Koti-Lappi 23.4.2020 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 6 ja 7 Pääkirjoitus: Vähemmän on puhuttu, mitä tapahtuu kansallisvarall isuudelle. Susanna Karen veikkaa jännittävää Giant-päivää. Hotellihuoneisiin on oma sisäänkäynti ulkoa, minikeittiö ja kylpyhuone. >> 4 EPV Tuulivoima suunnittelee jättituulivoima puistoa Kuusamon pohjoisosaan. TARKISTA KESÄRENKAIDEN KUNTO. >> 22 Myös Canterbury: Vaikka hotellit hiljenivät vuosiksi, Suomu ei kokonaan hiljentynyt. Tarjoamme pientä luksusta näinä poikkeuksellisina aikoina Hotel Uitonniemessä. 020 7434 492 www.juhanauto.fi Hintaesimerkkejä 4 kpl sarja asennettuna. Tunnelmallinen rantasauna lämpiää tilauksesta ja saunan jälkeen voi nauttia takkatulen lämmöstä sekä upeista rantamaisemista. HAUTAKIVET alkukesän toimitukseen www.suomenkivivalmiste.fi Palvelemme myös etänä. Ennätysmäärä kelkkoja. Myös muita kokoja saatavilla. mennessä. Lisäksi kodassa on mahdollisuus yksityisesti keitellä kahvia ja paistella makkaraa/lettusia. 90,Tehokas, kiinteyttävä DAYLIFTING radiotaajuushoito kasvoille 200,LUXUSHOITOPAKETTI • sis. 24%) 205/55R16 175/65R14 205/60R16 195/65R15 215/55R17 709 e 589 e 449 e 399 e 369 e 399 e 369 e 329 e 299 e 269 e 429 e 449 e 349 e 329 e 299 e RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -teemasivut Koti-Lapissa torstaina 14.5.2020 Ilmoitusvaraukset 4.5.2020 mennessä • Kati Torvinen puh. Mökkiläisillass a saatiin kuulla lisää hyviä uutisia. Ravintolarake nnus kohta valmis. Tuhkimohoito + Manikyyri + Lymfaterapiahieronta + 3 tuotteen kotihoitosetti (arvo 31,-) 45,Heleyttävä EXPRESS-HOITO • sis. 9. Meille on tärkeää asiakkaidemme terveys. numero Torstai 23.4.2020 Marita Tiihonen, SKY-kosmetologi Vapaudenkatu 1, Kemijärvi Puh. 0400 930 853 Äidille Rakkaudella 80,HYDRA tehokosteuttava kasvohoito • kaikille ihotyypeille HUOM! Lahjakortit voimassa 12 kk! Hoitolahjakortin voi vaihtaa myös tuotteisiin. Hotel Uitonniemi • Ravintola Uitonpirtti Uitonniementie 1, Kemijärvi puh. alv. Valmistamme ja toimitamme tilauksesta ateriat huoneeseen. >> 13, 14 ja 15 Lumi houkutteli Giant-enduro on To 5.3.2020 Kemijärvi Salla Pelkosennie mi Savukoski Tupa täynnä, isoja uutisia 100 000 euroa hirvikorvauks ia >> 8 Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. >> 10 Comeback: Ella Suitiala palasi kilpakentille, hopeaa Moskovasta. Suunnittelemme yksilöllisen muistokiven. >> 7 Tuulivoimalin ja Jumiskolle. Sähkönsiirron ykkösvaihtoehto on voimalinjan rakentaminen Jumiskon voimalaitokselle. Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3 a 1, Kemijärvi p. Näin jaksamme yhdessä eteenpäin Tervetuloa tunnelmalliseen Uitonniemeen! Ti la a nä kö is le ht en ä w w w .k ot ila pp i.fi Kemijärvi Soi: Huippuesiinty jät heinäkuun festareilla Ahvenselän kentällä. Lahjakortin toimitus myös postitse suoraan lahjan saajalle. kuorinta + naamio Irtiotto arjesta Hotel Uitonniemessä! Tuntuuko elämäsi siltä, että kodin seinät alkavat käymään liiankin tutuiksi. TOYOTA KORJAAMOLUOTTO Osta nyt, maksa kuukausierissä edullisesti Meiltä kätevä HUOLLON RAHOITUS! Kysy meiltä tarjousta autosi huollosta, korjauksesta ja varusteista sekä niiden rahoittamisesta kaikkiin merkkeihin Toyota korjaamoluotolla. Majoituksen hinta on voimassa toukokuun loppuun asti. 050 381 2540 Kuumaniemenkatu 7 98100 Kemijärvi 040 1819442 45 min 40,3 x 45 min 110,60 min 45,3 x 60 min 125,Kysy myös muita vaihtoehtoja. 050 381 2109 • Sari Kananen puh. 041 317 8893 • info.uitonniemi@gmail.com www.uitonniemi.fi Lisätiedot ja varaukset: Huippuedullisesti kahden hengen hotellihuone 68e/yö (ateriat erikseen). KeMotin Juha Peltoniemen mukaan lumimäärä on ennenkokemato n. Piristä itseäsi tai läheistäsi pienellä lomalla poikkeuksellisen arjen keskellä. Muista äitiä 10.5. 050 372 9133 maarit.kukkatori@gmail.com. Tarjoamme majoitusta kahden hengen hotellihuoneissa. lahjakor?illa! Hyödynnä kausialennus 30.4. Desifioimme ja siivoamme turvalliseksi huoneet jokaisen majoittujan jälkeen. 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. vuosikerta 17
2,85 € | maks. 00 SNACK DAY Maalaisperunalastu Salt Vinegar, Sweet Chili tai Barbeque | 150 g | 6,67 €/kg | norm. 2,30 € | hinta yksittäin 1,15 € | maks. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. 4 kpl/talous 5 kp l ERÄ 2. 3 kpl/talous Vehnäpatonki ranskalaisen leipäkulttuurin kulmakivi | 250 g | 2,00 €/kg | norm. 33 % 1. 0,79 € | 0,49 €/kg | maks. 10 kpl/talous 2 kp l YHTEISHINTAAN 2. 00 Mansikka alkuperämaa: Espanja | 400 g | norm. 2,45 € | hinta yksittäin 0,49 € | maks. 2 kpl/talous 37 % 0. 49 35 % 0. 00 ANSAITSET ENEMMÄN, VÄHEMMÄLLÄ JACKY Makupala suomalaisten rakastama vanukas välipalaksi tai pieneen herkutteluun | makuina maitosuklaa, kaakao, minttusuklaa ja kinuski | 120 g | 3,33 €/kg | norm. 00 29 % 2. valikoitujen kaupunkien myymälöissä. lidl.fi/tarjouskampanja NÄIDEN TARJOUSTEN ANSIOSTA SAAT OSTOSREISSULLASI KERRALLA ENEMMÄN. 2,72 € | maks. 2,99 € | 4,98 €/kg | maks. 3 kpl/talous SOLEVITA Hedelmäsmoothie neljä eri makua | 100 % hedelmää | 250 ml | 4,00 €/l | hinta yksittäin 1,36 € | norm. 0,78 €. Katso kaupungit ja myymälät täältä: www. 4 kpl/talous BELLAROM Hieno Mokka vaaleapaahtoinen suodatinkahvi suomalaiseen makuun | helposti avattava pakkaus | vastuullisesti tuotettua UTZ-sertifioitua kahvia | 100 % arabicaa | 500 g | 4,00 €/kg | norm. 50 JÄLJETTÖMÄN HYVÄ Peruna 1 kg alkuperämaa: Suomi | norm. 99 2 kp l 26 % 2. huhtikuuta 2020 Tarjoukset ovat voimassa 23.–26.4
>> 4 Kotipaketit koululaisille Sallan sotaja jälleenrakennusajan musenon nettisivulle avautuu Veteraanipäivänä eli ensi maanantaina aineistoa punaarmeijan miehityksestä itärajan tällä puolen loppuvuodesta 1944. Suru: Tiinalta myös musiikkivideo Pisaratsinglestä. Myös kysymyksen, mitä lähivuosikymmenenä tapahtuu television antenniverkossa. >> 6 Puna-armeija rajan pinnassa To 23.4.2020 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski 5g vai köyhän miehen 5g. Kemijärven Sipovaarassa ja Kallaanvaarassa aloitetaan tällä viikolla maisemahakkuut. >> 5 Kemijärvellä ruokapalvelulta koululaisille kahdesti viikossa kotipaketti. Kyläalueilla jaetaan kotiovelle. >> 7 Pääkirjoitus: 5g-verkossa ikävä yllätys, Traficomilta kiitosta Kostamon kyläverkolle. Langattomat: Kostamon alueen valokuituverkon rakennushanke nosti laajemminkin esille, että maaseudun 5G on yllättäen aivan muuta kuin kaupunkikeskusten 5G. >> 6. >> 9 Hakkuut alkavat Sallan museon nettisivulle avataan Veteraanipäivänä mielenkiintoista aineistoa. >> 12 Vuoden urheija: Savukoski palkitsi Vuoden urheilijoina Veera Piiraisen ja Juha Julkusen
Se oli seitsemän prosenttia koko energiastamme. Hän totesi YK:ssa 1987 että ”Kestävä kehitys on kehitystä, joka tyydyttää nykyhetken tarpeet viemättä tulevilta sukupolvilta mahdollisuutta tyydyttää omat tarpeensa.” Opin mukaan voimme hyödyntää luonnonvarojamme, kuten metsän puustoa, marjoja, riistaa, vesien kalakantoja tai soiden turvetta. Vuonna 2019 saimme turpeesta 49,8 petajoulea. Myös sillä on lähes yhtä suuri mekitys maaseutualueille. Vähintään saman verran syntyy maanalaista kariketta hienojuurista. Turpeen nimeäminen uusiutuvaksi luonnonvaraksi voi silti särähtää korvaan. Koskikarat pesivät Euroopan pohjoisimmissa osissa ja muuttavat etelämmäksi sulapaikkoihin talveksi. Korkeimmillaan, vuonna 2007 saimme energiaa turpeesta 105 petajoulea. Koskikara on kottaraisen kokoinen pulleahko varpuslintu, joka sukeltaa ravintonsa virtaavista vesistä. Viljelypajukon maaperä kasvaa vauhdikkaasti hiilen nieluvarastoksi. Voi ollakin, mutta käykö tässä kuten huoltovarmuuskeskuksen maskikaupoissa. Käyttivät kyllä molemmat sanaa uskoisin, ja unohtivat myös kertoa, että 5g ei olekaan sama 5g joka paikassa Suomea. Tuotannon loputtua ne voi muuntaa ilmastometsiksi, lyhyen kierron lehtipuilla. Yhtä suohehtaariamme kohti se oli 0,24 tonnia alkuainehiiltä vuodessa. Muikkumarkkinat peruttiin. A Myös turvetaloutta kannattaa tarkastella kestävän kehityksen opin tavoittein. Jo nyt 4g-mastot tukkeutuvat ajoittain käyttäjämääristä. Operaattorin myyntijohtaja ja turkulainen verkkoasiantuntija arvioivat YLE:n Aamussa, että 5g verkko lyö yhtä nopeasti läpi kuin 4g verkkokin teki, ja että kolmessa vuodessa puolet Suomen nettiliittymistä on 5g-liittymiä. Markkinat oli tarkoitus järjestää 11.