10. NAISTEN KAUNIIT MEKOT 19 95 MIESTEN BOXERIT 14 95 koot: M-3XL 3 kpl/ pkt Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE ARK. 0400 190 568 aulikkiimporanta@gmail.com 73 Tulevaisuuden Kemijärvi -ehdokaslista Kaikkia yrityksiä on kohdeltava tasapuolisesti. Kemijärvi-henki, elinvoima syntyy yhteistyöllä, ei riidellä Puunjalostus on Kemijärven kivijalka, se luo tulevaisuuden Matkailun infraan on panostettava, maantiet, rautatiet ja reitit vaativat edunvalvontaa Terveys ja hoivapalvelut on turvattava, työntekijät ansaitsevat tukemme Liikuntaja kulttuuripalvelut on säilytettävä Matti Torvinen 17 M ak sa ja KD Lo hj a KOKEMUSTA, AKTIIVISUUTTA JA YHTEISTYÖKYKYÄ VALTUUSTOON biologian ja maantiedon lehtori yli 16 vuoden kokemus valtuustotyöstä Kemijärven kaupunginvaltuutettu Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsen Lapin liiton tarkastuslautakunnan jäsen PIRKKA AALTO 3 Kotiseudun uutisia www.kotilappi.fi. 11 95 LASTEN TEKNINEN SHORTSISETTI koot: 90-130 cm KEVÄTUUTTA SAAPUNUT NAISTEN IHANIA KESÄPAITOJA AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi • Puh. Asetelmat tilauksesta, voit tuoda oman astian. Tuo sammutin etukäteen. 10–18 LA 10–16 MIESTEN KAULUSPAITOJA 24 95 MIESTEN TWILLHOUSUT 19 95 norm. 0400 573 423 SAMMUTINHUOLTO torstaina 10.6. numero Torstai 27.5.2021 33 Minulla sydän KESKELLÄ. vuosikerta 21. 040-7498655, 040-5119084 AnnanKukka • Varaathan juhlakukat ajoissa. Onnittelut ylioppilaille ja valmistuneille Onnittelut ylioppilaille ja valmistuneille Tilaa helposti annankukka.ekukka.fi Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 Katso Kalakaverin ilmoitus sivulta 7 Sisulla ja sydämellä Aulikki Imporanta emäntä p. Kaupungin tulevaisuus ei saa olla sen varassa, että odotetaan vuosikymmenestä toiseen, tuleeko tehdasta! Ja veronmaksajien rahoja on käytettävä vastuullisesti! MIESTEN PRINTTI T-PAIDAT 5 95 ALK. Kirkkokatu 3, Kemijärvi, p. 29,95 ERÄ ALK. Lapissa kasvatetut KESÄKUKAT saapuvat ma 31.5
109 90 € /ast /11,7 l ast (9,40/l) Panu+ -talomaali Vesiohenteinen, puolihimmeä talomaali puupinnoille. Värisilmä Kemijärvi Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi • puh. 0400 309 590 • ma-pe 9-17 • varisilma.fi Maaliasiantuntija palveluksessasi Suunnitteletko ulkomaalausta. Katso kaikki tarjouksemme www.juhanauto.fi. Edullinen ja joustava RAHOITUS, lunastamme myös loppuvelan, vakuutustarjouksia. Varaa aika tai tule suoraan myymälään! Anni Oikarinen 0400 309 557 anni.oikarinen@varisilma.fi OSTA ULKOMAALIT TAI TERASSIÖLJYT VÄRISILMÄSTÄ JA OSALLISTU KILPAILUUN. Sävytettävissä. Jouni Tauriainen 040 747 1809 jouni.tauriainen@varisilma.fi Vieraileva suunnittelija Remontoijat ja rakentajat: suunnitteluapua Kemijärvellä 31.5. Meiltä Toyota Approved VAIHTOAUTOTURVA vuodeksi veloituksetta. (Tarjoukset koskee uusia tilauksia ja voimassa rajoitetun ajan. Olen Värisilmän maaliasiantuntija ja autan sinua kaikissa maalaukseen liittyvissä kysymyksissä. Äänestä yhtä, saat kaksi! RAILI SALLA Sallan valtuustoo n! 12. 99 90 € /ast /9 l ast (11,10/l) Virtasen uusi terassiöljy Luonnonöljy kaikille puuterasseille. Camry Style Editon rajoitettu erä) Avoimuus Laillisuus Rehellisyys Kaupungin talous kuntoon ja taloussotkut selvitettävä AHTI MAJAVA KM, luokanopettaja 78 Tero hoitaa haukkumiset, minä asioiden hoitamiset. VÄRISILMÄ .FI/ TERASSITANSSIT Tikkurila Ultra Classic Puolihimmeä, vesihöyryä läpäisevä talomaali puupinnoille. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400 Petteri Alatalo 040 7363 561 Pohjolankatu 5 98100 Kemijärvi TOYOTA-KAUPPA ON TUONUT TALON TÄYTEEN LAADUKKAITA VAIHTOAUTOJA Kaikki vaihtoautot ovat KUNTOTARKASTETTUJA huollot ajan tasalla, varustus kunnossa. 99 00 € /ast /9 l ast (11,00/l) OK-TALON ULKOM A AL IT ALK AE N 250 €! 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. toukokuuta 2021 VOITA ARTTU WISKARI KEIKALLE OMALLE PIHALLESI
Save Salla -kampanja sai runsaasti kansainvälistä huomiota ja eteni isoon mainoskisaan. Ahvenverkoissa saattaa odottaa yllätys. Kemijärvellä suoritetun kyselyn mukaan moni täkäläinen autoilija on kiinnostunut biokaasusta. >> 8 Verkkokalastuskausi on jo käynnissä. >> 17 Vauhtia kehitykseen Peter Vesterbackan vierailu: Itä-Lappi sai merkittävän yhteistyökumppanin . >> 10 Musiikki: Aki Mikkosen uusin biisi tulee tänään kuunneltavaksi. >> 4 Yrittäjät Peter Vesterbacka ja Bambi Dang kokeilivat resiinaa Sallan museon pihalla. >> 7 Pääkirjoitus: Onko nyt aika keskittyä puhaltamaan yhteen hiileen rautatieasiassa. >> 12 Tienpitoa talkoovoimin To 27.5.2021 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski SALLAN KUNNAN REKLAMAATIOKIRJEEN LIITEKUVA. >> 6 Salla mukana isossa kisassa >> 20 Biokaasu kiinnostaa Kemijärvellä Viime talvena Sallassa joutui autoilija lapioimaan hiekoituskasan pois ajokaistalta! Kunta lähetti ely-keskukselle reklaamaatiokirjeen huonosta tienhoidosta. Pituuttakin toista metriä... Musiikki: TVOF:sta tutun TINAn uusi single julkaistaan huomenna
Yritettiin ja puurrettiin yötä myöten niin, että 1970 luvun paikkeilla Vuostimo nimettiin Kemijärven seudun vauraimmaksi ja vahvimmaksi maatalousvaltaiseksi kyläksi. Tänä keväänä, armonvuonna 2021, näki päivänvalon kirja ”Vuostimo Elämää ja tarinoita kahen puolen jokia”. Siitä on muutaman saan vuojen päästä jollaki heleppo jatkaa… Lueskelin juuri Vuostimo kirjasta Kursun Aleksista, joka minullekin oli hyvin tuttu persoona. Lapin liiton hallituksen puheenjohtaja Markus Lohi (kesk) ilmoitti, ettei uudessa kaavaehdotuksessa ole Jäämeren rautatielle aluevarausmerkintää. Syntyi vahvoja perussukuja, joissa kaikilla on vahvat keskinäiset sukulaisuussuhteet. Olette tehneet mahtavan opuksen. Kuopattu Jäämeren ratahanke toivottavasti opetti sen, että jos Jäämeren rannalle johtavaa rautatieyhteyttä halutaan, niin pitää yhdistää voimat Salla-Kantalahti -ratahankkeen edistämiseen. Joillakin jätteillä kuten sähköja elektroniikkaromulla on tuottajavastuu, jonka myötä vastaanotto ja kierrättäminen hoituu uuden tuotteen myyntihintaan sisältyvästä kierrätysmaksusta. Osalla vastaanotettavista jätteistä on vastaanottohinta, osa vastaanotetaan maksutta. Ahkerimmat ratalobbarit eivät ymmärtäneet, että rautatie halkoisi saamenmaata ja vaarantaisi perinteistä poroelinkeinoa. Saamelaisalueella ratavastustus äityi lopulta niin tiukaksi, että Lapin liiton valtuustokin joutui perääntymään. Sisälsikö kuormasi ehkä jotain muuta jätettä, josta maksu perittiin. Lapeco on myös velvollinen raportoimaan valvontaviranomaisille keräämistään, käsittelemistään ja edelleen toimittamistaan jätemääristä. Yhä useampi asettui asumaan alueelle, jonka nimeksi muotoutui Vuostimo. Lähtiessään ne olivat löysänneet ”Auervaaran” pyörän renkaista ilmat pihalle ja ottaneet sen vakiovarusteena olevan pumpun mukaansa. Lapin Jätehuolto kuntayhtymä Lapeco ylläpitää Kemijärvellä ecoASEMAA. Useissa laskelmissa ratahanke osoittautui kannattamattomaksi. Tästä syystä kaikki jätteet pyritään punnitsemaan, toki jätteiden määrä huomioon ottaen. Historiikki on valtava voimannäytös. Yltiöpäiseen RovaniemiKirkkoniemen ratahankkeeseen kului iso tukku valtion rahaa, ja kulunee vieläkin sillä Pohjois-Lapin maakuntakaavan valmistelu joudutaan aloittamaan lähes alusta. Minäki olen monta kertaa nähny metton puussa, mutta aina se on seisonu. Kirjoituksessasi kerroit, että tuomastasi metalliromusta olisi peritty. Jäämeren rautatiestä on haaveiltu useina aikakausina. A Kulkijoita liikkui jokivartta seurailleen etelään ja pohjoiseen ja pohjoisesta etelään. Selkeää, jouhevaa, hyvin dokumentoitua tekstiä. Laitettiin karjaa, koluttiin luonnonniittyjä, raivattiin peltoja, kasvatettiin viljaa ja karjalle rehua. Paljon kuvia, toisin kuin Pravdassa Neuvostoliiton aikana, jossa saattoi olla jopa kuusi aukeamaa pelkää tekstiä. 1930-luvun loppupuolella rautatien rakentaminen Jäämeren rantaan Petsamoon näytti lähes varmalta, mutta talvisodan syttyminen vei rautatieltä pohjan, ja talvisodan rauhassa menetettiin Petsamo ja maayhteys Jäämereen. Nakkasin koulurepun oven raosta kotiin ja huikkasin äitille, että menen Sulon kanssa Kursuun. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Lapecolta saa myös mm. toukokuuta 2021 A luksi maa oli autio ja tyhjä, alkaa luomiskertomus Raamatussa. Aleksi käpsehti vielä narikassa, kun sinne oli tullut mies apeana, että pyörän renkaissa ei ole ilmaa. Aleksihan asui Sannunsa kanssa meiltä noin kilometrin päässä Kauhakummussa ainoan perijänsä Hellin sekä tämän aviomiehen Nante Suopangin perheessä. Muualta tulleet perustivat perheitä paikallisten kanssa. Maakuntakaavaehdotukseen ilmestyi Jäämeren ratavaraus. Se merkitsee käytännössä ratahankkeen kuoppaamista, eikä se tullut varsinkin Itä-Lapin näkökulmasta katsottuna minkäänlaisena yllätyksenä. Meininkiä ei katsottu suopein silmin pohjoisessa Lapissa. Vuonna 2018 liikenneja viestintäministeriö valitsi ratayhteyden jatkoselvittelyn kohteeksi. Olethan Lapecoon yhteydessä, mikäli asia mielestäsi kaipaa tarkempaa selvitystä. Siitä huolimatta ratalobbarit jatkoivat hankkeen puolustelua. Hän pyöräili meillä usein, eikä koskaan ollut kiireen kanssa liikkeellä. Isoa kirjaa siteeraten maa oli autio ja tyhjä myös Kemijokivarressa Pyhä-, Lismaja Kauhajoen yhtymäkohdassa. Vuostimohistoriikki L apin liiton valtuusto passitti äskettäin äänin 44-3 PohjoisLapin maakuntakaavan uuteen valmisteluun. mainitsemiasi koirankakkaroskis -tarroja maksutta, niitä voi tilata esim. Riippuko sillä jalat. Asemalla vastaanotetaan monia eri jätelajeja, joiden vastaanotosta ylläpidämme niin sanottua varastokirjanpitoa. Aleksi oli vastannut, että ”minulla sitä kyllä olis ilmaa, mutta onko sulla millä panna sitä?” Tietenkin hyvin varustetusta narikasta pumppukin oli tiskin alta löytynyt. Kulkijoita liikkui jokivartta seurailleen etelään ja pohjoiseen ja pohjoisesta etelään. Jäämeren rata oli kustannuksiltaan miljardiluokan hanke. Minäkin muistan tuon historiikissa mainitun Aleksin narikan nuorisoseuran talon eteisessä ja ”minibaarin”, jossa oli Pax, Sulo ja Pectus pastilleja sekä lemunaatia. puhelimitse tai sähköpostitse asiakaspalvelustamme. Sitä myötä ratahankkeen lobbaritahot saivat lisää virtaa toimintaansa. Suurkiitos teille, Jankkilan Hilkka, Ylivaaran Arvo ja Liisa sekä kirjan koko toimittajapoppoolle ansiokkaasta uurastuksestanne rakkaan kotiseutumme perinteen tallentamisesta. Vähäinen määrä jätettä kuten yksittäinen kahvinkeitin voidaan jättää vastaanotettaessa punnitsematta kun se jatkokäsittelyyn lähtiessä punnitaan kuitenkin. Leikkisä, vitsikäs, hyvä tarinoiden kertoja. Viimeisimmät kymmenkunta vuotta on Jäämeren rautatieyhteyttä viritelty Rovaniemeltä Norjaan Kirkkoniemeen. Metalliromu, jota ecoASEMAMME vastaanottavat on maksuton jätelaji. Vuostimo-historiikki on kauhian iso, peräti kuusi ja puolisataa sivuinen mörssäri. Jäämeren ratahanketta ajettiin kuin käärmettä pyssyyn. Siellä kerroimme tohkeissaan Aleksi-ukille, että met näimmä ko iso metto istu puussa! -Jaa. Kunnes 1600 luvun lopulla, jälkeen Kristuksen syntymän, alueelle asettui ensimmäinen vakituinen asukas. Aila Kauppila viestintäpäällikkö Lapeco Kierrätys kuntoon Kemijärvellä kirjoituksesta. Mieleeni on jäänyt Aleksin kertomus, kun kerran syksyisen tanssi-illan hämärissä jollakin miehellä oli paikallisen tyttären kanssa hellät jäähyväiset venähtäneet sen verran pitemmäksi, että kaveriporukka oli jo lähtenyt ajelemaan. Itä-Lapissa ratahanketta epäiltiin alusta lähtien, ja ihmeteltiin, miksi Salla-Kantalahti -ratahanke ei aikanaan kelvannut jatkoselvittelyyn. Toinen hyvä esimerkki Aleksin vekkulimaisuudesta on, kun ekaluokkalaisina Suopangin Sulon kanssa koulusta tullessa näimme metson puussa. Jäämeren ratahanke hyytyi jo lähtökuoppiinsa Pääkirjoitus 27.5.2021 Too Koo Rösölänperältä Lapecon vastine Ari Lindforssin ”Kierrätys kuntoon Kemijärvellä” -kirjoitukseen Koti-Lappi lehdessä 6.5.2021. Lapeco tukee vuosittain eri järjestöjen järjestämiä siivoustalkoita sekä jakaa erilaisia neuvontamateriaaleja tarkoituksena lisätä ihmisten tietämystä kiertotaloudesta ja erityisesti paikallisesta jätehuollosta. Silloin Vuostimoon tansseihin kuljettiin polkupyörillä kauempaakin: Tapionniemestä, Oinaalta, Saukkoaavalta, Saunavaarasta ja Pelkosenniemestä saakka. Tai ehkä kyseessä oli puhdas väärinkäsitys, eikä mahdollisesti montaa eri jätelajia sisältävän kuorman koko sisältö tullut käytyä läpi vastaanoton yhteydessä henkilökuntamme kanssa
Se ei ole meille murunen mutta Suomelle se on. Aatteellinen vakaumukseni on perinteinen maalaisliittolainen aate. Torstaina 27. Idän ratayhteys on mahdollisuus, johon pitää pyrkiä pienin askelin. Kemijärven tulevaisuus ei voi olla yhden hankkeen varassa eikä tehtaan puuhastelijoilla saa olla avointa valtakirjaa tehdä mitä tahansa kaupungin hallinnossa ja kaupungin rahoilla. Mutta kuten sanottu peli on hävitty ja nyt taistellaan murusista. Kuntavaalit edessä. Haluan jatkossakin edistää kuntalaisten tasapuolista ja oikeudenmukaista kohtelua, jos kemijärveläiset antavat minulle kannatuksen. Pihalleni ilmestyy aina silloin tällöin moisia jätöksiä. Aukioloaikoja supistettaessa ei otettu huomioon naapurikuntia ja niistä tulevia asiakkaita, jotka nyt ohjautuvat Sodankylään. Aikanaan varoittelin epäselvyyksistä, joita tähän Ei kaikkia yhden kortin varaan tehdashakkeeseen liittyy. Kannattaa käydä! Pyörän eturengas lipsahti Luusuantien asfaltin railoon, onneksi osaan kaatua taidokkaasti, vielä. Ilman Sallan ja Kemijärven yhteistyötä asia ei mene eteenpäin. Kemijärven ja Sallan on puhallettava kaikessa yhdessä eteenpäin. Jokaisella ehdokkaala täytyy olla oma mielipide. Tarja Perälä Kuntavaaliehdokas Tulevaisuuden Kemijärvi Lapin liiton tehtyä salamakäännöksen Jäämeren radan suhteen on ItäLapin toimittava. liittyen tehdasalueen runkovesijohtotöistä aiheutuneen putkilaskun maksuvelvollisuuden suhteen. Muistan ajaa jatkossa tien oikea puolta. Tarttis tehrä jotain. Se olisi kilpaillut EU:n tukimiljardeista. Jatkoa ajatellen se on myös askel eteenpäin. Arto Torvinen Lähihoitaja/ensihoitaja, Sairaanhoitaja AMK PS kuntavaaliehdokas Unohtuiko päättäjillä jotain oleellista Olen toiminut aikaisemmin reilut kahdeksan vuotta kaupunginvaltuutettuna sekä useissa muissa kunnallisissa luottamustehtävissä. Alkuun KLTEKSTI VA AL IA RE EN A KUNTAVAALIT 20 21 Ennakkoäänestys 26.5.8.6. Jäämeren rata Hanhikoskelta ylös olisi ollut merkittävä apu Itä-Lapin matkailulle. Työtilojen ja potilashuoneiden muutoksissa ei ole mietitty hoitajien työturvallisuutta lainkaan. Nämä kunnat ovat Itä-Lapin vahvuus ja voima. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi KEMIJÄRVEN DEMARIT MARKKU HARJU Eläkkeensaajien puheenjohtaja, maanmittausneuvos WWW.KEMIJARVI.SDP.FI FACEBOOK / KEMIJÄRVEN DEMARIT Katse yhä tulevaisuuteen. Rata on nimenomaan Kemijärven ja Sallan, sekä koko kulmakunnan etu. On vitsailtu, että ei tullut tehdasta, tuli hukkaputki. Joku voi kysyä, miksi en ole Keskustan listalla, olenhan entinen Keskustan kunnallisjärjestön puheenjohtaja. Yhteistyö on kaiken ydin ja vahvuus. Viime aikoina on uutisoitu asiaa koskevia epäselvyyksiä ja tutkinnoissa mm. Pyörätie molemmin puolin vaarallinen, pyöräileviä lapsia ja ikäihmisiä rollaattorien kera liikenteessä. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Kemijärven Suomu saisi aseman Joutsijärvelle ja Salla, kirkonkylän keskelle. Matkaa ei ole kuin 60 kilometriä mutta se on jättimäinen harppaus meille kaikille. Mikäli vastaanottoon tulee agressiivinen asiakas, ei hoitajilla ole hätäpoistumistietä. Olen ehdokkaana puoluepoliittisesti sitoutumattomalla Tulevaisuuden Kemijärvi –ehdokaslistalla. Hoitajien työturvallisuus ja potilasturvallisuus ovat menneet uudistuksen myötä kahden oleellisen asian osalta metsään. Aatemaailmani ei ole muuttunut enkä kampanjoi Keskustaa vastaan. Edetään rakentaen ja raivaten, riita, kosto ja tora vie elinvoiman. En vastusta mitään rehellisiä hankkeita, jotka tuovat työtä ja hyvinvointia Kemijärvelle. Matti Torvinen (kok) Sähkörata SallaKemijärvi on Itä-Lapin voima VAALIAREENA-KIRJOITUKSIA LISÄÄ SIVULLA 24 Anita Ruokamo Asiatiedolla ja yhteistyöllä rehtiä päätöksiä Kemijärven parhaaksi anita.ruokamo@gmail.com 040 825 1667 29 www.kotilappi.fi. Seurauksena minut leimattiin tehtaan vastustajaksi ja putosin valtuustosta. Yksi hoitaja ei voi valvoa kaikkea ja vaikka kameravalvonta saataisiin huoneisiin. Kun hoitaja menee tekemään toimenpiteitä, jäävät muissa huoneissa olevat potilaat vaille valvontaa. Kansalaisopiston Näkösillänäyttelyssä jälleen hienoja töitä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kädentaitajat ja opettajat ahkeroineet ja videoesityksiä mukava katsella. Uudelleen 9.kaudelle. kaltaisia perusasioita. Hämmästyttää. Näillä kunnilla on paras potentiaali mennä eteenpäin. Rahaa on palanut, tehdasta ei ole tullut. Viestin hinta on 0,70 euroa. Ryhmäkuri on per...... Kemijärvellä on laskettu liikaa yhden kortin varaan, ja pelkään, että se on tullut kalliiksi. Vaalipäivä 13.6. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Mitä Murunen nimeltä Sallan sähköistetty rata merkitsee. En olisi voinut mennä minkään muun poliittisen puolueen listalle. Taustalla on monia asioita erityisesti vuosia kestänyt prosessi uuden sellutehtaan perustamiseksi. Kirjoita napakasti. Minä äänestän yksilöä en ryhmää. Hallinnon pitää olla läpinäkyvää, etenkin sellaisten hankkeiden, joihin osa paikallispoliitikoista on kytköksissä. Me Itä-Lapissa tarvitsemme sähköradan Kemijärveltä eteenpäin. On ihmeelisiä koiria nykyisin, niiden kakka kulkee ilmateitse. Kirjoituksia ei palauteta. Kysynkin, miksi kaupungin kallis konsultti ei ole ottanut huomioon em. Viime vaaleissa ajoin vasenta kaistaa ja metsään meni. Arvostelijat on kuitenkin haukuttu ja vaiennettu. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Mutta toivon, että jatkossamme tuemme ja kannustamme kaikkea yrittäjyyttä ja kehitämme kaupunkia hyvässä hengessä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Potilasturvallisuus vaarantuu, sillä huoneita on enemmän kuin hoitajia. Kemijärven ja Sallan sähköistetty rata on yksi näistä monista askelista. Varmaan näillekin rahoille olisi löytynyt käyttöä. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 13234. Ilmasta ne täytyy tulla kun koiraa en omista. Kaupunki, tekisitte iäkkään äitini onnelliseksi, kun laittaisitte penkin tai pari keskusta-Särkikangas välille. Nyt Lappi antoi kaikki aseet EteläSuomen päättäjien käyttöön, EU miljardien ryöstettäväksi. Paikallisesti Kemijärvellä tilanne on vain muodostunut sellaiseksi, että koen tällä puoluepolitiikasta vapaalla ehdokaslistalla voivani toimia vapaammin kuntapolitiikassa kuntalaisten hyväksi. Meidän poliitikkojen tehtävä on katsoa tavat, joilla rakennamme yhteistyötä
Aiemmin palkittujen joukossa ovat muun muassa Burger King, Apple, Nike, Samsung ja IKEA. Kaupunki järjesti toisen yleisötilaisuuden sote-muutoksista koronatilanteen vuoksi netissä striimattuna, eli suoratoistona. Valtakunnallisen suosituksen mukaan ikääntyneiden hoidossa tulisi keskittyä kotihoitoon ja kuntoutukseen laitoshoidon asemesta. Kaupungin mukaan myös digija etäpalveluita, kuten esimerkiksi etävastaanottoja, kehitetään. Kampanja herätti valtavaa kansainvälistä huomiota. Kemijärvelläkin huolena on väestön ikääntyminen, mikä lisää hoitojen ja hoivan määrää. Lisäksi terveyskeskuksessa siirrytään tiimityömalliin. A Soten osuus on käytännössä 1,2 miljoonaa. – Tämä on tietysti hieno tunnustus jo tässä vaiheessa. Sote on ratkaisevassa roolissa, Rantanen kertoi tiedotustilaisuudessa. Esimerkiksi akuutin vuodeosaston paikkoja vähennetään. – Tosi hienoa, että upeasti toteutettu kampanja, jossa Agencia African lisäksi House of Lapland teki todella hyvää työtä, saa tunnustusta, hehkuttaa Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen. Kuvakaappaus arvostetun The Guardian -lehden verkkouutisesta. Nykyisellään paikkoja on 25. Kaupunki käynnisti avoterveydenhuollon uudistuksen tämän vuoden helmikuussa. Akuutin vuodeosaston vuodepaikkoja vähennetään 20 paikkaan 1. Muutoksia on siis luvassa esimerkiksi kotipalveluun, palveluasumiseen, erikoissairaanhoitoon ja tukipalveluihin. Varsinaisen projektiryhmän muodostavat hoivaja hoitotyönjohtaja Päivi Piisilä, terveyskeskuslääkäri Anu Lautamo ja muutosagentti Maija Valta sote-sektorin konsultointiin keskittyneestä Sag Flowmedik Oy:sta. Finaalipaikka kymmenessä eri kategoriassa on hyvin poikkeuksellinen saavutus. Kansainvälisessä lehdistötilaisuudessa paljastettiin, että kysymyksessä oli ilmastokampanja, jossa Salla haastoi maailman entistä vaikuttavampiin ilmastotoimiin. – Tavoite on, että asiakasta hoidetaan kotona niin kauan, kuin se on järkevää ja yleensä mahdollista. Tavoitteena on saada pysyviä käyttötalousmenoja kolmen vuoden aikana kolme miljoonaa euroa pienemmäksi. heinäkuuta 2021 ja 15 paikkaan 1. Siitä on tehty yli 900 verkkojulkaisua ja pelkästään sosiaalisessa mediassa kampanja on tavoittanut yli 250 miljoonaa käyttäjää. lokakuuta 2021. Uudistuksen operatiivisen ohjausryhmän muodostavat kaupunginjohtaja Atte Rantanen, hyvinvointipalvelujen palvelualuejohtaja Juha Narkilahti ja terveyskeskuksen ylilääkäri Anne Poropudas. Kemijärven Hoitoketjun kehittämishanke käynnistyi lokakuun 2020 alussa. Esa Keskinen esa.keskinen@slpmedia.fi Kemijärven kaupungin sosiaalija terveydenhoidon muutoksia jatketaan osana laajoja säästötoimia. – Meille kunnille on tärkeää, että Lapin markkinointi on sisällöltään korkeatasoista, vastuullista ja kustannustehokasta. toukokuuta 2021. Kaupunki korostaa, että muutokset tehdään valtakunnallisen sote-uudistuksen valmistelua noudattaen. Esimerkiksi päivystysaikoja on kavennettu. Tämä kampanja on erinomainen osoitus juuri siitä. On upeaa olla maailman parhaiden joukossa. Sekin on katsottavissa Kemijärven kaupungin Youtube-kanavalta tai Koti-Lapin verkkosivuilta. Kampanjan toteuttivat brasilialainen mainostoimisto Agencia Africa, House of Lapland sekä Sallan kunta. Salla saa roppakaupalla kansainvälistä julkisuutta, kun Save Salla Save the Planet -ympäristökampanja on päässyt arvostetuun kansainväliseen mainoskilpailuun D&AD:n finaaliin peräti kymmenessä eri kategoriassa alkaen suunnitelusta yhteiskunnaliseen vaikuttamiseen Tammikuussa käynnistyneessä kampanjassa Sallan kunta ilmoitti hakevansa vuoden 2032 kesäkisaisännyyttä. Olemme todella ylpeitä siitä, että saimme olla toteuttamassa näin tärkeää ja rohkeaa kampanjaa, toteaa House of Laplandin toimitusjohtaja Sanna Tarssanen. Vaikka pääpaino on avoterveydenhuollossa, eli päivystyksessä ja avovastaanotossa, muutokset koskevat eri tavoin koko kaupungin sosiaalija terveydenhoitoa. Tallenne tilaisuudesta on katsottavissa Kemijärven kaupungin Youtube-kanavalta. Save Salla -kampanja arvostetun mainoskilpailun finaalissa Save Salla -kampanjasta uutisoiltiin maailmalla runsaasti. Rantanen huomautti, että samaan aikaan korona aiheuttaa rasitetta terveydenhuoltoon. Terveyspalvelujen muutokset ovat seurausta Kemijärven kaupungin talouden sopeutusohjelmasta, joka aloitettiin vuoden 2020 tammikuussa. Media-arvoltaan näkyvyys on yli 120 miljoonaa euroa. Kemijärven kaupunginjohtaja Atte Rantanen Kemijärven sosiaalija terveyspalvelujen uudistukset jatkuvat. Se tarkoittaa sitä, että kenenkään ei tarvitse pelätä, ettei tulisi saamaan itselleen sopivaa tai tarpeellista hoitoa, Rantanen kertoi. Miljoonan sote-säästöt Kemijärvi: Kaupungin terveysja sosiaalipalvelujen muutokset jatkuvat osana säästötoimia. helmikuuta 2021 alkaen päivittäin kello 8–18 entisen kello 8–21 sijaan. Ensimmäinen sote-tiedotustilaisuuden suoratoisto lähetettiin helmikuussa. Ensimmäisen sopeuttamisvuoden aikana kaupunki sai säästöjä Kemijärven kaupunginjohtajan Atte Rantasen mukaan noin miljoona euroa. Osastolla hoidetaan jatkossa vain niitä potilaita, joiden hoito edellyttää terveyskeskustasoista osastohoitoa. Rantanen totesi tiedotustilaisuudessa, että avoterveydenhuollon muutokset ovat iso haaste, mutta henkilöstö on pärjännyt hyvin uusien käytäntöjen kanssa. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Kemijärvelläkin resursseja on tarkoitus siirtää osastohoidosta kotona tapahtuvaan asiakkaiden hoidon tarpeen arviointiin ja suunnitteluun. D&AD on erittäin arvostettu Iso-Britanniassa vuosittain järjestettävä mainoskilpailu, jossa palkitaan maailman parhaita luovia töitä. Kampanja on kerännyt noin 7,5 miljardia näyttökertaa 63 eri maassa. Esimerkiksi avovastaanoton aukioloajat ovat olleet 1. – Tämän vuoden tavoite on niinkin hurja kuin 2,1 miljoonaa euroa kustannussäästöjä, joista soten osuus on käytännössä 1,2 miljoonaa
