2,19 + pantit 0,80) (30 pv alin hinta 3,95 sis. Pepsi Max 2 x 1,5 l (0,73/l) (sis. palvelemme klo 10-21 Vappuna 1.5. 24.4.–1.5. Malaco TV Mix -makeispussit 280–340 g (6,62–8,04/kg) Yksittäin 2,95(8,68–10,54/kg) 3 99 Voim. Forssan Peruna-, punajuuritai italiansalaatti 400 g (3,75/kg) Yksittäin 2,29 (5,73/kg) Voim. alk. 24.4.–1.5. Coop Long drink with gin mango tai ananas 6 x 0,33 l (6,79/l) (sis. 050 311 6964 ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-21 su 8-21 Voim. 13. 050 311 6981 S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla, p. Coop Long drink with gin mango tai ananas 6 x 0,33 l (7,09/l) (sis. 24.4.–1.5. 14,04 + pantit 0,90) Voim. 2,19 + pantit 0,80) (30 pv alin hinta 4,45 sis. Tankoparsa 500 g (5,98/kg) Espanja 44 50 50 Voim. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (5,98–6,64/kg) Rajoitus 2 kpl/talous (30 pv alin hinta 5,69) Voim. 12.3.2024 alk. Kalaneuvos Graavitai kylmäsavukirjolohifileeviipaleet 150 g (26,60/kg) 66 90 90 Vappuna 1.5. 24.4.–1.5. pantit) 2 KPL 2 KPL 33 00 00 2 99 Voim. Atria Viljaporsaan Fileepihvi Pehmeän Pippurinen 700 g (9,86/kg) Suomi Voim. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi, p. 12.3.2024 alk. 24.4.–1.5. 24.4.–1.5. numero Keskiviikko 24.4.2024 NIVAN RAUTA NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 40 VUOTTA 140 140 €€ 12 12 €€ • 1 ltr • 1 ltr 15 15 €€ 34 34 €€ • 12 kg • 12 kg ENERGIA ENERGIA • 900W • 900W • nostokorkeus 9 m • nostokorkeus 9 m 80 80 €€ • 1000W RST • 1000W RST • akku 20v 4Ah • akku 20v 4Ah • laturi • laturi • laikka 125 mm • laikka 125 mm KULMAKULMAHIOMAKONE HIOMAKONE 100 100 €€ 15 15 €€ 1 ltr 1 ltr • valmistettu • valmistettu Kemijärvellä Kemijärvellä SÄHKÖSAVUSTIN SÄHKÖSAVUSTIN • 1100W • 1100W • termostaatilla • termostaatilla 100 100 €€ LINNUNLINNUNPÖNTTÖ PÖNTTÖ Teräksinen Teräksinen NUOTIOPANNU NUOTIOPANNU Teräksinen Teräksinen UPPOPUMPPU UPPOPUMPPU VESIAUTOMAATTI VESIAUTOMAATTI Ohentamaton PUUTERVA Ohentamaton PUUTERVA alk. 050 311 6989 ma-la 8-21 ja su 10-21 www.koillismaanosuuskauppa.fi Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! CMYK – 95 85 RGB – 230 57 63 RAL 3048 KORVATUNTURI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 P. palvelemme klo 12-18 Hyvää vappua! Voim. Mansikka 400 g (4,98/kg) Espanja 1 99 2 99 2 KPL 2 KPL 22 99 99 2 KPL 44 50 50 Iloista VAPPUA hillagroup.fi/mainostajalle Varaa tämä mainospaikka Varmista näkyvyytesi Sari Kananen 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi. palvelemme klo 8-21 Hyvää vappua! Vappuna 1.5. vuosikerta 16. pantit) 2 99 Voim. Pepsi Max 2 x 1,5 l (0,73/l) (sis. 24.4.–1.5. 24.4.–1.5. 13,44 + pantit 0,90) 14 34 Voim. 24.4.–1.5. Malaco TV Mix -makeispussit 280–340 g (6,62–8,04/kg) Yksittäin 3,45 (10,15-12,32/kg) 14 94 Voim. 24.4.–1.5
Moton kouran sirahdus, kun se katkaisee puun ja karsii sen hetkessä, oli tuntematon. kertoo seuraavaa. Monet odottavat vuodeosastoilla ympärivuorokautisen palveluasumisen paikkaa. Lapin hyvinvointialue Lapha aikoo nuijia kovat säästöt. Kemijärvelle vuodeosasto jäisi, ja sinne on tarkoitus keskittää alueen vuodeosastoa tarvitsevien hoito. Miltä Itä-Lappi mahtaa kuulostaa 50 vuoden päästä. Parhaillaan äänitaidenäyttely Pohjoisen rauha on esillä Save Salla Senterissä entisissä Alkon tiloissa. Monilla on kokemus, että paikat eivät tahdo riittää tälläkään vuodeosastopaikkojen määrällä. Olisi mukava, jos esimerkiksi 1950-luvun äänimaailmaa olisi nauhalla. Selvitäänkö oikeasti ilman vuodeosastoja. Pääkirjoitus " Päätöksistä uutisoidaan tällä viikolla tuoreeltaan Koti-Lapin verkossa.. Yhdellä aterialla tarjoiltiin myös pala lanttua etikkapunajuuren kera. Valtiovarainministeriö edellyttää niitä ja valvoo niiden toteutumista. " Äänet tuovat mieleen muistoja. Vuodeosastojen lakkauttamiseen liittyen ihmisiä ihmetyttää, riittävätkö hoitopaikat niille kaikille, jotka eivät pärjää kotona, vaikka kotisairaala, kotihoito ja ensihoito tukisivat. huhtikuuta tämän lehden jo mentyä painoon. Kun vuonna 1977 kaikissa kunnissa oli siirrytty peruskouluun, maksuton kouluruokailumahdollisuus oli järjestetty kaikille peruskouluikäisille. Salaatit ovat listan mukaan juurespainotteisia. Miten erilaista onkaan ollut vielä sata vuotta sitten. huhtikuuta 2024 2 // Asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Ma–ti suljettu, avoinna ke–pe klo 10–13 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin kello 9–15 Kouluruokaa 50 vuotta sitten Koti-Lappi 50 vuotta sitten Kemijärven kaupungin koulujen ruokalistalla oli lihan ja kalan lisäksi kasviksia ja erilaisia jälkiruokia. Viikko aloitettiin maanantaina hernekeitolla ja tuoremehulla. Lehmän ammuminen on niin harvinaista, että tuntemattoman maiseman kesäillassa kuultuna se yllättää. Joka ateriaan kuuluivat leipä, voi ja maito tai piimä. Ensi kuulemalta toiminta saattaa kuulostaa miltei entisajan kylähullun meiningiltä. Tulevina aikoina ihmiset voivat kuulla, miltä itälappilainen elämä kuulosti 2020-luvulla. Aluevaltuusto päättää palveluista kokouksessaan 22. Lakkauttamisen aikatauluista ei ole vielä selvyyttä. Tiistaina oli makkarakastiketta perunoilla, keskiviikkona lihamuhennosta ja torstaina herkkuvuoka, jonka tarkka sisältö jää salaisuudeksi. Kymmenet sallalaiset kertovat ajatuksiaan äänitaidenäyttelyssä. Perjantain kunniaksi jälkiruokana tarjoiltiin jäätelö. Aluehallitus esittää valtuustolle seitsemän vuodeosaston lakkauttamista. Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Moni kylä on hiljentynyt, mutta tukkirekkoja huristaa ohi ja koiran kaukainen haukunta on edelleen yleinen ääni. Tarkemmin ajateltuna, äänimaailma muuttuu vuosikymmenten mittaan siinä missä maisemakin, ja on arvokas idea tallentaa sitä. Toukokuussa 1974 julkaistulla palstalla oli ruokalistan lisäksi muitakin menotietoja. Suomessa säädettiin lailla kouluruoan tarjoamisesta koululaisille maksutta vuonna 1943, ensimmäisenä maana maailmassa. Äänet tuovat mieleen muistoja. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Sallan ja Pelkosenniemen 8-paikkaiset vuodeosastot sekä Posion vuodeosasto ovat säästölistalla lakkautettavien joukossa. Vaikeassa asemassa on myös hoitohenkilökunta, joka joutuu kamppailemaan sen kanssa, löytyykö ihmisille heidän tarvitsemaansa apua ja paikkaa. Miltä se kuulosti, kun linja-autot tulivat tungokseen asti täysinä sivukyliltä kirkonkylälle, ihmisiä oli paljon mutta henkilöautoja harvalla. Mistään kunnasta äkillisen hoivan tarpeen paikat eivät häviä täysin, vaan tilalle tulee lupapaikoiksi kutsuttuja vuodepaikkoja, mutta niitä on vähän. Joillakin oli levysoittimia. Kuivan heinän kahina, hevosen hörähdys. Nykyihminen saa kuultavakseen musiikkia, kun napsauttaa radion auki tai valitsee suosikkinsa puhelimelta. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. KOILLIS-LAPPI Vanhasta Vipusesta Äänikirje tulevaisuuteen Kolumni Terttu Pohtila Mediataiteilija Timo Metsäjoki kiersi talven aikana pitkin Sallaa tallentamassa paikkakunnan ääniä. Musiikkia kuuli silloin, kun joku otti käteensä viulun tai jonkin muun soittimen. Omaishoitaja voi sairastua ja omaishoidettavalle pitää löytää sija vaikkapa keskellä yötä. Lasten ääniä kuului ja varmasti myös humalaisten mölinää. Moni jälleenrakennusajan elänyt on kertonut, että menipä ulos mihin tahansa vuorokaudenaikaan, aina jostain kuului vasaran pauketta tai sahaamista. Vuotta 1948 pidetään koululaisille suunnatun maksuttoman kouluruokailun alkamisvuotena, silloin ruokailu tuli kaikille oppivelvollisuuskoulujen oppilaille. Toukokuussa 1974 Koillis-Lapissa julkaistu ruokalista viikolle 27.5.–31.5. Kirjoittaja on Koti-Lapin toimittaja. Kaikilla ei ole lähellä omaisia, jotka pystyisivät auttamaan. Päätöksistä uutisoidaan tällä viikolla tuoreeltaan Koti-Lapin verkossa, vaikka tähän lehteen ne eivät ehdi. Moottorikelkkoja ja hornetteja ei kuulunut. Pelkosenniemen osasto on palvellut myös Savukoskea. Poikkeustilanteita voi tulla. Säännölliset suomenkieliset radiolähetykset alkoivat marraskuussa 1923, ja sen jälkeenkään radioita ei ollut läheskään kaikilla. Viikko päättyi kouluruokien klassikkoon uunikalaan. Sisätiloissa oli omat äänensä, eikä niihin kuulunut näppäimiston naputus. Jokaiselle sukupolvelle syntyy samalla paikkakunnalla omanlaisiaan äänimuistoja, nykylapsille aivan erilaisia kuin viime vuosituhannella varttuneille. Samalla Metsäjoki tallensi myös ihmisten haastatteluja. Että joku kyyristelee ja kurkottelee pistämässä ääniä purkkiin: mikä ääni siitä tulee, kun puuta laitetaan entisen kyläkoulun lämmityskattilaan tai porot juoksevat maaliin porokisoissa. Toteutuvatko säästöt suunnitellusti, jos kuljetukset muualle vuodeosastoille ovat toistuvia tai ikääntynyt omaishoitaja uupuu ja tarvitsee myös hoitopaikan. Hyvinvointialue aikoo löytää tänä vuonna yli 40 miljoonan euron säästöt, ja pysyvästi taloutta pitää sopeuttaa 98 miljoonalla ensi vuodesta lähtien. Miten niin verkkaista on voinut ollakaan
Tartu puukaupan parhaaseen diiliin! Puukaupoilla 1000 €:n etu metsänhoitotöihin! Salla Mika Sivonen p. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi POIKKEA KAHVILLE JA MAISTELEMAAN! MUISTA TILATA MUISTA TILATA ÄITIENPÄIVÄKAKUT ÄITIENPÄIVÄKAKUT AJOISSA! AJOISSA! Suoraan leipomolta heti aamusta tuoreet sämpylät, ruisleivät, rieskat, pullat, viinerit ym. Meillä uutuutena käsintehtyjä leivonnaisia. 040 643 1143 Kemijärven Leipomopalvelut Oy, Rajakatu 2, KEMIJÄRVI p. Lämpimästi tervetuloa! Koilliskairan äänenkannattaja Tee kanssamme hyvät puukaupat ja saat mojovan edun metsänhoitotöihin. KEITTOLOUNAS arkisin alkaen klo 10.30. Tilaisuuden järjestelyjen vuoksi pyydämme ilmoittautumaan viimeistään 26.4.2024 ilmoittautumislomakkeella, jonne pääset oheisesta QR-koodista. Voit ilmoittautua myös sähköpostitse hanna-leena.haarjarvi@pvo.fi tai puhelimitse 050 303 8612. huhtikuuta klo 17–19 Heralammen yritystalolla (Salorantie 1, Kemijärvi) Voit osallistua joko paikan päällä tai etäyhteydellä (Teams). Voit lähettää jo etukäteen kysymyksiä hankkeesta osoitteeseen veli-matti.hamalainen@pvo.fi. • Viikko 19 lehti ilmestyy poikkeuksellisesti tiistaina 7.5.2024 Aineistot ti 30.4.2024 mennessä • Viikko 20 lehti ilmestyy normaalisti 15.5.2024 Aineistot poikkeuksellisesti ti 7.5.2024 mennessä Koti-Lapin poikkeavat toukokuun ilmestymisja aineistoaikataulut Sari Kananen | 050 3812 540 sari.kananen@hillagroup.fi www.pohjolanvoima.fi @PVOVesivoima Tervetuloa keskustelutilaisuuteen Pohjolan Voiman pumppuvoimalaitoshankkeesta Hyvä kuntalainen ja alueen käyttäjä, selvitämme sähkön varastointiin tarkoitetun pumppuvoimalaitoksen mahdollisuutta Kemijärven Askananaavan alueelle. 040 516 2126 Kemijärvi Ville Uusitalo p. Lue lisää storaensometsa.fi/tonninetu Ota yhteyttä alueesi metsäasiantuntijaan. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Pidämme tutustumisja keskustelutilaisuuden aiheeseen liittyen maanantaina 29. huhtikuuta 2024 // 3 Varaa mainospaikkasi ajoissa! • Viikko 18 lehti ilmestyy poikkeuksellisesti torstaina 2.5.2024 Aineistot to 25.4.2024 mennessä. 040 828 0950 Pelkosenniemi, Savukoski Toni Pelkonen p
