpuolella Tauno vaikutti erityisesti reserviupseerien ja Lions Clubin toiminnassa. Lämmin kiitos osanotosta. alkaen klo 13. Kuollut: Senni Marjatta Pikkarainen o.s. Tulossa: Kristiina Lautamon 60-vuotissyntymäpäiväjuhla srk-salissa 7.12. Tuki löytyy perille seuraavasti: Inkerin kirkko, FI69 5620 0920 3202 22, viestiksi ”Kristiina 60”. Lukuisia kertoja perheen automatkoilla saimme ihastella sodan aikana tutuksi tulleita rakennuksia Kälviällä ja Korpilahdella tai kuulla, kuinka juna oli kulkenut Kemijärvellä jään poikki sillan tuhouduttua. 25.10.2019 Viheriäisille niityille Hän vie minut lepäämään (Ps. 9 €/hlö. klo 19 Viikkomessu. diakonissa Riitta Pitkäseltä p. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Ke 27.11. To 28.11. SALLA Su 24.11. Kirkkoneuvoston kokouksen 13.11.2019 pöytäkirja nähtävänä kirkkoherranvirastossa 18.11.-2.12.2019.. Ke 27.11. To 28.11. 050 4309880. Joulumyyjäiset Pelkosenniemellä srk-salissa klo 11-13 ja Savukoskella srk-salissa klo 14-16. Tämä mahdollisti kuitenkin uuden elämän aloittamisen Rovaniemellä 1990-luvun lopussa. Torstaikerho klo 12 srk-salissa. 1. Aihe: ’rakkaus ei koskaan katoa’. Mahdolliset onnittelut lämmittävät eniten, kun tuki suunnataan nimikkolähettimme Juha Saaren työlle Inkerin kirkon koulutuskeskuksen kautta. Pöytävaraukset Pirjo p. Isänä, ukkina, puolisona, ystävänä ja yhteiskunnallisena toimijana Tauno oli paljon enemmän kuin sanat tavoittavat. Sanan äärellä – raamattupiiri srk-talon aulassa klo 18-20. 13.11.2019 On päivä päättynyt, on tullut ilta. Rakkaita harrastuksia Taunolle läpi elämän olivat pujottelu, shakin ja erityisesti kirjeshakin peluu sekä ajanvietto mökillä. adventin Hoosianna-messu kirkossa klo 10. Hartaus terveyskeskuksessa klo 13.30. Hän oli syntynyt vanhassa Sallassa 10.7.1936. perhekerhoa ei ole. Messu srk-salissa klo 10, saarnaa Marko Pihlajamaa, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti Medialähetys Sanansaattajien ja Lestadiolaisen Uusheräyksen toiminnan tukemiseen. Nuorisotyö: Nuortenilta rajakirkolla ke 27.11. Elintarvikejakelu klo 9.30. Ikävöiden Eila perh. On pursi irronnut maan laiturilta ja saapunut rauhan satamaan. Church cafe srk-salissa klo 18. Hartaus Koivula-kodissa, os. Suopanki s. 050 431 5550, juhlan jälkeen kauneimmat joululaulut ja HPE kirkossa klo 13.30. Tauno avioitui helsinkiläisen Sirpan kanssa ja heille syntyi neljä lasta. Jouni-Matti Kuukkanen Kirjoittaja on Tauno Kuukkasen poika KEMIJÄRVI To 21.11. Pe 29.11. Henry Erkki Hautala 55 v. Su 24.11. Hän oli myös perustamassa Sallan matkailua vuonna 1964, jonka toimitusjohtajana hän oli ensimmäiset kymmenen vuotta päätyönsä ohella. Hän toimi muun muassa Lapin piirin vähittäiskauppiasliiton puheenjohtajana, Keskon hallintoneuvostossa sekä Sallan kunnanhallituksessa 1970ja 1980-luvuilla. Tauno lähti opiskelemaan Helsingin Kauppakorkeakouluun, josta valmistui ekonomiksi 1959. Ke 27.11. Veljemme, enomme ja setämme Martti Matias KAAKKURIVAARA s. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-talolla to 28.11. adventin Hoosianna-messu remontin jälkeen jälleen kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, saarnan aikana pyhäkoulut, mukana kirkkokuoro, Luusuan kuoro ja naiskuoro
Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. • Rakennuspeltityöt; esim. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. mukaan. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Hietaniemenkatu 9, Kemijärvi puh. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. KOTI-LAPPI – Torstaina 21. 040 581 2007 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 0400-219 308 Puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. OLLILA E. Vastaanotto aikavarauksella puh. 050 400 4607 Pekka puh. marraskuuta 2019 Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040-581 2007 www.lohenlomakeskus.fi Ravintola Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Suosittelemme ajanvarausta. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut NINA VUOLUKKA asianajaja, kaupanvahvistaja puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 050-386 8830 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 050-372 9133 Terttu p. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-357 8507 www.tunturila.fi Tilitoimistot Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 0400-471781 Hanhikoskentie 187, Kemijärvi www.lapintassu.fi Päivä -ja vuorokausihoitoa koirille Koirien ja kissojen ruoka -ja tarvikemyymälä Onneksi on pesula. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Käytä paikallista palvelua! Leipomot Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy puh. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Eläinhoitolat p. 0400-977 232 Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Lohiportti Täyden palvelun • kokousja juhlatilat/ruokailut, sauna ja Lohikota, majoitus. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous!. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. VATJUS AJANVARAUS
Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Eläinhoitolat p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 0400-977 232 Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. Torstaina 21. 050-386 8830 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040-581 2007 www.lohenlomakeskus.fi Ravintola Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. • Rakennuspeltityöt; esim. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. VATJUS AJANVARAUS . 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040 581 2007 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut NINA VUOLUKKA asianajaja, kaupanvahvistaja puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Lohiportti Täyden palvelun • kokousja juhlatilat/ruokailut, sauna ja Lohikota, majoitus. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 050 400 4607 Pekka puh. Suosittelemme ajanvarausta. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-219 308 Puh. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040-357 8507 www.tunturila.fi Tilitoimistot Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Käytä paikallista palvelua! Leipomot Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Hietaniemenkatu 9, Kemijärvi puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. OLLILA E. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. mukaan. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua. 050-372 9133 Terttu p. 0400-471781 Hanhikoskentie 187, Kemijärvi www.lapintassu.fi Päivä -ja vuorokausihoitoa koirille Koirien ja kissojen ruoka -ja tarvikemyymälä Onneksi on pesula. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous!