-12. Metsänhoitotieteen dosentti Helsingin yliopistosssa. huhtikuuta 2020 K estävän kehityksen opin teki tunnetuksi Norjan taannoinen pääministeri Gro Harlem Brundtland. Se on viidennes koko maa-alastamme. Brundtlandin oppi voi toteutua K ostamon valokuituverkkohankeessa piilotteli valtakunnallisestikin erittäin iso kysymys maaseudun tiedonvälityksen tulevaisuudesta. Tällaista en ole ennen nähnyt, kirjoittaa sallalainen Ahti Kantola sähköpostiviestissään, jonka liitteenä on hänen ottamansa valokuva. Turpeen kasvu vertautuu myös viljellyn rahkasammaleen kasvuun. Operaattorit käyvät kovaa kilpailua ja keskittyvät sinne, missä rauta on kuumin. Olemme jo muutamia vuosia olleet luopumassa polttoturpeesta, ilmastosyistä. AHTI KANTOLA Veli Pohjonen Maatalousja metsätieteiden tohtori. Parhaiten suopohjalla kasvaa viljelypaju. Luonnonvarakeskuksen 2015 laskelman mukaan rahkasammaleen (viljely)tuotannossa oleva suo voi kasvaa 2-5 kuivatonnia vuodessa hehtaarilla. Kolumni Pääkirjoitus 23.4.2020 Vilo & Sohvi 678. Gro Harlem Brundtlandin oppi voi toteutua. Näin tarkastellen Suomen suot kerryttävät tänään turvetta hieman yli kaksi kertaa polttoa enemmän. Polttoturpeen päästövirta oli vajaa puolet soihin päätyvästä hiilen nieluvirrasta. Kärjistäen maaseudulla ja osin maaseutukaupungeissa tuleva 5g-verkko on lähes sama kuin nykyinen 4g. Näinä päivinä ilmeisesti nytkähtää samoin vihdoinkin liikkeelle prosessi, missä ratkaistaan Posti Oy:n tulevaisuus. Kun mutama kylän poika pelaa keskenään virtuaalipeliä, kuten Kostamossa. Valtiosihteerityöryhmä esittelee esityksensä Posti Oy:n tulevaisuudesta. Turpeen käyttö on puolittunut. Sillä on syvät merkityksensä. Luonnon ihmeitä! Koskikara istua napottaa koivun oksalla. Turvevoimala aiheuttaa päästöjä. Turpeeksi maatuneesta kuivabiomassasta pyöreästi puolet on alkuainehiiltä. On syytä kysyä, jakaantuuko maa tiedonvälityksessä ja digitaalisten palveluiden nopeassa kehityksessä kaupunkikeskuksiin ja edelleenkin lähes nykyisillä tietoliikenneyhteyksien varassa oleviin maaseutualueisiin. Hyödyntämisestä huolimatta voimme jättää tuleville polville enemmän turvetta, kuin mitä edelliseltä polvelta itse saimme. esineiden Internet tuo nettiin kyläja vähän isommillakin teillä kulkevista autoista lähtien lähes kaiken, ja vähän enemmänkin, mitä emme osaa vielä kuvitellakaan. Vuoden 2019 polttoturpeen hiilivirta taivaalle oli 1,61 miljoonaa tonnia. Rungot ja oksat puidaan 3-5 vuoden välein hakkeeksi. Kevätlintuhavainto Määrätty kai maan tavan mukaisesti kulkemaan erillään muista. heinäkuuta, mutta turvallisuuden vuoksi tapahtuman järjestäjät Posion kunta, Pyrinnön jääkiekkojaosto ja Eläkeliiton Posion yhdistys päättivät perua tapahtuman. Suomessa pesii 250–300 paria, mutta talvehtii 5 000 – 10 000 yksilöä, jotka tulevat lähinnä Pohjois-Norjasta ja Koillis-Venäjältä. Nyt kaistaa vielä joten kuten riittää, mutta mikä on tilanne kun ns. Operaattorit myyvät – ja 5g-liittymiä ostetaan täyttä päätä, vaikka päätelaiteita ei oikeastaan vielä ole olemassakaan. Valokuitua vastaava 5g-verkko on rakentumassa arvatenkin hyvin nopeasti kaupunkikeskuksiin. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Kun suon pintakasvit kasvavat normaalisti, turvetta kertyy maanpäällisestä biomassasta lehtikarikkeena ja maanalaisesta biomassasta hienojuurten karikkeena. Suot ovat nimenomaan Pohjois-Suomen luonnonvara. Toripaikkamaksut palautetaan kauppiaille. Kun 5g ei olekaan 5g – Koskikara koivun oksalla Vuorikoskella. Koko suoluontomme osalta turpeen hyödyntäminen ei ole hälyttävää. Turpeen noston päätyttyä jättösuot palaavat hiilen nieluvarastoiksi. Luonnonturpeen hehtaarikasvu on 10-20 prosenttia turvepellolle viljellyn rehuheinän maanpäällisen kuivabiomassan vuosituotoksesta. GTK:n 2009 normituksessa keskimääräinen nieluvirta Suomen soille oli 0,51 tonnia alkuainehiiltä vuodessa hehtaarille. Samaan aikaan maaseudun valokuituverkon rakentaminen pelkällä valtion tukipolitiikalla on jäänyt isossa kuvassa lähes lähtökuoppiinsa. Vuotuinen lehtisato maatuu karikkeeksi. Myös turvetaloutta kannattaa tarkastella kestävän kehityksen opin tavoittein. Meillä on 6,7 miljoonaa hehtaaria suota, keskimäärin rahkasammalen, sarojen ja suovarpujen kattamaa. Meidän tulee kuitenkin jättää kyseisiä luonnonvaroja tuleville sukupolville vähintään yhtä paljon kuin aikaisemmilta sukupolvilta itse saimme. – Haluamme turvata varsinkin riskiryhmien turvallisuuden, ja viestiä päätöksen hyvissä ajoin kauppiaille, perustelee Posion kunnan elinkeinopäällikkö Veli-Matti Ruotsalainen. Koronapandemian vuoksi Posion perinteiset Muikkumarkkinat on peruttu. Suomen turvetalous voi seurata kuitenkin luonnonvarojen käytön kestävän kehityksen periaatetta. Suoala sisältää sekä ojittamattomat suot (4,1 miljoonaa hehtaaria) että paksuturpeiset, kertaalleen metsäojitetut suot. Geologisen tutkimuskeskuksen (GTK) 2009 laskelman mukaan keskimääräinen suohehtaarimme kasvoi turpeena 1,02 kuivatonnia vuodessa
Toki Suomesta uraanivyöhykkeitäkin löytyy. Toimitus Oikaisu A Kiitos hyvin suoritetuista aurauksista. Tämän talvikauden kairaukset Kuusamossa, Posiolla ja Sallassa tapahtuvat alueella, joka on GTK:n määritelmän mukaan kobolttikuparivyöhyke. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Tulipa mieleeni kun puhutaan kuinka ihmiset kärsii eristyksestä olosta . Veera Piirainen ampui viime vuonna 14-vuotiaiden SM-kultaa ruutipistoolisarjassa Hyvinkäällä. Kairauspaikan jälkisiivoustyöt olivat tuossa vaiheessa vielä tekemättä. Vuoden urheilijat palkittiin stipendeillä. Kairaustöiden aikana kyseiseltä kairauspaikalta on otettu talteen reilut 4000 litraa hulevettä ja arviolta 300 litraa kairaussoijaa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Latitude 66 Cobalt informoi Tukesia kaikista kairaustöistään ennakkoon ja luovittaa tutkimustulokset GTK:lle riippumatta siitä tehdäänkö kairaukset maanomistajan luvalla vai malminetsintäluvalla. Useat vaikeavammaiset kuuluvat koronavirusepidemian suhteen riskiryhmään. SLL:n Lapin piiri toteaa kirjoituksessaan myös järjestön edustajien ”löytäneen Sallan kairauksilta maastoon jätettyä kairaussoijaa, jonka yhtiö on tiedotteessaan viestinyt korjaavansa niin ettei sitä maastoon jää”. Kuntia edellytetään suunnittelemaan ennakolta, miten toimia tilanteissa, joissa avustaja tai omaishoitaja sairastuu. Eri puolilta Suomea korviimme on kantautunut suojavarusteiden vaihteleva saatavuus ja kirjava ohjeistus suojavälineiden käyttöön. Poikkeusolojen aikana on huomioitava YK:n vammaisten henkilöiden oikeuksien yleissopimuksen velvoitteet. – Miksi ei aloiteta heti suunniteltua patopenkereiden korottamista, ihmetteli nimimerkki ja sanoi penkereiden pettämisen aiheuttavan merkittäviä vahinkoja. SLL:n edustajat ovat oman ilmoituksensa mukaan vierailleet kairauspaikalla sunnuntaina 1.3. Juhan lisäksi joukkueessa soutivat Ari Alaluusua ja Riikka-Liisa Räsänen. Kirjoituksen mukaan Latitude 66 Cobalt tekee kairaustutkimuksia ”tunnetulla uraanivyöhykkeellä” ja ”uraanipitoisilla alueilla”. Geologian tutkimuskeskus GTK on se taho, joka julkaisuissaan määrittelee Suomen kallioperän metallogeeniset vyöhykkeet tieteellisen työn pohjalta. Kairauspaikan jälkisiivous on sittemmin tehty ja jokainen kairauspaikka käydään läpi vielä lumipeitteen sulamisen jälkeen. Haluamme toimia myös poikkeusoloissa kuntien yhteistyökumppanina esimerkiksi vammaisten henkilöiden tarpeiden kartoittamisessa ja toimintaohjeiden suunnittelussa. Samoin Sodankylässä SM-kulta tuli ampumahiihdon 50-vuotiaiden pikamatkalta sekä SM-hopea 50-vuotiaiden maastohiihdossa. Lisäksi sosiaalija terveysministeriö on ohjeistanut, että jokaisessa kunnassa henkilökohtaisten avustajien ja omaishoitajien tulisi saada riittävät suojavälineet ja selkeät ohjeistukset kotona tehtävään avustamistyöhön. Tämä materiaali on toimitettu yhtiön Käylän geologiselle asemalle asianmukaista jatkokäsittelyä varten. Hänen mukaansa jo valmiiksi suunniteltu penkereiden korottaminen ei juurikaan muuta kaupunkimaisemaa. Haastavassa tilanteessa kunnilla on paljon tehtävää. Jussi Lähde vastuullisuus ja viestintä Latitude 66 Cobalt Oy SLL:n Lapin piirin esittämiin väitteisiin liittyen Lähetä viesti numeroon 13234. SM-hopeamitalit tulivat tukkilaismaratonilta niinikään Joutsasta. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viranomaisilla on oltava kiireellinen valmius turvata avustajien ja omaishoitajien sijaisjärjestelyt. SM-kultamitalit tukkilaislajeissa Juha Julkunen otti koskenlaskussa ja sauvonnasta Pellossa Kattilakoskella sekä joukkuesoudussa Joutsassa. Sallan Pattasojan ja Kuusamon Vilkaslammen kairauksissa ei ole löytynyt uraania. Savukoski palkitsi Veera Piiraisen ja Juha Julkusen Savukoskelainen Juha Julkunen on tukkilaiskoskien kunkku ja taitaa koskien haasteet. Lumitilanteita ja Ympäristökeskuksen sivuja seurannut nimimerkki ”Uhkaava ennuste” kysyy, miksi ei Kemijärven kaupunkia suojaavien patovallien korotustöitä aloiteta heti. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Savukoski palkitsisi Vuoden urheilijoina Veera Piiraisen ja Juha Julkusen. Kirjoituksia ei palauteta. Hiihtolajeissa SM-kultamitalit hän otti rk-ampumahiihdossa 50-vuotiaiden sarjassa sotilaiden SM-hiihdoissa Jääkäriprikaatissa Sodankylässä. Samalla hän on pitänyt hienosti yllä kotikunnalleen arvokasta elävää tukkilaisperinnettä. – www.ymparisto.fi -sivulta löytyy ennuste Kemijärven vedenkorkeudesta. Onkohan uimahalli/kuntosali auki, kun on niin paljon autoja pihassa..tai sitten siellä tehään hikihatussa töitä, kun naama punasena hiiviskellään verkkareissa autolle. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Mitalit tulivat yleisessä sarjassa tukkilaislajeissa ja sotilaiden SMhiihdoissa. Posion Maaninkavaaran esiintymää on tutkittu 1980-luvulta lähtien Outokummun ja Rautaruukin yhteisyritys Lapin Malmi aloitti kairaustutkimukset Posion Maaninkavaarassa 1980-luvulla. Kannamme suurta huolta riskiryhmiin kuuluvien vammaisten henkilöiden turvallisuudesta niissä kunnissa, joissa asianmukaisia suojavarusteita ei ole riittävästi. Viime vuonna Juha Julkunen puolestaan otti yhteensä peräti 5 SMkultaa ja 2 SM-hopeamitalia. Kirjoituksessa yrittäjäksi oli mainittu Annika Oinas ja yrityksen nimeksi virheellisesti Kauneushoitola Katse. Suomen luonnonsuojeluliiton (SLL) Lapin piirin puheenjohtaja Seppo Aikion ja varapuheenjohtaja Seppo Väinönheimon allekirjoittama mielipidekirjoitus sisälsi väitteitä, jotka on syytä oikaista julkisesti. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ennusteen mukaan muutama päivä ennen toukokuun alkua vedenkorkeus nousee penkereiden yli, eli yli 149,80 metrin. Viestin hinta on 0,70 euroa. Nimim. Sosiaalija terveysministeriö on ohjeistanut (31.3.2020) kuntia laatimaan toimintaohjeet omaishoitajille, henkilökohtaista apua saaville ja henkilökohtaisen avun työnantajille sekä tiedottamaan niistä aktiivisesti. Alkuun KLTEKST I Edellislehden Keskustele-aukeaman Kemijärvellä aloitti 25 uutta yritystä -kirjoituksessa oli nimivirheitä. Oletko ajatellut vanhusta joka ilman tätä korona virustakin istuu hoitokodissa sänkyn laidalla yksinäisenä , tuleekohan hänellä aika pitkäksi vuosien saatossa. Torstaina 23. Kannamme erityistä huolta heistä, jotka ovat muita enemmän riippuvaisia toisten ihmisten avusta. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Sopimuksen mukaan julkisen vallan on toteutettava kaikki tarvittavat toimet varmistaakseen vammaisten henkilöiden suojelun ja turvallisuuden vaaratilanteissa. Kiitos Peltoniemen Koneen auraajille hyvin hoidetuista aurauksista. TeksTariT Kuntien on turvattava vammaisten henkilöiden palvelut yksilöllisiä tarpeita vastaavasti myös poikkeusoloissa. Pahoittelemme sattuneita nimivirheitä. Kirjoita napakasti. Kauneuskulma Katseen yrittäjä on Oona Oinas. Mieti sitä samalla kun et pääse matkusteleen. Kunnan velvollisuus on pitää huolta jokaisesta sen asukkaasta. Historiallisissa kairaustuloksissa ei todettu uraania. Molemmat urheilijat huomioitiin kukilla ja 150 euron stipendillä. Lagnus Jos on puhtaat jauhot pussissa, miksi muutamat Kemijärven päättäjät vastustavat niin kovasti erityistilintarkastusta. Tarkkakätinen Veera Piirainen ampui ruutipistoolilla 14-vuotiaiden vuotiaiden SM-kultaa.. Aarne Karjalainen puheenjohtaja Koillis-Lapin Invalidit ry Liisa Pitzén järjestöasiantuntija Mirva Kiiveri vastaava järjestöasiantuntija Invalidiliitto ry Vammaisten ihmisten avunsaanti turvattava A Kannamme suurta huolta riskiryhmiin kuuluvien vammaisten turvallisuudesta. Patoja korotettava välittömästi PuhelimesTa A Ennusteen mukaan vesi nousee patojen yli. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Vuonna 2012 julkaistussa metallogeenisten alueiden listassa (Geological Survey of Finland, Special Paper 53) yhtiön kairauspaikkoja lähimmät mainitut uraanivyöhykkeet sijaitsevat Kesänkitunturilla (F042), joka sijaitsee noin 330 km Juomasuolta luoteeseen, sekä Kolilla (F022), joka sijaitsee noin 400 km Juomasuolta etelään. SLL:n Lapin piiri ilmaisee kirjoituksessaan myös huolensa siitä, miten Tukes voi valvoa maanomistajan luvalla tehtyjä kairauksia. Toimimme ilmoittamallamme tavalla ja kairaustöiden siisteys on meille kunnia-asia. Lunta on riittänyt. Kairaustyöt ovat kyseisellä paikalla päättyneet edellisenä päivänä, lauantaina 29.2
Valokuitua vedetään piakkoin Kostamossa Traficom: Kyläverkot tarvitaan koko maahan – 5g vai ”5g”. Ellei koronavirustilanteesta aiheudu muutoksia, rakentaminen käynnistyy, kertoo Teemu Kostamovaara. – Ne edellyttävät kuitenkin hyvin taajaa valokuituyhteyksiin perustuvaa tukiasemaverkkoa, Joonas Orkola avaa lyhyesti erilaisia 5g-vaihtoehtoja ja kertoo, että näiden taajuusalueiden ääripäiden ohella on myös 3,5 Ghz:n taajuusalue, mutta sillä on myös käytön rajoituksensa. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 23. – Saimme verkkoon kaikkiaan 38 liittyjää. Muualla Lapissa niitä on 24, kaikkiaan 41 kylässä. Niiltä osin, kun lähetysten tulee tavoittaa kaikki kotitaloudet, tv-toimijoiden tulisi löytää toinen, yhtä luotettava ja kattava jakeluverkko tv-sisällöille, jotta ne voisivat luopua antenni-tv-lähetyksistä, Orkola sanoo. Digita on lisännyt muun muassa Lapissa antenniverkkoon maksullisia kanavia. Sallan suunnalla puna-armeija ajoi takaa vetäytyviä saksalaisjoukkoja syksyllä 1944, ja puna-armeijan joukotmiehittivät raja-aluetta pari kuukautta. Jotta suuremmat yhteysnopeudet olisivat saavutettavissa myös ruuhka-aikoina, tulisi verkosta varata käyttäjäkohtaista kapasiteettia. – TV-toimijat kuten Yleisradio maksavat sisältöjensä antenni-tv-jakelusta Digitalle. Sen kautta voidaan toteuttaa esimerkiksi parhaillaankin myytäviä, kotien nopeita, yli 100 Mbit/s laajakaistayhteyksiä. Liikenne ja viestintäministeriöstä kehittämispäällikkö Jonas Orkola antaa tunnustusta Kostamon valokuituhankkeelle. Lapin sota 1944 – 145 verkkosivusto: https://lapinsota-1944. – Alle 1 000 Mhz:n taajuusalueet ovat toteutettavissa harvaan rakennetulla tukiasemaverkolla, mutta niiden tarjoama kapasiteetti ei poikkea merkittävästi nykyisin käytössä olevista 4g-verkoista, Orkola avaa 5gverkon ominaisuuksia. – Matkaviestinverkon kapasiteetti kuitenkin lähtökohtaisesti jaetaan kaikkien tukiasemaa hyödyntävien käyttäjien kesken. – Toisaalta ottamalla enemmän taajuusalueita tiedonsiirtokäyttöön tiedonsiirron kokonaiskapasiteetti kasvaa. Puna-armeija miehitti Sallan alueita parin kuukauden ajan, kunnes vetäytyi takaisin itärajan taakse ja Suomen rajavalvontajoukot ottivat raja-alueen hallintaansa. Kaupunkikeskuksissa on tarjolla valokuidun välityskapasiteettia vastaavaa 5g-verkko. – Huippunopeat verkkoyhteydet edellyttävät, että valokuidut ulottuvat lähelle käyttäjiä. Sotahistorian harrastaja Tuomo Kallioniemi on Sallan kunnan tuella tutkinut Venäjän sota-arkiston asiapapereita ja koonnut tulokset verkkosivustolle. Näyttää siltä, että Suomeen on rakentumassa ääripäissään kahta tyystin erilaista langatonta 5g-verkkoa. Kun valokuidun rakentajaakaan ei lopulta löytynyt, päätettiin perustaa kylien valokuituhanketta varten oma osuuskunta. Sallan sotaja jälleenrakennusajan museossa on muun muuassa puna-armeijan sotakartta-kopioita Alakurtin-Kuolajärven ja Sallan alueilta. Neuvostoliiton 19. Verkot rakentuvat kuitenkin pääosin kaupallisen tarjonnan ehdoin, Orkola sanoo. . – Valokuituyhteydet ovat tulevaisuuden kestävä ratkaisu. . Käytännössä koko maan kattava tasavertainen tietoverkko rakentuisi maaseudulla erilaisiin valokuidun ja 5g-verkon yhdistelmin; Kostamon tapaisiin valokudun kyläverkkoihin, johon liittyvät siten lähialueilta langattomat 5G yhteydet. weebly.com/ . Sallaa koskeva osio julkaistaan Sallan museon nettisivulla Kansallisena Veteraanipäivänä 27.huhtikuuta 2020. – Tämä tarkoittaisi, että yhteyksiä ei myytäisi niinkään mobiileina vaan tiettyyn osoitteeseen, jossa olisi mahdollisesti kiinteästi asennettu ja tukiasemaan suunnattu antenni. – 3,5 Ghz:n taajuusalue on ominaisuuksiltaan jostain edellä mainittujen välistä. Hän sanoo antennilähetysverkon, broadcastin eduksi, että sen vastaanottoon ei liity teknisiä kapasiteettiongelmia. Juurikaan ei ole laajemmin keskusteltu Kostamon hankkeessa jo sen alkuvaiheessa esille tulleesta tilanteesta, että 5-tekniikka ja 5g-verkko ovat kaksi eri asiaa. Ne toimivat perustana nopeille matkaviestinverkon yhteyksille ja myös keventävät matkaviestinverkkoihin kohdistuvaa painetta ruuhka-aikoina. Orkola uskoo, etteivät antenniverkon tv-lähetykset tuolin välttämättä katkea. Sallan sotaja jälleenrakennusajan museon verkkosivusto: www.salla.fi/museo A Parin kuukauden ajan, kunnes vetäytyi itärajan taakse. Kostamon kyläverkon valmistelussa tehdyt johtopäätökset ovat hyvin samanlaisia, miten Liikenne ja viestintävirastossa, Traficomissa nähdään tuleva tietoverkkojen kehitys. – Matkaviestinverkon operaattorien käyttöön jo myönnettyjä 700 ja 800 Mhz -taajuusalueita voidaan hyödyntää 5g-verkon rakentamisessa heti, kun niille on saatavissa päätelaitteita. Kyse on 5g-tekniikan käyttämistä taajuuksista ja siitä, että mitä korkeampi läheysja vastaanotto taajuus on, sitä suurempi välityskyky langattomalla verkolla on, mutta sitä lähempänä tukiasemat tulee olla, valokuitua vastaaville yhteyksillä 100200 metrin välein. Kaiken lisäksi kansalaisten tasavertaiseen tiedon saantiin liittyy myös television tulevaisuus. Sivustolta löytyy muun muassa suomennettuja puna-armeijan sotapäiväkirjojen otteita ja sota-ajan karttoja. – Huippunopeat verkkoyhteydet edellyttävät, että valokuidut ulottuvat lähelle käyttäjiä, Orkola toteaa. Kostamon alueella on ollut isoja ongelmia sekä langattomissa tietoverkkoyhteyksissä että television näkyvyydessä, johon ei korjausta ole saatu. huhtikuuta 2020 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kostamon kylien valokuituverkon rakentaminen on käynnistymässä. Hankepäällikkö Teemu Kostamavaara kertoo nyt, että kyläverkon toteutuminen on varmistunut. Tuleva Kostamon kyläverkko on ensimmäinen kyläverkko Itä-Lapissa. Urakkasopimus allekirjoitetaan näinä päivinä. – 5g-verkkoa voidaan toteuttaa hyvin erilaisten taajuusalueiden kautta, mistä johtuen verkon tiedonsiirtokapasiteetti voi olla hyvin erilainen. armeijan hyökkäys Suomen puolelle lokakuussa 1944 pysähtyi Josif Stalinin määräyksellä Sallan Kotalan-Kelloselän-Onkamon linjalle. Puna-armeija raja-alueilla vuoden 1944 lopulla VerkkosiVuT . Teemu Kostamovaara kertoo, että Kostamon valokuituverkon rakentaminen alkaa kesäkuussa.. Orkola myöntää, että yhteiskunnan tukemasta valokuiturakentamisesta huolimatta laajakaistayhteyksien tavoitteisiin on vielä matkaa. Päätelaitteitakaan ei juuri ole, mutta operaattorit myyvät liittymiä jo täyttä päätä. Sinällään ollaan 5g-yhteyksissä vasta aivan alkuvaiheessa. Huomattavasti korkeammat taajuusalueet kuten 26 Ghz:n taajuusalue mahdollistavat valokuituverkkoihin verrattavat yhteysominaisuudet. Käyttäjät haluavat käyttää palveluita langattomasti, joten molempia tarvitaan. Orkola ei ota kantaa television lähetystekniikan tulevaisuudesta puoleen eikä toiseen. Digita Oy:llä toimilupa on voimassa vuoteen 2027 asti. Kostamon kylien valokuiturakentaminen on 5g-verkon markkinoinnin käynnistyessä nostamassa julkisuuteen laajemmankin kysymyksen siitä, jakaantuuko maa tiedonvälityksessä ja digitaalisten palveluiden nopeassa kehityksessä kaupunkikeskuksiin ja jatkossakin lähes nykyisillä tietoliikenneyhteyksien varassa oleviin maaseutualueisiin. Myös hän viittaa siihen, että jos valokuituverkot yllä kaikille alueille, kansalaiset ja yritykset voivat joutua hyvin eriarvoiseen asemaan tiheään asutuissa kaupunkikeskuksissa ja maaseudulla sekä maaseutukaupungeissa. Maaseudulle viritellään ”köyhän miehen 5g:n” nimen saanutta, nykyistä 4g-verkkoa vastaavia 5g-yhteyksiä. Hanke on edennyt suunnitelmien mukaan ja valokuidun rakentaminen alkaa kesäkuussa. Suomessa poliittisesti valittiin yhteiskunnallisen rakentamisen sijaan markkinaehtoinen, operaattorivetoinen valokuituverkon rakentaminen. YLE puolestaan on tuonut teräväpiirtolähetykset. Ei ota myöskään kantaa siihen, missä määrin antenniverkon kautta televisiota katsovien määrä voisi lähivuosina romahtaa ja siirtyä verkkopalveluihin niin, että löytyykö tuolloin valtiostakaan maan kattavan tv:n lähetysverkon maksajaksi
RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -teemasivut Kemijärven ruokapalvelut otti nopeasti käyttöön uusia toimintamuotoja koronavirusepidemian vähennettyä kouluruokailijoiden määrää. 050 381 2540 • ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset 4.5.2020 mennessä. Kemijärvellä lähiopetuksessa olevien oppilaiden koulunkäynti on keskitetty Särkelän koululle. Hän kertoi, että saatu ruoka oli hyvää ja sitä oli riittävästi. Lähiopetuksessa ovat jatkaneet 1-3 luokkalaiset, erityistä tukea tarvitsevat ja varhaiskasvatuksen lapset. Sen lisäksi tehdään kotipaketit etäopetuksessa oleville. Kotipakettia oli hakemassa Minja Nampajärvi lastensa Nikon ja Nean kanssa. Luusuaan, Tapionniemeen ja Vuostimoon. Tämä mahdollisuus on varattu hieman kauempana oleville oppilaille, esim. Bosch Compress 7001i LWM BOSCH kiinteistölämpömestari KESÄRENKAAT MEILTÄ Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. Hän totesi, että valmisruoka on parempi vaihtoehto, kun esim. Kotipaketti koululaisille kahdesti viikossa Lähiopetus Särkelässä: Kemijärven ruokapalvelut otti käyttöön uusia toimintamuotoja. Kotipaketit jaetaan keittiöltä ulkotiloissa vanhemmille, jotta ruoan säilyvyys voidaan taata. kotipakettiin laitettiin jauhelihakeitto, kinkkukiusaus, salaatti, hedelmä, sämpyläpussi ja voinappeja. Tiistaina paikalla oli viisi tällaista ”avustajaa”, joista Tiina Mattinen totesi työn olevan mukavaa, vaikkakin hieman kylmänlaista. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput l l l Myös muut merkit ja tuotteet kuten maa-ilmalämpöpumput halleihin ja suorasähkölämmityksen tilalle. Lämminruoka valmistetaan keittiöllä ja laitetaan take-away-paketteihin tai muuhun astiaan, jotta sen voi lämmittää kotona. A Koulunkäyntiohjaajat toimittavat kyliin kotiovelle. Torstaina 23. Koti-Lapissa torstaina 14.5.2020 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset • Kati Torvinen puh. Keittiöhenkilökunta on saanut pusittamiseen avukseen koulunkäyntiohjaajia tai päiväkotihenkilökuntaa, joiden omia töitä on epidemia vähentänyt. Jokaiseen lämminruokapakettiin on merkitty viimeinen käyttöpäivä, joka on 3 päivää jakamisen jälkeen. Kotipaketteja toimitetaan myös suoraan kotiin. 050 381 2109 • Sari Kananen puh. Etäopetukseen jääneillä oppilailla on mahdollisuus saada ateriapaketti kotiin kaksi kertaa viikossa. Kotipaketit pussitetaan keittiöllä. Seminaarinkatu 10, keskuskeittiö 1:n vastaava Sini Sorvari kertoo, että normaalitilanteessa keittiössä valmistetaan 900-1000 ateriaa päivittäin. Kuljetuksen hoitaa koulunkäyntiohjaajien ryhmä, joka toimittaa paketit oppilaiden kotiovelle asti. joissakin kunnissa käytössä oleva ateriaseteli. Kotiruokapaketin saa ilmoittamalla oppilaat koulun rehtorille. Kotipaketteja tehdään 315 kappaletta ja osa näistä on dieettieli erikoisruokavalioita. 016 887755 www.vianor.fi Esimerkkihintoja: 175-65-14 259 € 195-65-15 289 € 205-55-16 299 € Hinnat sisältävät venttiilit, tasapainotuksen ja alle vaihdon. Tiina Mattinen ja Sari Korva tarkastelevat valmiita kotipaketteja.. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 7 Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA Hannu Salmela p. Tiistaina 14.4. Nyt epidemiankin aikana keittiöllä järjestetään normaali ruokailu lähiopetuksessa oleville ja tehdään ruoka päiväkodeille. Valtioneuvoston suosituksesta oppilaita on kehotettu siirtymään kotiopetukseen. Lue lisää www.jaasahko.fi Ammattitaitoinen huolto myymillemme tuotteille sekä myös muille merkeille 30 vuoden kokemuksella
ja päättyy 30.4.2020 klo 16.00. Mikäli mielessäsi on kysymyksiä työllistymiseen liittyvistä asioista tai hanke muuten kiinnostaa, ota rohkeasti yhteyttä hanketyöntekijöihin Juliaan ja Sallaan: . Hanke mukana Pirttipäivän retkellä. Hankkeessa tuetaan työttömien työllistymistä kunnan alueella. Voit seurata Tuunaillaan duunia –hanketta Facebookissa Tuunaillaan Duunia Sallassa ja Instagramissa tuunaillaanduunia, joissa ilmoitetaan ajankohtaisesta toiminnasta sekä tapahtumista. Sallassa tuetaan työttömien työllistymistä Hanke: Tuunaillaan duunia-hankkeessa tarkoituksena saada työ ja tekijä kohtaamaan. . Kausilupien hakuaika on alkanut 1.4. Lupaa voi hakea yhdelle alueelle kerrallaan. Lisäksi peruutusehdoista on joustettu niin, että myös maksetut luvat on voinut peruuttaa ennen lupa-ajan alkamista. Kausilupaa haetaan ensisijaisesti sähköisesti. Kahvila on työttömille suunnattu, mutta kaikille avoin keskustelupaikka. Yksi hankkeen toiminnoista on Työttömien kahvila, joka toimii poikkeuksellisesti keväällä 2020 etäkahvilana Teams-sovelluksen välityksellä. . klemetti@4h.fi A Yksilötoiminnan lisäksi hanke tuottaa myös ryhmätoimintaa työttömille. santala@4h.fi . Metsähallitus kuitenkin seuraa jo nyt epidemian etnemistä niin, että tuleeko se vaikuttamaan myös metsästysasioihin. Salla p.040 5941182 salla. Metsähallitus seuraa tarkasti maan hallituksen antamia suosituksia ja rajoituksia sekä koronaviruspandemian kehittymistä. Tuunaillaan duunia -hanke on puolitoistavuotinen ja alkanut huhtikuussa 2019. Lisätietoa . Hankkeen asiakkaan taidenäyttely Sallan kirjastossa. huhtikuuta 2020 Sallassa, keskellä ei mitään, on tapana huolehtia kuntalaisista ja siitä yhtenä esimerkkinä on Sallan 4H-yhdistyksen hallinnoima Tuunaillaan duunia -hanke yhteistyössä Sallan kunnan ja TE-toimiston kanssa. . Hankkeessa painotetaan asiakkaiden hyvinvointia sekä ohjataan heitä pitämään huolta omasta terveydestään sekä työkyvystään. Yhtenä hankkeen tavoitteena on vahvistaa Sallan 4H-yhdistyksen asemaa ja osaamista, jotta yhdistys voi jatkossa toimia aktiivisesti kunnan ja TE-toimiston yhteystyökumppanina työllisyyden hoidon saralla ja tukea yhdistyksiä työllistämistoiminnassa sekä tukea erityisesti nuorten työelämään sijoittumista. Hankkeen työntekijät Julia Santala ja Salla Klemetti pitävät huolta hankeen etenemisestä ja nyt poikkeustilan aikana toiminta toteutetaan niin, että asiakkaiden aktivointi ja mahdollinen eteneminen työllistymisen suhteen voidaan toteuttaa etäyhteyksien avulla. A Metsähallitus seuraa viruspandemian kehittymistä.. Tavoitteena on löytää jokaiselle yksilöllisiä tarpeita tukevia keinoja ylläpitää hyvinvointia ja näin mahdollistaa mahdollisimman varhainen sijoittuminen työmarkkinoille. Sallan alueella hyödynnetään luontoa ja pyritään löytämään luonnonläheisiä keinoja ylläpitää hyvinvointia esimerkiksi liikunnalla ja retkeilyllä. Lisätietoja hankkeesta ja sen toiminnoista löytyy myös Sallan 4H-yhdistyksen kotisivuilta. Kanalinnustuksen vuorokausiluKanalinnustuksen kausiluvat haettavissa – syksyksi ei vielä tiedossa koronarajoituksia Jahtikauden käynnistävään vesilintujahtiin koronaepidemia ei ehkä vaikuta. Yksilötoiminnan lisäksi hanke tuottaa myös ryhmätoimintaa työttömille. Kausiluvat, joilla saa pyytää muuta pienriistaa kuin kanalintuja, tulevat myyntiin verkkokauppaan 15.6.2020. Ylä-Lapin riekkolupien myynti päädyttiin lopettamaan maaliskuussa etuajassa, jottei muualta Suomesta enää matkustettaisi Lappiin tai etteivät sinne matkustaneet pidentäisi oleskeluaan alueella. Nimestään huolimatta näillä kausiluvilla saa pyytää kaikkea pienriistaa majavaa lukuun ottamatta. Tarkoituksena on saada työ ja tekijä kohtamaan ja näin pienentää työttömyysprosenttia kunnan alueella. Syksyyn ja uuteen metsästyskauteen on kuitenkin vielä aikaa, eikä tällä hetkellä ole tiedossa rajoituksia, jotka vaikuttaisivat lupamyyntiin. . . . Tällöin hakemuksen pohjana voi käyttää edellisvuoden hakemusta.Kausilupa on saatavilla 57 alueelle. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Hanke tukee ja auttaa asiakkaitaan työhönsijoittumisen vaiheessa ja auttaa selvittämään opintomahdollisuuksista työn ohessa sekä palkkatuen avulla työllistymistä. Kokoonnumme keskiviikkoisin yhdessä keskustelemaan ajankohtaisista asioista ja eri teemoista. Julia p.040 6209965 julia. . Metsähallituksen kauden 2020– 2021 kanalintukausiluvat ovat perinteiseen tapaan haettavissa huhtikuun ajan. Hankkeen kohderyhmä on pitkäaikaiset työttömät, jotka ovat vailla työtä tai koulutusta, maahanmuuttajat sekä myös alueella toimivat yritykset ja yhdistykset työnantajan roolissa. Kevään ohjelmasta tiedotamme Sallan 4H-yhdistyksen kotisivuilla sekä hankkeen sosiaalisen median kanavissa
