TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 6/2017 9 ltr 89 90 (9,99 €/ltr) Coloria Linnea Titan Talomaali Testivoittajamaali seinillesi! Erittäin peittävä maali Hylkii likaa ja estää hometta Mukava sivellä Kestää haastavissa sääoloissa 11,7 ltr 115,(9,83 €/ltr) Tikkurila Vinha Peittosuoja Peittävä suoja uusille ja aiemmin käsitellyille pinnoille ulkona Hyvä säänkesto Jättää puun pintakuvion kauniisti näkyviin ULKOMAALAUKSEN KÄRKIKOLMIKKO 9 17 10 13 MA PE LA Palvelemme: Annaliisankatu 2 Kem?ärvi www.wekko.fi Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390. numero Keskiviikko 22.5.2024 Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi Pelkosenniementie 62, Kemijärvi MYYNTI 0400 540880, 040 7582353, 040 197 2975 VARAOSAT 0400 540892 HUOLTO 040 673 5360 RENKAAT 040 054 0847 ®TM ja BRP-logo ovat tavaramerkkejä, joiden omistaja on Bombardier Recreational Products Inc. tai sen tytäryhtiöt. vuosikerta 20. 13. – KOEAJOPÄIVÄT TULE JA TESTAA UUSIMMAT MALLIT 29.5.2024 KLO 13.00 18.00 PÖYLIÖVAARAN CROSSIRADALLA MENOSSA MUKANA BIISONIMAFIA 9 ltr 155,(17,22 €/ltr) Virtasen 4 öljyn maali Legendaarisen kestävä, hengittävä öljymaali ulkokäyttöön kaikille hirsija puupinnoille
Painettu lehti on monelle kunnalle ja yhteisölle edelleen keskeinen tiedonvälityksen kanava alueella, jolla ei muuta mediaa juuri ole. Vähentämällä paperipostille tarjottavia vaihtoehtoja Posti saanee karsittua työtä itseltään. Ehdokkaiksi oli uskaltautunut ainoastaan kaksi neitokaista: Kalja-Kaisa ja Peikkotyttö. Nopeuden lisäksi joukkueet kilpailivat tuomaripisteistä. Suomessa on siis useita ikäluokkia, jotka ovat eläneet aikuisiksi asti EU-Suomessa. Sallan Karhujen järjestämään tapahtumaan oli lehden mukaan koleasta säästä huolimatta uskaltautunut 10 joukkuetta, jotka kisojen suojelija kunnanjohtaja Otso Istala lähetti matkaan ”komeasti haulikolla ampuen”. toukokuuta 2024 2 // Asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Ma–ti suljettu, avoinna ke–pe klo 10–13 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin kello 9–15 Posti ajaa lehdistöä nurkkaan Kolumni Posti on kertonut lopettavansa osoitteettomien mainosjakeluiden ja ilmaislehtien jakelun 31.12.2024. Tilattavat lehdet se jakelee. Kilpailumuotona oli ”jännittävä ja kireä” 3x100 metrin hölkkäviesti. Myös Koti-Lappi jaetaan sitä kautta ihmisille. Viestissä voittajiksi selviytyivät TVL:n hölkkääjät, jotka ennättivät välillä ”tuttuun tyyliin nojailemaan lapioihinsakin”. Postin toimia ohjaa sen yritysstrategia, oma hallitus ja korkein johto. Postin hallitusjäsenillä on ollut viime vuosina taustaa pääasiassa isoista yhtiöistä. Suomesta valitaan Euroopan parlamenttiin 15 jäsentä eli meppiä. Niillä on kuitenkin merkitystä. Koti-Lapille se tarkoittaa ongelmia. Yhteensä meppejä on 705. Se tarkoittaa, että läpi menemisen kynnys on Lapissa korkea. Koti-Lapin ilmestymisalueelta Kemijärveltä, Pelkosenniemeltä, Sallasta ja Savukoskelta on yksi ehdokas. Entä sitten, kun Posti ilmoittaa lopettavansa myös tilattavien lehtien jakelun. Syrjäseutujen ja paikallisen lehdistön jakelun alasajo tehdään pääkonttorilla. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. Posti on ainoa, joka myy näin kattavaa jakelua jokaiseen osoitteeseen ilmestymisalueellamme. Lisäksi valtionyritykseltä odotetaan tulosta, jonka voi laittaa korjaamaan budjettia. Ensimmäinen pitää paikkansa, mutta jälkimmäinen vaikuttaa heitolta. Kolmanneksi tulivat Rasvasutarit ja Huoltomiehet hyvän hölkkätyylin perusteella. Valtionyritys Postille kyseessä on vain marginaali. Myös uusi postilaki vuoropäiväjakeluineen muutti paperilehtien toiminnan todella hankalaksi. Hänen haastattelunsa löytyy tämän lehden sivulta 4. Lisäksi Humpuuki-iltamissa valittiin Miss Humpuuki 1974. Posti ei tarjoa tällä tietoa Koti-Lapin kaltaiselle ”joka kotiin” jaeltavalle lehdelle varhaistai päiväjakelua. Miksi Posti sitten toimii näin. Lopuksi on vielä sanottava kiitokset Postin paikallisille työntekijöille, joilta saatu palvelu on ainakin oman päätoimittajapestini aikana ollut laadukasta. Ennakkoäänestys alkaa 29. kesäkuuta 2024. Pakko myös huomauttaa, että paperipostin vähetessä myös Postin palvelutaso on heikentynyt, mikä varmaan edesauttaa paperipostin vähenemistä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Lisäksi joukossa on hallitusammattilaisia digitaalisen liiketoiminnan alalta. Kruunu meni kyseisenä vuonna ylituomari Otto Alatalon päätöksellä Peikkotytölle. Teoriassa Postin päätös siis joko ajaa mainosrahoitteiset ilmaisjakelut tilattaviksi tai hankkimaan korvaavan jakelumallin. Euroopassa käydään sotaa, mikä on näkynyt EU:n yhtenäisyyden ja merkityksen korostumisena. EU:ssa linjataan myös monista Suomea ja erityisesti Lappia koskevista asioista, kuten petopolitiikasta ja metsien käytöstä. Suomessa on laajoja alueita, joilla Posti on ainoa palveluntarjoaja. Ensi vuonna tulee kuluneeksi 30 vuotta Suomen liittymisestä unioniin. Samalla jakeluhinnat ovat nousseet kipurajalle monilla julkaisuilla, mikä vaikuttaa osaltaan printin ilmestymispäivien vähentämiseen. ”Toiseksi pinkoivat Alkon tytöt eli Ammattimaiset Viinanmyyjät, jotka suorittivat suurimman urakan juosten kahdestaan 3 viestiosuutta raahaten painavaa viinakoria välissään.” KOILLIS-LAPPI Vanhasta Vipusesta EU-vaaleissa kannattaa äänestää EU-vaalien ennakkoäänestys käynnistyy ensi viikolla. Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi kotilappi.fi. Näissä vaaleissa myös Koti-Lapin verkkosivuilta löytyy vaalikone, jonka täyttämällä voi selvitellä omaa ehdokasta. Pääkirjoitus " EU:ssa linjataan monista Lappia koskevista asioista, kuten petopolitiikasta ja metsien käytöstä. Kaikki yhteistyöehdotukset yrityksiltä, yhdistyksiltä ja kunnilta otetaan vastaan. Koti-Lappi ja sen omistaja Hilla Group yrittävät etsiä asiaan ratkaisun. Lappi on EU:n rahoituksissa saamapuolella väkilukuun suhteutettuna, joten EU:n päättävissä pöydissä kannattaisi olla jatkossakin. Suunnitelmat vaikuttaisivat muutamien suomalaisten lehtien jakeluun. kesäkuuta 2024 EU-vaaleissa Suomi on yhtenä vaalipiirinä ja äänestäjä voi äänestää ketä ehdokasta tahansa. Parlamentissa säädetään lakeja ja EU:n lainsäädäntö vaikuttaa merkittävällä tavalla Suomen lainsäädäntöön. Monilla on linkki logistiikkaan ja verkkokauppaan, jotka tarvitsevat pakettija rahtikuljetuksia. Taajamien ulkopuolella paperilehdelle ei voi antaa varmaa ilmestymispäivää. On vielä vaikea ennustaa, alkaako joku yksityinen taho tarjota vastaavaa jakelua Itä-Lappiin. Varsinainen vaalipäivä on 9. Parjatun postinjakelun parantaminen voisi olla kansanedustajille tapa saada pisteitä, mutta Postin valta on vahva, eikä sen tekemisiin ole pystytty aikaisemminkaan juuri puuttumaan. Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Esa Keskinen Kirjoittaja on Koti-Lapin päätoimittaja Humpuukihölkkää Sallassa Koillis-Lappi kertoi toukokuussa 50 vuotta sitten, kuinka ”Helalauantaina” 18.5.1974 järjestettiin Sallassa kevytmielinen Humpuukihölkkä. Toiseksi pinkoivat ”Alkon tytöt eli Ammattimaiset Viinanmyyjät”, jotka juoksivat kahdestaan 3 viestiosuutta raahaten samalla painavaa viinakoria. Syyksi ilmoitetaan paperipostin väheneminen ja mainoskiellot. Eurovaalit eivät ole kansan suosikkivaali. Vaihtoehtoina ovat myös pelkkään rahdilla toimitettavaan telinejakeluun siirtyminen tai tilattavaksi lehdeksi muuttuminen Postin jakeluun pääsemiseksi. toukokuuta 2024 ja loppuu 4. Maakunnasta on 9 ehdokasta. Jos kumpikaan ei ole vaihtoehto, jää vielä jäljelle julkaisun lopettaminen
Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. 22.–26.5. Pommac 1,5 l (1,40/l) (sis. 22.–26.5. pantin 0,40 4 00 5 00 Voim. klo 17–19 Paikka: Samperintie 34 98800 Savukoski Tilaisuudessa on mahdollisuus tutustua paikan päällä olevaan kairakoneeseen.. Magnum Jäätelöpuikot 69–90 g (18,52–24,15/kg) Yksittäin 2,49–2,95 (27,67–42,75/kg) Voim. Magnum Jäätelöpuikot 69–90 g (18,52–24,15/kg) Yksittäin 2,59–2,99 (31,9843,33/kg) 5 00 3 KPL 5 00 2 KPL 3 KPL Sale Korvatunturi Sale Korvatunturi 4 00 2 KPL 2 KPL 2 KPL KATTOREMONTTI JO 40 VUOTTA LAPPILAISTA OSAAMISTA Sipolantie 1 96100 Rovaniemi MYYNTI: 050 4384 752 www.peltiseppo.fi info@peltiseppo.fi KATTOREMONTIT KATTOTURVATUOTTEET SADEVESIKOURUT RAKENNUSPELLITYKSET PELTILISTOITUKSET ERIKOISPELLITYKSET VARAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS KATOLLESI 050 438 4752 TEHDAS: 040 5471 509 SAIKKOSELTA SAIKKOSELTA VARIKKOTIE 26, KEMIJÄRVI Harri p. Nektariini Espanja, 500 g (3,98/kg) Kotimaista WC-paperi 8 rl (0,49/rl) 3 95 66 99 99 11 99 99 CMYK – 95 85 RGB – 230 57 63 RAL 3048 KORVATUNTURI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 P. 4,20 + pantit 0,80) Yksittäin 3,65–3,85 (2,17–2,30) sis. 4,20 + pantit 0,80) Yksittäin 4,39 (2,66) sis. 050 311 6981 S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla, p. R10.5 1260 1260 7 7 79 79 7 7 95 95 7 7 LAITURILAITURIPONTTOONI PONTTOONI 200 ltr Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kotilappi.fi TERVETULOA KAHVILLE tiistaina 28.5. 22.–26.5. 050 311 6964 2 KPL 5 00 3 KPL 3 KPL 2 KPL Herkullista Kevään juhlaa Voim. Pölkyn Pölkyn KUTTERIT KUTTERIT Sievi Sievi SAAPAS SAAPAS vihreä, nyöreillä Kannala Kannala LADOT LADOT eri kokoja esim. pantin 0,40 Voim. 22.–26.5. 0400-332 770 ma-pe klo 7-16.30, la-su suljettu Puutavarakauppaa Kemijärvellä jo 40 vuotta 77 00 00 pkt alk. Estrella Manhattan tai Herkku -perunalastut 275 g (7,27/kg) Yksittäin 2,99 (10,87/kg) Voim. Pommac 1,5 l (1,40/l) (sis. 22.–26.5. Estrella Manhattan tai Herkku -perunalastut 275 g (7,27/kg) Yksittäin 3,39 (12,33/kg) Voim. 22.–26.5. 22.–26.5. toukokuuta 2024 // 3 s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi, p. 050 311 6989 ma-la 8-21 ja su 10-21 www.koillismaanosuuskauppa.fi Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! Voim. HK Grillikombo fileepihvi & raakamakkara 450 g (15,53/kg) Suomi 2 KPL 2 KPL Voim. 22.–26.5. 0400-467 686, Antti p
Ennakkoäänestys on 29.5.–4.6. 34-vuotias Sipola on syntynyt Sodankylässä ja varttunut Rovaniemellä, josta hän muutti viime syksynä Sallaan puolisonsa Olli Rannanlahden kanssa. kesäkuuta. Ukrainan tukemista on tärkeää jatkaa. Yritys on ollut urakoimassa Pyhätunturin Kultakero-hotellin uudisrakennuksia ja Kurula’s Resort -hotellia vuosien 2022 ja 2023 aikana. Löytöinä talletettiin Kuuselan mukaan esimerkiksi takonauloja, jotka vaikuttavat arkkunauloilta, minkä lisäksi vainajien ympärillä havaittiin puujäännöksiä, jotka viitannevat myös arkkuihin. Kampanjassaan Sipolalla on kaksi teemaa: rajaturvallisuus ja Lapin elinkeinot. Lapin Mestarirakentajat oy on vuonna 1998 perustettu rakennusliike. Sipola oli ehdolla myös viime kevään eduskuntavaaleissa, joissa hän sai 649 ääntä. Parlamentti säätää lait ja hyväksyy EU:n talousarvion yhdessä EU:n neuvoston kanssa. Suomessa vaalipäivä on 9. Kaikkiaan jäseniä valitaan 720. Hän on työskennellyt muun muassa Lapin Yrittäjien järjestöpäällikkönä. Europarlamenttivaalit 1 Eurovaalit järjestetään 6.–9.6. Hän kampanjoi tällä viikolla Pohjois-Lapissa, ja torstaina 23.5. on tilaisuus Sallan S-marketin pihalla. Rakennusalan näkymät ovat edelleen heikot. EUROOPAN parlamentin vaaleissa äänestysprosentti on ollut usein alhainen. Yhtiön suurin velkoja on Verohallinto. Eurovaalit eroavat hänen mukaansa muista vaaleista siinä, että kampanjointia muiden ehdokkaiden kanssa on vähän. Tosin Kuusela lisää, että yksittäisiin ajoituksiin tulee suhtautua terveen kriittisesti. Suomessa on ollut satoja rakennusliikkeiden konkursseja viime vuoden aikana. – On realismia, että Lapista on haastavaa päästä läpi, ja Kokoomuksessa on hyviä kärkiehdokkaita. Sipolan tavoitteena on tehdä hyvä kampanja ja viedä viestiä rajaseudun asioista ja Lapin elinkeinoista myös oman puolueen jäsenille valtakunnallisesti. Poliisi oli tehnyt paikalta havaintoja, joiden perusteella pystytään sanomaan, että paikalla oli todennäköisesti kaksi erillistä hautausta. Maakuntamuseo esimerkiksi laserkeilaa Kalkonniemen törmän tänä keväänä. – Asioissa pitää ottaa huomioon sekä taloudellinen puoli että ympäristö ja sosiaaliset näkökulmat. Sipola liittyi kokoomukseen vuonna 2021 ja oli mukana myös aluevaaleissa. Käymme paljon liikuntahallissa treenaamassa ja käytämme ruokaravintoloiden palveluita. Yhtiön omavaraisuusaste oli 34 prosenttia. Lapin maakuntamuseo vastaa kohteen tutkimuksesta ja kertoo asiasta tiedotteessaan. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Puolet lainsäädännöstämme tulee EU:sta, ja esimerkiksi ennallistamisasetus on ollut viime aikoina esillä. Siksi on tärkeää olla mukana vaikuttamassa. Sipola kuvaa itseään sini-vihreäksi. – Tällöin selittyisi vainajien mahdollinen ikäero. Lisäksi tavoite on edistää erityisesti itärajan läheisyydessä asuvien suomalaisten rajaturvallisuutta. Arkeologia on kärsivällisyyttä vaativa laji.. – Toinen vainajista ajoittuu 95,4 prosentin todennäköisyydellä 1400-luvun lopusta 1600-luvun alkupuolelle ulottuvalle aikahaarukalle. Koulutukseltaan Sipola on politiikkatieteistä Lapin yliopistosta valmistunut yhteiskuntatieteiden maisteri. – Nyt on ajoitettu kaksi vainajaa, joiden konteksti ei ole arkeologisesta näkökulmasta täysin ”steriili”. Joka tapauksessa yllättävän vanhoiltahan nuo nyt vaikuttavat. Yrityksen liikevaihto oli Suomen Asiakastiedon mukaan vuonna 2022 9,5 miljoonaa euroa ja se työllisti 32 henkilöä. Kalkonniemen vainajat todennäköisesti keskiajalta Esa Keskinen Kemijärven Kalkonniemestä pääsiäisenä 2023 löydetyt vainajat on radiohiiliajoitettu ja tulokset viittaavat kyseisten ihmisten eläneen keskiajalla. Sipola saa jonkin verran rahallista tukea kampanjaan kokoomukselta. – Kohde varmasti kiinnostaa, mutta omavaltaisia ”tutkimuksia” ei kenenkään pidä ruveta tekemään. Eurooppa haluaa vähentää riippuvuuttaan Kiinasta. Annika Sipolan teemoina ovat rajaturvallisuus ja Lapin elinkeinot. Hän haluaa viedä viestiä rajaseudun asioista myös oman puolueen jäsenille valtakunnallisesti. Kiireellisin asia Kuuselan mukaan on sen selvittäminen, onko kulumisvaarassa olevalla alueella enemmänkin hautoja. kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. – Haluaisin tuoda konkretiaa esille. Liiketoiminnan voitto oli 231 000 euroa ja liikevoittoprosentti oli 2,4 prosenttia. Lapissa on paljon sen rahoittamia kehittämishankkeita, ja esimerkiksi Sallatunturiin hankitaan pyöräilyreittejä EU-rahalla. Oletettu kalmisto sijaitsee Kemijärven vesistön säännöstelyn kuluttamalla hiekkaisella niemellä. 1 •Euroopan parlamentti on Euroopan unionin kansanedustuslaitos. Hänen mukaansa kaikille elinkeinoille on tilaa maakunnassa. – Unioni näkyy myös rajaturvallisuudessa, ja Sallastakin tehdään yhteistyötä EU:n rajavalvontavirasto Frontexin kanssa. Annika Sipola muutti Sallaan Rovaniemeltä viime syksynä. Se on mahdollista, vaikka prosessi ei ole helppo. toukokuuta 2024 4 // Esa Keskinen Rovaniemeläinen Lapin Mestarirakentajat oy on asetettu konkurssiin. Rakennuslehden arvion mukaan Lapin Mestarirakentajat kaatui raskaasti tappiolliseen viime vuoteen. Yhtiölle kertyi Lapin Kansan mukaan helmija maaliskuun aikana useita maksuhäiriömerkintöjä, joista suurimmat olivat suuruusluokaltaan noin 20 000– 26 000 euroa. Lisäksi elokuussa 2024 alue maatutkataan yhteistyössä Oulun yliopiston kanssa. Katsotaan, mihin kampanja vie. Lapin käräjäoikeus on antanut päätöksen asiasta maaliskuussa. Lisäksi poliisi teki löytöjä ja muita havaintoja, jotka edelleen vahvistavat tulkintaa kalmistosta. Maakuntamuseo sai talvella 2024 poliisilta heidän tallentamansa aineistot tutkittavakseen. TERT TU P OHTILA MIKÄ. Pyhälle hotelleja rakentanut yhtiö konkurssiin Rovaniemeläinen rakennusyritys on asetettu konkurssiin. – Täällä on tosi rauhallista, mutta se on ollut vain kivaa, ja palveluita on sopivasti. Monesti ei tule ajatelleeksi, miten EU näkyy myös täällä. Sipolalla on vuonna 2019 perustettu yritys, Akankivi, joka järjestää esimerkiksi tapahtumia ja tarjoaa apua markkinoinnissa. Pari asuu Sallan kuntakeskuksessa Rannanlahden isovanhempien jälleenrakennusaikaan rakentamassa talossa. – Haluan tuoda esille Lapin kolme ämmää: malmit, metsät ja matkailun. Toinen vainajista sen sijaan ajoittuu 95,4 prosentin todennäköisyydellä 1300-luvun alusta 1400-luvun alkuun ollen tukevammin keskiaikainen, Lapin maakuntamuseon arkeologi Jari-Matti Kuusela sanoo tiedotteessa. 1 •Äänioikeus on 18 vuotta täyttäneillä EU-maiden kansalaisilla. 