>> 10 T arjous voimassa 31.10.2015 asti. OUTLET 5,-50 -50%% -30 -30%% 1150 50 SHOKKIHINTA NAISILLE JA MIEHILLE VAATTEITA TEE HUIPPULÖYTÖJÄ 5,HYTTYSTAKIT NYT NYT TALOUSPAPERI 3 RLL PKT NOVITA TARJOUSLANKAERIÄ NAISTEN NAISTEN TRIKOOPUSERO TRIKOOPUSERO MUSTA, PUNAINEN, MUSTA, PUNAINEN, VALKOINEN VALKOINEN 3 395 95 KPL KPL MIESTEN MIESTEN PITKIÄ PITKIÄ KALSAREITA KALSAREITA KPL KPL KPL 779595 TYYNYTYYNYLIINAT LIINAT paljon värejä paljon värejä MIESTEN MIESTEN ERÄJA MAASTOPUVUT -20 -20%% KAUNIIT SETIT KAUNIIT SETIT PUSSILAKANA PUSSILAKANA + TYYNYLIINA + TYYNYLIINA 10.10.KPL SLOGGI SLOGGI NAISTEN NAISTEN BASIC, MAXI, BASIC, MAXI, MIDI, TAI MIDI, TAI 5 595 95 KE-LA KE-LA MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi p. 300 € Rovaniemen Pelti-Seppo Oy Rovaniemen Pelti-Seppo Oy Sipolantie 1, Rovaniemi, info@peltiseppo.. 300 € HYDRAULINEN TUKKIKÄRRY hydraulivedolla ja vinssillä 8.830 € YHTEISHINTAAN NT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT T T NT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TA AA A AA AA AA AA AA A A A A AA AA A A AA A AA AA A A AA A AA A AA A A A A A AA A AA A A AA AA A A A AA AA AA A AA A A A AA AA A A AA AA A A AA AA A A AA A A A AA A A A A AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A +tk. Kaksoiskytkimellä varustettu automatisoitu DCT-vaihteisto, jossa hidas ja nopea alue Elektroninen Honda EPS -ohjaustehostin Suretrack-etuperä – automaattisesti toimiva, mekaaninen etutasauspyörästö Takana IRS -erillisjousitus Poikkeuksellisen pieni kääntösäde +tk. Tarj.voim. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max 3500 kg 42 42 € 42 € Rovaniementie 6, Kemijärvi, p. numero Keskiviikko 26.8.2015 Ennätyskala Iso vonkale Kemijärvestä. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI KPL KPL www.tehdasasu.. Sipolantie 1, Rovaniemi, info@peltiseppo.. Täysin uusi ÄÄRIOLOJEN AMMATTILAINEN. (016) 813 762 MA PE 900 1700 Kaikista alennetuista Kaikista alennetuista tuotteista tuotteista LISÄALE LISÄALE Tarj.voim. puhelin: 010 665 7921 INVOICE INVOICE -50% 5,4 495 95 1195 95 ARK. www.tehdasasu.. 010 2315 200 Myynti Antero 040 547 1509 Seppo 0400 681 439 Peltikatot ja Peltikatot ja kattoturvatuotteet kattoturvatuotteet suoraan tehtaalta ilman välikäsiä suoraan tehtaalta ilman välikäsiä Ilmoitusaineistot sähköposti: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. vuosikerta 34. >> 12 Hälytys Tule sinäkin osastoon. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 ARK. . 044-512 2774, avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 .. Uusitun perän ja vaihteiston ansiosta vetokyky on jopa 55 % edeltäjäänsä parempi. KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. -10% RIP AUS SYKSYN UUTUUKSIA!. 27.-29.8. 27.-29.8. Soita ja pyydä tarjous! Vaihde puh. 4
Kaupungin keskustan alueella on parhaillaan vireillä yleiskaavan laatiminen, jossa tarkastellaan laaja-alaisesti eri maankäyttömuotojen sijoittumista keskusta-alueelle ja sen läheisyyteen. Sallalaisen Terttu Mukkalan mukaan Sallaan pitäisi kehittää jotain, mitä Lapissa ei vielä ole. Helteinen elonkorjuu päättää kesäsesongin A Yritämme pitää myös tunturin kesän aktiivisena. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Ensimmäistä kertaa Sallaan matkanneet Pirjo ja Juhani Nybacka olivat yllättyneitä Lapin helteistä. Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliökin esittää ettei muutosta ole syytä aloittaa vaan pitäisi odottaa yleiskaavalla tehtävät ratkaisut päivittäistavarakaupan ja muun tilaa vievän kaupan sijoittamisesta keskustaan ja sen lähialueille. Poropuiston oppaat Timo Tuuha ja Teemu Koponen opastavat häntä oikeaan ampua-asentoon, ja lyhyen harjoittelun jälkeen viidesluokkalainen osui jo tauluun ja sai lopulta täyden kympin. Kulttuuripitoisen ohjelman kehittäminen vaatisi useita toimijoita ja hyvää yhteistyötä. Juhani Nybacka kertoo puolestaan olevansa kaikkiruokainen ja uskoo nauttivansa sekä retkistä että kulttuurikohteista. –Nyt elokuu on selkeästi virkeämpi. Kausi vaihtuu: Ruskaturistit saapuvat Sallaan ensi viikolla. Keskusta-alueen kaavamuutostyön ohjausryhmässä onkin tuotu esille Rovaniementien varressa sijaitsevien Pohjolankadun ja Varastotien väljemmät alueet, jonne liikerakentaminen ohjausryhmän mielestä paremmin sopisi. Yrittäjä Bart Braafhartin kiekkopelit sisätiloissa kiinnostivat, mutta Sallan Poropuiston järjestämät jousipyssyammunta ja suopungin heitto jäivät pariskunnalta väliin. Viidesluokkalainen Tero Määttä oppi nopeasti jousipyssyn käsittelyä. Mukaan kutsuttiin yhteistyökumppaneita ja tarjottiin yksityisille mahdollisuus ilmaiseen kirpputoripaikkaan. –Sotahistoria ei niinkään kiinnosta, mutta jälleenrakennusaika eli miten sodasta selvittiin. Jousipyssyammunta sen sijaan taisi saada uuden harrastajan, sillä sallalainen koululainen Tero Määttä kertoo ampuneensa lelujousipyssyllä, mutta ei koskaan ihan oikealla. Sallan Poropuiston oppaat Timo Tuuha (oik.) ja Teemu Koponen opettivat halukkaille uusia taitoja. Tokmannin hakemusten mukaisten liikerakennuspaikkojenkin kaavallinen sijoittuminen pitäisi tehdä ensisijaisesti yleiskaavassa. Idea uudesta tapahtumasta lähti Sallatunturin Tupien markkinointipäällikkö Tarja Virkkulan mukaan siitä, että elokuussa ei tapahtumia juuri ole. Pirjo Nybacka tunnustaa työskentelevänsä museoalalla, joten hän odottaa kovasti käyntiä Sallan sotaja jälleenrakennusmuseossa. –Kesällä ei ohjelmaa juuri ole, ja esimerkiksi ranskalaisille pelkät patikkaretket tai frisbeegolf eivät riitä. Väkeä saatiin liikkeelle mukavasti, ja ruokalistakin muovautui syksyn sadon siivittämänä. –Koirien treenaaminen aloitetaan vasta, kun lämpötila painuu kylmälle lokakuussa. Tokmanni Oy suunnittelee noin 2 500 neliömetrin suuruisen myymälän ja 400 neliönmetrin kokoisen kausimyymälän rakentamista Kemijärven keskustaan Hietaniemenkadun ja Luusuantien risteyksen tuntumaan, käytännössä lähelle musiikkiopistoa ja kulttuurikeskusta. elokuuta 2015 2 Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.. Ensi viikon lopulla alkavalle perinteiselle Rykimäviikolle onkin tulossa matkailukoordinaattori Heli Karjalaisen mukaan paljon musiikkia. Tällä hetkellä tarjolla on pääasiassa omaehtoista liikuntaa ja luontoelämyksiä. Tokmanni haluaa kaavan, tekninen osasto ei Tokmanni haluaa edelleenkin Luusantien varteen puiston puolelle vasemmalle näillä paikkeilla.. –Yritämme pitää myös tunturin kesän aktiivisena, Virkkula perustelee. Esittelytekstissä mainitaan muun muassa, että liikerakentamiseen liittyvät tontit ovat keskusta-alueella pieniä ja siksi sopivat erittäin huonosti Tokmannin esittämiin tarpeisiin. Syksyksi varauksia on Virkkulan mukaan mukavasti, ja lähitulevaisuuden investoinnit tunturiin ovat hänen mukaansa erittäin positiivinen viesti alueen yrittäjille. Patikkaretki tunturissa ja Hautajärven luontokeskus ovat ensimmäistä kertaa Sallaan lomailemaan saapuneen porilaisen Nybackan pariskunnan täsmäkohteita. Koposen mukaan aitoja on korjattu ja koirat nauttivat kesälomasta. Ruska-aika tuo tullessaan turisteja, ja kesällä keskitytäänkin huoltotöihin. Takana on hyvä talvisesonkia ja kevät, mutta alkukesä oli huonon sään vuoksi hiljaisempi. Tutustuminen Itä-Lappiin alkoi Sallatunturin tuvilla lauantaina ensimmäistä kertaa järjestetystä Elonkorjuujuhlasta, jossa nautittiin loppukesän helteestä. – Alkukesästä oli liikkeelle kansainvälisiä matkailijoita, mutta myös suomalaisia. Tekninen johtaja Markku Kankaanranta esittää lautakunnalle, ettei kaavamuutosta laiteta vireille. Esittelytekstissä viitataan liikenteen kasvaviin paineisiin jos Hietaniemenkadun ja Luusuantien risteyksen tuntumaan rakennettaisiin liikerakennus. Myymälöille tarvittaisiin noin 10 000 neliömetrin suuruinen tontti. Tekninen lautakunta käsittelee Tokmanni Oy:n lähettämää kaavamuutoshakemusta huomisessa kokouksessaan
Tarjolla on jälleen monipuolista tekemistä ja uusia kurssejakin. Hillatien koululaiset kirjoittavat minkälainen heidän mielestään koulun pitäisi olla. Teatteria Reitari ja Kalle tulevat syyskuun aikana myös Kemijärvelle. >> 9 Kirjoituksia unelmakoulusta Kansalaisopistot aloittavat Kemijärvellä ja Sallassa Ministerit liikkeellä Tapaamisia: Valtionvarainministeri Alexander Stubb (kok) kätteli lukuisia kemijärveläisiä ministeriryhmän vierailun aikana >> 6 >> 8 Ke 26.8.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. >> 15 Pääkirjoitus: Itä-Lappi kärkipoliitikkojen ja päättäjien kohteena. >> 4 Museoiden helmiä Kemijärvellä ja Sallassa alkavat kansailaisopistejen kurssit. >> 12 257-vuotias Kunnostettu aitta nousi koneja talkoovoimin Kairalassa.>> 14 Kotiseutuliiton edustaja vieriali Sallan sotaja jälleenrakennusajan museolla
Valtionpäämiehelle kiehautettiin kyläpaikassa kahvit ja katettiin pöydälle huolellisestia asetellulle valkoiselle liinalle. Luonnonvarakeskus on arvioinut, että ennen metsästyskautta poronhoitoalueella on 65–85 ilvestä, jotka ovat yli vuoden vanhoja. Kokoomus suuntasi ministeriryhmänsä kokouksensa toisen päivän vahvasti Itä-Lapin suuntaan. Suomen riistakeskus suosittaa, että pyynti kohdistettaisiin kannanhoidollisessa pyynnissä mahdollisuuksien mukaan poroja tappaviin ilvesyksilöihin. Ensin liinalle läikähti kahvia Kekkosen kupista. Erityisen merkillepantavaa lappilaiskansanedustajien vierailussa oli se, että tutustumiskohteet sijoittuvat laajalle akselille maatilalta matkailuun. Äkkipäätä todellakin nuo miehet ovat kuin kaksi marjaa. Juuri tässä tilanteessa pitää saada seutukunnan viesti läpi valtiovallan suuntaan. Ja tarinoita miehestä riittää vaikka millä mitalla. Arvi Kunnari kun huumorismiehiä eikä itse UKK siinä suhteessa tiettävästi jää heikoille hänkään”. Siellä on niitä suuria tavarataloja ja kiertelimmä yhdessä kun alkoivat ihmiset ympärillä supatella jotta Kekkonen, Kekkonen... päivään saakka. Rinnan kirkkaan päivänpaisteen kanssa Itä-Lappi sai huomiota kotimaisen politiikan huipulta. Viime metsästyskaudella poronhoitoalueella pyydystettiin kannanhoidollisilla poikkeusluvilla yhdeksän ilvestä. Lehti julkaisi seuraavassa numerossaan kuvan sekä Urho Kekkosesta että Arvi Kunnarista. Muutaman päivän kuluttua tulee kuluneeksi 115 vuotta Urho Kaleva Kekkosen syntymästä. Äiti on Kurtin Soppelasta ja isän suku vanhasta Sallasta”. Kaljupäitä kumpikin, kasvoissa samankaltaisia iän myötä kertyneitä uurteita. Seutukunnassa Kekkosen tuuraajan kuva herätti hilpeyttä ehkä eniten hymyilytti Vittikossa Kunnarin pirtissä. Emäntä torjui Kekkosen anteeksipyynnön, mutta kun hetkeä myöhemmin isäntäkin toheloi kahvia liinalle niin emäntä tulistui, että: siinä meillä toinen tohelo. KoillisLappiin, tarkemmin Sallaan, sijoittuu yksi monista ”toinen tohelo”-tarinoista. Miten toimit häiriötilanteessa. Merkittäviä vierailuja Kuiskaaja Erkki Hautala erkki.hautala@slpmedia.. Jutun yhteydessä on julkaistu kaksi kuvaa. Mistä lie samannäköiseksi painunut. Suomen riistakeskus päättää poronhoitoalueen ulkopuolisista poikkeusluvista lokakuun lopulla. Pitkällä presidentin urallaan Kekkosen ehti useita Koillis-Lapin alueelle muun maatalousnäyttelyyn yleisön eturiviin kunniapaikalle ja vihkimään sellutehtaan. Tuosta syystä kuva sitten päättyi presidentin syntymäpäiväuutiseen. Varaudu!-koulutuspäivä on tarkoitettu kaikille yhteisöllisestä varautumistyöstä kiinnostuneille järjestöjen ja kotitalouksien edustajille. Jonkin ajan kuluttua Vuorelan emäntä sai postipaketin Helsingistä: kaksi vitivalkoista pöytäliinaa ja allekirjoitetun kortin ”ensimmäiseltä tohelolta”. Muutaman kerran kilahti puhelin lehden toimituksessakin. Poikkeuslupia on painotettu poronhoitoalueen eteläosiin ja erityisesti Kainuuseen, koska ilvesten aiheuttamat vahingot porotaloudelle ovat alueella kasvussa. joulukuuta ja kestää helmikuun 29. Suomen riistakeskus on myöntänyt poikkeusluvat ilveksen kannanhoidolliseen metsästykseen poronhoitoalueella. Pariskunta varmaankin jälkeenpäin naureskeli kommenteille, joiden tapaisia oli heidän korviinsa ennenkin kantaantunut. Ministerien ja kansanedustajien vierailut osuivat tärkeään saumaan, sillä Itä-Lapissa puhaltavat kehityksen kannalta suotuisat tuulet. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Poronhoitoalueen ulkopuolella ilveksen kannanhoidollinen metsästys poikkeusluvilla alkaa 1. Kuvakin liitettiin juttuun ja inhimillisensä erehdyksenä Arvi Kunnarin kuva, joka oli edellisenä vuonna otettu hänestä tehdyn 70-vuotisjutun kuvaksi. Poikkeuslupia myönnettiin tänä vuonna yhteensä yksitoista kappaletta. Maaja metsätalousministeriö ei ole rajoittanut poronhoitoalueella poikkeuslupien nojalla saaliiksi saatavien ilvesten määrää. Tällaisia kommentit kantautuivat sallalaisen Arvi Kunnarin ja hänen Aili-vaimonsa korviin kun he olivat vierailulla tyttärensä luona Ruotsissa. Olimme Lundissa. Kansanedustajatkin saivat varmasti rautaisannoksen tietoa Itä-Lapin tämänhetkisestä tilanteesta. Kokoomusministerien lisäksi Lapin kansanedustajat jalkautuivat Itä-Lapin alueen jokaiseen kuntaan. Niin näköinen, että mediallakin meni pasmat sekaisin... Net kysyvät ihmiset jotta ovatko sukua, veljenpoikia tai serkkuja. Mediaan Kekkosen tuuraaja pääsi syyskuun alussa 1975 kun Koillis-Lappi-lehdessä julkaistussa pienessä jutussa kerrottiin presidentti Kekkosen juhlivan 75-syntymäpäiväänsä. Kiertomatkallaan he tutustuivat täällä toimiviin yrityksiin ja tapasivat kuntien edustajia. Neljänkymmenen vuoden takaisen jutun mukaan Allirouva kiikuttelee keinutuolissa ja hymyilleen tuumi: ”Jo vain sitä Arvia monasti on Kekkoseksi luultu. Kokousti Kemijärvellä, tapasi paikallista väkeä ja vieraili täkäläisissä yrityksissä. Siis melkein täydellinen Kekkosen tuuraaja, KakkosKekkonen kiireestä kantapäähän. Tuolloin elettiin kuvalaattojen aikakautta. Arvi Kunnarin kuvalaattaa nopeasti silmäillyt kuva-arkiston hoitaja oli merkinnyt kuoren päälle kolme kirjainta: UKK. Päätoimittaja Antti Laakso kirjoitti: ”Pahaa makua tuskin kenellekään jäi. Ilveksistä kymmenen voidaan pyydystää Kainuussa ja yksi Koillismaalla. Emännän reipas tokaisu loksautti auki viimeisetkin lukot auki rentoon tunnelmaan. Kekkosen näköinen mies Pääkirjoitus 26.8.2015 Kansalaisten toimintakykyä yhteiskunnan häiriötilanteissa vahvistetaan kun Rovaniemellä järjestetään maksuton koulutuspäivä kotitalouksien omatoimisesta varautumisesta torstaina 3.syyskuuta. Vaikka valtion taloudellinen tilanne on kiperä niin rohkaisevaa Itä-Lapin kehityksen kannalta olisi, että valtiovallalta heruisi euroja tähänkin seutukuntaan. Tarinan, liekö totta vai ei, mukaan Kekkonen vieraili Vihtori Vuorelan talossa. Ilveksen kannanhoidolliset poikkeusluvat poronhoitoalueelle myönnetty. Pienenä erottavana tekijänä silmälasit: Urholla ympäriinsä paksut pokat, Arvilla alapuolelta ohuemmat. Ilvestä voi poikkeusluvilla metsästää lokakuun alusta helmikuun loppuun saakka. Terveisiä kansalaisilta ja toivomuksia yrityksiltä heille varmaankin kertyi reilu repullinen. Alli Kunnari muistelee Ruotsissa sattunutta hauskaa tapausta Koillis-Lappi-lehdessä syyskuun alkupuolella 1975. A Mistä lie samannäköiseksi painunut. elokuuta 2015 4 KESKUSTELE Kauan odotettu kesä ylsi viime viikolla myös Itä-Lappiin