Yksinyrittäjille tukea www . Hakkuut koskevat noin 30 hehtaarin suuruisia alueita. S-Market Uitto p. Kotimaista Hot Wings 600 g (3,25/kg) 10 00 Rainbow Lasinpesuneste 5l -20 o C kg UUTUUS PIDETÄÄN HUOLTA TOISISTAMME KAUPASSA KÄYDESSÄ JÄÄDÄÄN KOTIIN PIKKUNUHASSAKIN MUISTETAAN TURVAVÄLIT PESTÄÄN KÄDET PIDETÄÄN HUOLTA TOISISTAMME KAUPASSA KÄYDESSÄ JÄÄDÄÄN KOTIIN PIKKUNUHASSAKIN MUISTETAAN TURVAVÄLIT PESTÄÄN KÄDET 2 kpl 2 99 Putaan Pulla Ruisrouhevuoka 800 g (norm. . Yksinyrittäjien koronatuen tarkoituksena on saada yksinyrittäjien toiminta taloudellisesti kestävämmälle pohjalle pandemian aikana ja sen jälkeen. 2 0000 euron tuki on tarkoitettu akuttiin kassakriisiin, varsinaisesta elinkeinon harjoittamisesta johtuvien menojen kattamiseen. 900 g 9 98 2 95 Mehustamo Täysmehut ja smoothiet 250 ml (9,56/l) (sis. . Hakkuiden vuoksi Kallaanvaara-Sipovaaran latuhuolto lopetetaan tältä kaudelta 24.4.2020 alkaen. Toimitukset ma, ke ja pe. ABC Kemijärvi Pajulantie 2, 98100 Kemijärvi p. . 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Kotimaista Kermajuusto 500 g (5,90/kg) Rajoitettu erä! Suomalainen Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. 23.–26.4. Torstaina 23. Kirjoittajina ovat Metsähallituksen työntekijät ja kumppanit, jotka liikkuvat vapaa-ajallaan erällä. 050 3116 964 s-market.uitto@sok.fi s-market.eratuli@sok.fi sale.savukoski@sok.fi MUISTA KERUU & KOTIINKULJETUSPALVELUMME. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Kanalinnustuksen kausiluvat haettavissa – syksyksi ei vielä tiedossa koronarajoituksia Erätarinoita . Kemijärven kaupunki myöntää yksinyrittäjille tukea toiminnan vakauttamiseen koronaepidemiasta johtuen. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 Rajoitettu erä! Suomalainen Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. Kun hakkuut ovat kaupungin alueilla loppuneet ja puusto kuljetettu tienvarteen, hakkutähteiden yms. Lainoille esitetään lisää maksuaikaa Kemijärven kaupunginhallitus hylkäsi neljä oikaisuvaatimusta. Kiinteistö Oy Kemijärven Vuokratalojen saneerausohjelma on valtionkonttorin käsittelyssä. . Sipovaarassa hiihtoladun loppupää suljetaan. Samanaikaisesti hakkuita suoritetaan myös yksityisten omistamilla alueilla. Kemijärven kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle, että se myöntäisi Kiinteistö Oy Kemijärven Vuokratalojen 200 000 ja 100 000 euron suuruille lainoille maksuaikaa vuoden 2025 loppuun asti. 2,39 + pantti 0,10) 2 49 Kotimaista Kebablastut 400 g (8,88/kg) 3 55 Kotimaista Grillimakkara 400 g (4,48/kg) 1 79 1 95 Voim. Rahoitusta ei voida myöntää maa-, kalaja metsätalouden yrityksille eikä maataloustuotteiden jalostukseen. kg MAKUJA JOKAISEN VIIKONLOPPUUN SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski Ma-pe klo 9-20, la klo 9-18, su 12-18 Puh. Puustoa poistetaan noin 40-50 kuutiometriä hehtaarilta, ja hakkuiden jälkeen jäävä puusto on noin 60 kuutiometriä hehtaarille ja puusto on harvaa metsikköä. Alueille on myönnetty maisemointiluvat vuonna 2018. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla, p. Tähän liittyen kaupunkia on pyydetty tekemään tänä vuonna erääntyvien antolainojen osalta laina-ajan pidennys sekä lyhennysvapauspäätös. Tuki koskee yrityksiä, joiden kotipaikka on Kemijärvi. Hiihtäjiä sekä muita kulkijoita kehotetaan suureen varovaisuuteen hakkuiden läheisyydessä. Kallaanvaara-Sipovaaran puistoja tonttialueiden hakkuut alkavat LisätiEdot . S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi, p. Tilaukset edellisenä päivänä klo 16 mennessä omaan kauppaasi soittamalla tai sähköpostilla. kesäkuuta alkaen ja muun pienriistan vuorokausija kausiluvat 15. Oikaisuvaatimukset koskivat kaupunginhallituksen maaliskuun lopussa tekemää päätöstä,. Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliö puh.040-525 0924, sähköposti tapio.poylio@kemijarvi.fi A Hiihtäjiä sekä muita kulkijoita kehotetaan varovaisuuteen hakkuiden läheisyydessä. www.eraluvat.fi/ajankohtaista/ ajankohtaista/blogi vat tulevat näillä näkymin normaalisti myyntiin 8. Sähköinen hakulomake ja ohjeet löytyvät Kemijärven Kehitys Oy:n linkistä https://haku.kemijarvenyrityspalvelut.fi. kerääminen polttopuiksi on kaupunkilaisille vapaata. 050 311 7858 ma–la 7–19, su 10–19 PUHTAALLA AUTOLLA KULKEE PAREMMIN! Pesut S-Etukortilla -25 % Tarjous ajalla 23.–30.4.2020 Keitele Forest aloittaa puistoja tonttialueiden hakkuut Kemijärven kaupungin omistamilla alueilla Sipoja Kallaanvaarassa. Metsähallitus on koonnut blogisivulleen erätarinoita virustilanteessa erityisryhmien ajan kuluksi. kesäkuuta. 3,45) Tarjoukset voimassa pe 24.4.su 26.4. Heimon Gourmet Savukirjolohi Kokonainen n. Oikaisuja hylättiin Kemijärven kaupungin yksinyrittäjän tuki koronaepidemian aiheuttamiin taloudellisiin vaikeuksiin on avautunut ja haetavissa. . 050 3116 989 l Sale Savukoski p. 050 3116 988 l S-Market Erätuli p. Kanalintukausilupien vuosittainen hakuaika on parhaillaan käynnissä. Hakkuut suoritetaan metsäkoneilla ja liikkuminen hakkuiden aikana alueilla on kielletty. Tuossa päätöksessä ohjeistettiin Kemijärven Kehitys Oy:tä hyväksymään pääomaehtoisen velkakirjan ja lainasta syntyneiden korkojen konvertoinnin Boreal Bioref Oy:n osakkeiksi
Musiikkivideoon hän on myös itse hyvinkin tyytyväinen ja kiittää koko isoa kuvausryhmää erittäin huolellisesta videon toteuttamisesta. Jumala siunasi heidät ja sanoi heille: »Olkaa hedelmälliset, lisääntykää ja täyttäkää maa ja ottakaa se valtaanne. Saamme nauttia hienosta keväästä hyvin erikoisena aikana. maaherran laavulla. Raamatun alussa on luomiskertomus. Ne alkoivat aikaisin aamulla ja päättyivät myöhään illalla. Suojella ja varjella on sitä, että me elämme kohtuudella. Erkki Leminen Olen viime viikkoina hiihtänyt paljon Pelkosenniemen kylän lähellä. – Tämän tasoista videota ja koko musiikkiprojektia ei olisi voitu toteuttaa ilman taustajoukkoja. Olli oli merkittävässä roolissa, että aloin tavoittelemaan artistin uraa enemmän, sillä hän näki minussa sen tekemisen palon, vaikka etsin vielä omaa suuntaani. Tuli ilta ja tuli aamu, näin meni kuudes päivä.’ Jumala antaa meille tehtävän: ’Ja Jumala loi ihmisen kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän hänet loi, mieheksi ja naiseksi hän loi heidät. Erityinen kiitos kuuluu videon ohjaajalle ja käsikirjoittajalle Villelle, joka on videon suunnittelusta lähtien tehnyt videota todella suurella intohimolla ja kovalla työmoraalilla. Kilpiaapa ja sen ympäristö on tullut hyvin tutuksi. Homma rullasi niin älyttömän hyvin. Meillä on yhä kaunis luonto ympärillämme. Hädänalaisten perheiden avun tarve on järjestön mukaan kasvanut entisestään, joten lisää lahjoituksia tarvitaan. Me emme kaada viimeistä petäjää tai tuhoa pohjavesiä. Kemijärveläisten tuki merkitsi minulle jo Voicen aikoina erittäin paljon ja sitä se on edelleen. Viimeisen oton aikana alkoi tihuttamaan vettä ja olin jo niin kylmissäni, että tärisin ihan kunnolla. Kairosmaja – lähellä Pyhää! Timo Ylitalo ohjelmavastaava, vs. Kohtuullinen elämäntapa säästää luontoa siis yhteistä luontoamme. Niin että siitä ihmiset saavat sielulleen ja ruumilleen virvoitusta. Tällä summalla saadaan hankittua koronavirustilanteen takia ahdingossa oleville lapsiperheille 2857 kappaletta 70 euron arvoisia ruokalahjakortteja, sanoo viestinnän ja varainhankinnan johtaja Sanna Kuusisto Pelastakaa Lapset ry:stä. Järjestö on lahjoitusten turvin ohjannut jo yhteensä 200 000 euroa perheiden ruokatukeen. Kalle lehTo Luonto on avaramielinen ja kärsivällinen. Pidetään yhdessä huolta vastuullisesti, että Luojan luoma maailmamme säilyy. The Voice of Finland oli kokonaisuudessaan sellainen tulikaste, joka antoi rutkasti itseluottamusta jatkaa biisien tekemistä ja tavoitella artistin uraa. Musiikkiprojektistaan Tiina kiittää, ja muistaa lämpimästi edesmennyttä Yö-yhtyeen Olli Lindholmia, joka otti hänet Voice of Finlandissa valmennettavakseen. Se ei vaadi eikä soimaa, vaan odottaa ja antaa. – Se usko ja luotto, minkä hän näytti, vaikutti paljon. Olen kiitollinen kauniista luonnosta mutta samalla koen oman pienuuteni Luojani rinnalla. Luontoamme on mukava esitellä vieraillemme, jotka saapuvat tänne Lappiin. Olen käynyt usein Kuikkavaarassa ja esim. Voin sanoa, että oli kylmä! Mutta, mitä sitä ei hyvän musiikkivideon eteen tekisi. Pisarat-video julkaistaan YouTubessa 24.4. Minulle on tosi tärkeää, että juureni näkyy ja kuuluu se on samalla yksi tekijä, jolla erottaudun muista. Video on tehty samalla ammattimaisuudella ja paneutumisella kuin vasta julkaistu singlekin. Sen on ohjannut ja käsikirjoittanut alan osaaja Ville Sakari Pulkkinen, kertoo Tiina. Tiina kertoo. Vallitkaa meren kaloja, taivaan lintuja ja kaikkea, mikä maan päällä elää ja liikkuu.»’ Luomiskertomuksessa meistä tehtiin Jumalan luoman maailman tilanhoitajia. ”Minulle on tärkeää, että jureni näkyy ja kuuluu” Pisarasta myös musiikkivideo: 30 ammattilaisen tuotantotiimi – lappilaisuus näkyy taustalla. Haluan kiittää koko työryhmää todella kovasta panostuksesta. Näin me takaamme, että myös tulevaisuudessa meillä on puhdasta luontoa, jossa liikkua. Ja tästäkin huolimatta meitä velvoittaa kuitenkin Jumalan ohje suojella ja varjella ympäristöämme. Haluan tuoda kemijärveläistaustaani ylpeästi esille jatkossakin. Pelastakaa Lasten paikallisyhdistykset työskentelevät vapaaehtoisvoimin. – Pisarat -kappale ja sille julkaistava musiikkivideo ovat jatkumoa Voicen aikana syntyneelle palolle viedä artistin uraa eteenpäin. Tiina on tyytyväinen, miten musiikkivideon käsikirjoittanut ja ohjannut Ville Sakari Pulkkinen on onnistunut tuomaan laulun välittämät tunteet esille myös videolle. Me Pelkosenniemellä saamme olla kiitollisia Jumalalle kauniista luonnosta. huhtikuuta 2020 Voice of Finlandin finaalista lopullisen kipinänä laulamiseen ja oman musiikin tekemiseen saanut Tiina Nyyssönen julkisti huhtikuun alussa debyyttisinglensä Pisarat. Pelkosenniemen näkökulmasta olemme onnistuneet ihan kohtuullisesti tehtävässä. Tuotantoa ovat tukeneet kemijärveläiset yhdistykset ja yritykset; Lions Club Kemijärvi, Tuccabaja Company, Simpsetti, Peltoniemi Kalusteet, Koillis-Optiikka, Kemijärven Kukkatori, Kemijärven Yhteismetsä, Kiuaspulla, Peltoniemen Kone Oy ja Kalustetyö Kaisanlahti. Tunnen erityistä Jumalan läsnäoloa kulkiessani luonnon keskellä. 10 Elämänmeno KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Minulle luonto on rukouksen paikka. – Jäin välillä seuraamaan kuvauksia sivusta mykistyneenä, sillä olin niin vaikuttunut kaikkien työpanoksesta. Se näkyy myös Pisarat -kappaleen videolla. – Halusin saada videolle jotain lappilaistaustaani kuvaavaa symboliikkaa ja sitä myös videolla hieman onkin. Olkaamme ylpeitä kotiseudustamme. Lapsiperheille ruokatukea – avuntarve kasvaa. Isossa roolissa videon mahdollistajina olivat kemijärveläiset yritykset ja yhdistykset, jotka lähtivät ennakkoluulottomasti tukemaan musiikkivideoprojektiani. Se on pieniä tekoja, joita jokainen meistä voi tehdä. Järjestö laajentaa tukeaan uusille paikkakunnille sitä mukaa, kun paikallisyhdistyksiä ilmoittautuu mukaan tähän yhteiseen ponnistukseen. Tiina toi jo Voice of Finlandissa näkyvästi esillä kotiseutuaan ja sen erityistä merkitystä hänelle. – Kuvaukset toteutettiin yhden päivän aikana. – Haluamme kiittää yritysja yksityislahjoittajia siitä, että olemme saaneet heidän tuellaan ohjattua jo 200 000 euroa paikallisyhdistyksillemme ja aluetoimistoillemme ruokalahjakorttien ostoon. Videota kuvattiin kolmessa eri kuvauspaikassa, yksi niistä ulkoilmassa Helsingin Mustikkamaalla lähellä merenrantaa, kertoo Tiina ja sanoo Mustikkamaan jääneen erityisesti mieleen, eikä ihme. Ruokatuen jakamiseen on lähtenyt mukaan jo yhteensä 49 paikallisyhdistystä ja 5 Pelastakaa Lasten aluetoimistoa. – Onneksi jokaisen oton välillä videon puvustaja Minttu Mäkilä hyökkäsi vilttien ja takkien kanssa lämmittämään ja samalla taluttamaan nopeasti lähellä olevaan autoon lämmittelemään. Videolla nähdään esimerkiksi lappilaisen SagaMaaretin poronsarvikoruja. – Haluan välittää heille mitä suurimmat kiitokset videon mahdollistamisesta. Kiitos sisukkaasta työstä isien, kiitos isänmaasta ja kohtaloista sen. – Video kuvattiin Helsingissä helmikuun puolivälissä liki 30-henkisen tuotantotiimin voimin. Nyt jatkona samoin suoratoistona avautuu YouTubessa huomenna perjantaina laulun musiikkivideo. Pisarat-laulu kertoo eroamisen surusta ja siitä, että suru saa näkyä. Vaikka kilpailusta on kulunut jo kolme vuotta, näkyvät sen vaikutukset yhä tänäkin päivänä. – Seisoin kolmen asteen ulkolämpötilassa hyytävässä merituulessa, päällä pelkästään t-paita ja polviin asti ylettyvä hame. Onneksi meillä on hieno luonto, josta saamme voimia ja virkistystä. Se on Luojansa kaltainen, päästää kiireiset menemään, mutta puhelee kuuntelevalle. Virren 581 sanoilla: Kiitos, Jumalamme, kun annoit kauniin maan, annoit jylhät metsät, loit vedet virtaamaan. Päivä oli siis pitkä, mutta se ei hevillä unohdu. Jumala luo kaiken: ’Jumala katsoi kaikkea tekemäänsä, ja kaikki oli hyvää. johtaja Hyvät on hiihtokelit HARTAUS Pelastakaa Lapset tukee koronavirustilanteen takia ahdinkoon joutuneita lapsiperheitä muun muassa jakamalla lahjakortteja ruokakauppaan
Runoja voi lähettää heinäkuuhun saakka. 16.8.1984 Motala k. Muut yleisötilaisuudet ja ryhmätoiminta on tauolla toistaiseksi. Kalevi Armas Alatarvas Honkakankaan hautausmaa SALLA Sallan seurakunnan sanajumalanpalvelus on seurattavissa YouTube-kanavalla Sallan seurakunta joka sunnuntai alkaen klo 10. Puolet kunnista tarjoaa kouluruokailun. Maaliskuun lopulla käynnistyi luontorunokilpailu Suomen luonnon päivän kunniaksi. 27.3.2020 Salla Rakkaudella muistaen Heimo Tarja ja Roosa Elina Paula Maarit Juha Yö kun aamuksi vaihtui, tuli tyyntä ja hiljaista niin. Rakkaudella muistaen Kari ja Tiina Arja ja Tapio Ahti ja Kaisa Jarmo ja Taina Arto ja Eija Kirsti lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettiin 18.4.2020 Honkakankaan hautausmaalla läheisten saattamana. – Suomalaiset innostuivat kirjoittamaan runoja luonnostaan. Tähän mennessä kilpailuun on lähetetty yli 450 runoa. KUOLINILMOITUKSET Rakkaamme Paavo Johannes ALAKURTTI s. Jumalanpalvelus on katsottavissa osoitteessa: https://youtu.be/ASLNzYs3yig Ma 27.4. Rakkaudella kaivaten tytöt perheineen Helli-sisko sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. 16.08.1984 k. Lämmin kiitos osanotosta ja osallistumisesta muistorahastokeräykseen. Niin nuori Niina poissa on. Ne kuitenkin streamataan eli suoratoistetaan netissä Kemijärven seurakunnan Youtube osoitteessa: Kemijärven seurakunnan jumalanpalvelus su klo 10. Opetusja kulttuuriministeriön ja aluehallintoviraston kunnille viikolla 15 tekemän kyselyn perusteella kouluruokailua tarjotaan kaikille halukkaille oppilaille 47,3 prosentissa kaikista vastanneista kunnista poikkeusolojen aikana. Torstaina 23. 0400-810 059. 14.8.1932 k. Rakkaamme, Ritva Irmeli PAAVILAINEN s. 19.5.1953 Utajärvi k. Päivystävä pappi tavoitettavissa ma-pe klo 10-13 virastolla puhelimitse. Rakkaudella kaivaten Mico ja Enna äiti ja Jukka isä Niina ja Julia mummi Hilkka täti perheineen eno perheineen muut omaiset ja ystävät Lähihoitaja Susanna KUMPULA s. Jumalanpalvelukset lähetetään sunnuntaisin klo 12. Kuusten havina sua jossain tuudittaa, sielusi nyt rauhassa levätä saa. Piispojen ohjeen mukaisesti jumalanpalvelukset kirkossa toteutetaan vain jumalanpalveluksen toimittajien läsnä ollessa. 17.7.1940 evakossa Kemijärvellä k. Suru suuri suunnaton! Herran helmaan soisin sun, kuin rakastetuin rakastetun! Sielun pohjalta Jatta Niinalle! Ritva on saatettu haudan lepoon lähiomaisten läsnä ollessa 17.4.2020. Kilpailu alkoi vahvasti, siihen on tullut yllättävän paljon runoja. Kirkollisisia toimituksia, kasteita, vihkimisiä ja hautajaisia toimitetaan, mutta viitteellisenä osallistujamääränänä on 10 henkilöä. Apua ja keskusteluapua voi kysyä työntekijöiltämme: Diakonissa Riitta Pitkänen 050 431 5550, riitta.pitkanen@evl.fi Lähetysdiakoni Merja Mattila 040 610 5626, merja.t.mattila@evl.fi Nuorisotyönohjaaja Antti Liistokki 040 643 2225, antti.liistokki@evl.fi Varhaisnuorisotyönohjaaja (vs.) Venla Takalo 040 722 8893, venla.takalo@evl.fi Kirkkoherranvirastoon voi soittaa mape klo 9-14, puh. Kiitos OYS:n, LKS:n ja Pelkosenniemen Terveyskeskuksen henkilökunnalle Paavon hyvästä hoidosta. Haudattu: Sallan hautausmaahan: 17.4. Reilu neljäsosa kunnista (27,3 prosenttia) tarjoaa kouluruokaa vain lähiopetuksessa oleville oppilaille. Diakonia: Diakonissa Pirjo Alatalo on tavattavissa puhelimitse (040 5120767) seuraavasti: Huhtikuussa 23.4. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI JA SAVUKOSKI Jumalanpalvelushetket löytyvät osoitteesta: www.facebook.com/pelkosenniemenseurakunta. Yksi portti vain hiljaa aukes ja se iäksi suljettiin. Lisätietoja nettisivultamme: http:// www.kemijarvi.seurakunta.net/?sid=7 Seuraa Kemijärven seurakuntaa Facebookissa: https://www.facebook.com/ Kemijarvenseurakunta Twitterissä: https://twitter.com/kemijrvisrk Muut toimijat: Jos Sinulla ruoka-avun tarve, ota yhteys puh. 7.5.1937 Kemijärven mlk k. 6.3.2020 kotonaan Kuoskussa Ei näy joella soutajaa eikä metsäpolulla kulkijaa. Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Salme Arto ja Nea Jouko Leila, Mika, Laura ja Veera Heli, Elias ja Iris sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Haudattu: 18.4. Noin neljäsosa eli 25,4 prosenttia kunnista ilmoittaa kouluruokaa tarjottavan muilla perusteilla. Rakkaamme Kalevi Armas ALATARVAS s. 20.03.2020 Pidetyn työntekijän muistoa kunnioittaen Kemijärven kaupunki SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Tervetuloa osallistumaan netin välityksellä su 19.4. Lämmin kiitos osanotosta. 13.4.2020 Kemijärvi Ei syki enää sydän lämpöinen on poissa Isä, rakas läheinen. Lämmin kiitos kaikille, jotka olitte eri tavoin Isän elämässä mukana. kansallisen veteraanipäivän seppeleenlasku on klo 12 nähtävissä seurakunnan Youtube sivulla ja tallenteena myös myöhemmin. Toukokuussa 15.5.-14.5. Toisaalta runojen avulla välittyy se, mitä ihmiset tällä hetkellä arvostavat luonnossa. 040 5435242 (Sydänyhteisö ry, https://sydänyhteisö.fi/). 20.3.2020 Kemijärvi Hipaisi hiljaa enkelin siipi, kauneinta maailmassa näytti, enkelin oikeutta käytti. 28.3.2020 Elämäsi savotat hoidettu on, vain viimeinen ikuinen kaatamatta on. Tapaamisen voi sopia. Lämmin kiitos osanotosta kaikille muistaneille. Nukkui rakas enkelin siipien suojaan ja lähti, nyt rakkaamme on taivaan kirkkain tähti. Karén s. Kilpailun tavoitteena on saada talteen ja nostaa esille hienoja luontorunoja. Vain tuulessa kaikuvat sanat kuiskauksen, on sydäntemme kaipuu ikuinen. Voit katsoa lähetykset suorana, mutta tallennukset ovat katsottavissa samassa osoitteessa myös myöhemmin. Rakkaamme Susanna Maarit KUMPULA o.s. Rukoilemme Jumalan varjelusta ja Hänen parantavaa läsnäoloaan, Jeesuksen nimessä. Kilpailuun voivat osallistua kaiken ikäiset suomalaiset ja Suomen luonnosta kiinnostuneet. Lepää rauhassa. Kilpailu on käynnissä heinäkuun puoliväliin asti. klo 10 jumalanpalvelukseen Kemijärven kirkossa. Koronavirukseen liittyvien varoitoimien vuoksi Kemijärven seurakunnassa järjestetään vain jumalanpalvelukset Kemijärven kirkossa ilman paikallaolevia seurakuntalaisia. ja 18.5.20.5. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 11 Rakas Isä, Pappa Paavo Aleksanteri PÖYKIÖ s. Sun kuvas Isä, Pappa kultainen suljemme syvään kätköön sydämen. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Liturgi: Tepsa Pentti, Saarnaaja: Tepsa Pentti, Kanttori: Perkkiö Timo. Ritva Irmeli Paavilainen 66 v. Kuolleet: Kalevi Armas Alatarvas 87 v. ja 27.30.4. Youtube hakusanalla: Kemijärvi srk evl, tai ne voi katsoa sieltä tallenteena