– Isän kanssa mentiin nostamaan verkkoja ahventen toivossa, mutta yllätys oli suuri kun ennätyshauki oli uinut verkkoon, Jari Kulppi kertoo. Viime perjantain ja lauantain välisenä yönä lämpötila laski Itä-Lapissa ja laajalti muuallakin maakunnassa pakkasen puolelle. LUKIJAN KUVA Kemijärven Räisälässä kokivat kalamiehet melkoisen yllätyksen. TIMO TUOMINEN 18 Tämän vuoden kevättulva on ollut Lapissa suuruudeltaan keskimääräistä maltillisempi Simojoessa ja Tenojoessa. Limingantie 5. Tulvavedet ovat olleet korkeimmillaan viimeisen viikon aikana. Kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen, Teknisen lautakunnan puheenjohtaja PEKKA MOILANEN 17 kalakaveri.fi | koirakaveri.fi | p. ?Tunturirallissa1975ensikosketuksestaKemijärveensyntyi jokavuotinenkohtaaminen ?10vuottasittenkakkosasuntoKemijärveltä ?20vuottaOyMaanAutoAb/Peugeotmaahantuojan palveluksessamyyntipäällikköjaautoliikejohtaja. OmayritysEvacar-autopalvelutvuodesta1991alkaen ?Koulutusyojaliikkeenjohdonkoulutus(JollasInstituutti) ?Vahvuutenaonhenkilöstönjohtaminenjaheikkoutena puutteellinenkielitaito(rallienglanti) ?KuningasHusseininmyöntämäJordanian-ritariarvo ?Kemijärvenyrittäjienpuheenjohtaja Valtuutetun tehtävässä haluaisin jakaa omaa tietoa ja kokemusta Kemijärven käyttöön pääteemoina yrittäminen ja työllistäminen. 040 952 8336 OSTA NYT! APUA! KALAKAVERI TORILLA Varastoa ulos alle ostohintojen. PELKOSENNIEMI TO 3.6. – Jossain vaiheessa näytti jo siltä, että tulee tulvavahinkoja voi syntyä esimerkiksi Kittilän alueella, mutta sää viileni ja virtaamat kääntyivät laskuun, Lapin ely-keskuksen johtava vesitalousasiantuntija Timo Alaraudanjoki kertoo. Muissa Lapin vesistöissä vedenkorkeudet nousivat selvästi keskimääräistä tulvaa korkeammalle. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI 7 Oman kunnan elinvoimaisuuden lisääminen. – Tarkoitus on saada järvi mahdollisimman pian täyteen. Tilannetta auttoi keskimääräistä pienempi lumen vesiarvo ja se, että sää viileni helatorstain jälkeen ja sateinen kausi pättyi. Hänen tietoonsa ei ole tullut tulvavahinkoja Itä-Lapista. TERVETULOA MOIKKAAMAAN! Kivikankaan käsinpauloitetut LOKKA-VERKOT 1,80/30 m 29 50 Trekking HOUSUT vahvistetut, vedenkestävät polvet ja takapuoli (98,-) 49 50 Striker VETOKELA + VAPA (69,-) 19 50 HAUKIHEITTOPERHOT (norm 11,50/kpl) 10 € /2 kpl TIMANTTIVIILA (latta) 10 € KALASTAJAN LASIT Polarisoidut, UV-Suojatut (1/as) 11 50 € Kotimaiset POSSUNKORVAT 1 € Kotimaisia PANTOJA JA VALJAITA (24,50-62,-) 5 € KALASTUSMAGNEETIT alk. 40 millin ahvenverkkoon uinut hauki painoi 14 kiloa, pituutta sillä oli 128 senttiä ja ympäräysmittaa 55 senttiä. Hyvä toimintaympäristö yrityksille. – Voi olla, että joillakin pienillä teillä vesi on noussut ja aiheuttanut ongelmia. Kemijärven pinta oli alkuviikosta metrin päässä ylärajasta. Korona torppasi myynnin. Itä-Lappi välttyi tulvavahingoilta Tulviva Käsmäjoki Joutsijärven kylän kohdalla. Nyt lumet ovat lähes kokonaan sulaneet ja tulvat ovat jo laskussa. Pyöräteitä ja paikallisteitä on joutunut veden varaan monilla alueilla, mutta isompia vahinkoja ei ole tullut tietoon. SALLA TI 1.6., SAVUKOSKI SALE KE 2.6. – Kemijärven vedenkorkeus on nousussa ja tavalliseen tapaan nousee toukokuun loppuun mennessä säännöstelyn ylärajan tuntumaan, Lapin ely-keskus tiedottaa. 75. Luukut ovat nyt kiinni ja vesi juoksutetaan voimalaitosten läpi, Alaraudanjoki toteaa. 9 90 Harry’s TYÖHOUSUT Housujen ostajille vapaa-ajan housut kaupan päälle! 20 € -50 % VAPOJA JA KELOJA NYT TORJU TYLSYYS! LATTAVIILA – karkeudet 400 ja 600 (teroita vaikka kirves) 2 VEITSENJA PUUKONTEROITINTA SAKSENTEROITIN 19 50 (29,50) Kalakaverin MONITOIMITIMANTTI 5 IN 1 MUIKKUVERKKOJA 12-16 mm 15 90 avoimuutta rehellisyyttä yhteistyötä JOHAN HUCZKOWSKI eläkeläinen kaupunginvaltuutettu Tasapainossa oleva talous mahdolistaa kestävät palvelurakenteet. Torstaina 27. Koirakaveri on nyt Oulussa, Limingantullissa os. Palvelujen turvaaminen myös sivukylissä. KEMIJÄRVI PE 4.6
– Meillä on Suomessa tässä huimat mahdollisuudet, mutta miten liiketoimintaa ja jalostusta voisi lisätä, hän pohti. Seuran alueella oli talviruokinnassa yli 20 metsäkaurista. Suomessa on maailman paras koulutus, ja sille on maailmalla kysyntää. Pääsyy vierailulle oli Sallan kansainväliseen lukioon tutustuminen, sillä Vesterbackan tavoitteena on laajentaa Sallan lukion mallia eri puolille maata, jotta elinkeinoelämää vaivaavaan työvoimapulaan saataisiin helpotusta, ja samalla tilanne auttaisi pieniä paikkakuntia säilyttämään lukionsa. – Vesterbackalla on näyttöjä Angry Birdsin kautta siitä, että hän osaa asiansa, Myllykangas sanoo. Idean takana on suomalainen Finest Future -yritys, jossa Vesterbacka on osakkaana. Angry Birds -pelien ja Slush-tapahtuman kehittäjänä tunnettu yrittäjä Peter Vesterbacka vieraili tiiminsä kanssa toukokuun puolivälissä Sallassa ja tapasi myös Itä-Lapin kuntayhtymän ja Savukosken kunnan edustajia. Sallan sivistysjohtaja Marja Myllykangas pitää Vesterbackan suunnitelmia erittäin tervetulleina, sillä Suomeen tarvitaan osaajia. toukokuuta 2021 Kattilaniemen Eräpojat ry piti vuosikokouksensa 16.toukokuuta. Uutena hallitukseen valittiin Petri Huurinainen. Asiasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä puheenjohtajaan. Kesälukioon tulee joitakin vietnamilaisia paikallisten lukiolaisten lisäksi. Sama malli sopii myös ammatilliseen koulutukseen. Vesterbacka vastasi, että yhteistyö on mahdollista myös tällä saralla. Lisää osaajia Suomeen lukioiden kautta Yhteistyö: Peter Vesterbacka haluaa levittää Sallan lukiomallin koko Suomeen. Ulkojäseniltä 160 €. ei peritä. Seuran edustajat yhteislupamenettelyssä ovat Pasi Vartioniemi, Jani Luttinen ja Reijo Kulmunki. Itä-Lapille on luvassa näkyvyyttä, sillä Itä-Lapissa vierailleessa tiimissä oli mukana myös Joalin Loukamaa, joka on Instagramin kuuluisin suomalainen useilla miljoonilla seuraajillaan. Liittymismaksu varsinaisilta jäseniltä 40 € , alle 18 v. Esimerkiksi vuonna 2019 Suomeen jäi syntymättä 60 000 työpaikkaa, koska niihin ei ollut tekijöitä, Vesterbacka totesi Yrittäjien Salla -hankkeen järjestämillä aamukahveilla. Hirvivajalla tulevana kesänä suoritettavissa rakennusja kunnostustöissä työnjohtajana toimii Ari Rytilahti. Hän korosti suomen kielen oppimista, jotta koulutetut nuoret jäävät maahan ja työllistyvät. Lapin liitto näytti viime viikolla vihreää valoa hankkeen rahoitukselle. Seuran kilpailuja talkootoiminnasta vastaa Heikki Autio ja naisjaoston toiminnasta Minna Pohjola. Parhaillaan on menossa pilottihanke, ja joukko nuoria opiskelee suomea Uzbekistanissa ja Vietnamissa, ja osa heistä on tulossa Suomen lukioihin jo ensi syksynä. Hän kannattaa uudenlaista, laajaa ja kansainvälistä ajattelua. Hirvenmetsästyksen johtajaksi valittiin Jani Luttinen. Samaan aikaan meillä on armoton osaajapula. Hirvenpyyntilupia on haettu yhteisluvalle 25 kappaletta. Vieraille kerrottiin myös SallaKantalahti-ratasuunnitelmista, ja Solatien mukaan Vesterbacka on mielellään mukana ajamassa ratahanketta eteenpäin. Molemmat osapuolet hyötyvät, sillä näissä maissa on kasvava nuori väestö ja liian vähän koulutusmahdollisuuksia. Toiminnantarkastajaksi valittiin Reijo Kulmunki ja hänen varamiehekseen Jarmo Pohjola. Kuntayhtymässä on alkamassa elokuussa Hehku-hanke, jolloin tilaisuuden suunnittelu käynnistyy. Sallassa kokeillaan tänä kesänä uutta kesälukiokonseptia. Itä-Lapin kuntayhtymän johtaja Dina Solatie kertoo olevansa erittäin tyytyväinen tapaamiseen ja siihen, että Vesterbacka lähtee mukaan Hehku-tapahtumaan. Seuran puheenjohtajana jatkaa Pasi Vartioniemi, varapuheenjohtajana Heikki Autio, sihteerinä Matti Kujala ja rahastonhoitajana Raine Laitinen. Vuoden 2020 toimintapistekilpailussa vähintään 7 pistettä saavuttaneiden kesken suoritetussa arvonnassa palkinnot saivat Unto Vartioniemi, Heikki Autio ja Raine Laitinen. Jäsenmaksut: alle 65-vuotias metsästävä jäsen 25 €, vähintään 65-vuotias metsästävä jäsen 15 €, kannattajajäsen 15 €. Vietnamilaisia ja uzbekistanilaisia ei kuitenkaan ole tulossa Sallan lukioon varsinaisiksi opiskelijoiksi, vaan siellä keskitytään edelleen yhteistyöhön venäläisten kanssa. Pienpetojen tapporahat jäsenille: kettu, supikoira ja näätä 20 €, minkki 10 € ja kärppä 5 €. Metsäkaurisvastaavaksi valittiin Peter Alanne. Hirvenmetsästyksessä jatketaan entistä yhteislupamenettelyä. Hallituksessa jatkavat jäseninä Harri Ruopsa, Mikko Kulmunki, Raine Laitinen, Ari Rytilahti, Heikki Autio ja Matti Kujala. Jäsenrekisteriä ylläpitää Mikko Kulmunki. Vesterbacka tiimeineen lupautui mukaan tapahtumaan. Hirvenlihan arvontaa maanvuokraajien kesken jatketaan entiseen malliin. Seura päätti, että se voi myöntää pienpetopyyntiin maksuttomia metsästyslupia myös seuran ulkopuolisille henkilöille. Dina Solatie, Ronny Eriksson, Peter Vesterbacka, Bambi Dang, Harri Suominen, Erkki Parkkinen, Veli-Erkki Heikkilä ja Maija Luukka keskustelivat Sallassa pidetyssä tilaisuudessa ensi vuonna järjestettävästä Hehku-tapahtumasta.. Luonnontuotealalla työskentelevä Eija Vuorela kysyi Vesterbackalta yrittäjien aamukahveilla ruoasta ja luonnontuotteista. Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Itä-Lappi on saanut merkittävän yhteistyökumppanin koulutusja elinkeinoelämän asioihin. – Suomen ikäryhmät pienevät eri puolilla maata rajusti lähivuosina, ja lisäksi väki pakkautuu kasvukeskuksiin. Vierailulla keskusteltiin myös ItäLappiin ensi vuoden toukokuuksi suunnitellusta Hehku-tapahtumasta, joka olisi samantyyppinen yritysten ja muiden eri tahojen kohtaamistapahtuma kuin Slush on Helsingissä. Hän kertoo, että yhteistyö Vesterbackan kanssa alkoi jo viime syksynä ja on jatkunut myös vierailun jälkeen. Kattilaniemen Eräpojat kunnostaa hirvivajaa Kattilaniemen Eräpojat ry on hakenut hirvenpyyntilupia yhteisluvalle yhteensä 25 kappaletta. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. – Teillä on tässä tärkeä rooli, olette osoittaneet, että tällainen toimii, Vesterbacka sanoi Sallassa. Suomessa on jo nyt kova pula esimerkiksi hoitajista
Haluan myös säilyttää lasten nuorten palvelut sellaisella tasolla joka houkuttelee muuttamaan Kemijärvelle. Uudet asukkaat ovat helpoin tapa nostaa kunnan tulopohjaa. Hyvän puutarhurin arvostusta ei enää saa kitkemällä voikukat nurmikostaan tai myrkyttämällä puutarhakäytävät täysin kasvivapaiksi. H U O L E S T U N U T K U N TA L A I N E N J U H A N I T A P I O 32 Tuomas Laitinen Yrittäjä, FM KEMIJÄRVI 45 Hyvät palvelut ovat kunnan paras investointi tulevaisuuteen. Kuka muuttaa kuntaan, jossa vain lakkautetaan ja ajetaan palveluita alas. M ai no ks en m ak sa ja : Ke sk i-L ap in Vi hr eä t ry . Yli puolelle meistä se on tärkeä harrastus, jonka merkitys on korostunut viime ja tänä vuonna kaikkien ikäryhmien osalta. Puutarhaharrastaminen kiinnostaa yhä useampaa suomalaista. Sen sijaan hyvä harrastaja lisää luonnon biodiversiteettiä ja valitsee puutarhaansa tuotteita, jotka parantavat muun muassa maan elinvoimaisuutta. Tule ja kysy tervetuloa! Vain vakaa ja kunnossa oleva talous voi tarjota hyvän elämän palvelut Kemijärven kuntatalous on saatava kestävälle uralle kustannustehokkaan johtamisen avulla yhdessä luottamushenkilöiden kanssa. Viime aikoina puutarhan luonnonmukaisuus on noussut yhä tärkeämmäksi puutarhaideologiaksi. Se on myös pitovoimaa. klo 12.00. Yhä useampi puutarhuri arvostaa luonnonmukaisuutta ja pyrkii oman harrastuksensa avulla lisäämään puutarhan elinvoimaisuutta ja suojelemaan ympäristöään. Kiinnostus luonnonmukaisiin puutarhoihin kasvaa A Harrastus tuo mielekästä tekemistä.. Elinvoima Pitovoima Ilovoima edellä kohti hyvää elämää Kemijärven palvelutuotannon tulee ottaa käyttöön monituottajamalli, palvelusetelit ja henkilökohtaiset budjetit. Haluan, että jokaisella lapsella on turvalliset ja toimivat perusopetus ja varhaiskasvatuspalvelut. Harrastus tuo mielekästä tekemistä, minkä lisäksi se on luonut myös turvaa ja vakautta arkeen. Haluan jokaiselle turvallisen ja inhimillisen vanhuuden riippumatta siitä, asuuko hän kotona, palvelukodissa, tehostetussa palveluasumisyksikössä, tai onko hän laitoshoidossa. Uudet tuulet puhaltavat pohjoismaisessa puutarhaharrastamisessa, kertoo Puutarhaliiton toimitusjohtaja Timo Taulavuori. Siksi ihmisen tulee saada sellaiset palvelut, jotka tarjoavat hyvän elämän. Palveluiden laatu perustuu ammattitaitoisiin työntekijöihin. klo 10.00 ja pe 4.6. Kahvitarjoilu. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI 9 EHDOKKAAMME KUNTAVAALEISSA YHDENVERTAISUUS AVOIMUUS REHELLISYYS MONIPUOLISTA KOKEMUSTA JA OSAAMISTA PÄÄTÖKSENTEKOON Imporanta Aulikki emäntä kaupunginvaltuutettu Perälä Tarja eläkeläinen Huczkowski Johan eläkeläinen kaupunginvaltuutettu Iivari Pekka filosofian tohtori turvallisuuspäällikkö Kulojärvi Mikko yrittäjä Stenroos Toivo eläkeläinen talotek.toimialapäällikkö Sutinen Hannaliisa lähihoitaja, restonomi (AMK) 73 74 75 76 77 78 79 80 Majava Ahti kasvatustieteiden maisteri, luokanopettaja Olemme Kauppapaikan parkkipaikalla la 29.5. Torstaina 27. Kunnan työyhteisön pitää olla toimiva ja turvallinen työntekijöille. Ehdokkaan itse maksama ilmoitus Vakaa talous varmistaa päätettävät hyvän elämän palvelut ja kyetään toteuttamaan elinvoimaista ja vetovoimaista Kemijärveä Elinvoima tarkoittaa sitä, että meillä kaikilla on hyvä elää Kemijärvellä. Pidetään osaajista kiinni
Ja vielä vähemmän Lapista ennen Kemijärvelle tuloaan. Ja samaan aikaan minä ja moni muu hajotaan täysin neljän seinän sisään. Päällimmäisenä fiiliksenä on ollut valtava yksinäisyys. Niin todella kävi. – Ystäväni Babi Brasileiro ehdotti tuloa tänne taiteilijaresidenssiin. Huhtikuun loppupuolella TINA päätti julkaista kertosäkeen TikTokissa. Erityisen kiitollinen hän oli myös tavattuaan täällä yllättäen ”maannaisensa” Zilda Santos-Lahtelan ja tämän miehen Kari Lahtelan, joiden kanssa sai puhua portugaliakin. ALEKSI MURTOJÄRVI. Babi Brasileiro ja Martina Dahm ehtivät tutustua myös Lapin luontoon. Vihdissä syntynyt ja Helsingissä ruotsinkielisen lukion käynyt nuori kertoo luonnon inspiroivan häntä. Siirtymä talvikaudesta kesää kohti näyttää toteutuvan todella nopeasti. Martina on asunut joitain vuosia Roomassa, Italiassa tehden kansalaisjärjestöissä pakolaistyötä. Se, että jokainen päivä kuluu samassa pienessä asunnossa tismalleen samalla kaavalla ja viikon kohokohtana on reissu lähimpään supermarketiin, eikä sosiaalisia kontakteja ole, on ollut uuvuttavaa. toukokuuta. Tämä on viehättävä talo. Alkuviikosta näyttökertoja oli 115 000. Hänellä on myös kandidaatin tutkinto graafisessa suunnittelussa Minas Geraisin State Universityssä syntymäkaupungissaan Belo Horizontessa. Pidän tästä, kun vuorokauden aikana päivänvaloa on jo enemmän kuin pimeää. Haluan myös kokea lappilaisen kesän yöttömine öineen ja syksyn ruskakauden. TINA on tuttu myös vuoden 2017 The Voice of Finland -finaalista. Japanissa pidin myös töistäni näyttelyn. Yksinäisyys syö ihmistä. TINAN kertosäe nousi hitiksi TikTokissa, sinkku ilmestyy perjantaina TINA on tehnyt Loppukiri-nimisen singlen. Vuosina 2016 ja 2017 hän oli Japanissa Tokiossa Tama Art -yliopiston vierailevana opiskelijana. Täällä Lapissa haluan saada käsityksen lappilaisuudesta ja elämänmuodosta täällä. Näiden muutaman viikon aikana maaliskuun valoisuus antoi paljon energiaa gradun tekoon ja mahdollisuuksia alueen luontoon tutustumiseen. Ja ainoa viesti, mitä somesta ja kaiken maailman infoista on voinut lukea, on että koittakaa nyt vaan jaksaa – vielä loppukiri. Luostolta lähdimme laskettelurinteen lähettyviltä lumireittiä pitkin Lampivaaraan. Nykyään Brasileiro tekee työkseen esimerkiksi tilaustöitä, keramiikkaa, kuvittamista, piirroksia ja mitä tahansa luovaa muotoiluyrityksensä kautta. Hän on opiskellut visuaalista viestintää Aalto-yliopiston taiteen, muotoilun ja arkkitehtuurin suunnittelussa ja valmistunut taiteen maisteriksi Aalto-yliopistosta vuoden 2020 tammikuussa. – Koen olevani ”metsästä kotoisin” ja eläneeni metsässä. Teksti ja kuvat Unto Viitamäki Gradutyötä Kemijärvellä Opiskelijat: Babi Brasileiro ja Martina Dahm ihastuivat Kemijärven ja Lapin luontoon. Välillä poikkesimme Luoston huipulla maisemia ihailemassa. Siellä hän kuuli Suomesta ensimmäisen kerran eräältä työkaveriltaan. Ensimmäisen vuorokauden aikana video, jossa TINA laulaa yksin autossa, huppu päässä Loppukiri-kappaleen kertosäettä, keräsi huimat 80 000 näyttökertaa, ja luvut vain jatkavat nousuaan. Minulle tuli suuri tarve saada purkaa näitä ajatuksia ulos, joten eräänä päivänä avasin tietokoneen ja aloin vaan kirjoittaa. – Ajattelin, että ehkä moni muukin voi samaistua näihin ajatuksiin, joten miksen julkaisisi tätä somessa. Kemijärvelle täytyy ehdottomasti päästä uudelleen, Dahm toteaa. Näkemykset ovat seurausta projekteista, joissa hän on ollut Nepalissa, Intiassa ja Libanonissa. Brasileiro asui viitisen vuotta Sao Paulossa ja työskenteli siellä muun muassa visuaalisena suunnittelija. – Ihastuin Kemijärven ja Lapin luontoon ja mahdollisuuksiin. Kemijärven lisäksi Riisitunturilla ja Luoston maisemissa vietin elämäni eräitä parhaita päiviä. Martina Dahm UNTO VIITAMÄKI Opiskelijat Martina Dahm (vas.) ja Babi Brasileiro työstivät opinnäytteitään Kemijärven taiteilijaresidenssissä. Brasileiro on mieltynyt pitämään tukikohtinaan taiteilijaresidenssejä eripuolilla maailmaa muun muassa Intiassa, Pakistanissa ja Kiinassa. A Ihastuin Kemijärven ja Lapin luontoon ja mahdollisuuksiin. alkaen artistin ja kappaleen nimellä TINA Loppukiri. Suomeen palattuaan hän on työskennellyt pakolaislapsien integraatioon ja hyvinvoinnin tukemiseen keskittyneissä kansalaisjärjestöissä. Mukana kappaletta ovat Tiinan lisäksi olleet tekemässä tanskalainen tuottaja Jesper Holm Mantik Music Groupilta ja jyväskyläläinen laulaja-lauluntekijä Vilma Kivimäki. – Sinkku on kaikuja maaliskuulta, keskeltä pahinta koronakevättä, kun kolmen viikon sulku julistettiin alkaneeksi Suomessa. Tiina Nyyssönen, artistinimeltään TINA on 23-vuotias Kemijärveltä kotoisin oleva, nykyisin Jyväskylässä vaikuttava laulaja-lauluntekijä, jonka musiikissa elektroniset ja orgaaniset pop-elementit yhdistyvät tarttuviin melodioihin ja rehellisiin teksteihin. Singlen kertosäe on noussut viraalihitiksi TikTokissa. toukokuuta 2021 Martina Dahm kokee suhteensa luontoon todella tärkeäksi jo lapsuudesta lähtien. TINA on tehnyt Loppukiri-nimisen singlen, ja se julkaistaan perjantaina 28. Muuttaessaan Suomeen hänellä ei ollut mitään käsitystä koko maasta. Sellainen julkaistaan nyt, Tiina Nyyssönen kertoo. – Palaute on ollut päätähuimaavaa ja ihmiset ovat vaatineet kappaleesta kokonaista versiota. Kemijärven keskustassa he kävivät Pöyliövaaran kodalla ja Kotavaarassa näkötornilla. Ystävykset pääsivät tutustumaan myös Pyhäja Suomutuntureihin. Kappaleen on miksannut ja masteroinut Joona Pirilä Aava Audiolta. Kappale julkaistaan suoratoistopalveluissa, kuten Spotifyssä ja Youtubessä, ja sen löytää 28.5. Heti syntyi ajatus suunnitella seuraavaa reissua tänne. Biisien tarinat juontavat juurensa tosielämän pienistä ja suurista kysymyksistä, joita nuori aikuinen käy läpi kulkiessaan tunnetilasta ja elämäntilanteesta toiseen. Olen itse opiskelija ja voin sanoa, että tämä lukuvuosi on ollut meille rankka. Siitä syntyi Loppukiri-kappaleen kertosäe. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Aikaisemmin olen Lapissa käynyt aivan pienenä vanhempieni kanssa. Aalto-yliopiston luovassa monitieteellisessä kestävyysohjelmassa maisteritutkinnon graduaan viimeistelevällä Martinalla on erityistä kiinnostusta ja kriittistä näkemystä kansainvälisestä kehityksestä kriisinhallintatyössä. Täältä pääsee kävellen nopeasti järvelle ja luonnon keskelle. – Siellä pidin päiväkirjaa saadakseni itselleni kuvaa japanilaisesta elämästä. Niin Babi kuin Martinakin haluavat kiittää myös Urpo ja Petri Kärriä ystävällisyydestä ja taiteilijaresidenssin sekä Puustellin veistosten esittelystä. Uskon lappilaisen ympäristön antavan aiheita ja ideoita tuleviin töihin. – Riisitunturilla kävimme lumikenkäilemässä. Dahm opiskelee Aalto-yliopistossa ja viimeistelee graduaan Kemijärven taiteilijaresidenssissä. Gradun teon lomassa taiteilijaresidenssin primus motor Urpo Kärri esitteli Martinalle ja Babille Kemijärven Kuvanveistoviikkojen tuotantoa. Babi Brasileiro on asunut Helsingissä reilut viisi vuotta
2,19 + pantit 0,80) 2 99 Atria Grilliperunat Voi-tilli 500 g (7,98/kg) 3 99 SÄÄSTÄ AIKAA JA LATAA ILMAINEN ABC-MOBIILI! ABC-mobiililla voit tilata ja maksaa ruoka-annoksesi jo ennakkoon. klo 11-16 Hoida pankkiasiasi kuntoon! Mukaan voimassa oleva henkilökortti tai passi! Sale Savukoskella Voim. Atria Broilerin fileepihvi lime-korianteri 380 g (10,50/kg) Suomi 3 99 Voim. 26.-30.5. 26.-30.5. Fazer Rouhesämpylä 3 kpl, 195 g (6,60/kg) 1 29 S-Pankkipäivä to 27.5. HK Kabanossi grillimakkarat 360-400 g (4,98-5,53/kg) 1 99 KALAPÄIVÄ. Helppoa ja turvallista! Avoinna ma-la 6-22 ja su 8-22 ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 ARKIJÄRKIKIN SEN SANOO: PAREMPI KANA KUIN 10 ORRELLA pitaskussa ARKIJÄRKIKIN SEN SANOO: Tule ja tee tuttavuutta uuteen a’la carte valikoimaamme! 9 90 ATERIA Sis. 26.-30.5. Torstaina 27. HK Viljaporsaan fileepihvi Ranch 640 g (9,36/kg) Suomi 5 99 Voim. 26.5.-6.6. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski Ma-pe klo 9-20, la klo 9-18, su 12-18 Puh. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) (sis. 26.-30.5. Rainbow Kylmäsavutai graavikirjolohiviipaleet 150 g (18,60/kg) 2 79 Rainbow Viinirypäle Siemenetön, vihreä, Intia 1 79 Voim. Saimaan Tuore Kirjolohifilee 170 g (17,59/kg) Suomi 2 99 Voim. HK Viljaporsaan fileepihvi Ranch 640 g (9,36/kg) Suomi 5 99 Atria Grillikasvikset 500 g (7,98/kg) Voim. ranskalaiset ja rajattomasti hanahuomaaa Voim. 26.-30.5. 26.-30.5. 26.-30.5. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21, ja su 10-21 Voim. Kalaneuvos Savukirjolohifilee n. Nouda ja nauti ilman jonottamista ja ylimääräisiä kontakteja. 700 g kg 9 90 KG. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA Löydät meidät myös Facebookista! S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21, ja su 10-21
