Koti-Lappi 28.02.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

19,33?) Idoform Caps 100 kapselia 9,50 (47,50?/l) 22,00 Kaupan päälle 20 kapselin pakkaus! Maitohappobakteerivalmiste. (18 cnt/kaps) (norm. numero VÄRIKÄSTÄ Calsorin 500 mg +D3 20 mcg KEVÄTTÄ 130 tbl Nyt 30% enemmän! Vahva kalsium- ja d-vitamiinilisä. * T-PAITOJA * NEULETAKKEJA * HOUSUJA * HAMEITA * HUIVEJA Kuvan takki meillä vihreä, sininen ja vanilja Aco Special Care shampoo 200 ml 18,00 (13 cnt/tbl) Kaksitehoinen hilseshampoo sekä shampoo kuivalle hiuspohjalle. (norm. 020 730 9400 Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS (kok.massa alle 3500kg) 69? SIS. vuosikerta 9. 10,61?) (norm. 14.00 Myllytie 3, Salla, puh. 831 063 www.sallanapteekki.fi TILATTAVISSA MYÖS NÄKÖISLEHTENÄ Myymme ostetuimmat merkit, huollamme kaikki merkit. Teollisuustie 23, Rovaniemi Matti 0400 691 695 Kari 0400 696 055 huolto 016-315 440 reatalo@pp.inet.?, www.reatalo.net www.lehtiluukku.? ÄMÄ! T A T S A KATS HYÖDYNNÄ KEVÄTTARJOUKSEMME! Varastotie 12 Puh. Matkapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 17,17snt/min (alv 24 %). RAJUJA HOX! HAE POIS PIKKURAHALLA! REMONTTIPOISTOJA LOPUT PIPOT ERÄ TALVILAKIT HANSKAT TYYNYLIINOJA HUIVIT LOPUT LUHTA TOPPATAKIT 1. --50% -50% 3 NUKKUMATYYNY ERÄ OUTLET 95 TOPPATAKKEJA JOPA -70% EN MIEST TA BOXEREI NAISTEN, MIESTEN, LASTEN VAATTEITA PUSEROITA, NEULEITA, HOUSUJA, YM.YM... % 0 5 - -70% ma-pe 9.30-18, la 10-16 KIRKKOKATU 3, KEMIJÄRVI. (016) 813 762 Palvelemme: ma-pe 9.00 . Eija Leppäjärvi: Näivettää jo taajamiakin >>8 MARJO ULKUNIEMI Ilkka Iso-Heiko: Salla kehittää asiakkuutta >>23 Torstai 28.2.2013 2. 17.30 la 9.00 . 24,80?) LOPUT SYKSYN TUOTTEET -50% 95 5 129 MAALISKUUN TARJOUKSET Palvelemme ma-pe 8.30-17.00, la klo 10.00-14.00 V Vapaudenkatu d k t 3-5, 35 98100 Kemijärvi p. KAIKKI PÄÄSTÖMITTAUKSET (myös obd) www.katsastuspiste.? Tarjous on voimassa 15.3.2013 saakka. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: lankapuhelinliittymästä 8,35snt/puhelu + 6,60snt/min
June-palasohvasarjan monipuolisesta valikoimasta voit koota omaan kotiisi sopivan kokonaisuuden. (94 ) (94,-) ?Nuku hyvin Iskun laatupatjoilla.? Domino-kulmasohva Tec-kankaalla, useita värejä TARJOUS 2+K+2 1695? TARJOUS 2+K+3 Unigold -sarja (kuvan kokoonpano) 1895? Tutustu testivoittajaan ZENITH parisänky Intelligel täytteellä Zenith-sänkysetti 160 cm sokkelilla, harmaa Insel-kangas + sijauspatja -20% LAKEUS Silk Isku Unigold on Suomen laajin patjaja sänkymallisto, josta löytyy jokaiselle vartalotyypille ja -koolle sopiva patja ja sänky. rahit 3h sohva, 189 cm (kuvassa) alk. lepotuoli, 79 cm (kuvassa) alk. 1379? 790? SHAPES Ireland sohvaryhmä Romanttista tyylikkyyttä Perinteisten kahden ja kolmen hengen istuttavien sohvien lisäksi Ireland sarjaan kuuluu myös muhkea nojatuoli. Unigold-patjojen jousistorakenne vähentää pintapainetta, estää vartalon puutumista ja antaa levollisen yöunen. 845? jämäkkä kaksikerroksinen pussijousitus 160x200cm + sijauspatja kokosetti NYT 795? ilman päätyä ilman (1295,-) Ä NYT YHTEENS 187? 3295? ilman päätyä (ovh. 4700,-) Osta nyt saat 10 kk maksuaikaa Korko 0% Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. sohvat . KOTI-LAPPI Torstaina 28. nojatuolit . helmikuuta 2013 S! U UUTU UUTUUS! Sohva kokoaa ystävät yhteen s u Tarjo (2695,-) 1795? Paci?c kulmasohva 7 Celia sohva luonnehtii muotoilultaan 50-60 luvun henkeä, sarjaan kuuluu erinkokoisia sohvia 359 cm x 275 cm x 260 cm Elenor kankaalla Celia sohvasarjaan kuuluvat erikokoiset . Ireland sohvat ja nojatuoli säilyttävät muotonsa ja siksi uskallammekin luvata istuintyynyille 10 vuoden takuun. Vuoderahi . sopii varavuoteeksi ja ja lisäistuimeksi Huonekalukankaalla verhoiltu NYT -20% 67? June palasohvasarja SHAPES Yksilöllisiä kokonaisuuksia. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.? Ma-pe 10-17.30, la 10-14
Kävijämäärät ovat ylittäneet rohkeimmatkin odotukset. >>5 To 28.2.2013 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Metsä kasvaa humisten >> 6 ja 7 Veli-Matti Iivari (vas) miettii alanvaihtoa tutustuen Itä-Lapin ammattiopiston metsäiopetukseen. Keskustele: Lukijoilta räväkkää tekstiä Trafille Venäjän liikenneopasteista. Mikko ja Vesa kokosivat näyttelyn. Naava houkutteli viime vuonna lyhyessä ajassa 63 000 vierailijaa. >> 4. >> 14 Pääkirjoitus: Riittävätkö sähköyhtiön ja kuntien hartiat ydinvoimaan. Juhani Sumukari ja Janne Tuutijärvi ovat valmistuneet ammattiopistosta ja päässet heti alan töihin. MARJO ULKUNIEMI Naava nousi heti suosituksi kohteeksi Ei ollutkaan näytösottelu Valtuustojoukkue otti haasteen vastaan ja KeKin työt kokivat kiperiä hetkiä omalla maalillaan >> 10 Luontokeskus Naava on osoittautunut lyhyessä ajassa jymymenestykseksi. >> 14 Ihmeellisintä valoa luonnossa ?Revontulet, nehän ovat luonnon ihmeellisintä valoa.. >>5 MARJO ULKUNIEMI Pop up: Piipahduskirjasto yllätti uimareissulla
lastensuojelukerroin. Yksi näistä on Koillis-Lapin Sähkö Oy:n yhtiöryppäästä ItäLapin Energia Oy. Luonnollisestikin talousalueensa edun mukaisesti Hannes Manninen vetoaa, että kunnat pysyvät hankkeessa mukana. Lapsilla tehdään bisnestä, jossa A Painopisteen ennaltaehkäisyyn, taloudellista ja inhimillistä. kyse alkaa olla verovaroin toteutettavasta lapsikauppaan verrattavasta toiminnasta. Arjen työtä tekeviä sosiaalityöntekijöitä kivittämällä systeemiä ei muuteta. Nyt, kun taloudellisista voimavaroista on puutetta, tarvitaan investointeja. On järkevää tukea sellaisen energiamuodon rakentamista, joka ei tarvitse valtion taloudellista tukea. Pikemminkin sitä on ehkä tietoisesti vältelty. Tuulivomavoiman ohella on viimeistään nyt syytä käynnistää laajempi keskustelu myös ydinvoimarakentamisesta. Vanha sanonta on, että maailmassa on kyllä rahaa. On hyvin todennäköistä, että esimerkiksi Saksassakin joudutaan arvioimaan tehtyjä ydinvoimapäätöksiä tästä näkökulmasta uudelleen. Fennovoiman omistajien keskuudessa tapahtuneesta liikehdinnästä ei kannata kuntien kummemmin kuin muidenkaan Voimaosakeyhtiö SF:n omistajien olla huolissaan. Mielenkiintoista on myös se, että v. Jokainen voi miettiä millaisia ennaltaehkäiseviä palveluja murto-osallakin tuosta rahasta saataisiin. Kodin ulkopuolisissa sijoituksissa pyörivälle rahalle on lukuisia yksityisiä ottajia ja markkinat kiinnostavat yhä suurempia alan toimijoita. varapuheenjohtaja. Väärä kerroin M itä tässä maassa oikein tapahtuu, kun kodin ulkopuolisten sijoitusten määrä on kaksinkertaistunut viimeisten parinkymmenen vuoden aikana. Pidän näitä hankkeita huonosti harkittuina. Kuntien ja koko Suomen edun mukaista on, että kunnat säilyttävät omistusosuutensa Voimaosakeyhtiö SF:stä ja tukevat voimavarojensa mukaan Fennovoiman Pyhäjoen voimalaitoksen rakentamista. Politiikkaan kuuluu, että asioista ollaan eri mieltä, mutta kun päätökset on tehty, niiden takana pitää myös pysyä. Valtioneuvoston on syytä kaikin keinoin pyrkiä myötävaikuttamaan siihen, että eduskunnan Fennovoimapäätös toteutuu myös käytännössä. 650 miljoonaa euroa. Kysymys on vain siitä, kenelle sitä annetaan.. Valtion tukirahat eivät riitä siihen, että uusiutuvaa energiaa voisi tuottaa todella suuria määriä. Pyhäjoen voimalaitos on valtava piristysruiske koko Suomelle ja ennen kaikkea Pohjois-Suomelle.. Pohjois-Suomessa energiaa tarvitaan, ettei malmivarojamme vietäisi malmiharkkoina muualle, vaan että niitä Pidän näitä hankkeita huonosti harkittuina. A myös jalostettaisiin PohjoisSuomessa mahdollisimman pitkälle. Fennovoiman energiaa tarvitaan toki muuhunkin elinkeinoelämän ja teollisuu- Hannes Manninen on huolissaan kuntien aikeista luopua Fennovoiman osakkeista. den ylläpitämiseen niin Pohjois-Suomessa kuin muissakin osissa maata. Fennovoiman voimalahanke tukee koko Euroopan kilpailukykyä. On myös tilanteita, joissa kodin ulkopuoliselle sijoitukselle on enemmän kuin pätevät perusteet. Silloin tarvitaan niitä perhekoteja ja sijoitusperheitä, joissa työtä tehdään lapsen ja nuoren parhaaksi lapsen aitoa etua ajatellen. Suurin vastuu tästä kaikesta kannetaan poliittisessa päätöksenteossa. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Kunnissa suurin vastuu on kuntapäättäjillä ja johtavilla virkamiehillä: kuinka lapsi- ja nuorisopolitiikkaa tehdään, kuinka lain henkeä ja vaatimuksia noudatetaan, miten ja mihin päätöksiin työntekijöitä ohjeistetaan ja kuinka niitä valvotaan. Lastensuojelun painopisteen siirto ennaltaehkäisevään työhön olisi sekä taloudellista että inhimillistä. Ei yksin tuulivoimakeskustelu K emi-Tornio alueen vahva vaikuttaja Hannes Manninen avasi julkisella keskustelun aiheellaan pinnan alla kunnissa kytevää keskustelua Pyhäjoen ydinvoimalasta. Jos pystymme tuottamaan energiaa yli oman tarpeen, siitä saadaan energian hinnannousun myötä aina hyvä hinta. Uusiutuvaa energiaa ei pystytä tuottamaan sellaisia määriä, ettemme tarvitsisi lisää ydinvoimaa. Kertoimen laskentaperuste antaa täysin kieroutuneen ja väärän mielikuvan siitä miten lastensuojelu ja sen tarkoitus tulisi ymmärtää. Sitä ennen voimalan rakentamiseen tarvitaan todella paljon rahaa, taloudellista kykyä joustaa ja omistajilta pääomaa muodossa tai toisessa. Tuskin pienet sähköyhtiötkään saavat olla hankkeessa pelkkiä vapaamatkustajia. Riittääkö Koillis-Lapin Säkö Oy:n voimavarat ja seutukunnan kuntien hartiat ydinvoimarakentamisen mahdollisesti vaatimaan velanottoon. Jo nyt lyhyessä ajassa sähköyhtiö on joutunut hakemaan kunnilta huomattavaa selkänojaa velanotolle ja korottamaan verkkomaksuja käyttöikänsä päähän tulleen verkoston uusimiseen. Sillä korvattiin käytössä ollut tasausjärjestelmä, jonka tavoitteena oli turvata riittävät lastensuojelupalvelut oikea-aikaisesti kunnan taloudellisesta tilanteesta riippumatta. Lastensuojelukerroin perustuu huostaan otettujen lasten määrään kunnassa. 2006 jälkeen kiireellisten sijoitusten määrä on lähtenyt jyrkkään nousuun. Vaaditaan rohkeutta muuttaa vallitsevia käytäntöjä. Vuonna 2006 Suomessa tuli voimaan ns. Osassa kunnista harkitaan välillisestä Fennovoima Oy:n osakkuudesta luopumista. Joukko kuntia on ydinvoimarakentamisessa ja Fennovoima Oy:ssä mukana sähköyhtiöidensä, ja edelleen sähköyhtiöt Voimaosakeyhtiö SF:n omistuksen kautta. Tällä vauhdilla miljardin euron rajapyykki lähenee vauhdilla. Tosin hänkään ei vetoomuksessaan kerro mitä kunnilta taloudellisesti tullaan vaatimaan. Ei Itä-Lapissa, eikä muissa kunnissa ole juurikaan käyty keskustelua osakkuudesta ydinvoimarakentamiseen. Ehdotin jo pari vuotta sitten, että lastensuojelukertoimen tilalle tulisi rakentaa varhaisen puuttumisen kerroin ja tätä työtä jatkan edelleen. Kunnat ovat merkinneet osakkeita pääsääntöisesti sähköyhtiöidensä kautta. helmikuuta 2013 4 KESKUSTELE Eduskunnasta Pääkirjoitus 28.2.2013 Hanna Mäntylä hanna.mantyla@eduskunta.fi Kirjoittaja on perustuslaillisten kansanedustaja Itä-Lapista ja puolen 1. 2011 n. Kertomuksia täysin käsittämättömistä huostaanotoista kuulee aivan liian usein. Vuonna 2006 lastensuojelun laitos- ja perhehoidon käyttökustannukset olivat 433 miljoonaa euroa, v. Mitä ilmeisemmin korotukset eivät pääty tähän. Edelleen kunnat tyhjentävät suoralla tulouttamisella yhtiön kassaa aivan muihin asioihin kuin energiaan. Haluttiin kunnallisissa energiayhtiöissä tai ei, kuntien ja kuluttajien näkökulmasta, tähän liittyy osaltaan myös Kaukolämpö Oy:n uuden laitoksen investointi ja tässä vaiheessa kovaksi käynyt velan hoito. Toisaalta totta on sekin, että Pyhäjoen ydinvoimala on koko Pohjois-Suomen yhteinen hanke, joka heijastaa elinvoimaa myös meille. Ottamatta kantaa puoleen tai toiseen, ketjutettuun yhtiörakenteeseen ei saa haudata myöskään eettistä keskustelua, haluavatko kunatalaiset ylipäätään olla mukana ydinvoimarakentamisessa. Puheenvuoro: Kuntien syytä pysyä Fennovoiman takana Julkisuudessa on ollut tietoja, joiden mukaan joissakin kunnissa puuhattaisiin aloitteita Fennovoiman omistajayhtiön osakkeista luopumiseksi. Tähän tulee saada aiempaa avoimemmin tietoa, ja eteenkin tietoa kustannusrakenteista. Pienestäkin osakkuudesta joskus vuosien päästä on odotettavissa tuottoa
Eräs ajatus olisi sellainen, että Kemijärven sivistyslautakunnan jäsenet kävisivät esittelemässä lempikirjojaan. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Vanhat ihmiset puhuivat kuuluisasta parantajasta Tyrvään Mantasta jossain Tyrvään pitäjässä Kotikylässäni olivat Helmialiina Perävaarassa ja Kostamossa silmänkääntäjä Kaisa, Simunan Hilja, NokkaMatti, Kopara-Olli ja myöhemmin Välikankaan Heikki Helmialiinan oppilas. Kaisan apua tarvitsin,kun ryskätöissä lapiollinen virneitä tuli kasvoille.Kaisan luo kiireesti ja hän asetti tulitikun silmäluomen päälle ja käänsi luomen, jolloin roka tuli näkyviin, Hän nuolasi ja huuhteli, samoin huuhteli toisenkin, tuska lähti ja näkö parani. Joku on sanonut, että kun virkamiehellä on vähän valtaa, sitten käytetään siitä se viimeinenkin ripe. . Kirjaston lehtisalissa on ollut käynnissä kysely, missä on saanut ehdottaa seuraavaa Pop up-tapahtumapaikkaa. . 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.fi Markku Helistenin kirjoituksen johdosta Koska entisen demarivaltuutettu Markku Helistenin kirjoitus Koti-Lapissa 21.2. Voisimme esimerkiksi ajaa kirjastoautolla vähän kauemmaksi ja järjestää siten vaikka ulkoilma-pop upin, Kulpakko ehdottaa. Kirjasto uimahallin lämpiössä yllätti monet positiivisesti. Ne on todella tärkeitä. En usko niiden kiinnostavan niin paljon suurta yleisöä, että jatkaisin lehtikirjoittelua tästä asiasta. Elämänmeno Jälleen ovat valelääkärit olleet tiedousvälineiden otsikoissa. No tämä on tyypillistä virkamiestouhua, nämä liikennemerkkiopasteet Venäjälle. . Ei Trafi voi tehdä erilaisia päätöksiä eri puolila Suomea. . On se kummallinen laitos. Aluillaan on myös Hakeutuvat palvelut ikäihmisille -hanke, jossa myös ne jotka eivät liikuntarajoitteen tai muun syyn takia pääse käymään kirjastossa saavat kotipalveluna kirjat kotiinsa, kertoo hankkeen vetäjä Inkeri Kulpakko.. Kipaseppa Simunan pirtin pyyheliinanaulakon päältä pieni pilkkumi, siinä on pihkavoidetta. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Se oli mukava päivä. Kesäksi on sitten suunnitteilla lukupiiri ikäihmisille. . Sitä en ole väittänytkään, että syyt hajaannuksiin johtuisivat vain muista. Palaa Perävaaraan Helmialiinan luo sano terveiset ja neuvoni, kyllä vaiva paranee. Haisevalle kaverille karjaisi, kas kun et paskanutkin, hän oli virtsannut kylmissään haavaan. Helmialiina hoiti lapani ja käsivarteni, hiihto sujui, käyntejä tullut useita ja opit hoidosta tallella. Veljeni joutui turvautumaan kupparikaisan apuun paiseiden takia. Anttikalle sattuu sidontapaikalle ja neuvoo, jotta et ota sidettä pois ennekuin se kuluu pois. Näin tehtiin ja jalka pelaa. Viimeisin vahinko, jonka paransi Heikki. Kirjoita napakasti. Karkailin koulusta savotoille, hakkureille oli töitä ja rahaa tarvittiin. A Sairaala oli Väyrys-suutarin vieressä ja sisällä kuuluisa lääkäri Honkala. Isän suku oli hyljännyt sodassa kaatuneen pojan perheen. Saimme kuitenkin yhden uuden kirjaston ystävän, kun eräs asiakas hankki meiltä ensimmäi- sen kirjastokorttinsa. Uimahallin Pop up-kirjastossa vierailleet olivat ehdottaneet, voisiko vastaavan järjestää esimerkiksi kesäpäivänä torille. Älytöntä, ettei Vikajärvellä ole edes Venäjälle ohjaavaa liikenneopastetta, Mies Savukoskelta kuulutti ilmeisesti Trafin Hämeessä istuvilta tieviskaaleilta tervettä järkeä eikä olenkaan suostunut uskomaan, ettei lakia ja säädöksiä saataisi tässä tapauksessa tulkittua niinkuin on kansalaisille ja seutukunnalle parasta. Hän viitasi siihen, ettei ole näimmä olenkaan syytä ihmetellä Sallan 30 prosentin työttömyyslukuja, kun virkamiesten tärkeysjärjestykset ovat tätä luokkaa. Kemijärven kirjaston kevät on monenlaista täynnä. Hiihtolomien aikaan asiakaskunta muuttuu ja koululaisia näkyy paljon päiväsaikaan. Tapahtumia suunnitellaan jo pitkälle kuluvaa vuotta. . Torstaina 28. Olemme pohtineet erilaisia vaihtoehtoja. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Ainoana kulkupeli- nä isän metsäsukset, reppu selkään punasleipää, uunijuustoa ja rapuskaa evääksi. Sairaala oli Väyrys-suutarin vieressä ja sisällä kuuluisa lääkäri Honkala, joka oli niin kookas mies,jotta piti kahdesti katsoa ylös, jotta näki silmiin. Odortushuoneessa oli metsuri, joka oli halkaissut jalkaterän kirveellä ja sitonut säkillä. Heinät viikatepelillä kaataen kuudelta luonnon niityltä kirkolta Oinaalle. Elämä kuitenkin eteni ja kun käteni venyivät, en pystynyt syömään, kirjoittamiesta puhumattakaan. Kansanedustajat ja päättäjät, painetta ja vaatimuksia vain Trafiin. Hilja oli sattumoisin äidin luona kylässä, hyvänen aika polvihan mätänee. ei sisältänyt mitään asiallista uutta Kemijärven kunnallispoliittiseen tilanteeseen, vaan edelleen etupäässä minuun kohdistuvaa piikittelyä, niin en pidä tarpeellisena käyttää Koti-Lapin palstatilaa samoista asioista inttämiseen. Totean ainoastaan, että pöytäkirjat, joista ilmenee vasemmistolaisten puuttuminen Keskustan valintoihin silloin, kun on pitänyt saada heille mieluisat keskustalaiset tietyille paikoille, osoittavat väitteeni tosiksi. Lainvoimaiset ja julkiset kaupunginvaltuuston pöytäkirjat ovat kenen tahansa tarkastettavissa. Seuraava isku saattaa olla ulkoilma Pop up. Päättäjät . Kostamo hyvää kevättä toivotellen, Janne Kaisanlahti oikeustieteen maisteri, kaupunginvaltuutettu Vikajärvellä ei ole tietoakaan Sallan Kelloselän rajanylityspaikasta, ei tunturikeskuksista, ei suomeksi eikä venäjäksi. Pop up-tapahtuma toi kirjaston päiväksi uimahalliin Marjo Ulkuniemi toimitus.kotilappi@almamedia.fi Uimahalli Poukamassa elettiin hieman erilaista päivää, kun Pop up-tapahtuma järjestettiin sinne päivän ajaksi. Poukaman aulaan oli tuotu monenlaista kirjallisuutta Idea tähän oli tullut Kirjastoseuran kampanjasta ?Kirjasto tulee lähelle?, jonka tarkoituksena oli tuoda kirjastoa enempi esille ihmisille. Osittain idea oli myös kirjaston työntekijöiden, jotka olivat pohtineet voisiko Ravin- tolapäivän ajatusta hyödyntää myös kirjastossa. Kemijärven kirjastonjohtaja Inkeri Kulpakko on tyytyväinen Pop up-kokeiluun. . Onhan se kumma, ettei niitä sinne saada. Sinne piti viedä kaivon kehikko parkatusta pöllistä. Kun oksa ei parkatessa katkennut, luja riuhtaisu polvea vasten, seurauksena vasem- PUHELIMESTA man polven halkeaminen. Koulua käydessä alettiin minua kutsua tönkkialeksiksi, ukkini mukaan. Veljeni kanssa jouduimme pitämään Junttilan yhdeksän uunia lämpimänä. Polttopuut kiskotettiin sodan käyneellä hevosella Sortoseljästä asti. Mikä näitä kahta vaivaa, selitin ja näytin. Eihän tuota konttaamista jaksa katsella, määräsi ritsille ja apulaiset raajoihin, kopeloi ja sanoi sullahan on yksi nikama poikittain. Odottaako korruptoitunut Trafi lahjuksia? . Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17255. Mielestäni on yhdentekevää, kuka apua antaa ja hoitaa, kunhan hoito tehoaa. Itse olen saanut nuoruudessani usein apua kansanparantajilta. Kotkassa ja Haminassa on venäjänkieliset liikennemerkkiopasteet. Monet uimahallin asiakkaat olivat kiinnostuneita ja kävivät kyselemässä, että mikä tämä Pop up-tapahtuma oikein on. Lopulta kirjoja ei kuitenkaan lainattu niin paljon kuin olisimme toivoneet. Kirjoituksia ei palauteta. Kuusikymmentä luvulla rakensimme Sodankylässä hakatalo ykköstä, pihatöitä raivatessa katepillarin edestä heittelimme pitkiä riukuja ja en ehtinyt löysätä yhtäaikaa, seurauksena äkkiliike ja nikama selässä siirtyi. Alkoi hakatalo kakkosen rakentaminen, paikalle sattuu Heikki kasarmityömaalta. Enimmin ne johtuvat omissa riveissä olleesta toiminnasta, mutta mieluusti sitä soppaa on vasemmalta haluttu hämmentää. Markku Helisten ja kuka tahansa muukin voi ottaa henkilökohtaisesti minuun yhteyttä, jos haluaa muistinvirkistystä kuluneiden vuosien tapahtumista. Kaivo oli tehtävä ensiksi, kallio tuli vastaan kuuden metrin päässä. Tuli ja leimaus, pystyin kävelemään. Tässä yksi tarina sotaorvon elämästä Rauno S. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.fi. Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Honkala sanoi poikaressu en voi mitään. Antoi ohjeet apureille. Äiti hermostui ja pakotti lääkäriin kirkolle. Kun aloimme rakentamaan rintamiestaloa sattui vahinko. Ei käytäntö voi olla erilainen eri puolilla Suomea, painotti soittaja. Se vallan ripekin käytetään! . Silmät pelaavat edelleen. Evakkoaikana Keski-Suomessa evakoista ei tykätty,koulunkäynti meni usein tappeluksi ja kun taloissa oli venäläisiä vankeja oli heidän kanssa työskentely mukavampaa ja heillä oli omat konstinsa sattuneisiin haavereihin. Ongelmat olivat sitten ko- tiinpalun jälkeen, jouduin aloittamaan kansakoulun lähes alusta ja isokokoisena olikin kova paikka. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. kovia vaatimuksia vain Trafiin! Nimimerkki Ex sallalainen ihmetteli, miksi Vikajärvelle, Kemijärvelle ja Sallaan ei saada venäjänkielisiä liikennemerkkejä rajalle.
helmikuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Metsät kasvavat humisten ja alan ammattilaisia tarvitaan t Painopiste: Itä-Lapin ammattiopistossa panostetaan koneelliseen puunkorjuun opetukseen. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Valtakunnan tasolla metsien loppumista on surtu viimeiset sata vuotta. Valmistuin Itä-Lapin ammattiopiston metsäpuolelta vuonna 2010, jonka jälkeen menin armeijaan ja sitten opettelin motohommat, kertoo Juhani Su- mukari. Hän ajaa Kimmo Kulojärven koneita ja on työhönsä tyytyväinen samoin kuin opetukseen, jossa sai sopivasti käytännön opetusta muun muassa siihen miten letkut vaihdetaan ja osia rasvataan manuaalisesti. . Viime vuosina kaikki kaksitoista koulutuspaikkaa ovat olleet täynnä ja tänä vuonna kaikki eivät edes mahtuneet aloittavalle luokalle. Metsä kuitenkin kasvaa humisten; vuodessa yli 100 miljoonaa kuutiota, josta hakataan noin 60 miljoonaa kuutiota. Kun StoraEnso vuonna 2008 lopetti Kemijärven sellutehtaan pelättiin, että metsätalous loppuu lähes koko Itä-Lapista. Metsäalan koulutuspuolen ylle on kasaantunut uhkaavia pilviä, kun toisen asteen koulutuspaikkoja ollaan vähentämässä. . Savukosken kunta täyttää kaikki harvan asutuksen kriteerit, joten lain pykälää pitäisi muuttaa siten, ettei erityisen harvan asutuksen kuntien tarvitsisi osallistua yhdistymisselvityksiin ollenkaan. Viimeisten viiden vuoden aikana on oppilaitoksesta päästötodistuksen saaneista lähes 30 työllistynyt alueen metsäkoneyrityksiin. . Metsäkoneurakoitsijoille on voitu osoittaa käytännön työharjoitteluun osaavia ja motivoituneita oppilaita. Osa oppilaista on viety suoraan sanoen käsistä työelämään ja valmistuneet ovat kysyttyä väkeä työmarkkinoilla. Kunnan taloudellisen tilanteen kriteeriä tulisikin täydentää maininnalla, että kunnan taloustilanteen arvioinnissa pitää ottaa huomioon myös kunnasta täysin riippumattomat syyt. Valtionvarainministeriölle ei myöskään saa jättää liian suurta harkintavaltaa selvitysvelvollisuudesta poikkeamiseen. Hannu Posti (kok.) totesi, että lausuntoa valmisteltiin kunnanhallituksessa yksituumaisessa hengessä. Markus Mustajärvi (vas.) puolestaan kehui lausuntoa johdonmukaiseksi. Tekemällä oppii, Juhani tuumii ja mainitsee, että hänen velipoikansa on myös opiskellut metsäpuolen opinnot Itä-Lapin ammattiopistossa. . 20 000 asukkaan väes- töpohja ja 50 lapsen ikäluokkakoko eivät sovellu pitkien välimatkojen Lappiin. Lakiehdotuksesta tulee poistaa kohdat, jotka tiukentavat kuntien taloudellista tilannetta. Kun rakennuspuolella rupesivat työt vähenemään niin päätin lähteä katsomaan mitä metsäkonekoulutus on. Minusta on hyvä, että työttömille tarjotaan tällainen mahdollisuus tutustua ammatteihin, Iivari kertoo. . Valtuuston puheenjohtaja Reijo Kilpelä (kesk.) lupasi, että ennen kuin lausunto postitetaan eteenpäin niin sen kielioppi käydään vielä kerran läpi.. Hyvä saavutus, vaikka koululla ei olekaan metsäkonealan eri tutkintojen myöntämisoikeutta, Kaisanlahti toteaa. Metsätalouden käytännönläheisen koulutusohjelman suorittanut pystyy tekemään itsenäisesti leimikon ja suunnittelemaan puunkorjuun. Opetus- ja ajoharjoituskäytössä on kaksi harvesteria ja neljä metsätraktoria. . Metsätaloutta tullaan tulevaisuudessa harrastamaan tosi tarkoituksella Itä-Lapissa tavalla tai toisella ja kaikki tekeminen metsässä tulee tarvitsemaan osaajia, muistuttaa metsäalan lehtori Ilkka Kaisanlahti Itä-Lapin ammattiopistosta. Moni metsäammattilainen on saanut perustiedot ja taidot ammattiansa varten ItäLapin ammattiopistossa. Siellä koulutetaan metsuri/ metsäpalvelun tuottaja-ammattinimikkeellä valmistuvia osaajia. . KOTI-LAPPI Torstaina 28. Kaikki liikkumavara mitä valtakunnallinen opetussuunnitelma antaa myöten, käytetään opetussuunnitelmassa koneellisen puunkorjuun opettamiseen. Oppilaat saavat hyvän käytännön kokemuksen koneiden käyttöön. Tulevaisuus ja varsinkin sen ennustaminen on tunnetusti vaikeaa, mutta tosiasioiden tunnustaminen on avain tässäkin asiassa. Tuskinpa minun tarvitsee ylittää korkeaa kynnystä jos lähden metsäkonepuolta opiskelemaan, hän jatkaa. Itä-Lapin ammattiopisto tarjoaa mahdollisuuden saada jopa kaksi tutkintoa vaikkapa 3,5 vuoden aikana siten, että ensin suoritetun kone- ja työpainotteisen oppilaitosjakson jälkeen tekee jonkin aikaa metsäkoneenkuljettajan töitä ja sitten kolmella ns. Savukoskelta tiukka lausunto kuntarakennelakiin Savukoskelta lähtee tiukkasävyinen lausunto vireillä olevaan kuntarakennelakiluonnokseen. Valtuuston hyväksymän laajan lausunnon mukaan kuntarakenteen uudistamiselle annettu kolmen vuoden määräaika on ehdottomasti liian lyhyt, säännökset pakottavat kaikki kunnat selvitys- velvollisiksi eikä yhteistoiminnan järjestämisestä mainita lakiluonnoksessa sanaakaan. Perinteistä metsurin työtä metsissä tehdään, mutta pääpaino on selvästi koneellisessa puuntuotannossa ja korjuussa. Tähän saumaan Itä-Lapin ammattiopiston metsälinjalla panostetaan. Hän veikkasi, että asiaperusteista vastarintaa kuntarakennelakia vastaan syntyy sen verran paljon, ettei suunnitelma tule pysymään kasassa. Mervi Pääkkö (kesk.) halusi lausunnosta jämerän esittäen, että siitä poistetaan loputkin ?isi-päätteet?. Työtä on ollut koko ajan, sanoo Janne Tuutijärvi. Hä- nelle metsäkoneet tulivat tutuksi isän matkassa ja hän valmistui Itä-Lapin ammattiopiston metsäpuolelta viime vuonna. Kysyntää siis näyttää olevan, Kaisanlahti toteaa. Koneellistuneen metsäalan myötä myös ammatit ovat muuttuneet. Minua ovat koneet kiinnostaneet aina. Jos ne jäävät sinne niin se johtaa Savukosken lausunnon mukaan entistä nopeammin selvitysmenettelyyn. Jannen luokalta kaikki pääsivät metsäalan töihin. Veli-Matti Iivari tutustuu parhaillaan Itä-Lapin ammattiopiston metsäpuoleen. Kahden kuukauden pituinen tutustumisjakso on puolivälissä.
Putkien sulatus SODANKYLÄ W??. ?????????. ???. ???????? . . >s/??????????? . ???. Metsäalan koulutusta alueella ehdottomasti tarvitaan. -sijaisautot ja matka jatkuu. Tarjoamme kokonaisvaltaisia palveluja lämpö-, vesi- ja ????????????????. Metsävarat ovat edelleen alueen merkittävin luonnonvara, joka on vielä uusiutuva luonnonvara. ??. Esimerkiksi tänä keväänä kahdesta vanhasta metsätraktorista saatiin myytäessä vielä kahden vuosikymmenen käytön jälkeenkin lähes sama hinta kuin aikoinaan ostettaessa. Kemijärven kaupunki on lähdössä pelastamaan talousvaikeuksiin joutunutta PyhäLuosto Vesi Oy:tä. Pelastusoperaatio etenee siten, että hallitus esittää valtuustolle tämän vuoden budjettiin 97 500 euron lisämäärärahaa 195 osakkeen merkintää varten ja että valtuusto päättäisi samalla merkitä 650 osaketta kuittaamalla 325 000 pääomalainasaatavaa yhtiöltä osakepääomaksi. Yhtiölle vielä jäävät velkakirjalainojen lyhennysten maksut pitää hallituksen mukaan sitoa yhtiön tulokseen siten, että yhtiön tuottaessa tulosta maksetaan ensi vuotuinen korko päältä ja jäljelle jäävästä tuloksesta käytetään enintään 50 prosenttia lyhennyksen maksuun. Kemijärven ratkaisu perustuu Pyhä-Luosto Vesi Oy:n ylimääräisessä yhtiökokouksessa tehtyyn päätökseen, jossa yhtiön taloustilanteen korjaamiseksi tarjotaan yhteensä 7 400 uuden osakkeen merkintää 500 euroa per osake. Se on totta, että oppilaspaikka metsäalalla maksaa enemmän kuin esimerkiksi sosiaalialalla, mutta vastaavasti myös valtion tuki kunnalle on suurempi. m3 vuodessa ja niitä käytetään keskimäärin teollisuudessa reilut neljä milj. Lapissa metsät kasvavat noin 11,5 milj. Lisäksi koulutuspaikan nettokustannuksia vähentävät oppilaitoksen harjoitustöistä saata- vat työtulot, Kaisanlahti muistuttaa. Vuosittain työtuloa kertyy 60-80 000 euroa ja pitää myös ottaa huomioon opetuksessa käytettävästä kalustosta voidaan tarvittaessa saada myytäessä tai vaihdettaessa käypä hinta. Torstaina 28. ?????????????. metsäkoneenkuljettajan tai harvesterinkuljettajan ammattitutkinto. Ammattiopisto on tässäkin asiassa tehnyt yhteistyötä sekä urakoitsijan että mainittujen ammattitutkintojen myöntämiseen pystyvän Rovaniemen metsäopetuksen kanssa. Maassamme koulutetaan vuosittain noin 400 metsäalan ammattilaista esimerkiksi metsäkonepuolelle. Tarve olisi ainakin 500 henkilöä ja todennäköisesti vie- . Pienkaivuutyöt . Talousrakennusten lupahakemuksia saapui 49. Lupamääriä koskevat tiedot on julkaistu rakennuslautakunnan viime vuoden toimintakertomuksessa, jonka lautakunta hyväksyi. KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. Lisäkasvu tulee nuorista metsistä sekä Lapissa että Itä-Lapissa. Mekaanisen teollisuuden kehittyminen ja kehittäminen sekä bio- ja energiatuotanto antavat mahdollisuuden alan inves- 016 - 313 300 Henkilö- ja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinaus- ja vinssaustyöt. Heikki Nivala: - Jalostusasteen nostaminen ja raaka-aineen käyttö alueella on tulevaisuudessa entistä tärkeämpää. tointeihin, Nivala kertoo. Itä-Lapin ammattioppilaitoksen merkityksestä Nivala toteaa, että oppilaitos on tärkeä ammattihenkilöstön saatavuuden kannalta. . D???? jätevesijärjestelmät . Alueen nuorille on tarjottava koulutusta, joka mahdollistaa työllistymisen alueella. Ammattitaitoinen henkilöstö takaa hyvää lopputuloksen ja koulutuksen saaneet työllistyvät alueen yrityksiin. m3. LVI-alan työt . Pyhä-Luosto Vesi Oy:n omistavat Kemijärven kaupunki, Sodankylä sekä Pelkosenniemi. Lähin apu tien päällä Lisäkasvu tulee nuorista metsistä Tänä talvena leimikoissa ei ole ollut lumesta isommin haittaa, toteavat kolmannen vuosikurssin opiskelijat Toni Hänninen (vas) ja Jyrki Millaskangas sekä opettajat Ilkka Kaisanlahti, Martti Mäkitervo ja Mauri Ojala. ?näytöllä. Uusia taloja rakennettiin yhteensä kuusi; asemakaava-alueelle kaksi ja neljä kyliin. Vapaa-ajanasuntojen lupahakemusten määrä sen sijaan tippui reilusti, peräti 29,2 prosenttia. Rakentamista koskeneita erilaisia lupa-hakemuksia saapui yhteensä 190. Esimerkiksi vapaa-ajan asunnoille haettiin 17 lupaa ja saman verran saunarakennuksille. Päästö- ja OBD-mittaukset Henkilö- ja pakettiautot Max 3500 kg ETUSI JOPA 43 ? 55 ? Tarjous voimassa 30.4.2013 asti. Kemijärvelle kohosi kuusi omakotitaloa. Jalostusasteen nostaminen ja raaka-aineen käyttö alueella on tulevaisuudessa entistä tärkeämpää, Kemijärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Nivala toteaa. Lapissakin metsien kasvu huomattavasti suurempi kuin mitä metsistä hakataan. . Haja-asutuksen . D????. Kaikkiaan poistuma on alle viisi milj.m3/vuodessa. . Itä-Lapin metsätalous ei hiivu. Metsien merkitys uusiutuvana luonnonvarana tulee tulevaisuudessa korostumaan. >s/?????????????? asennuspalvelun, uusien järjestelmien käytön opastuksen ???. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 7 Kemijärveltäkin tukea Pyhä-Luosto Vesi Oy:lle töihin läkin suurempi kun energiapuun korjuumäärät kasvavat. Metsäalan koulutuksen väitetään olevan kallis koulutuslinjana köyhälle Kemijärven kaupungille. . ??????????????????????????. KVV- ja IV-valvonta Lapin alueella . ???????????????? Kemijärvellä rakennettiin viime vuonna suunnilleen samoissa puitteissa kuin aikaisempina vuosina. Ilahduttavaa oli uusien omakotitalojen määrä. ??
Tähän kokemiseen vaikuttavat ylikansalliset ja kansalliset ilmiöt. Pudotusta vuodesta 2008 on 101 tilaa. Lapin maatilojen tulevai- suuden suunnitelmiin vaikuttaa vahvasti se miten maatilatalouden harjoittaminen tiloilla koetaan. Lisäksi yksi painotusalue on yhteisöllisyyden edistäminen, joten sivuille on kerätty tietoa myös yhdistys- ja hanketoiminnasta. . Sisäisen turvallisuuden ohjelmasta ja sen hyvistä käytännöistä www.intermin. fi/sisainenturvallisuus . Tsekkauslista löytyy kansalaisen käsikirjasta . Enää eivät myöskään pienten kuntien taajamat ole ns. helmikuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Taatusti turvaa tuotti toimintamalleja kyliin Kansalaisen käsikirja: Kokoaa arjen tietoa. Itä-Lapissa kehitettyjä kylätoimintamalleja otetaan käyttöön valtakunnallisesti. Sisäasiainministeriö hyväksyi Taatusti turvaa . mitä Lapin maataloudelle kuuluu? Mitä Lapin maataloudelle kuuluu. Sivustolle on kerätty tietoa elinkaariajattelun mukaisesti, eli vauvasta vaariin. Pilottikylinä alueelta olivat Paloperä Sallasta, Kuosku ja Tanhua Savukoskelta, kertoo Eija Leppäjärvi. Yksi hankkeen tavoitteista oli edistää ennaltaehkäisevän terveys- ja hyvinvointityön tekemistä kylissä. kansallisiksi hyviksi käytännöiksi. A Palveluiden keskittäminen näivettää jo taajamia. Molemmat käytännöt liittyvät työtapoihin, joilla edistetään kylien arjen hyvinvointia ja turvallisuutta. Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksessa vedetty hanke on päättymässä tämän kuun lopussa. Maatilojen määrä vähenee edelleen vuosittain. pienien kuntien taajamia, toteaa Eija Leppäjärvi. Taatusti turvassa on ensimmäinen kylätoiminnalle suunnattu hyvinvointia ja turvallisuutta edistävä hanke. Hankkeen yksi toimintamalli oli pilottikylätoiminta. Yhdessä pilottikylien kanssa rakennettiin ja koekäytettiin mm tsekkauslistaa. www.kylatoiminnantuki.fi . Työtä on vetänyt projektipäällikkönä Eija Leppäjärvi Värriöltä, Savukoskelta. Kansalaisen käsikirja on rakennettu auttamaan arjen eteen tuomissa asioissa. Tsekkauslista tehtiin kylien ja kuntien työkaluksi palvelutarpeiden kartoittamiseksi. Tätä kartoitustyötä on hankkeen aikana tehty Savukoskella, Sallassa ja Kemijärvellä. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Tutkimuksen tuloksia hyödynnetään laadittaessa toimintamalleja ja työvälineitä lappilaisten maatilojen käyttöön. Taatusti turvassa myös facebookissa tuminen vaikuttavat suoraan maatilan taloudelliseen tulokseen. Vahva monipuolinen maatalous on Lapin maaseudun perusturva. Eija Leppäjärven mukaan järjestöjen ja kylätoiminnan rooli tässä asiassa on esimerkillisen tärkeää, koska kunnan pääpaino on korjaavalla työllä. . Sivusto on pyritty tekemään helpoksi käyttää. Työn tuloksia ovat mm. kansalaisen käsikirja ja hyvinvoinnin- ja turvallisuuden tsekkauslista, joka toimii turvallisuus- ja hyvinvointisuunnitelmien työkaluna. . Kysymykseen haetaan vastausta kaikille lappilaisille maatiloille lähetetyssä postikyselyssä. Kyselyn avulla Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus ja ProAgria selvittävät Lapin maatilojen nykytilannetta ja tilojen tulevaisuuden tarpeita. Lapissa maatiloja on tilastokeskuksen vuoden 2012 rekisterin mukaan 1669. turvassa vaan palveluiden keskittäminen isompiin yksiköihin uhkaa näivettää myös Kysely . Kylien turvallisuustyö alkoi Lapista vuonna 2007 kun silloinen maaherra Hannele Pokka kutsui lapin kylätoiminnan mukaan Lapin sisäisen turvallisuuden kokoukseen miettimään arjen turvallisuuden asioita. Hankkeessa on tehty laajaa yhteistyötä sisäasiain ministeriön kanssa, jonka edustaja on ollut ohjausryhmässä. Hankkeen tuotoksia löytyy mm. Eija Leppäjärvi (keskellä) siirtyi kylätoimikunnan puheenjohtajan paikalta miettimään hanketyönä muun muassa ihmisten turvallisuusasioita kylissä, kun väki vähenee, ikääntyy ja naapuriapukin alkaa pettämään. tä klikkaamalla pääsee tutustumaan asioihin tarkemmin. Usein sivuilta menee linkki jonkun toisen toimijan sivuille, kertoo Eija Leppäjärvi. Käsikirjan linkit ovat muun muassa Sallan, Kemijärven ja Savukosken ovat sivuilla Taatusti turvassa hanke on kestänyt lähes 3,5 vuotta ja se on osui ajallisesti oikeaan kohtaan. . http://kansalaisenkasikirja. info . Suurin muutos on kuitenkin koskenut maitotilojen määrää. Seutukunnittain Lapin maatilat ja- kaantuvat siten että PohjoisLapin seutukunnassa oli 207 tilaa, Kemi-Tornio 366, ItäLapissa 391, Rovaniemen seutu 368, Tornion laakso 152 ja Tunturi - Lappi 159. Tilojen määrä on ollut vuosittain laskeva. huolehtiva kyläyhteisö - hankkeessa työstettyjä malleja ns. Monesti tieto on netistä löydettävissä, mutta hajallaan ympäriinsä. . Esimerkiksi sähköittä oleminen pidemmän aikaa voi olla joillekin vaarallista, ellei etukäteen ole mietitty miten asiaan varaudutaan, kertoo Eija Leppäjärvi. WWW . Hanke alkoi samaan aikaan kun moni kunta joutui talousvaikeuksiin ja kuntauudistus oli meneillään. Kuntien kärjistyvä tilanne vaikutti suoraan siihen, että ihmiset taajamien ulkopuolella alkoivat huolestua omasta tulevaisuudestaan. . Etusivulta löytyvät teemat ja nii- Tässä mietitään kyläasioita Sallassa. Vuoden 2012 rekisterin mukaan Lapissa maidontuotantoa oli 428 tilalla. Näin varmistetaan lappilaisen maatalouden elinvoimaisuus.. Hankkeessa pureuduttiin myös miettimään asioita mitä voidaan tehdä ennen kuin on myöhäistä. Maatila luo kuvaa hoidetusta maaseutumaisemasta, tuottaa laadukkaita elintarvikkeita, luo naapuriapurakenteen, tarvitsee työvoimaa, alihankintaa ja paljon muuta. Pro Agria tähdentää, etä postikyselyyn vastaaminen on tärkeää. Kylätoiminnan roolia on pyritty nostamaan tämän lisäksi myös lähidemokratiavaikuttajana ja vanhan ajan naapuriavun antajana. . Energian hinnan muutos, erilaiset politiikan muutokset, trendit ja ilmaston muutLapissa maatiloja oli vuoden vaihteessa 1669 ja niistä ItäLapissa 391. Maailma on muuttunut erityisesti kylissä juuri hyvin- voinnin ja turvallisuuden osalta.
Vetoketjullinen rintatasku. Koot S-XL. saakka tai niin kauan kuin tavaraa varastossa. APAJA Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI METSURIN PUSERO (69,-) (119,-) 39,90 89,90 Koot S-XL. 016-815 100, 0400-733 823 Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00 Avantopumpuksi! SERLA LAVAMYYNTI KEMIJÄRVEN TEXISSÄ! YHTEENSÄ 1295 SERLA WC-PAPERI 24 rll + TALOUSPAPERI 16 rll LAPSET 120-170cm KUIVALIHAKSI! RÖNKÄ VALMIIKSI SUOLATTU NAUDAN PAISTIPALA n. Torstaina 28. 010 2866 770 fax 016-813 607 Palvelemme ma-pe 8.00-17.00 la 9.00-14.00 www.rautia.? KEMIJÄRVI Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. kaksoispoltin . takuu 2 vuotta (22,90,-) kevättarjous 19,90 NYT VAIN 179.- VUORELLINEN TALVITYÖKÄSINE Koko 9. 0,45L , 1090 /KPL ROLLER PUUVILLAPOOLO AIRAM PUNAISET LASTEN ROLLER TERMOSPULLOT MICROFLEECE VÄLIASU RULLAKAULUKSELLA -25% Koot 130-170cm /kg 1295 1 /KPL RETKITUOLI KUPINPIDIKKEELLÄ 95 /PARI LASTEN FINNSOCK VILLASEKOITESUKAT Koot 28-38 5 95 /KPL 3 /KPL BIOLAN KUKKAAITO LAPIN PORONKÄRISTYS MULTA 12 L 400 g (14,88?/kg) 18 95 /KPL NESTEKAASU 11kg VAIHTO 6 95 65 59 6 95 /KPL 19 95 KÄRPÄSENTOUKAT 25 00 LASTEN JA NAISTEN ROLLER URHEILUKERRASTO LASTEN URBAN KEVYTLasten koot 120-170cm TOPPASORMIKKAAT 95 www.kodinkoneapaja.com 2 95 SKILA KUMITERÄSAAPAS Koot 36-48 www.tex.fi /PRK KASTEMADOT /PRK SYÖTIKSI KÄRPÄSENTOUKAT JA KASTEMADOT 3 95 395 /KPL /KPL /KPL /KPL /KPL ATOM SUKSIENHUOLTO- ATOM SPORTS LASKETTELU- NATURA TUPLA- MUOVINEN LUMI- FREE&EASY UFO-LIUKURI LAUTA LASIT Peili/tummentavat TELINE LIUKURI AUKIOLOAJAT KEMIJÄRVI ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su sulj. 250 495 Jo vain on halpaa!. pa-kulutus 200g -0,25 l / h . teho 2,4 kW . Pitkä takalieve suojaa selkää. Hyväksytty EN 381-5 ja EN 340. 129,90 YHTEISHINTAAN DOLMAR PS-32C MOOTTORISAHA MÖKKI LÄMPIMÄKSI NOPEASTI! AVOHAALARI SW Ruby VALOPETROOLILÄMMITIN (188,-) VARASTOKOUKKULAJITELMA PROF 199 ? Kevyt, moderni ja vähäpäästöinen moottorisaha polttopuutöihin. Kevytkäynnistysmekanismi ja ketjun kiristys sivulta helpottavat käyttöä. Laipan pituus 35cm. 15-osainen. Seinä/kattokiinnitteiset, kestävät ja tukevat. Varastokoukut helpottavat olennaisesti varastojen ja autotallien järjestyksen ylläpitoa. . 1 kg 9 NAUDAN SYDÄMET n. automaattinen sammutus . Materiaali 100% polyesteriä. Näkyvyyttä lisää keltainen hartiaosa. Kevyt ja kestävä turvapusero on 100% polyesteriä. happitunnistin . pa-säiliön tilavuus 4 litraa . Pehmeä synteettinen talvikäsine rakennus- ja pihatöihin. 6/nippu 6,90 Tarjous voimassa 14.3. 20 kg / ltk 79 6 1 95 Suomi, pakaste 95 /kg 395 595 890 /KPL AIKUISTEN KOOT ATOM MONIKÄYTTÖPUMPPU ALK. Viiltosuojatut lahkeet suojaavat jalkoja mahdollisilta teräketjun osumilta sahatessa. Korkea vyötäröosa suojaa hyvin
Valtuuston maalihanat aukaisi Jarkko Kotilaine Ahti Majavan syötöstä. Me kyllä saadaan maali tähänkin erään, uumoiltiin valtuustojoukkueessa toisen erän alussa. Maaleja tulikin kaksi; ensin Joukkueiden välinen kättelykierros kolmen erän päätteeksi. Kemijärven valtuustojoukkue tarjosi kelpo harjoitusvastuksen KeKin tyttöjoukkueelle. Heikki Nivala kavensi Jani Tikkasen syötöstä lukemiin 4-2 ja reilun kolmen minuutin päästä Nivala laukoi pelin 4-3:een. Nyman oli esittänyt mainitun lauseen pois- tamista jo kunnanhallituksen kokouksessa, mutta siellä se oli rauennut kannattamattomana. Valtuustossa esitys kaatui äänin 13-2. Tulokseen sidotulla maksutavalla tarkoitetaan, että yhtiön tuottaessa tulosta maksetaan ensin vuotuinen korko päältä ja jäljelle jäävästä tuloksesta käytetään enintään puolet lyhennyksen maksuun. Jos tulosta ei tule, koronmaksuvelvoite poistuu, mut- ta lyhennykset siirtyvät eteenpäin vuosille jolloin tulosta syntyy. Tammikuun lopulla järjestetyssä Pyhä-Luosto Vesi Oy:n ylimääräisessä yhtiökokouksessa päätettiin yhtiön toiminnan ja taloudellisen tilan vakauttamiseksi muuttaa yhtiöjärjestystä, järjestää maksullinen osakeanti ja korottaa osakepääomaa, jossa osakkaat saavat merkitä uudet osakkeet samassa suhteessa kuin heillä on nykyisiä osakkeita. Osakkeiden kokonaismerkintähinta on 3,7 miljoonaa euroa, josta 740 000 euroa kirjataan osakepääomaan ja loput sijoitetun vapaan pääoman rahastoon. Pelkosenniemen rahana maksettavaksi uudeksi yhtiökokouksessa todettiin 105 000, Sodankylän 97 500 ja Kemijärven 97 500 euroa. Osakkaiden merkintäaika päättyy helmikuun lopussa ja heti perään alkava jälkimerkintä päättyy maaliskuun puolivälissä.. Ottelussa pelattiin kolme viidentoista minuutin erää. Ensimmäisen erän alkuminuutit kumpikin joukkue haeskeli pelikuvioita. Tottakai voittoa lähdetään hakemaan, tuumasi Pertti Poropudas ja luisteli Kemijärven valtuustojoukkueen veräjänvartijaksi ottelussa, jossa valtuutettuja vastaan otteli Kemijärven Kiekon tyttöjoukkue. . KOTI-LAPPI Torstaina 28. Pelikello tikitti muutaman minuutin kun Anniina Lahti laukoi Marika Ahon pelin tasan 1-1. 2-1 johtoon KeKin vei Anni Aho Ira Kumpulan ja Laura Kyyhkysen esityön päätteeksi. KeKin kolmannen maalin taituroi Tiia Kiviniemi Kyyhkysen ja Ahon syötöistä. Maalin syntyyn vaikuttivat Janne Jussila ja Majava. Kolmannessa erässä Pirkka Aalto laukoi ottelun tasanumeroihin 4-4 Majavan ja Tikkasen syötöistä. Tämä tempaus on hyvä osoitus valtuustoa ja meille kaikille siitä kuinka upeita nuoria urheillijoita meillä on kuntamme eri urheiluseuroissa kasvamassa, paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Miia Pöyliö sanoo. . Nämä kultaakin kalliimmat vapaaehtoiset ovat mahdollistamassa lasten ja nuoren liikuntaharrastamista, jota jokaisen sitä haluavan lapsen täytyisi voida saada, Pöyliö jatkaa. Hänen mukaansa päättäjien siksi hyvä muistaa lapsivaikutus jokaisessa päätettävässä asiassa samoin kuin se että, kunnan tuki näille urheiluseuroille parantaa lasten ja nuorten liikuntamahdollisuuksia ja mahdollistaa harrastamisen mahdollisuudet myös pienituloisten perheiden lapsille. Äänestäen tukemaan vesiyhtiötä Pelkosenniemen valtuusto päätti äänestyksen jälkeen lähteä avittamaan tonttikaupan hiipumisen takia talousvaikeuksiin joutunutta PyhäLuosto Vesi Oy:tä. Kunta merkitsee osakeannissa vesiyhtiön 2 590 osaketta siten, että merkintähinnasta maksetaan rahana 105 000 euroa. Sen jälkeen kunta merkitsee uusia osakkeita kuittaamalla lainasaatavia yhtiöltä 350 000 euroa pääomalainaa ja 840 000 eu- roa velkakirjalainaa. Kunnalle jäävästä lainasta laaditaan uusi 20 vuoden tasalyhenteinen velkakirja, jonka korko on kaksi prosenttia. Lainan koron ja lyhennysten maksujen osalta hyväksytään yhtiön tulokseen sidottu maksutapa. Valtuustossa Pekka Nyman esitti Arto Keto-Tokoin kannattama ?lainan koron ja lyhennysten maksujen osalta hyväksytään esittelytekstissä esitetty yhtiön tulokseen si- A Osakkeiden kokonaismerkintähinta on 3,7 miljoonaa euroa. dottu maksutapa?-lauseen poistamista. viimeisenä linkkinä, suuntaamme rahat lasten liikunnalliseen tukemiseen ja mahdollistamiseen. KeKin vastaisku tuli muutamaa minuuttia myöhemmin kun Anniina Lahti laukoi tilanteeksi 5-4 Ella Lahtelan ja Ahon esitöiden kruunuksi. Valtuustojoukkue kokosi rivinsä viimeiseen rynnistyk- seen, jonka huipentumana Pirkka Aalto Tikkasen syötöstä laukoi loppunumeroiksi 5-5. Tyttöjoukkue sai hyvää harjoitusta ja valtuustojoukkue elämyksiä jääkiekosta, jota monet heistä olivat pelanneet edellisen kerran jopa kymmeniä vuosia sitten. Reilussa urheiluhengessä pelatun ottelun tuomaroi Markku Ojala. Haasteottelusta kertyneet tulot lahjoitettiin Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kemijärven paikallisyhditykselle, joka kiittää kaikkia lahjoit- tajia sekä tempauksessa mukana olleita. . Me voitamme tämän ottelun, kommentoi KeKin maalivahti Sara Nurmela ottelun puolivälin tienoilla pelin kulkua. Haasteottelu päättyi tasapeliin 5-5. Me, tämän tempauksen ns. Ensimmäisen erän viimeisellä minuutilla Veera Moilanen tykitti Jessika Ruokamon syötöstä lukemiksi 4-1. . Tämä on meille hyvää harjoitusta. helmikuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO KeKin tytöt ja valtuusto tasapeliin Haasteottelu: Hyvää harjoitusta ja elämyksiä kummallekin joukkueelle hyväntekeväisyyden merkeissä. . KeKi, kuten muutkin kemijärven urheiluseurat toimivat pääsääntöisesti vapaa- ehtoisten voimin