040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. mukaan. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. F I Lisätietoja Julia 040 620 9965 Salla 040 594 1182 Työttömien kahvila Huo m! Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Terveydenhoitopalvelut Tarjoaa Kemijärvellä yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kotisairaanhoito Hoivaja kotipalvelut Lääkärin määräämät verikokeet kotona INR-verikoe kotona Terveydenhoitaja YAMK Karoliina Gröötilä 050 543 2582 karoliina.grootila@ kotihoitoulpukka.fi www.kotihoitoulpukka.fi Kokousja juhlapalvelut Kahvilapalvelut Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N T E A M S E T Ä Y H T E Y D E L L Ä K L O 1 3 1 5 M U K A A N P Ä Ä S E T : W W W . Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Käytä paikallista palvelua! Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Suosittelemme ajanvarausta. Suosittelemme ajanvarausta. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy • liike avoinna ma-pe klo 10-16 muina aikoina ajanvarauksella 040-7498655 /24h • Kukkien ilmainen kotiinkuljetus Tohmo-Isokylä • annankukka.ekukka.fi • riitta.latvakoski@gmail.com Runsas valikoima hautakiviä liikkeessämme Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Palvelemme poikkeusaikana Latvakoski AnnanKukka. Vastaanotto aikavarauksella puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400-219 308 Puh. 050-372 9133 Terttu p. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. OLLILA E. VATJUS AJANVARAUS . Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 4 H . 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. S A L L A . 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. huhtikuuta 2020 Palveluhakemisto joka torstai
045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy • liike avoinna ma-pe klo 10-16 muina aikoina ajanvarauksella 040-7498655 /24h • Kukkien ilmainen kotiinkuljetus Tohmo-Isokylä • annankukka.ekukka.fi • riitta.latvakoski@gmail.com Runsas valikoima hautakiviä liikkeessämme Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Palvelemme poikkeusaikana Latvakoski AnnanKukka. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. OLLILA E. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 0400-219 308 Puh. 050-372 9133 Terttu p. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. Suosittelemme ajanvarausta. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 4 H . 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. Torstaina 23. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Käytä paikallista palvelua! Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. Suosittelemme ajanvarausta. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. F I Lisätietoja Julia 040 620 9965 Salla 040 594 1182 Työttömien kahvila Huo m! Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka torstai. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Terveydenhoitopalvelut Tarjoaa Kemijärvellä yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kotisairaanhoito Hoivaja kotipalvelut Lääkärin määräämät verikokeet kotona INR-verikoe kotona Terveydenhoitaja YAMK Karoliina Gröötilä 050 543 2582 karoliina.grootila@ kotihoitoulpukka.fi www.kotihoitoulpukka.fi Kokousja juhlapalvelut Kahvilapalvelut Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N T E A M S E T Ä Y H T E Y D E L L Ä K L O 1 3 1 5 M U K A A N P Ä Ä S E T : W W W . 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. VATJUS AJANVARAUS . Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. mukaan. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. S A L L A . 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh
huhtikuuta 2020 Ostetaan käytetty ULKOSAUNA Puh. Arkipyhien aiheuttamien muutosten vuoksi asiakkaiden, jotka siirtävät astiaa tyhjennyspäivinä, kannattaa viedä astia tien varteen jo muutamaa päivää ennen normaalia tyhjennyspäivää ja antaa astian olla tien varressa myös pidempään. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 30.4.2020 http://www.kemijarvi.fi/asukkaalle / esityslistat ja pöytäkirjat. Yksinyrittäjien koronatuen tarkoituksena on saada yksinyrittäjien toiminta taloudellisesti kestävämmälle pohjalle pandemian aikana ja sen jälkeen. f i hAllINTOjA TUKIPAlvElUT Kemijärven Kaupunginvaltuuston KoKous pidetään ma 27.4.2020 alkaen klo 17.00 Hillatien koulun juhlasalissa. Työmaa-alueella liikkuminen on kiellettyä ja jäällä olevia rakenteita, kuten putket, railot jne. kokouskutsu/asialista on nähtävillä kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. Lapin Jätehuolto kuntayhtymä toivottaa hauskaa vappua! MYYTÄVÄNÄ Myydään 2 h+keittiö sisältävä kaksio (60 m²) Särkikankaalla. Toiminnanohjaaja Kemijärven riistanhoitoyhdistys KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 23.4.2020 k e m i j a r v i . Savukoski to 30.4. ma 27.4. Pohjakerroksessa sijaitseva asunto sopii myös liikuntaesteiselle. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. veikko niemelä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja TEKNIsET PAlvElUT asemaKaavan muutos Korttelissa 9038 (pYHätunturi) ja KolmilouKKosen ranta-asemaKaavan Kumoaminen Kemijärven kaupungin tekninen lautakunta on hyväksynyt kokouksessaan 8.4.2020 § 28 asemakaavan muutoksen korttelin 9038 tontille 3 (Pyhätunturi) ja § 29 Kolmiloukkosen ranta-asemakaavan kumoamisen. Vappu aiheuttaa muutoksia jäteastioiden tyhjennyspäiviin Normaali Muuttunut tyhjennyspäivä tyhjennyspäivä Kemijärvi pe 1.5. moottorikelkoilla alueen voi kiertää n. 040-7740054. Yksinyrittäjä hakee tukea ensijaisesti sähköisellä hakulomakkeella yrityksen kotikunnasta (YTJ-rekisterin mukainen kotikunta). Ota yhteyttä, kysy lisää ja sovi näyttö omistajan kanssa. 040-1869372 tai tytti.tuominen@kemijarvi.fi Kemijärven Kehitys Oy – Kemijärven elinkeinopalvelut OSTETAAN kemijärven lämpö ja vesi oy vapaudenkatu 10-12 A 7, 98100 kemijärvi Puh. Tuki 2.000€ on kertaluontoinen, määräaikainen ja voimassa vain pandemiasta johtuvan akuutin maksuvalmiuskriisin hoitamiseksi. Teknisen lautakunnan päätökset ovat kokonaisuudessaan nähtävillä Kemijärven kaupungin www-sivuilla http://paatokset.kemijarvi.fi Kallaanvaara-sipovaaran puistoja tonttialueiDen HaKKuut Kaupungin omistamilla alueilla Keitele Forest aloittaa kaupungin omistamien alueiden hakkuut viikolla 17. 3) Mikäli yrityksellä on verovelkaa, Verohallinnon hyväksymä suunnitelma verovelan maksamiseksi. 041 5456644/Kirsti tai sähköpostilla kirli01ny@gmail.com Yli-Kemin kalatalousalueen kevään 2020 YLEISKOKOUS siirtyy pidettäväksi myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. YKSINYRITTÄJÄN (yrityksen kotipaikka Kemijärvi) TUKI KORONAEPIDEMIAN AIHEUTTAMIIN TALOUDELLISIIN VAIKEUKSIIN ON NYT HAETTAVISSA KEMIJÄRVEN KAUPUNGILTA Kemijärven kaupunki myöntää yksinyrittäjille tukea toiminnan vakauttamiseen koronaepidemiasta johtuen. Asiakaspalvelumme ja ecoasemamme ovat suljettuja arkipyhinä. to 30.4. 2) Yksinyrittäjän yritystoiminnan taloudellisen tilanteen ja liikevaihdon heikentyminen 16.3.2020 jälkeen on todennettava jäljennöksillä kirjanpidosta ja / tai tiliotteista (kulut ja myyntituotot). 0400-296 863 KEMIJÄRVEN LÄMPÖ JA VESI OY TIEDOTTAA • VAARATIEDOTEJÄÄALUEELLEVÄLILLÄJÄTEVEDENPUHDISTAMO KALLAANVAARA Yhtiön hallitus on päätöksellään 12.12.2019 § 66 päättänyt rakentaa uuden vesijohdon ja paineviemärin kemijärven vesistöön välille jätevedenpuhdistamo kallaanvaara. Todisteeksi tästä tulee yrittäjän toimittaa liitteeksi viimeisin tilinpäätös tai veroilmoitus. Kyseessä on toimintatuki varsinaisesta elinkeinonharjoittamisesta johtuvien menojen kattamiseen. ma 27.4. Pelkosenniemi ti 28.4. Lisätietoja Tytti Tuominen puh. Hakkuiden jälkeen hakkuutähteiden kerääminen on kaikille luvallista. Kokouskutsu julkaistaan 14 vuorokautta ennen kokousta Koti-Lappi lehdessä ja lähettämällä kutsu sähköpostilla jokaiselle jäsenelle, jonka osoite on tiedossa. Työmaa-alue on merkitty kepein ja varoitusnauhoin. 600 metrin päästä jätevedenpuhdistamon/Sairaalan rantaa, mihin on järjestetty kulkuyhteys. 16.4.2020 Yli-Kemin kalatalousalueen hallitus KOKOUKSIA TIEDOTTAA alueensa hirvilupahakijoita: Vuoden 2020 hirvenhoitoja verotussuunnitelma nähtävillä rhy:n kotisivuilla: kemijärven rhy/verotussuunnitelma. Sähköinen hakulomake ja ohjeet löytyvät osoitteesta: https://haku.kemijarvenyrityspalvelut.fI Huomioithan, että hakemuksen täyttämiseksi tarvitset jo hakemuksen täyttövaiheessa seuraavat liitteet: 1) Kannattavaan toimintaan arvioidaan olevan edellytykset, mikäli yritystoiminta on ollut kannattavaa vuoden 2019/viimeisimmän tilinpäätökseen tai veroilmoitukseen perustuen. Lisätietoja antaa kaupungingeodeetti Tapio Pöyliö puh. Rahoitusta ei voida myöntää maa-, kalaja metsätalouden yrityksille eikä maataloustuotteiden jalostukseen. ei saa ylittää. linkki kokouksen seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta, kohdasta uutiset 27.4.2020 klo 17.00 alkaen. työ on jo aloitettu reitin merkitsemisellä ja lumen aurauksella, sekä alueen jäädytystöillä. ke 29.4. Yhteydet puh. ti 28.4. ko. korona-tilanteen vuoksi kokousta on mahdollista seurata etänä. Hakkuiden ollessa käynnissä hakkuutyömailla liikkuminen on ehdottomasti kiellettyä. 040 525 0924, sähköposti tapio.poylio@kemijarvi.fi Kallaanvaara-sipovaaran laDun Huolto lopetetaan tältä KauDelta 24.4.2020 alKaen. 040-5961 807, valvoja puh. ke 29.4
