kmarketsuomi K-market Salla Kansantie 2, 98900 Salla ark. vuosikerta 21. numero Keskiviikko 29.5.2024 Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi VOIMASSA 2.6.2024 ASTI, ELLEI TOISIN MAINITA. pantin 0,40) 3 00 2 pl LIGHT VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l/pl (sis. 2 99 pkt COSTA RICA JAUHETUT KAHVIT 400-500 g Ei Reilu kauppa ja premium blendit Rajoitus 3 pkt /talous Plussakortilla Ilman Plussa-korttia 4,99/pkt 1 29 rs PENSASMUSTIKKA 125 g 1 29 rs MANSIKKA 250 g 1 29 kg VESIMELONI Kokonaisena 3 99 rs K-Market OMAN KYLÄN KAUPAN NAMIBOXI 750 g Ilman Plussa-korttia 4,99/rs Plussakortilla 12 95 kpl ERÄ Trube VOILEIPÄKAKUT 500 g 10 00 5 tlk Battery ENERGIAJUOMAT 0,33 l/tlk (sis. 13. pantit 0,75) Rajoitus 2 erää/talous Plussakortilla Ilman Plussa-korttia 2,89-2,99/tlk (sis. pantit 0,80) 2 pl Plussakortilla 1 99 pkt Ilman Plussa-korttia 2,49/pkt Plussakortilla 15 95 kg ERÄ Kalaneuvos MIEDOSTI SUOLATTU RUODOTON KIRJOLOHIFILEE C-leikattu, vakuumipakattu Kasvatettu Suomi Rajoitus 2 fileetä/talous 3 99 pkt SUOMALAINEN KIRJOLOHIFILEE VIIPALEINA Graavattu tai kylmäsavustettu 150 g Plussakortilla Ilman Plussa-korttia 4,99/pkt Sallasta 7 99 rs Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 600-760 g Rajoitus 2 rs/talous Ilman Plussa-korttia 10,95/rs Plussakortilla Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT 400 g ja MAKKARAPIHVI 320 g NIVAN RAUTA NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 40 VUOTTA 15,15,LUONNONLUONNONLAN LANNOITE NOITE 10 lit 10 lit 20,20,KUKANPESÄ KUKANPESÄ vesitilavuus 6 lit vesitilavuus 6 lit multatilavuus 10 lit multatilavuus 10 lit Koottava Koottava KAT KATISKA ISKA • sinkitty • sinkitty tai vihreä tai vihreä 25,25,KASTELUKASTELULANNOITE LANNOITE • • 1,2 kg 1,2 kg 12 12€€ TERASSIRUUVI TERASSIRUUVI • 4,2x45 ja 4,2x55 • ruskea ja vihreä • 4,2x45 ja 4,2x55 • ruskea ja vihreä 77 €€ 250 kpl 250 kpl JÄRVIAIROT JÄRVIAIROT • kantikas malli • kantikas malli • pituudet: • pituudet: 225 ja 240 cm 225 ja 240 cm 40,40,• Koot • Koot 7–11 7–11 ASENTAJAN KÄSINEET ASENTAJAN KÄSINEET 10PR 10PR 77 €€ nippu nippu 5,5,Top Forest Top Forest TERÄKETJU TERÄKETJU • 1,3 MM, • 1,3 MM, 325, 56 VL 325, 56 VL. Ollaanko Facebook-kavereita. 7-21 la 7-21 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi VALMISTUNEILLE LAAJA VALIKOIMA ERILAISIA KUKKIA Uusi kauppias toivottaa teidät tervetulleeksi markkinapäiville. pantin 0,15) 5 tlk 3 00 3 prk Valio PROfeel LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIRAHKAT 175 g Plussakortilla Ilman Plussa-korttia 1,19/prk 3 prk Ilman Plussa-korttia 1,99/pl (sis
Kasvihuone on nyt kahdessa kierrätykseen kuljetusta odottavassa läjässä. Joku taas voi työskennellä ja viettää välivuotta. toukokuuta 2024 2 // Asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Ma–ti suljettu, avoinna ke–pe klo 10–13 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin kello 9–15 Toinen aste on elintärkeä Touko-kesäkuun vaihde on valmistujaisten aikaa. Sitä on ikävä. Itse kasvattamani kurkun makua en haluaisi muistaa. Tuottoisa raparperipenkki saa mielikuvitukseni laukkaamaan, sillä se on raavaan miehen kokoinen. Niille ei ole kesällä paikkaa, sillä kasvihuoneen talvehtiminen ei onnistunut. Tämä ajatus kyllä haihtuu hellepäivinä kantaessa vettä janoisille kasviparoille. Kesäkurpitsat ja lehtikaalet pärjäävät harsonkin alla. Hän tienasi muun muassa turkkien myynnillä ja oppaana. Trendikkäät piilottavat raparperin sankon