Päävieras kirjailija Rosa Liksom kertoi teostensa kirjoittamisesta ja elämänsä kirjasta. Haluan kehittyä laulamisessa ja on mukava kuunnella muita, täällä on hyviä laulajia, Hourula sanoi. numero. vuosikerta 12. 1 Sivu 5 TERT TU P OHTILA 1 Sivu 12 Saksalaiset auttoivat siltojen rakentamisessa Tohtori ja tietokirjailija Seppo Alajoutsijärvi kertoi luentotilaisuudessaan Kemijärven kirjastossa saksalaisten ja itälappilaisten välisestä yhteistyöstä. Irtonumero 3,50€ 14. Kaiken kansan kirjapäivä veti kansaa kirjastoon Kirjaston palveluihin kuuluu muutakin kuin kirjojen lainaaminen. SA-KUVA Televisiot pimenevät keväällä ilman HD-viritintä 1 Sivu 16 Kirjailija Rosa Liksom nimesi Kemijärven kirjastossa elämänsä kirjakseen Dostojevskin Rikos ja rangaistus teoksen. Kirjastossa voi osallistua esimerkiksi erilaisiin tapahtumiin, joita järjestetään säännöllisesti. Keskiviikko 26.3.2025 Kuntavaalit: Inari Aluevaalit: Lapin hva MA KS AJ A: AD LE R OS KA RI OSKARI ADLER SOSIONOMI & YRITTÄJÄ 2102 49 Oili Hourula lauloi Lyylin Salongin karaokessa kappaleen Almaz, onnen lapsi. Voimaa yhdessäolosta Taidekahvila Lyylin Salonki on tuonut Sallan kirkonkylälle lisää yhteisöllisyyttä. Karaokea vetää Eero Vaarala. Kaiken Kansan Kirjapäivässä kunnioitettiin kirjallisuutta ja lukemista. Sunnuntaikaraoke on vetänyt koko talven ajan paikalle kymmeniä ihmisiä. 1 Sivu 8 SAMI AIKIONIEMI Varaa tämä mainospaikka ota yhteyttä ja kysy lisää Sari Kananen 050 3812 540 Kemijoki Oy jättää yva-selostuksen pumppuvoimalasta Lapin Ely-keskukselle toukokuussa 1 Sivu 4. Saksalaisia oli alueella paljon ja he olivat monessa mukana, lopulta myös Itä-Lapin alueen tuhoamisessa
Sodankylästä maailmaalle lähteneen Minna Rytisalon tietävät kirjapiireissä kaikki, Katja Ketun kirjoissa Lappi tuntuu ja näkyy, Juhani Karila toi maagisen realismin Itä-Lapin korpeen, Maria Peura jatkaa Tornionlaakson verevää kirjallista tutkimista, Tommi Liimatassa näkyvät lapsuuden ja nuoruuden aika Lapissa, Pekka Juntti kirjoittaa faktaa ja fiktiota Lapin alueelta ja Aki Ollikainen haki kirjallisen uransa alkuaskeleet Kolarista. KOILLIS-LAPPI Lappi on tarinoiden maa ja siksi kirjallisuudessakin Suomen paras Anssi Tapio Lapilla on yhdet Suomen suurimmista kirjallisuuskannuksista, asukaslukuun suhteutettuna varmaankin maamme suurimmat. Välillä on ilahduttavia sukupolvenvaihdoksia, ja uusiakin yrityksiä syntyy. Pelkosenniemen terveyskeskuksen vuodeosaston naisille Tuula Pyhäjärvelle, Maisa Perälälle ja Pirkko Auerille tapahtuma oli myös tuttu. Sen jälkeen rakennuksessa on taas paljon tyhjää. Mikko-Pekka Heikkinen lypsi huumoria Lapista useammassakin kirjassaan. Maaseudulla väki vähenee ja ihmiset ostavat entistä enemmän tuotteita verkosta. Kolmas syy olemme me lappilaiset. Suunta on maan ja maailman laajuinen: keskustan liiketiloja tyhjenee suurissakin kaupungeissa. Toinen syy on se, että Lappi on erityisen täynnä tarinoita ja historiaa. Tyhjiä liiketiloja on jo tarpeeksi. – Mukaan pitäisi saada miehiä yleisöksi. Ehkä se suomalaisen kirjallisuuden ahkerin Lappi-lainaaja oli Samuli Paulaharju, joskin myös Elias Lönnrot kirjoitti matkakertomuksissaan Lapistakin. Jospa oheiskilpailut heitä vetäisi. Vanhasta Vipusesta Kolumni On oma etu suosia paikallista Kemijärvellä yli 25 vuotta palvellut Nivan Rauta lopettaa toimintansa tänä keväänä ja yrittäjäpari jää eläkkeelle. Pienistä puroista kasvaa virta ja jokainen kotiseudulle jätetty euro on tärkeä. Jo 16. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Lapista löytyy eräkirjailijoita, kuten Seppo Saraspää tai edesmennyt Janne Simonpoika Utriainen, saamelaiskirjailijoita Niillas Holmbergin ja Ante Aikion johdolla ja dekkaristeja kuten Anu Ojala ja Ilkka Metsälä. Laajat erämaat, Lapin sota, Ruotsin raja, saamelaisuus, tukkilaishistoria, punainen historia, herätysliikkeet, kaivokset, tuulivoima, porot, matkailun monet kasvot ja kaikki muu Lapissa ja lappilaisuudessa on erittäin otollista polttoainetta kirjallisuudelle. Nykyisistä uudemman polven eturivin kirjailijoistakin moni on Lapista tai jotenkin Lappi-liitännäinen. Jokainen erikoisliike tuo katukuvaan elämää. Paikallisten palvelujen suosiminen koituu asiakkaan itsensä eduksi. kertaa järjestetyssä seikkailussa hiihdettiin 12 kilometriä, potkuroitiin viisi kilometriä ja lopuksi tarvottiin lumikengillä kaksi kilometriä. MUTTA MIKSI. Miksi Lappi ja kirjallisuus sopivat niin hyvin yhteen. Rahaa menee myös polttoaineisiin. Korvatunturi Triathlon for Ladies -tapahtumaa järjestetään edelleen, mutta vain kesäisin. Minna Väisänen osallistui triathloniin kuuden naisen porukalla Kemijärven Salcompilta. Mukka, Rosa Liksom, Nils-Aslak Valkeapää, Annikki Kariniemi, Yrjö Kokko, Kerttu Vuolab ja monet muut. Rovaniemeläinen Jari Tervo hallitsi pitkään kirjallisia myyntilistoja, Paasilinnan veljekset varttuivat pohjoisessa, on Timo K. Naapurimaiden kirjailijoista esimerkiksi ruotsalaiset Åsa Larsson ja Mikael Niemi ja norjalainen Ingeborg Arvola vähintään piipahtavat Suomen Lapin puolella. Koillis-Lapin musiikkiopisto siirtyy Liikekulmaan väistötiloihin musiikkiopiston remontin ajaksi. Pääkirjoitus " Jos palveluja ei käytetä, niitä ei pian ole.. Yksi syy on se, että Lappi on juuri nyt muutenkin kiinnostava ja niin sanotusti kuumaa kamaa, jopa trendikäs. Kirjoittaja on Hilla Groupin tuottaja. Maailman kehitykselle emme voi mitään, mutta jokainen voi vaikuttaa kotiseudun vireyteen omalla toiminnallaan. Lappia, sen luontoa tai lappilaisuutta käsittelevää tietokirjallisuutta ei tässä viitsi edes luetella, sillä siihen eivät yhden kolumnin merkit riitä. On helppoa, kun jonkin rautakauppatavaran, vaatteen tai jonkin muun asian saa hakea tarvittaessa helposti läheltä verrattuna siihen, että liikettä ei ole ja kampe pitää hankkia kauempaa. Jos palveluja ei käytetä, niitä ei pian ole. Palveluiden saatavuus vaikuttaa paikallisten elämänlaatuun ja matkailijoiden lomailun mielekkyyteen. Yleisöäänestyksessä eniten ääniä sai Uni Ojuvan runoteos Onhan sentään linnut. Anni Kytömäen kirjoissa käydään tämän tästä Lapin mailla, samoin Petra Rautiaisen ja kuusamolaislähtöisten Tommi Kinnusen ja Tuomo Pirttimaan kirjoissa. SOITA 0100 5577 (Posti) SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 020 750 4469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Savukoskella ”lätyjen” talvi-triathlon Joulumuori lähetti viisitoista naista eli ”lätyä” matkaan leikkimielisessä Korvatunturi Triathlon for Ladies -tapahtumassa, kertoi Koillis-Lappi 29.3.2000. maaliskuuta 2025 2 // Koti-Lapin asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Avoinna to klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Olemmehan me sillä lailla veikeitä. Tapahtuman promoottorit Ritva Nousu ja Sami Aikioniemi sanoivat, että ehkä matkaan tulee ensi vuonna miehiäkin, tosin ei kilpailijoiksi, vaan miehille järjestettäisiin omat täytelajit. OMIEN kirjailijoiden lisäksi muutkin haluavat sijoittaa kirjojaan Lappiin. Kaikki tuntuvat haluavan Lappiin, jos ei asumaan, niin ainakin käymään ja kokemaan. Ihminen lähtee ostamaan 15 euron vessapaperisäkkiä tai halpaa pesuainepulloa, ja hyllyjen väliin uppoutumisen jälkeen kuitin loppusumma onkin kassalla 63 euroa. Itä-Lapin yrittäjäkunta ikääntyy samaa tahtia muiden asukkaiden kanssa, ja usein yritykset jäävät ilman jatkajaa. Kuvanveistäjä Kirsi Kaulanen valitsi Lappi-kirjallisuuspalkinnon saajaksi viime viikolla Katja Ketun teoksen Erään kissan tutkimuksia. Lehti kertoi kaukaisimpien osallistujien saapuneen tällä kertaa Pellosta ja Kuusamosta. Tässä kuvassa Savukosken talvista eräseikkailua käytiin 25 vuotta sitten. Mitä enemmän paikkakunnalla on elämää ja yhteisöllisyyttä, kuten tapahtumia, harrastusmahdollisuuksia ja palveluita, sitä enemmän se houkuttelee paluuja muita muuttajia. Vuoden Lady Triathloniksi valittiin kemijärveläinen Marita Sirviö. Monen arkikokemus kertoo, että kun lähtee säästöjen perässä isoon marketiin, rahaa kuluu enemmän, kun tulee ostettua sellaistakin, mitä ei ollut tarkoitus
Naimisissa, 2 lapsen isä ja 5 lapsenlapsen ukki . maaliskuuta 2025 // 3 KAUPAN PAALLE NETTI 6 kk TILAA NYT VAPAA VALOKUITU! Netin tarjoaa verkossamme toimivat palveluntarjoajat. . Katso kaikki ajankohtaiset edut: valokuitunen.fi/tilaajaetu Jätä yhteydenottopyyntö Soita 094 255 2298 Tavoitat meidät arkisin klo 9-17 ja la 12-16 MAALAISJÄRKEÄ PÄÄTÖKSENTEKOON! . . . Maanviljelijä-yrittäjä . . MEILTÄ LÖYTYY UUDET SÄHKÖPYÖRÄSI www.keinanenoy.fi VUOKRAUSTOIMINTAAN pyörät sujuvasti meiltä esim. klo 11-13. LEASINGILLA MAKSUAIKAA 48KK 0% KORKO OTA YHTEYTTÄ! P. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Koillis-Lapin Sähkö Oy:n hallituksen puheenjohtaja . 010 396 4102 pyoramyynti@keinanenoy.fi. Tervetuloa juttelemaan ja maistamaan paikallisia haukipullia ja karitsanmakkaroita Kauppapaikan edustalle la 29.3. Kemijärven yhteismetsän hoitokunnan puheenjohtaja . Metsäliitto Osuuskunnan edustajiston jäsen ALUEVALTUUSTOON! Ehdokkaan maksama HENNA JYRKKÄ SARI LEINONEN JARMO PALOJÄRVI VEIKKO NIEMELÄ KATI PELKONEN SANNA MALMIVAARA ARI AHO ARI PÖYLIÖ KARI-ANTTI “AATU” VIRKKULA SIRPA IIVARI 83 90 89 88 87 86 85 84 82 91 Lue lisää meistä www.yhteinenkemijarvi.fi Elinvoimaa & hyvinvointia luonnosta, luontoa kunnioittaen.
Tilaisuudessa on paikan päällä noin sata kuulijaa ja nettilähetyksen päässä joitakin kymmeniä. Pumppuvoimalan ympäristövaikutusten arviointi alkoi viime vuoden keväällä, ja yva-selostusta tekee konsulttiyhtiö Afry. Yläaltaan alle jäisi 15 lähdettä, ja yhteensä lähteitä on altaan vaikutusalueella 48. YLEISÖÄ puhe yhteiskunnallisesta hyödystä ei lämmittänyt. – Nykyisen vesivoiman määrä ei enää tässä tahdissa alkuunkaan riitä säätövoimaksi. Puheenvuoroissa nousi huoli rakentamisen ja toiminnan vaikutuksista Kemijärveen ja muuhun luontoon, ihmisten elämään, elinkeinoihin ja kiinteistöjen arvoon. Tapahtuma oli samantyyppinen kuin helmikuussa seurakuntatalolla järjestetty. Vesi pumpataan runsaan sähköntuotannon aikaan ylävarastoon ja lasketaan alas, kun sähköä tarvitaan. Hyötysuhde on noin 80 prosenttia. Toimitusjohtaja Tuomas Timonen kertoi, että rantakiinteistöjen arvosta ja korvauksista käydään parhaillaankin keskustelua maanomistajien kanssa. maaliskuuta 2025 4 // Terttu Pohtila Kemijoki Oy:n edustajat tekivät viime viikon maanantaina kulttuurikeskuksessa järjestetyssä tilaisuudessa selväksi, että Ailangantunturin pumppuvoimala on yhtiölle ja maan sähkömarkkinoille erittäin tärkeä. Vajaat miljardi euroa maksava hanke käsittää pumppuvoimalan ylävarastona toimivan yläaltaan rakentamisen Ailangantunturin yläosaan, kilometrin pituisen ruopattavan alueen ala-altaana toimivassa Kemijärven Kuusilahdessa, maanalaisen vesitunnelin 4,5 kilometrin mittaisen tunnelin ja maanalaisten tilojen louhimisen ja rakentamisen, läjitysalueen, 400 kilovoltin voimajohdon rakentamisen Pirttikosken sähköasemalle 38 kilometrin päässä sekä sähköaseman ja tien rakentamisen. Lauri muistutti, että vedenkorkeuden vaihteluun vaikuttavat säännöstelyn lisäksi myös esimerkiksi tuuli ja se, kuinka paljon vettä tulee yläjuoksulta. – Sen käyttö pudottaisi sähkön hintaa markkina-analyysien mukaan päivällä jopa 5–10 senttiä, Kemijoki Oy:n Sähkömarkkinat ja strategia -yksikön johtaja Petri Vihavainen kertoi. Kemijoki Oy haluaa Ailangantunturista säätövoimaa Yleisö kritisoi jokiyhtiötä haittojen vähättelystä. Kemijoki Oy järjestää touko-kesäkuun vaihteessa yleisötilaisuuden yva-asioista. Luuksinsalmessa vesi virtaisi vajaan metrin sekunnissa. YMPÄRISTÖPALVELUIDEN johtava asiantuntija Hannu Lauri Afrystä kertoi, että pumppuvoimalan vaikutukset virtaamiin ja vedenkorkeuteen eivät ole mittausten mukaan kovin suuria. Pumppuvoimala ei tuota sähköä vaan varastoi vesienergiaa. Sen energiaa tarvitaan säätövoimaksi niihin päiviin, kun ei tuule. Rakentamisaikaisen melun ja tärinän vaikutuksia tutkitaan parhaillaan. Lammen taustalla näkyvä harjanne korotettaisiin padolla ja myös kuvanottopaikka jäisi yläaltaan ylimmän vedenkorkeuden alle. TUTKIMUKSISSA on selvinnyt, että yläaltaan alueella on vanhaa metsää, suoalueita ja linnustollisesti arvokas alue, jolla on myös uhanalaisen päiväpetolinnun reviiri. Myös yhteisvaikutukset muiden pumppuvoimaloiden kanssa herättivät kysymyksiä, mutta niistä ei ole vielä tietoa. Selostus valmistuu toukokuussa ja jätetään Lapin Ely-keskukselle, jonka jälkeen siitä voi jättää mielipiteitä. Se kaksinkertaistaisi Suomessa nyt tuotetun säätövoiman. Kuva on otettu viime joulukuussa. Ailangantunturin pumppuvoimala vastaisi 200 metrin putouskorkeutensa ansiosta täydellä teholla käytettynä puolta ydinvoimalaitosta, esimerkiksi Olkiluoto ykköstä. Yhtä selvin sanoin monet kuulijat yleisössä kertoivat, että Kemijärvelle ei haluta pumppuvoimalaa, koska se pilaisi järveä ja vaikeuttaisi elinkeinoja ja virkistystä. Pumppuvoimala olisi maan ensimmäinen, joten verotuskäytännöstä ei vielä ole päätöstä. – Jos niistä ei päästä yhteisymmärrykseen, ne määritetään lupaprosessissa. Yleisössä muisteltiin, kuinka savista vesi oli pitkään Luusuan Itärannalla silloin, kun säännöstely alkoi. Valtavien rakennustöiden vaikutus lähialueen vapaa-ajanasuntoihin huoletti kuulijoita. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Enimmillään jo 60 prosenttia maan sähköstä tuotetaan tuulella, mutta ongelmana on tuotannon vaihtelu. KASPERI LUMIJÄRVI Vaikutukset virtaamiin ja vedenkorkeuteen eivät ole mittausten mukaan kovin suuria.. Välillä tuulivoimalat tuottavat sähköä 7000 megawattia ja välillä 200. Ailangatunturin pumppuvoimalassa pystyttäisiin tuottamaan sähköä kahdeksan tuntia 550 megawatin teholla, ja veden pumppaaminen takaisin ylös kestäisi 9 – 10 tuntia. Tulokset on saatu hydrologisella mallinnuksella lisäämällä pumppuvoimalan käytön aiheuttamat virtaamat talvella 2020 2021 toteutuneisiin virtaamiin ja vedenkorkeuksiin. Pumppuvoimala myös vähentäisi sähkönhinnan vaihteluita. Pumppuvoimalan suuaukko tulisi kymmenen metrin syvyyteen. Voimalaitokset tuovat nyt Kemijärvelle kiinteistöverotuloja vajaat kaksi miljoonaa euroa vuodessa, ja Tuomas Timosen mukaan pumppuvoimala tuplaisi määrän, vaikka nyt näyttääkin todennäköiseltä, että kiinteistöverotuksessa pumppuvoimalaa ei verotettaisi korkeamman voimalaitosveron mukaan. Näkymä Tunturilammelle sen länsipuolelta. Kemijoki Oy:n toimitusjohtaja Tuomas Timonen painotti laitoksen yhteiskunnallista hyötyä. Kesällä laitos lisäisi vedenkorkeuden vaihtelua parilla sentillä ja talvellakin matalan veden aikaan vain noin kymmenellä sentillä. Tuulivoiman määrä on nelinkertaistunut viidessä vuodessa, ja se kasvaa edelleen. Nyt siinä ollaan Ruotsin ja Norjan varassa. – Mitä isommalle alueelle vesi leviää, sitä vähemmän sillä on nopeutta. Laurin mukaan voimalan käyttö vaikuttaisi jääpeitteeseen lähinnä vain suuaukon lähialueella
