040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 S-ETUKORTILLA S-ETUPÄIVÄT TO 23.2.–SU 26.2. Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet. Keväthangilla meitä on enemmän Koti-Lappi tavoittaa kaikki K U U S I P U U Kuusipuu WOODBOX alkaen Kuusipuu patjaja sohvauutuudet nyt myymälässä 1998,(3389,-) 8,90 Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. vuosikerta 8. numero Torstai 23.2.2017 ICE-KARTING ja SAFARIOHJELMAT 040 778 91 06, info@pyhasafaris.com Sädetie 1 98530 Pyhätunturi Lappi, FINLAND +358 (0)40 778 91 06 info@pyhasafaris.com www.pyhasafaris.com www.facebook.com/ pyhasafaris Varastotie 12, Kemijärvi Puh. 24,95 TOPPAA OUTLET InVOIcE Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.fi ARK. 020 730 9400 (mpm/pvm). alkaen: MA–PE KLO 9–17. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. 040 689 5355 ma-pe 10-18 la 10-15, su 12-15 Kuusipuu CLASSIC 3 + 2 Premium nahka/kn 199,FATBOY säkkituoli 19,More Joy löylypallo Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. norm. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla ti 28.2.2017 www.katsastuspiste.fi MUUMI KAHVIPURKKEJA, TEEPURKKEJA, MUUMIRASIOITA, KAHVIMUKEJA, LAUTASIA YM. -10% Katso ilmoitus sivulta 2. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 -50% -50% 19 95 Kaikki aikuisten AAMUTOSSUT nAISTEn KAUnIITA TUNIKOITA 10 .HIIHTOON , ULKOILU UN KARHU nAISTEn KevyTvA NUHOUSUT MeILLÄ RAHASI RIITTÄÄ! MOOMIN BODeJA collegehousuja, puseroita, liivihameita, haalareita -50% -30% 9 95 UUDET MIESTEn JOUSTOFARKUT c-D 46-60 vAIN vAIN 24 95 pohjoinenvarisilma.fi Luusuantie 8 • 0400 309 590 • ma-pe 9-17 Värisilmä Kemijärvi Kevät tuo mukanaan uusia tuulia! Palvelemme 30.1. 6. Toimitus sovittuna ajankohtana
KOTI-LAPPI – Torstaina 23. klo 11.00 alkaen Stemma BaSic tYYNYSetti 5,(39,-) 239,799,(1385,-) BONO M -MODUULISOHVA inari-kangas 1398,Felix tuoli 899,(1451,-) Nostalgia tv-taso mitat: leveys 100 cm, syvyys 41 cm, korkeus 46 cm (307,-) Nostalgia tv-taso mitat: leveys 127 cm, syvyys 41 cm, korkeus 46 cm (343,-) 279,Nostalgia senkki mitat: leveys 127 cm, syvyys 41 cm, korkeus 78 cm (531,-) 399,299,Nostalgia lipasto mitat: leveys 87 cm, syvyys 41 cm, korkeus 78 cm (530,-) 859,(1256,-) KaiSLa-PÖYtÄ 170x90 cm ja 6 PURO-tUOLia kokonaan valkoisena 739,(1124,-) valkoinen/lv koivu tai valkoinen/harmaa 859,(1256,-). 699,(1082,-) meRi-RUNKOSÄNKYPaKetti 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat 599,(1004,-) S-Etukortilla -10% S-Etukortilla -10% S-Etukortilla -10% S-Etukortilla -10% TOTO KULMADIVAANISOHVA leveys 283 cm, divaanin syvyys 220 cm, syvyys 92 cm. 1349,(1928,-) AAvA-ruokAiluryhmä valkoinen aava-pöytä 185 x 95 cm ja kuusi aava-tuolia valkoisella tai mustalla keinonahkaverhoilulla meRi-JeNKKiSÄNKYPaKetti 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat aaLtO/meRi-PÄÄtY 169,(245,-) Leveys 160 cm. tuolit saatavana myös verhoilluilla istuimilla. materiaali massiivikoivua. Makkaratarjoilu pe 24.2. 040 689 5355 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, avoinna myös su 10-16 S-ETUPÄIVÄT TO 23.2.–SU 26.2. helmikuuta 2017 S-ETUKORTILLA -10% LISÄALENNUS MYÖS TARJOUSTUOTTEISTA BONUSTA S-ETUKORTILLA, JOPA 5% Stemma Kemijärvi Vapaudenkatu 4, puh. alkaen kuvan vaaleanharmaalla mia-kankaalla Kaikki matot -30% S-Etukortilla RAJOITETTU ERÄ! (2369,-)
Kemijärvellä valtuuston puheenjohtajisto pysyy ennallaan. Särkikankaalla: Kahviteltiin kaupan jatkoa, K-Market Kallaanvaara avaa tänään. >> 16 Pääkirjoitus: CAMCE vakuutti paljon positiivista, tarvitaan vahvuutta ja yhteistyötä. >> 17 Savukosken abit potkaistiin maailmalle liukkaasti lumiseen liukumäkeen. >> 4 Ria Hannula lukulomalle Sallan kunnallisissa luottamustehtävissä pitkään toiminut Olavi Mattila seuraa yhä kunnallisia, valtakunnallisia ja maailman asioita. Päätöstä biojalostamon rakentamisesta odotetaan vuoden loppuun mennessä.>> 6 ja 7 KOTISEUDUN UUTISIA 60 vuotta. Onkamo on muutenkin vireä kylä. >> 10 Puheenjohtajat jatkavat tehtävissään 90-vuotias Olavi Mattila käy autolla kirkonkylällä kaupassa. >> 18 ja 19 Hiihtolomalle: Suomu ja kaupunki kannustavat yhdessä nuoria rinteille. Pieni lukio kirjaa hyviä oppimistuloksia. >> 8 ja 9 Onkamossa on hyvä olla To 23.2.2017 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Yksissätuumin eteenpäin Biosellutehdas: Kiinalaisen CAMCEn ja kemijärveläisen Boreal Biorefin tiivis yhteistyö tiivistyy vielä lisää
Tarvitsemme kipeästi alueen puolta pitäviä päättäjiä. Biojalostuslaitoksen eteneminen ja rakentaminen tarvitsee vahvoja valtuustoja ja kuntien yhteistyötä. Hallituksen säästöpaineet ovat ymmärrettäviä, mutta nyt ollaan menossa kipurajan yli siinä, paljonko käräjäoikeusverkkoa voidaan supistaa. Oikeusvaltion ylläpitäminen vaatii pitkäjänteisyyttä, eikä perustavanlaatuisia muutoksia ja uudistuksia tule toteuttaa pikaisten säästöjen hankkimiseksi niukan taloudellisen tilanteen vallitessa. Rutkasti lisää palkitsevaa mielenkiintoa tulevaan valtuustoja lautakuntatyöhön tuo seutukunnan positiivinen vire. Isontalon Antti ja Rannanjärvi ja pari muuta. Viimeisimpänä muun muassa Kemijärven musiikkiopisto on valtakunnallisessa hankkeessa tuomassa uutta luovuutta lasten ja nuorten musiikkitunneille. Vuonna 2017 haettuja viljelijätukia on tavoitteena maksaa loka–joulukuussa noin 1,2 miljardia euroa. Pätevyydeksi riittää kuntalaisena olo ja äänestäjien valtakirja. Vappu 2000 toi uuden kuvat. Ehdokasasettelulle on aika enää pari viikkoa. Pääsihän niistä ja varhainen kevät oli upea kokemus. Tämä tarkoittaa tuomareiden ajankäytön tehokkuuden heikkenemistä ja oikeudenkäyntien kokonaiskustannusten lisääntymistä sekä lisää ihmisten kynnystä saattaa asioita oikeuslaitoksen käsiteltäväksi. EU:n suorat tuet maksetaan pääosin vuoden 2017 puolella. Jo nyt voidaan sanoa, että oikeudellisten palveluiden määrä on vähentynyt merkittävästi niiltä paikkakunnilta, joilta käräjäoikeus lakkautettiin vuonna 2010. Samoin hän hämmästyi suomalaisen puun korjuuketjun tehokkuudesta ja kiitti täkäläisiä metsäammattilaisia ja ylipäätään metsänhoitoa. Mielipidekirjoittajan viesti oli suurin piirtein näin; Miksi perinteinen mieskuoro oli ottanut ohjelmistoonsa suomenkielisiä lauluja. On tärkeää, että hallitus antaa nyt tarkempaa tietoa päätösten taustalla olevista laskemista. Musiikki ja lauluhan ovat kielirajattomia! Ja sitten aloin nähdä ja päästä ymmärtämään, että tässä maakunnassa on aivan erityinen asenne juuri suomenkieleen. Muutos lisää kansalaisten alueellista eriarvoisuutta ja heikentää oikeudenhoitoon liittyvien palveluiden saatavuutta. Talvesta en paljon muista, nehän olivat 2-3 päivää ja parhaimmillaankin eräänä talvena taisi kolme viikkoa olla lunta ja talvista. Kuoroa johti Pohjanmaalta tullut hammaslääkäri ja kuorossakin oli useita mantereelta tulleita. Tuohon aikaan vauraudesta jotain kertoo tilastotieto, että 11 000 asukkaan Maarianhaminassa oli yli 700 miljonääriä, siis markka-aikana. Vaurautta, tekemistä ja vahvuutta. Rovaniemen hallinto-oikeuden lakkauttaminen ja yhdistäminen Ouluun on jo osoittanut, ettei säästöjä syntynyt ja käsittelyajat päinvastoin pitenivät. Nimittäin Maarianhaminan Mieskuoro piti 30-vuotisjuhlakonserttinsa vappuna. Mutta kun alkutalven aikana elämää pääsin seuraamaan ja asioista selkoa sain, olin keväällä jo sitä mieltä, että jokaisen suomalaisen tulisi ihailla maakuntaa kuten minä aloin ihailemaan. helmikuuta 2017 H allitus antoi valtiopäivien aluksi eduskunnalle esityksensä käräjäoikeusverkoston uudistamiseksi. Esitys perustuu viime vaalikaudella tehtyyn selvitykseen, jonka tulokset silloinen oikeusministeri Anna-Maja Henriksson torppasi. Muutenkin aloin olla sitä mieltä, että maakunnan maine ei ollut ansaittu meidän mannersuomalaisten ajatuksissa, mutta..! Kun Kainuusta lähdin, oli yhtenä ajatuksena mukanani, että pääsen näistä lumista ja pakkasista. Maksuaikataulu noudattelee syksyn 2016 aikataulua. Vetoan ministeri Lindströmiin, harkitkaa vielä näitä lakkautustoimia, sillä ne asettavat lappilaiset hyvin eriarvoiseen asemaan ja vaarantaa kansalaisten oikeusturvan. Tämä kirjoituksesta jäi mieleen ja aloin kysellä työtovereiltani, että mitä tämä tällainen hämmästely oikein on. Lainkäyttö käräjäoikeuksissa perustuu suurelta osin asianosaisten henkilökohtaiseen läsnäoloon. Istuntopaikkoja lakkautetaan Lapista kaksi sekä Torniosta että Kemijärveltä ja lisäksi loppuu kanslia Sodankylästä. Ahvenanmaan keskussairaala on muuten Suomen ensimmäinen keskussairaala ja jo vuodelta 1953. Onko hallitus säästöjä laskiessaan huomioinut ne ylimääräiset kulut ja sen ylimääräisen vaivan, joka kansalaisille koituu oikeudenkäynteihin liittyvien matkojen pidentymisestä. Etäyhteydet ja niiden tekniset valmiudet eivät ole vielä sillä tasolla, jotta henkilökohtaisesta läsnäolosta voitaisiin luopua. Nuorille kuntapolitiikan mahdollisuudet ovat jääneet ehkä huomaamatta. Kysyessäni, että miten ja misToisin silmin: Ruotsinkielen taidot 17 vuoden takaa A Piti minut toisin silmin katselijana ja sellaisena pysyn Tapani Savolainen Maaseutuvirasto on julkaissut syksyn 2017 viljelijätukien tavoitteellisen maksuaikataulun. Toivottavasti pienet ja vähän isommatkin kipukohdat saadaan sovittua, siirrettyä tuonnemmaksi tai onnistutaan luopumaan niistä kokonaan. Johtaja ajatteli rikastuttaa ohjelmistoa kiinnittämällä pari-kolme suomenkielistä laulua siihen. Vaarantaa oikeusturvan C AMCEN pääjohtaja Luo Yanin käynti Kemijärvellä vahvisti entisestään arviota biojalostuslaitoksen nopeasta toteutumisesta. Laajalla rintamalla Pääkirjoitus 23.2.2017 Johanna Ojala-Niemelä Kirjoittaja on sdp:n Lapin kansanedustaja Eduskunnasta Ruotsinkielen taidot 17 vuoden takaa olivat koteloituneena jonnekin ja niiden turvin ahvenanmaalaiseen elämään kiinni kävi. Enempi itsellistä, enempi vastuuta ja taitojen karttuessa ne vain lisääntyivät. Lähtemistä on turha pelätä. Pelkona on, että käräjäoikeusverkoston karsiminen johtaa tuomareiden, avustajien, asianosaisten ja todistajien matkakustannusten lisääntymiseen ja luonnollisesti matkustamiseen käytetyn ajan kasvamiseen. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Se voi olla varsin varhain merkittävä astinlauta eri tahoille, myös politiikan ulkopuolelle. Toivottavasti tuleviin kuntavaaleihin saadaan kunnolla virettä ja mahdollisimman moni uskaltautuu rohkeasti ehdokkaaksi. Oikeusturvan saatavuuden kannalta tuomioistuinten saavutettavuudella on suuri merkitys. Jokaisessa kunnassa on kokenut virkamieskoneisto, jonka tehtävänä on valmistella ja tuottaa tietoa. Viljelijätukia maksuun. En siellä ollut mutta vapunjälkeisen viikon keskivaiheilla paikallislehti Ålandstidning, antoi mielipidepalstallaan tilaan kummastelijalle. Suorien tukien maksaminen on mahdollista pääsääntöisesti joulukuun alun ja seuraavan vuoden kesäkuun välisenä aikana. Kaikki tuo ja hyvä työyhteisö, pieni sairaala vaikka keskussairaala, loivat mieluisat olosuhteet. Maakuntahallinnon rakenteisiin valmistaudutaan. Jo silloin oli selvää, että käräjäoikeuksien karsiminen ja yhdistäminen ei olisi se tie, jolla suomalaista oikeusjärjestelmää kehitettäisiin. Lappi kokee uudistuksessa erityisen kovan iskun: Kemi-Tornion ja Lapin käräjäoikeudet yhdistetään ja Lappiin jää vain yksi käräjäoikeus Rovaniemelle. Laajalla rintamalla tulvii muutenkin positiivisia uutisia aktiivisuudesta ja osaamisesta Itä-Lapissa. Täytimme 50 v yhdessä. Minulle selitettiin, että suomenkieli uhkaa Ahvenanmaan yksikielisyyttä. Pitkälti lie minussakin ollut samoja sisäisiä asenteita, että Ahvenanmaa on Suomelle rasite ja poisannettava maakunta. Laitoksen toteutettavuustutkimus on käynnistynyt, esisuunnittelu alkaa, maaliskuun loppuun mennessä valmistuu yva, CAMCE neuvottelee rahoituksesta Kiinan kansallisen investointipankin kanssa ja paljon muuta on vireillä. Teknisiä valmiuksia on kehitettävä, mutta rahalliset panostukset niihin ovat olleet valitettavan ohuet. Luo Yan vakuuttui heille keskeisestä kysymyksestä, puuvarojen riittämisestä tulevalle tehtaalle. Sipilän hallitus lähti kuitenkin viemää esitystä voimalla eteenpäin ja tämä tarkoittaa seitsemän käräjäoikeuden lakkauttamista. Anestesiahoitajan työssä itsessään oli pitkälti ruotsalaiset tavat ja vastuut, niistä pidin, totta kai
Tämän vuoden 53,4 miljoonan hyvinvointibudjettikin tehtiin soten osalta hyvin vajavaisin tiedoin eikä lisätietoja juuri saatu vielä helmikuussakaan, kun laadimme budjetin käyttösuunnitelmaa. 2016 elinkeinotoimen keskittämistä kehitysyhtiölle äänin 6-3. Diakoniatyösarkaa on loputtomiin. Torstaina 23. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Pinnan alla kuplii. Suomun ja Räisälän yleiskaavoja on valmisteltu Kemijärvellä kymmenisen vuotta. Silloin väkeä oli vajaa 20 000 ja heistä 5% oli ilmoittanut suomen kielekseen. Sittenhän se helpottaa, ainakin soten osalta. Saat vanhuksetkin laulamaan. Kun kuntalaiset voivat tehdä työtä, asua ja elää toimeliaina ja turvallisesti, niin kyllä siinä silloin ihan väkisinkin koko kaupunki pärjää. Kannattaa muistaa, kun seuraavan kerran valitaan yhteisten asioittemme hoitajia ja rahojemme käyttäjiä, keitä olivat yliajoon syyllistyneet! jukkawäinöingerö ”Yliajo Ahvensalmessa!” A Sanoisin, että valmistelua kunnissa tehdään säkki päässä Lähetä viesti numeroon 13234. Kirjoita napakasti. Alkuun KLTEKST I. Sitten on tukijoita, joilla tarve tekaistu. Kemijärvellä valmistelua vaikeuttaa sekin, että johtava sote-virkamies ja sote-taloudesta vastannut henkilö jäivät vuodenvaihteessa eläkkeelle. Pitkään venyneet kaavaprosessit ja sen aikana esille tulleet puutteet kertovat siitä, että kaikki vuorovaikutuksessa ja osallistamisessa ei ole toiminut toivotulla, lain edellyttämällä hyvän hallinnon tavalla. Kaavan valmistelua varten nimettiin ohjausryhmä, johon kuului Suomun matkailualueen, Räisälän kylän ja kaupungin edustajia. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pidin lupauksen mielessä ja niin sitten syksyllä 2002 kirjoitin ensimmäiseni. Tiedonkulussa on myös selviä ongelmia. Pääkirkko on odotettuakin heikommassa hapessa alustavan kuntokartoituksen mukaan. TuNa Pinnan alla kuplii sä, sain joukon naurettavia selityksiä. Kirjoituksia ei palauteta. t:hoitaja. Kemijärven kehitysyhtiötä ei kannata vielä haudata. Paikallisilla kirkkopäättäjillä on haasteita koko loppukaudeksi ja niitä jää vielä seuraavillekin kausille. Pitkän prosessin aikana on tapahtunut monia muutoksia, jotka olisi pitänyt ja on tarpeellista ottaa huomioon kaavassa alueen asukkaiden, yrittäjien ja kiinteistöjen omistajien sekä kaupungin kehittämisen takia. Sitä oli pidetty sieltä 1920-luvulta lähtien kun Ahvenanmaa 1922 sai statuksensa. Muodollinen asianosaisten kuuleminen ei yksin riitä osallistamiseksi ja hyvinvoinnin rakennustarpeiksi. Pelkosenniemi on toivottavasti yksi paikallisyhteisö, jossa huomioidaan kaikkien tarpeet resurssien mukaan. Kuin, meidänkin kadulla asuu perhe, jossa äiti puhuu suomea tai isä! Kysyin sitten Ahvenanmaan Tilastokeskukselta hiukan kielitilastoa. Sote-sopassa pitäisi olla enemmän kokkeja myös kunnissa. Pääkirjoitus 26.1. Vuosienkin jälkeen, joudun sanomaan, etteivät vuodet tehneet minusta Ahvenanmaan mainosmiestä. Toisen vuoden keväällä otin sitten valtalehti Ålandstidningenin päätoimittajan puheilleni ja huomautin tästä meitä vapaaehtoisesti saarelle tulleita, hyvää työtä tekeviä jatkuvasti loukkaavasta äidinkielemme esilläpidosta. Tasa-arvoinen avioliittolakikin saattaa asettaa niin pipit kuin papitkin alttiiksi uusille tuulahduksille. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Esimerkiksi tästä syystä osallistaminen ja vuorovaikutus on hankaloitunut. Kun kokonaisuutta tarkastelee, ymmärtää, että kaupunginvaltuuston enemmistön huoli Räisälän kaavaehdotuksen vaikutuksista kylän toimintaja elinmahdollisuuksiin on erittäin perusteltu, eikä vain kunnallisvaalien läheisyydestä johtuvaa poliittista peliä kuten valtuustossa joissakin puheenvuoroissa tuotiin esille. TeksTariT Kemijärven kirkkovaltuuston kokouksessa 25.1.2017 valittiin Sodankylän emerituskirkkoherra Matti Suomela toiseksikin kaudeksi valtuuston johtoon. Räisälän yleiskaavan valtuusto päätti jättää pöydälle ja kehotti kaupunkia järjestämään asianmukaiset neuvottelut kylän kiinteistöjen omistajien ja asukkaiden kanssa srja sksuojelumerkintöjen osalta. Toivon mukaan paremmin tiedoin päätöksenteossa. Pitäisiköhän termi muuttaa muotoon ”anto-oikeus”. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. vastaavankaltaisten seikkojen vuoksi. Sanoisin, että valmistelua kunnissa tehdään säkki päässä, sillä tietoa isoista ratkaisuista ei vielä ole kellään. Nyt tarvitaan ketterää päätöksentekoa kehityshankkeissa. Kirkkoherra Pentti Tepsa johtaa kirkkoneuvostoa viran puolesta. Ojensi jälleen kerran muutama kymmenen tuhatta tuttuun osoitteeseen. Valitettavasti Boreal Bioref Oy lemppasi hyväntekijänsä ulos heti kättelyjen jälkeen. Viranomaistoiminnan ohjeistuksen mukaan suojelukohteita kuuluu kaavoittajan etsiä ja ehdottaa, mutta varsinaisen suojelun pitää perustua vapaaehtoisuuteen. Kemijärvelläkään tuskin muutaman tonnin satsaus olisi kaatanut kunnan taloutta sote-lautakunnan reilun parin vuoden toiminnalla 2017-19. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Vastaehdokkaaksi Seurakunnan parhaaksi esitti Kristiina Lautamoa, joka hävisi äänestyksessä selvin numeroin. Odotettavissa on, että kirkon ovet käyvät tiuhaan molempiin suuntiin. Näinhän siinä kävi, valtuustossa 24.10.2016 enemmistö päätti äänin 12-23 siirtää kehitysyhtiön hommat kaupungin elinkeinotoimeen, jota johtaa kaupunginjohtaja. Mantereelle palasin keväällä 2007, saadessani työpaikan tamperelaisesta yksityissairaalasta. Tasaisin välein ryhdyin kirjoituksin äidinkieltäni puolustamaan. Sote-tietämystä ja asiantuntemusta tarvitaan tänä vuonna ja vielä ensi vuonnakin kipeästi, mutta hätiköiden mukulat eivät ole terveitä. Soraäänittä valinta ei sujunut. Ensi vuosi mennään yhteisen hyvinvointilautakunnan voimin. Kaava-asiasta tiedottaminen kaupungin internetsivuilla, yleisötilaisuudesta ilmoittaminen paikallislehdessä tai kirje tiedossa oleville asianosaisille ei vastaa siihen tarpeeseen, joita laaja ja vaikeastikin ymmärrettävä kaava-asia hyvin toimivalta kaupungin tiedottamiselta vaatii. Siksi kannattaa virkatoimissa ja päätöksenteossa pitää kirkkaana mielessä lakeihin ja hallintosääntöön kirjoitettu pääperiaate toimia kuntalaisten ja kunnan parhaaksi. Sote-tulee maakunnan hallitsemana vuoden 2019 alusta ja valtava muutosja valmistelutyö on käynnissä jo kunnissa. Valtuuston varapuheenjohtajana jatkaa Timo Kyyhkynen ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtajana jatkaa Tarja Perälä. kyseli hätiköitiinkö kaupunginhallituksessa ja –valtuustossa pistämällä jäihin Kemijärven kaupungin kehitysyhtiö. Sairaanhoitoon kuluu tänä vuonna rahaa 17 miljoonaa nettona, vanhustenhuoltoon 10 miljoonaa, vammaispalveluihin 3,8 miljoonaa, aikuisten psykososiaalisiin palveluihin 2,6 miljoonaa, varhaiskasvatukseen ja opetukseen yli 9 miljoonaa. Arkkipiispa Kari Mäkinen on asettanut piispat paljon haltijoiksi. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Laittakaa viestivihko yhdessä sovittuun kaappiin/laatikkoon niin ei ole kaikkien luettavissa ja tieto kulkee. Yhteistyöryhmä on hyvä ratkaisu mutta vuosikymmenen kestäneen prosessin aikana moni ryhmän jäsenistä on muuttanut pois paikkakunnalta, eikä kaupunki ole huolehtinut siitä, että ohjausryhmään olisi kutsuttu uusia jäseniä. Viime aikoina Kemijärven kehitys Oy on saanut tuloksiakin aikaan ja oli alkuunsaattamassa biojalostustehdastakin 350.000 euron lainalla ja 24 %:n osakkuudella yhtiössä. Kaavatyön käynnistyi vuonna 2007. Suuri kiitos Hopeharjun laulavalle hoitajalle. Kaupunginhallituksen käsittelyssä sote-lautakunnan esityksestä rapsaistiin pois 700.000 euroa ja tulossa lienee puolen miljoonan yllätyskin lisämenona. Omaiset Punainen Toyota, S-market Uitto pe 17.2 15.35 invapaikka, oikeasti... Valtuuston päättämästä Suomun yleiskaavasta on tehty kunnallisvalituksia hallinto-oikeuteen. Ratkaisuja täytyy osapuolten etsiä neuvottelemalla siten, että kaikki asianosaiset ovat täysin tietoisia siitä, mitä suojelu käytännössä merkitsee, mihin se velvoittaa ja mitä se käytännössä tarkoittaa. Tilanne vuonna 1999, 26000 asukkaan maakunnassa oli laskutavasta riippuen 5-7% ja jos laskettiin perheet, joissa puhuttiin molempia, 11-12%. Päätoimittaja kehoitti kirjoittamaan mielipiteen ja lupasi jopa niin, että saan sen tehdä suomeksi ja hän kääntää. Pyhätunturilla on aidosti päivähoitoa tarvitsevia muutamia perheitä. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut tiedonkulun ja valmistelun palveluja vuorovaikutusosaamisen puutteellisuuden, ja esimerkiksi henkilövaihdosten ym. Kiinteistöjen omistajat esittivät kyseisten suojelumerkintöjen poistamista perustelluista syistä mutta kaavan valmistelija kaupungin geodeetin johdolla ei pyyntöihin suostunut. Vuosia Ahvenanmaalla meni kaikkiaan hiukan yli seitsemän vuotta. Vaaleja tulee ja vaaleja menee mutta yleiskaavan vaikutusten arviointi ja päättäminen on pitkälle tähtäävä ja vaikutuksiltaan laaja ratkaisu. Puolentunnin ohjelma esitettiin Pohjantähden alla -sarjassa keväällä 2003, olin yhtenä suomenkielen puolustajana siinä mukana. Kaava-asiat eivät ole läpihuutojuttuja vaan yleiskaavoissa käsitellään ja ratkaistaan perustavanlaatuisia asioita, joilla on suuri merkitys kiinteistöjen arvoon, käyttöön, kehittämiseen, yksityisomaisuuteen, alueen elinkeinoihin, yrittäjyyteen, työllisyyteen ja kaupungin suotuisaan elinvoiman kehittymiseen. Toinen vielä ratkaisevampi hätiköinti tehtiin, kun sosiaalija terveyslautakunta yhdistetään sivistyslautakunnan kanssa hyvinvointilautakunnaksi ensi valtuustokaudella. Kaikille olen sanonut, että käydä siellä pitää, mutta 2-3 päivää riittää ihan hyvin. Jorma Särkelä Sote-lautakunnan jäsen Hätiköitiin useammassakin päätöksessä Kaupunginhallitus päätti käyttää otto-oikeuttaan Ahvensalmen kiertoliittymäkuviossa ja ajeli teknisen lautakunnan päätöksen yli. Neuvostossa jatkavat niin ikään seuraavat kaksi vuotta Timo Alaräisänen, Arto Junttila, Anu Kiviniemi, Raimo Kerkelä, Pirkko Mäkelä-Haapalinna ja Tuula Narkilahti. Lähetystyö jää talouden osalta yhä enemmän vapaaehtoistyön varaan. Tapani Savolainen Paluumuuttajana Kemijärvelle tullut Tapani Savolainen kertoo Toisin Silmin -palstalla kierroksestaan maailmalla. On siis aidosti neuvoteltava. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Muutoinkin valtuusto pitäytyi entisissä uomissaan. Kummassakin yleiskaavassa sekä kaavaprosesseissa havaittiin ennen kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston käsittelyä ajan saatossa jääneistä puutteita, joita asianomistajat itse kirjeillään sekä eräät valtuutetut pyysivät kokouksissa korjaamaan mutta siihen ei valmistelussa tahtotilaa ja ymmärrystä löytynyt. Pirkanmaa ja erityisesti Tampere, olivat silloin ja edelleenkin yksi mieluisin asuinalueeni synnyinseutuni lisäksi. Suomenkielen jatkuva rääpiminen mitä naurettavimmista syistä, joista olisi parikin herkullista kerrottavana, piti minut toisin silmin katselijana ja sellaisena pysyn myös Ahvenanmaahan nähden. Rehellisyyttä ja reilua peliä kaivataan tähänkin peliin. Anita Ruokamo (kesk.) kaupunginvaltuutettu, kaupungin hallituksen jäsen, Kemijärvi Yleiskaava luo perustan tulevalle toiminnalle A Huoli vaikutuksista on perusteltu. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Sinua on ilo kuunnella. Biosellutehtaan tulo vaatii toimia myös muilla yritysrintamilla. Toinen jo poiki televisio-ohjelman Åålannin suomalaiset. Tämä tieto ja esiin tullut asenne murensivat minusta kaiken sen itsellisen ja vauraan ihailun, kaiken ja lopullisesti. Kaupunginhallitus esitti 17.10. Tämä oli myös kaupunginjohtajan esitys ja Kemijärven yrittäjien toiveissa. Päättämisen pohjaksi tarvittavan tiedontilan edistäminen on hallintolain, kuntalain ja viranomaistoiminnan julkisuudesta annetun lain mukaan nimenomaan virkamiehen ja viranomaistoimintaa toteuttavien vastuulla. Aloin havannoida, että suomenkieli oli usein kielteisessä mielessä julkisuudessa