tai jätesäkin alle. Kunnat ovat merkittävin järjestäjä toisen asteen koulutuksessa. Olin lokakuussa vasta aikonut suojata rakennelman tukikehikolla ja pressulla kun lumi jo tuli ja jäi. Valtaosa lukio-opiskelijoista opiskelee kunnallisissa lukioissa. Hänet tunnettiin valtakunnallisesti myös metsästyskoirien kasvattajana. Osa on valmistunut ammattiin ja aloittaa työuransa. Hänen puutarhassaan saatan uskoa itseeni niin että palaan yrttipöheikköjen kanssa ja olen varma että keksin käyttöä suklaamintulle ja thaibasilikalle. Jos käyttäisin hajuvettä, siinä olisi tuoksuni. Savukoskella venäläiset opiskelijat ovat kasvattaneet lukiolaisten määrää jo vuosien ajan. Ikäheimo oli 60-vuotispäiväänsä mennessä kaatanut uutisen mukaan 48 karhua, mistä syystä miestä kutsuttiinkin Karhu-Alpiksi. Lumen lyhistämä unelma Kolumni Ikkunani eivät tänä keväänä pursuile taimista. Toisen asteen koulutus on nuorten mahdollisuuksien parantamisen lisäksi elintärkeää paikkakuntien elinvoimalle. Se oli tullut pari vuotta sitten kahdessa pienenpienessä laatikossa ja meinasi niihin myös jäädä. Nälkäinen ei tiedä kylläisen pahasta olosta, enkä minäkään muista miten paljon kesäkurpitsaa pari puskaa voi puskea kerralla. Myös Kemijärvellä toimii kaksoistutkinto Redun kanssa. Sallassa toimittiin aluksi niin sanottuna rajalukiona, mutta malli on laajentunut kaikkiin kansalaisuuksiin. Se ei makuhermoja hivellyt: kielellä tuntui kuin sitkeä nahanpalanen olisi marinoitu imurin pölypussissa ja urheilusukassa. Lappilaiselle nuorelle se voi tietää lähtöä opiskelemaan kauas kotipaikkakunnalta. TAIMET LUPAAVAT valoa ja lämpöä jo ennen ympäröivää luontoa. Se vastaa paikalliseen, alueelliseen ja valtakunnalliseen koulutustarpeeseen. Näin varresta tulee enemmän makea kuin kirpeä. Myös aseyhtiö Sako Oy oli muistanut ”suurta erämiestä” lahjoittamalla Sakon 308-suurriistakiväärin, jota omistaja kutsui jutun mukaan korvaamattomaksi aseeksi. Ohjevihko jätti kovasti tulkinnanvaraa: kun hökötys lopulta valmistui, kaikille osille ei löytynyt paikkaa. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. JOTTA UNELMAT eivät aina liiskaannu, pihalla on oltava myös jotakin palkitsevaa. Lue koko syntymäpäiväjuttu osoitteesta www.kotilappi.fi Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Vuonna 1989 kuollut Ikäheimo oli lopulta viimeisiä metsästä ja vesistä elantonsa hankkineita eräammattilaisia. Lisäksi kaupunki solmi hiljattain kumppanuussopimuksen Lapin ammattikorkeakoulun kanssa. ”Tyytyväisiä lienevät jopa repolaisetkin, jotka ovat päässeet paremmille riistamaille!” KOILLIS-LAPPI Vanhasta Vipusesta Albert Ikäheimo oli ammattimetsästäjä. Viime vuonna koulutuskuntayhtymä Redu ilmoitti, että se tarkastelee Kemijärven opetuskiinteistöistä luopumista kymmenen vuoden suunnitteluohjelmassaan. Kävin siellä myös ihan vain nuuskuttelemassa tomaatintaimien tuoksua. Toisaalta mitäpä voi nestepitoiseksi tarkoitetulta kasvisrievulta odottaa jos on karannut lomareissulle huolehtimatta kastelusta. OLIHAN SE mainio koppero. Koillis-Lappi uutisoi tuolloin metsästäjän juhlapäivästä etusivullaan. Ja mikä tärkeintä: onnea kaikille koulutyönsä päättäneille! Pääkirjoitus " Tämä vahvistuu etenkin ammatillisen koulutuksessa työja elinkeinopalvelujen siirtyessä kuntien vastuulle vuonna 2025. Kirjoittaja on Koti-Lapin sisarlehden, Sodankylässä julkaistavan Sompion päätoimittaja.. Alueella on tehty jo pitkän aikaa ennakkoluulottomia ratkaisuja toisen asteen koulutuksen