020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.fi Ma-pe 10-17, LA 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. 016-831 063 www.sallanapteekki.fi MAALISKUUN TARJOUKSET Avene Hydrance Optimale UV20 40 ml Ihoa tehokkaasti kosteuttava voide tehokkaalla aurinkosuojalla. numero Torstai 25.2.2016 Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. 29,95 norm. Ta rJo Us ! -30 % ® UUTUUs! oLivia PöYTä 140x85 ja 4 tuolia puuistuin Luonnonvärinen koivu/valk. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk NYT UUTUUs! oLivia seNkki 118 cm Väri: • valkoinen/koivujalat • valkoinen NYT vUoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisäistuimeksi. tai kokonaan valkoinen. 020 730 9400 (mpm/pvm). 42 cm. Emmelle valkaiseva hammastahna 75 ml Poistaa hellävaraisesti tummentumat ja ehkäisee uusien syntymistä. Väri grafiitin harmaa. 5,70 699 € (1064,-) LiLLi 3-istuttava sohva Leveys 200 cm. 76 cm, syv. Ta rJo Us ! -30 % 669 € (1012,-) NYT NYT PriNce recLiNer Tv-TUoLi Jämäkkä rakenne muotoiltu ristiseläntuki. 29,39 €, 662,50 €/l) 7, 05 (norm. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä 25 e Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) -60 % vähintään LOPPUUNMYYNTI AVOINNA: MA, KE, PE 10 – 17 LA 10 – 14 TI, TO, SU SULJETTU Sodankyläntie 13 | 98500 PELKOSENNIEMI 016 851 264 ASUSTE – KENKÄ P E S O N E N Kellarista tuotteita 10€/pss (Itse pakattuna) 5€, 10€ -20 % KAIKKI TOPPATAKIT TOPPAPUVUT kpl 4 95 7 95 10 ,kAUNIIT kEVÄISET pUSSIlAkANASETIT Naisten ja miesten kevään uudet T-PAIDAT INVoIcE www.tehdasasu.fi OUTLET ARK. 040 774 0054, toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi Kokeneilta asiantuntijoiltamme myös muut taloushallinnon palvelut!. vuosikerta 8. Saatavana myös 2 hengen sohva 146 cm LiLLi 2-istuttava sohva 545 € (790,-) (119,-) 84 € (992,-) 699 € (620,-) 469 € NYT Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Alisa kankaalla. 9,34 €, 526,67 €/l) Myllytie 3, Salla, p. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. Puurunko, kiintoverhoilu. 5. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. 6, 40 (norm. 8,19 €, 94 €/l) Original Hyaluron PRO+ Tilintarkastuspalvelut Itä-Lapin alueella Kemijärvi, puh. Ta rJ oU s! -2 4% Ta rJ oU s! -3 0% 949 € (1401,-) oLivia PöYTä 180x90 ja 6 tuolia puuistuin Pharmacare kosteuttavat silmätipat 15ml Auttavat suojaamaan silmiä kuivuudelta sekä lievittävät silmien väsymystä ja ärsytystä. www.katsastuspiste.fi Varastotie 12, Kemijärvi Puh. Huonekalukankaalla verhoiltu. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI TO-lA ERISAN PYYKKIPUlVERI coloR JA WHITE 4 50 -50% HIUSVÄRIT NAISTEN IHANA PITSINEUlE 2 väriä koot: S-XXl 10 ,norm. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. 7,45 €, 85,33 €/l) 26, 50 (norm. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. Useita värejä. Apteekki avoinna ma pe 8.30-17.00, la 10.00-14.00 Voimassa 1.–31.3.2016 7, 90 (norm. 87 cm, kork. 19,95 kotimainen FINlAYSON NUKKUMATYYNY kpl 10 ,3 kpl á 4,95 norm
Ensimmäinen skin-suksi, joka on alusta asti rakennettu toimimaan yhdessä pitokarvan kanssa.Suksen toiminnallisuutta voidaan säätää helposti siirrettävän NIS-siteen avulla, esimerkiksi eripainoisille hiihtäjille tai hiihtotyylin mukaan. 199,-) TARJOUS swix voitelurauta 49 90 (norm. Luistaa yhtä hyvin kuin voideltu suksi alamäessä ja tasatyönnössä. (35,-). Lumikengät Arctix ....................... Suksipidin, saat sukset ja sauvat nippuun ....... KOTI-LAPPI – Torstaina 25. ja musta 20,Urheilu-Sivakasta hiihtovälineet ALE HINTAAN! Talven suosituin suksi! Peltonen skin sukset+side Peltonen SkinPro -suksissa on täysin uusi pitopohjaratkaisu, jonka pito perustuu pohjassa olevaan pitokarvaan. 299,ovh 349,Yoko Optigrip Race sukset, side NNN ja Yoko monot 299,ovh 446,Loput Karhu Feran, YokoYXT classic, Rossignol ja Madshus SUKSIA -40% -50% -60% Järvinen Classic Retro ja Järvinen Lake Placid SUKSET -30% Hiihtovälineet huippuedullisesti kotipaikkakunnaltasi! Rajoitettu erä! Yoko hiihtopuku 2-os 119,ovh 189,Hyvä valikoima VAUHTI suksivoiteita. lillsport hiihtohansKa tecnopro voitelupÖYtä 149 ,(norm. 66,149,189,24,90 4,50 Kesportista Keväthangille ruKKa hiihtopuKu naisille ja miehille vuoden 2017 malli Fischer twin sKi pro suKset siteineen 298 ,(norm. 89,-) TARJOUS Bridgedale Bjørndalen hiihtosuKat 19 50 (norm. 220,-) 99 ,(norm. 349,-) Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-14 Plussaa ostoksistasi. 016-813 567, 0400-157 737 urheilusivakka@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 – www.urheilusivakka.com – HIIHTOKINNAS nahka/irtovuori, valk. 29,90) meiltä suKsien voitelupalvelu! vauhti, start piKapito ja –luisto alkaen 10 ,salomon aero 9 sKin suKset TARJOUS 199 ,(norm. 64,90) Meillä on suksien voitelupalvelu. helmikuuta 2016 Kemijärvi Puh. Varma pito ja hyvä luisto kunnostetuilla laduilla. Lumikengät TSL 305 .................... 179,-) 59 90 (norm. Suksipussi 2 suksiparille ............. Lumikengät TSL 227 Testivoittaja ............
>> 23 Sallassa panostetaan ekologisen matkailun kehittämiseen. >> 10 Pääkirjoitus: Matkailua voi markkinoida ilman sertifikaattejakin. >> 12 R3bels Tavastialle! To 25.2.2016 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Lumileikkejä Hiihtolomalla: Veljekset Joona (1 v.) ja Niilo (4 v.) Nupponen nauttivat lumessa peuhaamisesta Sallatunturilla. Maaliskuun puolivälissä bändi esiintyy Helsingissä Tavastia-klubilla. Tammikuun Winter Unpluggedissa Pyhällä R3bels sai runsaasti kehuja. Yhtiö vie nyt Kemijärven biojalostuslaitoshanketta eteenpäin. >> 6 Mitalistit Savukoskella palkittiin SPR:ssä aktiivisesti toimineita. >> 8 Biojalostusyhtiö perustettiin Kemijärveläinen R3bels nousee legendaarisen Tavastia-klubin lavalle maaliskuun 17.päivänä. >> 4 Luonnon rauhaa R3belsin nousukiito jatkuu. Säästöt Kaupungin säästökuuri iskee nyt esimerkiksi katuvaloihin. >> 6 ja 7. Puitteet ovat luonnon puolesta kunnossa
Näin vältetään sotkeutuminen matkailupuolen sertifikaattien logoviidakon lonkeroihin, josta tuskin selviää kokeneinkaan matkailija. Tämä vuosi on Vihervuosi 2016 ja suojelijana on tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Sallan kansalaisopistossa vuoden alusta alkanut kirjastojooga saa jatkoa kun Shakta joogakoulun perustanut, sallalaislähtöinen Miska Käppi tulee pitämään kahden illan intensiivikurssin Sallan kirjastossa. Jos jollakin on vanhoja, perinteisiä huonekasveja, eikä niitä naapurin ikkunalla näy, kannattaa niistä eritoten ottaa pistokkaita, niin tietysti, jos niistä raaskii luopua. Esimerkkinä vaikkapa se, että patikkapolut ovat saaneet sisältöä paikallishistoriaan liittyvistä tarinoista. Suomi tai koko Eurooppa ei ole näissä polttonesteen talkoissa yksin. alkaen klo 18:00 Sallan kirjastossa. Tulevaisuutta ennustava Rooman klubi jyrisi silloin, että ihmiskunnan on aloitettava siirtyminen uusiutuviin polttoaineisiin. Pääkirjoitus 4.2.2016 Kolumni Veli Pohjonen Kirjoittaja on kuusamolainen maaja metsätaloustieteen tohtori Nyt alkaa multasormia syyhyämään ja kasveille vaihdetaan mullat. Joogaillat järjestetään tiistaina 15.3. St1 yhtiö on tämän hankkeen edelläkävijä. Yhdysvalloissa energiaviljelyä katsotaan toisin, biotalouden tuotepaletin näkökulmasta. Sallan vahvuudet ovat matkailupuolella omaa luokkaansa. Shaktajoogan iltakurssilla tutustutaan shaktajoogaan tai viedään alkuvuonna Sonja Aatsingin opeilla tehtyjä harjoituksia eteenpäin. EcoSalla jalostaa vahvuuksia sopivaan kuosiin. Järviruoko vaihtui pian helpommin viljeltävään ruokohelpiin. Tarvittiin silti kehitystyötä neljännesvuosista, ennen kuin maailmantalous otti bioetanolin vakavasti. Kun Kemijärven massaliike esitti Stora Enson 2008 yhtiökokouksessa vaihtoehtonsa Stora Ensolle, silloin uusittavaksi tarkoitetun sellutehtaan tuotepaletissa oli kaksi biotalouden tuotetta. Paletin etanoli myydään autoilijoille, paletin rehu myydään sikatiloille. Niitä ja paljon muuta voi lukea Sallan kunnan nettisivujen matkailusivustolta. Myöhemmin keväällä järjestämme toisen teemapäivän, jolloin voit hankkia taimia, niin hyötykuin koristekasveistakin. Samalla kirkastuu kuva Sallasta kestävän kehityksen matkakohteena. Suomeen on 2010-luvulla suunnitteilla kaksi energiaviljelyyn perustuvaa etanolitehdasta, toinen Salpausselälle Kouvolaan ja toinen Pohjois-Pohjanmaalle Sieviin. Tässäkin tapauksessa alkuperäinen biomassa on viljelty pellolla. Tai päinvastoin: karjanrehun ohella pellon tuotteesta saadaan myös polttonestettä. Kurssilla sivutaan aiheita kuten asanaharjoitus, meditaatio, prana ja vapaus, sekä pohditaan kokonaisvaltaisesti onnellisen elämän saloja. Suomessa etanolia valmistetaan elintarviketeollisuuden jätteistä, tosin pienessä mitassa. Joogatunnit eivät ole hikijumppaa, joten pitkähihainen paita voi olla hyvä. Mullanvaihdon yhteydessä jokaisen kannattaa ottaa pistokkaita omista huonekasveistaan ja tulla vaihtamaan perjantaina 18.maaliskuuta Rajakievariin, jossa järjestämme pistokkaiden vaihtopäivän. Ei teetetä ulkopuolisilla sertifikaatteja, joiden logoilla sitten todisteltaisiin millainen matkailukohde Salla on. Toisin kuin EU olisi ennustanut, peltojen energiaviljelyllä Yhdysvaltain maatalous itse asiassa vahvistui. Mielenkiintoista hankkeessa on se, että siinä nimenomaan annetaan Sallan omien vahvuuksien ja luonnon puhua puolestaan. Taimipäivästä ilmoitetaan myöhemmin. On puhdasta ilmaa, laajaa erämaata ja toiselta puolen todella hyvät palvelut sekä luontoon liittyviä harrastusmahdollisuuksia. Ostamme etanolia bensiinin seassa joko viisi tai kymmenen prosenttia. Alkusysäyksensä energiaviljely sai 1970-luvun öljykriiseistä. Energiaviljelyn alussa käytiin läpi kaikki mahdolliset kasvit, joista polttoalkoholia voi tislata. helmikuuta 2016 K un tankkaamme bensiiniautoamme, teemme jo biotalouden valintaa. Bioetanoli lavensi energiaviljelyn käsitettä. Sievi Biofuels yhtiön raaka-aineita ovat ruokohelpi, viljan olki ja täytteenä metsäbiomassa. Polttonestettä biotaloudesta S allassa käynnissä olevassa EcoSalla-hankkeessa nostetaan nykyistäkin paremmin esille matkailutuotteiden ja -palveluiden ekologisuus. Vaikka öljyn maailmanhinta on laskenut maaliskuusta 2012 lähtien, Yhdysvaltain etanolin tuotanto on kasvanut samana aikana kymmenen prosenttia. Kasvien hoitovinkkejä saat mielellään myös jakaa ja kun jokaisella on jokin vinkki, niin vaihtamalla niitä saamme kaikki omat kukkamme kukoistamaan. Amerikkalainen nyrkkisääntö on että ostamastaan ja jalostamastaan kuivatonnista maissia, tislaamo voi myydä 378 litraa etanolina ja 309 kuivakiloa rehuna (mäskinä). Aika ei ollut viime vuosikymmenellä vielä kypsä biotalouden polttonesteelle. Rajakievarissa vietämme taimipäivää toukokuun loppupuolella ja siinä on mahdollisuus hankkia niin hyötykasvien kuin huonekasvien taimiakin. Muuten maan ja meren alta pumpattava öljy loppuu ennen aikojaan. Maailman bioetanoli tislataan pääosin kahdesta viljellystä biomassasta: maissista ja sokeriruo’osta. EU pelkää energiaviljelyn vaikeuttavan maataloutta, pelkää sen vievän peltoa ruuan tai rehun tuotannolta. Tehdas tarvitsee purua 80’000 kuutiota vuodessa. Kurssi sopii mainiosti aloittelijoille, mutta tarjoaa paljon joogamestarillekin. Päivän teemana ovat huonekasvit ja kun tuot tullessasi jonkun pistokkaan, niin mennessäsi saat mukaasi jonkin toisen huonekasvin pistokkaan. ja torstaina 17.3. Se tapahtui 2005. Etanoli olisi jalostunut Neste Oy:llä bioetanoliksi, korvaamaan autojemme bensiiniä. Ilmoittaudu kurssilaiseksi https://opistopalvelut.fi/salla/index.php Sallan kirjastojoogalle jatkoa Sallalaislähtöinen Miska Käppi pitää kirjastossa kahden illan kurssin. Vihervuoteen liittyy myös Salla-päivän tämän vuoden teema, luonto ja hyvinvointi. Liukosellu olisi jatkojalostunut vaatteiden kuiduksi, korvaamaan puuvillaa. Pellolla ei kasvateta pelkästään bioenergiaa vaan myös karjanrehua. Jokapäiväinen etanoli on viime vuosisadan lopussa kehitetyn energiaviljelyn näkyvin tuote. Vaikka biomassa, sen energiaviljely, etanoli, myynti ja vienti ovat talouden tyypillinen arvoketju, Euroopan unioni vierastaa ketjua tukipolitiikassaan. Etanoli oli ehdolla Kemijärvelle jo kymmenen vuotta sitten. Luonto puhuu puolestaan paremmin kuin logoviidakko A Liukosellu olisi jatkojalostunut vaatteiden kuiduksi. Opettajana toimii Sallasta kotoisin oleva Miska Käppi, joka opettaa Helsingissä perustamassaan Shakta Joogakoulussa (www.shakta.fi). Etanolin raaka-aineeksi käy myös metsien biomassa, esimerkiksi tukeista saatava sahojen puru. EcoSalla-hankkeessa on oivallettu ettei markkinoinnin tarvitse olla monimutkaista, vaan että keskeisiä asioita painottamalla ja sopivasti yhdistämällä syntyy napakka kokonaisuus. Etanoli pääsi Chicagon tavarapörssiin fossiiliöljyn rinnalle. Pistokkaiden vaihtopäivä Rajakievarissa A Vihervuoteen liittyy myös Salla-päivän tämän vuoden teema, luonto ja hyvinvointi.. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Mukaan tarvitset joogamaton ja huivin sekä yllesi vaatteet jotka eivät kiristä. Suomen Bioetanoli Myllykoskella perustaa tuotantonsa viljan olkeen. Kurssi koostuu kahdesta kolmen tunnin kestoisesta illasta ja sisältää asanaja hengitysharjoituksia sekä käsittelee joogaa laajemmin. Se jalostuu 10 miljoonaksi litraksi bioetanolia. Pohjoismaissa ehdolla olivat sokerijuurikas, peruna, vehnä, ohra, viljan olki, järviruoko ja energiapaju. Jalkineita ei tarvitse. Se alkaa parin vuoden kuluessa jalostaa Kajaanissa sahanpurua bioetanoliksi. Joko se on kypsä tällä vuosikymmenellä, kun Kemijärven uusi biotuotetehdas aloittaa toimintansa 2010-luvun lopussa. Eniten autoilevassa Yhdysvalloissa bensiinin keskimääräinen etanolipitoisuus maan koko kulutuksesta oli vuoden 2016 tammikuussa 11,4 prosenttia
Yksi ongelma on, kuka ne puut kaataa. Olisiko järkevää, että reippaat tytöt ja pojat koulutettaisiin monitoimikoneenja metsäkoneen kuljettajiksi ja metsäkoneen asentajiksi. Saija AlaPässäri. Mikäli uusia valukuvasovitteita vielä tehdään, toivomme, että niiden teettämiseen käytetään tahoja, joilla on kokemusta ja työvälineet tuulivoimahavainne-kuvien mallintamiseen. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Lisäksi istuntopaikka lakkaa Torniosta ja Kemijärveltä sekä kanslia lakkaa Sodankylästä. Rovaniemen hallinto-oikeuden lakkauttaminen ja yhdistäminen Ouluun on jo osoittanut, ettei säästöjä syntynyt ja käsittelyajat päinvastoin pitenivät. Kun etäisyys lähimpään voimalaan on yli 10 km, voimalat eivät näy niin hyvin kuin kuva antaa ymmärtää. Ohjelma on tarkoitettu nimenomaan tuulivoimaloiden mallintamiseen ja sitä käytetään YVAja kaavahankkeissa monissa maissa. Kiitos Pelkosenniemen terveyskeskuksen henkilökunnalle hyvästä ja lämpimästä palvelusta jota olemme saaneet parin vuoden ajan. Oikeusministeri Jari Lindström on ilmoittanut suunnitelmastya, että hallitus suunnittelee käräjäoikeuksien määrän vähentämistä 27:stä 20:een. Valokuvasovitteet tehdään FCG:llä viranomaisten yleisesti hyväksymällä Windpro-ohjelmalla. Tilannehan on se, että metsät täällä on harvennettava. Onko hallitus säästöjä laskiessaan huomioinut ne ylimääräiset kulut ja sen ylimääräisen vaivan, joka kansalaisille koituu oikeudenkäynteihin liittyvien matkojen pidentymisestä. Lisäksi on huomattava tällaisten ratkaisujen välilliset vaikutukset paikkakunnilla, joissa käräjäoikeuksia esitetään lakkautettaviksi. Asia ei korjaantunut vaikka sulakeet vaihdetiin ym.vaurio tullut katkoksen yhteydessä! Viirikilpailun ehdokkaista yhteen on yläosaan kloonattu mukaeltu Sallan kunnan vaakuna?. Vastaan mielipiteessä olleisiin asiavirheisiin. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Kaunis ja suuri kiitos. Sodankylässä. Kirjoita napakasti. FCG:n tekemässä kuvassa on myös huomioitu ilmakehän aiheuttama vaikutus etäällä olevien voimaloiden näkymiseen. A Aura mies Pyhätunturi-Luosto välillä.Teet hienoa työtä.. Uudistuksen mukaan Kemiin jäisi vain sivukanslia. Alkuperäinen ja virallinen kuva on tehty asiantuntijatyönä FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy:ssä. – Käräjäoikeuksien vähentäminen Lapissa johtaa siihen, että monilla kansalaisilla matka lähimpään käräjäoikeuteen muodostua kohtuuttoman pitkäksi. Photoshopista poiketen Windproohjelmassa voidaan tarkasti määrittää voimaloiden sijainti ja koko maisemassa. Se mies ei ikinä anna periksi. Lainkäyttö käräjäoikeuksissa perustuu suurelta osin asianosaisten henkilökohtaiseen läsnäoloon. Toivon ministeri Mäntylän vetoavan vielä puoluetoveriinsa oikeusministeri Lindströmiin käräjäoikeuden säilymiseksi Kemissä ja istuntopaikan säilymiseksi Torniossa, Ojala-Niemelä korostaa. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Toivomme myös, että jos näihin jo tehtyihin kuviin vielä jatkossa julkisesti viitataan, niin kerrottaisiin ensin faktat. Puhuri Oy ei ole tehnyt valokuvasovitteita. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ojala-Niemelä perää hallitukselta tarkempaa tietoa päätösten taustalla olevista laskemista. Ojala-Niemelä: Käräjäoikeuksien vähentäminen vaarantaa kansalaisten oikeusturvan A Kemijärveltä ja Torniosta lakkaavat istuntopaikat. Kirjoittaja muistuttaa, että jos metsiä ei harvenneta niin silloin sinne ei kehity tukkipuita. Alkuun KLTEKST I Veikko Niemelä kirjoitti mielipidekirjoituksen Koti-Lappi lehteen 11.2.2016. Lähdekritiikki tulisi aina muistaa ja taustat tarkistaa, varsinkin jos on päätymässä julkisesti syyttämään jotakin tahoa vääristelystä. Kuvat on tekijän mukaan laadittu Photoshop -kuvankäsittelyohjelmalla. – Olen tyrmistynyt hallituksen suunnitelmista nitistää Lapista Kemin käräjäoikeus ja jättää Lappiin vain yksi Lapin käräjäoikeus Rovaniemelle. Tämä tarkoittaa, että voimalat on asetettu maisemaan silmämääräisesti valokuvaa ja karttaa vertaamalla. Käräjäoikeuksien työpaikkojen lisäksi näiltä paikkakunnilta lähtisivät ainakin suurelta osin myös muut juridisen alan työpaikat, kuten lakiasiaintoimistot. Niissä on myös liian suuret roottorit suhteessa voimalan kokonaiskokoon. Sallan kunta on hyväksynyt FCG:n laatimaan Portin tuulivoimapuiston kaavaa, kuten monia muitakin kaavoja ennen tätä Sallassa. Nehän lakkautettiin silloin 60-70-luvulla. – Ymmärrän hallituksen säästöpaineet, mutta mielestäni nyt ollaan menossa kipurajan yli siinä paljonko käräjäoikeusverkkoa voidaan supistaa. On myös katsojasta kiinni, kokeeko hän maisemamuutoksen negatiiviseksi vai positiiviseksi. Tv Pirkko ja Jukka. Nivalan Heikki ajaa toista tehdasta kuin käärmettä pyssyyn. Parin viikon takainen sähkökatko on aiheuttanut jonkin ongelman talossani. Nyt kustannuksia sälytetään asiakkaiden maksettavaksi ja kynnys turvautua oikeuslaitoksen tarjoamaan oikeusturvaan entisestään nousee. Muutoin sinne ei kehity tukkipuita. Miksei Kemijärven omaa kantoa! Väreissä pitäisi olla”Veden sinistä välkettä ja metsien vihreää kultaa”. Uskon, että tytötkin voisivat olla yhtä päteviä kuin pojat.Ilman tätä meillä tulee sormi suuhun, jos saamme tänne kaksi tehdasta.Nyt olisi aikaa kouluttamiseen. Torstaina 25. Vaikka ilma olisi kirkas, ilmakehä syö voimaloiden terävyyttä ja sävyä tuolla etäisyydellä jo huomattavan paljon. Siellähän on nyt järkevän tuntuinen porukka päättämässä Kemijärvellä. Tv Rahkatien asukkaat. Oikeusturvan saatavuuden kannalta tuomioistuinten saavutettavuudella on suuri merkitys, Ojala-Niemelä muistuttaa. – Tällainen muutos lisää kansalaisten alueellista eriarvoisuutta ja heikentää oikeudenhoitoon liittyvien palveluiden saatavuutta. Kolmas Lapland picturesin tekemään kuvaan liittyvä ongelma on, ettei kuvassa ole otettu huomioon ilmakehän sumentavaa vaikutusta voimaloiden näkymisessä. Minun salossa liehuu edelleenkin yleis siniristiviiri! TeksTariT SDP kansanedustaja, varatuomari Johanna Ojala-Niemelä on syvästi huolissaan hallituksen suunnitelmasta vähentää käräjäoikeuksien määrää 27 :stä 20:een. Tämän on meidän vanhojen miesten vika – neuvominen. olen ollut poissa noin kaksi kk ja kaverini kävi kattomassa tilannetta ja osa talosta on ilman sähköä, valaistus ym. Asiaa voi havainnollistaa esimerkiksi sillä, että kuvaa katsottaessa muu maisema on voimaloiden etäisyydellä sumentunut ja menettänyt värejään huomattavasti etualaan verrattuna mutta itse voimalat on esitetty yhtä tarkkoina kuin olisivat kuvan etualalla. Kaikille jotka niin monin eritavoin osallistuitte auttamiseen. Jos noista viiri ehdokkaista on valittava, niin ei, ovat aneemisia ja pliisuja eikä mitään kotiseutuun viittaavaa. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Aura mies Pyhätunturi-Luosto välillä.Teet hienoa työtä,kiva ajella aamulla töihin,kun tiet ovat hyvässä kunnossa. Joutuessani liikenneonnettomuuteen 1.2. Niemelän mainitsema ammattitoimisto taas viittaa Lapland pictures -nimiseen valokuvaustoimistoon, joka vaikuttaisi olevan erikoistunut Lapin luonnon valokuvaamiseen, emmekä tiedä, onko heillä aiempaa kokemusta tuulivoimaloiden havainnekuvien tekemisestä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Tähän tarvitaan muita ohjelmia apuun. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Photoshop on erinomainen kuvankäsittelyohjelma, mutta se ei sovellu yksin käytettynä tarkkaan mitoitukseen. Tuulivoimalla on aina maisemavaikutuksia. Me luotetaan teihin. Tällaisia toimijoita on Suomessa useita. Voimaloiden sijainnista ja katsomispaikasta riippuu, kuinka voimakas maisemamuutos on. Ohjelmalla ei pystytä tarkasti määrittämään voimaloiden sijoittumista maisemassa tai niiden tarkkaa kokoa. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Edellä mainitusta johtuen voimalat ovat Lapland picturesin kuvassa liian korkeita. Tuulivoimaloiden paikat on ensin sijoitettu kartalle ja siirretty tämän jälkeen Photoshop -ohjelmalla avattuun kuvaan sitoen niiden paikat kuvan yksityiskohtiin. Kahden eri toimiston kuvia vertaamalla, ei jää kansalaiselle epäselväksi, että tuulivoimayhtiön havainnekuvilla johdetaan katsojia tarkoituksella harhaan.” Mielipidekirjoituksessa luki myös, että toinen kuvista on tehty Puhuri Oy:n suunnittelutoimistossa ja toinen Ammattitoimistossa. Janne Tolppanen Arkkitehti ja maankäytön suunnittelija, FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Erkki Yrjänheikki Rakennustarkastaja, Sallan kunta Vastine Veikko Niemelän kirjoitukseen Meillä näyttää, kuin valoa olisi tulossa. On ikävää ja harhaanjohtavaa, jos levitetään kuvia, joita ei ole tehty oikeilla menetelmillä ja jotka antavat virheellisen kuvan suunnitelmista. Lähetä viesti numeroon 13234. Esko Tyvi Pojat, tytöt metsäkoneille A Tilannehan on se, että metsät täällä on harvennettava. Peruspäivärahoilla opetettiin nuoretkin laiskoiksi. Valokuvan oikeassa laidassa ja huomattavasti voimaloita lähempänä oleva mastokin on sumentunut etualaan nähden merkittävästi. Metsureita ei ole. Näin ollen voimalat näkyvät, kuten näkyisivät toteutuksen jälkeenkin, paljon eteerisempinä ja jonkin verran pienempinä kuin Lapland picturesin kuvassa. Voimaloiden pitäisi olla kuvassa mastoa huomattavasti eteerisempiä. FCG on monialainen ja valtakunnallinen konsulttialan yritys, eikä se ole osa Puhuri Oy:tä. Kirjoituksia ei palauteta. FCG on tehnyt vuosia myös tuulivoimakaavoja, niiden ympäristövaikutusten arviointeja sekä vastaavia valokuvasovitteita. Mielipidekirjoituksessa sanottiin: ”Ehkä räikeimpiä esimerkkejä siitä miten kansalaisia harhautetaan havainnekuvilla, löytyy Suomutunturin läheisyydestä, Puhuri Oy:n Portin tuulivoimahankkeesta
He ovat viettäneet Itä-Lapin lomaa pilvisessä, noin viiden asteen pakkassäässä. Sopimuksen ulkopuolisten, laskutettavien käyntien määrä oli 80. Kaupungin keskustan valot sammuvat puoliltaöin Säästöpaketti: Katujen hoitotasoa alennetaan, ei avutuksia kylien hiihtoladuille... Uuden taksan mukaan esimerkiksi uuden rakennuksen rakentamisesta rakennusvalvonta perii 396 euroa kun maksu ennen korotusta oli 330 euroa. Säästöä kertyy saman verran kuin kaupungin keskusta-alueen pimentämisestä. helmikuuta 2016 Sallan sosiaalija terveyslautakunta merkitsi tiedokseen päivystyskäyntitilastot viime vuodelta Sairaala Lapponiassa. Talvella säästetään alentamalla katujen hoitoa siten, että tonttikatujen auraus aloitetaan 10 sentin lumella kun nykyisin aurat porhaltavat kaduilla puskemassa viiden sentin lumikerrosta pois. Matkailu kasvaa reipasta vauhtia A Tuoreiden tilastojen mukaan Sallan matkailun yöpyjämäärä kasvoi viime vuonna edellisvuodesta viisi prosenttia. Edellisen kerran taksoja korotettiin syksyllä 2013. -Toivottavasti sää kirkastuu, jotta tunturilta näkyisi maisemia, Kaukiainen totesi. Siitä säästöä koituu 2 500 euroa. -Hiihtolomien alkaessa sunnuntain junalta Kemijärveltä ei tule bussia Sallaan. Palvelualueet, tässä tapauksessa tekniset palvelut-palvelualueen yksikkökohtaisen käyttösuunnitelman hyväksyi ensin tekninen lautakunta ja sieltä se eteni kaupunginhallitukseen, joka esittää suunnitelman hyväksymistä valtuustolle. Sopimuskäyntejä kertyi 529, puheluita 444 ja käyntejä hoitajalla 88. -Tämä sopii meille hyvin. Irtisanominen on astunut voimaan helmikuun alussa. Kunnan omistamissa tiloissa on suoritettu postinjakelun esityötä, joka siirtyy Kemijärvelle. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Haminalaiset Anu Kaukiainen, Kai Helminen ja lapset Aino ja Onni aloittivat maanantaina aamupäivän Onnin hiihtokoulussa. Mukana heillä ovat myös lapset Niilo ja Joona. Suomulle lähti pikkubussi, mutta Sallaan ja Pyhä-Luostolle ei, Nupposet kertovat. Sallasta 529 käyntiä Lapponiassa Pelkosenniemen tekninen lautakunta on korottanut rakennusvalvonnan taksoja noin 20 prosenttia. Sallatunturin matkailukeskuksessa, muiden tunturikeskusten tapaan, on ollut tällä viikolla runsaasti EteläSuomen hiihtolomalaisia. Pimennyksen lasketaan säästävän viitisentuhatta euroa. -Sallan kirkonkylä on yllättävän aktiivinen, siellä on monenlaisia kauppoja, hän sanoi. Tupa on ollut täynnä väkeä, iloitsee yrittäjä Irene Kärkkäinen.. Haminalaiset Anu Kaukiainen ja Kai Helminen lomailevat parhaillaan lastensa Ainon ja Onnin kanssa Sallassa ensimmäistä kertaa. Säästöä lasketaan kertyvän 25 000 euroa vuodessa. Kemijärven kaupungin/Sairaala Lapponian päivystyssopimuksen mukaan Sallan kunnan maksama korvaus päivystyksestä kattaa 800 potilaan käynnit terveyskeskuslääkärin vastaanotolla ja tarvittavat puhelinkonsultaatitiot. Tämä on ihmisenkokoinen paikka, he toteavat. Tunturi on tullut heille tutuksi jo 15 vuoden ajalta. Korotus on lautakunnan mukaan linjassa valtuuston tälle vuodelle päättämän talousarvion kanssa. Keskusta-alueella katuvalot sammutetaan puolilta ja pimeyttä riittää aamu viiteen. Yksi kehittämisvinkki Nupposilla on seudun hiihtolomamatkailuun. Kaupunkilaisten jokapäiväiseen elämään vaikuttavien säästötavoitteiden takana on kaupunginvaltuuston viime joulukuussa talousarvion yhteydessä tekemä päätös, jonka mukaan palvelualueiden uuden organisaation yksikkötason käyttösuunnitelmat pitää tuoda valtuuston päätettäväksi. Kesällä ei laiteta katualueiden laitoihin kukkaistutuksia, säästö 20 000 euroa. Kasvu oli Lapin matkaiVetovoimaa: ”Ihmisenkokoinen” Sallatunturi viehättää varsinkin lapsiperheitä. -Tykkäämme Sallasta. Rakennusvalvonnan taksoihin korotus Sallan kunnan ja Posti Kiinteistöt Oy:n välinen vuokrasopimus on irtisanottu. On ollut huikea hiihtoloman alku. Sallan postit lajitellaan Kemijärvellä Kemijärven kaupunginvaltuusto saa päätettäväkseen säästöpaketin, joka koskettaa kaupunkilaisia monin tavoin. Kylälatujen kunnossapitoon ei kaupunki jatkossa enää anna avustuksia. Jo lauantaina tänne autolla tulleet vanhempamme hakivat meidät, ja rautatieaseman parkkipaikka oli täynnä läheistensä hakijoita. Alle 20 metrin pituisten pihateiden aurauksen rahallisesta avustustamisesta luovutaan. Joskus on ollut -30 pakkasta ja joskus loskakeli, sanovat kokeneet Sallan-kävijät Sanna ja Kimmo Nupponen Helsingistä. 8 000 eurojen tuloja tavoitellaan hakkamaalla kaupungin omistamia metsiä. Sallatunturin matkailulla menee hyvin. Tuoreiden tilastojen mukaan Sallan matkailun yöpyjämäärä kasvoi viime vuonna edellisvuodesta viisi prosenttia
Tarkoitus kuitenkin on, että paikka pysyy edelleen rauhallisen tuntuisena. Metsänomistajat: Veroilmoitus palautettava vaikka puun myyntituloja ei olisikaan. -On ollut huikea hiihtoloman alku, tupa on ollut täynnä. -Matkailijamäärissä on hurjan positiiviset lukemat, niin meillä kuin koko tunturissa, iloitsee yrittäjä Kyösti Virkkula Sallatunturin Tuvilta. Kulpakko valittiin Pohjantähden alla-Keskusta ja sitoutumattomien ehdokaslistalta ja Lautamo Tunnustuksellinen-ehdokaslistalta. Torstaina 25. Puhumattakaan verohyödyistä, jotka valitettavan usealta jäävät saamatta. -Lapin tärkein myyntivaltti on luonnonrauha, joka korostuu maailman myllerryksissä, hän sanoo. Kausiveroilmoituksella jo kiire A Vähäisetkin kulut kannattaa ilmoittaa metsäveroilmoituksella aina. Samoin hollantilaisia on paljon. Verottaja kyllä pitää huolen omista saatavistaan sitten kun puukauppaa tehdään. Uutena ryhmänä Sallaan on tullut ranskalaisia, ja britit ovat palanneet. Jo tammikuussa oli paljon kävijöitä. Metsänomistaja, oletko arvonlisäverovelvollinen. Jokaisen metsänomistajan tuleekin huolehtia siitä, etteivät hänen käytettävissä olevat verohyödyt jää käyttämättä. Varsinaisen metsäveroilmoituksen, eli 2 C lomakkeen jättäminen ei ole pakollista jos mitään kuluja tai menoja ei metsätilalle ole syntynyt. – Alv-velvollisen metsänomistajan on kuitenkin palautettava kausiveroilmoitus helmikuun loppuun mennessä, vaikka puun myyntituloja ei olisikaan. Holiday Club Oy rakentaa lähivuosina alueelle huoneistoja miljoonilla euroilla. Jos metsäveroilmoituksen tekoon ei ole itsellä mahdollisuutta, niin metsänhoitoyhdistyksen ammattilainen tekee kyseisen ilmoituksen mielellään. Haminalaiset Anu Kaukiainen, Kai Helminen ja lapset Aino ja Onni aloittivat maanantaina aamupäivän Onnin hiihtokoulussa. Yrittäjä Irene Kärkkäinen Keloravintolasta vahvistaa, että huisketta on riittänyt. Jos metsäveroilmoituksen teettää tutulla ammattilaisella, niin silloin metsätalouden menojen kuittien pitää olla tallessa ja mukana. Sallassa yöpyy noin 100 000 matkailijaa vuosittain. Samoin mukana kannattaa pitää edellisen vuoden metsäveroilmoituksen tiedot ja verotiliote. Muista tehdä kausiveroilmoitus 29.helmikuuta 2016 mennessä. Kärkkäinen uskoo myös kevättalven olevan vilkas, ja yritys on panostanut esiintyjiin. Hiippakuntavaltuustoon kuuluu neljästätoista maallikkoa ja seitsemän pappia. Kärkkäinen toivoo, että väkeä riittää myös kevään parhaille keleille pääsiäisen jälkeen.. Maallikkojäseneksi valittiin pelkosenniemeläinen Aino Kulpakko ja pappisjäseneksi Aki Lautamo Kemijärveltä. Osa metsänomistajista edelleenkin luulee, ettei vähennyksiä kannata ilmoittaa jos puunmyyntituloja ei ole samana vuonna. lussa toiseksi suurinta Meri-Lapin jälkeen. Tulossa on esimerkiksi Jean S. Jumisko muistuttaa että vähäisetkin kulut kannattaa ilmoittaa metsäveroilmoituksella aina. Lomakkeen voi tulostaa vero.fi sivuilta tai sen voi hakea myös metsänhoitoyhdistyksestä, Jari-Pekka Jumisko toteaa. 0400-187675 email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi AVOINNA: MA-PE 8-17 LA suljettu • Mönkijät • Moottorikelkat • Moottorisahat • Lumilingot Merkkihuollot: Oulun hiippakunnassa järjestettiin 9.helmikuuta hiippakuntavaltuustovaalit. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 7 Huollan ja korjaan Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi Puh. Metsänhoitoyhdistys Itä-Lapin toiminnanjohtaja JariPekka Jumisko muistuttaa, että tällainen nimittäin uhkaa, jos alvvelvollinen metsänomistaja ei tee kausiveroilmoitusta viime vuodelta, helmikuun loppuun mennessä. Verottaja ei enää lähetä kausiveroilmoitusta paperisena postin kautta, joten ilmoituksen jättäminen saattaa helposti unohtua. Aino Kulpakko ja Aki Lautamo valittiin hiippakuntavaltuustoon Aki Lautamo. Jumiskon arvion mukaan metsänomistajien saamatta jääneiden veronpalautuksien summat ovat hyvinkin merkittäviä. Arvonlisäverovelvollinen metsänomistaja, miltä kuulostaa 5 000 euron uhkasakko. Metsäveroilmoituksen ulkoistaminen lähtökohtaisesti maksaa, mutta esimerkiksi uhkasakkoon verrattuna summa on merkityksetön. Virkkula arvioi, että taantuma on hellittänyt Keski-Euroopassa nopeammin kuin Suomessa. Aino Kulpakko. Kirkolliskokousedustajaksi valittiin maalikkoedustaksi kemijärveläissyntyinen Janne Kaisanlahti. Alkutalvesta paikkakunnalla oli paljon ulkomaalaisia matkailijoita. Hänet valittiin Pohjantähden allaKeskusta ja sitoutumattomien ehdokaslistalta