1 •Suomesta valitaan 15 jäsentä eli meppiä Euroopan parlamenttiin. Annika Sipola harrastaa crossfitiä, lenkkeilyä, lukemista ja ruoanlaittoa. Hän on viihtynyt puolisonsa kanssa Sallassa. – Eduskuntavaalien 3000 euron budjetin kustansin kokonaan omalla rahalla enkä hakenut tukea esimerkiksi yrityksiltä. Miten eurovaaleja saisi lähemmäs ihmisiä. Sipola on ainoa kokoomuksen ehdokas Lapista. Ehdokkaita on 232. Sallalainen Annika Sipola on ehdolla eurovaaleissa Terttu Pohtila SALLASSA asuva Annika Sipola on yksi Lapin kymmenestä eurovaaliehdokkaasta ja ainoa ehdokas Koti-Lapin levikkialueella. Velkojana oli perintätoimisto. Maakuntamuseo epäilee, että Kalkonniemessä sijaitsee aiemmin tuntematon kalmisto, ja alue on vuodesta 2023 alkaen ollut suojeltu kiinteänä muinaisjäännöksenä. Huhtikuuhun asti hän työskenteli valtakunnallisessa hankkeessa, joka edistää yhteiskunnallista yrittäjyyttä, ja nyt hän on toiminimiyrittäjä. Lapin maakuntamuseo suunnittelee yhdessä Oulun yliopiston kanssa paikan jatkotutkimuksia. Sen jäsenet edustavat EU-kansalaisia unionissa. – Jos EU:n alueella lisätään omaa kaivostuotantoa, mistään alueesta ei saa tulla raaka-ainereservaattia, vaan luonto ja ihmisten elämä pitää ottaa kestävällä tavalla huomioon. Maatutkauksen tulokset ohjaavat yhteistyössä Oulun yliopiston arkeologian oppiaineen kanssa tehtävää kaivaustutkimusta, joka on alustavasti suunniteltu kesälle 2025. Määrä jakautuu jäsenvaltioiden väkiluvun perusteella. Kohteelle on nyt tehty tutkimusohjelma, jonka mukaan edetään. 1 •Koko maa on samaa vaalipiiriä, eli äänestää voi ketä tahansa Suomessa ehdolla olevaa ehdokasta
Meiltä saat laajennetun ajoterveystarkastuksen omassa kodissasi edulliseen hintaan 110 €! Palvelu sisältää: Hoitajan kotikäynnin, lääkärin etävastaanoton, kaikki tarvittavat tutkimukset sekä KANTA-käytön. TARVITSETKO LÄÄKÄRINTODISTUKSEN AJOKORTTIA VARTEN. klo 16.00 Sallan S-Marketin pihalla Rajaturvallisuus ja Lapin kolme ämmää malmit, metsät ja matkailu sipola annika 230 A N N I K A S I P O L A . Kemijärven lukiosta valmistui 20 ylioppilasta, Sallan lukiosta 13 ylioppilasta ja Savukosken lukiosta viisi ylioppilasta. KEMIJÄRVEN LUKIO Aalto Veikka Miika Oskari Heikkilä Reeta Katariina Heikkinen Emmi Katriina Jumisko Joel Tuomas Kehusmaa Emma-Liina Ketola Anette Evelyn Kivelä Aino Enne Emilia Kumpula Iiris Aleksandra Lahtela Neea Janette Kaarina Niemistö Milja Emilia Okhrimenko Maksim Peltoniemi Eemil Esko Viljami Pohjoismäki Sonja Jolanda Pussinen Sanna Marjut Pöyliö Lauri Antero Säkkinen Tiina Anna Susanna Särkelä Eeli Aleksanteri Taavo Pinja Sofia Inkeri Törmänen Ruusa Amalia Uutela Emilia Josefiina SALLAN LUKIO Galimova Azaliia Ivanova Nadezhda Kallioinen Inka Karovin Maksim Karsikko Sofia Kellokumpu Rasmus Mikkonen Minttu Pagnueva Sofia Pohtila Laura Seebass Vanja Semenova Svetlana Smirnova Daria Särkelä Hanna SAVUKOSKEN LUKIO Aitanova Azaliia Burygina Daria Marjala Nuutti Nurmimäki Olivia Yrjänheikki Samuli Kevään ylioppilaskokeiden tulokset ilmoitettiin kouluille 14. Lue lisää ja jätä yhteydenottopyyntö: www.ajoterveys.fi p. Jos listalta puuttuu muualla ylioppilaaksi valmistuvan paikkakuntalaisen nimi, niin sen voi toimittaa toimitukselle osoitteeseen toimitus@kotilappi.fi. Pe 24.5. Katri Kulmunilla on muuallakin laaja kannatus. Kemijärven K-marketille klo 13, makkaratarjoilu 28.5. F I . Sodankylään Neste Alatalolle klo 9 aamukahvit TANJA AIRAKSINEN Ennakkoäänestys 29.5.-4.6.2024 Vaalipäivä 9.6.2024. JUKKA LEHOJÄRVI Vain keskittämällä äänet Katrille varmistamme LAPIN oman edustajan läpimenon Euroopan parlamenttiin. Kokelas valmistuu ylioppilaaksi, kun hän on suorittanut ylioppilastutkintoon vaadittavat kokeet sekä lukiokoulutuksen oppimäärän tai laissa määritellyn muun tutkinnon tai koulutuksen. entiset mepit Sirkka-Liisa Anttila, Seppo Pelttari, Samuli Pohjamo, Hannu Takkula ja Mirja Vehkaperä — sekä pois jäävä meppi Mauri Pekkarinen tukevat hänen valintaansa! Nouseva Maaseutu ry. toukokuuta 2024 // 5 Nähdään torstaina 23.5. klo 10.00-11.00 K-Supermarket Kauppapaikan piha-alue, mukana Ville Kaunisto, Mika Aaltonen ja Annika Sipola Ilm oit uk se n m ak sa ja La pin Ko ko om us ry “MISSÄ EU, SIELLÄ MAHDOLLLISUUS.” KIELITAITOA JA KANSAINVÄLISYYTTÄ BRYSSELIIN. 123 Tanja Airaksinen tulee tapaamaan teitä sukujuurilleen 27.5. Listoissa ei ole nimensä julkaisun kieltäneiden ylioppilaiden nimiä. toukokuuta. Mm. kesäkuuta. 050 557 6876 Arteriola Oy Y-tunnus: 3090671-9 Kemijärven, Sallan ja Savukosken lukioiden ylioppilaat Koti-Lappi KEVÄÄLLÄ 2024 valmistuu koko maassa noin 24 800 uutta ylioppilasta, mikä on noin 300 enemmän kuin keväällä 2023. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Ylioppilaita valmistuu vielä lisää, kun kokelaat saavat puuttuvat opintonsa suoritettua. klo 12.00-13.30 Lordin aukio, mukana myös ministeri Anna-Kaisa Ikonen ROVANIEMI KEMIJÄRVI Pe 24.5. Alla on listattuna Koti-Lapin ilmestymisalueen lukioiden ylioppilaat. Uusia ylioppilaita ja ammattiin valmistuvia juhlitaan tänä vuonna lauantaina 1
Ryhmässä, kahvitunneilla ja pajassa, maailma asettuu rahtusen uuteen asentoon. Se pelastettiin nuhjautuneena ja ripulinruskeaksi maalattuna kemijärveläisen Kotikummun roskalavalta. Jos raha edellä mennään, entisöintikurssi ei ole kannattava. Köyhyys luo kekseliäisyyttä. Tilalle ostettiin bulkkia. Olen muutaman vuoden kulkenut kansalaisopiston entisöintikurssilla ja oppinut uusia asioita. Niin, entisöinnissä ja uudistamisessa on ideaa. Oppitunneille tulee muita arvoja. Toivoon ei pidä takertua. MIIKA SIRKIÄ. Muutamassa tunnissa ei saa paljoa aikaan. Näiden kattojen alla on kalusteita, rekiä ja muuta taidokasta esineistöä, jotka vain odottavat noutajaansa ja kunnostajaansa. Tosin algerialaissyntyinen Nobel-kirjailija Albert Camus (1913–1960) lyttää kaiken mielekkyyden. Laukaan Puu Oy iski kultasuoneen. Tarvittiin läheinen, joka sanoi, että nuo jäljet ovat putsattavissa. Laulu oli nimeltä Liian monta kertaa. Hyvä niin. Ne tunnit suovat vaihtoehdon yksitoikkoiselle lusimiselle ja kasvattavat jänneväliä, uskoisin. Kestosuosikkihan niistä tuli kotien ja konttoreiden kalusteiksi. Jo 1950-luvulla Suomessa valmistettiin tiikkikalusteita. Jokin oli muuttunut aikavälillä: kalusteiden hintalappu. Maamme peltojen ja vainioiden laidoilla on ikivanhoja ja uudempiakin aittoja, vajoja, riihiä, sarkalatoja, jotka siirrettyinä ja kengitettyinä toimisivat uusissa tehtävissään toiset sata vuotta. Hänen mukaansa ihminen elää maailmassa, jolta hän hakee vastausta olemassaoloonsa. Miesten yli 50-vuotiaiden kisassa parhaat pisteet sai sallalainen eläkkeellä olevan rajamies Kari Hiltunen. Vaikka sademetsien tiikki onkin tuontitavaraa – alkuperäiskansoja sorrettiin jo silloin – materiaaliin oli varaa, kun suomalaiset alan yritykset kilvan tekivät kalusteita ihan itse. Löysin vanhan tiikin ihanuuden vasta muuan vuosi sitten. Absurdi kokemus olemassaolosta syntyy tästä. Mutta voin valita. Hipsterit mankuvat Tapiovaaran Pirkkojen perään. Niistä tuli arkikalustoja, jotka myöhemmin unohtuivat vinteille, mummoloihin ja, niin, takkapuiksi. Parempaa huomista ei ole. Kyseessä oli karsintakilpailu, jonka eri sarjojen voittajat saavat osallistumisoikeuden Lehmirannassa järjestettävään valtakunnalliseen karaokemestarikilpailuun. Istuimeksi se on matala. Pirkassa on jotakin japanilaiselle tyylille ominaista keveyttä, joka herättää itämaista rakkautta. Hän suunnitteli Domus-tuolit opiskelija-asuntoihin, ja Artek otti ne omakseen. Ihminen on kasvanut 70 vuodessa – ainakin pituutta. Ei ihme, että vankiloissa tehdään puutöitä. Mutta niin vain läksi koulun valaisimia ja kalustoa, muun muassa Domukset, mieron tielle remontoinnin tieltä vuonna 2006. Markkinatkin olivat omassa maassa. Senkki kuskattiin yhteen yksiöön, jossa se keskustelee muiden vanhojen tiikkikalusteiden kanssa. Luovutan tuotokseni pelastajalleen. Yli 50-vuotiaiden naisten sarjassa kuultiin päivään sopiva kappale, kun ylitorniolainen Maarit Barsk lauloi laulun nimeltä Salamoi. Jos joku muuta luuli, toisin kävi: Artek on ollut jo vuosia sveitsiläisen perheyhtiö Vitran omistuksessa. Omalle työlle ei voi hintalappua asettaa. LET´S FACE IT! En ehdi elinpäivieni toiminnallisena aikana entistää hankintojani vallankin, kun jotakin aina tarttuu kirpputoreilta matkaan. Siitäkin. Katso videot esityksistä Koti-Lapin verkkosivuilta osoitteesta www.kotilappi.fi. Kärsivällisyyttä entisöinti vaatii vapaaehtoiselta puuhastelijaltakin. Siis kerrassaan toivoton tapaus. Lohduttoman