Kahvila suljettu koulujen lomaviikoilla. klo 18 kylätalolla. Hallitus (ilm. Lisätietoja markku.iso-heiko@yvpl tai 040 754 0026 Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti lauantaisin klo 12 alkaen Tapionniemen Kyläkartanossa. Illan ohjelmassa mm. Veteraanijärjestöjen yhteinen jouluruokailu järjestetään ti 26.11. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Tapionniemen Kyläseura ry:n sääntömääräinen syyskokous ke 27.11. Buffetpöytä 28,90 €/ hlö. Kemijärven Musiikkiyhdistys ry Syyskokous ma 25.11. Joulupufee + lämmin glögi, illan päälle esiintyy Iskuporakone. MLL:n Perhekahvila tiistaisin klo 10-13 kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla Kemijärvellä. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kokouksen jälkeen ruokailu. 14.11. Osuuskunta kerää erilaisia luonnontuotteita – marjoja ja yrttejä – ja jalostaa niitä kuohujuomiksi, siirapeiksi, sokereiksi ja muiksi herkuiksi. klo 19.30 musiikkiopistolla, henkilökunnan huoneessa. Hallitus (ilm. www. 0414389618 tai sp. Kuivajumppa torstaisin klo 15. Kiinnostus luonnontuotteisiin, niiden keräämiseen ja jalostamiseen, voisi tuoda lisäansiota tai jopa elinkeinon mukaan lähtevälle uudelle jäsenelle. Cabaret-esitystä katsomaan. klo 18 Uitonpirtillä. Koillis-Lapin Kennelkerho. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Saura-säätiön edustaja tulee kertomaan yhtiön toiminnoista. Paluu esityksen jälkeen n. AapaLappi kaipaa lisää jäseniä ja tekijöitä.. Faebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Yleinen kokous ke 27.11. Askartelu Puuhapirtillä tiistaisin klo 12-14. Tuotteista ehdoton ykkönen on JuhlaPuolukkajuoma. Kemijärven AA-ryhmä. Koillis-Lapin Mielenterveyssseuran pikkujoulu to 12.12. Ilmoittautumiset Arjalle 5.12. Hallitus (ilm. 040 5040 577. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Ilmoittautuminen tilaisuuteen viimeistään to 21.11. klo MUISTILISTA Osuuskunta AapaLappi perustettiin vuonna 2013, kun ensimmäiset luonnonvaratuottajat valmistuivat Kemijärvellä. marraskuuta 2019 KEMIJÄRVI Koillis-Kuulo ry. Sesonkiaikaan tuotteita toimitetaan myös matkailuyrityksiin Sallaan ja Luostolle. Riitta Vihriälälle (p. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. www. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 2.12. 0400-188501. Sen jälkeen kahvitilaiuus ja hartaus seurakuntatalolla. Teboil) to 12.12. Koillis-Kuulo ry. Luusuan maa ja kotitalousseuran tupailta ti 26.11. Avoin kohtaamispaikka lapsiperheille. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Jäsenet: tuokaa leivonnaisia ja käsitöitä ym. Tuotteita on myytävänä K-supermarketissa, Mestarin Kievarissa, Tuulenpesässä ja Sivakassa sekä Arktikumissa Rovaniemellä. . He ymmärtävät mistä puhutaan. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Tiedustelut puh. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto Pohjois-Suomi Olet yksintai yhteishuoltaja niin tule mukaan, kun haluat jutella samassa tilanteessa olevien ihmisten kanssa, yhden vanhemman perheiden vertaiskahvilaan, Kiehispirtille, seminaarinkatu 5 klo 17-19, joka toinen torstai. 14.11. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Yhteistyössä Askel-hankkeen kanssa. Tiloissa toimii tällä hetkellä AapaLapin lisäksi kaksi muuta yrittäjää, mutta Marika Ollosen mukaan joukkoon mahtuu vielä. Kokoonnumme sankaripatsaalle klo 11. Kilta-ilta tiistaisin klo 17, Jänkätie 2. klo 15 alkaen. Rovaniemeen teatterimatkalle ma 25.11. mennessä: Päivi Perälä 0400-382176 tai Kari Räisänen 041-4389618. Hallitus klo 16. Maksu tilille FI 71 5649 0120 0626 54. klo 16. Hinta 10€/ jäsen ja avec 40€. 14.11. klo 19 Mestarin Kievarissa. klo 11-13 Kemijärven Palvelutalolla. kaupungin ruokapalveluille. Pajulantie 1 (ent. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Veteraanitunnuksen omaaville ruokailu on ilmainen, mutta kannattajajäseniltä perimme 5€:n korvauksen. Tilat ovat elintarvikekelpoiset ja varustetasoa on kehitetty luonnontuotteiden käsittelyyn ja jatkojalostukseen sopivaksi. Urantia-kirjan lukupiiri kokoontuu tarvittaessa Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Kevyesti hiilihapotettu juoma valmistetaan puolukasta ja ruusujuuresta. Käytössä on esimerkiksi kuivurit, kylmiöja pakastetiloja sekä kuivavarasto. klo 19 Raakkelin ja Jukan luona kaikki joukolla mukaan. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. ja 5.12. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 10. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. Koillis-Kuulo ry. urantia.fi Työväenviihdeorkesteri. (ilm. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. Kemijärven seniorit ry. Toiminta on maksutonta eikä vaadi jäsenyyttä. Ilmoittautuminen Sirkalle puh. klo 18 kyläkartanolla. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Kemijärven Eläkeläiset ry. lehd.) Kemppateatteri yhdistys ry. Muita tuotteita ovat kuusenkerkkäja tervasiirapit, makusokerit, kuivatut marjarouheet sekä erilaiset kausituotteet esimerkiksi joulupöytään. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. klo 18 joulupuuron äärellä Pirjon ja Reiman mökillä Kaunikkiniemessä. Syyskokous to 28.11. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 21. 040 771 97 14 viim. Pikkujoulu uudessa ravintola Mokkatuvassa os. – Kun osuuskunnassa on enemmän kuin seitsemän jäsentä, ei jäseniä pidetä virallisesti yrittäjinä, joten jäsen voi olla muuallakin töissä tai saada työttömyysturvaa. Pikkujoulut 6.12. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Itä-Lapin Parkinson kerho Kerho Kiehispirtillä kuun ensimmäinen tiistai klo 13. 14.11. Osuuskunta kutsuu tutustumaan AapaLapin toimintaan ja tuotteisiin sekä maistelemaan suosittua JuhlaPuolukkajuomaa. Hinta sis. Osuuskunta AapaLappi esittelee toimintaansa Avoimet ovet . Sydänyhdistys ry. lehd.) Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät Sytytämme kynttilät sodassa kaatuneiden lottien ja pikkulottien haudoille pe 22.11. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Perinteinen Adventtijuhla seurakuntatalolla to 28.11. (ilm. klo 14 seurakuntatalolla. Varaathan tasarahan. – Osuuskunta on helppo ja joustava yritysmuoto, joka ei vaadi suuria sijoituksia – vain osuusmaksun, 500 euroa ja senkin saa takaisin, jos haluaa erota osuuskunnasta. Pikkujoulu la 14.12. Myyjäiset ma 25.11. Tarjolla myös lounasbuffee. riku.fi JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Se on hyvä keino työllistyä tai hankkia lisäansioita omaehtoisesti. Pelaamme bocciaa ma klo 15-16.30 Hillatien koululla. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa, tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. omia tuotteita ja näin testata niiden toimivuutta, kertoo yrityspalveluneuvoja Marika Ollonen. Osuuskunnan kautta voi myydä myös ns. Tule tänne, kun haluat huokaista ja juoda vaikkapa kahvit. Tervetuloa lasten kanssa tai ilman. Paikallisista luonnontuotteista valmistetuilla tuotteilla on nyt kysyntää. lehd.) JHL 675. Matkan hinta on 38 + 5 e = 43 e. lehd.) Joutsijärven kyläyhdistys ry. sopivaa myytävää! Paristoja myynnissä! Sotiemme veteraanit. klo 18.30. Silmulaiset ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. mennessä puh. klo 16.30 Mestarin Kievarissa. Osuuskunta kerää ja välittää yrttejä myös muille jatkojalostajille sekä marjoja, sieniä ja raparperia esim. 040 594 3469). Kemijärven Kehitys Oy vuokraa luonnonvaratuottajille suunnattuja tiloja Seminaarinkatu 10:stä. Omavastuu 5€. Linja-auto lähtee Kuumaniemen torilta klo 10. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Potentiaaliset markkinat olisivat hiihtokeskukset, matkailuyritykset ja matkamuistomyymälät Lapissa. Kokoonnumme siis 21.11. Pikku paketti mukaan joulupukki tulee käymään. Paristonmyynti: maanantaisin 2.12. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Seuraava toimintapäivä on ke 27.11. Pelkosenniemellä Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa entisen käytännön mukaan. klo 10-13 Kemijärven Palvelutalon Puuhapirtissä. tässä lehd.) Luusuan kyläseura Adressimuistamisen merkeissä päivystys koulun käsityöluokassa pe 22.11 klo 12-13. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Kahvista ja arvasta peritään pieni maksu. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. klo 16.00-18.00 Seminaarikatu 10 tiloissa. Luusuan maa ja kotitalousseuran tupailta to 5.12. AapaLappi järjestää avointen ovien päivän torstaina 28.11. AapaLapissa on tällä hetkellä kahdeksan jäsentä, joista suurin osa on muualla kokoaikaisesti töissä. Kemijärven eläkejärjestöjen, Eläkeliiton, Eläkkeensaajien ja Senioreiden yhteinen teatterimatka Rovaniemelle ma 25.11. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Toimintatorpalla, Seminaarinkatu 10, torstaisin klo 12.30-14.30. Osuuskuntaan kaivataan uusia jäseniä, jotta voitaisiin vastata markkinoiden kysyntään. Luonnontuotteet kasvattavat jatkuvasti suosiotaan, joten lisää tekijöitä tarvittaisiin. joulurunoja, yhteislaulua, jouluista kahvittelua ja hartaus. Sitovat ilmoittautumiset ja-maksu 28.11