Tämä kurssi on tarkoitettu 1. Vaikka ammattiopistojen syyslukukausi on jo käynnistynyt, on Lapin ammattiopistoon ja Lapin matkailuopistoon mahdollista päästä opiskelemaan Kemijärvellä, Sodankylässä, Kittilässä ja Rovaniemellä. Orvokki Koskinen Kesää on vielä jäljellä Kemijärven kansalaisopisto järjestää yleisen oppimäärän mukaista kuvataiteen taiteen perusopetusta 716vuotiaille lapsille ja nuorille. Kulkija Sipovaaran tasoristeys kuntoon Elokuun yö käy hämärän rajamailla. Ohjelmassa on Jari Tervon kirjaan pohjautuva Esikoinen-näytös, jonka ohjaus on kemijärveläisen Kari Väänäsen. Lisätietoa paikoista ja hakeutumisesta saa Lapin ammattiopiston ja Lapin matkailuopiston nettisivuilla olevan HAKU PÄÄLLÄ -kampanjan kautta. Ohjelmassa on mm. Vielä ehtii opiskeleman. ja 2. Näihin tilaisuuksiin toivotaan runsasta osanottoa. alkaen ja 1103K2 Kuvataiteen taiteen perusopetus 1. Tuomo Niemelä Kalevalainen myytti Kemijärvellä A Puvut sutivat taivaan putipuhtaaksi ja kirkkaan siniseksi. Eihän tällaista Kemijärven Kalevalaisten Naisten loitsimaa ilmiötä voi kutsua muuksi, kuin ihmeeksi ja historia tulee muistamaan hamassa tulevaisuudessa sen myyttisenä tarinana, joka tullaan sisällyttämään Kalevalaiseen tarustoon. Rakkautta se lie. Kylmän raikasta sadetta vain olen saanut aikaan ja luottamuspula kykyihini on päässyt valloilleen, joten olen kiltisti luovuttanut sään räpeltämisen osaavimmille. Lähetä viesti numeroon 13234. Taitotasoa kasvatetaan asteittain vuosikurssilta toiselle. alkaen. Lisätietoja ja ilmoittautumiset : Taitoja taideaineiden suunnittelijaopettaja Päivi Remes 0406758386. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Suolla alkaa maaruska häämöttää paikotellen. Kokonaisuudessaan taiteen perusopetus kestää noin 7 vuotta. Myöhemmin syksyllä, 23.10.2015 Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry järjestää teatterimatkan Rovaniemen teatterin uudistettuihin tiloihin Lappia-talolle. vsk kello 16.3018.00 8.9. Mitään lahjakkuutta kuvalliseen ilmaisuun ei tarvitse olla, ainoastaan innostusta ja sotkua kestävät vaatteet. Se alkaa klo 17.30 kahvittelulla ja varsinainen ohjelma klo 18.00. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Paikkoja on useilla eri aloilla niin nuorille kuin aikuisillekin. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.. vsk, maanantaina kello 16.3018.00 7.9. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Opiskelemaan hakeville on tarjolla monia hyviä vaihtoehtoja elämäntilanteesta ja opiskelusekä työkokemuksesta riippuen. dosentti Sisko Ylimartimon esitelmä Kalevalan kuvituksesta ja Kemijärven Lausujien Kanteletar-esitys. Sydämeni oli kuin jäätelö auringonpaisteessa. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. vuosikurssin käyneille. Kirjoittaja kiittää lämpimästi Kalevalaisten Naisten suurta ja toimeliasta ryhmää. Kirjoituksia ei palauteta. Ainakin, kun Kemijärven Kalevalaiset Naiset rupeavat pöyhistelemään komeroittensa uumenia löytääkseen kauniit kansallispukunsa niitten tuuletustapahtumaa varten. Kauan eläköön ja toimikoon Kalevalaisten Naisten suuri ja toimelias ryhmä Kemijärvellä! Kemijärven Kalevalaiset Naiset juhlii Kalevalan, Kantelettaren ja Kalevalaisten Naisten juhlavuotta järjestämällä Kulttuurikämpälle 10. Myös konkareiden ryhmä eli 3.-4. Aina kun näin sut. Sienet ja mustikat vartoo poimijoita. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.. maalaamalla, muovailemalla ja valokuvaamalla. Toivorikas talitintti tuo kolmatta poikuettaan tänä kesänä ruokintapaikalle. Syksyn merkit ilmassa, silti kesää on vielä jäljellä. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. 1103K1 Kuvataiteen taiteen perusopetus 3.-4. 5 Keskiviikkona 26. Alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT Kemijärvellä Sipovaarassa rautatien tasoristeys on jo pian vuoden päivät ollut huonokuntoinen. Keltaisia koivunlehtiä näkyy jo maassa. Tänä vuonna vuorossa ovat valon ja varjon teemat, joita pohditaan mm. Autoilijat joutuvat ajamaan kieli keskellä suuta, ettei auto rikkoontuisi kun ylityspaikka on niin heikossa kunnossa. Olen itse koko kesän yrittänyt taikoa jos milläkin konstilla kotiseutuni Kemijärven päälle sinistä taivasta ja helottavaa aurinkoista ja lempeää tuulta myötäilevää sunnuntai-iltapäivää, mutta ei. Mutta joillakin ihmisillä tai ihmisryhmilläpä näyttää sään säätely toteutuvan tuosta vain. Aikaisempi osaaminen huomioidaan opiskelua suunniteltaessa. Lasten kuvataidekoulu etsii oppilaita A Mukaan kuvalliseen seikkailuun. Kuvataiteen taiteen perusopetuksessa tarkoituksena on kehittää opiskelijan luovuutta ja havaintokykyä eri tekniikoiden avulla. vuosikurssi jatkaa kuvallista matkaansa. Aurinkokin pysyy näkyvillä jopa myöhään tuon tärkeän päivän iltaan juhlistaen sen lempeällä loisteellaan. Kirjoita napakasti. Jos opiskelu kiinnostaa, kannattaa oppilaitoksiin ehdottomasti ottaa yhteyttä. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kuvataidekoulu etsi nyt uusia 7-9-vuotiaita oppilaita mukaan kuvalliseen seikkailuun. syyskuuta 2015 tilaisuuden. Opetus on vuorovaikutuksellista ja se huomioi yksilölliset lähtökohdat. Kenenkähän vastuulle korjaaminen kuuluu ja kuinka kauan pitää vielä odottaa, ettei tarvitse pelätä auton särkymistä. Ja oitis puvut löydettynä ja puettuna nämä ikivirkeät naiset ilmeisesti jo kotonaan heilauttavat pukujensa helmoja niin, että puvut sutivat taivaan putipuhtaaksi ja kirkkaan siniseksi. Ensimmäisellä vuosikurssilla tutustutaan piirustuksen, maalauksen, keramiikan ja askartelun maailmoihin, kerrotaan tarinoita ja leikitään. Kokoomuksen ministerien vierailu Kemijärvellä onnistui täydellisesti! He näkivät minut, kun ajoin autolla. . Aamuaurinko kohtaa kasteisen nurmikon
– Esitimme valtionvarainministerin kutsun vierailla Sallassa ja hän kysyi kuinka paljoon matkaa sinne on samoin kuin sitä minkälaiset hiihtomahdollisuudet siellä on. Puheenjohtaja, valtionvarainministeri Alexander Stubb ja ministerit kättelivät lukuisia paikalle tulleita kysellen kuulumisia. Valtionvarainministeri Stubb kuunteli tarkkaavaisesti Hautajärven ja Airolan asiaa. Sallan lukion rehtori Leena Hautajärvi ja kunnanvaltuutettu Heleena Airola pääsivät jututtamaan valtionvarainministeri Stubbia useamman minuutin ajan. Lapissa uskotaan jälleen vientiin A Ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka (kok) kehuu Lapin vahvaa matkailuosaamista. Hänen mukaansa Sallan lukio voisi pro. Vierailu: Kokoomusvaikuttajia jalkaantui Kemijärvelle. Hallitus haluaa myös edistää kuntien vapaaehtoisia kuntaliitoksia maksamalla yhdistymisavustusta kaikille vuoden 2017 aikana yhdistyville kunnille ja selvitysavustusta käynnissä oleville selvityksille. Kokoomuksen ministeriryhmän vierailu viime viikon keskiviikkona Kemijärvellä K-Kauppapaikan edustalla houkutteli paikalle runsaasti väkeä. loitua, Hautajärvi sanoi. Myös biotalouden edistäminen on yksi hallituksen kärkihankkeita. Stubb kertoi, että pitää kiinni hallitusohjelmasta ja näkee sen toteutumisen esteenä muun muassa rakenteellisten uudistusten hitaan etenemisen. Valtionvarainministeriltä puolestaan kyseltiin muun muassa kiinteistöja metsäveroasioista. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Hänen mukaansa teknologisen osaamisen yhdistäminen oikeanlaiseen asenteeseen tuo tulosta. Opetusja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen ja kemijärveläinen Pertti Poropudas keskustelivat ennen yleisötilaisuuden alkamista päivän ajankohtaisista asioista. Muutenkin puheena olivat pääasiassa kotimaiset asiat Kreikan tilanteen jäädessä selvästi vähemmistöön – Teillä sitä riittää paineita, Stubbilta kysyttiin. Hallitus esittää, että säännös henkilöstön viiden vuoden irtisanomissuojasta kumottaisiin, mutta se säilyisi vielä ennen vuotta 2017 voimaan tulevissa yhdistymisissä. – Meille jäi sellainen vaikutelma, että hän suhtautui vakavasti esille tuomiimme asioihin, sallalaisnaiset kertoivat keskustelun jälkeen. Kerroimme, että erinomaiset ja että Sallan matkailukeskus on aikanaan valittu Suomen hiihtokeskukseksi, Hautajärvi ja Airola kertoivat. –Tavoitteena on vuoteen 2020 mennessä tuplata pkyritysten määrä, joka tällä hetkellä on 14 prosenttia yrityksistä, hän kertoo hallituksen suunnitelmista. Kemijärven kulttuurikeskuksen nurmella pidetyssä tiedotustilaisuudessa pohdittiin mahdollisen yhteiskuntasopimuksen vaikutuksia Lapin työllisyyteen. – Se kuuluu tähän ammattiin, hyväntuulinen pääministeri vastasi. Kansainvälisyys on arkea Lapissa, sillä erilaisiin kulttuureihin on totuttu matkailun myötä. Budjettiriihessä käsitellään valtion ensi vuoden talousarvioesitystä vajaan kahden viikon kuluttua. Toivakan lisäksi opetusja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen, sisäministeri Petteri Orpo ja valtiovarainministeri Alexander Stubb avustajineen vierailivat viikko sitten Kemijärvellä Ikihirrellä, Lappi Timberissä, Pallaskylmässä ja Puusepänliike Peltoniemellä. Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.. loitua Venäjän osaajaksi, sillä siellä on toiminnassa rajalukio. – Kerroimme valtionvarainministerille ajatuksiamme tuntijaon uudistuksessa sekä kysyimme missä vaiheessa erityislukioiden selvitys on ja antaako se lukioille mahdollisuuden pro. –Olen vaikuttunut siitä, miten paljon tulevaisuudenuskoisia vientiyrityksiä täällä on, toteaa ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka (kok) vierailullaan Kemijärvellä. Hän uskoo, että esimerkiksi tulevaisuuden yrityksissä voidaan sopia joustavammin työehdoista ja palkoista. Hautajärvi ja Airola luovuttivat valtionvarainministerille sekä opetusja kulttuuriministeri Sanni GrahnLaasoselle kirjallista materiaalia Sallan kouluasioista samoin kuin rajalukiosta. Tavoitteena on vuoteen 2020 mennessä tuplata pk-yritysten määrä, kertoi ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka.. Kotimaiset ja paikalliset asiat esillä Valtionvarainministeri Alexander Stubb keskusteli Sallan lukion rehtorin Leena Hautajärven (oik.) ja kunnanvaltuutettu Heleena Airolan muun muassa rajalukioasiasta. elokuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.. Rinkkojen sisällön tarkastus, autonovien lukitseminen ja matkaan. –Ei tässä tarvitse ilmoittautua, mutta osa haluaa kertoa meille reittinsä etukäteen, Huhtala kertoo. Myös rollaattorilla tai pyörätuolilla pääsee ensimmäiselle tulipaikalle tulistelemaan. Vaellus alkaa kuitenkin tutustumalla Huhtalan avustuksella luontokeskuksen näyttelyyn, jossa esitellään paikallista pohjoista suoluontoa. Noin 80 kilometrin Karhunkierroksen lisäksi voi Oulangan kansallispuistossa kiertää Pienen Karhunkierroksen sopivana päiväreissuna, Lapin poliisilaitos Savukoski, kunnanviraston piha klo 10-12 Pelkosenniemen tori klo 13-15 Poliisi palvelee – myös verkossa poliisi.. Meneillään olevaan karhunmetsästykseen pariskunnalla ei mielipidettä ole, eikä isokäteen törmääminen vaellusreitillä innosta. 60-VUOTIASTA KARHUNKIERROSTA JUHLITAAN 10.9.2015 Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton! 11 – 16 Retki Jyrävälle luontokuvaaja Mika Honkalinnan opastuksella Lisäksi Yhteistyössä: Arctic Warriors, Rantasipi Rukahovi, Erä-Susi, Ruka Safaris, Päätalo-instituutti, Koillissanomat. Sallan Hautajärvellä sijaitseva Karhunkierroksen luontokeskus on monelle vaeltajalle ensimmäinen ja viimeinen etappi, sillä asiakasneuvoja Outi Huhtala osaa parkkipaikalla olevien autojen rekisteriä vilkaisemalla luetella ne kuljettajat, jotka ovat maastoon lähteneet. Seinäjokelainen Laura Kätkänaho ja turkulainen Joni Merisaari suuntaavat ensimmäistä kertaa Karhunkierrokselle. Käyntimäärät luontokeskuksessa ovat Huhtalan mukaan nousseet viime vuodesta, ja kävijöitä onkin ollut 2 600 enemmän kuin vuosi sitten. Tavoitteena ei ole koko 80 kilometrin pituinen lenkki vaan ainoastaan osa siitä. Karhunkierroksen 60-vuotisjuhlan kunniaksi kesällä järjestetty kirjoituskilpailu ratkeaa syyskuun alkupuolella ja voittaja paljastetaan Kuusamossa pidettävässä pääjuhlassa syyskuun alkupuolella. –Nyt meillä on ollut jonkin aikaa myös kahvilayrittäjä, joka haluaa kehittää toimintaa, Huhtala iloitsee. Valtakunnallisesti kävijöiden määrä merkitsee, ja toistaiseksi budjetti on pysynyt samana. Juhlavuosi: Kävijämäärä vuosittain noin 5 000. Retkelle toivotaan ennakkoilmoittautumista luontokeskukseen. –Eväänä on pussiruokaa, makkaraa, pähkinöitä ja suklaata, pariskunta luettelee ja uskoo selviävänsä matkasta ilman suurempia mutkia. Suomi –suomaa -näyttelyyn voi tutustua ilmaiseksi Karhunkierroksen luontokeskuksessa. 7 Keskiviikkona 26. Sallassa järjestetään merkkipäivän kunniaksi opastettu retki Oulangan kansallispuistoon maanantaina 7.9. Karhunkierros kutsuu kulkemaan LUONNON PÄIVÄ ?Suomen luonnon päivä 29.8.2015 ?Iloitaan, juhlitaan ja nautitaan luonnosta, innostetaan koulut mukaan ja houkutellaan perheet yhdessä luontoon. –Kolme yötä aiomme olla maastossa, he selvittävät ja jatkavat, että palaavat autolleen linja-autolla, joka kulkee koulupäivisin Rukalta Hautajärvelle. Asiakasneuvoja Outi Huhtala (oik.) vastailee Karhunkierrokselle lähtevien Laura Kätkänahon ja Joni Merisaaren kysymyksiin reitistä. Iltapäivän aikana suunnitelmissa on kulkea noin viisi kilometriä ensimmäiselle yöpymispaikalle. Reitti on selkeästi merkitty ja sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. ?Järjestämässä Suomen luonnonsuojeluliitto, Metsähallitus, Suomen ympäristökeskus ja alan opettajat
Kemijärven kansalaisopisto aloittaa lukuvuoden ensi viikon maanantaina järjestämällä kurssi-infon kirjastolla ja ottamalla vastaan ilmoittautumisia. Keväällä tarjolla on kalannahan käsittelyä ja poron kynsija konttiluukorujen valmistusta, jota pääsee kokeilemaan myös Pelkosenniemellä. Kemijärvellä pääsee valmistamaan syyskaudella esimerkiksi lapinrummun tai himmelin. Tietotekniikkaa voi lukuvuoden alkaessa saada yksityisopetuksena Sallan kansalaisopistossa, mutta tarjolla on myös perinteistä ryhmäopetusta. Alkavan lukuvuoden tarjonnassa on jälleen monipuolisuutta alkaen kättentaidosta muun muuassa uusien kielien opiskeluun. Lapin alueella toimiva kaikille avoin Ikääntyvien yliopisto jatkaa yhteistyössä Lapin yliopiston kanssa ajankohtaisilla aiheilla, kuten esimerkiksi säveltäjämestari Jean Sibeliuksen tarinoilla sävelten takaa. Osaan kursseista voi ilmoittautua jo nyt, ja painettu opas jaetaan talouksiin syyskuun ensimmäisellä viikolla. Suunnitteluopettaja Päivi Remes ja Jukka Haavisto haluavat nostaa esille kalasaaliiden monipuolista jatkojalostusta paikallisesti.. Alkuajoista lähtien kansalaisopiston kurssitarjontaan kuuluneissa vieraissa kielissä oman tason löytäminen on vaikeaa. –Kaverin kanssa on aina helpompi aloittaa jonkin uuden opettelu. Hänen mukaansa kursseille tullaan, jotta nähtäisiin muita ihmisiä. Nyt alkavalle lukuvuodelle on suunniteltu 289 kurssia, joita järjestetään 47:ssä toimipaikassa opiston toiminta-alueella. Liikuntaryhmät täyttyvät kouluttaja Aila Kunelius-Kuvajan mukaan nopeasti, ja uutena on Pelkosenniemellä tarjolla boot campia ja Savukoskella liikuntaa tanssimusiikin tahtiin. Narkilahti toivoo luonnontuotteisiin liittyvien kurssien määrän kasvavan, sillä opiston tarjonta alkavalle lukuvuodelle jää toistaiseksi muutamaan kurssiin. Kuvataiteissa, teknisissä töissä ja käden taidoissa suosituimpia ovat vuosi toisensa jälkeen puutyöt ja puukon valmistus, mutta myös perinteinen askartelu, jota järjestetään paljon eri laitoksissa. Englannin kielen testin voi tehdä Kemijärven kirjastossa kurssi-infossa ensi viikon maanantaina tai tiistaina kello 16–19, jolloin voi myös ilmoittautua kursseille. Opistossa oli viime lukuvuonna 4 300 opiskelijaa lähes 300:lla kurssilla. Kansalaisopistotoiminta käynnistyi Kemijärvellä settlementti Tunturilan alaisuudessa vuonna 1967, ja seuraavana vuonna perustettiin osastot myös Pelkosenniemelle ja Sallaan. Liikunnassa kaikkia kursseja ei vielä alkusyksystä saada valmiiksi, sillä uutta ohjaajaa vasta haetaan. Myös tietotekniikkaa on kansalaisopistossa tarjolla nuorille ja vanhoille taitotason mukaan. –Kemijärvellä aloittaa nuorten bändikerho ja Tanhuassa kokeilemme yhteislaulua, Haavisto kertoo. Musiikissa yksilöopetusta saa pianon, harmonikan ja basson soitossa. –Illat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia, Sipola muistuttaa. Kolmen kunnan alueella toimivan opiston kurssitarjonta on perinteinen, mutta joka vuosi mukaan otetaan jotain uutta. Viimevuotiseen tapaan Kemijärven toimintakeskuksella jatkaa musiikkikerho Atomi ja Pelkosenniemellä Kairalan karaokekurssi. luennolla saamelaisten kesäja talvipuvuista. Lukuvuosi alkaa: Kansalaisopiston kurssitarjonta seuraa aikaansa. elokuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.. Tosin luontoretkiä on luvassa marjametsään ja kalarantaan. Uutena puutyökurssina mukaan otettiin kuksan valmistus. Savukoski sai oman osastonsa vuotta myöhemmin. –Pyrimme parantamaan ihmisten hyvinvointia ja lisäämään sosiaalista yhdessäoloa, sillä se tuo henkistä vireyttä, kiteyttää Kemijärven sivistysjohtaja Juha Narkilahti opiston ideologian. –Ryhmät ovat pääasiassa sekaryhmiä, mutta pelkästään miehille järjestetään venyttelyä ja sekä miehille että naisille kuntonyrkkeilyä omissa ryhmissään. Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.. Varsinainen opiskelu alkaa viikolla 38. Kansalaisopiston menoihin kului asukasta kohden 42 euroa. 42. lukuvuoden aloittava Sallan kansalaisopisto tarjoaa uutena myös espanjan ja portugalin kielen opiskelua tuttujen venäjän, italian ja englannin rinnalle. Kemijärvellä, Pelkosenniemellä ja Savukoskella kuluja kertyi vastaavasti 30 euroa. –Tilkkutyöbuumi jatkuu edelleen Pelkosenniemellä ja Savukoskella, jossa voi opetella myös kalannahan parkitsemista, Remes kertoo. Kemijärvellä kansalaisopiston harrastajateatteriryhmä kokoontuu ensimmäisen kerran lokakuun alussa. – Savukosken taidepajassa pystyy tekemään keramiikkaa, mutta myös maalaamaan ja piirtämään, sillä saimme opettajan, joka pystyy opettamaan eri tekniikoita, iloitsee suunnittelijaopettaja Päivi Remes. Haluaisinko oppia keramiikan valmistusta, uuden liikuntamuodon vai tekisinkö katiskan. Sallan kansalaisopisto toiminut kunnan alueella jo yli 40 vuotta. Suunnitteluopettaja Jukka Haaviston mukaan kalastukseen liittyvät kurssit ovat olleet suosittuja, ja opistossa voi valmistaa vaikkapa katiskan tai rysän. Kuolajärven metsäsaamelaisuuden jäljille päästään Kuolajärvi-illoissa, jotka alkavat 14.9. –Kevään kursseja uupuu vielä, joten kannattaa seurata kansalaisopiston nettisivuja, Sipola muistuttaa. Viime vuonna Sallan kansalaisopisto järjesti 155 kurssia, joille osallistui 1628 opiskelijaa. Alkeiskurssin käyminen vuodesta toiseen masentaa, joten lähtötasotestin tekeminen kannattaa. Uusia kieliä Sallan kansalaisopistossa A Ilmoittautuminen on alkanut. –Usein käyttäjällä on jokin tietty ongelma, jonka ratkaisemiseen tarvitsee apua, mutta ei välttämättä koko kurssia, toteaa Sallan kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Nina Sipola. Vanhat tutut kansalaisopiston ryhmät lähtevät pyörimään myös käden taidoissa ja musiikissa syyskuun puolivälissä, sillä kursseja on tähän mennessä kasattu 131. Vetäjänä toimii Erja Kärkkäinen ja tavoitteena on valmistaa esitys ensi kevääksi. A Kurssitarjonta on perinteinen, mutta joka vuosi mukaan otetaan jotain uutta. Boot camp, astanga, shindo vai zumba. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26