01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21 S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. klo Maanantaina LAN TUOTE-ESITTELY! PUTAAN PUL Broilerin fileesuikaleet, suomalainen 300 - 250 g Tuore Ki T Kirjolohi j l hi h 4 2 99 Kulta Katriina kahvi 500 g 12 99 kg Kurkku, Suomi (lk1) 2 kg 1 39 kg 1 23 89 kg kg Koff 24-pack (sis 20,20 + pantit 3,60) 31.3 saakka Suomalainen pekoni, 140 g 98 69 Grillimakkara 400 g 95 (9,97-8,54 kg) Appelsiini Navel Egypti (lk 1) 0 Lämminsavukirjolohifilee 80 kg (13,50 kg) (2,55 l) S-Etukortilla 1.3. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI tulessa S-Market Erä 11.00 - 18.00 4.3. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Tv Mix Special Edition 180 g ilman korttia 2,65pss 1 99 (11,06 kg) Putaan Pulla, Iso Mustikka- ja Toscapiirakka 600 - 630 g ilman korttia 6,99/kpl 5 99 5 4 95 House Naisten ja Miesten sukat 3kpl pkt 95 S-Etukortilla 26.-31.1. 22 95 -10% Black Horse Horseman Miesten kerrasto 8 95 Black Horse Horseman Poikien pitkät housut 17 95 LEVYPISTE (9,98-9,51) House Lasten sukat 3kpl pkt 9 90 Finwear Naisten pitkikset 4 85 Rainbow Tulppaanikimppu 10kpl. Torstaina 28. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 Päivittäistavara puh. - 31.3. 2 99 pkt (5,98 kg) Coca-Cola ja Coca-Cola Zero 1,5L 2-PACK (sis.2,19+pantti 0,80) Valio Kevyt Levit 400 g ilman korttia 4,19plo ilman korttia 2,49ras 2 1 99 59 (0,73 l) (3,98 kg) S-ETUKORTILLA 21.2.?6.3. 00 Laatua paidan alle! 12 95 17 95 4 95 95 Kaikki valikoimissa olevat TERMOSPULLOT -15% Hummel Värikkäät Villapohjasukat 3kpl pkt 2 9 95 95 House Naisten Sukkahousut 20den 3kpl 95 95 7 8 Finwear Tyttöjen pitkikset S-market Erätuli Salla puh
Vesa Virkkulan (vasemmalla) koira Tråsletten´s Sally sai KoillisKairan koira 2012 -palkinnon. Dokumentti nähtiin samaan aikaan myös Kemijärvellä. Se on herättänyt kiinnostusta ja dokumentin uusintaesitys on Kulttuurikämpällä maanantaina 4.3 klo 14. Dokumentissa kerrotaan Lappilaisesta energian valmistamisesta ja niihin liitty- vistä eri vaiheista sekä tarkastellaan ihmiskäyttöön sopivaa energiaa että sen alkulähdettä. Dokumentissa otetaan eslle muun muassa Lapin energiavarat ja uusiutuvat energialähteet, vesivoima yleisesti, kaukolämpö ja sen toiminta sekä CHP-laitos, aurinkoenergia ja tuulivoiman ennakkovalmistelut Edelleen selvitellään maalämmön mahdollisuuksia, ja lämpöyrittäjyyttä.. Vene maksoi 1500 euroa ja kouluttaja 1000 euroa. omien Viime vuonna kerholle hankittiin uusi vene vesipelastusharjoitusta varten. Tämän vuoden talousarvioon on varattu kalustohankintoihin 3000 euroa, jolla on tarkoitus hankkia uusi kontti kennelkerhon varusteiden säilyttämistä varten. Mukaan mahtuu 20 koiraa. 1.-2. Lisäksi käytettiin ulkopuolista vesipelastuskouluttajaa. helmikuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO Vesa Virkkulan Sally valittiin Koillis-Kairan koiraksi 2012 Mestystä: Ja vilkas vuosi alkamassa. Vesa Virkkulan bretoni Tråsletten´s Sally valittiin Koillis-Kairan koiraksi 2012 Koillis-Lapin kennelkerhon vuosikokouksessa Kemijärvellä. Kati Virkkula palkittiin toimintapokaalilla, Riitta Rytilahti-Kangas sai agilitykiertopalkinnon maiden ja Ruotsin muotovalioksi. Sanna Palojärven omistama berninpaimenkoira Bernerdalens Desdemona on saavuttanut Suomen käyttövalion arvon ja Kauko Kantolan omistama suomenajokoira Muurivuoren Rolle on Suomen käyttövalio. Koillis-Lapin kennelkerhon puheenjohtajana jatkaa Eini Alahelisten. Tråsletten´s Sally on valittu kansainväliseksi, pohjoismaiden, Suomen, Ruotsin ja Norjan muotovalioksi. Pätevän pytyn sai Niina Heikkilän omistama hovawart Kuonomäen Sankarisoturi, joka saavutti rotumestaruuden palveluskoirien erikosjälkikokeessa ja sai myös käyttövalion. Riitta Rytilahti-Kangas ja Abella valittiin myös kerhon tokotulokkaaksi, samaten agillitykiertopalkinnon. Näyttelytähti 2012 ?palkinnon sai Ilkka Kososen omistama länsisiperianlaika Dima. Haukkuaikapokaalin sai Ari Pöyliön omistama suomenpystykorva Metsoväärtin Taika, joka on myös Lapin kennelpiirin piirinmestari ja Suomen käyttövalio. Lapiosarvi-pokaalin sai Markku Jaakolan omistama harmaa norjanhirvikoira Ydinleijona Jope, joka on myös Suomen käyttövalio. Toimintapokaalin sai Kati Virkkula. Viime vuoden aikana kennelkerholaisista ovat menestyneet myös Helena Soinisen omistama berninpaimenkoira Bouncy Buffon´s Annie Hall, joka on valittu Pohjois- näyttelyiden järjestämisessä. Kennelkerho järjestää perinteiseen tapaan myös näyttelyharjoituksia, nuorisoleirin kesällä, mölliagility-kisat, match shown, möllitokot, jäsenille ulkoilu-ja pilkkipäivän, kevään korvalla pidetään lemmikkieläinten hautausmaalla siivoustalkoot , kesällä on vesipelastusta ja vuoden lopussa perinteiset pikkujoulut. Kerhon jäsenmaksuksi vahvistettiin 15 euroa. Kerhon jäsenille on hiljattain perustettu sinne myös oma keskustelufoorumi. Aikaisempi ennätysaika oli 8.50,06 ja ulkoradoilla Juho on pysäyttänyt kellon aikaan 8.43,81. Sunnuntaina Juho voitti 800 metriä ja aika oli 1.56,19. Kasisatanen oli äärimmäisen tiukka kisa, sillä mitalikolmikko sijoittui muutaman kymmenyksen sisälle. Juho opiskelee Rovaniemen urheilulukiossa ja hänen valmentajanaan toimii Susanna Parkkisenniemi. Kouluttajaksi kutsutaan Katja Sulkala. Vuoden aikana pidetään kahdet ajokokeet, kaksi tottelevaisuuskoetta sekä kaksi linnunhaukkukoetta, yksi agilitykoe ja yksi hirvenhaukkukoe. Kennelkerhon jäsenillä on mahdollisuus osallistua mm. koetoimitsijakoulutukseen, agility-koulutukseen, koulutusohjaaja- ja kehätoimitsijakursseille. Kuonomäen Sankarisoturi sai myös kennelkerhon toko kerhomestarin tittelin yhdessä Riitta Rytilahti-Kankaan omistaman espanjanvesikoira Abellan kanssa. Ylioppilaskirjoitusten jälkeen Juho lähtee noin kolmen viikon pituiselle harjoitusleirille Portugaliin. Juho Jumisko voitti SM-hallikisoista SMkultaa 3000 ja 800 metrin kilpailuista. kymmentä koiraa. Luonnetestituomareina toimivat Jari Keinänen ja Riitta Lehmuspelto Rovaniemeltä. Edward Kulpin Elokuvatuotanto Lumihiutale Oy toi äsketäin Rovaniemelle Design-viikolle dokumentin Positiivista Lapin energiaa. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Kehätoimitsijoita tarvitaankin lisää mm. kesäkuuta pidetään toko-koulutusta, johon siihenkin mahtuu mukaan pari- Juho SM-tuplamestari Kemijärveläisestä, Lapin Lukon riveissä kilpailevasta Juho Jumiskosta tuli tuplamestari ja ainut lappilaismitalisti Tampereella viikonloppuna järjestetyissä yleisurheilun nuorten SM-hallikisoissa. Juho voitti lauantaina 19-vuotiaiden 3 000 metrin SM-kultaa ajalla 8.49,99. Lisäksi korjataan vanhan kontin katto ja ovet. Lapin kennelpiirin vuosikokoukseen Koillis-Lapin kennelkerhon edustajina lähtevät Eini ja Olavi Alahelisten. Koillis-Lapin kennelkerhon kotisivut löytyvät osoitteesta www.freewebs.com/ koillislapinkennelkerho. Kerhon sähköpostiosoite on koillislapinkennelkerho@yahoo.com. Energiadokumentti uusintana Kemijärvellä Misissä toimii audiovisuaalinen tuotantoyhtiö. Kennelkerhon taloustilanne on viime hyvä viime vuonna pidetyn koiranäyttelyn ansiosta. Näyttelyyn osallistui 560 koiraa. Koillis-Lapin kennelkerhon vuosikokouksessa jaettiin palkintoja. Johtokunnassa ovat lisäksi Kauko Kantola, Kaija Nurmi, Riitta Ryti- lahti-Kangas, Reijo Ikonen, Laura Rae, Helena Soininen, Virpi Hartikainen ja Markku Jaakola. Jaostojen vastaaviksi valittiin seuraavat henkilöt: ajokoirajaosto/Kauko Kantola, pystykorvajaosto/Olavi Alahelisten, agilityjaosto/Jemina Lahtela, toko-jaosto/Laura Rae, palveluskoirajaosto/ Laura Häyhä, kanakoirajaosto/ Vesa Virkkula, vesipelastusjaosto/ Eini Alahelisten ja lemmieläinten hautausmaas- ta vastaavat Markku Jaakola ja Olavi Alahelisten. Koillis-Lapin kennelkerho järjestää tämän vuoden aikana koirien luonnetestin, joka pidetään raviradalla 11.-12. toukokuuta
helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Topparilta toimivat kalusteet ua t a a l a u t t a a t a t Kotimais Työ sujuu muitta mutkitta hyvän pöydän ääressä! LAADUKKAAT JURVALAISET RUOKAILURYHMÄT MEILTÄ SOPUHINNALLA! TÄHTI KIRJOITUSPÖYTÄ Voit vaihtaa laatikoston ja kaapin paikkoja oman tarpeesi mukaan ja myös ovien kätisyys on vaihdettavissa. Kirjoituspöytään voi yhdistää myös näppäintason. 259 NOORA ANETTE KIRJOITUSPÖYTÄ SOHVAKALUSTO useita eri vaihtoehtoja - kangas - nahka 160 x 60 x 75cm valkoinen ja pyökki 1 18 FUNKTIO TYÖTUOLI OONA SOHVAKALUSTO 69 90 useita eri vaihtoehtoja - kangas - nahka ADENA MEKANISMITUOLI 399 ! i s k a r a v s a r Vie SÄKKITUOLI (250L) 79 K O T I I N K U LJ E T U S Nukkumatyynyjä Täkkejä 150 x 200 6 14 Varavuode kuutio / rahi 75 Maksutapa: Käteinen, Pankki- ja luottokortit, Aktiiviraha, Käyttöluotto Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh. Torstaina 28. 0440-808587 Palvelemme: ma-pe 10 -18 la 10-15
Kolmelle kokoustilalle löytyi heti käyttäjiä ja kokousasiakkaita on ollut liikkeellä paljon. . KOTI-LAPPI Torstaina 28. Asiakasmäärälle asetettiin tietty tavoite, joka ylitettiin kevyesti. Minä olen tällainen valon palvoja, se sai minut aloittamaan valokuvauksenkin aikoinaan. Näyttelyn kuvia otettaessa on tehty työtä. Eero Fisk on itsekin mukana myös Pyhä-Luosto kansallispuisto-oppaan koulutuksessa. Luontokeskus Naava on Suomen neljänneksi suosituin luontokeskus. Kuvat ovat esillä myyntinäyttelymielellä ja asiakkaat voivat halutessaan niitä ostaa. Mutta miksi juuri revontulikuvia. Revontulien kuvaus ei ole mitään ihan yksinkertaista hommaa . Heti kesäkuussa ovi kävi tiuhaan ja aivan selkeästi alueella oli tilaa keskeiselle kokoontumispaikalle ja käyntikohteelle, toteaa Naavan asiakasvirtoja seuraava suunnittelija Reeta Nyman Metsähallituksesta. . Ja näistä kuvista asiakkaat ovat tykänneetkin paljon! Suuri kiitos Valokammille näistä kuvista. A Naavan merkitys luonto- ja kulttuurimatkailulle on erittäin suuri. Yrittäjien tuottamat palvelut lisäävät kansallispuiston vetovoimaa ja tuottavat sitä enemmän euroja paikallistalouteen mitä enemmän palveluja on. . Se ei ole vain pelkkää räpsimistä, Mikko Pöyliö tietää kertoa. . Kahvilaravintola suosii tuotteissaan paikallisia pienyrittäjiä, joten ei ole sattumaa, että juuri nämä kuvat ovat päässeet heillä esille. . Kairankutsun tarjonnassa on Luontokeskus Naava mukana monessa paketissa ja Eero laskeskelee tuoneensa vähintäänkin 200 asiakasta tutustumaan Naavaan. Ensimmäisen vajaan toimintavuoden päätyttyä Naavan suosio yllääyyänyt kaiokki odotukset. Aivan Pyhän matkailukeskuksen ytimessä sijaitseva Naava on houkutellut reilut 63 000 kävijää vuoden 2012 aikana. . Revontulia kun lähtee kuvaamaan, pitää kamerasta jo vähän tietääkin jotakin. Parhaimmillaan revontulet leiskuvat silloin, kun suusta pääsee niitä katsellessa nauru!, Vesa Särkelä kertoo . Ja pimeys! Ennen kaikkea täytyy olla pimeää. Ehdottomasti haluamme juuri sellaisia kuvia, jotka on otettu täällä, ja teemme mielellämme vastaavanlaista yhteistyötä tulevaisuudessa-. Naava yhdistää alueen toimijoita ja asiakkaita saman katon alle, hän toteaa. Nehän ovat luonnon ihmeellisintä valoa. kin. No miksipä ei. . Suurin osa asiakkaista on kansainvälisiä. Kun tekee yhteistyötä ihmisten kanssa, niin silloin se voimavarakin on suurempi, kertoo Susa?s Bistron Susanne Tepponen. Vaikkakin näyttely on ollut kahvilaravintolan tiloissa vasta hetken aikaa, tietää Tepponen kertoa että kuvilla on ollut positiivinen vaikutus. . Alkanut vuosi 2013 on Naavalle ensimmäinen kokonainen toimintavuosi ja Reeta Nymanin mukaan sisäänajon jälkeen panostetaan tapahtumiin ja edelleen yritysyhteistyöhön alueella. . Ryhmistä kokouskävijät ovat suurin tällä hetkellä. kertoo Reeta Nyman. Naavan rooli Pyhä-Luoston matkailualueiden luontomatkailussa on merkittävä. Naavassa Itä-Lapin ammaiopistossa koulutettavat matkailun opiskelijat suorittavat kansallispuisto-oppaan tutkinnon ja pätevöityvät luontomatkailun ammattilaisiksi. Luonto- ja kulttuurikeskus Naavan kävijämäärät ovat ylittäneet kaikki odotukset. REETA NYMAN Pelkosenniemeläinen Eero Fisk aloitti luontomatkailuyrittäjänä kesällä 2012 toiminimellä Kairankutsu, samaan aikaan kun Luontokeskus Naavan toiminta käynnistyi. Eerosta ja Naavasta syntyi heti parivaljakko. Meille on tärkeää, että kun asiakas lähtee, niin hän lähtee hyvillä mielin. helmikuuta 2013 14 ELÄMÄNMENO Naava nousi heti todella suosituksi käyntikohteeksi JUHA PASO Reeta Nyman: Eteenkin joulukuun asiakasmäärä oli yllättävän korkea. Luonto- ja kulttuurikeskus Naava Pyhätunturilla, Pelkosenniemellä on ottanut kerralla paikansa ja osoittautunut jymymenestykseksi. Naava on luonnon elävä yliopisto alueella. Nehän ovat luonnon ihmeellisintä valoa. Etenkin joulukuun asiakasmäärä oli yllättävän korkea, hyvät jouluiset tapahtumat vetivät alueella majoittuvia ja lähiseudun väkeä Naavaan magneetin tavoin. Naavassa on myös Kemijärven ja Pelkosenniemen kuntien matkailuinfo ja tälle palvelulle on ollut kovasti käyttöä alueella. Luontokeskus Naavassa ovat saman katon alla vuokralaisina Pyhä-Luosto Vesi Oy, Pyhä-Luosto Matkailuyhdistys ry, Itä-Lapin Ammattioppilaitos ja kahvila-ravinto- lassa Café Loimu. Sen merkitys alueen luonto- ja kulttuurimatkailulle on erittäin suu- Matkailuyrittäjä Eero Fisk on hyvin tyytyväinen luontokeskuksen kanssa tehtävään yhteistyöhön. Kairankutsun tarjonnassa on Naava mukana monella tavalla. ri, hienot puitteet, monipuolinen näyttely ja hyvä yhteistyö Metsähallituksen kanssa mahdollistaa pienenkin yrittäjän toiminnan kehittymisen, kertoo luontomatkailu- yrittäjä Eero Fisk. Pimeää - mystistä valoa Marjo Ulkuniemi toimitus.kotilappi@alamaedia.fi Kahvilaravintola Susa?s Bistrossa on huhtikuun loppuun asti nähtävillä Kemijärven Valokuvaamo Valokammin poikien, Vesa Särkelän ja Mikko Pöyliön, revontuliaiheisia kuvia. Sopivan kuvauspaikan löytäminen tuo jo oman haasteensa, Vesa Särkelä lisää. Kemijärven lähiympäristössä kuvatut revontulikuvat sopivat hyvin Susa?s Bistron seinille
Tiilikuviopro?ili . 0400-848 316 KEMIJÄRVI Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. Hydroscand -letkut, putket, liittimet . helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Kattopaketit suoraan tehtaalta . 016 832 477 http://akkavaara.nettisivu.org AVOINNA JOKA PÄIVÄ Jukka Jussila Ky puh. A-lupa jarruille . Tarvikkeet takuuteräs Ilveskaari 19 01900 Nurmijärvi Puh. Konesaumarivit . 016-813 349 koillis.optiikka@pp.inet.? KORJAUS-, HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN . Katto ja seinäpro?ilit . Lukkosaumarivit . 010 2866770 fax 016 813607 Palvelemme ma-pe 8.00-17.00 la 9.00-14.00 www.rautia.? Teollisuustie 11, 98120 Kemijärvi Puh. Kattoturvat . 040-570 9438 Sallan Ensihoito 1 12 LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH. Ilmastoinnin huollot ja täyttö . Päästömittaukset . Torstaina 28. Listat . 010 843 3100 Fax 010 843 3101 www.janla.? Teräspalvelukeskus RAKENNUSPALVELU www.op.fi/pohjolan 010 2539 301 kahvila pizzeria AKKAVA AR A Myllytie 1, 98900 SALLA puh. 0400- 285 422. FORTE -moottorin puhdistus . Ajopiirturin tarkistukset Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. Sadevesijärjestelmät
5?. MAANANTAI 4.3. RANTASAUNA ja AVANTO avoinna joka päivä klo 15-17, ke klo 19 asti. Voit osallistua leireille yksin, kaverin tai kaveriporukan kanssa! Leirin hinta 79 . Kattaukset klo 18-19.45 ja 20-22.00 Varaa paikkasi ajoissa viim. Kattaukset klo 18.-19.45 ja 20.-22.00 varaukset keskiviikkona klo 20.00 menn. 08 8600 400 SUNNUNTAI 3.3. PYHÄTUNTURI OY 12:00 Haglöfs SuomiSlalom koko perheelle Haglöfs SuomiSlalom ilmoittautuminen hiihtokoulun toimistolla hotellitasanteella kilpailupäivänä klo 11.-11.45. Kilpailu alkaa klo 12 hotellitasanteen Carlsberg talon edestä. A-oikeudet. KAIROSMAJA/REVONTULIKAPPELI KAPPELI avoinna joka päivä klo 7-22. 09:00 Aamun Sana hetket joka arkiaamu Kairosmajan päärakennuksen KAHVILA-KIRJA-MATKAMUISTOMYYMÄLÄ on avoinna klo 11-21. KEITTOLOUNAS ja kahvi (9?) klo 12-14.30. PERJANTAI 1.3. PYHÄTUNTURI OY 12:00 Koko perheen lumisähly Tervetuloa lumisählylle! Tapahtuma on maksuton, ilmottautuminen paikan päällä 11.30 alkaen Carlsberg-talon edustalla. KOTI-LAPPI Torstaina 28. BNGR Video Camp 2013 VideoCampeilla tutustutaan monipuolisesti lumilautailun ja new-schoolin eri osa-alueisiin. Maksuton tapahtuma. Ravintola Huttu-Uula, puh. Hinta 15. Pyhätunturi Oy, puh. Pyhätunturi Oy, puh. Pyhätunturi Oy, puh. Maksuton tapahtuma. Hinta 15. Pyhätunturi Oy, puh. Tarjolla herkullisia vohveleita. Cafe LOIMU Avoinna MA-PE 10-17, la-su 11-17. Tervetuloa rinnesuunnistukseen, jossa etsitään aarretta ympäri tunturia olevien vinkkien perusteella. Pyhätunturi Oy, puh. Marko Kotilainen (Kultaisen harmonikan voittaja 2011), Hanna ja Jukka Mettiäinen, Miika ja Kari Hämäläinen, juonto Elvi Virkkala. Muhkeat pannupizzat mukaan. 08 8600 400 REVONTULIKAPPELI / KAIROSMAJA klo 19 Tervetuloa juhlaan! Kairoksen Kari 60-v. Ilmoittautuminen paikan päällä ennen kisaa. Tarjolla nokipannukahvit ja kuumaa mehua. keskiviikkona klo 20.00 menn. Ravintola Tsokka, puh. Kuuma tervetulojuoma, pienet lohi- ja poroalkupalat, pääruoaksi poronkäristystä tai savustettua lohta. Kisa alkaa klo 12. Ilmoittautuminen paikan päällä ennen kisaa. Hiihtokoulu merkkaa perherinteeseen pikkuväelle sopivan radan. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. RAVINTOLA TSOKKA 19:00-22:00 Tsokan HUIPPUilta Illallinen Kultakeron huipulla! HUIPPUillan ohjelma: edestakainen kuljetus telamaasturilla pohjoisrinteeltä Ravintola Wurstin luota. 040-7445057 TORSTAI 7.3. RAVINTOLA HUTTU-UULA 19:00 - 22:00 Trubaduuri ja laulattaja LAULUILLASSA. Lapin mies Mauri Mikkola laulaa ja laulattaa tuttuja suomalaisia suosikkikappaleita. 040 196 47 50 PYHÄTUNTURI OY 14:00-16:00 Aarteen metsästys Tervetuloa rinnesuunnistukseen, jossa etsitään aarretta ympäri tunturia olevien vinkkien perusteella. +358 (0)400212782 KESKIVIIKKO 6.3. PYHÄTUNTURI OY 6.-7.3. 08 8600 400 RAVINTOLA HUTTU-UULA 18:00-22:00 Lapin ruoka bufee Perinteiseen Ravintola Huttu-Uulan Lapin ruoka bufeeseen,vuosien varrella bufeesta on muodostunut perheiden nautinnollinen ja täyttävä kohokohta. Hiihtokoulu merkkaa perherinteeseen pikkuväelle sopivan radan. Hinta 45 ?, lapset 3-7 v 25 . 100?/vrk Hotelli PYHÄTUNTURI MAISEMARAVINTOLA Päivällä kotiruokalounas, keittobuffet, maukkaat burgerit ja pizzat ja herkulliset erikoiskahvit. 08 8600 400, www.ski.pyha.? 12:00 Rosa&Rudolf Leikkimielinen puikkakisa perheen pienimmille. Lähtö hotellitasanteelta hiihtokoulun edestä. 6,50. Pyhän Hiihtokoulu 14:30 Pyhä FunPark Sessions Avoimet rennot sessarit kaikille laskijoille FunPark Sessions Pyhän parkissa. Kisa alkaa klo 12. ja 8-14 v 30 ?. 08 8600 400 LAUANTAI 2.3. PYHÄTUNTURI OY 12:00 Lasten Dumle stigakisa Dumle stigakisa starttaa puolelta päivin Perherinteillä! Kisa on maksuton. Lähtö klo 19.00. +358 (0)400212782 040 744 50 57 Pienoistavaratalo |Pyhä www.kaikkienilona.? 98530 Pyhätunturi, 0400 271 839 www.huttu-uula.? Oikeudet muutoksiin pidätetään. PYHÄTUNTUNRIN LIIKEKESKUS, www.proshop.org. saakka! Tsekkaa ski.pyha.? PYHÄTUNTURI OY HISSIT JA VUOKRAAMOT PALVELEVAT JOKA PÄIVÄ 9:30-19:00 PyhäWursti avoinna joka päivä klo 10:00-17:00 KESKUSVARAAMO PYHÄBOOKING Keskusvaraamo Ski-Inn huoneistot, Hotelli Pyhätunturi, Mökit +358 8 8600 400, myynti@pyha.? KESKUSVARAAMO PYHÄHIPPU 016 882 820 Huoneisto 4:lle alk. Avoimet rennot sessarit kaikille laskijoille FunPark Sessions Pyhän parkissa. Iltaisin herkkuja Ala Carte listaltamme. SPORTBAR avoinna joka klo 15:00 - 02:00 Karaokea joka ilta. PROSHOP avoinna päivittäin klo 10:00-18:00 Demosuksia myynnissä. Ravintola TSOKKA Avoinna päivittäin klo 10-17. helmikuuta 2013 28.2.- 7.3.2013 Pyhän rinteet huippukunnossa 5.5. musiikki-ilta, mm. Ilmoittaudu ja osta leiripaketti suoraan netistä. Tiedustelut ja ilmoittautuminen Paulus Ähtävä paulus@ sinneworld.?, 045-6757789. / hlö. PYHÄTUNTURI OY 12:00-14:00 Rosa&Rudolf Leikkimielinen puikkakisa perheen pienimmille. 08 8600 400 TORSTAI 28.2. TIISTAI 5.3. PYHÄTUNTURI OY 14:00-16:00 Aarteen metsästys. Pyhätunturi Oy, puh. 08 8600 400 RAVINTOLA HUTTU-UULA 18:00-22:00 Lapin ruoka bufee Suosittu, perinteinen ravintola Huttu-Uulan Lapin ruoka Bufee, loman maittavin ja täyttävin kohokohta parhaassa seurassa. Kuvaamista, editointia, kameroihin tutustumista, kisaamista, suorituspaikkojen rakentamista ja hauskaa yhdessä laskemista. Lähtö hotellitasanteelta hiihtokoulun edestä. Ravintola Huttu-Uula, puh. (sisältää pelkän opetuksen/ohjelman ja 2x lounas). Pyhätunturi Oy, puh. Pyhätunturi Oy, puh. Pyhätunturi Oy, puh. 08 8600 400 PYHÄTUNTURI OY 13:00 Jääkiipeily kokeilu Tervetuloa katsomaan jääkiipeilynäytöstä Tajukankaalle! Tilaisuudessa mahdollista varata jääkiipeilykokeilu. PyhäExpressillä huipulle myös jalankulkijat. 08 8600 400 REVONTULIKAPPELI / KAIROSMAJA klo 19 ?Samalla viivalla?-konsertti. Trio Vainio konsertoi: Ossi Mäki-Reini (laulu, kitara), Juho Kotiaho (kitara, laulu), Janne Savela (lyömäsoittimet, laulu). Pyhän Hiihtokoulu. 14:30 FunPark Sessions. Lippu/Ohjelma 10?; alle 16-v. Lounas 11-14.30, salaatti-, leipä- ja keittobuffet ja kotiruokalounas. Jälkiruoaksi jäätelöä ja mustikkakastiketta ja päälle kahvia / teetä. / hlö, koko perhe 50 ?. Ilmoittautumiset edellisenä päivänä klo 15 mennessä hiihtokoululle. / hlö, koko perhe 50 ?. Iltaan vapaa pääsy! Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 15?. Ilmoittautumiset edellisenä päivänä klo 15 mennessä hiihtokoululle