klo 10-13 Kemijärven Palvelutalon Puuhapirtissä. klo 18.30 Ruokailu jäsenille ilmainen, ei-jäsenet 35,60 €. Ilmoittautuminen pe 27.12. mennessä puh. Talvisota 80 Kemijärvi ja Itä-Lappi sodan kourissa 1940 (1301104) Kulttuurikeskus ti 26.11. Aterian hinta 15euroa/jäsen, 28 euroa/ ei jäsen. KEMIJÄRVI Lauantain Lavis-lavatanssijumppa (8301074), VPK, la 23.11. klo 16. 550 sääntömääräinen syyskokous ti 26.11. viim. ja ilm. 8.12 mennessä.. Johtokunta. www.riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset ti ja to klo 18 ilma-aseradalla kunnantoimiston alakerrassa. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Ken lahjan tuo se lahjan saa. poikkeuksellisesti jo klo 10 nuorisotila Vaparilla. – 29.11 museolla täyttämällä arvontalipukkeen paikan päällä. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Syyskokous ja pikkujoulu ravintola Akkavaarassa 29.11. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. klo 15.30-17.00, Inga Lokka. 28.11. Maanantaikerho kokoontuu ma 25.10. klo 13. Tarjolla on myös pientä purtavaa maksutta. Tervetuloa nautiskelemaan Keloravintolan jouluisista pöydän antimista su 24.11. KU/konkarikoripalloilijat. mennessä. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. Koillis-Kuulo ry. Hallitus (ilm. sopivaa myytävää! Paristoja myynnissä! JHL Savukosken os. lehd.) Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. Syyskokous Pyhän Astelissa pe 29.11. Sallassa joulunavaus ensiviikon perjantaina Joulupukki lähtee jälleen pitkälle perinteiselle matkalleen ja käy tietysti myös Sallassa. mennessä tekstiviestillä puh. p. (ilm. 19. 14.11. 7.11. Ei jäsenet maksu 5€. Sovitaan yhteiskyydeistä, kun lähtijät selvillä. URHEILU Curling Club Northen Lights ry. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja hallitusvaalit. klo 10. Jäsenet ilmainen, ei-jäsenet 36e. 040 845 4166. ja ilm. Torstaina 21. lehd.) SPR Sallan osaston syyskokous pe 22.11. Paristonmyynti: maanantaisin 2.12. Ei jäseneltä perimme ruuasta 5€. klo 16. Niemi näkee isättömyyden suomalaisen yhteiskunnan haavana, jonka parantamiseksi täytyisi nähdä vaivaa ja aloittaa se puhumalla avoimesti isien tunteista, vaikkei kaikkiin kysymyksiin löytyisikään välittömästi vastauksia. klo 18-19.30. (ilm. klo 12, Ruotsalaistentie 1, Salla (Sallan 4H-yhdistyksen tilat). Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Harjoitukset ma klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. p. Omavastuu 16 euroa, sitovat ilmoittautumiset 25.11. klo 17.30 päiväkodilla. PELKOSENNIEMI Lasihimmelija korukurssi (1104521) 14-15.12 klo 10-16, ilm. mennessä jytysalla@gmail. Aterian hinta 15euroa/jäsen, 28 euroa/ ei jäsen. riku.fi Koillis-Kuulo ry. Oulangan Seutupojat ry Lentopalloa torstaina sekajoukkuein klo 18-20, sählyä perjantaina klo 18-20 Savukosken naisvoimistelijat jumppa tiistaisin klo 19 liikuntasalilla. viim. Ohjelmassa arvontaa sekä ”Ken lahjan antaa, hän lahjan saa”. Koillisen riistamiehet ry. Kurssit eivät ala jos ei ole tarpeeksi ilmoittautuneita. Sallan Latu ja Polku ry. Joulupukin voi tavata Sallan rajakievarilla kello 14-17 välisenä aikana. Sallan Sydänyhdistys Osallistumme pe 29.11. lehd.) Jyty Salla ry. to 14.11. www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Sallansuussa on joulumyyjäiset ja kahvila kello 12-18. Hallitus kokoontuu klo 11. 14.11. Ilmoittautumiset 24.11. Salmivaaran kyläseura ry. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Sallan Kisailijat. klo 13 Kemijärven palvelutalolla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Pöytävarauksen ja allergiatietojen vuoksi ilmoittautumiset pe 22.11. Mukana myös Lapin Kilpirauhasyhdistyksen varapuheenjohtaja ja KERRO JA KUUNTELE -projektin projektikoordinaattori. Täppää tablettia ja kännykkää (3401017) ma 2.12 ja ti 3.12 klo 10-11.30 kirjastolla. klo 17 Akkavaarassa. ja ilm. Salla-seura ry:n jäsenet, ystävät keilavuoroja tiistaina, keskiviikkona ja torstaina. Tied. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Syyskokous alkaa klo 16 ja pikkujoulua vietetään kokouksen jälkeen. lehd.) Sallan Lomakoti ry Syyskokous la 30.11. klo 13 Kemijärven palvelutalolla. Pikkujoulu la 14.12. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Paristonmyynti: maanantaisin 2.12. Ilta/3e. Savukosken MLL Perheiden liikuntasalivuoro Korvatunturin koulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 17-18. Jäsenet: tuokaa leivonnaisia ja käsitöitä ym. Isä kaipaa lastaan Kari Niemi Kemijärven lukio: Salla, Olli Oskari. klo 17-19 Sallan kunnan kirjastotalon mediasalissa, osoitteessa Postipolku 5. Omavastuuosuus 30€ maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry. Hallitus klo 17. Joulupuuroa, kinkkua ja jouluisia yhteislauluja kylätalolla (entinen kauppa) su 1.12. lehd.). 10.12. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Syyskokous ja pikkujoulu 23.11. 550 Jouluateria Samperin Savotassa la 30.11. Pikkujoulu la 14.12. Tilaisuus on vapaa ja maksuton. Astanga Jooga to klo 17 Uimahallin Vintillä. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. PELKOSENNIEMI Koillis-Kuulo ry. 13 Kemijärven palvelutalolla. Pelkosenniemellä Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa entisen käytännön mukaan. 14.11. Kurssin lisätiedot netissä. Tied. Aterian hinta 15euroa/jäsen, 28 euroa/ ei jäsen. Sallan VPK lentopalloa maanantaisin 18.15-20.15 Sallatunturin koulukeskuksessa. Jäsenet: tuokaa leivonnaisia ja käsitöitä ym. Savukosken Naisvoimistelijat. lehd.) Lapin Kilpirauhasyhdistyksen vertaistuki-ilta ma 25.11. Päivän aikana on tarjolla ohjelmaa koko perheelle. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. 27.11 mennessä. klo 10-13 Kemijärven Palvelutalon Puuhapirtissä. riku.fi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Perinteinen joulujuhla puuroineen Ruuhenrannan kerhohuoneella la 14.12. Vapaa pääsy. 7.11. Salla-seura ry:n jouluateria talkoolaisille Akkavaarassa to 28.11. Mukana piirin toiminnanjohtaja Heikki Raappana. (aikataulu muuttunut) klo 17-21, ilm. Kahvitarjoilu. Kurssi on maksuton, ilm. lehd.) Sallan Reuma-ja Tules yhdistys ry. SaKin II-lentopallovuoro sunnuntaisin 1820 Sallatunturin koulukeskuksessa. Koillis-Kuulo ry. klo 18 mennessä sähköpostilla sallanlatu@gmail.com tai tekstiviestillä sihteerille 0505362723. Lahjoituksia otetaan vastaan Sallaiset Tilit toimistolla tai myyjäispaikalla. 14.11. Menomatka onnistuu klo 9.15 Seolta lähtevässä Möllärissä ja paluukyyti järjestetään. Kutsumme jäseniämme syyskokoukseen la 23.11. Lounaan (omaosuus 10 €) vuoksi ilmoittautuminen toivottavaa 24.11. Kylpyläreissu Kuusamon Tropiikkiin la 18.su 19.1.2020. Pelaamme talvella ma klo 20 ja pe klo 18 Hillatien koululla. Pikkujoulun ruokailuun ilmoittautuminen sihteerille sposti eija.pohtila2@gmail.com tai puh 0407603392. Jumppa kesätauolla. joulun avajaispäivän myyjäisiin Sallansuussa. klo 17. klo 14. www. sopivaa myytävää! Paristoja myynnissä! Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin Sallansuussa klo 10.00. Tied. Joulumyyjäiset, rajakievarin ohjelman sekä jouluarvonnan järjestää Sallan kirjasto-, museoja kulttuuripalvelut yhteistyönä. Niemi vierailee Kemijärvellä isyydestä. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Kemijärven Sulka. Omavastuuhinta ruokailusta 10 € jäseneltä. 040-8604875. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2019 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi Rovaniemen kristillisen koulun rehtori Kari O. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kurssimaksu 10€. (kokousilm. klo 18 lomakodilla. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Joulupukin tapaamista odotellessa tai sen jälkeen voi käydä koristelemassa pipareita, tekemässä mukavan joulukortin tai hankkimassa pienen kasvomaalauksen pirtin puolella. viim. Liitä leivonnaisiin tuoteseloste mukaan. klo 18. SPR Sallan osasto Wirkiät Ämmit ja Äijät Kerho kokoontuu Ruuhenrannan kerhohuoneella ma 25.11. Myyjäiset ma 25.11. lehd.). (0405791717) tai (0408313201). p. Elämäntilanteen muuttuessa yllättäen ja rajusti Niemi joutui kohtaamaan tunnekirjon, jossa värit olivat toisinaan hyvinkin synkkiä. Sääntömääräinen syyskokous Sallan Rajakievarissa ke 27.11. SALLA PAM Sallan osaston sääntömääräinen syyskokous 21.11. com tai puh. Tilaisuus on kaikille avoin ja pidetään AnnaBriitan juhlahuoneistossa (Kirkkokatu 3) sunnuntaina 24.11. 