Myöhemmin poika soitti ja kertoi unohtaneensa pyytämänsä hirvenlihat asuntoon ja pyysi ovikoodia. Omaisuusrikoksia ovat esimerkiksi varkaudet, näpistykset, luvattomat tunkeutumiset, vahingonteot, ryöstöt, petokset, verorikkomukset ja salakuljetus. Yhden kiväärin kiikaritähtäin oli särkynyt käyttökelvottomaksi, maatuskanukke rikkoutui murrossa ja tunnearvoltaan arvokkaita koruja jäi löytymättä. Jos ne olisi piilotettu vaikka metsään, niitä ei olisi löytynyt, isä sanoo. Vastauksessa hän kertoo myös omistamastaan yrityksestä ja siitä, kuinka on lempeä johtaja alaisilleen ja lähes lepsu isä tyttärilleen. Mies tuomittiin pahoinpitelystä 70 päiväsakkoon eli 8260 euron sakkoihin sekä suorittamaan rikosuhrimaksun 80 euroa. Asianomistaja päättää lopulta käyttää oikeuttaan olla todistamatta puolisoaan vastaan, joten oikeutta käydään ilman häntä. Vastaanotosta kutsuttiin paikalle poliisit. Aseiden arvo kiikaritähtäimineen oli jopa kymmenen tuhatta euroa. Syyttäjä ja tuomari, käräjäoikeuden puheenjohtaja, keskustelevat asiasta ja päätyvät siihen, että asia käsitellään tänään kokonaisuudessaan yhden vastaajan osalta. Ilmeisesti vastaajat eivät olleet olettaneet, että poliisi on kutsuttu paikalle. Huoneessa oli tullut riitaa, sillä syytetty oli haukkunut puolisoaan siitä, että tämä ei ollut auttanut häntä pääsemään huoneeseen. Tarvitaan silti toinen istunto myöhemmin. Esitutkintakertomusten perusteella mies olisi lyönyt häntä myös toisen kerran, repinyt tämän paidan sekä heittänyt matkalaukulla. He yrittivät rikkoa asekaapin mukanaan olleella kulmahiomakoneella siinä onnistumatta, mutta löysivät ilmeisesti sattumalta asekaapin piilotetun avaimen ja saivat sillä kaapin auki. Niistä raiskauksia oli 51 ja lapsen seksuaalisia hyväksikäyttöjä 64. Päivän ensimmäisessä tapauksessa on kolme vastaajaa, kaksi nuorta miestä ja nuori nainen. Syytetty palasi hotellille keskellä yötä, mutta oli hukannut avainkorttinsa. Hän oli mieskaksikon kuljettajana ja toi heidät Oulusta ja kuljetti heitä myös Kittilässä. Asianomistajat eli he, joilta omaisuutta vietiin, saavat vuorollaan kertoa päivän kulusta. Tuomari lukee miehen vastauksen ääneen. Syyttäjä vaatii miehelle ehdollista vankeusrangaistusta tai tuntuvaa sakkoa. Vyölaukku todettiin olevan isänsä luona vierailleen pojan, sillä siinä oli muun muassa tämän ajokortti ja pankkikortti. Poika ei vastannut, mutta soitti myöhemmin takaisin. Siihen poissaolevat syytetyt kutsutaan sakon uhalla ja niin, että asia voidaan käsitellä heidän poissa ollessaankin. Asianomistaja oli ollut nukkumassa. Vuosikymmentä aiemmin eli vuonna 2012 viranomaisten tietoon tuli Lapissa yli 30 000 rikosta. Järjestyksenvalvojat saapuvat Istunto-kyltti kertoo aulaan, kun käräjäsalissa alkaa tapahtua. Tapauksen tuomiota ei saatu vielä istuntopäivänä. 1 Selkeästi yleisimpiä ovat liikennerikkomukset, joita viranomaisten tietoon tuli vuonna 2022 yhteensä 7050. Yhteensä vietyjä aseita oli seitsemän, kivääreitä ja haulikoita. SYYTTÄJÄN mukaan tapauksessa on nöyryyttäviä piirteitä, sillä syytetty työnsi pahoinpitelyn jälkeen puolisonsa hotellin käytävälle pelkissä alushousissa. Se kelpaa käräjäoikeuden puheenjohtajalle ja kaikille muillekin osapuolille. huhtikuuta 2024 4 // Kolme tavallista tapausta Lapissa tehdään vuosittain yli 16 000 viranomaisten tietoon tulevaa rikosta. Videotallenteella kuvan yläosassa puhkeaa tappelu. Pahoinpitelyrikoksia tuli ilmi 1130. Kotiin palannut asianomistaja vaati tätä palaamaan takaisin. Pahoinpitely tapahtui keskellä yötä. Lappilainen tekee rikoksen useimmiten ajaessaan 1 Lapissa tehtiin vuonna 2022 yhteensä 16 881 viranomaisten tietoon tullutta rikosta tai rikkomusta eli noin 42 rikosta päivässä. Kaksi vastaajaa eivät ole saapuneet paikalle, eivätkä ole ilmoittaneet asiasta etukäteen. Tämä joutui menemään hotellin vastaanottoon ulkokautta. Vastaajat olivat murron jälkeen menneet pojan isoäidin talolle ja piilottaneet aseet. Toinen heistä on siis toisen vastaajan isä. Piilopaikaksi valikoitui koirankoppi. Murhia tapahtui yksi ja tappoja kaksi. Isä ei voinut poistua työpaikaltaan, mutta kertoo arvanneensa heti, mitä on tapahtunut. TOISESSA tapauksessa asianomistajaa kuullaan etäyhteydellä Pirkanmaalta. Yleisiä liikennerikoksia ovat esimerkiksi liikenneturvallisuuden vaarantaminen, nopeusrajoitusten rikkomiset ja rattijuopumukset. Poika varasti kahden muun kanssa isänsä asunnosta aseita, asetarvikkeita, ammuksia, muita tavaroita ja käteistä rahaa murtautumalla sisään. Hän kävi isänsä luona kahvilla kaverinsa kanssa ja pyysi samalla mukaan hirvenlihaa. Asianomistaja puhutti kolmikkoa ja esti naapurin avustuksella heitä poistumasta paikalta siihen saakka, että poliisit tulivat. Riita äityi pahoinpitelyksi. 1 Jutun yhteydessä kerrottujen faktojen lähde: Tilastokeskus, Rikosja pakkokeinotilasto / Tietoon tulleet rikokset ja niiden selvittäminen rikosryhmittäin tekokunnan ja ilmoitusvuoden mukaan, 1980-2022.. Lisäksi kuullaan asianomistajien kertomukset ja otetaan vastaan todisteluita. – Tietenkin omalle pojalle annoin hirvenlihaa, asianomistaja sanoo. Vastaaja, jonka edustaja on etäyhteyden päässä Oulussa, oli oman kertomansa mukaan pienessä roolissa. Poliisin tekemän pikatestin perusteella se oli amfetamiinia. Salin edustalla olevassa odotushuoneessa vartija tekee kaikille paikalle saapuville turvatarkastuksen. Tapaukseen liittyy myös huumausainerikos. Isä ja toinen asunnossa asunut yhtyvät syyttäjän vaatimuksiin rangaistuksesta, muuta vaadittavaa heillä ei ole. Oikeuden puheenjohtajan mukaan tapauksessa voitiin varmuudella todeta yksi lyönti avokämmenellä kasvoihin, minkä syytettykin myönsi. Myös seksuaalirikokset tapahtuivat useimmiten yksityisasunnoissa. Hän kertoo, että poika tuli kylästelemään Oulusta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Poika haki lihat ja jäi vielä pihalle tupakoimaan isän poistuessa töihin. Perille päästyään he olivat menneet syömään. Saatuaan hakemansa kolmikko poistui paikalta. Toinen asianomistaja kertoo, että hän palasi omista töistään kotiin, ja matkalla vastaan tulivat vastaajat autollaan. 1 Toiseksi yleisimpiä ovat omaisuusrikokset, joita viranomaisten tietoon tuli Lapissa vuonna 2022 yli 5000. Samoin he löysivät kirjekuoren, jossa oli toisen asunnossa asuvan lapselle kuuluneita rahoja. Viidentoista minuutin järjestelyn jälkeen kuva tulee järjestelmän kautta, ääni puhelimesta. KÄRÄJÄSALIN videotauluilla näytetään videota. Tilanne etenee käsikähmäksi. Ammuksia oli 62. Poika kumppaneineen palasi tekopaikalle. Syytetty humaltui illan aikana huomattavasti, ja esitutkintamateriaalin mukaan hän käyttäytyi illan aikana aggressiivisesti sekä esimerkiksi unohti puhelimensa ja lompakkonsa ravintolaan. Hän pyytää miettimisaikaa, mihin tuomari suostuukin. Päivä alkaa yhteysongelmilla. Syyttäjä myös korostaa, että tuntuva sakkorangaistus tuntuisi myös asianomistajan eli vaimon taloudessa. Puheenjohtaja, syyttäjä ja asianomistaja edustajansa kanssa seuraavat tapahtumia tiiviisti. Kolme tapausta niistä käsiteltiin keväisenä keskiviikkona Kittilässä. Vastaanotto päästi hänet sisään huoneeseen. Tuomari kertoo, että koska syytteessä on asianomistajan puoliso, hänen ei tarvitse todistaa. 1 Tilastojen perusteella rikosten määrä on Lapissa vähentynyt. Matkalaukulla heittämistä tai vaatteiden repimistä ei oikeudessa näytetty toteen. Hän luuli todistamisen olevan pakollista, koska hänet kutsuttiin sakon uhalla kuultavaksi. Myös vakuutusyhtiö haluaa osansa, eli maksamansa korvaukset takaisin. Hän kertoo muun muassa lopettaneensa alkoholin käytön. Hän joutui puolisonsa pahoinpitelemäksi hotellissa Levillä joulukuussa 2022. Anssi Tapio Lapin käräjäoikeuden Kittilän istuntosali on pieni nurkka vanhassa virastorakennuksessa. SYYTTÄJÄ huomauttaa, että mies meni tapauksen vuoksi terapiaan vasta tammikuussa 2024, eli samoihin aikoihin tai sen jälkeen, kun tapauksessa nostettiin syyte. Tapaamisen jälkeen isä joutui poistumaan töihin. – Pojalla on noita huumeongelmia, isä sanoo. Puolison työntäminen käytävälle katsottiin tapahtuneen, mutta ei tiedetä, missä vaatetuksessa tämä oli. Etäyhteyttä Ouluun yhden syytetyn edustajan kanssa ei saada toimimaan. Mies kuvailee vastauksessaan parisuhdetta temperamenttiseksi, mutta rakkautta täynnä olevaksi. 1 Seksuaalirikoksia tuli viranomaisten tietoon 154. Asianomistaja yllättyy. Muilta osin näyttöä ei ollut, kun puoliso käytti oikeuttaan kieltäytyä todistamasta. Käsittely jatkuu kesäkuussa. Seinäkello raksuttaa yhdeksään ja päivän ensimmäisen tapauksen käsittely alkaa. SYYTTEEN tapahtumat sijoittuvat kesälle 2022 Kittilään. Myös käteinen raha ja osa muista kadonneista tavaroista saatiin takaisin. Kotona odottivat murron jäljet. Taloon oli murtauduttu, jolloin hän soitti hätäkeskukseen ja sen jälkeen pojalle ja tämän isälle. Rikoksen uhri poistui hotellihuoneeseen ennen puolisoaan, joka jatkoi ystävien kanssa toiseen ravintolaan. 1 Henkeen ja terveyteen kohdistuvia rikoksia kuten tappoja ja murhia tai niiden yrityksiä, vammantai kuolemantuottamuksia tai pahoinpitelyjä oli vuonna 2022 Lapissa 1212. Istuntopäivänä valo ei tosin kertaakaan syttynyt. Poika jätti isänsä kotiin vyölaukun, josta löytyi 2,11 grammaa valkoista jauhetta minigrip-pussissa. Asianomistaja ja syytetty olivat ajaneet autolla Etelä-Suomesta koko päivän Leville. Samassa talossa ovat myös poliisi sekä esimerkiksi verottaja. KOLMIKKO murtautui isän poistumisen jälkeen asuntoon. ASEET löydettiin pian, sillä oli pääteltävissä, ettei kätköpaikka voinut olla viittätoista minuuttia kauempana tekopaikasta. Syyttäjän mukaan kuljettaja tuli kuitenkin viimeistään matkan aikana tietoiseksi aseidenanastussuunnitelmasta, joten kuljettajaa voidaan syyttäjän mielestä pitää osallisena. Mies vetosi oikeudelle lähettämässään ennakkovastauksessa siihen, että hän on mennyt tapahtuman jälkeen terapiaan. – Luojan lykky, että aseet löytyivät. Syytetty tunnustaa lyöneensä puolisoaan kerran voimakkaasti avokämmenellä kasvoihin. Kaksi miestä kiistelee leviläisen ravintolan karaokekopin edustalla. TÖRKEÄ varkaus, avunanto törkeään varkauteen, ampuma-aserikos, avunanto ampuma-aserikokseen, huumausainerikos. Tuomio ei ole vielä lainvoimainen. Mies kertoo perheen arjen olevan kaikkea muuta kuin riitelyä ja vakuuttaa katumustaan ja muuttuneita tapojaan. Sellaista ei ollut, joten asianomistaja tuli avaamaan ovet. Jonoa tarkastukseen ei ehdi muodostua, sillä – kuten myöhemmin selviää – vastaajat eivät saavu tapauksissa paikan päälle