m3/v. – Iso kohde on kiskotuksen hitsaaminen yhteen. Vuoden 2015 lopussa investointihankkeesta valmistui pre feasibility study, jossa tarkentui sekä tekninen suunnittelu että taloudelliset laskelmat. Kemijärven biojalostamoinvestointia ja -jalostamon rakentamista on valmisteltu vuodesta 2014 lähtien, mainitaan tiedotteessa. Puuraaka-aine on yli 95 prosenttisesti mäntykuitu ja -hake. Kokonaistuotanto on 400 000 t/v. Kemijärven biojalostamoinvestointi poikkeaa merkittävästi muista esillä olleista investointisuunnitelmista. Lapin ja Koillismaan metsien kasvu on ollut ennakoituakin suurempaa ja LUKEn (Luonnonvarakeskus) tuottamien metsävaratietojen mukaan metsien käyttöä voidaan lisätä merkittävästi nykyisestään. Investoinnin kokonaiskustannusarvio on 780 miljoonaa euroa, rakennusaikainen työllisyysvaikutus enimmillään on n. Biojalostamo käyttää paikallista kestävällä tavalla tuotettua puuraaka-ainetta. Rakentamisaika sijoittuu vuosille 2018 ja 2019 ja tuotanto käynnistyy vuonna 2020. Heikki Nivala.. Jalostamo tuottaa pitkäkuituista havusellua, liukosellua, MCC:ä (mikrokiteinen sellu), jota tuotetaan Aalto yliopiston patentoimalla AaltoCell menetelmällä, C5 ja C6 sokereita sekä kaasua ja maanparannusaineita. Timo E. Noin puolet kasvusta tulee nuorista kasvatusmetsistä ja se osoittaa, että suunnitellulle biojalostamolle on runsaasti puuraaka-ainetta käytettäväksi. Perustettavan yhtiön osakkaat ovat osakassopimuksessa sitoutuneet siihen, että määräysvalta yhtiöstä siirtyy investoijalle/teolliselle partnerille vasta siinä vaiheessa, kun investoija on tehnyt päätöksen biojalostamoinvestoinnista Kemijärvelle. Kemijärven biojalostamon vastuulliseksi toimijaksi on perustettu osakeyhtiö, joka ottaa vastuun hankkeen toteuttamisesta. 2700 ja toiminnan aikainen työllisyysvaikutus yli 1000 henkilötyövuotta. Seuraavan kahden vuoden kuluessa laaditaan ympäristövaikutusten arviointi, hankitaan ympäristöja rakentamiseen liittyvät luvat, tarkennetaan teknisiä ja taloudellisia laskelmia sekä varmistetaan hankkeen rahoitus. MCC:tä. Tulevaisuudessa voidaan tuottaa pelkästään uusia tuotteita mm. Perustettu ja hankkeesta vastaava yhtiö on Boreal Bioref Oy. Kemijärven Kehitys Oy on 100 %:sti Kemijärven kaupungin omistama kehitysyhtiö, Sijoituskiilan Oy:n omistavat tasaerin Kemijärven kaupunginjohtajana pitkään toiminut Timo E. Enemmän voi kertoa, kun tarkat suunnitelmat valmistuvat. Kilpailun tulokset julkistettiin vuoden 2015 alussa. ja markkinahakkuut viime vuosien osalta alle 4 milj. Tämän ja ensi vuoden ison hankkeen tarkempi suunnittelu on alkanut välittömästi. Kemijärven Kehitys omistaa yhtiöstä 24 %, Sijoituskiila Oy ja Halla yhtiö Oy molemmat 38 %. Harvennushakkuiden myötä metsät järeytyvät ja siten turvataan alueen mekaanisen teollisuuden (Keitele Oy ja Pölkky Oy) raaka-aineen saanti myös tulevaisuudessa. Yhtiön omistaa kolme osakeyhtiötä; Kemijärven Kehitys Oy, Sijoituskiila Oy sekä Halla yhtiö Oy. Bisnes pyörittävä – rata kuntoon Fenniarailin jo maassa oleva ensimmäinen sininen dieselveturi tulee liikennöimään Kemijärven radalla heti, kun Keiteleen tehdasraide valmistuu. Johan Tyrväisen mukaan työt ovat edenneet aikataulussa ja suunnitelmien mukaan. Pekka Koskenranta. Rakennettava biojalostamo käyttää puuraaka-ainetta 2,3 milj. – Sähköistys on rakennettu. Suunnittelu osoittaa, että hanke on kannattava ja kilpailukyky kestää hyvin laskelmissa käytetyn herkkyysanalyysin, jolla varmistetaan investoinnin kannattavuus myös muuttuvissa olosuhteissa. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Se vetää Keiteleen puutuotteita rannikon satamiin. Hanke on edennyt tähän saakka suunnitellun aikataulun mukaisesti. Suunniteltu biojalostamosuunnitelma osallistui Työja elinkeinoministeriön järjestämään kansainväliseen biotalouskilpailuun, jossa hanke sijoittui jaetulle toiselle sijalle. Hän viittaa kuitenkin Itä-Lapin isoihin metsäteollisuuden hankkeisiin ja toteaa, että bisnes on pyörittävä ja radan on oltava kunnossa. Halla yhtiö Oy pääomistaja on Heikki Nivala. Kiskot eivät enää kalkata. Kuitupuun kysyntä alueella on heikkoa ja uusi jalostamo täyttää kysyntää sekä nopeuttaa jo rästiin jääneitä harvennushakkuita. Sekä varsinainen investointipäätös että siihen liittyvä paikkakunta ovat ratkaisevia yhtiön määräysvallan luovuttamisen osalta. Boreal Bioref Oy ottaa vastuun hankkeen toteuttamisesta Keskeisin tavoite: Yhtiö varmistaa biojalostamoinvestoinnin toteutumisen nimenomaan Kemijärvellä. Puuterminaali valmistuu tämän vuoden vaihteeseen mennessä. Raaka-aineen käytössä voidaan hyödyntää sahojen sivuvirrat (hake ja hankittu kuitupuu). Muut esillä olleet investointisuunnitelmat eivät vaaranna puuraaka-aineen saantia eivätkä muuta Kemijärven biojalostamon rakentamiseen liittyviä tavoitteita ja aikataulua. Jalostamo tasapainottaa puun kysyntää ja nostaa sahojen kilpailukykyä maailmanmarkkinoilla. Peruskorjauksella varmistetaan radan käytettävyyttä ja liikenteen täsmällisyyttä kunnostamalla radan päällysrakennetta. Ministeriön projektipäällikkö Johan Tyrväisen mukaan vielä ei aivan tarkkaan voida sanoa, mitä kaikkea Kemijärven rataosuudelle on tehtävä. Kemijärven jalostamon prosessi on joustava ja tuotantoa voidaan ohjata haluttuun suuntaan tuotteiden kysynnän mukaan. Perustettu yhtiö johtaa hankkeen operatiivista toimintaa siihen saakka, kunnes investointi Kemijärvelle toteutuu edellä esitetyin ehdoin. Korva ja samoin Kemijärven kaupungin teknisenä johtajana toiminut Pekka Koskenranta. Parhaillaan Kemijärvellä on menossa peruskorjaus ja radan sähköistys rautatieasemalta tehdasalueelle ja puuterminaalin rakentaminen. helmikuuta 2016 Liikenneja viestintäministeriön kunnossapito-ohjelmassa Kemijärven radalle myönnettiin 20 miljoonaa euroa. 13 milj. Korjaustoimenpiteet kohdistuvat kiskoihin ja siitä alaspäin. A Kiskot eivät enää kalkata. Hänen mukaansa radan peruskorjaus parantaa merkittävästi samalla henkilöliikenteen matkustusmukavuutta. Menettelyllä varmistetaan kaikissa tapauksissa investoinnin toteutuminen juuri Kemijärvellä eikä valmista konseptia voida kopioida tai siirtää muualle. m3 vuodessa. – Parhaillaan siellä tapahtuu paljon, töitä tehdään täysillä. Hän on toiminut biojalostamohankkeen vastuullisena vetäjänä alusta saakka ja jatkaa työtä hankkeen hyväksi perustetussa yhtiössä. A Kemijärven jalostamon prosessi on joustava ja tuotantoa voidaan ohjata haluttuun suuntaan tuotteiden kysynnän mukaan. Suoraan teollisessa prosessissa työllistyy 180 henkilöä. Lapin maakunnan metsien kasvu metsätalousmaalla on n. m3/v. Osakassopimuksen mukaan yhtiön hallitukseen Kemijärven Kehitys voi nimetä kaksi jäsentä, Sijoituskiila kaksi jäsentä ja Halla yhtiö yhden jäsenen. Korva. Yhtiön perustamisesta kertovan tiedotteen mukaan keskeisin tavoite on varmistaa biojalostamoinvestoinnin toteuttaminen Kemijärvellä
Torstaina 25. 040 – 1495919. päiviä kahvitellen kanssanne pe 26.2. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 9 Kemijärven Erämiehet ry:n vuosikokoukseen Kiehispirtille saapui neljätoista jäsentä. Hintaan sisältyy sekä perhe että vieraat. Mutta ainakin useita liikuntakokemuksia rikkaampina kotimatkalle lähdettiin. Talvella tietä kämpälle ei pidetä auki. 0408335618. Tiistai aloitetaan Kämpällä ja iltapäivällä mennään polskimaan Poukamaan. mennessä Lappilaiset Kylät ry:een Pirjo Riskilälle p. Seutukunnittain järjestetään iltakoulutuksia helmi-maaliskuun aikana. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 1.3 mennessä nuorisotoimeen: kemijarvi.nuorisotoimi@kemijarvi.fi Touhua ja tohinaa alakoululaisille talvilomaviikolla A Sirkustellaan Snoopyn ohjauksessa. Monia jännittäviä pelitilanteita – onnistumisia ja epäonnistumisia koettiin. Kesällä 2015 kämppään vedettiin sähköt, jotka osaltaan lisäävät viihtyisyyttä huomattavasti. Johtokuntaan valittiin varsinaisiksi jäseniksi: Kaipainen Mika (metsästysjaostonjohtaja, kilpailujaosto), Kantola Kauko, Kivelä Jukka, Kuivikko Raimo Ollakka Oiva (sihteeri) p. Kiehispirtillä järjestettävästä koulutuksesta saa lisätietoja ja pyydetään ilmoittautumaan 25.2. Jäsenille: Kivilahden kämppä on jäsenten ja vuokraajien käytössä. Pelien tapahtumia valvoivat Hillatien 9 luokkalaiset pojat. Sulo Leskelä valittiin Kemijärven Erämiesten puheenjohtajaksi TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ T A LV I ALE S T A JA TUTUSTUMAAN UUTUUKSIIN! Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. Koulutuksen avulla vahvistetaan kylätoimijoiden valmiuksia ja osaamista sekä saadaan uusia eväitä kylätoimintaan. Lappilaiset kylät ry järjestää koulutusta kyläyhdistysten ja muidenkin yhdistysten toimijoille Kemijärvellä 3. Näin mahdollisesti vältytään turhilta kustannuksilta ylimenovaiheessa. Kaurisasioita hoitaa Tauno Lappalainen. Toiminnantarkastajiksi valittiin Kaisa Mulari ja Jani Kaipainen. Voimassa olevat maksut: liittymismaksu miehet 65, naiset ja nuoret alle 18-v ja eläkeläiset 35 euroa. Maanantaina pelaillaan liikuntahallilla ja luistellaan jäähallilla. Taloudenhoitajana jatkaa Sirpa Mourujärvi. 9.2 tiistaina liikuntahallin kentät täyttyivät 3-4 luokkalaisista koululaisista. Koulutuksen yhteydessä esitellään Leader-yhdistystä lappilaisena toimijana ja rahoittajana. Ilmoittautuneille lähetetään touhuja tohinaviikon kirje, josta käy selville tarkempi viikon ohjelma. Seuran jäseniksi hyväksyttiin kaksi uutta henkilöä. Kämpän avaimet saa joko Urheilu Sivakasta, kämppäisäntä/ talkoopäällikkö Risto Rannanheimolta (0408335618), tai Sulo Leskelältä ( p.0400-396822 ), jotka ilmoittavat saamastaan varauksesta tai avaimen antamisesta päällekkäisyyksien välttämiseksi Urheilu Sivakkaan. Viikkoa vietetään vauhdikkaasti. päivä maaliskuuta Kiehispirtillä (Seminaarikatu5). Seuran säännöt käydään myös perusteellisesti läpi ja tehdään tarvittavat muutokset. Järvelle pääsee kesällä myös seuran soutuveneellä. Mikäli haluat olla kämpällä vain omiesi seurassa, tulee lisäksi varausmaksu 10 euroa/ vrk. Touhuviikon järjestelyissä mukana Kemijärven nuorisoja liikuntapalvelut sekä Setlementti Tunturilan Askel –hanke. klo 10-17 -PALVELEVA KENKÄKAUPPA JO 16-V.Touhuja tohinaviikko maanantaista perjantaihin 7. Hinta sisältää lounaan ja välipalan sekä Touhuviikon ohjelman. Torstaina ja perjantaina sirkustellaan Snoopyn ohjauksessa Hillatien koululla. 11.maaliskuuta kello 11 16. Iltakoulutuksissa paneudutaan hallitustyöskentelyyn, kokouskäytäntöön ym. Koulutus on avoin ja maksuton kaikille kylä-, yhdistystoimijoille Lapin alueella. Kysykää ongelmatai muissa tilanteissa kämppäisännältä. Metsästyssääntöasiat käsitellään kesäkokouksessa. Jäsenmaksut: Miehet 20, naiset ja nuoret alle 18v ja eläkeläiset 10 euroa. Käytännöllistä opastusta on tarjolla myös yhdistysten toimintasuunnitelmien ja toimintakertomusten laatimiseen sekä yhdistyksen jäsenrekisterin pitämiseen. Keskiviikko vietetään Kämpällä, lumiliikutaan, leivotaan ja askarrellaan. Kylätoimintakoulutus on suunnattu kyläyhdistysten ja luottamusja toimihenkilöille. Viikolle valittu kokouksen ajankohta oli ilmeisen onnistunut kun kokousväki keskusteli aktiivisesti esille tulleista asioista ja puolitoistatuntia menikin joutuisasti. koulutusta on tarjolla klo 17.30-19.30. 0400152577, Kalastusjaosto Ojala Olavi. Yöpymään mahtuu 6-8 henkilöä. Ilmoittautua voi myös Lappilaiset Kylät ry:n nettisivujen kautta www.lappilaisetkylat.fi Kyläyhdistyksille tarjolla koulutusta A Suunnattu kyläyhdistysten ja luottamusja toimihenkilöille. Kemijärven 3-4 luokkalaiset pelaamassa sählyä Kiehispirtti sijaitsee osoitteessa Seminaarinkatu 5 Särkikankaalla.. Lisäksi erinomainen sauna, laituri, kota ja grillikota ovat pihapiirissä viihtyisyyttä lisäämässä. Kiehispirtillä Kemijärvellä torstaina 3.3. Oppia saadaan myös siitä, kuinka järjestetään ja toteutetaan kokoukset sujuvasti. Tienaukaisu Kivilahteen on aina sovittava erikseen. Koulutuksessa käydään läpi hallituksen pika-aakkoset: hallitus tiiminä, vastuut ja velvollisuudet. Kämpän varauskirja on Urheilu Sivakassa. Touhuviikko lopetetaan perjantaina Touhuviikon loppushow –esitykseen, johon kutsutaan huoltajat, sisarukset, isovanhemmat ja muut läheiset mukaan. Viikon hinta on 15 €. Riistakolmiohiihdosta ilmoitetaan muistilistalla Koti-Lappilehdessä. Toimintasuunnitelmassa mainittuihin jaostoihin valittiin: Kilpailujaosto Kaipainen Mika p. Päätettiin pitää jäsenmaksut ennallaan. Kemijärven Erämiehet ry:n metsästysalueiden karttojen ”päivitys” päätettiin selvittää perusteellisemmin, koska hirvenmetsästyksessä vaadittavassa lupahakumenettelyssä ollaan siirtymässä kokonaan tietokonepohjaiseen hakuun. Kämpän käyttömaksu jäsenelle on 10 euroa/ vrk, jonka voi myös korvata talkookäynnillä. Kämpän vuokra seuran ulkopuoliselle on 50 euroa/ vrk. Varatoiminnantarkastajiksi valittiin Risto Rannanheimo ja Mauri Mustonen. Portin avaimia voi tiedustella Risto Rannanheimolta. Kaikilta kolmelta koululta saapui luokkajoukkueita peleihin toisiaan vastaan. Risto Rannanheimo toimii Kivilahden kämppäisäntänä ja talkoopäällikkönä. 0400241097, Metsästysjaosto Kaipainen Mika, Kauriinpyyntijaosto Lappalainen Tauno p. Kemijärven Erämiehet ry:n puheenjohtajaksi valittiin Sulo Leskelä. Kämppäisäntänä ja talkoopäällikkönä Rannanheimo Risto p. 045-6768974 ja Ojala Olavi (kalastusjaosto). 016-887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.fi MA-PE 10-17, LA 10-14 KIITOS! että saamme viettää 16-v
EcoSalla: Kunnan matkailusivuston alle avattu uusi ekologisen matkailun osio. Yritykset käyttävät paikallisia tuotteita ja tuottajia toiminnassaan ja paikalliset oppaat esittelevät Sallan luontoa retkillä. Värriön luonnonpuistossa sijaitsevalta tutkimusasemalta saadaan arvokasta tutkimustietoa Sallan luonnon erityispiirteistä, mikä tukee matkailun kehitystyötä. Ekologisuus tuoteja palvelutarjonnassa halutaan tuoda esille konkreettisilla toimenpiteillä ilman ulkopuolisia sertifikaatteja, joita on nykyisin niiden suuren määrän vuoksi vaikea tunnistaa ja sisällöltään tuntea; ympäristöstä ja luonnosta huolehtimisen halutaan mieluummin välittyvän toimintatapojen kautta. 10-vuotias Veeti aikoi tällä kertaa voittaa Roni-isänsä keilauksessa. KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Kuvassa jokivarren rauhaa Tuntsan latvoilla. Nämä arvot ja toimintatavat on haluttu välittää entistä paremmin myös matkailijoiden tietoisuuteen EcoSalla -hankkeen myötä. nostamalla ympärivuotista työllisyyttä. Sallan matkailusivustolle on avattu uusi EcoSalla -osio, josta matkailijat saavat tietoa mm. Sallan luontokohteista tärkeimpiä ovat Oulangan kansallispuisto, joka on luontotyypeiltään ja lajistoltaan Suomen arvokkain ja biodiversiteetiltään rikkain suojelualue sekä Tuntsan erämaa, joka on maisemallisesti edustava ja merkittävä erämaa-alue ja soveltuu erinomaisesti retkeilyyn. tarinoilla, jotka pohjautuvat sallalaiseen lähihistoriaan ja paikalliskulttuuriin. Hanketta rahoittaa Lapin liitto. Työntövuorossa Verna 4v. Luonnosta ja ympäristöstä huolehtimisen lisäksi Sallan matkailutuotteet ja -palvelut tuotetaan paikallisuutta arvostaen. Ecosalla -hankkeen kautta on toteutettu erilaisia ja hauskoja graafisia elementtejä, joiden avulla voidaan kertoa helposti mikä tekee mistäkin tuotteesta ekologisen ja helpottaa näin asiakkaan ekologista valintaa. Isät ja lapset keilasivat Rovaniemellä Keilaamisen alkuun pääsi mukavasti telinettä apuna käyttäen. Sallan matkailun pohjautuessa pitkälti luontoon on luonnonarvoista aina huolehdittu matkailutoimijoiden keskuudessa. Ilmoittaudu mukaan torstaihin 25. 4-vuotiaat kaksostytöt Essi ja Verna olivat ensimmäistä kertaa keilaamassa ja tytöt pääsivätkin mukavasti alkuun telinettä apuna käyttäen. Isä-lapsi toimintaa järjestää yhteistyössä MLL:n Kemijärven yhdistys ja Setlementti Tunturila ry:n Askel-hanke. Sallan matkailusivuston alle on avattu myös uusi EcoSalla ekologisen matkailun osio. Hankkeen tavoitteena on lisätä matkailun ympärivuotisuutta ideoimalla yritysten kanssa uusia matkailutuotteita myös kesään ja syksyyn, jolloin saadaan alueen majoitusja muun palvelurakenteen resurssit entistä tehokkaampaan käyttöön ja vuosikäyttöastetta nostettua. Isälapsi toiminta kokoontuu seuraavan kerran lauantaina 27.2. Sallan matkailun valttina ekologisuus A Kehitetty Sallan reitistön sisältöä muun muassa tarinoilla. MLL:n isä-lapsi toiminta teki tammikuussa retken keilaamaan Rovaniemen Santasport hallille. helmikuuta 2016 10 ELÄMÄNMENO EcoSalla -hankkeen myötä Sallan matkailussa tuodaan entistä paremmin esille matkailutuotteiden ja -palveluiden ekologisuus ja kirkastetaan kuvaa Sallasta kestävän kehityksen matkakohteena. Veeti kertoi aikaisemmin voittaneensa jo äidin, mutta isä oli vielä tässä lajissa päihittämättä. Veeti 10 v taidonnnäyte.. Sivustolle on koottu erilaisia retkeilyyn liittyviä oppaita, jotka ovat hyödyllisiä etenkin omatoimimatkailijoille. klo 10 valmistamaan suomalaisia perinneruokia Isokylän koulun kotitalousluokkaan. Osalle keilaus oli jo ihan tuttua puuhaa, joten se sujui kuin vanhoilta tekijöiltä. Lapsilla ja iseillä tuntui olevan mukavaa ja pieni kisailukin pysyi maltillisena, myös isien kesken. Sallan luontoarvoista ja -kohteista sekä vinkkejä luonnossa liikkumiseen. Tytöt olivat innostuneetkin keilauksesta niin kovasti, että kotona oli riittänyt kerrottavaa reissusta. Salla houkuttelee matkailijoita upean luonnon lisäksi rennolla ja rauhallisella ilmapiirillä sekä kiireettömällä elämänmenolla mutta myös runsaalla aktiviteettitarjonnalla. Ensin mentiin lounaalle, jonka jälkeen porukalla keilaamaan. Hankkeen myötä pyritään parantamaan Sallan ympärivuotisen matkailun toimintaedellytyksiä mm. Hankkeen aikana on kehitetty Sallan reitistön sisältöä mm. Hanketta hallinnoi Sallan kunta yhteistyökumppanina Sallan matkailumarkkinointiyhdistys Matkalle Sallaan ry. Unna 7 v, eka kertaa keilaamassa. – Sallan matkailu pohjautuu samoihin arvoihin kuin ennenkin, nyt nämä seikat vain halutaan tuoda entistä paremmin esille, koska matkailijoista on tullut yhä ympäristötietoisempia ja vastuullisempia, hankkeen projektipäällikkö Ilkka IsoHeiko sanoo. helmikuuta mennessä Hannalle puh.0407483225 tai askel@tunturila.fi. Sallan matkailumarkkinoinnissa luotetaan luonnon vahvuuksiin