10.12. mennessä Autotarvikkeeseen tai Arjalle. (ilm. viim. 040 596 8914. (ilm. 040 845 5392. klo 11-13 Kemijärven Palvelutalolla. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Ohjelmassa ravintoluento, jonka meille pitää PT ja ravintovalmentaja Jatta Sipola, EasyFit, Rovaniemi. voi vielä kurssipaikalla. Tilaisuudessa juontaa ja laulattaa Heikki Korppi, joka kertoo oman kokemuksensa isättömyyden kaipuusta. Ilmoittautumiset 22.11. Arvontaan voi osallistua 26. Avioeron myötä hän joutui osittain eroon lapsistaan. Sallan Eläkeläiset ry Kerho maanantaisin klo 9.30 Sallansuussa. Sallan Moottorikelkkailijat ry. 10.12. Vapaita paikkoja voi tiedustella toimistolta p. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry, viikottainen fysioterapeutin ohjaama vesijumppa kylpylähotelli Revontulessa tiistaisin kello 16.30-17.15. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Anterolle voi ilmoittautua puh 0400-191875. Päätetään porukalla toimintasuunnitelmasta, miten toimitaan vuonna 2020 (ilm. Pelataan sekajoukkuein. Päivän päätteeksi joulupukki arpoo joulupaketit kello 17 rajakievarilla, joihin tuotteita ovat lahjoittaneet Sallan auto ja tarvike, Sallaiset tilit, Kesä-moto Oy, Sallan apteekki ja Sallan sotaja jälleenrakennusajan museo. 7.11. (ilm. lehd.) TEHYN Sallan AO 813. klo 11-13 Kemijärven Palvelutalolla. Kokouksen jälkeen vietämme perinteiseen tapaan pikkujoulua. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. Uusia ylioppilaita Sallassa aloitetaan joulun odottaminen virallisesti perjantaina 29.11. klo 18. Toivomme ilmoittautumista ruokailua varten puh: 040-8225805. (ilm. Kuivajumppa torstaisin klo 15. Pelkosenniemellä Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa entisen käytännön mukaan. 040-8604875. Talvinen/jouluinen asetelma (9901131) ti 3.12. klo 17. klo 16. Henkilökohtaisesti koetut ahdistuksen ajat tuovat syvyyttä Niemen avoimeen tulkintaan suomalaisen isän ikävästä lastensa luo. 7.11. www. marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI 17 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Koillis-Kuulo ry. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/. Ilm. 040-8604875. JHL Savukosken os. alk. Myyjäiset ma 25.11. Oli kohdattava nekin tunteet, jotka eivät miellyttäneet. Kahvilaa on pitämässä Sallatunturin koulun 9A luokka
Lappiin on kotiutunut myös monipuolisesti tieteen ja taiteen parissa työskentelevä Pälvi Rantala. 7 7 0% Hyypiön Erä 7 6 2 8 100% Isokylän Mets. K-% Aho Heli seurue 4 3 2 5 100% Hiilimön Hirvim. klo 16 II-DIVISIOONAN OTTELU (T or ni o) KeKi-TIHC Uitto OTTELUISÄNTÄNÄ Sallatunturin kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS ke 27.11.2019 klo 18 Sallan Liikuntakeskuksella. Hallitus klo 16.30. 4 1 1 2 2,5 38% Koillis-Kemijärvi 80 34 14 48 39 51% Kontiokoski Seppo 2 1 1 2 0% Lehtola Kimmo s. Esitys maksetun vuokran hyvittämisestä vuokratonttia ostettaessa. Ensi Ukkola on lähtenyt ja mennyt Afrikkaan saakka. Kokouksessa käsitellään: Kemijärven yhteismetsän ohjesäännön 6 pykälässä osakaskunnan varsinaisen kokouksen käsiteltäviksi määrätyt asiat. Salla 13.11.2019 Hoitokunta Kemppateatteri yhdistys ry. Rovaniemeläisen Kulttuuriyhdistys Valsa ry:n masinoima näyttelysarja Ilmastonmuutos – Kuumempaa hottia pureutuu taiteen keinoin nyt niin ajankohtaiseen ilmastonmuutokseen. Kun Lapista lähdetään, saatetaan mennä hyvinkin kauas. Jälj. 43 26 24 50 5 88% Yhteensä 519 252 137 389 198,5 62% Kaadot 1.9.-18.11.2019 Kemijärven rhy H irv ip ör ss i 20 19 Taiteen asia on puuttua myös vaikeisiin asioihin. 3 1 1 2 Lehtola Tenho s. Taiteilijat uskovat tunteiden kautta vaikuttamiseen, vaikka poliitikot päätökset tekevätkin. marraskuuta 2019 Hae meille! Rovala 5 96100 Rovaniemi 040 487 3010 rovala-opisto@rovala.fi www.rovala.fi ROVALA-OPISTO Jatko-opintoihin tähtäävät opinnot Lääketiede Oikeustiede Musa Sosionomi KOKOUKSIA Liput: aikuiset 7E, 7-12 v. 19 12 3 15 5,5 71% Ylikylän M. joulukuuta 2019. Hän on tämän vuoden aikana kiertänyt laajaa aluettaan kohdaten ihmisiä niin seurakunnissa kuin yhteiskunnan sidosryhmien kentillä. Mutta hänellä on kirkkaana mielessä syntymäseutu Yli-Kitisellä. ilmainen W I R T A A R E E N A L L A LAUANTAINA 23.11. Ohjesäännön 20§:n muuttaminen. Esillä sääntömääräiset asiat sekä sääntömuutos. Hoitokunnan ikäpykälän poistaminen. Kokouksen jälkeen ruokailu. Ilmoittautumiset kokoukseen ja valtakirjojen tarkastus samassa paikassa klo 9.00 – 10.00. Johtokunta Keskustan Sallan kunnallisjärjestön SYYSKOKOUS lauantaina 30.11. 