Siinä suhteessa olemme tienraivaajia uuden biojalostamon rakentamisessa, Boreal Bioref Oy:n toimitusjohtaja Heikki Nivala summasi Kemijärven biosellutehdashankkeen tämänhetkeistä tilannetta viime viikon perjantaina pidetyssä tiedotustilaisuudessa. – Ja biojalostuslaitos ylivoimaisesti paras tapa käyttää kuitupuuta. Kannattavuuden laskenta alkaa maaliskuussa ja koko ajan käydään myös hankkeen totettamiseen liittyviä rahoitusneuvotteluja. . A CAMCE käy samanaikaisesti neuvotteluja Kiinan kansallisen investointipankin kanssa rahoituksesta. Hänen mukaansa raakaaine ja sen hankinta ovat biojalostuslaitoksen ykkösjuttuja. CAMCEn pääjohtaja Luo Yan saapuu Boreal Bioref Oy:n toimitusjohtaja Heikki Nivalan kanssa viime viikon perjantaina Kemijärvellä Heralammen yritystalolla järjestettyyn tiedotustilaisuuteen. Keskiviikkona tultiin Kemijärvelle ja tutustuttiin metsäalaan monipuolisesti. . – Se on tärkeintä miksi me etsimme kumppanuutta ja haluamme tehdä yhteistyötä Suomessa, Yan sanoi. Nivalan mukaan sekä Kemijärvellä että Kuusamossa toimivat mekaanisen puunjalostuksen laitokset hyötyvät biojalostuslaitoksesta siten, että kun kuitua hakataan niin se varmistaa myös tukin saannin sahoille. Nivalan mukaan rahoittajille pitää pystyä esittämään rahoitusrakenne ja kuinka hyvä hanke biosellutehdas on. Vierailun aikana yhtiöiden välillä allekirjoitettiin hankkeen etenemisen kannalta merkittävä sopimus, joka edelleen vahvistaa yhtiöiden sitoutumista hankkeeseen ja varmistaa investointia koskevan yhteistyön biojalostamon osalta. – Raaka-aineen puutteeseen tämä hanke ei ainakaan kaadu, vakuutti Boreal Bioref Oy:n toimitusjohtaja Heikki Nivala yhtiön ja kiinalaisen CAMCEn yhteisessä tiedotustilaisuudessa. Biosellutehtaan esisuunnittelu käynnistetään ja tehtaan rakennuspaikalla tehtyjä maaperätutkimuksia vielä jatketaan. ”Muutaman askeleen muita edellä” Biosellutehdas: CAMCEn korkeimman johdon mukaan Kemijärvi vastaa heidän vaatimuksiaan. helmikuuta 2017 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Olemme muutaman askeleen edellä muita hankkeita ja tuotantolaitoksia. AikAtAulu . CAMCEn ja Boreal Bioref Oy:nä väki kävi Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla bioselluhankkeeseen liittyviä neuvotteluja. . Vesija ympäristölupahakemuksia aletaan tekemään jo helmikuussa ja ne pyritään saamaan Pohjois-Suomen aluehallintoviraston käsiteltäviksi ennen kesää, Nivala kertoi. Heillä on vahvaa osaamista ja kokemusta vastaavista investoinneistasekä voimavaroja investoinnin toteuttamiseen, Nivala sanoi. Tiedotustilaisuudessa oli paikalla CAMCEn pääjohtaja Luo Yan, varapääjohtaja Yuahan Wang tiimeineen. Biosellutehdashankkeen tiedotustilaisuudessa Nivala kertoi missä vaiheessa hankkeessa nyt mennään. – Olemme valmiita yhteistyöhön CAMCEn ja Boreal Bioref Oy:n kanssa. – Vierailun aikana yhteistyömme on edelleen tiivistynyt. Viime perjantaina järjestetyssä tiedotustilaisuudessa oli paikalla useita puuntuottajien edustajia, muun Metsähallituksesta sekä Kemijärven, Sallan ja Posion yhteismetsistä. Hänen mukaansa työtä on vielä paljon edessä, mutta kummankin osapuolen sitoutuminen biosellutehdashankkeeseen on vahva. CAMCE käy samanaikaisesti neuvotteluja Kiinan kansallisen investointipankin kanssa rahoituksesta, jotta nopeasti saataisiin muodostettua rahoitusratkaisu ja viedä projektia eteenpäin nopealla aikataululla mikäli investointipäätös tehdään. Nivalan mukaan hankkeelle ryhdytään hakemaan projektipäällikköä, sillä hankkeen suunnittelu on edennyt sen verran pitkälle, että tekniseen suunnitteluun tarvitaan alan osaajaa. ”Hanke ei kaadu ainakaan raaka-aineen puutteeseen”. CAMCEn väki pääsi seuraamaan ammattilaisten toimintaa ja sai käsityksen kuinka merkittävien puuraaka-ainetarjonnan keskelle biosellutehdasta suunnitellaan. Luo Yan kehui metsätalouden harjoittamiseen tutustumisen tehneen heihin suuren vaikutuksen. Luo Yan mukaan CAMCE ja Boreal Bioref Oy aikovat perustaa tiimin valmistelemaan esiselvitystä edistämään biosellutehdashanketta. . Uskon, että käytyjen keskustelujen pohjalta meillä on yhteinen näkemys, että raaka-ainetta on riittävästi ja sen toimitusvarmuus on erittäin hyvä, Nivala sanoi. Tehdasalueen kaavoitus, joka on Kemijärven kaupungin kontolla, on tarkoitus saada valmiiksi vuoden loppuun mennessä. . Kemijärven biosellutehdas käyttäisi kuitupuuta, jota piisaa tehtaan lähialueella ja laajemmin koko Lapissa. Soppela esitteli tiiviisti kaupungin palvelutason, joka kaupungin kokoluokkaan nähden on hyvä. Päätös biosellutehdasinvestoinnin toteuttamisesta vuoden 2017 loppuun mennessä. Investoinnin arvo 800 miljoonaa euroa. Hankintapäällikkö Juha Pyhäjärvi Metsähallituksesta, Pekka Tuovinen Kaidista ja toiminnanjohtaja Jari-Pekka Jumisko Metsähoitoyhdistys Itä-Lapista odottelivat tiedotustilaisuuden alkamista. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Kemijärven kaupunginhallituksen puheenjohtajan Lea Soppelan mukaan kaupungin elinkeino-osastolla on käynnissä biosellutehtaan rakentamiseen liittyviä toimenpiteitä, jotta hanke sujuisi mahdollisimman sutjakasti. – Sellutehdas Kemijärvellä vastaisi vaatimuksiamme, koska täällä on hyvät luonnonresurssit, yhteistyökumppanit, ammattitaitoa sekä julkisella toimijoilla poliittista tahtoa viedä asiaa eteenpäin. Pari viikkoa sitten aloitettiin feasibility study eli toteuttavuustutkimus, jonka jälkeen aloitetaan kannattavuuslaskelmien laadinta. – Olemme vierailun aikana erityisesti keskustelleet puuraaka-aineiden toimittajien kanssa biojalostamolle tarvittavan raaka-aineen saatavuudesta ja puunhankinnan järjestämisestä. – Tämän vuoden loppuun mennessä pitäisi olla tietoa niin paljon, että pystytään tekemään päätöksiä, Nivala sanoi. Kaupungin nykyisillä palveluilla voidaan vastata biojalostamon rakentamisen alkuvaiheeseen, Soppela totesi. Olemme erittäin tyytyväisiä CAMCE-yhtiön sekä pääjohtaja Luon ja hänen tiiminsä kanssa tehtävään yhteistyöhön. – Maaliskuun loppuun mennessä valmistuu yva eli ympäristövaikutusten arviointiprosessi, joka lähetetään Lapin ely-keskukseen ja sieltä odotetaan lausuntoa ennen kesää. Rakentaminen vuosina 20182019 ja tuotanto käyntiin vuonna 2020
Huippumateriaalit, paino vain 500 grammaa. (016) 813 515 ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.00 99 ,Salomon Cruzano GTX TALVIKENKÄ (169,-) Helly Hansen Hybrid TAKKI naisille ja miehille 99 ,49 90 Lillsport hiihtokintas Helly Hansen hiihtosukka 12 90 2 pr 199 ,Joutsen TAUKOTAKKI miehelle Omaan taskuunsa pakkautuva taukotakki. Tilipalvelu Räsänen tarjoaa juuri sinulle räätälöidyn palvelukokonaisuuden, jota voidaan joustavasti muuttaa. Tyypillisiä likaisen ja ominaisuutensa menettäneen öljyn aiheuttamia vikoja automaattivaihteistossa: •Vaihteisto vaihtaa liian hitaasti tai nopeasti •Vaihteisto pitää kovaa ääntä tai reagoi jähmeästi •Auto ryntäilee eteentai taaksepäin •Auto pysähtyy vaihteen vaihtuessa Nyt meiltä automaattivaihteistojen öljynvaihdot 100% huuhtelemalla Vapaudenkatu 3-5 , 98100 Kemijärvi, puh. CAMCEn pääjohtaja Luo Yan sanoi, että Boreal Bioref Oy:n kanssa perustetaan tiimi laatimaan hankkeelle esiselvitystä. Ota yhteyttä teemme liiketoiminnallesi sopivan taloushallinnon kokonaisratkaisun. 0400 848316, Kimmo Juujärvi p. Perinteisellä tavalla saadaan vaihdettua parhaimmilaan vain 30-40%. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 7 CAMCEn pääjohtaja Luo Yan saapuu Boreal Bioref Oy:n toimitusjohtaja Heikki Nivalan kanssa viime viikon perjantaina Kemijärvellä Heralammen yritystalolla järjestettyyn tiedotustilaisuuteen. Palvelumme ei tunne kuntaeikä maakuntarajoja. Soppelan mukaan kaupungista löytyy myös vapaita omakotitalotontteja samoin Pyhältä sekä Suomulta loma-asuntotonttejakin. 050 573 6770 markus.alatalo@tunturiauto.fi www.tunturiauto.fi Käytössämme on täysautomaattinen Forte huoltolaite, jolla saa vaihdettua automaattivaihteiston öljyt 100%:sesti. Kemijärven kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Soppela kertoi kaupungin tarjoamista palveluista, joiden turvin voidaan vastata biojalostamon rakentamisen tarpeisiin. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Taloushallinnon ulkoistaminen TEHOSTAA LIIKETOIMINTAASI! Puh. 016 813 793 Vapaudenkatu 10-12 Kemijärvi www.rasanen.info Kun valitset taloushallinnon kumppania, oleellista on joustavuus liiketoiminnan muutostilanteissa. Hoidamme tarvittaessa asiakkaan puolesta koko taloushallinnon tai osia siitä – työnjako on helposti järjestettävissä. Leila Räsänen, Sini Keränen, Tapani Räsänen Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo p. Taloushallinnon tehtävät eivät välttämättä vaadi täyspäiväistä resurssia, joten ei ole järkevää palkata henkilöä hoitamaan tehtävää osa-aikaisesti. CAMCEn ja Boreal Bioref Oy:n yhteinen tiedotustilaisuus kokosi runsaasti väkeä yritystalon auditorioon. (349,-) Fischer Zero –SUKSIpAKETTI sukset, siteet, kengät Salomon skin Aero9 SUKSET 199 ,249 ,(448,-) (249,-). Öljynvaihdon yhteydessä laitteella onnistuu myös vaihteiston pesu ja hoitoaineen lisäys. Torstaina 23. Meiltä apua monimutkaisessa ja nopeasti muuttuvassa maailmassa menestymiseen. Me hoidamme taloushallintosi nykyaikaisella ohjelmistolla, yritys saa ajantasaista tietoa liiketoimintansa nykytilanteesta ja voi käyttää tätä tietoa yrityksen toiminnan kehittämiseen. Asiakkaaksemme tuleminen on helppoa ja autamme mielellämme käytännön järjestelyissä
Joulun aikaan välipäivinä ponnistettiin mahtavalla voimalla Pelkosenniemen raitille yli 240 jäälyhtyä. Tavoitteena on 100, yksi Suomen jokaiselle itsenäisyys vuodelle, mutta Pelkosenniemellä vedettiin yhteen juhlavuoden päätöstä Elävä joulukalenteri. Joulukalenterin toinen luukku avautui juhlallisesti koululaisten Itsenäisyyspäivä vastaanotolla alakoululla. Kirja oli nähtävillä SEO:lla ja seuraavaksi sen matka jatkuu Pelkosenniemen kirjastolle. Ohjaaja Sanna Kyllönen luotsaa Ukkoreeniläisiä miesvoimistelun saloihin. Kauppareissulle tulee matkaa 30 kilometriä ja yleensä käymme kirkolla pari kertaa viikossa. Istutaan Sallassa Onkamon kylässä Mattilan pirtissä. Varsinaiset avajaiset vietettiin lauantaina 3.12., jolloin olivat perinteiset joulumyyjäiset. – Kallugissa päästiin kuorma-autojen kyytiin. Ohjelmassa oli veteraanien kättely, ruokailu ja tanssia. Autoa saan ajaa kun ajokortti on voimassa. Sallassa on kauppoja enää vain kirkonkylällä. Aina sai varautua siihen, milloin partisaanit tulevat. Se oli vaikeaa vanhojen ihmisten ymmärtää kun käskettiin lähteä kotoa pois, Mattila kertoo. – Ukkini oli sanonut, ettei hän lähe kotua mihinkään, mutta joutui lopulta lähtemään muiden perään. Autoa saan ajaa kun ajokortti on voimassa. Sitä varten piti käydä erikoislääkärillä tutkimuksissa ja ajaa tunti autoa autonkoulunjohtajan valvomana. Evakot komennettiin pois kyydistä ja käskettiin mennä jään yli jalkaisin, sillä kuskit eivät tohtineet ajaa lastissa heikolle jäälle. Onkamon kansakoulurakennus valmistui juuri ennen Talvisodan syttymistä. Se kiertää nähtävänä myös kunnanvaltuuston kokouksessa. Muistan kuinka meillä oli pirtti täynnä väkeä kuuntelemassa uutisia ja ihmiset kyselivät toisiltaan mitä tästä seuraa. – Talvisodan aikana koulun kellariraunoissa majoittui suomalaisia sotilaita ja koulun lähistöllä oli taisteltu, Mattila muistelee. Vuoden 1939 syksy elettiin itärajan pinnassa sijaitsevassa Onkamon kylässä epätietoisuuden ja pelon vallassa. – Kyllä sitä on ollut kaikenlaisia tapahtumia ja asioita, sanoo Mattila kun jutustelussa siirrytään menneille vuosikymmenille. – Kävijöitä oli arviolta 1112, joka on siis enemmän kuin Pelkosenniemen asukasluku tällä hetkellä, hehkutta elävänjoulukalenterin puuhanainen vapaa-aikaohjaaja Jutta Pasma. Sieltä muutettiin Sallaan Hirvasvaaraan. Autot pysähtyivät vasta Kemijärven rannassa. Neuvostoliitto vaati Suomelta alueita ja sodanuhka kasvoi päivä päivältä. Pelkosenniemellä tehtiin vielä yhteenvetoa juhlavuoden päätöstapahtumista. Kunnallispolitikassa pitkän uran tehnyt Mattila on kokenut sota-ajat, evakkoonlähdöt ja jälleenrakentamiset. Kaiken kiireen keskellä perheen äiti kuitenkin ehti hakea kylässä olleesta Osuusliike Sallan kaupasta karvalakit Olaville ja hänen veljelleen. Pelkosenniemellä koettiin marras-joulukuun aikana jo toisen kerran elävä joulukalenteri. – Sallassa on kauppoja enää vain kirkonkylällä. Kuten asuinrakennukset niin myös koulukin poltettiin. Jatkosodan alussa päästiin takaisin kotikylään ja Talvisodassa poltetun kodin tilalle aloitettiin uuden kodin rakentaminen. A Viime vuoden lokakuussa täytin 90 vuotta. A Innostuksen tunnelma oli käsin kosketeltava. Paleli kovasti ja me istuttiin lavan pohjalla vierivieressä toisiamme lämmittäen. Paikkana oli tällä kertaa entisen alakoulun tilat. Uutena tarjonnassa oli Jouluseimen tekeminen torille. – Varmaankin saisimme postin ihan kotiovelle, mutta pystyn sen vielä itse hakemaan. Talvisota syttyi ja 30.marraskuuta 1939 puolen päivän aikaan poliisi toi Onkamon kyläläisille määräyksen lähteä evakkotaipaleelle. Olavin vaimo puuhailee keittiössä ja me virittelemme jutustelua ja aloitetaan kauppa-asioista. Kauppareissut tehdään autolla ja postin hän hakee autolla kylätien varresta. – Kesät vuosina 1943 ja 1944 olivat hyvin pelottavia ja tuskallisia aikoja. – Totuin säännöllisesti seuramaan yhdentoista uutiset ja nyt harmittaa kun niitä ei enää kuulu, Olavi Mattila tuumii. Määränpäänä oli Karunki, jossa väki majoitettiin pääasiassa Mustanrannan ja Ylipään kouluille. Henkinen rasitus oli kova, Mattila kertoo. – Kylässä oli silloin vain kaksi radiota, opettajalla ja meillä. Seimi kesti sään vaihtelut hienosti ja Loppiaisen tienoilla se laitettiin säilöön odottamaan ensi joulua. Evakkokäsky aiheutti kylässä pakokauhua ja suurta hämminkiä. Meilläkin kauppareissun pituudeksi tulee 30 kilometriä. Mukaan sai ottaa vain päällä olevat vaatteet ja hieman ruokaa. helmikuuta 2017 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Pirtissä on auki radio. Autoissa ei ollut mitään suojaa. Hautajärven kylän ”Asioita tulee seurattua kun niihin jäi aikoinaan ikäänkuin kiinni” Onkamon kylältä: 90-vuotias Olavi Mattila seuraa niin paikallisia, valtakunnallisia ja maailman tapahtumia uutisista. Helpotusta joulunodotukseen sai, kun suuntasi askeleensa luukkujen tapahtumiin. Partisaaneja ja muita, ilmeisesti vihollisen tiedustelijoita, hiippaili kylien lähistöllä. Kuumottava yllätysohjelma SEO:lla 20.12. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. klo 12. Järjestäjät kiittävät kaikkia elävän joulukalenterin toimijoita ja kävijöitä. Sieltä tulvii ohjelmaa tapahtumista kotimaasta ja kauempaankin. Joulukalenterin luukuissa kulki mukana vieraskirja, johon sai nimen lisäksi piirtää, kirjoittaa tunnelmia ja muita terveisiä.. Tapahtumissa oli perinteisesti paljon joululauluilla, glögillä ja pipareilla ryyditettyjä luukkuja, mutta myös monenlaista puuha kaiken ikäisille ja myyjäisiä sekä paljon, paljon muuta. Kunta täytti sata vuotta viime vuonna. Yleensä käydään kaksi kertaa viikossa autolla kirkolla, Olavi Mattila kertoo. Äiti pääsi pienimpien lasten kanssa hevosen kyytiin, Olavi ja velipoika seurasivat hiihtäen. Upouudessa rakennuksessa ehdittiin käydä koulua vain kolme päivää. Kemijärvellä majoituttiin Kuumaniemen koululle ja seuraavana päivänä väki lastattiin kylmiin härkävaunuihin. Evakkoonlähtö oli ripeä. Evakkoväki suuntasi selkosen halki kohti Kallungin kylää. – Talvisodan päätyttyä tultiin Kemijärvelle Tapionniemeen ja Kaakkurivaaraan. – Viime vuoden lokakuussa täytin 90 vuotta. Eila Humalalampi Pelkosenniemen kyläyhdistys. Joulun tunnelmaa pääsi konkreettisesti rakentamaan ja samalla luomaan lisää viihtyisyyttä elinympäristöömme
Vanhin velipoikani oli kaatunut sodassa ja toinen velipoikani sekä siskot olivat vielä pieniä. – Tämä talo pääosin minun rakentamani. Jutta, Eila ja kaikki Pelkosenniemen eri juhlavuoden tapahtumien järjestäjät toivottavat iloa ja valoa kaikille jo alkaneeseen vuoteen 2017, jolloin juhlitaan satavuotiasta Suomen itsenäisyyttä. Partisaaniuhan takia Onkamoon järjestettiin vartiointi. Olin ensin kolme vuotta opettajana Vallovaaran koululla ja Onkamon koululla avautui opettajan virka niin tulin tänne. – Sallassa oli aikoinaan 33 koulua. Sallalaisessa kunnallispolitiikassa hän on vaikuttanut vuosikymmeniä, muun muassa kunnanvaltuuston ja -hallituksen puheenjohtajana. Meiltä saat laadukkaat ja tunnetusti edulliset Pirkka-tuotteet! Tarjoamme sinulle myös Plussa-kanta-asiakasedut ja tarjoukset. Olavi muistelee kuinka rippikoulutunti Kemijärven kirkossa keskeytyi yllättäen ilmahälytykseen. Navetta, joka on yhä paikallaan, on isäni rakentama. Kylässä on nelisenkymmentä asuttua taloa ja sinne on muuttanut asumaan lapsiperheitä. PARISTOKÄYTTÖINEN 2xAA (ei mukana) AJASTIMELLA! loppuerä! KERTAKÄYTTÖISET KUORIVAT GEELISUKAT 2 PARIA/PKT TAI KOSTEUTTAVAT GEELISUKAT 1 PARI CRYSTAL DECORS SYDÄNPUUVILLAVALOSARJA 6 95 KPL 1 95 3 95 PKT i-LEOPARD LUMIPOTKULAUTA ERÄ LASTEN DVDELOKUVIA 9 95 4 95 5 95 OVIMATTO 60x90 CM KYNNYSMATTO 45 x 75 CM KPL KPL 10 00 MIESTEN SPORT LAPLAND MICROFLEECE VÄLIASU Norm. Olavi määrättiin karjan ja hevosten kuljetukseen sekä evakkotavaroiden ajoon Salmivaaran ja Kursun rautatieasemille. – Vieläkin minä seuraan paikallisia, maakunnallisia, valtakunnallisia ja maailman asioita kun niihin tuli aikoinaan jäätyä tavallaan kiinni. Ja siinä se saa olla, isäni muistona. Kun olimme vartiotehtävissä niin meillä oli aseet aina mukana. klo 10 Tervetuloa! Avajaispäivänä PLUSSA-KORTTI ilmaiseksi! Osallistu avajaisarvontaan! Voit voittaa 100 € lahjakortin. ILMAISEKSI K-Menu pesto 500 ensimmäiselle! Avajaisten kunniaksi: Torstaina 23.2. Olin täällä opettajana vuodesta 1961 lähtien vuoteen 1983, jolloin jäin eläkkeelle. Torstaina 23. Vuoden 1944 kesällä Onkamon kylästä evakuoitiin lapset, vanhukset ja heikkokuntoiset Märkäjärvelle. Valtioneuvosto myönsi vuonna 1998 Olavi Mattilalle pitäjänneuvoksen arvonimen. Jälleenrakentamista oli paljon, mutta muutamia kavereita ehti minulle avuksi. Sieltä matka jatkui hevosella ajaen Halsualle. SIIVOUSMESTARIN EURON TUOTTEET! HANKAUSSIENI 10 kpl/pkt, IHMESIENI 2 kpl/pkt TAI JÄTTISIENI 1 00 PKT helmikuun hintahevostelut! hirn uva t hin nat ! AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Sulj. Olavi Mattila, Vilho Tolppanen ja Sulo lähtivät rippikouluun. Se puoli pommisuojaa, johon rippikoululaiset olivat sijoittuneet, pysyi ehjänä. Lapin sodan päätyttyä sallalaisevakkoja pääsi palaamaan kotikyliinsä. 19,95€ 25 95 ATOM LASTEN SUKSISETTI PKT 3 95 PKT FAZER LAKRITSIBOKSIT 600g 6,58€/KG KPL NELLI SÄILYTYSLAATIKOT KANNELLA 15L-90L kokoja 15 95 KPL PALJON AVAJAISTARJOUKSIA Tervetuloa edullisille ostoksille! LASKIMME TUOTTEIDEN HINTOJA JUHLA MOKKA Kahvit 450-500 g rajoitus 1 erä/talous 7 50 2 PKT (7,50-8,33/kg) 2 PKT yksittäin 4,65-4,75 (9,30-10,55/kg) Voimassa 23.-26.2.2017 ATRIA Hiillos grillimakkarat 400 g rajoitus 2 erää/talous 3 00 2 PKT (3,75/kg) 2 PKT ilman Plussa-korttia 1,99 pkt (4,98/kg) -24% Voimassa 23.-26.2.2017 Siwa Kallaanvaara on nyt K-Market Kallaanvaara. Parivartiot sijoitettiin kylän itäpuolelle Tammenharjuun ja Ulkuharjun länsipuolelle. Työkuntoiset jäivät vielä kylään tekemään töitä ja vartioimaan kylää. Olemme nyt K-Market Kallaanvaara KALLAANVAARA Kallaantie 26, Kallaanvaara PALVELEMME ma-pe 8-22 la-su 9-22 Avaamme K-MARKETINA to 23.2. Minulla oli kuljetettavana isäni omistama hevonen ja Onni Mattilan hevonen. – Matka kesti noin kolme viikkoa. Hänen mukaansa Onkamon kylä on moniin muihin sallalaiskyliin verrattuna vielä eloisa. Olavin perheen kotitalo olivat saksalaiset polttaneet. Siellä hevoset ja miehet lastatttiin junaan, joka pysähtyi Kokkolassa. Onkamolaisten määränpäänä oli Halsua. Aseena minulla oli sotilasviranomaisten antama sveitsiläinen konepistooli. Partisaanivaaran takia yöt nukuttiin heinäladoissa ja ulkovarastoissa. Lopulta evakkotaival kutsui kyliin muuttaneita ja sinne rakentaneita jo toisen kerran. Ensin mentiin selkosen halki jalkapatikassa maantielle ja suunnattiin askeleet kohti Märkäjärveä. Äidin kanssa kahdestaan hoidettiin tätä huushollia. Rippikoululaiset juoksivat pommisuojaan, jonka toinen puoli sortui viholliskoneiden pommituksessa. Onkamon kylässä partisaaniryhmä ryösti Korpelan talosta, jonka väki oli aiemmin siirtynyt talosta kylän keskustaan, ruokatarvikkeita. se meni rikki kirkkaasti. Hän on ollut vuosikymmeniä aktiivisesti mukana kylän kehittämisessä, muun muassa vesiosuuskunnassa sekä metsästysja kalastusseurassa. NYT VAIN! ALK. Siellä noustiin Kemijärvelle kolkutelleeseen junaan. Pelkosenniemen kyläyhdistys teki urhoollisen työn sytytelleessään kynttilät lyhtyihin uuden vuoden aattona. – Koko kylä oli hävitetty, muistelee Mattila evakosta palaavia onkamolaisia odottanutta näkymää. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 9 suunnalla Kiviaavalla partisaanit surmasivat heinätekijöitä, Niemelän kylässä polttivat koulun ja kaksi navettaa. Jälleen oli edessä uuden kodin rakentaminen jo kolmannen talon rakentaminen samalle paikalle. – Isäni kuoli 43-vuotiaana. Nautakarjan kuljetuksessa olin Onkamosta Kursuun ja evakosta paluun yhteydessä. Jälleenrakennuspuut ajettiin hevosilla Onkamojärven takaa lanssiin. Muutoksessa laskimme hintatasoamme ja monipuolistimme valikoimaamme asiakkaidemme tarpeet ja toiveet huomioiden. Kursusta hän ajoi hevosella Kemijärven, Rovaniemen ja Kemin kautta Ouluun. – Kun sitten hieman vaurastuttiin niin lähdin opiskelemaan Mikkelin nuoriso-opistoon ja sieltä Kemijärven opettajaseminaariin. – Minä olin yksi näistä vartiomiehistä. KAHVITARJOILU klo 10-18 703240 1234567 08 9 ASIAKA S ANSSI PLUSSA -KORTT I PLUSSA -KORT Uuden Vuoden aattona Pelkosenniemen raitilla oli yli 240 jäälyhtyä. Sirkkelillä sahattiin tukeista hirret ja lautatarpeet, joita rakentajat sitten mitan mukaan hakivat rakennuspaikoille. Nyt on enää yksi koulukeskus. Joulukalenterin vieraskirjaan saatiin 1112 kirjoitusta, enemmän kuin Pelkosenniemellä on asukkaita. Päivittäiset työt kylässä tehtiin, vaikka painostava tunnelma ja uhka olivat koko ajan päällä. Niin maailma muuttuu, Mattila sanoo. – Innostuksen tunnelma oli käsin kosketeltava ja tulos aivan upea, hehkuttaa Pelkosenniemen kyläyhdistyksen toimija Eila Humalalampi