säilyttämiseksi. Minulle lehtisellerimäinen rohdoskasvi maistuu kerran kesässä. Siitä onkin pidettävä huoli aktiivisella koulutuskuntayhtymän ohjaamisella ja vaikuttamistyöllä. Sen sisällä kypsyi ihania kirsikkatomaatteja. ”Karhut tuskin tuntevat suurempaa rakkautta Albinia kohtaan, ja vielä vähemmän sudet, ahmat ja muut kairojen pedot”, Koillis-Lapissa kuvailtiin. Lipstikan menestys johtuu varmasti sen häijystä luonteesta. Martilla Värriöjokivarressa asunut Ikäheimo oli syntyjään Sallan Kurtilta, mistä muutti isänsä metsänvartijan työn perässä Savukoskelle. Voi tosin olla että se vain sijaitsee paikassa, jonne sitä miellyttävät ravinteet luontaisesti kertyvät. Lehti saa ilokseen seurata uutisoinnissaan, kuinka nuoriso on kaikesta päätellen alueella fiksua ja aktiivista. Tuolloin Redulta kerrottiin Koti-Lapille, ettei suunnitelmaan ole ”ladattu” sellaista, että poistuttaisiin kokonaan joltain paikkakunnalta. Kairan legenda Karhu-Alpi 60 vuotta Koti-Lappi LAPIN TUNNETUIMPIIN erämiehiin kuulunut Albert ”Karhu-Alpi” Ikäheimo täytti 60 vuotta huhtikuussa 1964. Vuodenvaihteen jälkeen hento rakennus antoi periksi ja romahti lumen painosta. Siitä on sama tehdä lipstikkakeittoa, sillä olipa ruuan pääraaka-aine mikä tahansa, lipstikka peittää sen alleen. Ammatillisesta koulutuksesta kunnat ja kuntataustaiset organisaatiot järjestävät noin 80 prosenttia. Myös Kemijärvellä on lisätty opiskelijatuontia hankkeen kautta. Se jakaa mielipiteitä ja perheitä: toiset tykkäävät ja toiset karttavat sitä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Lisäksi ammatillista koulutusta on lisätty kaksoistutkinnolla, mikä on poikkeuksellista harvaan asutuilla alueilla. Nuorelle koulun loppuminen on virstanpylväs ja taitekohta. Keväällä Kemijärvellä lukiolaiset osoittivat kykyä yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen marssimalla ulos vastalauseena Suomen hallituksen kaavailemaa maksullisuuden lisäämistä vastaan (KL 30.5.). Ehkä haen taimenkasvatusapua Lauralta Kittilästä. Ne sisältävät myös unelman siitä että olen ihan kelpo ja aikaansaava ihminen. Kemijärvellä skeittiparkki on täynnä harrastajia, kiitos nuorten oman aloitteellisuuden. Savukoskella koululaiset tempaisivat lyhytelokuvan (KL 15.5.), jolla tuotiin voitto kotiin valtakunnallisesta kisasta. Tämä vahvistuu etenkin ammatillisen koulutuksessa työja elinkeinopalvelujen siirtyessä kuntien vastuulle vuonna 2025
Ota yhteys alueesi hankintaesimieheen ja pyydä tarjous leimikostasi. pantin 0,40 5 99 5 00 Voim. Koti-Lapin arkistot. Kemijärven Kuvanveistoviikot ry oli esittänyt hallitukselle, että lämmitystä tulisi jatkaa, sillä se antaisi mahdollisuuden tutkia kiinteistön kehittämismahdollisuuksia yhteistyössä eri toimijoiden ja kyläläisten kesken. Coca-Cola Zero, Fanta tai Sprite Sokerittomat virvoitusjuomat 1,5 l (0,84/l) Yksittäin 2,79–2,99 (1,59–1,73/l) sis. Ilmoittaudu alueesi hankintaesimiehelle puhelimella tai sähköpostilla torstaihin 30.5.2024 mennessä. Fazer Kakkurullat Ihana hetki, Taikayö tai Mansikkapaikka 485 g (18,54/kg) Voim. *Tarjous ei koske aina edullisia Hyvä ostosja Poistohinta-tuotteita. Esim. 29.5.–2.6. Paula Alatalo jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Irtonamuja (30 pv alin hinta 9,49/kg) Yksittäispakattu ruusu 60 cm Värilajitelma Voim. Tilaliikelaitos on päättänyt lakkauttaa Isokylän kiinteistön lämmityksen 31.5.2024 alkaen. Kirsti Ojala (vas.) kannatti Harjun esitystä. 29.5.–2.6. 