lk. Tableteista en tiedä, koska silloin pitäisi katsoa koko päivän ajan tabletin näyttöä ja tulisi pää kipeäksi. Myös älypuhelimia voisi hyödyntää koulussa siten, että lähdettäisiin ulos ja esimerkiksi otettaisiin kuvia kasveista ja maisemista. Oppilailla on niin pitkiä päiviä, että on vaikea jaksaa, jos ruokailusta jää nälkä. heinäkuutailmestyneessä Koti-Lappi-lehdessä. Jos oppilas suunnittelisi lukujärjestystään itse, tunnit, joille ei olisi mahdollista saada opettajaa, voisivat hoitua tabletin avulla jossakin rauhallisessa ja mukavassa paikassa. Keskitytään vahvuuksiin: Jokaisella on oma oppimistyylinsä, koulussa selvitettäisiin missä ja miten kukin oppii parhaiten (toisen täytyy päästä hiljaisuuteen, toista melu ei haittaa, joku oppii asiat kerralla, jonkun täytyy kerrata jatkuvasti). Kouluun voisi ottaa myös päiviä, jolloin ei tultaisi kouluun, vaan tehtäisiin läksyjä kotona. Olisi mukavaa, jos tavallisen opiskelun sijasta tehtäisiin retkiä ja mentäisiin oppimaan paikan päälle. Eveliina Alanne Särkelän koulu, 5. Minun unelmakoulussani ruoka ja välipalat olisivat terveellisempiä ja täyttävämpiä. Nälässä ei opi. Ei vanhemmissa opettajissa mitään pahaa ole, olen aina huomannut myös oppilaiden pitävän enemmän nuoremmista opettajista ja avustajista. Ryhmätyöt ovat kivoja, jos kaikki osallistuvat niiden tekemiseen. Jos koulussa viihtyy, niin sinne tulee mielellään eikä ala odotella lomia. Oppilaiden pitäisi saada vaikuttaa enemmän koulun asioihin ja omaan opiskeluunsa. Taideaineet, kuten liikunta, musiikki, käsityö ja kuvataide, olisivat valinnaisia, ja saisi valita, mitä niistä opiskelisi ja kuinka paljon. Jokaisella tunnilla olisi oma ”rajansa”, jolloin tunti täytyy olla suoritettuna. Kaikki ei olisi aina niin säännöllistä: Koulun ei aina pitäisi olla niin säännöllistä vaan oppilas saisi itse valita ajankohdan (aamu, iltapäivä...). Tehtäisiin retkiä ja mentäisiin oppimaan paikan päälle” A Jos koulussa viihtyy, niin sinne tulee mielellään eikä ala odotella lomia. Ja kovinkaan moni ei tykkää kouluruoasta, joten silloin koulukin säästäisi ruokakustannuksissa. Opetus voisi olla yksilöllistettyä, eikä sellaista, että opetetaan isoa joukkoa ja osaa oppilaista ei huomioida ollenkaan. Opetuksessa voisi olla enemmän nuoria opettajia, sillä heillä on usein tuoreempi ja vapaampi näkökulma. Katri Kostamovaara Isokylän koulu , 7 lk. Kirjoitukset otsikoitu toimituksessa. Käytävillä voisi olla enemmän välipala-automaatteja, joissa voisi olla myös terveellisiä välipaloja ja juomia. Ulkona ja sisällä olisi enemmän virikkeitä, jotta oppilaat viihtyisivät myös muualla kuin penkeillä puhelin kädessä. Tietysti pari koetta voi olla tarpeen tullen tietojen varmistamiseksi. Varsinkin kauempana asuville olisi varmasti helpompi, jos kävisi vain joskus koulussa ja muuten opiskelisi tabletin avulla. Opetussuunnitelmatyöryhmä valitsi kirjoituksista luokittain parhaat kirjoitukset, joiden kirjoittajat palkittiin stipendeillä. Ruokalassakin olisi enemmän tilaa, jokainen saa istua vapaasti missä haluaa. Kemijärveläisessä Hillatien koulussa valmistellaan uutta opetussuunnitelma, jonka yhteydessä järjestettiin oppilaille Unelmakouluni-kirjoituskilpailu. Toisaalta tabletit olisivat hyviä, koska silloin ei tarvitsisi kantaa paljon koulukirjoja, vaan pelkästään se tabletti, jossa olisi kaikki kirjat. Yhteys hoituisi tietokoneen kautta. Tuolejakaan ei luokissa tarvittaisi, koska tilalla olisi jumppapalloja tms. Koulussa olisi lepoja oleskeluhuoneita, missä olisi sohvia ja nojatuoleja. Hyvällä ilmalla osa tunneista voisi olla ulkona jossain mukavassa paikassa. Kuitenkin esimerkiksi matematiikka, äidinkieli ja vieraat kielet olisivat pakollisia, koska ne ovat tärkeitä kaikille. Myös osaavia pitäisi huomioida ja kehua, eikä jättää täysin muiden varjoon. 9 Keskiviikkona 26. Tämä viikonloppukäytäntö ei saisi olla kovin usein, että siihen ei väsyisi. Yökoulutkin ovat osoittautuneet miellyttäviksi, niitä voisi olla sekä luokan yhteishengen, että opiskelun kannalta vähän useammin. Itse koulurakennus ei saisi olla laitosmainen, vaan viihtyisä ja mukava paikka. Olisi kivaa, jos saisi valita, mitä aineita opiskelisi. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Unelmakouluni olisi sellainen, että oppiminen olisi mukavaa ja tarpeeksi rentoa. Jos joutuu koko ajan tekemään tehtäviä pulpetissa, oppiminen tuntuu tylsältä. Jokainen saisi antaa aina vapaasti palautetta, jos jokin asia tuntuu vähääkään epämiellyttävältä, jotta koulun tasoa voidaan nostaa entisestään, kunhan kuitenkin pysytään kohtuudessa. ”Ulkona ja sisällä olisi enemmän erilaisia virikkeitä” A Koulussa opetettaisiin ja kerrottaisiin enemmän ammateista. Se olisi myös yksi tapa kerätä vähän rahaa kouluille tai jopa luokkaretkelle, tosin siinä luokan itse ei tarvitse nähdä niin paljon vaivaa tulojen eteen, vaikka aikaa voi mennä. Niistä voisi sitten tehdä esitelmän. Palaute saa olla nimetöntä. Huoneissa saisi oleskella välitunneilla ja joskus niissä järjestettäisiin hiukan vapaampia tunteja. Opiskelu tapahtuisi pääosin jokaisen oman tabletin kautta, mutta mahdollista olisi myös opiskella kirjoista (tämä siksi jos esimerkiksi jollekin tulee päänsärkyä, muuten huono olo tai ei jostain syystä voi toimia kyseisten laitteiden parissa). Liikuntaa pitää olla monessa muodossa, kun kotona vain löhöillään ja ollaan tietokoneella tai räplätään älypuhelinta. Joskus voisi myös olla niin, että viikonloppuna olisi koulua ja sitten olisi pidempi loma viikonlopun sijasta. Palkittujen kirjoitusten ensimmäinen osa julkaistiin 1. Opetetaan enemmän muitakin kuin lukuaineita, kuten näyttelyä, ”käytöstapoja” ja muita taideaineita. Olisi hyvä sellainen mahdollisuus, että voi joko syödä koulun ruokaa tai omia eväitä, nimittäin silloin luultavasti kaikki söisivät edes jotakin, eikä tarvitsi kärsiä kouluruoasta, jos ei tykkää siit. Koulujen viihtyvyyttä voisi lisätä hankkimalla ulos ja sisälle istuimia, sohvia ja pöytiä. lk ”Opettaja voisi merkitä läksyt johonkin sovellukseen” A Itse koulurakennus ei saisi olla laitosmainen, vaan viihtyisä ja mukava paikka. Käytävät ja tyhjät tilat voisi ottaa tehokkaasti käyttöön rakentamalla sinne työskentelypaikkoja. Enemmän tapahtumia: Luokille järjestettäisiin enemmän päiväretkiä opiskeluhenkisesti esimerkiksi museoihin ja näyttelyihin sekä virkistyspäiviä, joissa olisi erilaisia aktiviteetteja ja tehtäviä. Tällainen koulu tuntuu turvalliselta. Kokeita ei välttämättä tarvitsisi olla, koska jokaisen tiedot ja taidot olisivat selvillä tasokkaan opetuksen takia. Tunnit olisivat hiukan vapaampia ja aina ei olisi vain kirjat kädessä opiskelua, aineita voisi harjoittaa vanhemmillekin oppilaille erilaisten ”leikkien” ja pelien kautta. Esimerkiksi vähänkään hukassa oleva oppilas tajuaisi ehkä asiat paremmin, jos saisi tarpeeksi huomiota ja asiaa opetettaisiin niin paljon, että oppilas ymmärtäisi asian oikeasti. Harrastusiltapäivät olisi mukavia. Kesäloma on pakko olla, että ehtii rauhassa tehdä kaikkia asioita. Myös se olisi mielestäni hyvä idea, että joka päivä ei tarvitsisi mennä kouluun, vaan opetus tapahtuisi etäopetuksena vaikka sen tabletin välityksellä. ’ Robotteja en halua kouluun. Jos olisi sairas, olisi kuitenkin kaikki kirjat siinä tabletissa. Ja jokaisella olisi oma kaappi, missä säilyttää kirjoja, ulkovaatteita yms. Kenenkään ei ole pakko olla toisen ystävä, kunhan tulee toimeen, juuri siksi koulussa opetettaisiin käyttäytymistä, koska moni ihminen on huomaamattaan toisten mielestä ilkeä tai epäkohtelias, vaikka tarkoittaisi hyvää. Penkkien ja pulpettien sijasta voisi olla vaikka säkkituoleja tai jotain muita mukavia paikkoja, joissa opiskellaan. Pääruokalajeja olisi useampi vaihtoehto, kuten myös leipiä, kasviksia ja hedelmiä, myös juustoa olisi tarjolla ja täysimaitokin olisi plussaa. Näin oppiminenkin onnistuu paremmin. Koulumatkat sujuisivat huoletta, heti koulun jälkeen voisi päästä suoraan kotiin eikä kenenkään olisi pakko käydä muualla kiertämässä. Koulussa tietenkin vastustettaisiin kiusaamista. Olisi enemmän ja nuoremmille valinnaisaineita, mutta jokainen etenkin nuorempi oppilas saa kokeilla jokaista valinnaista ja kehittää niitä, mitä haluaa ja missä on hyvä. Jos oppilaat voisivat itse edes hieman vaikuttaa lukujärjestykseen, voisi oppilas saada itse haluamansa, paremmin itselleen sopivan lukujärjestyksen. Unelmakouluni Unelmakouluni Unelmakoulussani opetus ja oleskelu olisi ”esineellisempää” eli konkreettista: Koulussa olisi ihmisopettajat, mutta kuitenkin hiukan enemmän sähköisiä laitteita, kuten tabletteja tietokoneita yms. Kannettava voisi olla koko ajan oppikirja. Koulu pitäisi olla koti, vaikka toinen koti. Koulussa opetettaisiin ja kerrottaisiin enemmän ammateista, jotta lapsi tietäisi jo nuorempana missä ammatissa voisi edistyä. Hyvässä koulussa ei kiusata ja kaikki saavat olla omanlaisiaan, pukeutua ja ajatella miten haluavat. Opettaja voisi merkitä läksyt johonkin sovellukseen, joka on kaikilla tableteissa ja läksyt siten sieltä helposti katsottavissa. Kirjoituskilpailussa stipendeillä palkittuja kirjoituksia. Aino Rissanen Hillatien koulu, 6. Koulussa keskityttäisiin opettamaan ja kehittämään niitä taitoja, missä tietty yksilö on hyvä, toki muitakin aineita opetetaan jokaiselle, mutta erityisesti korostetaan vahvuuksia. Valinnaisaineet tietenkin yleistyisivät luokkia noustessa, sillä mitä vanhemmaksi tulee, sitä tietoisempi on siitä mitä osaa ja haluaa. Näin oltaisiin myös samalla ulkona luokan kanssa ja opittaisiin huomaamatta monia asioita. Ihminen pitää olla ihmisen kanssa tekemisissä. (ainakin yläkoululaisilla, koska alakoululaisilla on omat pulpetit ja naulakot)
Valistus on mennyt perille ja tietoisuus on lisääntynyt – samoin kuin palovaroittimet. Kiintiötilanteesta ja metsästyksen keskeyttämisestä kiintiön tullessa täyteen tiedotetaan myös median välityksellä. Kuinka paljon harrastus sitten sitoo. Tämä onnistuu helposti myös älypuhelimilla. Tulipalot eivät ole enää pelastuslaitosta eniten työllistäviä tehtäviä. Tänä syksynä harrastuksen aloittavat pääsevät ehkä vuoden päästä tositoimiin. Uusien tulokkaiden on omattava mielenkiinto pelastustyötä kohtaan. Kemijärven kunnan ja kaupungin vapaapalokunnat sekä pelastuslaitos hoitavat pelastustoimen Kemijärvellä. Muutakin tekemistä riittää, joten mukaan ovat tervetulleita kaikki paikkakunnalla asuvat 20–50-vuotiaat miehet ja naiset. . Aiemmin poronhoitoalueen karhusaaliin ilmoittamiseen ja kiintiön tarkistamiseen käytetty karhupuhelinpalvelu ei ole enää käytössä. Karhunkaatajat voivat nyt kirjata saaliin Oma riista -mobiilisovelluksella helposti jo kaatopaikalta. Harjoituksissa esimerkiksi puretaan autoja liikenneonnettomuuksiin valmistautumiseksi. Hätäkeskus pystyy hälyttämään koko organisaation kerralla apuun. Ympäröivien kuntien; Sallan, Pelkosenniemen ja Savukosken sopimuspalokunnilla on myös sama tilanne. – Ensihoito ja pelastus kulkevat käsi kädessä. Vakihenkilökunta työskentelee maanantaista perjantaihin, kahdeksasta neljään. Varallaolo on joustavaa, eikä siitä kannata ottaa stressiä. VPK perehdyttää uuden henkilön pelastustoimeen, minkä jälkeen vastuu siirtyy pelastuslaitokselle. Pelastuslaitoksen henkilökunnasta yksi työntekijä on aina vuorollaan päivystävänä palomestarina ja sopimuspalokunnan varallaoloryhmä miehittää loput tarvittavat paikat. Itä-Lappi kaipailee lisää pelastajia Kemijärven kaupungin VPK:n puheenjohtaja Arto Torvinen ja Lapin pelastuslaitoksen palotarkastaja Ville Rankinen pitävät hälytysosaston tehtäviä monipuolisena ja hyvänä harrastuksena. Tärkeää olisi, että henkilö pystyisi sitoutumaan toimintaan hieman pidemmäksikin aikaa. Erityisesti Kemijärven VPK ja Kemijärven kunnan Vpk tarvitsevat riveihinsä uusia henkilöitä. Poronhoitoalueella käytössä ollut karhupuhelin on lakkautettu. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. VPK:lla on Lapin pelastuslaitoksen kanssa sammutussopimus. Lakisääteisen saalisilmoituksen voi tehdä sähköisesti Oma riista -palvelussa tai sähköpostilla Lapin aluetoimistoon. LAITOKSET ?Suomessa on 22 pelastuslaitosta, Lapin maakunnassa 1 ?Toimialue ulottuu Simosta Utsjoelle ja Posiolta Enontekiölle ?Kemijärven pääasema sijaitsee osoitteessa Pelkosenniementie 23, 4 vakinaista henkilöä töissä ?2 sopimuspalokuntaa: Kemijärven VPK ja Kemijärven kunnan VPK, ?Sivuasemat: Tapionniemi, Kostamo-Kalkiainen, Räisälä, Luusua ja Lehtola Lehtola ?Lisää tietoa saat osoitteesta www.lapinpelastuslaitos.. Palopäällikkö Jukka Peltoperä muistuttaa, että pelastuslaitoksen ovet ovat arkipäivisin auki kello 8–16, ja milloin vain voi tulla piipahtamaan. Karhunpyynnin etenemistä itäisellä ja läntisellä poronhoitoalueella voi seurata internetissä Suomen riistakeskuksen verkkosivuilta. – Yksikään hälytys ei koskaan samanlainen, Peltoperä sanoo. Ensihoitajana työskentelevä Torvinen on itse pystynyt sovittamaan työn ja harrastuksen sulavasti yhteen. Kuntovaatimuksia ei ole, mutta vaativimmissa tehtävissä – kuten savusukelluksessa ja pintapelastamisessa – on tärkeää olla hyväkuntoinen. Koulutukset ovat VPK:laisille ilmaisia ja kurssien ajalta maksetaan tuntikorvausta. Tällä hetkellä varallaolo tapahtuu aina kuuden viikoin välein työajan ulkopuolella. – Probleema on, että väki tahtoo pakkaantua keskustaan ja keskustasta muualle Suomeen, mutta eiköhän tästäkin kaupungista löydy vielä väkeä, Peltoperä uskoo. Tämän pystyy aika hyvin sopimaan, joku tekijä löytyy aina, kaupungin VPK:n puheenjohtaja Arto Torvinen kertoo. Tämän jälkeen hälytysosasto ottaa päivystyksen hoitaakseen. Itäisellä poronhoitoalueella saa tänä syksynä kaataa 37 karhua. On arkiaamu ja neljä lempeää pelastustyöntekijää nauttii aamukahviaan Pelkosenniementie 23:ssa. Koti-Lappi on saapunut paikalle, koska hälytysosastoon kaivataan uutta verta. Voi harrastaa, mutta ei ole pakko päivystää. Noin 90 tunnin harjoittelun jälkeen henkilö on valmis toimimaan hälytysosastossa. Muista kirjautua Oma riista -palveluun jo ennen karhumetsälle lähtöä. elokuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Emma Miinala toimitus.kotilappi@slpmedia.. Hälytysosasto: Ainoa vaatimus on kiinnostus pelastustyöhön. Muiden muassa sammutustyökurssi, savusukelluskurssi ja pelastustyönkurssi seuraavat 20– 30 tunnin ja noin 10 harjoituskerran perehdytystä keväällä. Poronhoitoalueella saa tämän syksyn karhujahdissa kaataa yhteensä viiskymnnetä karhua, joista 15 läntisellä ja 37 itäisellä poronhoitoalueella. Lihaskuntotestit näitä tehtäviä varten suoritetaan vuosittain. Vaihtoehtoisesti saalisilmoituksen voi tehdä sähköpostilla Lapin aluetoimistoon osoitteeseen lappi@riista.. Karhupuhelin on lakkautettu, kaatoilmoitus nyt sähköisesti A Syksyn karhujahdissa kaataa yhteensä 52 karhua. – Se on harrastus, josta maksetaan korvaus, luonnehtii palotarkastaja Ville Rankinen VPK:n hälytysosaston tehtäviä. Lakisääteistä saalisilmoitusta ei voi vielä jättää Oma riista -mobiilisovelluksella. – Ei välttämättä ollenkaan. Jos kaatopaikalla ei ole puhelinverkkoa, kirjaus välittyy Oma riista -palveluun heti, kun puhelin on jälleen verkossa.Varsinainen lakisääteinen saalisilmoitus tehdään Oma riista -verkkopalvelussa, ja sen pohjana voi käyttää maastossa tehtyä saaliskirjausta. Lakisääteinen saalisilmoitus tulee tehdä välittömästi karhunkaadon jälkeen. Kemijärven paloasemalla pidetään syyskuun ensimmäinen torstai kello 18 alkaen pienimuotoinen tiedotustilaisuus pelastustyöstä kiinnostuneille ja mukaan toimintaan mieliville. Harjoitukset hälytysosastolle järjestetään kerran viikossa ja harjoitusjakso ulottuu syyskuusta toukokuuhun. Edelleen kuivina kesinä maastopalot työllistävät paljon, mutta myös kaikki onnettomuusja uhkatilanteet liittyen ihmisiin, omaisuuteen tai eläimiin kuuluvat pelastuslaitoksen työtehtäviin. Sähköpostiin pitää kirjata 1) kaatajan nimi, osoite ja puhelinnumero 2) kaatopäivä ja kellonaika 3) kaadetun karhun sukupuoli 4) kaatopaikan kunta, maastonnimi ja kaatopaikan GPS-koordinaatit