klo 21-02:00 Lippu 10? Trio POHJOLAN YÖ 9.3. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI www.ski.pyha.? keskiviikkona 6.3.2013 klo 13:00 -16:00 vietetään Pyhänjysäys ?talviriehaa Pyhätunturin ostoskeskuksien ja Luontokeskus Naavan ympäristössä. Torstaina 28. T ikin tahdis hanurimusi töitä ja leivonnaisia. käsi 0-200306) paikallisia t puh. Päivittäin vaihtuva tarjous! Kevät-uutta saapuu päivittäin! Tervetuloa tsekkaamaan! Iloa itselle, tuliaisia toisille! Ripsien ja kulmien kestovärjäys + kulmien muotoilu 25 ? Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | tel. 0205 64 7302 | 040 767 1144 Avoinna: 18.2.- 31.3. lumenveistoa ja lumenveisto-ohjausta lapsille (Tapio Uusitalo), suopungin heittoa, talvifrisbeetä, lumisählyä ja tuubirengasmäki. Pientä maksua vastaan tarjolla on myös PONIRATSASTUSTA, liikenneympyrän toisella puolella ICECARTINGIA (Pyhä Safaris) ja GRILLIMAKKAROITA (Pelkosenniemen koulun 9.lk). Ostoskeskus Pyhän Portissa soittavat The Möttöset (Pelkosenniemi) klo 13:15 sekä R3bels (Kemijärvi) klo 15:15. Alueen liikkeissä on myös arvontoja. www.luontoon.fi Luontokeskus ja matkailuinfo puh. +358 (0)16 882 900 1 -Vuotta! Synttärin kunniaksi runsaasti tarjouksia! . Tunikoja, t-paitoja, paitiksia, ?eecepukuja, sukkia, vanttuita . ma - pe 10-17, la - su 10-16 TANSSIT A Astelissa 2.3. klo 21-02:00 Lippu 10? Teuvo Vuoti Captain 020 786 2400 | info@pyhanasteli.fi | www.pyhanasteli.fi Avoinna joka päivä klo 9:00 - 21:00 OSTOSKESKUS PYHÄN PORTTI ! än Portissa h y P y t is ir P een asti: Pääsiäis lo 15-18 torstaisin k arjolla ri o it ta rs o -T sa. - 30.6. Ohjelmassa mm. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.?. 040 se k u ra a v (Pöytä -pe 10-19, , to a-ke 10-18 -17 Avoinna m 2 1 u s , la 10-17 Nyt Ilona Tervetuloa uudistumaan! Ajanvaraus: ma-la klo 10?16 puh. ma - pe 10-18, la - su 10-17 1.4
Hydroscand -letkut, putket, liittimet . KOTI-LAPPI Torstaina 28. 0400-886 500 0400-292 903 Rakennusliikkeitä Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. FORTE -moottorin puhdistus . kuljetukset . 016 812 013 Kuljetusliikkeitä Annamme pitopalvelumme huolehtia juhlistasi . 040-680 5081 016-812 118 Heralammen yritystalo Leipomoita Mainospalvelut Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. arkut ja uurnat . 041 544 3391 Erja puh. A-lupa jarruille . 040 573 1906 Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Brodeeraukset Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 813 215, 040 581 2007 Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-848 316 Lakipalvelut Silmälääkärit Magnatec 5W-40 . Ilmastoinnin huollot ja täyttö . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. VATJUS Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 016 815 300, Terttu 050-386 8830 www.kukkatori.? Kukka-, hautaus- ja pitopalvelu . pitopalvelu Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Huoltopalvelua KORJAUS-, HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky . 0400-391 839, mainosvaltti@saunalahti.? Jukka Jussila Ky Puh. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 0400 387 711 Kiinteistöhuoltoa Kemijärven Kiinteistöpalvelu - KIINTEISTÖN HUOLTO - SIIVOUS - PIENET REMONTIT YMS. JARI KUJALA, 045-2647 630 Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. yksityistilaisuudet; käytössä ruokasali ja kabinetti Soita ja suunnitellaan yhdessä onnistuneet juhlat. Kuusamontie 1623, 98720 Suomutunturi Puh. 016-883 718 tai 050-5588 372 RAKENNUSPALVELU Juhlatuulella... Juhlapöydän kruunaa Juliannan maistuvat täytekakut, voilepäkakut sekä muut juhlatarjottavat juhlatarjottavat. Särkeläntie 12, Kemijärvi Saneeraus- ja uudisrakentaminen Lounasravintola ja pitopalvelu 040-570 9438 Pirjo puh. pito- ja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huone- ja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. Kemijärveläinen perheyritys jo toisessa polvessa Kemijärvi KOILLIS-LAPIN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU VAARALA Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Liikekulma, Kemijärvi, puh. Ajopiirturin tarkistukset Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. OLLILA E. hautakivet . mukaan www.latvakoski.? AA, KTM PIRKKO RANTANEN AA TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 016-814 071 fax 812 738 Täyssynteettinen 4L 5L 29. hautakivet . 040-821 6542 Hammasteknikot REIJO LAITINEN Perustettu 1963 . maukkaat pitoruoat ja leivonnaiset . uurnat . kuljetukset . kotimaiset arkut . 016-813 349 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 016-831 518 KAHVILA * RUOKAPAIKKA * PITOPALVELU * MATKAMUISTOJA Surun kohdatessa kauttamme Erikoishammasteknikko ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kokous-/juhlapalvelut SALLASSA Pesulapalvelut Hammaslääkärit KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . hautakukkalaitteet . helmikuuta 2013 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 36? AJANVARAUS . 0400-394 192 fax 812 947 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kemiallisen pesun välitys AA JUHA SAARI LUMIUKON TUULENPESÄ Postipolku 4 98900 Salla Puh. 040 822 1417 www.julianna.? Vapaudenkatu 11, Puh. 016-861 234 www.kursulainen.? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. valokuvaus . lehti-ilmoitukset . yritystilaisuudet ja isotkin ruokatoimitukset . 045-322 1351. koristelut . kukkalaitteet . 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? SISÄ- JA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Päästömittaukset . 040-680 5080 Juhlapalvelu Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut KEMIJÄRVELLÄ SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT H HAUTA HAUTAUSPALVELU AUT TAUSPALVE PA VELU LA PALVEL LATVAK LATVAKOSKI AT A TVAKOS A OSKI KY KY M
alv .......................... / 20TKM): p. 016-822 656, 0440-765 203 Audi A4 Avant 2.0 TDI Quattro Business, 98 tkm.............................. 016-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.? Annaliisankatu 2, Kemijärvi Hautajärven koululle Hautajärven koulun oppilaat voittivat Sallan kunnan alakoulujen välisen sählyturna- uksen jo kolmannen kerran peräkkäin. Pelaajia liikuntakeskuk- seen oli saapunut kymmenittäin. -09 Nissan Tiida 1.5 dCi Acenta, 76 tkm................................................... on tarjota katsojilleen kevyttä kesäistä hauskanpitoa ja hurttia huumoria. . Sovittuja tapahtumia ovat Luusuan vetouistelu 7.7.2013 , järjestäjänä Luusuan Erämiehet. Luusuan kyläseura järjestää 20.7.2013 juoksutapahtuman Luusuan puolimaraton ja kymppi. Ulkuniemen maa-ja kotitalousseuralla on työn alla kesäinen Rantajuhla, jonka ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. -08 Volkswagen Touran 2.0 TDI Highline, 7h, 390 tkm, sis. -12 Peugeot 308 SW Family e-Hdi 112 FAP, EM12 Edition, 3tkm-12 24.900 Peugeot 208 Active 1.4 VTi 95, 2 tkm ................................................. -08 Toyota Auris 1.4 D4D Linea Sol, 176 tkm........................................... on ollut tarjota katsojilleen kevyttä kesäistä hauskanpitoa ja hurttia huumoria. Kesäteatteria taas ensi kesänä Matkatuvalla Hoitopalvelua Jalka- ja suolahuone ...ja jalat kiittävät! KYLPYLÄ-UIMAHALLI POUKAMA Avoinna Ma - Pe 8.00-16.00 Ajanvaraus klo 11.00-12.00 Podiatry and Salt room therapy 0503220558 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Lasiliikkeitä TK-ERISTYSLASI TERASSI- JA PARVEKELASITUKSET . -10 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comfortline, 104 tkm ................................. -06 Audi A6 2.0 TDI Multitronic, 228 tkm .................................................. -04 3.900 35.500 11.900 4.800 13.900 2.500 14.900 25.800 29.900 11.900 11.500 7.500 Myynnissä olevat esittelyautomme/runsain varustein: Nissan Qashqai 1.6 dCi Acenta, 3 tkm............................................... akryylit . 016 813 793 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen www.porho.? Kuvassa voittoisa Hautajärven koulun 3- 6 luokan voittajajoukkue. WEKKO TILIPALVELUT Sallan sählymestaruus Arja Pohjoismäki, KLT p. -07 Audi A6 Quattro 2.7T , 206tkm ............................................................ rakennuspellitykset Halmetie 4, Kemijärvi puh. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 19 Hinauspalvelua HINAUSPALVELU VAIHTOAUTOT 24 H PÖRHÖ TAKUU VAIHTOAUTOT (1V. -08 MUUT VAIHTOAUTOT: Audi A6 Avant 2.0 TFSI, 113 tkm......................................................... -10 Volkswagen Passat Sedan 1.6 TDI Comfortline BMT, 53 tkm .......... -93 Nissan Interstar 2.5 dCi 146 van L2H2, 276 tkm, sis.alv. -03 Volkswagen Caddy 2.0 SDI Kombi, 290 tkm ...................................... 0400-219 308, 0400-392 831, fax 016-260 000 PÄIVYSTYS: 0400-392 831/Kari Pesulapalvelut PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA Kemijärven PESUYHTYMÄ Oy Kemijärvellä Luusuan kylässä Matkatuvan leirintäalueella on pyöritetty kesäteatteritoimintaa jo 16 kesäkautta. Tulevalle kesälle uusia esityssopimuksia on sovittu jo valmiiksi Urho Kelloniemi Matkatuvilta kertoo, että hyväksi osoittautunut käytäntö Matkatuvan kesäteatteriohjelmien kohdalla on pyrkimys saada nähdä kyseinen esitys etukäteen. . -00 Volkswagen Tr 2.5 TDI Umpi 88hv, 230 tkm, sis. ?punaisena lankana. -12 Volkswagen Golf 1.6 TDI Comfortline BMT DSG, 2 tkm ................... alv ......... -08 Volkswagen Tiguan 2.0 TDI Sport&Style 4M. alv........... Tähän aikaan vuodesta monilla yhdistyksillä ja järjestöillä lähestyvät perinteiset vuosikokoukset. -05 Volkswagen Passat Variant 1.9 TDI Trendline, 428 tkm..................... -07 Volkswagen Tr 2.5 TDI Carsport 1+8hlö, 333tkm.sis.al ..................... Nyt on oiva tilaisuus ottaa yhdistyksenne tai järjestönne toimintasuunnitelmaan retki Matkatuvan kesäteatteriin, ehdottaa Urho Kelloniemi. Kokonaisuudessaan Luusuan kyläalueelle on tulossa vilkas toimintakesä. -08 Skoda Octavia 2.0 TDI DSG Elegance, 140 tkm................................. -09 Ford Carpon 366 A matkailuauto, 32 tkm, sis. -08 Volkswagen Passat 1.9 TDI Comfortline, 320 tkm ............................. -09 Ford Fiesta 1.2 Trend, 20 tkm.............................................................. Aut, 144 tkm............... alumiinilistat määrämittaisina . -09 Volkswagen Tr 2.5 TDI Carsport1+8hlö, 471tkm,sis.alv ................... -13 Volkswagen Transporter 2.0 TDI BlueMotion pitkä, 1 tkm ................ -07 Ford Focus Wagon 2.0 TDCi Ghia, 253 tkm ....................................... Matkatuvan kesäteatteriohjelmien ns. ?punaisena lankana. -04 Seat Toledo 1.9 TDI 110hv Stella, 190 tkm ......................................... lasit . -12 Nissan Qashqai+2 2.0 dCi Tekna 4WD ConnectLe.,142tkm ............. -07 Mercedes-Benz E 200, 420tkm............................................................ lisätietoa saa Matkatuvalta numerosta 040-5788795. Varastotie 18, puh. -04 Volkswagen Crafter 2.5 TDI, pitkä/korkea, 122tkm ............................ -06 Volkswagen Passat Variant 1.9 TDI Luxline, 222 tkm........................ -12 Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI Alltrack 4MOT., 2 tkm................ -99 Peugeot 307 SW 1.6, 128 tkm ............................................................. sis. -03 Ford Galaxy 2.0, 7h .............................................................................. -05 Ford Focus 1.6 Ghia, 191 tkm ............................................................. Useimpien ohjelmien kohdalla näin onkin tehty jo monena vuonna. -12 Miikka Mustonen paikallisjohtaja 020 762 4141 29.900 18.900 46.900 36.900 30.500 27.400 Toivo Tauriainen automyyjä 020 762 4151 Markku Karjalainen automyyjä 020 762 4142 Tilitoimistot 34.900 24.900 8.800 16.200 13.700 21.900 24.900 12.800 17.900 33.500 27.700 20.800 19.900 15.900 Tero Mourujärvi automyyjä 020 762 4154 etunimi.sukunimi@porho.? Pörhön Autoliike Oy RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. alv ............... -02 Citroen Xantia 1.8 X, 318 tkm.............................................................. -10 Audi A6 Avant 2.0 TDI Multitronic, 170 tkm ....................................... -95 Ford Fiesta 1.3 Ambiente, 74 tkm....................................................... -08 Peugeot Boxer 350 2.8 HDi K-A, p.lautanost. .................. -08 Skoda Octavia Combi 1.9 TDI Elegance, 284 tkm ............................. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 Huoparintie 8, 93600 Kuusamo puh. -13 Volkswagen Jetta 1.4 TSI Comfortline, 2 tkm .................................... 020 762 44, avoinna ma-pe klo 8.00-17.00 la 10.00-14.00 Kaikki taloushallinnon palvelut (puheluhinta lankapuh. -08 Chevrolet Spark 1.0, 26 tkm ................................................................ -10 Mitsubishi ASX 1.6 Inform, 10tkm ...................................................... -08 Renault Laguna 1.9 DTI Comfort Break, 290tkm. Tehdään yhdessä mukava kesä, joka on täynnä iloisia kesätapahtumia, toivottelee Urho Kelloniemi ja koko Matkatuvan henkilökunta Teatteritapahtumista. -11 Ford Focus Wagon 1.6 Trend Design, 63 tkm .................................... -97 Mercedes-Benz E 240 Elegance STW aut, 400tkm ........................... Ensimmäisessä pelissä Hautajärven koulun oppilaita oli vastassa kovatasoinen 6. luokka kirkonkylältä. Ensimmäinen ottelu oli molemmilla joukkueilla jonkinmoista alkulämmittelyä ja pelituntuman hakemista.Peli oli tasaväkinen ja lopputulos päättyi tasan 0-0. Pelaajat ottivat tuloksen vastaan rauhallisesti, pelituntuma oli saavtu. 046 6004 444 www.italapinhinaus.com SODANKYLÄ - SAVUKOSKI - SALLA - PELKOSENNIEMI - KEMIJÄRVI TUNTURIT: SUOMU - SALLA - PYHÄ - LUOSTO Matkatuvan kesäteatteriohjelmien ns. alv ................. -10 Volkswagen Touran 1.9 TDI DSG Freestyle, 159 tkm, sis. -03 Volkswagen Passat Variant 1.9 TDI, 375 tkm ..................................... -06 Mitsubishi Pajero Wagon GLS TD IC, 500 tkm ................................... alv ............................ -07 Renault Laguna Break 2.0 Decor, 210 tkm ........................................ -96 Kia Sportage 2.0 EX 4wd, 94tkm ........................................................ peilit . levyt . 8,28 snt/ puhelu+17 snt/min Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. -99 Toyota Hilux 2.0 D4D 100 4WD, 246 tkm ............................................ 8,28 snt/puhelu+6,9 snt/min, matkapuh. -06 Peugeot 207 Trendy 1.6 HDi 90, 171 tkm............................................ -11 Volkswagen Golf 1.6 TDI Bluemotion, 54 tkm ................................... -98 22.900 19.900 9.900 900 8.400 7.300 5.500 1.900 17.400 3.900 5.500 10.900 9.900 4.900 9.500 9.200 11.500 12.800 13.900 15.800 9.900 9.900 4.900 3.500 HYÖTY-/ERIKOISAJONEUVOT: Aprilia RS 125 TT, 15 tkm .................................................................... -07 Volkswagen Golf Plus 1.6 FSI Comfortline A, 130 tkm ..................... Välillä piti tsempata ja pitää hyvää pelivirettä yllä. Seuraavat pelit olivat edelleen aika tasaväkisiä kamppailuja; tuli tappio, voitto ja tasapeli.. 170tkm, sis. Myös muita tapahtumia on suunnitteilla. Näistä ilmoitellaan KotiLapin sivuilla kevään ja kesän aikana. Kaikista kesätapahtumista pyritään lisäksi ilmoittelemaan internetissä Kemijärven kaupungin tapahtumakalenterissa, jossa jo tuo mainittu Luusuan puolimaraton ja kymppi on nähtävissä. . -04 Seat Ibiza 1.8T FR, 187 tkm ................................................................. Torstaina 28. muovit
VP-system kaiveli sillä jokia useita vuosia Uumajan korkeudella Backen lähelle. Vattenfallin omistama voimalaitos oli Hutig ja Marion työskenteli sekä Ångermaälvenillä että Tåsjöllä. Vilho Strand oli mukana tuolla voimalaitostyömaalla samoin kuin Jaakko Björk. Tuolla reissulla Marion upposi suohon, ja se jouduttiin purkamaan ja tuomaan vuonna 1979 isoina osina Petäjäiselle, jossa se vielä koneteknikko Reino Iivarisen johtamana purettiin pienempiin osiin. Kemijoki Oy alkoi kaupata tarpeettomaksi käynyttä konetta 1970-luvun lopulla. ... Ja jos joskus kuulee tai lukee jonkun tehneen jotain hyvää niin vähän ajan kuluttua sekin hyvä joutuu pilkan ja halveksunnan kohteeksi. Ensi sunnuntain evankeliumissa kohtaamme Jeesuksen tekemässä hyvää. helmikuuta 2013 20 ELÄMÄNMENO Marionin tarina Tervetuloa juhlaan! Kairoksen Kari OSA III: Ruotsissa . Vasemmalla on Heimo Kulmungin talo ja heti tien oikealla puolella vieläkin paikallaan oleva aitta, jota käytettiin varastona. (Kuva Kemijokiyhtiön arkistot). Reino muisteli 5.2.2012 (haastatteluhetkellä hän oli 97 vuoden ikäinen), että Amerikasta tullut ostajaehdokas olisi sanonut koneen osien olevan kuin apteekin hyllyllä siististi. Hyvä osien järjestys edesauttoi myyntiä. luku kertoo: ?Jeesus ajoi mykästä miehestä pahan hengen. ja toinen 20.2. Jos nyt Saatana taistelee itseään vastaan, kuinka Kairosmajan Revontulikappelissa Pyhätunturilla Ke 6.3.2013 klo 19 Mukana mm. Marko Kotilainen (Kultaisen harmonikan voittaja 2011), Hanna ja Jukka Mettiäinen, Miika ja Kari Hämäläinen, juonto Elvi Virkkala. Iltaan vapaa pääsy! Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 15?. Tilaisuuden päätteeksi kahvitarjoilu. Olet lämpimästi tervetullut! Kairosmaja Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi, puh. Jos minä sitä vastoin ajan pahoja henkiä ihmisistä Jumalan sormella, silloinhan Jumalan valtakunta on jo tullut teidän luoksenne. ... Eräänlainen laiha lohtu. Ei ole olemassa demilitarisoitua vyöhykettä, eräänlaista välimaastoa, jos- sa emme voisi olla ottamatta kantaa Jeesukseen. Yhtiö toivoo kuitenkin pitävänsä tämän koneen toiminnassa vielä kolme tai neljä vuotta, jolloin kaivostoiminnan oletetaan päättyvän Castle Haynessa. Koneella ei ole ollut yhtään suurempaa uudelleenkokoamista, kun se saatiin toimimaan. Siellä Marion kasattiin kymmenen miehen voimin työn kestäessä kolme ja puoli kuukautta Reinon opastamana. Konetta oli jo alettu koota väärin Reinon saapuessa lentoteitse paikalle. Helsinki. Kirjapaino Oy Ylä-Vuoksi, Imatra 1991. Uusia 3G- tukiasemia otettiin käyttöön Itä-Lapissa Sallassa Kelloselän alueella. sen valtakunta voi pysyä koossa. Jo se, että sanomme ?en ota kantaa? on jo kannanotto Jeesusta vastaan. Siksi käykäämme ahkerasti Jumalan Sanan kuulossa, että uskomme saisi vahvistua ja pääsisimme kerran perille Taivaan kirkkauteen. Juha Santala. Häneen uskoen olemme Voittajan puolella. 0207 681730 www.kansanraamattuseura.? kairosmaja@sana.?, www.kairosmaja.? www.kansanraamattuseura.? Eversti Koskinen esitelmöi Uitonpirtillä Puolustusvoimauudistus ja paikallispuolustus Jääkäriprikaatin näkökulmasta Jääkäriprikaatin komentaja eversti Petteri Koskinen pitää yleisöesityksen Uitonpirtillä 5.3.2013 klo 18. Esityksessä eversti Koskinen antaa tukevan tietoiskun ajankohtaisesta puolustusvoimauudistuksesta ja paikallispuolustuksesta. Kun HARTAUS henki oli lähtenyt, mykkä mies alkoi puhua, ja kaikki hämmästyivät. Muutamat kuitenkin sanoivat: »Belsebulin, itsensä pääpaholaisen, avulla hän pahoja henkiä karkottaa.» Toiset taas halusivat panna hänet koetukselle ja vaativat häneltä merkkiä taivaasta.? Johannes Kastaja oli Jeesuksen edellekävijä ja hän julisti Jumalan valtakunnan olevan lähellä. Sairaat paranevat, mykät puhuvat, sokeat näkevät 60-v. Marionin käytön pakkasrajana oli -22 astetta. Kerran kävelykynkkä katkesi Vanttauskoskella, kun konetta ajettiin liian kylmällä ilmalla. Eniten ongelmia ovat aiheuttaneet sähkömoottorit ja voimansiirrot. Olli Säynäjäkangas Marionin tarina päättyy. Vuonna 1969 se vuokrattiin urakoitsijalle, Oulun Maanrakennuspojille. Työpaikka säilyi edelleen Kemijoella, Vanttauskoskella, jossa se koottiin jo pulttaamalla. Siellä tapahtui pieni onnettomuus, kun Marionin puomi kaatui. Hän on jo kasteessa ottanut meidät omakseen. Jokaisen tulee tehdä parannus ja uskoa Jeesukseen maailman Vapahtajana ja kaikkien ihmisten syntien sovittajana. Kaikkien puolesta Jeesus kärsi ristillä. ?musiikki-ilta toiminnassa. Se on ollut tilapäisesti pois työmaaltaan kävelykynkän korjauksen takia. Kone lähti Amerikkaan Turun satamasta 1.1.1981. Jenkit pyysivät kaupantekijäisiksi jonkun kokeneen henkilön kasaamaan konetta ja johtamaan työtä. Hän käsittelee näitä aiheita erityisesti Jääkäriprikaatin näkö- Jääkäriprikaatin komentaja eversti Petteri Koskinen. kulmasta. Esityksen jälkeen on mahdollisuus keskustella aiheesta pullakahvien siivittämänä. Tilaisuus kestää noin tunnin. Reserviupseerit toivottavat kaikki asiasta kiinnostuneet tervetulleiksi! Elisan kuuluvuus parani Kelloselässä Tammikuun aikana Elisan 3G-verkkoa laajennettiin uusilla tukiasemilla. Hebrealaiskirjeen kirjoittaja muistuttaa meitä (2:3): ?Kuinka sitten me voisimme välttää rangaistuksen, jos emme pidä arvossa sitä suurta pelastusta, jota itse Herra ensimmäisenä julisti? Ne, jotka kuulivat hänen julistuksensa, ovat sen todistuksellaan vahvistaneet ja välittäneet meille.... Sen ostosta kilpaili amerikkalaisten lisäksi myös Etelä-Afrikan hiilikaivosfirma. Kemijoen Marionin kokoamispaikka Luusuassa 31.5.1958. Edelleen koneisto oli Amerikassa vähällä vaurioitua ilman Reinon apua, sillä siellä sähkökäämityksen jaksoluvut poikkesivat Suomessa käytetyistä. Reino muisteli palanneensa tältä reissulta vasta alkukesästä 1981. Kaikkien synnit on sovitettu.Ja pahan vallat voitettu. Mutta kaikille tämä ei ole mieleen. Osa olisi pitänyt tilata Amerikasta. ja vastasi itse: Minä luulen, että se on jo tiskipöydän kansina jossakin tuolla ympäri maailman... Ei ole tiskipöydän kansina! Syksyllä 2012 Amerikasta saadun tiedon mukaan Kemijoen Marion 7400 on yhä Jeesus, pahan vallan voittaja Uutisia lukiessa ja katsoessa välillä tulee sellainen olo, että pahalla ei ole mitää rajaa tässä maailmassa. Johannes Kastaja ei tehnyt ihmeitä. Siihen katsottiin menevän liikaa aikaa ja osa hitsattiin paikan päällä. Kun uusia työmaita ei tämän jälkeen ollut, vuokrattiin Kemijoen Marion Ruotsiin vuonna 1975. Suurpadot Suomen osasto Ry. Ja tässä ajassa voimme turvautua syntien sovittajaamme, Jeesukseen Kristukseen. Jeesuksen sanat paljastavat ajatuksemme: ?Mutta Jeesus tiesi, mitä heillä oli mielessä, ja sanoi: »Jokainen valtakunta, joka jakautuu ja taistelee itseään vastaan, tuhoutuu, ja talot sortuvat toinen toisensa päälle. Juttusarjan ensimmäinen osa julkaistiin 7.2. Tämän urakan sai kukas muukaan kuin rovaniemeläinen Reino Iivarinen. Hän oli jäänyt 65 vuoden iässä eläkkeelle tammikuussa 1980, mutta hänen tietotaitoaan tarvittiin edelleen. Ilmeisesti Amerikasta ei kokoajia noin vain löytynyt. Suomessakin Reino oli ilmeisesti arvostetuin Marionasiantuntija, sillä hän joutui usein lähtemään kokouksiin Helsinkiin näissä merkeissä. Kone rahdattiin satamaan 120 tonnin laveteilla Turkuun, josta se laivattiin Wilmingtoniin Pohjois-Carolinaan. Mutta Jeesuksen sanoissa on vakava varoitus. Onneksi kukaan ei kuitenkaan loukkaantunut. Kaupat tehtiin 11.11.1980 helsinkiläiselle Niotek Oy:lle, joka toimi välittäjänä kaivosyhtiö Martin Marietta Co:lle. Koneen puomia on siellä jatkettu 90 metriin ja samalla painoa on pitänyt nostaa 750 tonniin. Kone on ollut siellä erittäin käyttökelpoinen. Korjausosia on kuitenkin ollut vaikea saada. Kaikille se ei kelpaa. Joka ei ole minun puolellani, on minua vastaan, ja joka ei yhdessä minun kanssani kokoa, se hajottaa. Iankaikkinen elämä alkaa tässä ajassa. Huonot uutiset ovat sääntö, ei poikkeus. Hyvät uutiset ovat lähinnä uutisissa loppukevennyksen osassa. takaisin Amerikkaan. Kun Luusuan kanavan kaivaminen loppui, Vilho Strand oli purkamassa Marionia. Seuraavaksi Marion meni Ossauskoskelle vuonna 1963. Tämän jälkeen Marion siirrettiin Ossauskoskelle vuonna 1963. lehdessä. Lähteet: Koskesta voimaa. Suomen vesivoiman rakentamisen vaiheita. Wilmingtonin lähellä Marion kuori kuuden metrin maakerrosta louhittavan kalkkikiven päältä pois. Entäs missä on Kemijoen Marion nyt, kysyi Väinö Karppinen vuonna 1991 kirjassa ?Koskesta voimaa. Haastattelut: Reino Iivarinen, Seppo Jakkila, Unto Karsimus, Juhani Kulmunki, Tapani Kylmäaho, Hannu Sievilä, Ray Thatcher ja Vilho Strand. Kemijoen vesistörakentamisesta on valmistumassa historiikki tämän vuoden lopulla. Mikäli haluat osallistua kirjan tekemiseen esimerkiksi vanhojen valokuvien merkeissä, ota yhteyttä tämän kevään aikana kirjatoimikunnan jäseniin Olli S ä y n ä j ä ka n g a s p j ( o l l i . saynajakangas@fimnet.fi), Unto Karsimus, Mauri Monto, Asko Severinkangas tai Tauno Stenroth. ja kuurot kuulevat. Nyt Jeesuksessa Jumalan valtakunta ei olekaan lähellä vaan läsnä. Jumalan Poika on käsinkosketeltavissa ja syystä pimeyden vallat joutuvat väistymää. Hän kehotti ihmisiä tekemään parannusta synneistäään. Luukkaan evankeliumin 11. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Ei silloin eikä nykyäänkään