040 6794776 niko.suopajarvi@keitelegroup.fi Hankinta-alue: Kemijärvi ja Pelkosenniemi KUTSUMME SINUT KEMIJÄRVEN SAHALLE AVOIMET OVET TAPAHTUMAAN TORSTAINA 6.6.2024. Kokouksessa Markku Harju (sd.) esitti, että Isokylän koulun lämmityskautta ei jatketa. Jatkamista vastaan olivat Markku Harju, Kirsti Ojala, Sanna Välikangas (kesk.), Matti Torvinen (Tulevaisuuden Kemijärvi -yhteislista) ja Juhani Tapio (kesk.). Liikelaitoksen johtokunta on päättänyt viime vuoden lopulla, että Isokylän koulun uusi osa suljetaan pois lämmityksen piiristä suunnitellun 1.1.2024 sijaan vasta kesäkuusta alkaen. HK Viljaporsaan fileepihvi 640 g (11,70/kg) Suomi 3 KPL Voim. Asiasta äänestettiin. Nola senkki 140 cm Nola-tuoteperhe -20 % 431 € (539 €) Säädettävät jalat, tilaa säästävät liukuovet. Hilding Original runkosänkypaketti 160 x 200 cm Hilding sänkypaketit -20 % 1359 € (1699 €) Sängynpääty myydään erikseen. 0550 331111 66997744 aarrkkiissiinn 99--118 8,, llaauuaannttaaiissiinn 99--1166 Verkkokauppa palvelee 24/7 w ww ww w..sstteem mm maa..ffii Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! * Esim. toukokuuta 2024 // 3 www.keitelegroup.fi METSÄNOMISTAJA! Metsäsi arvoinen kumppani OHJELMA: • ohjattu tehdaskierros • hakkuunäytös, moton näyttö striimattu esittelytelttaan • ruokailu ja kahvit • ajankohtaista asiaa puukaupasta Hankintaesimies Niko Suopajärvi Puh. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi, p. Suvituuli 3h sohva Puutarhakalusteet alkaen -20 % 685 € (856€) Istuinpehmusteet ja selkätyynyt sisältyvät hintaan. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Paikkoja on rajoitetusti. 29.5.–2.6. 3.6. Varhaiskaali Pohjois-Makedonia/ Unkari 1 49 77 49 49 11 99 99 KG 8 99 Herkullista Kevään juhlaa KG 3 KPL Stemman SUPERVIIKONLOPPU KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN -20% 30.5. Tapio Pöyliö meklarina perinteisessä lihahuutokaupassa Isokylän koulun salissa vuonna 2022. Esim. Isokylän koulun lämmitystä ei jatketa Esa Keskinen KEMIJÄRVEN kaupunginhallitus päätti olla jatkamatta Isokylän koulun lämmityskautta. Kevät on lämmittänyt puukaupan ja puulla on hyvä kysyntä. 29.5.–2.6. Stemma Kuusamo H Huuoop paarriinnttiiee 66 p p.. Lämmittämisen jatkamisen puolesta olivat Paula Alatalo (ps.) ja Ahti Majava (Tulevaisuuden Kemijärvi -yhteislista). 050 311 6981 S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla, p. Hallituksen viime viikon kokouksen päätösesitys olikin, että Isokylän koulun lämmityskautta jatkettaisiin vuodella Kemijärven Kuvanveistoviikot ry:n esityksen mukaisesti. ESA KESKINEN Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi kotilappi.fi. 29.5.–2.6. 050 311 6989 ma-la 8-21 ja su 10-21 www.koillismaanosuuskauppa.fi Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! Voim
Ympäristövaikutusten arviointimenettely on tarkoitus saada päätökseen alkukesän 2025 aikana. KAROLIINA MART TALA. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Kemijärven palvelupiste Sortteerissa, Kemijärven kaupunginkirjastossa, Lapin ely-keskuksessa, Rovaniemen asiointipiste Osviitassa ja Rovaniemen Asemakirjaston Lappia-osastolla sekä sähköisesti osoitteessa ymparisto.fi/ailangantunturin-pumppuvoimala-YVA. Pumppuvoimaa on käytössä muualla Euroopassa, mutta Suomessa Kemijoki Oy:n voimalan yva on ensimmäinen laatuaan. Mielipiteitä ja lausuntoja ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta voi esittää 14. kesäkuuta asti. Ailangantunturin yva 1 Kemijoki Oy jätti 7.5. Epäily