Asia on yhdistykselle hankala. Oili Hourulalle taidekahvilan karaoke on tärkeä virkistäytymisen paikka. 20–30 kävijää on tavallinen määrä, ja enimmillään ihmisiä on ollut 48. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Taidekahvila Lyylin Salonki vetää väkeä laulamaan ja kuuntelemaan toisten lauluja sunnuntaisin. Jokaisella on oma syynsä tulla tänne: laulu, kuuntelu, yhdessäolo tai mikä vain, ja tämä antaa mielenvirkistystä ja jaksamista. – Nyt on vetämässä useampi apuraha-anomus, mutta on selvää, että tällaisessa tilanteessa hakijoita on paljon. Jos työllistämiseen ei tule rahoitusta, toiminta loppuu kesän jälkeen. TERT TU P OHTILA Jussi Suuronen (vasemmalla) ja Sirpa Järvi käyvät kuuntelemassa hyviä laulajia. LYYLIN SALONGISSA on myynnissä paikallisten, kaikenikäisten tekijöiden käsitöitä, joille on Leena Meinilän mukaan ollut hyvin menekkiä. Taideseuran väki toivoo, että tiloihin voisi tulla esimerkiksi Sallan infopiste ja kunta osallistuisi työllistämiskuluihin. Aluksi toiminta pyöri kokonaan vapaaehtoisvoimin ja pyörii nyt keväänkin ajan, mutta pitemmän päälle se ei ole mahdollista. Viime vuonna rakennus jäi tyhjilleen ja Lyylin Salonki muutti Simpsetin viereen. Lyylin Salongissa on kaksi kertaa vuodessa Taideseuran näyttely. Lisää on tulossa, kun lauluryhmä Sallattaret ja harrastajateatteriryhmä, joilla ei ole omaa yhdistystä, liittyvät taideseuraan. TERT TU P OHTILA Eero Vaarala (vasemmalla) vetää sunnuntaikaraokea, ja Kari Hiltunen on aktiivinen laulaja. Jo nyt matkailijat käyvät kysymässä kahvilasta paljon esimerkiksi taksija majoituspalveluista tai etsivät Sallan info-pistettä. ONGELMANA Lyylin Salongilla on työllistämistuen loppuminen. Sallan Taideseuran tilaisuus on vetänyt entisen R-kioskin tiloihin sisustetun taidekahvilan täyteen marraskuusta lähtien joka viikko, niin myös viime pyhänä. Kujala ei halua itse laulaa julkisesti mutta nauttii kuuntelemisesta. Paula ja Aulis Alatalolle laulaminen on suuri ilo, samoin kuin Oili Hourulalle. Tiistaisin on erilaisia kaikille avoimia käsityöpajoja. Taideseuran jäsenet voivat tuoda leivottuja tuotteita myyntiin, samoin kuin käsitöitäkin. Jotkut tulevat kahvilaan käsityön kanssa viettämään tiloissa aikaa, eikä ostopakkoa ole. TERT TU P OHTILA TERT TU P OHTILA Ilona Lehikoinen lauloi komeasti Olavi Virran iskelmän Eva. Kun maailmalta tulee synkkiä uutisia, yhdessäolo tuo voimaa. – On hyvä, että tällaista yhdessäoloa järjestetään, koska me ihmiset tarvitsemme toinen toisiamme. Kaikki sai alkunsa, kun paluumuuttaja Leena Meinilä asui puolisonsa Juha Meinilän kanssa entisen Sallan Vaatteen yläkerrassa ja halusi järjestää muiden taideseuralaisten kanssa alakertaan taideseuran näyttelyn kesällä 2022. Kahvilaa on pitänyt auki palkkatukityöllistetty, mutta työllistämisasioiden siirtyessä valtiolta kunnille kävi niin, että rahaa ei siirtynytkään ennakoidusti ja työllistämiseen ei enää ole varaa. Taideseura aikoi hakea Leader Pohjoisin Lappi ry:ltä hanketta toiminnan tukemiseksi, mutta kunta oli ehtinyt jo hakea ja saada sellaisen Save Salla Senteriin tien toiselle puolelle. Toukokuuhun asti ollaan kaikessa rauhassa, silloin pitäisi tulla päätöksiä. Parhaillaan esillä on Sirkka Kontio-Kinnusen töitä ja huhtikuussa muusikko ja kuvataiteilija Eerika Hännisen näyttely, jonka avajaiset ovat ensi sunnuntaina. Koululaiset ovat käyneet tiloissa tekemässä Aatsinkiin rannalle tulevaa tilataideteosta. Viime sunnuntain tuotto meni yhteisvastuulle, joten tällä kertaa tilaisuus aloitettiin poikkeuksellisesti virrellä. Tämä on meidän oma sunnuntaiolohuone. – Tuoksuvat tuomien valkoiset kukkaset, tämä on minun lempilauluni, jota laulan kotona yksin, sanoo Aino Kujala ja antaa aplodit laulajalle. Muina aikoina näyttelytilaa vuokrataan taiteen tekijöiden yksityisnäyttelyihin. Kahvilan tuotto kattaa vuokrat, mutta ei palkkausta, Leena Meinilä kertoo. Taideseura tekee yhteistyötä monien tahojen kanssa, ja tällä kertaa karaoken tuotto lahjoitettiin yhteisvastuukeräykseen Sallan seurakunnan kautta. Nimensä paikka sai Sallan Vaatteen pitkäaikaisen yrittäjä Lyyli Rantalan mukaan. Taideseuran ylläpitämässä monitoimitila Lyylin Salongissa on kahvila ja toimintaa muina päivinä paitsi lauantaina. Aino Kujala (oikealla) ajoi Kallungista kuuntelemaan laulua ja osti alkajaisiksi kahvit Elli Virkkulalta. Toiminnassa säännöllisesti mukana olevia vapaaehtoisia on vajaat kymmenen. – Työllistämisen palkkakulut eivät ole yhteiskunnalle juuri paljon suuremmat kuin työttömyystuki, mutta ne maksetaan eri pussista: kunnat maksavat työllistämistuen ja Kela työttömyystuen, Meinilä kertoo. Sallalaiset ovat ottaneet taidekahvila Lyylin Salongin omakseen. – Kun ajatellaan tätä meidän yhteiskunnallista tilannetta tällä hetkellä, tämä antaa meille myötätuntoa siihen, että jaksetaan elää eteenpäin. Oli tarkoitus, että näyttely on esillä viikon, mutta aika venyi kuukaudeksi ja kahdeksi, yhteisö innostui ja tilasta tuli pysyvä. Hän on ajanut Kallungista jo kolmannen kerran karaokeen. TERT TU P OHTILA. Taideseurassa on nyt 154 jäsentä, kun toiminnan alkaessa heitä oli 35. Taustalla viereisessä pöydässä Juha Kesälahti. Taideseura on pitänyt taidetyöpajoja myös ikäihmisille hoivakodeissa ja maahanmuuttajille. maaliskuuta 2025 // 5 ”Tämä on meidän sunnuntaiolohuone” Terttu Pohtila Sallalaisia ei yleensä saa kirkkailla kevätilmoilla sisätiloihin, mutta yksi tapahtuma peittoaa hohtavat hangetkin: Lyylin Salongin sunnuntaikaraoke. Keskiviikkoisin maalataan ja perjantaisin kahvilasta saa tuoreita sämpylöitä ja muita leipomuksia
Annika Kostamo Pelkosenniemi Demokratian puolesta Sallan kuntastrategian ( 2022-2025) keskeisenä tavoitteena on demokratian vahvistaminen tarjoamalla kaikille asukkaille ja yhdistyksille (yritykset ym.) mahdollisuus vaikuttaa toimintaja palveluympäristön kehittämiseen. Juuri erikoissairaanhoidossa liikkuvat isot rahat ja suurimmat potentiaalit kustannussäästöihin. Puhumattakaan inhimillisistä kärsimyksistä asianomaiselle, perheelle, läheisille ja yhteisöille. Verrattain uutena kemijärveläisenä minulle on muodostunut aivan erilainen kuva Kemijärven politiikasta, kuin Askon kuvailema. Etäisyydellä ei juuri ole väliä. Toisaalta taas puoluepolitiikassa on selvästi ulospäin nähtävissä kaikenlaista suhmurointia ja valtapeliä, joka ei ole mielestäni kaupungin eduksi. Se on vakavien ongelmien ennalta ehkäisyä, luo turvallisuuden tunnetta ja vähentää erikoissairaanhoidon tarvetta ja siten kustannuksia. Toki muistakin puolueista löytyy tukea tähän sirkukseen. Tehtävään haki myös sodankyläläinen Marika Annala, joka on koulutukseltaan kasvatustieteiden maisteri, käynyt hallintotieteiden ja johtamisen perusopinnot ja opetushallinnon tutkinnon sekä toimii tällä hetkellä Kemijärven lukion ja peruskoulun rehtorina ja hänen alaisuudessaan on 80 henkilöä. Siten taataan osaavan henkilöstön riittävyys, korkeatasoinen välineistö, potilasturvallisuus ja rahoituksen riittävyys. Akuutisti ensihoidon kuljettamana, jolloin kilometri on yhtä pitkä tulipa mistä osasta Lappia tahansa. Kuntalehden mukaan valittu henkilö oikeustieteiden maisteri Mikko Merikanto on työskennellyt työurallaan kansainvälisten rahapeliyhtiöiden palveluksessa Maltalla ja oululaisen suunnittelutoimiston Group Builder Oy:n palveluksessa operatiivisena johtajana. Minulla ei ole tarvetta muuttaa toimintaani kuntalaisten asioita ajaessani enkä ole edellä mainitun puhelinsoiton jälkeen mitään kirjallista dokumenttia työsuojeluun liittyen saanut. Eikö Severinkankaan arvio lähimmäisestä ole pöyristyttävä jopa epäkristillinen, vastoin 10 käskyä. Sellainen ihme on mahdollista tapahtua, että palvelut paranevat, henkilöstö voi paremmin ja kustannusten kasvu hidastuu. Eikö kunnassa olisi ollut tilausta kouluttautuneille ja idearikkaille paikallisille osaajille. Pelkosenniemen kunta julisti haettavaksi kunnanjohtajan paikan syksyllä kunnanjohtaja Vauhkosen irtisanouduttua syystä, jota kuntalaisille ei ole kerrottu. Toiseksi tämä piti toteuttaa vähemmällä byrokratialla ja hallinnoimisella eli leveämmillä hartioilla. Hän sivaltaa sitoutumattomuutta ikään kuin toimintakulttuurina, jolla ei ole perustetta, tehdään mitä sattuu, päätetään mitä sattuu. Osasyynä tähän kehitykseen voi pitää kuntalakia (2015) ja sen perustalta tehtyjä kuntien hallintosääntöjä. Auvo Kilpeläinen aluevaaliehdokas (kok.) Kemijärvi Koilliskairan äänenkannattaja. Työtausta viittaa, että Merikanto on toiminut operatiivisena johtajana. Huonosti harkitut ja toteutetut säästöt kostautuvat kasvavina kustannuksina. Perustelut olisivat olleet paikallaan, koska erokorvauksen eli kuuden kuukauden palkan maksoimme me eli kuntalaiset. Minä olen sitoutunut ainoastaan Kemijärven ja kemijärveläisten hyvinvoinnin edistämiseen. Kun pyysin tarkempia perusteita sopivuudelle, kehotettiin minua luottamaan päättäjiin. On suoranaista typeryyttä säästää näistä toimista. Se karsiminen lienee vielä edessä, kuten hyvinvointialueiden määräkin. Kunnallinen eläkelaitos, Keva, näki selvityksessään erityisesti Laphan tilanteen ongelmallisena. Hän myös nosti esiin sitoutumattomat ja kysyi, mihin he ovat sitoutumattomia. Demokratia on toki kansanvaltaa, mutta käytännössä se tulee mieltää niin, että kansalaiset (siis kuntalaiset) käyttävät valtaa, ei niin, että kuntalaiset tuntevat valtansa heiltä viedyn: kun tähän sitoudumme, niin toimimme demokratian puolesta. En suostunut ottamaan edes riskiä siitä, että joku muu päättää, mitä mieltä minä olen esimerkiksi äänestyksissä. Talousja hallintopäällikkö Lauri Lehtisen mukaan valinnassa painotettiin Merikannon strategista johtamisosaamista. Minun ääneni saa hyvällä esityksellä, ei ryhmäkurilla. Asko Severinkangas ottaa lehdessä aseekseen meitä vastaan jopa Orbanin Unkarin. Helge Niva kuntaja aluevaaliehdokas, kunnanvaltuutettu (vas.) Salla Ehdolle vain sitoutumattomana Asko Severinkangas kirjoitti Koti-Lapissa 19.3. Me arvostamme valinnan vapautta, saat ajaa ihmisen etua ja kemijärveläisen etua, et puolueen etua. Tällä hän viittaa nyt ehdolla oleviin ja valtuustossa istuneisiin ihmisiin, heidän kulttuuriinsa. Hän asettuu demokratian ylijumalaksi ja väittää, että muut kuin vallassa olleet viisi puoluetta eivät sovi valtuustoon. Omasta mielestäni valtuustotyön ei tulisi olla sirkusta, vaan asiallista ja asioissa pysyvää päätöksentekoa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Tehtävä on käytännössä mahdoton ja Lapha onkin omatoimisesti siirtänyt alijäämien kattamista myöhemmille vuosille. Ihmisyys on erilaisuutta ja sen hyväksymistä. lähipalveluna joka puolella Lappia. Asko Severinkangas hyvä, vedit pohjanoteerauksen. Lapin hyvinvointialueella tehdään hyvää tutkimus-, kokeiluja kehittämistoimintaa osaamiskeskuksen (Poske) toimesta. Hävytön katkera veisuu. Kuntaliitolta varmistin, että voin tällaisen yhteydenoton julkistaa, sillä koin sen painostuksena siihen, että hillitsisin poliittista toimintaani näin tulevien kuntaja aluevaalien vaalien alla. Perustason palveluissakin voidaan säästää, mutta sen on tapahduttava menetelmien ja käytänteiden kehittämisen ja uudistamisen kautta. > SUURET KIITOKSET Kaiken kansan kirjapäivän järjestäjille! Rosa Liksom oli mielenkiintoinen haastateltava ja kaikki muu ohjelma oli myös innostavaa! Tavataanhan ensi keväänä! Tekstarit Pelastetaan palvelut säästämällä oikein Lapin hyvinvointialueen vuosibudjetti on noin miljardi euroa. Syy oli selvä. Avainasioita ovat keskittäminen ja työnjako. Me Sitoutumattomat teemme päätökset asiapohjalta ihmisille, emme siten kuin jonkin puolueen ohjelma ja keskeiset päättäjät ovat määränneet. Matti Torvinen varatuomari, Sitoutumaton valtuutettu ja kuntavaaliehdokas Kemijärvi > KIITOKSET JÄLLEEN hyvästä työstä Napapiirin Kuljetuksen aurarille Kemijärven Ketolassa 19.3. Miksi näin. Kuntalaisen näkökulmasta katsottuna erikoissairaanhoitoon on päästävä ja pääseekin silloin kun se on lääketieteellisesti perusteltua ja tarpeellista. Nämä tulokset on otettava maksimaalisesti käyttöön ja juurrutettava koko hyvinvointialueen toimintoihin. On arvioitu, että yhden totaalisesti syrjäytyneen lapsen/nuoren kustannus elämän aikana on miljoona euroa. Harkittuani eri puolueita, päädyin lopulta sitoutumattomaan ryhmään. Lapha myös toteuttaa säästöja sopeuttamisohjelmaa. Kunnanjohtajan avoimeen tehtävään tuli 31 hakemusta, joista 18 täytti kelpoisuusehdot. Eikö Maijalan kuntalain tuntemukselle ja kunnallishallinnon kokemukselle olisi ollut tarvetta kunnassa, jossa päätöksenteon lainmukaisuutta on kyseenalaistettu jo vuosia. kokemuksistaan valtuustossa, jossa hän antoi varsin kauniin kuvan puolueiden toiminnasta. Yrityksen talousluvut eivät anna kuvaa onnistuneesta liiketoiminnasta. En myöskään halunnut ottaa riskiä siitä, että joudun keskelle vuosikymmeniä vanhoja hyväveli -verkostoja, jotka ohittavat uuden jäsenen mennen tullen ja palatessa. Puolue on jakautunut Länsi-Pohjan ja muun Lapin fraktioihin, jotka farssin omaisesti kiistelevät erikoissairaanhoidon säilyttämisestä muuttumattomana. Jos vertaa kolmea paikallista itälappilaista osaavaa naista ja tehtävään valitun henkilön taustoja, ei voi olla pohtimatta, vaikuttaako Itä-Lapissa edelleen sukupuoli henkilövalintoihin. Valtuuston kokoukset ovat suosittua viihdettä kansan keskuudessa, kun ne ovat, mitä ovat. Siis joku kaukainen diktaattori muka vaikuttaa Kemijärven valtuustossa. Heidän joukossaan oli oikeustieteiden maisteri, varatuomari Eeva-Maria Maijala, joka on tehnyt pitkän uran kunta-alalla ja eduskunnassa (2011-2019) sekä toiminut Savukosken vs. Sen sijaan tutkimuksiin ja hoidon tarpeen arviointiin tulee päästä ns. Kunnanvaltuusto valitsi Pelkosenniemen kunnanjohtajana tehtävään miehen, jolla ei ole minkäänlaista kunnallisalan kokemusta. Lisäksi hän heittää yli laidan kaikki, jotka ovat sitoutumattomia tai perussuomalaisia Kemijärven valtuustossa. Minä sanon, että tuo Severinkankaan väite sattuu. Tämä kysymys on erinomainen ja moni varmaan miettii samaa kysymystä. Sosiaalija terveysministeriön asiantuntijat olisivat karsineet vielä enemmän erikoissairaanhoidon päivystyksiä ja keskittäneet erikoissairaanhoitoa, kuin mitä hallitus teki. Juri Laurila kuntavaaliehdokas, Kemijärven Sitoutumattomat Luusua, Kemijärvi Katkera veisuu Suomen Keskustan väistyvä valtuutettu Asko Severinkangas kirjoitti jäähyväispuheen (Kotilappi 19.3.25) Kemijärven valtuustosta tavalla, joka vaatii lyhyen julkisen vastauksen. Kun hakijoissa on kolme paikallista ja pätevää naista, joiden työhistoriassa ei tiettävästi ole mitään moitteen sijaa, on vaikeaa ymmärtää, kuinka tehtävään valitaan henkilö ilman kunta-alan kokemusta. Kertyneet alijäämät, vajaat 200 miljoonaa euroa, tulisi kattaa edellisen hallituksen säätämän rahoituslain mukaisesti vuoden 2026 loppuun mennessä. Sama on sosiaalihuollon puolella. Itse tein pitkän harkinnan jälkeen päätöksen lähteä ehdokkaaksi, koska niin monet eri puolueiden poliitikot ja ihan tavalliset kuntalaiset sitä toivoi. Mielenkiintoisena edellä kerrottuun sain puhelinsoiton kunnanhallituksen puheenjohtajalta 11.2.2025, jossa viitattiin minuun kohdistuneeseen työsuojeluilmoitukseen sivistyspuolelta. Ihan oikeasti sattuu kun itse tietää kuinka itse on käyttänyt satoja tunteja Kemijärven asioiden hoitoon. Nyt on käyty keskustelua pitkälti erikoissairaanhoidon ehdoilla. Tehtävään hakenut pelkosenniemeläinen Laura Lakso on vastaavasti yhteiskuntatieteiden maisteri, työskennellyt eduskunnassa avustaja sekä toimii yhteiskuntasuhteiden päällikkönä avaruuskeskus Tähtelässä. Tiedustelin valinnan perusteita kunnasta saaden vastauksen, että hän on tehtävään sopivin. Huumeiden käyttö, siihen liittyvä rikollisuus, lasten ja perheiden pahoinvointi, ongelmat kouluissa ja jopa päivähoidossa ovat lisääntyneet. Laphassa kuten usealla muullakin hyvinvointialueella suurinta valtaa käyttää keskustapuolue. Vähintäänkin perustelut sille, mitä sopivin tässä valinnassa tarkoittaa, olisi ollut reilua kuntalaisille kertoa. Mutta jo nyt on nähtävissä alan ammattilaisten väsymistä, loppuun palamista, siirtymistä toisiin tehtäviin ja sairauslomia. Kiista haittaa, teettää viranhaltijoilla ylimääräistä työtä, hidastaa ja jopa estää välttämättömien sopeuttamistoimien tekemistä ja pakottaa tekemään toimia, jotka ovat koko Lapille haitallisia. Noin 70 Sallan kuntalaisen julkilausumassa, jonka vein valtuustoon syyskuun 30.päivänä 2024, kannettiin huolta siitä, että näin ei Sallassa tapahtuisi, vaan asioiden valmistelussa ja päätöksenteossa on merkkejä siitä, että hyvän hallinnon mukaisia avoimuuden ja läpinäkyvyyden tunnusmerkkejä rikotaan ja kuntalaisten osallistaminen sekä keskinäinen yhdenvertaisuus jää vajaaksi, mikä on vahvistanut ylimmän virkahenkilöstön valtaa kunnan asioiden hoidossa. Ensinnäkin koko soteuudistuksen tavoite oli perustason palveluiden saatavuuden ja laadun parantaminen, kustannusten kasvun hillintä ja osaavan henkilöstön riittävyys koko Suomessa. Toisaalta on niin, että hallintosäännön uudistaminen ja muokkaaminen antaa mahdollisuuden myös demokratian laajentamiseen. maaliskuuta 2025 6 // MIELIPIDE Onko Itä-Lapin naisilla arvoa. kunnanjohtajana 2021-2023