huhtikuuta 2024 // 5 paikalle ja saavat osapuolet erilleen. Tarvittaessa istuntojen aikana paikalla on vartija. Istunto-kyltti kertoo aulaan, kun käräjäsalissa alkaa tapahtua. Kemijärveltä valitaan kaudelle yhteensä neljä valtuutettua. ANSSI TAPIO Kemijärveläinen lautamies pitää järjestelmää toimivana Esa Keskinen Nykyään yhdysvaltalainen valamiesjärjestelmä taitaa olla suomalaisille viihteen kautta jopa tutumpi kuin kotoinen lautamiesjärjestelmä. Jos asiassa on erimielisyyttä, voidaan myös äänestää. Istuntopäivänä valo ei tosin kertaakaan syttynyt. Oikeus päätyy pitämään asianomistajan kertomusta luotettavana ja johdonmukaisena. Se vaatii omanlaistaan luonnetta. Lautamies ei voi olla konkurssissa eikä hänen toimintakelpoisuuttaan voi olla rajoitettu. Lautamiehet saattavat esimerkiksi huomauttaa oleellisia yksityiskohtia poliisitutkinnasta ja muita pieniä asioita. Siinäkin tilanteessa on kuitenkin lautamiehenä edistänyt päätöksentekoa ja samalla avannut asiaa tuomarille eri näkökulmasta. Toinen hänen havaitsemansa huolestuttava piirre on julkisuudessakin käsitelty käsittelyaikojen venyminen. Syytteen mukaan vastaaja löi ja kuristi asianomistajaa. Miten maallikkojäsenet pitävät pään kylmänä. Tapausten kulku vaikuttaa paikallaolijoiden eli syyttäjän ja järjestyksenvalvojan mielestä selkeältä. Kesken kaiken paikalle saapuu kolmas mies, huppariin pukeutunut lippispää, joka käy kiinni järjestyksenvalvojaan ja molemmat kaatuvat lattialle, jonne kameran kuva ei yllä. Asianomistaja eli pahoinpidelty järjestyksenvalvoja ja tämän asianajaja ovat samaa mieltä, joten oikeus ei katso tallennetta pidemmälle. Entä millaiset seuraamukset pahoinpidellylle järjestyksenvalvojalle tuli. Järjestyksenvalvoja kertoo yhtyvänsä syyttäjän rangaistusvaatimukseen ja vaativansa lisäksi tuhannen euron korvausta kivusta, särystä ja muusta haitasta. – Kun juttu on päätetty, se pitää unohtaa ja nollata. Syyttäjän mukaan kyseinen kuvamateriaali riittää. Kunnanvaltuusto valitsee lautamiehet, mitä kautta Severinkangaskin päätyi tehtävään aikanaan varavaltuutettuna. Useimmiten asian käsittelee yksi tuomari ilman lautamiehiä, ja joissakin tapauksissa on tuomarin ja kahden lautamiehen sijaan kolme ammattituomaria. Mistä hän voi tietää, että sama henkilö löi ja kuristi. Tekijän oli oltava videolla nähty lippismies vaaleassa hupparissa. Lyönnin seuraamuksia todistellaan kahdella tilanteen jälkeen otetulla kuvalla. Sitten puuttuu maallikkonäkemys, jos menee pelkkien ammattilaisten istumiseen. Tehtävässä pitää olla tunnollinen, eikä pidä ”pelata tunteella”, vaan mennä asiat edellä, kuten Severinkangas muotoilee. Tuomio ei ole vielä lainvoimainen. – On keskusteltu perusteellisesti asia läpi ja tultu yhteisymmärrykseen. Kosmeettista haittaa oli ainakin kaksi viikkoa. Severinkangas pitää järjestelmää hyvänä, sillä se tuo päätöksentekoon arkimaailman kokemusta oikeuslaitoksen ulkopuolelta. Kaikkien kolmen äänet painavat ratkaisussa yhtä paljon 1 Lautamiehet valitaan kunnissa, ja valinnan tekee kunnanvaltuusto. Kaikki me haluamme, että tällaisessa (käräjillä) saa oikeudenmukaisen kohtelun. Turvakamerat tallensivat tapahtuneen pääosin, mikä helpottaa asian käsittelyä. Järjestyksenvalvoja ei käynyt lääkärissä, mutta hoiti itseään särkylääkkeillä pari päivää. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. – Käräjätuomareilla työpaine on käsittämätön. Syytetty pahoinpitely tapahtui huhtikuussa 2022. Tapaus käsitellään ilman häntä. Hän oli menettää tajuntansa tilanteessa. Musta silmä, verenvuotoa, aristusta kurkussa. Video pysäytetään. Kemijärveläinen Juha Severinkangas on ollut lautamiehenä lähemmäs kymmenen vuotta. Lisäksi Severinkangas on ehtinyt istua esimerkiksi Kemijärvellä, Sodankylässä ja Kittilässä. 1 Lautamies ei voi olla virassa yleisessä tuomioistuimessa tai Rikosseuraamuslaitoksessa eikä lautamies voi olla virallinen syyttäjä, asianajaja, rikosten esitutkinnassa työskentelevä henkilä, poliisi tai Tullin työntekijä. Lautamies tarkoittaa oikeudessa toimivaa maallikkotuomaria, joka osallistuu esimerkiksi käräjillä lautakuntakäsittelyyn yhdessä istuvan ammattituomarin kanssa. Puheenjohtaja lähettää hänelle tekstiviestin ja määrää kymmenen minuutin tauon. Lautamiehet 1 Lautamiehet ovat käräjäoikeudessa käytettyjä maallikkoja. – Olkoonpa juttu mikä hyvänsä, niin tämä on ihmisarvoista työtä. Kahdessa jälkimmäisessä etäyhteydellä, minkä hyödyntäminen on lisääntynyt myös käräjäasioissa. Suomessa on myös pohdittu järjestelmän supistamista entisestään, mikä huolestuttaa Severinkangasta. Aulassa käräjille osallistuvat odottavat omissa oloissaan. Niissä vastaajalla on silmän ympärys mustana. Lautamiesten määrää on jo vähennetty aikaisemmasta. Oikeus yrittää tavoitella toista tilanteessa ollutta järjestyksenvalvojaa, mutta tämä ei vastaa kahteen puheluun. Mies tuomittiin pahoinpitelystä 70 päiväsakkoon eli 3780 euron sakkoihin sekä korvaamaan asianomistajalle kivusta, särystä ja haitasta 800 euroa, korvaamaan asianomistajan oikeudenkäyntikulut 3350 euroa korkoineen ja maksamaan valtiolle todistelukustannuksia 90 euroa ja rikosuhrimaksun 80 euroa. Nykyisin istunnoissa on mukana kaksi lautamiestä. Syyttäjä ja järjestyksenvalvojan edustaja kyselevät yksityiskohtia: Miten kuristaminen tapahtui. Jos hitusenkin pystyy auttamaan käräjillä olevia ihmisiä, niin hyvä. 1 Lautamiehet antavat käräjäoikeudelle tuomarinvakuutuksen ja heidän on ilmoitettava esteellisyydestään ja sidonnaisuuksistaan oikeudelle. Lautamiehiä koskee vaitiolovelvollisuus ja he ovat rikosja vahingonkorvausoikeudellisesti virkamiehiä.. Palkitsevinta on se, kun oikeuden istunnosta jää osapuolille kokemus tasapuolisesta kohtelusta. KÄRÄJILLÄ NÄKEE koko ihmiselon kirjon, sen raskaat ja kamalatkin puolet. Tilanteessa oli myös luotettavia silminnäkijöitä, kuten työtehtävissä ollut toinen järjestyksenvalvoja. – Se on ehkä huono suuntaus. OIKEUDEN PÄÄTÖS on lopulta tuomarin käsissä, mutta lautamiehet voivat antaa tärkeitä näkökulmia päätöksentekoa tukevassa keskustelussa. Siitä huolimatta Severinkankaan havaintojen mukaan Suomessa oikeuskäytännöt toteutuvat hyvin. Siksikin lautamiehen työ tuntuu merkitykselliseltä: jos pystyy vaikuttamaan kaikki asiat huomioivaan ja oikeudenmukaisen kokonaisuuden syntymiseen. TAUON jälkeenkään todistajaa ei saada kiinni, joten syyttäjä ja asianomistaja edustajineen myöntyvät, että tapaus voidaan käsitellä ilman todistajan kuulemista. Lautamiehet ovat oikeudessa maallikkotuomareina. Kemijärvellä istuntosalina käytetään kaupungintalon valtuustosalia. Lautamiesten määrä riippuu kunnan asukasluvusta. 1 Lautamieheksi voidaan valita 25–65-vuotias Suomen kansalainen, joka asuu käräjäoikeuden tuomiopiiriin kuuluvassa kunnassa, eli Lapin käräjäoikeuden kohdalla jossain Lapin kunnista. Lautamiehiä käytetään käräjäoikeudessa joidenkin rikostapausten käsittelyssä. Lyönti oli kova, ja kuristaminen kesti vähintään noin viisi sekuntia. Suurin osa istunnoista on Rovaniemellä. Järjestyksenvalvojan mukaan hän oli koko ajan fyysisessä kosketuksessa pahoinpitelijän kanssa eikä lähistöllä ollut muita. Severinkankaan aikana ei ole tullut kertaakaan tilannetta, jossa pitäisi tehdä niin. 1 Lautamiehiä vaativassa tapauksessa oikeudessa on tuomarin lisäksi yleensä kaksi lautamiestä. Noin tunnin käsittelyn jälkeen käräjäoikeus tekee asiassa päätöksensä. Kuinka luja lyönti oli. PAHOINPITELYSTÄ syytetty mies eli vastaaja ei ole saapunut paikalle, eikä ole ilmoittanut asiasta
Vaikka Kemijärven rakennetun ympäristön kaupunkikuvaa on usein moitittu, löytyy sieltä hyviäkin yksityiskohtia. DCA-sopimus perustuu nimenomaisesti USA:n etujen maksimointiin sotilaallisesti niin rauhan aikana kuin kriisitilanteessa, mutta niiden toteutuminen ja USA:n velvoittavuus auttaa Suomea jää sen omaan harkintaan, vaikka suurin katastrofi, USA:n ero Natosta tapahtuisikin. Lopullinen DCA-sopimus ratifioitaneen vielä tulevana kesänä, jolloin voi sanoa, että Suomi ja suomalaiset ovat sen jälkeen päässeet samanlaiseen suhteeseen kuin tilanne oli keskiajalla esimerkiksi lääninherran ja hänen vasallinsa kesken, joskin tuolloin lääninherran tuli suojella vasalliaan. Helge Niva Salla Tekstarit > KIITOS teiden ritareille (2) 2.4.2024, kun pysädyitte kjä-vikajärvi tiellä auttamaan autoni rengasrikon tultua. Joulukuussa 2023 Suomi solmi myös puolustusyhteistyösopimuksen (DCA) USA:n kanssa, jota Risto E. Kaarlo Kantola Rovaniemi Kemijärven keskustaa kesällä 2019. Ydinkeskustan kohdalla Vapaudenkadulla, jonka varrella sijaitsee nyt purkamista odottava kiinteistö, kadun länsipäässä seisoo ydinkeskustan vanhin, yli 100 vuoden ikäinen VPK:n talo. Tavoitteena oli, että siitä kehittyisi omalla tavallaan kaupunkilaisten yhteinen ”olohuone”. Suurkiitos Kari Pylkkäselle, joka laittoi renkaan paikalleen. Näkymä, joka pitää sisällään historian havinaa, monia miellyttää. Alkuperäinen nimi Jaakontori juontui sitä sivuavasta Jaakonkadusta. Näin on myös Kemijärvellä Vapaudenkadulla. Osana sen muodostavat ne ihmiset, jotka siinä elävät, ja myös ne muistot ja mielikuvat, joita ihmisillä on sisimmässään. Kemijärven ensimmäinen kappalainen oli Jakob Lapodius ja hänen nimeään mukaillen katu on aikanaan nimetty Jaakonkaduksi. Vaikka aukion nimen muuttaminen Taivaan tulien aukioksi ei välttämättä noudata suosituksia, perusteet nimelle voidaan löytää. fi 5.4.), tosiasiallisesti myös ydinaseiden kauttakulkuun Nato-sopimuksessa. Nykyinen kaupungin rakentamisen tilanne huomioiden ei voida tietää onko tontilla edes kysyntää. Kemijärvellä monen paikkakunnan tapaan sotien jälkeen rakentamista todella tarvittiin. Se luo mielikuvan paikasta, johon joko haluaa tulla tai josta haluaa nopeasti pois. Kiinteistökaupan toteutuessa elinkaarensa päässä olevalta rakennukselta vapautuvan tontin ja Taivaantulien aukion muodostaman aluekokonaisuuden ideoinnissa selvinnee, millaiseen rakentamiseen tontti on sovelias. Kemijärven keskustaa ja edustalla Pitkä silta. Katujen, puistojen ja aukioiden nimet luodaan lähtökohtaisesti pysyviksi. Kaavoitus kunnallisen itsehallinnon näkyvänä symbolina heijastaa toteutuessaan kunnan monitahoisia intressejä yhtä hyvin kuin talon sisustus isäntänsä makua. KAARLO KANTOLA " Se luo mielikuvan paikasta, johon joko haluaa tulla tai josta haluaa nopeasti pois. Monessa kaupungissa tai kirkonkylässä taajamaa halkovan pääväylän päässä näkyy jokin historiallinen rakennus, kirkko tai joku muu arvorakennus. Kaupunki ei ole pelkkää materiaa. Tunnettua on, että muun muassa Slovakia, Bulgaria, Romania ja Unkari alistuivat toisen maailmansodan aikana niitä vahvemman, Natsi-Saksan kanssa vasalliuteen perustuvan liittosuhteen, joka vaihteli poliittisen, taloudellisen, sotilaallisen ja ideologisen välillä. Kun katselee katunäkymää itää kohti etäällä näkyy Kemijärven kaunis kirkko. DCA-sopimus on luonteeltaan kuitenkin sellainen, että se kattaa kaikista edellä mainitut vasalliuden piirteet, joiden toteuttamiseen Suomi on vasallivaltiona sitoutunut, ja kuten entinen suurlähettiläs Hannu Himanen toteaa (yle. Tv. Silloin suurempi yhteinen alue ja sen keskeinen sijainti palvelisi monipuolisempaa toimintaa. Tv-sarjan saavuttaman suosion myötä Kemijärvi on saaanut laajaa tunnettuutta, joka kantaa pitkälle tulevaisuuteenkin. Kaupunki osti sen liiketontin hinnalla, mutta jo silloin oli päämääränä tehdä tontista keskusaukio. Se ei ole vain rakennettua katua ja kiviseinää, vaan kaupunki on elävä kokonaisuus. Hyvää kevättä teille. Mennyttä ja nykyistä Kemijärveä yhdistää kysymys siitä, kenen kaupunki on ja kenen ehdoilla se muuttuu. Tuolloin rakentamiseen osallistuivat rakennusliikkeet, poliitikot, arkkitehdit, kaavoittajat ja kadunmiehet. Mikäli Kemijärven kaupunginvaltuusto hyväksyy Asusteen kiinteistön kaupan, kaupungille avautuu erinomainen tilaisuus ideoida purettavan rakennuksen tontin ja viereisen aukion muodostama kokonaisuus. Kenties se silloin sopisi paremmin myös torikaupan harjoittamiseen. Myös Natsi-Saksan ja Suomen välillä jatkosodasta