Klo 15 Paikallisradio ?Sana tuli tykö?, Mauri Monto. Klo 15.30 Päätös ja rukousta medialähetyksen puolesta, Ritva Uusitalo. Su 10.3. toivevirsiä Kursun kirkossa klo 18, virsitoiveet Lauralle p. nuorten seuroihin lähtö klo 18.30 Nuokkarilta, paikkatieto Nuokkarin sivuilla. Su 3.3. 5.2.2013 * 24.12.1946 Salla . Klo 12 Torstaikerho srk-salissa. Pe 8.3. klo 19 Israel-ilta Katukirkossa. 5?. Ma 4.3. Klo 10.15 Raamattutunti ?Usko tulee kuulemisesta, Juha Santala. Klo 11.15 MEDIA, väline, jolla tavoittaa Kristukselle. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa. Ma 4.3. Askartelu- ja pelailukerho to 16.30-18 Isonkylän koululla. Pe 1.3. Klo 18 Naisten saunaseurat Tiilipappilassa. Klo 19 Soppelan kinkerit koululla. Matt.6:19-34, Katekismus 28-29, Virret 208, 335, Tepsa. Ti 5.3. Keskustelua. Medialähetyspäivät srk-talolla jatkuvat. Kerttu Mirjami Pöyliö Vanha hautausmaa, Eevi Pöyliö Honkakankaan hautausmaa, Pauli Aleksanteri Juujärvi Juujärven hautausmaa. On vaikea luopua rakkaimmastaan, minkä ihminen matkalleen sai. Luopua puolisosta parhaimmastaan, minkä nuoruudessa rinnalleen sai. Anna anteeksi kyyneleet nää, ne suurta tuskaa on ja ikävää. Annikki Isää ja ukkia kaivaten Pasi, Arja ja Juho Aki sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät SURUKIITOKSET Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme KERTTU MIRJAMI PÖYLIÖN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös kaikille, jotka osallistuitte keräykseen Kemijärven Sotainvalidien hyväksi. Omaiset SALLA Pe 1.3. Räisälän seurakuntapiiri klo 13. To 7.3. - 7.3.2013 Aamun Sana-hetket arkisin klo 9. Viikolla 9 Marjo ja Timo Tavast ja viikolla 10 Eila ja Rauno Kotiaho, Ulla Saunaluoma ja Terhi Rajala. To 28.2. klo 19 Psalmi 102, keskustelua ja rukousta. www.taivaantuli.fi. 040-4812411. ?Onko teillä antaa toisenlaisia uutisia??, tuli pyyntö Kutinan radioasemalle. Ilmoittautumiset p. 040-345619/virasto tai p. 040-3545618 / Eeva viim. torstaikerho srk-talolla klo 12. klo 19 Viikkomessu, Hellevi Malinen, Ulla Saunaluoma, Eila ja Rauno Kotiaho. Revontulikappeli on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten joka päivä klo 7-22. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä on avoinna klo 11-21. Keittolounas ja kahvi (9?) klo 12-14.30. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella lämpimänä joka päivä klo 15-17 (6,50?/hlö), keskiviikkona klo 19 asti. Tilaussauna muina aikoina 35?/ 1,5 tuntia/saunaosasto. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Kairosmaja Kappelitie 2 98530 Pyhätunturi puh. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Tunturilassa, Särkeläntie 12. Kirkkokahvit. ?Lauletaan yhdessä? srk-talolla klo 13, rukouspiiri Wanhalla klo 16. To 7.3. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10 ja Savukosken kirkossa klo 13, Lindberg, Lill. Ke 6.3. 18.2.2013 Kemijärvi Kotiini kauas kaipuuni saa, tähtinen taivas tien viitoittaa. Rukoillen käännyn puoleesi sun; johdathan, Herra, kotiini mun. Kaipaamaan jäivät Sirkka ja Timo perh. Rauni-siskon lapset perh. muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Veikko siunataan Honkakankaan kappelissa 9.3.2013 klo 13.00. Lämmin kiitos Palvelukeskus Tunturilan henkilökunnalle Veikon hyvästä hoidosta. SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 28.2. konsertti, Ossi Mäki-Reini (laulu ja kitara), Juho Kotiaho (kitara ja laulu), Janne Savela (lyömäsoittimet ja laulu). messu klo 10 kirkossa. Ke 6.3. 9. klo 11 Päivätilaisuus, ehtoollinen, Armas Lindberg ma 3.3. Päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus 10.3. Länsi-Japanin Ev-lut Kirkon pienten seurakuntien työn tukemiseen Evankelisluterilaisen Lähetysyhdistys Kylväjän kautta. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 Kiitokset laskiaistiistaina Rakas sisaremme ja tätimme Rakkaamme Sylvi Eriika ONKAMO Toivo Matias LAITILA * 28.6.1926 . Klo 19 Kostamon kinkerit Reino ja Ritva Kostamolla, Kostamontie 158. klo 19 Trio Vainion ?Samalla viivalla. RADIO: kroatialaisten radio-ohjelmien koostaja, Nenad Hadzihajdic. Kursun hautausmaahan 23.2. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18. La 2.3. Savukoskelta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakas äitimme, mummimme, isomummimme Helmi YLITALO o.s. klo 19 Tervetuloa juhlaan! Kairoksen Kari 60-v. musiikki-ilta, mm. Marko Kotilainen (Kultaisen harmonikan voittaja 2011), Hanna ja Jukka Mettiäinen, Miika ja Kari Hämäläinen, juonto Elvi Virkkala. Iltaan vapaa pääsy! Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 15?. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. To 7.3. mennessä kirkkoherranvirastoon 0400 802270 tai Annika Kulhualle 040 7228893. raamattupiiri Nuokkarilla klo 18.15. Pe 8.3. klo 18 Rukousta Su 3.3. Klo 12.45 TELEVISIO: iranilaisen Parastoon matka SAT-TV:n juontajaksi, video. Lippu/ohjelma 10?; alle 16-v. klo 9 Sanan jumalanpalvelus, Hellevi Malinen, Rauno Kotiaho. Su 3.3. Klo 18.30 Luusuan kuoro klo 18.30 Luusuan kappelissa. Ke 6.3. Torstaikerho klo 12 srk-salissa. Matti Aukusti Ylikunnari 72 v ja 22.2. ti 5.3. LAPSITYÖ: Päiväkerhot ja perhekerho hiihtolomalla vk 10. VARHAISNUORISOTYÖ: Kokkikerho hiihtolomalla vk 10. Haudattu: Sallan hautausmaahan: 13.2. Sylvi Eriika Onkamo 86 v. PELKOSENNIEMI Su 3.3. Sanoin ja sävelin, seurakuntanuorten joukko Aapo Sassin ja Nenad Hadzihajdicin johdolla. Kerhoista voi kysellä Annika Kulhualta, puh. Paluu virsi-illan jälkeen. messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Nenad Hazdihaidic, tulkkaus Raili Tapio. avoimet ovet klo 18. La 9.3. nuorten ilta klo 19. Medialähetyspäiviin liittyen Nuortenilta Nuorisotalossa: EVANKELIUMISSA ON VOIMA Su 10.3. Radio, televisio, netti, fbook, twitter, Pentti Tepsa. Oli Jumalan Sanan aika. Julistettiin puhein, lauluin, rukouksin, Raili Tapio, Hadzihajdic, Lautamo, Uusitalo. Klo 18 Luusuan kappelissa radiolähetysilta ?Soikoon uusi laulu Jumalalle halki taivaan, halki maan?, seurakuntanuoret, Hadzihajdic, Tapio, Uusitalo. Raamattupiiri Ritva Kiviniemellä, Tervakummuntie 5, klo 17.00. Kolehdit: 3.3. Porinakerho Pniemen yläkoululla klo 13 (Huom. paikka!) Diakonia: Viikolla 10 ei ole diakoniapäivystyksiä. Lapsityö: Viikolla 10 (koululaisten hiihtolomaviikko) ei ole muita kerhoja kuin ma 4.3 klo 10-13 perhekerho. Kuollut: Ellen Marja Laurila s. klo 17.30 Varhaisnuorisotyön toimintapäivä srksalissa. LAPSET: Pyhäkoulu Nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä joka sunnuntai klo 12. Päiväkerhoja ja perhekerhoa ei ole koulujen talvilomaviikolla. Lasten päiväkerhot kokoontuvat nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä maanantaisin klo 10-12 3-4 -vuotiaat, klo 13-16 5-6 -vuotiaat. Keskiviikkoisin klo 10-12: 3-4-vuotiaat, klo 13-15: 5-6 ? vuotiaat. Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12. YV-päivään osallistuneille, talkoolaisille ja lahjoittajille. NUORET: Pe 1.3. Esa Suojala. ke 6.3. Sansa/medialähetyspäivät alkavat srk-talolla klo 9.45, lämpimästi tervetuloa. Ruokailujen vuoksi ilmoittautuminen 6.3. Matt.6:19-34, katekismus 28-29, virret 208, 335, Tepsa. Su 3.3. 2.2013 Salla Herra on antanut meille elämän, Hänen kädessään on myös lähtömme hetki. Rakasta puolisoa ikävöiden Kaipauksella muistaen siskot ja veljet perheineen sisarten lapset ja lapsenlapset perheineen Siunaus toimitettu 23.2.2013 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Aterian hinta 8 ?. klo 11 Ehtoollinen www.lapinhelluntaiseurakunnat.fi/salla KEMIJÄRVI la 2.3. Klo 12-15 Kirpputori ja kahvit pappilassa. Torstaina 28. Ks. ?Lauletaan yhdessä. Lähetyksen talkoopiiri klo 12-15 srk-talon alakerrassa. Linja-auto virsi-iltaan lähtee srk-talolta klo 17, kahviraha yhteisvastuulle. Mantsinen * 21.3.1926 Korpiselkä . Klo 12 Ruokailu. Lämmin kiitos osanotosta. 12.2. klo 18 Evankeliumia kaikille! Armas Lindberg su 3.3. 5.2.2013 Kemijärvi Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. Se on ihmisen ihana oikeus taipaleensa tehtyään nukahtaa. Kaivaten Jouni ja Sirpa Esa Jani, Maria, Nea ja Eevi Niina ja Vesa siskot perheineen muut sukulaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme äitimme hyvästä hoidosta Sairaala Lapponian akuuttiosastoa, osasto 1:stä ja Silmun henkilökuntaa. Veljeni, enomme Veikko Ilmari KUNNARI * 22.9.1929 Kemijärvi . Klo 14 Kahvit. Pulska 90 v. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI SEURAKUNNAT KUOLINILMOITUKSET KEMIJÄRVI REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 28.2. . Klo 14.15 ?Soikoon uusi laulu Jumalalle halki taivaan?. Toivo Matias Laitila 66 v. kirkonkylän lähetyspiiri Aune Hietajärvellä klo 13. Su 3.3. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Eila, Rauno ja Juho Kotiaho Ke 6.3. 040-7228893. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. Lisätietoa kotisivultamme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/?sid=1 Tutustu facebook sivuihimme: https://www.facebook.com/ Kemijarvenseurakunta Kuolleet: Pauli Aleksanteri Juujärvi 95 v., Eevi Pöyliö s. Kalliosalmi 91 v. Kuulutetaan: Tuomas Aki Sakari Kosunen ja Jonna Maaria Iso-Heiko. Kastettu: Tuukka Atte Olavi Raimosvuo. Haudattu: 23.2. YV-keräyksen vapaaehtoiset lipaskerääjät srk-salissa klo 15-18. La 9.3. päivien ohjelma nettisivultamme osoitteesta: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/?sid=35 Klo 9.45 Kahvit, aloitus ja esittely. messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen. Ke 6.3. messu kirkossa klo 10. VARHAISNUORET: Kokkikerho Nuokkarilla ti klo 16-18. klo 19 Viikkomessu, Timo Tavast. Su 3.3. Klo 16.30 Naiskuoro srk-salissa. klo 19 Kairosilta & Kairos?lmi, Kari Hämäläinen Ti 5.3. 0207 681 730 kairosmaja@sana.? www.kansanraamattuseura.? www.kairosmaja.? www.kansanraamattuseura.? To 28.2
Kolmannella jatkoajalla SaPSin valmentaja Jenni Marttinen pystyi valamaan luottamusta tyttöihin ja se tuotti tulosta. uintilipun hinnalla. Kampanjan aikana on mahdollista saada vesijuoksuun opastusta uimaopettajalta tai uinninvalvojilta.Kaikille osallistuville suorituskortteja aulassa, johon voi merkitä oman suorituksesi. Osallistujien kesken arvontaa entiseen tyyliin ja parhaat palkitaan. Ensimmäisellä jatkoajalla molemmat joukkueet pystyivät tekemään neljä pistettä. Turhautunut EtPo sortuikin lopulta jäähysumaan. KeKi passitti EtPo Teamin tylyin 14-1 luvuin kotimatkalle lauantai-illan kotiottelusta. Jo ensimmäisessä erässä kotijoukkue teki selväksi missä mennään urakoimalla vierasjoukkueen häkkiin kuusi maalia. Toisessa erässä KeKi laukoi kolme ja EtPo Team yhden maalin. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Kolmannessa erässä KeKi korjasi potin puhtaasti 5-0. KeKin kapteeni Janne Varrio laukoi kahdeksan tehopistettä. Viikkoa myöhemmin Sallan nuoremmat minitytöt näyttivät mallia peräänantamattomasta yrittämisestä. Päivän ensimmäisessä ottelussa Oulua vastaan Sallan tytöt ottivat heti ottelun hallintaansa ja peli kulki mini- KeKi katkaisi EtPo Teamin maalihaaveet jo ensimmäisessä erässä latomalla peräti kuusi maalia vieraansa häkkiin. SaPsin minityttöjen valmentaja Jenni Marttinen tsemppasi tytöt hyvään iskuun. KeKi oli jo varmistanut jatkosarjapaikan toisen sijan. Yleisöä kotiottelu keräsi paikalle 311. Sunnuntaina KeKi matkasi Kemiin Lämärit A-otteluun. Lämärit osoittautui kovaksi vastukseksi, joka kotipesässään piinasi vierastaan parista voittaja jatkaa ja hävinneen kausi päättyy siihen. Jos pelipäivien voitot menevät tasan jatketaan niin kauan, että häkki syntyy. Kai Puonnin mukaan kentälle saadaan paras mahdollinen kokoonpano. Tämän jälkeen lähdettiin toiselle 3 kolmannen erän alkuun asti. KeKi laukoi viimeisessä erässä viisi maalia ja ottelun lopputulokseksi 6-9. A Makea voitto SaPSin koristyttöjen A-tytöt saivat viikko sitten maistaa tappion karvasta kalkkia Oulun Namikaa vastaan. -peleihin Kemijärven Kiekon nuoret rummunsoittajat Tuomas Kiviniemi, Lassi Riekkola ja Ville Soinio takoivat rummuista oikein urakalla voittotahteja kotijoukkueelle. KeKi oli kotonaan ylivoimainen, eikä päästänyt EtPo Teamia missään vaiheessa niskapäälle. Huomattavasti kovempaan helteeseen joutui EtPo Teamin maalivahti Henri Tanhua 88 torjunnallaan. EtPo Teamin tilille kirjattiin 28 jäähyminuuttia, KeKille vain kaksi. Runsasmaalinen ottelu oli sinänsä merkityksetön, sillä Koristrilleri: Ratkesi vasta kolmannella jatkoajalla. tyttöjen tahdittamana. Lisätietoja saa uinninvalvojilta tai uimaopettajalta. KeKi rummutti play o. Varsinainen ottelu päättyi tasalukemiin 30?30. Maalivahtiosastolla vastuu jää Jaakko Varrion loukkaannuttua kokonaan Aleksi Karppiselle. Kai Puonti toivoo runsasta kotiyleisöä jännityspeliin. Peliaikakin on sovitettu niin ettei se satu päällekkäin MMhiihtojen kanssa.. Kyse on puolivälieristä ja ottelu- Ratkaisupeli sunnuntaina. Tuomas Kiviniemi, Lassi Riekkola ja Ville Soinio kannustivat rumpujen kera kotijoukkueen voittoon. yhteensä 16 kutia. helmikuuta 2013 22 Urheilu & Liikunta Nuoret tarkkana SM-katsastuksissa Kemijärvellä metsästyslajien SM-katsastuksissa ammuttiin hyviä tuloksia, Ilmahirvi: S15 AK LK YHT: 1 Tiina Suopanki KRM 81 82 163 S17: 1 Eevert Ahola KRM 96 82 178, 2 Jouko Kesälahti KRM 75 82 157, 3 Teemu Kiviniemi KRM 78 77 155, 4 Juho Suopanki KRM 84 70 154, 5 Alisa Lassila Sallan Ampujat 48 73 121. S20: 1 Ville Tuovinen KRM 93 93 186, 2 Maija Kuusela RAM 80 86 166, 3 Aleksi Palosaari Kuusamon Ampujat 82 79 161. N: 1 Marianna Mölläri RAM 79 84 163, 2 Kaisa Suopanki KRM 74 80 154. M: 1 Kauko Palosaari Kuusamon Ampujat 85 69 154, 2 Tuomo Suopanki Koi-LA 76 76 152. M50: 1 Kari Kesälahti KRM 78 88 166, 2 Lauri Majasuo KRM 87 58 145, 3 Risto Pantsar KMKS 38 41 79. M60: 1 Onni Joenkaari RAM 83 82 165, 2 Sakari Venäläinen KMKS 62 66 128 M70: 1 Matti Piirto RAM 70 69 139, 2 Toivo Kotala Sallan Ampujat 69 53 122, 3 Unto Rautiainen RAM 50 51 101. Ilmaluodikko: S13: 1 Reeta Märsy Sallan Ampujat 98 97 195, 2 Juuso Ahola KRM 98 93 191, 3 Suvi Mikkonen Sal- lan Ampujat 88 97 185, 4 Antti Tennivaara KMKS 92 90 182, 5 Juha Koivuniemi Sallan Ampujat 87 95 182, 6 Jesse Pöyliö RAM 89 91 180, 7 Lauri Alanne KRM 75 91 166, 8 Aapo Harri RAM 69 90 159. S15: 1 Tiina Suopanki KRM 89 100 189. S17: 1 Eevert Ahola KRM 86 96 182, 2 Jouko Kesälahti KRM 91 89 180, 3 Teemu Kiviniemi KRM 89 85 174, 4 Alisa Lassila Sallan Ampujat 83 71 154, 5 Juho Suopanki KRM 68 63 131. S20: 1 Ville Tuovinen KRM 96 92 188, 2 Marika Oikarinen Koi-LA 89 86 175, 3 Aleksi Palosaari Kuusamon Ampujat 83 90 173, Maija Kuusela RAM 62 77 139. N: 1 Kaisa Suopanki KRM 82 88 170, 2 Marianna Mölläri RAM 72 77 149. M: 1 Kauko Palosaari Kuusamon Ampujat 73 96 169, 2 Tuomo Suopanki Koi-LA 80 77 157. M50: 1 Lauri Majasuo KRM 84 71 155, 2 Risto Pantsar KMKS 75 71 146, 3 Kari Kesälahti KRM 66 59 125. M60: 1 Onni Joenkaari RAM 87 81 168, 2 Sakari Venäläinen KMKS 85 82 167. M70: 1 Toivo Kotala Sallan Ampujat 71 68 139, 2 Matti Piirto RAM 62 60 122, 3 Unto Rautiainen RAM 49 68 117. Ui kesäksi kuntoon Ui kesäksi kuntoon ?kampanjaa uidaan tänä vuonna 8.3.-14.4. ja toinen 2.4. Ottelu kirjattiin SaPSin tytöille pistein 35?17. Ottelu Taivalkosken Kuohua vastaan nousi todelliseksi jännitysnäytelmäksi. Kotijoukkueen maalissa Aleksi Karppinen torjui minuutin jatkoajalle. Tällä jatkoajalla ei kumpikaan joukkue pystynyt tekemään pistettä. Uimahalli Poukama kutsuu kaikki mukaan keräämään metrejä uiden tai minuutteja vesijumpaten tai vesijuosten, samalla kunto nousee ja saa virkistytä. Kampanjaan liittyen järjestetään aikuisille uinnin tekniikkakurssin tiistaisin ajalla 12.3.-23.4. klo 19-20. Oikealla tekniikalla nautit uinnista enemmän ja saat parhaan hyödyn. Tarjolla myös vesijumpan ystäville zumbaa vedessä parikin kertaa; toinen 19.3. Ottelun päätösnumeroiksi sinetöi Jutta Kostamovaara hienolla kaukoheitolla pistein 40?36 Sallalle. Liigan paly off -pelit käynnistyvät heti ensi lauantaina. KeKillä on ensin Rovaniemellä vastassa YKU ja sunnuntaina ratkaiseva uusinta Kemijärvellä klo 17
Tuiskupäivinä on helppo seurata minne ladulle kannattaa ensimmäisenä lähteä tuiskun tauottua hiihtämään. Latuja hoidetaan kahdella koneella ja tavoitteena on, että ladut ovat avoinna viimeistään kello 11 mennessä. Latukone uusittiin viime talvikaudelle ja tälle talvikaudelle saimme myös kelkkareittien huoltoon uuden huipputasoisen huoltokoneen, kertoo Pekka Virkkula Virkkulan Autopalvelusta. Sallan latu- ja kelkkaverkos- ton kunnostuksesta vastaa Sallan latu- ja kelkkapooli, jonka kustannuksista osansa kantavat niin Sallan kunta, alueen matkailuyritykset, vähittäiskaupat kuin yksityiset mökinomistajatkin. Myös kelkkareittien kunnostustilannetta pystyy nyt seuraamaan reaaliaikaisena Sallan matkailun nettisivuilla. Kanta-asiakaskortin voi ostaa esimerkiksi Sallan nettisivuilla olevan verkkokaupan kautta ja useista kantaasiakasohjelmassa mukana olevista yrityksistä, neuvovat Ilkka Iso-Heiko ja Tauno Luukinen. WEWW . Jo nyt useasta sallalaisesta yrityksestä saa kantaasiakaskorttia näyttämällä etuja ja tarjouksia. . Latuja kelkkareittikarttoja on mahdollista ostaa alueen yrityksistä, kertovat Paula Aspholm-Heimonen ja Pekka Virkkula. nattaa siis liittyä Sallan kanta-asiakkaiksi ja keskittää ostoksiaan sallalaisiin liikkeisiin. . Sallan kaikki 160 hoidettua latukilometriä ovat nyt avoinna ja myös kaikki latukahvilat ovat avanneet ovensa. Kelkkareittejä on Sallan kunnan alueella noin 530 kilometriä, joista virallisia kelkkareittejä on 175 kilometriä. Kelkkareiteistä hoidetaan koneellisesti 370 kilometriä. Sallan latu- ja kelkkaverkostoa hoitava Virkkulan Autopalvelu Oy on viimeisen kahden vuoden aikana hankkinut moderneinta tekniikkaa omaavat huoltokoneet sekä hiihtoladuille että kelkkareiteille. . Matkailukoordinaattori Paula Aspholmin mukaan rinteiden ohella latujen ja moottorikelkkareittien kuntoon on parina viime vuonna erityisesti panostettu. . Myös paikallisten kan- . Tietyn ostomäärän ylityttyä kor- me talvena. . helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 23 Latuihin ja kelkkailuun panostettu Sallassa Uutta: Modernia tekniikkaa hankittu latujen ja kelkkareittien kunnostukseen. Salla avaa tällä viikolla hiihtolomakautta hyvillä olosuhteilla. Sallan yrittäjien jo vuosia sitten kehittämä viiden prosentin alennukseen oikeuttava Salla-kortti on yhä edel- leen käytössä kuten aikaisemminkin, vakuuttaa Sallan yrittäjät ry:n puheenjohtaja Tauno Luukinen. Uusi Sallan kanta-asiakaskortti tuo mukanaan lisää etuja. Lisätietoja Sallan kanta-asiakasohjelmasta löytyy Sallan matkailun nettisivuilta osoitteesta http://loma.salla.fi/fi/ kantaasiakkuus/.. Torstaina 28. Latukone uusittiin viime talvikaudelle ja tälle talvikaudelle saimme myös kelkkareittien huoltoon uuden huipputasoisen huoltokoneen, kertoo Pekka Virkkula Virkkulan Autopalvelusta. . Uudet yritykset ovat aina tervetulleita mukaan ohjelmaan, kertoo EU-osarahoitteisen Polku -hankkeen projektipäällikkö Ilkka Iso-Heiko. Myös itälappilaiset voivat ostaa itselleen Sallan kantaasiakaskortin ja saada etuja aivan kuten matkailijatkin. . Kevätaurinko alkaa pikkuhiljaa näyttää parhaimmat puolensa ja hiihtoladuilla käy yhä suurempi vilske hiihtolomaviikkojen käynnistyttyä. A Tuiskupäivänäkin ladut ovat avoinna viimeistään kello 11. Sallan kaikki 160 hoidettua latukilometriä ovat nyt avoinna ja myös kaikki latukahvilat ovat avanneet ovensa. Ruuhitunturin latukahvila on suosittu käyntikohde. . Yhtä ostosta kohden voi kuitenkin käyttää vain jompaakumpaa korttia, päällekkäisiä alennuksia ei myönnetä. Osassa mukana olevista yrityksistä ostokset kerryttävät myös ostokertymää. Myös uudet yritykset ovat aina tervetulleita mukaan kantaasiakasohjelmaan, kertoo Ilkka Iso-Heiko. tinhaltija siirtyy automaattisesta ylemmälle kanta-asiakasohjelman tasolle ja saa si- tä kautta vielä parempia etuja Sallan yrityksissä. . Latujen kunnostusseuranta avattiin sivustolle jo vii- Sallan kanta-asiakasohjelmasta etuja paikallisille ja matkailijoille Viime vuoden loppupuolella Sallassa julkaistiin koko matkailualueen yhteinen kantaasiakasohjelma, jonka tarkoituksena on palkita Sallan uskollisia asiakkaita Alusta asti on ollut tavoitteena, että ohjelmassa on mukana niin sallalaisia vähittäiskauppoja, ravintoloita kuin myös varsinaisia matkailuyrityksiä.