Tähän tavoitteeseen ei pumppuvoimalaitokset sovi. • • • • • • •• Myös muut merkit ja tuotteet Myös muut merkit ja tuotteet Lue lisää www.jaasahko.fi Lue lisää www.jaasahko.fi BOSCH kiinteistölämpömestari Bosch Compress Bosch Compress 7800i LWM 7800i LWM HUOLTO HUOLTO Kaikki merkit Korjauksista 30 vuoden kokemus ja ammattitaito Lämpöpumpputekniikkaa Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA LAPISTA Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Myynnissä Myynnissä Ma ks aj a: eh do ka s EINO MERILÄINEN Asiallisutta ja jämäkkyyttä Kemijärven valtuuston työskentelyyn. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Kilpailuluokkia on isoille aikuisille, pienille aikuisille koirille ja pennuille. Verkosta tuoreimmat uutiset kätevästi: kotilappi.fi. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Maalämpöpumput Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput hallei halleihin hin ja suorasähkölämmityksen tilalle. Paikalla on kanttiini ja menoa voi tulla katselemaan ilman koiraakin. EHDOKKAAT ALUEVAALEISSA 2321 Mauri Fali, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja, Kemi 2322 Jani Ilves, opiskelija, Kemijärvi 2323 Tapio Siirilä, diplomi-insinööri, Kemi Heikki Nivala Yhteinen hyvä, vahva tahto. Sen kehittämistä pitää tukea kaikin tavoin. Ehdokkaiden esittelyt ja mielipiteet löydät: www.sdp.fi/ehdokkaat-2025 KEMIJÄRVEN DEMARIEN KUNTAVAALIEHDOKKAAT Kaiken voi tehdä reilummin. Ilmoittautuminen alkaa kello 12.30. Tuomareina toimivat Nina Viilos-Kontinen ja Heli Karjalainen. Olen toiminut useissa luottamustehtävissä ja olen aktiivinen yhdistystoimija, joka tuntee päätöksenteon rakenteet ja arjen haasteet. Osallistujan pitää huolehtia, että koiran rokotukset ovat ajan tasalla ja että annetut rokotukset on merkitty rokotuskorttiin tai -passiin. Lisää mielipiteitäni löydät ylen / Lapin Kansan vaalikoneista ja sivuilta sdp.fi/ehdokkaat-kuntavaalit. 40 KKKK Olen kokenut ja luotettava vaikuttaja, jonka sydän sykkii kotiseudulle ja sen ihmisille. Koko sydämeni on Kemijärvellä Äänestä Tuulaa Helisten Tuula Äänesi arvoinen 66 Kari-Antti “ Aatu” Virkkula # 91 www.yhteinenkemijarvi.fi Koirien match show Sallassa Koti-Lappi Save Salla Senterin pihalla osoitteessa Kuusamontie 9 järjestetään sunnuntaina 30. Tapahtuman järjestävät Sallatunturin koulun 9.-luokkalaiset. Vaaliteltta S-market pe 21.3 ja pe 28.3 klo 14-17 ja Kauppaikka pe 4.4 klo 14-17 ja la 12.4 klo 10-13. ja suorasähkölämmityksen tilalle. Kemijärvellä on erinomaiset mahdollisuudet matkailussa. Lisäksi on lapsi & koira -luokka ja lelukoiraluokka, joihin osallistuminen on ilmaista. maaliskuuta kello 13 match show eli leikkimielinen koiranäyttely, johon ovat tervetulleita kaikenikäiset ja -rotuiset koirat, myös monirotuiset. 76 Hannu Salmela p. Kaupungin talous täytyy pitää tasapainossa, vain näin voimme turvata peruspalvelut. maaliskuuta 2025 // 7 36 Jokelainen, Tiina kassamyyjä 37 Korkalo, Risto eläkeläinen 38 Laine, Benny liikenneasematyöntekijä 39 Leskelä, Mikko eläkeläinen , metsätalousinsinööri 40 Meriläinen, Eino eläkeläinen, metsätalousinsinööri 41 Pikkuvirta, Sirkka rehtori , eläkeläinen 42 Pokka, Esa autonkuljettaja 43 Raimosvuo, Senni päiväkodin johtaja 44 Räisänen, Kari kahvionhoitaja 45 Säynäjäkangas, Mikael metallityöntekijä Valtuuston työhön lisää asiallisuutta ja jämäkkyyttä Haluamme keskittyä kaupungin kehittämiseen ja tulevaisuuden asioihin emme menneisyyteen
Kulttuuritapahtuman järjestivät yhteistyössä Kemijärven kaupunki, kansalaisopisto, kulttuuripalvelut ja kirjasto, Kemijärven työväenjärjestöt ry, Historiallinen Kirjallisuussäätiö sekä Kuvanveisto ja -kulttuurisäätiö ja Taideyhdistys. Liksom vastasi lähtevänsä aina liikkeelle tosiasioista ja tekevänsä niistä fiktiota. Haastattelijana toimi Seppo Alajoutsijärvi. Tilaisuudessa palkittiin myös vuoden lainaaja ja vuoden kirjastonkäyttäjä. Vuoden lainaajaksi 2024 valittiin Marja Niemi. Liksomin ensimmäinen julkaistu teos on novellikokoelma Yhden yön pysäkki vuodelta 1985, joka kertoo yhteiskunnan nurjista puolista, vähäosaisista ja syrjäytyneistä. Johtava kirjastonhoitaja Marja-Leena Vaarala muistutti, että kirjastoa voi käyttää muutenkin kuin lainaamalla kirjoja. Pikkaraista kiinnostivat erityisesti Liksomin teos Everstinna vuodelta 2017 ja Outi Hytösen vuonna 2023 kirjoittama Annikki Kariniemen elämäkerran (Kairojen kosmopoliitti Annikki Kariniemen elämä ja teot) eroavaisuudet. Hän julkaisee teoksia noin seitsemän vuoden välein. Liksom oli Finlandian palkintoehdokkaana myös vuonna 2021 teoksellaan Väylä. Kirjastoon kokoontui Kaiken Kansan Kirjapäivässä sankoin joukoin kirjallisuuden ystäviä. SAMI AIKIONIEMI Kirjastoon kokoontui paljon kirjallisuudesta kiinnostuneita kansalaisia. – Kaikki ensimmäisen kirjan tarinat ovat lähipiiristäni. Vuoden kirjastonkäyttäjäksi 2024 valittu Johanna Myllynen kertoi osallistuvansa kirjaston tapahtumiin ja käyttävänsä kirjojen lainaamisen lisäksi kirjaston verkkopalveluja ja kaukolainoja. Kirjastossa oli mahdollista ostaa myös paikallisten kirjailijoiden teoksia. Johanna Myllynen palkittiin Vuoden kirjastonkäyttäjänä. – Monipuolinen käyttö on sitä, että tekee muutakin kuin lainaa. Kenen kirjailijan kanssa Liksom viettäisi mieluiten päivänsä. – Semmoista kirjailijaa ei ole. Suosittelen sitä, se on helppolukuinen, mutta sisältö on väkevä. Edelleen kirjoitan asioista, jotka tunnen. Hän voitti Finlandian vuonna 2011 teoksellaan Hytti nro 6. Liksomin mukaan lyhyiden tarinoiden eli novellien ja pitkän proosan kirjoittaminen on aivan erilaista työtä. Liksom kertoi myös oppineensa fiktion lukemisen vasta 35-vuotiaana kustannustoimittajansa kehottamana, mutta lukevansa nykyään paljon ja nauttivansa siitä. Kustantamoista paikalla olivat Sininen Jättiläinen ja Väyläkirjat. – Olen aina sanonut, että Everstinna romaanin on inspiroinut Annikki Kariniemen hurja elämäntarina, en ole koskaan väittänyt että se olisi suoraan hänen elämästään. Jossain vaiheessa itselläni tuli sellainen fiilis, että on aika tarttua härkää sarvista kiinni ja ryhtyä romaanin puolelle. Jos fanitatte jotain tyyppiä, oli se iskelmätähti, kirjailija tai runoilija ja tapaatte sen, te aina petytte. Kirjoitin siitä minkä tunnen parhaiten. – Minusta lukeminen on sellaista hyvää vastapainoa työlle. Hän kertoi, että teosten julkaisu vaatii paljon taustatyötä. Yleisön joukosta saattoi bongata myös kirjailija Miika Nousiaisen. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. – Ymmärsin hyvin varhain, että romaanin kirjoittaminen vaatii todella paljon. Hyvin usein luen illalla ennen nukkumaanmenoa, siinä rauhoittuu ja rentoutuu, Myllynen kertoi. Minun romaanini on fiktiota, että siinä on ero. SAMI AIKIONIEMI SAMI AIKIONIEMI Kaiken kansan kirjapäivän vuoden lainaajan palkinnon sai Marja Niemi. Ylitorniolaislähtöinen Hytti nro 6 teoksestaan Finlandialla palkittu kirjailija Rosa Liksom oli päivän kunniavieras. – Se on kirja, jonka olen lukenut ehkä viisi kertaa ja joka kerta se yllättää minut. Me kirjailijat, taiteilijat, iskelmätähdet, me olemme todellisuudessa täysiä tylsimyksiä, Liksom hymähti. SAMI AIKIONIEMI. maaliskuuta 2025 8 // Rosa Liksom: ”Me kirjailijat olemme täysiä tylsimyksiä” Heini-Maria Kaakkurivaara Kaiken Kansan Kirjapäivässä Kemijärven kirjastossa välittyi lukemisen ja kirjallisuuden ilo. Myöhemmin teemoihin sisältyivät myös valta ja historia. PÄÄVIERAAKSI oli kutsuttu ylitorniolaislähtöinen ja kirjallisuuden Finlandialla palkittu kirjailija Rosa Liksom, jonka teoksia on käännetty kymmenille kielille. Liksom kertoi olevansa jo seuraavan romaanin kirjoitusvaiheessa. Käyttää omatoimiaikaa, muitakin palveluita, kuten kaukolainaa ja kopiointia, Vaarala sanoi. toista kertaa järjestettyyn tilaisuuteen saapui runsaasti kulttuurin ystäviä. Hänen elämänsä kirja on Fjodor Dostojevskin Rikos ja rangaistus vuodelta 1866. Häntä haastattelivat kulttuurituottaja Sanna Saarikettu sekä kirjallisuuspiirejä vetävä Juha Pikkarainen. Hän lisäsi, että myös hänen lapsensa ovat innokkaita lukemaan kirjoja. Valmistumispäivää hän ei paljastanut. Lauantaina 15.3
Kunnan elinvoiman ylläpito vaatii osaavia valtuutettuja, valitse seuraavista: Kun kunnassa on työtä, yrittäjyyttä ja elämää, olemme M ak sa ja : Ke m ijä rv en Ko ko om us KOKOOMUKSEN KUNTAVAALIEHDOKKAAT KEMIJÄRVELLÄ Tasa-arvoisen Lapin hyvinvointialueen puolesta! Niva Helge fil.maisteri Osallisuusja asiakkuus ltk:n jäsen 2071 . Ei vasemmalla eikä oikealla vaan edellä Yhdessä olemme enemmän 2305 2305. valtaa hajautettava aluevaltuustolle ja lautakunnille . hoivahenkilöstölle lisää liksaa ja koulutusta Eh do kk aa n m ak sa m a En myy arvojani enkä tee päätöksiä ulkopuolisen painostuksen mukaan. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Haluan kehittää matkailua ja yritystoimintaa — paikalliset yrittäjät, luonto ja perinteet ovat vahvuuksiamme! Vaihda keskelle. maaliskuuta 2025 // 9 Keskusta Maksaja: Mari Tervola Kehittyvän Kemijärven puolesta! www.facebook.com/mari.tervola1 JUKKA-PEKKA INKINEN Senior Accounting Advisor, tilitoimistoyrittäjä 48 JUKKA KORTELAINEN Yrittäjä, fysioterapeutti 49 HEIDI MUSTONEN Myyntikoordinaattori 50 SAMI NIEMISTÖ Yrittäjä 51 JANNE PELTO-AHO Mekaanisen kunnossapidon työntekijä 52 RIITTA SAVUKOSKI Projektipäällikkö 53 JUHO TALVENSAARI Yrittäjä 54 TIMO TUOMINEN Toimitusjohtaja 55 HARRI VÄLIRANTA Toimitusjohtaja 56 “KYLLÄ SE KANNATTAA.” OIKEALLA ASIALLA. 10 Petri Hakkarainen Yrittäjä Tanja Kunnari Yrittäjä, Agrologi Petteri Salmijärvi Liikuntaja nuorisopalvelujen johtaja Tarja Heikkilä Yrittäjä Marita Leskinen Eläkeläinen Matti Tervonen Ensihoitaja Paavo Juntunen Järjestelmäkehitys päällikkö Niina Mattila Agrologi (Ylempi AMK) Mikko Tuhkala Ympäristöhoitaja Seppo Kairala TJ Erkki Vuorela Agrologi Sinikka Kangas Myyjä, Eläkeläinen Pekka Moilanen Rajavartija evp Tarmo Yrjänheikki Yrittäjä Veli-Pekka Kalliainen Yrittäjä Juho Onkamo Geofysiikan mittaaja Jorma Kellokumpu Rajavartija evp Seppo Onkamo Eläkeläinen Juha Kesälahti Maatalousyrittäjä Toini Saariniemi Eläkeläinen 11 12 13 14 15 16 17 18 20 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Olemme ehdokkaina kuntavaaleissa Sallassa Vaalipäivä 13.4. Ennakkoäänestys 2.–8.4
Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Äänestä Esa Kangas valtuustoon. 2132 69 Näissä vaaleissa ratkaistaan Kemijärven tulevaisuus. Esa Kangas eläkeläinen, kauppateknikko HYVÄ ARKI KAIKILLE – EI VAIN HARVOILLE Vasemmistoliiton Sallan kuntavaaliehdokkaat Haurunen Tuomo (sit.) yht.maisteri Hyvinvointia kaikille Vaalipäivä 13.4.2025 klo 9–20. ja ulkomailla 2.–5.4.2025 Isojärvi Kaisa sairaanhoitaja Lähipalvelut on turvattava Niva Helge fil.maisteri Demokratian puolesta Takkunen Sirkka (sit.) koordinaattori Tehdään tulevaisuus yhdessä Sova Heimo taiteilija Yhdessä eteenpäin 5 6 7 8 9 BEKYMMERSFRI VARDAG FÖR ALLA, INTE FÖR DE FÅ A WORRY-FREE LIFE FOR ALL, NOT FOR THE FEW HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi Kommunalvalet i Kemijärvi Väinö Aska eläkeläinen 25 Vesa Harju eläkeläinen 26 Juha Hyttinen eläkeläinen 27 Kauko Jaakkola eläkeläinen 28 Riitta Kinnunen myyjä 29 Jarkko Kotilaine palvelusuunnittelija 30 Kirsti Ojala lähihoitaja 31 Juha Pikkarainen kunnallisneuvos 32 Jani Tikkanen vuoropäällikkö 33 Jorma Tolonen insinööri 34 Juha Ylitalo kiinteistöpäällikkö 35 HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi KEMIJÄRVI BEKYMMERSFRI VARDAG FÖR ALLA, INTE FÖR DE FÅ A WORRY-FREE LIFE FOR ALL, NOT FOR THE FEW HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi Kommunalvalet i Kemijärvi Väinö Aska eläkeläinen 25 Vesa Harju eläkeläinen 26 Juha Hyttinen eläkeläinen 27 Kauko Jaakkola eläkeläinen 28 Riitta Kinnunen myyjä 29 Jarkko Kotilaine palvelusuunnittelija 30 Kirsti Ojala lähihoitaja 31 Juha Pikkarainen kunnallisneuvos 32 Jani Tikkanen vuoropäällikkö 33 Jorma Tolonen insinööri 34 Juha Ylitalo kiinteistöpäällikkö 35 BEKYMMERSFRI VARDAG FÖR ALLA, INTE FÖR DE FÅ A WORRY-FREE LIFE FOR ALL, NOT FOR THE FEW HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi Kommunalvalet i Kemijärvi Väinö Aska eläkeläinen 25 Vesa Harju eläkeläinen 26 Juha Hyttinen eläkeläinen 27 Kauko Jaakkola eläkeläinen 28 Riitta Kinnunen myyjä 29 Jarkko Kotilaine palvelusuunnittelija 30 Kirsti Ojala lähihoitaja 31 Juha Pikkarainen kunnallisneuvos 32 Jani Tikkanen vuoropäällikkö 33 Jorma Tolonen insinööri 34 Juha Ylitalo kiinteistöpäällikkö 35 BEKYMMERSFRI VARDAG FÖR ALLA, INTE FÖR DE FÅ A WORRY-FREE LIFE FOR ALL, NOT FOR THE FEW HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi Kommunalvalet i Kemijärvi Väinö Aska eläkeläinen 25 Vesa Harju eläkeläinen 26 Juha Hyttinen eläkeläinen 27 Kauko Jaakkola eläkeläinen 28 Riitta Kinnunen myyjä 29 Jarkko Kotilaine palvelusuunnittelija 30 Kirsti Ojala lähihoitaja 31 Juha Pikkarainen kunnallisneuvos 32 Jani Tikkanen vuoropäällikkö 33 Jorma Tolonen insinööri 34 Juha Ylitalo kiinteistöpäällikkö 35 BEKYMMERSFRI VARDAG FÖR ALLA, INTE FÖR DE FÅ A WORRY-FREE LIFE FOR ALL, NOT FOR THE FEW HUOLETONTA ARKEA KAIKILLE, EI HARVOILLE Kuntavaalit Kemijärvi Kommunalvalet i Kemijärvi Väinö Aska eläkeläinen 25 Vesa Harju eläkeläinen 26 Juha Hyttinen eläkeläinen 27 Kauko Jaakkola eläkeläinen 28 Riitta Kinnunen myyjä 29 Jarkko Kotilaine palvelusuunnittelija 30 Kirsti Ojala lähihoitaja 31 Juha Pikkarainen kunnallisneuvos 32 Jani Tikkanen vuoropäällikkö 33 Jorma Tolonen insinööri 34 Juha Ylitalo kiinteistöpäällikkö 35 (sit.) eläkeläinen (sit.) lähihoitaja (sit.) kiinteistöpäällikkö Sosiaalija terveydenhuollon peruspalveluiden vahvistaminen ei keskittämistä. Helena Kaikkonen-Tiensuu Sh YAMK, eläkel. 2265. Olen asiantuntija soteasioissa. maaliskuuta 2025 10 // EHDOLLA ALUEVALTUUSTOON AUVO KILPELÄINEN sosiaalija terveysjohtaja eläkeläinen, YTM Arjen tuntemus on hyvä asia, mutta aluevaltuustossa tarvitaan myös asiantuntemusta. Ennakkoäänestys kotimaassa 2.–8.4