näköinen se olikin, mutta hinkuttamisen, petsausja lakkakerrosten jälkeen ynnä Jukka Haaviston valvovan silmän alla tuolista on kehkeytynyt jotakuinkin Tapiovaaran hengen mukainen sisustuselementti. Tuula Narkilahti Tuulahduksia TUULA NARKILAHTI TUULA NARKILAHTI Miika Sirkiä KESÄISEN kaunista päivää vietettiin lauantaina Kittilässä karaokea laulamalla ja ikätoverien seurasta nauttien. Kilpailun voittajaksi kruunattiin yli 70-vuotiaiden naisten sarjassa torniolainen Marja Niemi, joka omisti finaalikappaleensa kisaa seuranneelle aviomiehelleen. Kuinka kukaan voi sanoa, että landella ei ole tekemistä. Eläkeliiton Lapin piirin karaokemestarit: Marja Niemi (vasemmalla), Anse Määttä, Maarit Barsk ja Kari Hiltunen. Kriisit, erääntyneet laskut ja myllerykset ovat illusorisesti jossakin ulkopuolella. Hänen kappalevalintansa oli Pyyhi pois mun kyyneleet. Aivan varmasti on, mutta kirjoitukseni tarkoitus ei ole löytää komparatiiveja – ne kuuluvat tutkimuksiin ja kaupallisiin ilmoituksiin. Yritys alkoi valmistaa samaan sarjaan jakkaroita ja pöytakalustoja liki 70 vuotta sitten. Meilläkin yhdessä riihessä räystäslauta roikkuu räävittömästi vain osittain katossa kiinni ja flirttailee joka tuulenvireelle: heisunheiluvilles. Kemijärven yhteislyseo suosi kotimaista designia sisustuksessaan 1950-luvun lopulla, kun nykyinen rakennus sai ilmiasunsa ja irtaimistonsa. Sitä ei kuitenkaan koskaan kuulu, koska maailma on mieltä, merkitystä vailla oleva. Kyse on siis sielunhoidosta samalla, kun kaluste saa vähitellen käyttökelpoisen ulkoisen habituksen. Sedälltäni jäi perinnöksi 1970-luvulla ostettu kenellekään kelpaamaton tiikkisenkki, jonka pintaan oli pulloista ja laseista jäänyt näkyvät jäljet... Kuvan veikeä Pirkka-tuoli on esimerkki uudelleen löydetyistä Artekin suosikkikalusteista, taattua Tapiovaaraa. Eskapismia, joo, olkoon niin. toukokuuta 2024 6 // Entisöintiä ja sielunhoitoa Onko terapeuttisempaa puuhaa kuin vanhojen huonekalujen korjaus ja entisöinti. Jo vuonna 1992 kesken laman Artek myytiin ruotsalaiselle sijoitusyhtiö Proventukselle. Harrastelustani on muotoutunut intomieli menneen ajan esineisiin ja ilmiöihin, rajatusti ja osin teoreettisesti toki. Miesten yli 70-vuotiaiden kilpailun voitti Anse Määttä Posiolta. Hän kyllä armahtaa ihmisen: teemme vain sen, minkä voimme. Japanilaiset kauppiaat perkaavat pitkin Suomea kalustekirpputoreja. Vanhalla maineella ja nimellä ratsastetaan vieläkin. Heureka, siitä tuli toimiva ja esteettinen kaluste, jonka päällä peikonlehti ja muutama valikoitu esine ovat kotonaan kuin suoraan vuosikymmenen sisustuslehdestä. On sellaista pirturenkuloiden peiteainetta ja tiikkiöljyä ja sikliä ja luutukäsittelyä näin alkajaisiksi. Eläkeläisten karaokemestaruus Sallaan Voittajat voivat osallistua syksyllä valtakunnalliseen kilpailuun. Elettiin lastulevyjen ja halpatuonnin aikaa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Sen havaitsi Ilmari Tapiovaara jo nuorena. Eläkeliiton Kittilän paikallisyhdistys oli järjestämisvastuussa, kun Lapin piirin karaokemestaruudet ratkottiin työväentalolla. KUVAN TUOLILLA on tarina, jonka alkua en tiedä. Kyynikko sanoisi, että bisneksestä siinä vain on kysymys. Suomalaisesta puusta on moneksi. Kristinuskon mukaan elämän ja kaiken tarkoitusta on etsittävä muualta kuin maailmasta. Saattoivatpa tuontirajoitukset ja rahan puute estää muutoinkin ulkomaisten tuulahdusten tuonnin koko maassa vielä tuolloin. 1990-luvulla kalusteita alettiin valmistaa uudelleen jossakin tuuranjaarassa. Hän tulkitsi kappaleen Vaarallista onnea. Muutoinkin se oli kulahtanut ja ainoa avainkin vääntynyt
KORVATUNTURI Trimmilevy Yki 540 Jokiveneeseen 1600,Yki 540 Jokivene vihreä/valkoinen (norm. 24.5. 1390,-) 1100,Road Show-hinta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Kiertueella myynnissä erä jalkineita sekä laukkuja tasarahalla erätulessa Naruskan kokonainen kirjolohi Suomi 9 90 KG outdoor pukeutuminen -50 % UITOSSA Valio Normaalisuolainen voi 500g (6,40€/kg) 30 pv alin hinta 3,89 2 99 1 99 Hartwall Pepsi Max DUO 2 x 1,5 l sis. 1990,-) 200,Road Show-hinta Yki 440 Venekanootti vihreä/valkoinen (norm. Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.koillismaanosuuskauppa.fi 25 € PULLA-KAHVIT Road Show -alueella MAKKARATARJOILU Road Show -alueella D-C Fix kontaktimuovit ja staattiset kalvot Olivia kylpyhuoneen matot 50x80cm 15€ 70x110cm 25€ Stemma tyyny + peitesetti Stemma Tencel sijauspatjasuojat: 80cm 20€ 90cm 25€ 120cm 30€ 160cm 35€ 45cm 5€ 67,5cm 8€ Mustang Kylmäsavustuskaappi 199 ,Mustang Kylmäsavugeneraattori Deluxe iso 40 ,Tarmo Energian -kulutus -mittari 13 50 Tarmo Vesilämpö -mittari 9 ,Runsas valikoima käsityökaluja sekä sähkötyökalutarvikkeita RoadShow-hinnoin! mm. MEIDÄN OMAN OSSUUSKAUPAN ROAD SHOW SAVUKOSKELLA 23.5. KLO 12-17 SALLASSA 24.5. toukokuuta 2024 // 7 KE–SU 17.–21.4. AUTOPESUT -50% JA KEMIJÄRVI Pajulantie 2, p. KLO 11-17 KEMIJÄRVELLÄ 25.5. pantin 0,80 € 30 pv alin hinta 3,69 KÄYTTÖTAVARAT -15 % 9 90 PÄIVÄN LOUNAS 24.5. KLO 10-15 25 € -ETUKORTILLA LOUNASPÖYTÄ 9,90 ROAD SHOW-PÄIVÄNÄ 25.5. MAAKERKELÄN LEIPÄJUUSTO 250 G, PAKASTE 10 00 4 kpl mukana Road Show:lla Hyödynnä S-ryhmän yritysedut! S-Business on kotimainen, maksuton ja kuititon yrityskortti, joka sopii niin yrityksille kuin yhteisöille. Estrella sipsit 30 pv alin hinta 3,19 € 1 99 Vaasan Ruispalat 30 pv alin hinta 2,19 € 1 99 Tuorekset Kukkakaalimuru ja Classic wok 30 pv alin hinta 3,19 € 1 99 Valio Normaalisuolainen voi 500 g 30 pv alin hinta 2,19 € 2 99 Hartwall Pepsi Max 6-pack 6 x 0,33 l 30 pv alin hinta 4,69 € 2 99 Rönkä Naudan jauheliha 20 % 400 g, Suomi 30 pv alin hinta 4,95 € 3 99 10 00 4 kpl MAAKERKELÄN LEIPÄJUUSTO 250 G, PAKASTE (14,90) 25.5. 010 76 33723 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min ma-la 6-21, su 8-21 Suositut Sensai 38º ripsivärit -15 % 25 € alk. AmPro, Metrica, ProMaster, G-Man, Ruko. 5 95 KG Irtokarkit 30 pv alin hinta 9,49/kg Tule hoitamaan Omistaja-asioitasi! Palveluneuvoja mukana Road Show:lla! Varaathan aikasi myymälästä
Viimeinen kerhokerta 28.5. Raamatussa ei suoranaisesti mainita eikä selitetä kertaakaan Pyhää Kolminaisuutta eikä kolminaisuusoppia, mutta siihen viitataan useissa kohdissa varsinkin Uuden Testamentin puolella. Näin kirkkain ylistyssanoin kuvataan Jesajan kirjassa Jumalan salaista olemusta. Muut Ma 3.6. 050 431 5550. To 30.5. klo 12 Torstaikerho seurakuntasalissa; Kanniainen. Tässä tarkoitetaan Jeesusta, joka on ollut mukana luomistyössä. La 25.5. Su 26.5. Kun Jeesus on kastettu, kuuluu taivaasta ääni, jossa kuluu Jesaja 42:1:n sanoma: ”Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mieltynyt”. Nuoret Reppukerho alakouluikäisille tiistaisin Nuokkarilla klo 14-16. klo 8.30 koulujen kevätkirkko Sallan kirkossa. Su 2.6. ennakkoilmoittautuneille retki Sodankylään, lähtö klo 7.30 Sallan srk-talolta, Kursusta klo 8. Sallan seurakunnan kirkkoneuvoston 15.5.2024 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 16.5.-29.5.2024 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. klo 12 yhteisvastuuhetki Vilma Karkkolalla, Ruuhentie 20 A 4. Seurakunnat Terttu Pohtila PELKOSENNIEMEN koululaiset ovat keksineet uudenlaisen tavan kerätä rahaa luokkaretkeä varten. 5.–6.-luokilla on yhteensä kymmenen oppilasta. Hautojen hoitoa tarjotaan Pelkosenniemen molemmille hautausmaille, uudelle ja vanhalle. Ke 22.5. Ke 22.5.2024 klo 18 Gospel-kuoron harjoitukset seurakuntatalon salissa. Jeesuksen, Jumalan Pojan päällä on Isän Jumalan antama Pyhä Henki ja siksi Hän menestyy tehtävässään, jota varten Hänet on lähetetty. He hoitavat työn vanhempiensa kanssa, jotka katsovat lasten perään ja vastaavat siitä, että työ tulee tehtyä oikein. Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko Su 26.5 klo 12 messu Savukosken kirkossa Lapset ja perheet Kaakaoja perhekerhoja ei ole 2223.5 Sallan seurakunta Seurakunnan viikko To 23.5. Pyhän kolminaisuuden päivä poikkeaa muista kirkollisista juhlista siinä mielessä, että silloin ei juhlita mitään Raamatun tapahtumaa eikä ketään Raamatun henkilöä, vaan päivä on puhtaasti omistettu kristinopin keskeiselle ominaisuudelle eli kolminaisuusopille ja kolmiyhteiselle Jumalalle: Isälle, Pojalle ja Pyhälle Hengelle. Su 26.5. Kahvittajia tarvitaan tervetuloa rinkiin mukaan! Yhteydenotot Ritva Uusitalo, puh. Lähetys Joka sunnuntai kesän ajan on kirkkokahvit pirtissä talkoovoimin vapaaehtoinen kahviraha tukee oman seurakunnan nimikkolähettejä. Myös Pyhä Henki on ollut mukana luomisessa liikkuen kaaosvesien päällä luomisen alussa. klo 13:30-14 seurakunnan nuorisotyönohjaaja tavattavissa REDUn Kemijärven toimipisteellä. En ole vielä kuullut seurakuntalaisten kommentteja mutta uskoisin, että palvelulle on kysyntää, Pelkosenniemen seurakunnan vt. Virallisesti Pyhän Kolminaisuuden päivä ilmestyi kirkon kalentereihin vuonna 1334, kun paavi Johannes XXII määräsi sen läntisissä kirkoissa pakolliseksi. Rippikoulu Rippileirit alkavat pian. Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö, puh 040 1676443. klo 11 messu Sallan kirkossa, Kieksi, kolehti: oman srk:n kristilliseen kasvatustyöhön. " Viidennen ja kuudennen luokan oppilaat alkavat tarjota hautojenhoitopalvelua. 040 643 2225. klo 18 Sanan äärellä -raamattupiiri seurakuntatalossa. Näin kolminaisuudesta rakentuva yksi Jumala hahmottuu meille jo Raamatun alussa ja kuva tarkentuu Uudessa testamentissa. kirkkoherra Nona Lehtinen sanoo. Kristinuskossa kolminaisuus tarkoittaa, että Jumala on yksi, mutta Hän on myös Isä, Poika ja Pyhä Henki. Nyt Henki asuu keskellämme ja avaa meille selkeämmän näkymän itseensä.” Palataan vielä Jesajan kirjaan yhden esimerkin kautta. Nuoret myivät vappuna munkkeja luokkaretken hyväksi. Nona Lehtinen vt kirkkoherra Pelkosenniemen seurakunta Askeleita Pyhään kolminaisuuteen Hartaus. Riitta Pitkänen puh. Esimerkiksi Sananlaskuissa puhutaan Jumalan persoonallisesta Viisaudesta, joka on syntynyt Isästä Jumalasta. Viimeisiä hetkiä hoitaa riparipassin merkinnät kuntoon. Usein sanotaankin, että kolminaisuus on Jumalan salattu olemus, jota ihmismieli ei yksinkertaisesti pysty käsittämään. Johanneksen evankeliumista luemme: ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka Häneen uskoo joutuisi kadotukseen vaan saisi iankaikkisen elämän.” On hyvä kuolla, kun tietää, että Kaikkivaltias Jumala sitoo itsensä meidän heikkojen ihmisten elämään eikä hylkää kuolemaankaan. Nuoret keräävät rahaa yläkoulun lopulla toteutettavaan luokkaretkeen, jonka kohde ei vielä ole selvillä. Palvelut maksavat sisällön mukaan 15 eurosta 90 euroon. Tätä pyhää on kutsuttu myös uskontunnustuksen päiväksi. Diakonia Ti 4.6. toukokuuta 2024 8 // Kemijärven seurakunta Kastetut Iiro Ensio Aho Elsa Sofia Pöyliö Kuolleet Aune Anelma Lehtisalo 93v Esko Juhani Heinonen 78v Hautaan siunatut 18.05. Jos on kysymyksiä, niin yhteys Anttiin, puh. klo 12 Torstaikerho seurakuntasalissa; Kanniainen. Monen Vanhan testamentin tekstin kohdalla saattaa huomata pilkahduksen kristologisesta salaisuudesta. klo 10 Messu kirkossa. klo 18 alkaen nuortenilta Nuokkarilla. Eräs kirkkoisä on kiteyttänyt hienosti sen, kuinka Jumala on ohjannut omiaan tuntemaan kristillisen uskon salaisuuden kolmiyhteiseen Jumalaan: ”Vanha testamentti julisti avoimesti Isää, mutta hämärämmin Poikaa. Diakonia Ke 29.5. klo 12-14 Pyhäkoulu Javaruksen kylätalolla. Ti 28.5.klo 18 Sanan ja rukouksen ilta seurakuntatalon salissa; Markku Kanniainen. Tämän vuoksi kolminaisuusoppi perustuu täyteen luottamukseen ja uskoon Jumalaan. Musiikki ja kuorot Ke 22.5. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Markku-kappalaisen hyvästely. To 23.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. JUT TA PASMA Pyhä, pyhä, pyhä on Herra Sebaot! Hänen kirkkautensa täyttää kaiken maan. Su 2.6. Aune Anelma Lehtisalo, Juujärven hautausmaa Seurakunnan viikko Ke 22.5. Kynttiläpalvelu sisältää kynttilän viemisen haudalle jouluna ja pyhäinpäivänä, äitientai isänpäivänä ja kaatuneiden muistopäivänä. Uusi testamentti ilmoitti Pojan ja antoi aavistaa, että Henkikin on Jumala. Asiakas voi myös tilata pelkän istutuksen tai pelkän hoidon, joka sisältää kastelun kerran viikossa ja lannoituksen. 040 6432609. Palvelusta on jaettu mainoksia eri puolille kuntaa ja sosiaaliseen mediaan. Lisätiedot Annica Åberg p. Lisätietoja saa sähköpostitse luokkaretki2027@ gmail.com tai puhelimitse kirkkoherranviraston toimistosta numerosta 040 184 9300. To 23.5. klo 16-20 Logos-klubi Nuokkarilla. Nuoret hoitavat hautoja Pelkosenniemellä Koululaiset keräävät palvelulla varoja luokkaretkeen. Messun jälkeen vanhassa pirtissä kirkkokahvit ja kesäkauden avaus. Lapset ja perheet Su 26.5. klo 16:30 Seurakuntatalon salissa kirkkokuoron harjoitukset. 050 430 9880. Kukkien istutus ja hoito sisältää asiakkaan haluamat kukat, niiden istutuksen ja kesäajan hoidon eli kastelun ja lannoituksen sekä haudan siivoamisen kesän päätteeksi. klo 10 Messu kirkossa; liturgia Pentti Tepsa, saarna Markku Kanniainen, kanttori Timo Perkkiö. klo 14-17 Diakonian kesämyyjäiset seurakuntatalossa: myynnissä pihanpuolella taimia, lisäksi mattoja, käsitöitä, arvontaa ja vohvelikahvit! Tied. Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö, puh 040 1676443. Varaa käteistä retkimaksuun 10 €/ kerholainen, muut 20 €/hlö, linja-autossa myynnissä pika-arpoja 2 €/kpl, 5 €/3 kpl, omakustanteiset kahvit sotilaskodilla. – Otimme oppilaiden idean hyvillä mielin vastaan. Pelkosenniemen seurakunnassa idea otettiin ilolla vastaan. Pyhälle kolminaisuudelle on omistettu juhlapäivä jo 900-luvulla ja viittauksia päivän vietosta on aina 700-luvulta alkaen. Osa seurakunnista tarjoaa maksullista hautojen hoitoa, mutta Pelkosenniemellä sellaista ei ole. Hautausmaiden siivoustalkoot: klo 10 Hautajärvellä, klo 17 Kursussa ja klo 17 Saijalla. Viidennen ja kuudennen luokan oppilaat alkavat tarjota hautojenhoitopalvelua, kuten kukkien istutusta ja hoitoa kesän ajan ja kynttilöiden sytyttämistä vuoden mittaan. Pyhän Kolminaisuuden päivää pitäisi itseasiassa viettää joka sunnuntai päivän olemuksen, kristinuskon keskeisen ajatusmaailman, vuoksi. klo 14:00 Seurakuntapiiri Tapionniemen kappelissa; Kanniainen. Tällöin päivälle ei tosin ollut vielä kiinteää päivää, vaan sitä vietettiin vain jonakin sunnuntaina. Ke 29.5
Liput liehuivat navakassa tuulessa. Lämmin kiitos Kemijärven Attendo Vanamon henkilökunnalle Mainin hyvästä ja ystävällisestä hoivasta. Teeri keväisessä maisemassa Sallan kairoilla Kevät Kevät luonnossa, se riemun tuo. 26.4.2024 Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Teeret kukertavat kutsua, kevään riemuun ja iloon! Hanhet yli lentävät, huutelevat äänellä karhealla, olen lintu, suurien kairojen, arka mutta kaunis. Tiina Kallio, Seppo Selkälä ja Hanna Kantola laskivat Sallan kunnan, seurakunnan ja Salla-seuran seppeleen. Rakkaamme Hely Soilikki SULKALA o.s. Kylmäaho s. Kuolleet Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: kotilappi.fi/lukijailmoitukset Seurakunnalliset SIION-SEURAKUNTA KEMIJÄRVI: Ke. Sitä vietetään vuosittain toukokuun kolmantena sunnuntaina kaikissa Suomen sodissa ja rauhanturvatehtävissä menehtyneiden kunniaksi. Joka uskoo minuun, saa elää, vaikka kuoleekin, eikä yksikään, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole". toukokuuta, helluntaipäivänä. Lämmin kiitos Ritvaa hoitaneille. Kiitos osanotosta. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Valpu TENNILÄ o.s. läheisten ja ystävien saattamana. Seppeleen laskivat Sallan Reserviläiset ry ja Lapin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys ry, Sallan kunta, Sallan seurakunta sekä Salla-seura ry ja Lapin rajavartiosto. 22.5 klo 19 Keskiviikon ilta Su. klo 18 English Evening Su 26.5. Tilaisuuden aluksi kirkkoherra Kimmo Kieksi piti lyhyen puheen. 11:25) Rakkaudella kaivaten Sinikka perheineen Paavo ja Marja-Liisa perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 8.7.1952 Lapua k. 10.5.2024 Salla Vaikka paljosta nyt luovutaan, mummosta, äidistä, ystävästä, elämänkumppanista lempeästä, huolehtijasta ja huolenpitäjästä, ei elämä pääty tähän, se meihin jää Rakkaudella kaivaten Martti Niina ja Jussi Emmi, Antti-Akseli, Eveliina ja Eino Esa ja Liisa Sanna, Peter ja Aatos Siskot perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan läheisten läsnä ollessa. Sallan hautausmaa ja myös sankarihaudat jäivät alueluovutuksissa Vanhaan Sallaan. 28.5 klo 10 Aamurukous, kevään viimeinen Tervetuloa! Sodissa kaatuneita muistettiin Sallassa Terttu Pohtila Kaatuneiden muistopäivää vietettiin sunnuntaina 19. Hannula s. Kurkien voimakkaat huudot kajauttavat, jängällä avaralla. 