2 2 2 100% Luusuan E 24 11 10 21 8 67% Morkan M.ja k.4 4 1 1 2 3 Nuutin Erä 6 3 4 7 1 83% Outisen Erä 20 15 6 21 2 90% Palojärven Mets. Hallitus Sallan reserviläiset ry SYYSKOKOUS tiistaina 26.11.2019 klo 18.00 Sallan Rajakievarissa. 9 3 3 6 4,5 50% Kjä Yhteism. Käsiteltävät asiat: Ohjesäännön 6 §:n varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat. Ensi muistelee Jänkä-lehdessä Porttipahdan alle jäänyttä ihanaista kotiaan, jonka puolesta Väinö-isä taisteli viimeiseen asti. Kokous alkaa klo 10.00. Ky tarjoaa kahvit. Ensimmäinen vuosi piispana. Elokuvakäsikirjoittaja ja ohjaaja Jussi Hiltunen kertoo kokemuksenaan, että Lapissa pärjää kulttuurialalla ilman että asuu yksiössä Helsingissä, kunhan tekee töitä. 63 25 11 36 32,5 48% Javaruksen Erä 15 11 5 16 1,5 90% Joutsijärven M 30 11 9 20 14,5 52% Juujärven K ja M 14 10 4 14 2 86% Kattilaniemen E 9 4 1 5 4,5 50% Kemijärven Eräm. 21.11.2019 HOITOKUNTA KOULUT JA KURSSIT Osakaskunnan VARSINAINEN KOKOUS Pidetään Sallan Seurakuntatalolla tiistaina 3. Lehteen voi tutustua osoitteessa www.janka.fi Lappi ei ole kulttuurin katvealuetta Vasta julkistettu Kirja ”Pyhästä ja Pohjoisesta Puheita ja kirjoituksia ensimmäiseltä piispavuodelta” kertoo marraskuussa 2018 Oulun hiippakunnan piispana aloittaneen Jukka Keskitalon ensimmäisestä virkavuodesta. Nuuskakairaan vievät myös Hannu Lanton kirjoittaman pakinan lentokalat Raanujärvellä. Yht. 4 1 2 3 2 50% Pikkukylän K ja M 6 4 4 2 67% Raajärven E ja K 5 2 2 3 40% Salcompin Eräst. Aik. Hän kertoo Kerttu Korhosen haastattelussa, että muualla ollessa Rovaniemelle saattaa tulla ikävä. Ilmoittautuminen kokoukseen kello 10.00 – 11.00. Tervetuloa. Vas. Puuliiton Sauniemen ammattiosasto ry:n SYYSKOKOUS to 28.11.2019 klo 18:00 Seo Korvatunturi Savukoski Esillä sääntömääräiset asiat. KOTI-LAPPI – Torstaina 21. Kohteisiin voi tutustua etukäteen toimistolla. Kemijärven Rintamaveteraanit ry. 5E, alle 7 v. SYYSKOKOUS to 28.11.2019 klo 17.00 Mestarin Kievarissa. Johtokunta Seurue Luvat K-aikuiset K-vasat Kaato-% Aapäjärven Jahti 32 24 75 % Alaperän yhteismetsä 14,5 8 3 66 % Luiron kyläseura 21 13 3 69 % Pelkosenniemen mets. Syksyn Jänkä osoittaa taas kerran, että Lappi ei ole kulttuurin katvealuetta. Hallitus KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKKAAT kutsutaan osakaskunnan VARSINAISEEN KOKOUKSEEN joka pidetään Kemijärven seurakuntatalolla tiistaina 3. Lappilaisten kylien esittelysarjassa Eija Vanhamaa ja Markku Knuuti kertovat kotikylistään Väylänpäästä ja Turtolasta. Kirja sisältää puheita ja kirjoituksia ensimmäisen piispavuoden ajalta. Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Kulttuuritalon kahviossa ma 2.12.2019 klo 12 alkavan kahvikerhon jälkeen. Koneen Säätiön apuraha mahdollisti näyttelypalkkion maksamisen taiteilijoille, mikä on varsin harvinainen käytäntö Suomessa. 3 2 2 4 100% Sulasalmi Ilkka 5 3 4 7 100% Suomuvuoma 31 8 3 11 21,5 31% Taipale Jali 8 5 2 7 2 75% Tohmon M. 84 44 21 65 % Pyhä-Saukko 35 20 8 69% Saunavaaran erästäjät 37,5 28 8 85% Suvanto-Kaira 56 23 5 46 % Harri Karvanen 5 2 1 50 % Janne Heikkinen 11 7 3 77 % Janne Koski 3 % Juha Taipale 10 6 2 70 % Lari-Pekka Karisalmi 6 3 1 58 % Marko Tuutijärvi 4 1 13 % Mikael Sipovaara 4 1 13 % Pentti Vuorela 5 2 2 60 % Saana Harju 4 1 25 % Tom Jolkkonen 4 1 25 % Yhteensä 336 182 59 63% Tilanne 18.11.2019 Pelkosenniemen rhy Seura/Seurue Luv. 2019 klo 12.00 valtuustosalissa. Valtuuksien antaminen hoitokunnalle luovuttaa määräaloja. 92 47 24 71 33 64% Kemijärvi Oy:n E. Jokaisella kylällä on oma historiansa ja profiilinsa. joulukuuta 2019 alkaen kello 11.00