Tsädäm ja kaikki muut ongelmat tuntuvat vähäpätöisiltä. Alaviistoinen kehitys alkoi yli 30 vuotta sitten, kun Esko Ahon hallitus poisti vaippalisän, joka oli tarkoitettu alle 3-vuotiaiden kakkapyllyjen tukkeeksi. Muljunaavan vierustoilta asumus ei kelpaa kenellekään. Mistä moinen ekonomistien puhe kumpuaa. Ylätasolla toimitaan, jotta niin tapahtuisi. Maaseutukin kukoistaa ja vetää puoleensa ihan vallan kaupunkilaisia ja ulkomaan eläviä – paikoitellen. Keskenään emme lisäänny. Siksi maakuntien kaupungitkin näivettyvät ainakin tilapäisesti. Lähdöt tuli maan itäisistä ja pohjoisista osista. Olemme ajautuneet kansakuntana kestävää kehitystä väheksyvään kaninkoloon sekavassa maailmanpoliittisessa tilanteessa. Eikä siinä vielä kaikki: Helsingin Sanomat (HS 7.1.2025) kertoi, että Helsingin seudulla on miljoona neliötä vapaata liiketilaa konttoreiksi, asunnoiksi ja elinkaarensa päähän tulleita muita betonimöhkäleitä purettaviksi, mutta liikaa yhtä kaikki. Hupsistakeikkaa! Perintöinä ne ovat vain tuskaa ja vaivaa, kun taas eritoten pääkaupunkiseudun kämpät ovat kysynnältään nousukiidossa. Eteläinen Häme Imatra-akselilla liikuttaneen jo. Elämme rauhattomuuden, kasvaneen sotilaallisen uhan, epävarmuuden ja eduskunnan puhemiehen mukaan jopa sota-aikoja. Vastakkainasettelu on niin turhaa ja loppuun kaluttu. Alueiden ja kuntien sisälläkin on rajua eriytymistä, segregaatiota asiantuntijakielellä. maaliskuuta 2025 // 11 Miljoona väärää asuntoa ja muita hokemia Viime vuonna se sanoitettiin taas usemmankin ekonomistin suulla: ”Suomessa on miljoona asuntoa väärässä paikassa.” Kyllä, heitto on resonoinut minussa. Tieto kulkee, ennen kuin mummo ehtii ässää sanoa. Ei pysty, ei sovi, ei mahdu. Heille hönkii vaatimuksia kaikista ilmansuunnista. Mitä vielä: miljoonalla suomalaisella on rasvamaksa – vähemmästäkin. ”Ek sää vieläkään päässyt lääkikseen, oikikseen, kauppikseen tai edes parisuhteeseen; eiks ny kuitenkin kantsis hankkii oma kämppä; eks sää nyt aiokaan tehä lapsia ja mikä on – johan nyt pitäisi tukevasti vakivirassa olla.” Kohtuus on aliarvostettu asia. Mutta tämä mielikuva ei ole koko totuus. Tyhjät näyteikkunat, hiljentyneet kadut ja kivijalkamyymälöitä välttelevät (halpis)verkkoasiakkaat ovat signaali muutoksista, joihin nyt vaan ei ole osattukaan varautua. Koska väestöä itäisessä Lapissa on minimaalisesti – sekin kuolemaan kallellaan voimayhtiöt ovat nähneet tilaisuutensa. Mitä ne liian pienet kengät ovat valtiotasolla. Lähestyminen oli pragmaattista. Joku ajattelija on miettinyt asian valmiiksi. Ei pääkaupungissa, mutta ei myöskään maakuntakeskuksissa. Onko se nyt ihan näinkään ainakaan määrällisesti. Tuulahduksia " Muljunaavan vierustoilta asumus ei kelpaa kenellekään.. Ei vitsit, likvidit sulaa! Miljoona asuntoa, miljoona liikaa Helsingin liiketilaneliömetriä, kaksi miljoonaa ihmistä – kaikki väärässä paikassa. Ilmapiiri ei ole otollinen. Jos sinulla on kovasti kuormitusta elämässä, hanki liian pienet kengät. Nyt nämä äärilaidat joutavat reservaateiksi vai joutavatko. Kerrataan vielä. Se on faktinen mittari kuvaamaan sitä rajalinjaa, jonka pohjoispuolella on yhtä monta asukasta kuin eteläpuolellakin. Joo-o, pari miljoonaa suomalaista ja muutama ulkomaalainen asuvat ihan väärässä paikassa, osa tietämättään. Lapissakin. Ja katso, tulosta tuli, jopa viidet kaksoset koulun tienoilla. Maakunnista ja ulkomailta kaivataan ostovoimaista osaavaa kansaa – köyhälistöä onkin jo omasta takaa täyttämään tyhjiöt, joita muutosten tuulet ovat tuoneet myös pääkaupunkiseudulle. Tuula Narkilahti Vielä 1900-luvun alkuvuosikymmenillä vaimoväki uskoi laakaja ristipistoihin yhtä lujasti kuin hantuukien suojapeitteen sanomaan. Viimeksi järkytyin Seinäjoen ennen niin vilkkaan keskustan nykytilasta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Entisvanhaan – ei niin kauan sitten – pelkästään Halosenranta– Kelloniemen kylään syntyi vuosittain parikymmentä lasta, eikä tuo ruljanssi liioin kävelyä hiijannut. Aloittavat jossakin. Tästä hokemasta on tullut jo slogan ja itseään toteuttava ennuste. Ilmari Kianto jo varoitti: ”Meidän on kaikki, jos meidän on työ: Nälkälän rahvas, äl´ aarteistas myö.” Suomella on superongelma. Maaseudun ja pienen ihmisen puolesta on tehtävää, mutta ihmeen vaisusti on argumentoitu tähän kehityskulkuun, joka ei ole luonnonlaki. Se on vähän niin ku mediaani matikkakielellä. ”Se on maaperässä”, naurahti August Pietilä, kun rouva Launela ihmetteli kaksostensa syntymistä. Neljällä pumppuvoimalalla on eri yhtiöiden tarkoitus edetä. ”Tieks´, se on megatrendi, jonka hiljaiset signaalit ovat olleet nähtävissä jo tämän vuosisadan.” Näin puhuvat rahamiehet ja heitä liehakoivat poliitikot. Media ruokkii tyytymättömyyttä: aiheesta saa meheviä otsikoita ja graafeja, etenkin vaalivuonna. Sanoilla hämätään – aina on hämätty. Kuka keksii synkimmän retorisen helmen. Täkyyn ei tartuttu: ne pari miljoona ihmistä eivät lähteneet evakkoon Etelä-Suomeen. Eivät arvanneet vaimot, että joskus sanoma käännetään toisinpäin: hui hai. Pitäisi se Tunnin juna -hankekin saada raiteilleen… Joskus pidettiin ohjenuorana koko Suomen asuttuna pitämistä, maksoi mitä maksoi. Kotikunta kaipaa piristysruiskeita roppakaupalla, mitä ei kukaan kiellä. Totta turisevat, että maaseutu on autioitunut, pusikoitunut ja kulkijat harmaapäävanhuksia – pahimmillaan näin. 15 vuodessa on tapahtunut paljon. Samaan aikaan urbaanimiljöössä suurillekin rakennusyhtiöille on jäänyt käsiin tyhjiä tontteja, muuttovalmiita, puolivalmiita ja muuten vain valmiita asuntoja myytäviksi korttelikaupalla. Suomen maa ja kansa ovat keinuliikkeessä: pökköperien asunnoilla on vain tunneja käyttöarvoa. Mitä tekevät nyt ne 1990-luvulla syntyneet. Aluetutkija Timo Aron mukaan väestöllinen raja hilautuu vuosittain kilometritolkulla kohti etelää. Niin sanotun vihreän siirtymän nimissä sattuu ja tapahtuu: vielä jäi Kemijokiyhtiöllä pilattavaa sitten 1960-luvun säännöstelyn. Levin Utsuvaran miljoonakämpät vetävät vertoja Etelä-Helsingin jugendvilloille. Odottelemme nousukauden alkua. Jo vuonna 2010 Hypon johtaja kertoi saman viestin, mutta silloin se jäi heitoksi ilmaan. Vastaus on ikiaikainen ja universaali: ulkoinen uhka. Patseeraa niillä muutama päivä. Mikä saa pulmamme kalpenemaan. Semantikot saavat hyviä tutkimusaiheita. Ja maksoihan se. Minä sanon tähän, että mitä sitten, jos asuvatkin. Eivät ainakaan lapsia, eivät ainakaan tarpeeksi eivätkä ne, joiden olisi suotavaa tehdä vasikkahaallinen uutta sukupolvea. Sitä on tarjolla eri sanamuodoin katettuna. Mikä auttaa, jos pohjalainen sisukin murenee. Nato-yhteensopivien härpäkkeiden ansiosta Kainuun mummojen ei tarvitse enää sentraalisantroina tiirailla idän suuntaan, josko joku rajan yli loikkisi. Lapsia ei synny. Vuonna 2030 aloittavat koulun ne 21 kemijärveläistä lasta, jotka syntyivät vuonna 2023. Miten se kotikunta, Kemijärvi, sijoittuu tässä maailmojen melskeissä. Niukalla kulttuurintuntemuksella siunatut ihmiset tekevät päätöksiä. Vaimoväkikin huomasi lasta väsättäessä, että kammarin katto pitäisi maalata. Finanssimiesten mukaan asumme väestöllisesti kohtuullisen hyödyttömässä paikassa, jossa asunnot, joita jotkut pitävät kotinaan, menettävät rahallista arvoaan tämän tästä. Oikeesti hei, nuoret parit ja parittomat ovat tiukoilla. Puheet luovat maaperää tekoihin ohi eduskuntien ja pienten kuntien ohi ja yli. Meidät syrjäperäläiset halutaan sulloa suurten kaupunkien liepeille vähän kerrallaan. Etujakin on karsittu
Hän oli koonnut luennon materiaalin omista aineistoistaan. – Varsinkin Itävallasta ja Unkarista pakeni paljon oppineita ihmisiä Yhdysvaltoihin ja pohjoismaihin. He elivät naapureissa ja pihapiireissä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Elokuvateattereita oli Rovaniemellä, Misissä, Ketolassa, Halosenrannalla ja Joutsijärvellä ja minun tietääkseni myös Sallassa eli siellä missä olivat tukikohdat ja isoimmat keskittymät. Suomesta ei tahdo löytyä. Helsinkiin tuli noin 300 juutalaista ja siinä oli hyvin paljon itävaltalaisia. Vuonna 1942 loppuvuodesta alkoi valmistua se varsinainen autoja junaratasilta, Alajoutsijärvi kertoi. – Saksalaiset auttoivat suomalaisia siltojen rakentamisessa. Heidän toiveitaan kuunneltiin ja heidät siirrettiin työskentelemään Sallan Salmivaaran soramontuille, josta kuljetettiin hiekkaa ratatöitä varten.. Henkilöautoja ja moottoripyöriä oli yhteensä 10 000. Hän kertoi, ettei luennon tarkoituksena ole kertoa sodan rintamalinjoista eikä sotatapahtumistakaan vaan asioista, joista on puhuttu hänen mielestään liian vähän. Olen kiinnostunut siitä, mitä he tekivät, puhuivat ja jakoivat täällä, hän taustoitti. Kirjastolle saapui runsaasti kuuntelijoita. Rakentaminen aloitettiin 1.7.1940 ja siellä uurasti jopa 700 rakentajaa. Saksalaiset joukot saapuivat Itä-Lapin alueelle kesäkuussa 1941, jolloin he suuntasivat Kemijärven kautta Sallaan. Työmaaleirejä oli muun muassa Ketolan lentokentällä ja Sallan radan rakennustyömaaleireinä Mäntyvaarassa ja Tasasenvaarassa. Rata rakennettiin, koska se kuului vuoden 1940 talvisodan rauhanehtoihin. Saksalaisten ja itälappilaisten yhteinen historia jatkosodan aikaan on värikäs. Alajoutsijärvi on julkaissut Sotavankeus ja saksalaiset jatko-sodan sotavankileireillä Itä-Lapissa 1941–1944 teoksen (Atrain & Nord) vuonna 2022. Noin 30 työvelvollista pakolaista tuotiin junalla Kuusivaaraan leirille. Sen lisäksi, että saksalaiset auttoivat naapuruston ihmisiä heinätöissä ja puiden hankinnassa, pitivät he myös suomalaisille seuraa. Joukot toivat Lappiin mukanaan valtavat määrät raskaita ajoneuvoja. Vaikka sotavankileirit olivat saksalaisten ylläpitämiä ja maksamia, niissä työskenteli suomalaista henkilökuntaa. Seppo Alajoutsijärven mukaan juutalaisvaino alkoi kuitenkin jo ennen sotia ja se ulottui myös Itä-Lappiin saakka. Niinpä teetettiin koottavia parakkeja. Rataa varten tuotiin soraa junalla Salmivaaran soranottopaikasta, jossa työskenteli myös juutalaisia pakolaisia. Lähtiessään saksalaiset alkoivat tuhota yksittäisiä taloja, Kemijärven kirkonkylää, pitkääsiltaa ja Sallan rataa. maaliskuuta 2025 12 // Hyvä yhteistyö vaihtui tuhoamiseksi Heini-Maria Kaakkurivaara Suomi ja Saksa tekivät 1940-luvulla jatkosodan aikaan yhteistyötä sodassa Neuvostoliittoa vastaan. Juutalaiset pakolaiset halusivat kuitenkin lännemmäksi, koska he eivät olleet tottuneet kylmyyteen ja raskaaseen työhön. – Kun he tulivat, Kemijoen yli ei päässyt enää autoilla. Sallan Salmivaarassa tien varrella on mänty, jonka edessä oleva muistolaatta on merkkinä ratatöiden aloittamisesta siltä kohdalta. Kasvatustieteen tohtori ja tietokirjailija Seppo Alajoutsijärven pitämässä luentotilaisuudessa Kemijärven kirjastossa tiistaina 11.3. Saksalaiset olivat tuttu näky myös Itä-Lapissa ja heidän kanssaan tultiin yleisesti hyvin toimeen. Lisäksi käytiin kauppaa suomalaisten ja saksalaisten välillä. Alajoutsijärven mukaan saksalaiset pyrkivät hävittämään kaikki jälkensä, jolloin myös majoitusparakit hävitettiin. Sieltä vankeja jaettiin työvoimaksi ympäri Lappia 60 eri kohteeseen. Saksalaiset ostivat esimerkiksi suomalaisten tekemiä puukkoja. Kun toinen maailmansota syttyi, Itävallan ja Unkarin juutalaiset pakolaiset laskettiin työvelvoitteisiksi, koska he eivät olleet rintamalla. Suomalaisten ja saksalaisten välit olivat ensin hyvät ja maat toimivat yhteistyössä,mutta Suomen sovittua aselevosta maat riitaantuivat. Oli rakennettava siltoja, että saatiin kuorma-autot ja muu kalusto ylittämään Kemijoki Kemijärven kohdalta. Yleisesti heidän kanssaan tultiin hyvin toimeen. SALLAN Kelloselän ja Kemijärven väliselle radalle rakennettiin yhteensä 27 siltaa. Saksalaiset toivat myös muuta painavaa sotakalustoa, kuten painavia tykkejä. Niistä neljä oli niin sanottuja yläsiltoja, kuten Kemijärven pitkäsilta. LAPISSA OLI yhteensä yli 200 000 saksalaista sotilasta. – Juutalaiset eivät olleet vankeja, vaan pakolaisia. Pelkosenniemen työväentalo on tehty saksalaisparakista. Kuorma-autoja oli Alajoutsijärven mukaan yhteensä jopa 15 000. Talvi oli tulossa ja he tarvitsivat majoitusta. HEINI-MARIA KAAKKURIVAARA Sallan ratatöissä oli myös juutalaisia pakolaisia Toisen maailmansodan aikaisessa juutalaisten kansanmurhassa juutalaisia koottiin keskitysleireille, joista Auschwitzin leiriä pidetään yleisesti pahamaineisimpana. SA-KUVA Seppo Alajoutsijärven luento saksalaisten vaiheista Itä-Lapissa kiinnosti yleisöä. – He olivat ovelia ja polttivat tai hävittivät kaikki parakit. käsiteltiin saksalaisten toimia Kemijärven ja Sallan alueella vuosina 1941 1944. – Kun saksalaiset olivat täällä, heitä oli enemmän kuin meitä lappilaisia. Saksalaiset perustivat Lappiin myös lukuisia sotavankileirejä. Niistä ei ole kuvia, ehkä Saksasta löytyisi vielä. Päävankileirit olivat Kemin Ajoksessa, jossa oli yli 2000 venäläistä sotavankia. – Saksalaiset antoivat suomalaisille myös elokuvalippuja. Alajoutsijärven mukaan suomalaisen metsäteollisuuden tehtaat huomasivat saksalaisten suuren määrän tarjoavan hyvän bisneksen. Rautatietä rakennettiin monesta eri kohdasta yhtä aikaa. Juutalaisia lähetettiin junalla myös Alakurtin Kuusivaaraan tekemään Puolustusvoimille polttopuita ja korjaamaan sekä ojittamaan Alakurtin tietä