lähtien oli myös kiistaton, mutta ei kirjallisesti, minkä vuoksi Suomi ei saanut vasallivaltion leimaa, vaikka sen tavoitteet olivat Natsi-Saksan kanssa yhteneväiset monilta osin. Liisa Lähetä viesti numeroon 13525. J. Monien velvollisuuksiensa ohella kaupungin on vaalittava kaavoituksessa myös kaupunkikuvaa. Mielipide Vuosi sitten Suomesta tuli sotilasliitto Naton jäsen. Tarkka kuvausvuosi ei ole tiedossa, mutta kuvan ottaneen Matti Poutvaaran (1909-1989) Museovirastolle lahjoittamaan kuvakokoelmaan kuuluu noin 60 000 mustavalkonegatiivia vuosilta 1946–1964. Pitää muistaa, että USA on tehnyt lukuisia vastaavia sopimuksia erikseen kaikkien Pohjoismaiden ja muiden Euroopan maiden kanssa: niiden keskinäinen priorisointi tulee varsinkin kriiseissä tärkeäksi. Alueesta muodostettiinkin asemakaavan saneerauksessa Jaakontori-niminen aukio. MAT TI P OUT VAARA " Mennyttä ja nykyistä Kemijärveä yhdistää kysymys siitä, kenen kaupunki on ja kenen ehdoilla se muuttuu Suomesta tulee vasallivaltio. Siksi ei suositeta nimeämään paikkoja elossa olevien henkilöiden eikä jonkin ajankohtaisen tilanteen tai tapahtuman mukaan. Kun lueskelin netissäkin olevaa DCA-sopimusta, mieleeni tuli déjà-vu (”entiselämys”): eikö tätä ole tapahtunut aiemminkin lähihistoriassa Euroopassa, myös Suomeen liittyen, vaikkakaan ei virallisena sopimuksena. Laita viestin alkuun KLTEKSTI. Aikanaan aukio oli kauppalan asemakaavassa osoitettu liikerakennuksen tontiksi. Vai olisiko kenties perusteltua liittää se asemakaavaa muuttaen kokonaan viereiseen aukioon. Myös toinen kirkonmies Esaias Fellman on antanut nimensä Esaiaksen kadulle. Ydinkeskusta on ympäröivän luonnon ohella tavallaan kaupungin tavaramerkki. Eli historia, jota ihminen itsessään kantaa. Kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle kiinteistön ostamista kaupungille. Purettava kiinteistö rajoittuu Taivaantulien aukioon. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. huhtikuuta 2024 6 // Mielikuvia Kemijärven kaupungin ydinkeskustasta Mielipide Kemijärven ydinkeskustassa tyhjillään seissyt purkukuntoinen Asusteen liikekiinteistö näyttää saavan ratkaisunsa. Tuskin silloin on mielekästä takertua tontista saatavaan hintaan, vaan kaavoitusmonopolin haltijana kaupunki voi tarvittaessa jopa muuttaa tontin asemakaavaa. Penttilä on kuvannut ”palovakuutukseksi” siinä tapauksessa, että Donald Trump nousisi uudelleen USA:n presidentiksi. Katu puolestaan on saanut nimensä Kemijärven historiasta. Päätös on tervetullut. Silloin ei ehkä aina ymmärretty rakennetun miljöön merkitystä ihmiselle, kyseiselle paikkakunnalle ja sen tulevaisuudelle
Mineraalien rikkaus kallioperässä vaikuttaa myös alueen maaperään ja kasvillisuuteen. Ei olekaan ihme, että malminetsintä Lapissa on kiihtynyt entisestään. Kaikkea ei voi ostaa ja myydä. Heillä ei ole vielä ääntä puolustaa itseään. Jo pienikin vedenpinnan lasku muuttaa suon valtavaksi metaanipäästölähteeksi kiihdyttäen myös ilmastokriisiä, mitä kaivosyhtiö väittää olevansa ratkaisemassa. Pikkurahalla on ostettu ennenkin kehityksen ja kansakunnan edun nimissä, silloin puhuttiin vesivoimasta. Verrattuna esimerkiksi Kanadaan, on kunnille ja paikallisyhteisöille jäävä taloudellinen hyöty varsin pientä suhteessa aiheutettuihin pitkäaikaisiin haittoihin, kuten muiden elinkeinojen näivettyminen ja ympäristön pysyvä pilaantuminen. Onko aiemmasta viisastuttu, vai taasko on aika uhrata rahan nimissä vesistöt, suot, metsät, niityt. Teollisuudelle on pikkurahaa painattaa 20 000 talouteen jaettava mainoslehti. Maija Lassilan tuoreessa väitöskirjassa (Helsingin yliopisto 2024) Sodankylän alueesta puhutaan uhrausalueena, viitaten kehitykseen, jossa paikalliset kärsivät ympäristöhaitat ja luonnon ja elinympäristöjen menetykset hyödyn valuessa teollisuudelle. Se tarkoittaa kykyä hahmottaa, kenen viestejä milloinkin lukee, ja kuka niistä hyötyy. Viiankiaavan kallioperä on ruhjeinen, ja toisin kuin kaivosyhtiö väittää, on riski suon kuivumisesta aito. Testatun katumaasturin bZ4X:n pituus on 4,69, leveys 1,86 ja korkeus 1,65 metriä. Nyt puhutaan vihreästä siirtymästä. Arkistokuva. Priuksen tavaratila on 284 litraa, ei 286 litraa. huhtikuuta 2024 // 7 Hannu Salmela p. Lisäksi autojen tavaratilojen tilavuudet olivat virheelliset. Meillä on velvollisuus säilyttää luonnon kauneus ja mahdollisuus nauttia luonnosta myös tuleville sukupolville. Tämä näkyy yltäkylläisenä luonnon monimuotoisuutena esimerkiksi Sodankylän Viiankiaavalla ja Savukosken Tulppiossa. Joka yhdeksäs lajimme on uhanalainen. Valtava suoalue, Posoaapa, hukutettiin vesivoiman nimissä. NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI " Valitettavasti ”vihreä siirtymä” ei ole vihreä, jos se samaan aikaan kiihdyttää luontokatoa. " Onko aiemmasta viisastuttu, vai taasko on aika uhrata rahan nimissä vesistöt, suot, metsät, niityt. Sisli Piisilä puheenjohtaja Sompion Luonnonystävät ry Leena Pyhäjärvi varapuheenjohtaja Sompion Luonnonystävät ry Sari-Anne Mattila sihteeri Sompion Luonnonystävät ry Soklin fosfatiittialueella ravinteikas maaperä on luontainen lannoite kasvillisuudelle. Oikaisuja Koti Lappi Koti-Lapin painetussa lehdessä 17.4.2024 julkaistussa koeajoartikkelissa oli virheelliset pituus-, leveysja korkeustiedot Toyota Priuksen ja bZ4X:n faktalaatikoissa. l l l l l l l l Myös muut merkit ja tuotteet Myös muut merkit ja tuotteet Lue lisää www.jaasahko.fi Lue lisää www.jaasahko.fi BOSCH kiinteistölämpömestari Bosch Compress Bosch Compress 7800i LWM 7800i LWM HUOLTO HUOLTO Kaikki merkit Korjauksista 30 vuoden kokemus ja ammattitaito Lämpöpumpputekniikkaa Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA LAPISTA Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Myynnissä Myynnissä Tyhmä se halvalla luonnonkin myy Mielipide Tavalliselta kansalaiselta vaaditaan nykyään entistä enemmän kriittistä medialukutaitoa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Tavallisetkin lintulajit harvinaistuvat. Luonnon voi pilata vain kerran, ja sen jälkeen se on poissa. Testatun Priuksen pituus on 4,59, leveys 1,78 ja korkeus 1,43 metriä. bZ4X:n tavaratilan tilavuus on 441 litraa, ei 286 litraa. Valitettavasti ”vihreä siirtymä” ei ole vihreä, jos se samaan aikaan kiihdyttää luontokatoa. Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset. Suomen kaivoslaki ja kaivosverotus ovat kansainvälisesti edelleen varsin löyhät ja teollisuutta suosivat. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Maalämpöpumput Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput hallei halleihin hin ja suorasähkölämmityksen tilalle. Sillä ostetaan sosiaalista hyväksyntää mineraaleiden viemiselle, josta kaivosteollisuus tilittää voitot omistajilleen. ja suorasähkölämmityksen tilalle
Sallaan on tarkoitus muuttaa, kunhan asuntoasiat saadaan järjestymään, Pulkkanen kertoo Koti-Lapille puhelimitse. Ilo tulee vastaan tulevana sunnuntaina, jonka nimi on ”cantate”, laulakaa. Hän on saanut oppia kauppiaan työhön harjoittelusta K-Market Taivaltorilla Taivalkoskella. 16.30 Kemijärven kirkkokuoron harjoitukset. – Erittäin tärkeänä pidän asiakastoiveiden toteuttamista, laadukasta hevija leipäosastoa sekä tietysti uusien tilojen mahdollistamaa takeaway-annosten ja aterioiden valmistusta, uusi kauppias luettelee. Klo 13.45 juhlakahvit Onnelassa. Diakonia Ti 304.4 klo 12-15 seurakuntatalon alakerrassa talkoohuoneessa Diakonian kahvit (vapaaehtoinen maksu), myynnissä mattoja ja käsitöitä. Eikä haittaa, vaikka et tämänkään seurauksena olisi yhden ihmisen riemuitseva sambakarnevaali Kuumaniemen torilla, sillä saat jäädä myös toivon tuoman vaikutuksen äärelle: Jeesus antaa sinulle rauhan. mennessä diakonialle p. SALLAN K-market siirtyi viime vuoden helmikuussa uuteen rakennukseen, jonka investoijaryhmä rakennutti ja vuokrasi Keskolle. klo 18 alkaen nuortenilta Nuokkarilla. Olen tottunut tekemään useampaa työtä samanaikaisesti jo reilun kymmenen vuoden ajan. Ti 30.4. käsitöitä myytäväksi, lisäksi saatavilla kudontalankoja vapaaehtoisille kutojille. Vapaa-ajallaan Pulkkanen harrastaa practical-ammuntaa, metsästystä ja kalastusta sekä ralliautoilua omalla ralliautolla ja -radalla. Uusi kauppias on kotoisin Kuusamosta ja asuu siellä, ja hän valmistuu K-ryhmän kauppiasvalmennuksesta toukokuussa. klo 17 alkaen Nuokkarin vappu To 2.5. Silloin saa kääntyä Jumalan puoleen rukouksessa ja pyytää, niin kuin Pro Fide-yhtye sanoo eräässä laulussaan: toivoa jos saa, voisitko iloos upottaa, että harmaan valo selättää. Luusuan kappeli. Tällaisessa ilon ja ahdingon väliinputoamistilassa suosittelen tekemään pienen kysymyksen: miksi kristitty iloitsee. Silloin psalmi 98 kutsuu meitä riemuitsemaan ja iloitsemaan laulaen ja soittaen Jumalan hyvistä pelastustöistä. Lähetys Ke 24.4. Klo 16-20 Logos-klubi Nuokkarilla La 4.5. Ma 29.4. klo 12 torstaikerho kutsuvierailee toimintakeskuksella hartaushetkessä, jossa mukana kv-pastori Terhi Ämmälä. klo 12 partiomessu Savukosken kirkossa, jonka jälkeen Korvatunturin Kävijöiden 40-vuotisjuhlakahvit salissa. Sallan seurakunta Kastetut Aapo Toivo Johannes Hietanen Hautaan siunatut Helli Haataja 88v Katri Anneli Aatsinki 86v Helena Mirjami Kantola 70v Seurakunnan viikko To 25.4. Seurakunnat Sallan K-marketin kauppias vaihtuu toukokuussa Terttu Pohtila Sallan K-marketin kauppias vaihtuu 12. Su 28.4. klo 12 Torstaikerho seurakuntasalissa. Retken hinta 10 € / hlö, muut 20 € / hlö, sisältää kuljetuksen, ruokailun ja vierailukohteet, mahdollisuus shoppailuun. 18 Kemijärven Gospelkuoron harjoitukset. – Pyrin olemaan kaupalla asiakkaiden tavoitettavissa mahdollisimman paljon, joten tulkaahan rohkeasti raatille ja kertomaan toiveistanne ja ajatuksistanne, Pulkkanen kehottaa. eikä Savukoskella ti 30.4. Kasteen vesi ja ehtoollisen ateria ruokkivat näitä lupauksia. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta srk-salissa. klo 16-20 Logos-klubi Nuokkarilla La 27.4. Ti 30.4. Tuomo Pulkkanen on lähtöisin Kuusamosta. Diakoniakerhojen kevätretki Sodankylään ke 29.5. Antti Liistokki nuorisotyönohjaaja Kemijärven seurakunta. Iloisia aikoja Hartaus Toisinaan olen miettinyt suomalaisen kristillisyyden jopa kaurismäkeläistä juroutta ja monotonisuutta. – Tuntuu hyvältä vastaanottaa uusi ja moderni hiljattain rakennettu kauppapaikka Sallasta. Hyviä ja iloittavia asioita kaikki, mutta ei kuitenkaan kristityn ilon lähde. Onko ilo sitä, että kesälomalla ei joka päivä satanutkaan tai että ehdin vielä kiinni viimeiseen tarjouskahvipakettiin. Maailma tuntuu toistuvasti muistuttavan omasta karuudestaan ja ankaruudestaan, eikä omakaan kansamme näytä olevan helppojen aikojen edessä. Su 28.4. Liikeidean hiomisen aika on sitten, kun asiakaskunta ja alue ovat tulleet paremmin tutuiksi. Mutta entä jos tämä ei silti tunnu sytyttävän ilon kipinää. Toivotamme tervetuloa kohtaamaan, diakonian vapaaehtoiset ja diakonissa Riitta Pitkänen puh. La 27.4. Munkkikahvit 3 € ja pika-arvat 2 €/kpl, tuotto oman srk:n diakoniatyölle. Elämme siis edelleen pääsiäisjuhlan merkeissä. Vai sitä, että ehkä tilillä on sen verran, että selvitään kurjienkin aikojen yli jotenkin sinnitellen tai se, että ojan pohjaltakin voi nähdä tähtitaivaan. Otamme myös vastaan arpalahjoituksia ym. – Nykyiset yritystoiminnat jatkuvat kauppiastoiminnan rinnalla. klo 15 Luusuan kappelikuoro. Seurakuntatalon sali.Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö 0401676443 Ke 24.4. klo 11:45-12:15 seurakunnan nuorisotyönohjaaja tavattavissa Hillatien koululla. Seurakuntatalon sali Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö p 0401676443 To 25.4. Liturgia ja saarna Markku Kanniainen, kanttori Timo Perkkiö, mukana Kirkkokuoro. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Lapset ja perheet Kaakaoja perhekerhoja ei ole 29.412.5. kirkkoherranvirasto suljettu Diakonia Ruokajakeluja ei ole Pelkosenniemellä to 25.4. klo 18 alkaen nuortenilta Nuokkarilla. Onko meidän ilomme ystävien yhteisissä hetkissä tai siinä kun Leijonat lyövät jäällä kiekkoa maaliin. Kauppiasvalmennuksensa hän on käynyt Taivalkoskella. Toisaalta suomalaisessa iloitsemisessa on jotain samaa, kun katseli Kimi Räikkösen voitonjuhlia – sisimmässä raikuva ilo ei ehkä vain löydä tietään kasvoille asti. Ke 1.5. välisenä aikana Kemijärven seurakunta Kuolleet Terttu Tellervo Hannula 88v Elsa Anneli Kulppi 82v Leila Kaarina Kunnari 77v Hautaan siunatut Elsa Anneli Kulppi, Honkakankaan hautausmaa 82v Leila Kaarina Kunnari, Tapionniemen hautausmaa 77v Seurakunnan viikko To 25.4. klo 13 Messu ja kirkkokahvit Luusuan kappelissa. Se näet vahvistaa sen, että synnit on anteeksiannettu, iankaikkisella kuolemalla ei ole enää kristittyyn oikeutta ja että meillä on Jeesuksen lupauksen mukaisesti paikka taivaassa, jonne hän tulee hakemaan. toukokuuta, K-ryhmä kertoo tiedotteessa. Kerhoon on vapaa pääsy! Lisätietoa ja ilmoittautuminen kerhoon verkossa kemijarvenseurakunta.fi/reppukerho To 25.4. Ilmoittautumiset 30.4. – Niin käyttötavara-, kuin ruokavalikoimaa voidaan laajentaa kysynnän mukaan. huhtikuuta 2024 8 // Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko La 27.4 kansallisen veteraanipäivän juhla Pelkosenniemellä alkaen klo 12.30 muistomerkillä seppeleen laskulla, klo 13 hartaus kirkossa, jonka jälkeen siirrymme sankarihaudalle seppeleen laskuun. Diakonia Ti 30.4. klo 10 Messu Kemijärven kirkossa. klo 12 Kansallisen veteraanipäivän seppeleenlasku kirkon sankaripatsaalla. Liturgia ja saarna Kanniainen Markku, kanttori Timo Perkkiö, mukana Luusuan kappelikuoro. klo 11-14 Sima ja munkki hässäkkä srk-talolla. Nuoret Nuokkarilla tiistaisin alakoululaisille Reppukerho, joka kokoontuu klo 14-16. Kauppaa on mukava lähteä kehittämään yhdessä asiakkaiden ja henkilökunnan kanssa, Pulkkanen toteaa tiedotteessa. Avajaiskahvit tai muu avajaistilaisuus järjestetään ennen juhannusta. Kauppiaana aloittaa Tuomo Pulkkanen, jolla on takanaan 15 vuoden työura poliisina, ja sen lisäksi hän on toiminut yrittäjänä vuodesta 2011 saakka maaja metsätaloudessa sekä koneurakoitsijana. Keräämme tällä toiminnalla varoja paikallisen diakoniatyön hyväksi lapsiperheille ja vanhuksille. Retki toteutuu, mikäli osallistujia on 25. Kun katsoo esimerkiksi Afrikan mantereella työskentelevien lähetystyöntekijöiden kuulumisia, on jumalanpalveluksessakin aivan eri tavalla ilo läsnä. K-Market Sallan verkkokaupan palvelut jatkavat toimintaansa joko noutotai kotiinkuljetuspalveluna Sallan keskustan ja Sallatunturin alueella. KESKO Uusi kauppias on työskennellyt aiemmin muun muassa poliisina ja maaja metsätalousyrittäjänä. Toisaalta ilo ei vain aina nouse pintaan. klo 17 alkaen K-18 nuorten aikuisten ilta Nuokkarilla. klo 11 messu Sallan kirkossa, Kieksi, kolehti: Kirkon diakoniarahaston kautta. Su 28.4. Su 28.4. Kristityn ilo nousee Jeesuksen tyhjästä haudasta. 040 3545618. Aiemmat yritystoimeni ovat koneurakoinnin ja maaja metsätalouden parissa. Kyllä se mieltä synkistää ja saa olon tuntumaan siltä, että onko tässä nyt mitään järkeä kaiken kurjuuden keskellä riemuita. Hänellä on viiden vuoden työkokemus myös autonkuljettajan työstä. klo 12 Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerran talkoohuoneessa. Kristityn ilon pohjana on siis sanoma toivosta, joka ylittää kaiken tämän maailman tarjoaman juhlan aiheen. Nykyinen kauppias Teresa Lindholm on toiminut tehtävässä lähes kymmenen vuotta, syksystä 2014. 050 431 5550. Musiikki ja kuorot Ke 24.4
Rakkaamme on siunattu 6.4.24 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos mummoamme hoitaneille. huhtikuuta 2024 // 9 Kuolleet Seurakunnalliset Rakkaamme Virpi Hellevi NIKUNLASSI s. Näyttelyyn voi tutustua kirjaston aukioloaikoina 22.4.–3.5.2024. 10.2.1966 k. 19.2.2024 Kiitos hoivasta lapsuutemme, rakkaudesta, jota annoit meille. 16.11.1948 Ranua, Paattinki k. 1.3.1931 Kemijärvi k. Kuolleet Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: kotilappi.fi/lukijailmoitukset Vallelle Pohjois-Suomen mestaruus Esa Keskinen OULUN Sankivaarassa hiihdettiin viime viikonloppuna Pohjois-Suomen mestaruuskisat ampumahiihdossa. (K. Lämmin kiitos osanotosta. NELLI-MARIA VALLEN ALBUMI. Ensi talvena Valle siirtyy kilpailemaan Naiset 17 -sarjaan. Lohela s. partioviikon partiomessun jälkeen. Äitimme, mummimme ja isomummimme Liisa KUVAJA o.s. 19.3.2024 LKS Rovaniemi Sun muistos kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan, vaikk' sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa voi. Lisäksi lippukunta järjestää kaikille avoimet syntymäpäiväkahvit Savukosken Rajakirkon seurakuntasalissa sunnuntaina 28.4. Ounasvaaran hiihtoseuraa edustava kemijärveläinen Nelli-Maria Valle otti mestaruuden normaalimatkalla N15-sarjassa ajalla 26:10.4 ja sakoilla 1+3+1=5. Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. Tällä hetkellä lippukunnassa on 50 jäsentä, ja aktiivista toimintaa on sudenpentu-, seikkailijaja tarpojaikäkauden partiolaisille. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Kiitos osanotosta ja Airin hoidosta. 1.12.1939 k. Rakkaudella kaivaten äiti ja isä sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lippukunnan toiminta oli aktiivista, ja parhaimmillaan jäseniä on ollut yli sata, yhdistys kertoo tiedotteessa. 14.3.2024 Kemijärvi Niin kaunis on maa, niin korkea taivas. Lippukunta rekisteröitiin yhdistysrekisteriin 5.1.1984. klo 19 Nuorten Teetupa Ti 30.4. Vuosien varrella Savukoskella on järjestetty myös Lapin partiolaisten yhteisiä Partiotahti-tapahtumia ja partiotaitokilpailuja. Korvatunturin kävijät Korvatunturin retkellä vuonna 1988. Juhlan kunniaksi Savukosken kirjastossa on lippukunnan vaiheista näyttely, jossa on esillä lehtileikkeitä, valokuvia ja ryhmien päiväkirjaotteita vuosien varrelta. Arkistokuva. RIIT TA TUOMIVAARA Partiolaiset Korvatunturin retkellä vuonna 2024. Oiva s. Lämmin kiitos osanotosta. SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Pe 26.4. Nuorten SM-kisoissa maaliskuun lopussa Kontiolahdella Valle sijoittui kuudenneksi. PAULA TARKKA Lippukunta järjestää kaikille avoimet syntymäpäiväkahvit huhtikuun lopussa. Kiitos Virpiä hoitaneille. SIION-SEURAKUNTA KEMIJÄRVI: Ke 24.4 klo 19 Keskiviikon ilta To 25.4 klo 18 Raamattu tutuksi Su 28.4 klo 11 Päivätilaisuus, Teuvo Hietajärvi Ti 30.4 klo 10 Aamurukous Tervetuloa Partiolippukunta Korvatunturin kävijät täyttää 40 vuotta Koti-Lappi Partiolippukunta Korvatunturin kävijät ry juhlistaa tänä vuonna 40-vuotista taivaltaan. Rakkaudella kaivaten Paula Niko, Anna, Johan ja Sofie Henri ja Liam Noora, Jesse, Eetu, Isla ja Rasmus Juha ja Siru Jenni, Johannes, Nooa, Benjamin ja Fiona Julia, Timo, Minttu ja Jare Santeri, Heli, Lilli ja Rymy Anja perheineen Kiitämme osanotosta. Rydman) Rakkaudella kaivaten Pasi ja Kaisa Vesa ja Inkeri Aki ja Marja Tuula ja Keijo lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Äitimme siunaus on toimitettu Räisälän kappelissa 13.4.2024. Kemijärveläinen Nelli-Maria Valle edustaa Ounasvaaran hiihtoseuraa. klo 18 Sanaa ja rukousta https://lapinhelluntaiseurakunnat.fi/salla/ Tervetuloa tilaisuuksiin! Unelma Kyllikki SEVERINKANGAS o.s. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme äiti, mummo, isomummo sun muistoas. Isosisko, Täti Airi Tellervo AROLA * 2.8.1938 † 8.3.2024 Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin nukkua, nukkua hiljaa pois Rakasta isosiskoa ja tätiä muistaen sisarukset ja lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät Läheisemme siunattiin 6.4.2024 Sallan kappelissa läheisten saattamana. 16.3.2024 Enkeli hiljaa vierellä kulki kädestä otti, syliinsä sulki. Valle on kohonnut ikäluokkansa kärkeen ja napsinut palkintosijoja läpi kauden. Lämmin kiitos osanotosta. Kisakausi alkaa olla tältä erää ohi. Kostamovaara s. – Lippukunnan perustava kokous pidettiin 22.9.1983, ja sudenpentuja vartiotoiminta alkoi jo samana syksynä. Rakkaamme Leena Kaarina KOTILAINEN o.s. (Yrjö Jylhä) Rakkaudella kaivaten ja ikävöiden Hannu Heikki Ari Raija-Sinikka Ritva-Liisa Mummia lämmöllä muistaen Sami Susanna, Sanna, Jenni Marika, Marja-Leena, Markus sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 12.4.2024. – Vaikka paljon on vuosikymmenten kuluessa muuttunut, on osa lippukunnan perinteistä, kuten retki Korvatunturiin, säilynyt ennallaan, tiedotteessa kerrotaan
044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Arkut alk. otto 24/7 p. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Verkosta tuoreimmat uutiset kätevästi: kotilappi.fi Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-15, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Koneellinen klapiurakointi Polttopuun myynti Kuomukärry, kuljetukset ja vuokraus T:mi Jonne Savukoski 98800 Savukoski Itä-Lapin alueella Jonne/040 931 7312 tai Jouni/0400 254185. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Onneksi on pesula. Edulliset kuljetukset. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 250 e , uurnat alk. 040-7498655, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 040 749 8655 p. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. Vastaanotto aikavarauksella puh. huhtikuuta 2024 10 // PALVELUHAKEMISTO Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 60 e . 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Yht. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Tilaa hautakivien kaiverrukset / puhdistukset puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi verkkokauppa www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. 0400 387 711 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto KEMIJÄRVI KEMIJÄRVI Luusuantie 8 Luusuantie 8 050 4707228 050 4707228 ROVANIEMI Alakorkalontie 5 040 178 9179 www.lvikemppi.fi SODANKYLÄ SODANKYLÄ Jäämerentie 12 Jäämerentie 12 040 1587184 040 1587184 TÄYDEN PALVELUN TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet • asennukset Tarvikkeet • asennukset • huollot • peltityöt • huollot • peltityöt Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 050-372 9133, 050-386 8830 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset
Mahdollisuus on seurata myös paikanpäällä valtuustosalissa, Hallituskatu 4. Kahvilassa on tarjolla pientä purtavaa, mutta myös omia eväitä on mahdollista lämmittää ja nauttia kahviossa. Askeleen keväässä ohjelmaa perheille ja pikkuisille Koti-Lappi PERHEILLE toimintaa pääasiassa Kemijärvellä järjestävä Askel-hanke on julkaissut kevään ohjelmaansa. Askeleen tapahtumia ja äiti-toiminnan tapaamisia voi seurata Facebookista nimellä Askel-hanke tai Instagramissa tililtä hanna_ askel.. 040 751 6965 Autotie 1, 98120 Kemijärvi 0400 395 781 kolariautokorjaamojupa@gmail.com • Vaurioarviot vakuutusyhtiöille • Henkilöja pakettiautojen peltityöt • Maalaus • Vikakoodit • Lasien vaihdot, korjaukset, tummennukset • Muovikorjaus • Ilmastointihuolto • Vahaus • Ruosteenestokäsittely • Polttopuita HALLINTOPALVELUT KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 24.4.2024 K E M I J A R V I . toukokuuta. Ryhmässä muun muassa leikitään, pelataan, askarrellaan ja retkeillään sekä pidetään yhteinen eväshetki, jota varten lapsilla on jokaisella omat eväät mukanaan. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 2.5.2024. Puuhapirtti sijaitsee osoitteessa Luusuantie 17, mutta käynti tiloihin on toritalon parkkipaikalta Kuumaniemenkadun puolelta. TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Tarjolla on esittelyiden lisäksi monenlaista oheistoimintaa, kuten lapsille talutusratsastusta, ilmapallomies, nopeuspelejä, arvontaa ynnä muuta mukavaa puuhattavaa. Kaupunginhallitus vastaa kysymyksiin saapumisjärjestyksessä, ja esittäjällä on oikeus tehdä kaksi lisäkysymystä. hiihdettiin Ystävien yhdistyksen järjestämät koko perheen yhteiset hiihtokisat Pöyliövaaran urheilualueella Kemijärvellä. Lapset pitää ilmoittaa ryhmään. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Ilmoittautumiset pyydetään 26.4. Reippailujen päätteeksi tarjolla on lämmin lounas lounasravintola Murkinassa. 5 min) kysymyksiä hallinnosta ja taloudesta kyselytunnilla. Kokous striimataan ja sitä on mahdollisuus seurata etänä. Mukana oli varsin tarkkaa hiihtokansaa, sillä kaikki osallistujat pääsivät alle 10 sekunnin sisään. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Riitta Savukoski kaupunginvaltuuston puheenjohtaja • KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Pidetään ma 29.4.2024 klo 17.00 Valtuustosalissa, Hallituskatu 4. Luvassa on yhteinen ulkoilu, joka lähtee Kuumaniemen torilta kello 10. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. Tapaamisia on noin kerran kuukaudessa ja osallistua voi haluamillaan kerroilla. Kokouskutsu/ asialista, on nähtävillä Kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (Palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. http://www.kemijarvi.fi/ päätöksenteko ja ilmoitustaulu/esityslistat ja pöytäkirjat. Askeleen 3–6-vuotiaiden Touhukkaat-ryhmätoiminta kokoontuu niin ikään toukokuun lopulle asti tiistaisin kello 13–15 Puuhapirtillä. Suomen nopeimpia maakuljetuksia seuraavilla reiteillä: Vantaa – Oulu – Rovaniemi – Kittilä – Sirkka Kemijärvi – Sodankylä – Saariselkä – Ivalo – Utsjoki Soita! 0400 990 888 Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. alv. toukokuuta lapsiperheitä tutustumaan paikallisiin toimijoihin. Perheiden päivä -tapahtuma taas kutsuu jälleen lauantaina 18. Perhekahvilaan voi tulla yhdessä lasten kanssa tapaamaan toisia lapsiperheitä, leikkimään ja viettämään aikaa. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Äititoiminta on paikkakuntalaisille alaikäisten lasten äideille suunnattua vertaisryhmätoimintaa. Linkki kokouksen seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta, kohdassa uutiset/ajankohtaiset artikkelit. Hiihtokisatulokset: 2021 synt tytöt 50m: 1) Venla Niskala 1.18, 2) Aino Kunnari 1.23 2021 synt pojat 50m: 1) Sulo Makkonen 0.50, 2) Oiva Kunnari 1.05 2020 synt tytöt 50m : 1) Inga Niskanen 0.34, 2) Hilla Sirviö 0.50, 3) Milka Halonen 2.28 2020 synt pojat 50m: 1) Niilo Åkerlund 0.52, 2) Vilho Hernesaho 1.44, 3) Hugo Halonen 2.44 2019 synt tytöt 200m: 1) Sonja Tienvieri 2.08, 2) Fiia Niemelä 2.36, 3) Elisa Mäkinen 3.03 2019 synt pojat 200m: 1) Juuso Niskala 1.48, 2) Mikael Karjalainen 3.03, 3) Kalle Tapio 3.12, 4) Juho Tapio 4.58 2018 synt pojat 200m: 1) Miikka Niskala+ äiti 3.14 2018 synt tytöt 200m: 1) Malla Kejonen 1.41, 2) Helmiina Hernesaho 2.22, 3) Inga Niskanen (2020) 3.14 2017 synt tytöt 500m: 1) Vieno Halonen 4.24 2017 synt pojat 500m: 1) Jaajo Sotaniemi 3.07 2016 synt tytöt 500m: 1) Saaga Sirviö 3.18 2016 synt pojat 500m: 1) Justus Halonen 2.53, 2) Milo Karjalainen 3.00 2015 synt tytöt 1,2km: 1) Hilla Niemelä 6.15, 2) Emma-Leena Tapio 10.44 2015 synt pojat 1,2km: 1) Mitja Niskala 4.43 2014 synt pojat 1,2km: 1) Väinö Harju-Autti 6.43, 2) Toivo Harju-Autti 8.05 2013 synt pojat 1,2 km: 1) Aku Kaisanlahti 4.55 2011 synt tytöt 1,2 km: 1) Fanni Tikkanen 4.20 2010 synt pojat 1,2 km: 1) Pietu Niskanen 3.50 2009 synt tytöt 1,2 km: 1) Nelli-Maria Valle 3.33 2008 synt pojat 1,2km: 1) Väinö Tikkanen 4.16 Naiset 1,2km 1) Johanna Niskala 3.33, 2) Maria Sirviö 4.49, 3) Teija Sotaniemi 7.00, 4) Anna-Leena Tapio 7.29, 5) Liisa Sirviö 7.33, 6) Mirva Niemelä 8.00 Miehet 1.2km 1) Mika Niskala 3.04, 2) Markus Lepistö 4.55, 3) Viktor Heinonen 5.40, 4) Juho Sirviö 7.04 Aikatarkkuushiihtoihin osallistuivat Juho Sirviö, Nelli-Maria Valle, Kati Tienvieri, Liisa Sirviö, Anne Niskanen, Teija Sotaniemi, Johanna Niskala, Maria Sirviö, Mika Niskala, Oona Misikangas, Viktor Heinonen, Markus Lepistö, Aku Kaisanlahti, Pietu Niskanen ja Mitja Niskala. Perheiden päivä järjestetään Kemijärven kulttuurikeskuksessa kello 10– 13. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Voittaja oli Nelli-Maria Valle huikealla tuloksella, 0,7 sekunnin erolla. Askel tiedottaa, että vauvaja taaperoikäisten lasten perheille järjestetään Vauvatreffit perjantaina 3. LISÄTIETOJA Askeleen toiminnoista sekä ilmoittautumiset yhteystietoihin 0407483225 / askel@tunturila.fi tai 0451348002 / askel2@tunturila.fi. Jokainen hiihti kahdesti 400 metriä, ja molemmille kierroksille otettiin aika erikseen. alv. Riitta Savukoski kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Tarkkuushiihdoissa huikea tulos Koti-Lappi PERJANTAINA 5.4. Perhekahvilat Kemijärvellä ovat avoinna toukokuun loppuun saakka tiistaisin kello 9–12 Puuhapirtillä ja torstaisin kello 9–12 liikuntahallilla. F I • KAUPUNGINVALTUUSTON KYSELYTUNTI MA 29.4.2024 KLO 16 -17 Kemijärven kaupungin hallintosäännön mukaisesti valtuutetut voivat esittää kaupunginhallitukselle etukäteen lähetettyjä lyhyitä (enint. mennessä. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. – Osallistujia oli lähes 50 ja sellainenkin ihme nähtiin, että eräs osallistuja oli laittanut sukset jalkaan ensimmäistä kertaa kokonaiseen kahteentoista vuoteen, yhdistys kertoo tiedotteessa. huhtikuuta 2024 PALVELUHAKEMISTO // 11 PALVELUHAKEMISTO Paketti seuraavaksi päiväksi perille. Kyselytunti on julkinen tilaisuus ennen valtuuston kokousta, puheenjohtajana on valtuuston puheenjohtaja. Kyselytuntia on mahdollisuus seurata etänä, linkki kyselytunnin seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta, kohdassa uutiset/ajankohtaista. Voittaja oli se, jonka kierrosajat olivat lähimpänä toisiaan. Kahvilaan ei tarvitse erikseen ilmoittautua
Hän kertoo, että alkumatkasta ladut olivat jäisiä, mutta esimerkiksi Kuusamon ja Sallan väli oli hiihtäjille upea. Mieli rauhoittuu talvisessa luonnossa. Ben Woodbeck ja Diana Finkel Coloradosta Yhdysvalloista sekä Seija Ojala Ilmajoelta nauttivat pitkistä hiihtomatkoista. Osallistujat haetaan Helsinki-Vantaalta ja kuljetetaan vaelluksen päätteeksi Ivalon lentokentälle. TERT TU P OHTILA. Kaikki eivät hiihdä koko matkaa. Pohjois-Karjalassa näimme suden, ahman ja ilveksen jälkiä. KAIKILLA kymmenellä kerralla mukana ollut Seija Ojala Ilmajoelta on mukana siitä yksinkertaisesta syystä, että hän rakastaa hiihtämistä. LADULLA on väkeä monista maista, kauimmaiset meren takaa. Aina on koko päivä aikaa hiihtää, keskimäärin hiihdän noin kymmenen tuntia. – Olemme nähneet upeita eläinten jälkiä ja metson soitimen. Kuva on otettu Sallassa. Joukko oli hiihtänyt edellisenä iltana Saijan ja Sallan kylän välin, ja tänään latu jatkuu Saijalta Savukoskelle. Iltaisin ohjelmassa on sauna, ruokailu, suksien voitelu ja infotilaisuus, jonka jälkeen joukko on valmis nukkumaan. Sitten matkustetaan kotiin ja tulee tyhjä tunne, kun ei olekaan kavereita ympärillä eikä voi enää hiihtää. Hintaakin yli kuukauden reissulle kertyy; tänä vuonna täyspitkä matka maksoi 6700 euroa. – Joka kerta täytyy opetella voitelemaan sukset eri tavalla. Oululainen Teija Parkkinen – joka ei ole sukua Sallan Parkkisille – hiihtää halki Suomen viidettä kertaa. Ruoat, majoitukset, saunat, tavaroiden kuljettaminen, ladut ja kaikki muu on valmiina. – Sanoin, että jos ei yläpiässä oo kaikki kotona, sillon ei oo mittään hättee, Sulkavalla asuva Immonen veistelee. – Rakastan tätä. Pääsiäisviikolla matka kulki Itä-Lapin halki Sallasta Saariselälle. Hän työskentelee lääkärinä Oulussa, ja yli kuukauden vapaan ottaminen mahdollistuu sitä edeltävällä urakoinnilla. Keskimääräinen päivämatka oli yli 50 kilometriä. Aina jotain kommelluksia sattuu, ja hiihtovauhdissa on osallistujilla iso ero. Mukana on joka kerta samoja ihmisiä kuin aiemminkin, hieman vanhempina vain. Reitti kulkee itärajaa mukaillen suurimmaksi osaksi metsissä mutta myös ylittää suuria jäälakeuksia ja pohjoisessa puuttomia tunturiseutuja. – Sitä vain mennään, oli mitkä hyvänsä olosuhteet, Immonen sanoo. huhtikuuta hiihtäjillä oli edessään vaelluksen pisin taival, 83 kilometriä Sevettijärveltä Nuorgamiin. Hiihtäjiä on noin 30. Hän kiinnostui aikoinaan viikon ajan kestävässä Rajalta rajalle -hiihdossa kuultuaan, että on tulossa jotain vielä parempaa: viisi viikkoa kestävä Halki Suomen -hiihto. Matka alkoi Virolahdelta Suomenlahden rannalta maaliskuun alussa ja päättyi 34 vuorokauden kuluttua 4. Sitä seuraavana päivänä matka päättyi Jäämerelle. Hän tekee paljon päivystyksiä etukäteen, koska matkan aikana ne kaikki jäävät kollegoille. Hän ajoi latua Immosen kanssa, joka laittaa reitille opastimet ja varoitukset jyrkistä laskuista sekä kilometritolpat viiden kilometrin välein. Säät ehtivät vaihtua monta kertaa. Reitin varrella kulkevat eläinten jäljet muistuttavat seudun vakioasukkaista. – Pääasia, että hiihtäjillä on asiat kohdallaan ja homma etenee turvallisesti. Mitä pitempi matka, sen parempi. Saa syödä ulkona ja pitää taukoa silloin kun haluaa, Ojala kuvaa. Nyt hän on eläkkeellä, mutta työelämässä ollessaan hän käytti reissuun vuosilomat. Finkel toivoo pääsevänsä Suomeen vielä myös kesällä; tähän asti hän on nähnyt vain kuvia metsissä kasvavista marjoista ja vehreydestä. Ajatukset saavat kulkea vapaasti ja mietin, mitä minun elämässäni pitää tapahtua seuraavaksi, Parkkinen kuvaa. Hiihtäminen on rankkaa mutta ihanaa, ja on hyvä olla yhdessä muiden kanssa. Jokainen hiihtäjä kulkee omaa tahtiaan, ja viimeisenä ajaa peräkelkka, joka kerää laput pois ja tarvittaessa ottaa väsyneet matkalaiset kyytiin. – Hiihtäessä vapautuu omasta mielestä ja tulee rauhallisempi olo. – Oli ihanaa, kun sai hiihtää kesälomallakin, hän nauraa. HIIHTÄEN halki Suomen -hiihdon johtajana toimivalta Paavo Immoselta kysyttiin vuosia sitten, mitä ominaisuuksia ihmiseltä vaaditaan, jotta hän selviää hiihtoreissulta halki Suomen. Vaellus järjestettiin viimeksi viisi vuotta sitten. Pääsiäistä kohti laskeutuessa hiihtäjillä oli Ojalan mukaan monta päivää mahtavat ilmat, ja joukko sai ihailla hangella