Luoston palouhrin henkilöllisyydestä Poliisi ei epäile rikosta viiden huoneiston rivitalon tuhonneessa palossa. MYÖS Pohjolan Voima ja Suomen Voima suunnittelevat Kemijärvelle pumppuvoimaloita. Pumppuvoimalaitos voisi Kemijoki Oy:n mukaan olla käytössä aikaisintaan vuonna 2032. Kyseessä on todennäköisesti 1940-luvulla syntynyt kemijärveläinen mies, joka omisti palaneesta rakennuksesta asunnon. asti ely-keskukseen sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo.lappi@ ely-keskus.fi tai postitse Lapin ELY-keskus, PL 8060, 96101 Rovaniemi. Ympäristövaikutusten arvioinnin lakisääteisen menettelyn lisäksi Kemijoki Oy kertoo perustaneensa hankkeelle seurantaryhmän, jonka työskentelyyn ovat tähän mennessä osallistuneet Kemijärven ja Rovaniemen kaupungit, Kemijärven osakaskunta, Kemijärven ammattikalastajat ry, Lapin ely-keskus sekä Hirvasniemen, Pyhä-Kallion ja Vanttauksen paliskunnat. Kemijoki Oy on selvittänyt keväästä 2023 lähtien pumppuvoimalaitosten rakentamisen mahdollisuuksia Pohjois-Suomessa. Yritys selvittää vaikutukset muun muassa pintavesiin ja vesienhoitoon, maaja kallioperään sekä pohjavesiin, kalastoon ja kalastukseen, kasvillisuuteen, eläimistöön sekä alueen muihin luontoarvoihin, suojelualueisiin, poronhoitoon, ilmastoon ja ilmanlaatuun sekä alueen yhdyskuntarakenteeseen. 1 Yva-konsulttina toimii AFRY. Yva-ohjelmassa käsitellään sitä, miten Ailangantunturin pumppuvoimahankkeen rakentamisen ja käytön aikaisten ympäristövaikutusten arviointi tehdään. Tapauksen tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Iikka Rantahalvari kertoo Ylelle, että poliisilla on epäily vainajan henkilöllisyydestä. 1 Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja kirjallisesti toimittamalla ne viimeistään 14.6. Pelastuslaitoksen savusukeltaja löysi yhdestä rivitalon huoneistosta pahoin palaneen vainajan. Pumppuvoimalaitos tuottaa sähköä silloin, kun sähkön kysyntä on suurta tai sähköjärjestelmässä on häiriö. Poliisi ei epäile palossa rikosta. Suomen Voima on allekirjoittanut Kemijärven yhteismetsän kanssa varausja kiinteistökaupan esisopimuksen niin kutsutun Kapustan palstan alueesta. Ailangantunturin lisäksi Kemijoki Oy kertoo, että sillä on selvityksessä useita saman kokoluokan pumppuvoimalaitoksia Kemijoen vesistöalueella. Lapin ely-keskukselle yva-ohjelman Ailangantunturiin suunnitellusta pumppuvoimalaitoksesta sekä 400 kilovoltin voimajohdosta Pirttikoskelle. lappi@ely-keskus.fi tai postitse: Lapin ELY-keskus, PL 8060, 96101 Rovaniemi. Lisäksi yritys on tehnyt Kemijärven kaupungin kanssa kaavoitussopimuksen osayleiskaavan laatimisesta Kapustan alueelle. Arviointiohjelma on nähtävillä 16.5.–14.6. Sopimus mahdollistaa Suomen Voimalle tarvittavien selvitysten ja tutkimusten tekemisen alueella sekä hankkeen vaatimien lupien hakemisen ja kaavoituksen laatimisen alueelle. Kemijoki Oy:n hanke sisältää pumppuvoimalan ylävarastona toimivan yläaltaan rakentamisen Ailangantunturin yläosaan, ruoppauksen ala-altaana toimivassa Kemijärven Kuusilahdessa, tunnelien ja maanalaisten tilojen louhimisen ja rakentamisen, 400 kilovoltin voimajohdon rakentamisen Fingridin Autissa sijaitsevalle Pirttikosken sähköasemalle sekä sähköaseman ja pääsytien rakentamisen. Koti-Lappi SODANKYLÄN Luostolla paloi rivitalorakennus vappuna. Lapin ELY-keskukseen sähköpostitse: kirjaamo. Tällöin vesi lasketaan yläaltaasta turbiinien läpi ala-altaaseen. Esimerkki pumppuvoimalaitoksesta. toukokuuta 2024 4 // UUTISET