Räppäri Asa 11.04. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 10-17, la 10:00-13:00 www.sportiasalla.com SALLA MEILLÄ MYÖS START / REX MEILLÄ MYÖS START / REX SUKSIVOITEET JA HUOLTOAINEET SUKSIVOITEET JA HUOLTOAINEET TOPPATAKKI TOPPATAKKI ALE 30%-60% ALE 30%-60% 39 90 REX / PELTONEN HIIHTOSAUVAT ALK. Sis: sukset ja siteet. Lumisuojalla ja Lumisuojalla ja lämpimällä vuorella. HIIHTOHOUSUT 49,00 1 6 8 3 1 9 3 1 | w w w . 59,00 LOPUT RUKKA HIIHTOTAKIT Miesten ja naisten softshellMiesten ja naisten softshellhiihtoasu. Kysy puhelin 040 5223480 facebook.com/tuntsakauppa Tehtaanmyymälä avoinna 9-16 Teollisuustie 8 98900 Salla Tuntsa-tuotteet Stick-On Oy puh: 040 522 3480 tuntsa@tuntsa.fi Sallan yrittäjien maaliskuun Puh. 0400 398456 0400 398456 Väinöntie 2, 98900 Salla Väinöntie 2, 98900 Salla KODINKONEJA SÄHKÖLAITEHUOLTO Koko Itä-Lapin alueella HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA www.huoltovarma.com Mitsubishi, Scanfarm ym. Kuntohiihtäjille Kuntohiihtäjille erinomainen valinta. Stretch-materiaali hiihtoasu. erinomainen valinta. Bändi Highway 61 02.04. Puh. sijoitettuun mohair-karvaan. DJ Juke Disco 12.04. maaliskuuta 2025 // 13 109.SALOMON PROLINK 299-399,SALOMON RC10 / PELTONEN PRO KARVASUKSET Suksen ylivertainen pito Suksen ylivertainen pito perustuu pitoalueeseen perustuu pitoalueeseen sijoitettuun mohair-karvaan. Sisäpuolen tekninen materiaalia joka tekninen materiaalia joka pitää ihon kuivana ja päälypitää ihon kuivana ja päälypuolen 100% merinovilla pitää puolen 100% merinovilla pitää lämpimänä. 016-831370, 0400-391488 NOKIA RENKAAT + asennus • MOOTTORIKELKAN VARAOSAT AKUT Myymälä avoinna ma-ti-ke 9-16 Muina aikoina sopimuksen mukaan, soita. Bändi Aino ja Hajonneet Sallatunturin Tuvat Sallatunturin Tuvat Tapahtumat Tapahtumat Vastaanotto ja Papana Pupi Vastaanotto ja Papana Pupi Ravintola Kiela Ravintola Kiela klo 8:00 23:00 à la carte päivittäin klo 16:00 21:00 Kuusamontie 10, Salla puh. Sisäpuolen Naisille ja miehille. ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus J. f i H a n g a s j ä r v e n t i e 1 , 9 8 9 S a l l a ke 26.03. Pohja NNN. kovametallipiikki. ONKAMO KY HUOLTO JA KORJAAMOPALVELUJA KORJAAMO AVOINNA ma pe klo 8.00 16.00 RENGASBAARI ONKAMOKKA maistuvia kahvihetkiä ja paikallista tunnelmaa KAHVILA AVOINNA ma pe klo 7.00 17.00 la klo 9.00 15.00 Savukoskentie 7, Salla • 040 0805111 · SU OM EN LUOTE TUIN AUTOH UO LTO -/ KO RJ AA M O K ET JU · Ku lut taja tutkimus 2022. f i | t u v a t @ s a l l a t u n t u r i . & pe 28.03. Kuusamontie 12 Puh. Pohja NNN. s a l l a t u n t u r i . joustaa neljään suuntaan. Sis: sukset ja siteet. lämpimällä vuorella. Kahvaosa on Kahvaosa on lämmintä ja lämmintä ja miellyttävää miellyttävää korkkia, korkkia, sommassa pitävä sommassa pitävä kovametallipiikki. NORTH BEND MERINOVILLA LÄMPÖKERRASTO PAITA 50,HOUSU 50,Naisille ja miehille. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. lämpimänä. Trubaduuri M.Peltone 04.04. Nettikauppa toimii ja tilaukset toimitetaan normaalisti koko ajan. Stretch-materiaali joustaa neljään suuntaan
050 347 7737 MA–PE klo 8.30–20 LA klo 11–20, SU klo 12–18 • grilliherkut • pizzat • lounas • á la carte • pitopalvelu • kakut ym. Voimassa 30.4. Järvinen: ke 23.4. Tarjoamme edullisemmat. 040-572 9229 Puh. jouni@jokosta.fi • www.jokosta.fi Varmista viihtyisä loma – Soita jo tänään! 040 716 8497 Sallan Mökkitalkkarit huolehtivat kiinteistöstäsi! Pienet remontit, puuklapit, tarkistuskäynnit, lämmitys, lumityöt, lumien poisto katoilta, kattojen ja räystäskourujen puhdistukset, puidenkaadot, polttopuidenteko, maalaukset yms. M. Polarisoivat linssit suojaavat silmiä paremmin häikäisyltä ja haitalliselta UV-säteilyltä. *Sis. Kauttamme kellojen paristojen vaihdot ja korjaukset! Vapaita aikoja Vapaita aikoja + huurteene stoliina + huurteene stoliina tai /-geeli tai /-geeli kaupan päälle! kaupan päälle! SALLAN TERÄSTYÖ KY • Metallityöt • Rakennuspeltityöt • Hitsaukset • Sorvaukset TAPULINTIE 55, SALLA puh. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. asti. Suojaa silmäsi Suojaa silmäsi aurinkolas ein! aurinkolas ein! Aurinkolasit Aurinkolasit -20 % -20 % 016-831 050 tai 040-586 1105 www.sallansilmalasi.fi (myös nettiajanvaraus) Postipolku 2 98900 SALLA Avoinna keskiviikkoisin 9-17 Silmälääkärit O. 040 523 9316 Niko Nivala, Isännöitsijä IAT p. aurinkolasit vahvuuksilla, lukulasit tai toiset silmälasit. SÄHKÖURAKOINTIA Sallassa ja Itä-Lapin alueella SÄHKÖPALVELU VAARALA OY 0400 487 985 / Arttu arttu.vaarala@outlook.com • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • LAITEKORJAUKSET • VERKONRAKENNUS • VIKAPÄIVYSTYS Osta 2 Osta 2 maksa 1 maksa 1 Ostaessasi normaalihintaiset silmälasit*, saat toiset lasit veloituksetta. Ne parantavat kontrastia ja vähentävät tasoheijasteita, kuten vedenpinnan kiiltoa ja tuulilasin heijastelua. Voit valita toisiksi laseiksi esim. maaliskuuta 2025 14 // Joko Sinun kiinteistösi on hyvässä hoidossa. Aukee: ke 2.4. Kehys + linssit. 040 5001780 Teollisuustie 2, Salla Itä-Rajan Pesupalvelu Oy · Pesulatoiminta ma-ke 9:00-14:00, to 9:00-12:00 Muina aikoina sopimuksen mukaan irpp.fi Kuusamontie 16, 98900 Salla etunimi.sukunimi@sallaisettilit.fi Tarja Heikkilä, KLT p. leivonnaiset
suunnistusta, kasvomaalausta, kelkkailua lapsille sekä POW-lasku talvien suojelemisen puolesta.. Koko ohjelma ja paljon tarjouksia tapahtumakalenterissa visitsalla.fi Viikko täynnä monipuolista ohjelmaa niin Sallatunturissa kuin kirkonkylällä Hankihulinat Luppoviikot ja Sallatunturin Ohjelmassa mm. Luppoviikkojen ohjelma ja huhtikuun tarjoukset Tule viettämään hauskaa luppoaikaa Sallatunturin Karhulammelle ja laskettelurinteisiin! Hankihulinat to 10.4.2025 klo 12-16 Miten olisi vauhdikkaat pulkkatai pujottelukisailut. Laturetki tai opastettu kierros museolla. Erätaitokisaan ja Salla-tietovisaan osallistuvien kesken arvotaan 2 hengen kesälomapaketti. Äänimaljarentoutus tai pulahdus avantoon. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Heittäydy joutilaaksi ja vietä luppoaikaa Sallan keväthangilla 6.-13.4.2025. Live-musiikkia tai matkailun keskustelutilaisuus. maaliskuuta 2025 // 15 Heittäydy hulinatunnelmaan paras naamiaisasu palkitaan
maaliskuuta ja kaupalliset kanavat MTV ja Nelonen 30. ja ke 9.4. Lisätietoa puhelimitse 020 703 4442 ja verkkosivuiltamme www.kemijoki.fi. kello 12–14 ympäristöpäällikkö Erkki Huttula, jonka kanssa voi keskustella pumppuvoimahankkeemme ympäristövaikutusten arvioinnista · To 24.4. – 5.4.2025. Vaihda keskelle. Ennakkoäänestys kotimaassa 2. – Jos nyt näkyvät kanavat ykkösestä lähtien, silloin HD-kanavat näkyvät. Heini-Maria Kaakkurivaara Televisioiden viritykset kannattaa tarkastaa piakkoin, sillä muuten saattaa joutua tuijottamaan pimeää kuvaruutua. kello 14-17 Savukoski Suomen televisiot siirtyvät pian HD-teräväpiirtoaikaan Oman televisionsa HD-lähetyksen sopivuuden voi tarkistaa television kanavalistalta. Esidiabetespotilailla sekä tyypin 2 diabetespotilailla, joilla on tablettitai insuliinihoito, hoito tapahtuu terveysasemalla omassa tiimissä. Alemmassa televisiossa teräväpiirtoinen HD-kanava on päällä, ylemmässä ei. Anna palautetta saamastasi palvelusta! Voit antaa palautetta skannaamalla QR-koodin tai osoitteessa lapha.fi/anna-palautetta ASIANTUNTIJAMME KEMIJÄRVELLÄ ILMOITUS Kemijoki Oy:n aluepäällikkö Johanna Inkeröinen on tavattavissa kevään aikana Kemijärvellä (Uimarannantie 1) viikoittain. Kiireellisissä asioissa ole yhteydessä omaan tiimiisi terveysasemalla • Saaritiimi 040 630 9458 • Järvitiimi 040 121 6501 Kiireettömissä yhteydenotoissa voit käyttää myös sähköistä yhteydenottokanavaa Klinikiä. kello 9.30–12. Suomen televisiot siirtyvät kevään aikana perustasoisista SD-lähetyksistä teräväpiirtoisiin HD-lähetyksiin, eli antennitelevisioverkoston lähetystekniikka muuttuu. Kaapeli-tv-verkon HD-tarjonnan voi tarkistaa oman operaattorinsa verkkosivuilta. Muutos koskee myös kaapeliverkkoja. Päätös on tv-alan yhdessä tekemä. tuotannosta ja jatkuvuuden hallinnasta vastaava johtaja Heikki Poikela, jolta voi kysyä kevättulvasta ja vesistöalueen säännöstelystä Johanna on Kemijärvellä myös ke 26.3. maaliskuuta 2025 16 // Lapin hyvinvointialue tiedottaa Kemijärven diabetespoliklinikan yhteydenottoihin tulee muutoksia Diabetespoliklinikalla on 1.4.2025 alkaen käytössä yksi numero 040 481 4079 Käytössämme on takaisinsoittojärjestelmä. HEINI-MARIA KAAKKURIVAARA " Muutos tehdään kuvan teknisen laadun parantamiseksi.. – Ylen kanavat lähtevät 31. Muutos voi kuitenkin aiheuttaa päänvaivaa erityisesti ikääntyneelle väestölle. Oman laitteensa HD-yhteensopivuuden voi tarkistaa myös osoitteesta https://hdtvopas.fi/fi, josta löytyy lisätietoa aiheesta. 5 7 Juha Alatalo autonkuljettaja Samuli Körkkö harvesterin kuljettaja Petteri Pulska yrittäjä, poromies Jalmari Harju opiskelija, pienyrittäjä Perttu Laivamaa opettaja, eräopas Jouko Savukoski vastaava ensihoitaja, poromies Marja-Liisa Kelloniemi yrittäjä Sampo Ollila kirvesmies Sari Kuosku palkkasihteeri Ari Veikko Puska yrittäjä Vaalipäivä sunnuntaina 13.4.2025 klo 9 – 20. Jos kanavan perässä on merkintä HD, tarkoittaa se HD-näkyvyyttä, eikä lähetysmuutos edellytä toimenpiteitä. Kemijärven Veikon Koneen myyjien Raimo Kasurisen ja Jari Tervon mukaan muutos tehdään kuvan teknisen laadun parantamiseksi. – 8.4.2025 ja ulkomailla 2. kello 9.30–12 kehityspäällikkö Helena Ylihurula ja kello 11.30–14 padoista ja rakentamisesta vastaavaa johtaja Kari Pehkonen – Helenalta voi kysyä pumppuvoimahankkeemme kaavoitukseen ja Karilta teknisiin ratkaisuihin liittyvistä asioista · Ti 15.4. HD-KANAVAT ovat jo käytössä, joten oman television sopivuuden HD-lähetykselle voi tarkistaa television kanavalistan kautta. – Me opastetaan täällä, mitä pitää tehdä, Kasurinen sanoo. Keskustan kuntavaaliehdokkaat Savukoskella M ak sa ja : Sa vu ko sk en ke sk us ta n pa ik al lis yh di st ys 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lohikeittoa tarjolla Sale korvatunturin edustalla maanantaina 31.3. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Mutta jos pitää painaa televisiosta numerot 21 ja siitä eteenpäin, ei ole joko teräväpiirtotelkkaria tai antenni ei ole kunnossa, opastaa Kasurinen. Diabetespoliklinikka palvelee tyypin 1 diabetespotilaita. Käytännössä muutos tarkoittaa sitä, että jatkossa televisioissa tai digiboxeissa tulee olla HD-lähetyksiin sopiva viritin. Yhteydenottopyyntöön vastataan viimeistään seuraavana arkipäivänä. Johannan lisäksi huhtikuussa toiminnastamme keskustelee kanssasi · Ke 2.4. Kasurinen ja Tervo kertovat, että Kemijärven Veikon Koneen kaikissa televisioissa on HD-viritin. – Asiakkaille tarjotaan huomattavasti parempaa kuvanlaatua kuin mitä vanha lähetystekniikka on, Tervo sanoo. Tervon mukaan ihmiset ovat olleet hyvin valveutuneita lähetysten muutoksiin. Jos sitä ei ole, tulee kuluttajan ostaa HD-yhteensopiva uusi televisio tai digiboxi. kesäkuuta, muistuttaa Kasurinen. Veikon Koneen myyjät Jari Tervo ja Raimo Kasurinen opastavat asiakkaita HD-viritysten kanssa. järjestämme Kalkonniemessä yleisötapahtuman – paikalla mm. Kanavamäärät eivät lisäänny Itä-Lapissa
Käsiraha 20 % (5 087,00 €). TOYOTA HUOLTOSOPIMUS 31,18 €/kk. Sopimusaika 48 kk. Perustamiskustannus 399 €. Kilometrit 40 000 km. kulutus 3,8 l/100 km. Tulokset on tarkoitettu automallien väliseen vertailuun, eivätkä päde tarkasti liikennekäytössä. PROACE EV L2 Comfort 75 kWh 5-ov kokonaishinta 57 670 €. ESIMERKKILASKELMA: Toyota Yaris 1.5 Hybrid 116 Active 25 435,04 € (sis. (2Kulutus ja toimintamatka on testattu laboratoriossa keskivertoajoa jäljittelevällä WLTPmittauksella. Uusi hinta malleihin Yaris, Toyota bZ4X Style Edition sekä muihin valikoituihin malleihin Juuri sinulle sopiva vaihtoauto löytyy Juhan Autosta! Tarjoamme nyt koko vaihtoautovalikoimaamme loistavan rahoitustarjouksen 3,99% korko + kulut. Talvirengaskampanja ei koske Toyota C-HR Plug-in Hybrid -mallia. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Proace EV-malleihin varustepaketti Loistavat Rahoitusja varuste-edut uuteen Toyota Proace -mallistoon 490 € Sisältää talvirenkaat ja seinäpanelit malleihin Yaris, Toyota C-HR Plug-in Hybrid, Toyota bZ4X Style Edition sekä muihin valikoituihin malleihin 2,99 % korko +kulut Ja paljon muuta! Katso kaikki huippuedut osoitteesta juhanauto.fi Mika Räisänen 040 1788 400 Petteri Alatalo 040 7363 561 AUTOMYYNTI: ma–pe 9–17 la 29.3. km kattava Toyota-määräaikaishuollon aktivoima EV-akkuturva. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Korko 2,99 %. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 23 519,20 €. **Asiakasetu yli 3 900 € laskettu mallille Toyota C-HR 2.0 Plug-in Hybrid Edition (MV2024). 10-14 Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi p. Suurempi viimeinen osamaksuerä / taattu hyvityshinta 13 463,95 €. 020 743 4491 TB TERVETULOA! AVATTU! Asema TB TERVETULOA! AVATTU! Asema TB TERVETULOA! AVATTU! Asema TB TERVETULOA! AVATTU! Asema KEMIJÄRVI avajaiset perjantaina 28.3. YARIS 1.5 Hybrid 116 Active kokonaishinta 25 145,04 €, WLTP CO?-päästöt 87 g/km, WLTP EU-yhd. Kulutukseen ja sähköiseen toimintamatkaan vaikuttavat mm. Talvirenkaat kevytmetallivantein, arvo 1576–2996 € ja alin hinta viimeisen 30 päivän aikana kampanjamalleille 290 €. TOYOTA EASY OSAMAKSU kk-erä 213,62 €. TOYOTA bZ4X Style Edition kokonaishinta 48 160 € (ei uusia tehdastilauksia), energiankulutus 147 Wh/km, CO?-päästöt g/km, WLTP-toimintamatka jopa 503 km(2. Kampanjat ovat voimassa toistaiseksi. (1Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kilometrit 60 000 km. Hinta vastaavalle mallille 43 500,73 € ennen 17.12.2024, alin hinta viimeisen 30 päivän aikana 39 590 €. AKKUTURVA Sähköautojen (koskee henkilöautoja, pois lukien Proace City Verso EV ja Proace Verso EV) ajoakuille myönnetään 10 v/1 milj. Sopimuskausi 48 kk. toim.kulut 600 € + talvirenkaat kevytmetallivantein 290 €). KEVÄÄN AVAUS NYT HUIPPUEDUIN JUHAN AUTOSSA 17.3.-31.3. Sopimuskausi 48 kk. klo 10-14 Pullakahvitarjoilut Tervetuloa! Talvirenkaat kevytmetallivantein* Toyota C-HR 2.0 Plug-in Hybrid Edition Edullinen Toyota Easy Osamaksu rahoitus H U I P P U E D U T 290 € 39 590 € Asiakasetusi yli 3 900 €** Autojen hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Todellinen vuosikorko 4,77 %. Energiankulutus 244 Wh/km, WLTP CO?-päästöt g/km. Kilometrit 60 000 km. klo 10.30-17.00 MEILTÄ MYÖS NESTEKAASUT, VOITELUAINEET Kemijärvi, Pajulantie 1 ARVOTAAN 5kpl 10€ Rolls-lahjak ortteja, 5kpl 20€ aseman lahjakorttej a Lounas 10 € TERVETULOA! Munkkikahvit 2,50 € 7 € M 10 € TARJOUKSET VOIMASSA PE 28.3.2025 klo 10.30-17 (LOUNAS klo 15.00) 2 kpl kanafile ttä. Luoton määrä 20 348,04 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. TURVA Toyota Hybridiakkuturva 10 v/350 000 km. kulutus 0,8 l/100 km, WLTP-toimintamatka jopa 67 km. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 v, hybridijärjestelmän takuu 5 v/100 000 km. TOYOTA C-HR 2.0 Plug-in Hybrid Edition kokonaishinta 39 589,67 €(1 (ei uusia tehdastilauksia), WLTP CO?-päästöt 20 g/km ja EU-yhd. Markkinajohtaja, tietolähde: Henkilöautojen ensirekisteröinnit 2024, Netwheels Oy, Mittaristo & Liikenneja viestintävirasto Tra com, liikenneasioiden rekisteri. maaliskuuta 2025 // 17 POHJOIS-SUOMEN LAAJIN TOYOTA VAIHTOAUTOVALIKOIMA NYT 3,99% KOROLLA Lauantaina 29.3. ajotapa, nopeus, lämpötila, sääja ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. ***Uusiin yksityisasiakastilauksiin malleille Yaris, Toyota C-HR Plug-in Hybrid, varastossa oleville Toyota bZ4X Style Edition -malleille ja muille valikoiduille malleille. Säännöllisesti huollettujen sähköautojen akkutakuu 8 v/160 000 km, kun akun heikentyminen alle 70 %:iin alkuperäisestä kapasiteetista ja EV-järjestelmän takuu 5 v/100 000 km. Lopullinen CO?-arvo ja keskikulutus määräytyvät COC-todistuksen arvojen mukaan. Sähköinen toimintamatka jopa 343 km*(2. Kuvien autot erikoisvarustein. *Uusiin yksityisasiakastilauksiin malleille Yaris, varastossa oleville Toyota bZ4X Style Edition -malleille ja muille valikoiduille malleille. Käsittelymaksu 15 €/kk