Sitä fiilistä en unohda koskaan”, Tiina Nyyssönen kertaa tunnelmiaan viime perjantain TVOF:stä. Lea Soppela (kesk) puolestaan kertoi valtuustolle Ahvensalmen kiertoliittymän teoksen hankinnan vaiheet vuosien takaa tähän päivään. Ennen vuodenvaihdetta valtuustossa todettiin, että alkuvuodesta vielä selvitetään voisi lipunmyyntiä vielä jollakin keinolla jatkaa. Vesiosuuksia kaupungilla on noin 0,6 manttaalia, jolla saisi 325 osakaskilpukkaa. Oli kyllä ihan huikeaa päästä näyttämään kykynsä myös upeille vieraileville tuomareille! Seuraavaksi vuorossa on sitten Knock Out-vaihe, jossa jokainen laulaja pääsee näyttämään kyntensä jollain bravuuribiisillään. Pirjo Laurilan (kesk) kysymykseen miten selvittelyt ovat edenneet selvitti Rantanen, että selvitetty on muutamia vaihtoehtoja, mutta vaikealta näyttää lipunmyynnin järjestäminen. Sitä fiilistä en unohda koskaan. Kaupunginjohtaja Atte Rantanen totesi ajankohtaiskatsauksessaan valtuutetuille esittävänsä ensi maanantaina kokoontuvalle kaupunginhallitukselle, että Kemijärven kaupunki tulee vaatimaan ympäristövaikutusten arvointiprosessia eli yvaa Suomun matkailukeskuksen lähistölle Sallan puolelle rakennettavaksi suunnitellulle tuulivoimapuistolle. Valtuustoaloite muistomerkin siirtämisestä leirintäalueen läheltä Ahvensalmen kiertoliittymään todettiin loppuunkäsitellyksi eli muistomerkkiä ei siirretä. Eino Majava (kok) sai pyytämänsä eron keskusvaalilautakunnan puheenjohtajuudesta ja jäsenyydestä. – Vaikka kyseessä ei ole kaikille kaupunkilaisille suuri maksu, voi se estää monen vähävaraisen kemijärveläisen hakeutumisen terveyskeskuslääkärin vastaanotolle, totesi aloitteen kokouksessa lukenut Juha Pikkarainen. A Lapin sairaanhoitopiiriltä saatiin viime vuodelta 194 000 euroa palautusta. Nautin lavalla olosta suunnattomasti ja annoin vaan palaa. Kemijärven lipputoimisto suljettiin vuoden vaihteessa. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Ensimmäisessä aloitteessa Kemijärven kalastajat pyytävät kaupunginhallitusta ryhtymään pikaisesti toimiin Riekkoniemen kalahallin hankkimiseksi kaupugin omistukseen vaihtamalla Joutsijärven kalanviljelyslaitoksen maa-alueet Riekkoniemen kalahalliin. Tälläkin kertaa Tiinan kotijoukot olivat kannustamassa ja jakamassa ilon tunteet studioyleisön joukossa. Hänen mukaansa Kemijärvellä on 28 rekisteriin merkittyä kaupallista kalastajaa. Kemijärven valtuuston puheenjohtajisto. Esa Kangas (ps) totesi, että taideteoksen toteutusta olisi pitänyt siirtää taloustilanteen takia. Valtuuston puheenjohtaja on Veikko Niemelä (kesk), ensimmäinen varapuheenjohtaja Kyösti Sipovaara (ps), toinen varapuheenjohtaja Maarit Junttila (sit), kolmas varapuheenjohtaja Juha Pikkarainen (vas) ja neljäs varapuheenjohtaja Markku Harju (sd). – Minä rakastan laulamista!”, Tiina Nyyssönen vastasi välittömästi sydämensä pohjasta, silmää räpäyttämättä juontajalle kysymykseen miksi hänet pitäisi kaapata jatkoon. – Hetken ajan näyttikin siltä, että mun matka Voicessa loppuu siihen, kun Anna Puu valitsi Annan jatkoon. Vasemmalta III varapuheenjohtaja Juha Pikkarainen, II varapuheenjohtaja Maarit Junttila, valtuuston puheenjohtaja Veikko Niemelä, I varapuheenjohtaja Kyösti Sipovaara ja IV varapuheenjohtaja Markku Harju. – Oon niin onnellinen, että molemmat meistä pääsi jatkoon, sillä meistä tuli mun parin, Anna Ijäksen, kanssa hyviä ystäviä. Nelosen The Voice of Finladin tasaväkisessä kaksintaistelussa Tiina jäi toiseksi, mutta paikka avautui Olli Lindholmin joukkueessa ja pettymys vaihtui hetkessä ilon pirskahduksiin. – Luovutetuilla kalastusoikeuksilla kaupallinen kalastaja voisi lunastaa Kemijärveen osakaskunnalta 10-14 kilpukkaa kahden euron hintaan. Ja, samassa torvet soivat, kahdet valot syttyivät. – Asiasta jo Kemijärven tekninen osasto on käynyt neuvotteluja Koillismaan Lohen kanssa, Särkelä totesi. Rantanen kertoi valtuustolle myös, että Lapin sairaanhoitopiiriltä saatiin viime vuodelta 194 000 euroa palautusta. Särkelän mukaan Kemijärven ammattikalastus näin tehostuisi ja parannettaisiin tulevan kalahallin käyttöä. – Fiilikset on kyllä ihan katossa! Kaikki se jännitys ja pelko epäonnistumisesta kaikkosi välittömästi kun astuin lavalle ja biisi lähti käyntiin. Uudeksi puheenjohtajaksi ja jäseneksi valittiin Petri Kärri (kok). Aloitteessa mainitaan myös, että Helsingin kaupunki on luopunut vastaavan maksun perimisestä. Muiden asioiden yhteydessä todettiin, että Keskustan valtuustoryhmästä irtaantunut Aulikki Imporanta on palannut takaisin valtuustoryhmään. Aloitteen mukaan ajoissa hoidettu sairaus tai vai on halvempi hoitaa kuin pitkälle edennyt. ”Fiilikset katossa!” A Minä rakastan laulamista!!! ”Nautin lavalla olosta suunnattomasti ja annoin vaan palaa. Valtuustoaloitteen viime vuoden puolella tehnyt Kyösti Sipovaara totesi, ettei hän taidetta ja sen tekijää vastusta vaan ettei kaupungilla ole rahaa taideteoksen toteuttamiseen. helmikuuta 2017 Kemijärven kaupunginvaltuusto jatkaa samalla puheenjohtajistolla loppukautensa. Valtuuston puheenjohtajisto ennallaan Kemijärvi: Muistomerkin siirto pois päiväjärjestyksestä, valtuustoaloitteita tk-lääkärin vastaanottomaksun poistamiseksi ja järvikalastuksen kehittämiseksi. Saku Tiainen. Maaliskuussa selviää, miten mulle käy!, Tiina kertoo terveisinä kotiseudulleen Kemijärvelle. Vuosimaksu on nykyäään 35,30 euroa ja maksulla kerätään kaupunkilaisilta noin 50 000 euroa vuosittain. Mutta miten kävikään, sekä Olli Lindholm että Redrama halusivat kaapata mut tiimiinsä! – Päädyin valitsemaan Ollin ja mun matka jatkuu nyt hänen tiiminsä kanssa. Toisessa aloitteessa pyydetään kaupunginhallitusta tai teknistä lautakuntaa luovuttamaan Kemijärven kaupallisille kalastajille kaupungin hallitsemia kalastusoikeuksia Kemijärven osakaskunnan vesiin korvauksetta. Jorma Särkelä (kesk) jätti kokouksessa kaksi valtuustoaloitetta. Reilun tunnin pituisessa valtuuston kokouksessa jätettiin kolme aloitetta. Vasemmistoliiton Kemijärven valtuustoryhmä esittää aloitteessaan, että kaupunki luopuu avosairaanhoidon lääkärimaksun perimisestä eli terveyskeskuslääkärillä käyminen olisi kaupunkilaisille maksutonta
Tähän helmikuiseen lauluiltaan voi esittää laulutoiveita. KOTISI VIIHDEKESKUS OLIIVI Kevyen linjakkaassa Oliivi-mallistossa on valittavana laatikon etusarjaksi korkeakiiltoinen tai himmeä valkoinen. ® Sara Tv-taso 180 Selkeälinjaisen Sara-sarjan taso, jossa tilaa viihde-elektroniikalle ja isommallekin tv:lle. Torstaina 23. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. 87 cm, kork. Puolta tuntia ennen tilaisuuden alkua on maksullinen kahvitarjoilu, josta kertyvät varat menevät lasten iloksi – noille tulevaisuuden toivoille ja maamme rakentajille. • Valkoinen • Valkoinen/koivujalat • Mittatiedot: 178 x 51 x 38,5 cm (L x K x S) 370 € (739,-) 751 € NYT (939,-) 636 € NYT (795,-). Ekaluokkalaiset saivat 100. Laulut heijastavat koko lappilaista ja suomalaista elämää iloineen ja suruineen. Näillä sanoilla koulu ja vanhempainneuvosto toivottavat kaikki tervetulleiksi tilaisuuteen. 76 cm, syv. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € ® Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 5 euron tilinhoitopalkkio/kk Torino Torino on tyylikkään linjakas korkealaatuinen säilytyskalustesarja, joka tarjoaa monipuolisia ratkaisuja lähes kaikkiin kodin tiloihin. Saatavana myös 148 cm pitkänä. Jalan väri on valkoinen. Laulujen aiheet liittyvät Suomi 100 -juhlaan ja Lappi-teemaan. – Kaikkien suomalaisten pitää päässä osallisiksi joistakin Suomi 100 -juhlista, sanoo Johanna Ristola, yksi vanhempainneuvoston aktiivisista jäsenistä. 42 cm. Vanhempainneuvosto toivoo, että lauluiltaan tulevat muistaisivat niitäkin, jotka eivät omin avuin pääse paikalle, ja tarjoaisivat kyydin. Listalta löytyvät jo muun muassa laulut Kymmenen virran maa, Suomen salossa ja hengellisistä Soi kunniaksi luojan. Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. Särkelän koulu juhlistaa omalta osaltaan Suomen 100-vuotisjuhlaa järjestämällä vuoden aikana monia tapahtumia. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. • Valkoinen/kuultoharmaa • Valkoinen • Valkoinen/ruskea • Mittatiedot: 178 x 47,5 x 44 cm (L x K x S). klo 18 alkaen. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. Tasoissa ja lipastoissa on lasikansi. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 11 Jos kemijärveläisillä ja alueella liikkuvilla laulattaa tai mieli kuunnella toisten laulua, nyt siihen on oiva tilaisuus. Sotaveteraaneja on muistettu postikortilla ja nyt raikuvat laulut juhlavuoden kunniaksi. Emilia Viihdekeskus 145 Nuorekkaan Emilia-sarjan reilun kokoinen viihdekeskus kodin elektroniikalle ja televisiolle. Esim. Huom! Tuotteen keskimmäinen tukijalka on aina valkoinen. – Yhdessä olemme maata rakentaneet ja yhdessä juhlimme. Toukokuussa järjestetään juhla ”linnanjuhlien” tapaan. – Tunnelma tulee olemaan illan aikana välistä iloinen, välistä haikea, välistä maallinen ja välistä hengellinen. Valtioneuvoston kanslia on hyväksynyt koulun juhlasuunnitelman 100-vuotiaan Suomen muistamiseksi eri tapahtumin ja on antanut kotisivuaan koulun käyttöön. Myös 120 cm leveänä. 359 € (555,-) ® Olivia Tv-Taso 180 Muotoilultaan persoonallisen Olivia-sarjan tv-tason kaapeissa ja laatikoissa on runsaasti tilaa. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. koulupäivänään diplomit vanhempien läsnä ollessa. Hankesuunnitelman näkee osoitteesta http://suomifinland100.fi/ project/100-vuotiaan-suomen-koululainen-lapissa-taitaa-ja-osaa/. Särkelässä lauletaan Suomen ja Lapin kunniaksi Särkelän koulun oppilaat tykkäävät laulaa ja laulattaa muitakin. Mediatason leveys 180 cm. Tapahtumia työstetään monien oppiaineiden alalta. Saatavana myös 118 cm pitkänä. Lasiovissa on valkoiset alumiinikehykset sekä etsattu tai kirkas lasi. Tempo vaihtelee nopeasta hitaaseen ja hitaasta nopeaan. Valmiiksi kasattuna. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.fi Ma-pe 10-17, La 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. Särkelän koulun vanhempainneuvosto järjestää näet lauluillan koulullaan tiistaina 28.2. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Design Pirkko Stenros. Myös koulun kotisivulta löytyy linkki sivulle. Niitä ottavat vastaan Teija Varrio-Majava, Rauno Ala-Poikela ja Milka Kumpula. • Valkoinen tai valk./koivu • Mittatiedot: 145,5 x 52 x 42 cm (L x K x S) 249 € (447,-) ® Muurame Muuramen kaapistot, vitriinit ja senkit on suunniteltu modulaarisista elementeistä. Kuvan taso, leveys 180 cm. Taso saatavana myös 145 cm leveänä. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. Lauluilta on yksi näistä tapahtumista
. ACP Akku kullan ja nikkelin perässä Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi kutsutaksiliikenteen Kemijärvi-Soppela-Lehtolan välillä koulujen loma-aikoina. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. helmikuuta 2017 Sallassa on koottu kaksikin kunnan koululaitosta tarkastelevaa julkaisua. Viime vuoden syyskuussa perustetun ACP Akku Oy:n kotipaikka Espoo. Kirjan julkaisijana on Sallan kunta. Kirja on nyt saatu painokuntoon ja se sisältää kansaja peruskoulun ohella myös Sallan keskikoulun-, lukion-, kansalaisopistonja varhaiskasvatuksen historian keskeiset vaiheet sekä Itä-Lapin musiikkiopiston Sallan toimipisteen historian. Yhtään mielipidettä ei kaavamuutosluonnoksesta jätetty. . Sallan koululaitos -kirja kertoo kouluhistorian vaiheita Sallan ensimmäisen kansakoulun toimintannan aloittamisesta nykyiseen koulukeskukseen asti. Sallatunturilla otetaan askel kohti majoituskapasiteetin lisäämistä, kun Sallan kunnanhallitus päätti yksimielisesti esittää kunnanvaltuustolle, että Sallatunturin matkailukeskukseen laadittu asemakaavamuutos hyväksytään. Nähtäville kaavamuutosluonnos tuli viime vuoden alkupuolella. Koulut valittiin myös vuoden 2014 Salla -päivien teemaksi. Lisäksi kirkkojen ja muiden seurakunnallisten rakennusten korttelialue on tarkoitus muuttaa matkailumajoitusrakentamisen mahdollistavaksi alueeksi. Kunnanhallitus hyväksyi kaavamuutossuunnittelija toimineen arkkitehti Jarmo Lokion Sito Oy:n laatimat vastineet lausuntoihin. Kenttätöihin kuuluu pääosin geologista kartoitusta, vähäistä näytteenottoa ja mittauksia kannettavilla mittauslaitteilla. Yhtiön osakepääoma on 2 500 euroa. Kuvassa Hotelli Revontuli. Kouluhistoria julki Kalevalan päivänä Käsikirja: Osaamisen mallin tavoitteena koulutuksen laadun edistäminen. 120 -vuotisjuhlan ja koulunäyttelyn innoittamana Sallan sivistystoimessa syntyi idea julkaista kunnan monivaiheisesta kouluhistoriasta oma kirja. Kutsutaksi loma-aikoina Soppelaan ja Lehtolaan. Koulujen historiaa ja nykypäivää tuotiin esille monin eri tavoin muun muassa järjestämällä näyttely ”Sallan koululaitos Pikkupirtistä koulukeskukseen ”. Kirjaesittelyn pitää Pekka Lassila. Maanomistajien kanssa tehdään tarvittavat maankäyttöja rakennuslain mukaiset maankäyttösopimukset. Viime syksynä perustettu ACP Akku Oy on saanut Tukesilta varausluvan hieman yli 300 neliökilometrin suuruiselle alueelle Sallan, Posion ja Kuusamon raja-alueille. Kirjan toimittajina ovat olleet luokanopettaja Martti Niskala sekä sukututkimuksenja pitäjähistorian harrastaja Pekka Lassila. Asemakaavamuutos pantiin vireille syksyllä 2015. Sallassa on ollut käynnissä myös sivistyspalveluiden Osaamisen malli -hanke, jota on käytetty lähtökohtana julkaistulle käsikirja Osaaminen sivistyspalveluissa. Kirjan julkistamistilaisuus pidetään Sallan kirjastossa suomalaisen kulttuurin juhlapäivänä eli Kalevalan päivänä 28.2.2017 klo 17.00 alkaen. Valitettavasti Martti Niskala ei ehtinyt näkemään työn lopputulosta, sillä hän menehtyi sairauden uuvuttamana runsas vuosi sitten. Julkaisun punaisena lankana kulkee vieraanvaraisuuden käsite. . Kirjan julkaistaan Kalevalan päivänä 28. Lausunnot antoivat Lapin elykeskus, Lapin liitto, Museovirasto ja Lapin maakuntamuseo. Kirjassa on 68 sivua ja se sisältää tekstien ja tarinoiden ohella kaikkiaan 32 valokuvaa, 8 taulukkoa tai tilastoa sekä 4 karttaa. Hankkeessa ja siihen liittyvän käsikirjan teossa keskeisiä tavoitteita ovat olleet syrjäytymisen ehkäiseminen sekä työyhteisön yhteisöllisyyden lisääminen. Lisäksi kirjassa on esitetty varsin laajasti kansakoulun edeltäjän, kirkon ylläpitämä katekeettaopetus eli kiertokoulu. Tähän pyrittiin lisäämällä osaamisen jakamista sivistyspalveluiden yhteisöjen sisällä ja yhteisöjen välillä hankkeen aikana valittujen teemojen osalta. Vieraanvaraisuus voidaan nähdä linssinä, jonka kautta on mahdollista tarkastella sivistyspalveluiden arkea uudesta, mutta kuitenkin kaikille tutusta näkökulmasta. Koulutyön kehittämishankkeena sivistysjohtaja Marja Myllykangas ja Jatta Nousiainen ovat koonneet julkaisun Osaaminen sivistyspalveluissa. Hankkeen tavoitteena oli koulutuksen laadun edistäminen, koulutuksellisen syrjäytymisen ehkäiseminen sekä työyhteisön yhteisöllisyyden kokemisen lisääminen. Luokanopettaja Martti Niskala sekä sukututkimuksenja pitäjähistorian harrastaja Pekka Lassila ovat koonneet kansien väliin Sallan kouluhistorian. helmikuuta. Näiden aihealueiden alle on koottu Osaamisen mallihankkeen aikana esiin nostetut teemat. Kirjan voi myös tilata postilähetyksenä museolta sähköpostilla museo@salla.fi tai puhelimitse 040 579 0762. Keskeisiä koulutuksia ovat olleet Lapin yliopiston Inhimillisesti tehokas oppilaitos sekä aluehallintoviraston Arviointi oppimisen edellytyksenä ja tukena. Luvut kaksi ja viisi perustuvat opetushallituksen opetuksen ja koulutuksen järjestäjän kehittämissuunnitelman aihealueisiin, joita ovat oppiminen, henkilöstön osaaminen, kestävä hyvinvointi sekä johtaminen. Kouluhistria . Kiertokoulu toimi Sallassa kansakoulun rinnalla aina 1940 -luvulle saakka, koska kaikkiin kyliin ei oltu ehditty rakentamaan omaa kansakoulua. Sallan ensimmäinen kansakoulu aloitti toimintansa syksyllä 1894. Kaavamuutos mahdollistaa hotellialueen majoituskapasiteetin laajentamisen, uusimisen sekä hotellialueen laajennuksen hieman itään lähivirkistysalueelle. Sallan kunnan kouluhistorian 120-vuotista taivalta juhlittiin asianmukaisin menoin syyskuussa 2013. Kutsutaksit liikennöivät reitillä maantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Julkaisu on jaettu seitsemään lukuun, joista ensimmäinen ja viimeinen ovat johdattelevia ja kokoavia lukuja. Tukesin myöntämä varauslupa on voimassa 21.syyskuuta 2018 asti. A Antoisia, rehellisiä ja reflektiivisiä lukukokemuksia. Sallan puolella varaus sijoittuu Hautajärven länsipuolelle Leusjärven seudulle. Sallan kouluhistroia kirja on myynnissä 1.3 lähtien Sallan kirjastolla ja Sallan sotaja jälleenrakennusajan museolla. Tämän vuoden aikana kuljetukset on hoidettu linjaautoilla, mutta matkustajamäärien vähyyden takia sitä ei jatketa linjaautoilla. Yhtiö ilmoittaa tekevänsä kahtena kautena kenttätyötä ja otaksuu löytävänsä alueelta kultaa, nikkeliä, sinkkiä, kuparia, palladiumia ja platinaa. Suunnittelusihteeri Tarmo Törmänen esitti kaupungin keskustan taksiautoilijoille ja kuljetustyöryhmälle, että taksiautoilijat hoitaisivat ko.yhteysvälin kaikkina peruskoulun loma-aikoina. Niinpä aineiston kerääminen ja toimitustyö käynnistettiin loppusyksyllä 2014. Ostoliikennesopimus on voimassa kaksi vuotta ja mukana on yksi optiovuosi. Tekijät. Julkaisun tekemisessä on hyödynnetty hankkeen aikana yhdessä henkilöstön kanssa tehdyn materiaalin lisäksi erilaisten koulutusten antia. Marja Myllykangas ja Jatta Nousiainen toivovat, että kirja tuottaisi antoisia, rehellisiä ja reflektiivisiä lukukokemuksia. Aineiston pohjana käytettiin 120-vuotisjuhlaan ja koulunäyttelyyn kerättyjä tietoja sekä myös monia muita lähteitä ja yksityishenkilöiden luovuttamia aineistoja. Julkaisun tarkoituksena on toimia oman osaamisen johtamisen käsikirjana. Taksiautoilijat ja kuljetustyöryhmä ovat hyväksyneet suunnittelusihteerin esityksen. Sallatunturin kaavamuutos mahdollistaa majoitusrakentamisen lisäämisen Sallan kunnanvaltuusto saa hyväksyttäväkseen Sallatunturilla tehdyn kaavamuutosesityksen, joka muun muassa mahdollistaa majoituskapasiteetin lisäämiseen tähtäävän rakentamisen
14.290,Ski-Doo Renegate XRS 800 E-TEC 17.190,Ski-Doo Summit 600 E-TEC 14.640,2017 Lynx Xtrim 900 ACE 14.300,Lynx Rave RE 600 E-TEC 14.740,Lynx Boondocker E-TEC alk. (016) 821 903, 821 506 huolto (016) 821 505 Lapin ostetuimmat moottorikelkat meiltä Ski-Doo summit 850 E-TEC alk. Torstaina 23. 13.840,Lynx Adventure 600 ACE 11.160,Ski-Doo GT 600 ACE 11.390,Lynx 49 Ranger 900 ACE 14.990,Lynx 49 Ranger 600 ACE 13.000,Lynx 69 Yeti 900 ACE 16.240,Ski-Doo Skandic 900 ACE 14.680,Lynx Commander 900 ACE 15.250,Ski-Doo Skandic 550 F 9.900,Ski-Doo Tundra ACE 11.490,Ski-Doo Expedition 900 ACE 15.500,Moottori: E-TEC = bensapihi 2-tahtinen ACE = nelitahtinen Kaikista malleista mahdollista tehdä 2 ajettava ”Touring” *markkinaosuus rekisteröinnistä Lapissa 7/16-1/17 yht. 15.690,Ski-Doo Renegate BC E-TEC alk. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI TEAM TUOVIRENGAS OY 49 vuotta kelkkoja suomalaisille KEMIJÄRVI PUH. 16.640,Ski-Doo Renegate XRS 600 E-TEC. 74,6% Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Touring Touring Työ Työ Työ Työ Työ Työ Työ Työ 500,lisävarusteet kaupan päälle TRAkTORIMöNkIjä kEVäT TARjOUS 7490,alk.