5.4.1961 Kemijärvi k. 31.3.2024 Kemijärvi Kiitos kaikesta, minkä sinulta sain. 26.5 klo 11 Päivätilaisuus, Pekka Ruotsala Ti. Ahti Kantola Salla Sallalainen Ahti Kantola kuvasi teeren ja kirjoitti runon kevään tulosta. 5.4.2024 Kemijärvi Jeesus sanoi: "Minä olen ylösnousemus ja elämä. AHTI KANTOLA Lukijalta Rakkaamme Ritva Annikki MATTILA o.s. Suuresti kaivaten äiti Petri ja Frances Airi ja Jorma perheineen Eino ja Arja perheineen sukulaiset ja ystävät Irene siunattiin 27.4. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Kainurinne s. Pitkänokat kuovit huutelevat, älä tule jäälle heikoille. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme, sun hyvä olla on. klo 18 Sanaa ja rukousta Tervetuloa tilaisuuksiin! Rakkaamme Maini Anelma HAVERINEN o.s. toukokuuta 2024 // 9 SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Pe 24.5. 8.3.1927 k. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Lämmöllä muistaen Lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunattu Savukoskella läheisten läsnä ollessa 10.5.2024. 8.4.1932 Kemijärvi k. – Teeri soitimella, Sallan kairoilla kevään riemussa, kirjoittaa Ahti Kantola. Rakkaamme Irene Hannele KÄRKKÄINEN s. Kaatuneiden muistopäivän perinteisiin kuuluu muun muassa sankarihaudoilla vieraileminen. Koskela * 13.10.1929 Kuolajärvi † 14.4.2024 Kemijärvi Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa. TERT TU P OHTILA. Muistamiset adressien sijaan Sallan Sydänyhdistyksen tilille FI87 5409 0050 2357 75. Kiitos osanotosta. Lämmin kiitos Attendo Kairan hoitohenkilökunnalle Soilikin hyvästä hoidosta. klo 11 Sanan äärellä, Sanna ja Olli Teukku Ti 28.5. Sallassa seppeleet laskettiin sankaripatsaalle messun jälkeen. Päivää vietetään sekä taistelujen aikana että niiden päättymisen jälkeen muilla tavoin sodan takia kuolleiden muistoksi. Kirkon edessä sijaitsevan sankaripatsaan jalustaan on kaiverrettu yli 300 Sallan sankarivainajan nimet. (Joh. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmöllä äitiä, mummia, isomummia ja anoppia muistaen lapset ja lastenlapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. otto 24/7 p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Edulliset kuljetukset. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Arkut alk. 040-7498655, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. 60 e . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Onneksi on pesula. 0400 387 711 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 250 e , uurnat alk. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 050-372 9133, 050-386 8830 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Suomen nopeimpia maakuljetuksia seuraavilla reiteillä: Vantaa – Oulu – Rovaniemi – Kittilä – Sirkka Kemijärvi – Sodankylä – Saariselkä – Ivalo – Utsjoki Soita! 0400 990 888 Koneellinen klapiurakointi Polttopuun myynti Kuomukärry, kuljetukset ja vuokraus T:mi Jonne Savukoski 98800 Savukoski Itä-Lapin alueella Jonne/040 931 7312 tai Jouni/0400 254185 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-15, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 KEMIJÄRVI KEMIJÄRVI Luusuantie 8 Luusuantie 8 050 4707228 050 4707228 ROVANIEMI Alakorkalontie 5 040 178 9179 www.lvikemppi.fi SODANKYLÄ SODANKYLÄ Jäämerentie 12 Jäämerentie 12 040 1587184 040 1587184 TÄYDEN PALVELUN TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet • asennukset Tarvikkeet • asennukset • huollot • peltityöt • huollot • peltityöt Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Verkosta tuoreimmat uutiset kotilappi.fi. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Tilaa hautakivien kaiverrukset / puhdistukset puh. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. toukokuuta 2024 10 // PALVELUHAKEMISTO Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Varastotie 18, Kemijärvi, puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi verkkokauppa Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. Yht. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Paketti seuraavaksi päiväksi perille. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. 040 749 8655 p
alv. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. F I. Kahvitarjoilu alkaa kello 16.30. Rekisteröityminen kannattaa! Muista ladata asiakaskortti talteen! Ilmaistuonti tapahtuu asiakkuuden tunnistuksella. Yritys rekisteröityy ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Henkilöasiakas: saadaksesi käyttöösi asuntokohtaisen kolmen kuution / 700 kilon ilmaisrajan maksullisille jätteille, rekisteröidy etukäteen verkossa: lapeco.wisemaster.fi. alv. Kokous striimataan ja sitä on mahdollisuus seurata etänä. TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Hanketta ja arviointiohjelmaa esitellään yleisötilaisuudessa Kemijärven kaupungintalon valtuustosalissa 28.5. Riitta Savukoski kaupunginvaltuuston puheenjohtaja HALLINTOPALVELUT KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 22.5.2024 K E M I J A R V I . Lisätietoja antaa ruokapalvelupäällikkö Outi Majava, 040 140 7701, outi.majava@kemijarvi.fi • KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Pidetään ma 27.5.2024 klo 17.00 Valtuustosalissa, Hallituskatu 4. PALVELUHAKEMISTO YLEISÖTILAISUUS ILMOITUS Kemijoki Oy on toimittanut yhteysviranomaisena toimivalle Lapin ELY-keskukselle Kemijärven Ailangantunturin pumppuvoima laitosja voimajohtohankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelman. TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. Kokouskutsu/ asialista, on nähtävillä Kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (Palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. Hakemus toimitetaan 29.5.2024 klo 15 mennessä Kuntarekryyn (työavain 603126) tai Kemijärven kaupungin kirjaamon osoitteeseen Kemijärven kaupungin kirjaamo, PL 5, 98101 Kemijärvi tai sähköpostilla osoitteeseen kirjaamo@kemijarvi.fi. kello 17 alkaen. Jätteet vastaanotetaan myös ilman rekisteröitymistä, mutta tuolloin ilmaisraja ei ole käytössä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Yritysasiakas: Asemien palvelujen käyttö edellyttää yritykseltä 3.6.2024 alkaen rekisteröitymistä aseman asiakkaaksi. Rekisteröinnissä yritykselle luodaan tunnus, jota näyttämällä asemien palvelut ovat käytettävissä. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Lisätietoa verkkosivuillamme www.kemijoki.fi. Lämpimästi tervetuloa! Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi ELINVOIMAPALVELUT • KAKSI RAVITSEMUSTYÖNTEKIJÄÄ Kemijärven Tilapalvelut Liikelaitos hakee palvelukseensa kahta ravitsemustyöntekijää toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen 1.8.2024 alkaen. toukokuuta 2024 // 11 Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. Linkki kokouksen seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta Ajankohtaiset artikkelit. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 29.5.2024 www.kemijarvi.fi etusivulla päätöksenteko ja ilmoitustaulu -kohdassa. Kuoreen tai sähköpostin osoitekenttään merkintä RAVITSEMUSTYÖNTEKIJÄ. 040 751 6965 Autotie 1, 98120 Kemijärvi 0400 395 781 kolariautokorjaamojupa@gmail.com • Vaurioarviot vakuutusyhtiöille • Henkilöja pakettiautojen peltityöt • Maalaus • Vikakoodit • Lasien vaihdot, korjaukset, tummennukset • Muovikorjaus • Ilmastointihuolto • Vahaus • Ruosteenestokäsittely • Polttopuita Jätekuormien maksaminen muuttuu ecoASEMILLA Jätekuormien maksaminen muuttuu ecoASEMILLA 3.6.2024 alkaen ecoASEMILLE tuodut maksulliset jätteet maksetaan korttimaksulla. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille
Varma vuokra. Sallassa 6.5.2024 Hallitus Tervetuloa Rasmuksen ylioppilasjuhliin lauantaina 1.6. Työ edellyttää matkustusvalmiutta sekä ajokorttia. VUOSIKOKOUS pe 31.5.2024 klo 18 ABC:n kabinetti. 0440958297 Jenna-Riina Tohmola, Sairaanhoitaja Lapin Ammattikorkeakoulu 8.12.2023 Hanna-Riikka Tohmola, Hallintotieteiden maisteri Tampereen yliopisto 17.4.2024 Vuokrataan Kemijärvellä hyvä remontoitu yksiö 32 m² joko kalusteineen tai ilman huonekaluja. Edellytämme hakijalta soveltuvaa, vähintään alempaa korkeakoulututkintoa, sotahistorian tuntemusta, kokemusta henkilöhaastattelujen tekemisestä sekä hanketyöstä. klo 15.00 alkaen kotiimme, Ojakatu 6. Arvostamme hyviä yhteistyöja vuorovaikutustaitoja. 2. klo 14 alkaen Simontie 21 Inka Kallioinen ja Maksim Karovin Kemijärven Ilmailukerho ry. Outi ja Jari-Pekka Jumisko Tervetuloa tyttäremme Ruusa Törmäsen ylioppilasjuhliin 1.6.2024 klo 14-18 Uitonpirttiin Uitonniementie 1 Piia-Paula Tervola Juha Törmänen Tervetuloa tyttäremme Emmin ylioppilasjuhliin kotiimme Rauhantielle Kallaanvaaraan la 1.6. Hyvät kalastus ja metsästysmahdollisuudet. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Vuokra 345,€/kk + vesimaksut. toukokuuta 2024 12 // Tervetuloa ylioppilasjuhliimme 1.6. Hallituksen esittämät asiat. Hankkeeseen integroidaan mukaan alueen peruskouluja ja lukioita sekä korkeakouluja. Paliskunnan investoinnit. p. Hankkeella vahvistetaan alueen asukkaiden tietoisuutta tapahtumista ja tarjotaan iskujen uhreille ja heidän läheisilleen mahdollisuus kertoa kokemustietoa, jota ei ole aiemmin taltioitu. klo 15 alkaen. Hakemukset ansioluetteloineen pyydetään lähettämään 3.6.2024 klo 15.00 mennessä osoitteeseen info@italappi.fi. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä aloite yhdistyksen purkamisesta. Lapin ELY -keskus ja Leader Pohjoisin Lappi rahoittavat ja Itä-Lapin kuntayhtymä hallinnoi Partisaani-iskujen uhrien muisto -hanketta, joka kokoaa ja taltioi partisaani-iskuista kärsineiden muistoja osaksi Itä-Lapin sekä Sodankylän paikallishistoriaa. Esteetön kulku pohjakerroksessa. 0505638931 Puoli-integroitu ASUNTOAUTO. 5. Etsimme hankkeeseen projektipäällikköä 80 % työajalla. Pilvi ja Petteri Heikkinen Tervetuloa poikamme Jimin Ylioppilasja valmistujaisjuhliin La 1.6. Esimies Halutaan vuokrata Kemijärvelle muuttava nainen haluaa vuokrata hyvän 2-3h,s rivi, luhti-, kerrostalosta keskustan alue pitempiaikaisesti. 045-6434312 Sallan Paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään Sallan Poropuistossa to 30.5.2024 alkaen klo 10.00. Käsiteltävät asiat: 1. Tervetuloa! PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ Miltä kuulostaa projektipäällikön työ sotahistorian parissa. Puh. 040 354 8370. Setlementti Tunturila ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina 4.6.2024 klo 17.00 Tunturilassa, Särkeläntie 12, 98120 Kemijärvi. Katsomme eduksi työkokemuksen projektipäällikön tehtävistä sekä kyvyn tuottaa sujuvaa tekstiä. Pyhäjärven osakaskunta hakee toimitsijaa hoitamaan osakaskunnan asioita. Teurastussuunnitelma ph-vuonna 2024-2025 3. • Salla tori 12.30-13 • Kemijärvi tori 14-15 • Pelkosenniemi tori 15.30-16 • Savukoski tori 16.30-17 TL-MAISTUVAT OY Koilliskairan äänenkannattaja. Susanna Kellokumpu Tervetuloa juhlimaan kanssamme Kokouksia Tarjotaan vuokralle Halutaan vuokrata Palvelukseen halutaan Myydään Ostetaan SAUNAMÖKKI Naruskajärven rantamaisemissa. 4. Oma tontti. Lisätietoa hankkeesta antaa kuntayhtymän johtaja Dina Solatie p. puh. Muut esille tulevat asiat. Hankkeen yhteistyökumppaneita ovat Lapin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys sekä Sallan ja Savukosken kunnat. Poronhoitoasetuksen 4 §:n määräämät asiat. Päätetään helikopterin käytöstä. 6. klo 15 alkaen. Hallitus Pro Rovajärvi ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS to 30.5.2024 klo 16.00 Kemijärven kaupunginkirjaston atk-luokassa. 25.5.2024 klo 17.00 Sarkapirtillä. Palkkaus ja muut palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. LK 17.5.24) Hallitus Tervetuloa poikamme Joelin ylioppilasjuhlaan la 1.6. Kestävää kehitystä | italappi.fi Kuumaniemenkatu 2 A, 98100 Kemijärvi To 23.5. Puhelin 0415193935 tai lasse.saloniemi@kolumbus.fi laadukas ja hyväkuntoinen asuntovaunu. Projektipäällikön työ on määräaikainen ja kestää 18 kuukautta. Tervetuloa! Hallitus KEMIJÄRVELLÄ KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. MYYDÄÄN KOTIM. p. (1.ilm. PAKASTEMARJOJA, -KANTARELLEJA, MEHUJA, PUOLUKKASURVOSTA, LAKKAHILLOA, TERNIMAITOA YM. Tehtävässä noudatetaan 3 kk koeaikaa. 0503282259(antti) Kallungin osakaskunnan VUOSIKOKOUS ja Ylä-Oulangan yhteislupa-alueen selvittelysopimus. P. 2024 klo 15 alkaen Kerän metsästysmajalle Kelloselkään. Hankkeessa toimitaan yhteistyössä aiheeseen perehtyneiden asiantuntijoiden kanssa. 0405203625 Ostetaan moottorikelkkoja! Rikkinäiset ja pitkään seisoneet myös! Soita 0401804498 Rivit Pelkosenniemen Luonnonsuojeluyhdistys ry ylimääräinen syyskokous Pelkosenniemen järjestötilassa (vanha alakoulu) sunnuntaina 26.5.2024 klo 12-14. Kati ja Jussi Lämsä Pihtikummuntie 8 Katso lisätiedot: pyhanvedet.fi/toimitsija Lähetä hakemuksesi 5.6.2024 mennessä
ti klo 18.30, Hietaniemenkatu. Hallitus kokoontuu klo 17.30. 050 431 5550. Omavastuu yhd. FI 71 5649 0120 0626 54 Aholanvaaran Osakaskunnan vuosikokous pidetään la.1.6-2024 klo.12.00 Peuratuvalla Johtokunta kokoontuu klo.11.00 Esimies Lapin lottaperinneyhdistys järjestää Lotta Svärd säätiön tuella maksuttoman henkisen ja fyysisen vireuttämisen kurssin lotille ja pikkulotille Rovaniemen Norvajärven leirikeskuksessa 22.-24.10.24. Lisätiedot .0406741144 / Tiina R. 31.5. jäsen 20 €, muut lähtijät 30 €. Ryhmä tiistaisin klo 13-15 Puuhapirtillä. Veijo säestää haitarilla. Sallan Muistija Omaiskahvila, Rajakievari, Savukoskentie 12. 2024 klo 13-15 Pelkosenniemen torilla. Isokylän paikallisyhdistys ry Vuosikokous järjestetään keskiviikkona 29.5.2024 klo 18.00 Teija Kerkelän luona, Peräposiontie 96. Kemijärven sydänyhdistyksen jumppa, Värjärintie 6. Riitta Pitkänen p. Napapiirin omaishoitajat ry:n maksuton kerho torstaisin omaishoidettaville, yksin asuville tukea tarvitseville ikäihmisille sekä omaishoitajille. Osakasretkeen sisältyy ruokailu (GL) ja kahvitarjoilu. 2024 klo 12. Kokoontuminen maanantaisin klo 12.30-14.00. Myytävänä kahvia, pullaa, vohveleita, arpoja ym. ti klo 18 / 29.5. Musiikkiopiston oppilaiden konsertti. 28.5. Tanhuan kyläseura ry • Tervetuloa! • www.messula.fi Liput 15 e Tervetuloa! TANHUAN MESSULASSA LA LAUANTAINA 25.5. Musiikki ja konsertit SALLA Kevätkonsertti, 23.5. Kurssilla tutustutaan suunnistuksen perustaitohin, opetellaan kompassin käyttöä, karttamerkkejä ja kartanlukua. Tule tekemään taidetta meidän kansamme, menemme Lyylin Salonkiin 23.5.2024 klo 12 alkaen. Lapin Muistiyhdistyksen ja Napapiirin Omaishoitajien kahvila on kaikille avoin ja maksuton kohtaamispaikka. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. Maximi osallistujamäärä (vain osakkaille) 100 henkilöä (2 hlö/osakastila). yhteismetsän urakoitsijoiden koneja autokalustoa sekä vierailumahdollisuus tuulivoimalan tuntumaan. to klo 18, Kuusamontie 65. Tanssit Tanssit Soittaa Virve & Vintages VAIN KÄTEINEN. Kahvitarjoilu. Liikunta ja urheilu SALLA Opi suunnistamaan -kurssi, 28.5. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. Jäsenyys ei pakollista. Kurssin päätteeksi osallistuja voi omatoimisesti käydä kuntorasteilla. Yhteislaulua Metsästysseura Kerän majalla., 27.5. Tied. arkisin klo 10-17, Kuusamontie 7. ti klo 18 / 29.5. Järjestämme bussiretken Haaparantaan la 8.6, lähtö ABC Kemijärvi klo 8.00. mennessä txt Päivi Perälä 0400-382176, maksu tilinro. Sallan Taideseuran jäsenten näyttely, jossa esillä taiteilijataipaleen alkupuolen töitä. ma klo 12.30, Luusuantie 17. klo 20-24 Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi Ti 4.6. Talkoovastaavana Reino Sallan Reumaja Tules yhdistyksen jäsenet. Äiti toiminnan tanssitunti äideille 22.5.2024 klo 16.15. 040 180 6166. ke klo 16.15, Pelkosenniementie 2. ke klo 15, Värjärintie 6. Ilmoittautumisen yhteydessä ilmoittakaa myös puhelinnumeronne.. Sitovat ilm. Sääntömääräiset asiat. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus, 22.5. Istahda penkille lepäämään ja antaudu äänien matkaan. KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKASRETKI WPD Suomi Oy:n Nuolivaaran tuulipuistoon avajaisiin perjantaina 14.6.2024 Perhetapahtumassa on ohjelmassa live-musiikkia (Jore Marjaranta), tekemistä ja touhua perheen pienimmille, nähtävillä on myös mm. Viikottainen jumppa. ti klo 15, Värjärintie 6. 31.5. KEMIJÄRVI Kuivajumppa reuma/sydän, 22.5. Kurssilla valmennetaan metsästäjätutkinnon suorittamiseen. Tapahtumaan omilla autoilla tuleminen ei ole mahdollista. Reuman Virkistystä kevääseen-ryhmä, 27.5. Yhdistys maksaa jäsenille ohjaajamaksun. Kaikuja menneestä-tapahtuma 8.6. Kokoonnutaan nylkyvajalle varusteina haravat ja timpurivälineet. ke klo 18, Sallan kunnanvirasto. 