Tied. Tervetuloa! Severi Sutinen. Puhumassa Esko Löppönen ja Veli Mertala Sallan seurakunta Seurakunnan viikko To 27.3. 16:17–18) Ensi sunnuntaina kirkkovuoden pyhä on 4. Mutta kun he mittasivat sen omer-mitalla, ei enemmän keränneellä ollut liikaa eikä vähemmän keränneellä liian vähän, vaan jokainen oli saanut kerätyksi sen verran kuin tarvitsi.” (2. klo 11.30 Kehitysvammaisten Pääsiäiskirkko seurakuntatalon salissa. Siinä on perusajatuksena, että Jumala antaa sen verran kuin jokainen tarvitsee– ei yhtään enempää eikä vähempää. Kirkkohetki, ohjelmaa ja kirkkokahvit. Myös vuonna 1930 perustettu Lehmusvaaran rautakauppa myi maalaustarvikkeita. Torstaikerho seurakuntasalissa to klo 12, Esaiaksenkatu 2. Voit tulla ja mennä oman aikataulusi mukaan. Maksutonta tilaisuutta johdattelee Juha Pikkarainen. Kemijärven kaupungilla ja sellutehtaan rakennuskorjaamolla oli töissä myös useita maalareita. To 3.4.Torstaikerho seurakuntasalissa to klo 12, Esaiaksenkatu 2. Molemmat näistä ovat Jeesuksen itsensä asettamia pyhiä toimituksia. Logos-klubi eli seurakunnan nuorten illat on tarkoitettu yläkouluikäisille ja toisen asteen opiskelijoille. Kun Jeesus paastosi erämaassa, vietteli Paholainen häntä tekemään kivistä leipää. klo 19 konsertti Laulujen laineilla Sallan kirkossa. Aamen. To 27.3. Lapset ja perheet Ke 2.4. Tervetuloa iltaperhekerhoon Kemijärven seurakuntatalolle klo 16-19. Mirja Onerva Pakarinen, Honkakankaan hautausmaa Seurakunnan viikko Ke 26.3. ”Anna meille päivästä päivään jokapäiväinen leipämme.” (Luuk. Kemijärveläisistä maalareista varmasti tunnetuin on Lateksi eli Lauri Helisten, joka työskenteli vuosikymmeniä lukuisilla Kemijärven rakennustyömailla. Jo edellisenä vuonna perustetusta Hulda Laitisen tapettija huonekalukaupasta sai ainakin tapetteja, joita hienompiin koteihin alettiin hankkia. 10:17). Ke 16.04. Heidän työnsä näkyy ehkä kaikkein eniten rakennusten käyttäjille. Mukaan voi tulla muistelemaan tai vain kuuntelemaan toisten muisteluita. Ti 1.4. Naisten raamattupiiri seurakuntatalolla klo 15. Paastonaikana on hyvä kiinnittää katse siihen, mikä on ihmiselle todella tarpeen. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerran talkoohuoneessa. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Markku Kanniainen, saarnaa Severi Sutinen, kanttorina Timo Perkkiö ja suntiona Michael Pajamäki. Diakonian kahvitupa avoinna ti klo 12-15 Nuorisotalon alakerrassa, käynti Kirkkokadun puolelta. Kirkkoherranvirasto suljettu koulutuksen vuoksi. Se tunnetaan myös nimityksellä ”leipäsunnuntai,” jonka tekstit käsittelevät hengellistä ravintoa. Silloin Jumala ruokki kansaansa mannalla, josta ei vieläkään tiedetä mitä se oli. klo 10 perhekerho srk-talolla. Vieno Lehtola oli erikoistunut parkettilattioiden hiomiseen ja lakkaamiseen. Tule leikkimään, askartelemaan, tapaamaan tuttuja ja hiljentymään. Maalareiden arvostuksen puutteeseen takavuosina vaikuttivat varmasti vanhat maalien ohennusja puhdistusaineet tärpätti ja tinneri. Kun Teräs ja sen jälkeinen Rautia-halli lopettivat, jatkoi Osuuskunta Wekko samoissa tiloissa myös maalikauppaa. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Muistelupiiri kokoontuu kaupunginkirjaston lehtilukusalissa torstaina 27.3.2025 kello 18. Ti 1.4. Näin Kristus toi esille, että vaikka ihminen tarvitseekin ravintoa ruumiilleen, hän tarvitsee myös sielulleen ravintoa, se on, Jumalan sanaa. Nuoret ja varhaisnuoret Logos-klubi nuorille. Lapset ja perheet Ma 31.3. Su 6.4. Sanan ja rukouksen ilta klo 18 srk-salissa: Aluksi juomme kahvit ja teet, sitten laulamme, luemme yhdessä Raamatun sanaa (Luuk. 4:4). Ilmoittautumiset ja mahdolliset ruoka-allergiat srk-virastoon pe 10.4. Ovet on avoinna 17-20. Yhteisvastuu Kiitokset S-Market Erätulelle Yv-tortillarallin sponsoroinnista. 12) ja kuulemme alustuksen aiheesta ja keskustelemme. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerran talkoohuoneessa, Ritva Uusitalo.Tapionniemen kappelin seurakuntapiiri klo 13.30. MAINOS Koti-Lappi Rakennusalan ammateista lienevät arvostetuimpia kirvesmies ja muurari, mutta minkä näköinen uusi rakennus olisi, jos ei olisi olemassa maalareita. Åberg Annica. Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Aki Lautamo, avustaa Severi Sutinen, kanttorina Timo Perkkiö ja suntiona Maritta Sotaniemi.SLEY:n kirkkokahvit ja Siionin kannel -lauluseurat seurakuntasalissa Esaiaksenkatu 2.SRK:n seurat srk-talon kokoushuoneessa klo 13. 11:3). Diakonia Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat diakonissa Riitta Pitkänen ma ja ti klo 9-10 puh. 1970luvulla aloitti myös V.Lehtolan sisustusja maalausliike. Anna ruokaa sen verran kuin tarvitsen.” (Sananl. 040 867 2703. Musiikki ja kuorot Pe 28.3. Martti Luther selittää Vähässä Katekismuksessa, että se tarkoittaa kaikkea, mitä ihminen tarvitsee päivittäisessä elämässään. 050 431 5550. Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko Su 30.3 klo 11 sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa Diakonia To 27.3 klo 9-10 kaikille avoin aamiainen Pelkosenniemen srk-talolla 31.3-4.4 ei hävikkiruokajakoja eikä diakoniapäivystyksiä Ke 2.4 aamupuuro ja perhekerho peruttu Savukoskella Lapset ja perheet To 27.3 klo 10-12 perhekerho Pelkosenniemen srk-talolla Muut La 29.3 klo 16 SRK seurat Savukosken seurakuntasalissa. Heikki Kiviniemi, joka työskenteli Teräksellä, perusti uuteen Kauppakeskukseen Heikin Värin vuonna 1966. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. mennessä puh. Ke 2.4. 30: 8). Kahvikupposten jälkeen keskustelua sanan äärellä ja yhdessä laulamista. Moos. maaliskuuta 2025 18 // Kemijärven seurakunta Kuolleet Mirja Onerva Pakarinen 90v Haudatut 22.3. klo 12 torstaikerho srk-talolla, vieraana iäkkäiden palveluohjaaja Saana Söderberg, tutustutaan etäkotihoidon laitteisiin. Lopuksi laulamme ja rukoilemme yhteisten asioiden puolesta. Ti 1.4. Kor. Myös Nivan Markun ja hänen jälkeensä muiden johtamassa K-Raudassa on ollut maaleja ja maalaustarvikkeita kaupan. klo 16.30 perhekuoro srk-talolla. Tarjolla keittoruoka, niin kauan kuin riittää sekä kahvi/tee. Kemijärven kansalaisopiston kevätlukukauden viimeisen Lähihistorian muistelupiirin aiheena on kemijärveläiset maalausliikkeet ja maalarit. Värisilmä-ketjun toimintaa jatkoi 2020-luvulle liike, joka toimi viimeksi nykyisen Simo Välikankaan autotarvikeliikkeen paikalla. Kun ehtoollisella siunataan leipä, siitä tulee ihanaa sielun ruokaa, joka yhdistää meidät niin Herramme kuin toistemme kanssa. Tilaisuus on maksuton. Mutta mitä itse asiassa tarkoittaa tässä mainittu ”jokapäiväinen leipä”. Su 30.3. Maalarit tarvitsivat työhönsä tietenkin maaleja, joita Kemijärvellä ensimmäisenä myi Eemil Haataja, joka perusti vuonna 1928 värija tapettikaupan. Tervetuloa nuorten iltaan seurakunnan nuorisotiloille to 27.3 ja 3.4. Anna-Kristiina Kaappola, sopraano ja Maija Weitz, piano. Su 30.3. Maalarit ovat eri miehiä, nykyään myös naisia " Myös vuonna 1930 perustettu Lehmusvaaran rautakauppa myi maalaustarvikkeita. Nämä Jeesuksen sanat löytyvät monille tutusta Isä meidän -rukouksesta, joka kuuluu yhä rippikoulun perusopetukseen. Varmasti myös molemmista osuuskaupoista sai jo ennen sotia maalaustarvikkeita, ainakin punamultaa. Osallistujat huolehtivat kuljetuksen. ”Älä anna köyhyyttä, älä rikkauttakaan. Ilman eri värejä rakennuksissa maailma olisi kovin ankea. Ritva Uusitalo.Kemppa-Gospel klo 18 seurakuntatalon salissa, kuoroharjoitus, Timo Perkkiö. Hartaushetki 18.30. Niistä haihtui vaarallisen paljon myrkyllisiä kaasuja ja päivän maalaamisen jälkeen maalari oli kuin olisi humalassa, vaikkei olisi nauttinut pisaraakaan miestä väkevämpää. Silloin ymmärrämme, että elämässämme on paljon ylimääräistä. paastonajan sunnuntai. Pe 4.4. Iltaperhekerho klo 16 seurakuntatalon salissa. 1950-luvulla aloittivat Teräs ja Viljo Perälän maalipalvelu. ” Leipä on yksi, ja niin mekin olemme yksi ruumis, vaikka meitä on monta, sillä tulemme kaikki osallisiksi tuosta yhdestä leivästä.” (1. Aaro Helistenillä oli oma maalausliike, jossa enimmillään työskenteli oman Jukka-pojan lisäksi useita maalareita, muun muassa Toivo Ketola. Luterilaisen uskonkäsityksen mukaan kirkollinen sakramentti syntyy Jumalan sanan yhdistyessä aineeseen; kasteessa tämä aine on vesi, ehtoollisessa taas leipä ja viini. Mooses antoi kansalle ohjeet kerätä mannaa juuri sen verran, mitä kukin perhekunta tarvitsi. Riitta Pitkänen puh. Tähän Jeesus vastasi Raamatun sanalla: ” Ei ihminen elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.” (Matt. Tätä on pyhien yhteys Kristuksen seurakunnassa. ” Israelilaiset tekivät niin ja keräsivät sitä, kuka enemmän, kuka vähemmän. Illan aikana on vapaata oleskelua, pelailua tai muuta tekemistä. Näistä luopuminen auttaa meitä näkemään yhä paremmin tärkeät asiat. Kyse on hienosta tasapainosta, joka tuli esille jo Israelin kansan erämaavaelluksella. klo 11 sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa. Särkikankaan raamattupiiri seurakuntatalolla klo 17.Konsertti Kemijärven kirkossa klo 18, Somerot ja Timo Perkkiö. Severi Sutinen seurakuntateologi Kemijärven seurakunta Leipää sielun ravinnoksi Hartaus " Paastonaikana on hyvä kiinnittää katse siihen, mikä on ihmiselle todella tarpeen.. Severi Sutinen
Vuosien myötä myös lapset perheineen vierailivat mummon ja isomummon luona. Maanviljelijä-kauppias Oskarilla oli sekatavarakauppa tien varressa ja maatila Ounasjoen toisella rannalla. Vuosien myötä kaikki perheenjäsenet, mummon kuusi lastenlasta sekä myöhemmin vielä isomummona pikkuväki muodostivat hänelle tärkeän perhekokonaisuuden. Kulunut vuosi on ollut uuteen totuttelemisen aikaa. Kaikki konkretisoitui lopullisesti tuon kauniisti kukitetun arkun muodossa. Vanhemmat veljet olivat rintamalla ja vanhemmista siskoista toinen hoiti kauppaa ja toinen oli lottana Rovaniemellä. Lämmin kiitos osanotosta. Äitimme sai elää pitkän elämän saavuttaen 101 vuoden iän. Vapuksi 1965 perheemme muutti kerrostaloon, jossa äiti asui talon viimeisenä alkuperäisenä asukkaana aina lokakuun loppuun 2023 asti. Adressien ja kukkatervehdysten sijaan mahdolliset muistamiset Attendo Vanamon henkilökunnan hyväksi Hautauspalvelu Luoma-aholla. Uusiutuneen vakavan sairauden seurauksena hän joutui kotoa ensin sairaalahoitoon ja viimeisiksi viikoiksi Attendon hoivakotiin. Äidin työhistoria sairaala-apulaisena kesti vajaat 10 vuotta. Kun kuljettiin teitä pitkin, piti pysyä tarkasti maantiellä miinavaaran takia. Tervetuloa! https://lapinhelluntaiseurakunnat.fi/salla/ Seurakunnalliset Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: kotilappi.fi/lukijailmoitukset. Koolla oli oma perhe, muita sukulaisia sekä tuttuja Kemijärveltä. Kärkkäinen * 11.12.1934 † 18.2.2025 Loppui tuska tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Isän kuoleman jälkeen perheemme elämä muuttui. 30.3 klo 11:30 Srk:n ja yhdistyksen vuosikokoukset jäsenille Ti. 1.4.1930 k. Rakkaudella muistaen Eija, Marko ja Päivi sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tuohon valtavaan jälleenrakennustyöhön liittyy myös äidin ja isän tapaaminen vuonna 1946. Su 6.4. Viimeisimmän isomummon lapsukaisen hän ehti tavata ollessaan jo Attendon hoivakodissa. klo 11 Sanaa ja rukousta. Perheestämme vain minulla ja veljelläni on elävät muistot hänestä ja kaikkien muiden tiedot ovat kerrottuja, luettuja tai kuvien kertomaa. Lapsuudenkoti Kemijärvellä on tyhjä ja sieluton, koska äiti ei ole enää siellä. 1.4 klo 10 Aamurukous Pelkosenniementie 24 kemijarvenhelluntaisrk.com Rakkaamme Tyyne Sirkka AHO s. Hänet oli leikattu viisi vuotta aiemmin Oulun diakonissalaitoksella ja hoidettu sen aikaisen tietämyksen mukaisella parhaalla mahdollisella tavalla. Se taittoi sukumme vanhimman, pois väsyneen lepoon kantoi. Sodan jälkeen äiti jatkoi töitä karjan parissa kotitilalla. Ruotsissa piti huolehtia karjasta ja rauhan tultua palata karjan kanssa liki sama reitti kulkien takaisin kotitilalle. Haluankin lopuksi siteerata saksalaisen runoilija Goethen sanoja: ”Älä itke sitä, että yhteinen aika on ohi, vaan iloitse siitä, että se on ollut.” Lassi Lehtikallio Muistokirjoitus SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Ti 1.4. Äidin siunaustilaisuudessa saattoväen muodosti lähes sama joukko, joka oli kokoontunut juhlimaan vain noin vuotta aiemmin hänen 100-vuotispäiväänsä. Sisältöä elämään toi myös kuntoutumisen myötä virinnyt käsityöharrastus kansalaisopiston käsityökursseilla tutussa harrastajaporukassa. Elämänsä loppuun asti äiti jatkoi maailman asioiden seuraamista lukemalla päivittäin niin Helsingin Sanomat kuin Lapin Kansan ja Koti-Lapin aina ilmestymispäivänään. Työviikothan olivat vielä tuolloin 6-päiväisiä kestäen maanantaista lauantain puoleen päivään. Sota-aikaan liittyi oman ja kylän karjan evakuoiminen yhdessä muutaman naisen ja yhden oppaana olleen miehen kanssa metsiä pitkin kulkien länteen Torniojoki ylittäen Ruotsin puolelle. Sota-aika muutti kuitenkin suunnitelmat, kun isä ja äiti pyysivät häntä palaamaan kotitilalle hoitamaan omaa karjaa. Ehtoollisjuhla. Äkillinen sairauskohtaus, joka todennäköisesti oli verenkiertopohjainen, vei häneltä työkyvyn. Hämeessä Akaalla 1920 syntynyt Esko Lehtikallio oli tullut puhelinmieheksi Postija Teleliikennelaitoksen toimipisteeseen Rovaniemelle. Isän siunaustilaisuudesta 1966 muistan kirkontäyteisen saattoväen. Äidin oman kertoman mukaan hänen aikomuksenaan oli mennä koulun jälkeen jollekin isolle karjatilalle töihin karjakoksi. Se, tapahtuiko tapaaminen tinkimaidon hakureissulla vai tansseissa Jääskönkylän maamiesseuran talolla ei äidiltä koskaan lopullisesti selvinnyt uteluista huolimatta. Elimmehän Suomessa tuolloin vielä aikaa, jolloin nykyisenkaltaista perhe-eläkettä ei ollut. Karjahan ei välttämättä pysynyt tiellä, vaan kulki myös tien reunoja pitkin. Myös hän menehtyi uusiutuneeseen sairauteen. maaliskuuta 2025 // 19 Kuolleet Ke. Lopputulemana nuorten tapaaminen johti avioliiton solmimiseen Rovaniemen kirkossa 21.12.1947. Paikalla olivat hänen omat veljet perheineen, runsaasti muita sukulaisia, työtovereita, ystäviä sekä tuttuja. Siinä penkillä istuessani palasi muistiini silloisen 13-vuotiaan pojan syvältä pulpunnut itku ja katkeruus isän kuolemasta. Äiti hakeutui työhön ja pääsi uuteen Kemijärven aluesairaalaan sairaala-apulaiseksi. Kiitämme Kuukkelin hoitajia äitimme hyvästä hoidosta. Mirja Onerva PAKARINEN o.s. Tiehän oli silloin Hyypiössa eri paikalla kuin nykyään. Nyt puhelintyökunta oli uudelleen rakentamassa tuhottuja puhelinyhteyksiä Kittilän suuntaan Rovaniemeltä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Kiitämme Vanamon henkilökuntaa isämme hyvästä hoidosta. Päättyihän hänen elämänsä aivan liian aikaisin, vain 46 vuoden iässä. Isä ei tulisi enää koskaan kotiin. Kun istuimme etupenkillä äidin siunaustilaisuudessa Kemijärven kauniissa kirkossa 23.4.2024 yhdessä puolisoni sekä veljeni ja hänen puolisonsa kanssa, palasivat muistot väkisinkin lähes päivälleen 58 vuoden taakse vuoteen 1966. Tasapainon häiriöt ja muut oireet eivät tutkimuksista ja kuntoutuksesta huolimatta helpottaneet ja edessä oli siirtyminen työkyvyttömyyseläkkeelle. Sairaus uusiutui senaikaisen kriittisen viiden vuoden aikana. Vain vuosi ja yksi kuukausi ehti kulua joulusta 2022, kun juhlistimme hänen 100vuotispäiväänsä Kemijärven seurakuntakeskuksessa. Lapsuudenkoti oli Ounasjoen varrella Maijasenkylässä noin 80 km Rovaniemeltä Kittilän suuntaan. Tuosta muuttomatkasta piirtyi pienen pojan muistiin kevättulvan katkaisema tie Hyypiössä. Äiti kävi sota-aikana karjanhoitokoulun 1940-luvun alkuvuosina Muhoksen Tyrnävällä. Nyt lähes kaikki myös hänen silloisesta saattoväestään oavt muutamaa nuorempaa sukulaista lukuun ottamatta kirkkomaiden mullissa. 