Sähköposti: lappi@riku.fi. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI OSTETAAN KUUSENPIHKAA Repolar Pharmaceuticals Oy tutkii, kehittää, valmistaa ja markkinoi kuusenpihkaan perustuvia hoitotuotteita sekä ihmisille että eläimille. Tuotevalikoimamme laajentuessa ja viennin kasvaessa tarvitsemme lisää hyvälaatuista kuusenpihkaa. Webinaaria seurataksesi tarvitset vain toimivan internet-yhteyden sekä tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. MUISTILISTA Kemijärven ja Sallan rajamaille Nuolivaaraan tuulivoimapuiston rakentamista suunnitteleva WPD Finland Oy sai kaupunginhallitukselta vihreää valoa lausuntopyynnölleen voimajohtohankkeesta Nuolivaarasta Kellarijängälle. 040 531 4633. Ota yhteyttä niin kerromme lisää asiasta. Tavoitteena on muodostaa uusi tieyhteys, jonka kautta valtatien 5 raskas liikenne saadaan pois kaupungin keskustasta ja näin parantaa liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta. Maantien 9643 Varrion silta ja tiejärjestelyt, Kemijärvi, yleissuunnitelman laatiminen Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY -keskus) aloittaa yleissuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen. Virallinen kuulutus lisätietoineen on julkaistu verkkosivulla www.ely-keskus.fi/lappi>ajankohtaista>kuulutukset Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 24.4. Sähköpostilla; rauno.javarus@pp.inet.fi tai tekstiviestillä 0400167879 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 • Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 • Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. Javaruksen Erä hirviporukkaan ilmoittautuminen 26.4.2020 mennessä. 0414389618 tai sp. Soita puh. Repolar Pharmaceuticals Oy +358 400 694 277 TERVEYTTÄ POHJOISEN LUONNOSTA Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. 040 764 5147 Puhelin: ....................toimitus puh. Torstaina 23. klo 12–14 verkkoluennon: Poikkeustilanne – uhka vai mahdollisuus. Digineuvontaa ma-to klo 9-15, tarvitsevat voivat olla yhteydessä puhelimitse tai sähköpostilla Aila Kunelius-Kuvajaan. Nuolivaaran voimajohtohankkeelle vihreää valoa. Kaikki kurssitilat ovat käyttökiellossa. Tiedustelut puh. Ikääntyvien Yliopiston luennot ovat siirtyneet netissä seurattavaksi. 0100 85160 Kustantaja: .............SLP Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2020 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi le ik ka a ta lte en # KUN TARVITSET APUA! KOTIPALVELUT ikkunanpesut, kevätsiivoukset, kaikenlaiset muut siivoukset henkilökohtaista avustajaa Kati 041-319 4233 Minja 041-319 7451 Taina 040-094 8038 REMONTTIPALVELUT maalaukset, aitojen korjaukset, kaikenlaiset muut korjaukset, piharakennukset, puusepäntyöt Pasi 040-773 9358 KIINTEISTÖ-, METSÄJA YMPÄRISTÖPALVELUT puutarhatyöt, muuttopalvelut, raivaukset, puunkaadot ym. Risto 040-140 9212 TÄRKEÄÄ: OSUUSKUNTA UURTO Yksityisten sosiaalipalveluiden tuottaja ”AITO KEMIJÄRVELÄINEN” Kotitalouden palveluistamme on vähennettävissä 40%:n kotitalousvähennys työn osuudesta. Hyvinvointieduilla esim. Voimajohdon sijainti sekä sen lähistöllä olevat luontokohteet on merkitty ympäristöselvitykseen. Palvelumme ovat maksuttomia. Luontokohteiden sijaitessa lähellä voimajohtoalueetta on esitetty vaihtoehtoisia ratkaisuja johtoalueen sijoittelulle. RIKU ItäLapin alueella: puh. Palvelemme etänä toimiston aukioloaikoina. Seuraa tiedottamista. Asiantuntijana Katja Kiuru (perheterapeutti, Easel Trainer, työnohjaaja). 010 4252 100, 010 4252 101 huoltoauto 010 4252 107 Päätoimittaja ............Sami Kasurinen puh. Kiemunki, Tohmo KEMIJÄRVI Luusuan Kyläseura ry. 040 849 5648 / toimisto. 0400-167912 J. 010 665 7921 Osoite: ......................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (alv. 010 665 7921 SAMMUTINHUOLTOA! 27.4.2020 klo 9.00-11.00 Pelkosenniemen paloasemalla 27.4.2020 klo 13.00-15.00 Savukosken paloasemalla 28.4.2020 klo 8.00-10.00 Sallan paloasemalla Tervetuloa! Sammutinhuolto Avap Oy Puh. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.bit.ly/Verkkoluento tai p. Adressimuistamiset kylätalolla la 25.4. Suunnittelukohde sijaitsee Kemijärven kaupungin keskustan itäpuolella. Lisätietoja Aila Kunelius-Kuvaja p. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. 010 665 7920 asiakaspalvelu puh. klo 10-12. 24%). KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. KANSALAISOPISTO Kansalaisopiston kurssitoiminta keskeytetään toistaiseksi kaikissa toimipaikoissa 17.3.2020 alkaen. Smartum, voi edelleen maksaa Sortteerissa. Luennolla käsitellään ihmisen perustarpeita ja stressin vaikutuksia meihin sekä erilaisia keinoja huolehtia itsestä ja läheisestä poikkeusoloissa. Voimajohto kulkee pääosin metsätalousalueilla. Kansalaisopiston opetus sekä järjestämämme tapahtumat on peruttu kevään osalta. 0400 970 081. Toimisto palvelee puhelimitse ja sähköpostilla toimiston aukioloaikoina ma-to klo 9-11 ja klo 13-15. www.riku.fi Napapiirin Omaishoitajat ry ja Erityislasten Omaiset ELO ry järjestävät yhteistyössä to 23.4. Jakelu: .....................Posti, jakeluhäiriöt puh. 0400 698 327 / Asko
KOTI-LAPPI – Torstaina 23. pantit 2,25 Yksittäin 1,95 pkt (4,88-6,09/kg) 6 99 TUORE KOKONAINEN LOHI 1-3 kg, Norja Rajoitus 2 kalaa/talous TUORE AHVENFILEE Suomi, säävaraus KURKKU Suomi VARHAISKAALI Unkari 1 29 1 99 Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT TAI MAKKARAPIHVI 320-400 g (4,38-5,47/kg) OMASTA UUNISTA: RANSKANLEIPÄ 320 g (6,22/kg) Varaslähtö GRILLAUKSEEN Tarjous voimassa TO-LA 23.-25.4. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Tarjous ei koske numeroa 7, 14 ja 17 NORMAALIPIZZA LISTALTA 6 ,90 6 ,90 016 812 222 016 812 222 Jaakonkatu 5, Kemijärvi Avoinna Ma-La 11-20, Su/Pyhät 12-20 Uutta! SUUPERHEPIZZA alk. >> 10 Maaseudun paikallislehdet ahdingossa. >> 5 Konesavotat : Posion suunnalla historian hämärään jääneitä savottoja. K-Ruokamestarin PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT 9 95 16 95 K-Ruokamestarin TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECÔTE PIHVIT SUOMI SAIKKOSEN KEVÄTTARJOUKSET Harri Saikkonen p. >> 8 Poroillle vasomisrauha Pöyliöjärven kunnostus on tuottamassa tulosta. Tarjous voimassa TO-LA 23.-25.4. SUOMI Reilun kaupan RUUSU 10 kpl, Kenia 4 90 KIMPPU 15 -pack 7 99 3 50 1 99 Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. SU 26.4. >> 16 Pääkirjoitus: Kemijärven kirjastoauto Kyläluuta saa uuden kodin Kuusamosta. Puh. Hapettajat patantavat veden laatua. >> 4 Korvaamattom ia tiedonvälittäji ä Pöyliöjärven eteläisen ilmastimen ympäristö on merkitty huomionauh oin turvallisuuden parantamkis i Kevät etenee hyvää vauhtia ja Paliskuntain yhdistystys toivoo, että koirat pidetään kiinni. Ilman korttia 10,99-11,29 15-pack (1,77-1,83/l) sis. Myös Lapin liitto vaatii välittömiä toimenpiteitä valmiusajalle. 0400 467 686 Antti Saikkonen p. 040 180 6849 TÄMÄN KEVÄÄN PORON KUIVALIHAA SAATAVILLA! 2 pkT HK VILjAPORSAAN KASSLER n. pantit 2,25 Rajoitus 2 erää/talous -34-36% Plussa-kortilla KERÄySjA KOTIINKULjETUSPALVELU tilaukset.kauppapaikka@k-supermarket.fi tai p. 2,3 kg SUOMI 24 95 ERÄ SUOMI KG Tarjous voimassa TO-LA 23.-25.4. ELLEI TOISIN MAINITA KG KPL KG KG KG 5 90 KG KG Tarjous voimassa TO-LA 23.-25.4. 25,90 Koti-Lappi tavoittaa kaikki Kemijärvellä, Sallassa Pelkosenniemellä ja Savukoskella Talvisota: Pelkosenniem en taistelu oli ensimmäinen mottitaistelu. 0400 332 770 RAUTA sAikko n e n oy EdullinEn kotiinkuljEtus! Palvelemme: ma-pe klo 7-16.30 Puutavarakauppaa kemijärvellä jo 40 vuotta 2 86 jm 4 00 jm kannalan ladot ERÄ! Painekyllästettyä 48x148, ruskea liimapuu 90x90 Kuivat klaPit 60 l 6 00 säkki Ennakkomyynti alkanut, kysy tarjous! Myös muita edullisia liimapuita ja -pilareita Suvi lannoitettu PuutaRhaMulta 40 l 10 00 5 sk Icopal kattohuovat PEltikatot 5 säkkiä Tervetu loa! Tarjous voimassa TO 23.4. >> 10 Pöyliöjärven tila paranee Tekemisen meininkiä Sallan 4H-kerho: Etäkerhossa jaetaan myös leivontaohjeita , kuvassa Taimin ja Ronjan korvapuustit. kassa 040-538 8526. >> 6 ja 7 To 16.4.2020 Kemijärvi Salla Pelkosennie mi Savukoski. k a U p p a p a I k k a ERÄ Coca-Cola ja Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSjUOMAT 15 x 0,33 l (1,16/l) sis. huhtikuuta 2020 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 23.-26.4