Saadun palautteen ja kokemusten mukaan kunnostustyöt olivat jääneet tekemättä tai ne oli tehty puutteellisesti. Työmatkojen ja asiointikulkemisen lisäksi vaarantuu näillä teillä pelastusajoneuvojen kulku. – 20.6. Viimeksi mainitun toimesta saatiin urakoitsija nopeasti korjaamaan kunnossapidon puutteita. – Polanteen ja tielle kertyneen jään poistossa oli ammattitaidottomuutta ja selkeitä puutteita esim. Kesän 2021 alkuun onkin heti Korvatunturin Kunkku perhokalastuskilpailu. Sallan kuntakeskuksesta hiekanpoisto suoritettiin puutteellisesti. Toivotaan myös että kahluuhousut ei alkaisi vuotamaan, ainakaan heti, Niskala toteaa. kerran Sallan Perhokerho on jo päässyt aloittamaan perhonsidontaillat ja pitämään kevätkokouksen. Nyt kelirikko on nostanut pintaan terävät murskeet, jotka rikkovat renkaat. Auraukset olivat talven aikana kaikilla teillä vajavaisia. – Edellä kerrotuista seikoista on sekä kuntalaisten että kunnan viranhaltijoiden ja luottamushenkiöiden toimesta reklamoitu eri tavoin pitkin kevättä sekä tienpidon linjalle että Elyn ja urakoitsijan suuntaan, kirjeessä todetaan. Sinne ilmoitetuista kaloista ilmoitetaan pituusmitta, kalapaikka mistä se saatiin sekä päivämäärä. Paikaksi on valikoitunut Kairijoki. Lapin ely-keskukselle lähetetty reklamaatiokirje perustuu kunnanhallituksen kokouksessaan tekemiin linjauksiin, joiden pohjalta kirjeen ovat valmistelleet kunnanjohtaja ja tekninen johtaja. Salla-Kelloselkä-valtakunnanraja välillä, kirjeessä mainitaan. Seuraava kerhoilta on sunnuntaina 30.5. Jokavuotinen Kerhon suurin kalakilpailu on jo käynnissä. ”Soratiet olleet viime ajat suurelta osin ajokelvottomia” Mitta täyttyi: Sallan kunta lähetti reklamaatiokirjeen Lapin ely-keskukselle. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Reissusta infoaa lisää Timo 040 8344 888. Kun näin ei tehty, suli lumi sorateille pahentaen ja pitkittäen kelirikkoa ja tieden kuntoa oleellisesti. Sallan kunta pyytää Lapin ely-keskusta ottamaan vakavasti huomioon kirjelmässä esitetyt puutteet ja virheet teiden kunnossapidossa sekä tekemään parhaansa akuuttien kelirikko-ongelmien hoitamiseksi. Nuorten leiri pidetään seuraavana viikonloppuna eli 19. Talviaurauksia ei suoritettu riittävän nopeasti ja oikea-aikaisesti. A Saadun palautteen ja kokemusten mukaan kunnostustyöt olivat jääneet tekemättä tai ne oli tehty puutteellisesti. toukokuuta 2021 – Kerhomme toiminta alkaa palautua entiselleen koronarajoitusten pikkuhiljaa purkautuessa. Hautajärvi-Karhujärven väliltä on tullut runsaasti ilmoituksia renkaiden rikkoutumisesta. 2021. SALLAN KUNNAN REKLAMAATIOKIRJEEN LIITEKUVA. Kisa käydään nyt 30. Tilanne 7.12.2020 KT 82:lla: Hiekoituskasa sulkee ajokaistan. Leirillä on tarkoitus käydä läpi perhokalastuksen alkeet sekä sitoa ottiperhot paikan päällä, jos niitä ei vielä rasioista löydy. Viimeiset viikot ovat Sallan kunnan alueen soratiet olleet suurelta osin ajokelvottomia. ja siellä tehdään taas ottiperhoja. Kisaviikonloppu järjestetään Savukosken Kairijoella 11.–13.6. Poistossa ei käytetty asianmukaisesti vettä, jolloin keskellä päivää suoritetusta poistosta aiheutui merkittävää pölyhaittaa sekä ihmisille että kiinteistöille. Korvatunturin Kunkku -perhokalastuskisa 30. Valokuva ja maininta perhosta kannattaa myös laittaa mukaan. Kutsut perhokalastusseuroille on lähetetty. Tarkoitus on lähteä lohta pyytämään ja näin varmasti tapahtuukin, mutta nyt vain odotellaan naapurimaiden rajaliikenteen rajoitusten mahdollisia muutoksia. Siitä seurasi tielle polannetta, josta aiheutui vaaraa ja haittaa liikenteelle. Leiristä saa tietoa ja sinne voi ilmoittautua mukaan soittamalla tai viestimällä (Pasi 040 75 44 901). Kevään aikana voimakkaiden lumisateiden jälkeen olisi tielle satanut lumi poistaa heti. kerran ja sen myös on tarkoitus jäädä viimeiseksi laatuaan. Kyseessä on pitkäaikainen hoitosopimus ja vastaavia virheitä ei saa enää jatkossa tapahtua. Kylien väki kertoo perusteeksi vääränlainen kiviaines, jota teihen laitettiin korjauksen yhteydessä 4-5 vuotta sitten. Leiriläisillä on hyvä olla mukana omat perhokalastusvälineet, mutta jos niitä ei kuitenkaan ole, niin ohjaajilta varmasti löytyy tarkoitukseen sopivaa kalustoa. Sallan kunnanhallitus on lähettänyt Lapin ely-keskukselle reklamaatiokirjeen, joka koskee kunnan alueen teiden kunnossapitoa. Tähän puututtiin kuntalaisten ja kunnan toimesta tienkäyttäjän linjalla tienpidon tarkastaja/valvojalle. Kirjeessä nostetaan esille syksy 2020, jolloin oli pitänyt kunnan alueen sorateille suorittaa syyskunnossapito lanaamalla ja sorastamalla tarvittavilta osin ennen talven tuloa. Hiekan poisto oli muutenkin puutteellista, osasta katualueita jäi hiekka poistamatta, ja taso heikkeni edellisistä vuosista merkittävästi. Kaikilta osin polannetta ei poistettu ollenkaan. Kirjeessä todetaan, että keväällä polanteen poisto olisi pitänyt tehdä ajoissa ja oikea-aikaisesti. Ajankohdaksi on kaavailtu elokuun loppupuolta. Kirjeessä selvitetään kuinka huonokuntoisilla teillä autot jäävät kiinni, ajetaan ojaan ja autot rikkoontuvat. Myöskin heittoharjoituksia on tarkoitus pitää vielä ennen kesän tuloa. Sallan Perhokerho ry toivottaa kaikille perhokalastukseen sekaantuneille oikein tyveniä ja pintakäyntirikkaita kalastusiltoja sekä kireitä siimoja ja tuulisolmuttomia perukkeita kaikkialle jokien ja järvien rannoille. Aikuisten kalastusretken suunnittelu on vielä kalapaikan suhteen auki. Lisäksi opetellaan lukemaan joesta kalan mahdolliset oleskelupaikat sekä tietysti saada kala aktivoitumaan niille tarjottuun perhoon. Kirjeessä luetellaan esimerkkejä heikkokuntoisista, osin ajokelvottomista tiestä: Hautajärvi-Karhujärvi tie, SallaVallovaara-Vitikko-Varvikko-Ahvenselkä-Pahkakumpu sekä näiden liitännäiset tiet, Kotala-Naruska tie ovat jo viikkoja olleet erittäin huonossa kunnossa. Olemme päässeet jo aloittamaan perhonsidontaillat sekä pitämään kevätkokouksen, toteaa Pasi Niskala Sallan Perhokerho ry:stä. Kirjeessä mainitaan, että määrärahojen puutteellisuus teiden peruskorjauksissa, vuosikorjauksissa ja kunnossapidossa ymmärretään, mutta ”kaikissa olosuhteissa tulisi sekä ennaltaehkäisevällä työllä että päivittäisellä teiden kunnossapidolla varmistaa kuitenkin se, että yleiset tiet ovat asianmukaisesti liikennöitävässä kunnossa”. – Tieden kunto on niin heikko, että asukkaat eivät pääse töihin, viimeksi tänä aamuna tuli soitto tilanteesta, missä töihin meno keskeytyi Vallovaaran suunnalta ja vastaavia on tullut päivittäin eri suunnilta, reklamaatiokirjeen allekirjoittaneet kunnanjohtaja Erkki Parkkinen ja tekninen johtaja Olli Aatsinki toteavat. – Pääurakoitsijan/aliurakoitsijoiden vastikään vaihduttua on erityisen tärkeää, että tämä kunnnasta ja kuntalaisilta sekä muilta teiden käyttäjiltä tullut vahva palaute saatetaan urakoitsijoiden tietoon ja samalla edellytetään hoidon tason nostoa ja puutteiden sekä virheiden asianmukaista käsittelyä
Torstaina 27. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI SUUNTA 2030
toukokuuta 2021. KOTI-LAPPI – Torstaina 27
toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI. Torstaina 27
KOTI-LAPPI – Torstaina 27. toukokuuta 2021
Samalla tarinakokoelma on kirjoittamisen ammattilaisten sekä muiden tekijöiden lahja150 vuotta täyttävälle kaupungille. En Järvisen kirjamyynnin takia. Kirjan tuotto menee Koillismaakunnan Historiallisen Kirjallisuuden Tukisäätiön toiminnan tarkoitukseen. Hän ehtii käydä Islannissa mutta muut reissut hän peruu. Tähän mennessä säätiö on julkaissut jo parikymmentä, paikaliseen historiaa liityyvää, lähinnä tietoteosta. Kaikki eivät kuitenkaan voi metson soitimelle päästä. Koin viime keväänä kuolemaa hipovan hetken Sallan ja Kuusamon välillä ja siitä parin viikon päästä kirjoittelin tekstiä ylös. Onneksi meillä on Järvisen kaltaisia esikokijoita, jonka tarinan voi halutessaan lukea. Hän suhtautuu intohimoisesti ja rakkaudella musiikintekemiseen niin livenä kuin studiossakin. Soidinyöt peilaa lukijalle hienovaraisesti ja osoittelematta maailmankuvan, jossa on opittu kunnioittamaan luontoa. Vaikka hän kirjoittaa ruotsin kielellä, hän on suomalainen kirjailija, ei suomenruotsalainen kuten joskus sanotaan. Myöskään päivänsankaria ei tarvinnut kahta kertaa mukaan käskeä. Kirja sisältää lähes neljäkymmentä värikylläistä tarinaa eri vuosikymmeniltä. Ja sen vastinparina meidän ihmisten halu kontrolloida kaikkea, asettaa tavoitteita, aikatauluja, rytmityksiä ja päättää asioiden kulku ennalta. Annoin tekstin purkautua ulos ja vasta myöhemmin tajusin että tekstisisältö kumpuaa järkyttävästä tapahtumasta. Tällaista asennemaailmaa koko ihmiskunta kaipaa ja se on yksi kirjan suurimmista anneista. Kiitollisia he ovat etenkin siitä, että voivat olla mukana loihtimassa pienen palan seutukunnan tarinallista historiaa. Hyväntekeväisyyskirjan tuotto menee paikallishistoriasta kertovan julkaisutoiminnan edistämiseksi. Hän kirjoittaa, että kirjan kirjoittaminen puolen vuoden aikana Tammisaaressa kevätpäivän tasauksesta syyspäivän tasaukseen ” on enemmän kuin koskaan ollut minulle väline mielekkyyden ja järjestyksen luomiseen. Mielikuvitus on kaunokirjailijan varsinainen pääoma. Torstaina 27. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI 17 Kirja-arvostelu Raija Järvinen: Soidinyöt Väyläkirjat, 2021 Pyhätunturin mökillään kotia pitävä, hollolalainen eräja luonto-opas Raija Järvinen, 66, on kirjoittanut väkevän ja mieleenpainuvan esikoisteoksensa takapihaltaan aukeavan tunturiaapan ja metsä-Lapin yhdestä kiehtovimmasta tapahtumasta – metson soitimesta. Ymmärtämään, että me ihmiset olemme täällä vain vieraina ja käymässä. ”Luontoa ei voi asetella mielensä mukaiseksi”, kirjoittaa Järvinen ja on enemmän oikeassa kuin luonto itsekään. Ehkä meillä sen jälkeen olisi seitsemän miljardia luonnonsuojelijaa, pysähtynyt ilmastonmuutos ja ennen kaikkea tasapainoisia ja kiitollisia ihmisiä, jotka ymmärtävät oman paikkansa ja roolinsa yhtenä luonnon osasena. Hän miettii, että ympäristön ja ilmastonmuutoksen kannalta hänen matkustamisensa on väärin. Kun korona alkaa vuoden 2020 alusta levitä eri puolille maailmaa, kokee Mazzarella elinpiirinsä supistuvan. Julkaisutilaisuus on Kemijärven Kulttuurikämpän kahviossa 3. Hän on myös radiotoimittaja, hieroja ja liiketalouden tradenomi. Vuonna 1945 syntynyt Mazzarella on suomalaisen isän ja tanskalaisen äidin tytär ja käytännön syistä kotona puhuttiin ruotsia. Harmitus on niin kova, että on tullut häirinneeksi luonnon rauhaa ja mahdollisesti aiheuttanut linnulle vaaraa. Musiikin synnyttäminen on hänelle voimaa antava elementti, mutta myös raastinrauta, joka saa sielun välillä vereslihalle. Kaikesta tästä hän kirjoittaa asiantuntevasti ja paikoin hauskastikin. Merete Mazzarella Syksystä syksyyn Tammi 2021 Kirjallisuuden professori ja kirjailija Merete Mazzarella on pitänyt korona-ajasta eräänlaista päiväkirjaa. Järvisellä on kerrottavanaan tarina: metson soitimen edistymisen lisäksi kehityskulku luonnontarkkailijan oppipolulla. Todella toivon, että niin tapahtuisi. Luonnon takia. Elämistä hetkessä. Järvinen ei saarnaa, ei opeta tai neuvo, mutta onnistuu kuitenkin tarjoilemaan lukijalle suuria: luonnon täydellistä kunnioitusta, sen ihmeistä nauttimista ja niistä haltioitumista. Saapa nähdä, olenko kypsä käsittelemään epävarmuutta senkin jälkeen, kun olen pannut tälle pisteen.” Vaikka Merette Mazzarellan Syksystä syksyyn kertoo yhden oppineen ihmisen elämästä ja ajatuksista korona-aikana, sen avulla moni lukija saa mielestäni lohtua. Aki Mikkoselta uusi biisi Aki Mikkosen uusimman biisin nimi on Bäng bäng.. Alkuvuodesta Mazzarellalta ilmestyi 30. Kirjan on suomentanut Raija Rintamäki ja kustantanut Tammi. Kirjoittajat ovat: Lauri Akola, kirjailija, Pekka Iivari, filosofian tohtori, tietokirjailija, Erkki Hautala, toimittaja-kirjailija, Pirjo Maunu, kirjailija, Janne Kaisanlahti, lakimies, kirjailija, paikallishistorian asiantuntija, Helena Poikolainen, museoemäntä, Marjatta Puska, näytelmäkirjailija, Katariina Romppainen, kirjailija, Teija Kortelainen, runoilija sekä Seppo Saraspää, kirjailija. Järvinen kääntyy takaisin kotiin koko päiväksi suunnittelemaltaan retkeltä, kun vahingossa pelästyttää kovassa paukkupakkasessa ukkometson liikkeelle suojastaan. Kaupunki tarjoaa kahvit. Mazzarella ei kommentoi vain omia kokemuksiaan vaan myös monien muiden kirjoittajien tekstejä. Mazzarella ei pelkästään surkuttele vaan hakee tietoa koronasta ja muista vakavista epidemioista. Kirja ei ole tyypillinen luontokuvakirja, jossa vuollaan irrallisia lastuja, novelleja. Juha Pikkarainen Kirjoituksia korona-ajasta KIRJAKAMMI Kemijärven juhlavuoden kirja Näillä rannoilla rakkahilla antaa hyvän kiertää. Ajallisesti kirjassa edetään syyskuusta 2019 syyskuuhun 2020. kesäkuuta, alkaen kello 18. Toisaalta elämä on vuoristorataa ja haluamme tehdä monenlaisia asioita ennen viimeistä synninpäästöä ja millaisia ratkaisuita teemme niin sehän voi vaikuttaa elämän jälkeiseen sijoituspaikaan, filosofoi Mikkonen. Kirjoittajat valikoituivat Kemijärvellä ja lähikunnissa vaikuttaneiden tekijöiden mukaan. Työhön lähdettiin valovoimaisen innokkaina. Hänen elämänhalunsa kuitenkin on kasvanut matkustamisen myötä ja hänellä on ikää jo reilusti enemmän kuin äidillään. Hän suree sitä, miten on joutunut perumaan monet tapaamiset läheisten sukulaisten kanssa eri puolilla maailmaa mutta myös Suomessa. Kirja avaa lukijan eteen sellaisen maailman, minkä koko sydämestään toivoisi koko ihmiskunnan kerran kokevan. Kokoelman ensimmäinen luku on pöytäkirjoihin pohjautuva tarina Kemijärven perustamisen päivästä. Varsinkin kolmannen miehensä kanssa kaikenlainen matkustaminen on oikeastaan vain lisääntynyt. Eve Tarkkonen Soidinyöt – kiihkeää loppukevättä Pyhätunturilla ”Soidinyöt peilaa lukijalle hienovaraisesti ja osoittelematta maailmankuvan, jossa on opittu kunnioittamaan luontoa”, Eeva-Kaisa Tarkkonen kirjoittaa kirja-arvostelussaan. Nyt mukaan on astunut myös kaunokirjalliset tarinat ja kertomukset. Kirjoittaja liikkuu luonnossa nöyrästi ja sen lakeja noudattaen, ihmisten asettamat päämäärät unohtaen. Kirjan matkassa eletään kiihkeää loppukevättä: etsitään, petytään, väsytään ja löydetään. Säätiön perusti Saul Pääkkö liki 30 vuotta sitten. Merete Mazzarellan Syksystä syksyyn on jaettu 13 lukuun, jotka on nimetty kuukausien mukaan. Vaikka osa on todellisuuspohjaisia, niin herran ja rouvan sanaa ne eivät kuitenkaan ole. Ehkä pysähtyminen on vain hyväksi ja saa meidät ajattelemaan asioita uudella tavalla. Järvinen maalaa eteemme unenomaisia tapahtumia, jotka häipyvät yhtä nopeasti kuin alkoivatkin. Mazzarella on matkustanut paljon koko ikänsä, olihan hän diplomaattiperheen lapsi. Hän ja hänen miehensä ovat riskiryhmässä, jolle korona voi olla kohtalokas. Juuri niin kuin luontokin tekee. Lukija jännittää, miten kirjoittajan intohimoinen ja sinnikäs hiihtely kevätsohjon ja upottavien soiden läpi saa palkintonsa vai saako. Merete Mazzarellan päiväkirjanomainen Syksystä syksyyn on lohduttavaa ja monenlaisia ajatuksia herättävää luettavaa. Näillä rannoilla rakkahilla antaa hyvän kiertää Bäng Bäng on exrovaniemeläisen nykyään Oulussa vaikuttavan Aki Mikkosen säveltämä ja sanoittama huikee menobiisi, vaarallinen vuoristorata ja muistuttaa meitä elämän hauraudesta, viattomuudesta ja jäännöksestä sen jälkeen. Hän myös nauraa itselleen ja ennakkoluuloille, joihin syyllistyy. Hän jopa ottaa välillä reippaasti kantaakin ja sanoo suoraan omat mielipiteensä. Jäätyään eläkkeelle Helsingin yliopistosta, hän on jatkanut luennointia eri puolilla maailmaa. Kirjoittaja kuvailee jokaisen rasahduksen, kahahduksen, tuulen liikkeet ja korvessa kaikuvat naksutukset niin hyvin, että tuntuu kuin olisi itse soidinkummulla tarkkailemassa metsojen lisäksi Järvistä. Viimeisin ihastus hänellä on ollut Australia. Bäng bäng on kuunneltavissa Spotifyssa torstaina 27.5.2021 klo12. Kirjoittajia ei tarvinnut isommin mukaan höynätä. Kevättä kohti Merete Mazzarellan elinpiiri supistuu kesäasunnolle Tammisaareen, missä hän viettää aikaansa syksyyn asti. Luonnon arvaamattomuuden kuvailu. Idea syntyi kirjailija Pirjo Maunun päässä pari vuotta sitten. kaunokirjallinen teos nimeltään Syksystä syksyyn. Uskon, että monella on vastaanvanlaista kokemusta elämässä. Elämä jatkuu, vaikka vakava vitsaus kuinka koittelee. Runsas matkustaminen on alkanut vaivata tai oikeammin ahdistaa Mazzarellan mieltä. Aki Mikkonen on keikkailut kymmeniä vuosia, laulanut ja soittanut yli kymmenessä eri bändissä ja levyttänyt kuuden eri bändin kanssa
Olen kaupunginvaltuutettu, Lapin Kokoomuksen puheenjohtaja ja Kokoomuksen puoluehallituksen jäsen. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Meidän tulee pitää kunnan ääntä paremmin esillä esimerkiksi sosiaalija terveyspalveluiden turvaamisessa, koulutusasioissa ja liikennejärjestelyissä. Kemijärvelle tulee luoda paremmat edellytykset yrityksille ja yrittämiselle, joka taas luo elinvoimaa ja vilkkautta kaupunkimme katukuvaan. Kannatan kuntapolitiikassa ja päätöksenteossa toisia kunnioittavaa vuorovaikutusta, avointa päätöksentekoa sekä demokratiaa, kuntalaisten ja työntekijätason kuulemista. 16 Johanna Sirviö (sit.) Matti Torvinen 17 Timo Tuominen 18 Harri Väliranta (sit.) 19 Tervetuloa juttusille la 29.5.2021 klo 11-14 K-Supermarket Kauppapaikan pihalle. Päätin että nyt riittää, en hyväksy sitä, palaan auttamaan, uudistamaan. toukokuuta 2021 Olen 40-vuotias perheenäiti, koulutukseltani hallintotieteiden maisteri ja toimin työllisyysasiantuntijana. Asun Kemijärvellä Soppelassa. Tarjoan kemijärveläisten käyttöön laajan poliittisen verkostoni, jonka hankin kansanedustajana ja puoluesihteerinä. Perheeseeni kuuluvat aviopuoliso, 4-vuotias poikamme ja 17ja 18vuotiaat tyttäreni. Molemmat ammattini ovat ihmisläheisiä ja sosiaalisia ammatteja, joiden myötä minulle on kehittynyt ymmärrys ihmisyyden moninaisuudesta ja ympäristön ja yhteiskunnan vaikutuksesta yksilön, perheiden ja yhteisöjen hyvinvointiin. Työurani on ollut 2 jakoinen, ensin 20 vuotta Oy Maan Auto Ab / Peugeot maahantuojan palveluksessa myyntipäällikkö ja autoliikejohtaja, sen jälkeen perustin oman yrityksen Evacar-autopalvelut vuonna 1991 juuri kun lama alkoi. Tarjoilijaksi olen opiskellut Oulussa ja työskennellyt hotellija ravintola-alalla Oulussa, Kittilässä ja Kemijärvellä. Koulutus minulla on yo ja liikkeenjohtajakoulutus (Jollas-instituutti) Vahvuutena on henkilöstön johtaminen ja heikkoutena puutteellinen kielitaito (rallienglanti) Harrastuksen myötä on tullut SM mitaleita 10 kpl, sekä toissa vuoden EM rallin Historic-sarjassa pronssimitali. Kemijärvi merkitsee minulle ennen kaikkea kotia, rauhaa, turvallisuutta, perhekeskeistä arkea ja luontoa, joista ammentaa hyvinvointia. Olen myös toiminut vajaan kuluvan toimikauden ajan hyvinvointilautakunnan jäsenenä. Tämä lisää uusia yrityksiä ja työpaikkoja paikkakunnalle sekä tuo tuloja kunnalle ja palveluita kuntalaisille. Olen 37-vuotias perheenäiti. l Terveydenhuollon palvelut tulee löytyä läheltä. l Välittämällä toisistamme luomme viihtyisän Kemijärven.. Yritetään yhdessä! Olen Harri Väliranta, 55-vuotias yrittäjä Kemijärveltä. Perheeseeni kuuluu vaimo, yhteensä kuusi lasta ja neljä lastenlasta. Kaikki turha riitely, vanhat kaunat ja torat saavat viimeinkin jo loppua. Minun vaaliteemani ovat: 1. Tällä hetkellä en enää toimi operatiivisessa työssä yrityksessäni, mutta hallitustyön kautta olen mukana siinä, sekä muutamassa muussa yrityksessä ja toimin Kemijärven yrittäjien puheenjohtajana. Päätökset tulee tehdä hyvällä yhteistyöllä, johdonmukaisesti ja läpinäkyvästi. Halusin tulla Kemijärvelle takaisin, kehittämään kotiseutua. Toimin myös Kuntaliiton pienten kuntien neuvottelukunnassa ja minulla on varajäsenen paikka Metsähallituksen Lapin neuvottelukunnassa. Yritys täyttää 30 vuotta 1.6. Työskentelen tällä hetkellä työhönvalmennuspalveluissa yksilövalmentajana. Näen Kemijärven vahvuudet ja uskon niihin. En halua, että vanhat Kemijärven riidat ratkaistaan näiden vaalien avulla, äänestämällä kuka saa kostaa ja kenelle. Puoluekannasta riippumatta kaikilla tulee olla Kemijärven etu tärkeintä. Koulutukseltani olen liikuntatieteiden maisteri ja tietotekniikan insinööri. Kemijärvi ansaitsee hyvän tulevan, ilman riitoja ja repimistä. Kemijärvi on kärsinyt riitelystä vuosia, omaa etua on ajettu raskaalla kädellä, milloin mitenkin. Olen paluumuuttaja kohta 10 vuoden takaa. Stop. Nämä ovat tärkeitä ikäluokille lapsista ikäihmisiin ja vaikuttavat kunnan elinvoiman säilymiseen. Lisäksi kuulun ajankohtaisen Lapin soten rakenneuudistushankkeen poliittiseen ohjausryhmään. Opiskeluaikanani työskentelin lastenja nuorten sijaishuoltoyksikössä ohjaajana. Te päätätte, jätämmekö vanhan taaksemme ja katsomme tulevaan. En suostu ajattelemaan Kemijärveä pikkuhiljaa kuolevana kaupunkina. Yhteistyössä muiden luottamushenkilöiden kanssa pystymme toteuttamaan asiat, jotta saamme elinvoimaisen ja hienon kaupungin. Olen aina ollut sitä mieltä, että asiat sovitaan ja päätetään yhdessä. Laadukkaat lähipalvelut kuntalaisille. Perintötaloni Tohmossa siirtyi minulle, talon isäntä vammautui vakavasti onnettomuudessa, oli minun aikani tulla takaisin. Olemme valmiina kuuntelemaan Teitä ja kertomaan ajatuksiamme! Kahvija pullatarjoilu sekä vaalimakkaraa. Vuosien varrella siitä muodostui autopalvelu-ketju, joka tuottaa palveluita yritysten autokantojen hoitoon. Tärkeää on toimia hyvällä ja rakentavalla tavalla, jotta meille tärkeät asiat toteutuvat. Aiemmalta ammatiltani olen tarjoilija. Rakkaus kotikaupunkiani kohtaan ja myös huoli sen tulevaisuudesta antoivat minulle rohkeutta lähteä kuntavaaleihin mukaan. 2. Olen hyvin koulutettu, kokenut poliitikko ja juristi-yrittäjä, kahden lapsen isä. Edunvalvonta Kemijärvelle tärkeissä asioissa. Olen ammatiltani sosionomi (AMK) ja vasta valmistunut neuropsykiatrinen valmentaja. Valtuutetun tehtävässä haluaisin jakaa omaa tietoa ja kokemusta Kemijärven käyttöön pääteemoina yrittäminen ja työllistäminen. Nykyinen ammattini ja työni pohjautuu vahvuuksiini ja mielenkiinnon kohteisiini, tiiviiseen asiakastyöhön, ihmisten auttamiseen, tukemiseen ja ohjaamiseen tavoitteellisesti ja suunnitelmallisesti, huomioiden yksilön voimavarat ja vahvuudet sekä paikallinen palvelujärjestelmä. Uskon yksilön vahvuuteen, uskon yhteisön vahvuuteen. Kaiken kaikkiaan haluan, että Kemijärvi on hyvä paikka kasvaa ja elää hyvin sekä vanheta arvokkaasti. Mahdollisuuksia on rajattomasti, vain mielikuvitus rajana. Haluan vilpittömästi ajaa tulevaisuudessa kunnan ja kuntalaisten asioita. Kemijärvi ansaitsee elinvoimaa, joka syntyy sopimalla ja yhteistyöllä, yrittämisellä. Riitta Savukoski 15 l Elinvoimainen Kemijärvi luo hyvinvointia. Haluan, että päätöksenteko Kemijärvellä muuttuu ja uudet tuulet alkavat puhaltamaan. Mieleenpainuva huomionosoitus vuodelta 1987 on kuningas Hussein valtiovierailu, jonka yhteydessä organisoimassani tapahtumassa minulle myönnetty Jordanian-ritariarvon. Kaupungin elinvoiman ja yrittäjämyönteisyyden lisääminen. Paluu oli helppo, onhan lakitoimistoni ollut vuosia Kemijärvellä. Perheeseeni kuuluvat mies, 5ja 10-vuotiaat lapseni, sekä mieheni 12ja 14-vuotiaan lapset. 10 vuotta sitten ostin kakkosasunnon Kallanvaarasta ja siitä alkoi Kemijärveläistyminen. Kaupunkimme kauniit maisemat tulee ottaa luontoliikuntaa ajatellen hyötykäyttöön, esimerkiksi pyöräilyja patikointireittejä tekemällä, kalaisissa vesistöissämme voisi kalastaa ja meloa jne. Haluan edustaa kemijärveläisiä ja tehdä kaupungistamme elinvoimaisen, missä jokaisen on hyvä elää ja kasvattaa lapsia, missä lasten ja nuorten on hyvä varttua ja käydä koulua, missä on hyvä tehdä töitä ja yrittää sekä ikääntyä arvokkaasti. Matti Torvinen al, varatuomari attorney at law 0400-822872 Tunturirallissa 1975 tuli ensi kosketus Kemijärveen ja siitä syntyi jokavuotinen kohtaaminen. 3