26.3 klo 18 Keskiviikon ilta To. Kuinka monet kerrat vuosikymmenten aikana sinne palasimmekaan oman perheen kanssa ja uudelleen lähdimme äidin jäädessä vilkuttamaan ikkunaan. Armeijan kantakortin mukaisesta metsätyömiehestä oli kouliintunut sodan 4,5:n vuoden aikana tykistön viestija puhelinmiehenä ammattimies alallaan. 27.3 klo 13 Päiväpiiri Su. Radion ja tv:n seuraaminen jäivät kuulon heikkenemisen myötä pois. Isä puolestaan oli viikot reissutöissä maakunnassa Kemijärven ympäristökunnissa puhelintyökunnan esimiehenä rakentamassa puhelinyhteyksiä alati kasvavaan tarpeeseen. 30.3 klo 11 Lyhyt Päivätilaisuus, Olli Ruotsala Su. helmikuuta 2024. Kuten tuohon aikaan oli tavallista, niin äiti oli kotona hoitaen meitä poikia ja huushollia. Isämme ehti asua uudessa kodissamme vain vajaan vuoden ennen kuolemaansa huhtikuussa 1966. Koko Lappihan oli yhtenä rakennustyömaana saksalaisten vetäytymisen aikana suorittaman rakennusten polttamisten ja muun infran tuhoamisja räjäytystöiden jälkeen. Valitettavasti joitakin eläimiä menetettiinkin miinojen räjähdyksiin. Perheemme, isä, äiti ja kaksi poikaa (minä 3 v ja Reijo-veli 6 v) muutti Rovaniemeltä Kemijärvelle 1955. Uuden sairaalan rakentamista isä seurasi sairastamisensa aikana kotimme ikkunoista todeten, että hän ei koskaan ennätä sinne. Äiti jatkoi sinnikkäästi kuntoutustaan tekemällä pikku hiljaa piteneviä päivittäisiä kävelylenkkejä jopa pari kertaa päivässä. Äidin ja isän, Annikki ja Esko Lehtikallion muistolle Hiljattain tuli kuluneeksi vuosi äitimme Annikki Karoliina Lehtikallion kuolemasta 7. Lämmin kiitos osanotosta. Kaipauksella muistaen Soili ja Erkki perheineen Marjatan ja Unton lapset perheineen Liisa ja Morgan perheineen Kyösti ja Mirja perheineen Risto ja Raija perheineen Sirpa perheineen Leena perheineen Paavo ja Enne perheineen Paula ja Juha perheineen sukulaiset ja ystävät Isän siunaus lähiomaisten läsnä ollessa Tapionniemen kappelissa 12.4.2025. Piristyksenä elämässä oli myös ensimmäinen 1974 syntynyt lapsenlapsi, jonka kasvua ja kehitystä hän innolla seurasi. Siunattu läheisten läsnä ollessa. 10.2.2025 Lempeästi muistaen, ikuisesti kaivaten Lapset perheineen Sukulaiset Ystävät On lempeä levon maa, unen kaarisilta sinne johdattaa. Kotimme Kemijärvellä sijaitsi nykyisen Lumppiokadun varrella. Miksi minun isä eikä joku toinen. S a at t ae s s a m me ä it i m me 23.4.2024 Honkakankaan kirkkomaan multiin, ovat äitimme ja isämme jälleen vierekkäin yhdessä 58 vuoden eron jälkeen. Äiti syntyi Oskari ja Karoliina Pekkalan perheeseen viidentenä lapsena jouluaattona, 24.12.2022. Samalla kirkon penkillä istuimme silloin me pojat yhdessä äidin kanssa. Nyt alttarilla lepäsi äidin kukilla peittynyt arkku, mutta tuolloin valkoinen kukkien peittämä arkku kuului isällemme. Sauli Edvard KAISAMATTI * 10.10.1918 Kemijärvi † 11.3.2025 Kemijärvi Tuli uupumus hiljaa hiipien, vei voimat ja unen antoi
040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Sähköisen taloushallinnon ammattilainen Jukka-Pekka Inkinen 050 343 4158 • www.finansio.fi tilitoimisto@finansio.fi Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-15, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Laadukkaat arkut ja uurnat Edulliset kuljetukset Hautakivet, kaiverrukset Kukkasidonnat Pitopalvelu Perunkirjoitukset TARJOAMME KOKONAISPALVELUEDUN puh. www.santaslittlevillage.fi UITONNIEMI Majoitu tasokkaasti hirsihotellissa . maaliskuuta 2025 20 // PALVELUHAKEMISTO www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. aamupala . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 ma-pe 10-16, Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. vuokrasauna . 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 768 7712 24h HINAUSKULJETUKSET OJASTANOSTOT Henkilö-, kuorma-, linja-autot ym. eFatbiket ja muiden välineiden vuokraus . puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-357 8507 www.tunturila.fi Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 040 749 8655 p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT ILKKALÄMPÖPUMPPU OY Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Itä-Lapissa myy, asentaa ja huoltaa Ilkka Leppäjärvi 0400 417 345 ilkkalampopumppu.fi ilkka@ilkkalampopumppu.fi ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 kotilappi.fi/edut Etuja ja elämyksiä. Yht. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. KÄYNNISTYKSET 12v, 24v www.hinaustauriainen.fi Puh. Edulliset kuljetukset. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. 0400 387 711 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T Uitonniementie 1, Kemijärvi . Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. kokoustilat . KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. otto 24/7 p. ohjelmapalvelut . Arkut alk. 0400 280 645 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi SANEERAUSJA MAALAUSPALVELU Tmi Tommi Jussila puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 050-372 9133, 050-386 8830 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 041 317 8893 info.uitonniemi@gmail.com . Vastaanotto aikavarauksella puh. tilausravintola . 040-7498655 24/7 Palvelemme myös ajanvarauksella 24/7 Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • www.latvakoski.fi . 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 250 e , uurnat alk. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 60 e . pitopalvelu www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Onneksi on pesula
Ulkoilureittisuunnitelma on laadittu ulkoilulain (606/1973) mukaisesti ja se tulee nähtäville, jotta osalliset voivat esittää mielipiteensä ennen hankkeen jatkokäsittelyä. Kemijärven lausujista esiintyivät Saara Laitila, Arja Skog ja Eija Koponen. F I ELINVOIMAPALVELUT • PEURAKANKAAN 5 KM HIIHTOREITIN MUUTOS JA LATUALUEEN VALAISEMINEN Kemijärven kaupungin elinvoimalautakunta on kokouksessaan 20.3.2025 (§ 30) päättänyt asettaa Peurakankaan ulkoilureittisuunnitelman nähtäville 27.3.-10.4.2025 väliselle ajalle ja kuuluttaa nähtävillä olosta. Tapahtuma järjestetään 29.3.2025 klo 7.00 20.00. Lisätietoja: Lasse Heikkinen, kaavoittaja, 040 159 2313, lasse.heikkinen@kemijarvi.fi Martti Valkola, maankäytönpäällikkö, 040 544 8015, martti.valkola@kemijarvi.fi YMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLTO/YMPÄRISTÖNSUOJELU • KUULUTUS YLEISTIEDOKSIANTONA TILAPÄISTÄ MELUA AIHEUTTAVAN TOIMINNAN ILMOITUKSESTA Hakemus Kemijärven Moottorikerho r.y. ANTE TALVENSAARI Kemppateatterilaisten esitys oli nimeltään Jokivarren uudet asukkaat. Kilpakeskuksena toimii Kemijärven Jauri Resort. Kuulutus on julkaistu viranomaisen internetsivuilla 20.3.2025 ja tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisajankohdasta. Lähdönodotusalue ja varsinainen lähtöalue eristetään yleisöltä. Mahdolliset mielipiteet ja muistutukset tulee toimittaa kirjallisesti 10.05.2025 klo 15:00 mennessä osoitteeseen: Kemijärven kaupunki, Elinvoimapalvelut, Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi tai sähköisesti osoitteeseen: kirjaamo@kemijarvi.fi Viestin aiheeksi: Peurakankaan hiihtoreitin muutos. on jättänyt ympäristönsuojelulain (527/2014) 118 §:n mukaisen ilmoituksen tilapäistä melua aiheuttavasta toiminnasta. Näyttelijät olivat Lauri Haarahiltunen, Irja Uusisalmi, Risto Kumpula ja Paula Kettunen. Reittimuutoksella pyritään lisäämään hiihtokauden pituutta ja käyttömukavuutta. Muistutukset ja mielipiteet Niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus ilmoituksen johdosta. Nähtävilläpito Ilmoitus on nähtävillä 20.3.2025 – 27.3.2025 Koillis-Lapin ympäristöterveydenhuollon verkkosivuilla osoitteessa: https://kemijarvi.fi/asuminen-ja-ymparisto/ymparisto-ja-luonto/ymparistonsuojelu/nahtavilla-olevat-asiakirjat/ sekä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa osoitteessa Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi. Peurakankaan reittisuunnitelma on julkisesti nähtävillä 27.3.-10.4.2025 välisellä ajalla Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa (Vapaudenkatu 8, I-kerros, 98100 Kemijärvi) sekä kaupungin verkkosivuilla: Kaupunkisuunnittelu Kemijärvi Muistutukset ja mielipiteet Niillä, joiden oikeutta tai etua asia koskee, on oikeus tehdä kirjallisia muistutuksia reittisuunnitelmasta. Melua aiheutuu moottorikelkoista ja melutasoksi arvioidaan alle 50 dB 10 metrin päässä. Meluilmoitus koskee SM-Moottorikelkka enduro GIANT 2025 tapahtumaa. Kolea tuuli veti osallistujia välillä lämmittelemään kahvila ParrunPätkään. Hän totesi olevansa toiveikas, sillä Vuotos ja Sierilä saatiin alueella torpattua. ANTE TALVENSAARI. Esitys pohjautui Tapani Niemen Ylelle tekemään ja Hannu Kariston tuottamaan Lohen Surmaan. Ilmoitusta koskevat muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 27.3.2025 Kemijärven kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B (III-kerros), 98101 Kemijärvi tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@ kemijarvi.fi. Parituntinen tilaisuus sisälsi muun muassa useita puheita, musiikkia ja lausuntaa. – Kemijärvi on jo seitsemän metriä säännöstelty, ja sellutehdas vaikutti siihen. Suunnitelman vahvistaa Lapin ELY-keskus, ja kun se on saanut lainvoiman, voi Kemijärven kaupunki hakea Maanmittauslaitokselta määräystä ulkoilureittitoimituksesta. Hankkeen tavoitteena on parantaa nykyistä hiihtoreittiä linjaamalla reitti kovapohjaisemmille alueille sekä asentamalla myöhemmin reitille valaistus, joka mahdollistaa turvallisemman ja monipuolisemman käytön myös ilta-aikaan. Vaelluskalojen ja vesistöjen puolesta vuosikymmeniä puhunut savukoskelainen Kari Kilpimaa kysyi puheessaan, eikö Itä-Lapin alue ole jo antanut tarpeeksi pääkaupunkiseudun hyväksi esimerkiksi vesivoiman ja Metsähallituksen metsätalouden kautta. Tapahtumaan osallistuu noin 100 moottorikelkkaa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Yleistiedoksianto Kuulutus annetaan yleistiedoksiantona, koska kuulutus on annettava tiedoksi yli kolmellekymmenelle tiedossa olevalle henkilölle. maaliskuuta 2025 // 21 KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 26.3.2025 K E M I J A R V I . Tapahtuma striimattiin ja siitä voi katsoa tallenteen osoitteessa https://www.facebook.com/share/v/1BKA5LjeY3/ Kylteissä muistutettiin vanhoista virheistä ja toivottiin vaelluskaloja takaisin. On kauhistuttava ajatus, että kaiken tämän jälkeen siihen suunnitellaan vielä neljää pumppuvoimalaa, tapahtuman järjestäjä Sirpa Iivari sanoi puheessaan. Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Elina Aaltonen, 040 542 3354, elina.aaltonen@kemijarvi.fi VAALIT 2025 Tutustu ehdokkaisiin vaalikoneessa: kotilappi.fi/vaalikone Lue kaikki vaalisisällöt: kotilappi.fi/vaalit2025 Seuraamme vaaleja paikallisesta näkökulmasta Mielenilmaus kokosi noin sata ihmistä Terttu Pohtila Save Kemijärvi Save Kemijoki -mielenilmaus kokosi lauantaina Taivaan tulien aukiolle Kemijärvelle noin sata osallistujaa vastustamaan paikkakunnalle suunniteltuja pumppuvoimaloita. Silja Sevonkari, Leila Linnove ja Sara Inkinen esittivät tilaisuudessa musiikkia, muun muassa kappaleen Myrskyluodon Maija. Mielenilmaus järjestettiin YK:n vesipäivänä
Metsäilta to 24.4. Pe 4.4. Tanssikoulu, opetusryhmät 7 – vuotiaille ja sitä vanhemmille. klo 14-21 Pilkkirokki-musiikkitapahtuma, Lucky Runch, Pyhätunturi. klo 13-15 Kemijärvelle S-market Uiton pihalle Mukana Keskustan puoluesihteeri Antti Siika-aho Makkaratarjoilu! Tervetuloa! Tule keskustelemaan Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö OP Salla KUTSU SALLAN OSUUSPANKIN VARSINAISEEN OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN Sallan Osuuspankin omistaja-asiakkaat kutsutaan varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään torstaina 10.4.2025 klo 18.00 Sallan Osuuspankin kokoustiloissa, osoitteessa Kuusamontie 4, 98900 Salla. Pelkosenniemi 18.3.2025 Kati Nenonen kunnanvaltuuston pj. Ke 23.4. Perjantaisin klo 12-14 Ikäihmisten kerho Sinipulssin tiloissa. Lue lisää ja ilmoittaudu: arktinenhehku.com Anna palautetta : pelkosenniemi.fi/palaute Ilmoita tapahtumasta : pelkosenniemi.fi/ilmoita-tapahtumasta PELKOSENNIEMEN KUNTA TIEDOTTAA | HUHTIKUU Vapaa-aikaja liikuntapalvelut To 3.4. La 12.4. 99 € Kesän kohokohta kokoaa ihmiset yhteen! Alueja kuntavaaleista ma 31.3. Uimataidottomilla lapsilla oltava huoltaja mukana. Sompion kirjasto/Pelkosenniemi Ti 1.4. 040–746 7966 toimisto, 040–576 2243 rehtori Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 2 | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Perjantaina 4.4.2025 klo 10 Luontokeskus Naava, auditorio, Luontotie 1 98530 Pyhätunturi Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta K-Market Pelkosenniemessä, K-Market Pyhätunturissa, SEO:lla ja kunnanviraston ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Ilmoittautuminen sähköisesti osoitteessa klmo.eepos.fi MUSIIKKILEIKKIKOULUUN uudet oppilaat otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä ikäryhmittäin. Luento muistiterveyden merkityksestä ja keinoista ylläpitää aivojen hyvinvointia läpi elämän. klo 17.15-20.30 Uimakuljetukset Kemijärvelle Lähtö Pelkosenniemen SEO:lta. Opetusryhmät 0–6-vuotiaille. Järjestäjänä Pelkosenniemen kunta yhteistyössä Sinipulssin kanssa. Pankin sääntöjen ja osuuskuntalain mukainen kokouskutsu, kokoukseen valmistellut päätösehdotukset sekä muut omistajaasiakkaiden nähtävillä pidettävät asiakirjat on julkaistu pankin verkkosivuilla osoitteessa www.op.fi/Salla. klo 14-16 Muisti ja aivoterveys. Opetus tapahtuu Kemijärvellä. Opetus tapahtuu Kemijärvellä. Nimitysvaliokunnan esitykset edustajista ja varaedustajista Pohjolan Osuuspankin edustajistoon ja hallintoneuvostoon sekä edustajat pankin nimitysvaliokuntaan. f i suvi teräsniska arttu wiskari bess stig neon 2 dingo ressu redford happoradio lumottu apina poju liput alk. Kunnanhallituksen ja –valtuuston kokoukset TIMLE-tilavarausjärjestelmän avulla voit nyt varata yksittäisvuoroja sekä kokoustiloja. Maksuton ja avoin kaikille. KUNNANVALTUUSTON KOKOUS # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella. Tervetuloa hyödyntämään kunnan vapaa-ajan tiloja! https://pelkosenniemi.timle.fi/ Pelkosenniemi info Pelkosenniemen kunnan avustukset Kunnan avustusten haut ovat nyt auki 31.5.2025 asti • Kotitalouksien aurausavustukset talvikauden 2024–2025 aurauskustannuksiin sosiaalisin perustein • Yksityisteiden kunnossapitoavustukset vuoden 2024 toteutuneiden kustannusten perusteella. Kunnantalo (Sodankyläntie 2, Pelkosenniemi). 98500 Pelkosenniemi), äänestyspaikka on avoinna klo 9-20. klo 18-20 Cafe Vuopio, Kairala Järjestäjänä Pelkosenniemen kunta, Kestävän kasvun ohjelma -hanke ja Metsänhoitoyhdistys Metsä-Lappi. 5.4.2025 Luontokeskus Naava (Luontotie 1, Pyhätunturi). Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. mennessä: miia.taivalantti@pelkosenniemi.fi Arktinen Hehku 21.