Luvassa on letkeää musisointia, iloista virittäytymistä illan rytinöihin, yhteislaulua ja taatusti tasokkaat yllätysvieraat. Tapahtuman syntyjuuret juontavat vuoteen 2009. Järjestäjien kiireistä ja asiakkaiden toiveesta tapahtumaa aikaistettiin myöhempinä vuosina syyskuulle, jolloin poronhoitotyöt eivät ole vielä alkaneet ja ruska aika on vielä menossa. Bändejä riittää sekä tyylillisesti että määrällisesti mukavasti molemmille illoille, joten jokaiselle varmasti löytyy jotakin. Poussa on ollut mukana rockfestivaalin järjestelyissä tapahtuman alkuhämäristä saakka. Zarkus sanoo kertoneensa muusikkokavereilleen etelässä erilaisista festivaaleista ”jossain hevon jeerassa”. ”Olen sanonut, että siellä ollaan todellakin keskellä ei mitään, että nyt on kyseessä ainutlaatuinen tapahtuma ja loistava tilaisuus soittaa yhdessä. Zarkus Poussa on Savukoskelaiset sukujuuret omaava monilahjakas muusikko pääkaupunkiseudulta. Aiempina vuosina lavalla on nähty mm.Vuokko Hovatta, Heikki Silvennoinen, Pave Maijanen, Hanna Pakarinen ja Paleface, tänä vuonna Zarkus Poussa laittaa hynttyyt yhteen toisen multitalentin, Marzi Nymanin, kanssa ja muodostavat näin yhteensä nelihenkisen Markus & Markus Orchestran. Tuolloin syvällä Sompiossa, Kemin-Lapin kylässä, heräsi hullu ajatus omista Rock-festareista. Perheet ja myös alaikäiset nuoret pääsevät nauttimaan festarimeiningistä perjantain alkuillan jameissa klo 18 alkaen. Saman katon alla on yhtä aikaa nuoriso ja poromiehet juhlimassa”. Koska olemme Sompiossa, nimi muuttui luontevasti SompioRockiksi”Lakela sanoo. Lauantai iltaan virittäydytään mystisesti musisoiden suoraan Kemijoelta. ”Savukoskella ei tapahdu syksyllä juuri mitään, joten ajatuksena oli järjestää jotain hauskaa syksyn katkaisuun. Sellasta hyvää kylämeininkiä ja energiaa jota ei ole muualla. Seitsemäs SompioRock jyrähtää käyntiin Savukoskella Milestone Sompio Rockissa vuonna 2010.. Tapahtuman järjestää tänäkin vuonna Hotelli Samperin Savotta ja Savukosken Kehittämisyhdistys yhteistyökumppaneineen. Lauantaina festarit starttaavat jo puolilta päivin Lyytin Pubin päiväjameilla. Lappilaisista musiikintekijöistä lauantaina lavalla nähdään Rockien vakiovieras Pelkosenniemeläis-Rovaniemeläinen Putkiradio Band, Sodankyläläläinen Ramones cover bändi Tre Homones ja uutena tttavuutena Close Enough. Hän on tuonnut rockeihin mukaan oman orkesterinsa lisäksi vuosittain mielenkiintoisia vieraita etelän muusikkopiireistä. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI 11 Savukoskella Hotelli Samperin Savotassa järjestetään 11.12.9.2015 jo järjestyksessään seitsemäs SompioRock. SompioRockin kantavana teemana on ollut alusta asti Lappilaisten ja Lappi-mielisten musiikintekijöiden yhteen saattaminen ja uusien kykyjen esilletuonti, sekä nuorten musiikinharrastajien kannustaminen ja tukeminen. Etelästä tulevista vieraista Markus & Markus Orchestra säestää oman settinsä lisäksi myös illan suomirock legendaa Ismo Alankoa. Keskiviikkona 26. ”Itä-Lapin tapahtumatarjonnassa oli selvä aukko ja kysyntää tämän kaltaiselle tapahtumalle oli” -kertoo Hotelli Samperin Savotan yrittäjä Niko Lakela. Vanhoihin jokiveneisiin istuutuneet muusikot lipuivat tulisoihtusaattueissa Kemijokea pitkin musisioiden tunnelmallisesti ja väkevästi yhdessä. Rannalta seurannut yleisö seurasi vaikuttavaa esitystä valaistujen rantapuiden katveesta mykistyneenä. Viimesyksyinen Kemijokispektaakkeli saa siis jatkoa. Tänä vuonna lavalle nousee Zarkus Poussa ja Marzi Nymanin vieraana Suomirockin rautainen legenda Ismo Alanko. Yleisö voi saapua hotellin rantaan seuraamaan tulisoihtujen ja muusikkoveneiden lipumista festaripaikalle klo 20.30. Viime syksynä toteutettiin ensimäistä kertaa Zarkuksen pitkäaikainen haave monitaiteellisesta Kemijokispektaakkelista. Tapahtuman äänentoisto ja valaistus on tuttuun tapaan Sodankyläläisen ”Mr Technical Managerin” Markus Kettusen käsissä. Myöhemmin illalla klo 22 alkaen lavalle loikkaa vahva kattaus Lappilaisia esiintyjiä: saameksi ja englanniksi bluesrockia esittävä Out of the woods Inarista, pohjoissaamenkielinen folkrock-yhtye Ravggon Vuotsosta, saamelaisen rapin isäksikin tituleerattu Amoc ja Sodankyläläis-Rovanemeläinen Iskuporakone. Ensimäistä Rockia ryhdyttiin järjestämään lokakuun puolella työnimellä ”Loka-Rock”, mutta sen niminen rokkifestari oli järjestetty jo jossain muualla. SompioRockissa on kiihkeä tunnelma
Esityspaikkojen henkilökunta on ottanut ryhmän vilpittömän iloisesti vastaan. Näytelmä kuvaa myös taiteilijan työn ehdottomuutta ja sitä hintaa, minkä taiteilija joutuu valinnoistaan maksamaan. – Se hinta on näille molemmille ollut todella kova. Kun tekee ammatikseen taidetta, niin väkisinkin herää kysymys, että onko se hinta enää inhimillisesti kestävä. ”Reitari ja Kalle – näkymä ylitte pohjoisen kylän” kertoo aikansa kuuluisimman lappilaistaiteilijan ja mystikon Reidar Särestöniemen ja surrealistin sarjakuvapiirtäjätaidemaalarin Kalervo Palsan elämästä, heidän taiteestaan sekä sen hulluudesta että riemusta. Taiteilijaa voisi ajatella kansanparantajana. Viedään ihan niin kuin kivikaudelle, Peltola täydentää. Olen samalla kertaa liian iso ja liian pieni. Aihe on erityisen ajankohtainen nyt kun koulut ovat alkaneet. Ja jos miettii taiteen kysymyksiä Lapissa, nousee tämä kaksikko toki esille. Emme ole halunneet lavastaa mitään. Sivakan Kari Lukkarinen esittelee Markku Lampelan pyytämään säyneä. Kala on todennäköisesti lajinsa suurin pyydetty. Päähenkilöt ja heidän läheisensä kuvaavat laajasti lappilaisten sielunmaisemaa. MISTÄ KYSE. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Onko se kaiken sen arvoista, Luukkonen puhuu. Hänen mukaansa menetys näkyy Lapissa vahvasti. Osan siitä olen kirjoittanut myös itse. Näin miettii lappilainen taiteilija Reitari. Se on työtä siinä missä muukin ja erittäin tärkeää henkisen hyvinvoinnin kannalta. Särestöniemen taiteen lähtökohtana olikin vahvasti Lapin luonto, maakuntien ihmiset ja uskomukset. ”Puhdas, yksinkertainen ja hiljainen” Näytelmän visualisoinnista vastaava Noora Salmi, näyttelijät Hanna Gibson, Jukka Peltola ja Seppo Kaisanlahti sekä käsikirjoittaja-ohjaaja Juha Luukkonen paistattelevat päivää Isokylän Seitapirtilla, joka toimii heidän harjoittelupaikkanaan. Kemijärven liikenneturvallisuusryhmä, Lapin poliisilaitos ja Liikenneturva jalkautuivat Luusuantielle Hillatien koulun edustalla olevalle suojatielle. ?Esityksen kesto noin 1,5 tuntia, ei väliaikaa ?Intensiivisen luonteensa ja ajoittain voimakkaan kielenkäyttönsä takia esitystä ei suositella perheen pienimmille ?Esitykset Kemijärven Kotiseutumuseolla: pe 4.9 klo 13 ja 18, la 5.9 klo 13 ja 18 Kemijärvellä toteutettiin 17. Aina vain enemmän ja enemmän. Lapissa ei liikaa esittävän taiteen saralla tapahdu, ja etenkin tämän alueen tärkeistä taiteilijoista kertova näytelmä on enemmän kuin tervetullut. Viisihenkisellä teatteriryhmällä on vahva tunneside Lappiin. Isokylän metsästysseuran majalla on käynnissä Juha Luukkosen dramatisoiman ja ohjaaman näytelmän harjoitukset. Palsan taiteessa taas on enemmän radikaaliutta; paljon kuolemaa ja perversioita. Se on myös metafora sille elämälle, jota ainakin henkilökohtaisesti kaipaan. – Teksti on dramatisoitu useista eri lähteistä. Lähdetään Kemijärvellä kampanjoitiin liikenteen turvallisuusasioissa siitä, että Kemijärvellä suojatiet ovat jatkossakin nimensä mukaisia, Petri Niska Liikenneturvasta kertoo. Levärannan ja Tapionniemen välillä sijaitsevasta Kenttäuopajasta, Kemijoesta, kalastettu säyne painaa 4,136 kilogrammaa. elokuuta turvallisuustapahtuma ”Sinä teet suojatien” kampanjan nimissä. Tempaus sai hyvän vastaanoton autojen kuljettajilta ja matkustajilta, aihe koetaan yleisesti tärkeäksi ja ajankohtaiseksi. Projektori-ryhmä kiertueella: Näytelmä Lapista, taiteesta ja elämästä. Näytelmänä tätä ei ole esitetty muualla, kertoo Luukkonen. Taide ei projektori-ryhmän jäsenten mukaan ole erillinen elämän osa-alue, tai edes kauhean mystistä. Helsingissä ja muualla Euroopassa niitä on jonkin verran toteutettu, mutta Projektori-ryhmä tuo teatterityylin ensimmäisenä Lappiin. ?Helsinkiläinen ammattiteatteri Projektori-ryhmä kiertää Lapissa ja Kollismaalla esittäen näytelmän ”Reitari ja Kalle – näkymä ylitte pohjoisen kylän” ?Rooleissa nähdään lukuisissa teatteri-, televisio ja elokuvatuotannoissa esiintyneet Hanna Gibson, Seppo Kaisanlahti ja Jukka Peltola ?Visualisoinnista ja musiikista vastaavat urallaan useasti palkitut pukusuunnittelija Noora Salmi ja kansanmuusikko Taito Hoffrén. Reitaria näyttelevä Kaisanlahti on kotoisin Kemijärveltä ja Luukkosella on Niesissä mökki. – Yhteensä saatiin muistutettua noin 150 kuljettajaa tapahtuman aikana. – Minulla on kaikkea ja silti minulla ei ole mitään. – Henkistä pääomaa on mahdotonta mitata, mutta jos se viedään, viedään ihmiseltä todella paljon, Luukkonen toteaa. Näytelmän käsikädessä kulkevat pääteemat ovat taiteen tekeminen ja lappilaisuus. Pöytäteatterilla on varsin lyhyt historia. – Sana ja sen voima tulevat hyvin tässä esiin. Kemijärvestä suuri säyne Kemijärven liikenneturvallisuusryhmästä Heidi Laukkanen ja Jaakko Pesonen Lapin poliisilaitokselta kertoivat kuljettajille kuinka tärkeää on suojatien huomioinen.. – Otetaan sieltä mistä on ennenkin otettu. Rooleissa nähtävät Seppo Kaisanlahti, Jukka Peltola ja Hanna Gibson ovat kaikki pitkän linjan näyttelijöitä – miehet ovat tuttuja myös Kemijärvellä kuvatusta Taivaan tulet -sarjasta. – Itse tekijänä tulin sellaiseen vaiheeseen, jossa kysymykset taiteen tekemisestä ja sen mielekkyydestä alkoivat polttamaan. Korpitaiteiljaksi kutsutun miehen maalauksissa esiintyvät usein eläinhahmot: riekot, ilvekset, porot ja pässit, joina taiteilija näki itsensä. Yhteen esitykseen mahtuu enintään 15 henkeä, paikasta riippuen. Luukkonen tiivistää näytelmän kolmeen vahvaan adjektiiviin, – Puhdas, yksinkertainen ja hiljainen. Suomen vapaa-ajankalastajien verkkosivuille suurin kirjattu tähän mennessä kirjattu säyne on 3,890 kiloa. Pöytäteatteri – jossa näyttelijät ja katsojat istuvat vastakkain toisiaan, pöydän molemmin puolin – on varsin intensiivinen tapa kokea tarina. Näytelmä perustuu muiden muassa Palsan päiväkirjoihin, Rosa Liksomin vuonna 2002 ilmestyneeseen Reitari -romaaniin ja Reidarin haastatteluihin. Se aiheuttaa surua ja voimattomuuden tunnetta. Luukkosen mukaan näytelmä on alkukantaista tarinankerrontaa vailla suurta illuusiota ympärillä. elokuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Emma Miinala toimitus.kotilappi@slpmedia.. – Ennen ensimmäistä keikkaa ja ilman tietoa katsojamäärästä, on ollut lämmittävää huomata, miten kiinnostuneita ainakin järjestävät tahot meistä ovat, Luukkonen kertoo. Pysäytettyjen autojen kuljettajia muistutettiin huomioimaan ja kunnioittamaan suojateitä
OVH:sta. Tarjous ei koske jalkineita, sadevaatteita, eräasuja, alusvaatteita, sukkia, käsineitä eikä lakkeja. Keskiviikkona 26. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI HALPAA NESTEKAASUA! 1950 TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30-19 LA 9.30-16 SU 12-18 (Su avoinna 30.8. -50% HERKKUMAA MAUSTEKURKKU 3,10 kg (2,56€/kg) 795 LEIVO SOKERIKORPUT 3 kg 4,63€/kg BIOLAN MUSTA MULTA 45L FRISKIES KOIRANRUOKA 15 kg 1,63/kg 1390 PRK ATEMI VAKUUMIPUSSIT 50 kpl/pkt MARJUKKA MEHUSTIN 8L JÄÄSYDÄN PAKASTUSPULLOT MEHUKAS PAKASTUSPULLOT 3995 KPL 130 KPL 0,75 L 085 KPL 1,0 L 110 KPL 0,5 L 070 KPL 0,5 L SS O SS O SKK METRI 5 SKK 1590 1595 SKK 1995 PKT 28 x 40 cm 1295 PKT 22 x 30 cm POLAR ÖLJYKYNTTILÄ Paloaika n. 55h 6-PACK 295. asti) www.tex.fi MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN TEKSTIILIOSASTO UUDISTUU! TERÄSPULLO 11 KG VAIHTO NYT! VAHAKANKAAT Kuosit vaihtelevat myymälöittäin 495 Kaikki esilläoleva pukeutumistekstiili Norm
257-vuotias vilja-aitta jalustettiin uudelleen Helpottunut tunne kun aitta nousi eivätkä kannatinhirretkään enemmälti notkuneet. – Pääpainona harjoituksen sisällössä ovat kuitenkin Sotilaskotiliiton ja Maanpuolustusnaisten toimintaan liittyvät kurssit, kuten sotilaskotitoiminta, hygieniapassi, maastotaidot ja luonnonmuona sekä etsintä, kertoo harjoituksen johtaja Anu Keränen. SoMa – harjoituksen nimi on lyhenne Sotilaskotiliitosta ja Maanpuolustusnaisten liitosta, jotka järjestävät yhdessä Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen (MPK) kanssa valtakunnallisen harjoituksen Rovajärven maisemissa 28.30.elokuuta. Päätös oli tehtävä, ja se oli, että jatketaan nostoa. Lisäksi toki toivomme uusia aktiivisia naisia Sotilaskotiliiton ja Maanpuolustusnaisten liiton toimintaan mukaan, Keränen kertoo. Harjoitus on suunnattu pääasiassa naisille, mutta joillekin kursseille on otettu mukaan myös miehiä. Aitan neljä kannatinhirttä menivät pelottavasti notkolle jo ennen kuin rakennelma oli edes irti aluspölkyistä. Harjoitukseen osallistuminen ei kuitenkaan edellytä maanpuolustusjärjestöjen jäsenyyttä. Vinoon mennyt rakennuksen etuosa suoristettin taljavedolla ja seinät tuettiin viidellä völjärillä. – Tavoitteenamme on aktivoida naisia kouluttautumaan ja varautumaan arjen haasteellisiin tilanteisiin. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Aitan sisälle molempien osastojen ylärakenteisiin asetettiin pönkkäparrut varmistamaan sen, ettei aittavanhus palautuisi enää entiseen etuosastaan kylkiväärään asentoon. Myös toinen hiirilankuista oli poikkiviallinen emmekä enää hyväksyneet toistakaan hiirilankkua. Tuli vakava tuumaustauko: keskeytetäänkö nosto ja lisätään pari hirttä alle ja tilataan paikalle samasta firmasta järeämpi nosturi. Lisäksi tarjolla on lähes täysien kurssien voimalla Kurssinjohtajakoulutusta, Puolustusvoimien B-ajo-oikeuskoulutusta, MSO-etsintää, tiedottamisen jatkotason koulutusta sekä harjoituksen toimijoille suunnattu johdon kurssi. Vanha rakennusperintö elää ja voi hyvin Kairalassa. Kaukaisimmat kurssilaiset tulevat Helsingin seudulta, mutta merkittävä joukko osallistujista on pohjoisen naisia. Päälle aseteltiin isot litteät nurkkakivet kannattelemaan järeitä sammakkohirsiä, joidenka salvoskohtiin ”upotettiin” entiseen tyyliin tehtyjen koristeellisten nurkkapatsaiden toinen tappipää. Kari Tallavaara Kairalan kylä: Vanha rakennusperintö elää ja voi hyvin. Harjoitukseen on ilmoittautunut noin 150 henkilöä, joista suurin osa naisia. Rinnan mainittujen työvaiheiden kanssa tunkattiin aitta neljän 8 metriä pitkien hirsien varaan, kunnes voitiin irrottaa alkuperäiset ja huonokuntoiset nurkkapatsaat. Eikä siinä vielä kaikki. Päihin tehtiin kettingin mentävät urat. Jotta noston aikana päätyräystäät pysyisivät ehjinä, hiissattin paikalle vielä kaksi pitkää käytöstä poistettua sähköpylvästä, joiden pituus ylitti jonkin verran kattolappeen pituuden. Nurkkapatsaiden toiseen tappipäähän asennettiin hiirilankut niin, että kaareva puoli tulee kannattelemaan painavia lattialankkuja. 13,9 tonnin nostokapasiteeliia varustettu nosturiauto saapui paikalle ajallaan. elokuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Aivan aluksi aitan viereen tehtiin monttu, johon ajettiin parikymmentä kuutiota soraa. Sammakkohirret olivat painuneet maata vasten, ja olivat menneet varsinkin alaosistaan myös huonoon kuntoon. Myös Maanpuolustusnaisten liiton toteuttamat ”Itsensäjohtaminen” ja ”Luonnonmuonaaja maastotaidot” -kurssit ovat houkutelleet Heinuvaaraan ilahduttavan paljon kurssilaisia. Kun nosto alkoi, todettiin, että aittahan painaakin selvästi enemmän kuin oli arvioitu, peräti 13 tonnia. Onnistunutta nostoa riemuittiin isolla joukolla eläköön-huudoin ja kohotetuin maljoin. Niinpä nytkin aitta asettuu tukevammin puuperustuksiensa päälle. Se tiivistettiin vedellä ja järeällä lätkällä. Ja voi sitä helpottunutta tunnetta, kun nähtiin , että aitta nousee eikä kannatihirretkään enempää notku. Ikäjakauma kurssilaisilla on 18-85 vuotta. Niiden alle rakentajat ovat aikoinaan veistäneet hiirilankkujen kaarevaa selkämystä vasten koverat salvokset. Aitta nätisti uusien hiirilankkujen päällä. Olimme arvioineet ja ilmoittaneet nosturifirmalle aitan painoksi 8-9 tonnia. Kursseja on yhdeksän, joista suosituin on ollut Sotilaskotiliiton järjestämä ”Oma suoja – kanttiinitoiminta poikkeusoloissa”. Nuori nosturimies yhdessä päällikön ja kylän miesten kanssa teki todella hyvää työtä laskien aitan nätisti hiirilankkujen päälle. Tällä kertaa siitä on kiittäminen museovirastoa, jonka myöntämän avustuksen turvin hanke oli mahdollista toteuttaa. SoMa-harjoitus Rovajärven maisemissa SoMa-harjoitus järjestetään elokuun lopussa Rovajärven ampumakenttäalueella.. SoMa 2015 –harjoitukseen osallistuu myös kansainvälisiä vieraita Viron Naiskodukaitsesta. Onnistunutta nostoa juhlistettiin isolla joukolla. Suuret kiitokset ansaitsevat myös hyvin tehtäväänsä motivoitunut talkooporukka ja erittäin taitava hirsimies. Ja kaiken lisäksi räystäiden suojausvirityskin piti kutinsa. Sitten valettiin betonianturat, jotka eivät saaneet tulla näkyviin vaan peitettiin hienolla sorakerroksella