Kemijoki Oy:n Ailangantunturin pumppuvoimalan yva esillä Esa Keskinen KEMIJOKI OY on toimittanut yhteysviranomaisena toimivalle Lapin ely-keskukselle Kemijärven Ailangantunturin pumppuvoimalaitosja voimajohtohankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelman, eli yvan. Kun sähkön kysyntä on vähäistä, pumppuvoimalaitos pumppaa veden vesistöstä takaisin yläaltaaseen. KEMIJOKI OY MIKÄ. Seurantaryhmän tehtävänä on ohjata ympäristövaikutusten arviointia ja pitää keskeiset sidosryhmät tietoisina hankkeesta ja sen etenemisestä. 1 Ympäristövaikutusten arvioinnit ovat osin jo käynnistyneet. AILANGANTUNTURIN 550 MEGAWATIN pumppuvoimalaitoshanke on esisuunnitteluvaiheessa. Viiden huoneiston kelohonkainen rivitalo tuhoutui tulipalossa täysin. Vainajan lopullinen tunnistaminen on vielä kesken. Kuva on havainnekuva, eikä kuvaa suoraan Kemijärvelle suunniteltua voimalaa. Mielipiteitä ja lausuntoja arviointiohjelmasta voi esittää 14.6
Soklin kaivosoikeuden haltija Sokli Oy on Suomen Malmijalostus Oy:n kokonaan omistama hankeyhtiö. kansanedustajana ja monissa kansainvälisissä tehtävissä toiminut Katri on valmis Brysseliin. Nyt lahjakirjasta oli käsiteltävänä uusi versio, jonka yhdistys oli hyväksynyt. Kaupunki maksaa kauppahinnan sitä vastaavalla määräalalla, joka erotetaan Misijärvi 320–401– 253–0 -nimisestä tilasta. Leirin hinta on 20 €, sisaralennuksella 15 €. Rakennus tunnetaan myös Herra Huun talona siellä vuonna 1973 kuvatun Herra Huu – jestapa jepulis, penikat sipuliks -lastenelokuvan takia. Perinneyhdistys ei kuitenkaan suostunut lahjakirjan ehtoihin. Ilmoittautuminen viimeistään 9.6. Rakennuksen pelastamiseksi ja kunnostamiseksi perustetun Hautaniemen perinneyhdistyksen tarkoituksena on ollut kunnostaa talo esimerkiksi kulttuurimatkailukohteeksi ja nähtävyydeksi. Hallitus päätti jo kertaalleen, että kaupunki hankkii Hautaniemen, mikäli perinneyhdistys sitoutuu vastaanottamaan rakennuksen ja siihen liittyvän määralan. Lisätietoa Soklin kaivoshankkeesta: Projektijohtaja Pasi Heino, Sokli Oy etunimi.sukunimi(at)mineralsgroup.fi, p. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Omistaja yritti hakea kaupungilta purkulupaa rakennukselle jo 2017, jolloin yhdistys ilmoitti olevansa halukas huolehtimaan historiallisesta rakennuksesta. Viittä kieltä puhuva, 9 v. Museovirasto on todennut rakennuksen arvokkaaksi kulttuurikohteeksi. Laskutetaan leirin jälkeen. Joutsijärven kunnalliskotina tunnettu rakennus näkyy 5-tielle. Kairauksia tehdään ympärivuorokautisesti. Kaupunki lahjoittaa Hautaniemen yhdistykselle Esa Keskinen Kemijärven kaupunginhallitus käsitteli uudelleen Joutsijärven Hautaniemen talon hankkimista ja luovuttamista lahjakirjalla Hautaniemen perinneyhdistykselle. Kaupan osapuolet ovat aikaisemmin sopineet, että vuokraoikeuden ja sillä olevan rakennuksen kauppahinta olisi 25 000 euroa. Maksaja: Piia Kilpeläinen-Tuoman tukiryhmä 113 M ak sa ja Se lko se n Ke sk iti e ry EU-vaaleissa koko Suomi on yhtä vaalipiiriä. EU-lainsäädännöllä on vahvistettava työtekijöiden oikeuksien ja työehtojen minimitasoa. klo 12 seurakunnan sivuilta: https://bit.ly/3QQzdGv Tai heinäkuun leirille viimeistään 7.7. Pitkään autiona ollut Hautaniemen päärakennus on toiminut muun muassa kunnalliskotina. Hautaniemen tila sijaitsee Kemijärveltä noin 30 kilometriä Kuusamon suuntaan. Misijärven rantaan rajoittuvan alueen pinta-ala on noin 4,7 hehtaaria. Kaivostoiminta on sovitettava ympäristön reunaehtoihin, ja