Michèle jatkaa elämäänsä kaikessa rauhassa – kunnes alkaa kissa-hiiri-leikki hyökkääjän kanssa. Lisätietoja www.kinosfilm.org Konkariohjaajia ja tähtinäyttelijöitä Kinoksen keväässä A Kevätkausi alkaa 1. Urakoitsijoina toimivat Kelloselän miehet Tauno Aatsinki, Olavi Meinilä ja Väinö Puttonen, kaikki seuran aktiivijäseniä. mk (140 000 €). Paljastuspuheen piti vt. Parhaimpina aikoina oli töissä lähes 30 miestä ja naista sekä 3 kuormaautoa. Madridissa asuva Julián on kuolemassa syöpään ja huolehtii bullmasstiffinsa Trumanin kohtalosta. Puheensa lähtökohdaksi hän oli valinnut Paavalin I Korinttolaiskirjeen 9:24 sanat: ”Ettekö tiedä, että jotka kilparadalla juoksevat, ne tosin kaikki juoksevat, mutta yksi saa voittopalkinnon. Uuden toimitalon vihkiäisiä juhlittiin 29.11.1953 yli 300-päisen yleisön läsnä ollessa. Kaarlo Kantola Sallan Karhujen talo Karhula – monen toiminnan tyyssija Valmistui 1963: Siellä kokoonnuttiin, urheiltiin, tanssittiin, näyteltiin, vietettiin häitä, katseltiin elokuvia. Tuolloin oli kulunut vasta n. Katsojien mielipiteitä rankasti jakaneen elokuvan pääosassa Isabelle Huppert ei petä tälläkään kertaa. Siirretty Maakarhulaksi kutsuttu rakennus palveli usean vuoden ajan tarkoitustaan. Kanadassa asuva Tomás saapuu muutaman päivän yllätysvierailulle Madridiin. Sarjan aloittaa brittiläisen Ken Loachin I, Daniel Blake. 80-kymppinen Loach on työväenluokan kuvaaja, joka on koko uransa ajan 1960-luvulta lähtien kertonut ihmisistä, jotka jäävät yksin selviytymään arjen ylitsepääsemättömistä ristiriidoista. Talo kukoisti aikansa ja alkoi kuihtua ja ränsistyä. 1950-luvun alun kesällä saatiin puutavara ajettua rakennuspaikalle. 2015). Sallan Karhujen Karhula 1970-luvulla. Juoskaa niin kuin hän, että sen saavuttaisitte” Sallan Karhujen toimitalo seisoi paikallaan reilut kolmekymmentä vuotta. 2016 esittää kysymyksen: Pyhittääkö tarkoitus keinot. maaliskuuta. 2016), joka on rikkaan perijättären Florence Foster Jenkinsin elämään perustuva tarina. Sitten tapahtuu jotakin, jonka seurauksena Romeon on tehtävä päätös, päätös, joka on kaikkea sitä vastaan, mitä hän on tyttärelleen opettanut. Hollantilaisen Paul Verhovenin Ranskassa v. Romanialaisen Cristian Mungiun (s. 15 vuotta sotien päättymisestä, joten juhlan herkimmän osan muodosti sodissa kaatuneiden sankarivainajien muistolaatan paljastus. Eteisen yläpuolelle oli sijoitettu pieni ravintolatila. Ajatuksesta kuitenkin melko pian luovuttiin. 2016 ohjaama Elle kertoo raiskauksesta: varakas videofirman omistajatar Michèle, jolla on hämäräperäinen lapsuus ja suoraviivainen suhtautumistapa kaikkeen joutuu kodissaan naamiomiehen raiskaamaksi. kirkkoherra Jarl Salonius. Pienet keskeneräisyydet saatettiin loppuun myöhemmin, jolloin ulkoseinät saivat valkoisen maalinsa. Tuntuvina helpotuksina kuluihin saatiin lahjoituksia niin yksityisiltä kuin liikkeiltäkin. Esitys 26.4. Vielä 1980-luvun alkuvuosina seuran johtokunta pohti mahdollista talon remonttia, mutta asiasta ei päästy yksimielisyyteen ja taloudelliset resurssitkin olivat rajalliset. Uusin ohjaus Valmistujaiset v. Reilun kuukauden kuluttua avajaisista Karhulassa vietettiin ensimmäiset isot häät. Esitys 15.3. Näinä vuosikymmeninä seuratalolle kävi etenkin alkuvuosikymmenenä vilkas liikenne. Muutaman vuoden kuluttua syksyllä 1959 vietetty seuran 30-vuotisjuhla oli arvokas tilaisuus. Aluksi tontille siirrettiin Kallungista ilmavalvonnan käytössä ollut parakki. Lopulta Karhulan kohtaloksi tuli purkaminen 1980-luvun puolivälissä. Talo varustettiin sähkölämmityksellä. Ajan kuluessa etenkin pienillä paikkakunnilla väestön vähetessä ja ikärakenteen muuttuessa toiminta on ymmärrettävästi hiipunut. Talon ulkomitat olivat 24x10 m, juhlasali oli 15x10 m suuruinen ja näyttämötila 5x10 m. maaliskuuta.. Melko pian sen jälkeen kun alkoi varmistua kirkonkylän paikka Märkäjärven kylään, seura perustettiin uudelleen 29.4.1948. Alkuvuoskymmenen vilkkaan toiminnan jälkeen talon käyttö alkoi hiipua. Ensimmäisiä hankkeita seura-aktiiveilla oli saada oma toimitalo Suunnitellun toimitalon paikaksi saatiin ostettua Pelto-Takalan tilasta, Heikki Abiel Vaaralan perikunnalta n. Parakin hankinta ja siirto suoritettiin yhteistyössä maamiesseuran kanssa, jolloin harkittiin myös seuran nimen muuttamista muotoon Maakarhut. Kerhon vuosijäsenmaksu on 10e ja 6e/elokuva. Varsinaiset rakennustyöt aloitettiin seuraavan vuoden heinäkuussa. Tällainen kohtalo oli myös Sallan Karhujen talolla Karhulalla. Lapsuudenystävät Julián ja Tomás tapaavat vuosien jälkeen uudestaan. A Ulkoseinälle maalattiin myös seuran merkki, jossa tunturisilhuetti ja karhut. Kuva: Sallan SoTaja jälleenraKennuSajan muSeo. Ystävykset viettävät aikaa nauraen, muistellen ja itkien – ja tietävät, että tapaaminen jää viimeiseksi. Viime sotien aikana Sallan Karhujen toiminta oli monen muun urheiluseuran tavoin pysähdyksissä. Elokuva voitti Cannesin Kultainen palmu-palkinnon viime vuonna. Kinoksen elokuvat esitetään digitaalisina kulttuurikeskuksen salissa keskiviikkoisin klo 19. Siellä kokoonnuttiin, urheiltiin, näyteltiin, vietettiin häitä, katseltiin elokuvia Siellä esiintyivät monet tunnetut artistit silloiseen tapaan eli aluksi ohjelmaa ja lopuksi puolitoistatuntia tanssia. Tyytyväisin mielin saattoi seuran silloinen puheenjohtaja, kelloseppä Väinö Kuitunen esitellä seuran sodanjälkeistä toimintaa ja valmistuneen talon rakennusvaiheita. Mainiota viihde-elokuvaa kannattelevat tähtinäyttelijät Meryl Streep ja Hugh Grant ja Rillit huurussa-sarjasta tuttu Simon Helberg tekee valloittavan roolityön Florencen luottopianistina. Esitys 12.4. 1968) nosti maailmanmaineeseen rankka tarina Ceaucescun Romanian aborttipolitiikasta: 4 kuukautta, 3 viikkoa ja 2 päivää. Pääosissa argentiinalainen tähti Ricardo Darin ja Almodovárin elokuvista tuttu Javier Camara. Ulkoseinälle maalattiin myös seuran merkki, jossa tunturisilhuetti ja karhut kuvaavat hyvin Sallan maiseman ja sen vireyden ja tahdon, mikä parhaimmillaan vallitsi seuran jäsenten keskuudessa. Ilmiömäisen väärin laulava Florence haaveilee oopperalaulajan urasta ja hänen miehensä tekee kaikkensa tuon illuusion toteuttamiseksi. 1967) elokuvassa Paras ystäväni Truman (Argentiina v. Lahjakkaan Elizan loppukoe lähenee ja isä Romeon suunnitelma lähettää tytär Englantiin opiskelemaan on toteumassa. 3000 m2:n tontti nykyisen Tapulintien varrelta. Juhlasaliin yleisöä varten tarvittavat istuimet hankittiin Kouvolan teatterilta, joka kauppasi niitä uusiessaan kalustoaan. Seurantalot olivat sosiaalisuuden, luottamuksen ja yhdessä toimimisen ilmentymä. Esitys 1.3. Päähenkilö Daniel Blake on kuusikymppinen rakennusmies, joka sydänkohtauksen jälkeen joutuu työvoimapoliittisten säädösten rattaisiin. Miesten tunteita käsitellään onnistuneesti katalonialaisen ohjaajan Cesc Gayn (s. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Häävieraiden joukossa ollut muistelee, kuinka salmivaaralaisen sulhasen ja kursulaisen morsiamen häävalssiin yhtyi mukana tanssimaan koko sulhasen veljessarja kumppaneineen. Sallan Karhuille istuinten hinnaksi tuli pelkästään rahtikulut. Seurantaloja on myyty muuhun käyttöön taikka purettu. Sarjan toisena elokuvana on Florence (ohjaaja brittiläinen Stephen Frears v. Rakennus valmistui vuoden 1953 marraskuussa ja toimitalon nimeksi tuli Karhula. Musiikkiesityksistä huolehti Kemijärven VPK:n torvisoittokunta. Siellä muulloinkin tanssittiin, rakastuttiin, kenties joskus petyttiinkin. Tänä päivänä talosta ovat jäljellä vain muistot ajalta, jolloin yhteisöissä voimallisesti ajettiin yhteisiä etuja ja harrastettiin. Puutavaran sahasivat rakennustarvikkeiksi Esko ja Kaino Onkamo omistamallaan kenttäsirkkelillä. Esitys 29.3. Rakentamisen hinnaksi kalusteineen tuli n.4,5 milj. Tavallinen tarina seurantalon vaiheista alkoi tulla päätökseensä. Uuden ajanmukaisen seurantalon pystyttäminen oli kuitenkin vireillä koko ajan. Taulussa on 27 sankarivainajan, entisten Sallan Karhujen jäsenten nimet. Nämä yhteisöt tarvitsivat toiminnalleen tyyssijan, seurantalon. Kommunistiajan hallinnon synkkä korruption varjo ei hellitä nykyajan EU-Romaniassa. Tanssin jytke ja muu liikunnan ääni vaikenivat. Juhlan lauluesityksiä säesti nuori 16-vuotias neitonen Marketta Alajoutsijärvi, joka tunnettiin myöhemmin iskelmälaulajana taiteilijanimellä Marketta Joutsi. Työvoimatoimistossa Daniel tutustuu nuoreen yksinhuoltajaäitiin, jonka tilanne on hänen omaansakin pahempi. lapin KanSan Kuva-arKiSTo Elokuvakerho Kinoksen kevätkausi alkaa 1. helmikuuta 2017 Urheiluseuroille, nuorisoseuroille ja monille muillekin yhdistyksille toimitalon rakentaminen ja ylläpito oli vuosikymmeniä sitten osa suomalaista seuraja yhdistystoimintaa. Heidän osuus oli vaativammat työt, muilta osin talkootyöt näyttelivät huomattavaa osaa. Kerhon alaikäraja on 16 vuotta. Märkäjärven isänniltä ja Kemiyhtiöltä lahjoituksina saatujen rakennuspuiden kaatoja uittotöiden talkoisiin osallistui 50-60 miestä. Syksyllä 1959 vietetty seuran 30-vuotisjuhlan herkimmän osan muodosti sodissa kaatuneiden sankarivainajien muistolaatan paljastus
016-882 833 LUOSTON TOIMIPISTE: LAUKOTIE 2, 99555 LUOSTO huoltokero@lapinkero.fi, www.huoltokero.fi R A K E N N U S L I I K E LAPINKERO K I I N T E I S T Ö H U O L T O HUOLTOKERO OY Pyydä tarjous ensikesän remonteista. Lauluillat viikosta 8 alkaen 21.2. Avoinna: ma-la 10-22:00, su 10-21:00 Trubaduuri Lapin mies Mauri Mikkola laulattaa ravintola Huttu-Uulassa tiistaisin klo 19-22.00 . Kahvilassa tarjolla hiihtäjille ja ulkoilijoille herkulliset munkit yms. ja kestää 18.4. Ohjatut kelkkasafarit ja muut akvititeetit. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.fi Naisten kauppa Pyhällä yksilöllistä muotia, myös isoja kokoja 5-vuotissynttärit Synttäritarjouksia mm. Mahottomasti erilaisia tuotteita, poikkea katsomaan! ke 8.3. klo 11-14 Pyhän Portin pihalla Koko perheen ulkoilutapahtuma. www.auroradesign.fi by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith Kauniiden käsitöiden pikkuputiikki Kultasepän korupajasta ainutlaatuiset Lapin kultahippuja ametistikorut. Päivällinen klo 19 – 20.30 Käristysbuffet keskiviikkoisin klo 17-20. klo 19 SellokonSertti, raimo Sariola (sello), tuula Sariola (piano). Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E Tervetuloa Pyhän Asteliin! 18.2.2017 alkaen päivittäin keittolounas klo 12-15. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AVOINNA ark. vapaa pääsy. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Kaikki Masai-tunikat -20% Pyhän rinteet ja ladut huippukunnossa! www.pyha.fi Hissit ja vuokraamot avoinna joka päivä 9:30 18:00 PYHÄN PÄIVÄT parha at Mökit Pyhältä vuokraa www.pyhahippu.fi 016 882 820 Tervetuloa uudistumaan! Ripisen ja kulmien kestovärjäys + kulmien muotoilu 25 € Ajanvaraus ti-la klo 10-16 puh. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Tervetuloa! Revon tulikappelissa Pyhätunturilla keskiviikkona 1.3. poniratsastusta. klo 19 Arja & Pekka Simojoen konSertti, vierailijoina raimo & tuula Sariola. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta, muutoin alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta.. 016 882 900 Huoltaa pyhän ja arjen! SÄDETIE 4, 98530 PYHÄTUNTURI, Puh. Meiltä myös mukavat asusteet ja kaunista kotiin! Tervetuloa putiikkiin tai verkkokauppaan! Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | + 358 (0)44 324 2122 Sunnuntaina 26.2. Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. Vapaa pääsy! Viihtyisä olohuone-pub Pyhällä PYHÄN LIIKEKESKUS Kultakeronkatu 2 98530 Pyhätunturi tel. Uniikkikorut tilaustyönä sekä korujen uudistus ja korjaustyöt. saakka. vapaa pääsy. Torstaina 23. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Avoinna 10-17 joka päivä Ravintola Kultakeron huipulla Ravintola Tsokka | 040 744 50 57 | ravintola@tsokka.fi | www.tsokka.fi | PYHÄTUNTURI • Herkullisia vohveleita • Rinneravintolan LOUNAS klo 11–16 • Tsokan HUIPPUILLAT ke, to ja pe 98530 Pyhätunturi +358 400 271 839, +358 400 212 782 www.huttu-uula.fi. 7-16 TEEMME SINULLE VELOITUKSETTA TARJOUKSEN. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Uulan hyvää parasta Pyhää 98530 PYHÄTUNTURI 0400 735 858 MA 18–20 NUORISOKARAOKE TI 21– MUSABINGO KE 21– TOSITIETÄJÄN TIETOVISA KARAOKEA JOKA IlTA. Tarjolla myös muita listaruokia. lapin Ruoka Buffee Joka torstai viikolta 8 lähtien Uula a la cartessa klo 18-19.45 ja klo 20-22.00 Pöytävaraukset ke klo 20.00 mennessä. Lapsille tapahtumia mm
Olisi hyvä, että oppilaat joutuisivat työskentelemään enemmän erilaisten ihmisten kanssa. ”plus miinus nolla” -tilanteessa – Oppilaiden vähäinen määrä tulee olemaan tulevaisuudenkin huolenaiheena. Savukosken lukion oppilaskunnan varapuheenjohtajaLauri Uuniemi lähetti lukiosta vuorostaan matkaan maailmalle Sini Leskisenojan. Savukosken koulujärjestelmän lippulaiva näyttää seilaavan pullein purjein koulutuksen meriä vakaasti myötätuulessa osaavan henkilöstön käsissä – matruuseista kippariin. Sallan lukion kanssa on usein pohdiskeltu valtakunnan aivoitusten soveltamista tänne Itä-Lapin lukioarkeen. – Voimme puhua koulutusmyönteisestä kunnasta!, toteaa Ahtinen. – Nimenomaan ulkopuolisten, tähdentää rehtori Arto Ahtinen ja huomauttaa, että saulaiset itse pitävät tiukasti kiinni kunnan ainoasta jatko-opintopaikastaan peruskoulun jälkeen. helmikuuta 2017 Savukoskella penkkaripäivänä lukulomalle saateltiin viisi abiturienttia, minkä jälkeen opintoja jatkaa kokonaista kuusi lukiolaista. Hän jatkaa, että savukoskelaiset nuoret ovat tässä suhteessa paremmassa asemassa kuin useamman muun pienen kunnan nuoret ja hän toivookin, että mahdollisimman usea Korvatunturin koulun 9.-luokkalainen harkitsisi opintojen jatkamista kotikunnassaan, maailma on avoin vielä lukionkin jälkeen. (Kuva: Marianne Anttila). kirjavamman porukan kanssa, arvioi Lauri Uuniemi ja arvioi Savukosken lukion tulevaisuuden keinuvan edelleen ns. Savukosken lukion – kuten myös Korvatunturin koulun kehittämisstrategia on tiivistettynä: ”Kohti inhimillisesti tehokasta oppilaitosta”. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Oma lukio nousee kuitenkin selvästi plussan puolelle. – Vaikka koen lukion pienet opiskelijaryhmät hyvänä asiana, niin samalla pienessä lukiossa oppilasmäärän niukkuudella on myös huonoja puolia. Valtakunnallisten lukiovertailujen perusteella tulostakin tehdään: Savukosken lukio on vuodesta toiseen ollut sadan parhaan lukion joukossa – paras sijoitus kolmas! Opetus on yksilöllistä, opintojen ohjaus jokapäiväistä, edut helpottavat perheiden rahankulua ja opiskelijan jaksamista, tekniikkaa on nykyaikaistettu ja opiskelijan huomioiminen opiskelu-huollossa on kokonaisvaltaista. Savukosken lukiolaiset ovat pääosin tyytyväisiä pieneen kouluunsa. – Viime vuosituhannelta lähtien on aika ajoin ulkopuolisten toimesta kyseenalaistettu koko Savukosken lukion jatkuminen. – Savukosken lukiossa on hyvää pienen opiskelijaryhmän edut, muun muassa oppilaille ilmaiset kurssikirjat ja tietokoneet sekä opettajilla on paljon aikaa keskittyä oppilaiden henkilökohtaisiin oppimisongelmiin. Riia Hannula lähdössä lukulomalle. Lukion oppilaskunnan hallituksen varapuheenjohtaja, toisen vuosikurssin oppilas Lauri Uuniemen mukaan isoin etu on pienet oppilasryhmä, mutta samalla siinä on tietysti myös omat puutteensa. – Nuorten kasvukehityksessä nuoren kuuluisi itsenäistyä pikkuhiljaa, ja vanhempien tehtävä on jarruttaa liian aikaista itsenäistymistä. On kytkettävä koko sivistystoimi mukaan ja tehtävä yhteistyötä naapurilukioiden kanssa. – Lukio-opetus takaa myös perusopetuksen laadun, kun päteville opettajille riittää oman oppiaineensa tunteja näistä kahdesta koulumuodosta kasaamalla. – Pienillä paikkakunnilla, jotka eivät sijaitse kaupunkien vieressä tai kohtuullisten julkisenliikenteen kulkuyhteyksien päässä, pikkuhiljaa tapahtuvalle itsenäistymiselle ei ole mahdollisuutta, koska peruskoulun jälkeen on useimmiten muutettava toisen asteen opintoihin muualle, Marianne Anttila painottaa. Opetussuunnitelmatyö toteutettiin yhteistyössä Sodankylän lukion kanssa – mukana osittain myös Ivalon lukio. A Pullein purjein koulutuksen meriä vakaasti myötätuulessa. Pienen lukion erikoisuuksia on, ettei yksin pysty järjestämään kuin murto-osan nykyisistä tempauksista ja teemoista. Savukosken etsivän nuorisotyöntekijä Marianne Anttila pitää nuorten kannalta ehdottoman edellytyksenä, että Savuksoken lukio voi jatkaa pienenäkin lukiona. lumipesujen saattelemana liukureita, suksia tai pulkkaa apuna käyttäen Korvatunturin koulun oppilaiden avustuksella. Savukosken Lukion penkinpainajaisperinteisiin kuuluu, että abiturientit potkitaan ulos lukiosta ns. – Olisi mukava saada tehdä töitä ns. Savukosken kunta työnantajana päätti tämän vuoden talousarvion käsittelyssään kunnanhallituksessa lisätä kaikille hallintosektoreille henkilöstön täydennyskoulutukseen 1,3 % kustakin palkkapotista. Vuoden 2017 Savukosken Lukion abiturientit: takarivi vasemmalta oikealle Annika Peltoniemi, Kirsi Marjala, Sini Leskisenoja, Riia Hannula ja edessä Henna Heinäjärvi (Kuva: Henna Heinäjärvi). Pienessä lukiossa paljon etuja, isompaa ryhmää kaivataan A Ilmaiset kurssikirjat, tietokoneet sekä opettajilla on aikaa. Savukoski pitää kiinni lukiostaan Penkkarihumua: Lumiseen liukumäkeen ja lukulomalle viisi abia. Kun edellä olevaan luetteloon lisätään vielä opettajien täydennyskoulutukseen panostaminen, saadaan strategia paketoitua viite-kehykseen, jonka puitteissa koulun arkea toteutetaan. (Kuva: Isa-Miranna Pulska)
Ohjeet lippujen ostamisesta toimitetaan kouluille kirjeenä. Kemijärven koululaisille hiihtolomaja kevätyllätys A Hiihtolomalle ja kevääksi edullinen kausilippu. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Tervetuloa! Keskiviikkona 1.3.2017 Veikon 1-vuotisjuhlapäivä Tarjoamme kahvin Kursulaisen pullan kera KONEVINKKI Oy Kuusamontie 7, 98900 Salla,puh. ASTI OLVI VICHY 0,33 L 12-pack sis.pantit 1,20 VAASAN RUISPALAT 660 g/ 12 kpl 5 95 12-PACK (1,20/l) 1 59 TLK (1,59/kg) 1 39 PKT (1,39/kg) 1 75 PKT (5,83-8,75/kg) VALIO JOGURTTI 1 KG myös rasvaton ei Eila, A+ eikä Luomu ELOVENA KAURAHIUTALE 1KG ENTISTÄ PAREMPAA SUOMESTA TUNNUS ENTISTÄ PAREMPAA SUOMESTA TUNNUS 8 90 KG 1 99 KG ERÄ! ERÄ! 1 69 PS (2,56/kg) Rajoitus 2 erää/ talous 3 00 2 PKT (3,75/kg) 2 PKT 90 KG 4 HERNEKEITT OON: SAVUPOTKA A, SAVUKYLKEÄ JA SAVULUITA! Kemijärven kaupunki on päättänyt aktivoida lasten ja nuorten lasketteluharrastusta yhteistyössä Suomutunturin kanssa. Kemijärven kaupunki ja Suomutunturi tarjoavat kaikille Kemijärven esikoululaisille, koululaisille, lukiolaisille ja kaksoistutkintoa suorittaville hiihtoloman kunniaksi loppukaudeksi kausilipun 20 euron omakustannehintaan – Kampanjan tarkoituksena on, paitsi rohkaista lapsia ja nuoria hyvän harrastuksen pariin, jatkaa myös Suomutunturin ja kaupungin tiivistä yhteistyötä keskuksen kehittämisessä ja markkinoinnissa, kertoo Jari Polvi kaupungin elinkeinotoimistosta. Suomulla on samoin laskettelun aloittamiselle erityisen hyvät olosuhteet. 5 kg/ps ATRIA SUOMALAINEN NAUDAN SYDÄN n.15-20 kg/ltk ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT 400 G ATRIA SUOMALAINEN PORSAAN LAPA JA ETUSELKÄ ERÄ! ATRIA GOTLER VIIPALEET 200-300 g (0,46/rl) TERVETULOA EDULLISILLE VIIKONLOPPUOSTOKSILLE K-MARKET HEINÄJÄRVEEN PLUSSA-KORTILLA -24% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,99/pkt (4,98/kg) VOImASSA 3.5. ASTI KUIVAKSI LIHAKSI! ATRIA SUOMALAINEN NAUDAN KULMAPAISTI n. 016832245 CMYK: C 0, M 100, Y 80, K 10 CMYK: C 0, M 0, Y 0, K 100 Avoinna: ma-pe 09.00-17.00, la 10.00-13.00 Liikkeessä mukavia tarjouksia päivän hintaan! LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -5 % -10 % Uittotie 1, 98800 Savukoski Puh. (016) 841 274 www.k-market.fi HEINÄJÄRVI TO–LA K-PLUSSAKORTILLA 25.2. – Suomutunturin puolesta olen iloinen että Kemijärven kaupunki järjestää yhdessä Suomutunturin kanssa Kemijärven koululaisille mahdollisuuden nauttia kevään laskettelusta todella edullisesti, kertoo Lauri Kiiski. Suomun helppo hissi ja mukavat rinteet sopivat aivan pienimmillekin laskettelun aloittelijoille.. – Maaliskuun lopussa pidämme vielä leikkimieliset laskettelukilpailut yhdessä naapurimaan laskijoiden kanssa, jotka tulevat opettelemaan Suomulle laskemista. Lastenrinteen helppo sompahissi on aloittelijoille helppo käyttää sekä mukavat ja pitkät Itä-Suomun rinteet sopivat kaiken tasoisille laskijoille. Torstaina 23. – Viikoilla 8, 9 ja 10 sekä pääsiäisenä meillä on tiistaisin, torstaisin ja sunnuntaisin klo 13.00 Dumle-laskukisa lapsille lastenrinteessä, kertoo Lauri Kiiski. Hyvää hiihtolomaviikkoa ja aurinkoista loppukautta! Jari Polvi ja Lauri Kiiski välittävät Kemijärven kaupungin elinkeinopalvelujen ja Suomun yhteisen hyvän tuulen tervehdyksen lapsille ja nuorille