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.. Kotiseutuliitto keräsi kuluvan vuoden toukokuussa maamme paikallismuseotoimijoilta heidän näkemyksiään kulttuurimatkailusta osana Kotiseutumuseoiden helmet-hanketta. Syksyllä ruska-ajan pari ensimmäistä viikkoa ovat vilkkailta. Museo on yksi harvoista museoista, jonka perustamiseen saatiin EU-rahaa. Pohjoisin: Sallan sotaja jälleenrakennusajan Kotiseutumuseoiden Helmet-hankkeen vierailukohteena. Siihen paikallismuseoilla on Hirvosen mukaan hyvät mahdollisuudet vastata. Sallan sotaja jälleenrakennusajan museo tarjoaa vierailijoille monipuolisen mahdollisuuden tutustua rajapitäjän historiaan 1900-luvun alusta sotia seuranneen jälleenrakennuskauden loppuun. Järjestämme myös sallalaisille yrittäjille tilaisuuksia, jossa kerromme heille museosta, Nina Sipola kertoo. Yhä useammat matkailijat ovat löytäneet Sallan sotaja jälleenrakennusajan museolle. Sallan sotaja jälleenrakennusajan museon perustamiseen vaikutti voimakkaasti sallalainen Martti Remes. 3.-6.9.2015 Kemijärvi Pyhätunturi Luosto Tykkää meistä Facebookissa ruskaswing.fi Liput: lipputoimisto.fi TORSTAI 3.9.2015 HOTELLI PYHÄTUNTURI 15 € 21.00–24.00 Swingstart: Oulun Konservatorio Pop & Jazz linja PERJANTAI 4.9.2015 PYHÄ RAVINTOLA CAFÉ LOIMU free 11.00–12.00 Oulun Pop & Jazz feelings RAVINTOLA TSOKKA free 13.00-14.30 Pieni liikkuva orkesteri RAVINTOLA HUTTU-UULA free 16.00–17.45 Terho Keskitapio trio & Dan Johansson (SWE) REVONTULIKAPPELI 25 € 19.00–20.00 Ruskaswing Gospel: Antti Sarpila with Oulu Pop & Jazz solisteineen HOTELLI PYHÄTUNTURI 25 € 20.30-21.30 Ida Elina 21.45-23.00 Janne Raappana & Rovaniemi Jazz Ensemble 23.15-00.45 Oulun Pop & Jazz, Young Power KEMIJÄRVI RAVINTOLA MESTARIN KIEVARI free 12.00-13.00 Ida Elina LUOSTO LAPLAND HOTEL LUOSTOTUNTURI, YÖKERHO KARHU 10 € 21.00-23.00 Terho Keskitapio trio & Dan Johansson (SWE) LAUANTAI 5.9.2015 PYHÄ RAVINTOLA TSOKKA free 11.00-12.30 Ida Elina SWINGVAELLUS Hotelli Pyhätunturilta Aittakuruun, Kurussa jazzia & Lapin taikajuomaa 20 € 13.30-15.30 Pieni Liikkuva orkesteri RAVINTOLA HUTTU-UULA free 16.30–18.00 Janne Raappana & Rovaniemi Jazz Ensemble HOTELLI PYHÄTUNTURI 25 € 20.30-21.45 Terho Keskitapio trio & Dan Johansson (SWE) 22.00-23.15 Antti Sarpila & Ruskaswing Allstars 23.30-01.00 Ruskaswing Final jamit: nuoret kyvyt Oulun Konservatorio Pop & Jazz linja KEMIJÄRVI RAVINTOLA MESTARIN KIEVARI 10 € 21.30Swingin the Night: AAHO feat. Viisi ja puoli vuotta sitten avatun museon omistaa kunta, joka maksaa vakituisen ja kesätyöntekijöiden palkat. Sinne tutustumiskäynnin teki Kotiseutumuseoiden helmet-hankkeen koordinaattori Sini Hirvonen. Mummot ja papat tuovat lastenlapsiaan tutustamaan museoon. 15 Keskiviikkona 26. – Sotahistoria on ikisuosikki, joka vetää aina asiakkaita museoon, Hirvonen sanoo. Koululaisten tuottama Nälkäpäivän konsertti, kirjastokaraoke ja paikallisteatterin esitykset kiinnostavat matkailijoita. Sallatunturilla lomaosakkeita omistavat käyvät ahkerasti museossa museon tekemän markkinoinnin ansiosta. Niistä noin puolet on Kotiseutuliiton jäseniä. – Kulttuurimatkailu on meille tärkeää. – Olemme sitoutuneet tekemään kaiken mahdollisimman hyvin, toteaa museonjohtajan tehtäviä hoitava kirjasto ja kulttuuritoimenjohtaja Nina Sipola lisäten, että hyvin tärkeässä osassa toiminnan kannalta ovat paikallisen väen tekemät lahjoitukset museoon. Marle Mikkola Swing-passi 70 € Lisätietoja: www.ruskaswing.fi Liput ja swing-passit: www.lipputoimisto.fi Foto: Harri Virta Opetusja kulttuuriministeriö Oi keudet ohjelman muut oksiin pidä tetään. Hän on kesän aikana vieraillut muun muassa Lemillä, jossa on tuotteistettu perinneruokia sekä Jokioisten museorautatiellä, Juhani Ahon kirjailijamuseossa ja Mäntyharjun museossa, joka on vahvasti esillä sosiaalisessa mediassa. Ulkomaisten kuin myös kotimatkailijoiden piireissä on tutkimusten mukaan virinnyt entistä enemmän kiinnostusta muun muassa paikalliseen historiaan ja kulttuurimatkailuun. – Tämä museo on pohjoisin ja viimeinen tämän kesän kahdestakymmenestäkolmesta vierailukohteesta, Hirvonen kertoo. Opetusja kulttuuriministeriön rahoittamassa hankkeessa kartoitetaan ensimmäisen kertaa valtakunnallisesti paikallismuseoiden näkemyksiä kulttuurimatkailusta sekä etsitään hyviä matkailullisia toimintamalleja. Suomessa on noin tuhat paikallismuseota ja kyselyyn saatiin vastauksia peräti 220 museosta. Kotiseutumuseoiden helmiä Kotiseutumuseoiden Helmethankkeen koordinaattori Sini HIrvonen (vas.) sekä museotyöntekijät Elina Jokela ja Jarkko Sipola tutustuvat museon esineistöön. Hirvosen mukaan hankkeessa pyritään antamaan työkaluja kulttuurimatkailun toteuttamiseen ja kannustamaan verkostoitumiseen. Asiakkaiden kertoman mukaan museossa viehättää sen monipuolisuus ja eritoten henkilökunnan osaaminen samoin kuin vuorovaikutteisuus, sillä kävijäkin voi kertoa tarinansa vaikkapa jostakin esineestä tai kuvasta. Yksi Kotiseutuliiton verkkosivuillaan julkaisemaan kyselyyn vastanneista oli Sallan sotaja jälleenrakennusajan museo. Kotimaisten matkailjoiden lisäksi esimerkiksi Saksasta, Belgiasta ja Hollannista tulee matkailijoita, joiden omaiset ovat toisen maailmansodan, suomalaisittain jatkosodan aikana osallistuneet taisteluihin Sallan rintamalla
Kuulumisten rupattelu, pikkupurtavat ja mukava musiikki kuuluvat ohjelmaan mutta siinä samalla kurkistelemme myös tulevan syksyn toimintaan ja tapahtumiin. klo 18 – 20. Hän jopa rukoili kiusaajiensa puolesta ja toteutti siinä täydellisesti lähimmäisen rakkauden. Katsomme yhdessä, minkälaisia toivomuksia vapaaehtoisilla ja eri tahoilla on tulevasta toiminnasta. elokuuta 2015 16 ELÄMÄNMENO RUVETAAN RUNOLLE Välittävä-hanke kutsuu kaikki vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet ja sitä jo tekevät apukädet, kynkkärinkiläiset ja tukihenkilöt viettämään yhteistä iltahetkeä Kiehispirtillä 3.9. Puuttoniemeen Suomen Luonnon päivää viettämään A Voi ottaa vaikka eväät mukaan. Lisätietoja tapahtumasta löytyy Välittävähankkeen facebook sivuilla tai puh. Me tiedämme, että on vaikeaa joka tilanteessa kokea myötätuntoa toista ihmistä kohtaan. Mutta Raamattu kuvaa myös toisesta näkökulmasta elämää; siltä kannalta, että Jumala antaa meille elämän Kristuksen kautta, elämän taivaassa. Lähimmäisen parempaan ymmärtämiseen tarvitsemme evankeliumin opetusta anteeksiantavasta Jumalasta. Hankeen tehtävä on vapaaehtoisten toiminnan, viranomaisten ja järjestöjen yhteistoiminnan kehittäminen sekä vapaaehtoisten auttajien koulutusten järjestäminen. 040 689 4240 /Päivi. Mukaan ovat tervetulleita myös vapaaehtoista auttamista tarjoavien yhdistysten ja järjestöjen edustajat, kaupungin edustajat kertomaan kuulumisista. Luonnossa liikkumalla kohollaan oleva verenpaine, syke ja lihasjännitys alenevat. Välittävä-hanke on Setlementti Tunturilan hallinnoima hanke. Jos sää sallii, nautiskelemme Kiehispirtin pihamaalla pikkupurtavaa kera kahvin ja lisukkeiden, ja tietysti sateen sattuessa katamme pöydän antimet sisätiloihin pirttiin. Mutta silti meitä kehotetaan elämään niin, että mikäli se on mahdollista, meidän pitää elää sovussa kaikkien ihmisten kanssa. Pystymmekö ihmisinä tällaiseen lähimmäisten huomioimiseen omasta voimastamme. Särkikankaalla sijaitseva Kiehispirtti avattiin alkuvuodesta. Nyt Välittävä-hanke kutsuu kaikkia vapaaehtoistyötä tekeviä ja siitä kiinnostetuneita mukaan pohtimaan tulevan syksyn toimintaa. Luonnon arvo fyysistä ja psyykkistä hyvinvointia lisäävänä on noussut viime vuosina vahvasti esille. Kun saamme Kristuksen opetusten kautta nähdä jokaisessa ihmisessä Jumalan luoman ja Jumalan lunastaman ihmisen, voimme saada voimia ja ymmärrystä niihin henkilökohtaisiin tilanteisiin, jotka koemme vaikeiksi. Syyskauden avaus Kiehispirtillä Välittävä-hanke: Monipuolisen auttajaverkon vahvistamista ja yhteistyön kehittämistä. Sitä voi juhlia omin päin, kutsua kaverit piknikille tai osallistua perheen kanssa pienimuotoiseen, toiminnalliseen luontopolkuun Puuttonimessä klo 10-13 Kemijärvellä . Eiväthän hyvät teotkaan tuo meille pelastusta. Luvassa on ainakin kätkön etsintää ja perhosidontaa. Tapaamisen järjestää Setlementti Tunturila ry:n Välittävä-hanke, joka tähtää Kemijärvellä monipuolisen auttajaverkon vahvistamiseen ja yhteistyön kehittämiseen, jotta erilaisissa elämäntilanteissa kuntalaiset saavat tarvitsemansa avun ja tuen mahdollisimman sujuvasti. Se vähentää stressiä, elvyttää ja lisää keskittymiskykyä. Minulla on ikävä, sielussani ikävä Minulla on suru suuri, katosit sä multa juuri Kaipaus on rajaton mulle loistit eläissäs vaikka kuinka kärsiessäis Olit mulle veljeni, aito oma itsesi Kerroit kaiken päällä maan, mitä jouduit kohtaamaan Sydäntäin niin kivistää, kun koskaan sua en enää nää Kiitos sulle völjynen, olit aina mulle ihminen Kiitos Uuki Jatta Ikävä Suomen Luontoa juhlistetaan lauantaina 29.elokuuta koko Suomessa. Ja täydellisyyden tässä asiassa, lähimmäisen huomioimisessa, on saavuttanut vain Jeesus Kristus. Samalla voi ottaa vaikka eväät mukaan ja nauttia välipalaa luonnon helmassa. Salliihan hän aurinkonsa ja sateensa kohdata tasapuolisesti kaikkia ihmisiä. Eino Vesa Raamattu opettaa meitä, kuinka Jumala rakastaa kaikkia ihmisiä. Lisätietoja tapaamisesta: Välittävä-hanke/ Anita Ruokamo 0400-222135 tai Päivi Taavo 040 – 6894240. Tuo ensimmäinen lause kertoo meille sen, kuinka HARTAUS Lähimmäinen. meidän ajallisista asioista kannetaan huolta. Myös Kemijärven kaupunki on hankkeessa mukana. Vastustuskykyä parantavien valkosolujen määrä veressä nousee ja stressihormonikortisolin määrä vähenee. Toisaalta samaan aiheeseen liittyy myös Johanneksen evankeliumin lause: ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.” (Joh 3:16). Lähimmäisenrakkauden periaatteeseen, jonka Raamattu kuvaa, ei sovellu hyvien tekojen tekeminen sen tähden, että saisimme arvostusta ihmisiltä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Sekin kertoo Jumalan huolenpidosta meitä ihmisiä kohtaan. Hänen teoissaan toteutuu tämä Jumalan sanan kehotus: “Mitä teettekin, tehkää se täydestä sydämestä, niin kuin tekisitte sen Herralle ettekä ihmisille.” Se on ohje huomioida lähimmäinen ja saamme sitä soveltaa tilanteissa, joissa kohtaamme toisiamme. Hankkeen työntekijöiden toimitilat sijaitsevat Kiehispirtillä Särkikankaalla. Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että pääsisimme täydellisiksi Jumalan edessä. Mutta mitä me Jeesukselta ja hänen teoistaan voimme oppia. Rukous lähimmäisen puolesta on tärkeää sen tähden, että rukoileminen toisten puolesta vie asiamme Jumalan kuultavaksi. Tule nauttimaan lähiluonnosta perheen kanssa, yksin tai yhdessä ystävien kanssa Tilaisuuden organisoi vapaaehtoistyötä edistävä Rayrahoittinen Välittävä-hanke yhdessä paikallisten yhdistysten ja hankkeiden kanssa. Lapsilla luonnossa liikkuminen vapaan leikin aikana kehittää fyysistä kuntoa tehokkaammin kuin muu liikunta. Tätä Jumalan tekoa Uuden testamentin kirjoittajat kuvaavat Jumalan rakkauden tekona, joka sovittaa meidän syntimme ja rikkomuksemme Jumalaa kohtaan ja lähimmäisiämme kohtaan Kristus on lähimmäinen kaikille ihmisille tasapuolisesti. A Kaikki vapaaehtoistyöntekijät ja siitä kiinnostuneet mukaan. Jeesus itse on esikuvanamme ja kehottaa rukoukseen lähimmäisen puolesta. Me emme ole niin täydellisiä kuin Kristus
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Ke 26.8. Tuotto lähetystyölle. klo 19 viikkomessu. Varhaisnuorten kokkikerho Nuokkarilla 1.9. Kor. Perhekerho pienten lasten perheille nuorisotalolla torstaisin klo 10-12. Kummituen avulla yhä useampi näistäkin lapsista saisi koulutuksen. www.taivaantuli.. – Kun meistä mahdollisimman moni ryhtyy auttajaksi, niin yhä useampi lapsi saa avun. klo 16.30. Piispa Irja Askola on Suomen Lähetysseuran kummikampanjan suojelija. 040 183 6893 emmi.jarvenpaa@ evl.. Diakonian vastaanotto avoinna klo 9-10. Su 30.8. Hartaus Lapponia os. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7/hlö). Diakonian vastaanotto avoinna klo 9–10. Savukosken kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19 (16). Revontulikappeli on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten päivittäin klo 7-22. 22.8.1968 k. 22.8.1968 Kemijärvi k. perhekerho srk-talolla klo 11. ja 2.9. 050 431 5550 riitta. hartaus Hopeaharjussa vanhalla puolella klo 13. To 27.8. Akuutilla hartaus klo 18. Hartaus Onnelassa klo 15, Alatalo DIAKONIA: Diakonian vastaanotto Pniemen srk-talolla to 3.9. ryhmä 1. Rukouspiiri klo 17.30 yläkerrassa ja raamattupiiri klo 18. REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 27.8.-2.9.2015 www.kairosmaja.. Pe 28.8. Suvilinnun lauluilta srktalolla klo 18. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo. Su 30.8. ei ole vastaanottoa. Arja Marketta Niemelä s. Lamminparras 85 v., Erkki Olavi Turunen 68 v. Koulutus antaa lapselle tulevaisuuden. Eeva Airila. 040 5174972. 17.8.2015 Rakas ystävä Jari Petri Antero TUPITSA Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan silmät suljit. Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi syvän. Lämmin kiitos kaikille Olavin hoitoon osallistuneille. Eila Annikki Ahola Honkakankaan hautausmaa, 22.8. Mäkitalo 75 v. Poikkea kahville ja ostoksille. Pirtin myyntitupa avoinna klo 1215. – Sankaruus on sitä, että jaksaa olla toivon ja heikompien puolella. LAPSITYÖ: Päiväkerhokalenteri: 4v-kerho maanantaisin klo 9.30-11.30, 5vkerho maanantaisin klo 12.1515.00 ja 3v-kerho keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. Kolehti: Diakoniatyöhön Kemijärven seurakunnassa. Muistoasi ikuisesti kunnioittaen ja vaalien. He ovat niitä, jotka välittävät, jakavat omastaan ja luovat turvallisuutta toisille. Pekka Maaranen. klo 18 ”Taivas tutuksi” -ilta, Pekka Visala. To 27.8. DIAKONIA: Diakonian vastaanotto rajakirkolla ma 24.8. Ystävällisesti kutsumme Teidät muistelemaan Jaria kanssamme Uitonpirtille la 5.9.2015 klo 18.00. Kuolleet: Eila Annikki Ahola, s. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059. Rakkaamme Olavi PELLONPÄÄ. klo 17 Käsityöpiiri Katu3:ssa Pe 28.8. Kuollut: Rauha Annikki Suanto s. Tulossa: Saila Seurujärven konsertti rajakirkossa 13.9. Poikkea kahville ja ostoksille. Kokoonnumme nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä. Puuhakerho 7-12vuotiaille Isokylän koululla to 27.8. Uusia kummeja kaipaavat erityisesti nepalilaislapset. Ke 2.9. klo 18 Hengellisten laulujen ilta Talvensaarella Saunavaarassa, vieraita Sallasta. Hartaus terveyskeskuksessa klo 13.30, Alatalo. Tuotto lähetystyölle. Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Ailankaan. Tulossa: Torstaikerhon syysretki to 10.9. Paluu klo 16 sunnuntaina. Su 30.8. Su 30.8. Hartaus Puistolassa klo 13.30. La 5.9 Isoskoulutus Nuokkarilla klo 17.30-18.30. Ti 25.8. ke klo 9-11 (ryhmiksen lapset). Uudet ja vanhat kerholaiset tervetuloa. Messu kirkossa klo 10. aloitamme torstaikerhon syyskauden klo 12 srktalolla. Maailmassa on yhä yli 58 miljoonaa lasta, jotka eivät pääse kouluun ollenkaan, ja noin 100 miljoonaa lasta, jotka eivät käy koulua loppuun asti. 0207 681 730 kairosmaja@sana.. Messu kirkossa klo 10. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. DIAKONIA: Diakonian vastaanotto on avoinna ma ja ti klo 9 10, muulloin yhteys puhelimitse. pitkanen@evl.. Pyydämme Teitä adressien ja kukkien sijaan kartuttamaan Ystävänrahastoa Hautauspalvelu Luoma-ahon liikkeessä. klo 10-12. SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 27.8. klo 17. s. Taivalkosken seurakunnan retkeläisille kirkon esittely klo 15. 040-5213708 / Maija-Liisa. Työkaveria kunnioittaen ja kaivaten Koillis-Teräs Oy:n henkilökunta: Jani Aki Jarkko, Matti ja Maritta s. Torstaikerho seurakuntasalissa klo 12. Ti 1.9. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. VARHAISNUORET: Tyttöjen kässäkerho 714vuotiaille Nuokkarilla 26.8. klo 19 Minna ja Jussi Pyysalon konsertti. KUOLINILMOITUKSET Ei kuulu naurusi iloinen, paja tyhjänä tyhjyyttä huokaa. klo 1718.30. Mukaan ovat tervetulleita myös isovanhemmat ja hoitajat. 2 klo 13.15. klo 1617.30. Lähetysseura haluaa kouluvuoden alkaessa muistuttaa, että kummitoiminnan kautta suomalaisilla on mahdollisuus auttaa koulutien alkuun myös niitä kehitysmaiden lapsia, jotka eivät ilman ulkopuolista tukea pääsisi kouluun ollenkaan. Ma 31.8. 040 7218972 tai Merja Mattila puh. PELKOSENNIEMI To 27.8. – Sankarit toimivat usein piilossa. Kerhon puh. Tulossa: To 3.9. klo 19 Sana ja rukousilta, 2. Jo kymmenen vuotta kummina olleelle Päivi Kinnuselle kummiksi ryhtyminen oli tapa tehdä jotain hyvää edes yhdelle maailman miljoonista köyhistä lapsista. To 27.8. Todellinen sankaruus löytyy hetkittäisistä arkivalinnoista. kokkikerho Wanhalla klo 16-18. 0400 810 059. Lauluseurat Kostamossa Rautiolla Hannu Vihriälällä, Wilhelmintie 45, klo 18. diakoniatyöntekijä Emmi Järvenpää puh. Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja hyvän. Yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen puh. Messun jälkeen kirkkokahvit pirtissä. Messu Kemijärven kirkossa klo 10. Perhekerho maanantaisin klo 10-13 ja keskiviikkoisin klo 12-14. Messun jälkeen kirkkokahvit Pirtissä. Lisätietoa kotisivultamme: http:// www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC LAPSITYÖ: Päiväkerhot 3-6 vuotiaille lapsille maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12 aamupäiväryhmä ja klo 13-16 iltapäiväryhmä. Maanjäristyksen jälkeinen jälleenrakennus vaatii ihmisiltä voimia. Tuli aikasi täältä lähteä pois, liian aikaisin. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Kaipauksella lapset perheineen lastenlapset perheineen muut sukulaiset, ystävät ja tuttavat Ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan, että rakkaamme siunataan haudan lepoon lauantaina 29.8.2015 klo 12:00 Savukosken rajakirkossa, minkä jälkeen pidetään muistotilaisuus seurakuntasalissa. Pelkosenniemeltä KEMIJÄRVI Ke 26.8. Pe 4.9. Haudattu: Kursun hautausmaahan 22.8. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme sun hyvä olla on. Lähtö klo 9 srk-talolta, paluu srk-talolle n. Aamun Sana päivittäin klo 9. klo 18 Rukousilta Uusi kouluvuosi on aluillaan. ja vs. Pe 28.8 Jatkiksen yhteislähtö Nuokkarilta Ailangan leirille klo 17. NUORET: Nuokkarilla Ke 26.8 Rukouspiiri klo 17.30 yläkerrassa ja raamattupiiri klo 18. 17 Keskiviikkona 26. Harju 71 v ja Hautajärven hautausmaahan 23.8. Akuutilla hartaus klo 18. Lähtö: klo 9.30 Kotipolku 5, klo 9.40 Metsämiehentie 3 ja klo 9.50 seurakuntatalo. Kahviraha KUA:n kautta Kambodzhaan Battambangissa sijaitsevan Slorkramin ala-asteen peruskorjaukseen. klo 13 Päiväpiiri Katu3:ssa PELKOSENNIEMI: Pe 28.8. Hartaus Koivulakodissa klo 14.30. Pertti Antero Jokelainen 68 v. Ke 2.9. Kutsu kummiksi tarjoaa huikeita mahdollisuuksia ja kiinnostavia näköaloja. Muistosi säilyy aina puoliso Paula lapset Moona ja Nella äiti Anu Santtu, Henna ja Emmi Joonas ja Jasna Merja, Katri ja Arto sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan läheisten läsnä ollessa. Lähetysseuran kummitoiminta on mahdollistanut tuhansien lasten opiskelun esikoulusta ammattiin asti eri puolilla maailmaa lähes kolmenkymmenen vuoden ajan. SAVUKOSKI Su 30.8. Ti 1.9. ti klo 9-11 ja ryhmä 2. klo 9-16.30 Sodankylään. Ilmoittautumiset ja lisätietoja Outi Vartiainen puh. LAPSITYÖ: Päiväkerhot 3-6 v. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. To 3.9. Su 30.8. Kolehti: 6.9. klo 1618. klo 19 Ilosanoman ilta. Kastetut: Daniel Johannes Juhani Paldanius SALLA Ke 26.8. Retken hinta: kerholaiset 5€, ei kerholaiset 20€. Ke 2.9. Kerhot kokoontuvat kunnan nuorisotiloissa. Hartaus Tunturilassa klo 17. Sankaruus on myös sitä, että uskaltaa tutustua itselleen outoihin asioihin ja kiinnostua vieraista asioista, Irja Askola sanoo. Nuorten ilta klo 19. 17.8.2015 liikenneonnettomuudessa Rakkaamme Jari Petri Antero TUPITSA Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Kappelintie 2 Pyhätunturi puh. LähetysNyt tarvitaan sankareita Tule kummiksi Nepalin lapsille seuran kummityö on erittäin läpinäkyvää ja voin luottaa siihen, että apu menee perille, Päivi sanoo. klo 11 Päivätilaisuus, Olli Ruotsala. Ti 1.9. Erkki Olavi Turunen Honkakankaan hautausmaa. Ke 2.9. Hartaus Hillassa klo 16.30. Su 30.8. Räisälän seurakuntapiiri klo 13. Ilmoittautuminen ja ruokavalio kirkkoherranvirastoon viimeistään 3.9., puh. Paluu klo 15. * 5.9.1924 Evijärvi † 16.8.2015 Pelkosenniemen tk. Haudattu: 21.8. . Terho-perhekerho Pniemen pappilassa klo 10. 5-luku To 27.8. VARHAISNUORET: Ke 26.8. Messu Ailangassa, Lautamo. klo 10-12. Su 6.9. Ke 2.9 ei ole kerhoja. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo10, Lindberg. Kummityöllä voidaan varmistaa, että kaikkein heikoimmassa asemassa olevat lapset eivät unohdu. Suomessa kouluun meno on itsestään selvyys, kaikkialla maailmassa se ei sitä ole. Kristilliseen nuorisoja opiskelijatyöhön Kansan Raamattuseuran kautta. 15 € / 5 € (alle 16 v). Su 6.9. Pirtin myyntitupa avoinna klo 1215
016-861 234 www.kursulainen.. Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. P. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 0400-394 192 fax 812 947 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Annaliisankatu 2, Kemijärvi Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 045-322 1351 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. mukaan www.latvakoski.. Tarvittaessa teen kotikäyntejä. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä AA JUHA SAARI www.artus.. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kemijärven Kukkatori Ky Kukka-, hautausja pitopalvelu • • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI UTAU PA V U ATVA O A HAU UTAU USPALLVE ELU U LLATVA AK KOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 www.kukkatori.. 040-821 6542 Täyden palvelun JUHLATILAT Esi ely ja varaukset puh. 016 813 342, 040 581 2007 Perustettu 1963. Postipolku 4 98900 Salla Puh. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.. RAKENNUSKONEET VUOKRAA Rakennuskoneita Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. Täydenpalvelun hautaustoimisto PESUYHTYMÄ Oy Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Avoinna ma-pe klo 10-15 Iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. P. Kuljetusliikkeitä Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Alan palvelua jo yli 50 vuotta KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajotoimistot Huoltopalvelua Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Leipomoita Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 4 L 5 L 29€36€ Lakipalvelut Auktorisoidut Lakimiehet RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. elokuuta 2015 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi p. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400-886 500 0400-783 955 varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com KOKOUSJA JUHLAPALVELUT Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 5736770 • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta! • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto Sinua palvelee Rakentaminen / remontointi Tilitoimistot RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. 016-814 071 fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.
020 332 889 Kiinteistön huollot ja siivoukset, pihan syyssiivoukset ym. 040-680 5081 016-812 118 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com P. 016-822 656, 0440-765 203 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Matkailuajoneuvot 020 170 5090 020 332 889 Vapaudenkatu 10, puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Puh. VATJUS AJANVARAUS . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.. Varaa omapaikkasi 010 665 7921 Metallitöitä K o tip al vel u www.hopiahelmi.. 0400-570769, sähköposti t.kallio@hotmail.?. Keskiviikkona 26. www.mainosvaltti.. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400 387 711 Hoitopalvelua JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com annabrii a@gmail.com KOKOUSJA KOKOUSJA JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla Uitonpirtt i Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Hinauspalvelua Vapaudenkatu 11, Puh. 016 812 013 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. WC-ovet + ikilevyväliseinäelementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Silmälääkärit Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. 040 749 8655 puh. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka keskiviikko. Virpi 0400 452 572 Nea 0400 450 415 toimitusjohtaja sh/jalkojenhoidon at Kotityöpalveluja Kemijärven PPESUYHTYMÄ ESUYHTYMÄ Oy Oy Varastotie 18, puh. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. koti@hopiahelmi.. Kokous-/juhlapalvelut KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Täyden palvelun Täyden palvelun JUHLATILAT JUHLATILAT Esi ely ja varaukset Esi ely ja varaukset puh. OLLILA E. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Pitopalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Lasiliikkeitä Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040-717 2498 Tunturin Kotiapu Luotettavaa ja ammattitaitoista kodinhoitoja asiointipalvelua Tunturin Kotiapu, Tarja Kallio, Pelkosenniemi Puh. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Metsäpalveluja SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi siistii Kiinteistöpalvelua Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-831 518 Pesulapalvelut Palveluhakemisto joka keskiviikko
sitovat ilmoittautumiset ja lisätietoja puh. klo 11 kuten tavallisesti parikymmentävuotta olemme tehneet. Paulan luona Hanhiniemessä nyyttikesteinä sadonkorjuuteemalla. 10e. klo 13 alkaen. Mikäli et pääse mukaan, peru matkasi! www. klo 15-18. Sijat kahdesta neljään jouduttiin ratkomaan kun kolme miestä ampui tuloksen 46. 040 8613618 tai Mirjalle puh. Keijo Hautala 50/65. Jorma Ämmälä 48/65. Lämpimästi tervetuloa! Soppelan kyläseura ry Teemme ruskaretken Kuusamon Juumaan su 13.9 lähtö klo 9 ex-kaupalta; perillä n. Päivällinen klo 16.30, sen jälkeen paluukuljetus. 2. Eläkeläisjäsenen omavastuu 60 €. Mukana hankeneuvoja Annika Kostamo. Heimo Padatsu 26/30. Sportia trap: A-Sarja 1. 0405729720. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry Muistathan Saariselän retken 3.-5.9. Jyty Kemijärvi ry järjestää matkan Leville 20.-22.11. Erkki Uutela 54/65. klo 18 Seitapirtillä. Mika Sarajärvi 27/30. Johtokunta (ilm. Juujärvi-Luusua Eläkekerho Kesä on kulumassa loppuun, syys painaa päälle. klo 9.30 ABC:ltä, paluu su 19.5. klo 15-15.30. Ohjelma alkaa tulokahveilla, jonka jälkeen messu, ruokailu ja päiväjuhla. Lähtö la 12.9. Ilmoittautumiset Riitta Vihriälälle puh. Johtokunta kokoontuu klo 17. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. klo 13.30. Bussi tai kimppakyyti. Majoituksen ja ruokailut (yht. Hänen tuloksensa oli 42 (22,20). Kauriinpyynnin palaveri ma 31.8 klo 18 Erä-Severissä. aamiaisen ja kylpylän käytön). KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Ilm.viim. majoitus Pomotupa, puolihoito, kimppakyyti. Tutustumme Sallan Sotaja jälleenrakennusajan museoon sekä Isäntä-Matin museoon Lapajärvellä. Päiväretki 20 €/hlö, sis. Sallan Reuma tarjoaa kahvit ja makkarat n. Mahdollisuuksiesi mukaan tuo siis jotain syötävää/juotavaa tullessasi, etenkin jos voit käyttää oman puutarhasi tai luonnon satoa. Kaikki joukolla mukaan. Paulalle p. Paluu n. Erkki Uutela 29/30. Ruskaretki Sallatunturille la 12.9. Kemijärven eläkkeensaajat ry. yht.hlö Arja puh.040-5395054. Isokylän Metsästysseura ry. klo 16 Saara Kyyhkysen luona, Luusuantie 1416 B 13. klo 15. Sateen sattuessa Pomotupaan mahtuu. Pelastakaa Lapset Kemijärvi ry jäsenilta su 30.8. Kisoissa kaikkiaan kahdeksantoista osallistujaa. klo 12 ->. Puistolassa Kynkkärinki kokoontuu elokuussa ma 31.8. klo 8.30. Voittaja Timo Poteri ampui tuloksen 47. Veteraanijärjestöt Veteraanien kirkkopäivää vietetään Tervolassa ke 2.9. Timo Koivuniemi 41/65. Majoitus 2 hengen huoneissa Kylpylähotelli Levitunturissa (sis. Kynkkärinki kokoontuu Koivulakodilla elokuussa to 27.8. Lisäksi kisattiin ”teeri” trap 1. 040 594 3469 to 27.8. 040 4183 462/Paula viim. Kylän kehittämissuunnitelma ym. Aiheeseen liittyvä keskustelu ja päättäminen Matin myllyrakennuksen omistajuuden ja remontoinnin siirtämisestä kyläseuralle. klo 19. päivällisen. Javaruksen Erä ry Jäsentenvälinen hirvikävely ke 26.8. Hallituksen ja varajäsenten kokous ma 7.9. Kahvitarjoilu. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 9. klo 13.30. 3. 040 7739105. M50-sarjassa Erkki Uutela saavutti pronssimitalin. Koivulakodin hoitajat toivovat saavansa tiedon osallistujien määrästä kunkin viikon tiistaina, joten ilmoittaisitteko mukaan tulonne numeroon 040-689 4240 joko soittaen tai tekstiviestillä. 6 h. mennessä Merjalle puh. Pihapiirin kesäkauden päättäjäiset su 30.8. Vesijumppa ma klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. pääsyliput, kahvin ja ruokailun. Retken hinta osaston jäsenille 25e, puoliso (ei jäsen) 40e, lapset (omat) alle 14v. 3. Ilmoittakaa numeroon 040-6894240 osallistumisestanne mieluummin edeltävänä sunnuntai-iltana mutta viimeistään kyseisen ma-päivän aamuna, jotta tieto hoitajille saadaan ulkoiluun valmistautumista varten. mennessä. Hopeaa sai Jarmo Hyytiäinen, pronssia Mikko Virtanen ja neljäs oli Keijo Heikkinen. Sallassa trap-kisa kisoissa mukana kahdesantoista osallistujaa Sallassa ammuttiin Sportiatrapkisa. lehd.) Kemijärven Martat ry. klo 16 Myllypirtillä. elakeliitto.. 4. Lisätiedot ja ilmoitt. Linja-auto järjestökurssija ruskamatkalle Äkäslompolon Tiurahoviin lähtee to 27.8. tule mukaan liikkumaan! Ylikylän Metsästysja Kalastusseura ry. klo 14 alk. Mika Sarajärvi 57/65. Koillis-Lapin Karjala-Seura Piknik ja nyyttikesti -tapahtuma Lantungin majalla su 6.9. klo 12 Askel talolla Räisälän kyläyhdistys ry. elokuuta 2015 20 ELÄMÄNMENO Sallan Ampujien Erkki Uutela ja Jouni Uutela menestyivät erinomaisesti metsästystrapin SM-kisoissa Hyvinkäällä. kuljetus, majoitus ja lauantai-illan ruokailu). Matkan hinta 25e sis. Jouni Uutela 56/65. Soita, kerron lisää! Yöretki 60 €/hlö. Tuomas Harjula 29/65. 19.8. klo 18. mennessä. Käsitellään kesäkokousasiat. 101 järjestää jäsenilleen perheretken Kuusamon Tropiikkiin la-su 12.-13.9. Voiton korjasi JukkaPekka Hiltunen tuloksella 44. Hirvikokous su 6.9. Osallistumismaksu 5€. 100€ ) maksaa jokainen itse. Kaurismetsälle haluavat läsnäolo/edustus pakollinen. Viimeinen mahdollisuus ilmoittautua hirviporukkaan. Olemme aloittelemassa syyspuolen touhuja. Kyydin osuus 30 €, maksetaan menomatkallla (tasaraha) Erkille, puh. Hannu Virkkula 27/30. Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. /kemijarvi Luusuan Erämiehet. Kilpailu oli äärimmäisen tiukka. Yhdistys tukee 1,30/vko. Kesäkokouksen jälkeen pidetään hirvikokous. Kuivajumppa to klo 15, myös punttisali varattu meille. C-sarja 1. jäsenet Aloitamme syyskauden ma 31.8. Kesäkokous ma 3.9. Siis joka ke klo 11 jouluun asti. Yleisessä sarjassa Jouni Uutelan oli viides tulosella 45 (23,22). 5. tässä lehd.) Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Luusuan Kyläseura Yleinen kyläkokous Luusuan koululla to 27.8 klo 18. Mahdollisuus patikointiin (pieni Karhunkierros) tai koskenlaskua Kitkajoella. Kokoontuminen Kylätalolle klo 17.30. 17-27.8. esille tulevat asiat. Sitovat ilmoittautumiset Ulla Stenroosille ulla.stenroos@ kemijarvi.. Aloitamme ohjatun vesijumpan Uimahalli Poukamassa ke 9.9. klo 12 Kuumaniemen torilta. sis. 040 5070312. Pauli Harjula 25/30. Lauantaina on varattu pikkujoulubuffet juhlijoille. Lähtö Leville on pe 20.11. Palaveri su 30.8. KEMIJÄRVI PAM Kemijärven os. Teemme retken Sallaan la 29.8. Erkki Uutela ja Jouni Uutela menestyivät erinomaisesti SM-trapissa A Kilpailu oli äärimmäisen tiukka. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 8.30. n. Omavastuu 30 € (sis. MUISTILISTA. Juhlimme yhdistyksen 60-vuotissyntäreitä pikkujoulun merkeissä. Kyläseura tarjoaa linja-auto matkan ja makkarat. Paluumatka alkaa n. B-sarja 1. klo 17. Johtokunta (ilm. klo 12. 2. 3. Sallassa kisailtiin ammunnan merkeissä lauantaina 15.elokuuta. Lähtö Kuumaniemen torilta to 3.9. Ilmoittautuminen su 30.8 mennessä, Paula 050-5700141 tai Hannu 0400296038, omavastuu 5e/hlö. Tervetuloa mukaan! Ylikylän metsästysja kalastusseura ry Kultasormikilpailu su 13.9 klo 12 alkaen Peltojärven hirviradalla. Omavastuu on maksettava yhdistyksen tilille Nordea FI09 2064 1800 0025 00 viimeistään ke 30.9. to 3.9. Hannu Virkkula 56/65. Harjoitusammunnat Peltojärvellä su 30.8 ja su 6.9 klo 15, jäsentenväliset hirvi/metso harjoituskertojen yhteydessä. Sitovat ilmoittautumiset ke 26.8. Esillä kylien kehittämishankkeet. 28.8. Maastovarustus ja ase mukaan. 2. Raajärven Eräja Kalamiehet ry viimeinen ammuntavuoro Peltojärven ampumaradalla 5.9. 2. klo 12 Suomulinnassa