050 311 6981 ma–la klo 7–21 su klo 10–21 Uusi ylivoimainen PALVELUTORI ABC Kemijärvi Pajulantie 2 puh. Se pyörii luontokeskus Naavan keskiosassa ”kirnussa”. Ilmainen näöntutkimus (arvo 35 €) ei koske piilolinssinäöntutkimusta. Esityksessä on tekstitys suomeksi, englanniksi ja venäjäksi. Revontulien tanssi oli ”ensi-illassa” Naavassa viime tiistaistaian. – Tekniikka antaa mahdollisuuden kokea etenkin revontulien hyvin nopealiikkeinen huippuvaihe. Pyhä-Luoston luontokeskus Naavan uuden revontuliesityksen voi kokea lämpimässä ympärillään 360 asteen maisema revontulineen, tykkymetsineen ja metsäeläimineen. Kymmenminuuttisessa esityksessä on mukana myös perinteisiä yksittäiskuvia ja time-lapse –videoita revontulista sekä havainnollistavia grafiikoita revontulten synnystä ja väreistä. Pyhä-Luoston luontokeskus Naavan uudessa ja ainutlaatuisessa esityksessä revontulet tanssivat tykkymetsän taivaalla. Esitystä katsellaan virtuaalisessa tykkymetsän amfiteatterissa, jossa revontulifilmi ja siihen animaatioin yhdistetty maisema ja eläimet tuovat ihan oman tunnelmansa. 010 76 33723 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) AVOINNA 6–22 · SUO MEN LUOTETU IN HU OL TO AS EM A · 2009 2012 2015 Avoinna joka päivä! Tankkaa 50 € saat pesun kuin pesun PUOLEEN HINTAAN Hampurilaisessa 135 g kokolihapihvi, lämminsavuporoa, tomaattia, punasipulia, jääsalaattia, valkosipulimajoneesia. – Revontulten tanssia ei moni ole päässyt todistamaan, mutta Naavassa siihen on nyt kaikilla mahdollisuus, kertoo Juha Paso. Esityksen on käsikirjoittanut, koostanut ja osin kuvannutkin Metsähallituksen luontopalvelujen erikoissuunnittelija Juha Paso. Torstaina 25. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 11 optikko | silmälääkäri | silmäsairaala Edut koskevat uusia silmälasitilauksia, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Erityistä esityksessä ovat myös aidot, luonnollisella nopeudella toistetut revontulivideot, joiden kuvaaminen riittävän hyvällä laadulla on ollut mahdollista vasta aivan viime aikoina parhaiden videokameroiden saavutettua yökuvauksiin riittävän herkkyyden. hampurilaisen, ranskalaiset ja 0,4 l juoman SAVUPOROBURGERATERIA LOUNASPÖYTÄ tarjolla joka päivä Herkullinen S-Etukortilla ilman S-Etukorttia 10,90. Elämyksellinen revontuliesitys on kuvattu pääasiassa Pyhä-Luoston kansallispuiston maisemissa. Hän piti lyhyen johdannon esityksen tekemisestä, katsauksen revontulivalokuvaamiseen sekä kertoi revontuliretkeilystä Pyhä-Luostolla. Lisäksi optikon yksilöllinen näöntutkimus on kaikille € KEMIJÄRVI Annaliisankatu 3, 020 760 8775* Palvelemme ma–pe 9–17 *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Varaa aika optikolle tai silmälääkärille l silmaasema.fi l 010 190 200 (mpm/pvm) Revontulet tanssivat Pyhä-Luoston luontokeskus Naavan uudessa esityksessä. Revontulten tanssia Naavassa Etuja omistajalle omasta osuuskaupasta S-market Uitto, Kemijärvi puh. KAIKKI KEHYKSET TAI LINSSIT -5O % Kaupan päälle huippulinsseihin BlueControl-pinnoite tai tummuvat linssit (arvo 50 €). Useimmiten näemme revontulien rauhallisia kaaria taivaalla, mutta joskus ne innostuvat aivan kuin tanssimaan. 8 90 Fazer Real Täysjyväruisleipä 420 g (3,55/kg) 1 49 pkt 1 59 prk Juustoportti Vapaan lehmän AB-jogurtti, maustamaton 1 kg Rainbow Vitamiinivedet 1,5 l (0,73/l) (Trooppinen Zn+E ja Omega Mg+C (1,09 + pantti 0,40) 1 49 pll Valio Oltermanni Kermajuusto 4 95 kg 2 99 pkt Kotimaista Nauta-sika Jauheliha 20% 400 g (7,48/kg) Rainbow Verigreippi USA 1 lk 1 89 kg Pingviini Vaniljakermajäätelö laktoositon 1 l 2 95 pkt Appelsiini Navel Egypti (lk 1) 65 kg 27 99 kg HK naudan suolaliha 25 50 kg Apetit perinteinen loimulohifile HHHHHHHHHH iilililililil iiii 13 13 13 13 1133 13 13555555 kkkkk kkkkkkkk lilililillillhhhhh iiiiihhhhhhh Annos sis. Edut voimassa 28.2.2016 asti
Harmillisesti juuri ennen reissuun lähtöä flunssa oli iskenyt ja kaatanut yhden pelaajista sängyn pohjalle ja toisen oli ollut jäätävä kotiin hoitamaan sairastunutta jälkikasvuaan. Rohkeina naisina lähtivät he samantien pelaamaan kesällä Kemijärvellä järjestettyyn jalkapallo puulaakiin, vaikka ennen ensimmäistä ottelua naiset olivat ehtineet treenata vasta yhden kerran yhdessä ja suurin osa pelasi jalkapalloa ensimmäistä kertaa sitten koulun liikuntatuntien. Nuorten lisäksi tapahtumassa oli soittamassa myös rovaniemiläisbändit Jaakko Laitinen & Väärä raha sekä Reindeer Kalashnikov ja Torniolaistunut räppäri Talonpoika Lalli, jota myös kuullaan Jarkko Honkasen & Taigan tuoreimmalla levyllä. Ismo Alanko, Duo Kummitusjuna (Jouni Hynynen & Miitri Aaltonen), Marjo Leinonen & Car Keyes unohtamatta tietenkään Pyhä WUP:n pitkäaikaisia vakiokasvoja Kari Peitsamoa, Aki Louhelaa ja Sami Pitkämöä bändeineen. Huulet somasti punattuina ja kisoja varten tuunatut paidat ja pipot päällä vaan kentälle ja menoksi. Pelin tiimellystä. Eikä näistä peleistä takuulla puuttunut tunnetta ja paloa. Osalla porukasta työt olivat sen verran haitanneet harrastuksia, ettei tällä kertaa päässeet mukaan. Kesän pelailun myötä rakkaus lajiin vain kasvoi ja joukkueen vahvuuteen löytyi uusia innokkaita naisihmisiä. Torstaina esiintyneen Ismo Alangon tekemä kappale ”Taivaan tulet” kuultiin pariinkin otteeseen illan aikana, niin keikan aloituskappaleena, kuin yleisön pyynnöstä vielä kerran keikan päätteeksi. Ylhäältä vasemmalta Hanna Hartikainen, Johanna Vihriälä, Tiina Sulasalmi, Emilia Kuosmanen, Karoliina Gröötilä, Niina Sulasalmi, Anna-Kaisa Kivelä, Senni Honkanen, Riina Kaisamatti ja alhaalla Kaija Vanhala ja Outi Räisänen. Mutta loppuporukka kantoi näitäkin pallosiskoja mukana ajatuksissaan ja tuskin on vale, jos sanoo että viikonloppu oli mukana olleille yksi ikimuistoisimmista kisareissuista! Kisojen alla piinanneiden kovien pakkasten vuoksi hankiharjoitukset olivat jääneet valitettavan vähäisiksi, mutta se ei paljon painanut, kun naiset viimein pääsivät pelaamaan. helmikuuta 2016 Kemijärveläinen, suomenkielistä poprockia soittava R3bels oli taatusti koko kolmipäiväisen Pyhä Winter Unplugged-tapahtuman vauhdikkain live-esiintyjä. Sitä se on jalkapallon pelaaminen hyvällä porukalla. Ennen pitkää oli heidänkin kuitenkin siirrettävä treeninsä liikuntahallilla. Sami aikioniemi A Tunnin ajan omaa tuotantoa sekä myös pari cover kappalettakin. R3bels ei ollut ainoa Pyhällä esiintynyt lappilainen bändi. Sami Aikioniemi R3bels rokkasi Pyhällä R3bels oli Pyhä Winter Uplugged-tapatuman vauhdikkain live-esiintyjä. Lauantaina puolilta öin esiintynyt kuusihenkinen orkesteri sai vain ja ainoastaan kehuja niin yleisöltä, muilta muusikoilta, kuin myös tapahtuman taiteelliselta johtajalta, Mato Valtoselta. Kunnes joukkueen kapteenin Katariinan toimesta syntyi loistava idea umpihankifutiksen MM-kilpailut Hyrynsalmella helmikuussa! Loppuvuodesta alkoi ahkera varojen kerääminen kilpailuihin osallistumista varten. Hyvin pian jalkapalloseura KP-55 noukki joukkueen hellään huomaansa. KP-55 naiset tälläytyneinä illan menoja varten. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Naiset kävivät myyjäisissä, pitivät omaa myyntipöytää kauppojen auloissa sekä myivät sadoittain karkki -ja keksilaatikoita. Ensilumia pelkäämättöminä naiset pelasivat vielä ulkona, kun muut olivat jo aikaa siirtyneet sisälle lämpimään. KP-55 Naiset onkin nyt maailman kuudenneksi paras naisten umpihankifutis joukkue! Ja niin kuin sanotaan nälkä kasvaa syödessä, ensi vuodelle on jo asetettu uudet tavoitteet. Ja niin helmikuun ensimmäisenä viikonloppuna joukko rohkeita naisia pakkasi jalkkiskamat kasseihin ja käänsi autojen keulat kohti Hyrynsalmea. Sitä ennen ei tiedä minne tie vielä vie, mutta näillä naisilta löytyy ainakin intoa pelaamiseen! KP-55 Naiset haluaa kiittää seuraa, sponsoreitaan, kannattajiaan ja tietysti fanejaan kaikesta saamastaan tuesta! Joukkueen puolesta Hartikainen #10 Ei puuttunut tunnetta ja paloa Ensi vuonna uudestaan. Keikan aikana kuultiin tunnin ajan R3belsin omaa tuotantoa sekä myös pari cover kappalettakin. Muita artisteja ja bändejä tapahtumassa olivat tänä vuonna mm. Mato oli bändin keikan nähtyään todella yllättynyt, mihin näin lahjakkaat nuoret pystyvät ja lupasi, että tästä bändistä vielä kuullaan jatkossakin. Rakkoja, mustia, irtoavia varpaankynsiä, telottuja raajoja ja tuskan hikeä, mutta samalla niin suurta pelaamisen iloa ja mahtavaa joukkuehenkeä. Kohti Hyrynsalmea: KP:n naiset umpihankifutiksen MM-turnauksessa. Keväällä 2015 alkoi Kemijärven jalkapallo rintamalla uudet tuulet, kun ensimmäistä kertaa vuosiin paikkakunnalla perustettiin naisten oma jalkapallojoukkue. A KP-55 Naiset maailman kuudenneksi paras naisten umpihankifutisjoukkue!
NAUDAN SYDÄMET 1 99 KG KEVÄÄN UUDET KUOSIT PUUVILLAMATOISSA Keväthangille! KUIVALIHAKSI! 19 50 AURINGONKUKAN SIEMENET 25 kg 0,78€/kg KEMIJÄRVEN TEXISSÄ PERJANTAINA ALK. 3 90 SURF PYYKINPESUNESTEET 2L 1,95€/L KPL 6 95 HYVÄ VALIKOIMA SYMPATEX KYLPPÄRIMATTOA! METRI LOTUS HUIPPUTARJOUS! EMBO WC-PAPERI 2 x 16 RLL + EMILIA TALOUSPAPERI 2 x 8 RLL YHTEISHINTAAN 14 90 HK POPRILLI MAKKARATARJOILU! SKK OSKU PÄHKINÄ 5kg (2,39€/kg) 11 95 PSS METRI SAAPUU PERJANTAINA!. KLO 10 500:lle ensimmäiselle 4 95 PALJON KEVÄÄN UUSIA VAHAKANKAITA! Kuosit vaihtelevat myymälöittäin. Torstaina 25. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI Kuura Marlowiisa Sini Tähtipoika Tillman 1 99 COMFORT HUUHTELUAINE 750ml Creations ja Sensations 2,65€/L KPL AUKIOLOAJAT TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30-19, LA 9.30-16, SU Sulj
Oppisopimuskoulutuksen edellytyksenä siis on, että opiskelijalla on työpaikka, jossa ammattitaito ja -osaaminen hankitaan, kertoo Lapin oppisopimuskeskuksen koulutustarkastaja Jorma Raappana. Jokiniitty on opiskellut flamencokitaran soittoa Suomessa ja Espanjan Sevillassa mm. – Viisi yritystä on jo osoittanut kiinnostuksensa tukipakettia kohtaan ja yhteistyö on aloitettu. . Juan Gómez ”Chicuelon” ja Martín Revuelon johdolla. 040 704 7640 Jorma Raappana ja Heli Björkman toivovat, että yritykset ja yhdistykset ottaisivat tukija työllistämismahdollisuuksissa rohkeasti yhteyttä. Uusi avaus -tukipaketin yrityksille ja yhdistyksille. Oppisopimuksen kokonaiskesto vaihtelee 4 kuukaudesta 3 vuoteen. 020 798 5048 / 040 721 8903 . Jokiniityn tähänastisen uran huipennus on vuonna 2015 julkaistu debyyttialbumi Promesa, joka koostuu kitaristin omista sävellyksistä. Se on hyvä alku. klo 20 ja Kolarissa Pyhän Laurin kappelissa 4.3. Oppisopimuskoulutukseen sisältyy lisäksi noin 10–20 prosenttia oppilaitoksessa järjestettävää opetusta. Jorma Raappana, koulutustarkastaja, Lapin oppisopimuskeskus, jorma.raappana@lapinoppisopimus.fi, puh. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Alallaan Suomen huippuihin lukeutuvan Toni Jokiniityn soolokonsertti koostuu omista kitarasävellyksistä.. Kemijärvi käy kiinni pitkäaikaistyöttömyyteen Uusi avaus: 500 euron työllistämistuki, 500 euron oppisopimuslisä ja koulutuskorvaus. Oppisopimuskoulutus on työpainotteinen tapa opiskella. Pitkäaikaistyöttömien määrä ei ole pudonnut kuitenkaan samassa tahdissa. A Viisi yritystä jo heti alkuun, myös yhdistyksille. Koulutuskorvaukset maksetaan neljän kuukauden välein koulutuskorvaushakemusta vastaan. Koulutuskorvausten määrät voivat vaihdella eri aloilla johtuen eri koulutusalojen tietopuolisten opintojen hinnoista. Nyt halutaan noilla rahoille kannustaa yrityksiä ja yhdistyksiä työllistämään pitkäaikaistyöttömiä ja käyttää rahat kaupungin elvyttämisen. Koulutuskorvauksen määrä sovitaan erikseen oppisopimusta tehtäessä. Heli Björkman ja Jorma Raappana toivovat, että yritykset ja yhdistykset ottaisivat tukija työllistämismahdollisuuksissa rohkeasti yhteyttä. Taustalla on myös kuntien työllistämisvelvoitteet, joista on jouduttu palauttamaan huomattavia summia valtiolle. Oppisopimuksella voivat opiskella nuoret ja aikuiset. . Oppisopimuskoulutus on mahdollista myös yrittäjille. – Avustus on tarkoitettu palkanmaksuun tai työntekijästä aiheutuvien muiden kustannusten kattamiseen ja se sovitaan yhteistyössä työllisyydenhoidon ja elinkeinotoimen kanssa, toteaa työllisyyskoordinaattori Heli Björkman. 020 798 4191 / 040 8437 614 . klo 20. NeUvoa . Jokiniityn flamenokonserttikiertue jatkuu Kittilässä Marian kappelissa 3.3. helmikuuta 2016 Kemijärvellä työttömyystilanne on ilahduttavasti helpottunut. Flamencokitaristi Toni Jokiniitty konsertoi Kemijärven kulttuurikeskuksessa keskiviikkona 2.maaliskuuta. Kitaran lisäksi Jokiniitty on opiskellut pianoa, rumpuja ja laulua, ja hän on valmistunut Tampereen yliopistosta pääaineenaan etnomusikologia ja sivuaineenaan espanjan kieli. – Nimensä mukaisesti oppisopimuskoulutuksessa oppimisesta sovitaan opiskelijan, työpaikan, oppilaitoksen ja oppisopimuskeskuksen kanssa. Ammattilaiseksi opiskellaan työpaikalla, työssä oppimalla. – Työnantaja saa koulutuskorvausta työpaikalla annettavan koulutuksen järjestämisestä. Anne Ylitervo, opinto-/toimistosihteeri työllisyyskoordinaattori, anne.ylitervo@lapinoppisopimus.fi, puh. Opiskelija saa oppisopimuskoulutuksessa työnantajalta työehtosopimuksen mukaista palkkaa työssäoloajalta. Alaikäraja koulutukseen on 15 vuotta ja yläikärajaa ei ole. Toni Jokiniityn flamencomusiikkia Kemijärvellä A Flamencokitaran klassikoista sekä muutamasta kappaleesta flamencolaulua. – Kaupunki tukee tänä vuonna yrittäjiä ja yhdistyksiä, jotka palkkaavat pitkäaikaistyöttömän 500 eurolla kuukaudessa enintään puolen vuoden ajan. Noin 90 prosenttia koulutetuista työllistyy ja useimmiten sopimustyöpaikkaan. Jorma Raappanan mukaan oppisopimuskoulutus on hyvin joustava tapa ammattitaidon ja tarvittavan koulutuksen ja tutkinnon hankkimiseksi. Alallaan Suomen huippuihin lukeutuvan Jokiniityn soolokonsertti koostuu omista kitarasävellyksistä, flamencokitaran klassikoista sekä muutamasta kappaleesta flamencolaulua. – Tavoitteena on tutkinnon suorittaminen sekä henkilöja työpaikkakohtaisten opiskelutavoitteiden saavuttaminen. Hän uskoo, että tukipaketilla voidaan pudottaa Kemijärvellä pitkäaikaistyöttömyyttä merkittävästi. Heli Björkman on ilahtunut tukipaketin saamasta vastaanotosta, vaikka sen markkinointi on vasta aivan alussa. Lapin oppisopimuskeskus maksaa koulutuskorvausta 10-250 euroa kuukaudessa. Lisäksi oppisopimuskeskus maksaa opiskelijalle opintososiaalisia etuja tietopuoliseen opetukseen ja tutkinnon suorittamiseen osallistumisen ajalta. Perustutkintoa suorittavan opiskelijan koulutuskorvaus on yleensä suurempi kuin lisäkoulutuksessa olevan opiskelijan. – Neuvomme hyvin mielellämme kaikissa oppisopimukseen ja kuntatukeen liittyvissä asioissa. Oppisopimuskeskus järjestää ja maksaa opiskelijalle tarvittavan tietopuolisen koulutuksen. Kaupunki maksaa tuossa tapauksessa korotettua oppisopimustukea 500 euroa kuukaudessa yrittäjälle ja yhdistykselle, joka palkkaa pitkäaikaistyöttömän henkilön tutkintotavoitteiseen oppisopimuskoulutukseen yhteistyössä työllisyydenhoidon ja elinkeinotoimen kanssa. Kemijärvi on käymässä nyt kiinni sitkeästi liimautuneeseen pitkäaikaistyöttömyyteen. Työllistäminen voi tapahtua hänen mukaansa myös oppisopimuskoulutuksella. Kaupungin elinkeino-osasto ja työllisyyden hoito ovat niputtaneet yhteen varsin tuntuvan ja kiinnostavan ns. Koulutuskorvaus maksetaan koko oppiajalle. – Korvauksen suuruutta arvioitaessa otetaan huomioon koulutusala ja tutkinto sekä opiskelijan aikaisempi koulutus ja työkokemus. Oppisopimustukea maksetaan 12 kuukauden ajalta niin kauan kuin määrärahaa riittää. . Heli Björkman, työllisyyskoordinaattori, heli.bjorkman@kemijarvi.fi, puh. Kaupungin oppisopimustuen lisäksi Lapin oppisopimuskeskus maksaa työnantajalle koulutuskorvausta, jonka suuruus määräytyy tapauskohtaisesti