A Luovuus ulottuu tällä tavoin kaikkiin oppilaisiin. He kehittävät uusia ideoita ja testaavat niitä työpajoissamme. Hanketta koordinoi Taideyliopisto. Lapin ja Oulun läänien kouluttajatiimin muodostavat diplomisäveltäjä Sanna Ahvenjärvi Jokilaaksojen musiikkiopistosta, FL Marja Ervasti Oulun yliopistosta ja FT dosentti Pirkko Paananen-Vitikka Koillis-Lapin musiikkiopistosta. – Säveltäminen käsitetään äänten musiikillisen järjestämisen mahdollisuuksina ja prosessina, ei vain nuotinnettuina teoksina. Opisto on verkostoitunut valtakunnalliseen SÄPE-sävellyspedagogiikkahankkeeseen, jonka tavoitteena on luoda säveltämisen pedagogiikkaan uudenlaista toimintakulttuuria yhdistämällä alueellisissa kehittäjätiimeissä eri koulutusasteita ja -muotoja. Seminaariin osallistuvat opettajat edustavat koulujen ja musiikkiluokkien musiikinopettajistoa sekä musiikkioppilaitosten opettajia Oulun ja Lapin lääneistä. helmikuuta 2017 Säveltäminen ja improvisointi ovat toteutumassa peruskoulujen, lukioiden ja taiteen perusopetuksen uusissa valtakunnallisia opetussuunnitelmissa. – Myös valtakunnallisissa seminaareissa on vallinnut inspiroitunut ilmapiiri. Kaikki näyttä tosi hyvältä, kertovat myymäläpäällikkö Riitta Vanhala ja apulaismyymäläpäällikkö Saila Kilponen. Särkikankaalaiset olivat enemmän kuin tyytyväisiä, että alueen ainoa päivittäistavarakauppa jatkaa. Kakkukahvittelun lomassa useaan kertaan kiiteltiin muutoksessa Särkikankaan ainoan päivittäistavarakaupan säilymistä. Koillis-Lapin musiikkiopistossa on aloitettu oppimisympäristöjen uudistus neljä vuotta sitten, ja sävellyspedagogiikkaa on tuotu oppilaitokseen sen myötä. Siwojen muuttaminen K-Marketeiksi on Lapissa edennyt Kemijärvelle ja ensimmäisenä täysi muutos tehtiin Särkikankaan liikkeeseen. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Apuna omalle väelle ovat olleet Oulusta koneversiopäällikkö Sakari Backman ja muutoksen ydinosaajista Rovaniemeltä Asemamieskadun myymäläpäällikkö Tanja Kaikkonen. Luovuus ulottuu tällä tavoin kaikkiin oppilaisiin, kertoo Koillis-Lapin musiikkiopiston rehtori ja hankkeen aluekouluttaja Pirkko Paananen-Vitikka. – Kouluille ja musiikkioppilaitoksille tämä merkitsee pedagogista uudistusta. – Pitkää päivää on tehty, muta nyt voi jo hengähtää. Oppimisympäristöjen uudistus aloitettiin jo neljä vuotta sitten, ja sävellyspedagogiikkaa on tuotu oppilaitokseen sen myötä. Päivän aikana tutustutaan omakohtaisesti muun muassa iPadilla säveltämisen työtapoihin, tunneprosesseihin säveltämisessä, ilmiöpohjaisiin sävellysprojekteihin, säveltämiseen osana musiikin perusteiden opetusta sekä musikaalija laulusävellysprojektehin. Kaksivuotinen hanke alkoi viime vuonna. Pirkko Paananen-Vitikka Koillis-Lapin musiikkiopiston rehtori Soittamisen ohella Kemijärven musikkioopisto on ollut mukana muutoksessa jo ennakkoon. Hankkeeseen osallistuu neljä aluetta: Etelä-Suomi, Länsi-Suomi, Pohjois-Suomi sekä Itäja Keski-Suomi. Alueellisista workshopeista vastaavat kolmen hengen kouluttajatiimit. Peruskouluun ja lukioon sävellys ja improvisointia Seminaari Kemijärvellä: Koillis-Lapin musiikkiopisto mukana valtakunnallisessa sävellyspedagogiikkahankeessa. Pirkko Paananen-Vitikan mukaan pohjoisen opettajat ovat ottamassa uudistuksen innostuneesti vastaan: ”Tavoitteena on kannustaa oppilaita säveltämään omaa musiikkia ja hyödyntämään musiikkiteknologian mahdollisuuksia ja työvälineitä. Kommenteissa todettiin aiemman Siwan hinnoittelun olleen myös hiukan korkealla ja toivottiin, että K-markettina tultaisiin hinnoissa alas, jolloin ostoksia tulisi helpommin haettua lähikaupasta. – Hankkeeseen osallistuvat pohjoisen opettajat ovat innostuneita ja luovia. Tuotteet on vaihdettu K-Marketin tuotteiksi ja liikkeen ilme muutettu uuK-Market Särkikankaan avajaisissa vilskettä – Kallaanvaara avaa tänään Kahvi teki kauppansa niin kakun kera kuin avajaistarjouksenakin. Keskon pohjoisen alueelta Tanja Kaikkonen ja Sakari Backman olivat kaupan oman väen apuna muutoksessa. K-Market Särkikankaan avajaisissa torstaina riitti väkeä ja vilskettä koko päiväksi. Säveltäminen on osallistujille omakohtaisesti tärkeää. – Koko liike on uudistunut. Kun musiikkiopistoissa on aiemmin keskitytty esittävään säveltaiteeseen, musiikin perusteiden opiskeluun, kuuntelukasvatukseen ja yhteismusisointiin, uudessa taiteen perusopetuksen valtakunnallisessa opetussuunnitelmaluonnoksessa eli TPO2018:ssa tavoitteena on kannustaa oppilasta toteuttamaan myös improvisoituja ja itse sovitettuja osuuksia teoksissa, säveltämään omaa musiikkia ja hyödyntämään tässä musiikkiteknologian mahdollisuuksia ja työvälineitä. Pitkään on tätä uudistusta odotettu, ja siitä syystä TPO2018-ops otetaankin iloisin mielin vastaan, kertoo musiikkiopiston rehtori Pirkko Paananen-Vitikka. Koko kauppa uudistui, kertovat Saila Kilponen ja Riitta Vanhala.. Lauantaina 25.2.2017 Pohjois-Suomen toinen SÄPE-alueseminaari pidetään musiikkiopistolla Kemijärvellä. Tavoitteena on tunnistaa olemassa olevat säveltämisen pedagogiikan hyvät käytännöt ja levittää niitä valtakunnallisesti
Kemijärven Yrittäjät on käynnistänyt hankintalakiosaamisen lisäämiseksi koulutushankkeen, jonka päätavoite on ollut hyödyntää uudistuvaa hankintalakia alueen elinvoimaa lisäävästi, sekä lisätä alueellisesti rakentavaa yhteistyötä hankintojen suorittamisen yhteydessä. Kahvitarjoilu! K E M I J Ä R V I Yrittäjät ELOA JA YRITTÄMISTÄ Lapin kunnista Kemijärvi Täm ä kut su kos kee kai kki a, joit a asia kiin nos taa Lapin Yrittäjät järjestää yhteistyössä Kemijärven Yrittäjien ja Kemijärven kaupungin kanssa keskustelutilaisuuden kaupungin talouden rakenteesta ja yksityisen sektorin merkityksestä kaupungin toimintaedellytyksiin maakuntauudistuksen jälkeen. Vakituisesti meillä on 6 henkeä, kertoo Riitta Vanhala. Osoite: Salorantie 1. • Vaarala Mari-Anne puh. Aasialaisten yöpymiset Suomessa kasvoivat 17 prosenttia. Hankintakoulutuksella elinvoimaa RAHA LIIKKUU, MUTTA EI KARKAA 28.2.2017 KLO 17 YRITYSTALOLLA Elinvoimateemojen FOORUMI YHTEINEN 28.2.2017 KLO 17 YRITYSTALOLLA Elinvoimateemojen FOORUMI YHTEINEN Lapin Yrittäjät järjestää yhteistyössä Kemijärven Yrittäjien ja Kemijärven kaupungin kanssa keskustelutilaisuuden kaupungin talouden rakenteesta ja yksityisen sektorin merkityksestä kaupungin toimintaedellytyksiin maakuntauudistuksen jälkeen. Tilaisuudessa esitellään Lapin Yrittäjien ja Lapin liiton Lapin yliopistolta tilaama selvitys Lapin kaupunkien ja kuntien talouden rakenteesta sekä Yrittäjäjärjestön kuntaohjelma uuden kunnan elinvoimaisuuden tueksi. Valoisa ja helposti asioitava kauppa. Kemijärven Yrittäjät on käynnistänyt hankintalakiosaamisen lisäämiseksi koulutushankkeen, jonka päätavoite on ollut hyödyntää uudistuvaa hankintalakia alueen elinvoimaa lisäävästi, sekä lisätä alueellisesti rakentavaa yhteistyötä hankintojen suorittamisen yhteydessä. Foorumin avaus klo 17 Juhani Tapio, Kemijärven Yrittäjät ry Eloa ja yrittämistä -selvitys Pirkka Salo, Lapin Yrittäjät ry Yrittäjyys on kunnan tärkein voimavara Atte Rantanen, Kemijärven kaupunki Raha liikkuu, mutta ei karkaa hankintakoulutuksen toteutuksen esittely Tilaisuus päättyy 19:30 Juhani Tapio, Kemijärven Yrittäjät ry Osallistujakokemuksia Keskustelua Teema ennakoi tulevaa! A Valikoima laajentunut, hinnat laskevat. Kotimaiset yöpymiset lisääntyivät erityisesti Etelä-Karjalassa (15 %) ja Lapissa (10%). TÄRKEÄT PÄIVÄMÄÄRÄT: ennakkoäänestys 29.3.-4.4.2017 varsinainen vaalipäivä 9.4.2017 Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä Sinulle sopiva vaalikampanja. Venäläiset yöpyivät Suomen majoitusliikkeissä 698 000 vuorokautta, mikä on kymmenyksen vähemmän kuin vuonna 2015. 050-381 2109 • Kananen Sari puh. Molemmat liikkeet jatkavat vielä myyjäpäälliköiden vetäminä. Tilaisuudessa esitellään Lapin Yrittäjien ja Lapin liiton Lapin yliopistolta tilaama selvitys Lapin kaupunkien ja kuntien talouden rakenteesta sekä Yrittäjäjärjestön kuntaohjelma uuden kunnan elinvoimaisuuden tueksi. Torstaina 23. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet. Keskolla on parhaillaan menossa iso kauppiasrekrytointi näille uusille liikepaikoille ja kauppiaiden koulutus. Lähes kaikissa kasvusta ilmoittaneista yrityksistä venäläisten määrä lisääntyi vähintään 6 prosenttia. 050-381 2540 • ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Painettu lehti on tärkein tietolähde kuntavaaleissa. Kallaanvaaran K-Market avaa tänään torstaina. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Raha liikkuu mutta ei karkaa Kemijärven Yrittäjät on käynnistänyt hankintalakiosaamisen lisäämiseksi koulutushankkeen, jonka päätavoite on ollut hyödyntää uudistuvaa hankintalakia alueen elinvoimaa lisäävästi, sekä lisätä alueellisesti rakentavaa yhteistyötä hankintojen suorittamisen yhteydessä. Lapin Yrittäjät järjestää yhteistyössä Kemijärven Yrittäjien ja Kemijärven kaupungin kanssa keskustelutilaisuuden kaupungin talouden rakenteesta ja yksityisen sektorin merkityksestä kaupungin toimintaedellytyksiin maakuntauudistuksen jälkeen. Lehden läheinen suhde lukijaansa on etu, jota ei kannata jättää hyödyntämättä. Tilaisuudessa esitellään Lapin Yrittäjien ja Lapin liiton Lapin yliopistolta tilaama selvitys Lapin kaupunkien ja kuntien talouden rakenteesta sekä Yrittäjäjärjestön kuntaohjelma uuden kunnan elinvoimaisuuden tueksi. Särkikankaan jälkeen on vuorossa Kemijärvellä toinen liike, Kallaanvaaran Siwa, hän kertoo. Ruplan kurssi vahvistui kuitenkin loppuvuonna, ja viisumipäätöksiä tehtiin joulukuussa 13 prosenttia enemmän kuin edellisvuona. Määrä oli 3,2 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna, selviää julkistetusta majoitustilastosta. Tilaisuudessa esitellään Lapin Yrittäjien ja Lapin liiton Lapin yliopistolta tilaama selvitys Lapin kaupunkien ja kuntien talouden rakenteesta sekä Yrittäjäjärjestön kuntaohjelma uuden kunnan elinvoimaisuuden tueksi. Matkailu kasvusuunnassa Kemijärvi Pelkosenniemi Savukoski Salla Kuntavaalit 2017 Hyvä kunnallisvaaliehdokkaamme! Koti-Lappi tarjoaa vaaliviestillesi luotettavan ja uskottavan ympäristön. – Kauppa on auki aiempaan tapaan myöhään iltaan, maanantaista perjantaihin klo 7-22, lauantaina 8-22 ja sunnuntaina 9-22. Sakari Backmanin vastuulla on Pohjois-Suomen Siwojen ja Valintatalojen muuttaminen K-Marketeiksi. – Ensimmäisenä aloitettiin Rovaniemellä Pekantorista. Samoin edelleen kaupassa on Veikkauksen ja Matkahuollon palvelut. teen ketjuilmeeseen. Liikkeet muuttuvat kauppiasvetoisiksi myöhemmin. Isoista matkailumaista eniten kasvoivat kiinalaisten (27 %) yöpymiset. Kaikkien ulkomaisten matkailijoiden yöpymiset kasvoivat lähes viisi prosenttia, eniten Lapissa. Sanomalehtien liitto Kuntavaalimediat 2017 -tutkimus Hallituskatu 1, Kemijärvi • www.kotilappi.fi Lähde vaikuttamaan kotikuntasi tulevaisuutee n!. Hanke on ollut kaikille yrittäjille ja julkisia hankintoja tekeville tahoille avoin toteutus ja nyt hanketoteutus päättyy kaikille avoimeen yhteiseen foorumiin. MaRan tuoreen kyselyn mukaan yli puolet jäsenyrityksistä arvioi venäläisten asiakkaiden määrän kasvaneen vuodenvaihteen sesongin aikana. Hanke on ollut kaikille yrittäjille ja julkisia hankintoja tekeville tahoille avoin toteutus ja nyt hanketoteutus päättyy kaikille avoimeen yhteiseen foorumiin. Hanke on ollut kaikille yrittäjille ja julkisia hankintoja tekeville tahoille avoin toteutus ja nyt hanketoteutus päättyy kaikille avoimeen yhteiseen foorumiin. – Iso urakka, liike oli kiinni vain kaksi päivää, kertoo uuteen kauppaan tyytyväinen Riitta Vanhala. Suomen majoitusliikkeissä yövyttiin 20,4 miljoonaa kertaa viime vuonna. Valikoima on laajentunut aiemmasta ja samoin Riitta Vanhala lupaa hintojen laskevan, K-plussakortti on käytössä ja asiakas saa kaikki muutkin K-Marketin ostoedut
Suomen keskusrikospoliisi aloitti vuonna 1999 partisaanitoiminnan tutkinnan. Äidin heikoimmaksi kohdaksi osoittautui ja lopulta hänen kohtalokseen koitui 1950-luvulla sairastettu keuhkosairaus. Sinä kokosit, yhdistit ja kasvatit meitä, olit meille side lapsuuteen ja Marjalaan, olit elävä muistutus edellisten sukupolvien työstä. Uskon, että minulle oma kokemukseni läsnäolostani äidin kuolinhetkellä kirkastuu ajan myötä ja muuttuu positiiviseksi voimavaraksi. Minä annan teille levon”, sanoo Kristus Jeesus. 70-80-lukujen myötä pientilojen pärjääminen alkoi heikentyä. Äidille ja isälle syntyi meitä poikia neljä, joten paimennettavaa muiden töiden ohessa riitti. Isä oli talvet porometsässä ja sen lisäksi töissä uitoilla Tenniöjoen yläjuoksulla Neuvostoliiton puolella. Pakeneva perhe ehti nähdä partisaanien työntävän venettä vesille. Vuoden 1998 kesällä julkaistu Tyyne Martikaisen omakohtaisista kokemuksista virinnyt kirja ”Neuvostoliiton partisaanien tuhoiskut siviilikyliin 1941–44” pääsi Huomenta Suomen aamulähetykseen ja avasi sotarikoskeskustelun. Meitä kutsutaan ihan erityisellä tavalla tekemään tilaa Kristukselle ja hengittämään armon ja rauhan puhdasta ilmaa, sitä, mikä ainoastaan Kristuksesta virtaa. Horookissa olevalle ikäihmiselle oli tärkeää asua omassa kodissa mahdollisimman pitkään. Äiti ei tullut läsnä ollessani enää tajuihinsa, mutta minulla on sellainen tunne, että hän lähti tyytyväisenä siitä, että meistä pojista viimeinenkin oli ehtinyt hänen vuoteensa viereen. Voiko katsoa videoita?” Suomalaiset lapset ja nuoret viettävät viihderuutujen ääressä lähes 3 tuntia koulupäivinä ja 4 tuntia vapaapäivinä. Toivottavasti isä ja muut rakkaat olivat sinua vastassa niin kuin odotit, toivottavasti olet onnellisesti perillä. Äidillä oli sotaveteraanistatus, joka myönnettiin hänelle vuosikymmeniä myöhemmin lottien todistajainlausuntojen perusteella. Toiset lapset ovat herkempiä ylivirittymään digilaitteiden käytöstä. Karjan niitylle vienti ja heinänteossa apuna olo olivat myös lasten töitä, vain muutamia mainitakseni. Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka Häneen uskoo joutuisi kadotukseen vaan saisi iankaikkisen elämän. Talkootöitä tehtiin yhdessä ja rakennettiin kylää, annettiin apua sitä tarvitseville. Siihen asti partisaani-iskuista vaiettiin Suomessa julkisuudessa. Sanat paljastavat sisimpämme, sillä sitä, mitä sydän on täynnä, suu puhuu. Ruuduton päivä on leikkimielinen haaste. Lapsen aivot tarvitsevat palautumiseen vuorovaikutusta: yhdessä tekemistä, aikuisen myönteistä huomiota ja liikettä kehoon, tiivistää Anne Kuusisto. Navetta oli rakennettu nykyiselle paikalleen vuonna 1956. Äiti oli kova tekemään töitä. Jos sisällä on kunnossa olevan Jumalasuhteen tuoma lepo ja rauha, ulkoiset paineetkin on helpompi kestää. Useasta tulonlähteestä saatu elanto riitti hyvin, varsinkin kun maatalouspolitiikka oli tuolloin toisenlaista kuin nykyisin. poikasi Eero Valpu Marjalan muistolle Meillä ei ole kykyä nähdä toistemme sisimpään, mutta on monia asioita, jotka kertovat, mitä sisimpään kuuluu. Työtä oli kovasti: osa pelloista oli Marjasuvannolla kolmen kilometrin päässä ja sinne mentiin soutamalla. Isänsä Anders Kuosku oli ammatiltaan metsänhiihtäjä tai metsänvartija, kuten nykyisin sanottaisiin. Äiti sai elää pitkän elämän, joskin hänellä oli haave 90-vuotispäivistä vielä viimeisessä hoitopaikassa Pelkosenniemen terveyskeskuksessa ollessaan. Isä ei ehtinyt aina edes toukotöihin keväällä, vaan sinne mentiin neljä poikaa ja äiti porukalla kylvämään apulantaa. Katse kääntyy jo kohti pääsiäistä, ollaan Jumalan rakkauden uhritiellä. Kauhujen yön valjettua aamuun äiti näki 14-vuotiaana Kuoskun kylän tuhottuna ja 7 ihmistä tapettuina, lisäksi useita haavoittuneita. Liikkumatonta aikaa kertyy lapsille 7-9 tuntia päivässä. Mulla on tylsää, en keksi mitään. Kehitys maataloudessa on jatkunut koko ajan kohti isompia ja isompia yksikköjä. Lypsykarja ja lastenhoito ynnä muut kotityöt jäivät äidin kontolle. Meiltä hävitettiin lypsykarja vuonna 1988. Äidin vanhemmat elivät pitkään: ukki kuoli 94 vuoden iässä ja mummi 96-vuotiaana. Lisäksi hän oli metsäyhtiön töissä hevosmiehenä tukinajossa. 3:16) Tule kirkkoon tätä rakkautta yhdessä ihmettelemään. Veljistä Heikki haavoittui sodassa ja kuoli 43-vuotiaana sotainvalidina vuonna -67. Arjen ja sen melskeen keskellä sydämen tila tulee ratkaisevan tärkeäksi. helmikuuta 2017 11.10.1927 23.1.2017. Äiti eli kuudesta lapsesta pisimpään. Hän teki elämäntyönsä metsäyhtiön palveluksessa ja sai pitkästä työurastaan ansiomitalin. Hartaus ”Saako pelata. Venäläiset tutkijat ovat 2010-luvulla todenneet, että sodan aikaisia tapahtumia voidaan tutkia historiallisesta näkökulmasta. Annika Kulhua Kemijärven seurakunta Mitä sinulle kuuluu. Perhe säilyi iskusta hengissä, sillä Ylimmäisen rannassa oleva vene oli laho ja vuotava eivätkä partisaanit päässeet sillä joen yli. Pysäytä viriketulva hetkeksi ja anna aivojen levätä. Kuulostele omaa lastasi ja uskalla tarvittaessa rajoittaa käyttöä. Siellä hän kuntoutui vielä rollaattorilla hyvin liikkuvaksi. Sodan jälkeen Kuoskua jälleenrakennettiin jo kolmatta kertaa muutaman vuoden välein. Talvisodassa suomalaiset joukot olivat polttaneet Kuoskun toteuttaen poltetun maan taktiikkaa. Mutta jos sisällä on levottomuus ja rauhattomuus, pienemmätkin pulmat riittävät lamaannuttamaan ihmisen. Hän ei osannut olla jouten: villasukkia ja vanttuita syntyi jokaiselle meistä pojista ja lapsenlapsille monen vuoden tarpeiksi. Neuvokas perhe ja Yksi elämä -terveystalkoot haastavat perheet viettämään ruudutonta päivää hiihtolomalla. Äiti hoiti pääasiallisesti poronhihnojen huollon: niitä piti tervata ja öljytä joka kevät satoja kappaleita. Äiti avioitui huhtikuussa 1949 21-vuotiaana neljä vuotta vanhemman isämme, sodassa panssarintorjunnassa palvelleen Mikko Marjalan kanssa. Korvassa työt olivat moninaiset ja lapset osallistuivat niihin voimiensa mukaan jo varhain. Nykyisin Keskija Etelä-Suomessakin monet suuria investointeja tehneet viljelijät ovat tilojen huonon kannattavuuden vuoksi konkursseissa tai konkurssiuhan alla. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Sain olla läsnä äidin kuolinhetkellä ja pitää hänen kättään omassani. 3/9/1941 aamuyöllä äidin setä Aale Kuosku juoksi naapurista Korvaan herättämään perheen: ryssät on kylässä! Tilma-mummo kokosi lapset ja vähän tavaraa matka-askiin ja he lähtivät juosten pyrkien navetan suojassa karjakujaa pitkin metsän suojaan. Päivittäisen ruutuajan määrästä on hyvä keskustella yhdessä lasten kanssa. Niin sotakuin siviilioikeudellisina rikoksina tapahtumat ovat vanhentuneet. Sunnuntaina vietetään laskiaissunnuntaita. Lehmiä meillä oli yleensä 7 plus pienkarja. Kiitos äiti, että elit niin kauan, melkein kokonaisen vuosisadan, viivyit luonamme, et kiirehtinyt pois, lapsuutemme rukous toteutui. Se, mitä katsomme, luemme, mihin aikamme ja rahamme käytämmekaikki nekin kertovat sisimmästämme. Hänellä oli tapana leipoa 6 tai 7 isoa ohraleipää ja paistaa ne kahdessa erässä isossa uunissa. Toivottavasti kaikki se mihin uskoit on totta ja sinua ympäröi nyt lepo ja autuus. Näin äitimme meille on kertonut. Sen lisäksi hän toimi apuna joukkojen muonituksessa. Partisaanit ampuivat perään joen toiselta puolen ja yksi luodeista lävisti mummin matka-askin. (Joh. Totuuden selvittäminen venäläisten kanssa on viimeaikoina saanut uusia edis ty sas kelia. Ensin Kuoskun polttivat omat sotilaat talvisodan aikana, sitten partisaanit edellä mainitusti ja vielä saksalaiset lähtiessään. Jeesuksen luona lika pestään ja taakat kirpoavatsiinä, kaiken melskeen keskellä, on vapaus. Esimerkiksi pelaamisen lopettaminen voi olla vaikeaa, kun muut asiat tuntuvat hitailta ja tylsiltä. Pienillä peltoaloilla ja pienillä lypsykarjoilla ei enää pärjännyt samalla tapaa kuin aiemmin. Tutkinta kuitenkin keskeytyi vuonna 2003, kun Venäjä ei antanut lupaa arkistojensa läpikäymiseen. Koko perhe asui uudessa navetassa ensi alkuun, kunnes asuinrakennus valmistui vuonna 1957. Ruudutonpäivä antaa aivoille lepohetken Valpu Marjala. Tilma-mummi piti pientä lypsykarjaa Korvassa ja tietysti perheellä oli myös porokarja. Äiti kertoi olleensa muun muassa pöllejä parkkaamassa isänsä apuna Pyhäjoella. Vanhin veli Uuno haavoittui ensin sodassa ja kaatui myöhemmin Sallan rintamalla. ”Tulkaa Minun luokseni te kaikki työn ja kuormien uuvuttamat. Seurat pidettiin yleensä Kelloniemessä, jonne kyyditsin ja hain hänet lukemattomia kertoja. Uskalla rajoittaa ruutuaikaa. Neljän oman pojan lisäksi hänellä on 7 lastenlasta ja neljättä sukupolvea 13. Veikko-veli kuoli 49-vuotiaana ja Elvi-sisar vähän yli 70-vuotiaana. Valtion maatalouspolitiikkakin muuttui poukkoilevaksi. Käynnissä ollut jatkosota näkyi Kuoskun kylässä ohikulkevina sotilaskolonnia. Yhteistä kotia alettiin rakentaa Tenniöjoen Marjalan puoleiselle rannalle lähelle lapsuudenkotiamme. Kaikesta oli pulaa, mutta kylässä oli hyvä yhteishenki. Näky pysyi varmasti hänen mielessään koko loppuelämän. Äitini kertoman mukaan minä synnyin tuossa uutukaisessa navetassa, lehmät olivat siihen aikaan isän ja Martti-sedän yhteisnavetassa lähistöllä. Vajaa vuosi sitten maaliskuussa äiti kaatui kotona, jota seurasi hoitojakso Rovaniemen keskussairaalassa, Pelkosenniemen tk-sairaalassa ja lopulta Saukodissa. Markkuveljemme hoitamana ja avustamana äiti sai elää viimeiset vuotensa kotona Marjalassa ja seurata jälkipolvien elämää. Iskuja tutkittiin murhina ja sotarikoksina. Yhdessä tekeminen purkaa viriketulvaa. Syksyllä 1941 äiti oli 14-vuotias ja Kuoskun kylää oltiin jälleenrakentamassa. Hän hoiti menestyksekkäästi lypsykarjaa ja tuli palkituksi kunniakirjoin Lapin läänin parhaasta karjasta vuonna 1969, jolloin Savukoskella oli maatalousnäyttely. 1950-luvun alkupuolella äiti oli pitkään hoidettavana keuhkoparantolassa, mutta tervehtyi ja kuntoutui täysin hyvävoimaiseksi. – Lapsen aivot sopeutuvat sähköisen maailman nopeaan vauhtiin ja tempoon. Äitimme Valpu Marjala syntyi Kuoskun kylässä Korvan tilalla 11/10/1927 Tilma ja Anders Kuoskun perheeseen kuudesta sisaruksesta neljäntenä. Rakkain terveisin ja kiitos kaikesta. Hänen elämäänsä leimasi vahvasti uskonnollinen elämänkatsomus. – Kun lapsen ajatukset ja toiveet pyörivät vain ruututekemisen ympärillä, on hyvä pysähtyä miettimään koko perheen ruutusopimusta ja määritellä meidän perheen rajat laitteiden käytölle. Muutama vuosi sitten kuoli nuorin sisaruksista Iida 81-vuotiaana. Äiti piti huushollia täydellä teholla ainakin isän kuolemaan vuoteen 2004 asti. Hän toimi sodan aikana lottien apuna muun muassa evakuoiden lehmäkarjaa Kuoskusta Vuostimoon asti jalkaisin. Silmistäkin näkee paljon, sillä silmät ovat sielun peili. Mitkä hetket pidetään viriketulvasta vapaana?, kysyy Anne Kuusisto