-22.5. klo 18 Luentotilaisuus Pohjois-Lapin retkikohteista Luennoitsijana tietokirjailija ja luontokuvaaja Harri Ahonen Pyhän päiväkoti, Kanervikkokatu La 26.4. Ilmoittaudu 20.4. klo 20-24 Ta Tannssiorkesteri ssiorkesteri D DUURISEISKA UURISEISKA TERVETULOA! Liput 15€ Järj. Valtuustosali. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 9.4.2025 kunnanvirastolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). klo 14-16 Mitä minun tulee tietää omasta lääkityksestäni. Kirjaudu järjestelmään Eepos-tunnuksillasi. Uimalipun hinta 4€. Jatkoilmoittautuminen koskee myös tanssija musiikkileikkikoululaisia. Salla 27.2.2025 SALLAN OSUUSPANKKI Hallitus Kunnanvaltuusto 4.4. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * TANSSIOSASTOLLE uudet oppilaat otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä ikäryhmittäin. Kemijärven VPK ry KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO TERVETULOA OPISKELEMAAN MUSIIKKIOPISTOON OPPILAAKSI ILMOITTAUTUMINEN syksy 2025 KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO Musiikkiopisto järjestää lähiopetusta Kemijärvellä, Pelkosenniemellä, Sallassa ja Savukoskella ILMOITTAUTUMINEN 1.4.2025 alkaen osoitteessa klmo.eepos.fi OPPIAINEET Jousi-, puhallinja lyömäsoittimet, kosketinsoittimet sekä laulu ja musiikkiteknologia. Kokouksessa käsitellään pankin sääntöjen mukaan varsinaiselle osuuskunnan kokoukselle kuuluvat asiat. Farmasian tohtori ja apteekkari Jouni Ahonen tarjoaa käytännönläheistä tietoa lääkityksen hallinnasta ja turvallisuudesta. Pelkosenniemellä tapahtuu Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 2 | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella Pidätämme oikeudet muutoksiin TANSSIT TANSSIT Kemijärven VPK:lla Kemijärven VPK:lla lauantaina 29.3. Ilmoittautuminen sähköisesti osoitteessa klmo.eepos.fi Opiston toiminnasta, opetettavista aineista ja opintomaksuista saa tietoja rehtorilta, musiikkiopiston kansliasta ja musiikkiopiston nettisivuilta. Päivätupa Sinipulssi: Kirkkotie 4 as 2. maaliskuuta 2025 22 // 2 pv perusliput: lippu 99 € kaverilippu 149 € 2 pv vip-liput: vip-lippu 149 € vip-kaverilippu 249 € ahvensalmen kenttä w w w. kirjasto on kiinni henkilökunnan koulutuksen vuoksi Kemijärven Kansalaisopiston videoluennot Ke 9.4. Nuorten järjestämä ilmainen ikärajaton ja päihteetön ainutlaatuinen tapahtuma, joka yhdistää musiikin ja yhteisöllisyyden. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. • Yhdistysten toiminta-avustukset vuodelle 2025 Tarkemmat ohjeet ja hakulomakkeet löydät kunnan nettisivuilta: pelkosenniemi.fi -> Asuminen ja ympäristö -> Tuet ja avustukset Pelkosenniemen kunnan kesätyöt 2025 Nuoria palkkaaville yrityksille kesätyösetelit haettavissa 26.5.25 asti Alueja kuntavaalit 2025 Ennakkoäänestyspaikat: 2.-4.4. klo 14-16 Kaikki Liikkuu! –tapahtuma. ja 6.-8.4. k e m i j a r v i f e s t i v a a l i . * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO Hietaniemenkatu 3, 98100 KEMIJÄRVI puh. Vaalipäivän 13.4.2025 äänestyspaikka on Kunnantalo (Sodankyläntie 2. Pyhätunturilla Innostava tapahtuma liiketoiminnan kehittämiseen, kohtaamisiin, verkostoitumisiin ja inspirointiin. Hallitus on asettanut määräpäivän 7.4.2025, johon mennessä jäsenen on viimeistään ilmoitettava kokoukseen osallistumisestaan. Mikäli haluatte osallistua kokoukseen, tulee tästä ilmoittaa osuuspankille viimeistään 7.4.2025 sähköpostitse tuula.virkkula@op.fi tai puhelimitse 040 125 8101. JATKOILMOITTAUTUMINEN opistossa opiskeleville on avoinna osoitteessa klmo.eepos.fi 1.4.-30.4.2025 välisenä aikana. Kahvitarjoilu. Asiakirjat ovat lisäksi nähtävillä pankin pääkonttorilla osoitteessa Kuusamontie 4, 98900 Salla. Aikuisille ohjattua liikuntaa ja lapsille temppurata. 9.-10.4. klo 17 Kirjakahvila, vieraana Jorma Laitinen, aiheena Japanilainen runous. klo 20-24 lauantaina 29.3. Koulutie 9, uuden koulun liikuntasali. Ennakkoilmoittautuminen on edellytys kokoukseen osallistumiselle. Lastentanssi, opetusryhmät 4 – 6-vuotiaille. Kunnanhallitus 10.4., 24.4
SAVUKOSKI Musiikki-ilta, 26.3. ti klo 13-15, Myllytie 2. 7.4. Kuolajärven Lapinkylä ry:n VUOSIKOKOUS la 5.4.2025 klo 13.00 Sallan kunnanviraston lautakuntien kokoushuoneessa, os. Näyttely kutsuu katsojan hämyiseen maailmaan, jossa todellisuus ja unet sulautuvat toisiinsa. PELKOSENNIEMI Musiikki-ilta, 26.3. Max 20v vanha. Eerika Hännisen abstraktit acrylic pouring -maalaukset kutsuvat katsojaa lähelle tutkimaan yksityiskohtia sekä uppoutumaan värien virtaan. Vieraana Jorma Laitinen, aiheena on japanilainen runous. Tervetuloa! Hallitus Sallan Eränkävijät ry Talvikokous pe 4.4.2025 klo 18.00 Sallankunnan valtuusto salissa. Siksi Mikko joutuikin vaihtamaan menestyksekkään uransa opettajana stand up lavoihin jo kymmenen vuotta sitten. Kokouksia Rivit Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kokouksia Koilliskairan äänenkannattaja Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta hillagroup.fi/lukijailmoitukset VASTAANOTTO SALLASSA 19.7.8.8.2023 Tupalantie 2 B Tutustu hoitoihin ja tapahtumiin www.outiaatsinki.Þ Ajanvaraukset 041 5404 331 VASTAANOTTO SALLASSA 26.3.-21.4.2025 Tupalantie 2 B Hieronta, CST-hoito hoidot eteerisillä öljyillä Epassi, Smartum, Edenred työhyvinvointiedut www.outiaatsinki.fi Ajanvaraukset 041 5404 331. Kulttuuri ja tanssi SALLA Sirkka Kontio-Kinnusen taidenäyttely, 3.3. klo 15-18 juhlitaan museon 15-vuotissyntymäpäivää postikortti-teemaisenvaihtuvan näyttelyn avajaisien ja syntymäpäiväseminaarin merkeissä. Muusikot Anna-Kristiina Kaappola ja Maija Weitz esiintyvät Sallan kirkossa. KEMIJÄRVI Kemijärven Taukopirtti, 26.3. Saijantie 6. klo 11.30 kirjaston data-luokassa. 28.3. 1.4. ti klo 19, Tennontie 5. Hallitus www.kuolajarvenlapinkyla.fi Ryti-Lehtolan kyläseura ry:n YLEINEN YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS su 6.4.2025 klo 17 Kemijärven VPK:n kahviossa. 24.3. arkisin klo 10-17 / su klo 14-16.30, Myllytie 2. Musiikkiopiston oppilaiden oppilaskonsertti. Mikko Vaismaa on komiikkapiirien musta lammas; ei yhtään alapäävitsiä, eikä yhtään kirosanaa. Kahvitarjoilu. Lapin Muistiyhdistyksen ja Napapiirin Omaishoitajien kahvila on kaikille avoinja maksuton kohtaamispaikka. maaliskuuta 2025 // 23 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti 0100 5577 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@kotilappi.fi Va. Leivonnaismyyjäiset perjantaisin Lyylin Salongissa. Ostetaan Vuokralle tarjotaan Pelkosenniemen metsästysseura r.y Sääntömääräinen vuosikokous sunnuntaina 30.3.2025 klo. 044 095 8297. Hautajärven jakokunnan vuosikokous pe 04.04.2025 klo 18:00 Kylätalo Sutulassa. Sunnuntaikaraoke, 19.1. ti klo 17, Kemijärven kaupunginkirjasto. to klo 18, Hotelli Pyhätunturi. Päätetään sääntöjen muuttamisesta ja kohdeavustuksen hakemisesta. Kahvitarjoilu. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Sallan Muistija Omaiskahvila, 1.4. ke klo 18.30, Sauherrantie 23. arkisin klo 10-16.30 / su klo 14-16.30, Myllytie 2. Ilm. ke klo 10, Luusuantie 17. Kalevalaisten kansallispukuhiihto-ulkoilutapahtuma, 30.3. Muut PELKOSENNIEMI Stand Up Pyhätunturi, 27.3. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry järjestää Kansallispukuhiihto-ulkoilutapahtuman Tapahtumaan voit osallistua hiihtämällä, potkukelkalla tai vain kävelemällä. Aloitamme lukea Myytillisiä Tarinoita 4.3.2025. Esillä sääntömääräiset asiat ja yhdistyksen puheenjohtajan valinta. Kokoontuminen tietoturvan opettelun merkeissä 31.3. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Sallan sotaja jälleenrakennusajan museon 15-vuotissyntymäpäivät, 1.4. Musiikki ja konsertit SALLA Konsertti Laulujen laineilla, 1.4. ke klo 13-15, Myllytie 2. Tied. ke klo 9, Postipolku 5. Uusi avantosauna on nyt avattu. ti klo 17, Sodankyläntie 13. Postipolku 3, 2.krs. Esimies Naruskan Osakasja Jakokunnan vuosikokous Naruskan Retkeilymajalle 6.4.2025 klo.16:00 Käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta kokoontuu klo 17.00 VUOKRALLE TARJOTAAN Kaksio Sallan keskustassa, vapaa 1.5.25 Yksiöitä Hautajärvellä, heti vapaa. Esillä talvikokous asiat. Musiikkiopiston oppilaiden konsertti Pelkosenniemen koululla. 23.5. Keskustan Kuumaniemen paikallisyhdistys ry Sääntömääräiset syysja vuosikokous su 30.3.2025 klo 16. ti klo 15, Savukoskentie 12. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. ma klo 12, Luusuantie 17. Selkälän jakokunnan vuosikokous välittömästi osakaskunnan kokou ksen jälkeen. Taidetyöpaja, 21.1. Museot ja näyttelyt SALLA Varjokuvia taidenäyttely Sallan kirjastossa, 26.3. Hoitokunta. Myytillisiä tarinoita lukuhetki, 1.4. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. 19.5. Karaoke Lyylin Salongissa. pe klo 12-16.30, Myllytie 2. Sirkka Kontio-Kinnusen värikkäitä maalauksia esillä Lyylin Salongissa. Tarjoa rohkeasti! Pohjois-Sallan Erä ry TALVIKOKOUS 6.4.2025 klo 14.00 Sallan kunnantoimiston valtuustosalissa. Kokoonnutaan maalaamaan yhdessä Lyylin Salonkiin keskiviikkoisin. Sallan kirjastolla klo 10.00-13.00 Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa. Maalataan porukalla, 22.1. klo 10 kulttuurikeskuksessa. Ei menis läpi teini-ikäisille. Aiheesta Saksalaisjoukkojen jäljet ja paikallisten yhteiselo Itä-Lapissa luennoi Seppo Alajoutsijärvi. 18.5. Aloitetaan kävelylenkillä. 0400694900, sallansalpa@gmail.com Palojärven metsästysja kalastusseuran VUOSIKOKOUS to 3.4.2025 klo 17.00 Aikiolla. Puuhapirtin Reuman maanantait, 31.3. alkaen klo 10-14Puuhapirtillä. Asia: Talvikokousasiat Johtokunta Selkälän osakaskunnan vuosikokous pidetään 12.04.2025 klo.12.00 Eero Selkälän talossa. KEMIJÄRVI Kirjailijavieraana Maija Kajanto, 26.3. 15:00 Pelkosenniemen uuden kunnantalon valtuustosalissa. tekstiviestillä Heikki Särkelä 040-8295404. ke klo 17, Kemijärven kaupunginkirjasto. Ohjelmatoiveita voi esittää pitkin kevättä. Lisätiedot: 0406741144/Hanna. Liikunta ja urheilu SALLA Avantosauna, 17.1. P. ABC:llä, Pajulantie 2. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Eerika Hännisen taidenäyttely Lyylin Salongissa, 30.3. Varasto-/hallitilaa. 25.4. 17.2. Lyylin Salongin taidetyöpajassa maalataan, askarrellaan, huovutetaan ja tehdään erilaisia pieniä taideprojekteja tiistaisin. Jenny ja Antti Wihurin rahaston kokoelmasta koottu Varjokuvia-näyttely vievalon ja varjon rajamaille. Johtokunta Sallan Karhut ry:n VUOSIKOKOUS ke 9.4.2025 klo 18.00 Kunnanvirastolla. Sallan lapsiperheiden maanantaikahvit, 3.2. Johtokunta Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry Toimintapäivä 31.3. ja 19.5.), Postipolku 5. su klo 1416.30, Myllytie 2. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Yleinen saunavuoro ma, ke ja pe klo 17-20. 26.4. Tervetuloa kokeilemaan avantouintia. Käsitellään sääntöjenmääräiset asiat. 10.3. Tervetuloa. su klo 13, Kemijärven kaupunginkirjasto. ma klo 10-13 (3.2. ti klo 12, Savukoskentie 12. 5.5. Napapiirin Omaishoitajat ry:n Kemijärven vapaaehtoisten ohjaama Taukopirttikerhotoiminta keskiviikkoisin (parittomat viikot) 15.1. Palsta on maksuton. Johtokunta Hyväkuntoinen asuntoauto maltillisilla kilometreillä. 20.5. päätoimittaja Terttu Pohtila 010 665 7204 Toimittaja Heini-Maria Kaakkurivaara 050 4739555 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Kalevamedia, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Kirjallisuus ja sanataide PELKOSENNIEMI Kirjakahvila, 1.4. 28.5. ke klo 18, Koulutie 9. Pullaperjantai, 17.1
2 pkt 2 ps 12 95 kg 42 95 kg 5 50 4 50 4 99 rs 4 99 kpl 79 kpl 1 99 kg 3 99 kg 3 99 kg 5 99 kassi 2 29 ps 3 79 rs 14 95 kg SUOMI Yksittäin 3,19-3,29 rs (6,38-6,58 /kg) Ilman Plussa-korttia 2,99-4,79 pkt (7,88-12,97/kg) Ilman Plussa-korttia 1,19 prk (6,80/kg) Ilman Plussa-korttia 2,89 ps (8,50-10,32/kg) Ilman Plussa-korttia 4,95 6-pack (1,99/l), sis. Koti-Lappi // Keskiviikkona 26. Tapaamisen tarkoitus on kartoittaa, minkä verran porukkaa saadaan koottua ja pystytäänkö Kemppateatterissa aloittamaan uuden näytelmän tekeminen. Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi kotilappi.fi Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi. Kemppateatterilla tutustumisilta Koti-Lappi Kemijärveläinen harrastajateatteri Kemppateatteri järjestää avoimen tutustumistilaisuuden kaikenikäisille teatterinharrastajille ja näyttelemisestä kiinnostuneille kulttuurikeskuksen kahviossa keskiviikkona 2. pantit 0,90 Ilman Plussa-korttia 4,49 rs (14,97/kg) 4.4.10.-4-42 % Plussa-etu 2 rs 4 prk 3x 6-pack TUMMA RYPÄLE Etelä-Afrikka/Intia/Chile tai VIHREÄ RYPÄLE Etelä-Afrikka/Intia 500 g (4,00/kg) Coca-Cola Zero Sugar, Sprite Zero Sugar ja Fanta SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/tlk 6-pack (1,23/l) Sis. Hakijalta edellytettiin soveltuvaa korkeakoulututkintoa, ja eduksi katsottiin markkinoinnin, tapahtumien järjestämisen ja viestinnän työkokemus. huhtikuuta kello 18 20.30. Valinnan teki vs. – Tarkoitus on saada uudet ja vanhat kyvyt esiin. Tulkaa avoimin mielin, toivottaa teatterinohjaaja Anne Niskanen yhdistyksen tiedotteessa. Salla vahvistaa markkinointia Koti-Lappi Sallan markkinointikoordinaattorin vakituiseen toimeen on valittu Senni Lappalainen. maaliskuuta 2025 24 // K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. ksmkauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 ERÄ LOPPUERÄ! TALON OMA PAISTOPISTEESTÄ RUODOTON HINNAT VOIMASSA TO–SU 27.-30.3.2025 HINNAT VOIMASSA TO–SU 27.-30.3.2025 ELLEI TOISIN MAINITA ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä Tuotteita rajoitettu määrä VOIMASSA TO-LA 27.-29.3. Kaupunkikuvan siistimistä on jatkettava. sivistysjohtaja viranhaltijapäätöksenä. Puh. Tehtävää haki 23 hakijaa, joista haastatteluun kutsuttiin seitsemän. Luonnonläheinen elämäntapa on valttimme niin paikallisille asukkaille kuin matkailijoille. pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous -32 % Plussa-etu -15 % Plussa-etu -15 % Plussa-etu -22 % Plussa-etu Lerøy TUORE RUODOTON LOHIFILEE A-leikattu, vakuumipakattu Rajoitus 2 fileetä/talous Kivikylän VALIKOIDUT TUOTTEET (6,88-11,00/kg), pyörykät 300-350 g (myös gluteeniton), jauhelihapihvit 250 g (myös gluteeniton), Huiluntuhti grillimakkarat 300-400 g ja kalkkunagrillimakkara 400 g, Wanhanajan nakki 380 g, luonnonkuorilenkit 300-400 g ja ryynimakkarat 400 g Valio PROFEEL LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIRAHKAT 175 g (5,71/kg) Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 290-370 g (17,21-13,49/kg) K-Menu AVOKADO 400 g (5,73/kg) Marokko/Espanja/Brasilia/Peru/Kolumbia TOMAATTI Suomi Malaco TV MIX MAKEISPUSSIT 280-340 g (6,62-8,04/kg) RUUKKUNARSISSI 3 kpl kassi Suomi Snellman MAATIAISPOSSUN NOPEAT FILEESUIKALEET ja -VIIPALEET 300 g (12,63/kg) Ruokamestarin KUUMA PORSAAN GRILLIKYLKI Suomi TÄYTETTY PATONKI MANSIKKA-VANILJAWIENER 96 g Atria ja HK NAUDAN SYDÄMET n.10-20kg/ltk MEILLÄ LEIKATTU PORON PAISTIKÄRISTYS Suomi, pakaste PORON PIKKULUUT Suomi, pakaste SUOJELEMME KAUNISTA KEMIJÄRVEÄ JA TEEMME SUORASELKÄISIÄ PÄÄTÖKSIÄ! ELINVOIMAINEN KEMIJÄRVI ELINKEINOT YHTEISTYÖ IKÄIHMISET LUONTO 72 Pentti Koskenranta Rak.insinööri, yrittäjä Järvemme puolustaja Vireä kulttuurielämä luo elinvoimaa ja auttaa meitä kaikkia jaksamaan. Annetaan arvo monipuoliselle toiminnalle Kemijärvelläkin. kassa 040-538 8526