Viihtyisä olohuone-pub Pyhällä Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E Tervetuloa Pyhän Asteliin! Päivittäin keittolounas klo 11-14 Puffee alk. Torstaina 25. Uulan hyvää parasta Pyhää 98530 Pyhätunturi +358 400 271 839, +358 400 212 782 www.huttu-uula.fi. klo 19 (kaksi eri lämmin ruokavaihtoehtoa) Kahvilassa tarjolla hiihtäjille ja ulkoilijoille herkullisia munkkeja ja pullia yms. Avoinna: ma-la 10-22:00, su 10-21:00. Ohjatut kelkkasafarit yms. Monipuolinen valikoima LAHJATAVAROITA! * Päivittäin vaihtuvat tarjoukset Mökit Pyhältä vuokraa www.pyhahippu.fi 016 882 820 Avoinna 10-17 joka päivä Ravintola Kultakeron huipulla Ravintola Tsokka | 040 744 50 57 | ravintola@tsokka.fi | www.tsokka.fi | PYHÄTUNTURI • Herkullisia vohveleita • Keittolounas • Poronkäristystä • Tsokan HUIPPUILLAT ke ja to. akvititeetit Tulossa 5.3. Tanssiorkesteri Laplanders Pyhän rinteet ja ladut huippukunnossa! www.pyha.fi Hissit ja vuokraamot avoinna: joka päivä 9:30 18:00 Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. lapin Ruoka Buffee Joka torstai viikolta 7 lähtien Uula a la cartessa klo 18-19.45 ja klo 20-22.00 Pöytävaraukset ke klo 20.00 mennessä. 016-882 833 LUOSTON TOIMIPISTE: LAUKOTIE 2, 99555 LUOSTO huoltokero@lapinkero.fi, www.huoltokero.fi R A K E N N U S L I I K E LAPINKERO K I I N T E I S T Ö H U O L T O HUOLTOKERO OY Pyydä tarjous ensikesän remonteista. klo 11-14:00 Tervetuloa uudistumaan! Ripisen ja kulmien kestovärjäys + kulmien muotoilu 25 € Ajanvaraus ma-la klo 10-16 puh. PYHÄN PÄIVÄT parha at Trubaduuri Lapin mies Mauri Mikkola laulattaa ravintola Huttu-Uulassa tiistaisin klo 19-22.00 Lauluillat viikosta 8 alkaen 23.2. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AVOINNA ark. +358 (0)16 882 900 PYHÄN LIIKEKESKUS 98530 PYHÄTUNTURI 0400 735 858 Vietä mukava pubi-ilta katsellen urheilulähetyksiä, pelaten biljardia, nauttien juomista ja karaokesta. klo 19 Lähikuvassa 30-vuotta täyttänyt Revontulikappeli, kerrontaa ja musiikkia Anna Karjalainen, Juho Kotiaho ja Kari Hämäläinen. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi Olet lämpimästi tervetullut Majataloiltaan www.kairosmaja.fi Ke 2.3. saakka. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | tel. keskiviikkona 9.3. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.fi Naisten kauppa Pyhällä! Naistenilta ti klo 17-19 Pyhän Portissa! • Yksilöllisiä vaatteita Naisille myös Suuremmoisille! Masai • Ze-Ze • Very Nice Huoltaa pyhän ja arjen! SÄDETIE 4, 98530 PYHÄTUNTURI, Puh. ja kestää 19.4. 7-16 TEEMME SINULLE VELOITUKSETTA TARJOUKSEN
Ensimmäinen erä oli aika nihkeää peliä ja maalitilastojen valossa se mentiin tasatahtiin. Kauaa ei kotijoukkueen johto kuitenkaan pitänyt Hokin tasoittaessa ensin 2 – 2 ja hetkeä myöhemmin siirtyessä 2 – 3 johtoon. Alkusarjasta jatkoon pääsi 18 parasta joukkuetta ja lisäksi Suomi-Sarjaan tuli kuusi Mestiksestä tippunutta joukkuetta. – 3.4.2016 Rantasalmella ja Varkaudessa. – Kotipeleissä on pystynyt kaukalon reunalla pysymään suurin piirtein rauhallsena, mutta vieraissa on kyllä jännitystä riittänyt, Jali myhäilee. Joonas Wedman , 2. Lopputurnaukseen on valtakunnallisesti tarjolla kahdeksan paikkaa ja nyt Kemijärven Kiekon C-juniorit ovat oman tikettinsä sinne lunastaneet. Ensimmäisenä maalinteossa onnistui Kekin Aaro Kuusela. Sunnuntaina pelin henki oli selvä: voitto vastustajasta Kajaanin Hokista ja paikka lopputurnauksessa olisi varmistettu. Jatkoon mennään kahdesta voitosta. Toinen erä oli pelillisesti tasaista, mutta maalinteossa hääri ainoastaan Kekin Ilari Tepsa pussittamalla kaksi osumaa. Kolmannessa erässä maalinteosta vastasivat Riekkolan veljekset. A Runkosarja voittoon, 520 katsojaa hallissa! Erkki HiETanEn Jukka Matinlompolo hoitaa tässä menestyksellisesti pakin tehtävää. Jatko voi ratketa jo siellä, mutta jos voitot ovat tasan, on edessä jännityspeli jatkosta Kemijärvellä sunnuntaina. – Olli upea tunnelma lopettaa runkosarja voittoon 520 katsojan edessä. Voittaja voittaisi myös runkosarjan ja saisi kotiedun playoff-peleihin loppuun asti. 10 minuutin kohdalla joukkue kuitenkin reagoi ja pääsi yhä enemmän peliin mukaan. Kolmanteen erään tuli vielä kerran, ärsytetty K-Laser. Yleisö sai taputtaa kotijoukkueen ensimmäisen erä tauolle kaksivaiheisen pelin jälkeen lupaavasti numeroilla 2-0. klo 19.00 kotihallissa Kemijärvellä ja vastaan saapuu Tornion ylpeys IHC. Erätauolle mentiin lukemissa 1 – 1. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. play ff kierrokseen, hehkutti Kai Puonti kiitosta joukkueelleen voittopelin jälkeen. Huolto, järjestelyt, valmennus... – Ja vielä kun runkosarjan pistekärki, kaikki 3 pelaajaa edustavat KeKiä. – Joukkue kiittää kotiyleisöä loistavasta kannustuksesta ja toivoo sen jatkuvan myös playoff-peleissä jotka pyörähtävät käyntiin heti perjantaina – Joukkue nauttii nyt päivän runkosarjan voitosta ja tiistaina käynnistyy valmistautuminen 1. Toisessa erässä tapahtui K-Laserin pelille jotain hämmentävää ja vastaavasti KeKin lisäsi luistelua sekä aktiivisuutta. Suurelta osin KeKi on otettu kuitenkin kakkoseen vastaan rehdisti ja avoimesti. Jarkko Kostamo ja 3. Ensimmäinen playoffien alkuerä pelataan 26.2. Kun vielä pistekuningas Joonas Wedman tykitti avausmaalin niin päästiin kuskin paikalle. helmikuuta 2016 Kemijärven Kiekon C-juniorit varmistivat viikonlopun kahdella voitolla paikan Suomi-Sarjan lopputurnaukseen. Järjestelmällistä seuratyötä pienimmistä junioreista lähtien. Tähän asti kulunut kakkosen pohjoisen lohkon kausi kulminoitui sunnuntaina runkosarjan huipennukseen, kun sarjakärki K-Laser saapui sunnuntaina haastamaan sarja kakkosen, KeKin. Jali Taipaleen mukaa tuo on ollut ajoittain eräille joukkueiille jopa vaikea pala niellä. Mutta ajassa 52.23 Jukka Matinlompolo lopetti vastustajan kirin siniviivalaukauksella ja sinetöi KeKin runkosarjan voittajaksi loppuluvuin 8-3. Ottelu alkoi täysin vieraiden komennossa ja vain Aleksi Karppisen loistavat torjunnat pitivät KeKin pelissä mukana. Kekin Janne Majava aloitti maaliteon ajassa 7:00. Jukka sinetöi upealla 8-3 siniviivalaukauksella KeKin historiallisen etenemisen kakkosen tulokasjoukkueena. eli 1. KeKin kolmikko, Joonas Wedman ahneimpana, otti myös runkosarjan pistepörssin kärjen.. – Sarja nousijalta uskomaton suoritus vaikka onkin todettava, että nyt vasta pelit alkavat. Kajaanilaiset onnistuivat piinaaKeKi C Suomi-sarjan lopputurnaukseen Aaro Kuusela sunnuntain pelin avausmaalin teossa. Hän sanoo itseäkin aika ajoin hirvittäneen kuluneen kauden eteneminen kakkosessa, kun peli peliltä joukkue on ottanut yhä vahvemman aseman sarjakärjessä. Lauantaina pelataan Torniossa. Vesa Inkeröinen. Paikka lopputurnaukseen irtosi yhdeksän ottelun voittoputkella, joista kaksi viimeisintä kuluneena viikonloppuna kotona Wirta-Areenalla. Hokki kuitenkin tasoitti muutamaa minuuttia myöhemmin. Valmentajan Kai Puonnin mukaan erä oli parasta KeKiä tällä kaudella ja erälukemat kuitattiin edelleen 4-1 kotijoukkueelle. Painopiste siirtyi selvästi K-Laserin puolustusalueelle. Ottelu näytti käynnistyvän uudelleen. Panos otteluun oli kutkuttava. kaikki toimii laadukkaasti ja näkyvästi niin vieraissa kuin kotihallissa. Jussi Riekkola siirsi jälleen kotijoukkueen johtoon. Ensimmäisessä erässä maaleja tehtiin tasatahtiin. Lopputurnaus pelataan 2. Suomi-Sarjan alkusarjassa pelasi 45 joukkuetta. Jali Taipale ei löydä heti joukkueestaan mainitta aksi mitään varsinaisesti erityistä, millä sarjapisteet on kerätty. Pikkuveli Lassi viimeisteli lukemat vajaa puoliminuuttia myöhemmin 5 -1. Kekin johto toisen erän jälkeen 3 -1. Erän alku oli KeKille haastava ja pian taululla olivatkin lukemat; KeKi 6 K-Laser 3. IPK tasoitti pelin ajassa 11:53. Kiekko Laser taipui – KeKi voitti kakkosen runkosarjan Tulokkaan uskomaton temppu: Playoff-pelit heti viikonvaihteessa. Nyt noista kaikkien yhteisen työn hedelmistä päästään nauttimaan. Kyllä me tiedettiin, että tässä on kova ryhmä, mutta ei osattu uneksiakaan, että kakkosen nousijana olisimme tässä, purki Kemijärven Kiekon joukkueen johtaja Jali Taipale lähes liikuttuneena tunnelmia sunnuntaisen Kiekko Laser -ottelun jälkeen. Lauantaina lohkoykkösen saapui haastamaan Iisalmen Peli-Karhut. Kiitos kuuluu hänen mukaansa runsaalle joukolle mukana olleita ihmisiä ja toiminnan tukijoita sekä tietysti kotiyleisölle. Jussi Riekkola teki ensin Kekin neljännen maalin ajassa 50:57. – Uskomaton kausi. Yksi iso yllätys vierasjoukkueille on ollut tulokkaan kirkas ilme ja pelillinen taustatuki pelaajille. Hän viittaa pikemminkin siihen, että se missä nyt ollaan, on vuosien, ehkä yli vuosikymmenen työn tulosta
4.000 e Adventure 550 .......2006 ... Imposelle kolmas perättäinen mestaruus TUNDRA WT 550F • RER-peruutusvaihde • Sähkökäynnistin • 2-up-istuin • Telamatto: 508 x 3923 x 32 mm VAIN 6 990 € TOIMI NOPEASTI, SILLÄ TUOTTEITA ON RAJOITETUSTI. Sunnuntaina oli vuorossa sprinttiviestit. 1.800 e Venture 500 ............1997 .. PosPy:ssä hiihtävä Kemijärven Mikko Marjamaa oli 9. Metsähallituksessa tarjolla nuorille metsänistutustöitä Metsähallituksen Itä-Lapin metsätiimin aluella istutetaan tänä kesänä noin 1,8 miljoonaa taimea. Viikonlopun pelit keräsivät paikalle mahtavan yleisömäärän. 1.500 e SnoPro F6 ...............2007 ... Tähän mennessä on palkattu parisenkymmentä tyttöä ja poikaa töihin eli mukaan vielä mahtuu. Kannustus oli huikeaa ja se oli siivittämässä kotijoukkueen poikia voittoon. Kotiyleisön riehakas kannustus on tarpeen taas tulevana lauantaina 27.2. Väärin tuomittu maali kuitenkin kuitattiin nopeasti Oskari Moilasen iskiessä kiekon Hokin verkkoihin ja toiselle erätauolle lähdettiin Kekin kahden maalin johdolla. – Viikonvaihteessa Inarin hiihdoista jäi harmittavan paljon kilpailijoita pois. 1.500 e MXZ 600SDI ..............2008 ... 016-821506, 821903, varaosat 821507, huolto 821505 TUNDRA WT 550F • RER-peruutusvaihde • Sähkökäynnistin • 2-up-istuin • Telamatto: 508 x 3923 x 32 mm VAIN 6 990 € TOIMI NOPEASTI, SILLÄ TUOTTEITA ON RAJOITETUSTI. Inarissa ensimmäisen päivän miesten kympillä Itä-Lapista Posion Pyrinnön Eino Vuollet oli 7. 3.200 e Xtrim 600 .................2010 ... Poikkeuksellisen jyrkkiä ja pitkiä nousuja, laskuissa tiukkoja mutkia. Veikko Imposen voittoaika oli 18.35,2. Lisätietoa Lapin ammattiopiston ja Lapin matkailuopiston Kemijärven koulutustarjonnasta saa monesta eri paikasta. Maali kuitenkin hyväksyttiin Kekin pelaajien voimakkaasta vastustuksesta huolimatta. 3.700 e Explorer 500 ...........2001 .. Inari tiedetään vaativana paikkana. Kuvan laite lisävarustein + toimituskulut KYLMÄT KELIT LÄMPIMÄT HINNAT ski-doo.fi brp.com NEVER STOP PUSHING ™ Arctic Cat: Bearcat 440 .............1996 .... Tämän jälkeen Samuli Granroth nakkasi kiekon maalin ja lukemat olivat 5 – 3. Metsähallituksen Itä-Lapin metsätiimin alueeseen kuuluvat Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski, Salla ja Posio. – Hiihto ei sinällään ollut helppo. Matka on pitkä ja moni pelkäsi lumituiskua. 4.000 e Xtrim 550 .................2007 ... Kuusi kertaa 1,2 kilometrin vuorovedoin otetuissa pyrähdyksissä Posion Pyrinnön joukkueessa Eero Vuollet ja Mikko Marjamaa olivat mitalin tuntumassa neljänsiä ajalla 15.35. Veikkoa oli kirittämässä vitosella reilut kolme minuuttia taakse jäänyt Lahden Hiihtoseuran Seppo Myllylä. Facebook-sivun chatin kautta hakija saa vastauksia askarruttaviin kysymyksiin. Torstaina 25. Huilaamaan pääsee vähän. 2.500 e Viking ......................1997 ... Inarin Yritys voitti ajalla 15.07. 2.000 e Venture 500 ............2002 ... Kotijoukkue sen sijaan lisäsi johtoaan ensin Eemeli Lappalaisen osumalla ja lopulta Aaro Kuusela vielä sinetöi 8 – 4 voiton tyhjään maaliin tehdyllä osumalla. Perustutkintojen lisäksi haku ammatilliseen peruskoulutukseen valmentavaan VALMA-koulutukseen sekä työhön ja itsenäiseen elämään valmentavaan TELMA-koulutukseen alkaa pian. Alun perin kisapaikkana piti olla Posio, mutta sittemmin Lapin mestaruusja Hopeasompaikäkausihiihdot siirrettiin Inariin. 3.000 e Ski-Doo: Grand Touring 550 ..2003 ... Työt ajoittuivat perinteiseen tapaan alkukesään. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 17 Ammatilliseen peruskoulutukseen hakevilla on Kemijärvellä mahdollisuus hakea opiskelemaan kokiksi, lähihoitajaksi, merkonomiksi, metsuri-metsäpalvelujen tuottajaksi, puusepäksi tai talonrakentajaksi. 2.900 e Ranger 550 ..............2004 ... 3.800 e Yamaha: Phazer 500 ..............2001 .... 5.000 e Xtrim 600 .................2006 .. Vierailijat tulivat vielä maalin päähän jälkipeleissä puhuttaneella ja videoltakin pelin jälkeen tarkistetulla, korkealla mailalla tehdyllä maalilla. 3.500 e Xtrim 600 .................2007 ... M20 sarjan kympin voitti Pyrinnön Eero Vuollet ajalla 30.07,4. Ensin Janne Majava teki kaksi maalia siirtäen kotijoukkueen 4 – 3 johtoon. ajalla 30.12,6 ja hävisi voittajalle 1.47,1 minuuttia. Kolmannessa erässä vierasjoukkue ei enää maaleilla juhlinut. Keki C kiittää paikalla ollutta yleisöä suuren suurella kiitoksella. Verkossa tietoa hakemisesta ja opiskelusta antaa muun muassa www.edulappi.fi sekä Edulapin Facebook-sivu. 3.600 e Ranger 500 ..............2002 ... 2.500 e LISÄÄ VAIHTOKELKKOJA www.tuovirengas.com Myös osamaksulla, jopa ilman käsirahaa. 4.000 e MXZ 500 ...................1999 .... Ylioppilaat voivat hakea yhteishaussa ylioppilaspohjaisia perustutkintopaikkoja. Metsänhoitoesimies Arto Leukun mukaan istutustöihin palkataan noin 130 nuorta. 3.000 e 500 RMK ...................2005 ... Hän harmittelee, että tällä kertaa mitalista ei päässyt kunnolla kilpailemaan. 3.000 e Lynx: Adventure 550 .......2006 .. 2.500 e GTX 550 ....................2006 .. ajalla 31.09,5. Jo käynnissä olevaan ammatilliseen peruskoulutukseen taas voi hakea esimerkiksi silloin, jos ammattialan opiskelut ovat aiemmin keskeytyneet. Kysy edullinen rahoitus jopa 30 kk Halvat kelkat keväthangille:. Kuvan laite lisävarustein + toimituskulut KYLMÄT KELIT LÄMPIMÄT HINNAT ski-doo.fi brp.com NEVER STOP PUSHING ™ TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. maan Kekiä vielä toisen erän puoleen väliin asti ja hetken jo näytti lopputurnaustiketin siirtyvän seuraavaan peliin. Opinto-ohjaaja Anne Kangas auttaa puhelinnumerossa 0400 168 195 ja hakuinfo palvelee numerossa 020 798 4105 sekä sähköpostilla osoitteessa haku@ edulappi.fi Yhteishaku toiselle asteelle alkoi tiistaina A Kemijärvellä mahdollisuus hakea opiskelemaan kokiksi, lähihoitajaksi... 3.000 e Panther ...................2004 ... Niina Kaisanlahti KU:n Veikko Imponen otti Siitosen ja Keminmaan jälkeen kuuskymppisiissä Inarista kolmannen perättäisen Lapin mestaruuden. Metsähallituksen Itä-Lapin metsätiimin alueella istutetaan alkukesästä noin 1,8 miljoonaa taimea ja se tarkoittaa, että nuorille on tarjolla kesätyötä. Ilma oli kisapaikalla kuitenkin aivan loistava. Ladulle lähti vain 87 hiihtäjää ja sunnuntain sprinteissä ladulla oli 27 joukkuetta. kello 16:00, kun Wirta-areenalla Kekin saapuu haastamaan Pedersören IFk Lepplax. Keki näytti kuitenkin jälleen periksi antamattomuutensa ja toisen erän puolessa välissä alkoi tapahtua. 3.700 e Polaris: Sport Touring .........2001 ... 2.700 e I Q 600 ......................2007 ... 2.000 e ForestFox ...............2007 .