31.1.2017 Kemijärvi Pitkä on ollut päivien retki, illan himmeyteen anna autuas hetki. ei ole kerhoja. klo 20 Rukoustunti. Su 5.3. Kerho kokoontuu nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä, ja on maksuton. YHTEISVASTUUPÄIVÄ LASKIAISTIISTAINA klo 11–13 Kemijärven seurakuntatalolla. Jeesus ei jää ristille, vaan yhä tänäänkin, yli 2000 vuotta Jerusalemin tapahtumien jälkeen, puhumme tyhjästä haudasta ja kuoleman voittamisesta. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Uudenheräyksen seurat Wanhalla. klo 17 Kielikahvila. vapaa pääsy. Muulloin yhteys diakonissa Riitta Pitkänen, 050 431 55550. klo 19 Arja & Pekka Simojoen konsertti, vierailijoina Raimo & Tuula Sariola, lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Messun jälkeen hernekeittolounas srk-salissa Yhteisvastuun hyväksi. 040-5120767. klo 18 Rukousilta. Nuoret: To 2.3. Messu kirkossa klo 10. Kastettu: Mico Petteri Selkälä PELKOSENNIEMI Su 26.2. Paastonaikana on mahdollisuus oman luopumisen kautta samaistua omalta osaltaan tähän. Laskiaissunnuntain evankeliumitekstissä palautetaan mieliin se, että Jeesuksen julkinen toiminta päättyy ristinkuolemaan. 2:lle Äidin hyvästä hoidosta. Kiitos Lapponian os. Ritva Maria Kantola s. Ke 1.3. Su 26.2. Haudattu: Kursun hautausmaahan 17.2. Luusuan kuoro kappelissa ko 16. Church cafe turvapaikanhakijoille ja seurakuntalaisille srk-salissa klo 17. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Uusheräys ry:lle. – 2.3.2017 KEMIJÄRVI To 23.2. Lapsityö: Ma 27.2. Punkeri s. Karo, Konsta, Saana Maarit ja Arto Maria perh., Paavo Marjaana ja Jari Olli, Anna, Jussi muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Riitta Matilda ULKUNIEMI s. To 23.2. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Torstaikerho srk-salissa klo 12. SAVUKOSKI Ti 28.2. KUOLINILMOITUKSET SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI To 23.2. Margareetta Päivi, Sanna perh. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. Ke 1.3. Muina aikoina puh. Torstaina 23. klo 19 Sellokonsertti, Raimo Sariola (sello) ja Tuula Sariola (piano), lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Ti 28.2. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. ”Kuunteletko sinä?”-Vappu Tyven hengellisten runojen ilta tiilipappilassa klo 18, vapaaehtoinen kolehti Yhteisvastuun hyväksi. Perhekerho torstaisin klo 10-12 nuorisotalolla. ma 27.2. Ke 1.3. Ilmoittaudu mukaan viimeistään 27.2. perhekerho pulkkamäessä tunturissa klo 11, mäenlaskua ja makkaranpaistoa, ilmoittaudu Virpille viim. www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 23.2. klo 11 Yhteyden Hetki. klo 19 Viikkomessu, Rissaset, Simojoet ja Sariolat. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. Pelkosenniemeltä. Kurvinen 81 v ja Onni Hemminki Sova 79 v. Haudattu: 11.2. YHTEISET Kirkkoherranvirasto suljettu to 2.3. Laskiainen aloittaa paastonajan. Hartaudet Pienkoti Taikassa klo 15.30, Hoivakoti Hillassa klo 16.30 ja Tunturilassa klo 17. Laskiaista vietetään paastonajan alkaessa. Aino Elmiina Hotti Honkakankaan hautausmaahan, 18.2. Pe 3.3. Pe 24.2. Leirin hinta on 20€, sisaralennuksella 15€. ei Junnuklubia. 12-14-vuotiaiden leiri. Rukoushetki tiilipappilassa klo 17. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Aamun sanan ja sävelen puolituntinen joka aamu klo 9, viikolla 9 pitäjinä Saara & Panu Rissanen, Arja & Pekka Simojoki, Tuula & Raimo Sariola. Muina aikoina puh. Tervetuloa viettämään laskiaista rajakirkolle ti 28.2 klo 11-13. Riitta Pitkänen p. Kirkkokuoro srksalissa klo 17. hartaus Hopeaharjussa Kiekerössä klo 13. 050 431 5550. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 tiilipappilan alakerrassa, kutojille sukkalankoja, arpapalkintoja otetaan vastaan. Ari Sakari Kemppainen 33 v, Sallan hautausmaahan 18.2. To 2.3. 28.1.2017 Jälkeesi jäi piha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho 7-11 –vuotiaille klo 16-17.30 Nuokkarilla. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Ma 27.2. Mäenlaskua lapsille ja makkaran paistoa (omat makkarat mukaan). Tied. Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. mennessä! Leirin hinta 20-25€ riippuen osanottajien määrästä. Su 26.2. 0405120767. Hartaus Koivula-kodissa, os CDE, klo 14.30. 040723 7461. Myytävänä: hernekeittolounas sekä kahvi ja laskiaispulla 10€, kahvit ja laskiaispulla 3€, hernekeittoa omaan astiaan 4€ / litra enintään 2 litraa/hlö, laskiaispullat 1€ / kpl enintään 12 kpl/hlö, yhteisvastuutuotteita ja arvontaa, käsitöitä diakonian hyväksi. Lämmin kiitos osanotosta ja äidin kotihoitoon osallistuneille. Lapsityö: Päiväkerhot kerhokalenterin mukaan. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Tuhkakeskiviikon iltamessu kirkossa klo 19, Tepsa, kolehti oman srk:n lähetystyön nimikkokohteille. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, kolehti Lähimmäisten kärsimysten lievittämiseen ja globaalin tasa-arvon edistämiseen Ruokkikaa nälkäiset ry:n kautta, saarnan aikana pyhäkoulu. Ma 27.2. Monet kielentutkijat kannattavat tulkintaa, jonka mukaan sana juontuu laskea-verbistä; laskiaisesta alkaa paastopäivien laskeminen. Pe 24.2. seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsija perhetyö: Päiväkerhon uudet kerhoajat ti klo 9-12 ja perjantai klo 9-12. SALLA Su 26.2. Varhaisnuoret: Varhaisnuorten kerhot: Tiistaisin Kokkikerho 1 klo 15.30-19.15 ja Kokkikerho 2 klo 17.45-19.15 Nuokkarilla. 7-12-vuotiaiden leiri ja 9.10.3. To 2.3. Lämmin kiitos ystäville ja Luusuan kuorolaulajille. Nuoret: La 25.2. Uusia kerholaisia voidaan ottaa mukaan, ilmoittautumiset Virpille p. Ke 1.3 kerhot kokoontuvat normaalisti. Pitkäniemi 84 v. Ti 28.2. Torstaisin Puuhakerho Isokylän koululla klo 17-18.30. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (8 €/hlö). Kuolleet: Antero Severinkangas 86 v., Teuvo Ilmari Nurmi 85 v., Riitta Matilda Ulkuniemi o.s. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 19. Nuorten talvileiri 3.-5.3., ilmoittaudu mukaan Nuokkarilla 26.2. Varhaisnuorten kerhot ovat tauolla viikolla 10! Tulossa varhaisnuorten hiihtolomaleirit: 7.-9.3. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. Yhteisvastuu: Ma 27.2. To 2.3. Kuolema ei kuitenkaan kristityille merkitse loppua. klo 18 Miesten ilta. To 2.3. vapaa pääsy. Su 26.2. 0400 802 270. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 12-15. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19(21). klo 16 Hyvän sanoman tilaisuus, Timi Flink, J Vesterinen. Messun jälkeen kirkkokahvit ja matkalaulutuokio srk-salissa. 10.12.1932 k. Mauno ja Maila Kimmo, Katja perh. Su 26.2. Diakonia: Diakoniapäivystys ma 27.2. pieni kirppis + YV-kahvila Wanhalla klo 10-14. Torstaikerho srk-salissa klo 12. klo 19 Viikkomessu, Juha Lassila, musiikissa Poika & Maria duo, Juho ja Rauno Kotiaho. Kuollut: Leo Sipola 83 v. klo 10.30 Lauluhetki Asukastuvalla Varsitie 12. OmaisOiva ”vaihtelua välipaloihin” srk-talolla klo 14-16. kokkikerho Wanhalla klo 16. torstaikerho Sallansuussa klo 12. klo 13 mennessä. To 2.3. Laskiainen-nimen alkuperä on epävarma. Ikiuneen nukkua suo, matkata ystävien, rakkaitten näkymättömien luo. Messu Tapionniemen kappelissa klo 18, Lautamo, kirkkokahvit. Varhaisnuoret: Ma 27.2. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 21 Siunaus toimitettu 18.2.2017 läheisten läsnä ollessa. Toinen suosittu selitys on ollut, että laskiaisena ”laskeudutaan” paastoon. OmaisOiva ”vaihtelua välipaloihin” rajakirkolla klo 10-12. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059. Diakonia: Diakonian vastaanotto ma-ti klo 9-11 srk-talon alakerrassa. Diakonia: To 2.3. Ylikylän srk-piiri Tapionniemen kappelilla klo 12. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, kolehti Suomen Idäntyö UP ry:n kautta ruokaja materiaaliapuun lähialueitten ja ItäEuroopassa eläville köyhille, saarnan aikana pyhäkoulu lapsille. Su 26.2. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. ei ole diakoniapäivystystä. Ti 28.2. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Käy enkeli kanssasi nyt. Ke 1.3. Ke 1.3. Kirkkokahvit ja Siionin kannel –lauluhetki messun jälkeen srk-salissa. Teuvo Ilmari Nurmi Misin hautausmaahan ja Terttu Kaarina Ahvonen Honkakankaan hautausmaahan. Hartaus Saukodilla klo 13. ja ti 28.2. klo 19 Rukousilta. rajakirkolla klo 10-12. Omaishoitajien vertaistukiryhmä tiilipappilassa klo 12-14, voimaa musiikista ja lauluista, Anni Pätsi. Ma 27.2. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! Lisätietoa voi kysellä Outi Vartiaiselta 040 7218972 ja Annika Kulhualta 040 7228893. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Re vo nt ul ik appe l i s s a ta pa ht uu 23.2. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Saara & Panu Rissanen, Raimo & Tuula Sariola. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Erkki ja Riitta Mika, Markku, Minna perh. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo10. Rakkaamme Terttu Kaarina AHVONEN o.s. klo 19 Kairosilta & Kairosfilmi, Kari Hämäläinen, Panu & Saara Rissanen. 6.7.1923 Rantsila k. Lisätietoa kotisivultamme:http://www.kemijarvi. Hernekeittolounas rajakirkolla klo 11-13 Yhteisvastuun hyväksi. Messun jälkeen Siikkareita laulamaan srksaliin. Isoskoulutus klo 16.30 ja nuortenilta klo 19 Nuokkarilla. Kaipauksella muistaen Uuno Raija Sanna perheineen Ville perheineen Raili ja Sami Anneli ja Jukka Satu ja Jani Siunattu omaisten saattamana 12.2.2017 Luusuan kappelissa. Ti 28.2. Ti 28.2. Kuulutettu: Tommi Tapani Terä ja Hanna Aino Sofia Särkelä. Nuorten aikuisten ilta nuorisotalossa klo 17.30
Play off -pelien alkamisen läheisyys näkyi myös kaksinkamppailupelissä, joten tila oli todella ”kortilla” molemmissa päissä kenttää. Näin siirryttiin jatkoajalle, joka nykysääntöjen mukaan pelattiin 3-3 pelinä. Henkilöauton voitti Sampo Keränen (kuvassa toinen vasemmalta). Tulevana viikonloppuna käynnistyy play off -pelit ja KeKi matkaa ensin perjantaina Ylivieskaan. Jari Laakko taituroi lopulta voiton Laserista Päänahka oikeaan aikaan: Kaksi pistettä sarjan parhaimmalta joukkueelta. – Joten toivon paljon katsojia lauantaille sillä mielenkiintoa varmasti riittää, arvioi KeKin valmentaja Kai Puonti. Kumpikin joukkue taisteli läpi koko ottelun tiukasti ja maali paikkoja olikin hankala luoda, koska maalineduspelaaminen oli molemmilla joukkueilla hyvin kontrollissa. Jatko-ajan tiukin hetki koettiin puolivälissä, kun KeKille tuomittiin jäähy ja näin ollen Laser pääsi pelaamaan 4 3 ylivoimaa. Pelkosenniemellä pickleball ja bocciatauolle. Kiinnostusta on ollut muita mailapeliä harrastavissa ryhmissä, mutta omaa vuoroa pelaamiseen ei tällä erää järjestetä osallistujien vähyyden vuoksi. helmikuuta 2017 Lauantain viimeisessä runkosarjan pelissä Kemijärven Kiekko sai vieraaksi Oulunsalosta saapuneen, erittäin kovan Laser HT:n. Voittajalle palkinnon luovuttivat Kekin edustusjoukkueenjohtaja Jali Taipale (kuvassa vasemmalla) sekä automyyjä Petteri Alatalo (kuvassa oikealla) ja autosihteeri Sari Vaarala Juhan Auto Oy:sta . Laserista otettiin jatkoa ajatellen arvostakin, arvokkaampi, voittomaalikisan viimeiseen laukaukseen edennyt runkosarjan viimeisen pelin voitto. – Joukkue on sitoutunut viikonloppuun hyvin. Välineitä ja opastusta voi toki aina tiedustella kunnan vapaa-aikatoimesta. Voitto ehkä kakkosen parhaasta joukkueesta antaa kosolti henkistä kanttia alkaviin play offeihin. Yleisö sai nauttia KeKi-Laser HT -pelistä vihon viimeiseen asti, eli voittomaalikisan pelaajakierroksen viimeisen pelaajaan. Jokainen pelaaja tietää että perjantain pelillä on iso merkitys, toki lauantain kotipelillä vain merkitys kasvaa. KeKi aloitti Laser HT:tä vastaan pelin pirteästi ja hätyytti heti alkuun kovalla rytinällä Laserin veskaria. Niissä mentiin tasatahtiin ilman maaleja aina viimeiseen pariin, jossa Jaakko Varrio otti kolmannen kopin ja antoi koti joukkueelle mahdollisuuden. Jari Laakko iski viimein KeKille arvokkaan voiton play off -pelien alle. Senkin rynnistyksen kotijoukkue kesti ja ilta huipentui voittolaukauksiin. A Lauantaina kotona jatko katkolla ensimmäisen kerran. KeKin viimeinen laukoja Jari Laakko ei antanut Laserin hyvin pelanneelle maalivahdille mitään mahdollisuuksia ja näin KeKi otti hienot kaksi pistettä sarjan ehkä parhaimmalta joukkueelta. Ottelu sai ansaitsemansa lopun kun puolisen minuuttia ennen loppua Laser tasoitti pelin pelatessaan 6-5 vastaan. Sampo Keräselle KeKin autoarpajaispalkinto Pelkosenniemen vapaa-aikatoimi on tarjonnut kaksi kertaa viikossa, maanantaisin ja keskiviikkoisin, mahdollisuutta tulla pelaamaan picklebalia ja bocciaa. Tästä ehditiin tuulettaa, mutta tuomari oli toista mieltä. Kemijärven Kiekon autoarpajaisten palkinto, Toyota Yaris-henkilöauto, luovutettiin viime lauantaina KeKiLaser HT:n ottelun ensimmäisellä erätauolla. 22 Urheilu & Liikunta KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Ottelu oli tasaista vääntämistä, sekä tempoltaan, että maalien osalta
Jännitystä oli ilmassa. KeKin edustuksesta ylläriä oltiin järjestelemässä peräti kuuden pelaajan voimin. Aleksi Karppinen veti erilliset treenit veskareille. Tyyny säilyy pitkään käyttökelpoisena, sillä tyynyt sisään ei pääse mitään ulkoista tekijää kuten nestettä. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 23 SLEEP ANGEL™ -HYVINVOINTITYYNYT NYT STEMMOISSA SLEEP ANGEL™-tuotteilla 100% suoja allergeeneja ja hometta vastaan SleepAngel™ -hyvinvointityynyt Untuvaisen pehmellä mikrokuitutäytteellä 79,(102,-) Kehon painoa mukailevalla Memory foam –täytteellä 89,(116,-) Patentoidun ja palkitun SleepAngel™ -tyynyn on kliinisesti todistettu torjuvan taudinaiheuttajia ja allergeeneja. Kun jäälle luistelivat maalivahti Aleksi Karppinen, Joonas Wedman, Vesa Inkeröinen, Jari Laakko, Joonas Palojärvi sekä Juha Taipale oli monen nuoren pelurin ilme näkemisen arvoinen. Ikimuistoiset treenit kaikille. Heti alusta näki miten valtava vaikutus nuoriin pelureihin edustuksen pelaajilla oli, varsinkin kun he näyttivät jokaisella kohteella esimerkkiä oikeista suorituksista sekä antoivat palautetta onnistumisista Tapahtumaa oli kokoontunut seuraamaan todella suuri joukko vanhempia sillä olihan jäällä noin 50 pelurinalkua. SleepAngel™ sijauspatja Esim. – Tai maalintekoa neuvoo sarjan kaksinkertainen pistepörssin voittaja Joonas Wedman unohtamatta muitakaan pelureita jotka viettivät 40 minuuttia pienten kiekkoilijoiden kanssa, kiittää Kai Puonti. Kamerat olivat kovassa käytössä koko harjoituksen ajan. Harjoittelu aloitettiin niin, että valmentaja Kai Puonti jakoi ryhmät jokaiselle pelaajalle ja sitten vain ”töihin”. Joonas Palojärvelle sateli monenlaisia kysymyksiä.. Torstaina 23. Memory foam –materiaali tarjoaa paitsi mukavuutta, myös edistyksellistä tukea koko vartalolle mukautumalla kehon painoon. – Olen todella ylpeä edustusjoukkueen pelaajien asenteesta ja innostuneisuudesta tapahtumaa kohtaan sekä ennen kaikkea olen tyytyväinen tapahtuman positiivisesta palautteesta niin vanhempien kuin ennen kaikkea nuorten pelureiden osalta, kiittää Kai Puonti suojattejaan. Tiukan väännön jälkeen E-nuoret tekivät hienon ”käännön” jälkeen ylänurkkaan 1-0. Saatavilla useita eri leveyksiä 80 cm – 180 cm Stemma Kemijärvi Vapaudenkatu 4, puh. Ottelu päättyi tiukkaan 0-0 tasuriin, koska nuoret pelasivat Wedmanin ja Inkeröisen pois tiukalla viiden-kuuden pelaajan miesvartioinnilla. – Onhan selvää, ettei joka päivä esimerkiksi maalivahdeille tule neuvoja jakamaan yksi kakkosdivisioonan parhaista maalivahdeista, Aleksi Karppinen. Hän kannusti myös jatkossa järjestämään samanlaisia tapahtumia Wirta-areenalle. Kai Puonnin ei tarvinnut kahteen kertaan kutsua junnuja kuulolle. Voit valita tyynyn täytteen untuvaisen pehmeällä mikrokuidulla tai edistyksellisellä Memory foam –älyvaahtotäytteellä, joka tarjoaa parasta tukea niskalle mukautumalla kehon painoon. Edustusjoukkue yllätti ystävänpäivänä Esimerkkiä: Jäällä puolensataa pelurinalkua. Olipa katsomossa myös liikunnan ammattilainenkin, kun liikunnanopettaja Jari Väliranta oli saapunut seuraamaan tapahtumaa ja sanojensa mukaan oli todella tyytyväinen näkemäänsä. Edustusjoukkuen pelaajat ja puolensataa seuran nuorimmaista kiekkoiljan alkua saatiin lopuksi yhteiseen valokuvaan. koko 80 x 200 cm 199,(271,-) SleepAngel™ -sijauspatja on helpoin keino pitää sängyn hygieniataso korkealla ja helpottaa sängyn siivoamista. A Tiukka vartiointi Wedmanille ja Inkeröiselle. Edustusjoukkueen pelaajat näyttivät ensin mallia ja sitten mentiin. – Tapahtumaa jäällä seuranneena voin sanoa että monen nuoren pelurin silmistä näkyi puhdas ilo sekä halu tehdä asioita, joita edustuksen pelaajat neuvoivat heitä tekemään. Peliosan jälkeen vielä kaikki jäivät jäälle valokuvien ottamista varten. 040 689 5355 | Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-15 Tutustu tarkemmin: stemma.fi G-,Fja E-junnut saivat mukavan ystävänpäivän yllätyksen kun KeKin edustusmiehistön pelaajia tuli jäälle heidän seuraksi treeneihin. Tapahtuma päätettiin ”tiukkaan” peliin, jossa ensin Gja F-junnut pelasivat edustusta vastaan. – Kaiken kaikkiaan mahtava tapahtuma! oli monessa keskustelussa yhteinen kommentti. Toisessa pelissä ehkä jopa jo väsyneet edustuksen pelurit saivat vastaan KeKin kovat E-nuoret
OLLILA E. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. VATJUS AJANVARAUS . 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Pieni tai iso vahinko. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . KOTI-LAPPI – Torstaina 23. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Tilitoimistot puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. 040-357 8507 Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. helmikuuta 2017 Palveluhakemisto joka torstai. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. p. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Vastaanotto aikavarauksella puh. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh
010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. Konsertin nimi, Pianistit maanpaossa, viittaa kahteen maanpaossa eläneeseen säveltäjään, F. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . Pieni tai iso vahinko. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 25 Palveluhakemisto joka torstai. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Ruotsalaissyntyinen Philip Ljung valmistui Sibelius-Akatemiasta erinomaisin arvosanoin vuonna 2012. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Väliaikatarjoilun tuotolla kartutetaan musiikkiopiston oppilaille kohdennettua stipendirahastoa. sija), kansainvälinen pianokilpailu Chioggiassa (1. Chopiniin ja S. Konsertin järjestää Kemijärven Musiikkiyhdistys ry. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Pianisti Philip Ljung tulee konsertoimaan Kemijärven kulttuurikeskuksen saliin perjantaina 24.2.2017 klo 19.00. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. OLLILA E. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Tilitoimistot puh. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. 040-357 8507 Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Pianistit maanpaossa -konsertti Kemijärvellä A Konsertin nimi viittaa kahteen maanpaossa eläneeseen säveltäjään. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. sija), pohjoismaalainen pianokilpailu Skodjessa (1. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Hän opiskeli Hui-Ying Tawaststjernan johdolla, minkä lisäksi hän täydensi opintojaan Italiassa Bergamossa professori Konstantin Boginon johdolla ja USA:ssa Indiana Universityssä legendaarisen pianistin Menahem Presslerin johdolla. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. Hän on osallistunut myös lukuisille mestarikursseille. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. VATJUS AJANVARAUS . sija). 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. sija), musiikkikilpailu ”Unga Artister” (1. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. Torstaina 23. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Hän on myös konsertoinut Sveitsissä, Latviassa, Saksassa, Venäjällä sekä USA:ssa. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Philip Ljung on osallistunut festivaaleille ja konserttisarjoihin solistina, kamarimuusikkona ja liedpianistina Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Liettuassa, Puolassa ja Italiassa. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Rachmaninoviin, joiden sävellyksistä konserttiohjelma koostuu. Hän on esittänyt Beethovenin keisarikonserton Italian Chioggiassa vuonna 2012. Ljungilla on runsaasti kilpailukokemusta: Ljunggrenska-musiikkikilpailu Ruotsissa 2012 (3. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Musiikkiyhdistys toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleeksi konserttiin. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. sija), ruotsalainen pianopedagogsförbundet-kilpailu (1. p