0405023864. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry teatterimatkan Rovaniemelle ?Tärkeintä on olla aito? -esitykseen pe 15.3. Vieraana Pirkka Aalto lintu- Kostamon maa- ja kotilalousseura: Virkistyspäivänä su 17.3.2013 teemme linja-autoretken Taivaan tulien kuvauspaikoille. Lounas; uunilohi Flamessa klo 13-14.30. Kahviraha mukaan. Luusuan MKTS. Päättäjäisiin lähtijät ilmoittautuminen viimeistään 10.3. mennessä Marikalle puh. 045-2599 069. 040 735 0438. Kemijärven Reserviupseerit ry järjestää kaikille kiinnostuneille avoimen maanpuolustuaiheisen tapahtuman ti 5.3. Johtokunta klo 12. Salcompin eläkekerho. Alkutalvesta Pöyliövaaran ladut ovat enemmän käytössä, kevättä kohti siirrytään Peurakankaalle. . Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Tiedustelut Haikosen Sailalta p. 040 746 7692. Perhekahvilat Kemijärvellä, Kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniementie 5) ti 10-13 ja Askel-talolla (Särkeläntie 4) pe 1013. sisältää matkan, majoituksen ja iltamalipun. Tervetuloa ryhmään ja kahviloihin! Askel-talon järjestämälle perheretkelle Pyhä-Luoston poropuistoon 16.3., on vielä tilaa muutamalle perheelle. klo 1013 Palvelukeskuksessa. Ohjelmassa mm. Lasten kanssa lämpimästi tervetulleita ovat vanhemmat, ukit ja mummit. mennessä harjoituksissa tai Raijalle 0405913265. Perhekahvilat viettävät Kemijärvellä hiihtolomaa viikolla 10 ja jatkuvat taas viikolla 11 normaalisti: Kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniementie 5) ti 10-13 ja Askel-talolla (Särkeläntie 4) pe 10-13. Kuulokojeen paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla joka toinen maanantai: 4.3., 18.3., 2.4., 15.4., 6.5., 20.5. klo 11.00-12.00. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 6.3. helmikuuta 2013 24 ELÄMÄNMENO MUISTILISTA ven Karjalaiset ja Kalevalaiset naiset laulattaa. Ladut hoidetaan tampparilla, latu-uria on levennytty ja olosuhteet ovat kunnossa. Arja Skogille p.050 501 0438 tai Aino Vuorenpäälle p.040 574 0094. Matka on avoin kaikille. Pihapiirin tapaaminen ti 5.3. alkaen klo 13.30. Ohjelmasta vastaavat mm. Pakkasraja on -13 astetta. Marja-Leena Karkkola muistuttaa, ettei Tuplahiih-. Yht.henkilö Kaarina Jurmu puh. KeKin tytöt ja edustusjoukkue luovutti lahjoituksen MLL:n yhdistyksen puheenjohtajalle Mia Pöyliöille. kuvineen. klo 18 Mestarin Kievarissa. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Ota yhteys Jouniin puh. Kiertoajelu klo 11-13. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Marttailta Kulttuurikeskuksen kahviossa ke 13.3. klo 15.3016.30. Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13 -14.30 Metsämiehentie 3. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. klo 18 Uitonpirtillä. Pullakahvit pientä maksua vastaan. Mukaan isolla joukolla. Karjala-Seuran myyjäiset ja arpajaiset samassa tilaisuudessa alk. Riittävään luistoon ja pitoon pääsee kaikilla keleillä ilman voiteluongelmia. . Iltaperhekahvila Askeltalolla ke 17.30-19.30. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kynkkärinki kokoontuu Puistolassa ma klo 13 ja Koivulassa to klo 13. Al-Anon (alkoholistien läheiset) kokoontuu maanantaisin klo 18 Nuorisotalolla (Pietarinkatu 3) Koillis-Lapin Kennelkerho. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Tervetuloa Marttailemaan Marttojen ystävät. Kemijärven Palvelukeskus ry. Yhteislaulutilaisuus to 28.2. Tervetuloa! KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Karjala-Seura järjestää yhdessä Kemijärven Kalevalaisten Naisten kanssa ohjelmallisen yhteislaulutilaisuuden palvelutalolla Kalevalan päivänä 28.2. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Samaan aikaan siellä voi harrastaa muitakin aktiviteettejä esim. Niistä ilmoitetaan Koti-Lappi -lehden Muistilistalla. Vapaata keskustelua. Kevätkokous ma 11.3. klo 17 Kiehispirtillä, Vapaudenkatu 8 B 10, Kemijärvi. Pääluottamusmies toimistolla Kuumaniemenkatu 2 C torstaisin alkaen klo 8-16 puh. Paristoja myydään myös iltapäivisin seuraavasti: 13.3., 24.4., 15.5. osallistuneiden kevätretki Pyhätunturille luontokeskus Naavaan 23.3.. Reitti Kalkiaisen koulu klo 10, Varrio, Kostamo, Kummunkylä, Kostamo, Perävaara ja Patovaara, No Man´s Land. Jäsenasiainhoitaja toimistolla ma klo 15.30 - 16.30. Kemijärven sotaveteraanit. Päiväkahvitilaisuus ma 4.3. Yhteislaulujen säestyksiä hoitavat Pentti Väyrynen ja Sisko Perttunen. klo 7.30 Isolehdonkadulta, reitti Tex-Kiertotie-Vaaratie-Urheilukatu-Kuumaniemen tori klo 8.00 - Kallaanvaara klo 8.15. Kemijärven seuratanssijat tanssiharjoitukset liikuntahallilla su 3.3. Jos innostuitte, ottakaa pikaisesti yhteyttä Juttaan 045-134 8002 / askel@tunturila. fi. Varaa sopiva raha. kevään kylvöt, kukkasipulien ja -mukuloiden hankinnat ja istutukset. lehd.) Haaparannan retkelle linja-auto lähtee Kuumaniementorilta la 2.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tiina Niemimuukko perhe- ja mielenterveysklinikalta on mukana kokouksessa. Tervetuloa! Kahvitarjoilu! Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry:n kevätkokous ma 4.3. 19. http://www.freewebs. com/koillislapinkennelkerho/ Itä-Lapin Parkinsonkerho. Viimeinen ilmoittautumispäivä tänään to 28.2. Jääkäriprikaatin komentaja, eversti Petteri Koskinen Sodankylästä luennoi aiheesta ?Puolustuvoimauudistus ja paikallispuolustus Jääkäriprikaatin näkökulmasta?. ja 4h /h 60 . Tervetuloa! Silmulaiset, vesijumppa to klo 10. Juujärvi-Luusua Eläkekerho Ohjattu vesijumppa joka ke klo 11 Uimahalli Poukamassa, ohjaa Anne. Tapionniemen Kyläseura ry. Porinapirtti kylätiloissa ti klo 11 alkaen. Kemijärven eläkkeensaajat Boccia Reuman kanssa pe klo 15. Kemijärven eläkeläiset ry. Keskiviikko-kerho työväentalolla klo 11 kuoro, klo 12 jumppa, kerho ja kahvit. Koillis-Lapin A-Kilta ry. 0400 623 449. Ikäihmisten toimintapäivä Tunturilan palvelukeskuksessa ke 13.3. Aineena mm. Lähtö Kemijärveltä 10 ja paluu 16 mennessä, myös matkanvarrelta voidaan poimia kyytiin. Koillis-Lapin mielenterveysseuran vapaaehtoisten ja Askel-talon sekä Uusi paikallisuus -Kemijärven osahankkeen ?vähän auttelemaan. ja ei jäsenille 11?. kuntosali. Tupailta AnnaMarian ja Teuvon luona to 28.2. klo 19. Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osasto ry. Kahvitarjoilun lomassa keskustellaan aiheesta. N. lausujat, lausuntataiteilija Leena Vartioniemen johdolla. Ilmoittautumiset puh. Tapaamiset jatkuvat normaaliin tapaan Kiehispirtillä joka kk ensimmäinen to klo 13. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1?/jäsen/ vk. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry/jäsenet. Kaikenlaista kotiapua, pyörähuoltoa, ompelupalvelua yms. Lisätietoja Pasi Alanteelta puh. 21.2. klo 17.15, paluu heti esityksen jälkeen. klo 13.30 Palvelukeskuksen ruokasalissa, Luusuantie 17. sitovat ilmoittautumiset viim. 10.3. klo 17-18.30 wanha tango (alkeisjatko), 18.30-20 rumba (leirin kertaus). Tervetuloa! (ilm. tässä lehdessä) Kemijärven Eläläiset ry. Iltaperhekahvila Askel-talolla ke 17.30-19.30. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Peurakankaan parkkipaikalla autorivit vain pitenevät sitä mukaan kuin kevätaurinko nousee. Ikärajoja ei ole, miltei vauvasta vaariin. Liikunnanohjaaja, opintojaan edelleen jatkava, oman seuran kasvatti Krista Lehtola on saatu valmentajaksi. Kari ja Marja-Leena kutsuvatkin kaikki kiinnostu- neet, erityisesti lapset ja nuoret mukaan. Maaliskuun toimistopäivä on ma 4.3. klo 10.30 Kulttuurikeskuksen kahviossa.Piirin toim.joht. Tule mukaan ideoimaan, suunnittelemaan ja askartela- KU hiihtoväki kutsuu ladulle Murtsikka kasvattaa suosiota: Tuplahiihdot, lasten hiihdot, Porohiihdot... Kemijärven Urheilijoille ja muutenkin hiihtoväelle Kemijärvellä kuuluu hyvää. Murtomaahiihto kasvattaa suosiotaan. 040-724 5547 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Talous on kunnossa. Ladut ovat ahkerassa käytössä. Uudet, helposti huollettavat välineet houkuttelevat ladulle. kokoontuu tiistaisin klo 17.00 Rinnetie 1. Koillis-Kuulo ry. Matkan hinta 2h /h 65 . Heikki Raappana kertoo piirin asioista. (ilm. alkaen klo 10. Treeneihin voi tulla mukaan koska vain. Samoin seuralta löytyy aina neuvoa välineissä ja esimerkiksi voitelussa. . Tervetuloa! Kemijärven Sotaveteraanit Muistakaa kevätkokous maanantaina 18.3.2013 klo 13.00 kulttuurisalin kahviossa. Perhekahvilat pyörivät nyt vapaaehtoisvoimin, joten seuratkaa ajankohtaista ilmoitteluamme Facebookissa, Kemijärven perhekahvila -ryhmässä. Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30, II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15, myös punttisalin puoli varattu meille.Yhdistys tukee 1 ?/vk. Kemijärven Työnhakijat Työttömien kirpputori ja kohtaamispaikka avoinna 9-17. Lista kassalla. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet perheineen. Linjaauto Kajaaniin kylpylään lähtee 4.3. 040 576 3478. Jäsenmaksuja otetaan. Kemijär- Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Yhdistyksellä on myynnissä Opas 2 tyypin diabeetikollekirjaa ja Diabetesliiton adresseja. Molempien hinta jäsenille 8 . 0452642683 Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Tule keskustelemaan mitkä asiat kylissämme pitäisi hoitaa kuntoon, mihin asioihin pitäisi puuttua. 21.2. lehd.) Kemijärven JHL ry 675. (ilm. Seuralla on tarjolla laadukasta valmennusta kilpailunhaluisille, mutta myös mukavaa virkistystä, ulkoilua, yhdessäoloa ja liikunnan iloa. . mennessä Jutalle 045-134 8002 tai Mikolle 045-134 8958. Kostamon kylät ry: Kyläilta Kostamon koululla to 14.3 klo 18. Käydään läpi Arjen turvaa kunnissa-hanketta. Kilpailumielessä olemme kasvattaja seura, mutta tärkein tavoite meillä on, että lapset ja nuoret saisivat myönteisen liikuntakokemuksen, sellaista liikunnan- iloa, että se kestäisi vanhemmallakin iällä, kertoo Kari Välikangas. Treenit urheilukentällä pidetään keskiviikkoisin klo 17.30 ja liikuntahallilla sunnuntaisin klo 18. Jos ensimmäisiä kertoja on suksilla, apuvoimiakin tarvitaan, kertoo Kari. Treenien lisäksi talven tutut Tuplahiihdot ovat taas käynnistyneet. Mukaan mahtuu 47 henkilöä. Kekin tyttöjen haasteottelun keräysvarat luovutettiin MLL:n Kemijärven yhdistykselle. klo 11.30. Mukaan liinavaatteet ja laulukirja. tilattavissa os. Jaakonkatu 2 - 4, puh. Aila vetää kevyen liikunnna ja Raija täräyttää kahvit. Hiukan Kallaanvaarasta on tullut toiveita. Lisätietoja kemijarvi.fi/seuratanssijat/. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1 ?/vko. klo 11. Retki on tarkoitettu perheille, joihin kuuluu eskari- tai alakouluikäinen lapsi, vanhemmat tai nuoremmat lapset perheessä eivät ole este retkelle osallistumiseen. Tavataan Kiehispirtillä to 28.2 klo 13. Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. Se näkyy ladulla. keittolounas, tutstumista poropuisto Koparan poroihin, osallistuminen porojen ruokintaan ja nokipannukahvit / lämpöiset mehut. Lista kassalla. Työväenviihdeorkesteri. klo 18. 040 3518063, viikolla 10 lomalla. Muistakaahan ilmoittautua 8.3. klo 19 alkaa sitten Kemijärven Reserviupseerien sääntömääräinen kevätkokous, josta on ilmoitettu tässä lehdessä 21.2. Kemijärven Martat ry. Lentopallovuoro Kemijärven liikuntahallilla ma klo 17 . Teatterilippu + matkat edestakaisin 30 ?. Lähtö Kuumaniemen torilta pe 15.3. Omavastuu 5?, lapset 16v ja nuoremmat ei maksua. Latu-ura on siellä osin liian kapea, mutta leveää valaistua latua löytyy sieltäkin, kertovat hiihtojaoston puheenjohtaja Kari Välikangas ja sihteeri Marja-Leena Karkkola. Samoin KU:n hiihtojaostolla on nyt hyvät lähtökohdat
010 665 7920, fax. Kokoonnutaan kodalle. Hautajärven Martat ry. Uinti ja allasjumppa pe 1.3. Ilm. klo 9.00. 0408454166 (tekstiviestipalvelu ei toimi) ma-pe klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja s-posti: kansalaisopisto@kemijarvi.fi. Uudet jäsenet 30 eur kevätkauden maksu. 010 665 7910 Toimittaja Päivi Pääkkö puh. 0400196824. Sallan Ampujat. 12.3 mennessä. Kairalan tanssikurssi alk su 3.3 klo 18. i~b~ dc bVaa^iZ`hi^~ PELKOSENNIEMI Ikääntyvien yliopiston videoluento Liikunta fyysisen toimintakyvyn edistäjänä, ke 6.3. Melontaharjoitukset uimahallilla sunnuntaisin klo 18 - 20. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. ja 13.-14.4. la-su klo 8.30-17.30. Materiaalimaksu sovitaan myöhemmin. Ilm. 10%): Kestotilaus kotimaa ...................... 040-5210494. Oulangan Seutupojat sähly ke klo 18-20 ja pe klo 18-20. klo 10-12 Kulttuurikeskuksen Sali.Dosentti, LiT Pertti Pohjolainen, Ikäinstituutti. Luentomaksu 5 ?, ilm. klo 14 Revontulen kylpylässä. mennessä. Carborundum . 24%). Lentopalloharjoitukset ma ala-asteella klo 19-21. Sallan Kisailijat. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Sallan Vesaiset. Myynnissä EL-arpoja á 5e. Lista kassalla. Koillis-Kuulo ry. klo 18-22, siihen osallistuminen edellyttää aikaisemmin hyväksytysti suoritettua saaristolaivuritutkintoa. Lavatanssin jatkokurssi (8301267) alk. Vapaa pääsy. PUOLUEET www.katsastuspiste.? astuspiste.? Valotuskaavio (1104526) la ja su 16-24.3 klo 10-16 alakoululla. Ilm. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. URHEILU Jäämeren Uimarit. klo 10, esikierto pe 1.3. Kurssin pituus 12 h ja hinta 20 ?, opettaja Hannu Vihriälä. Yhdistys tukee 1 ?/vk. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. Vesijumppa Revontuli kylpylässä ti klo 16.30. Rovaniemen Urheilusukeltajat. 24% Ilmoitusaineistot: tiistaina klo 10.00 mennessä KU:n hiihtoväki kutsuu ladulle kaikenikäisiä, miltei vauvasta vaariin, tärkeintä on liikunnan ilo. dot ole yksin lapsille ja nuorille. klo 17.30 alkaen Pöyliövaarassa. Pääsiäisen aikaan hiihdot ovat vetäneet ladulle paljon myös lomalaisia ja joitakin hiihtonimiäkin on luvassa taas ladulle esikuviksi. WWW . Isot Lastenhiihdot ilmoittautuminen 8.3. 15,00 1 x 30 .......................... Työmiehiä tilattavissa p. Avaimella käynnit vain ma, ke ja pe klo 15 - 21. klo 1416 Kirjasto. Ilmoita Soilelle puh. Ota mukaan keskeneräinen virkkaus/ neulekäsityösi (jos on) ja parhaimmat arkielämän niksit sekä oma muki kahvittelua varten! Ajatuksena on,että voisimme kerätä niksejä ja välittää niitä eteenpäin sopivan tilaisuuden tullen nuorille, perheille ja muillekin. 7,70/kk Tilaushintoihin ulkomaille lisätään toimituskulut Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. (v 10) Ikääntyvien yliopiston luento Liikunta fyysisen toimintakyvyn edistäjänä, ke 6.3. 1,36 Värilisä/väri ................ Mysore to klo 16.45, ohjattu alkeisharjoitus to 18.45. Sallan VPK. Ma 4.3. 6.3. Tänään torstaina 28.2. kerhot klo 10, liikuntahalli klo 12. Jaurun erästäjät riistakolmio talvilaskenta la 9.3. mennessä marjaleena.karkkola@pp.inet.fi tai tekstiviestillä 040-591 6021. Ilmoita nimesi ja syntymävuotesi. Tilaushinnat jakelualueen ulkopuolelle (sis. 11.3. 010 665 7921 Osoite: Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ma-pe klo 10.00-16.00 Asiakaspalvelu: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? puh. ja ma 18.3. Valvotut harjoitukset pistooliradalla ke klo 18 alkaen. Sallan Reumayhdistys ry. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Sallan Vesaisten uintivuoro sunnuntaisin klo 14.00 Revontulessa SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-ui- Astanga jooga. Vj`^dadi 5.3.2013 . 0405941443 tai Harri Lehtola puh. 040-8340746. Koillisen riistamiehet ry. Toimisto suljettu 28.2-1.3. KEMIJÄRVI Toimisto suljettu 4.-8.3. Torstaina 28. klo 18 menemme iltakahville Anu Viitalan luo. Myös uudet martat tervetuloa! Sallan Eläkeläiset ry. 0405076354. Kaitaseljän Erä ry;n riistakolmion talvilaskenta su 3.3. Lentopalloa to klo 18-20 , sekajoukkuein. mahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. ilta/3? Koskenkanttaajat ry. alv. valtuuston esityslista ja kevätkokouksen järjestäminen,tervetuloa. Varastotie 12, 2, 98120 Kemijärvi ärvi P. Tied. Tervetuloa! Yhdistysinfoa: www.elakeliitto.fi/ pelkosenniemi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. 7.3 mennessä. Oppilasilta to 28.2.2013 klo 19.00 kirkonkylän kolun salissa. Vapaa pääsy! MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI, PELKOSENNIEMI, SALLA JA SAVUKOSKI Talviloma ma 4.3.-10.3.2013 Mikäli opetusta on lomaviikolla, niin opettaja ilmoittaa siitä erikseen oppilailleen. SALLA Elintarvikealan hygieniaosaaminen (9901401) to 14.3. 010 665 7900 Myyntineuvottelija Kati Torvinen puh. To 7.3. klo 18 vietetään marttailtaa Anja Hauerilla, Kuusamontie 60. Harjoitukset to klo 17.30-18.30 urheilukentällä ja su klo 18-19 liikuntahallilla. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuutti (alv. Ilm paikan päällä. Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.? Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 MENNESSÄ ilmoitukset.kotilappi @almamedia.? puh. 69,30/vuosi Määräaikainen kotimaa................. klo 12.15-14.45. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Curling. Lista kassalla. Kemijärven Naisvoimistelijat. Jumpat liikuntahallilla: Ti klo 1819 Lihaskuntotreeni, Ke 18-19 Lasten liikuntakerho 5-8 vuotiaille, To 18-19 Step, Su 17.45-18.45 Keskivartalotreeni. ti 12.3 klo 18.1519.45 Särkelän koululla. 010 665 7921, fax. Lisätiedot Kristiina Lehtola puh. viim. 24%) Jakelu: Alma Manu/Itella varhaisjakelupäivystys 0800 955166 (maksuton) jakelupalaute.lappi@almamanu.? Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2013 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuutti (alv. Ilm. Ilm. 1,48 Tekstisivulla ................ Lista kassalla. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Ilm. 11.3. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Kemijärven Urheilijat ry/hiihtojaosto. Yhdessä on mukava liikkua ja jakaa kokemuksia. . Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. PELKOSENNIEMI Eläkeliiton Pelkosenneimen yhdistys ry. Paikkoja vielä jäljellä. 350e. klo 17.3020.00. Lehmirannan kurssikuulumisia ja IKYO:n videoluento klo 14-15.30 aiheesta ?Liikunta fyysisen toimintakyvyn edistäjänä?, Dosentti LIT Pertti Pohjolainen Ikäinstituutista. 20,00 Ostetaan, myydään, halutaan vuokrata, vuokralle tarjotaan Kaikki ilmoitushinnat sis. Hygieniapassin hinta erikseen. Rannikkolaivurikurssi (9901031) 23.-24.3. ,40 oppituntia ja hinta 75 ?. 1,24 Takasivu ...................... 4.3. Dosentti, LiT Pertti Pohjolainen, Ikäinstituutti. alk. 6.3 mennessä. Sdp Kemijärvi, johtokunta/valtuustoryhmä. 016 812 777 Päätoimittaja Sami Kasurinen puh. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 25 maan. SALLA Märkäjärven martat ry. 4.3. e~^k~b~~g~i . paikan päällä 10-15 min ennen luentoa. Atk 0-taso aamuryhmä (3401203), kirjaston koulutustila ti ja to 12.3.-11.4. Tervetuloa! Kursun Erä ry.n riistakolmio laskenta, kokoontuminen hirvivajalle la 2.3. Kokoontuminen Pitäjänrajalle klo 10, mukaan mettäsukser ja moottorikelkat. Sallan Menokkaat. Kurssimaksu 20 ?, tutkintomaksu erikseen. Ilm. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. työpaja toimitalo, to 14.3.-11.4. Esillä mm. klo 9.-11.30. Ilm. Hän toivosi, että Tuplahiihdoista tulisi vähän samanlainen kaikenikäisten ja koko perheen juttu kuin seuran kesän suunnistajien Kuntorasteista. Kertamaksu 5 eur Tervetuloa entiset ja uudet jumppaajat Koillis-Kuulo ry. 010 665 7903 Toimitus: toimitus.kotilappi@almamedia.? puh. -2.4. klo 18. www.kemijarvenurheilijat. sporttisaitti.com . Tenttipäivät 15.3 ja 18.3 klo 18-19.30. Uimataitoisille. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: puh. alv. Lista kassalla. KU/konkarikoripalloilijat pelataan Hillatien koululla ma klo 20 ja pe klo 18. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Kokous torstaina 28.2 klo 19.00 Kaupungintalolla, Hallituskatu 4. mennessä Elintarvikealan hygieniaosaamistestin valmennuskurssi. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tutkinto on pe 19.4. 0,12 Yksityishenkilöiden moduli-ilmoitukset 1 x 15 .......................... 010 665 7911 etunimi.sukunimi@almamedia.? Ilmoitushinnat (?/pmm): Etusivu ........................ Avantouinnit Lomakodin rantasaunalla. Saunalliset; ma ja pe klo 18 - n. 20. Porinakerho ke 6.3. poikkeuksellisesti klo 13 yläkoululla. 020 730 9400 400 (mpm/pvm). TÄSSÄ TILAA KATSASTUKSET VAIHTUVALLE ajanvarauksella TEKSTILLE Salla ti. mennessä. RAW-kuvan kehittämisen perusteet (3401211) kirjaston koulutustila, ti ja to 12.-24.3 klo 17.30-20. maaliskuuta. Hopeatyökerho ma klo 17-21 Sallansuussa. Kemijärven Sulka. Hinnat jäsen n.200e ja ei jäsen n. 016 812 777 Myyntipäällikkö Sari Kananen puh. klo 17.00-20.15, Ammattiopisto- ja lukiorakennus, Lepistöntie 1, Kurssimaksu 20 ?. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Kari Välikangas 0405916021 vastaa mielellään tiedusteluihin . 28.2. Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901101) 11-14.3 klo 18-21.15. tekniikka soveltuu erinomaisesti suurehkojen, maalauksellisten grafiikanvedosten työs- tämiseen ja työpaja sopii niin aikaisemmin grafiikkaa tehneille kuin vasta-alkajille. Ja kaikille osallistujille on luvassa suklaapatukka, lupaa Kari Välikangas. Lähimpänä on KU:n perinteiset Isot Lastenhiihdot, jotka hiihdetään 13.3. mennessä. Kuvankäsittelyn lyhyt oppimäärä (3401249) kirjaston koulutustila, ti ja to 12.3. Sitovat ilmoittautumiset viim. Sarjoja on alle 4-vuotiaiden sadan metrin kierroksesta stadionilla 12-vuotiaiden kilometrin lenkkiin. Perinteiset Porohiihdot hiihdetään tuttuun tapaan kiirastorstaina 28. klo 10.00 Sallan Vesaiset tekee retken Saarenmaalle 13.-17.6
Viikon lopuksi lauantaina on koko perheen jäädisco jäähallilla kello 17 - 19, kaikenikäiset ovat tervetulleita. Sallan 4H-yhdistys järjestää alakouluikäisille maksuttoman viiden päivän leirin, johon saa osallistua yhtenä päivänä tai vaikka kaikkina. Osallistujille tarjotaan ruoka joka päivä. Maanantaina 4.3.on luontovalokuvausta ja makkaranpaistoa Sallatunturilla. Teos oli nimensä mukaisesti meditatiivinen, suoraan kuulijan aisteihin ja tietoisuuteen pelkistetysti virtaava. Seuraavassa Piazzolla-numerossa sävyt vaihtuivat voimaan ja tarkasti hallittuun, synkopoituun rytmiikkaan Signe Vainun (harmonikka) tulkitessa komeasti teosta Sentido unico. 1 km Ennakkoilmoittautumiset: Kaikki ! Pe 8.3.2013 mennessä sähköpostitse: palkitaan marja-leena.karkkola@pp.inet.. 24%). Teemu Huunosen tulkinta kosketti sekä intensiivisyydellään että taituruudellaan, ja yhteistyö pianisti Virpi Arhaman kanssa oli saumatonta. Konsertin päätösesityksenä kuulimme tasapainoisen, kuulakkaan tulkinnan J.S.Bachin (1685-1750) sarjasta c-molli (Preludi, Fuuga, Sarabande ja Gigue; BWV 997) huilulle (Teemu Huunonen), pianolle (Virpi Arhama), ja sellolle (Neel Kok). Trion yhteistyö oli erittäin nautittavaa kuultavaa. Perjantaina vietetään kulttuuripäivää, jossa tutustutaan Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museoon asiantuntevalla opastuksella. Kunnan tapahtumista lisätietoa ja ilmoittautumiset ohjelmiin Katja p. Peliaikaa on koko yö: lanit alkavat iltakahdeksalta ja päättyvät aamukahdeksalta. Mukaan oma kone ja omat eväät. Saimme kuunnella ?kaksi konserttia yhden hinnalla?, kuten rehtori Kallio päätössanoikseen leikkisästi totesi ohjelmiston mitasta. Pirkko Paananen-Vitikka rehtori Koillis-Lapin musiikkiopisto Sallan kunnan vapaa-aikatoimi ja Sallan 4H-yhdistys järjestävät lapsille ja nuorille runsaasti toimintaa hiihtolomalla. Loma alkaa tietokonepeleillä Noriksella lauantaina 2.3. Torstaina vietetään tortillailtaa Noriksella kello 16. Minimipalkkio 1500?, tai sopimuksen mukaan.. kirkonkylä (10.30) . 1 km P ja T 12 v eli 2001 syntyneet.............................. tai tekstiviestillä Kari Välikangas puh 040 591 6021 Ilmoita nimesi ja syntymävuosi! Ei jälki-ilmoittautumisia. Tematiikka perustuu viisisävelasteikolle, jonka juuret ovat Keski-Aasiassa ja Siperiassa. Gabriel Faurén (1845-1924) katsotaan olevan linkki romantiikan ja impressionismin välillä, ja hänen vaikutuksensa ulottuu moniin 1900-luvun säveltäjiin. helmikuuta 2013 26 Sallassa lomapuuhaa ?Kaksi konserttia yhden hinnalla? Kuusamon musiikkiopiston opettajien konsertti Koillis-Lapin musiikkiopiston Akola-salissa pe 22.2.2013 klo 18.00 Kemijärvellä. Argentiinalaisen tango nuevon mestarin Astor Piazzollan (1921-1992) ääni taipui illan aikana monenlaisiin sävyihin. Esitys lämmittikin mieltä ennen kaikkea tunteikkuudellaan ja taituruudellaan. Oman lukunsa konsertissa muodosti Neel Kokin hieno, karhea tulkinta Zoltán Kodályn (1882-1967) sonaatista soolosellolle op. S. Samana iltana Noriksella on myös pingisturnaus. 8 osat II Adagio ja III Allegro molto vivace. Tiistaina paistetaan pullaa ja pitsaa Sallansuussa ja opetellaan ottamaan kuvia ruoasta ja kattauksista. Keskiviikkona on tutustumisretki Kelloselän koululle, jossa luvassa on pelejä, ulkoilua, luistelua ja taiteilua hiilillä Sallan Taideseuran edustajan opastuksella. 1 km P ja T 11 v eli 2002 syntyneet.............................. Fantasia huilulle ja pianolle op.79 (e-molli) on sävelletty 1898, ja se edustaakin impressionismia. Kelloselkä ja takaisin iltapäivällä. Torstaina on retki Kemijärven uimahalliin, bussikuljetus lähtee Kempuran edestä kello 10. 040 5053110 ja 4H:n tapahtumista Paula p. 040 163 82 10. keskiviikkona 13.3.2013 klo 17.30 Pöyliövaaran hiihtokeskuksessa järjestetään Haemme asiakkaallemme yksiötä Kemijärven keskustan alueelta Sarjat ja matkat: P ja T alle 4 v eli 2009 tai myöh. Sellosonaatti on sävelletty 1915 ja se tunnettiin pitkään maailman vaikeimpana sellokappaleena. Hitaassa osassa kuulimme kontrabasson sävyjä tavoittelevan syvämietteisen, pitkälinjaisen teeman keskustelevan improvisatorisen melodian kanssa. Ikäraja on 12 vuotta. Maanantaina 4.3.on lumikenkäretki Poropuistossa. Kuljetus lähtee Noriksen pihalta kello 10 ja paluu klo 15. Kävelyä kertyy pari kilometriä. Tiistaina on laskettelupäivä Rukalla kello 9-17 ja keskiviikkona koko perheen curling-tapahtuma jäähallilla kello 18 alkaen. Bussikuljetus järjestetään reittiä Kursun koulu (kello 10) - Salmivaara (klo 10.15) . Kodály tunnetaan parhaiten säveltapailupedagogiikan isänä ja unkarilaisen kansanlauluston tutkimuksen uranuurtajana. Ennen teoksen syntyä Kodály ja hänen ystävänsä Béla Bartók kiersivätkin Unkarin maaseuduilla keräämässä kansanmusiikkia. Ainoa huono puoli konsertissa oli se, ettei väkeä ollut paikalla aivan täyttä salia. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Konsertin avasi Teemu Huunosen tulkinta Piazzollan tangoetydistä no 4 Lento-Meditativo. Bussikuljetus lähtee kello 9.30 Kempuran edestä. Bachille sekä lyyrisen preludin no 1 e-molli. Kallio luonnehti säveltäjää kitaristien kielellä ?Villa-Lapaseksi?, joka ?toivottavasti lämmittää?. Fauré omisti teoksen modernin huilun pioneerille Paul Ta?anelille. Soittajan näkökulmasta teos on varsin haasteellinen. Kuulijan muistiin jää hyvin Fantasian ensimmäisen osan Andantinon haikean surumielinen, lyyrinen teema, joka palaa scherzomaisen lei- kittelevässä valossa teoksen toisessa, taiturillisen nopeassa ja säihkyvistä sävelkuluista muodostuvassa Allegroosassa. Musiikinhistorian yksi suuria mysteerejä on, mihin katosi preludi numero 6, sillä vain viisi preludia julkaistiin. Seppo Kallio esitti preludin no 3 a-molli, joka on omistettu J. Matka jatkui Argentiinasta Brasilian Rio de Janeiroon, jossa Heitor VillaLobos (1887-1959) sävelsi kitaralle kuusi preludia vuonna 1940. syntyneet .....100 m P ja T 5 v eli 2008 syntyneet ...........................100 m P ja T 6 v eli 2007 syntyneet ...........................200 m P ja T 7 v eli 2006 syntyneet ..........................400 m P ja T 8 v eli 2005 syntyneet ..........................600 m P ja T 9 v eli 2004 syntyneet ...........................600 m P ja T 10 v eli 2003 syntyneet ............................ Säestyksetön huilu tempasi heti mukaansa sai yleisön pidättämään henkeään. Romanttisempia sävyjä kuultiin Franck Angelisin (1962-) Romanssissa ja Piotr T?aikovskin (19841893) teoksessa Maaliskuu, leivosen laulu. Kitaraduo Seppo Kallio ja Jaakko Sopanen esittivät pehmeämmin sävyin Piazzollan haikean sarjan Vuodenajat. Hiihtotapa: vapaa Saavuthan paikalle hyvissä ajoin ennen kilpailun alkua. Kilpailun järjestelyistä vastaa: Kemijärven Urheilijat ry/hiihtojaosto Kilpailua sponsoroivat: Välityspalkkio 4,96-6,20% velattomasta kauppahinnasta (sis.alv