Kansallisseuran varhaista toimintaa Kemijärvellä vuosina 19291980 Kemijärven Kansallisseura ry:n tarkoituksena oli jo alusta pitäen toimia kaikin luvallisin keinoin kansallisen kokoomusaatteen hyväksi sekä sen päämäärien saavuttamiseksi, jonka Kansallinen kokoomuspuolue oli ohjelmassaan asettanut. Sodan jälkeisinä vuosina Kemijärven nuoret tulivat aktiivisesti mukaan Kansallisseuran toimintaa. Sihteerin tehtävissä ovat toimineet vuosina 1961-1979 Auvo Heikinheimo, Liisa Laitinen, Viljo Merenheimo, Väinö Sivonen, Jorma Koskinen, Pertti Poropudas, Martti Maijanen, Erkki Matilainen, Kirsti Karsimus ja Kalevi Miilunpohja. Päätöksenteossa tulisi entistä enemmän huomioida vaikutukset alueemme yrityksiin. Maakuntatasolla olen Kolpeneen kuntayhtymän hallituksen varapuheenjohtaja. Ilman yrityksiä ei ole kuntaa ja kuntalaisia. Perustamisvuonna 28. Tässäkään kuluvana valtuustokautena ei ole onnistuttu. Olen istuva valtuutettu ja loppukauden myöskin hallituksen jäsen. Tuolloin puheenjohtajana toimi Urho Veli V. Kemijärven Kansallisseura 92 vuotta 12 Auvo Kilpeläinen 13 Jukka Kortelainen Sami Niemistö 14. Muu on näpertelyä. Emil Kerkelä, varapuheenjohtajana Hannes P. Tässä meillä valitettavasti ei ole onnistuttu yli 10 vuoteen. Historiikki perustuu koulunjohtaja Mikko Martikaisen pitämän puheen referaattiin seuran 50-vuotisjuhlassa. Meidän tulee pitää huolta laadukkaiden lähipalveluiden säilymisestä kaikki kohderyhmät huomioiden vauvoista vanhuksiin. Työ on parasta sosiaalija terveyspolitiikkaa. Yhdistyksen perustamisvuonna maassamme vallitsi erittäin tulehtunut sisäpoliittinen tilanne. Kokoomuslaisista kunnanvaltuuston puheenjohtajina toimivat Alpo Särkelä vuosina 1940-1945 sekä kauppalan valtuustossa Viljo O. Olen valmis kuuntelemaan Teitä. Osaamisaluettani on kunnallishallinto ja -talous yleensä, ja siinä erityisesti kunnallinen sosiaalija terveyspolitiikka. Paasipohja, Olli Linsuri ja Viljo O. Haluan viedä Kemijärveä eteenpäin yrittämisen ja yksilön vapautta korostaen, rehellisesti ja asioiden hoitoa läpinäkyvästi. Mediasta välittyy kuva pysähtyneestä ja keskenään riitelevästä kunnasta. Kaikkinainen talkoohenki oli tuolloin merkittävä osa toimintaa. Seuraavan hallituksen merkintä yhdistysrekisteriin tehtiin vuonna 1961. Olettaa saattaakin, että Kemijärven yhdistyksen perustamisen päällimmäisenä tarkoituksena oli yhteiskunnan vakaan kehityksen turvaaminen. Välittämällä toisistamme voimme luoda viihtyisän Kemijärven. Torstaina 27. Heti alussa toiminnalle oli kuvaavaa se, että kun yhdistys kerran on perustettu, niin asioiden on oltava pysyvästi hyvässä järjestyksessä. Valtuustopaikat vaihtelivat ajanjaksona Kokoomukselle varsin edullisesti 4-6 paikkaan. Se onnistuu, kun talous on kunnossa. Olen 56-vuotias ja pitänyt omaa yritystä Kemijärvellä 32 vuotta. l Välittämällä toisistamme luomme viihtyisän Kemijärven. Kansallisseura toimi aktiivisena taustavoimana rovasti ja kansanedustaja Erkki Koiviston vaalityössä. Päätöksenteon tulee olla avointa, rehellistä ja tasapuolista kaikkia kuntalaisia, alueita, yrityksiä ja henkilöstöä kohtaan. Niillä on suora vaikutus sekä asukkaiden viihtyvyyteen, että yrittäjyyteen esimerkiksi matkailualan kautta. Tällaisesta toimintakulttuurista tule heti päästä irti. Työllisyysasiat ovat lähellä sydäntäni. Paasipohja vuosina 1975-1978 sekä kirkkovaltuuston varapuheenjohtajana Rafael Nyqvist. Ajankohtaiseen Lapin sote-valmisteluun liittyen olen Tulevaisuuden sotekeskusja Rakennehankkeiden ohjausryhmän puheenjohtaja. Minulla on alaan liittyvät tutkinnot Joensuun korkeakoulusta, Tampereen ja Lapin yliopistoista. Pyritään yhdessä toteuttamaan Kemijärven etua ilman repiviä riitoja. Näen, että työllisyyden edistäminen, yritysten ja työpaikkojen etsintä ja niille edellytysten luominen, on kuntajohdon lähes ainoa tehtävä. Olen hyvinvointilautakunnan jäsen ja tarkastuslautakunnan varajäsen. Työpaikkoja lisäämällä on mahdollista saada hyvinvointia sekä uusia asukkaita muun muassa lisää lapsiperheitä. Työ tuo verotuloja ja luo hyvinvointia Kemijärvelle. Perheeseen kuuluvat vaimo sekä opiskelemaan lähtenyt tytär. Kirkkovaltuuston puheenjohtajana toimi Veli V. Kemijärven kansallisseuran keskeisimpiä tehtäviä alkuvuosikymmeninä ovat hoitaneet puheenjohtajina Väinö Karanta 1940-luvulla, Veli V. Te päätätte, olenko pitämässä ääntä puolestanne. Lapin Maakuntaliiton hallituksessa toimi 19791980 Rafael Nyqvist. Yrittäjyyden edellytysten mahdollistaminen on tärkeää ja kaikkien etu. l Terveydenhuollon palvelut tulee löytyä läheltä. Yksikään perheen jäsen, nuori tai ikäihminen ei saa tuntea, että hänestä ei välitetä tai, että hän ei saa tarvitsemiaan palveluja. Kunnan tehtävä on kuntalaisten palvelujen turvaaminen. Paasipohja, varapuheenjohtajana Viljo Oskari Väisänen ja sihteerinä Liisa Sisko Laitinen. Väisänen 1960-luvulla sekä Pekka Vaarala ja Martti Hiekka 1970-luvulla. huhtikuuta 1929 hallituksen puheenjohtajana toimivat kemijärveläiset F. Yrittämiselle on luotava parhaat mahdolliset toimintaedellytykset. Perheeseeni kuuluu vaimo Tuula, 3 aikuista lasta, 2 lastenlasta sekä miniäehdokkaat ja vävyehdokas. Koskaan minulla ei ole ollut ongelmia minkään poliittisen ryhmän kanssa. Kansallisseuran toiminnan alkamista edeltävänä vuonna Kemijärven kunnallisvaalien äänestysprosentti oli vajaat 30. Kunnan päätöksenteko on oltava avointa ja läpinäkyvää. Lähipalvelut on pidettävä mahdollisimman monipuolisina ja laadukkaina. Rauhattomuuksia esiintyi laillista yhteiskuntaa, sen valtioja yhteiskuntajärjestystä vastaan. Väisänen vuosina 1968-1969 ja 1971. Olen palvellut Kemijärveläisiä yli 30-vuotta ja edelleen. Noina Suomen sisäisen vaaran päivinä oli maata johtamassa kokoomuspuolueen nimeämä presidenttiehdokas P.E. Työllisyyden edistämiseen kytkeytyvät kunnan kaikki toimialat; niin koulutus, päivähoito, sotepalvelut, kaavoitus jne. Vain työllä saamme verotuloja. Lahtela, sihteerinä Einari Koskinen ja rahastonhoitajana Alfred Lähde. Sisukas vaalityö toikin useiksi vuosiksi kansaedustajapaikan kokoomuspuolueelle Koillis-Lapista. Nyt, kun varsinainen työura on takana, olen halunnut jatkaa alan parissa ja käyttää kokemustani ja osaamistani yhteiseksi hyväksi edelleen. Niiden on oltava kaikkien ulottuvilla. Se taas onnistuu, kun organisaatio toimii viisaasti, osaa valvoa etuaan ja ennen kaikkea toimii niin, että meille saadaan monipuolisesti yrityksiä ja työpaikkoja. Svinhufvud, josta tuli myös istuva presidentti. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI l Elinvoimainen Kemijärvi luo hyvinvointia. Päätöksenteon pitää olla myös ennakoivaa ja se toteutuu , kun valmistelussa tehdään aina vaikutusten arviointi ennen päätöstä. Elinkeinoelämän monipuolistaminen on lääke tähän tautiin. Auvo Kilpeläinen, sosiaalija terveysjohtaja evp. Teollisuuden tuomat työpaikat ovat arvokkaita, mutta niiden vuoksi ei saa unohtaa luontoja ympäristöarvoja. Kaupunginhallituksessa toimi Martti Maijanen 1979. Kemijärven kaupungin valtuustoryhmän muodostivat kokoomuslaisista vaalikautena 19771979 Sinikka Suolahti, Pentti Känninen ja Ilma Suitiala. Olen Jukka Kortelainen 57-vuotias yrittäjä Kemijärveltä. Kemijärven seurakunnan luottamushenkilöiden joukossa on myös ollut aktiivisia kokoomuslaisia. Työkokemusta sosiaalija terveysjohtajana on yhteensä yli 35 vuotta Rovaniemellä ja täällä Kemijärvellä
Kemijärveläiset kiinnostuneita biokaasusta Kysely: Yli 90 paikkakuntalaisista olisi halukkaita tankkaamaan uusiutuvaa, paikallista biokaasua. Kemijärven Biopuistoon kaavaillulla biokaasulaitoksella olisi alueellisen kaasutalouden kehittymiselle suuri merkitys. Kemijärven Biopuistossa on tavoitteena kierrättää alueen teollisuuden sivuvirtoja ja hyödyntää niitä paikallisen liikennebiokaasun tuotannossa. Kuvassa myös Sallan Osuuspankin toimitusjohtaja Anne Harju ja lehtori Helge Niva. Lisäksi kysyttiin kiinnostuksesta tankata biokaasua. A Biokaasu voisi toimia osaratkaisuna päästöjen vähentämisessä Lapissa. Auton kierrättäminen on helppoa ja ilmaista. – Lisäksi biokaasussa kiinnostanee sen edullisuus ja ympäristöystävällisyys. Kyselyyn saatiin tammi-helmikuussa 85 vastausta. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. – Lisäksi kansallisena tavoitteena on saada liikenteeseen 50 000 kaasuautoa vuoteen 2030 mennessä, sanoo Swecon projektipäällikkö Tomas Norrena. Samassa yhteydessä haastateltiin myös alueen yrittäjiä, ja heidänkin suhtautumisensa biokaasuun oli positiivinen. Seuraavaksi Kemijärvellä analysoidaan kyselyn tuloksia ja pohditaan jatkotoimenpiteitä. – Lapissa ymmärretään ympäristön arvo ja merkitys alueen vetovoimatekijänä. Kaasuautoiluun siirtyminen ei välttämättä edes vaadi auton vaihtamista. – Biokaasun roolista liikenteen päästöjen vähentämisessä onkin tärkeää viestiä yhä näkyvämmin, Norrena sanoo. – Paikallisten positiivinen suhtautuminen on tärkeää biokaasulaitoksen rakentamisen kannalta, hän jatkaa. Yli 90 prosenttia vastanneista olisi halukas tankkaamaan uusiutuvaa, paikallista biokaasua. – Olimme kiinnostuneita siitä, miten ihmiset suhtautuvat biokaasuun ja mahdollisuuteen tankata kotimaista polttoainetta, kertoo Kemijärven Kehitys Oy:n projektipäällikkö Jari Polvi. – Kyselyn tulokset antavat kuitenkin kaasuautoilun kehittämiselle Lapissa hyvän pohjan ja tukevat paikallisen biokaasulaitoksen rakentamista, toteaa Marja-Liisa Rantamaa Team Botniasta. toukokuuta 2021 Kemijärven Biopuistoon suunnitellaan Lapin ensimmäistä teollisen mittakaavan biokaasulaitosta. – Traficom myöntää tällä hetkellä bensiinija dieselautojen konvertointiin 1000 euroa tuen, mikä on todella merkittävä kannustin. Vastanneista 91 prosenttia oli kiinnostunut tankkaamaan biokaasua, ja 55 prosenttia oli jo harkinnut kaasuauton hankintaa. Kemijärven Biopuistoon kaavaillulla biokaasulaitoksella olisi alueellisen kaasutalouden kehittymiselle iso merkitys. Alueen teollisuuden sivuvirroista tuotettu biokaasu kiinnostaa kyselyn mukaan yksityisautoilijoita laajasti. Historian ja yhteiskuntaopin opettajien (HYOL) ja Osuuspankkiryhmän (OP) järjestämässä valtakunnallisessa 9.luokkalaisten Taloustaitokilpailussa Sallatunturin koulussa parhaiten menestyi Inka Kallioinen (toinen oikelta), toiseksi tuli Erkki Hautala (toinen vasemmalta) ja kolmanneksi Minna Liisa Tapio. Samalla liikenteen päästövähennyspotentiaali on Kemijärvelläkin suuri. Asian edistäminen vaatii vielä positiivisia päätöksiä ja kehittämishankkeita. Osana Lapin kaasutaloussuunnitelma -hankkeessa tehtyä selvitystä Sweco toteutti Kemijärven Kehitykselle ja Team Botnialle yksityisautoilijoille kohdennetun kyselyn biokaasuautoilusta. Kaasuautoilu tukee myös paikallista energiaomavaraisuutta ja työllisyyttä. – Myös meidän tavoitteemme on edistää yhdessä asiakkaidemme kanssa liikenteen uudistumista ja kestävää liikkumista, hän lisää. Swecon toteuttamassa nettikyselyssä yksityisautoilijoilta tiedusteltiin muun muassa sitä, montako autoa heillä on käytössä, mikä on niiden käyttövoima ja paljonko kilometrejä kertyy vuodessa. Norrena näkee, että kemijärveläisten asenne biokaasuautoilua kohtaan kertoo vastuullisuudesta ja halusta kehittää omaa kotiseutua. Vastaajat toivoivat saavansa vielä lisätietoja biokaasuautojen kulutuksesta, käyttökustannuksista, saatavuudesta ja ympäristöystävällisyydestä. Kyselyn tulokset vahvistivat kuitenkin näkemystä, että biokaasu voisi toimia osaratkaisuna päästöjen vähentämisessä Lapissa, jossa ajoneuvoilta edellytetään pitkää toimintasädettä haastavissakin olosuhteissa. – Se on hyvä uutinen kaasuautokannan kehittämistä ajatellen, Norrena sanoo. Jari Polvi uskookin, että biokaasu kiinnostaa, koska silloin polttoaineeseen käytetty raha hyödyttää kotikuntaa eikä ulkomaisia yhtiöitä. Valtaosalla vastanneista oli käytössään bensiinitai dieselauto, ja lähes 80 prosenttia kertoi olevansa vaihtamassa autoa viiden vuoden sisällä. – Eniten tuloksissa ilahdutti vastaajien innokkuus käyttää paikallista biokaasua, Polvi sanoo. Kysymyskohtaiset vastausmäärät vaihtelivat. Katso vastaanottopisteet: autokierratys.fi Ympäristö kiittää auton kierrättäjää Noin 95 % auton painosta pystytään hyödyntämään.
toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI Vasemmistoliiton Kemijärven ja Sallan kunnallisvaaliliite Väinö Aska Eläkeläinen 59 Tauno Mulari Eläkeläinen 65 Riitta Vanhala Myyjä 71 Kauko Jaakkola Korjausmies, eläkeläinen 60 Kirsti Ojala Lähihoitaja, tietotekniikan mekaanikko, Sit. On välttämätöntä jatkaa myös ensi valtuustokaudella sitä työtä, jolla paneudutaan talouttamme selittäviin perussyihin entistä huolellisemmin, jotta reki ei enää kulkisi hevosen edellä tässä mielessä. Kuntapolitiikka on ”kestävyysurheilua”, jossa ei vuodessa eikä kahdessa rakenneta mullistavia muutoksia. 69 Lauri Luttinen Rakennusmestari, eläkeläinen 64 Jani Tikkanen LVI-myymäläpäällikkö 70 KEMIJÄRVI Vasemmistoliiton Kemijärven ehdokkaat Kalkkiviivoille edenneen valtuustokauden tärkeimmät askeleet ovat liittyneet pyrkimyksiin saada kuntamme talous monien vaikeiden vuosien jälkeen asemaan, jossa tilikauden tulokset olisivat säännönmukaisesti ylijäämäisiä. Tarvitaan myös kokemusta ja ymmärrystä, mistä osatekijöistä hyvä kuntapolitiikka on tehty. Uusi uimahalli, laadukkaat matkailupalvelut, yhdessä sovittujen linjausten mukaiset elinkeinopanostukset tai vaikkapa laadukkaat peruspalvelut monipuolista kulttuuria ja liikuntapaikkoja unohtamatta tuovat kuntaan verotuloja ja uusia asukkaita mahdollistaen kehittämisen kunnan omalla tulorahoituksella. Tärkeintä on kuitenkin hoitaa omien vaikutusmahdollisuuksien puitteissa olevat asiat niin hyvin kuin mahdollista. Olemme tässä hengessä käytettävissä myös tulevan valtuustokauden haasteisiin. Tämä ajatus on myös puolueemme valtakunnallisen ohjelman keskeinen ydin. 66 Rainer Wahlsten Eläkeläinen 72 Timo Korhonen Yht.kand, eläkeläinen 61 Juha Pikkarainen Kunnallisneuvos 67 Kari Korpela Yrittäjä, eläkeläinen 62 Raimo Rantahalvari Eläkeläinen 68 Jarkko Kotilaine Palvelusuunnittelija 63 Mikko Soppela Eläkeläinen, Sit. Ja aina menestyksellisen kuntapolitiikan edellytyksiin vaikuttaa myös meistä riippumattomia syitä, kuten korona-pandemia osoitti. Kukaan ei tässä työssä pärjää yksin, vaan vaaditaan kykyä yhteistyöhön ja ahkeruutta, sitkeyttä sekä vahvaa sitoutumista yhdessä sovittujen tavoitteiden edistämiseksi. Hyvä talous on meille väline mahdollistaa kunnassamme panostuksia kaikkien kuntalaisten, ei harvojen hyväksi. Jokainen kuluvan valtuustokauden kaupunginvaltuutetuista on ilmoittautunut mukaan talkoisiin ja siihen työhön, joka loisi 150-vuotiselle Kemijärvelle valoisia tulevia vuosia. Haluamme vaikuttaa painoarvolla, jonka kuntalaiset meille vaalituloksen kautta mahdollistavat siihen, että kunta ei ajaudu hallitsemattomiin palveluiden leikkauslistoihin. Viidellä valtuutetullamme on kokemusta valtuustotyöstä yli 20 valtuustokauden ajan. klo 14-17. Vuoden 2020 alussa hyväksytty talouden sopeuttamisohjelma oli ja on tässä keskeinen asiakirja. Tähän pääsemiseksi tarvitaan myös uusien tulonlähteiden löytämistä ja vahvaa näkemystä siitä, millaiset tekijät tulevaisuudessa ovat Kemijärven kaltaisen kunnan vahvuuksia. Torstaina 27. Lisäksi ehdokasjoukollamme on vahva kokemus työja elämänkokemuksensa kautta tarjottavaksi yhteisen hyvän edistämiseen. On päästävä tilanteeseen, jossa talous on pitkäjänteisesti tasapainossa. Kuntapolitiikka on sitkeyttä ja joukkuepelaamista Kemijärven ehdokkaat tavattavissa S-Market Uiton edessä pe 28.5. Uusia tuulia ja raikkaita ajatuksia kaivataan aina mutta myös todistettua näyttöä toimimisesta vastuullisissa tehtävissä
Usein tuntuukin siltä, kuin viranomainen olisi antamassa avustusta tai tukea omasta pussistaan ja sen takia suhtautuisi asiakkaaseen kuin rosvoon tai rikolliseen. • Kaupungin tyhjiä kiinteistöjä ei vain pureta vaan niille etsitään uusia käyttötapoja. • Joukkoja palveluliikenne toimii paremmin koko kaupungissa. Näin työntekijät voisivat asua alueelle, eikä pitkiin työmatkoihin kuluisi aikaa ja rahaa. Pienet siivousalan yritykset joutuvat jo nyt maksamaan työntekijöille TES:n yli meneviä palkkoja, mikä on työntekijöille hyvä asia. Vaikka Pyhätunturi sijaitsee pääosin Pelkosenniemen kunnan puolella, on Kemijärven kaupunki osallistunut alueen rakentamiseen monin eri tavoin vuosikymmenien kuluessa. • Perhetyöllä ja kotiin tarjottavilla palveluilla annetaan ajoissa apua tarvitseville. • Kemijärvellä tarjotaan koulutusta niissä ammateissa, joita täällä tarvitaan tulevaisuudessa. Pahimmissa tapauksissa apua hakevaa ei opasteta mitenkään monimutkaisten hakemuslomakkeiden täyttämisessä, eikä kerrota, minkälaisia liitteitä ja kuinka pitkältä ajalta hakemukseen tarvitaan. Henkilöstön hyvinvointi ja vapaa-aika lisääntyvät, siksi henkilöstö opettaa ja kasvattaa paremmin. • Kemijärvi on etujoukoissa taistelussa ilmastonmuutosta vastaan. Tämä on kunnan hyvinvoinnin keskeinen perusta. Varsinkin isommat siivoukset ostetaan, koska ihmiset haluavat käyttää vapaaaikansa mahdollisimman hyvin. Ihminen on osa luontoa ja hyvinvoinnin edellytys on elämä yhteydessä ehyeen ja puhtaaseen luontoon jatkuvasti tai ajoittain. Tänään yrityksemme tarjoaa varsinkin siivouspalveluita. Ilman Kemijärven panosta alueen infrastuktuuri olisi vaatimaton. Henkilöstömenot, jotka ovat vakioituja vuosimenoja, on esitetty epätarkasti. Hoitotyössä ei voi laittaa tehtäviä sivuun tai siirtää huomiselle. Siitä hyötyvät kaikki. Sillä kehitetään myös toimintaa tai vähennetään ympäristövaikutuksia. Koronan seurauksena kotimaan matkailu on nousussa ja Pyhätunturillekin ollaan rakentamassa uutta hotellia ja uusia kaupallisia palveluita. Jos tukea ei olisi tullut, olisi alijäämä vielä kasvanut noin 450 000 eurolla vuoden 2020 tilinpäätöksessä. Investoinnilla voidaan myös lisätä hyvinvointia ja uskotaan sen tuovan rahat takaisin korkojen kera. Myös kulttuuri, sen tekeminen tai kokeminen eri muodoissa, on tärkeää ihmisen hyvinvoinnille. Maksuja myyntituottojen määrään on taloushallinnon saatava tarkkuutta. Työsuhteen jatkuva ketjuttaminen on myös osaltaan vaikeuttanut henkilöstön saantia. Sen huomaamme vasta, kun olemme tilinpäätöstä hyväksymässä. Lihakset alkavat kehittyä jo kohdussa ja heti syntymän jälkeen. Kun sijaisia ei ole saatavilla, vakituinen henkilöstö joutuu paikkaamaan puuttuvan henkilön tuplavuorolla tai tulemalla töihin vapaapäivinä. Lainamäärää on lisätty vuosittain enemmän kuin on investoitu eli näin on kasvatettu syömävelkaa. Tässä muutamat huomiot tulevaisuuteen. Tunturimökkien määrän kasvaessa myös siivouksen tarve on kasvanut. • Metsän tuotteiden jalostusasteen nostamiseksi luodaan käytäntöjä, joilla Kemijärvestä rakentuu alan tutkimusja kehitystoiminnan keskus. Talousarvion laadinnan tulee perustua toimintakatteen pienentämiseen, jotta positiivinen tilinpäätös on mahdollista ja alijäämät saadaan katettua. • Yksityistetyjen sote-palveluiden valvontaa on tehostettava laadun parantamiseksi. Toimenpiteet ovat samat kuin kasvatuksessa ja koulutuksessa.. Siivoustyön ongelmia ovat työn sesonkiluonteisuus ja työvoiman saatavuus. Jatkaakseen kehittymistä ja pysyäkseen kunnossa lihakset ja myös aivot vaativat jatkuvaa käyttöä. Näiden organisointi ja ylläpito vaatii rahaa ja ne ovat investointikohteita. Ei kukaan nuori, joka valmistuu alelle, voi suunnitella ja rakentaa tulevaisuuttaan muutaman viikon tai kuukauden työsuhteilla. Niihin sijoitetut investoinnit maksavat itsensä takaisin. Kari Korpela yrittäjä, eläkeläinen ehdokas no 62, Kemijärvi Pyhätunturin alueen merkitys kasvaa. Yritykset yrittävät pitää asiakkaistaan kiinni, vaikka nämä olisivat jo kuolleet mutta eri viranomaiset toimivat virkavastuulla. Hyvinvoinnin kannalta keskeisiä ovat soteja hoivapalvelut. Sen sijoituspaikka voisi olla Sortteeri mutta palveluneuvoja myös jalkautuisi eri puolille laajaa kaupunkiamme ja olisi tavattavissa esimerkiksi eri yhdistysten tilaisuuksissa. Tämä vaikuttaa olennaisesti henkilöstön työhyvinvointiin ja kostautuu uupumuksena ja sairauslomina. Jokaiselle kemijärveläiselle kuuluu hyvä ja laadukas hoito, joka meidän tulee taata nyt ja tulevaisuudessa. • Kaupunki tukee työntekijöiden jaksamista ja koulutusta. Oikeutetun avustuksen tai tukien saaminen voi viivästyä kuukausia viranomaisen puutteellisten ohjeiden tai ynseän käyttäytymisen takia Mielestäni viranomaiset pitää velvoittaa päätöksiä tehdessään ajattelemaan ensisijaisesti hakijan eli asiakkaan etua. Olen varma siitä, että tällainen palveluneuvoja auttaisi monen hädänalaisen elämää ja parantaisi heidän elämänsä laatua sekä auttaisi niitä kaupunkilaisia, joille siirtyminen sähköisten palveluiden käyttäjäksi on osoittautunut ylivoimaiseksi. Vasemmistoliiton Kemijärven valtuustoryhmä teki muuutama vuosi sitten valtuustoaloitteen määräaikaisen palveluneuvojan palkkaamiseksi, jonka tehtävänä olisi nimenomaan ihmisten henkilökohtainen avustaminen erilaisia tukia haettaessa ja hakemuksia täytettäessä mutta aloite ei johtanut toivottuun tulokseen. Tänään hakijalle tulee helposti sellainen mieli, että viranomainen ajattelee jokaista hakijaa potentiaalisena rikollisena ja tekee kaikkensa, että asiakas ei varmasti saa hakemaansa tukea