SEURAKUNNAT Periaate: Eläkeliiton Kemijärven yhdistys kokee velvollisuudekseen huolehtia hoitokodissa olevien elämänlaadusta. La 5.3. 040 5174972. Siionin kannel –seurat Lautamoilla puupappilassa klo 18. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, kolehti raamatunkäännöstyöhön Etiopiassa, Kaakkois-Aasiassa ja Papua-Uudella-Guinealla Suomen Evankelisluterialisen Kansanlähetyksen kautta. ISKO-koulutus klo 17.30 ja nuortenilta Nuokkarilla klo19: Viisi rajua syytä uskoa Jumalaan. Diakonian kirpputori ja kahvit tiilipappilan alakerrassa klo 12-15, otetaan vastaan arpapalkintoja yhteisvastuun hyväksi. Messu Luusuan kappelissa klo 14, Lautamo, kirkkokahvit. 040 7218972 tai Merja Mattila puh. Taistelu pahuutta vastaan on jo käyty ja voitettu. Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa klo 15. Puuhakerho 7-12 -vuotiaille Isokylän koululla torstaisin klo 1718.30. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Kirkkomusiikkiyhdistyksen kokous srk-salissa klo 14. Oli persoonallinen paha sitten konkreettista tai symbolista, Jeesus on pahan vallan voittaja. Nuoret: Pe 26.2. Diakonia: Diakonian vastaanotto on avoinna ma ja ti klo 9 10, seurakuntatalon alakerrassa, muulloin yhteys puhelimitse diakonissa Riitta Pitkänen puh. Ma 29.2. Pe 4.3. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon, 0400810059. Henna Salo Nuorisopastori Pahan vallan voittaja. Onerva Hintikan kirjoittaman teoksen kustantaa kulttuurikustantamo Maahenki Oy. Kirkkokahvit ja kastetilaisuus srksalissa. 2015 Lapin sodan päättymisestä on kulunut 70 vuotta. raamis Nuokkarilla klo 18. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Siionin kannel –seurat Lautamoilla puupappilassa klo 18. Tyttöjen kässäkerho 7-14 -vuotiaille Nuokkarilla keskiviikkoisin klo 1617.30. Ortodoksinen paastoliturgia tiilipappilassa klo 17. Koivula-kodille upeita lahjoituksia A Kaksi taulua, yksi pienempi ja yksi isompi raanu. Ke 2.3. Ajattelisimmeko hänestä itsestään lempeämmin. Värisävyt käytiin katsomassa ennakolta, jotta kaksi taulua, yksi pienempi ja yksi isompi raanu sopivat niin kanssa yhteen, kertoi yhdistyksen varapuheenjohtaja Pirjo Laurila. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. Miltä tuntui, kun koti oli yhtäkkiä jätettävä ja edessä näkyi loputon maantie sekä tulevaisuus ilman varmuutta mistään. Uudessa tietokirjassa Pako Lapin sodasta naiset ja lapset muistelevat omien kokemuksiensa pohjalta evakkotien nälkää, pelkoa ja vilua. KEMIJÄRVI To 25.2. Hartaus Koivulakodissa, os. Harva tietää, että jokaiselle kristitylle on suoritettu manaus kasteen yhteydessä. Su 28.2. Myytävänä yhteisvastuutuotteita. Luusuan kuoron harjoitus kappelilla klo 12.30. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Junnuklubi 4-7 -luokkalaisille Nuokkarilla perjantaisin klo 16.30-19. Myös kanssakristityt on vapautettu, vapahdettu. – Puheenjohtaja antoi meille tehtäväksi selvittää minkälaisia tarpeita Koivula-kodilla on. Raamattupiiri Kuivikoilla klo 17, Rovaniementie 396. Idea lähti kehittymään eteenpäin siten että perustettiin toimikunta, johon valittiin Helena Alatarvas, Kaarina Jurmu ja Pirjo Laurila. La 27.2. Leirin hinta 15€, sisaralennuksella 11€. messu kirkossa klo 10. Ti 1.3. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12-15. nuortenilta Ailangassa klo 19. Silja Kontiokoski, Elli Törmänen, Suoma Kilponen ja Laila Karvo tekivät nyt lahjoitetut taulut ja ryijyt. To 3.3. Paastonaikana voimme keskittyä siihen, että uskallammeko luottaa ja turvata tähän lupaukseen ja sen varassa elää rohkeasti kristittyinä. Lapin sodan edellyttämät väestönsiirrot ovat ainakin jossain määrin jääneet Karjalan luovutuksen varjoon, koska evakuointimäärät ja luovutetut maa-alueet olivat sitä pienemmät. ”Juuri sitä varten Jumalan Poika tuli maailmaan, että hän tekisi tyhjäksi Paholaisen teot.” (1. Ke 2.3. Torstaikerho srk-salissa klo 12. helmikuuta 2016 Eläkeliiton Kemijärven yhdistys lahjoitti viime viikon torstaina upeita tauluja ja raanuja Koivula-kodille. Virsi-ilta Kemijärven kirkossa klo 18, virsien yhteislaulutilaisuus, Pasi Laitila, laulu ja Anni Pätsi, urut. Jesaja-luento tiilipappilassa klo 18, luvut 36-37. Church cafe ja katekismusopetus maahanmuuttajille srk-salissa klo 17. Su 6.3. Kuvassa kolmantena oikealta lahjoituksen vastaanottaja Koivula-kodin johtaja Marjaana Ahvonen. Aikakirjoissa on kyllä tietoa Lapin sodasta, mutta selvästi vähemmän on päästy eläytymään sodasta kärsimään joutuneiden siviilien tuntoihin ja selviytymiseen. nuorten leiri Ailangassa, lähtö klo 17 Nuokkarilta. – Kiitän Koivula-kodin ja Settlementti Tunturilan puolesta lahjoituksista. – Meillä on yhdistyksessä monta taiteentekijää. Hartaudet Pienkoti Taikassa klo 15.30, hoitokoti Hillassa klo 16.30 ja Tunturilassa klo 17. Laurilan mukaan eläkeliittolaisina he kokevat, että heillä on velvollisuus huolehtia hoitokodissa olevien elämänlaadusta. Ilmoittautumiset ja lisätietoja Outi Vartiainen puh. Näille kauniille teoksille löytyy varmasti hyvät paikat näistä tiloista, Koivula-kodin johtaja Marjaana Ahvonen totesi. CDE, klo 14.30. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Marjaanalta saimme tietää, että taulut ja ryijyt olisivat sopivia lisäämään viihtyisyyttä. Lisätietoa kotisivultamme:http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsityö: Päiväkerhot 3-6 -vuotiaille maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12 aamupäiväryhmä ja klo 13-16 iltapäiväryhmä ja Perhekerho torstaisin klo 10-12 Nuorisotalolla. Se on vain tyhjän tynnyrin kolinaa. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Eino Vesa, kolehti päihdeja kriminaalityöhön eri järjestöille. 3:8). Tule mukaan harrastamaan monenlaista, ihan vaikka hengailemaan ja välillä vaikka retkeilemään! Hiihtolomaleirit 7.-9.3 (710vuotiaille) ja 9.-11.3 (11-14vuotiaille). Etsisimmekö pahuuden vaivatessa helpommin lääkettä Jumalalta kuin päihteistä tai väkivallasta. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059. Meidän ei tarvitse pelätä mitään pahaa, koska meidät on kasteessa vapautettu pahan vallasta. Vaikeaa se on, sillä tässä maailmassa paha on äänekkäämpää ja näkyvämpää kuin hyvä. paluu leiriltä messuun kirkossa klo 10. Voisimmeko enää pitää kokonaista ihmisryhmää pahana. Jos mekin näkisimme pahuuden ikään kuin sairautena, jota voidaan hoitaa ja parantaa, ehkä maailmamme ei olisi niin mustavalkoinen. Entä jos emme näkisi toista ihmistä olemuksellisesti pahana, vaan että häneen on mennyt jokin. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. Joh. Su 6.3. Lapin sodan evakoiden kokemuksista uusi kirja Manaaja on tuttu lähinnä kauhuleffoista. Suurelle osalle maailman ihmisistä persoonallinen paha on ainakin käyttökelpoinen mielen rakenne. Naisten raamattupiiri tiilipappilassa klo 15. Varhaisnuoret: kokkikerho tiistaisin klo 16-18 Nuokkarilla. Tapionniemen kappelissa ei srk-piiriä klo 12, vaan tilalla diakonian yhteisvastuuilta klo 18; kahvitarjoilu, yhteislauluja, runoja, yhteisvastuuasiaa, iltahartaus ja arvontaa. Kuitenkin myös Lapin sota oli raakaa sotaa, jossa evakuoitavia asukkaita oli peräti 200 000. Naiskuoron harjoitus srk-salissa klo 18. Yhdistyksen puheenjohtaja Sauli Koskiniemen mukaan idea sai alkunsa ajatuksesta, että Koivula-kodin käytävien seinille voisi laittaa taidetta. 050 431 5550 riitta. Näitä aukkoja Pako Lapin sodasta täyttää. Ei pahuus tai ihmisten demonisointi ole vierasta meillekään. Su 28.2. Se antaa vaikutelman, että se on voitolla. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Matkalaulutuokio seurakuntasalissa. Ennen tivattiin suorasukaisemmin, että ”Luovutkos Perkeleestä?”, nyt tyydytään toteamaan ”Armollinen Jumala on vapauttanut sinut synnin, kuoleman ja pahan vallasta.” Ehkäpä nykyajan länsimaiselle ihmiselle puhe Saatanan karkottamisesta kuulostaa kaukaiselta tai jopa vähän vinksahtaneelta. Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen Sauli Koskiniemi, Laila Karvo, Silja Kontiokoski, Suoma Kilponen, Pirjo Laurila ja Elli Törmänen lahjoitustilaisuudessa
Su 28.2. Diakonia: To 3.3. klo 10-12. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7€/hlö). To 3.3. Kiittäen ja kaivaten Juha ja Eija Henna, Pyry ja Nella Sini Marja-Liisa ja Jukka Leena ja Jarkko Santeri ja Sunna muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 13.2.2016. kouruja, maljakoita, vöitä yms. Ti 1.3. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi KUOLINILMOITUKSET pitkanen@evl.fi tai kirkkoherranvirasto puh. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Kirkon keskusteluavun tarve oppilaitoksissa on kasvanut. Keskusteluavun tarve on selkeästi kasvanut. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Oppilaitostyössä on mukana noin sata kirkon ammattilaista, joista suuri osa jakaa työaikansa oppilaitostyön ja muun seurakuntatyön välillä. klo 19 Majataloilta. Ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 13, Kuikanmäki. 28.1.2016 Kotipiha hiljainen odottaa nyt turhaan tuttua kulkijaa. Muistoissa vaikka nyt poissa, tulet kanssamme kulkemaan. klo 18 Rukousilta Oppilaitoskentällä pitkään jatkuneet suuret ja nopeat muutokset näkyvät kirkon oppilaitostyöntekijöiden arjessa. REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 25.2.-3.3.2016 www.kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. Ke 2.3. Lahjoituksia voi toimittaa rajakirkolle ja virastoon. To 3.3. Pappeja, diakoniaja nuorisotyöntekijöitä sekä kirkkomuusikoita toimii yhteensä 191 ammatillisessa oppilaitoksessa ja korkeakoulussa. klo 19 Viikkomessu, Juha Lassila ,musiikissa Poika & Maria duo ja Rauno Kotiaho. Haudattu: 20.2. Latva-Karjanmaa s. To 3.3. To 25.2. Ke 2.3. Sailan ja Lassen konsertti Savukosken kirkossa klo 17, ohjelma 10 €. Sallan hautausmaahan Pasi Petri Pennanen 48 v. Hartaus Saukodilla klo 13, Alatalo. Ti 1.3. klo 19 Kairosilta & Kairosfilmi, Kari Hämäläinen. Ei vaatetavaraa. PELKOSENNIEMI Su 28.2. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19 (21). Rakkaamme Timo PARVIAINEN s. klo 11 Päivätilaisuus, Taneli Halonen. perhekerho srk-talolla klo 11. klo 19 Viikkomessu, Timo & Marjo Tavast, Anna Karjalainen ja Juho Kotiaho. klo 11 Virallinen vuosikokous Jäsenille To 3.3. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. Su 28.2. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Ma 29.2. Revontulikappeli on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten päivittäin klo 7-22. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 19 Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 13.2.2016. perinneruokapäivä YV:n hyväksi srk-talolla alkaen klo 11, punasrieskaa, pottuvoita ja uunijuustoa. torstaikerho srk-talolla klo 12. Nuoret: To 3.3. Ke 2.3. Su 28.2. 20.1.2016 Kemijärvi Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 Pe 26.2. 6.2.2016 En päivääkään vaihtaisi pois... 11.4.1936 k. Yhteiset:Yhteisvastuun hyväksi otetaan vastaan pienoiskirpputoritavaraa. ”Monikulttuurisessa oppilaitosmaailmassa kirkon työntekijä on merkittävä asiantuntija katsomusten ja uskontojen alueella”, Murtovuori sanoo. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, muistaen, ikävöiden. Lämmin kiitos osanotosta. Timo Parviainen Honkakankaan hautausmaahan. Työn kantavia periaatteita ovat vuoropuhelu ja luottamus kirkon ja oppilaitoksen välillä. Keskustelukumppanista kastepapiksi Kahdenkeskisten keskustelujen lisäksi oppilaitostyöntekijät ovat mukana oppilashuollon verkostoissa, työnohjauksessa ja kriisityössä, ja järjestävät erilaista ryhmätoimintaa. 0400 802 270. Esim. Lähikuvassa 30-vuotta täyttänyt Revontulikappeli, kerrontaa ja musiikkia Anna Karjalainen, Juho Kotiaho ja Kari Hämäläinen. Sydämellinen, lämmin kiitos teille kaikille, jotka otitte osaa syvään suruumme. klo 19 Sana ja rukousilta, Ilm. Latva-Karjanmaa 79 v. Ma 29.2. Lämmin kiitos meitä surussamme tukeneille ja kaikille Ilmon hoitoon osallistuneille. klo 17 Lasten Jippii-kerho. Haudattu: 20.2. Kiitollisuudella kaivaten Jorma Äiti pääsi taivaan kotiin, paikkaan parhaimpaan. Diakonia: Diakonissa tavattavissa rajakirkolla ma 29.2. SAVUKOSKI To 25.2. Torstaina 25. Syvästi kaivaten puoliso Kirsti Riitta Armi Elina ja Noora Minna, Tero, Jesse ja Siru Erkki ja Sanna Venla ja Aapo Seppo ja Minna Saana, Oskari ja Ida Ilkka sukulaiset ja ystävät Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Aamun Sanan ja Sävelen puolituntinen joka arkiaamu klo 9. Kaivaten Hellin Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee. klo 19 Ilosanomailta sanoin ja sävelin, Marjo & Timo Tavast, Anna Karjalainen, Juho Kotiaho ym. Rakkaamme on siunattu 20.2.2016 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kuollut: Eeva Sinikka Sundman s. Ma 29.2. Varhaisnuoret: Ke 2.3. SALLA Su 28.2. 22.4.1932 k. 12.9.1931 Kemijärvi k. Lämmöllä ja kaipauksella muistaen lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Ilmo Alvari KAISANLAHTI s. klo 16.30 ”Kielikahvila” Pe 26.2. Ti 1.3. Päätoimisia oppilaitostyöntekijöitä on 35. klo 9 Sanajumalanpalvelus, Marjo & Timo Tavast, musiikki Anna Karjalainen. klo 17 Hyvää Sanomaa, Taneli Halonen4 Su 28.2. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. Lapin kamariorkesterin konsertti Sallan kirkossa klo 19. Kuollut: Timo Parviainen 83 v. ”Vaikeasti ennakoitavien muutosten keskellä oppilaitoksessa tavattavissa oleva kirkon työntekijä on arvokas mahdollisuus. Savukoskelta KEMIJÄRVI To 25.2. 14-luku. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Raamatunkäännöstyöhön Suomen ev.-lut. Lapsityö: Päiväkerhot kalenterin mukaan. Pyhäkoulu Kirjaston tiloissa klo 14, Ahvenainen. klo 10.30 Lauluhetki Asukastuvalla Varsitie 12, klo 18 ”Taivas tutuksi” -ilta Su 28.2. klo 19 Laulukirja Viisikielisen toivelauluilta, Anna Karjalainen, Timo Tavast, iltahartaus Marjo Tavast. Sekä ajanvaraustapaamisten että akuuttien, ennalta sopimattomien keskustelujen määrä on lisääntynyt lähes viidenneksen edellisvuodesta”, sanoo korkeakoulutyöstä vastaava asiantuntija Jussi Murtovuori kirkkohallituksesta. kokkikerho Wanhalla klo 16. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Raamattutunti ”usko ja sana” srk-salissa klo 18, Kuikanmäki. Ti 1.3. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. ei ole diakoniapäivystystä, yhteys puhelimitse 0405120767. Kansanlähetyksen kautta. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Rakkaamme Eeva Sinikka SUNDMAN o.s
050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. helmikuuta 2016 AINA ON OIKEA HETKI VAIHTAA IKKUNAT Ota yhteyttä Risto Ylikoski puh. Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. KYSY SUURSIIVOUSTARJOUSTA TEKSTIILEISTÄ Kuljetukset sopimuksen mukaan. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Metallityöt Pesulapalvelut Varastotie 18, puh. 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Perustettu 1963 Alan palvelua jo yli 50 vuotta.. Salla, Kuusamo, Kemijärvi Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Kokous-/juhlapalvelut Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. 016-861 234 www.kursulainen.fi Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. Vastaanotto aikavarauksella puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. WC-ovet + ikilevy-väliseinä elementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 050 3446516 IKKUNAT JA OVET www.ikkunajauksi.fi Käytä paikallista palvelua! Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Kiinteistöpalvelut Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Metsäpalvelut Kotityöpalvelut K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Nea 0400 450 415 sh/jalkojenhoidon at AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Pieni tai iso vahinko. mukaan Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/Työnjohto Jari Kujala puh. Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 040 5316465 Martti Kuoksa puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 25. 0440-525 440, 0440-765 203 Kemijärven Pesuyhtymä Oy PESULAPALVELUA • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesu UUTENA liinavaatevuokraus laadukkailla tekstiileillä sopimusten mukaan. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 040-717 2498 www.kiinteistopalvelusallakuusamokemijarvi.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto: Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi puh. 016-831 518 Lasiliikkeet Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016 812 013 F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. 040-821 6542 ITÄ-RAJAN PESUPALVELU OY Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. 0400-977 232 Metsäpalveluja Itä-Lapissa Kemijärvi, Salla, Savukoski ja Pelkosenniemi • metsäteiden rakentaminen ja perusparantaminen • kunnostusojitukset • metsäsuunnitelmat ja tila-arviot • puukauppa • muut metsäpalvelut • metsäkiinteistöjen välitys Eino Meriläinen, LKV 0400 322 984 Kimmo Kulmala 0400 323 207 Mika Tapio 040 525 3217 Jouko Lukkarila 0400 322 846 www.otso.fi puh. 040 676 2850 Kiinteistön huolto Siivouspalvelu ·· Konetyöt siist ii KiPa KUJALA OY kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Rakentaminen / Remontointi Kiinteistön huollot ja siivoukset, lumityöt, mökkitalkkaripalvelut ym. p. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. OLLILA E. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 040 573 1906 Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. VATJUS AJANVARAUS . akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040 581 2007. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Tilitoimistot Hammaslääkärit Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hoitopalvelut Leipomot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040-832 3259, 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 016-814 071, fax 812 738 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs)
Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 016-831 518 Lasiliikkeet Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Pieni tai iso vahinko. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Tilitoimistot Hammaslääkärit Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hoitopalvelut Leipomot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto: Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Kokous-/juhlapalvelut Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. 040-821 6542 ITÄ-RAJAN PESUPALVELU OY Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 040-717 2498 www.kiinteistopalvelusallakuusamokemijarvi.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040 581 2007. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Torstaina 25. OLLILA E. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. KYSY SUURSIIVOUSTARJOUSTA TEKSTIILEISTÄ Kuljetukset sopimuksen mukaan. Vastaanotto aikavarauksella puh. 016-861 234 www.kursulainen.fi Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 573 1906 Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI AINA ON OIKEA HETKI VAIHTAA IKKUNAT Ota yhteyttä Risto Ylikoski puh. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. 050 3446516 IKKUNAT JA OVET www.ikkunajauksi.fi Käytä paikallista palvelua! Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 016-814 071, fax 812 738 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 040 676 2850 Kiinteistön huolto Siivouspalvelu ·· Konetyöt siist ii KiPa KUJALA OY kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Rakentaminen / Remontointi Kiinteistön huollot ja siivoukset, lumityöt, mökkitalkkaripalvelut ym. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. p. mukaan Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Kiinteistöpalvelut Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Metsäpalvelut Kotityöpalvelut K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Nea 0400 450 415 sh/jalkojenhoidon at AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 016 812 013 F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Metallityöt Pesulapalvelut Varastotie 18, puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. WC-ovet + ikilevy-väliseinä elementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 0440-525 440, 0440-765 203 Kemijärven Pesuyhtymä Oy PESULAPALVELUA • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesu UUTENA liinavaatevuokraus laadukkailla tekstiileillä sopimusten mukaan. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400-977 232 Metsäpalveluja Itä-Lapissa Kemijärvi, Salla, Savukoski ja Pelkosenniemi • metsäteiden rakentaminen ja perusparantaminen • kunnostusojitukset • metsäsuunnitelmat ja tila-arviot • puukauppa • muut metsäpalvelut • metsäkiinteistöjen välitys Eino Meriläinen, LKV 0400 322 984 Kimmo Kulmala 0400 323 207 Mika Tapio 040 525 3217 Jouko Lukkarila 0400 322 846 www.otso.fi puh. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 040-832 3259, 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. VATJUS AJANVARAUS . 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Salla, Kuusamo, Kemijärvi Puh. 040 5316465 Martti Kuoksa puh. Perustettu 1963 Alan palvelua jo yli 50 vuotta.. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/Työnjohto Jari Kujala puh
Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. MLL:n ja Askel-toiminnan perhekahvilat Kemijärvellä Ti klo 10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (os.Hietaniemenkatu 5) ja Pe klo 10-13 Kiehispirtillä (os. klo 14. 040724 5547. Aluejärjestön talvipäivä la 19.3. (ilm. (a lv. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Tervetuloa. Sääntömääräinen vuosikokous ti 1.3. rehtorin virka-asunto). Pahoittelemme virhettä. tule mukaan liikkumaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. normaali aikatauluun. Silmulaiset. alk. Koillis-Lapin Kennelkerho. Tukihenkilöille lähetetyssä kirjeessä oleva puh.numero on puutteellinen. Lähiosoite............................................................................ Ulkomaan tilauksiin lisätään toimituskulut sukulaiselle, ystävälle, liikekumppanille tai muuten vain hetkeksi osoitteeseen, missä tiedät, että ollaan kiinnostuneita Itä-Lapista. MUISTILISTA. Yhdistys tukee 1,30/vko. 010 665 7921 * • oheisella lipukkeella 30 e /4 kk Tilaa Koti-Lappi itselle tai lahjaksi PL 19 98101 KEMIJÄRVI Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. 040 746 7692. Tilaushinnat ovat kotimaan hintoja. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ ; 25.4. lehd.) Juujärvi Luusua Eläkekerho Kökkä su 28.2. 10%. 18.2. Salcompin eläkekerho Kiehispirtille to 25.2 klo 13. lehd.) Keminniemen Erä ry. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Lista kassalla. Koti-Lappi kertoo, mitä kotiseudulla tapahtuu. Huomio! Kahvilat jäävät talvilomalle ti 1.3. Kuntosalilaitteet ovat myös käytössämme. Postinumero.................Postitoimip..................................... Maksajan nimi..................................................................... ; 23.5. Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Tapionniemen Kyläseura ry. (a lv. 11.2. klo 18.05 liikuntahallilla. Johtokunta (ilm. Keräämme niitä järjestelmällisesti tämän kuun loppuun. Seura tarjoaa päätteeksi ilmaisen perinneruoan. Laskutus yhdessä kahdessa (39,50e) kolmessa (26,33e) neljässä (19,75e) erässä Hinnat sis.alv. Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 79,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. 040 3518063. Kiinnostuneet mukaan suunnittelemaan! Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. 22 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 25. mennessä Rainerille 0400690459 tai kerhossa. Kemijärven Eläkeläiset ry. Rovaniemen Kivitaipaleessa. Ennen kokousta nautitaan lounas ja sitä varten pitää ilmoittautua Murkinan toimistoon puh. Kostamon kylät ry. klo 14 Hilkan ja Ilmarin luona. klo 14 Kaisan ja Reijon luona. Kolmen aluejärjestön kesäjuhla Levillä 20.-21.6. www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. 24 % ). Osallistumista suunnitellaan kerhossa. Lopuksi nautimme kakkukahvit. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Postimaksu 1 lk/1,20 2 lk/1,10 Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 30e KEMIJÄRVI Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osasto ry:n Purkautumiskokous sekä sääntömääräinen vuosikokous pidetään Palvelukeskuksen Murkinassa pe 26.2. 040 8401474. Lisätietoja kemijarvenseuratanssijat.fi Kemijärven Eläkeläiset ry. ( srk-talolla kevätkok.yhteydessä) ; 11.4. klo 12 Sallan kunnanviraston kahviossa. 11.2. Johtokunta (ilm. 24 % ) Isoja Uutisia Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. Talvikokous 28.2. 18.2. Paristonmyynti K-järven Palvelutalolla klo 11-13: 29.2. Koillis-Lapin Mielenterveysseura. Autiosaaren maaja kotitalousseura. Ko tim aa n m at ka pu he lim is ta 8, 35 sn t/p uh el u + 17 ,1 8 sn t/m in . Sydänyhdistys ry. Nähdään silloin kahvitellun merkeissä. Yhteys Taistoon tai Hannuun. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. ; 9.5. Tulukaappa kaikki mukaan. ; 14.3. lehd.) Pohjois-Sallan Erä ry Talvikokous su 28.2 klo 12 Kotalan koululla (ilm. helmikuuta 2016 * 01 0nu m er oi hi n so ite tt un a hi nn at ko tim aa n la nk al iit ty m äs tä 8, 35 sn t/p uh el u + 6, 00 sn t/m in . Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Tupapäivä ti 1.3. ; 29.3. Keskustellaan tulevasta toiminnasta. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Jos kuitenkin yllättäen putkahtaa esiin jokunen valokuva tämän jälkeenkin, otamme ne jälkipostina vastaan. Esillä sääntömääräiset asiat. kahvilan jälkeen ja palaavat jälleen 15.3. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Puhelin............................................................................... Kemijärven JHL 675 ry pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. Postinumero.................Postitoimip..................................... 040-3578507. Ilmoittautumiset to 10.3. Seminaarinkatu 5). Keskustelemme menneestä vuodesta ja suunnittelemme uusia asioita kuluvalle vuodelle. Tervetuloa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Oikea numero on 0408713347. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Askartelu Puuhapirtillä tiistaisin klo 12-14. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30 uimahallilla. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Liikuntaa uimahallilla tiistaisin klo 12-13. Koillis-Kuulo ry. Kemijärven Eläkeläiset ry. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Vielä kerran katse vanhojen valokuvien kätköihin. Bocciaa pelataan Hillatien koululla maanantaisin 15-16.30. Kemijärven Seuratanssijat Harjoitukset liikuntahallilla (Särkeläntie 8) su 28.2 klo 17-19 salsa. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. lehd.) Kemijärven Naisvoimistelijat ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Voit tehdä tilauksen • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi • soittamalla puh. SALLA Salla-seura ry:n vuosikokous su 28.2. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan
11.3. Pääsiäismunien maalaus ja koristelu (1103523) pe 11.3 klo 18-20.30, la 12.3 klo 10-16, ilm. Sallan VPK Lentopalloa pelataan Sallan koulukeskuksen liikuntasalissa maanantaisin klo 19-21. Kemijärven Naisvoimistelijat. Tutustutaan kuvien käsittelyyn tietokoneella. MUSIIKKIOPISTO Musiikkileikkikoulussa vapaita paikkoja 1-2 v.ja 5-6-vuotiaiden ryhmissä. Vyö poronnahasta (24 t, 48 eur) 18.3. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Ilmoittaudu nyt! Kevään Luhkakurssi suunnitteilla (15 t, 30 eur) Lisätietoja Pirjo Santala 040 8352057. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. SaPs-koristytöt harjoitukset seuraavasti: B-C tytöt (2001 synt.) Ma klo 16-17:30, Ke klo 19-20:30, La klo 15-16:30 koulukeskuksessa. Ilma-aseharjoitukset ma klo 17.30-18.30 Tohmon Ilkkarilla. Kuvankäsittelyn lyhyt oppimäärä (3401203) kirjaston koulutustila, ti-ke 15.3. klo 12 seuran majalla. Sallan 4H hiihtoloma-retki Pyhätunturin Naavaan ma 7.3. Valtakirjojen tarkistus klo 17.30 alk. Kemijärven Pallo55. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua: Onko kuulolaitteessa ongelma tai loppuuko patterit: Ota yhteyttä seuraavasti: Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola 040-8225805 Sami Kuusela puh: 0405617448 Diakoni Eeva Kantola Diakonitoimistolla kirkkoherranvirastolla ma 9-10 puh: 040-3545618. Johtokunta kokoontuu klo 17. Omavastuu 20 €. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. (viikot 10 ja 12 ei jumppaa). Minit (04/05) ja Mikrot (06 -09) pe klo 16:30-18 Hillatie. Ilmoittautumiset pe 18.3. Curling. Vuosikokous su 28.2. Johtokunta (ilm. Ilmoitelkaa kiinostuksesta jos aiotte mukaan. Retken hinta ruokailuineen 25€/hlö, jäsenalennus 5€, sisaralennus 3€. Koillis-Kuulo ry Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. (ilm. KEMIJÄRVI Ensiapu II (6101005) la 27.2 ja 5.3 klo 9-16, (Hox! päivät muuttuneet) ilm. Sallan Kisailijat. Ylimääräinen yleinen kokous to 25.2. – 20.3. mahdollisuus valmistaa vyö myös Kuolajärven lapinpuvun väreissä. tule mukaan liikkumaan! URHEILU Astanga jooga. Opettaja Miska Käppi. Kevätkausi 2016 toiminta: 12.1.-26.5.2016. Ilmottautuminen Seutulassa puolituntia ennen kilpailun alkua. Naruskan reissu 5.-6.3. Sallan Moottorikelkkailijat ry. 016 812 777 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. 18.2. Oulangan Seutupojat ry. viim. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Lehtotunturi: Klaus Loisa, 040 568 9795. klo 13 Kokkosennivalla. www.riku.fi PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen Martat ti 1.3. klo 14. KU Koripallotytöt harjoitusvuorot B (00/01) ja C tytöt (02/03) ma klo 19-20 Hillatien koulu, ke klo 19-20:15 Liikuntahalli to klo 18:30-20 Hillatien koulu. 14.3 mennessä. Hox! Kurssipäivä muuttunut! Ensiapu I (6101011) la 19.3 ja 9.4 Korvatunturin koululla, ilm. 28.2. Johtokunta (ilm. Lisätietoja www.jytysodankyla.fi Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Vuosikokous pe 4.3. Skannaus, kuvakansiot, paperikuvien tilaaminen netistä, kuvien tallentaminen ulkoiselle levylle tai pilvipalvelimelle, tulostaminen ym. Hillatien koulu: ke 16-17.30 B tytöt, ke 17.30-18.30 KSP Tytöt 01, ke 18.3019.30 KST Tytöt 00, ke 19.30-21 KSB Pojat 02-03, to 16.30-17.30 KSS 04-06, to 20-21 Ihmepojat 99-97. Ohjelmassa oli yhteislaulua tahdittajana Jorma Peltola, Sirpa Korhonen kertoi ravintotietoutta ja jumppatuokiosta huolehti Erja Okkonen. ja to 17.3. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kokoontumiset joka toinen tiistai klo 16-17.30 Kutomon tiloissa Liinaharjussa. 040-5210494 klo 8-12. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Sallan rajakievari. Jos kiinnostaa ottakaa yhteys Maire 0400 178363. Huom. Ryhmä on tarkoitettu virkkauksen perusasiat osaaville. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Jalkapalloharjoitukset: T ja P 08-09 ja T ja P 06-07 ma 17-18 Hillatien koulu; P 04-05 ma 16.30-17.30 liikuntahalli; P 02-03 ti 19-20 ja la 14-16 liikuntahalli, Edustusjoukkue ti 20-21ja la 16-18 liikuntahalli; Naiset ke 17-18.30 ja la klo 16-18 liikuntahalli. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Pakkasraja on -15 astetta. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. Sallan koulukeskus. 18.2. klo 18 – 21 Sallan kirjasto. Sallan Menokkaat. 0408305950 viimeistään pe 26.2. -30.3. (ilm 18.2. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Ilm. Virkkauksen vinkkejä ja tekniikoita erilaisilla langoilla. Matovaara: Ahti Hautajärvi, 040 413 5308. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Työmiehiä tilattavissa p. www.riku.fi Sallan Vesaiset ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 040-8454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. Torstaina 25. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Salibandyharjoitukset: Isokylän koulu ma 17.30-19 IPP, ti 19.30-21 Pikkugammerit, to 18-19 yhteisvuoro. Liikuntahalli: ti 15.30-17 B-tytöt, su 15-17 tytöt 00. Nautimme kauniista Aatsingin maisemista ja raittiista keväisestä ilmasta! Kimppakyytien vuoksi ilmottautumiset Tertulle puh. Palvelupäivä järjestetään Saukodilla joka toinen keskiviikko eri järjestöjen toimesta. 18.2. mennessä. Sallan Eläkeläiset ry Kerhoomme 29.2. 18.2. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. Sählyä perjantaina ja lauantaina klo 18-20. Ilmoittautumiset Anninalle p.0401638210. Tietotekniikan perustaidot omaaville. SALLA Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Kursseille ilm.:www.salla.fi/ kansalaisopistopalvelut, puh. klo 12 Pyhän Astelissa. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Yhdistys tukee 1,30/vko. klo 19 Sodankylässä Kitisenrannan koululla. Merkit heille luovuttivat paikallisosaston puheenjohtaja Hellevi Kangas ja varapuheenjohtaja Eija Leppäjärvi. Minitytöt (2004 synt.) Ma klo 17:3019 koulukeskus ja Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. Oulangan Seutupojat ry. Mysore to alkaen klo 18. Johtokunta (ilm. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Eläinkerho alkaa ti 15.3 klo 16 Kempurassa. Lista kassalla. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 23 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Ulkoilukerho Kelloselän koululla keskiviikkoisin klo 16.30. Ryhmään mahtuu vielä! Geneettinen sukututkimus –kurssi 27.28.2. Lisätietoja www.jytysodankyla.fi. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 18 Suvanossa, majalla. klo 13 kerhohuoneella. Lounas CafeLoimussa. viimeistään 4.3. Torstaina klo 18-20 lentopalloa sekajoukkuein. Käymme ihastelemassa ja ihmettelemässä nykyaikaista robottinavettaa. lehd.) Metsästysseura Suvanto-Kaira ry. Järjestäjinä Ulla ja Helvi. lehd.) Jyty Sodankylä ry Jäsenille teatteriesitys ti 5.4. Vierailun jälkeen menemme Aatsinkiin laavulle tulistelemaan ja nauttimaan nokipannukahvit ja omat eväät. klo 8. Lisätietoja Pirjo Santala 040 8352057 Shaktajoogan iltakurssi (6t, 12 eur) Ti 15.3. klo 19 Sodankylässä Kitisenrannan koululla. 14.3 mennessä. mennessä. Oulangan seutupoikien ensimmäiset sarjahiidot Hautajärvellä 28.2 klo 13. Meiju Mäkinen Ke 18.45-19.45 Step ja kuntopiiri vuoroviikoin. Vesijumppa Revontulikylpylässä tiistaisin klo 16.30. Kemijärven Sulka. klo 18 Kulttuurikeskuksen kahviossa. www.riku.fi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Laijeselkä: Asko Vaarala, 040 845 6176. Asiana kaupunginvaltuuston puheenjohtajan valinta ja muut ajankohtaiset asiat. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimesta8,35snt/puhelu+6,00 snt/minuutti(alv.24%).Matkapuhelimesta8,35snt/puhelu+17,18snt/minuutti(alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2016 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi Savukosken Saukodilla vietetyn palvelupäivänä aikana luovutettiin harrastemitalit SPR:n Savukosken osastossa pitkään toimineille Mirja Aarrevaaralle ja Marjatta Kilpimaalle. Järjestyksenvalvojakurssi 16.-17.4 ja 7.-8.5.2016. Ilmoittautumiset kerhoihin etukäteen sallan4h@4h.fi. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan reumaja tulesyhdistys ry. Vuosikokous Sinikka Kankaalla su 28.2. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Mirja Aarrevaaralle ja Marjatta Kilpimaalle harrastemitalit SPR:n Savukosken osastossa pitkään ja ansiokkaasti toimineet Marjatta Kilpimaa ja Mirja Aarrevaara vastaanottivat harrastemitalit puheenjohtaja Hellevi Kankaalta ja varapuheenjohtaja Eija Leppäjärveltä. Märkäjärven Martat ry Navettavierailu Aatsinkiin su 28.2. Ti 17-18 Body Pump, ohj. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Omat makkarat mukaan mikäli haluat paistaa makkaraa. Meiju Mäkinen ja Merja Myllykoski (step) To 18-19 Reisivatsa-peppu ja klo 19-19.30 kehonhuolto, ohj. 010 665 7921, fax. 0407651512. Ilmoittautuminen viimeistään ma 29.2 Autotarvikkeeseen Sallan eläkeliitto ry tiedottaa; teemme retken Kirovskiin 10.–12.6, yhdessä kemijärveläisten kanssa. Aloitetaan stepillä 13.1.2016, ohj. Koillis-Lapin Ampujat. Tupapäivä to 3.3. Johtokunta kokoontuu klo 17. Hallitus ja vuosikokous to 3.3. lehd.) Hautajärven Martat ry. Rinsessat ja Rinssit –kerho toukokuussa tiistaisin klo 16. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. tässä lehd.). lehd.) Jyty Sodankylä ry Jäsenille teatteriesitys ti 5.4. 010 665 7920, fax. Hallitus (ilm. mennessä. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. 040 5596035 tai kansalaisopisto@salla.fi Hopeatyö/riskut 26. 7.3. 25.2. Naperopallo (5-7 vuotiaat) To klo 17:15-18:15 koulukeskus. Hallitus kokoontuu klo 11. Käsitellään talvikokousasiat. klo 12-15.00. Asiasta kiinnostuneet ottakaa yhteys kolmiovastaaviin. Kysy lisää kanslia p.040-746 7966 tai opettaja 040-821 2306. 9.3 mennessä. klo 9.30 tulee Sallan Osuuspankin edustaja kertomaan pankkiasioista. Tarkemmat tiedot www.kemijarvi.sdp.fi Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö ry. lehd.) Aapajärven Jahti ry. klo 18. SAVUKOSKI Savukosken Sotaveteraanit ry. 016 812 777 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Opettaja Arja Kustula. klo 14 mennessä taina.aikio@gmail.com tai tekstiviestillä p. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Tällä kertaa mukana oli nelisenkymmentä vierasta. klo 13 kahvin merkeissä kylätalolla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 18.2. Talvikokous su 28.2. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. lehd.) Sallan Eräja Kalamiehet ry Riistakolmioiden lumijälkilaskenta suoritetaan 15.3. Ilm. Kertamaksu 7 e, kehonhuolto 4 e. (ilm. PUOLUEET SDP Kemijärvi, johtokunnan kokous pe klo 17 Kiehispirtillä. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Sallan koulukeskus. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Sarjat kaikille ikäluokille. (parillisina viikkoina) Sallan Eläkeläiset ry Kerho maanantaisin klo 9 Sallansuussa. 4.3 mennessä. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. 0407651512. Hinta noin 380 euroa + passi, matkavakuutus ja viisumi hommattava erikseen. Kuntosali ma klo 12 Liikuntakeskus ja vesijumppa pe 14.30 Revontulen Kylpylä. SAVUKOSKI Elintarvikealan hygieniaosaaminen (9901403) ke 16.3.2016 klo 16-20 Korvatunturin koululla, ilm. Koillis-Kuulo ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilm. Koillisen riistamiehet ry. Kahvitarjoilu. Lista kassalla. klo 18-21 karjalanpiirakan paistoa, koulun opetuskeittiössä Koulutie 9, Pelkosenniemi Pyhä-Saukko ry. klo 12. Nina Kevätkauden maksu 40 e. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. Tuntsan kolmiot: Esa Kotimäki, 0400 211 811. Ilmoittautumiset pe 18.3. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Hiihtotyyli on perinteinen. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. klo 14 mennessä taina.aikio@gmail.com tai tekstiviestillä p. Hätäensiapu (6101007) la 19.3 klo 9-16, ilm