Työterveyshuollon erikoistumisopinnot Opiskele miten haluat; verkossa, paikan päällä tai vaikka ulkomailla. Katso lisätietoja ja osallistu arvontaan www.tokem.?/onaika. Voit voittaa hotelliviikonlopun kahdelle Tornion Twin City Festivaaleille. Vasta remontoitu KAKSIO Sallan keskustassa. Puh. luokkalaiset myyvät grillimakkaroita. Ostoskeskus Pyhän Portissa soittavat The Möttöset Pelkosenniemeltä klo 13.15 ka R3bels Kemijärveltä klo 15.15 Alueen liikkeissä on myös arvontoja. Hallinto- ja elinkeino-osasto Suunnitelma-alue sijaitsee Pyhän matkailukeskuksen alueella, Pyhäjärven eteläpäässä, Soutajan puolella, Kiviniemessä. Kaavamuutoshankkeelle on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelma. Sosiaaliala, sosionomi (AMK) . Suunnitelmat sekä valmisteluaineisto pidetään nähtävillä 28.2.-15.3.2013 teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6B) Suunnitelma-aineistoon voi myös tutustua kunnan kotisivuilla http://www.pelkosenniemi.?/vireilla_olevat_asemakaavat Muistutukset ja kommentit suunnitelmista toimitettava 15.3.2013 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta Tekninen lautakunta Sodankyläntie 1 98500 PELKOSENNIEMI Lisätietoja: Maankäyttöinsinööri Toni Juuti 0400 222193 sekä Kaavanlaatija Markku Pyhäjärvi 040 578 9283 28.2.2013 Tekninen lautakunta Kotiseudun uutiset verkossa www.lehtiluukku.fi Kemijärven kaupunginvaltuuston kokous pidetään 4.3.2013 klo 17.00 Valtuustosalissa, Hallituskatu 4 KÄSITELTÄVÄT ASIAT 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. 2 Pöytäkirjantarkastajien valinta. 3 Riitta Vanhalan eroanomus sivistyslautakunnan jäsenyydestä ja kaupunginhallituksen varajäsenyydestä. 4 Tarkastuslautakunnan vaali vuosiksi 2013?2016. 5 Kolpeneen palvelukeskuksen kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten ja varajäsenten valinta vuosiksi 2013-2016. 6 Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten ja varajäsenten valinta vuosiksi 2013-2016. 7 Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsenten valinta toimikaudeksi 2013-2016. 8 Hallinto-osaston käyttösuunnitelma vuodelle 2013. 9 Elinkeino-osaston käyttösuunnitelma vuodelle 2013. 10 Kemijärven Kaukolämpö Oy:n tililuotto / Kemijärven kaupungin omavelkainen takaus Kuntarahoituksen tililuotolle (kuntayritystodistusohjelma). 11 Valtuustoaloite Teija Tohmola / Energiajuomien myynnin kieltäminen alle 16-vuotiaille. 12 Kemijärven kaupungin hallinnon ja talouden tarkastuspalvelujen tilintarkastusyhteisön valinta vuosille 2013-2017. 13 Pyhä-Luosto vesi Oy:n tarjoama maksullinen osakeanti osakkeenomistajille. 14 Lausunto kuntarakennelakiluonnoksesta. 15 Ilmoitukset valtuustoryhmistä v. Sähkötekniikka, insinööri (AMK) . 040-4857695 tai Opinto-ohjaaja puh. Sosiaali- ja terveysala (pääsykoe) . Rakennusala cateringala . 040-7352769 . Sosiaaliala, sosionomi/geronomi (ylempi AMK) . Metsäala . Tuotantotalous, insinööri (AMK) . Kuvataide, kuvataiteilija (AMK) . Torstaina 28. Sähkö- ja automaatiotekniikka Kaikkien pk-pohjaisten tutkintojen opiskelijoilla on mahdollisuus suorittaa myös lukio-opintoja ja yo-tutkinto. Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokoukset ja pöytäkirjojen nähtävänäpito vuonna 2013 Sosiaali- ja terveyslautakunta kokoontuu pääsääntöisesti kunkin kuukauden 4. Ohjelmassa muun muassa lumenveistoa ja Tapio Uusitalon vetämänä lumenveisto-ohjausta lapsille, suopungin heittoa, talvifrisbeetä, lumisählyä ja tuubirengasmäki. Pientä maksua vastaan tarjolla on myös poniratsastusta, liikenneympyrän toisella puolella Pyhä Safarisin icecartingia ja Pelkosenniemen koulu 9. (7 kertaa) klo 1920. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Talvirieha Pyhänjysäys Pyhällä PELKOSENNIEMEN KUNTA KUULUTUS Kemijärven kaupunki tiedottaa Maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukainen vireilletulo sekä asetuksen 30§ mukainen valmisteluvaiheen kuuleminen Ensi keskiviikkona 06. Tervetuloa! www.kemijarvi.?/nuortenkoulutus Opiksi i! ja iloks KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 28.2.2013 Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa VUOKRALLE TARJOTAAN Vuokrataan lähellä Kemijärven keskustaa Kaikki on mahdollista. Hotelli-, ravintola- ja . 0400-694900 Kemijärvellä Särkeläntie 6 2H+K 59m², vuokra 310,-/kk 3H+K 81m², vuokra 420,-/kk Heti vapaat. 2013 alkaen. Pöytäkirjan nähtävilläpito Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kemijärven kaupungin Hallinto-osastolla, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi 8.3.2013 klo 9:00 ?15:30 KOULUT JA KURSSIT Koulutustarjontamme yhteishaussa Puheenjohtaja Heikki Nivala nuorille ja aikuisille 25.2.-15.3.2013 www.haenyt.? Sosiaali- ja terveysosasto . Sosiaali- ja terveysala . asti . Kurssin hinta 50 ?. Hoitotyö, terveydenhoitaja (AMK) . mennessä p.040-7769 409. Kone- ja tuotantotekniikka, insinööri (AMK) . Ole mitä haluat! Yhteishaku 4.3.?3.4.2013 Erillishaku 28.3. Tekniikka puh. Hoitotyö, sairaanhoitaja (AMK) . Tiedustelut Kulttuuriala . Liiketalous . 0400-168195 tai UINNIN TEKNIIKKAKURSSI aikuisille tiistaisin 12.3.-23.4. 016-345326 näyttö 045-2647630. Teknologiaosaamisen johtaminen, insinööri (ylempi AMK) YKSIÖ 35m², 1.krs Puh. Viestintä, medianomi (AMK) . Ilmoittautumiset uimaopettajalle tai uinninvalvojalle 8.3. Vanhustyö, geronomi (AMK) . maaliskuuta klo 13 -16vietetään Pyhänjysäys ?talviriehaa Pyhätunturin ostoskeskuksien ja Luontokeskus Naavan ympäristössä. Kone- ja metalliala . Tietojenkäsittely . Liiketalous, tradenomi . - 30.4.2013. Sivistysosasto Hakulomake osoitteessa www.kemijarvi.?/nuortenkoulutus/ammattistartti Oppilaitoksen yhteydessä on ilmainen ja viihtyisä asuntola. Uimahalli Poukamassa Lisätietoa: Toimistosihteeri puh. Liiketalous . tiistai alkaen klo 15.30 ja tarvittaessa. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kokousta seuraavana keskiviikkona klo 9.00-15.00 sosiaali- ja terveysosastolla, Vapaudenkatu 8. Sosiaali- ja terveyslautakunnan alaisten viranhaltijoiden päätökset pidetään yleisesti nähtävänä päätöksen jälkeisenä keskiviikkona klo 9.00-15.00 toimipaikassa, jossa päätökset on tehty. Ammatti-startti haku suoraan opilaitokseen 1.3. Hiusala (pääsykoe)
Sallassa PALATALO p. klo 18.30. Pirjo Maunu pitää esitelmän Maija Kellokummusta. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Keminniemen Erä ry SALLAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 04.03.2013 alkaen klo 16.00 kunnanviraston kunnanvaltuuston istuntosalissa. Käsiteltävät asiat: 1. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Määrärahan osoittaminen Sallan kunnan ja Kursun puu Oy/ Salkur Oy:n välisiin kiinteistökauppoihin / Sallan kunnan Märkäjärven kylässä sijaitsevat Vesala ja Tiermakko -nimiset tilat 5. Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisesta 4. 040-5474679. kaikille minua 50v. päivänäni muistaneille ja juhliini osallistuneille, teitte juhlistani ikimuistoisen. Matti Hietanen sääntömääräinen VUOSIKOKOUS jatkuu 8.§ eteenpäin su 10.3.2013 klo 12.00 majalla. PELKOSENNIEMEN KUNTA KUDE- JA KANGASAUTO Ma 4.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 18. Tervetuloa! KUULUTUS Vuoden 2013 asuinrakennusten korjaus- ja energia-avustusten hakeminen Valtion varoista myönnettäviä avustuksia myönnetään ympärivuotisessa asuinkäytössä olevien asuntojen tai asuinrakennusten korjauksiin seuraavasti: 1. Energia-avustukset - tarveharkintaiset energia-avustukset pientaloille (tulorajat) - asuinrakennuksille, joissa vähintään 3 asuntoa 7. Kokouksen jälkeen ruokailu samassa paikassa. Pöytäkirjan tarkastajien vaali 3. Mukana terveyskeskusylilääkäri Anne Poropudas. Kahvitarjoilu, tervetuloa. Hallitus KEVÄTKOKOUS ma 11.3.2013 klo 17.00 Sallansuussa. 2013 -2017 Hakuaika päättyy kohtien 1. Korjausavustukset - vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaamiseen sosiaalisin perustein - suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseen (kuntoarvio-, kuntotutkimus- ja huoltokirja-avustus) 2. helmikuuta 2013 28 KOKOUKSIA Pelkosenniemen kunta Metsästysseura Suvanto-Kaira ry VUOSIKOKOUS Pelkosenniemen kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina, 04.03.2013 alkaen kello 18.00 kunnanviraston kokoushuoneessa. Kokouksen asialista on nähtävänä Seo:lla, kaupoissa ja kunnan virallisella ilmoitustaululla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä 12.03.2013 keskustoimistossa virka-aikana. Pelkosenniemi 28.02.2013 Tero Luoma-aho kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sallan Vesaiset ry su 10.3.2013 klo 14 Kotasijalla. Sääntömääräiset vuosikokousasiat. Tervetuloa! Johtokunta Koillis-Lapin Reumayhdistys ry KEVÄTKOKOUS ke 13.3.2013 klo 18.00 Kemijärven Palvelutalolla. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä sääntömuutokset. kadut ja puistot). Hakija: Kemijärven kaupunki Aika ja paikka: Tiistai 26.3.2013 kello 13:00, Kemijärven kaupungintalo, lautakunnan kokoushuone. Toimituksen tarkoituksena on päättää kiinteistöllä 76:6 sijaitsevien yleisten alueiden lunastuksesta ja haltuunotosta sekä käsitellä siihen liittyvät korvaukset sekä muodostaa yleiset alueet. numeroon: 0400-334 811 TOIVOTAMME JÄSENISTÖN LÄMPIMÄSTI TERVETULLEEKSI! Tehy Ao 811 hallitus. Sallan kunnan valtuustoaloitteet/ kuntalaisaloitteet/tehdyt toimenpiteet Kristillisdemokraattien Itä-Lapin paikallisosaston yhdistetty SYYS- JA KEVÄTKOKOUS Huczkowskilla Metsämiehentie 17 ti 12.3. ja 2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 §:ssä mainitut asiat. Tervetuloa. Hallitus Paperiliiton Kemijärven osasto no 84 ry sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään to 14.3.2013 klo 18.00 alkaen Hotelli Mestarin Kievarissa. Esillä kokouksessa sääntöjen määräämät asiat. Kokouksessa mukana Paperiliiton edustaja. Kahvi- ja voileipätarjoilu. Toimikunta kokoontuu klo 17.00. Toimikunta Vilman Kilta ry VUOSIKOKOUS ke 6.3.2013 klo 18 Suomutunturin Mökkivälityksen toimistolla Raakuntie 1 Tonkopuro Hallitus Kemijärven Kuorma-Autoilijat ry Kemijärven VPK ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään lauantaina 16.3.2013 klo 16.00 VPK:n ravintolassa. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Savukosken 4H-yhdistys ry Savukosken osakaskunnan VUOSIKOKOUS sääntömääräinen VUOSIKOKOUS heti edellisen kokouksen jälkeen. Tervetuloa! Sallan Latu ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ke 13.3.2013 klo 18 Sallan kunnan virastotalon kahviossa. Tervetuloa! Johtokunta Kemijärven Vasemmistoliiton kunnallisjärjestö ry sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään pe 8.3.2013 klo 18.00 alkaen työväentalolla. Tervetuloa. Sallan Sydänyhdistys ry VUOSIKOKOUS www. kotilappi. fi to 21.3.2013 klo 17.00 Sallan Rajakievarissa (Saijantie 12). Sallan kunnan lausunto Valtionvarainministeriölle kuntarakennelakiluonnoksesta. 9. 0400-121 293, Pirkko puh. Tervetuloa! Hallitus Ammattiyhdistys Kemijärven PRO ry:n yleinen VUOSIKOKOUS perjantaina 15.3.2013 klo 18.00 Hotelli Kemijärven kokoustiloissa. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. 040-760 9167, Päivi puh. KOTI-LAPPI Torstaina 28. Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat Hoitokunta ke 6.3.2013 klo 20.00 yhdistyksen toimistolla. Hallitus kokoontuu klo 19.30. Muut mahdolliset asiat Jatkuva haku käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa seuraaviin avustuksiin: - terveyshaitta-avustus sosiaalisin perustein - hissien rakentaminen - liikuntaesteen poistaminen Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviraston yleisessä toimistossa 06.03.2013 virka-aikana. Hakemukset toimitetaan osoitteella: Pelkosenniemen kunta/tekninen toimisto Kemijärventie 6 B, 98500 PELKOSENNIEMI Sallassa 26.02.2013 Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin avustuspäätös on tehty tai korjaustoimenpiteen tarkoituksenmukaisuus on hyväksytty. OLLI SAARINIEMI Olli Saariniemi kunnanvaltuuston puheenjohtaja Savukosken jakokunnan Hietajärven osakaskunta sääntömääräinen VUOSIKOKOUS VUOSIKOKOUS tiistaina 19.3.2013 klo 18.00 kylätalolla. Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat Hoitokunta la 16.3.2013 klo 11.00 Morottajassa, Liisa Hietajärven talossa. mennessä: Aarne puh. 0500 285 040 Tehy Ao 811 JÄSENILTA Juhlapalvelu Juliannan tiloissa (Salorantie 1) ke 20.3.2013 klo 18.00. JHL:n Lapin alueen LIIKUNNALLINEN PERHETAPAHTUMA järjestetään lauantaina 23.3.2013 Rovaniemellä. Ilmoittautumiset omaan yhdistykseen 8.3. Kokouksessa esillä sääntöjen määräämät asiat ja kouluttautuminen alkaneelle valtuustokaudelle. Kunnallistoimikunta VUOSIKOKOUS 8.3.2013 klo 16.00 NaKu:n toimistolla Esillä: sääntömääräiset asiat ja yhdistyksen lakkauttaminen. Hallitus Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry:n VUOSIKOKOUS kulttuurikeskuksen kahviossa ti 19.3. Sallan kunnan hyvinvointikertomuksen 2013-2016 hyväksyminen 6. Tilintarkastajan valitseminen Sallan kuntaan ja kunnan omistamiin tytäryhtiöihin vv. Käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat. Kahvitarjoilu. Hallitus Ohjeistus ja lomakkeet ARA:n verkkosivuilla www.ara.?. Lomakkeita saatavissa myös teknisestä toimistosta. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Keijo Kotavuopio 040-198 0998. 28.2.2013 Tekninen lautakunta KUTSU maanmittaustoimitukseen Maankäyttö- ja rakennuslakiin perustuva lunastustoimitus (tnro 2013-437481) Toimitus koskee Kemijärven kaupungissa, kiinteistöllä 320-403-76-6 Kotivaara sijaitsevia asemaakaavassa osoitettuja maankäyttö- ja rakennuslain mukaisia yleisiä alueita (mm. Toimituskokouksen yhteydessä suoritetaan tarvittaessa katselmus. Kokouksiin kutsutaan kaikki asianosaiset, joiden etua tai oikeutta toimitus koskee. 2 km Kemijärven keskustasta. Puh. 040-351 8063. Tapahtumaan järjestetään yhteiskuljetus. ps. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus kokoontuu 16.30 Hallitus Kemijärven Sotaveteraanit ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään maanantaina 18.3.2013 alkaen klo 13.00 Kulttuurisalin kahviossa. Myös eläkeläisjäsenet. Illan aiheena ?Mitä sulle kuuluu??-palkkakampanja sekä kevään liittokokous- ja valtuustovaalit, joista kertomaan saapuu järjestöasiantuntija Erja Korteniemi-Poikela Tehyn Rovaniemen aluetoimistosta. Ohjelmassa myös mukavaa yhdessäoloa sekä ruokatarjoilu. Ilmoittautumiset erityisruokavaliotoiveineen viimeistään 8.3.2013 puh. osalta keskiviikkona 27.3.2013. 8. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Toimitusinsinööri Terhi Halonen Lapin maanmittaustoimisto 050 571 5427 terhi.halonen@maanmittauslaitos.? www.maanmittauslaitos.? HENKILÖKOHTAISTA OSTETAAN Kiitoksia Saunallinen YKSIÖ TAI PIENI KAKSIO max
Yhtiöön kuuluvat lehtipainot Tampereella ja Rovaniemellä sekä Pirkanmaan, Satakunnan ja Lapin varhaisjakelut. Aiempi työkokemus ei ole välttämätön, saat työhösi hyvän opastuksen. info@pyhanasteli.. olet täysi-ikäinen . 0500-624444. 12:00-13:00 SALLAN JÄÄKARHUT . RANUA 15:00-16:00 SALLAN JÄÄKARHUT . Lisätietoja antaa Henna Koski, puh. 016 841 351 info@samperi.com tangokuningas Pekka Mikkola N A I V A N I D N A SK S K N U H LA 2.3. L A P P I L I I G A P L A Y - O F F SUNNUNTAINA 3.3. 040 - 180 38 29 Keloravintolan . Pisimmät työsuhteet voivat alkaa huhtikuussa ja jatkua aina syyskuulle. Jakelutyö on sinulle hyvä homma jos . After Ski La 2.3. 040 545 4462 Halutaan vuokrata väh. (max.10 km keskustasta). Yht.otot klo 16 jälkeen 040 5528701. YKSIÖ tai PIENI KAKSIO max. Bushmill To 14.3. Kimmo Blom & KOHO La-Su 30.?31.3. klo 12-14, osoite Alma Manu, Lampelankatu 9, Rovaniemi. Torstaina 28. 040 5223480 Nettiauto ID 5382349 hakemuksesi tulemaan www.250kesaduunia.. tykkäät itsenäisestä työstä . Keskiviikkoisin KeKi pelaa... 29 KeKi-Yki W I R TA - A R E E N A L L A Liput: aikuiset 5?, 7-12 v. Osallistu arvontaan, voit voittaa Jopon! Alma Manu Oy on painamisen ja jakelun edelläkävijä. After Ski Ke 6.3. ilmainen Tervetuloa! Jaakonkatu 2-4 KEMIJÄRVI puh. Olemme osa Alma Mediaa. After ski Juha Laitila Ke 3.4. Painamme viikossa noin 3,9 miljoonaa lehteä ja jaamme 1,6 miljoonaa. Tule tapaamaan meitä rekrytapahtumaamme la 2.3. 045-2300590 MYYTÄVÄNÄ Tykkää kesäduunista Astelissa tanssitaan www.facebook.com/250kesaduunia maaliskuussa Etsimme kesätöihin yhteensä noin 250 klo 21?02 LEHDENJAKAJAA Lappiin, Satakuntaan ja Pirkanmaalle. 2006, Lavakate + -muovi, nähtävänä TUNTSA kaupan pihalla Salla puh. KARAOKE La 9.3. 020 786 2400 . Laskuteline Pe 29.3. sinulla on käytössäsi pyörä tai auto . . Perjantaisin maaliskuussa DUO SaTa Tulossa pääsiäisenä BILEKEVÄT La 2.3. Jukka Hallikainen La 6.4. Lue lisää almamanu.? Lippu 10? P. Tanen Karaoke Pe 19.4. Bilebändi Petri Korhonen Su 3.3. The Kroisos Ke 10.4. RANUA SALLAN JÄÄKARHUT ( SALLA ) RANUA ( RANUA / POSIO ) PEHMO NALLET ( POHJOIS SUOMEN MESTARI KUUSAMO ) Halutaan vuokrata AUTOTALLI/ VARASTOTILAA KIOSKI AVOINNA Kemijärveltä. P. 0106657726. PEHMO NALLET 13:30-14:30 PEHMO NALLET . Tanen Karaoke La 23.3. Tanen Karaoke Ke 17.4. Tanen Karaoke Pe 5.4. klo 17 (Yli-Kemi) . JEAN S La 16.3. 3? alle 7 v. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI TANEN KARAOKE Kelopirtintie 3 98900 Salla puh. 040 6786 954 www.restaurant-nightlife.com YÖ-VIIHTEEN YKKÖNEN NIGHTLIFE PE?LA 23?04 HALUTAAN VUOKRATA PAIKKOJA AVOINNA JÄÄKIEKKOA 3H+K LAUANTAINA 2.3.2013 SALLAN JÄÄHALLISSA HARRASTEKIEKKOTURNAUS +35 Kallaanvaarasta. Puh. ja kesäyöstä Leikkaa talteen 3H+K Kemijärveltä La 2.3. La 9.3. La 16.3. La 23.3. La 30.3. Trio Pohjolan Yö Teuvo Vuoti & Captain Marko Juhani Group Trio Tuovila Marko Juhani Group p Huomaathan, että yötyö jättää kesäpäiväsi vapaiksi. 10km Kemijärven keskustasta. Puh. www.pyhanasteli.? www.lehtiluukku.fi Tervetuloa!. Lue lisää ja polkaise TOYOTA Hilux Extra Cap 2,5 D-4D 4WD DLX vm. Cherry & The Vipers Savukoski puh
09.05 Studio55.?. Perjantai 1.3. Yle TV1 18.30 Puoli seitsemän. 19.00?19.53 Hakekaa kätilö! (12). 20.00 Totuus rakkaudesta. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio: Stream. 21.30 Strada. 22.00 Inhimillinen tekijä. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Pyhiinvaeltajan kuolema (16). 23.55 Oddasat. 00.10?00.15 Eurojackpot. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 10.35 Pilanpäiten. 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Emmerdale (7). 11.40 Lääkärit. 12.30?12.35 Esittelyssä: Kotia kohti. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 14.15 Minuuttipeliä. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Tucsonin veljekset (7). 15.50 Selviytyjät Suomi. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (7). 18.30 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Korkojen kera. 21.00 C.S.I. Ruokaa rakkaudella. 10.55 Elixir. 11.25 Eläinten ABC. 11.55 Koiralle koti. 13.00 Eläintenpelastustiimi. 13.30 Melissa ja Joey (S). 14.00 Melissa ja Joey (S). 14.30 Vaaleanpunainen pantteri. 14.35 Frasier. 15.05 Frasier. 15.35 Frasier. 16.05 Frasier. 16.35 The Voice of Finland. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot. 19.30 Hauskat eläinvideot. 20.00 Olipa kerran (12). 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Burn After Reading (12). 17.00 Suhdekoukerot. 17.30 MasterChef Suomi. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 19.30 Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot. 20.00 The Voice of Finland. 21.55 Keno. 22.00 Elokuva: 13 . New York (16). 00.35 Grimm (16). 01.35 Sons of Anarchy (16). Yle Teema 06.00 SubChat. 08.00 Ostos-tv. 11.00 American Idol. 13.00 American Idol. 14.00 Kreisiä menoa. 14.30 Better Off Ted (S). 15.00 Tanssien tähtiin. 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 04.00 Teematieto. 13.30 Japania Erinin kanssa. 13.55 Yle Live: Grammy Awards 2013. 16.20 Tiededokumentti: Sanojen planeetta. 17.20 Historia: Hitler . 06.52 Possu Pallero (S). kilpailut. 15.00 Yle Uutiset. 07.03 Noksu (S). 20.45 Ciao da Val di Fiemme. 15.05 Ylen aamu-tv. 07.09 Lulu kilpikonna (S). 21.00 Emma-gaala 2013. 16.00 Kiehtova maailma: Kump- 07.23 Laura (S). 23.00 Lumilautailun WST. 07.35 Monot mäkeen: Lumilau23.45 Poliisi-tv. panimme hevonen. 16.45 Villit eläinystävämme. dalla liikkuminen, kaatuminen 00.10?00.40 Girls (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. ja hissin käyttö. 17.00 Yle Uutiset. 07.42 Hupsu pikku pupunen (S). 17.10 Ampumahiihdon mc: Nais- 07.47 Pikku Kakkosen posti. 07.54 Muumilaakson tarinoita. 05.30 Aamusää. ten pikakilpailu. 18.00 Yle Uutiset. 08.17 Oktonautit (S). 06.00 Studio55.?. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.39 Late lammas (S). 06.25 Huomenta Suomi. 18.25 Yle Uutiset sää. 08.50?09.33 Viinitilan keisari (7). Miami (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Red Rock West (16). 00.30 Miami Medical (12). 09.17 Late lammas: Metallimiehet heiluttaa (S). 09.26?09.54 Galaxi: Koiramestari. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). 10.25?10.30 Heikot jäät. 11.15?10.45 Haavi auki. 11.16?12.22 Hiihdon MM: Yhdistetyn joukkuemäki. 12.30 Peliuutiset. 12.50 Ravisuoran vihjeet. 13.00 Hiihdon MM: Naisten 30 km. 14.55 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo. 15.45 Hiihdon MM: Pariviesti. 16.50 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo. 17.20 Hiihdon MM: Joukkuemäki. 19.30?20.25 Matkapassi: Orjakaupan reiteillä. 20.30 Pakko tanssia. 21.30 Kerran viikossa. 21.55 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Ciao da Val di Fiemme. 22.30 Yleisurheilua: EM-hallikilpailut. 23.50 Alamäkiluistelua. 00.45?01.42 The Wire (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Tulosruutu. 22.30 Lotto ja Jokeri. 22.35 Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (16). 00.45 Hyvässä uskossa (12). kasiini. 12.20 Ampumahiihdon mc: Naisten yhteislähtö. 13.15 Hiihdon MM: Miesten 50 km. 16.15 Ampumahiihdon mc: Miesten yhteislähtö. 16.50 Pikaluistelun maailmancup. 17.30 Yleisurheilua: EM-hallikilpailut. 19.10 Yle Uutiset. 19.15 Yleisurheilua: EM-hallikilpailut. 20.05?20.55 Pirunpelto (12). 21.00 Luck (16). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Girls (16). 22.35 How to Make it in America (12). 23.05?23.59 The Wire (16). 09.05 Gumballin mieletön maailma. 09.35 Beyblade: Metal Masters (7). 10.00 Pientä pintaremonttia. 11.00 Top Chef Suomi. 12.00 Salatut elämät (S). 12.30 Salatut elämät (S). 13.00 Sydänjää (S). 14.00 Esittelyssä: Kotia kohti. 14.05 MTV3 Total kevät 2013. 14.10 Pilanpäiten. 14.20 Joulukuun pojat (7). 16.25 Moderni perhe (S). 16.55 Mike & Molly (7). 17.25 Putous-UNICEF. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 20.00 Selviytyjät Suomi. 21.00 Kosto (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 Tulosruutu. 22.35 Isänmaan puolesta (16). 23.40 Ilman johtolankaa. 00.35 Jokakoti.?. Yle TV2 MTV3 Lauantai 2.3. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Kiehtova maailma: Kumppanimme hevonen. 08.50 Villit eläinystävämme. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 10.45 YleLeaks. 11.00 Yle Uutiset. 11.05?11.10 Pisara. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.00 A-studio: Stream. 12.30 Totuus rakkaudesta. 13.00 Keittokirjalle kyytiä. 13.30 Strada. 14.00 Pikaluistelun maailmancup. 15.20 Kahvin historiaa. 15.30 Akuutti. 16.00?16.50 David Suchet Idän pikajunassa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Hakekaa kätilö! (12). Sunnuntai 3.3. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Avara luonto: Mursut murkinalla. 08.50 Luonnon ihmeitä. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Kuvakirjeitä Euroopasta. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Arpapeliä sairaanhoidolla. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.00 Äänisen vettä. 12.50 Ensyklopedia. 13.00 Prisma: Korkeuksien haastaja. 13.55 Prisma Studio. 14.25?15.20 Historiaa: Olof Palmen tarina. 15.25 Agathe ei luovuta (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Toisenlaiset frendit. 18.45 Avara luonto: Mursut murkinalla. 19.30 Nykyajan ihmeet. 19.40?20.25 Midsomerin murhat (12). 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Lotto. 20.51 Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks. 21.30 Uutisvuoto. 22.00 Valaistunut (16). 22.25?00.05 Komisario Frost (16). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.3. 07.48 Kaapo (S). 08.12 Pikku Kakkosen posti. 08.18 Anniina Ballerina (S). 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S). 09.00 Galaxi. 09.01 Kauhutarinoita (S). 09.04 Kesäleiri (S). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Antiikkia, antiikkia. 18.45 Suomi on ruotsalainen. 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita. 19.45 Arto Nyberg. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16). 21.55 Hiljainen todistaja (16). 23.40?00.20 Ykkösaamu. Yle TV2 07.45 Unna Junná. 08.00 Pikku Kakkonen. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 3.3. 08.03 Lauludiplomi. 08.22 Puu Fu Tom (S). 08.45?08.55 Sohvaset (S). 09.00 Galaxi. 09.06 Pok ja Mok (7). 09.15 Galaxin Soundi. 09.26?09.50 Villit futarit (7). 10.00 Lumilautailun WST. 11.00 Alamäkiluistelua. 11.55 Mestareiden liigan ma- MTV3 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 08.00 Chuggington (S). 08.10 Looney Tunes Show (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). MTV3 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 08.00 Baby Looney Tunes (S). 08.25 Puuha-Pete (S). 08.40 Hirviöallergiaa (S). 09.10 Kasper (S). 09.35 PopPixie. 09.55 Pokémon (7). 10.20 Unelmien pallokerho. 10.50?11.00 Pilanpäiten. 11.30 Jokakoti.?. 12.00 Motor Forum: Ralli SM ? Mikkeli. 12.30 Salatut elämät (7). 13.00 Salatut elämät (7). 13.30 Salatut elämät (7). 14.00 Perheleffa: Pokémon 12: Elämän jalokivi (7). 15.55 Top Gear. 17.00 Selviytyjät Suomi. 18.00 Selviytyjät Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 19.30 Putous-UNICEF. 21.00 Amazing Race. Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 08.15 Inspector Cartoons. 08.25 Vanessa ja pikkuväki. 08.55 Ullan unelmakakku. 09.25 Ihmisen paras ystävä. 09.55 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 10.25?10.55 Yhteinen taloprojekti. 12.15 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.55 Ihmisen paras ystävä. 13.25 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 13.55 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Ullan unelmakakku. 15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 15.50 Inspector Cartoons. 16.00 Äidin stailauspäivä. Nelonen 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.30 Elixir. 09.00 Start!. 09.30 Neljän tähden illallinen. 10.00 Neljän tähden illallinen. 10.30 Neljän tähden illallinen. 11.00 Neljän tähden illallinen. 11.30 Eläintarhojen elämää. 12.00 Eläintarhojen elämää. 12.30 Eläinten ABC. 13.00 Eläintenpelastustiimi. 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 14.00 Salattu teinielämä (7). 15.00 Waverly Placen velhot (S). 15.30 Paluu lukioon. 16.00 Suhdekoukerot. 16.30 Matkaoppaat. 17.00 Matkaoppaat. Nelonen 07.45 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.25 Hurja remontti. 09.25 Jaksa paremmin. 09.55 Unelmien talo. 10.25 Sikke . pahan lähettiläs. 18.15 Ravisuora. 19.00 Philippe Jaroussky ja unohdetut aariat. 19.45 Arthur Rubinstein. 20.35 Elävä arkisto: Hevi on saatanasta. 21.00?00.20 Teemalauantai: Woody Allen 1/2. 21.00 Woody Allen, dokumentti: osa 1/2. 22.50 Kino: Annie Hall (12). 00.20?04.00 Teematieto. 22.55 Nelosen uutiset. 23.05 Nelosen sää. 23.10 Holmes NYC (7). 00.10 Mad Men (12). 01.05 Lost (12). 01.55 Perhe on pahin. 21.00 Yhdeksän kuukautta (12). 23.05 Kohde (16). 00.05 Nikita (16). 01.05 Madventures. 01.35 Southland (16). 02.30?06.00 SubChat. Sub Yle Teema 06.00 SubChat. 07.30 Ostos-tv. 10.30 Simpsonit (7). 11.00 Simpsonit (7). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 12.30 Simpsonit (7). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Asunto 23 (7). 14.00 Rillit huurussa (S). 14.30 Tyhjätaskut (7). 15.00 Isän tyttö (S). 15.30 Middle (S). 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 17.00 Glee (7). 17.55 Hurts: Miracle. 18.00 American Idol. 20.00 Suomen surkein kuski. 04.00 Teematieto. 14.30 Philippe Jaroussky ja unohdetut aariat. 15.15 Arthur Rubinstein. 16.10 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen. 17.00 Kuninkaittemme jäljillä. 18.00 Kino Klassikko: Ei mikään enkeli (12). 19.30 Elävä arkisto: Hevi tulee. 19.55 Iskelmä-Suomi: Löytöretki iskelmän sieluun. 20.00 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot. 21.00 Britit tulevat: Herman?s Hermits. 22.00?23.45 Yle Live: Brit Awards 2013. 23.40?04.00 Teematieto. Sub. klo 19.00. Miami (16). 00.50 Entourage (16). 01.20 30 Rock (S). 01.50 Elämää Philadelphiassa. Yle Teema 04.00 Teematieto. 17.05 Tanskalaisarkkitehtien koteja. 17.35?19.01 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 4. 17.35 Saat kaiken. 18.10 Kirka, laulaja. 19.00 Historia: Länsimaiden illankoitto. 19.50 Rakennustaiteen aarteita. 20.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 20.45 Musiikin muisti : Runolaulu. 21.00 Kuninkaittemme jäljillä. 22.00 Kino: Amerikkalaisia Pariisissa (16). 00.00 Britit tulevat: Gerry & The Pacemakers. 00.55?04.00 Teematieto. 18.00 American Idol. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 Die Hard 4.0 (16). 23.40 C.S.I. O30 | Koti-Lappi Torstai 28. Panoksena elämä (16). 23.45 Nelosen uutiset. 23.55 Nelosen sää. 00.00 Elokuva: Dragon Wars (12). 01.50 Perhe on pahin. Sub 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Cleveland Show (7). 14.25 Cleveland Show (7). 14.55 Masterchef USA. 15.55 Jamie Oliver Italiassa. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Duudsonit tuli taloon (S). 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Middle (S). 20.00 Simpsonit. 17.30 Matkaoppaat. 18.00 Matkaoppaat. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Vaaleanpunainen pantteri. 19.10 Elokuva: The Librarian: Juudaksen kalkin kirous (12). 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Kasvukipuja (S). 23.15 Nelosen uutiset. 23.25 Nelosen sää. 23.30 SM-liigan huippuhetket. 23.35 Totuuden miekka. 00.30 Elokuva: Frontier(s) (18). 02.35 Perhe on pahin. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda (12). 23.20 Madventures. 23.50 C.S.I. Espanjan Kataloniassa ihmispyramidien rakentamisella on pitkät perinteet. 11.25 Piha kuntoon. 11.55 Luontomatkalla Australiassa. 12.25 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja. 05.55 Puoli seitsemän. 12.55 Tuntematon Norja. 06.25 Ylen aamu-tv. 13.25 Satuhäät. 09.30 Suomi on ruotsalainen. 14.15?16.50 Hiihdon MM: 10.00 Sydämen asialla (7). Miesten viesti. 10.50 Hevosvoimia. 17.00 Pikku Kakkonen. 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 11.05 Yle News. 18.02 Hiihdon MM. 11.10 Puoli seitsemän. 18.35 Pikaluistelun maailmancup. 11.40 A-studio: Talk. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 12.35 Vielä virtaa (S). 19.10 Yle Uutiset. 13.05 Minä soitan sinulle illalla. 19.16 Urheiluruutu. 14.20 Arkistokuvia: Poikien kesä- 06.50 PIKKU KAKKONEN. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.3. 19.30 Yleisurheilua: EM-halliparatiisi (S). 14.30 Miten Somaliaa autetaan?. helmikuuta 2013 TV VIIKKO 1.3.?7.3.2013 Kiehtova maailma: Ihmistornin rakentajat TV1 tiistai 05.03
Koti-Lappi | O31 Torstai 28. Alcantaran perhe (12). 20.15 Musiikin muisti : Arkkiveisusta polskaan. 20.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja. 21.00 Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa. 22.00 Sodan vangit (16). 22.50 Uusi Kino: Jeanne d?Arc (12). 23.10 Uusi Kino: Suomettaren poika (S). 23.40?04.00 Teematieto. 18.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Ensisilmäyksellä (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Suomen surkein kuski. 22.00 Grimm (12). 23.00 House (12). 00.00 Supernatural (16). 01.00 Simpsonit (7). 01.30 Num3rot (12). Yle Teema 04.00 Teematieto. 17.00 Busmannin salaisuus. 17.55 Elävä arkisto: Rockabilly. 18.15 Unelmien rivierat: Malibu. 19.00 Pilvikadun talo (12). 20.00 Historia: Titanicin rakentajat. 20.45 Rakennustaiteen aarteita. 21.00 Historia: Hitler . helmikuuta 2013 19.50 Nykyajan ihmeet. 20.00 MOT. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 05.55 Puoli seitsemän. 21.00 A-studio. 06.25 Ylen aamu-tv. 21.30 Dokumenttiprojekti: Mie09.30 Luontohetki: Eläintarinoita. het varjoista. 10.00 Arpapeliä sairaanhoidolla. 23.10 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 23.15 Kotikatsomo: Missä kuljim11.05 Yle News. me kerran (16). 11.10 Puoli seitsemän. 00.05 YleLeaks. 11.40?12.25 Arto Nyberg. 00.20?00.35 Oddasat. 12.30 Vielä virtaa (S). 13.00 Suomisen perhe (S). 14.45 Arkistokuvia: Jussit on jaet06.50 PIKKU KAKKONEN. tu ja juhlittu (S). 14.55 Pisara. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.3. 15.00 Yle Uutiset. 06.53 Popi Kissa (S). 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään ot07.05 Lilli Pii (S). 07.10 Metkat Mesiläiset (S). sikoissa. 15.55 Antiikkia, antiikkia. 07.18 Jussin matkat (S). 16.25 Kuningaskuluttaja. 07.31 Monot mäkeen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Elä ja anna toisten kuolla (16). 23.30 Nelosen uutiset. 23.40 Nelosen sää. 23.45 Frasier. 00.15 Olipa kerran (12). 01.15 Totuuden miekka. 02.10 Perhe on pahin. Sub 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Pieniä ihmeitä. 14.55 Teho-osasto. 15.55 Jamie Oliver Italiassa. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Myytinmurtajat. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 17.00 Eläintenpelastustiimi. 17.30 Dr. pahan lähettiläs. 21.55?23.01 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 5. 21.55 Laulava sydän: Agents. 22.25 Laulava sydän: Toivotut. 23.00 Sodan vangit (16). 23.49?04.00 Teematieto. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Suomen surkein kuski. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Tyhjätaskut (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Kurjat kuppilat USA. 22.00 Roba (7). 23.00 House (12). 00.00 Eureka (12). 01.00 Simpsonit (7). 01.30 Madventures. 02.00 Num3rot (12). Yle Teema 04.00 Teematieto. 17.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen. 17.50 Rakennustaiteen aarteita. 18.00 Prisma Studio. 18.30?18.53 Ikkunoita avaruuteen. 19.00 Donna Leon: Seitsemän syntiä (12). 20.30 Aikuisuuden kynnyksellä. 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 21.50?00.32 Kino: Yacoubian ? Talo Kairossa (16). 23.32?04.00 Teematieto. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Isän tyttö (S). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Duudsonit tuli taloon (S). 22.00 Nikita (16). 23.00 House (12). 00.00 Heroes (12). 01.00 Simpsonit (7). 01.30 Num3rot (12). Yle Teema 04.00 Teematieto. 17.00 Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa. 18.00 Historia: Titanicin rakentajat. 18.45 Rakennustaiteen aarteita. 19.00 Candlefordin postineiti (12). 19.50 Sininen sana. 20.00 Prisma Studio. 20.30?20.54 Ikkunoita avaruuteen. 21.00 Tiededokumentti: Sanojen planeetta. 22.00 Kino Suomi: Anna (12). 23.20 Stadilaista tangoa etsimässä (S). 01.05?04.00 Teematieto.. New York (16). 23.35 Kallista kipua (7). 00.30 Rillit huurussa (S). 01.00 Formula 1: Talvitestit. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.?. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Emmerdale (S). 11.40?12.35 Lääkärit. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Smash (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Miehen paikka (S). 15.50 Pientä pintaremonttia. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 45 minuuttia. 21.00 Kohde (12). 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. 23.05 Myytinmurtajat. 00.10 Fringe . (12). 00.20 Vampyyripäiväkirjat (16). 01.15 Simpsonit (7). 01.45 Num3rot (12). Yle Teema 04.00 Teematieto. 17.00 Historia: Länsimaiden illankoitto. 17.45 Rakennustaiteen aarteita. 18.00 Busmannin salaisuus. 18.53 Iskelmä-Suomi: Löytöretki iskelmän sieluun. 19.00 Francon jälkeen . Phil (7). 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 MasterChef Suomi. 20.57 Keno. 21.00 Holmes NYC (12). 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 23.20 Frasier. 23.50 Taustapeliä. 00.20 Start!. 00.50 Villa Helena (12). 01.45 Panttilainaamo. 02.10 Panttilainaamo. 02.40 Perhe on pahin. Sub 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Pieniä ihmeitä. 14.55 Teho-osasto. 15.55 Jamie Oliver Italiassa. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 14.50 Inspector Cartoons. 15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 16.00 Äidin stailauspäivä. 17.00 Melissa ja Joey (S). 17.30 MasterChef Suomi. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Leijonan luola. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 Frasier. 23.45 Taustapeliä. 00.15 Pirunkaupat. 01.10 Totuuden anatomia (12). 02.05 Perhe on pahin. Sub 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Antonio lemmenjahdissa. 14.55 Päiväni eläimenä. 15.55 Jamie Oliver Italiassa. 16.25 Eastenders (7). 17.30 Hyvät ja huonot uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 MasterChef Suomi. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds . rajamailla (16). 01.10 UEFA Champions League -huippuhetket: 6.3. 01.45 Rillit huurussa (S). 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.?. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Emmerdale (7). 11.40?12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Jamie Oliverin kotona. 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Middle (S). 15.50 45 minuuttia. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (7). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Selviytyjät Suomi. 21.00 Pahan jäljillä (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Hjalliksen kanssa. 23.05 Sotaleikit: Kuoleman koodi (12). Maanantai 4.3. Yle TV1 Yle TV2 Tiistai 5.3. Yle TV1 05.55 MOT. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuningaskuluttaja. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10 Norjan kuninkaanlinnan historiaa. 11.40 Asuntovaunujen historiaa. 11.50 Aamusydämellä. 12.30 Vielä virtaa (S). 13.00 Suomisen Ollin tempaus (S). 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Suomi on ruotsalainen. 16.25 Toisenlaiset frendit. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Kiehtova maailma: Ihmis- Keskiviikko 6.3. Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Antiikkia, antiikkia. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 11.00 Yle Uutiset. 11.05?11.10 Yle News. 12.30 Vielä virtaa (S). 13.00 Suomisen taiteilijat (S). 14.35 Suurturskaa!. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Mursut murkinalla. 16.45 Villit eläinystävämme. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Historiaa: Olof Palmen tarina. 19.55 Akuutti. 20.25 Viking Lotto. Torstai 7.3. Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Akuutti. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10 Puoli seitsemän. 11.40 A-studio. 12.35 Vielä virtaa (S). 13.05 Suomisen Olli rakastuu (S). 14.30 MOT. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Ampumahiihdon mc: Miesten 20 km. 20.00 Kuningaskuluttaja. 20.30 Yle Uutiset. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.3. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 07.03 Timppa (S). 07.14 Me Peltiset (S): Jumppa. 07.20 Tinga Tinga -tarinat (S). 07.33 Monot mäkeen: Luisuvat käännökset lumilaudalla. 07.41 Pipsa Possu: Lumi (S). 07.46?07.50 Neppajymykerho. 07.55 Muumilaakson tarinoita. 08.19 Oktonautit (S). 08.40 Late lammas (S). 08.50 Viinitilan keisari (7). 09.35 Yle alueuutiset. 10.55 Oddasat. 11.10?11.40 Piha kuntoon. 12.30 Aistit avoinna Italiaan. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 22.00 Treme (12). 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Ulkolinja: Libyan nuoret sodan varjossa. 00.00?00.15 Oddasat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.3. 06.52 Hanna Ankka (S). 07.04 Ystävykset (S). 07.09 Sana-Arkku: Sana-arkun avain. 07.20 Kasper ja Liisa (S). 07.32 Pupulaarimusiikkia. 07.37 Ika Oka (S). 07.47 Neppajymykerho. 07.55 Muumilaakson tarinoita (S). 08.18 Oktonautit (S). 08.40 Late lammas (S). 08.50 Viinitilan keisari (7). 09.35 Yle alueuutiset. 10.55?11.10 Oddasat. 12.30 Aistit avoinna Italiaan. 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Koston kova hinta. 23.30 Yle Uutiset. 23.35 Monk (12). 00.15?00.30 Oddasat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.3. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 06.59 Hertan maailma. 07.03 Meidän vauva. 07.09 Hupsis (S). 07.19 Katinkontti Remix: Lentosuunnitelmia. 07.35 Stella ja Sami (S). 07.47 Herää pahvi: Hevonen. 07.55 Muumilaakson tarinoita (S). 08.19 Oktonautit (S). 08.40 Late lammas (S). 08.50 Viinitilan keisari (7). 09.35 Yle Alueuutiset. 10.55 Oddasat. 11.10?11.40 Piha kuntoon. 12.05 Menestyksen hinta. 12.35 Sportmagasinet. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.?. 13.30 Satunnaiset sankarit. 14.00 Sokerileipurin herkut. 14.30?15.00 Suorana: Kortesmäki. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 15.45 Tarinateltta. 16.00 Kukkaron herraksi. 16.30 Galaxi. 16.31?16.55 Roni Neutroni (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Freestylen MM. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Kukkaron herraksi. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 21.00 Pirunpelto (12). 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Ääliö ulkomailla. 22.55 Kukkaron herraksi. 23.25?00.15 Luck (16). MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.?. 13.05 Ampumahiihdon mc: Naisten 15 km. 15.00 Iloa puutarhasta. 15.30 Suorana: Kortesmäki. 16.00 Kukkaron herraksi. 16.30 Galaxi. 16.31 Raimo: Raimo (S). 16.41?16.53 Pikku Nikke (S): Pikku Nikke. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Freestylen MM. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Hehku. 20.00 Silminnäkijä: Yrittäjäksi pakosta. 20.30?20.55 Pasila (12). 21.00 Kerran viikossa. 21.25 Poliisi-tv. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Game of Thrones (16). 23.00 Hehku. 23.30?01.30 Emma-gaala 2013. MTV3 05.30 Aamusää. 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.?. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 10.40 Emmerdale (7). 11.10 Emmerdale (7). 11.40?12.35 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Itämeri. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Better Off Ted (S). 15.50 Selviytyjät Suomi. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (7). 18.30 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 20.05 Diili. 21.00 House (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Helppo elämä (12). 23.35 Tulilinjalla (16). Nelonen 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 08.15 Inspector Cartoons. 08.20 Paluu lukioon. 08.50 Ullan unelmakakku. 09.20 Ihmisen paras ystävä. 09.50 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Ihmisen paras ystävä. 13.20 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 13.50 Yhteinen taloprojekti. 14.20 Ullan unelmakakku. 14.50 Inspector Cartoons. Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 08.15 Inspector Cartoons. 08.20 Vanessa ja pikkuväki. 08.50 Ullan unelmakakku. 09.20 Ihmisen paras ystävä. 09.50 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Ihmisen paras ystävä. 13.20 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 13.50 Yhteinen taloprojekti. 14.20 Ullan unelmakakku. 14.50 Inspector Cartoons. 15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 16.00 Äidin stailauspäivä. Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut. 08.10 Inspector Cartoons. 08.15 Inspector Cartoons. 08.20 Vanessa ja pikkuväki. 08.50 Ullan unelmakakku. 09.20 Ihmisen paras ystävä. 09.50 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Ihmisen paras ystävä. 13.20 Leenan tyylitiimi. 13.50 Yhteinen taloprojekti. 14.20 Ullan unelmakakku. Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 08.15 Inspector Cartoons. 08.20 Vanessa ja pikkuväki. 08.50 Ullan unelmakakku. 09.20 Ihmisen paras ystävä. 09.50 Leenan tyylitiimi. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Ihmisen paras ystävä. 13.20 Leenan tyylitiimi. 13.50 Yhteinen taloprojekti. 14.20 Ullan unelmakakku. 14.50 Inspector Cartoons. 15.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 16.00 Äidin stailauspäivä. 17.00 Melissa ja Joey (S). 15.00 Salattu teinielämä (7). 16.00 Äidin stailauspäivä. 17.00 Eläinten ABC. 17.30 Leijonan luola. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: 007 . FBItutkijat (16). 22.00 Falling Skies (12). 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 23.20 Frasier. 23.50 Pirunkaupat. 00.50 Lost (12). 01.45 Perhe on pahin. Sub 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Piilokamera. 14.25 Bill Engvall Show. 14.55 Pomo piilossa. 15.55 Lavalla Jamie Oliver. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Dieetit vaihtoon!. 19.30 Asunto 23 (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Rillit huurussa (S). 21.00 Painajainen perheessä (12). 23.25 C.S.I. 07.39 Humps (S). 17.00 Yle Uutiset. 07.46 Neppajymykerho. 17.08 Sydämen asialla (7). 07.54 Muumilaakson tarinoita. 18.00 Yle Uutiset. 08.17 Oktonautit (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.39 Late lammas (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 08.50 Viinitilan keisari (7). 18.30 Uutisvuoto. 09.40?10.20 Norjan rannikoilla. 19.00 Prisma: Jäämiehen ruu11.00 Tätä on rakkaus. 11.30 Piha kuntoon. miinavaus. 12.00 Luontomatkalla Australiassa. 12.30 Aistit avoinna Italiaan. 13.00 Yötyössä. 13.30 Satunnaiset sankarit. 14.00 Veljesten keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 15.00 Uusi päivä (S). 15.30 Uusi päivä (S). 16.00 Erätulilla. 16.29 Galaxi. 16.30 Villit futarit (7). 16.54 Ötökät (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02?18.50 William & Mary (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Kukkaron herraksi. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 21.00 Satuhäät. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 22.35 Mis?ts (16). 23.20 Kukkaron herraksi. 23.50?00.40 Game of Thrones (16). MTV3 tornin rakentajat. 20.00 Prisma Studio. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Pyhiinvaeltajan kuolema (16). 22.00 Stalinin kanava. 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Prisma: Jäämiehen ruumiinavaus. 23.50?00.05 Oddasat. 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 13.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 14.00 Annen espanjalaisherkut. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 15.00 Pakko tanssia. 16.00 Kukkaron herraksi. 16.29 Galaxi. 16.30 Galaxi: Koiramestari. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 William & Mary (7). 18.45 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Kukkaron herraksi. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 21.35 Jalkapallon mestareiden liiga. 23.45 Freestylen MM. 00.15 Jalkapallon mestareiden liiga. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.?. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 10.40 Emmerdale (7). 11.10 Emmerdale (7). 11.40?12.35 Lääkärit. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Harryn laki (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Erilaisia suhteita (7). 15.50 Diili. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Pientä pintaremonttia. 21.00 Top Chef Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 C.S.I
Oetker Tradizionale pizzat Pohjois-Suomessa kasvussa olevista toimialoista. helmikuuta 2013 32 Hinnat voimassa to-su 28.2.-3.3. 129 129 189 349 550 1296 Rucola ja pinaatti 70 g (18,43 kg) Italia Tavallista parempi ruokakauppa RS Tuore E LOHIFIL NORJAN u tt a ik in le Meillä kä PALVELUTISKISTÄ s 95 9 kg Luumutomaatti 500 g (2,58 kg) Espanja 699 RS Atria broilerin ohutleikkeet Tummat rypäleet 650-800 g (8,74-10,75 kg) rajoitus: 2 rs/talous MEILTÄ KUIVALIHATARPEET: - valmiiksi suolatut + narutetut poronpaistipalat - poron sydän - saksanhirven sydän n. 812 001 Ma-pe 7.00-21.00 La 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 pekka.koivuniemi@k-supermarket.? Savukoski antaisi Yaralle kaivospiiriluvan Savukosken kunnanhallitus hyväksyi kunnan lausunnon Yara Suomi Oy:n Soklin kaivospiirihakemukseen. Lausunnon jouduttiin ää- -24-36 % PLO Heineken olut 320-380 g (7,87-9,34 kg) pakaste 400 g (8,73 kg) rajoitus: 2 rs/talous RS 3 Ilman korttia 2,29-2,65 plo (1,26-1,50 l) sis. Hannuniemi-Pulska jätti päätöksen myös eriävän mielipiteensä. Savukosken kunta haluaa lausunnossaan kiinnittää Tukesin huomiota siihen, että Soklin tutkimuksiin on menneiden vuosien aikana myönnetty huomattavasti valtion avustuksia ja että kaivosala yksi harvoista 8 PACK Kauppakohtaiset aukioloajat löydät www.k-supermarket.fi Puh. 5 kg vakuumi - naudan sydän n. - pe 1.3. viherkasvipäivät VIHERKASVITARJOUKSIA Ko?m. pantit 0,40 Dr. 5,5 kg vakuumi 500 g (3,78 kg) Etelä-Afrikka RS -21 % RS Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77 kg) -28 % Ilman korttia 2,65 rs (5,30 kg) Myymälässä paistetut Pehmopalat 430-450 g (7,76-8,12 kg) myös rouhe ja juusto PS Hartwall Novelle kivennäisvedet 1,5 l (0,96 l) sis. Olisi valtionkin etujen mukaista saada Soklin arvokkaat malmivarat tuotannolliseen toimintaan.. pantit 1,20 -17 % Ilman korttia 3,62 pkt (9,53-11,31 kg) Ilman korttia 4,32 rs (10,80 kg) t ukioloa ja Uudet a : n e a lk a 1.1.2013 7-21 MA-PE 7-21 LA 10 -21 SU nestämään ja äänin 5-2 päätökseksi tuli kunnanjohtaja Mauri Aarrevaaran hallitukselle tekemä esitys, jossa kunta esittää Turvallisuus- Kukkatorilla to 28.2. 20 kg/ltk - naudan kulmapaisti n. TULPPAANIT Tarjous! 10,-/20 kpl Erä kukkivaa kukkaa; Santut, Soilikit ja Orkideat tarjouksessa Hox! Kahvitarjoilu to-pe Kirkkokatu 3 Puh. 016-815 300 www.kemijarvenkukkatori.? TERVETULOA! Palvelemme ma-pe 9?17, la 9?14 ja kemikaalivirastolle (Tukes), että Yaralle myönnettäisiin toistaiseksi voimassa oleva kaivospiiri, jossa kaivostoimintaan on kuitenkin ryhdyttävä viimeistään vuonna 2018. Hallituksessa Jouni Ahve n a i n e n esitti R i t v a Hannuniemi-Pulskan kannattamana, ettei kaivospiirihakemusta hyväksytä, koska ympäristöarviointi on puutteelinen. Siinä ei ole arvioitu raskasmetallien ja radioaktiivisten aineiden vaikutusta luontoon ja porotalouteen. Hannuniemi-Pulska jätti asiaan kirjalliset perustelut, jotka liitettiin pöytäkirjaan. pantit 1,20 myös Friss, Fruity ja Plus 400 349 299 Costa Rica kahvi 500 g (4,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous myös tumma paahto 2 Snellman naudan paistijauheliha PKT -25 % Ilman korttia ja yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg) -19 % PKT 8 x 0,33 l (4,45 l) sis. KOTI-LAPPI Torstaina 28