tai avustusta, ei edes silloin, kun avun saamiselle ei ole mitään estettä. Panostukset maksavat itsensä takaisin kasvavana hyvinvointina ja ennaltaehkäisevinä sijoituksina. Kaupungin talousarvion laadintaan tulee kiinnittää erityistä huomiota ensi vuodelle. Kemijärvellä on pulaa työntekijöistä, mikä on heikentänyt kaikkien hyvinvointia. Näihin kaikkiin pitää investoida. Kerrotuilla perusteilla väitän, että ajattelutavan muutos kohti uutta investointiajattelua helpottaa myös kaupungin talouden suunnittelua ja hoitamista. Hoitajapula vaikuttaa myös hyvin olennaisesti sairauspoissaoloihin. Pyhätunturin alueen kuntien pitää yhdessä alkaa miettiä uutta asuntotuotantoa, jotta työvoiman saatavuus tulevaisuudessakin voidaan turvata. Reilu siirtymä tulevaisuuteen! Mielestämme on tärkeää, että: • Kaavoituksella ja hankinnoilla tuetaan Kemijärven elinvoimaa ja yrityspalvelut auttavat pieniä ja keski suuria yrityksiä. Kemijärvellä ei ole saatu riittävästi henkilökuntaa varhaiskasvatukseen. Sitä voidaan toteuttaa lähiluonnossa huolehtien luonnonmukaisista puistoalueista, luonnossa olevista kulkureiteistä ja maisemakokonaisuuksista sekä vesistöjen veneilyja kalastusmahdollisuuksista. Myös tällä palvelualueella voidaan soveltaa investointiajattelua. Siihen tarvitaan paikkoja, välineitä, osaavaa ohjausta ja tukea. Ei yksistään riitä, että meillä on kaunis kaupunki ja hyvät palvelut. Rainer Wahlsten ehdokas no 72, Kemijärvi Hoitaessani lähiomaisten ja muidenkin ihmisten asioita olen törmännyt lukuisia kertoja siihen, miten viranomaiset pyrkivät kenties tahtomattaan nöyryyttämään omia oikeuksiaan penääviä ihmisiä tai heidän asioitaan hoitavia. Tässäkin asiassa ratkaisevat tilat ja välineet mutta erityisesti ihmiset. Näihin tarvitaan tiloja ja välineitä sekä ihmisiä. Sote-palveluiden yhteydessä voi todeta, että yksi avaintekijä on ihmisen hyvä lihaskunto. Samantapaiseen nöyryyttämiseen syyllistyvät myös yritykset kieltäessään tietojen saannin ja perustelevat kieltoa vetoamalla ihmisten yksityisyyden suojaan. Henkilöstömenojen luulisi olevan helpoin kuluerä saada talousarvioon oikein. Tämä on kyllä tiedostettu, mutta siihen ei ole tarpeeksi ajoissa reakoitu. Suosittelen meille kaikille liikunnallisten ja kulttuuristen palveluiden jatkuvaa käyttämistä. • Kirjasto on lukutaidon sydän ja kansalaisopistossa opitaan erilaisia tietoja ja taitoja. Asiaan ratkeaa investointiajattelulla, kun käytetään taloudellisia resursseja eli ”syrjäseutulisää” palkkoihin tai lyhyempää työaikaa. Työllisyyden kuntakokeilu siirtää pitkäaikaistyöttömät kunnan vastuulle. Kaikkien kaupunki! Mielestämme on tärkeää, että: • Tehdään kaupunkikuva eläväksi ja huolehditaan kävely-, pyöräja yksityisteistä. Juha Pikkarainen kunnallisneuvos ehdokas no 67, Kemijärvi Hoitajapula Kemijärvellä Huomioita taloudesta Hyvinvointia kaupunkilaisille investointiajattelulla Viranomaisten ja yritysten on lopettava ihmisten nöyryyttäminen Vasemmistoliiton Kemijärven ja Sallan kunnallisvaaliliite Tukea, hoitoa ja hoivaa kaikille, ei harvoille! Mielestämme on tärkeää, että: • Painopiste siirretään ennaltaehkäisyyn, mikä on parasta terveydenhoitoa ja lastensuojelua. Kauko Jaakkola ehdokas no 60, Kemijärvi Investoinneista puhutaan yksityisellä ja julkisella sektorilla Sillä tarkoitetaan taloudellista sijoitusta. Mikään toiminta ei kuitenkaan pyöri ilman osaavaa työvoimaa. Viranomaisen pitää hakea erilaisia syitä siihen, että asiakas saa tukea eikä päinvastoin. Tänä päivänä voi sanoa, että siisti mökki on tulevaisuutta. • Lisätään kaupunkilaisten mahdollisuuksia päättää omista asioista. Lainamäärä tulee saada laskemaan ja lainaraha käyttää vain investointien rahoittamiseen. • Virkamiesjohdon ja poliittisen päätöksenteon välisiin ongelmiin puututaan tosissaan. Kaikille tarjotaan laadukasta pienryhmäopetusta ja oppilashuoltoa sekä ilmaiset oppimisvälineet. Sen avulla voimme päästä eroon yli 500 000 euron Kela-sakoista. toukokuuta 2021 Suomessako on hoitajapula. Pienten puolella! Mielestämme on tärkeää, että: • Ketään ei saa syrjäyttää koulussa. Hyvinvointipalvelualueen talousarvio tulee laatia tulosalueittain, jotta kokonaiskuvan saanti taloudenhoidosta on tuloksellista. Alijäämät (2.1 milj.) tulee kattaa vuoden 2022 loppuun mennessä. Aina ei auta, vaikka kertoo jo lähettäneensä valtakirjan. Kaupungin vaikean taloudellisen tilanteen korjaamiseksi tarvitaan muitakin toimenpiteitä kuin sopeuttamisohjelmassa todetut asiat. Kestävää elinvoimaa Mielestämme on tärkeää, että • Kaupungin talous pitää saada tasapainoon, vaikka kuntaveron pienin korotuksin. Pyhä-Luoston matkailualueella on edessä loistava tulevaisuus, joka pitää käyttää hyväksi. Hoitajapulaan vaikuttaa hyvin olennaisesti arvostuksen puute, huono palkka ja työn kuormittavuus. Kyllä ja myös Kemijärvellä. Kirsti Ojala Lähihoitaja ehdokas no 66, Kemijärvi Kemijärven kaupungin talouden alijäämät ovat kasvaneet vuodesta 2015 alkaen vuoteen 2020. Vuoden 2020 ylijäämä oli 2,4milj., joka ei kattanut vieläkään kertyneitä alijäämiä. Siitä huolimatta ei tahdo löytyä riittävästi osaavaa työvoimaa. Hoitotyö on kokonaisvaltaista ja hektistä työtä, jota tehdään lähellä ihmistä. Koska työ on muuttumassa yhä enemmän ympärivuotiseksi, tarvitaan Pyhätunturin alueelle pieniä ja edullisia vuokraasuntoja. Tämä vaikuttaa ihmisen toimintakykyyn ja siihen, kuinka kauan voi asua omassa kodissaan ilman hoivahenkilöstön apua, mitä pitempään sitä halvempaa kaupungille. Olen toiminut Pyhätunturin alueella yrittäjänä vaimoni kanssa jo 30 vuotta ja nähnyt monet alueen nousut ja laskut. • Kaikille lapsille ja nuorille tarjotaan edullisia harrastusmahdollisuuksia tukemalla maksusetelillä myös harrastuksia tarjoavia yhdistyksiä. Tavallisesti investoidaan tuotantoon, tarvittavaan tonttiin, tuotantolaitokseen tai sen osaan. Ensinnäkin sopeutusohjelman euromääräiset tarkat analyysit jo toteutetuista ja toteutettavista tehtäväkokonaisuuksista on syytä tehdä. Jokainen voi kuvitella kuinka vaikeassa henkilökohtaisessa ahdingossa oleva tai ikäihminen kykenee hoitamaan omia asioitaan, jos viranomaiselta ei saa apua. hyvinvointipalvelualueella tulosalueiden kustannusten ja tulojen tasaamiseen talousarviovuoden aikana. Mielestäni nyt on aika toimia toisin ja palkata tällainen palveluneuvoja. Seuraavassa esimerkkejä uudesta ajattelusta. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Kasvatus ja koulutus ovat erittäin tärkeitä ihmisen hyvinvoinnille. • Jokaisen työttömän tuet ovat yksilöllisiä, vastuullisia ja takaavat kestävällä tavallapääsemisen lämässä eteenpäin. Valtion myöntämät koronatuet auttoivat saamaan tilinpäätöksen ylijäämäiseksi. Talousarvio on laadittu viime vuosina palvelualueittain, joka mahdollistaa esim
Kunnan luottamushenkilöillä on toki mahdollisuus osallistua myös kuntalaisten etujen valvontaan valtakunnan politiikkatasolla. Helge Niva Fil.Maist. Jos tuntuu siltä, että itse olisi parempi päättäjänä asettuisi itse äänestäjen arvioitavaksi. ehdokas no 6, Salla Kunnallisen luottamustehtävän hoito ei ole ylivoimainen tehtävä Helge Nivan Kuntavaaliteesit Vasemmistoliiton Kemijärven ja Sallan kunnallisvaaliliite Vasemmistoliiton Sallan ehdokkaat. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI Tuomo Haurunen Yht. maisteri, eläkeläinen 3 Kaisa Isojärvi Lähihoitaja 4 Erja Konttaniemi Mielenterveyshoitaja 5 Helge Niva Fil. Torstaina 27. Olisikin reilua, että havaittuihin epäkohtiin puututaan omalla nimella eikä leimata kaikkia. maist., lehtori 6 Heimo Sova Taiteilija 7 Lauri Ainasto Eläkeläinen, metsuri 2 Sirkka Takkunen Koordinaattori 8 SALLA Valtuustoon valitun tehtävänä on osaltaan otettava kantaa kunnanhallituksen päätösesitykseen, eli valtuutettu ottaa kantaa siihen hyväksyykö esityksen sellaisenaan vai tekeekö muutosesityksen käsiteltävään asiaan. ”Somessa” mielestäni mollataan turhan paljon kunnallista päätöksentekoa suhmuroinniksi ja omien etujen ajamiseksi. Lauri Ainasto ehdokas no 2, Salla 1) Vanhusten ja muiden hoivaa tarvitsevien sekä Hoivahenkilöstön hyvinvoinnista huolehdittava! Hoidon laadukkuus turvataan niin kunnallisella kuin yksityisellä sektorilla, lisäämällä henkilökuntaa ja parantamalla näiden työehtoja. Kuntapäättäjille asiat valmistellaan virkavastuullisen toimesta, siksikin valmisteluun voi luottaa. Esimerkiksi valtion hallinnassa ja vastuulla olevien liikenneväylien kunnossapitämisestä. Kunnan tehtävät ovat lain säännöksillä määritelty, eli mistään avaruustieteestä ei ole kysymys. Perusteeton epäily tai syyttäinen on pahimmillaan työpaikkakiusaamista. Valtuutetulla on toki oikeus tehdä valtuustolle aloitteita haluamistaan asioista, vastauksessaan valtuusto päättää siitä miten se tehtyihin aloitteisiin suhtautuu. ”pelikenttä” on tuttu ainakin pidempään Sallassa asuneella. Kunnahallitus ja muut toimielimet sen mukaisesti, kun valtuusto on hallintosäännöllä määrännyt huolehtivat valtuuston päätösten tomeenpanosta. Valtuusto päätöksillään raamittaa kunnassa vuosittain toteutettavat asiat,eli päättää toimintaja taloussuunnitelmasta sekä investointiohjelmasta. 2) Kunnan hallintosääntö remonttiin! Valta takaisin luottamushenkilöille virkamiehiltä. 3) Syrjäkylien tiet yhdenvertaiseen asemaan city-sallan kanssa! Talviauraukset ja teiden korjaukset säännöllisiksi. Salla pienenä kuntana on kokonaisuutena toimintoineen ja toimijoineen helppo hahmottaa eli ns. Kokemuksesta sanon, että jos en tiedä kysyn tai otan muuten selvää
Heille apteekin nykyinen paikka sopii mainiosti, koska he voivat asioida siellä kävellen tai rollaattorilla. 5-tien toisella puolella ei missään nimessä ole apteekin paikka. vehnäjauhobatiikkia, huovutusta). Toisin kuin sokkelossa, on labyrintissä aina yksi tie keskelle ja samaa tietä pääset ulos. Näitä kankaalle siirrettyjä kuvia voi sitten käyttää tilkkutöissä tai vaikkapa sukupuun kokoamisessa. Ei hätää, kesäkuussa järjestetään metsästäjätutkintoon valmentava koulutus, jonka päätteeksi voit suorittaa tutkinnon. TARJA POHJAL AINEN SALLA HÄNNINEN TARJA POHJALAINEN VA AL IA RE EN A KUNTAVAALIT 20 21 Ennakkoäänestys 26.5.8.6. Labyrinttien piirtämisessä on omat niksinsä ja ne opittuasi voit käyttää labyrinttejä sekä niiden piirtämistä hiljentymisessa ja oman itsen tutkistelussa. Kurssin aikana nahka näskätään perinteisesti käsin ja parkitaan. Aurinkoisten sävelten kurssilla saat henkilökohtaista opastusta laulun saloihin sekä treenaat lauluja esiintymiskuntoon. Saatavuutta heikentää pankkikonttoriverkon karsiminen ja henkilökohtaisen pankkipalvelun alasajo, joka on johtanut siihen, että monet iäkkäät kansalaiset kohtaavat yhä suurempia pankkiasioinnin esteitä. Kurssi on suunnattu kaikenikäisille eikä sinulla tarvitse olla aiempaa kokemusta. Yhteistyötä 4H-yhdistyksen kanssa. Leirien painotus on liikkumisessa ja kädentaidoissa. Saatavuus on vähentynyt Suomessa dramaattisesti, vaikka käteinen on eniten käytetty maksuväline euroalueella ja tärkeä palvelu myös Suomessa tuhansille ikääntyneille. Ihmisillä tulee olla jatkossakin vapaus valita maksutapansa. Monen kurssin osalta ilmoittautuminen päättyy jo kesäkuun alussa. Voit valita muistojesi kuvista rakkaimmat, jotka haluat kankaalle. ILMOITTAUDU . Musiikista iloa kesään. Kaikkien kemijärveläisten pitää päästä helposti ja turvallisesti asioimaan apteekkiin. . Muistoja kankaalle -kurssilla perehdytään kuvansiirtämisen meneteliin kankaalle ja toiveden mukaan mukaan myös puuhun. toukokuuta 2021 Tänä vuonna Sallan kansalaisopiston kesä kutsuu kaikenikäiset luovuuteen ja ehkäpä myös astumaan omien mukavuusrajojesi ulkopuolelle. Metsän rikkautta. Kuvien valintaa voit helpottaa osallistumalla myös Virtaa valokuvista -kurssille, jonka aikana tutkitaan jo olemassa olevia kuvia ja otetaan uusia kuvia kuvaamaan meitä ja ympäristöä, jossa elämme. Sen takia apteekkia ei saa siirtää ABC-asemalle. Kädentaitojen aiheena tällä viikolla on tilkut kiertoon (penaali, laukku, säilytyskori, vaate…) Toinen leiriviikko, viikko 24, on suunnattu ennen vuotta 2014 syntyneille. Kesällä voit musisoida, maalata, piirtää, valokuvata, värjätä lankoja, ekoprintata, siirtää muistoja kankaalle sekä nauttia kesäisestä luonnosta tekemisen ja oppimisen ohessa. Vai kiinnostaako sinua enemmän metsästys ja puuttuu metsästäjätutkinto. Hoitava metsä -kävelyillä nautit ja voimaannut metsäluonnossa ohjatusti liikkuessa. Eläkeliitto: Käteisen rahan on saatavuus turvattava A Iäkkäät ihmiset kohtaavat yhä suurempia pankkiasioinnin esteitä.. Aivan nykyisen apteekin lähellä on vanhuksille tarkoitettuja palveluasuntoja useita kymmeniä ja Lumppion kerrostaloissa asuu myös runsaasti ikäihmisiä. Nykyisellä paikalla Vapaudenkadun varrella keskellä kaupunkia on apteekin oikea paikka. Liittovaltuusto muistuttaa, että käteinen on hyväksytty maksutapa kaikkialla euroalueella. Heinäkuun alussa rumpukurssilla valmistetaan perinteisiä rumpuja alusta asti. Ekoprint-tekniikalla eli kasveilla kankaalle maalaamalla voit toteuttaa vaikka uudet verhot olohuoneeseen tai pöytäliinan. Heinäkuun alkupuolella järjestetään rumpukurssi. Luovasti maalaten ja piirtäen. Yhdenkään kemijärveläisen ei pidä hyväksyä suunniteltua siirtoa. Ekoprint -tekniikalla painettua kangasta. Laulun, pianon, harmonikan, rumpujen, bassokitaran ja kitaran sekä muiden kielisoittimien lisäksi voit tulla opiskelemaan myös esimerkiksi laulunkirjoitusta, säestystä, bändisoittoa, musiikin tallentamista ja vaikkapa äänentoistolaitteiden käyttöä. Ainoa vaihtoehto asioimiselle olisi autokyyti ja se on järjetöntä lyhyillä matkoilla. Tarja Pohjalainen Sallan kansalaisopiston kesä kutsuu luovuuteen Monia mahdollisuuksia: Voit musisoida, maalata, piirtää, valokuvata, värjätä lankoja, ekoprintata... Saat uutta näkökulmaa luonnossa liikkumiseen. Muistot kankaalle kurssilla perehdytään kuvansiirtämisen menetelmiin kankaalle ja toiveiden mukaan myös puulle. Vaalipäivä 13.6. Kuvataiteen pajaviikolla opit tekemään itse taulupohjan taiteilija Heimo Sovan opissa. Sallan kansalaisopiston kesän 2021 kursseille ilmoittautuminen on käynnissä osoitteessa: https://opistopalvelut.fi/salla. Suomen Pankin mukaan ainakin kansalaisten päivittäisen hyvinvoinnin kannalta tärkeät palvelut, ennen muuta elintarvikkeiden, lääkkeiden ja polttoaineen hankinta, on voitava tehdä käteistä käyttäen. Perinteisen rummun taikaa. Luonnonvärjäys ja ekoprint -kurssilla värjätään lankoja ja painetaan kankaita luonnosta saatavin materiaalein. ABC-asemalla on linja-autoasema ja matkahuolto minkä takia siellä on vilkas liikenne. 24 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Värjäystä ja kuvia kankaalle. Sallan kansalaisopiston kesän 2021 kursseille ilmoittautuminen on käynnissä osoitteessa: https:// opistopalvelut.fi/salla . Perinteikäs ja pidetty musiikkileiri tekee paluun muutaman vuoden jälkeen – tällä kertaa lappilaistaustaisin voimin. Kansalaisopisto on kesän alussa mukana myös Sallan 4H-yhdistyksen ja Sallan seurakunnan nuorisotyön kanssa yhteistyössä järjestettävillä lasten ja nuorten kesäleireillä. Näille leireille ilmoittautuminen suoraan Sallan 4H-yhdistykseen. Kansalaisopiston opetustunnit ovat molemmilla viikoilla kädentaitojen tunteja. puuvilla ja pellava) kankaiden painamiseen. Tiesithän, että labyrinttiin ei voi eksyä. Vaihtoehdot kulkea jalkaisin tai rollaattorilla apteekissa olisivat vilkkaasti liikennöidyn 5-tien ylittäminen liikennevaloista tai kulkeminen sinne Kauppapaikan päässä olevan kulkeminen kumpaan suuntaan tahansa on hyvin vaikeaa, jopa mahdotonta erityisesti talvella mutta muulloinkin. Tällä leirillä on hyvä mahdollisuus näyttää kyvykkyytensä ja tuoda esiin kiinnostuksensa työllistyä tulevaisuudessa 4Hyhdistyksessä ainakin kerhonohjaajana. Lauri Luttinen rakennusmestari, eläkeläinen Vasemmistoliiton kunnallisvaaliehdokas Kemijärvellä Eläkeliiton liittovaltuusto ottaa kantaa käteisen rahan saatavuuteen Suomessa. Kädentaitojen aiheena tällä viikolla on pelejä itse tehden (mm. Rummulle taivutetaan laudasta, jolle nahka pingotetaan. Metsä tarjoaa monipuolisia harrastusmahdollisuuksia. Omatekemällesi maalauspohjalle maalaat sitten suunnitelmasi pohjalta taulun ja tässä sinua opastaa taiteilija Juha Koskiniemi. Ikäihmisten Kemijärven Apteekkia ei saa siirtää ABC-asemalle kulkeminen liikenteen seassa jalkaisin tai rollaattorilla on vaikeaa ja vaarallista. Tai no, ei ihan alusta asti, sillä poron nahka on valmiiksi nivottu eli poistettu karvat. . Jos Apteekki siirtyisi ABC-aseman yhteyteen, olisi siellä asioiminen suurimmalle osalle keskustassa asuvista ikäihmisistä ylivoimaista, jopa mahdotonta. Monen kurssin osalta ilmoittautuminen päättyy jo kesäkuun alussa. Kurssin päätteeksi kurssilaisilla on esiintymistilaisuus Museon kesäillassa. Omaehtoinen liikkuminen on kunnon säilyttämisen kannalta tärkeää kaikille. Ensimmäinen leiriviikko, viikko 23, on suunnattu vuonna 2010 ja aiemmin syntyneille. Opettaja Salla Hännisen opastuksessa opit keittovärjäysmenetelmän villalankojen värjäämiseen ja ekoprint-tekniikan selluloosakuituisten (esim. Varhaisnuorten päiväleiri on jo useamman vuoden ajan järjestetty yhteistyössä Sallan seurakunnan nuorisotyön kanssa. Tarjolla on mukavaa ja monipuolista instrumenttija lauluopetusta niin yksityiskuin ryhmätuntien muodossa. Kemijärven apteekkari on kertonut alan julkaisussa, että Kemijärven Apteekki siirtää toimintansa ABCaseman yhteyteen
toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI. Torstaina 27
Valtion kemera-tukea metsänhoitotöihin saa vuosittain noin 70 000 metsänomistajaa. 26 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Lapissa kemeratukea käytetty vilkkaasti Metsät: Ympäristötuen käytössä myös voimakasta kasvua. Lapissa tukimaksujen lisäys erityisesti nuoren metsän hoidossa ja taimikonhoidossa antaa toiveita siitä, metsänhoitotöihin panostetaan. Metsään.fi-palvelussa voi täyttää myös suojeluselvityksen, jonka avulla metsänomistaja voi helposti selvittää, onko hänen metsässään oleva luontokohde oikeutettu ympäristötukeen. Lasku on ollut suurimmillaan 40 prosentin suuruusluokkaa Pohjanmaalla, Keski-Pohjanmaalla, EteläKarjalassa ja Etelä-Savossa. toukokuuta 2021 18 19 16 20 21 17 15 14 KOULUTUS ALUEEN VETOJA PITOVOIMA PAIKALLISET YRITTÄJÄT JA TUOTTEET HYVINVOINTI JA SOSIAALINEN TURVALLISUUS Kari Kilpimaa Luonnonvarayrittäjä, poromies Juhani Lakela Poromies Katso lisää vaalikoneista www.lapinkansa.fi/vaalikone www.yle.fi/vaalikone Jani-Petri Marjala Poromies Eeva Orava Sosiaaliohjaaja, sosionomi AMK Tiina Pulska Poronhoitaja, hankevastaava, sosionomi AMK Marita Kuosku Lähihoitaja, poronhoitaja Marja Anttonen Porotalousneuvoja; maantiede, FM Reija Aaltonen Matkailu-ja porotalousyrittäjä, agrologi Savukoski Lapissa on maksettu metsänomistajille kemera-tukia nuoren metsän hoitoon alkuvuodesta yli 600 000 euroa, mikä on 40 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Uusia ympäristötukisopimuksia on solmittu alkuvuoden aikana 350 000 euron edestä. Kainuussa, Pohjois-Pohjanmaalla ja PohjoisKarjalassa tukien maksut kasvoivat hieman. Luonnonhoitohankkeiden varojen käyttö on lähtenyt edellisvuotta hitaammin käyntiin, ja tukivaroja on huhtikuun loppuun mennessä maksettu noin 160 000 euroa. Metsänomistaja voi myös itse seurata hakemuksen käsittelyn vaiheita palvelussa. Kaikkiaan Lapissa maksettiin kemera-tukia tammihuhtikuun välisenä aikana lähes miljoona euroa, joka on 41 prosenttia enemmän vuoden takaiseen verrattaessa. Kemera-tukea voi hakea taimikon varhaishoitoon, nuoren metsän hoitoon ja pienpuun korjuuseen, suometsien hoitoon, metsäteiden kunnostukseen ja rakentamiseen ja terveyslannoitukseen. Alkuvuoden aikana maksetut tuet ovat kohdistuneet pääosin viime vuoden lopulla valmisteltuihin sopimuskohteisiin. Sekä taimikon varhaishoitoon että nuoren metsän hoitoon ja pienpuun korjuuseen kannattaa tukihakemus täyttää Metsään.fi-palvelussa. Erityisesti kasvussa on ympäristötukien käyttö. – Käytettävissä olevat kemera-tuet eivät tänäkään vuonna tule loppumaan kesken, sanoo rahoitusja tarkastuspäällikkö Jussi Pirkonen Suomen metsäkeskuksesta. Kaikissa muissa maakunnissa tukien maksut ovat laskeneet. Valtakunnallisesti metsänhoitotöiden kemera-tukia on maksettu alkuvuodesta metsänomistajille 9,9 miljoonaa euroa, mikä on lähes viidenneksen viime vuotta vähemmän. Viime vuonna Metsäkeskus maksoi kemera-tukia metsänomistajille puuntuotantoon 50 miljoonaa euroa ja metsäluonnonhoitoon 8,4 miljoonaa, josta ympäristötukia oli 7,5 miljoonaa euroa. Nyt on erinomainen mahdollisuus kunnostaa harvennustarpeessa olevia nuoria metsiä ja varmistaa osaltaan energiapuun saatavuutta, kannustaa elinkeinopäällikkö Nuutti Kiljunen Suomen metsäkeskuksesta. Huhtikuun loppuun mennessä luonnonhoitovaroja oli maksettu noin 2,2 miljoonaa euroa, mikä on noin 20 prosenttia viime vuoden vastaavaa ajankohtaa enemmän. Tukea myönnetään myös luonnonhoitotöihin ja ympäristötukena metsänomistajille. Tämä nopeuttaa hakemuksen käsittelyä. Taimikon varhaishoidon ja nuoren metsän hoidon työmäärät olivat Lapissa alkuvuoden osalta huomattavasti suurempia kuin viime vuoden tammi-huhtikuussa. Ympäristötukia on maksettu alkuvuodesta noin 2 miljoonaa euroa. Metsänhoitotöiden kemera-tukien käyttö kasvoi voimakkaimmin juuri Lapissa. Lisätuella pienpuuta on mahdollisuus korjata energiakäyttöön noin 500 000 kuutiometriä aiempaa enemmän. Luonnonhoitovaroja on maksettu metsänomistajille ja luonnonhoitohankkeita toteuttaville toimijoille kiivaasti alkuvuodesta. Oikein ajoitettu taimikonhoitotyöt ja nuoren metsän kunnostukset mahdollistavat tulevaisuudessa paremman hakkuutulon. Ympäristötukien maksut ovat kasvaneet vuodentakaisesta lähes nelinkertaisiksi. A Käytettävissä olevat kemera-tuet eivät tänäkään vuonna tule loppumaan kesken.. Pienpuun tarve energiantuotannossa kasvaa lähivuosina, kun turpeen käyttö vähenee. Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisätalousarviossa myönnettiin 3,75 miljoonaa euroa lisävaroja nuoren metsän hoidon ja pienpuun korjuun kemera-tukeen. Myös metsäteihin maksettujen kemera-tukien määrä lisääntyi vastaavalla ajanjaksolla 50 prosentilla
Torstaina 27. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI ITÄ-LAPPI HALTUUN KEMIJÄRVI Teppo Hella Ohutpeltiseppä 46 Tuomas Kalliokoski Lasityöntekijä 48 Ritva Kontio-Antinoja Hallintotoimen sihteeri 47 Jesse kerkelä Yrittäjä 50 Väinö Siirtola (sit.) Erityisopettaja 52 Esa Parkkinen (sit.) Koulunkäynninohjaaja, yrittäjä 51 Juhana Kelloniemi Opettaja, yrittäjä 49 Tuula Luiro (sit.) Kirjoittaja 54 Matti Hietanen (sit.) Sekatyömies 56 Arto Torvinen Sairaanhoitaja 55 Paula Alatalo (sit.) Hallintotieteiden maisteri, kasvatustieteen maisteri 58 Maarit Ruopsa (sit.) Kuntouksen ohjaaja 57 Jorma Vaarala Yrittäjä 53 PELKOSENNIEMI Pauli Haurinen Opiskelija 2 Antero Hildén Rakennusmestari, eläkeläinen 3 Tuomo Ahola Yrittäjä 4 Piia Taipola Sairaanhoitaja AMK/ palliatiivisen hoidon asiantuntija 5 SAVUKOSKI Juha Alatalo Autonkuljettaja 6 Markku Pulska Teknikko 10 Sirkka-Liisa Karjalainen Kokki 8 Marjo Toivonen Työvoimaneuvoja 12 Jani Hietanen Rakennusmestari 7 Jarmo Luosujärvi Kirvesmies 9 Maija Ahola Yrittäjä 34 Santeri Seppälä Nuoriso-ohjaaja 41 Oiva Heikkilä Rajavartija (evp) 37 Satu Mukkala (sit.) Puutarhuri 44 Pertti Aska Rajavartija (evp) 36 Petri Hakkarainen Yrittäjä 43 Ari Saariniemi Autonkuljettaja 40 Eerik Kujala (sit.) Tradenomiopiskelija 39 Ari Antti Aska Rajavartiomestari (evp) 35 Matti Tervonen Sairaanhoitaja, ensihoitaja 42 Pasi Kortesuo Merikapteeni 38 SALLA #Suomi takaisin vaalit.perussuomalaiset.fi Armas Savinainen Maanviljelijä 11