Ota rohkeasti yhteyttä autolliseen reumaystävään, jotta pääset mukaan! Tervetuloa! Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry, Sallansuussa ke 2.9. 12.8 lehd.) Jyty Salla järjestää pikkujoulumatkan Ouluun 7.-8.11. 8,15/kk Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 19.8. Välillä myös lauletaan. 29.8. Lisätiedot opas s.46. Kuvataiteen perusopetus on tavoitteellista opetusta, jossa oppilas kehittää taiteellista ilmaisuaan usealla eri kuvataiteen alueella. CUP kilpailu su ammuntojen jälkeen n. Perinteisten virkkausten lisäksi kokeillaan erilaisia materiaaleja esim. nuotinlukua, rytmiikkaa, laulutekniikkaa ja tulkintaa. opettajalle Päivi Remes p. Johtokunta (ilm. klo 18 – 19:30 Sallan kirjasto. Ilmoittaudu mukaan, omavastuu jäseneltä 50€, ei-jäsen maksaa majoituksen ja ruokailun itse. 610102 Ensiapu, päivitys (10 eur) – Sallan rajakievari Pe 4.9. 4.9 mennessä. KANSALAISOPISTO KEMIJÄRVI Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.. klo 12.30 Sallan kunnanvaltuustosali. Sallan Ampujat järjestää tiistaisin klo 18 alkaen vain naisille harjoitusammuntoja isoaavan haulikkoradalla. Savinan Erän harjoitus ammunnat Hautajärven radalla pe 28.8 liikkuvaan hirvikuvioon. Opiskelemme mm. Ilmoittautuminen syksyn kursseille avautuu 31.8.2015 klo 9. Kurssimaksu 55 €, lisäksi 45 e materiaalimaksu. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä Ti klo 10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniemenkatu 5), Ke klo 17-19 ja Pe klo 1013 Askel-talolla (Särkeläntie 4). Koillis-Lapin A-Kilta ry. Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Sallan Menokkaat Ruokala auki arkisin 10.45 11.30 myös muille kuin jäsenille. 010-yritysnumeroon soi aminen maksaa: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuu (alv. 040 3518063. Ilm. Ilmoittautuminen 15.9.2015 mennessä Pirjo Santala 040 835 2057. Tied. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Tulkaapa joukolla mukaan, että saamme homman pyörimään. Kirjastokaraoke ke 3.9. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Tertulle puh. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 4.9 mennessä. ti 8.9.2015 klo 16.3018.00. . Marjaretki (9901001) la 5.9 klo 10-14, Pitkävaaran maasto. Sallan Kisailijat. 24%) €/pmm Etusivu .......................1,61 Teks sivulla ...............1,36 Takasivu .....................1,48 Värilisä/väri ................0,12 Ilmoitusaineistot: ......maanantaina klo 10.00 mennessä Jakelualueen ulkopuolelle (sis. Lisätietoja vuoroista saa seuran pj:lta Rauno Javarukselta. Ilm. Ilm. Käsityökirjasto: Infoja toivepäivä Kirjastossa 7.9.2015 klo 12-13.30 Saijan käsityö: Suunnittelupäivä Leanterissa 27.8.2015 klo 18. 110123 Musaryhmä Petraajat (20 t, 40 eur) Alk. Myyn päällikkö ....... Mikäli leh ei ylivoimaisen esteen (esim. (ilm. klo 9-13. Muut koulutuspäivät: to 10.9.; to 17.9. Mysore to alkaen klo 18. Kemijärven Sulka. klo 14:30 – 18:00 Sallan rajakievari. Musiikinkurssin opettajista Petra, Sari ja Tane esittelevät tulevan lukuvuoden kursseja. 010 665 7910 Toimi aja .................Erkki Hautala puh. Lisätiedot opas s. Jäsenasioidenhoitajan toimistopäivä maanantaisin klo 16-17 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Mukaan omat eväät. Hirviporukkaan aikovilta vähintään 2 käyntikertaa tai vuonna 2015 suoritettu ampumakortti. Cup ammunat su 30.8 klo 14 alkaen. Maanantai melonnat klo 17 Pöyliöjärvellä VPK:n rannassa. Harjoitusvuorot löytyvät myös seuran kotisivuilta. Joka toinen viikko. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Kattilaniemen Eräpojat ry Harjoitusammunnat Peltojärven hirviradalla ke 26.8 klo 17. Liike on lääke vaivoista huolimatta ja samalla saamme toisistamme vertaistukea. Savinan erän, OEK.n ja Peurajärven erän kesken. Lähtö Sallan torilta klo 9 yhteisillä kyydeillä. Menemme tapaamaan heitä ja tarjoamme kaikille osallistujille makkaranpaistoa ja nokipannukahvit pullan kera raikkaassa syysilmassa nuotion äärellä. Kemijärven JHL ry 675 Pääluottamusmies toimistolla, Sairaala Lapponiassa to klo 8-15.30 p. 1.9 mennessä. lehd.) Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Tupapäivä ke 2.9. Ilmoittautuminen 15.9.2015 mennessä Pirjo Santala 040 835 2057. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. ja 3. Kuvataiteen taiteen perusopetus 1. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. jäsenet Aloitamme syyskauden ma 31.8. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Ensiavun päivityskurssilla voit päivittää voimassaolevan ensiapututkintosi (päivitys tulee tehdä 3 vuoden sisällä tutkinnon suorittamisesta). nauhoja, kuteita, johtoja ym. Opettaja Sampo Särkelä. ti 8.9. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Vesijumppa ma klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. Opinto-ohjelma on jo luettavissa kotisivuiltamme. 0408305950 samalla saat lisätietoa asiasta. retki Pyhätunturille Suomen luonnonpäivän tapahtumaan, ilmainen. Olet jäsen tai et, tervetuloa mukaan. 21 Keskiviikkona 26. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. 010 665 7911 Asiakaspalvelu: .......puh. PELKOSENNIEMI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Ilm. Musiikkia ja musiikin teorian alkeita. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Jumpan vetäjänä on fysioterapeutti. Osoite: ......................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ....................ma-pe klo 10.00-14.00 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Yksityishenkilöiden moduli-ilmoitukset 1 x 15 .........................15,00 1 x 30 .........................20,00 Ostetaan, myydään, halutaan vuokrata, vuokralle tarjotaan www.ko lappi.. Terhokerho (perhekerho) kokoontuu Pelkosenniemen vanhassa pappilassa torstaisin klo 10-13. Kudontaa kangaspuilla Liinaharjun kutomo. Leikkaa irti. 016 812 777 toimitus.ko lappi@slpmedia.. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). SALLA Salmivaaran Erä ry Kesäja hirvikokous su 30.8. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kuivajumppa to klo 15, myös punttisali varattu meille. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme kesällä maanantaisin klo 18.30 Hillatien koululla. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Toimitus: ...................puh. 040-724 5547. Kesäkokous Saijapirtillä la 29.8. vsk (1103K1) Hillatien koulu, alk. Ilmoittauminen heti. Opetuspäivä on tiistai. Curling. 040-5689806 tai Merjalle 040-5239865. 38. Kokoonnumme parillisilla viikoilla samaan aikaan jumppaamaan / sauvakävelemään tai muuten vaan yhteistä aikaa viettämään. Kemijärven Pallo-55 harjoitukset, kesä 2015 keskusurheilukentällä. Tervetuloa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 010 665 7921, fax. Aamiaistapaaminen 8.9. Päätoimi aja ............Sami Kasurinen puh. Osallistuminen hirvenhiihto tai -juoksukilpailuihin riittävä näyttö ampumataidon ylläpitämisestä. Outisen Erä ry. 040-6758386 1.9.2015 mennessä. Harjoitusammunnat pe 28.8 klo 18 alk. varusteet. Radat A,B,C. klo 12. 26.8.2015 mennessä. Opinto-opas jaetaan joka kotitalouteen viimeistään 27.8.2015. vsk (1103K2) Hillatien koulu, alk. Koillis-Kuulo ry. ma 7.9.2015 klo 16.3018.00. Tässä ryhmässä pääset sekä opiskelemaan musiikin teoriaa että laulamaan. 24%). Kurssi on tarkoitettu Kuvataiteen perusopetuksen 2. ke 2.9. Kohteina tuolit, potkurit, polkupyörät, autot, kirjat, kassit, vaatteet, asusteet jne. ja pe 25.9. kuivajumpppaa klo.16.15-17.45. Sieniä kotikäyttöön (8101003) Hillatien koulu/ kotitalousluokka, to–pe 27.8.-28.8 to 17.00-19.15, pe 17.00-20.00, Kurssimaksu 10,00 € . Opastus roitietä noin 16 km keskustasta. 1.9 mennessä. Leh toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Tohmon Metsästysseura ry. 0200 71000 Kustantaja: ................SLP Kustannus Oy Painopaikka: ............. Ilm. 19.8. alv. Kesäkokousasiat+majan myynti. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Tarkista mahdolliset muutokset sivuilta kp55.. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Astanga jooga. klo 17:30 – 19:30. 040-5210494 klo 8-12. Opetellaan tuntemaan paikallisia yleisimpiä ruokasieniä sekä valmistetaan niistä ruokaa. www.riku.. Ajelemme tunturille kimppakyydeillä. Työmiehiä tilattavissa p. klo 18 ampumaradalla. Osallistumismaksu ei ole vielä varmistuntut. Ilmoita tulostasi viimeistään 3.9. Ilmoittautumiset 15.9. opettajalle Päivi Remes p. 040 746 7692. Johtokunta kokoontuu klo 17. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/ jäsen/vko. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. rehtorin virka-asunto). 016 812 777 ilmoitukset.ko lappi@slpmedia.. klo 18-20. ja 16.9. Poikkeuksellisesti opetus myös ke 9.9.. /kansalaisopistopalvelut, puh. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Virkataan, virkataan Liinaharjun kutomo. Lista kassalla. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry, Koillis-Lapin Reumayhdistys tulee ruskaretkelle Sallatunturille la 12.9. Lista kassalla. vuosikurssin käyneille. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. 040 5596035 tai kansalaisopisto@salla.. MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI Tanssiosaston opetus alkaa ti 8.9.2015. Uimataitoisille, säänmukainen vaatetus, seuralla on kanootit ym. Vapaa pääsy. 675 Särkijärven kesämökin varaukset p. ja ilm. com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. klo 17 2.9. Opettaja: Petra Pereira Freitas. klo 18 metsästysseuran majalla. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. 46. Työväenviihdeorkesteri. Oulangan-erä ja Kalamiehet r.y Sallan RHY:n ampumakokeet Hautajärven ampumaradalla la 29.8 ja su 30.8 ilm. Koillisen riistamiehet ry. Kuvataiteen perusopetus on tavoitteellista opetusta, jossa oppilas kehittää taiteellista ilmaisuaan usealla eri kuvataiteen alueella. Pääosa opetuksesta alkaa viikolla 38 (14.9.2015 alkava viikko). lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh ei vastaa ilmoi ajalle aiheutuneesta vahingosta. Kurssimaksu 55 €, lisäksi 45 e materiaalimaksu. 24%) Jakelu: ......................Pos , jakeluhäiriöt p. lehd.) Pohjois-Sallan Erä ry. Sallan Menokkaat. Ilmoittautuminen to 10.9. Tiedustelut ja ilm. www.riku.. 010 665 7920, fax. kolme kertaa. Koskenkanttaajat ry. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/ vk. Suomalainen Leh paino Oy, Kajaani 2015 Sanomaleh en Liiton jäsenleh ISSN 0782-5579 Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Käsitellään: Kesäkokoukselle kuuluvat asiat, hirviasiat ja sääntömuutokset. Kesäkokous la 29.8. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. klo 14 alk. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilma-ase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa SAVUKOSKI Lunkkauksen Erä ja Kala Ry sääntömääräinen kesäkokous su 30.8. Yhdistys tukee 1,30/vko. 040 8401474. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Karttaa päivitetty ja käytössä osittain eri aluetta kuin kesän rasteilla. klo 15 seuran toimitalolla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Johtokunta (ilm. 040 2189894, jätä soittopyyntö tekstiviestillä. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 010 665 7900 Myyn neuvo elija .. Lista kassalla. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 79,00/vuosi Määräaikainen ko maa ............... www.riku.. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Kesäkokous pe 28.8. Luontoretki marjametsään, kerätään kauden marjoja. Javaruksen Erä ry Peltojärven ampumarata on varattu seuran ampumaharjoituksiin seuraavasti: 27.8 sekä 1., 9. Rannaltaonginta (9901002) ti 8.9 klo 17.30-20.30 Uitonniemi. ja 24.9. Rennot tamineet mukaan! HUOM ei ole hikijumppaa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kiltailta tiistaisin klo 17. Keilavuoro tiistaisin klo 14, ilmainen. 010 665 7903 etunimi.sukunimi@slpmedia.. Vuorot ovat kokopäiväisiä (klo 9 21). Frisbeegol. (ilm. Koskenkanttaajien aktiivimelojat opastavat. 0407245547. Harjoitusammunnat Peltojärven radalla: Pe 4.9. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Sallan Menokkaat. 0408454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. 2.9 mennessä. com. n perusteita kouluikäisille (8301000) (7-12 v.) la 12.9 klo 11-13.30. Lisätiedot opas s. Ka Torvinen puh. Vietetään mukava syksyinen iltapäivä yhdessä; syödään, laulellaan ja rupatellaan. JHL ry. Rakukeramiikka (1103024) alk. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone. www.riku.. SALLA Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Kursseille ilm.:www.salla.. Käsitellään kesäkokousasiat. Sari Kananen puh. Puh. 12.8. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. alv. Lisätiedot ja kurssipäivät oppaassa. Koillis-Kuulo ry. pe 11.9 klo 17-18.30 Hillatien koululla. TILAUSHINNAT ILMOITUSHINNAT (sis. Lisätietoja Facebook/Kohti Uutta tai p. Kirjeet ja tarkemmat ajat oppilaille lähetetään elokuun aikana. 19.8. tule mukaan liikkumaan! Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kuvataiteen taiteen perusopetus 3.-4. Edustusjoukkue ma, ti ja to 19.30, Naiset to 17.30 ja su 15, pojat 2000-2001 ti 18.30, ke 19, pe 17, pojat 2002-2003 ti 17.30, ke 17.30 pe 17.30, tytöt 2000-2002 ma 18, tytöt 20032004 ma 18 ja to 18, tytöt ja pojat 2004-2005 ma 17 ja to 18, tytöt ja pojat 2006-2007 ti 17.30 ja to 17, pallokerho tytöt ja pojat 2008 -2009 ma 17, pallokerho tytöt ja pojat 2010-2012 to 17. lehd.) Kuoskun Maamiesseura ry. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 10%): Kesto laus ko maa .................... 040-6758386 1.9.2015 mennessä. /kansalaisopisto, sekä puh. Kesäkauden ammunnat keskiviikkoisin alk. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuu (alv. Sallan Vesaiset ry. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Talvikokouksen päätöksen mukaan hirviporukkan ilmoittautuneiden tulee käydä seuran harjoituksissa väh. Ilm. klo 13 Tanhuassa Hellevin luona. mennessä osoitteeseen jytysalla@gmail. Nuorten bändikurssi (1101003) (13-17v.) alk. lehd.) Oulangan eräja kalamiehet r.y. Maastoon pääsee klo 17-19. Retki Kuusamoon ja Suurpetokeskukseen 12.9. Koillis-Lapin Kennelkerho. Sallan Latu Patikointiretki Pelkosenniemen Pyhätunturin Aittakuruun la 12.9. (ilm. mennessä Eijalle puh. klo 18. URHEILU KU/Kuntorastit to 27.8 Niskavaaranlammen kartalla. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla
elokuuta 2015. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26
(katso Opinto-opas s.9). • puh. Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Fysikaaliset hoitoFysikaaliset hoitolaitokset 9:00-15:30 laitokset 8:00-10:00 Silmu, allas Työttömät, allas 10:00-10:30 10:00-10:30 Eläkeläiset, kuiva Savukoski/ Juujärvi allas Hemi-ryhmä, allas Seniorit 11-11.45 11:00-12:00 Pelkosenniemi 11-11.30 11:00-11:30 kuiva allas 10-10:30 ja klo 11-11:30 Eläkeläiset, kuiva Eläkeläiset, allas Eläkeläiset 12:00-13:00 12:00-12:30 kuntosali 12:30-14 Eläkeläiset, allas 13:00-13:30 Karpalo, kuiva Eläkeläiset, allas Karpalo, allas Toimintakeskus 14:00-14:30 14:00-14:30 14.00-14:30 13-13.30 kuiva 13:45-14:15 allas Tules/Reuma, allas Eläkeläiset, allas Sydänryhmä, kuiva Tules/Reuma, kuiva 15:30-16:00 15:00-15:30 15:00-16:00 15:00-16:00 Tules/Reuma, allas 16:15-16:45 Maanantaisin terapia-altaaseen pääsee klo 17:00 jälkeen Kemijärvellä vapaita opiskelupaikkoja: • koneja metallialan pt • liiketalouden pt • metsäalan pt • rakennusalan pt • sosiaalija terveysalan pt • hotelli-, ravintolaja catering-alan pt Paikkoja myös jatkavissa ryhmissä sekä muissa Lapin ammattiopiston ja Lapin matkailuopiston Vapaita opiskelupaikkoja peruskoulun päättäneille, ylioppilaille, alanvaihtajille sekä ilman ammatillista tutkintoa oleville. henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi, jolloin halli on kiinni koko päivän). 0207 864 879. ERITYISRYHMÄT ALKAVAT POUKAMASSA OHEISEN LUKUJÄRJESTYKSEN MUKAAN viikolla 36. Lisätietoja kaavasta: SITO Oy, arkkitehti Jarmo Lokio puh. 010 665 7921 Tekninen osasto Sosiaalija terveysosasto Hallinto-osasto Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 26.8.2015 Kemijärven kaupunki tiedottaa JULKISESTI NÄHTÄVILLÄ OLEVA RANTA-ASEMAKAAVA (MRL 65§ JA MRA 27§) SITO Oy laatii ranta-asemakaavaa valtion maalle Termusniemessä noin 7,7 ha:n suuruiselle alueelle. Suositeltu ilmoittautumismuoto on internet-ilmoittautuminen. 0400 203 257 Asianosaisten muistutukset ja muiden mielipiteet hakemuksen johdosta tulee toimittaa kirjallisesti osoitteella: Kemijärven kaupunki, Tekninen osasto, Rakennustarkastaja, PL 5, 98101 KEMIJÄRVI, viimeistään 10.9.2015. Opinto-oppaassa ja kotisivuilla on tietoa myös erilaisista alennuksista. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVEN KANSALAISOPISTO Kemijärvi – Pelkosenniemi – Savukoski ILMOITTAUTUMISIA VASTAANOTETAAN 31.8.2015 KLO 9.00 ALKAEN. Huom! Kaikille kursseille on ennakkoilmoittautuminen (muutamaa luentoa lukuun ottamatta) kurssitiedoissa mainittuun päivään mennessä. klo 16.0019.00. klo 18.30. 040 159 2313 / jemina.lahtela@kemijarvi.. Ilmoittautua voi myös puhelimitse. klo 9.00-11.00 ja klo 13.00-16.00 seuraavasti Kaikki kurssit: toimisto 040-845 4166 Tekninen työ ja musiikki: Jukka Haavisto 040-822 9325 Kuvataiteet ja kädentaidot: Päivi Remes, 040-675 8386 Tietotekniikka, liikunta ja muut: Aila Kunelius-Kuvaja 040-531 4633 Lisäksi Kurssi-infotilaisuus kirjastolla ma-ti 31.8.-1.9. Tervetuloa kohentamaan kuntoa ja virkistäytymään. Kokouskutsu, missä näkyy myös kokouksen asialista, on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja internetissä www.kemijarvi.. Lisätietoja: Rakennustarkastaja Pekka Niemelä puh. Hankkeelle on laadittu kaavaehdotus sekä kaavaselostus, jotka ovat nähtävillä 28.8. Kansalaisopiston toimintakausi 2015 2016 alkaa pääsääntöisesti viikolla 38 (14.9. 040-845 4166) sekä palvelukeskus Sortteerista. Vapaudenkatu 8 B (III-kerros), 98100 KEMIJÄRVI, virkaaikana 27.8.-10.9.2015 välisen ajan. Toimisto ja vastuualueopettajat ottavat vastaan puhelinilmoittautumisia 31.8.-1.9. KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Pidetään tiistaina 1.9.2015 klo 17.00 valtuustosalissa, Hallituskatu 4. Hakemus: 3 tuuliturbiinia käsittävä tuulipuisto Iso-Severivaaralle. Asiakirjat ovat nähtävillä Kemijärven kaupungin teknisen osaston rakennusvalvonta-toimistossa, os. /nahtavillaolevatasemakaavat. Haku KOULUT JA KURSSIT. Jos ennakkoon ilmoittautuneita ei ole riittävästi, kurssi ei ala eikä opettaja saavu paikalle. Keskiviikkona 26. Muistutukset tulee toimittaa viimeistään 28.9.2015 tekniselle osastolle: Tekninen osasto/Maankäyttö PL 5, 98101 Kemijärvi tai tekninen@kemijarvi.. Tervetuloa kursseille ja muista ilmoittautua! Osta, myy, vaihda, vuokraa ilmoita siitä Koti-Lapissa Hinnat alkaen 20 e ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. /kansalaisopisto. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 4.9.2015 klo 9-15.30 hallinto-osastolla. Opinto-oppaita on saatavissa myöhemmin myös kuntien kirjastoista ja Kemijärvellä opiston toimistosta (puh. SUUNNITTELUTARVERATKAISU JA RAKENNUSLUPAHAKEMUS ISO-SEVERIVAARAN TUULIPUISTON RAKENTAMISEKSI Hakija: KJ2 Windpark Oy, Lepolantie 16 B, 00660 Helsinki. Ilmoittautumisesta on ohjeet opinto-oppaassa ja kansalaisopiston internet –kotisivuilla. (paitsi kesk.2.9. Asiamies: WSP Finland Oy / Christian Tallsten puh. Kurssimuutoksista ja uusista kursseista, jotka eivät ole opinto-oppaassa, tiedotamme Koti-Lappi-lehden muistilistalla sekä kotisivuillamme Ajankohtaista -palstalla. alkava viikko). 28.9.2015 teknisen osaston maankäyttötoimistolla Vapaudenkatu 8, III-kerros ja palvelupiste Sortteerissa Vapaudenkatu 8, I-kerros sekä internetosoitteessa: www.kemijarvi.. Sähköpostitse tai tekstiviestillä ei voi ilmoittautua. Lisätietoja kaavan käsittelystä: kaavoittaja Jemina Lahtela puh. Rakennuspaikka sijaitsee Kemijärven Iso-Severivaaralla noin 28 kilometriä Kemijärven keskustasta lounaaseen ja noin 5 kilometriä Luusuan kylästä länteen Kemijärven yhteismetsän maa-alueella 320-874-1-0. 044 700 2155 / jarmo.lokio@lokio.. Opinto-opas jaetaan joka kotitalouteen. Naisten vesijumppa alkaa torstaina 3.9. Kurssitarjontaan voi tutustua myös kansalaisopiston kotisivuilla www.kemijarvi.. Ilmoittautumalla ajoissa varmistat kurssin alkamisen