0400-194 212 Kanttiini palvelee tervetuloa kannustamaan pelaajia! Sallan Jäähallissa sunnuntaina 24.11. www.korvatunturi.fi . 040-5728783 25.11. Johtokunta Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Savukosken kulttuuritoimi puh. mennessä puh. Tapahtuman järjestäjä Setlementti Tunturila ry:n Askel-hanke. Maksut käteisellä paikanpäällä (tasaraha) tai kyläyhdistyksen 15,/ jäsenet, 22,/ ei jäsenet (jäsenmaksu 2019: 5,-) Lapset puoleen hintaan. karaoke (täynnä), 6.12. Iskuporakone ja 14.12. 016 3207 700, 040 7420 618 TerveTuloa! Seuraavat kattaukset 29.11. mennessä. 041 501 8912 VUOKRALLE TARJOTAAN Vuoman Erä ry:n HIRVIPEIJAISET su 1.12.2019 klo 12.00 alkaen Hautajärven Seutulassa. Tervetuloa! Joulupukin liikkeellelähtö 23.11. E1 juniorit Aluesarja JÄÄKIEKKOTURNAUS • Klo 11.00 SoPa RoKi valkea • Klo 12.15 SaPs RoKi valkea • Klo 13.30 SoPa RoKi musta • Klo 14.45 SaPs RoKi musta FANTASIASEIKKAILU mielikuvitusmatka sirkuksen maailmaan Lauantaina 30.11.2019 klo 11.00–14.00 liikuntahallilla Tapahtumassa mukavaa tekemistä erilaisilla touhuilurasteilla. Maksuton sisäänpääsy! Leirikoululaisten kahviosta voi ostaa pientä purtavaa! Lapsille ongintaa! *Fantasiaseikkailu on koko perheen tapahtuma. 040 5749239 Tunnista paikalliset LAPIN KAMARIORKESTERI KAMARIKONSERTTI ´Kesäisiä taivaita haikaillen´ TOMAS DJUPSJÖBACKA johtaja ja musiikillinen ohjaus ERICA BACK mezzosopraano Messiaen – Berlioz – Beethoven Pe 22.11. Tapahtumaan on vapaa pääsy! #visitsavukoskikorvatunturi . klo 18 39 €/hlö JOULUKONSERTTI Pelkosenniemen kirkossa su 24.11 klo 19.00. Tapahtumassa lapset ovat vanhempiensa vastuulla ja alle 10-vuotiaiden tulee olla aikuisen seurassa. Savukoskella! 11-13 Kotiseututalo Puistolassa glögiä ja wanhan ajan joulutunnelmaa Hotelli Samperin Savotan pihapiirissä os. klo 19.30 alkaen. Tonttukoulusta saa todistuksen! 16.15 Joulupukin liikkeellelähtö –saatellaan Joulupukki poroineen matkalle maailman lasten luo. jouluruokailu pe 6.12.2019 klo 15 kylätalo Seutulassa HAUTAJÄRVEN KYLÄYHDISTYS RY Kemijärvellä Jyväläntie 2, 2H+KK+P 50m², vapaa, mahd. Toni Jaatinen band Pubivisa klo 21 luvassa pehmeitä, maukkaita ja kosteita palkintoja KaraoKe ei lippuja Herkuttelemaan ja hauskuuttelemaan Perjantaina 22.11. Ilmoittautumiset sihteerille puh. Puh. Savukoskella! 11-13 Kotiseututalo Puistolassa glögiä ja wanhan ajan joulutunnelmaa Hotelli Samperin Savotan pihapiirissä os. Lisätietoja Askeleen Saara 045 134 8002.. klo 19 KEMIJÄRVI Kulttuurikeskuksen sali Liput: 20 / 15 / 8 € Järj. 0400 907980 tilille FI27 5409 0040 0072 35. kalustettuna, vuokra 500€. Savukosken kulttuuritoimi puh. Tonttukoulusta saa todistuksen! 16.15 Joulupukin liikkeellelähtö –saatellaan Joulupukki poroineen matkalle maailman lasten luo. Vapaa pääsy. ensimmäinen PIKKuJouluKaTTauS alk. Tapahtumaan on vapaa pääsy! #visitsavukoskikorvatunturi . Torstaina 21. Lapin Kamariorkesteri ja Kemijärven Musiikkiyhdistys ry Sallan kirkonkylässä OMAKOTITALO Puh. www.korvatunturi.fi . marraskuuta 2019 – KOTI-LAPPI POLTTOÖLJY lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee 010 328 1710 Edulliset hinnat Hyvät maksuehdot Luotettavat toimitukset St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Sitovat ilmoittautumiset 1.12. Jäsenet ja maanvuokraajat perheineen tervetuloa. Samperintie 32 -34: 14-17 Joulumyyjäiset ja näyttelyt Opastuskeskuksen tiloissa 14-16 Korvatunturin tonttukoulu –hauskoja tehtäviä koko perheelle, Joulupukki tavattavissa Kuusikko-ojan kämpällä, piparkakkujen koristelua ym. Tervetuloa!! Pelkosenniemen kulttuuritoimi HIRVIPEIJAISIA MTK Itä-Lapin PIKKUJOULU Sallassa Kairalan Kievarissa pe 6.12. 040 5749239 Tunnista paikalliset Joulupukin liikkeellelähtö 23.11. Samperintie 32 -34: 14-17 Joulumyyjäiset ja näyttelyt Opastuskeskuksen tiloissa 14-16 Korvatunturin tonttukoulu –hauskoja tehtäviä koko perheelle, Joulupukki tavattavissa Kuusikko-ojan kämpällä, piparkakkujen koristelua ym
kassa 040-538 8526. marraskuuta 2019 AVAJAISTARJOUKSET TO-SU 21.-24.11.: VALION KOlmIOJUUSTOT 300 g 4 99 KPl KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 g RAJOITUS: 1 ERä/TAlOUS 5 00 2 PKT RISTORANTE PAKASTEPIZZAT 315-370 g 5 00 2 KPl 2 KPL Ilman korttia 7,59 rs (9,49/kg) Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. k a u p p a p a i k k a Kg 19 95 NAUDAN TAKUUmUREA UlKOFIlEE PAlANA gRIllIKYlKI KUUmANA 9 95 Kg Kg 5 99 TUORE KIRJOlOHI SUOmI 2 PKT TOmAATTI SUOmI 1 99 Kg JääSAlAATTIPUSSI 100 g 99 PS PKT 1 59 PULLAPIRTTI JOUlUlImPPU 500 g OLVI lImSAT 0,95 l 99 Pl SIS. Puh. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. KOTI-LAPPI – Torstaina 21. PANTIN PERjANTAINA torttUKAhvIt KLO 9-18 Mr.PAnInIn MAIStAtUS torStAInA KLo 10-17 ErÄ! KInKKUArvont A! LAUANTAINA KAUPPIAS TARjOAA MAKKArAt KLO 10-16, LAPSILLE ILmAINEN jÄÄtELö POLAR wILd PORONKäRISTYS 24 95 Kg Uuden kauppiaan AVAJAISET