Työssä hänellä on ollut aika ajoin apuna kaksi tai kolme kaupungin työllistämää miestä. Kaupunki ei niitä vuosien saatossa tarkistanut, mutta Kemijärven Urheilijoiden aktiivit laskivat ja saivat vuosittain suorituskertoja saman verran kuin kaupungissa on asukkaita eli noin 7000. Minkäänlaista ilkivaltaa laavulla ei ole havaittu. Samoin viime vuosina vapaa-ajan kelkkailijat ovat kunnioittaneet hyvin kunnostettua latuuraa. Senkin työn toteuttivat Kemijärven Urheilijat talkoillen. Monta kertaa he joutuivat rypemään umpihangessa ja joskus jopa keskeyttämään työn kelkan särkyessä. Rakennuspiirustukset hän suunnitteli itse. Menneinä vuosina 5, 10 ja 15 kilometrin lenkeillä oli vihkot, joihin hiihtäjät kirjoittivat suoritteensa, osa aktiivisesti ja osa nihkeästi. Siihen vaikutti osittain runsas hakkuutoiminta Kemijärven yhteismetsän mailla. Talvisin reitistöä pidettiin auki moottorikelkoilla lanaten ja latuhöylillä. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Mikä on sitten vuosien varrella ollut Peurakankaan latujen käyttöaste. Maanomistajat hakivat alueiltaan kaadetut ja katkotut puut pois. Kuntoilijoiden parhaaksi hekin työnsä tekivät. Tätä edelsi maansiirtokonein suoritettu tasausja leikkaustyö tietyillä alueilla. Kaupungilla ei ollut mahdollisuutta irrottaa työvoimaa, joten nämäkin työt tehtiin talkoillen. Kaupungissa oli Pöyliövaara-Pitkävaaran niin sanottu kilpalatu, joka ei sellaisenaan palvellut kuntohiihtäjiä kovine nousuineen ja laskuineen. Myös Kallion suurista honkapölkyistä rakentama vessa sopii hyvin laavumiljööseen. Kaikista Kemijärven kaupungin laduista Peurakankaan latu on suosituin. Sitä todistaa muun muassa runsas autojen määrä keväisinä päivinä lähtöpaikalla. Se on palvellut heitä erinomaisesti 30 vuotta. Eniten käytetty reitti on ollut kymmenen kilometrin reitti. Latu-uran käynnistäminen oli alkuun varsin vaikeaa. Totean myös sen, että Petri Kallio hiihti vuonna 1988 Kemijärveltä Jäämerelle yöpyen hangella ja/tai tilapäisissä majoitteissa. Samaan aikaan kun latu avattiin, 30 vuotta sitten, Petri Kallio alkoi suunnitella laavua Honkavaaraan pienen lammen rannalle. Kaksi koronatalvea on ajanut tai houkutellut ihmisiä ulos ja Peurakankaan laduille. Rajamies-erämies Petri Kallio oli jo vuosia samoillut Särkikankaalta Peura-aavan kautta Honkavaaraan. Myös tampparin kuljettajan arvio tukee tätä. Sisukkaita ladunavaajia eli kaupungin työntekijöitä oli runsaan 20 vuoden aikana useita. toukokuuta 2021 34 12 KEMIJÄRVI Sinikka Kangas palv.myyjä, eläkeläinen 16 Jorma Kellokumpu rajavartija, evp 18 Marita Leskinen ryhmäavustaja 19 Paula Alatalo HM, KM (sit.) Julkisoikeudellisella osaamisella ja kokemuksella 58 Kemijärven Urheilijoiden hiihtojaosto näki 1990-luvun alussa tarvetta suunnitella kuntohiihtäjille sopivan latureitistön. Varsinaisen raivaustyön suorittivat valtaosin Kemijärven Urheilijoiden aktiivit. Samalla moottorikelkkareittien ja latujen risteyksiä vähennettiin tai loivennettiin. Noin 15 vuotta sitten kaupunki rakensi ladun varteen pienen kota-laavun. Hän sai kaupungilta ja yhteismetsältä luvan ja puutavaran. Kasvanutta vesakkoa on raivattu syksyisin osin talkootyönä, jotta tampparin jälki olisi hyvä eikä risukkoinen. Aikaansa ja voimavarojaan säästämättä hän rakensi laavun hiihtäjien ja vaeltajien taukopaikaksi. Latu-urat merkittiin erivärisin paaluin. Siellä käy päiväretkeläisiä ja lapsiperheitä makkaranpaistossa varsinkin kevätkeleillä. 20 kilometrin lenkistä luovuttiin tarpeettomana. Neljän viime vuoden aikana vihkoja ei ole katsottu tarpeellisiksi. 20 vuoden ajan eli vuoteen 2011 saakka ladusto avattiin moottorikelkoilla. Näin kaupungin 150-juhlavuonna ja Peurakankaan latujen täyttäessä 30 vuotta esitän, että lähtöpaikan tuntumaan sijoitettaisiin laskuri, latu-urat raivattaisiin syksyisin ja rumpujen ja vesikkopaikkojen juoksutus tarkistettaisiin ja että viiden kilometrin ladulle rakennettaisiin valaistus. Hänen merkitsemäänsä reittiä suuntaa-antavana urana pitäen ryhdyttiin suunnittelemaan reitistöä, joka sisältäisi viiden, kymmenen, 15 ja 20 kilometrin latu-urat. Kaupunki on täydentänyt puuvarantoa molemmille laavuille talven mittaan. Esko Marttinen Peurakankaan ladun historiaa Kirjoittaja toteaa, että kaikista Kemijärven kaupungin laduista Peurakankaan latu on suosituin.. Kaupunki sai kuitenkin hankittua luvat peräti 28 eri maanomistajalta kolme metriä leveän uran raivaamiseen. Kymmenen viime vuoden ajan kaksi eri urakoitsijaa on avannut ladut tampparilla. 2000-luvun alkupuolella latuuraa saatiin kaupungin hankkimien lupien myötä leventää viiteen metriin
Kilpailuun osallistutaan sähköpostitse osoitteeseen: tarmo.rakennus@gmail.com tai Ylä-Kemijoen haukikilpailu facebook ryhmän kautta. Kilpailu jatkuu avovesikauden loppuun asti ja ilmoitusten sekä kuvien tulee olla järjestäjillä lokakuun loppuun mennessä. Kuvan voi lähettää sähköpostilla tai ladata fb-sivulle suoraan kommenttien kera. 040 039 7008 ja ErkkiYrjänheikki. Järjestelyistä vastaavat Tarmo Yrjänheikki p. Ylä-Kemijoen yhteislupaalueen haukikilpailu A Kaikki lain mukaiset pyyntitavat ja välineet ovat sallittuja. Kaikki lain mukaiset pyyntitavat ja välineet ovat sallittuja. Kilpailualue on Ylä-Kemijoen Yhteislupa-alue ja kilpailussa on yksi sarja hauelle. sairaanhoitaja 29 Jarmo Korhonen seurakuntamestari 24 Petteri Pulska yrittäjä 31 Samuli Körkkö harvesterin kuljettaja 26 Sari Kuosku lähihoitaja 25 Helena Peltoniemi sit. Palkintosijoja on kolme(1–3) ja niitä jaettaessa huomioidaan painavin kala. taksiyrittäjä 30 Jouko Savukoski ensihoitaja Marja-Liisa Kelloniemi yrittäjä 23 Ilkka Leppäjärvi yrittäjä 28 33 Ari Veikko Puska opiskelija, sekatyömies Jouni Halonen eläkeläinen 22 Teuvo Körkkö poromies 27 32 Vuosittain toistuva haukikilpailu jatkuu. Kalastaminen vaatii osakaskunnan tai yhteislupa-alueen luvan ja sen voi ostaa sivuilta www.kalakortti.com tai kullakin paikkakunnalla tutuilta entisiltä luvan myyjiltä. Osallistu Ylä-Kemijoen yhtenäislupa-alueen haukikilpailuun kesän 2021 avovesikautena pyydetyillä kaloilla. Pyydämme tiedot kalan painosta ja saantipaikasta, esimerkiksi ”Kemijoki Martinkylä” sekä kuvan, jota voimme käyttää kilpailun facebook-sivuilla. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI Katso lisää www.kd.fi/kemijarvi2021 KOKO KEMIJÄRVI MUKANA Keskustan ehdokkaat Savukoskella Jenna Parkkima sit. Kotiseudun uutisia verkossa ja näköislehdessä www.kotilappi.fi. Torstaina 27
Rukoilemme Häntä. Joskus murheen säikeet mielessä päilyy, iloiten voi ne kauaksi karkottaa. Jarkko Tervola Elämässä ihmisen HARTAUS RUVETAAN RUNOLLE Sallan sotaja jälleenrakennusajan museolla suunnitellaan tulevaisuuden toimintoja, esimerkiksi virtuaaliseen museoon liittyviä uudistuksia. Toivomme runsaasti sallalaisten toiveita ja kommentteja siitä, millainen Sallan museo tulevaisuudessa voisi olla. Siinä on vasta kolme osaa elämää – onhan niitä toki vielä paljon enemmänkin: Ehkä Mohammed pelaa hyökkääjänä jalkapallojoukkueessa, on ystäväpiirissään vitsikkäin, naapureiden ystävällisenä avustajana tilanteessa kuin tilanteessa, lääkärille potilaana, isovanhemmilleen vielä heidän pikku Mohammed. Koulussa taas hän on lukion oppilas. Lisätyn todellisuuden teknologia mahdollistaa museon toiminnan esittelemisen laajemmin, myös kansainvälisen yleisön huomioiden. klo 10 – 14. . Ilman näitä emme voisi edes hahmottaa, kuka ja millainen Jumala on. Kirkossa oli 30 uutta oppilasta, heidän joukossaan myös muutama, jotka eivät olleet käyneet pitkään aikaan kirkossa tai joille kaikki ympärillä oleva oli vierasta. . Siinä on kolme!” Keskustelimme siitä, kuinka jokaisella ihmisellä on erilaisia tehtäviä: Vanhemmilleen Mohammed on heidän poikansa, ja siihen liittyy varmasti tiettyjä asioita. Työpajassa kuullaan erilaisista tavoista toteuttaa virtuaalista ympäristöä esimerkkien kautta. Taiteilijat esittelevät töitään Sallan Rajakievarissa ti 1.6. Se on kai yksi koko kristinuskon hankalimmista aiheista. Siinä Mohammed opiskelee ja vaihtaa luokkatovereidensa kanssa ajatuksia ja kokemuksia. Kerran olin Saksassa jumalanpalveluksessa, jossa siunattiin ekaluokkalaisia koulutielle. Kerätään ideoita museon kehittämiseen. Kova työ kalastuksen alalla toi joka tapauksessa leivän, jota ei voinut saada koti-Suomessa. Ajatusten siivittämiseksi tarjotaan pullakahvit Sallan museossa on jo nyt mahdolista tutustua virtuaalisesti saksalaisten hautausmaanhan vanhassa Sallassa VR-teknologian avulla. Näyttelyssä on esillä myös kirjallisuutta, josta löytyy monia mielenkiintoisia tarinoita ihmisten kohtaloista. Valokuvaajan ja kveenialueen historiaan perehtyneen Lea Iso-Möttösen valokuvat alueelta täydentävät hienosti kuvataiteilijan töiden kerrontaa ja tuovat esille elämää Ruijan alueella monella eri aikakaudella. Rajakievarissa 2.6. Hän auttaa selittämään, mistä on kyse. Perusnäyttelyn keskiössä on etenkin sota-aika ja sen vaikutukset Sallassa niin paikallisesti kuin kansakuntaa koskettavasti. Ajatusten siivittämiseksi tarjoamme pullakahvit. Hän on maailman Luoja, on iso ja kaikkivaltias. Valokuvaaja Lea Iso-Möttönen ja kuvataiteilija Simo IsoMöttönen. Osallistujat pääsevät myös kokeilemaan muun muassa VR-laseja sekä tutustumaan lisätyn todellisuuden sovelluksiin. . Järjestämme keskiviikkona 2. Simo Iso-Möttösen maalaukset ja veistokset kuvaavat värikkäiden geometristen kuvioiden ja symboleiden avulla ihmisten vaikeita aikoja puuttoman Jäämeren rannalla. Anja Hauer Sallan seurakunta. Museon perusnäyttely kertoo 1900-luvun alun Kuolajärvestä ennen sotia, levottomista sota-ajoista sekä sodan jälkeen koittaneesta valtavasta jälleenrakennusurakasta. Hän tuli maailmaan ihmisen muodossa: Jeesus nasaretilaisena Hän oli vauva, puhui myöhemmin ihmisille ja oli niiden ystävänä, joita hän kohtasi. Tervetuloa näyttelyyn! Vapaa pääsy. Simo Iso-Möttösen maalauksia ja paperimassaveistoksia on julkisissa ja yksityisissä kokoelmissa Suomessa, Ruotsissa, Saksassa, Unkarissa, Latviassa, Tsekissä, Puolassa ja USA:ssa. Myös Lea Iso-Möttösen valokuvia on julkisissa ja yksityisissä kokoelmissa Suomessa. Museorakennuksen ja Rajakievarin lisäksi alueella on ulkonäyttelyalue Moivainsokka, jossa tuodaan esiin perinteisiä elinkeinoja ja sotaaikaa. Pyhän Hengen persoonassa Jumala on vieläkin lähellä meitä. Samanlaista se on myös Jumalan kanssa. Elämään ihmisen tuivertaa välillä vastatuulet, jokaista ihmistä ne joskus ravistaa. Mohammed jatkoi: ”Jumalanpalvelus alkoi sanoilla: ”Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Tästä kaikesta taas riemuitaan, iloaan elämä jälleen säteilee. Monet asuivat turvemajoissa useita vuosia, ennen kuin he saivat hankituksi puutavaraa ja tehtyä siitä mökin itselleen ja perheelleen. Hänellä on kiinteä paikka perheessään. Iloitsin siitä, että hänkin oli tullut mukaan ja mietin sitä, miten hän mahtaa viihtyä Pyhän Kolminaisuuden päivä tässä tilanteessa. Vastausten kohdalla voi aina turvautua Pyhään Henkeen. Museoon suunniteltava virtuaalinen sisältö voi toimia esimerkiksi perusnäyttelyn esineiden henkiinherättäjänä, sota-ajan eläneiden tarinoiden kertojana tai oppimismateriaalina kouluille ja lukioille. . kesäkuuta ti la klo 10–17, paitsi silloin kun Rajakievari on varattu yksityiskäyttöön. Myrskyn jälkeen taipuukin hymyyn huulet, myötätuuli elämään jälleen puhaltaa. Elämässä suuria tavoitteita myöskin saavutetaan, tuo tunne silloin palkitsee. . Suo ihmiselle turvaa kodin lämpö ja muistot parhaat, sieltä eväät aidot ja kultaiset elon tielle. Puhutaan erilaisista asioista ja tehdään toisia hommia. TYÖPAJA . Siinä Mohammed kysyi: ”Onko se totta, että kristityillä on kolme jumalaa?” Ihmettelin ja halusin tietää enemmän. Hän sovitti ihmisten rikkoutuneet välit Jumalan kanssa. Lukiolainen nimeltään Mohammed oli muslimi. Hän saa arvosanoja ja osallistuu tunneille. Hän on meille kaikkea mahdollista, joista sanoja keksitään: Hän on iso ja kaikkivaltias, pieni ja hauras, tosi lähellä eikä kuitenkaan käsillä oleva. Lämpimästi tervetuloa tilaisuuteen! Sallan museo haluaa ideoita toimintansa kehittämiseen Kuvataiteilija Simo Iso-Möttönen ja valokuvaaja Lea Iso-Möttönen kertovat näyttelyssään ”Vuonojen kutsu” koillismaalaisten muutosta nälkäpakolaisina Ruijan rannoille 1850–1860-luvuilla. Vuonojen kutsu -näyttely esillä Sallan Rajakievarissa NÄYTTELY . Elämää ihmisen ympäröi perhe ja ystävät rakkaat, ne ihmiselle elon kallein aarre. Sitten hän on ystävilleen ystävä ja toimii sellaisena toisin kuin vanhempiensa poika. Nyt kehitteillä on laajempi virtuaalinen sisältökokonaisuus. Mikä onni, että meillä on niin monta pyhää tämän sunnuntain jälkeen, jolloin voimme miettiä, miten monipuolisella ja rikkaalla tavalla Jumala kohtaa meitä ihmisiä! Miten sinä olisit vastannut Mohammedin kysymyksiin. 30 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 27. . Onko Mohammed saanut mitään käsitystä siitä. Näyttely avoinna 1.–24. . Jumalanpalveluksen jälkeen pidettiin lukion oppilaille uskontotuntia. Kyse on kuitenkin yhdestä Jumalasta – kolmessa ilmestymismuodossa. kesäkuuta Rajakievarissa klo 18 kaikille avoimen työpajan, jossa keräämme ideoita museon kehittämiseen. Hän iloitsi lapsista, jotka heidän vanhempansa toivat Hänen eteensä siunattaviksi. Hänessä löydämme uusia ideoita elämän kysymyksiin ja Hän innostaa meitä. . Elämästä ihmisen paljon ilon aiheita löytyy, jos sen vain oikein oivaltaa. Hän tuulettaa ja rohkaisee meitä. Miten kuvitella pyhää kolminaisuutta. Taiteilijapariskunta on pitänyt useita yksityisnäyttelyitä ja yhteisnäyttelyitä. Hän vaikutti sillä hetkellä tyytyväiseltä, mutta hänellä oli varmasti vielä paljon kysymyksiä päässään ja sydämessään. Kunhan valvo ei murehtien öitä, löytyy arjesta voima syvin. Asumisolosuhteet olivat muuttajille aluksi rankat. toukokuuta 2021 Elämässä ihmisen on arkea ja työtä, ei aina helppoa se ole lain. kello 18
Torstaina 27. On ikävää jota ei voi ilmaista, on kaipuuta joka ei lopu koskaan. Ohjaten askelta hyvän teille. Heittäkää hellästi arkulle multaa, siellä on mummi, siellä on kultaa. Rakkaudella kaivaten Pirkko lapset ja lastenlapset sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI 31 KUOLINILMOITUKSET Rakkaamme Eila Margit Kaarina LAMPELA o.s. Nuoria autetaan tulevaisuuden suunnittelussa ja arjen hallinnassa ja heitä ohjataan heille kulloinkin tarpeellisten palvelujen pariin, nuorten rinnalla kulkien, ei heidän puolestaan tehden. Nuoret toivovat etsiviltä nuorisotyöntekijöiltä usein apua virastoasiointiin, opiskeluun ja työnhakuun sekä yleistä keskustelutukea. Vuosista kaikista kiitän sua vielä muistoista rakkaista yhdessä käydyillä teillä. klo 17 Vuostimo, ti 1.6. 25.1.1939 Kemijärvi k. Nuoret: Ke 2.6. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme äiti, sun muistoas. Kiitokset Kemijärven kotiutustiimille ja muille sairaalan henkilökunnalle meitä auttaneille. Kahvitarjoilu, haravat mukaan! Kastetut: Roosa Adele Emilia Luttinen Kuolleet: Raimo Helisten 86 v. Netissä jumalanpalveluksia voi seurata osoitteessa https://bit.ly/2AQ3Sjd samoin Kemijärven seurakunnan Facebooksivulla http://on.fb.me/13CtwvC To 27.5. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. Kuollut: Voitto Johannes Tapio 82 v. Kirkkoherranvirasto auki arkisin klo 9-14. Nuortenilta Nuokkarilla klo 18. 28.04.2021 Kemijärvellä Niin väsyneenä loppumatkan kuljit uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Jumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 12. La 5.6. 24.4.2021 Kemijärvi Rakasta puolisoa ikuisesti rakastaen ja kaivaten. Kirkkoherranviraston puh. Savukoskella klo 9.00-9.30 ja Pelkosenniemellä klo 10.30-11.00. Lämmin kiitos osanotosta. Ilmoittautuminen kesäkuun kerhoon: bit.ly/kerhokesa2021 ja ilmoittautuminen heinäkuun kerhoon: bit.ly/kerhoheina2021 Nuoret Pe 28.5. Juha, Noora ja Saana Maarit, Jani ja Aleksi veljet perh. Avustusten tarkoituksena on vähentää nuorten syrjäytymistä. Klo 13 messu Tapionniemen kappelissa. Sieltä löytyvät yhteystiedot ja tapahtumat. klo 17 Juujärvi, ke 2.6. Yhdessä kerhossa on tilaa 15 kerholaiselle. Haudattu: 22.05. Lämmin kiitos kaikista muistamisista ja kiitos kaikille Penttiä hoitaneille. Torstaikerhon päättäjäiset ja ehtoolliskirkko klo 12 Kemijärven kirkossa, Tepsa, kanttorina Pätsi. 040 643 2225). Kerhot ovat maksuttomia. Haudattu: Hautajärven hautausmaahan 21.5. Musiikki: kanttorit Anni Pätsi ja Timo Perkkiö, etu.sukunimi@evl.fi Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Nyt saadulla tuella jatketaan ja kehitetään entisiä käytäntöjä nuorten tukemiseksi. Vilpo Johannes Tuovinen 87 v. Ilmoittautuminen kerhoihin netissä pe 4.6. Kirkkoneuvoston kokous Pelkosenniemellä srk-talolla klo 17. klo 18 Kemijärven kirkossa. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: Hengen uudistus kirkossamme ry:lle. siivoustalkoot Hautajärven hautausmaalla klo 10. 24.4.2021 Salla Emmehän surua toivoneet, emme kyyneleitä. Särkikankaan raamattupiiri seurakuntatalolla klo 17. Toiminta järjestetään tiiviissä yhteistyössä moniammatillisen verkoston kanssa. Ti 1.6. Kastettu: Verne Veli Lennart Mikkola PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 30.5. Aitoa kohtaamista tarvitaan, jotta nuoret ovat valmiita ottamaan vastaan tarvitsemaansa tukea ja apua. Näkemiin Rakas, me tapaamme kerran käsi kädessä luona Taivaan Herran. K-12 Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 18. klo 11 Päivätilaisuus, Teuvo Hietajärvi Ke 2.6. Rakkaudella Markku Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta minkä annoit meille. sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. SEURAKUNNAT Rakas puoliso, isä, ukki ja isoukki Raimo HELISTÉN s. Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Kesätoimintaa kouluikäisille (7-14-vuotiaat): Ilmoittautuminen kouluikäisten kesäkauden kerhoihin alkaa! Kesällä nuorisotalo Nuokkarilla järjestetään kouluikäisten toimintakerhot kesäkuussa ja heinäkuussa tiistaisin ja torstaisin klo 12-14:30. Ma 31.5. To 3.6. Kesän aloittava Tuomas-messu Kemijärven kirkossa klo 18, pastori Auli Halme, kanttorina Timo Perkkiö, Kemppagospel. Niillä palkataan kuntiin etsivän nuorisotyön ammattilaisia. Seurakunnan kotisivuna palvelee toistaiseksi seurakunnan Facebooksivu, jota voi selata kirjautumattakin. K-12 Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 18. Raimo Helisten, Honkakankaan kappeli SALLA Su 30.5. Ronkainen s. Kirkkoherra Pentti Tepsa 040 554 6459, pentti.tepsa@evl.fi Vs. fi Seurakuntapastori Auli Halme 040 589 8661, auli.halme@evl.fi Papin voi pyytää myös sairaan luo yksityistä ehtoollista varten. Ti 1.6. Ke 2.6. Kylähautausmaiden siivoustalkoot: ma 31.5. Työllä pyritään tavoittamaan tuen tarpeessa olevia nuoria ja auttamaan heidät heidän tarvitsemiensa palvelujen ja tuen piiriin. Inkeri Maritta ja Pentti Jari ja Jenni Aaro, Aida ja Ella Johanna ja Mikko Mikael ja Eelis Susanna Saaga muut lähisukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu 22.5.2021 läheisten läsnä ollessa. La 29.5. Toiminta on tarkoitettu 13 28 vuotiaille nuorille, jotka jäämässä opiskelun tai työelämän ulkopuolelle tai jotka muuten kaipaavat kuuntelijaa ja tukea arkeensa. Rakkaamme Pentti Antero SUVISTOLA s. Koko kansan kesäinen kahvikerho srk-talolla klo 15. Su 30.5. On vain hiljaisuus ja suru sanaton. Esimerkiksi Kemijärvellä viimevuotinen etsivän nuorisotyön Kempan raiteilla -hanke tavoitti 65 nuorta. Su 6.6. klo 17 Luusua ja Räisälä. Tuomas-messu Ti 1.6. Kastettu: Vilja Linnea Kuosku KEMIJÄRVI Su 30.5. Nyt vain on aika kulkea näitä teitä. Lisätietoja kerhoista saa Antti Liistokilta, puh. kappalainen Heikki Pesämaa 0400 458 400, heikki.pesamaa@evl. Kiitämme kaikkia rakkaamme hoitoon osallistuneita. klo 19 Rukousilta. Vaikka tärkeintä on teot, sanat matkaanlähtijän, niin muisto rakkaudesta voi merkitä enemmän. pastori Heikki Pesämaa, teologiharjoittelija Janika Pitkänen saarnaa, kanttorina Anni Pätsi, kirkkokahvit. Rippikoulu klo 10-16. 30.12.1934 Kemijärvellä k. kolminaisuudenpäivän messu Kemijärven kirkossa klo 10. Lämmin kiitos surussamme muistaneille kukkasin ja adressein. Discord-ilta klo 19 alkaen verkossa. messu Kemijärven kirkossa klo 10, kirkkoherra Pentti Tepsa, kanttori Anni Pätsi. Tiistaisin pelailua ja oleilua Valon klaanin Discord-palvelimella klo 19:00 alkaen! Kutsun saat laittamalla viestiä Antille (puh. Jumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 12. Päivystävä pappi tavattavissa arkena ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Varauksen voit tehdä soittamalla tai tekstiviestillä 040-5120767 diakonissa Kaisa Pulska. Etsivä nuorisotyö perustuu nuoren vapaaehtoisuuteen ja nuoren kanssa tehtävään yhteistyöhön. Lapset ja varhaisnuoret: Kerhot kesätauolla, mukavaa kesää kaikille. Toiminta kattaa lähes koko Suomen. Ja kun olemme käyneet tämän murheen lävitse ihan, jää kaunis ja lempeä muisto keskelle elämän pihan. Käsi kädessä erkanimme rakkautta tuntien. SAVUKOSKI Su 6.6. klo 17 Tapionniemi, to 3.6. 15.6.1953 Salla k. Ti 1.6. Yhteiset Diakonia: Ruokajakelu ma 31.5. Nuortenilta Nuokkarilla klo 18. Pe 4.6. 040 643 2225. Sallan seurakunnan kirkkoneuvoston 19.5.2021 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 20.5.-2.6.2021 viraston aukioloaikoina. siivoustalkoot Kursun ja Saijan hautausmaalla klo 17. www.kemijarvenhelluntaisrk.com Lapin aluehallintovirasto on myöntänyt rahaa etsivään nuorisotyöhön Kemijärvelle ja Savukoskelle kumpaankin 30 000 euroa, Sallaan 24 000 euroa ja Pelkosenniemelle 17 000 euroa. mennessä. Tervetuloa! KEMIJÄRVI Tervetuloa osallistumaan jumalanpalveluksiin ja tilaisuuksiimme, joita koskevat nykyiset turvamääräykset, sallittu henkilömäärä on kasvanut ja sektorimalli sallii kirkossakin lähes normaalin kävijämäärän. Liturgi: Pesämaa Heikki, Saarnaaja: Pesämaa Heikki, Kanttori: Pätsi Anni. 040-8672703. Kunnat saivat rahaa etsivään nuorisotyöhön. Nyt tiedämme, sun hyvä olla on. Pastori Auli Halme, kanttori Timo Perkkiö ja Kemppa-gospel. Armoa arkeen-ilta pirtissä klo 18. Tavoitteena on löytää sosiaaliselle katvealueelle jääneet nuoret ja kohdata heidät