tammikuuta ja jatkuvat 29. Kesätyöjärjestelyt eivät koske keväällä 2016 ammattiin valmistuvia opiskelijoita. Hakemukset tulee palauttaa viimeistään 31.03.2016 Sallan kunnan taloustoimistoon palkanlaskijalle osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla. Teatteri muutti väistötiloista takaisin Lappia-taloon ja vietti avajaisiaan 11.-12. Tehtävän osalta arvostamme hyvää kiinteistöalan osaamista, hyviä vuorovaikutustaitoja, huolellista työskentelyotetta, joustavuutta ja kykyä tehdä työtä sekä itsenäisesti että ryhmässä. Sallan kunta on savuton kunta. Iso Kiltti Jätistä nähdään ensi-ilta 21. 1996–2000 syntyneitä koululaisia ja opiskelijoita kesätöihin. 040 595 3430 Tennontien päiväkodilla (esikoululaiset) Tennontie 20 Varhaiskasvatuksen johtaja Jarna Pennanen, puh. Ennen työsuhteen vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä nähtäväksi rikosrekisterilain 6§:n 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaamisesta. Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. helmikuuta Kolmesta sisaresta ja Vänän musiikkibaarista. helmikuuta 2016 SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 25.2.2016 n:o 4 SALLAN KUNNAN OPPILAIDEN ILMOITTAUTUMINEN PERUSJA ESIOPETUKSEEN SEKÄ AAMUJA ILTAPÄIVÄTOIMINTAAN Uusien oppilaiden ilmoittautuminen lukuvuodeksi 2016–2017 tapahtuu henkilökohtaisesti. Salla 16.2.2016 SIVISTYSLAUTAKUNTA ----------------------------------------------------------------------------------KESÄTYÖPAIKKOJA KOULULAISILLE JA OPISKELIJOILLE Sallan kunta julistaa haettavaksi sallalaisten koululaisten ja opiskelijoiden sekä Sallan lukiossa opiskelevien ulkopaikkakuntalaisten kesätyöpaikat vuodelle 2016. 040-5642435 (poissa 29.2.2016 asti), sijainen vs. Tuloksellaan teatteri ylitti asettamansa 26.000 katsojan tavoitteen. Työ alkaa 01.06.2016.Työaika kokoaikatyö 38,25 h/vko. Vuonna 2015 ohjelmistossa oli 25 tuotantoa ja yhteensä 290 esityskertaa, joista alueteatterin kiertueella oli 83 näytöstä. Lisätietoja: Sallan kunta, Teresa Heikkinen puh. tekninen johtaja Ismo Seppälä puh. 040-564327 Sallassa 15.2.2016 TeKNINeN LAUTAKUNTA ----------------------------------------------------------------------------------SALLA Lapin alueteatterina toimivan Rovaniemen Teatterin vuosi 2015 päättyi nouseviin katsojalukuihin. 040 652 7231 tai sähköpostilla (etunimi.sukunimi@salla.fi) Salla 25.2.2016 KUNNANhALLITUS -----------------------------------------------------------Sallan kunnan tekninen toimi julistaa haettavaksi KIINTEISTÖNHOITAJAN määräaikaisen toimen 23.3.2016 klo 12.00 mennessä. Uutuuksia ovat Kolme sisarta, Vänän musiikkibaari ja Iso Kiltti Jätti. KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Vuoden suosituin näytelmä oli Esikoinen, jonka näki 6130 katsojaa. Kiinteistönhoitajan tehtävän kelpoisuusvaatimuksena on kiinteistönhoitajan perustutkinto. huhtikuuta. Lisätietoja antaa tekninen johtaja Olli Aatsinki puh. Työ on määräaikainen 31.12.2018 saakka. Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi tai www.mol.fi -> ”Avoimet työpaikat”. Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi -> ”Avoimet työpaikat”. Lisätietoja sivistystoimenjohtaja Marja Myllykangas puh. Kesätyöpaikkahakemus tulee palauttaa viimeistään 31.03.2016 Sallan kunnan taloustoimistoon palkanlaskijalle osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla. Ohjelmistossa on kaikkiaan 12 tuotantoa. Koeaika on 4 kuukautta ja palkkaus määräytyy kunnallisen teknisen henkilöstön virkaja työehtosopimuksen ( TS ) mukaan. 040 519 2689 Aamuja iltapäivätoimintaan ilmoittautuminen tapahtuu kouluun ilmoittautumisen yhteydessä tai suoraan sivistystoimistoon Kunnanvirasto, Postipolku 3. Teatterin katsojaluku nousi 26.006 katsojaan, kun edellisvuonna luku oli 22.500. Lisäksi Lappia-talossa pidetyt messut, kokoukset ja muut tilaisuudet toivat teatteritaloon 10.000 kävijää. Vuodenvaihteen jälkeen esitykset alkoivat 2. Vierailulla ovat Ilkka Heiskanen Huovisen erikoisilla, Martti Suosalo Palvelijalla, Merja Larivaara orkesterinsa kanssa sekä Kai Lehtisen ja Heikki Rantasen Se, vain elämää. Hakijoiden tulee olla 31.12.2015 ja työn aikana Sallan väestörekisteriin merkittyinä tai olla opiskelijoina Sallan lukiossa kevätlukukaudella 2016. Kauden ensimmäiset ensi-illat ovat 13. 040 507 7234 tai Aini Iivari puh. SALLALAISET YRITYKSET, YHDISTYKSET, KYLÄTOIMIKUNNAT JA YKSITYISTALOUDET Vuoden 2016 koulujen kesäloma-aikana on mahdollista saada v. Keskiviikkona 16.3.2016 klo 16.00–18.00 Koulukeskuksessa Kuusamontie 65 Kirkonkylän koulun johtaja Jenni Tervo, puh. Rovaniemen teatterin katsojaluku nousi A Vuoden suosituin näytelmä oli Esikoinen.. 040 848 8519. Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. Kari Väänänen ja Sari Alatalo alkoivat johtaa teatteria elokuussa, kun Juha Vuorinen siirtyi Kokkolan kaupunginteatteriin. Hakemukset osoitteella Sallan Kunta / Tekninen lautakunta, Postipolku 3, 98900 SALLA Kuoreen merkintä ”kiinteistönhoitaja”. toukokuuta saakka. 0400-245279 tai kiinteistötyönjohtaja Asko Viitanen puh. Tehtävään valitulla tulee olla vähintään B-luokan ajokortti ja oman auton käyttömahdollisuus. Teatterin työpajojen, yleisötapahtumien ja tutustumiskierrosten kävijämäärä kasvoi ollen 4400, kun edellisvuonna luku oli 2700. Vuosi 2015 oli Rovaniemen Teatterille muutosten aikaa. Lisäksi syyskaudelta ohjelmistossa jatkavat Esikoinen, Kumiseva hanki, Menuteatteri, Pikavoitto ja Pilipaliprinsessa. syyskuuta. Kesätyöpaikkoja voivat hakea vuosina 1996–2000 syntyneet henkilöt
Johtokunta just mun PAIKKA. Paluu Pyhätunturilta klo 17.00. Hakuaika päättyy 24.3.2016. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI ILMOITUKSET 25 Kemijärvellä siisti KT-KAKSIO JA -KOLMIO Puh. Johtokunta Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö ry. KEVÄTKOKOUS to 3.3.2016 klo 18.00 Kiehispirtillä. Lisätiedot: Valvomo 016 821 896 Mika Ulkuniemi 040 518 5044 KOULUT JA KURSSIT SAVUKOSKEN KUNTA TIEDOTTAA 25.2.2016 KORJAUSJA ENERGIA-AVUSTUKSET V. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta paikalle klo 14.30. 040 825 9087 MOOTTORIKELKKA edullisesti tällä viikolla ARCTIC CAT, ajettu 9000 km Salla Kursun kylä 0400474579 ENNUSTAN tulevaa korteista vuosien kokomuksella. Torstaina 25. Lisätietoja hakumenettelystä ja lomakkeet löytyvät sivulta www.ara.fi sekä kunnan teknisestä toimistosta Riitta Junttila puh. Johtokunta klo 17.30. VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA Onkamojärven osakaskunnan ja Onkamon jakokunnan VUOSIKOKOUKSET su 13.3.2016 Sampo Onkamon talossa. Tiedustelut puh. 0400-716500 VUOKRALLE TARJOTAAN HENKILÖKOHTAISTA MYYTÄVÄNÄ Kemijärven Seuratanssijat Ry. Tervetuloa! Hallitus YLIMÄÄRÄINEN YLEINEN KOKOUS to 25.2.2016 klo 18.00 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Liikuntahallilla (Särkeläntie 8) sunnuntaina 20.3.2016 klo 18. Mukana piirin puheenjohtaja Marja-Liisa Oinas. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Jatkuva haku käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa on uusien hissien rakentamiseen ja liikuntaesteiden poistamiseen. Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 17.30. Paikkoja peruskoulun käyneille, ylioppilaille ja vailla tutkintoa oleville nuorille aikuisille. Osakaskunnan kokous klo 17.00, jakokunnan kokous sen jälkeen. 040-5917217. Lisätietoja puh. Johtokunta KIITOS muistamisesta ja Jumalan siunausta! Sulo Vaarala Uutta vastaavat ikkunat 120x140 lämpölasi 1kpl 90x140 lämpölasi 1kpl Yhteishintaa €150,Suksija taakkatelineet Kia Picanto ja Nissan Note uutta vastaavat. 040 738 4752, Jarmo Ahtinen puh. Tervetuloa! Hallitus. Johtokunta Eläkeliiton Sallan yhdistys ry KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 09.03.2016 klo 10:00 Sallansuussa. Järjestäjänä Savukosken kunnan nuorisotoimi / Vuokko Räsänen Savukosken kunta Kauppakuja 2 A1, 98800 SAVUKOSKI Puh. YHTEISHAKU 2016 Koulutuspaikkakunnat: • Kemijärvi • Kittilä • Kolari • Ranua • Rovaniemi • Sodankylä Elokuussa 2016 alkavaa koulutusta: • Humanistinen ja kasvatusala • Kulttuuriala • Luonnontieteiden ala • Luonnonvaraja ympäristöala • Matkailu-, ravitsemisja talousala • Sosiaali-, terveysja liikunta-ala • Tekniikan ja liikenteen ala • Yhteiskuntatieteiden, liiketalouden ja hallinnon ala • Valma ja Telma -koulutukset Hakuaika 23.2.-15.3. 040 776 4703 tekstiviestillä tai soittamalla viimeistään to 3.3.2016 klo 18. 2016 Valtion varoista myönnettäviä avustuksia myönnetään ympärivuotisessa asuinkäytössä olevien asuntojen ja asuinrakennusten korjauksiin seuraavasti: Vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjausavustus (tuloja varallisuusrajat) Kuntotutkimusavustus kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittaa aiheuttaviin asuinrakennuksiin, edellyttää kunnan terveydensuojeluviranomaisen selvitystä Pientalojen tarveharkintaiset energia-avustukset (tulorajat) Korjaustoimenpidettä ei saa aloittaa ennen kuin avustuspäätös on annettu tai korjaustoimenpiteen tarkoituksenmukaisuus on hyväksytty. Johtokunta Savuton, vanhempi pariskunta, ei lemmikkejä, haluaa vuokrata OMAKOTITALON Sallasta 14.3. klo 9:00 11:00 Paikka: Vasaniemi Perälä Syy: 20kV:n ilmajohtotyöt Pahoittelemme keskeytyksistä aiheutuvaa haittaa. Osto mahdollista myöhemmin. 60m² €350,-/kk 3H+K 78m² €450,-/kk Myös kalustettuja asuntoja lyhyt aikaiseen vuokraukseen. €100,Tiedustelut puh. Hakemukset toimitetaan osoitteella: Savukosken kunta/tekninen toimisto, Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski. 045-6786055 / Anneli Ryti-Lehtolan kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS su 13.3.2016 klo 18.00 Lehtolan koululla. VUOSIKOKOUS la 12.3.2016 klo 15.00 Isokylän koululla. 040 738 4130 Sähköposti: etunimi.sukunimi@savukoski.fi www.savukoski.fi KOKOUKSIA Kemijärvi Oy:n Eräja Kalamiehet ry. Hinta yht. Savukosken kunta / Tekninen toimisto LASKETTELURETKI PYHÄTUNTURILLE 8.3.2016 Lähtö nuorisotila Vapaarin edestä klo 9.00. Piirin terveiset toim.joht. Puh. Asiana kaupunginvaltuuston puheenjohtajan valinta ja muut ajankohtaiset asiat. Esillä sääntömääräiset asiat. Sallan Palloseura ry:n KEVÄTKOKOUS torstaina 17.3.2016 klo 17.00 Rajakievarissa. Syksyn 2016 hirvimetsälle ilmoittautuminen. Tervetuloa. 050 919 6675 MYYTÄVÄNÄ Myydään tai vuokrataan, siisti 4H+K kerrostalohuoneisto Kallaanvaarasta. Hallitus Koillisen Kilpakalastajat ry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa 11 v. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Käsitellään sääntöjen 9 §:n määräämät asiat. Hoitokunnat Kaitaseljän Erä ry:n VUOSIKOKOUS 2016 su 6.3.2016 klo 14.00 seuran kodalla. Hallitus Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry KEVÄTKOKOUS ma 7.3.2016 klo 10.30 Kulttuurikeskuksen kahviossa. nuoret! Ilmoittaudu puh. – 29 v. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393 / Leena Kattilaniemen Eräpojat ry:n VUOSIKOKOUS torstaina 10.3 2016 klo 18 Osuuspankin kokoustilassa. Johtokunta Särkikankaalla, Särkeläntie 6 remontoituja asuntoja 1H+K 44m² €330,-/kk 2H+K n. Johtokunta kokoontuu klo 17.45. Käsitellään sääntöjen määräämät kevätkokousasiat. Johtokunta Sallan Eläkeläiset ry KEVÄTKOKOUS ma 21.3.2016 klo 10.00 Sallansuussa. Keskeytyksiä sähkönjakelussa Aika: Pe 26.2. Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat. Heikki Raappana. Myös ammattilukiovaihtoehtoja! Katso tarkemmat tiedot sekä paikkakuntakohtainen tarjonta osoitteesta www.edulappi.fi! edulappi.fi MAHDOLLISUUKSIEN PAIKKA. 0400 213 633. alkaen
Kampanjan aikana UINNIN TEKNIIKKAKURSSI aikuisille tiistaisin 15.3.-19.4. 0400-296861. 040-7769409 tai uimahallin kassalle p.040-7769411. Mikäli talvinen kalaretki ei houkuttele, mateen voi pyydystää kaupan tai kauppahallin tiskiltä. Ilmoittautumiset 29.2.2016 klo 16 mennessä. Rosa Liksomia 27 vuotta. Klo 13.00 RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA KEMIJÄRVI KULTTUURITALO TI 1.3. klo 19 PUOLIVÄLIERÄOTTELU (T or ni o) KeKi-TIHC OTTELUISÄNTÄNÄ Kaluste Varrio Mikäli ottelupari tasan 1-1 pelataan sunnuntaina 28.2. Klo 17.30 RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA Klo 19.00 ÄKKILÄHTÖ K12/9 Lippu 10 € PYHÄTUNTURI NAAVA KE 2.3. Heikki Nivala kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Keskitetyt hallintoja tukipalvelut Uimahalli Poukamassa ”ui kesäksi kuntoon”-kampanja maaliskuun ajan. 4E, alle 7 v. klo 17. Ilmoittautua voi sähköpostitse anneli.kellokumpu@mhy.fi tai puh 0400 196 823. 0400 570482 www.moviecompanyalatalo.fi W I R T A A R E E N A L L A Liput: aikuiset 6E, 7-12 v. Myös madekeiton valmistaminen on helppoa. KOTI-LAPPI – Torstaina 25. Tarjoukset on jätettävä 11.3.2016 mennessä. KLO 14.00 • LIPUT 10e • Järj. Kalastajien on syytä muistaa, että uusi kalastuslaki kieltää perinteisen madeharan käytön. Madeharaa ei voi enää käyttää mateen pyyntiin, koska kalojen tartuttaminen koukkuun ulkoapäin on uuden kalastuslain mukaan kielletty. Topi Mikkola vierailee naisja miesmonologeilla Sallan koulukeskuksessa KALEVALANPÄIVÄNÄ 28.2. Oikealla tekniikalla saat parhaan hyödyn. Töiden aloitus on toukokuu. OHJATTUA VESIJUMPPAA miehille tiistaina 1.3. . kerros. ilmainen PERJANTAINA 26.2. Ilmoittautumiset maanantaihin 14.3. Sallan kulttuuritoimi TERVETULOA! Metsänhoitoyhdistyksessä tapahtuu: Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistys Salla ry Kuusamontie 32 • 98900 Salla www.mhy.fi/salla • www.metsänomistajat.fi Sallan Metsänhoitoyhdistys järjestää jäsenilleen metsätilojen sukupolvenvaihdoksiin liittyvää maksutonta koulutusta keskiviikkona 2.3.2016 klo 12.00-15.00. Tervetuloa kokeilemaan. Tarjouksessa tulee ilmoittaa koneen merkki, lisälaitteet, kuljettaja sekä vuosimalli ja tuntihinta. Madeaika on taas parhaimmillaan www . helmikuuta 2016 Tulossa LOHIPORTISSA lankalauantaina 26.3.2016 klo 20.00-02.00 EERO AVEN Pukeudu pääsiäisaiheisesti, paras asu palkitaan! Liput 10€ KONETARJOUSPYYNTÖ Kemijärven kaupungin Tekninen osasto pyytää tuntihintatarjousta kaivinkoneista KKH ja pyöräkoneista KUP kunnallisteknisiin töihin kesällä 2016. Tarjoukset on tehtävä erillisellä lomakkeella, joita on saatavana Kemijärven kaupungin Tekniseltä osastolta, Vapaudenkatu 8 B 3. klo 16.00-16.30 uintilipun hinnalla. Klo 16.00 ALVIN JA PIKKUORAVAT REISSUSSA K7/4 Lippu 8 € Klo 18.00 RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA Klo 19.30 TAPPAJAN NÄKÖINEN MIES TO 3.3. – Made kutee keskellä talvea helmikuussa. Klo 17.00 JA 18.30 RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA -SLippu 8 € Klo 20.00 TAPPAJAN NÄKÖINEN MIES K12/9 Lippu 10 € SALLA KOULUKESKUS LA 27.2. Lisätietoja antaa pyydettäessä tiemestari Jesse Kananen puh. Made liikkuu kohti kutupaikkojaan ja kalastajat ovat valmiina. Kuoreen tunnus ”KONETARJOUS”. klo 19.00-20.30. Kurssin hinta 50 €. Jäät ovat tänä vuonna vahvat eteläistä Suomea myöten ja pakkasta pelkäämättömälle talvikalastajalle on tarjolla hyvät olosuhteet. Vinkkejä madeherkkuihin löydät osoitteesta: http://www.ahven.net/opetusmateriaali/talouskalalajit/kalat/made_2.html. mennessä uimaopettajalle p. Mateenmäti ja blinit kuuluvat herkkusuiden iltamenuun. Tilaisuudessa kahvitarjoilu, tervetuloa! KEMIJÄRVI KULTTUURITALO PE 26.2. Klo 16.00 RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA Klo 18.00 ALVIN JA PIKKUORAVAT REISSUSSA Klo 19.30 ÄKKILÄHTÖ ELOKUVAT ALATALO p. Seuraa tilanne www.keki.fi Sydäntalven herkun, mateen, pyyntiaikaon meneillään. Risto Vesa muistuttaa kuitenkin jäällä liikkujia varomaan virtapaikkoja ja paikallisesti ohutta jäätä. Tarjoukset tulee lähettää osoitteella: Kemijärven kaupunki, Tekninen osasto, Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi. Mateen pyyntiaika alkaa tammi-helmikuun vaihteessa ja kausi on parhaimmillaan helmikuun puolivälissä, kertoo järjestöjohtaja Risto Vesa Kalatalouden Keskusliitosta. Tekniset palvelut Sivistyspalvelut Kemijärven kaupunki tiedottaa Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 25.2.2016 KEMIJÄRVEN KAUPUNgINVAlTUUSTON KOKOUS Pidetään ma 29.2.2016 klo 17.30 valtuustosalissa, Hallituskatu 4 Kokouskutsu/ asialista, on nähtävillä Kemijärven kaupungin ilmoitustaululla ja www.kemijarvi.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 4.3.2016 klo 9-15.30 kaupungintalolla kirjaamossa, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi
fi. helmikuuta 2016 – KOTI-LAPPI VAPAALLA 27 C-NUORTEN SUOMISARJA Vapaa pääsy! Kahvio avoinna! Arpajaiset! W I R T A A R E E N A L L A Lauantaina 27.2.2016 klo 16.00 KeKi C IFK Lepplax Peleissä mukana: Casivera Oy, Koillis-Lapin Sähkö Oy, K-Supermarket Kauppapaikka, Maansiirtoliike Matti Kelloniemi Oy, Pebe-Saneeraus Oy, Rautia Levi, Asianajotoimisto Miinala & Kaisanlahti 27.2. Torstaina 25. klo 19.00 Sallan kirkko Mozart Françaix Dvo?ák Ohjelma 10 € Lue Koti-Lappi myös näköislehdestä www. 016-837 771 sallan.poropuisto@jotos.inet.fi www.sallareindeerpark.fi Sallan Poropuiston palvelut Retkiä • Pororetkiä • Koiravaljakkoretkiä • Lumikenkäretkiä • Metsäsuksiretkiä • Vko 7-11 Poropuiston perheseikkailut keskiviikkoisin klo 17.00 Tähtitaivas-kodassa • Vko 7-11 Murtsikka karaoke keskiviikkoisin klo 14.00 • Herkkupöytä torstaisin ja lauantaisin klo 18.00 • Yksityistilaisuudet Avoinna joka päivä 10-17 LAPIN KAMARIORKESTERI KAMARIKONSERTTI ‘Muusikkokollegion maalismaalailut’ Ke 2.3. Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. liput 4€JÄLKIRUOAT: Kermassa haudutettu leipäjuusto 7€ Lakujäätelö & Sitruunakastike 6€ Mustikkayllätys & vaniljajäätelö 7€ Tryffelit 3€ Lisätietoja ja ilmoittautuminen 1.3.2016 mennessä nuorisotoimeen kemijarvi.nuorisotoimi@kemijarvi.fi Järjestelyissä mukana Setlementti Tunturilan Askel sekä Kemijärven kaupungin liikuntapalvelut TOUHUJA TOHINAVIIKKO 2 ALAKOULULAISILLE 7.–11.3.2016 KEMIJÄRVELLÄ MA-PE KLO 11–16 Touhuviikon hinta 15€ MA TI KE TO PE LIIKUTAAN PELAILLAAN Liikuntahalli ja jäähalli • ulkoja sisäliikuntavaatetus + luistimet ja kypärä POUKAMASSA POLSKITAAN Kämpän nuorisotila ja uimahalli • ulkoja sisävaatetus + uikkarit ja pyyhe SIRKUSTELUA 1 Hillatien koulu • kevyt sisävaatetus ULKOILLAAN LEIVOTAAN ASKARRELLAAN Kämpän nuorisotila • ulkovaatetus SIRKUSTELUA 2 TOUHUVIIKON LOPPUSHOW Hillatien koulu • kevyt sisävaatetus Päärakennuksessa • Metsänsali ja petoeläin näyttely • Paavo Laineen ja Paula Viitasen taidenäyttely • Vko 7-11 keittolounas joka päivä 11-15 • Kahvila ja matkamuistomyymälä • Noutoruokapalvelu Lisätiedot ja varaukset Sallan Poropuisto Hautajärventie 111, 98900 Salla puh. Kahvio avoinna. ?. SUSHI-ILTA KAHVI& PORO-/ LOHIRIESKARULLA 7,50€ KAHVI&VADELMA-/ SUKLAALEIVOS 5,50€ LAUANTAISIN YÖKIEVARISSA DJ. klo 16:00 Keki C – IFK Lepplax Ilmainen sisäänpääsy. 016 3207 700, 040 7420 618 Varaukset numeroon 016 3207 700 A la Carte ALKURUOAT: Korvasienikeitto 9/ 12€ Valkosipulileivät 4€ Broileri-pekonisalaatti 15€ salaatti, tomaatti, sipuli, persikka PÄÄRUOAT: Grillipihvi 23€ bernaisekastike, tikkuperunat, lämpimät kasvikset Pippuripossu 18€ lohkoperunat, pippurikastike, lämpimät kasvikset Poronkäristys 22€ perunamuusi, puolukka, suolakurkku Poron ulkofile 30€ riista-karpalokastike, perunagratiini, porkkanpyre Rautu 23€ tankoparsa, korvasienikastike, voi-tillipuikulat BURGERIT: Kievarin king 13€ talon täyslihapihvi, cheddarjuusto, tomaatti, suolakurkku, salaatti, pekoni, kananmuna, sipuli, tikkuperunat Tuplaburger 15€ 2xtalon täyslihapihvi, cheddarjuusto, tomaatti, suolakurkku, salaatti, sipuli, tikkuperunat Kanaburger 15€ broilerinfile, curryja sweetchilikastike, ananas, salaatti, tomaatti, sipuli, tikkuperunat Kalaburger 13€ kalapihvi, katka-remoulade, salaatti, tuorekurkku, tomaatti, sipuli, tikkuperunat Poroburger 18€ poromurekepihvi, valkosipulipikkelsi, salaatti, sipuli, lämminsavuporo, paprika, tikkuperunat PIZZAT: Savuporopizza 12,50€ ananas, aurajuusto Mestarin pizza 11,00€ salami, sipuli, paprika, kokonaisia jalopenoja Savulohipizza 12,50€ katkarapu, aurajuusto, ananas, valkosipuli Kolmen täytteen pizza 11,50€ Neljän täytteen pizza 12,50€ Täytteet: ananas, kinkku, savuporo, salami, tonnikala, katkarapu herkkusieni, oliivi, aurajuusto, sipuli TULOSSA PE 4.3. lehtiluukku
Olen tavattavissa myös Sallassa ja Pyhätunturissa. helmikuuta 2016 26.2. 8-17 ja la 10-14 •Automyynti puh. Cambridge toimipiste Kemijärvellä Vapaudenkatu 10-12 C 2.krs. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 Tarjoukset voimassa 25.-28.2. Cambridge valmentaja Kirsi Jokela puh. Alk. Ota rohkeasti yhteyttä ja varaa oma henk.koht. 600 € Teollisuustie 4, Rovaniemi • avoinna ark. ellei toisin mainita. Toimituksellisissa asioissa voitte ottaa yhteyttä puh. 600 € + TK. 010 665 7920 tai toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Hinnat voimassa TO-SU 25.-28.2., ellei toisin mainita. 28 KOTI-LAPPI – Torstaina 25. ABC KEMIJÄRVI 13-17 4X4 NÄYTTELYT www.suzuki.fi Takuu 3 v tai 100 000 km SUZUKI VITARA NELIVETO ETUVEDON HINNALLA Aina oikea neliveto. 20 kg laatikko pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. Lisätietoja www.cambridgeohjelma.fi Laihdu 10kg tai enemmän 10:ssä viikossa! Minulta saat yksilöllistä ja tehokasta ohjausta. S-MARKET ERÄTULI SALLA 9-12 26.2. 22 389 € Alk. 5 95 kg KUIVALIHATARPEET • suolattu + narutettu poronpaisti • poron sydän 1 99 kg HK:n naudan sydän n. Web asto lisäl ämm itin ajas time lla! 199 € Uusi Isuzu D-Max 3500 -mallisto + TK. Asiakaspalvelumme ON SULJETTU KESKIVIIKKONA 2.3. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. Maukasta Tasarahalla! Kariniemen kananpojan fileesuikaleet ei pintamaustetut ja HK Rypsiporsaan fileesuikaleet 250-300 g (6,67-8,00/kg) Ilman korttia tai yksittäin 3,49 rs (11,63-13,96/kg) Atria Perhetilan Broilerin ohut fileeleikkeet 480-600 g (8,33-10,42/kg) Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) 5 € rs HK Naudan jauheliha 17% 1 kg (6,00/kg), rajoitus: 2 rs/talous 6 € rs -27 % Calinda Mansikka 1 kg (6,00/kg), Espanja Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous 6 € kg 6 € ltk Ihanan makea uusi talvilajike kilon laatikossa! -42 % 4 € RS 2 SUuT MakEaksI Palvelutiskistä Erä Kuusamon kokonainen KIRJOLOHI 2 kpl/talous voimassa to 25.2.–la 27.2. 020 759 9980 • www.heracar.com Hallituskatu 1, Kemijärvi, puh. slpmedia.. 0400-204173. Etenet määrätietoisesti tavoitepainoosi. 30 226 € UUSI SUZUKI VITARA MUKANA TURBO VETOKYKY 3500 KG ISUZU D-MAX – MARKKINOIDEN VETOKYKYISIN TYÖJUHTA. aika niin kerron lisää!