klo 10. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 13 Halmetie 3, entinen turkiskoulu. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Teatterimatka Ouluun 25-26.3., lisätietoja ja ilmoittautuminen 26.2. Auerma ry. rehtorin virka-asunto). Kokoontuminen to 2.3. Varusteina: Sukset tai lumikengät. Varapäivä su 12.3. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. 16.2. Rajoitettu 50 lähtijään. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Johtokunta kokoontuu klo 11. Joutsijärven kyläyhdistyksen yleinen kevätkokous kyläkaupan baarilla ke 1.3. Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p. Jaurun Erästäjät. Laskutus yhdessä kahdessa (41,00e) kolmessa (27,33e) neljässä (20,50e) erässä Hinnat sis.alv. Matkan hinta on n. klo 18 Osuuspankin kokoustilassa. (ilm. lehd.) Koillis-Lapin Invalidit ry. ryhmä. Riistakolmiolaskenta la 11.3. 040 3518063. Perhekahvilat ti klo 1013 Nuorisotiloissa ja pe klo 10-13 Kiehispirtillä. Luusuan kyläseura ry. Metsästysseura Kerä ry. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys järjestää teatterimatkan Rovaniemelle ma 27.3. Lähtö Sallansuun pihalta klo 9, takaisin lähdemme Rovaniemeltä klo 15. Helenalle puh. Sääntömääräinen vuosikokous su 26.2. Sydänyhdistys ry. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Sääntömääräinen vuosikokous su 26.2. kello 18. www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. 16.2. 30€/hlö (lähtijöiden määrästä riippuen). klo 17 Sinikka Kankaan luona. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Puhelin............................................................................... klo 14-15.30 Rajakievarissa. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Vuosikokous to 2.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokoontuminen Palvelutalon ruokasaliin 28.2. Aikataulut Koti-Lapin mainoksessa 16.3.. Sitovat ilmoittautumiset Päivi Perälä 0400-382176 tai Kari Räisänen 0414389618. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. klo 18 Luusuan koululla. Lapin Muistiyhdistys / Muistikuntohankkeen toteuttama Aivoterveysympyrä-tilaisuus jatkuu. Ilmoittakaa mahdollisimman pian Mairelle 0400178363, että pääsemme autoon, koska menemme piirin kyydissä. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. lehd.) Hirvasvaaran Erä. klo 18. Postinumero.................Postitoimip..................................... klo 16.30 seurakuntatalon kokoushuoneessa. Kemijärven Eläkeläiset ry. Kokouksen alussa Tapani Niemen esitelmä ”Kemijärveläinen identiteetti, mitä se on?”. 040-5496248. Seuran jäsenet + ei jäsenet 20€. klo 13 Marita Leskisellä. klo 13 Mestarin Kievarissa. Bocciaa pelaamme maanantaisin Hillatien koululla klo 15.30 17. Vuosikokous la 25.2. 16.2. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. Maksajan nimi..................................................................... Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. lehd.) Kemijärven Uusherätys ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Tilaushinnat ovat kotimaan hintoja. (ilm 8.2. lehd.) Kemijärven seniorit ry. 040 8401474. mennessä, puh. Kemijärven AA-ryhmä. 040-5080482 tai toimisto@lapinmuistiyhdistys.fi Omaishoitajat. 040 746 7692. (ilm. Tule mukaan ideoimaan, suunnittelemaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. Mukana Boreal Biorefin toimitusjohtaja Heikki Nivala. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 13.3. Ulkomaan tilauksiin lisätään toimituskulut Postimaksu 1,20 Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 28e KEMIJÄRVI Pyhä-Saukko ry:n vuosikokous su 26.2. Lisätietoja Lapin Muistiyhdistyksen toimistolta p. Lista kassalla. 0407414453. Märkäjärven martat ry. Omaishoitajien ryhmä kokoontuu vanhassa salissa ti 28.2. klo 12-14 muistelmien ja kahvittelun merkeissä. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 9.2. Puuntekotalkoot 25.-26.2.. klo 12 Kylätalo Seutulassa. Opetusalan Seniorit Lounas 8.3. Lisätietoja Lapin Muistiyhdistyksen toimistolta p. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Kokoontuminen nylkyvajalle. JHL 675 Kemijärvi tarjoaa jäsenilleen mahdollisuuden osallistua edullisesti Martin pilkkiin la 8.4.. klo 18 Irja luona. 26 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Lista kassalla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. (ilm. Jumppaamme uimahallilla tiistaisin klo 12-13. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Muistakaa ilmoittaa 15.3. klo 12 Pyhän Astelissa. 040-7634777. Kokoontuminen seuran Majalla klo 10. Hautajärven Martat ry:n vuosikokous su 26.2. Koti-Lappi kertoo, mitä kotiseudulla tapahtuu. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 010 665 7921 * • oheisella lipukkeella Isoja Uutisia Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. (ilm. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. (ilm. Kahvitarjoilu. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Keilausta jälleen to 2.3. 16.2. klo 18 Kulttuurikeskuksen kahvio. Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 82,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. Lähiosoite............................................................................ Tervetuloa. Vuosikokous ma 6.3. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Sitovat ilmoittautumiset 23.2. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. SALLA Oulangan Erä ja Kalamiehet ry. 10%. 040724 5547. mennessä puh. 0408380275 tai 040-7212745. Kemijärven JHL 675 ry. MLL:n ja Askel-toiminnan perhekahvilat Kemijärvellä. Hallitus klo 12. klo 19 Pirjon ja Reiman luona johtokunta paikalle klo 18.30. Talvikokous la 25.2. (ilm. Kokoontuminen to 2.3. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. klo 17 Sinikka Kankaalla. Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat. 040-5080482 tai toimisto@lapinmuistiyhdistys.fi Lapin Muistiyhdistys / Muistikuntohankkeen toteuttama Aivoterveyspolkukoulutus jatkuu. Soita Raunille viimeistään torstaina puh. (a lv. klo 12 alkaen Kotalan koululla. 040-7719714. MUISTILISTA. Kattilaniemen Eräpojat ry:n Vuosikokous to 23.2. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. helmikuuta 2017 * 01 0nu m er oi hi n so ite tt un a hi nn at 8, 35 sn t/p uh el u + 16 ,6 9 sn t/m in . Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Tilaa Koti-Lappi itselle tai lahjaksi PL 19 98101 KEMIJÄRVI Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. lehd.) Luusuan maa-ja kotitalousseuran tupailta to 23.2. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. klo 17.30. Pohjois-Sallan erä ry. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. klo 16.30-18.30 Rajakievarissa. klo 13:n Piaf-esitykseen. Postinumero.................Postitoimip..................................... Hinta on 315€. Sosiaalityöntekijä Eliisa Juujärvi kertoo vammaispalveluista ja järjestötyön suunnittelija Liisa Pitzen Invalidiliiton ajankohtaisista asioista. Ilmoittautuminen Tuula Häyriselle 2.3. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Kemijärven Eläkeyhdistykset (KEY) yhteinen karaoke-laulutilaisuus 27.2. Kuljetukset sekä pilkki/arpalippu omavastuu 10€, avec 20€. lehd.) Tohmon Metsästysseuran Naisjaosto. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Tulkaahan joukolla mukaan kaatamaan keiloja. Tapionniemen Kyläseura ry. Kokous ja ruokailu la 25.2. mennessä Kaustisen retkelle 14-16.7.. lehd.) Sallan Taideseura tekee retken Rovaniemelle Korundiin Suomi 100 -näyttelyyn la 25.2.. Raatikan maaja kotitalousseuran tupailta ke 1.3. mennessä Sirkka Ruoholle, puh. Tule mukaan liikkumaan! Kemijärven Silmu. EL Sallan yhhdistys ry. Kahvitarjoilu. Hautajärven Martat ry. Omavastuu 2€/martta. Kevään riistakolmiolaskenta suoritetaan la 25.2.. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Koillis-Lapin Kennelkerho. Vuosikokous ti 28.2. ryhmä, klo 16.15 2. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. 24 % ) 28 e /4 kk Tilauksen voit tehdä • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi • soittamalla puh. 16.2. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3
Ilm. Kurssimaksu 20€. Liikuntahalli ti T 00-98: klo 17-18.30 ja su klo 15-17. Kun kuulemistasi helpottava apuväline esim. Arja Kustula. Kemijärven Naisvoimistelijat. Valtakirjojen tarkastus klo 17.30 alk. P 08-10: ma klo 1718 Hillatien koulu. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. (ilm. Esko Törmänen. Aiheena yhteislyseo. Kurssimaksu 32€. Harjoitukset Hillatien koululla maanantaina (t. lehd.) Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Kuulolaitteen paristojen myynti: Sami Kuusela puh: 040-5617448. www.riku.fi Pelkosenniemen Terhokerho (perhekerho) kokoontuu torstaisin klo 10-13 nyyttikesti periaatteella järjestötilassa. P 0405: ti klo 18-19.30 Isonkylän koulu sekä la 16-18 liikuntahalli. Ilm. Uusien haasteiden pariin kuitenkin siirtyy apulaisjohtaja Eeva Flinkman ja vt.apulaisjohtajaksi on 27. Risku poronsarvesta (1104527), Juujärvi, Metsolan tila, ke 15.3. klo 9-14.45. KU/koristytöt. Yhditys tarjoaa kahvit, myynnissä EL:n piirin arpoja. To klo 18-19 Powerstep. Perheiden uintivuorot joka la klo 14 alk. Curling. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. ryhmä. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Lista kassalla. Liikuntahalli ti T 01-02: klo 16-17 ja su 1517. Tervetuloa mukaan! Sallan Kuulo ry. 17.3.2017 mennessä. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Vesaiset ry. Kurssilla opetellaan kehräämään villalankaa ja pellavaa rukin avulla. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. P 0203: ke klo 17.30-19.00 liikuntahalli. Sukututkimustyöpaja (1301510), kirjaston koulutustila, la-su 18.-19.3. Sallan kirjasto. www.opistopalvelut.fi/salla tai puh. 040-8313201. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Kemijärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 9.3. menn. Järj. Seppo Näätsaari. Käynti on maksuton. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Talviharjoitukset Edustus: ma,to klo 21-22 liikuntahalli. Tee kuntapäättäjätesti osoitteessa ääniopetukselle.fi Talvivaraston LOPPUUNMYYNTI Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. Memmun perhemuskari Sunnuntaisin ajalla 29.1.-5.3. SPR:n vaatimusten mukainen. To klo 19-19.30 Kehonhuolto, ohjaaja Merja Myllykoski. Retki toteutetaan yhteistyössä kunnan kanssa. Ilm. lehd.) Vieraana piiristä toiminnanjohtaja Heikki Raappana. Naiset: ti klo 20.3021.30 liikuntahalli sekä su klo 11.30-13. Kuulolähipalvelua ajanvarauksella joka torstai klo 10-12 Hopeaharjussa. Sampo Särkelä. 24.2. Kurssimaksu 2€/krt/aikuinen. SAVUKOSKI EL:n Savukosken yhdistyksen kevätkokous nuorisotila Vaparilla alkaen klo 12. Omaksi jäävän kurssimateriaalin hinta 10,50€ peritään erikseen. Tulossa kaikille avoin teatteriretki Rovaniemelle la 25.3. Käydään läpi vaalisuunnitelmia, sekä otetaan valokuvat vaalimainoksia varten.. 24.2. ja opiskelijat 60 e. Lisäksi maanantaisin jumppatuokio klo 10.3011.00 yläkerrassa ja kuntosali klo 12-13 Liikuntahallilla. Perjantaisin allasjumppa klo 14.30-15 Kylpylässä. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Sallan kirjasto. Mukavaa musisointia, leikkiä ja laulua yhdessä aikuisen ja lapsen kanssa. menn. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kurssimaksu 48€. klo 10-13. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Syyskausi: 13.9.-15.12.2016 (viikko 42/2016 ei jumppaa). klo 10-16, Eira Pasma. Sallan Eläkeläiset ry. KEMIJÄRVI Tietotekniikan alkeet (3401501), kirjaston koulutustila ti ja ke 28.2.-15.3. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Käsitellään syyskokous asiat ja kokouksen muut ottamat asiat. Kausimaksut: aikuiset 80 e, koululaiset (7-14 v). Hillatien koulu ke P 0098 klo 20-21.30. Lentopalloa sekajoukkuein keskiviikkoisin klo 18-20. Hillatien koulu to P/T 0910: klo 16.30-17.30 sali 1. Vastaanottokeskuksen vt.apulaisjohtajan nimitystä koskevassa lauseessa mainittiin Timo Alaräisäsen siirtyvän uusien haasteiden pariin. 040-5791717 ja M-L Oinas puh. Hillatien koulu to P 01-03: klo 19-20.30. Toimiston osoite: Kemijärven kirjasto, Hietaniemenkatu 5 kirjasto. 040 8454166 ma-to klo 12-15. MUSIIKKIOPISTO Musiikki-illat: Savukoski: Ma 27.2. 17.3. Kurssi soveltuu niin vasta-alkajille kuin pidemmällekin ehtineille. klo 10-17, to 16.3. 16.2. menn. Kerho maanantaisin klo 9 alkaen Sallansuussa. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. omaa sukuasi. Tule tutk. 2001-2005 synt.) klo 18.30-20 ja perjantaina (t. Lentopalloa pelataan maanantaisin klo 19.30-21 (edellinen vuoro loppuu klo 19.15). Yhdistys tukee 1,30e/viikko. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Keskustelua johtaa Juha Pikkarainen. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2017 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi Osoita kantasi koulutuskysymyksiin. URHEILU Astanga jooga. Kertamaksu 7 e/kerta, Kehonhuolto 4 e/ kerta. Koillis-Lapin musiikkiopisto PUOLUEET Keskustan Pelkosenniemen Pitäjäyhdistys. Kurssimaksu 32€. 16.2. Mari-AnneVaaralapuh.0106657903(sij.) etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Kurssimaksu 45€. KP-55. Huom! Alkamisaika muuttunut! Ensiavun kertauskurssi (6101005) Särkelän koulu, ma-ti 27.-28.2. PELKOSENNIEMI Pyhä-Saukko ry:n vuosikokous su 26.2. Vesijumppa tiistaisin Revontulen kylpylässä 16.30 17.15. Hyväksytään vaaliohjelma ja keskustan kunnallisvaali-ehdokkaat. 13.3. Kurssimaksu 40€. Ensiapu 1:n päivityskurssi. (Ilm. Kahvitarjoilu. Kurssimaksu 31€. Sallan VPK. Ohjelmassa Dario Fo:n farssi ”Ei makseta” Tommi Auvisen ohjaamana. Hillatien koulu to P 06-08: klo 16.30-18.00 sali 2. klo 12 Pyhän Astelissa. Torstaina 23. Ilm. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. klo 10-17 ja su 19.3. 040-5596035. Kurssi tot. Koillis-Kuulo ry. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. klo 15-18. Kokoonnumme su 26.2. P 06-07: ma klo 1718.30 Hillatien koulu. menn. Hopeatyö/riskut (24t, 48€) Viikonloppukurssi 17.3.19.3. Valmistetaan koruja ja pieniä käyttöesineitä. klo 18.30, koulukeskuksen auditorio. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. (016) 813 762 Palvelemme ma-pe 10.00-17.00, la 10.00-14.00 -40 % -60 % -50 % Koti-Lapissa 16.helmikuuta julkaistussa Kemijärven vastaanottokeskuksen sulkemisesta koskeneessa jutussa oli virhe. klo 17-21, la 18.3. (ilm. klo 18.30 seurakuntatalo. Suomen kielen puhekurssi tiistaisin klo 17-18 alkaen 24.1. Samalla tutuksi tulee rukin osat ja huolto. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. klo 10-16 ja pe 17.3. Materiaalit kurssilainen kustantaa itse. Ilm. Matkan hintaan vaikuttaa osallistujien lkm. Salibandy: Isokylä ma P 01-02: klo 20-21 ja ti 19.30-20.30. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Ilm. Mysore to alkaen klo 17. menn. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. 16.2. Kurssimaksu 21€. Vastaanottokeskuksen apulaisjohtaja uusien haasteiden pariin www.riku.fi Sallan Menokkaat. Salla: To 2.3.2017 klo 18.30, Sallatunturin koulun sali. Lista kassalla. klo 18. Järjestyksenvalvojan kertauskurssi (9901105) Hillatien koulu, la 25.3. 8.3015.30. 10.3.2017 mennessä. Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901102), Särkelän koulu, Lepistöntie 1, ma-to 20.-23.3. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 alkaen Hillatien koululla. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. 16.2. päivänäytökseen. ja ma 27.3. 10.3. klo 18 kunnanviraston kahviossa. Hillatien koulu ke T 03-04: klo 16.30-17.30. mennessä Kirsti Pelkonen puh. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Sallan koulukeskus. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. menn. Asiana kevään kunnallisvaalit. Ilm. Opettaja Raimo Korkalo. 040-5210494 klo 8-12. Työmiehiä tilattavissa p. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 10-17. Ajanvaraus Sallan terveyskeskus 040-5210028 tai Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkolalle puh: 040-6342566. Arja Kustula. Kuulokojeen paristoja saatavana Saukodilla. Kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. klo 18-21.15. helmikuuta lukien nimitetty Sari Koutelo. Kotisivumme www.kp55.fi Koillisen riistamiehet ry. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 27 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Aila Kunelius-Kuvaja. 20012008 synt.) klo 16.30-18. PELKOSENNIEMI Kehräys (1104545), alakoulu, la-su 18.19.3. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. klo 10.30-11.15 Sallan kirjasto. Kemijärven Sulka. Huom! Alkamisaika muuttunut! Varttuneiden tietotekniikkapaja (3401508) iltapvryhmä, kirjaston koulutustila, ti 28.2.-4.4. kuulolaiteesi on epäkunnossa ota yhteyttä. Pentti Puuronen. Poron kynsija konttiluukorut (1104526), Hillatien koulu, puutyö pe 17.3. Aila KuneliusKuvaja. Kevätkausi: 10.1.2017-11.5.2017 (viikko 10 ja 15/2017 ei jumppaa). Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kurssimaksu 27€. Lista kassalla. 8.3. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Tutkintomaksu 20€ erikseen. 13.3. (ilm. Liikuntahallilla: Ti klo 16.45–17.45 Jonsun kemppa svettis, ohjaaja Johanna Kellokumpu. Diakoni Eeva Kantola puh: 040-3545618 tavattavissa kirkkoherranvirastolla maanantaina klo 9-10. klo 19-20.30. Ilmoittautumisosoitteet yllä. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... klo 12.15-14.45. Lista kassalla. lehd.) Keskustan Kemijärven Kunnallisjärjestö ry:n Ylimääräinen yleinen kokous su 26.2.2017 klo 18 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Oulangan Seutupojat ry. Koillis-Kuulo ry. Ylimääräinen kokous su 26.2. klo 9-11.30. klo 18-19.30. Hillatien koulu to P 04-05: klo 17.30-19.00. SALLA Ilm. klo 16 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Sählyä perjantaisin klo 18-20 ja lauantaisin klo 18-20. ryhmä, klo 16.15 2. Ilmoittautuminen viim. työpajamuotoisena. Pelkosenniemi: Ke 1.3. lehd.) SDP Kemijärvi, kuntavaaliehdokkaat. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Sallan Kisailijat. Ilm. Koillis-Kuulo ry. Tenttipäivät pe 24.3. Tule mukaan liikkumaan! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. T 03: ke klo 16.30-17.30 liikuntahalli. Ota oma rukki mukaan, jos on. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30
KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Yhteystiedot: kotihoidon ohjaaja Aila Raatikka-Metsänen puh. Kemijärven Erämiehet ry:lle on tekeillä seuran omat nettisivut, joita rakentaa Vilho Kemppainen. Sulo Leskelä jatkaa Kemijärven Erämiesten johdossa A Paikalla ollen saa ajantasaista tietoa, voi kysellä ja vaikuttaa päätöksiin. Lapsiperheiden kotipalvelu tarjoaa konkreettista tukea lastenja kodinhoitoon. Keskittyminen, hengitys ja miellyttävä musiikki rytmittävät liikesarjoja, jotka kehittävät toiminnallista voimaa, tasapainoa ja liikkuvuutta. Toimenpidettä koskevat muistutukset on tehtävä 27.3.2017 mennessä, osoite: Postipolku 3, 98900 Salla. Kesätyöpaikkahakemus tulee palauttaa viimeistään 31.3.2017 Sallan kunnan taloustoimistoon palkanlaskijalle osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla. Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. 0400 510 310. Jäsenmaksut: Miehet 20 euroa, naiset ja nuoret alle 18vuotta ja eläkeläiset 10 euroa. Ottamisaika 10 vuotta, ottomäärä yhteensä 50 000 m³. Kotipalvelulla tarkoitetaan asumiseen, henkilökohtaiseen hoivaan ja huolenpitoon, lasten hoitoon ja kasvatukseen sekä muuhun tavanomaiseen elämään kuuluvien tehtävien suorittamista ja niissä avustamista. 040 652 7231 tai sähköpostilla (etunimi.sukunimi@salla.fi) Salla 23.2.2017 Kunnanhallitus laPSiPerHeiDen kotiPalvelu Lapsiperheiden kotipalvelu on sosiaalihuoltolain mukaista maksullista sosiaalipalvelua. Kemijärven Erämiehet ry:n vuosikokous järjestettiin torstaina 2.2. Kemijärven Erämiehet ry:n puheenjohtajaksi valittiin Sulo Leskelä. Voimassa olevat maksut: Liittymismaksu Miehet 65 euroa, naiset ja nuoret alle 18 vuotta ja eläkeläiset 35 euroa. Kesätyöjärjestelyt eivät koske keväällä 2017 ammattiin valmistuvia opiskelijoita. 1997–2001 syntyneitä koululaisia ja opiskelijoita kesätöihin. Puheenjohtaja kuittaa myös seuran tililtä maksettavat laskut ennen taloudenhoitajalle vientiä. 040 820 5454 tai mittaustyönjohtaja Jouko Piisilä puh. Tunnille tarvitset sisäpelikengät, verkkarit tai shortsit, t-paidan ja juomapullon. Toivomuksena johtokunnan puolelta esitettiin, että kokouksiin paikalle saapuisi runsaammin jäsenkuntaa. Tunti parantaa liikkuvuutta ja keskittymiskykyä sekä rauhoittaa mieltä. Hakuaika päättyy 2.3.2017 klo 14. Hakemukset toimeen pyydetään jättämään ensisijaisesti Kuntarekryn kautta. Samoin puheenjohtaja tarkastaa pienpedot ennen tapporahojen maksamista. Lisätietoja: Ympäristösihteeri Lahja Alajeesiö puh. 040 519 8911, lapsiperhetyöntekijä puh. pitkähihainen paita ja sukat. Tarjolla Kursulaisen ruisleipää, Naruskan lohta ja Kyläpaakareiden laskiaispullaa kahvin kera. Metsästysseuroissa kannetaan laajemminkin huolta, että jahdin ohella jäsenistö olisi aktiivisemmin mukana järjestötyössä.. Ilmoittautumiset puh. Kokoukseen saapui neljätoista aktiivia ja kokous vietiin läpi hyvässä hengessä. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------liikuntakeSkukSen aukioloajat ajalla 20.2. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kuulutuS maa-aineSluPaHakemukSen vireillÄ oloSta Maa-aineslaki 13 § Hakija: Veljekset Karjalainen Oy Pyhäntie 2030 98530 Pyhätunturi Kiinteistö ja alue: Märkäjärven kylä, Soraharju RN:o 4:58 Ruuhijoen sora-alue II joka kuuluu vanhaan maa-ainesten ottoalueeseen. Hakemukset tulee palauttaa viimeistään 31.3.2017 Sallan kunnan taloustoimistoon palkanlaskijalle osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla. 040 556 7252. Paikalla ollen saa ajantasaista tietoa, voi kysellä ja vaikuttaa päätöksiin. Ilmoittautumiset puh. Täydellinen hakuilmoitus: www.kuntarekry.fi, www.mol.fi. Tunnilla liikutaan paljain jaloin, mukaan voi ottaa jumppamaton ja loppurentoutusta varten lämmintä vaatetta esim. Työväentalolla. Osallistumismaksu 6 € . Päätettiin periä seuraan tulevilta uusilta jäseniltä vain liittymismaksu ensimmäiseltä vuodelta ja toisesta vuodesta lähtien jäsenmaksu. Lisätiedot ja yhteydenotot: Johtava sosiaalityöntekijä puh. Kesätyöpaikkoja voivat hakea vuosina 1997–2001 syntyneet henkilöt. 040 538 2744. Seuraan hyväksyttiin Heikki Autio uudeksi jäseneksi. SallalaiSet yritykSet, yHDiStykSet, kylÄtoimikunnat ja ykSityiStalouDet Vuoden 2017 koulujen kesäloma-aikana on mahdollista saada v. 016-821506, 016-821903 talvirenkaat edullisesti Meiltä! SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 23.2.2017 n:o 4 Sallan kunnan SoSiaalija terveyStoimeSSa on haettavana: FYSIOTERAPEUTIN TOIMI toistaiseksi, alkusijoituspaikkana Kotihoito. 0400 510 310 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kuntonyrkkeilyn PeruSkurSSi (10x) Harjoitusajat torstaisin klo 17:30 – 19:00 alkaen 2.3.2017, osoitteessa Tennontie 20. kirjasto ja kulttuuritoimi. Puheenjohtaja Sulo Leskelä kävi katsauksessaan läpi edellistä metsästysja toimintavuotta ja seurantoimintaan tulevia uudistuksia sekä muutoksia. Aluksi juotiin Mirja Leskelän tarjoamat makoisat pullakahvit. Kuntonyrkkeily on erittäin monipuolinen kuntoilumuoto kuormittaen koko liikuntaelimistöä. Osallistumismaksu 40 € . Lapsiperheellä on oikeus saada perheen huolenpidon turvaamiseksi kotipalvelua, jos lapsen hyvinvoinnin turvaaminen ei ole mahdollista sairauden, synnytyksen, vamman tai erityisen perhetai elämäntilanteen vuoksi. 30.4.2017 ma klo 14-20.30 ti-pe klo 10-20.30 la klo 14-20.30 su suljettu TERVETULOA! puh. helmikuuta 2017 • Bridgestone • Sava • Good Year • Firestone TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. Riistakeskuksen ”omariista.fi”sivut ovat seuran käytössä ylimenovaiheessa käytön sujuvoituessa kaikenaikaa. Hakijoiden tulee olla 31.12.2016 ja työn aikana Sallan väestörekisteriin merkittyinä tai olla opiskelijoina Sallan lukiossa kevätlukukaudella 2017. 040 703 5813, sähköposti: etunimi.sukunimi@salla.fi Salla 23.2.2017 Tekninen lautakunta ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------keSÄtyÖPaikkoja koululaiSille ja oPiSkelijoille Sallan kunta julistaa haettavaksi sallalaisten koululaisten ja opiskelijoiden sekä Sallan lukiossa opiskelevien ulkopaikkakuntalaisten kesätyöpaikat vuodelle 2017. Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi -> ”Avoimet työpaikat”. Puheenjohtajan keskeisiä tehtäviä ovat seuranjohdon ohella muun muassa Seuran hallinnon edustaminen ja yhteyksien pito muihin seuroihin ja riistanhoitoyhdistykseen. Ohjaajana Katja Holm. Kaavoitustilanne: Alueella on voimassa Sallatunturin osayleiskaava, kaavamerkintä EO Toimenpide: Lupaa haetaan soran ottamiseen ja murskaukseen lähialueiden maanrakennuskohteisiin. 040 507 7234 tai Aini Iivari puh. Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi tai www.mol.fi -> ”Avoimet työpaikat”. Tervetuloa ! järj. Ohjaajana Petteri Salmijärvi. Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. Kuntonyrkkeily on hyvin pitkälle kilpanyrkkeilijöiden harjoitteiden soveltamista kuntoilumuotoon. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kakSi julkaiSua PÄivÄnvaloon kirjaStolla ti 28.2.2017 klo 17.00 Sallan koululaitos pikkupirtistä koulukeskukseen ja Osaaminen sivistyspalveluissa. Lisätietoja: Sallan kunta, Teresa Heikkinen puh. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BoDyBalanCe® Sallan liikuntakeskuksessa La 25.2.2017 klo 10-11 Bodybalance on lempeä yhdistelmä joogaa, tai chitä ja pilatesta. Sen tavoitteena on tukea perhettä arjessa selviytymisessä. 0400 127 268 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi@salla.fi. Asiakirjat ovat nähtävillä kunnanvirastolla teknisessä toimistossa virka-aikana 23.2.-27.3.2017
0295 038 989 https://yrityksetkehittamispolulle.com/tapahtumat/ KEMIJÄRVELLÄ 2.3.2017 , klo 8:00-10:00 Uitonpirtti, Uitonniementie KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO HALUAISITKO OPPIA SOITTAMAAN/LAULAMAAN. KIRJASTOPALVELUT • Kemijärvenpääkirjastoonsuljettujakirjastoautoeiliikennöi perjantaina 3. Henkilökohtainen aika ja ohjeet annetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Torstaina 23. puh. Aamukahvit . Sodankyläntie 16. Pelkosenniemi 23.2.2017 Pekka Nyman, kunnanvaltuuston pj PELKOSENNIEMEN KUNTA Sodankyläntie 1 A 98500 Pelkosenniemi www.pelkosenniemi.fi. Koillis Lapin musiikkiopisto Hietaniemenkatu 3, 98100 KEMIJÄRVI puh. 050-3075439 Pelkosenniemen kunta TIEDOTTAA Pelkosenniemen kunnanvaltuuston kokous pidetään tiistaina 28.2.17 alkaen kello 18:00 Alakoulun kokoushuoneessa os. klo 10-15 • HERKKUKASSI 20e Puh. TANSSIOSASTOLLE otetaan uudet oppilaat ilmoittautumisjärjestyksessä ikäryhmittäin. Valintatilaisuuksia voidaan tarvittaessa järjestää myös muina aikoina. maaliskuuta 2017. 040-746 7966 kanslia, 040-576 2243 rehtori www.kemijarvi.fi/sivistyspalvelut/musiikkiopisto/ KEMIJÄRVI ti 9.5.2017 pe 26.5 ja ti 30.5.2017 musiikkiopisto, Hietaniemenkatu 3 SALLA ma 29.5.2017, Sallatunturin koulu PELKOSENNIEMI ma 29.5.2017, yläkoulun ruokasali SAVuKOSKI ma 29.5.2017, koulukeskus auditorio VALINTATILAISUUDET UUSILLE OPPILAILLE kevät 2017 OPPIAINEET Jousi-, puhallinja lyömäsoittimet, piano, kitara, harmonikka, urut (kirkko), sähkökitara, sähköbasso, laulu ja musiikkiteknologia (valinnainen). KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 23.2.2017 k e m i j a r v i . Loppuyhteenveto Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille yrittäjille Starttaamme Kemijärvellä huhtikuussa 2017 aiheeseen liittyvän valmennuskokonaisuuden. Tanssikoulu, opetusryhmät 7 – 13 -vuotiaille. Opetus Kemijärvellä. ILMOITTAuTuMINEN musiikkiopiston kansliaan 1.3.31.3.2017 ma-pe klo 8.30-15.30. Ilmoittautuminen musiikkiopiston kansliaan 1.3.2017 alkaen. Kokouksen asialista on nähtävänä K-Marketissa, Seolla ja kunnan virallisella ilmoitustaululla. Lisätietoa valmennuksesta: https://yrityksetkehittamispolulle.com/valmennuks et Lisätietoa ja ilmoittautuminen aamukahville: Soile Matero p. Henkilökunnan koulutuspäivä. asiantuntijana Lapin Kuntoutus Oy . Miksi ja miten yritykset voivat panostaa työssä jaksamiseen. Pelkosenniemi 23.2.2017 Pekka Nyman, kunnanvaltuuston pj. Sodankyläntie 16. f i Pienikin ilmoitus huomataan! ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi PALOKANKAAN HERKKUKULMAST A SUDENSUU 2, KAJAANI TÄLLÄ KUPONGILLA 10€ MAKKARAKASSI + KUUMA KUKKO (12€) + HERNEKEITTO (1,50€) YHTEENSÄ 20€ KUPONKI VOIMASSA 20.5.2016 SAAKKA MYYNTIAUTO Kemijärven torilla tiistaina 28.2. Lastentanssi, opetusryhmät 4 – 6 -vuotiaille. 040 838 6049 Ekaterina Piirainen p. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Opiston toiminnasta, opetettavista aineista ja opintomaksuista saa tietoja rehtorilta, musiikkiopiston kansliasta ja musiikkiopiston nettisivuilta. Ilmoittautuminen musiikkiopiston kansliaan 1.3.2017 alkaen * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * MuSIIKKILEIKKIKOuLuuN (kaikki kunnat) otetaan uudet oppilaat ilmoittautumisjärjestyksessä ikäryhmittäin. Opetusryhmät 0-6 -vuotiaille. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI TYÖKALUJA TYÖSSÄ JAKSAMISEEN -aamukahvitilaisuus Tule kahvittelemaan, juttelemaan ja kuulemaan miksi ja miten yritykset voivat panostaa työssä jaksamiseen! Kahden tunnin ohjelmassa: . Kokouksen asialista on nähtävänä K-Marketissa, Seolla ja kunnan virallisella ilmoitustaululla. 040 746 7966. Pelkosenniemen kunnanvaltuuston kokous tiistaina 28.2.2017 alkaen kello 18:00 Alakoulun kokoushuoneessa os. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnanvirastolla 8.3.17 virka-aikana. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnanvirastolla 8.3.2017 virka-aikana
Marja-Liisa Oinas. Esillä vuosikokousasiat. Tilaisuuden järjestävät Green Care –koordinaatiohanke sekä Luontoa elämään! –hanke, ja se on suunnattu hanketoimijoille ja kehittäjille, mutta on avoin myös kaikille muille Green Care –toiminnasta kiinnostuneille. Pohjois-suomen hermoratahierojaoPisto oy HERMORATAHIEROJAKOULUTUS alkaa Kemijärvellä la 4.3. suolaiset, makeat leivonnaiset EEMELIN EVÄÄT Metsästysseura Suvanto-Kaira ry. Hallitus Kemijärven SiionRukoushuoneyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään su 19.3.2017 klo 12 Rukoushuoneella, Pelkosenniementie 24, 98120 Kemijärvi. Piirin terveiset toim.joht. Hallitus KOKOUKSIA YHTEISVASTUUPÄIVÄ LASKIAISTIISTAINA 28.2.2017 klo 11–13 Kemijärven seurakuntatalolla MYYTÄVÄNÄ: Tervetuloa! Kemijärven seurakunta / Diakonityö Tied. Vahvistetaan hallintoneuvoston jäsenten lukumäärä ja valitaan tarvittavat jäsenet hallintoneuvostoon 7. KEVÄTKOKOUS ma 13.3.2017 klo 17.00 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5, Kemijärvi. Käsitellään sääntömääräisiä ja ajankohtaisia asioita. 020 798 4100, haku@edulappi.fi. • Muutetaan19§:n4kohtaseuraavasti:merkittävätiedoksikeskusyhteisön ohjeistuksen mukaisesti hallintoneuvostossa käsiteltävät ohjeet; • Lisäksisääntöihintehdäänerinäisiäteknisluonteisiatarkistuksia. Kahvitarjoilu. Lapin alueen Green Care -infotilaisuus ja -toimijatapaaminen Aika: 1.3.2017 kello 12.30–16.00 Paikka: Rantahotelli Uitonniemi, Uitonniementie 1, Kemijärvi Tarjolla on ajankohtaista Green Care –tietoa laatumerkeistä, sekä rentoa keskustelua ja verkostojen vahvistamista. Hallitus esittää, että pankin sääntöjä muutetaan seuraavasti: Sääntömuutoksen pääasiallinen sisältö: • Otetaankäyttöönomistaja-asiakas–termi. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. VUOSIKOKOUS torstaina 9.3.2017 klo 18.00 työväentalolla. 050 431 5550 • hernekeittolounas sekä kahvi ja laskiaispulla 10€ • kahvit ja laskiaispulla 3€ • hernekeittoa omaan astiaan 4€ / litra, enintään 2 litraa/hlö • laskiaispullat 1€ / kpl, enintään 12 kpl/hlö • yhteisvastuutuotteita ja arvontaa • käsitöitä diakonian hyväksi Paikkoja peruskoulun käyneille ja ylioppilaille. Hallitus kokoontuu klo 11.00. Osuuskunnan kokouksessa käsiteltävät asiat: 1. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Johtokunta KOKOUKSIA Sallan Sydänyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS TI 14.3.2017 klo 17.00 Ruuhenrannan kerhohuoneella. Määrätään hallintoneuvoston puheenjohtajan ja jäsenten sekä tilintarkastajien palkkiot 6. Ilmoittautuminen: 27.2.2017 mennessä osoitteeseen tarja.mouhi@kemijarvi.fi Tervetuloa! KUTSU VARSINAISEEN OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN Sallan Osuuspankin jäsenet kutsutaan varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään 28.3.2017 klo 18.00 Sallan Osuuspankin kokoustiloissa, osoitteessa Kuusamontie 4. Katso myös muiden paikkakuntien koulutustarjontamme osoitteesta www.edulappi.fi. Johtokunta Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. VUOSIKOKOUS pidetään 5.3.2017 klo 12.00 Suvanossa, majalla. Johtokunta kokoontuu klo 13.00. klo 11-19 100% taikinajuuriruis-, täysjyvä-, vaaleat leivät sekä ”lämpimät” ohrarieskat ja munkit ym. Alkava aikuiskoulutus ja lyhytkurssit: edulappi.fi/aikuiskoulutuskalenteri. Kokousasiakirjat Tilinpäätöstä koskevat asiakirjat ja hallituksen ehdotus sääntöjen muutoksiksi ovat jäsenten nähtävänä 28.2.2017 alkaen pankin konttorissa osoitteessaKuusamontie4,98900Salla.Lisäksiasiakirjatovatjäsenten nähtävinä pankin Internet-verkkosivuilla www.op.fi/sallanop Sallassa 23.2.2017 SALLAN OSUUSPANKKI Hallitus Hautajärven kyläyhdistys ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 5.3.2017 klo 12.00 Kylätalo Seutulassa. Riitta Pitkänen p. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Suvannossa Johtokunta Kemijärven Rintamaveteraanit ry. • Lisäosuuksiakoskevasääntömääräys(nykyinen11§)sekäviittaukset lisäosuuksiin poistetaan, koska OP Ryhmässä luovutaan lisäosuuksista. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kemijärvellä alkavaa koulutusta: • Levyseppähitsaaja • Lähihoitaja • Kokki • Merkonomi • Metsuri-metsäpalvelujen tuottaja • Talonrakentaja • Valma Hakuaika 21.2.-14.3. Tervetuloa! Hallitus TAMPERELAISET JA LIMINKALAISET TUOTTEET Kemijärven Tampereen Säästö-TEX:in edessä perjantaina 24.2. Mukana piirin pj. Kahvitarjoilu, Tervetuloa! Koulutus suoritetaan etäopiskeluna, 1 lähipäivä / kuukausi, ei koulupohjavaatimusta. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja vahvistetaan seuran säännöt. Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallituksen jäsenille, hallintoneuvoston jäsenille ja toimitusjohtajalle edelliseltä tilikaudelta 5. Hallitus Sallan Helluntailähetys ry:n virallinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 12.3.2017 klo 11 Rukoushuoneella vain jäsenille. Hakuneuvonta p. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry KEVÄTKOKOUS ma 6.3.2017 klo 11.00 Kulttuurikeskuksen kahviossa. helmikuuta 2017 Eläkeliiton Sallan yhdistys ry KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 8.3.2017 klo 10.00 Sallansuussa. Tervetuloa. Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Kulttuurikeskuksen kahviossa maanantaina 6.3.2017 klo 13.30 kahvihetken jälkeen. Esillä sääntöjen määräämät asiat. YHTEISHAKU 2017 eturivin PAIKKA. Esitetään tilinpäätös ja toimintakertomus, tilintarkastuskertomus sekä hallintoneuvoston lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta 2. Hallitus Vuoman Erä ry:n VUOSIKOKOUS la 4.3.2017 klo 12.00, Savilammintie 28. Kokousta ennen kahvitarjoilu klo 17.30. Heikki Raappana. Jäljelle jäävät jäsenosuudet ja Tuotto-osuudet. Myös lukio-opintojen mahdollisuus! Haku yhteishaussa 21.2.-14.3.2017 osoitteessa www. opintopolku.fi. Hallitus Suomen Keskustan Joutsijärven paikallisyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS torstaina 2.3.2017 klo 17.30 Joutsijärven kylän baarilla. Esillä vuosikokoukselle sääntömääräiset asiat. Valitaan tilintarkastaja 8. Hallitus Oulangan osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään la 4.3.2017 klo 14.00 Jari Heikkilän talossa. Jo käynnissä olevaan koulutukseen voit hakea osoitteessa edulappi.fi/jatkuvahaku. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Valitaan 2 kpl jäsenten edustajaa nimitysvaliokuntaan 9. nappaa. edulappi.fi MAHDOLLISUUKSIEN PAIKKA. Kemijärven Lausujat ry VUOSIKOKOUS to 2.3.2017 klo 13.00 Kulttuurikeskuksessa. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri ry. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Päätetään edellisen tilikauden tuloslaskelman ja taseen vahvistamisesta 3. Päätetään toimenpiteistä, joihin vahvistetun taseen mukainen ylijäämä antaa aihetta 4. Päätetään sääntömuutoksesta. Katso koulutuksen esittely www.hermoratahierojaopisto.fi Ilmoittautumiset myös puhelimitse 0400-237 317
KLO 13.30 Peleissä mukana: Rautia Levi, Nellim Wilderness Hotel, Ravintola Huttu-Uula, K-supermarket KauppaPaikka, Kemijärven Kuntokeskus, Itä-Lapin Rakennuspalvelu Oy, Maansiirtoliike Matti Kelloniemi Oy Liput 2e, alle 12 v. Kemijärven VPK ry. helmikuuta 2017 – KOTI-LAPPI TANSSIYHTYE TUOVILAT TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla lauantaina 25.2. 016 3207 700, 040 7420 618 Mestarin Kievarin keittiö Phikun Lappalaisen johdolla tarjoilee Lauantaina 25.2. ilmaiseksi • Kahvio avoinna, Tervetuloa! KeKi-Sport Akatemia KeKi-Kokkolan Hermes SUNNUNTAINA 26.2. klo 21-01 järj. klo 17 (Y liv ie sk a) KeKi-YJK OTTELUISÄNTÄNÄ LAPIN TURVAPALVELU OY 50:lle ensimmäiselle tarjotaan PULLAKAHVIT! Frisbeekisa erätauolla Ovet aukai staan klo 16 Tule ajoiss a paika lle! PLAYOFF 2. OTTELU Huom . Rydeoke la 25.2. Paras ystäväni Truman 26.4. KLO 14.00 Tervetuloa! Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. TERVETULOA! A-oikeudet Liput 12,B-NUORTEN SUOMI-SARJA W I R T A A R E E N A L L A LAUANTAINA 25.2. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com SUOMUTUNTURIN LASKIAISRIEHA SU 26.02 klo 11.00-16.00 Kaikki 10 rinnettä avoinna TUBE-rengasmäkilaskua Pulkkakisa klo 11 * Dumle-pujottelukisa klo 13 Terasilla poppi soi ja rokki raikaa! Terassilta tasarahalla: Hernekeittoa ja muhkeita laskiaispullia Kuumia juomia * Makkaran grillausta TERVETULOA KILJUMAAN RIEMUSTA! Suomutunturi*Kotakuja 1*98720 Suomutunturi Puh. 4E, alle 7 v. Florence 29.3. Tervetuloa hyvälle ruoalle! Pubissa musisoi lauantai-iltana KARRI SALO klo 22 alkaen TULOSSA: Giant lauantaina 11.3 LASKUTELINE www.laskuteline.com 1.3. 0207 199 121/myynti@suomutunturi.fi KeKi pelaa... Liput: aikuiset 6E, 7-12 v. THAI BUFFET klo16-21 hinta 25€ Tarjoilun sisältö tarkemmin Mestarin Kievarin kotisivuilla ja facebookissa. Torstaina 23. ilmainen W I R T A A R E E N A L L A LAUANTAINA 25.2. Valmistujaiset keskiviikkoisin klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Jäsenkortti 2017: 10€ Liput 6€ / elokuva, K16 KEVÄÄN ELOKUVAT MYYTÄVÄNÄ MAASTURIN RENKAAT Bridgestone 255/70R16M+S 6-pulttinen kromiteräsvanne 16x8J Puh. 21.00 Kievarin kultakurkkukilpailu alkaa Vapaa pääsy niin laulajille kuin kuuntelijoille! pe 24.2. Elle 12.4. 0400 691 962, info@kairalankievari.com www.kairalankievari.com, Facebook: Kairalan Kievari ja Kartanosiivous • A-oikeudet • majoitus • siivousja kotiapupalvelut • pubi avoinna pe–la 18.00–02.00 •18.00 alkaen ilmoittautuminen kilpailuun ja alkulämmittelyt • n. I, Daniel Blake 15.3. kausik ortilla ei sisään pääsy ä TULE KANNUSTAMAAN KEKI JATKOON! Touhuja Tohinaviikko alakoululaisille 6. 046-6368963. Vallovaarantie 209, Salla puh. – 10.3.2017 kemijärvellä ma – Pe klo 11 – 16 Lisätietoja ja iLmoittautumiset 2.3.2017 mennessä nuorisopaLveLuihin: kemijarvi.nuorisotoimi@kemijarvi.fi maanantai Liikutaan ja peLaiLLaan, sisäLLä ja uLkona Liikuntahallin nuorisotila ja liikuntasali *ulkoja sisävaatetus tiistai poukamassa poLskitaan kämpän nuorisotila ja uimahalli *ulkoja sisävaatetus + uikkarit ja pyyhe keskiviikko touhutaan kämpiLLä kämpän nuorisotila *lämpimät ulkovaatteet mukaan torstai sirkusteLua vetäjänä snoopy hillatien koulu *kevyt sisävaatetus perjantai sirkusteLua 2 ja touhuviikon Loppushow hillatien koulu *kevyt sisävaatetus järjestelyissä mukana setlementti tunturilan askel – hanke ja kemijärven kaupungin liikuntapalvelut Koti-Lapin näköislehti www.kotilappi.fi. Kievarin Karaokekilpailu AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p
Kemijärveltä neljä lautamiestä. Tarjo ukse t voim assa TO-S U 23.26.2 . Tomaatti Espanja 1,49 3,95 Kisaeväät kotiladuille Valio Edam 700 g (5,64/kg) veriappelsiinirisotto k-supermarket.fi kpl kg Atria Perhetilan Broilerin ohuet fileeleikkeet 480-600 g (8,32-10,40/kg) 4 99 rs Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) -27% PLUSSA-KORTILLA Hedelmäiset kanahampurilaiset k-supermarket.fi HK Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana 11 95 kg Luomu appelsiini Espanja Luomu klementiini Espanja Luomu sitruuna Espanja Luomu avokado 300 g (6,63/kg), Espanja Luomu verigreippi Espanja/Israel Luomu porkkanasose 500 g (3,98/kg), Suomi 1 99 kg/ rasia/kpl rs pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. helmikuuta 2017 Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 Kalakaveri torilla: Kemijärvi pe 24.2., Salla ma 27.2. Nykyisten lautamiesten toimikausia on jatkettu tämän vuoden toukokuun loppuun saakka. ellei toisin mainita. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 Palvelutiskistä to-la Hinnat voimassa to-su 9.-12.2. Kemijärven kaupunginhallitus ilmoittaa Lapin käräjäoikeudelle, että kaupungista valittavien lautamiesten lukumäärä olisi neljä. Käräjäoikeuksien lautamiesten lukumäärän vahvistaa oikeusministeriö. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. elle i tois in main ita. 6.3.2017 PARTURILIIKE Korhonen Annaliisankatu 8, puh. Vuoden alusta voimaan tulleen lain mukaan käräjäoikeuden lautamiehet valitaan valtuustojen toimikausien ajaksi. 20 kg laatikko PORON SYDÄN Saksanhirven SYDÄN 10 kg:n laatikko suolattu + narutettu PORONPAISTI 9,90 /kg 36,90 /kg kuivaksi liHaksi /kg 1,99 /kg 14,90 veHnäPulla 14 kpl / 700 g (pakaste) (3,56/kg) VADELMAHILLO (4,72/kg) 2,49 /pss 1,89 /prk PIRKKA KUOHUKERMAT 2 dl myös laktoositon (3,75/l) (yksittäin 0,85-0,89) 1,50 /2 kpl OLEN LOMALLA 27.2. laskiaisPullat HelPosti ja noPeasti nieMitalon leiPäjuuston Maistatus pe 24.2. klo 10-17 • POLARWILD PORON PAISTIKÄRISTYS • TUORE NORJAN loHiFilee Meillä käsin leikattu • TUORE NORJAN LOHI kokonainen ERÄ 1-2 kg raj. 2 kalaa/talous 26,90 /kg 12,95 /kg 8,95 /kg NAUDAN SYDÄN n. 2 kpl 29 50 49 50 Isot tukevat ahKiot 104 x 55 x 28 cm Megakoko ahKiot 128 x 70 x 28 cm (Vastaavat yli 100 €) talVityöSormiKKaat kokonahka, teddyvuori (26,70) Volfram morrit Rapala pyStypilKit 10 00 6 kpl Heinola JÄÄKairat alkuperäinen UR 4,5” (119,-) 6” (139,-) 59 80 79 80 25 00 10 00 2 kpl Kivikankaan käsinpauloitetut loKKa-VerKot Kalakaverin tekniset bambuKuituSuKat (koot 34-45) 20 00 3 pr Kaupantekijäisinä 50 + 50 ostajalle 10 00 3 paria Peltonen lasten angry birds suksisauvat (29,50) pilKKiruKKaSet Naisten kotimaiset pörröSuKat (1-laatu) (35,60) 8 00 10 00 4 pr Suomen paras sukka. 016-812 888 Oikeusministeriö on viimeksi vahvistanut lautamiesten lukumäärän vuonna 2012 ja jokaisesta kunnasta on oltava vähintään yksi lautamies. Jos käräjäoikeuden tuomiopiiriin kuuluu useampia kuntia, ministeriö vahvistaa lukumäärän asukkaiden lukumäärän suhteessa