040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. Vastaanotto aikavarauksella puh. Pieni tai iso vahinko. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 0400-977 232 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Sähköpalvelut Pesulapalvelut Onneksi on pesula. KEMIJÄRVI, puh. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. Ota yhteyttä 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016-815 300 Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Suosittelemme ajanvarausta. 24%) Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 040 1577188, 016 887755 010 665 7921 Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. toukokuuta 2021 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Maarit p. alv. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. OLLILA E. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Palveluhakemisto joka torstai! ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Olisiko tässä sinun yrityksellesi sopiva mainospaikka. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. • Sähköasennukset • Vikapäivystys Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot Leipomot Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Kolarikorjaukset ja tuulilasin vaihdot kaikille automerkeille. 050-386 8830 Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. LVI KEMPPI OY, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 050-372 9133 Terttu p. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Suosittelemme ajanvarausta. mukaan. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. VATJUS AJANVARAUS . kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym
050-386 8830 Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. 016-815 300 Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. • Sähköasennukset • Vikapäivystys Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot Leipomot Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. OLLILA E. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. Suosittelemme ajanvarausta. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Palveluhakemisto joka torstai! ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 050-372 9133 Terttu p. alv. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Pieni tai iso vahinko. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Ota yhteyttä 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Sähköpalvelut Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. Suosittelemme ajanvarausta. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 24%) Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 040-357 8507 www.tunturila.fi Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400-977 232 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. Maarit p. mukaan. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Olisiko tässä sinun yrityksellesi sopiva mainospaikka. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Torstaina 27. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. VATJUS AJANVARAUS . Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. Kolarikorjaukset ja tuulilasin vaihdot kaikille automerkeille. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 040 1577188, 016 887755 010 665 7921 Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. KEMIJÄRVI, puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. LVI KEMPPI OY, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula
1 km. Muista myös jäsenmaksut. Särkeläntie 8-10. Talvikokouksen päätöksen mukaan jokaisen hirviporukaan tulevan tulee käydä vähintään kerran seuran järjestämissä harjoitusammunnoissa. Maksu suoritettava itse heinäkuun 2021 loppuun mennessä! Tarvittaessa soita Anjalle p. Koillis-Kemijärven Erämiehet ry. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Opastettu retki Ämmänvaaraan ti 8.6. Pro Rovajärvi ry sääntömääräinen vuosikokous la 29.5. Aila pitää verryttelyjumpan. 20.5. Talkoiden jälkeen kahvit ja makkaranpaisto uimaMUISTILISTA Uutisia kotiseudulta www.kotilappi.fi. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 9. Kuulolähipalvelua pitää vuorotellen: Eeva Kantola 040-7569 076, Seija Kuusela 040-4107 716, Rauni Mikkola 040-8225 805. Harjoitusammunnat klo 17 alkaen 18.6., 6.7., 22.7., 20.8. Lisätiedot ja Teams-etäkahvilaan ilmoittautuminen Askeleen Hannalle 0407483225 tai askel@tunturila.fi. Yhteistyössä Askelhankkeen kanssa. Kahvitarjoilu. Molempien kokouksien pöytäkirja nähtävänä 7.-13.6. Laavulla pientä purtavaa ja makkaranpaistoa. Ilm. klo 17. 15€/vrk (max 1vko) Avainta hakiessasi esitä jäsenkorttisi ja maksukuitti. Luusuantie 17, klo 17-19, alkaen 4.2. Kesäkuun vuorot ovat 2., 10. Talkoissa huomioidaan koronatilanteen edellyttämät varoja suojaustoimet. Tavoitteena on kouluttaa henkilökuntaa ja asiakkaita käyttämään aiempaa enemmän digitalisaation tarjoamia mahdollisuuksia. Tarkemmat tiedot myöhemmin. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. ja 24.8. Omat eväät mukaan, kimppakyydeillä, myös ei jäsenet. Kun laitteesi on epäkunnossa eikä toimi, kuulolaitteesi huolletaan pienimuotoisesti ja tarvittaessa otetaan yhteyttä kuuloasemalle. Ilmoittaudu ruokailua varten Erkille puh. Tohmon metsästysseura ry. Kohtuullinen osallistumismaksu. Hoitokunnat (ilm. Lotat ja pikkulotat Teemme 8.6. ”Miten palveluja tulisi kehittää tukemaan paremmin läheisten tarpeita?” Tule keskustelemaan! 15.4.2020 klo 9.00-11.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten tukeminen” Keskusteleva tilaisuus on suunnattu työntekijöille ja kaikille, joita aihe koskettaa. klo 9 ampumaradalla ja nylkyvajalla. 0414389618 tai sp. Muistathan, että Pyhätunturin HFV-kurssin ilmoittautuminen päättyy 31.5. 12.5.2020 klo 9-11.00 ”Seksuaalisuuden monimuotoisuus” Tilaisuus on tarkoitettu aiheesta kiinnostuneille. autolla pääsee n. Toiminta on maksutonta eikä vaadi jäsenyyttä. ja 23.6. Haittaako juominen arkeasi. 12.5.2020 klo 9-11.00 ”Seksuaalisuuden monimuotoisuus” Tilaisuus on tarkoitettu aiheesta kiinnostuneille. Koillis-Kemijärven Erämiehet. Täyttämällä sähköisen yhteydenottolomakkeen voit jättää yhteydenottopyynnön sairaanhoitajalle kaikkina vuorokauden aikoina. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto Pohjois-Suomi ”Olisi kiva puhua asioista niiden kanssa, jotka ymmärtää ja ovat samassa tilanteessa.” Olet yksintai yhteishuoltaja niin tule mukaan, kun haluat jutella samassa tilanteessa olevien ihmisten kanssa, yhden vanhemman perheiden vertaiskahvilaan, parittomien viikkojen torstai-illoissa Koivulakodin Puuhapirtillä os. Haravat ja työkaluja mukaan. Vuosikokous su 30.5.klo 18 kylätalolla (ilm. Tienvarren siivoustalkoot ke 2.6. 7.6. Huom. Tule keskustelemaan. Hallitus kokoontuu klo 12. 040 572 9720, seuraa muistilistaa myös muista päiväretkistä. Maksu on maksettava varauspäivänä tilille FI71 5649 0120 0626 54/ Kemijärven JHL ry. Haravat, kottikärryjä, lapio, peräkärry ja reipasta talkoomieltä mukaan. Tule keskustelemaan. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 10.30 ja palaamme n. Tule tänne kun haluat huokaista ja juoda vaikkapa kahvit. Omat pihanlaittotyökalut mukaan. 040 649 5706 Rohka-hankkeen toimintaa kevät 2020 14.4.2020 klo 18.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten iltatilaisuus” Tilaisuudessa puhujana Läheistyön kehittäjä Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. Ilmoittaudu 3.6.mennessä Hilkalle 040 1806166 tai Riitalle 040 5943469. Isokylän Metsästysseura ry. MLL Kemijärvi perhekahvilat avoinna maanantaisin klo 10-13 kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla os. Kokoontuminen nylkyvajalla. Kelloaika aina sama klo 17-20. Kaikki vuorot ja lisätietoja ammunnoista löytyvät kotisivuilta www.isokylanmetsastysseura.fi SALLA Kursun vesiosuuskunnan vuosikokous to 27.5. Puhujana ja aiheen alustajana toimii Savukosken etsivä nuorisotyöntekijä/seksuaaliterapeutti Marianne Anttila. Siivoustalkoot eräkämpällä ti 1.6 klo 17 alkaen. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry ma 31.5. Sydänjumpasta pirteyttä ja iloa elämään. Tuo ystäväsikin mukaan. Nylkyvajan ja pihan siivoustalkoot la 29.5. klo 18 Kursun kylätalolla. p.0400641382/Juha Hyttinen. ei ole kerhoa. Kokouksissa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Sen jälkeen makkaranpaistoa Kotijärven laavulla. Kerho Sallansuussa maanantaisin klo 9.30. Harjoitusammunnat klo 17 alkaen 18.6., 6.7., 22.7., 20.8. 200 m Päiviöjärven tietä. Uusi aloituspäivä on la 29.5. JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Digitalisaatio osaksi arkea -hankkeessa kehitetään erilaisia digitaalisia menetelmiä hyödyntäen mielenterveys-, päihdeja perhetyön asiakkaiden osallisuutta tukevia toimintamalleja. Silmulaiset ohjattu vesijumppa to klo 1010.30. Lisätietoja markku.isoheiko@yvpl tai 040 754 0026 JHL 675 Kemijärvi, Särkijärven mökki vuokrattavissa 1.631.10. Tänä vuonna talkoovelvoitteet hirvenpyytäjille 170p / lihaosuus. Kemijärven AA-ryhmä. Jaurun Erästäjät ry siivousja halkotalkoot la 29.5 klo 10 nylkyvajalla. 040 572 9720. Voit tehdä yhteydenoton joko tunnistautuneena tai nimettömästi. lehdessä). 040 564 2591 tai Sauli puh. klo 12. Soppelan kyläseuran siivoustalkoot seurantalolla pe 11.6. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. Sallan Eräja Kalamiehet ry Päiviöjärven kevätkalastuksen aloitus on siirtynyt jäätilanteen vuoksi. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Radalle menostanne olkaa yhteydessä KKE:n WhatsApp ryhmässä tai Anjaan, että saadaan sovittua yhdessä radalle menosta. 20.5. Säävaraus, varapäivä 3.6. Roskienkeruutalkoot tienvarsilta pe 28.5. puheenjohtajan luona. Kaikki vuorot alkavat klo 17. (ilm. SAVUKOSKI Kuosku-Nousun Erä ry. Kaikki joukolla mukaan. Vesijumpat uimahalli Poukamassa ma ryhmä I klo 15.30 ja ryhmä II klo 16.15. klo 16. klo 12. klo 17. Onko halukkaita lähtijöitä. www.kemijarvi.fi 4 asukkaalle 4 hyvinvointipalvelut 4 perheja sosiaalipalvelut www.virtu.fi 4 Kemijärvi Täytettyäsi ja lähetettyäsi yhteydenottolomakkeen, sairaanhoitaja on sinuun yhteydessä kolmen arkipäivän kuluessa. ”Miten palveluja tulisi kehittää tukemaan paremmin läheisten tarpeita?” Tule keskustelemaan! 15.4.2020 klo 9.00-11.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten tukeminen” Keskusteleva tilaisuus on suunnattu työntekijöille ja kaikille, joita aihe koskettaa. (ilm. Radalle avaa portin Anja puh. Tervetuloa lasten kanssa tai ilman. Peltojärven ampumarata (75m ja 100m rata) on varattu KKE:n käyttöön seuraavasti: ti 8.6., su 13.6., su 4.7., pe 16.7., ma 19.7., su 1.8., ti 10.8., ti 31.8. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. Hietaniemenkatu 5 ja iltaperhekahvila parillisilla viikoilla torstaisin klo 17-19 Liikuntahallilla os. klo 14. toukokuuta 2021 Rohka-hankkeen toimintaa kevät 2020 14.4.2020 klo 18.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten iltatilaisuus” Tilaisuudessa puhujana Läheistyön kehittäjä Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. Kalajaosto Salmivaaran kyläseura ry. Kummunjärven kämpän ja ympäristön siivous to 3.6. klo 10. 0400 372 490. Kemijärven Sydänyhdistys ry. 675. klo 16. alk. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys suunnittelee retkeä Taivalkoskelle, Kalle Päätalon syntymäkotiin ja teatteriesitykseen la 31.7. Älä aja ohi kelkkareitin risteyksen. Yhteydenottolomakkeen löydät virtu.fi -sivustolta tai Kemijärven kaupungin sivuilta. klo 18. ja 24.8. Aloitetaan klo 18 jonka jälkeen kahvitellaan Merjan ja Sepon pihalla. Kuivajumpat to klo 15. Ruokailemme Severinkankaalla ja käymme tutustumassa kulttuuritalo Matin Myllyyn. välineet mukaan. Lisätietoja Digitalisaatio osaksi arkea -hankkeen työntekijöiltä: Mari Tervo, puh. 23.5.2020 Leiri päihteidenkäyttäjien läheisille Ailangan leirikeskuksessa, yhteistyössä srk:n kanssa Lisätietoja: Katja Paasivirta/040 701 9253 tai katja.paasivirta@kemijarvi.fi Hankkeen ajankohtaiset tapahtumat ja kuulumiset: https://www.facebook.com/Rohka-hanke Euroopan aluekehitysrahasto Euroopan sosiaalirahasto SÄHKÖINEN YHTEYDENOTTO MIELENTERVEYSPALVELUIHIN Kemijärven kaupungin perheja mielenterveysklinikalta saat apua, kun sinulla on huoli jaksamisestasi tai psyykkisestä hyvinvoinnistasi, elämäntilanteesi on haastava tai esimerkiksi päihteiden käyttösi huolettaa sinua. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen Kyläyhdistys ry. Sallan Eläkeläiset ry. 040 617 6812 ja Tuula Moilanen, puh. mennessä Aino 040 574 0094 tai Aila 040 821 7908, myös tekstiviestillä. klo 17. Sallan Kuulo ry Pitää kuulolähipalvelupäivää joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 12-14 Ruuhenrannan kerhohuoneella. Toivottavaa on, että hirviporukkaan tulevat kävisivät kohdistamassa aseensa ennen metsälle lähtöä ja muutenkin pitäisivät ampumataitoa yllä. Ilmoita Erkille puh. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. 040 5642591. 20.5. Järjestötoiminnan ylläpitämiseksi myydään paristoja, adressiaja onnittelukortteja. Puhujana Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. klo 13 Kulttuurikämpän kahvio, Hietaniemenkatu 5, Kemijärvi. Toiminta on maksutonta ja eikä vaadi jäsenyyttä. Ilmoittautuminen 30.5. Siitä eteenpäin tie on upottavassa kunnossa. Pihatalkoot Seitapirtillä la 29.5. klo 17 Luusuan kylätalolla. lehd.) Luusuan maaja kotitalousseuran alueella tienvarsien siivoustalkoot ma 31.5. Raivaussahat, vasarat, porakoneet, peräkärryt ym. mennessä Torstille 040 179 54 42, Einolle 040 504 64 82 tai Sirkalle 040 771 97 14. Kemijärven seniorit ry ke 2.6. lähtö klo 17 Kuumaniemen torilta. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Myös autokyyti järjestetään ja tarvittaessa haetaan kotoa. Isokylän metsästysseura Harjoitusammunnat Peltojärven ampumaradalla alkavat pe 28.5. retken Luusuaan. 20.5. Etäkahvila perjantaisin klo 10-12 Teamsilla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 13 §:n määräämät asiat. alk. Koillis-Kemijärven Erämiehet ry Jäsenmaksun maksamisesta ohjeistus kke. Uusi päättymispäivä on 12.6. Johtokunta. Muutokset mahdollisia koronarajoitusten tiukentuessa, seuraa Askel-hankkeen sivuja Facebookissa. 23.5.2020 Leiri päihteidenkäyttäjien läheisille Ailangan leirikeskuksessa, yhteistyössä srk:n kanssa Lisätietoja: Katja Paasivirta/040 701 9253 tai katja.paasivirta@kemijarvi.fi Hankkeen ajankohtaiset tapahtumat ja kuulumiset: https://www.facebook.com/Rohka-hanke Euroopan aluekehitysrahasto Euroopan sosiaalirahasto Tervetuloa keskustelemaan kaukolämmöstä ja valokuidun mahdollisuuksista • Tilaisuus Savukosken kunnan valtuustosalissa 2.6.2021 klo: 18 alkaen • Paikalla Neven asiantuntijat • Tulethan vain terveenä ja käytäthän maskia • Tervetuloa pullakahveille! Vastuullisuus kaupanpäälle! KEMIJÄRVI Luusuan osakaskunnan (kalastuskunnan) ja jakokunnan varsinaiset vuosikokoukset su 6.6. Jumppa ke klo 15 Poukaman peilisalissa. klo 12 pieni kävelyretki Kulttuurikämpältä Orionin laavulle n. Puhujana Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. fi nettisivulla. lehd.) Kursun Erä ry järjestä siivousja korjaustalkoot la 29.5. Puhujana ja aiheen alustajana toimii Savukosken etsivä nuorisotyöntekijä/seksuaaliterapeutti Marianne Anttila. lehd.) Tohmon metsästysseura ry
Sallatunturin koululla. 17:00-18:00 liikuntakeskus Crosstraining 18:30-19:30 liikuntakeskus TORSTAI: Puistojumppa 14:00-14:30 toimintapuisto (keskusta) Lasten yleisurheilua 15:00-16:00 urheilukenttä PERJANTAI: Etäjumppa 11:00-11:30 bit.ly/etäjumppa Allasjumppa 14:15-14:45 kylpylä (alk. Sapsin lentopalloharjoitukset pe klo 18.30-20.30 Sallatunturin koululla. Ilm. Torstaina 27. Kuivajumpat to klo 15. Vapaa pääsy. Katiskan rakentaminen pe 11.6. klo 18-19.30 Kulttuurikeskus, Janne Kaisanlahti. 0400 970 081. Tiedustelut: Lapin Raivaus Oy Salla puh. Vapaa pääsy. Ilm. Kurssilla on tilaa. klo 15-16 Liikuntahalli, Miia Pöyliö. 045-6434312 Koneellista VESAKONRAIVAUSTA motolla Itä-Lapin alueella. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2021 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi rannan laavulla. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kurssimaksu: yksityistunnit (enintään 8 per opiskelija) 5 €/45 min. Laukkukurssi la-su 12.-13.6. Toimisto palvelee toistaiseksi osittain etänä ma-to klo 9-11 ja klo 13-15 tai sovitusti paikan päällä, puh. klo 10-16 Pelkosenniemen alakoulu, Eira Pasma. Tervetuloa joukolla mukaan. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Oulangan Seutupojat ry. Kurssimaksu: 16€. Maastoon pääsee klo 17-18.30, radat B ja C. KU/Suunnistus Kuntorastit Pöyliövaaran kartalla to 27.5. Kurssimaksu: 40€. Opettajat: rummut ja lyömäsoittimet: Tuomas Timonen, bassokitara ja kontrabasso: Jukka Nurmela, harmonikka ja piano: Kaisa Ristiluoma, laulu ja lauluryhmä: Heli Kaltiokumpu, kitara & kielisoittimet: Mikko Nuorala ja musiikin tuotanto ja teknologia: Heikki Kivelä MUSIIKKIOPISTO Musiikkiopiston kesäloma-aika on 7.6.10.8.2021. Opastus Luusuantietä n.1.5 km keskustasta. www.riku.fi URHEILU Sallan Karhut ry/ suunnistus Karhurastit ma 31.5. Vesijumpat uimahalli Poukamassa ma ryhmä I klo 15.30 ja ryhmä II klo 16.15. 28.5. Lasten pieni tanssikurssi 5-6 v la-su 5.6.6. Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä ilmoituksen julkaisemisesta eli 1.6.2021. Ilm. klo 11-12.30 Pelkosenniemen alakoulu, Essi Orava. Palvelumme ovat maksuttomia. 010 665 7921 EHDOLLA SALLAN VALTUUSTOON Airola Heleena eläkeläinen 9 Salla Raili eläkel., rajavartioston emäntä evp Kämäräinen Annina toiminnanjohtaja (sit.) 10 Saloheimo Tapio eläkel., kirkkovaltuuston varapj Peltoperä Teemu ajoneuvoasentaja (sit.) 11 12 13 Toimitus: ...................puh. Syyslukukausi alkaa 11.8.2021.. Betonista puutarhaan, muuttunut aika! La-su 12.-13.6. Valitusaika päättyy 1.7.2021. Opettaja: Jonna Uutela-Harjukelo 719801 Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus Sallan kunnan virastotalo, valtuustosali 8.-16.6., ti-ke klo 18-21. Kemijärvi 150 vuosi teemaan liittyvät luennot: Ensimmäinen kanta-asukas Kemijärvellä luento to 3.6. mennessä. mennessä. RIKU ItäLapin alueella: puh. Opastus Kuusamontieltä. Opettaja: Tarja Pohjalainen 110320 Virtaa valokuvista Sallan koulukeskus, kuvataideluokka 14.-17.6., make klo 16-19 ja to klo 15.15-17.30. SALLA 110130 Aurinkoiset sävelet Sallan koulukeskus, musiikkiluokka 25.-29.7., kurssitunnit sovitaan opettajan kanssa. Ilmoitus on julkaistu Metsähallituksen verkkosivuilla 25.5.2021. Radat A,B,C. mennessä. Kurssimaksu: 80€. Lentopalloa sekajoukkuein to klo 18-20. klo 10-15 Tapionniemen kyäkartano, Tiinaliisa Multamäki. KatiTorvinenpuh.0503812109 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Kurssimaksu: 70€, Opettaja: Juha Koskiniemi ja Heimo Sova 110311 Opi piirtämään labyrinttejä Sallan koulukeskus, musiikkiluokka 7.10.6., ma-to klo 16.15-18.30. 4.6. SariKananenpuh.0503812540 Myyntineuvottelija .. Päätös tulee voimaan välittömästi muutoksenhausta huolimatta. ja 15.6. Kurssimaksu: 24€. klo 9-15. 4.6. Ilm. 4.6. Kurssimaksu: 24€. Opettaja: Tarja Pohjalainen 110454 Rumpukurssi (poronnahasta rummuksi) Rajakievari ja SEKM Pyhäranta 1.-6.7., to klo 15-20.15, pe klo 1015.15 ja ma-ti klo 10-16. 14.6.2021) Kesän liikuntakalenteri 2021 7.6-30.7.2021 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Opettaja: Tarja Pohjalainen 110470 Luonnonvärjäys ja ekoprintkurssi Sallan koulukeskus, kuvataideluokka 13.-23.7., ma klo 15-20.15. avoinna ma-pe klo 12-18, la-su klo 12-15. 16:00-17:00 koulukeskus (ulkona) Yleinen frisbeegolf 16:00-17:00 keskustan rata Aikuisten pesäpallo 17:30-19:00 urheilukenttä Frisbeegolf viikkokisat 17:30-19:30 keskusta ja tunturi vuoroviikoin KESKIVIIKKO: Lasten pesis 14:00-15:30 urheilukenttä Salibandy 13-15v. Ilm. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... 28.5. Kurssimaksu: 24€. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. klo 10-16 Pelkosenniemen alakoulu, Arja Sukuvaara. Kuntosali auki ma-la klo 9-20. 045-1088280 Jorma Niemi lapinraivaus@gmail.com Metsähallitus on luonnonsuojelulain 20 §:n nojalla antanut päätöksen (MH 2483/2021) Oulangan kansallispuiston järjestyssäännöstä. toimiston kautta. PELKOSENNIEMI Lasten pieni tanssikurssi 3-4 v la-su 5.-6.6. mennessä. SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. Ilm. mennessä. Sähköposti: lappi@riku.fi. KANSALAISOPISTO Kansalaisopisto Näkösillä näyttely Kulttuurikeskuksessa 20.5.30.5. Kurssimaksu: 32€. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0407645147 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh. Kuulutus 25.5.2021 OULANGAN KANSALLISPUISTON JÄRJESTYSSÄÄNTÖ MAANANTAI: Lasten jalkapallo 15:00-16:00 koulukeskus (ulkona) Crosstraining 18:30-19:30 liikuntakeskus TIISTAI: Puistojumppa 14:00-14:30 toimintapuisto (keskusta) Sähly 7-9 v. Opettaja: Tarja Pohjalainen 110459 Muistot kankaalle Sallan koulukeskus, tekstiililuokka 21.-23.6., ma-ke klo 15.30-20. Mosaiikkityö tutuksi ti 8.-9.6. Samalla päätöksellä kumotaan Metsähallituksen 19.10.2015 antama Oulangan kansallispuiston järjestyssääntö. 15:00–16:00 koulukeskus (ulkona) Sähly 10-12 v. mennessä. ja ryhmätunnit 2 €/45 min./ opiskelija. Tiet, ojat, pellot ym . 4.6. Ilm. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. klo 13-14.30 Pelkosenniemen alakoulu, Essi Orava. Opettaja: Sari Sipola 110303 Kuvataiteen pajaviikko Rajakievari 26.-30.7. Päätös pidetään nähtävillä 1.7.2021 saakka Metsähallituksen verkkosivuilla osoitteessa www.metsa.fi/kuulutukset sekä Metsähallituksen pääkonttorin aulapalvelussa (Ratatie 11 B, katutaso, Tikkurila; 01300 Vantaa; ma–pe klo 8–16). Sallan Ampujat järjestää ohjatut harjoitukset ilma-aseradalla, kunnantalon alakerrassa, ti ja to klo 18. Ilmoittautumiset: https://www.opistopalvelut.fi/ kemijarvi/ KEMIJÄRVI Liikuntahulinaa 7-11-vuotiaille ke 9.6.30.6. Opettaja: Ari Hautajärvi 110131 Musiikin irroittelua musiikkileiri Sallan koulukeskus ja Sallansuu 28.6.-2.7., tarkempi aikataulu myöhemmin, mutta voit jo ilmoittaa kiinnostuksesi: kansalaisopisto@salla.fi. Kurssimaksu: 70€. Maastoon pääsee klo 17-18.30. klo 1719, la-su 12.-13.6. klo 10-15 Hillatien koulu, Taisto Törmänen. 040 8454166, sähköposti kansalaisopisto@kemijarvi.fi. Opettaja: Tarja Pohjalainen 2198102 Hoitava metsä-kävely Salmijoen kurulle menevä polku ja Hangasjärven laavun seutu 8.-29.6., tiistaisin klo 1213