0400395056 tai s-posti juho.puikko@kemijarvenyhteismetsa.fi Huom. Perhekahvila, 16.4. Musiikkiopiston oppilaskonsertti. kukkienja tomaattien taimia, lisäksi mattoja, käsitöitä, arvontaa ja vohvelikahvit! Esaiaksenkatu 2. Tule katsomaan kivoja yllätyksiä: myynnissä pihanpuolella mm. ti klo 9-12 / to klo 9-12, Kuumaniemenkatu 2. ke klo 18 / 28.5. ke klo 18, Kuusamontie 71. Lapsi tulee ilmoittaa ryhmään mukaan. Kotalankylän Kyläyhdistyksen vuosikokous 25.5.2024 Kotalan koululla klo 12 Jaurun Erästäjät ry siivousja kunnostustalkoot la 25.5 klo 10:00. Vesijumppaa ohjauksessa. to klo 17, Postipolku 5. leikitään, askarrellaan, pelataan ja retkeillään. järj. Diakonian kesämyyjäiset klo 14-17 srk-talolla. Ritva Imporanta kertoo ikoneista ja ikonien maalaamisesta. ma klo 18, Kovelilehdontie 11. Sitovat ilmoittautumiset 4.6.2024 klo 12.00 mennessä puh. Kyläja kaupunkitapahtumat SALLA Kursun kylätalo yhteislaulua, 23.5. to klo 12, Uutelantie 2b. Käteismaksu. Kevätkonsetti, 28.5. Tarinoita ja kuvia menneestä. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. 28.5. to klo 11-15 (Sallan Taukopirtti), Sallantie 4. Kursun kyläseura ry Kevätkokous Su 2.6 klo 15 Kylätalolla. Yhteislaulua Veijon säestäessä haitarilla. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Kirjaston teematorstai Mielenterveyden haasteet, 23.5. Talkoot torilla 7.6. fi/kurssi/metsastajatutkinto. Touhukkaat on 3-6-vuotiaiden ryhmätoiminta, jossa mm. ti klo 13-15 (16.4.202428.5.2024), Kuumaniemenkatu 2. Materiaali löytyy myös netistä osoitteesta: https://koulutus.riista. Tervetuloa! Pelkosenniemen Kyläyhdistys ry, Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry, Sukuseura Tervo Paavali Pelkosen jälkeläiset ry. 23.5. Max 50 hlö. Palsta on maksuton. Uimahalli Poukama keskiviikkoisin kello 15.00 15.45. Sallan Taukopirtin Kerhotoiminta (Sallansuu), 14.3. pe klo 17.30, Hietaniemenkatu. Avustaja voi tulla mukaan omakustanteisesti. Oppikirja: Metsästäjän opas. ke klo 18, Kemijärven kaupunginkirjasto. Paluu Kemijärvelle noin klo 20.30. toukokuuta 2024 // 13 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti, 0100 5445 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS Päätoimittaja Esa Keskinen 010 665 7203 Toimittaja Terttu Pohtila 040 079 8113 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Kajaani Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kulttuuri ja tanssi SALLA Vanhojen taulujen näyttely, 19.4. Musiikkiopiston oppilaskonsertti. Perhekahvila on avoin kohtaamispaikka lapsiperheille tiistaisin ja torstaisin Kemijärvellä. Mukavaa yhdessäoloa ympäristöön tutustuminen, henkistä ja fyysistähyvonvointia luonnosta nauttien. Mukana Rovaniemen Balanssi ry. Museot ja näyttelyt SALLA Pohjoinen rauha The Sounds of Salla -äänitaideteos, Kuusamontie 9. KEMIJÄRVI Lauran luokkakonsertti, 24.5. KEMIJÄRVI Askeleen äiti toiminnan tanssitunti äideille, 22.5. Ilmoittautumiset 31.5.24 mennessä Hilkka Naakalle p. Bussikuljetusten lähtö Kemijärveltä Kuumaniemen torilta klo 15.00. Tule mukaan merkitykselliseen iltaan, jossa pureudumme yhdessä mielenterveyden haasteisiin ja löydämme voimaa ja ymmärrystä yhteisöstämme. Ikonit ja ikonimaalaus, 22.5. Tervetuloa! JHL 675 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski. Mediataiteilija Timo Metsäjoki tallensi yhdessä kuntalaisten kanssa Sallan talven ääniaallot. Touhukkaat ryhmä 3-6-vuotiaille, 16.4. Reuman Vesijumppa, 28.5. ke klo 15 / 29.5. jäsen 10 €, avec ja toisen JHL yhd
339900,,-ELÄMÄSI TILAISUUS! NYT OSTA! ÄLÄKÄ AIKAILE! TEHTAAN RAJU LOPPUUNMYYNTI! KAIKKI MYYDÄÄN POIS ÄKKIÄ HINNALLA MILLÄ HYVÄNSÄ! POHJANMAAN PARHAAT! HURJA TEHTAAN VARASTON LOPETUS! SUORAAN TEHTAAN REKASTA ILMAN VÄLIKÄSIÄ! Kangassohvat alk. 110000,,-KEMIJÄRVELLÄ, VPK:N TALOLLA, ISOSSA JUHLASALISSA MYYNTI VAIN PERJANTAINA 24.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. 004400 558888 66446622 Nahkasohvat alk. KLO 10–16 ILMAISET KULJETUKSET MYÖS SALLAAN, SAVUKOSKELLE JA PELKOSENNIEMELLE!. 229955,,-Nahkakalustot alk. toukokuuta 2024 14 // Hyvitämme vanhat sohvakalustot vaihdossa HYVÄLLÄ HINNALLA! ILMAISET KULJETUKSET 200 KM SÄTEELLÄ! H Huuoonneekkaalluutteehhddaass SSooffttnneessss TTeeuuvvaa -V Vaallm miissttuussttaa lläähheess 5500 vvuuoottttaa -SSK KM M pp.
Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. pp.. toukokuuta 2024 // 15 LLU UO OTTEETTTTAAVVAAAA K KO OTTIIM MAAIISSTTAA LLAAAATTU UAA!! VVaallm miissttuussttaa lläähheess 5500 vvuuooddeenn aajjaann!! VVaallm miissttuuss hhuuoonneekkaalluutteehhddaass SSooffttnneessss,, TTeeuuvvaa.. 004400 558888 66446622 NYT SUOMEN HALVIMMAT LAADUN MUKAAN! Nahkasohvat alk. M Myyyynnttii SSK KM M.. 229955,,-RAJUT TARJOUKSET! VIIMEISEN KERRAN! MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS LUOTOLLA! EIKÄ MAKSA PALJON! ANTIIKKI-AITONAHKAA KUN OSTAT SOHVAN SAAT KAUPAN PÄÄLLE KAHDEN ISTUTTAVAN SOHVAN TAI NOJATUOLIT ILMAN VELOITUSTA! VIISAAN RAHA OSTAA VIISAASTI!
Mekkoja, tunikoja, housuja, puseroja kesän juhliin ja menoihin! Myös suuremmoisille naisille! Laajalestinen 36-43, (norm. Hauskaa tekemistä ja kahvio. klo 10-16 KEMIJÄRVI VPK talolla Luusuantie 10. toukokuuta 2024 16 // Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla EDUSTAJA Hannu Parkkisenniemi p. TO 23.5.2024 klo 18. 050 555 9947. Puh. 1,4 kg Suomi 9 95 kg Lerøy SAVUSTETTU LOHI Vakuumipakattu Rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ Ilman Plussa-korttia 1,45 prk (7,84-9,67/kg) Valio PROFEEL LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIVANUKKAAT ja PROTEIINIMOUSSET 150-185 g (6,76-8,33/kg) 5.-13 % Plussa-etu 4 prk MANSIKKA-AMPPELI Suomi 12 90 kpl Ilman Plussa-korttia 2,15 pl (3,90 /l) sis. Tervetuloa koko perheen kanssa. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi Voimassa TO-LA 23.-25.5. -49% 1 29 rs PENSASMUSTIKKA 125 g Marokko/Espanja tai KARHUNVADELMA 125 g, Portugali (5,16-10,32/kg) MANSIKKA 250 g, Espanja VIHREÄ RYPÄLE 500 g (2,98/kg) Intia/Egypti 1 49 rs VESIMELONI kokonainen Espanja 1 89 kg Elonen VANILJAPUUSTIT 240 g 1 99 ps HINNAT VOIMASSA TO–SU 23.-26.5.2024. Koti-Lappi // Keskiviikkona 22. 040 020 5230 hannuparkki@gmail.com VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI! Rakennuspalvelu E. www.kaikkienilona.fi Monipuolinen vaatekauppa Pyhällä Yksilölliset naisten vaatteet. Ilona naisten kauppa Pyhällä. Siellä voi kysellä toiminnasta ja Siellä voi kysellä toiminnasta ja ilmoittautua mukaan. SUOMI Ruokamestarin KUUMA GRILLATTU JYVÄBROILERI Raakapaino n. 10 80 € € Siirry sähköiseen laskutukseen Tilaa sähköpostilasku helposti verkossa: hillagroup.fi/ sähköpostilasku Tel. TUORE SUOMALAINEN PERATTU MUIKKU Suomi, säävaraus Voimassa TO-LA 23.-25.5. Hauskaa tekemistä ja kahvio. Tervetuloa! • Orto-sisätossuja • Työja turvakenkiä • Retkija vaelluskenkiä • Kangaskenkiä • Juhlakenkiä • Kesäkenkiä • Avokkaita • Kävelykenkiä • Joustovenykekenkiä • Ortokenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja • Kevätkenkiä Kaikki pois alk. ELLEI TOISIN MAINITA. Tuotteita rajoitettu määrä KESÄN PARHAAT TARJOUKSET 5 99 kg. pantin 0,20 KevytOlo MEHUKIVENNÄISVEDET 0,5 l/pl (3,10/l) sis. ilmoittautua mukaan. pantin ,40 3 50 -20 % Plussa-etu 2 pl Ilman Plussa-korttia 2,75 ps(13,75/kg) MINTTUJA TOFFEESUKLAARAKEET 200 g (12,50/kg) 5.-9 % Plussa-etu 2 ps 1.tlk Valio VALIOJOGURTTI Laktoositon 1 kg, myös juotava 0,95 l Ei luonnonjogurtti+, A+ eikä luomu Rajoitus 2 tlk/asiakas Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 1,99 tlk (1,99/kg, 2,09/l) Mobiilietu voimassa 20.-26.5.2024. kassa 040-538 8526. Tervetuloa koko perheen kanssa. kotilappi.fi/valmistuneet Kutsu, kiitä, onnittele Tee ilmoitus helposti alk. 19 € • Lenkkareita TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA !! V VA ARASTON POISTOMYYNTI RASTON POISTOMYYNTI KEMIJÄRVEN PALLO-55 KEMIJÄRVEN PALLO-55 KAUDENAVAJAISET KAUDENAVAJAISET Urheilukentällä Urheilukentällä TO 23.5.2024 klo 18. Pulkkanen Ky Kevään kävelykenkiä! Kevään kävelykenkiä! Sievi, Ajavat, Kuoma ym... SUOMI 9 95 KG ERÄ 8 95 kg Ruokamestarin PORSAAN KASSLERPIHVIT Suomi SUOMI Voimassa TO-LA 23.-25.5. 129 € ) 34,90 59,90 110 € 99,90 79,90 49,00 89,00 69,95 Valikoimassa sinisävyisenä 54,90 79,90 Pellavaa Reput TARJOUS K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. klo 10-16 VAIN PERJANTAINA 24.5. Avoinna: kts. KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA VAIN PERJANTAINA 24.5