hohtavia timantteja. Osallistujia on noin 30. Se, kun pääsee Jäämerelle ja näkee meren, se on piste iin päälle. – Ajan paria kymppiä ja jos on möykkyjä, kävelyvauhtia, Leinonen kertoo. – Tämä on kuin minulle tehty. – Tässä on tärkeintä se, että saa hiihtää joka päivä. Hänen mukaansa se on helpompaa kuin joukon johtajana ja järjestelijänä oleminen. Keskiviikkona 3. Miltä vaelluksen lopussa tuntuu. Hän kerää opasteet pois ja auttaa hiihtäjiä tarvittaessa. TERT TU P OHTILA TERT TU P OHTILA Hiihtäjistä Sallassa otettu ryhmäkuva. TEIJA PARKKINEN Ivalolainen Joona Pohjoisvirta ajaa peräkelkkaa koko matkan ajan. Maailman pisin opastettu hiihtovaellus kulki myös Sallan ja Savukosken halki. Toista kertaa mukana oleva Diana Finkel Coloradosta Yhdysvalloista kertoo, että hiihtäjistä tulee reilun kuukauden aikana kuin perhe. Vetisellä jäällä vedettiin muovipussit monoihin ja jatkettiin matkaa olosuhteista huolimatta. Hiihtäen halki Suomen -vaelluksen järjestävät PWT-Urheilumatkat ja Sulkavan Soutuja Hiihtoretket Oy. Sallalainen Esa Leinonen ajoi etukelkkaa Rukalta Savukoskelle. Aluksi oli hirveän jäistä, ja nyt ollaan takaisin talvessa, jossa on kylmä vitilumi. Reitillä on välillä jyrkkiä nousuja ja laskuja, ja alkumatkasta järven jäällä olisi ollut helpompi edetä luistimilla. Osa hiihti vain osan matkaa ja osa koko reitin. huhtikuuta siihen, kun hiihtäjät pysähtyivät katselemaan Jäämerta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Matkan lopussa hiihtoperhe hajoaa, ja se on aina vähän surullista, Ojala kertoo. Pohjanmaalla on enää vähän lunta silloin. Hänellä itselläänkin on hiihtohulluudesta jotain kokemusta, sillä hän on hiihtänyt matkan kuusi kertaa. He saavat keskittyä hiihtämiseen, koska järjestäjät vastaavat täysihoidosta matkan varrella. Oululainen Teija Parkkinen kertoo, että pitkä hiihtovaellus on kuin retriitti, jossa mieli rauhoittuu. huhtikuuta 2024 12 // Mieli lepää 1800 kilometrin hiihtovaelluksella Terttu Pohtila Sallalaisen hotelli Takka-Valkean pihassa kulki maaliskuun loppupuolen pakkasaamuna kovakuntoisen näköistä porukkaa
KUNNANVALTUUSTON KOKOUS # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella Uutiset, tapahtumat ja tarinat lähelläsi: kotilappi.fi Koilliskairan äänenkannattaja Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut Voit luottaa lukemaasi: kotilappi.fi hillagroup.fi/ mainostajalle. Tule keskustelemaan Piia KilpeläinenTuoman ja Merja Kyllösen kanssa, kuinka rakennamme yhdessä Euroopan, joka on oikeudenmukainen ja turvallinen kaikille! VASEMMISTON VAHVAT NAISET YHDESSÄ POHJOISEN PUOLESTA! Makkaratarjoilu! EUROVAALIEHDOKKAAT LIIKKEELLÄ TIISTAINA 30.4. 0440958297 Kaikenlaista PAM Sallan osasto sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ke 8.5 klo 18 Akkavaarassa. Kemijärventie 6B ) ja kunnan verkkosivulla https://pelkosenniemi.fi/asuminen-ja-ymparisto/tekniset-palvelut/ vesi-energia-ja-jatehuolto/ • klo 12.30 Seppeleiden lasku Muistomerkillä • klo 13.00 Hartaus Pelkosenniemen kirkossa, sen jälkeen seppeleiden lasku sankarihaudalle • klo 13.45 Kahvitus Palvelukoti Onnelassa Salla S-market Erätuli klo 10-11 Kemijärvi S-market klo 13-14 Elinkustannukset ja eriarvoisuus kasvavat, Euroopassa soditaan ja ilmastokriisi pahenee. Maksaja: Kemijärven Vasemmiston kunnallisjärjestö Tarvaan yksityistien KOKOUS ma 29.4.2024 klo 18.00 Risto ja Sari Lahden luona, Tarvaantie 80. Rivit Kokouksia Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Perjantaina 3.5.2024 klo 10 Pelkosenniemen kunnan Valtuustosali, Sodankyläntie 1 A Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta K-Market Pelkosenniemessä, K-Market Pyhätunturissa, SEO:lla ja kunnanviraston ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Toiminta-alue on nyt päivitetty vastaamaan toteutunutta maankäyttöä ja yhdyskuntakehitystä. Soklinkairantie 1, Savukoski Pelkosenniemen Hevosjalostusyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS to 2.5.2024 klo 19 Saunavaarassa Eero ja Sisko Perttusella. Esimerkiksi seuraavien töiden tekijöille on tarvetta: • Siivous • Rakennustyöt • Tukikohdan infran suunnittelu, valvonta ja aikataulutus • Maanrakennustyöt • LVI-työt • Toimiston korjaus/remontointityöt Jos olet kiinnostunut tarjoamaan palveluitasi meille, ota yhteyttä: jari.mulari@mineralsgroup.fi tai puhelimitse 050 582 8094 viimeistään 30.4.2024. Vuosikokousasiat. TERVETULOA ! Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A kirjaamo@pelkosenniemi.fi 98500 Pelkosenniemi pelkosenniemi.fi PELKOSENNIEMEN PYHÄTUNTURIN KULTAKERON ALUEEN ASEMAKAAVAN OSITTAINEN MUUTOS KORTTELI 397 Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja asetuksen 27 §:n mukainen kaavaehdotuksen nähtäville asettaminen Kaavamuutos tilalla 583-403-1-308. Suunnittelualue sijaitsee Pelkosenniemen kunnan Pyhätunturin matkailukeskuksen ydinalueella, Pyhäntien varrella. huhtikuuta 2024 // 13 Palvelukseen halutaan Ostetaan TALOJEN ULKOMAALAUKSIA Talojen huoltomaalaukset Uudiskohteiden maalaukset Kotitalousvähennys Kysy tarjous: Antti / puh. Toiminta-alue on hyväksytty edellisen kerran vuonna 2017. Kaavahankkeelle on laadittu kaavaehdotus, joka pidetään julkisesti nähtävänä 24.4.-24.5.2024 välisen ajan teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B) ja kunnan internetsivuilla osoitteessa https://pelkosenniemi.fi/asuminen-ja-ymparisto/tekniset-palvelut/kaavoitus-ja-maankaytto/ Mielipiteet toimitettava viimeistään 24.5.2024 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, kunnanhallitus Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Sähköposti: kirjaamo@pelkosenniemi.fi Lisätietoja: Maanmittausinsinööri Emmi Mäkelä 040 7044508 Kaavanlaatija Kimmo Mustonen 0400 703 521 23.4.2024 Kunnanhallitus PYHÄ-LUOSTO VESI OY:N TOIMINTA-ALUEEN PÄIVITYS Kunnanhallitus on hyväksynyt kokouksessaan 27.3.2024 vesihuoltolaitoksen päivitetyn toiminta-alueen. 045 133 8491 KEMIJÄRVELLÄ KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. Tervetuloa! Johtokunta Rösölänperän ruppanat ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS 06.05.2024 KLO 18.00 kunnanvirastolla Sykkeen tiloissa. Pelkosenniemi 19.4.2024 Kati Nenonen kunnanvaltuuston pj. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 8.5.2024 kunnanvirastolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Tervetuloa! Johtokunta Sallan Perussuomalaiset ry KEVÄTKOKOUS su 28.4.2024 klo 14 virastotalo ltk-huone. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Johtokunta tuntia ennen. p. Vesija viemärilaitoksien toiminta-alueeseen voi tutustua kunnan teknisessä toimistossa ( os. 045-6434312 Puoli-integroitu ASUNTOAUTO. Hallitus Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry KUTSU yhdistyksen 50-vuotisjuhlaan la 4.5.2024 klo 11 Savukosken Rajakirkolle. Osasto tarjoaa ruoan, tervetuloa! URAKKATYÖTÄ SOKLISSA Aloitamme Soklin tukikohdan laajennustyöt
Kemijärven VPK ry KANSALAISOPISTO KANSALAISOPISTO NÄKÖSILLÄ 2024 NÄKÖSILLÄ 2024 Lauantaina 27.4. Soppelan Kyläseura ja Kemijärven VPK ry. Matin Puupaja, Vossikka, Talutusratsastus, Buffet (maksullinen), Kepparirata klo 11 ????????????????????. Ravihevosen valjastus ja koppakärryillä ajo klo 11.30 ja 12.30 ???. Kauneuskilpailukarsinnat klo 12.10 ja 14.10 ??. Liput 5 € Järj. 016 3207 700 Pöytävaraukset p. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Maastakäsittely Klo 15.45 ???????????????. Ratsastusnäytös klo 13?30 ????????????????. 0163207700 tai hotelli@mestarinkievari.fi Mestarin Kievarin Mestarin Kievarin Vappu 2024 Vappu 2024 Vappu alkaa perjantaina 26.4. Kauneuskilpailufinaali (1.palkinto 100€ lahjakortti) Klo 15.30 ???????????????. huhtikuuta 2024 14 // TANSSIT Kemijärven VPK:lla Kemijärven VPK:lla lauantaina 27.4. klo 10.00–17.00 Kemijärven kulttuurikeskus Vapaa pääsy Kahvio avoinna lauantaina klo 11–16/KeKi U14 joukkue sunnuntaina klo 12–16/Martat käteismaksu Kemijärven, Pelkosenniemen ja Savukosken yhteisnäyttely SUURI SUURI HEVOSPÄIVÄ torstaina 9.5.2024 klo 11-16 Pohjois-Suomen hevosalan monipuolisin tapahtuma klo 11-16 ???????????????. Yökievarista esiintymässä HERRASMIEHET Lippu 5 € Vappuaattona 30.4. Extreme trial -radan esittely • MAKSUTON tapahtuma buffettia lukuun ottamatta • RATSASTUStarjouksia paikan päällä ostettuna! • UUDEN Hevosyhdistyksen jäsenhankinta ja esittely TULE VIETTÄMÄÄN IHANA PÄIVÄ HEVOSTELLEN! Mukana tukemassa Business Kemijärvi ja K-market Särkikangas OUTISEN RATSASTUSKESKUS Sodankyläntie 1007, Kemijärvi puh. 2024 klo 12.00 alkaen SOPPELAN SEURANTALOLLA SOPPELAN SEURANTALOLLA VAPPUKARAÅKEBILEET VAPPUKARAÅKEBILEET tiistaina 30.4. klo 11.00–17.00 Maanantaina 29.4. klo 20-24 Ta Tan nssiorkesteri ssiorkesteri DUURISEISKA TERVETULOA! Liput 15€ Järj. 040 963 9807/Mia outisenratsastuskeskus@gmail.com Koilliskairan äänenkannattaja Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö ry Simaja munkkitarjoilu! Tervetuloa! Keskustaväen WIHREÄ WAPPU WIHREÄ WAPPU Taivaantulien aukiolla 1.5.2024 klo 13 alkaen • Vappupuhujana Kansanedustaja Markus Lohi • Arpajaiset Tilaisuuden avaus Kemijärven kaupunginvaltuutettu Senni Honkanen SDP Juhlapuheet SDP:n puoluevaltuuston jäsen ja EU-vaaliehdokas Viivi Järvelä Lapin hyvinvointialueen aluevaltuutettu, professori Vesa Puuronen Vasemmistoliitto Vappujuhlan musiikista huolehtivat: Naiskuoro Lauluilo säestäjänä Risto Korkalo Naiskuoro Lauluilo säestäjänä Risto Korkalo Kemijärven työväen viihdeorkesterin haitaristit Kemijärven työväen viihdeorkesterin haitaristit Maija-Leena Vermas Maija-Leena Vermas Puhve Puhvetissa tarjolla ilmapalloja, makkaraa, tissa tarjolla ilmapalloja, makkaraa, kahvia ja munkkeja kahvia ja munkkeja Vap Vappujuhlan jälkeen lasketaan kukat pujuhlan jälkeen lasketaan kukat Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille vanhalla hautausmaalla. Hevosen hieronta klo 12, 13, 14, 15 ????. Monte-esittely klo 15.10 ????????????????. dem työväenyhdistys ja Kemijärven Vasemmistoliiton kunnallisjärjestö Itä-Lapin työväen Itä-Lapin työväen vappujuhla vappujuhla Kemijärvellä Taivaan tulien -aukiolla Kemijärvellä Taivaan tulien -aukiolla vapunpäivänä 1.5. klo 11.00–17.00 Opintoryhmien musiikki-, tanssija lausuntaesityksiä klo 12.00 alkaen Sunnuntaina 28.4. klo 20-24 lauantaina 27.4. Pupivisa klo 21 lähtien Kievarin legendaarinen Vappubrunssi 1.5. 2024 klo 12.00 alkaen vapunpäivänä 1.5. klo 11-15 Hinta 29,00 €. Kemijärven sos. A -O IK EU D ET Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. klo 21-02 Paras/hauskin vappuhattu palkitaan. muistomerkille vanhalla hautausmaalla