taloudellisen hyödyn on jäätävä Lappiin! Piia Kilpeläinen-Tuoma pohjoisen puolesta! Rakennetaan yhdessä Eurooppaa, joka on reilu kaikille, ei harvoille. On asetettava sitova tavoite lapsiperheköyhyyden vähentämiseen! Mielen hyvinvoinnin edistäminen ja mielenterveyden vahvistaminen on nostettava välittömästi päätöksenteon ytimeen! Vihreän siirtymän on oltava oikeudenmukainen. Lisäksi määräalaan kuuluu vesialue, joka on noin 16 hehtaaria. Päärakennus on rakennettu vuonna 1924, joten se täyttää kuluvana vuonna sata vuotta. Luvassa on puuhaa ja tekemistä, mukavaa yhteistä aikaa leiriporukalla ja seikkailuja Raamatun sanan äärellä. ASIAA ON käsitelty eri tavoin vuosien ajan. Vietämme kolme päivää ja kaksi yötä luonnonkauniissa Ailangan leirikeskuksessa. Kaupunginhallitus hyväksyi viime maanantaina yksimielisesti lahjakirjaan tehdyt muutokset ja luovuttaa lahjakirjan mukaisesti Hautaniemen päärakennuksen ja noin yhden hehtaarin suuruisen määräalan Hautaniemen perinneyhdistys ry:lle. Lisäksi se valtuutti kaupunginjohtajan allekirjoittamaan lahjakirjan sen jälkeen, kun Hautaniemen päärakennus on siirtynyt kaupungin omistukseen. Arkistokuva. 050 553 5032. toukokuuta 2024 // 5 68 Jokaisella on oikeus työhön ja toimeentuloon. Sen iso keltainen päärakennus näkyy 5-tielle. KATJA PALMQVIST € Siirry sähköiseen laskutukseen Tilaa sähköpostilasku helposti verkossa: hillagroup.fi/ sähköpostilasku Tervetuloa viettämään varhaisnuorten kesäleiriä Ailankaan kesäkuussa 18.-20.6 tai heinäkuussa 24.-26.7! Kemijärven seurakunnan varhaisnuorille eli alakouluikäisille suunnattu kesäleiri on täynnä toimintaa. klo 12 https://bit.ly/3V7O2XY Lisätietoja leiristä antaa varhaisnuorisotyönohjaaja Annica Åberg, 040 643 2609, annica.aberg@evl.fi Sokli Oy tiedottaa: GEOLOGISET KOEKAIRAUKSET Savukoskella Soklissa aloitetaan kesäkuun alussa geologiset kairaukset voimassa olevalla Soklin kaivospiirin alueella, joka on noin 1000 hehtaarin laajuinen. Nyt lappilaiset on keskitettävä äänet, että saamme oman läpi. Laskua ei saa jättää pienituloisten maksettavaksi
Aiemmin hän toimi myös karjankasvattajana. Juhlimaan hän ei ehtinyt, mutta silloin alkoi hänen uransa kauppiaana. Sitä edeltävä viikko kului päivisin kauppaan ja työntekijöihin tutustuen ja iltaöisin inventaariota tehden. Hän on toiminut myös kokoomuksen kaupunginvaltuutettuna. Itse valmistettua ruokaa myyntiin Jokainen K-kauppias tekee kaupasta oman näköisensä. – Pysymme Sallassa. Vastaavaa palvelua on monissa K-kaupoissa. Aika näyttää, mitä elämä tuo tullessaan, Veli-Matti toteaa. Tuotenimikkeitä on lähes 10 000, ja kaikki laskettiin inventaariossa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Kaupan ja kaiken sen pitämiseen liittyvän tiedon siirto uudelle kauppiaalle on iso urakka. – Niitä kertyi 504 arkkia, Veli-Matti Lindholm huomauttaa. Tuomo Pulkkanen sai johtajan nuijaa symboloivan marjansurvimen Teresa ja Veli-Matti Lindholmilta. Tuomo Pulkkanen. – Olen tyytyväinen, miten mukavasti vaihdos on mennyt. Ajatus alanvaihdosta kypsyi pikkuhiljaa. Tuore kauppias jatkaa edelleen myös maanviljelyä ja koneurakointia. 