Käsitellään kesäkokousasiat. 0466 204 850 Pelkosenniemen sivistystoimi julistaa haettavaksi nuorten työpajaohjaajan toimen määräajaksi 15.9.2015 – 31.7.2016. 040 5912499 Tule palokuntaan! www.lamo.fi Ravintotalousosaston Lapin matkailuopiston Kemijärven toimipisteen opetuskeittiön myymälä on avoinna: Perjantaisin 28.8.2015 alkaen klo 10:30-11:45 Myymälä sijaitsee osoitteessa Seminaarinkatu 10, sisääntuloaulan yhteydessä. 29.08. krs. saakka alakoulu Power Gym 18.15-19.30 (14.9. Talouden toteuma ajalta 1.1. Kokemus työpajatoiminnasta ja työskentely eri asiakasryhmien ja yhteistyötahojen kanssa luetaan eduksi. Pelkosenniemen kunta TIEDOTTAA Nuorisoja liikuntatoimi Kerhot (alkaa viikolla 36) Maanantai 14-15.30 Kokkikerho (1-4.luokka) 15.30-16.45 Showtanssi (ala koululla) Tiistai 14-15 Nuorten VPK (1-4.luokka) Pelkosenniemen paloasemalla 15-17 Kokkikerho (5-9.luokka) Keskiviikko 15.30-17.00 (17.30) Nuorten Vpk (5-9.luokka) Torstai 14-15 Luontiliikuntakerho(1-4.luokka) Ilmoittautumiset Marianne Juntuselle tekstiviestillä 040-7008381 15-16 Liikuntakerho (5-9.luokka) Perjantai Bingo nuorisotiloilla klo 17-19 2.9., 30.10., 27.11., 18.12. HIRVIKOKOUS su 13.9.2015 klo 13.00 Suomulinnassa. Tule tutustumaan hälytysosaston toimintaan to 3.9.2015 klo 18.00 alkaen Kemijärven paloasemalle, Pelkosenniementie 23. Kahvitarjoilu! Kunnantalo ------------------Leikkaa talteen!------------------------Lapin Pelastuslaitos, Kemijärven VPK ja Kemijärven kunnan VPK rekrytoivat hälystysosastoonsa uutta henkilöstöä. Tehtävän hoitamisen vähimmäisvaatimuksena on soveltuva ammatillinen perustutkinto, minkä lisäksi hakijalta edellytetään hyviä yhteistyöja vuorovaikutustaitoja, organisointikykyä sekä puutyön ja rakentamisen osaamista. Työpajaohjaajan tehtäviin kuuluu työpajan toiminnan suunnittelu ja toteutus sekä eri asiakasryhmien (nuoret, pitkäaikaistyöttömät ja mt-kuntoutujat) työvalmiuksien ja –taitojen kehittäminen. Työpajaohjaaja toimii tiiviissä yhteistyössä yksilövalmentajan ja etsivän nuorisotyöntekijän kanssa. Sallassa 19.08.2015 Kari Davidsainen kunnanvaltuuston puheenjohtaja VUOKRALLE TARJOTAAN 3 H+K+S Särkikankaalta 1. Johanna Puljujärvi Body work 17-18 alakoulu Luironväen kuntosaliryhmä 18-19 kuntosali Lapsiparkki Mammasalin aikana on järjestetty lastenhoito. Haemme joukkoihimme 20-50 vuotiaita, paikkakunnalla asuvia miehiä ja naisia. Kunta tarjoaa palvelun kuntalaisille. Maija Aholan esitys eron myöntämiseksi Sallan kunnan tarkastuslautakunnan puheenjohtajan tehtävästä/uuden jäsenen/puheenjohtajan valinta 8. 040 552 8701 (klo 16 jälkeen) Hyvät asiakkaamme Toimipaikkamme ovat suljettuina perjantaina 28.8. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. KESÄKOKOUS to 3.9.2015 klo 18.00 Seitapirtillä. 2.9. Nuorten pajan tomintakausi alkanut Ota yhteys Mika 040 515 4917 tai etsivä nuorisotyöntekijä Anne-Mari 040 514 2264 Nuorisotilojen ja kuntosalin aukioloajat alk. Johtokunta KOKOUKSIA Maaselän Erä ry. Ke 14-20, Pe 14-21 ja La 15-21 Liikuntatoimi julistaa liikuntaja kuntosalivuorot haettavaksi 4.9. 040-8656072. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Lisätietoa antaa: rehtori-sivistystoimenjohtaja Antti Parkkinen 0405687630 OMAKOTITALO 16km Kemijärven keskustasta. Lähtö Seolta klo 17 ja paluu n. toiminnan kehittämisestä, rahoitusmahdollisuuksista ja oppilaitosyhteistyöstä. Pöytäkirjan tarkastajien vaali 3. Myös muihin ryhmiin voi kysyä lastenhoito mahdollisuutta. P. Hakemukset, joihin tulee liittää joko ansioluettelo tai CV tulee lähettää 4.9 klo 12 mennessä osoitteeseen: Pelkosenniemen kunta, Pelkosenniemen koulu, Koulutie 9, 98500 Pelkosenniemi tai sähköisesti antti.parkkinen@pelkosenniemi.. Puh. Vapaa-aikaohjaaja Jutta Pasma 040-483 98 18 Vuosikello 2016 to 22.10. Kesäkokouksen jälkeen pidetään hirvikokous. 30.6.2015 Muut mahdolliset asiat Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviraston yleisessä toimistossa tiistaina 01.09.2015 virka-aikana. Metsähallituksen myyntitarjous Sallatunturi RN:o 101:1 tilan kahdesta määräalasta 5. Lisämääräraha erikoissairaanhoitoon 4. Paikalla JonnaTuulia Julkunen Lapin sosiaali-ja terveysturvayhdistys ry:stä antamassa yhdistyksille vinkkiä mm. alkaen) kuntosali TI Vauva ja taapero –muskari, 0-3vuotialaille 10.4511.15 alakoulu Venyttely&Kehonhuolto 17-18 alakoulu KE Palvelupäivän toimintatuokio 10.30-11.30 16.9., 21.10. Tervetuloa! Hallitus OSTETAAN Sallan ja Värriön YHTEISMETSÄ OSUUKSIA Puh. Palvelussuhteen ehdot ja palkkaus määräytyvät KVTES:n mukaan. Toimivallan pidättäminen kunnallisja kiinteistöverosta vapauttamisessa vuosina 2016 – 2018 7. Paikka: Sallan kunnanvirasto, Valtuustosali Käsiteltävät asiat: 1. ja 18.11. Zumba on 5€/krt). klo 13 alkaen Vikapäivystys toimii numerossa 016 821 896 HALUTAAN VUOKRATA Kemijärven keskustasta YKSIÖ Puh. Kokouksessa käsitellään hirvenmetsästykseen liittyvät asiat. Uimakuljetus torstaisin (alkaa 24.9) 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12. Napapiirin sankarit 2 Disco pe 9.10. Tehtävässä noudatetaan 4 kuukauden koeaikaa. Kuutamokävely Kilpiaavan lintutornille Lähtö klo 19.00 koulun takaa (eväät mukaan) Kaikille tunneille voi tulla sekä vasta-alkajat, että jo pidempään kuntoilleet. ja 9.12. elokuuta 2015 Metsästysseura KERÄ ry:n HIRVIKOKOUS pidetään su 6.9.2015 klo 12.00 metsästysmajalla. Hallitus PELKOSENNIEMEN KUNTA Sodankyläntie 1 A 98500 Pelkosenniemi www.pelkosenniemi.. Isokylän Metsästysseura ry. mennessä sähköpostilla mika.parviainen@pelkosenniemi.. 040-5065044 MYYTÄVÄNÄ PAIKKOJA AVOINNA Suomuvuoman Erä ry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Liikunta-, nuorisoja kulttuurisihteeri Mika Parviainen 040-5154917 Vapaa-aikatoimi Liikuntakalenteri (alkaa viikolla 37) MA Mammasali 10.30-11.45 kuntosali Ukko-reeni 17-18 kuntosali Zumba 18-19 7.9. KESÄKOKOUS su 6.9.2015 klo 18.00 Kuusamontie 39. Tervetuloa ostoksille! OPETUSKEITTIÖN MYYMÄLÄ Sallan kunnanvaltuuston KOKOUS pidetään torstaina 27.08.2015 alkaen klo 16.00. klo 20.20 Reissun hinta on 3 euroa Elokuvareissu Sodankylään 3.10. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. Syyslukukausi 2015 on osallistujille on maksuton (kunnan vapaa-aikaohjaajan ohjaamat ryhmät, mutta esim. klo 18 Tilaisuudessa kunta ja paikalliset järjestöt/toimijat suunnittelevat toimintaa vuodella 2016. Lisätietoja puh. Onnela Porinakerho 11-11.30, 9.9., 23.9., 14.10., 11.11., 28.10., 25.11. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lasten ja nuorten kanssa työskenteleviltä vaadittava rikosrekisteriote (504/2002). Pasi ja Maarit Mularin ostotarjous Kursun kylässä sijaitsevan Pajuranta RN:o 21:42 tilan määräalasta 6. SRK -sali Mummosali 12.30-13.30 kuntosali Pyhäjärven puistojumppa 17-18 rivitaloilla TO Perhekerho 10.30-11.30, Fysiojumppa 15-16 alakoululla, ohj. Ota mukaan tunneille sisäliikuntajalkineet, joustava asu ja vettä sekä pieni pyyhe
Metsäkauriin pyyntiin halukkaiden on ilmoittauduttava Ari Rytilahdelle p. Kulpiskanlahden ja Sasseronlahden välinen alue rajoina tiet ja Kattilavaaran puolella suon ja metsän raja, 4. OHJELMA SYKSY 2015 KEVÄT 2016 LIIKUNTAHALLIN PEILISALI (keskiviikko 16.9.2015 alkaen) TIISTAI KLO 17-18.00 KESKIVIIKKO KLO 19.15-20.15 Body Pump Step + core Ohjaaja: Meiju Mäkinen Ohjaaja: Meiju Mäkinen TORSTAI KLO 18-19.00 TORSTAI KLO 19-19.30 Lasten liikuntakerho ei ole Reisi-Vatsa-Peppu klo 18-19.00 Koska ei ole ohjaajaa. klo 21–01 la 29.8. Paljon tehdään muutakin hauskaa, kuten harrastetaan urheilua ja käydään tutustumiskäynneillä. Harjoitusiltoina opetellaan palomiestaitoja, esimerkiksi ensiapua, alkusammutusta, hälyttämistä ja paljon muita hyödyllisiä tietoja ja taitoja. www.mestarinkievari.. II-DIVISIOONAN HARJOITUSOTTELU WIR T A-AREENALLA LAUANTAINA 29.8. Kuitti maksusta pidettävä aina mukana jumppatunneilla. ELOKUVAT PITOPALVELU PITOPALVELU KAHVILA/RUOKAPAIKKA KAHVILA/RUOKAPAIKKA Avoinna ma-pe klo 9-16 la-su suljettu Pitopalvelu/tilaukset puh. Kemijärven Musiikkiyhdistys ry ja Kemijärven kulttuuritoimi Liput: 15 €/ 12 €/ 8 € (ovelta klo 18.00 alkaen) TANHUAN MESSULASSA la 29.8. 040-5240023 Metsästysvieraat: Seuran jäsen voi käyttää metsästysvieraita seuran alueella rajoituksetta Vieraslupahinnat: vesilinnustus 10 € / vrk, 20 € / viikko. Inkilänniemi tilan 58:3 rajaan asti. Pöyliö Kemijärveltä. 25 Keskiviikkona 26. Hirvenmetsästys: Seuralla hirven pyyntiluvat kolmelle aikuiselle ja yhdelle vasalle. 016 3207 700, 040 7420 618 Hyvän ruoan ystävät Lounasbuff et katettuna myös viikonloppuisin. Hirvivajan käyttömaksut: Seuran hirvivajan käyttöKattilaniemen Eräpojat ei rajoita metsästysaikoja Teräshaulien käyttö on kielletty Kattilaniemen Eräpojat-seuran alueella. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. klo 21–01 Tanssit Musiikista vastaa Jarkko Honkanen Tervetuloa! Liput 15 € Kemijärven Naisvoimistelijat HOX : Ilmainen tutustuminen jumppatarjontaan viikolla 38 Syyskausi: 16.9.-17.12.2015, kevätkausi: 12.1.-26.5.2016 (viikko 42/2015 ja viikko 10 ja 12/2016 ei jumppaa) Kausimaksu (syksy 2015-kevät 2016): Aikuiset 80 eur, Koululaiset (7-14 v). klo 21.00 alkaen perjantaina 28.8. maksut muun kuin seuralta ostetun lihan käsittelyssä. Pitkävaaran pururata 100 m molemmin puolin, 2. Jänis ja kanalinnut 10 € / vrk, 30 € / viikko.metsästysvieraalla saman suuruinen saaliskiintiö kuin jäsenellä. 0400 570482 www.moviecompanyalatalo.. Valmistuneita Musiikista vastaa JARKKO HONKANEN ja Taiga järj. KLO 17.00 Liput 2 € Kahvio avoinna! KeKi-RoKi Rebells (Ro v aniemi) SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit (lumiesteet) rakennuspaikalle toimitettuna. Oulun yliopiston teknillisen tiedekunnan koneteknisestä koulutusohjelmasta pääaineenaan tuotantotalous on diplomi-insinööriksi valmistunut Matti H. 0405741829 Jarkko Heikkilä puh. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Katillaniemen Eräpojat ry:n kokouksessa päätettiin, että seuran alueella ei ole rajoituksia yleisiin metsästysaikoihin. Liput 12,TERVETULOA! TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla perjantaina 28.8. Rauhoitusalueet:1. Nuoriso-osasto kokoontuu kerran viikossa paloasemalle. alk. Teräshaulien käyttö kielletty seuran alueella. 040 5644876 SALLAN VPK:N NUORISO-OSASTON HARJOITUKSET Palokunnan nuoriso-osastoissa järjestetään toimintaa 10-17-vuotiaille nuorille. 0404183122 Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Keijo Kotala puh. Kemijärven VPK ry. Metsäkaurista metsästetään ainoastaan porukkapyyntinä, johon jokaisella seuran jäsenellä on oikeus osallistua. 050 526 8413, 050 558 8372 Tervetuloa!. ja opiskelijat 60 eur Kertamaksu 7 eur/kerta, Kehonhuolto 4 eur/kerta. klo 21.00 alkaen Olutoikeudet AINOLASTA ALPEILLE JA ETEENPÄIN Kaija Nuoranne, sopraano Jani Aarrevaara, piano Su 13.9.2015 klo 19.00 Kemijärvi Kulttuurikeskuksen sali Schumann Liszt Sibelius Krenek Mellnäs Gothóni Rossini Järj. Hirviporukan järjestäytymiskokouksesta ilmoitetaan myöhemmin muistilistalla. Jäsenen omaan tai perheen käyttöön tulevan lihan käsittelyyn 10 €/ kerta, muuhun käyttöön tai seuran ulkopuolinen 30 €/ kerta.Käyttövaraukset puheenjohtajalta tai hirvijohtajalta. Kausimaksu oikeuttaa osallistumaan kaikkiin ryhmiin. Hirviporukkaan ampujaksi tulemista helpotettiin muuttamalla hirvenmetsästyssäännön ampumaharjoitusvaatimus suositukseksi. klo 20.00 Jyrkin PUBVISA PUBVISA Palkintoina Veikon Kone Kemijärven lahjakortteja! A-oikeudet klo 21.00-02.00 TANEN TANEN KARAOKE KARAOKE Vapaa pääsy! Tervetuloa! LA 29.8.2015 KEMIJÄRVEN KULTTUURIKESKUS Klo 13.00 KÄTYRIT -K7/4Liput 6 € Klo 15.00 INSIDE OUT MIELEN SOPUKOISSA -K7/4Liput 6 € Klo 17.00 ELÄMÄLTÄ KAIKEN SAIN -K12/9 Liput 8 € ALATALO p. 040 554 6547 Lohiportti Lohiportti Hietaniemenkatu 9, Kemijärvi Lohiportissa la 29.8. T:mi Kalevi Kujansuun Pelti P. Tervetuloa uudet ja ”vanhat” nuoret palokuntatoimintaan. Vieraslupien myynti: puheenjohtaja Pasi Vartioniemi p.040-8239605 , pasi.vartioniemi@pp.inet.. Kehonhuolto klo 19-19.30 Jos olet kiinnostunut ohjaajaksi Ohjaaja: Nina Väänänen ota yhteys Liisaan puh. Ruopsanjoki-Luusuantie-Syrjäläntie, josta Kemijärveen sekä Aittasaari, 3. Aloitustilaisuus ma 31.8.2015 klo 16:30 Sallan Paloasemalla. Rauhoitusalueet eivät koske hirvieläinten ja pienpetojen metsästystä. Saaliskiintiöt: jänis 4 kpl / viikko, metsäkanalinnut 4 kpl / viikko ja metsäkauris 4 kpl / metsästyskausi. Vanhan ja uuden Narkilahden välinen penkka, 5. Kausimaksu sisältää jumppaturvan, jolloin olet vakuutettu jumppatunneilla, matkalla jumppatunnille ja jumppatunnilta, kotiin sekä seuran järjestämissä tapahtumissa
elokuuta 2015. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 26
Saaliskiintiöt; Metso/ Koppelo 2kpl/kausi .Teeri/ pyy yhteensä 3kpl/viikko. Myllyojan patoalue ,Oinaantie sekä Rantatie rajoina 2.Kummunkylä, Kostamo järvestä kanava penkalle ja Kostamo järvestä lampien kautta penkalle kulkevat kanavat rajoina, rauhoitus ei koske vesilinnun pyyntiä ja 3. 0400204173. pantit 1,60 rajoitus: 2 erää/talous Pingviini VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l (1,00/l), ei laktoositon rajoitus: 2 pkt/talous IRTOMAKEISET rajoitus: 2 kg/talous Ilman korttia 2,39 pkt (2,39/l) TOMAATTI Puola Rajoitus: 3 kg/talous Tuore LOHIFILEE vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous 695 kg ERÄ 599 kg 1€ -58 % -64-67 % pkt 5€ plo 4 Ilman korttia tai yksittäin 2,79-2,99 plo (1,59-1,73/l), sis. KKE ei rajoita jäniksenpyyntiä Vesilinnut ja jänis rajoituksetta. Myyntipaikat ovat maksuttomia ja ennakkoilmoittautumista ei tarvita. Vieraslupa myyjät: Rainer Vihriälä , Kari Sirjonen , Timo Tikkanen , Jukka Kostamo , Tuula Korpela , Antti Sirviö, Henri Piri , Jouko Uimarihuhta Maanomistajat ilmaisivat huolensa Hirvenpyynnin lupamääristä taimikkotuhojen estämiseksi. TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla ti 8.9.2015 Savukoski ke 9.9.2015 Koillis-Kemijärven Erämiehet ry:n kesäkokouksessa 16.elokuuta päätettiin asetusten mukaiset metsästys ajat. 020 730 9400 (mpm/pvm). Vieraslupia myydään pienriistan pyyntiin ,seuran jäsen oltava mukana. Velvoite talkoita järjestetään syksyn aikana.. pantin 0,40 599 069 rs kg TÄNÄÄN ALKAA pekka.koivuniemi@k-supermarket.. Cambridge-ohjelman avulla onnistut sinäkin pudottamaan painosi lopullisesti. Vieraan saalis lasketaan isännän kiintiöön. Pienpeto pyyntiin kausilupa 20e. 812 001 Ma-la 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 Palvelem me MA-L A 7 -21 SU 10-21 Suosittelemme lämpimästi kylmää MR.FUNSLUSH JÄÄHILEJUOMA Peräkonttikirppis kesälauantaisin klo 10-16 kaupan parkkipaikka-alueella. Cambridge valmentaja Kirsi Jokela puh. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com OHO! HK NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg (5,99/kg) rajoitus: 2 rs/talous VOITA AUDI A1 Säilytä kassakuittisi ja osallistu 6.9. Haluaisitko eroon ylipainostasi. lammaslaidun alueet. Tervetuloa myymään ja ostamaan! Suut makiaksi… Nyt meiltä PEHMISTÖTTERÖ maut: suklaahippu ja vanilja kpl kl 3,Tarjoukset voimassa TO-SU 27.-30.8. Puh. elokuuta 2015 28 Cambridge toimipiste avattu Kemijärvellä Vapaudenkatu 10-12 C 2.krs Sallassa Postipolku 4 (Teletalo) Soita ja varaa oma aikasi, kerron mielelläni lisää. Asia aiheutti paljon keskustelua. Ilmoitusaineistot sähköposti: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. mennessä k-supermarket.fi Hartwall JAFFA 1,5 l (0,57/l) sis. Vesilinnut ja Jänis 10e/vrk , 35e/viikko , 100e/kausi. 2, ärvi 400 astuspiste.. www.katsastuspiste.. Rauhoitus alueet;1. Seuralle on myönnetty 24 hirven kaatolupaa. Vieraslupa hinnat: kanalinnut 20e/vrk , 45e/3vrk , 70e/viikko . Oinaalla . ellei toisin mainita. Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. Päätettiin ettei lisälupia haeta perustuen uuteen Hirvitalousalue käytäntöön, mutta pyynti painotetaan taimikkotuho alueille. puhelin: 010 665 7921 • Bridgestone • Bridgestone • Firestone • Firestone • Dayton • Dayton KESÄRENKAAT KESÄRENKAAT EDULLISESTI EDULLISESTI MEILTÄ MEILTÄ TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. Kaikki halukkaat voivat tulla myymään omaa vanhaa tavaraa suoraan auton peräkontista ja tuomalla itse pöydän/alustan. Riekko ja hanhi rauhoitettu. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 26. Hirvi palaveri pidetään 13.9.2015 klo.18.00 Eräkämpällä, hirviporukkaan haluavat rahaa mukana paikalle. Myyntipaikat täytetään saapumisjärjestyksessä omatoimisesti. Haittaavatko liikakilot elämääsi. Lisätietoja www.cambridgeohjelma.