ti klo 11, Salmivaarantie 5. Uimahalli Poukama keskiviikkoisin kello 15.00 15.45. Pirjo 040 8616504 Kairalan kyläseura ry:n yleinen kokous 8.5 klo 18:00 Kairalan Kajastuksella. Sallan latu ja polku järjestää yleisen avantosaunavuoron keskiviikkoisin ja lauantaisin klo 18-20. Sääntömuutos. 040-5728793 tai 040-7346113. pe klo 11, Pöyliöjärventie 11. Kävelyryhmä, Värjärintie 6. Retket ja opastetut kierrokset KEMIJÄRVI Matka Tornioon ja Haaparannalle, 27.4. Sääntömääräiset asiat ja Kylätalon monipuolistamishanke. 23.5. la klo 8, 98100 Kemijärvi. Ryhmä tiistaisin klo 13-15 Puuhapirtillä. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. Lisätiedot .0406741144/TiinaR. Tervetuloa! Hallitus Sallan Sydänyhdistys ry. ma klo 9, Sallan Rajakievari. PELKOSENNIEMI Pyhä Aisti 2024, 26.4. Hyvinvointikurssit alkaa Kemijärvellä 21.1 lapset, nuoret ja aikuiset. Liikunta ja urheilu SALLA Yleinen avantosaunavuoro, 10.1. Latin Lapland kurssit Kemijärvellä 2024 alkaa 21.1, Pelkosenniementie 2. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Ensiapu I -kurssi, 26.4. Kulttuuri ja tanssi SALLA Mari Komulaisen taidenäyttely, 2.4. Perinteinen matka rajakaupungiin tehdään lauantaina 27.4. Perhekahvila, 16.4. 28.5. Vesijumppaa ohjauksessa. Lapin sydänpiirin Kevätpäivät Posion Kirikeskuksessa 25.5 26.5.2024. KEMIJÄRVI Parisuhteesta hoivasuhteeseen Ikääntyvien Yliopiston Videoluennot, 24.4. arkisin klo 10-17, Kuusamontie 7. ma klo 17, Kemijärven kaupunginkirjasto. Tarjolla pientä purtavaa asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset Rivi-, perhe-, seuratoimintaja kuolinilmoitukset lukijailmoitukset@hillagroup.fi Sisällöstä vastaavat paikalliset huippuammattilaiset. KEMIJÄRVI Kuivajumppa reuma/sydän, 24.4. Kyläja kaupunkitapahtumat SALLA Salmivaaran munkkihässäkkä, 30.4. Johtokunta/Hoitokunta Kostamon Kyläseura ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 5.5.klo 16.00 Kylätalola. Sarjat yleinen, naiset ja lapset. Osoite: Saijantie 8, Ruuhijärvi. Kävelyryhmä, Maanantaisin klo: 13, lähtö uimahallin pihalta.n. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. klo 11-14. Lapin Muistiyhdistyksen ja Napapiirin Omaishoitajien kahvila on kaikille avoin ja maksuton kohtaamispaikka. leikitään, askarrellaan, pelataan ja retkeillään. arkisin klo 10-17, Kuusamontie 7. Pääsemme ehkä loppurunoon saakka. to klo 19, Hietaniemenkatu 5. Istahda penkille lepäämään ja antaudu äänien matkaan. Reuman Virkistystä kevääseen-ryhmä, 29.4. Touhukkaat on 3-6-vuotiaiden ryhmätoiminta, jossa mm. Sallan Taiderseuran jäsenten näyttely, jossa esillä taiteilijataipaleen alkupuolen töitä. Tervetuloa! Johtokunta Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Maanantaina 29.4. ti klo 15, Värjärintie 6. Ryhmä kokoontuu toistaiseksi. 11.5.2024 klo.14.00 kylätalolla. Kemijärven sydänyhdistyksen jumppa, Värjärintie 6. Mukavaa yhdessäoloa ympäristöön tutustuminen, henkistä ja fyysistähyvonvointia luonnosta nauttien. pe klo 9 ja 29.4. Käsitellään sääntöjen mukaiset asiat. Mari Komulaisen taidenäyttely Lyylin Salongissa. pe klo 12, Pyhätunturi. Muistisairaus parisuhteessa. Makkara ja kahvitarjoilu.Seuran jäsenet perheineen Tervetuloa! Kursun Jakokunnan ja Osakaskunnan VUOSIKOKOUS La. Tupasvillassa. Kokoontuminen maanantaisin klo 12.30-14.00. Yhdistys maksaa jäsenille ohjaajamaksun. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Sallan Muistija Omaiskahvila, Rajakievari, Savukoskentie 12. Voit luottaa lukemaasi: kotilappi.fi Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain. Palsta on maksuton. KEMIJÄRVI Laulajien konsertti, 30.4. Muut SALLA Runonlausuntaa ja haitarimusiikkia, 26.4. ke klo 15, Värjärintie 6. ke klo 14, Hietaniemenkatu 5. klo 11-14 VAPPUKARKAUS Kylätalolla. Parisuhteesta hoivasuhteeseen. huhtikuuta 2024 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti, 0100 5445 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS Päätoimittaja Esa Keskinen 010 665 7203 Toimittaja Terttu Pohtila 040 079 8113 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Kajaani Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kirjallisuus ja sanataide KEMIJÄRVI Kemijärven Kalevalaiset Naiset lukevat Kanteletarta, 29.4. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kokoukselle määräämät asiat. to klo 11-15 (Sallan Taukopirtti), Sallantie 4. Tule viettämään kanssamme leppoisa vertaistuellinen ulkoiluhetki tulistelun merkeissä. TERVETULOA! Javaruksen Erä ry seuran jäsenten väliset pilkkikilpailut Javarusjärvellä (Vanhanrannassa)Sunnuntaina 28.4.2024 klo 12.00. ti klo 9-12 / to klo 9-12, Kuumaniemenkatu 2. KEMIJÄRVI Kemijärven omaishoitoja muistiperheiden ulkoilutapahtuma Torstain laavulla, 26.4. Salmivaaran munkkihässäkkä kylätalolla ti 30.4. Musiikkiopiston oppilaiden laulajien konsertti Akola-salissa. ”The Holdovers” on Alexander Paynen ohjaama elokuva opettajasta, joka luo siteen oppilaaseen ja pääkokkiin joululomalla koulussa. Napapiirin omaishoitajat ry:n maksuton kerho torstaisin omaishoidettaville, yksin asuville tukea tarvitseville ikäihmisille sekä omaishoitajille. Perhekahvila on avoin kohtaamispaikka lapsiperheille tiistaisin ja torstaisin Kemijärvellä. 28.5. Touhukkaat ryhmä 3-6-vuotiaille, 16.4. Sallan Taukopirtin Kerhotoiminta (Sallansuu), 14.3. ma klo 12.30, Luusuantie 17. 30.4. Myytävänä: kahvia, munkkeja, simaa, leivonnaisia, makkaraa ja arvontaa. mennessä p. Tervetuloa munkille ja simalle! Museot ja näyttelyt SALLA Pohjoinen rauha The Sounds of Salla -äänitaideteos, Kuusamontie 9. Ennakkotilaukset 28.4. 31.5. Kantelettaren tämän kevään viimeinen lukutunti kirjastossa on aikaistettu. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Ruuhenrannan kerhohuoneella, osoite Myllytie 10 la 11.5.2024 klo 14.00. ke ja la klo 18-20 (Sauna suljetaan 19.50 ja sulkemisaikaan saunalta on poistuttava.). ti klo 18.30, Hietaniemenkatu 3. Osakaskunnan kokous heti Jakokunnan kokouksen jälkeen. Tule oppimaan ensiavun perustaidot SPR:n ohjeiden mukaisesti Sampo Särkelän johdolla kahden päivän kurssilla. Viikottainen jumppa. Mediataiteilija Timo Metsäjoki tallensi yhdessä kuntalaisten kanssa Sallan talven ääniaallot. Vanhojen taulujen näyttely, 19.4. Lapsi tulee ilmoittaa ryhmään mukaan. Ei ilmoittautumista! Kysy lisää 040 168 2313. Reuman Vesijumppa, 30.4. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. Hoitokunnat Sallan kehitysvammaisten tuki ry vuosikokous 2.5.2024 klo 10. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. pe klo 19, Kursun kylätalo. 1h mittainen kävelylenkki + loppuvenyttelyt. Lisätietoja ja ilmoittautuminen 29.4.2024. PYHÄ AISTI 2024PERJANTAI 26.4.YeboyahMELOGrande MahoganyViimeinen RäjähdysHeikka RissanenToimi TyttiSomBadiLAUANTAI 27.4.Karri KoiraLala SalamaNew RoJori Hulkkonen ja Jimi Tenor liveDJ hapan korppuMary YoungLil’ TonyJoni DJMarju PYHÄ AISTI -festivaali tuo ajankohtaista musiikkia. Napapiirin Omaishoitajat ja Lapin Muistiyhdistys järjestävät yhteistyössä ulkoilutapahtuman Torstain Laavulla. Teatteri ja leffat KEMIJÄRVI The Holdovers (Alexander Payne, USA, 2023), 25.4. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja muut asiat, tervetuloa! Hallitus kokoontuu klo 17:00 Joutsijärven jakokunta ja osakaskunta Sääntömääräiset osakaskokoukset 4.5.2024 klo 15:00 kylätalolla Sääntömääräiset asiat. 27.4. ti klo 13-15 (16.4.2024-28.5.2024), Kuumaniemenkatu 2
ELLEI TOISIN MAINITA. kassa 040-538 8526. Uudelta mainostajan verkkosivulta löydät ajankohtaisimman tiedon ja inspiroidut vinkeistämme. Tämä lehti menee jo poikkeuksellisesti perjantaina 3.5. Koti-Lapin ilmestyminen ja paino TO 2.5. Naisten ja miesten Naisten ja miesten MUOVIKENGÄT MUOVIKENGÄT 66 95 95 14 14 95 95 VAIN VAIN Erotu ja kasva me autamme mainostajalle.hillagroup.fi Saamme viestisi näkymään ja kuulumaan siellä, missä sen pitääkin, olipa kyse sitten paikallisesta näkyvyydestä tai laajan alueen kattavasta viestinnästä. lehti ilmestyy normaalisti, mutta numeron liitteenä ilmestyvän matkailulehden takia koko paketti pitää painaa jo perjantaina 10.5. Tuotteita rajoitettu määrä. Lehti painetaan normaalilla aikataululla maanantaina 29.4. ei ollut saavuttanut Koti-Lapin toimitusta ennen huhtikuun puoliväliä. mainostajalle.hillagroup.fi Tutustu uuteen mainostajan verkkosivuun. Poikkeuksia kolmessa Koti-Lapin numerossa Koti-Lappi Koti-Lapin painoaikatauluissa ja ilmestymispäivissä on poikkeuksia tulevina viikkoina pyhäpäivien ja erikoislehden ilmestymisen takia. Vappuviikolla lehti ilmestyy poikkeuksellisesti torstaina 2.5., sillä keskiviikko on vappupäivä, jolloin Posti ei jakele lehteä. / aineistopäivä to 25.4. Keskiviikon 15.5. Puh. / painoon PE 3.5. Helatorstai vaikuttaa Postin työskentelyyn ja jakeluun niin, että Posti on antanut Koti-Lapin jakelupäiväksi tuolla viikolla tiistain 7.5. TI 7.5. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi SUOMI HINNAT VOIMASSA HINNAT VOIMASSA TO–SU 25.-28.4.2024 TO–SU 25.-28.4.2024 ELLEI TOISIN MAINITA. K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Kaksi lehteä painetaan poikkeuksellisesti jo edeltävän viikon perjantaina. 1 kg, vakuumipakattu Norja 9 99 kg ERÄ Ilman Plussa-korttia 2,29–2,39 tlk -23-26 % Plussa-etu Oatly iKAFFE KAURAJUOMA 1 l (1,75/l) Myös luomu 3 50 2 tlk VIHREÄ RYPÄLE 500 g (3,98/kg) Intia 1 99 rs PIONIKIMPPU 3 kpl, Italia 10.kimppu VESIMELONI Kokonaisena, Espanja 1 49 kg HELMITOMAATTIPIKARI 200 g, Suomi (7,96-9,95/kg) 1 99 nippu/rs 6.Kariniemen KANANPOJAN SIIVET 700 g (4,29/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99 ps (5,70/kg) -24 % Plussa-etu 2 ps Ilman Plussa-korttia 2,35–2,45 kpl (5,88-7,00/kg) 4.Forssan MAJONEESIja RAASTESALAATIT 350-400 g (5,00-5,71/kg) Ei Lounaseikä Herkkusienisalaatti 2 kpl -14-18 % Plussa-etu PullaPirtti VANILJAtai MANSIKKAMUNKKI 6 kpl/360 g (9,69/kg) 3 49 rs Ilman Plussa-korttia 4,49 kpl (19,11/kg) 7.Mr. 129,Naisten ja Naisten ja miesten miesten T-PAIDAT T-PAIDAT 77 95 95 Miesten Miesten BOXERIT BOXERIT Koot: M-3XL Koot: M-3XL KEKELA LA ERÄ ERÄ LASTEN PITKIKSET, LASTEN PITKIKSET, PITKÄT KALSARIT PITKÄT KALSARIT 3kpl/pkt 3kpl/pkt 70% viskoosi 30% nylon 70% viskoosi 30% nylon Naisten b.young Naisten b.young NEULETAKKEJA NEULETAKKEJA 39 39 95 95 ERÄ ERÄ 49 49 95 95 Miesten Miesten sail&ski sail&ski ULKOILUHOUSUT ULKOILUHOUSUT ERÄ ERÄ Lyhyt lahkeenpituus Lyhyt lahkeenpituus -20 -20 %% Alk. / painoon MA 29.4. Tutustu. 129,norm. / aineistopäivä ti 30.4. Alk. huhtikuuta 2024 16 // Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. pantit 0,90 2 99 pl Hekkumaan KETSUPPI 1040G (2,88€/kg) normaalihinta 4,29€ (4,13€/kg) Marli SIMA 1,5 l 10.3x 6-pack -40% Plussa-etu SUUSSA SULAVA 24 95 kg Ruokamestarin TAKUUMUREAT GRILLIPIHVIT Naudan ulkofileestä Suomi 14 95 kg Ruokamestarin PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10 % Suomi SUOMI Tamminen MAALAISNAKKI 350 g (7,14/kg) Luonnonsuoli Ilman Plussa-korttia 4,59 pkt (13,11/kg) 5.-45 % Plussa-etu 2 pkt Leroy KOKONAINEN SAVUKIRJOLOHI n. KE 15.5. Viikon 18 lehti ilmestyy torstaina, viikon 19 lehti tiistaina ja viikon 20 lehti keskiviikkona. Panini PANINIT 235 g (14,89/kg) Ei gluteeniton 2 kpl -22 % Plussa-etu 3 85 pl. / painoon PE 10.5. 10–18 LA 10–16 norm. pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 4,95/6-pack (2,05/l) sis. painoon, koska Posti vaatii Koti-Lapin tuotteelle kaksi arkipäivää lajitteluun ja jakeluun. Coca-Cola Zero Sugar, Sprite Zero Sugar ja Fanta sokerittomat VIRVOITUSJUOMAT 6 x 0,33/tlk (1,23/l) sis. Aikaisemmin ilmoitetun tiedon mukaan tämä kyseinen lehti olisi ilmestynyt jo ennen vappua, mutta Koti-Lapin painopaikan siirtyminen Kajaanista Ouluun aiheutti tietokatkon, minkä takia Postin varmistunut jakelupäivä 2.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 24. Tuotteita rajoitettu määrä. Avasimme myös mainosten verkkokaupan, josta voit ostaa itsepalveluna mainostilaa. / aineistopäivä ti 7.5