F I KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 7.1.2021 K E M I J A R V I . Musiikkileiri (Jukka Nurmela, Tuomas Timonen, Kaisa Ristiluoma, Heli Kaltiokumpu, Mikko Nuorala ja Heikki Kivelä) 1.-6.7. KEMIJÄRVEN KESÄAJAN PAIKALLISLIIKENNE Aikataulut voimassa 7.6.-10.8.2021 VAPAUDENKADULTA: TOHMOON (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie Tohmontie) 10.10 12.10 14.10 15.10 SEPÄNKADULLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Särkeläntie Sepänkatu) 9.40 10.40 12.40 13.40 14.40 VAPAUDENKADULLE: TOHMOSTA (Tohmontie Pelkosenniementie Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 9.25 10.25 12.25 14.25 SEPÄNKADULTA (Sepänkatu Särkeläntie Varsitie Ojakatu Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 9.45 Sairaalaan 10.45 Sairaalaan 12.45 Sairaalaan 13.45 Sairaalaan 14.45 Sairaalaan VAPAUDENKADULTA: SAIRAALAAN (Vapaudenkatu Luusuantie Halosentie Sairaalakatu) 9.55 10.55 12.55 13.55 14.55 PELKOSENNIEMENTIELLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie, Tuovirengas) 11.10 13.10 VAPAUDENKADULLE: SAIRAALASTA (Sairaalakatu Halosentie Jatulinkatu Luusuantie Kuumaniemenkatu Hallituskatu Vapaudenkatu) 10.05 Tohmoon 11.05 Pelkosenniementielle, Tuovirengas 12.05 Tohmoon 13.05 Pelkosenniementielle, Tuovirengas 14.05 Tohmoon 15.05 Tohmoon PELKOSENNIEMENTIELTÄ (Pelkosenniementie Tuovirengas Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 11.30 13.30 KEMIJÄRVEN KAUPUNKILIPPU MÖLLÄRIN LINJAT OY Kaupunkilippu on henkilökohtainen älykortti, joka oikeuttaa rajattomaan P. Luonnonvärjäysja ekoprintkurssi (Salla Hänninen) 25.-29.7. klo 18.00, 5.8. Kysely löytyy Kemijärven kaupungin nettisivuilta: https://www.kemijarvi.fi/fi/kemijarvi-info/uutiset/kemijarven_laajakaistakysely/ Kysely on auki 6.6.2021 saakka. toukokuuta 2021 Sallan kansalaisopiston kesä 2021 7.-10.6. 040 579 9243 ma su klo 8-16. klo 18.00, 12.8. ja 16.6.2021 klo 18 21 Metsästäjätutkintoja: 17.6. Rummun valmistus perinteisin menetelmin (Tarja Pohjalainen) 19.-23.7. Opi piirtämään labyrinttejä (Tarja Pohjalainen) 8.-16.6. KAUPUNKI TIEDOTTAA HALLINTOJA TUKIPALVELUT • VASTAA LAAJAKAISTAKYSELYYN JA VAIKUTA! Kemijärven kaupunki yhdessä Lapin liiton ja Leader Tunturi-Lapin kanssa kerää tietoa vakituisten ja vapaa-ajan asukkaiden sekä yrittäjien laajakaistatarpeista. klo 18.00 ja 26.8. Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus (Ari Hautajärvi) 8.-29.6. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. 016 821 164 määrään matkoja Kemijärven kaupungin alueella. info@mollarinlinjat.fi Kaupunkilippu on voimassa 30 päivää Myynti: Palvelupiste Sortteeri, p. Aurinkoiset sävelet (Sari Sipola) 26.-30.7. klo 18.00, 22.7. Muistot kankaalle (Tarja Pohjalainen) 28.6.-2.7. KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 27.5.2021 K E M I J A R V I . klo 18.00 Huom! Koulutusja tutkintotilaisuudet järjestetään, jos Aluehallintoviraston koronarajoitukset ne mahdollistavat. Sähköiseen kyselyyn vastaamalla voit vaikuttaa alueesi laajakaistayhteyksien rakentamiseen sekä siihen, mitkä alueet kaupunki määrittää laajakaistarakentamisen kärkikohteiksi. Virtaa valokuvista (Tarja Pohjalainen) 21.-23.6. F I KAUPUNKI TIEDOTTAA Lapponian koronapuhelininfo puh. Hoitava metsä -kävely (Jonna Uutela-Harjukelo) 14.-17.6. klo 18.00, 8.7. 020 690 810, Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi Lisätietoa: https:/www.kemijarvi.fi/fi/kemijarvi-info/liikennepalvelut/ Paikallisliikenteen ajopäivät maanantai perjantai. Kuvataiteen pajaviikko (Juha Koskiniemi ja Heimo Sova) Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää Sallan kunnanvirastolla Metsästäjätutkintoon valmentavaa koulutusta: 8.6., 9.6., 15.6. klo 18.00 29.7
klo 11–14, klo 12 Hipen laulut • pe 25.6. klo 11–14, klo 12 Johannan jumppa • pe 18.6. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Hakeudu koronatestiin vähäistenkin oireiden ilmaantuessa ja varaa aika etukäteen: Pelkosenniemen terveyskeskus arkisin, puh. 040 761 3306 ja 040 759 8403 Kirpputori Syke, Sodankyläntie 16 • Avoinna ma–to klo 9–15, pe klo 9–14 • P. ja Su 06.06 . Kotiäänestykseen oikeutetun hoidettavan kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon laissa 937/2005 tarkoitettu omaishoitaja, joka on kyseisessä kunnassa äänioikeutettu ja on tehnyt kunnan kanssa omaishoitosopimuksen. 040 848 9915 tai toimistosihteeri Päivi Kökkö puh. & 22.6. Isoaavan ampumarata La 12.06. Kursun ampumarata La 21.08. koulu, Rantakuja 14 B klo 12.30 -13.30 Saija, entinen kauppa, Saijanlenkki 6 klo 14.00 15.00 Naruska, Sipolan Jarkon talo, Naruskantie 185 klo 15.30 16.00 Henkilöllisyyttä osoittava asiakirja Teidän on todistettava henkilöllisyytenne äänestäessänne. 040 563 8131. klo 17.00. Sodankylän terveyskeskus Sopukka la–su klo 8–21, puh. ja Su 08.08. ja Su 25.07. Hautajärven ampumarata La 31.07. Ilmoituslomakkeita saa kunnanvirastolta. Henkilön, joka haluaa äänestää kotonaan, on tehtävä ilmoitus (Ilmoituksen voi tehdä myös äänestäjän puolesta tämän valitsema henkilö) kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään, tiistaina 1.6.2021 klo 16.00 mennessä. kauppa, Karhujärventie 166 B klo 13.30 14.00 Hautajärvi, Seutula, Karhujärventie 3 klo 14.30 16.00 Perjantai 28.5.2021 Kursu, Kursun koulun tiehaara, Salmenkankaantie 1 klo 09.00 10.30 Pahkakumpu, entinen posti, Sulavantie 1 klo 11.00 11.30 Kotalankylä ent. ja Su 13.06. ja Su 29.08. 040 535 1053 Ennakkoäänestys 26.5.2021 8.6.2021 Ke – Pe 26.5.2021 28.5.2021 klo 10.00 15.00 La Su 29.5.2021 30.5.2021 klo 10.00 15.00 Ma Pe 31.5.2021 4.6.2021 klo 10.00 15.00 La – Su 5.6.2021 6.6.2021 klo 10.00 15.00 Ma Ti 7.6.2021 8.6.2021 klo 10.00 17.00 Ennakkoäänestyksen vaaliauto kiertää (puh. Kirjalliset ilmoitukset jätetään osoitteella: Sallan kunta, keskusvaalilautakunta, Postipolku 3, 98900 Salla. • Virka-aikainen sosiaalipäivystys: ma–pe klo 8–16: 040 750 7959 • Virka-ajan ulkopuolinen sosiaalipäivystys: 040 726 6965 tai 112 Kunnanvaltuuston ja -hallituksen kokoukset, Sodankyläntie 1 A • Kunnanhallitus 1.6. Isoaavan ampumarata Koeaika klo 09.00 13.00. Kursun ampumaradalla 11.08. 040 861 2147. Asiakaspäätteet ovat käytettävissä ja asiakirjoja voi jättää ulko-oven luona olevaan Asiointipisteen postilaatikkoon. Ilmoituksen voi tehdä puhelimitse keskusvaalilautakunnan sihteeri Pekka Huhtalalle puh. Vaihtoehtoisestiilmoituksetmyössähköpostitsekirjaamo@pelkosenniemi.fi,jostaviemmenekalenteriin. päivänä kesäkuuta 2021 toimitettavat KUNTAVAALIT VARSINAINEN VAALIPÄIVÄ 13.6.2021 Vaalihuone avoinna klo 9.00 20.00 1. Hautajärven ampumarata La 28.08. Ottakaa todistus henkilöllisyydestänne mukaan ennakkoäänestyspaikalle tai vaalipäivänä äänestyspaikalle. Isoaavan ampumarata La 10.07. ja Su 01.08. Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää metsästyslain 21 § mukaisia ampumakokeita vuonna 2021 seuraavasti: Sallan kunnassa 13. kauppa, Taipaleen tiehaara klo 12.30 13.00 Aholanvaara, ent. 040 568 7230 würth kasvaa tule mukaan Aika Paikka La 05.06. ja Su 22.08. ja Su 11.07. Palvelukoti Onnela, Turjalantie 2 • Vierailut sallittu sovitusti • P. juhannusaatto, ei päivätoimintaa Sivistyspalvelut • Harrastekalenteri:www.pelkosenniemi.fi/ Vapaa-aikajaliikunta/Liikuntapalvelut • Lisätiedot harrasteryhmistä: Mirella Harju, p. Lisäksi arkipäivisin Isoaavan ampumaradalla 04.08. Testaukset ovat maksuttomia kaikille! Muista maskisuositus, turvavälit ja hyvä käsihygienia!. ja Su 20.06. Kursun ampumarata La 24.07. • P. Kokeen suorittajan on esitettävä käytettävän aseen voimassa oleva hallussapitotai rinnakkaislupa, metsästyskortti ja varmennus sen maksamisesta, sekä tarvittaessa todistettava henkilöllisyytensä. 040 756 3852, kirjasto@pelkosenniemi.fi Ikäihmisten päivätoiminta, vanha alakoulu, Sodankyläntie 16 • pe 4.6. klo 11–14, klo 12 sisar Maija-Liisa vierailee • pe 11.6. Torstaina 27. 040 128 5295. Omaishoitajalla on myös mahdollisuus äänestää kotona. Hautajärven ampumarata La 03.07. ja Su 04.07. Käteismaksu. 040 359 2946 Sompion kirjasto, Sodankyläntie 13 • Avoinna ma–ti klo 13–19, ke klo 13–17, to–pe ja aatot klo 9–15 Suljettu 25.6. Kursun ampumarata La 19.06. Kirkonkylä, Pääkirjasto, Postipolku 5 Ennakkoäänestyspaikat ovat seuraavat: Sallan kunnan pääkirjastossa, Postipolku 5, 98900 Salla, puh. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI PAIKKOJA AVOINNA TEKNINEN MYYJÄ Kemijärven Würth Centerille MEILLÄ MENESTYT ARVOSTETUIMMAN JA LUOTETTAVIMMAN MYYNTITIIMIN JÄSENENÄ Hakemukset 6.6.2021 mennessä rekrytointi @ wurth.fi Lisätietoja: www.wurth.fi/rekrytointi Tiedustelut: Mirja Rantanen puh. Isoaavan ampumarata La 07.08. Henkilö, jolla ei ole henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa, voi saada poliisilaitokselta maksuttoman, väliaikaisen henkilökortin äänestämistä varten. 040 939 19 07 Matkailuneuvonta • Luontokeskus Naavassa Pyhätunturilla • Avoinna joka päivä klo 10–17 • P. klo 17.00 ja Hautajärven ampumaradalla 25.08. Laitosäänestys Ennakkoäänestys järjestetään laitoksissa; sosiaalija terveyskeskuksen akuuttija kuntoutusosastolla ja Attendo Hopeaharjussa vaalitoimikunnan päättäminä aikoina. 020 639 7302 Pelkosenniemen kunta | Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi|pelkosenniemi.fi Yhdistykset, järjestöt ja muut toimijat voivat ilmoittaa tapahtumistaan kunnan kotisivujen tapahtumakalenterissa: pelkosenniemi.fi/Kuntainfojatapahtumakalenteri/Ilmoitatapahtumasta. 040 676 2340) Torstai 27.5.2021 Paloperä, entinen koulu, Paloperäntie 104 klo 10.00 10.30 Karhujärvi, tukikohta, Karhujärventie 340 klo 11.00 11.30 Hirvasvaara, ent. klo 17.00. Ammuntakokeen järjestävät seurat ilmoittavat harjoitusmahdollisuuksista erikseen lehdissä. Sallan kunnan keskusvaalilautakunta Kuntatiedote kesäkuu 2021 Asiointipiste Asiointipiste avoinna ma–to klo 10–11 ja 12–15, pe klo 10–11 ja 12–14 • Asiointipiste: 040 507 6286 Suljettuna ajalla 26.5.-8.6. Ilmoittautuminen kotiäänestykseen Ennakkoäänestys voidaan tietyin edellytyksin järjestää äänestäjän kotona (kotiäänestys), silloin kun äänioikeutetun kyky liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestystai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia
Yhtiön henkilökunnan lisäksi maastossa työskentelee kolme geologian opiskelijaa Aurora Exploration Oy:ltä ja Palsatech Oy:n teknikko. Esillä sääntömääräiset asiat. Ohjesäännön 6§ ja 20§:n muuttaminen. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus kokoontuu klo 15.00. Hallitus Ylikylän metsästysja kalastusseura ry:n sääntömääräinen TALVIKOKOUS pidetään Tapionniemen kyläkartanossa sunnuntaina 13.6.2021 klo 13.00. Esillä sääntömääräiset asiat. Käsitellään riistanhoitoyhdistysten työjärjestyksen 3 § määräämät asiat. Valtakirjojen tarkistus alkaa klo 17.30. Suosittelemme kasvomaskien käyttöä, joita saa kokouspaikalta. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat vuosilta 2019-2020 Osakaskunnan esimies Soppelan kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS su 13.06.2021 klo 18.00 seurantalolla. Sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Pelkosenniemen kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS järjestötilassa su 6.6.2021 klo 15.00. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa kuulemaan, tutustumaan ja osallistumaan: SAVUKOSKI: torstaina 10.6.2021 klo 12:00 – 13:00 PELKOSENNIEMI: perjantaina 11.6.2021 klo 13:00 – 14:00 Lisätietoja suunnitelmista voi tiedustella; Puhelin: 040 185 7595 (Ma-Pe, Klo 9-15) Osoite: Koskikatu 20C 13, Rovaniemi, 96200 Verkkosivut: https://inmetfinlandexplore.fi/ Chris Hunter, vastaava geologi sähköposti: chris.hunter@fqml.com Jaakko Georgi, geologi sähköposti: jaakko.georgi@fqml.com Tai jos tapaatte meidät maastossa tai kylillä, poiketkaa juttelemaan – kerromme mielellämme projektistamme lisää. Hallitus kokoontuu klo 17.30. Hallitus Sallan riistanhoitoyhdistys MYYNTIAUTO Kemijärven tori pe 28.5. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja paikalla on kahvitarjoilua. Hallitus Osakaskunnan VARSINAINEN KOKOUS Pidetään Sallan Poropuistossa, osoitteessa Hautajärventie 111, 98900 Salla, torstaina 10. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat vuosilta 2019-2020. Suunnitellut toimenpiteet ovat kaivoslain (621/2011) 7§:n mukaisia etsintätöitä, joista ei aiheudu haittaa ympäristölle tai ulkopuolisille. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään seuran kämpällä su 6.6.2021 klo 16.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Jakokunnan esimies ----------------------------------------Kursun osakaskunnan VUOSIKOKOUS Heti jakokunnan kokouksen jälkeen. Voidakseen käyttää äänioikeuttaan tulee osakkaan ilmoittautua tänä aikana. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ilmoittautuminen kokoukseen kello 10.00 – 11.00. Käynti huoltoasemien puoleisesta päädystä (yläkerta). Hallitus Onkamon Erä ry VUOSIKOKOUS sunnuntaina 6.6.2021 klo 15 seuran majalla Huviniemessä. Hallitus Keskustan Isokylän paikallisosaston sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ma 31.5.2021 klo 18.00 Seitapirtillä. Kokouksessa noudatetaan alueellista koronaohjeistusta. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Varmistamme että tilaisuudet voidaan järjestää turvallisesti ja annettuja koronaohjeita noudattaen. klo 9-13 Puh. 050-3075439 • HERKKUKASSI 20e Kokouksen peruminen Kemijärven osakaskunnan (kiinteistötunnus 320-876-1-0) VARSINAINEN TAMMI-MAALISKUUN KOKOUS ilmoitettu pidettäväksi 31.5.2021 perutaan. Koronaepidemian vuoksi huolehdithan, että tulet kokoukseen terveenä ja huolehdit käsija yskimishygieniasta sekä turvaväleistä. REDU Edu Oy Lapin koulutuskeskus Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Lapin koulutuskeskus Metsäala tutuksi redu.fi TYÖTÄ METSÄSTÄ Paloperän Osakaskunta ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS lauantaina 19.6.2021 klo 11.00 Kinttaanpirtillä. Järjestämme avoimia yleisötilaisuuksia Savukosken ja Pelkosenniemen kunnanvirastoilla kesäkuussa. Kemijärven osakaskunnan hoitokunta Räisälän kyläyhdistys VUOSIKOKOUS su 13.6.2021 klo 13 Suomulinnassa. Käsiteltävät asiat: Ohjesäännön 7 §:n varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset ja muut asiat. Esimies Kairalan Kyläseura ry YLEINEN KEVÄTKOKOUS su 6.6.2021 klo 16.00 seuraintalo, Kairalan Kajastuksella. Räisälän Jakokunnan VUOSIKOKOUS Suomulinnassa osakaskunnan kokouksen jälkeen la 12.6.2021. Hoitokunta Kelloselän alueen kyläyhdistys ry KEVÄTKOKOUS maanantaina 7.6.2021 klo 18.00 Aatsingin kodalla. Työvoimakoulutus Kemijärvellä 14.6.-5.7.2021 Tulevaisuudessa metsäala työllistää Lapissa tuhansia osaajia! Koulutus tarjoaa mahdollisuuden tutustua nykyaikaisiin ja monipuolisiin metsäalan työtehtäviin ja ammatteihin. Hae koulutukseen 6.6.2021 mennessä osoitteessa: www.te-palvelut.fi/koulutushaku, koulutusnumero 699294. Hallitus Onkamon vesiosuuskunta VUOSIKOKOUS lauantaina 5.6.2021 klo 15 seuran majalla Huviniemessä. Kokous pidetään myöhemmin ilmoitettuna ajankohtana. Johtokunta kokoontuu klo 14. Hallitus Setlementti Tunturila ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään ma 7.6.2021 klo 17.00 Lounasravintola Murkinassa, Luusuantie 17, 98100 Kemijärvi. klo 10-15 Sallan tori la 29.5. Kursun jakokunnan VUOSIKOKOUS su 13.6.2021 klo 15 Kursun kylätalolla. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Johtokunta VUOSIKOKOUS to 10.6.2021 klo 18.00 alkaen. Räisälän Osakaskunnan VUOSIKOKOUS Suomulinnassa la 12.6.2021 klo 13 alkaen. Tervetuloa! Ilmoitus malminetsintätöistä ja avoimista yleisötilaisuuksista Inmet Finland Oy jatkaa malminetsintätoimiaan tänä kesänä Pelkosenniemen ja Savukosken kuntien alueella. Johtokunta ----------------------------------------Tilaisuudessa avataan vasapaistiarpajaiset, arvan hinta 5€, varaa tasaraha mukaan. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. Arvonta heti, kun kaikki arvat (99 kpl) on myyty tai viimeistään 30.8.2021.. kesäkuuta 2021 alkaen kello 11.00. Johtokunta Kuosku-Nousun Erä ry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Suunnittelemme tekevämme lentomittauksia elokuussa, lisätietoa asiasta seuraa myöhemmin kesän aikana. Lisätietoja osoitteesta www.redu.fi/metsaalatutuksi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. toukokuuta 2021 KOKOUKSIA KOULUT JA KURSSIT Märkäjärven Jakoja Osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään 3.6.2021 klo 10.00 os. Hallitus Kemijärven Kiekko ry yleinen VUOSIKOKOUS ma 31.5.2021 klo 18.00 Wirta-Areenalla. Tervetuloa. Räisälän Nuorisoseura VUOSIKOKOUS su 13.6.2021 Suomulinnassa kyläyhdistyksen kokouksen jälkeen. Kesäkuun alusta syyskuuhun maastossa liikkuu kolme ryhmää, jotka tekevät alueella kallioperäkartoitusta ja keräävät vasaralla kivinäytteitä kallioista ja lohkareista. Postipolku 4 b (Teletalo). Salla 20.5.2021 Hoitokunta Salmivaaran Erä ry TALVIKOKOUS su 6.6.2021 klo 12 Sallan kunnan valtuustosalissa. Malminetsintää ei jatketa Sallan kunnan alueella eikä Savukosken kirkonkylän pohjoispuolella olevalla varausalueella
Ohjelmaa. Paikalla: Sallan kunnan vasemmistoryhmän kuntavaaliehdokkaita ja järjestön luottamishenkilöitä. Elina ja Ilkka Jokela Kemijärvellä Urheilukatu 14 YKSIÖ 34 m² 2. Koronatilanne huomioiden olemme ennalta sopineet, että osa lähisukulaisista vierailee porrastetusti. Kivirinne 320-414-42-7 (1,7810 ha, osuus yhteismetsään ja muihin yhteisiin)15 000 €/ tarjous 2. Peruskorjauksessa keskitytään voimalaitoksen tuotantovarmuuden ja ympäristöturvallisuuden varmistamiseen. Alueella murskataan maa-ainesta tieja muuhun maarakentamiseen. Kellarikumpu 320-414-43-3 (0,6610 ha), 10 000 €/ tarjous Soita ja kysy lisää puh. Nähtävilläpito Hakemusta koskeva kuulutus ja hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 20.5. Sitkeistä vanhemmista JÄMPTI NARTTUPENTUJA 3kpl:tta. 040 777 5639 Lisätietoja myös tori.fi/myytävät tontit/Kemijärvi, https://asiointi.maanmittauslaitos.fi/karttapaikka Kemijärven kaupunki rakennusjärjestys kohta 3.3. 040 728 8132 Aloitamme Kokkosnivan voimalaitoksen turbiinin ja generaattorin peruskorjauksen toukokuun lopussa. Lisätietoja puh. 300E. Tapaamisin !!! Vasemmistoliiton Sallan kunnallistoimikunta KEMIJÄRVEN JUHLAKIRJAN Näillä rannoilla rakkahilla julkistaminen torstaina 3.6.2021 klo 18.00 Kulttuurikämpän kahviossa. Sari Tiikkaja Tervetuloa juhlistamaan tyttäremme Jutan tuplatutkintoa la 5.6.2021 Uitonpirttiin klo 14-18, Uitonniementie 1. Kemijoki Oy | kemijoki.fi KOKKOSNIVAN VOIMALAITOKSEN PERUSKORJAUS ILMOITUS Tennisseura järjestää tenniskerhoja koko kesäksi! Kerhot keskiviikkoisin 17:00-18:00 ja 18:00-19:00 Ryhmät 5-7v sekä 8-12v. Toiminnassa voi olla myös välivuosia. – 8.6.2021 Asiakaspäätteet ovat käytettävissä ja asiakirjoja voi jättää ulko-oven luona olevaan Asiointipisteen postilaatikkoon. Valmentajina Jukka Pöyliö ja Mikko Järvinen. vuokra sovitaan. 045 618 3522 Ostetaan / noudetaan AUTON ROMUT (romutustodistus), MAATALOUSROMUT, KUPARI, MESSINKI YMS. Hinta 800e/kpl. Yhden urakan kesto vaihtelee 3-12 viikkoon. toukokuuta 2021 – KOTI-LAPPI VUOKRALLE TARJOTAAN MYYTÄVÄNÄ HENKILÖKOHTAISTA MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN Tervetuloa Julian ylioppilasjuhliin lauantaina 5.6.2021 kotiimme klo 16.00 alkaen. Ilmoittautuminen ja lisäinfoa www.kemtennis.fi ASIOINTIPISTE ON SULJETTUNA AJALLA 26.5. Kemijävellä YKSIÖ 35m² keskustan alueella, lähellä uimahallia. Murskausta tulee olemaan urakkaluontoisesti yleensä kerran vuodessa. Hakemusta koskevat muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 28.6.2021 klo 15 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän ympäristöterveyslautakunnalle osoitteeseen Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski. Kirjoja juhlahintaan 20E/kpl Kemijärven kaupunki tarjoaa kahvit. Puh. 040 567 4580 TORITAPAAMINEN Vasemmistoliiton Sallan kunnallisjärjestö järjestää KESKUSTELUTILAISUUDEN Sallassa Erätulen pihalla torstaina 27.5.2021 klo 11-14 Tilaisuudessa tarjotaan pullakahvit ja makkaroita sekä muuta pientä haukattavaa. Lisätiedot: ympäristötarkastaja Eero Leppänen puh. krs. Lupia haetaan 31.12.2030 saakka. vapaa 31.5, v. Päivittäiset toiminta-ajat ovat murskauksessa ma-pe klo 6.00-22.00 ja kuormaamisessa ja kuljetuksessa ma-su klo 6.0022.00. Panu ja Teresa Leinonen 2 TONTTIA Kemijärvi, Tohmon kylä, Lehtolantie 1. 0415018912. Tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@pelsavu.fi. Töiden on määrä valmistua lokakuun 2021 aikana. Nopea nouto, käteismaksu. Torstaina 27. 28.6.2021 Savukosken kunnan kunnanvirastolla ja Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän internetsivuilla osoitteessa savukoski.fi/ymparistoterveydenhuolto/ymparistonsuojelu/kuulutukset/liitteet Muistutukset ja mielipiteet Niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Kirjoittajia paikalla. Puh. Piia-Paula Tervola ja Juha Törmänen Tervetuloa poikamme Juhon lakkiaisiin kotiimme, Rinnekuja 3 la 5.6.2021 klo 15.00 alkaen. Pennut 11 vkon ikäisiä ja rekisteröityjä. Puh. 040 542 3354 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNTA. Pelkosenniemen kunta | Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Pelkosenniemen kunta tiedottaa Tervetuloa tyttäreni Suvin ylioppilasja valmistujaisjuhlaan kotiimme, Kantolantie 3 la 5.6.2021 klo 16.00 alkaen. Peruskorjauksesta voi aiheutua liikenteen pysäytyksiä voimalaitoksen läheisyydessä. 50 hlöä KUULUTUS MAA-AINESJA YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakemus Destia Oy hakee maa-ainesja ympäristölupaa maa-aineksen murskaukseen Leukkuhamaran sora-alueella (kiinteistö Valtion maa II RN:o 742-893-11-1). Tervetuloa! Huomioidaan koronarajoitukset max
Suurin teho: 11.0kW Sylintereitä: 2 rivissä Sylinteritilavuus: 327 m³ TERKO KOTANIEMENTIE 2 98400 ISOKYLÄ p. Suunnittelemme ja teemme tilauksesta juhlapöytäasetelmia (myös asiakkaan omaan astiaan) www.kotilappi.fi. TERKO KOTANIEMENTIE 2 98400 ISOKYLÄ puh. Myös verkossa 24h ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Onnittelut kevään valmistuneille Laadukkaat ISOKUKKAISET RUUSUT kevään juhliin Juhlakukkien ilmainen kotiinkuljetus lähialueilla. 0400-295875 Paino 13kg Tavallista parempia MAKUJA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 27.-30.5. Puh. 2890€ 730€ 620 9 alk. toukokuuta 2021 Jaakkola Kauko eläkeläinen TÄHÄN TRIOON VOIT LUOTTAA! Ojala Kirsti lähihoitaja Vanhala Riitta myymäläpäällikkö ÄÄNESTÄ ENNAKKOON Ennakkoäänestys 26.5.-8.6.2021 Talouden, terveyden ja koulutuksen kautta syntyy hyvä elämä ja se kuuluu kaikille. KOTI-LAPPI – Torstaina 27. 016 815 300 tai 050 372 9133. 66 71 60 Olen lomalla 7.-25.6. Aurinkoista kesää! HIUSHOITOLA Tuula Kunnari Hiushoitola Tuula Kunnari Hallituskatu 1, Kemijärvi puh. 040-847 1473 Ilman akkua toimiva polttoaineensuihkutusjärjestelmä. 2850 9 alk. ERÄ ERÄ RUNSAS, MUTTA RAJOITETTU ERÄ KESÄKUKKIA ULKOMYYNNISSÄ TORSTAINA KLO 10-16 JA MYÖS PERJANTAINA MIKÄLI TAVARAA RIITTÄÄ! Atria VILJAPORSAAN KASSLER n. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. 016-886406 / 0400-295875 DF15A/ DF20A DF2.5 alk. kassa 040-538 8526. ELLEI TOISIN MAINITA 5 99 2 99 1 49 4 90 1 99 KG NIPPU KG KPL PKT KPL -66% PLUSSA-KORTILLA VIHREÄ PARSA 500 g (5,98/kg) Unkari KURKKU Suomi RUUSUBEGONIA Suomi Valio OLTERMANNI JUUSTOT 250 g (4,00/kg) Rajoitus 4 kpl/talous Pink Kiss ja Peach party NEILIKKA 12 cm, ruukussa, Hollanti HK AMERIKAN PEKONI 170 g (8,82/kg) Ilman Plussa-korttia 2,95 kpl (11,80/kg) Yksittäin 1,99 pkt (11,71/kg) Yksittäin 4,50 kpl HORIATIKISALAATTI RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS 10.1.10.3.Lambi KESÄKASSI WC 12 rl + talous 8 rl 7 99 KG TUORE KIRJOLOHI kokonainen, Kuusamo SUOMI SUOMI 12 90 KPL MANSIKKAAMPPELI 23 cm, Suomi SATOA KOKO KESÄN SUOMI 2 PKT K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 2,5 kg HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 250-400 g (4,98-7,96/kg) 3 KPL Kirkkokatu 3, Kemijärvi SOITA, TILAA TAI TULE KÄYMÄÄN! Puh