1 Noin 700 neliötä, lähes 10 000 tuotetta. K-marketin kaikki kymmenkunta työntekijää jatkavat vanhoina työntekijöinä. TERT TU P OHTILA TERT TU P OHTILA K-Market Salla 1 Avattu helmikuussa 2023. Yleensä kaupoissa ei luovuteta puheenjohtajan nuijaa, mutta Sallan K-marketissa niin on tapana tehdä. Remonttitarpeita vuosi sitten avatussa kaupassa ei ole, mutta Pulkkanen aikoo lisätä palveluita ja laajentaa valikoimaa. Meiltä on kysytty paljon, olemmeko muutamassa jonnekin, Teresa Lindholm sanoo. Siihen asti K-Market Puolukka toimi tien toisella puolella. – Tykkään vaihtelevuudesta, ja nyt on sellainen elämäntilanne, että voi tehdä jotain uutta. Sallaan muuttanut kauppias jatkaa edelleen myös kasvinviljelytilansa pitämistä Kuusamossa ja koneurakointia, johon kuuluu teiden kesäja talvihoitoa. Kävin katsomassa kauppaa, ja päätös oli tehty nopeasti. Tuore kauppias tuli Sallaan Kuusamosta, ja kauppiasvalmennuksensa hän suoritti Taivalkoskella K-market Taivaltorilla kauppias Niina Ahon opissa. Pulkkanen kiinnostui kaupan alasta seurattuaan tuttavaperheen työtä kauppiaina. Aiempi työura on monipuolinen: Tuomo Pulkkasella on takanaan 15 vuoden ura järjestyspoliisina ja samaan aikaan yrittäjänä. – On mahtavaa aloittaa uudessa kaupassa. Voisin lähteä vielä opiskelemaan jotain, Teresa sanoo. Harrastuksiin kuuluvat metsästys, kalastus ja practical-ammunta, ja lisäksi Pulkkasella on oma ralliauto ja -rata Kuusamossa. Veli-Matilla on kokemusta esimerkiksi leipurin töistä ja puurekan ajamisesta. Lähes kaikki olivat töissä jo Lindholmeja edeltäneen kauppiaan, Jarko Kallioisen aikaan. toukokuuta 2024 6 // Tuomo Pulkkanen aloitti Sallan K-kauppiaana Terttu Pohtila SALLAN K-marketin uusi kauppias Tuomo Pulkkanen vietti 41-vuotispäiväänsä 12. Uusille urille Kymmenen vuotta K-market Sallan kauppiaina toimineet Teresa ja Veli-Matti Lindholm luopuivat kauppiasyrittäjyydestä samasta syystä kuin Pulkkanen aloitti: halusta tehdä elämässä jotain uutta. Kauppaa on hyvä lähteä luotsaamaan teidän jäljiltänne, hän kiittää edeltäjiään. Parilla on riittänyt vielä kiirettä kaupalla, mutta kesällä on tarkoitus pitää pitkästä aikaa työvastuista täysin vapaa loma. kesäkuuta. – Aikansa kutakin. toukokuuta ikimuistoisella tavalla. Tuore kauppias toivoo asiakkaiden käyvän kertomassa toiveitaan tuotteiden suhteen. Tarkoitus on muun muassa alkaa tehdä kaupassa itse ruokaa myyntiin. 1 Kesko vuokrasi tilat investoijaryhmältä, joka rakennutti myymälän. – Yrittäjälle hyvät työntekijät ovat kullanarvoisia, Tuomo Pulkkanen painottaa. Valikoimaa on tarkoitus kasvattaa ja uudistuksia tehdä ajan mittaan, kun asiakkaat ja heidän mieltymyksensä tulevat tutuiksi. Apuna ovat olleet edelliset kauppiaat Teresa ja Veli-Matti Lindholm lapsineen sekä Tuomon puoliso ja vanhemmat. Teresa työskenteli ennen kauppiasuraa ravintola-alalla, ja tehtävää on riittänyt myös kuuden lapsen äitinä. K-market Sallassa pidetään avajaiskahvit perjantaina 7. 1 K-kauppias on itsenäinen yrittäjä, joka johtaa kaupan yritystoimintaa Keskon tuella.. – Paikkakunnasta on tullut tosi hyvä ensivaikutelma, Pulkkanen kertoo. Tuleva työ ei ole vielä selvillä, mutta molemmat uskovat tekemistä löytyvän
502548532 PUUTARHAN KEVÄT 15 KG Puutarhan kevät on Suomen suosituin lannoite kaikille pihan ja puutarhan kasveille, kuten kesäkukille, vihanneksille ja yrteille, hedelmäpuille ja nurmikolle. KESÄKUKKAVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN, UUSIA KUKKIA SAAPUU VIIKOITTAIN 10 95 kpl 11 95 kpl (17,95€/kpl) 74 90 ast. Paljon eri värejä. toukokuuta 2024 // 7 500962472 AKRYLIN TALOMAALI PM1 9L VALKOINEN Vesiohenteinen ulkomaali, jonka sideaineena on korkealuokkainen akrylaattidispersio. 500971042 KESÄKUKKA-AMPPELI 23CM KOTIMAINEN Paljon pienija isokukkaisia lajikkeita. 500226686 PUUTARHAN KESÄ LANNOITE 1KG GREENCARE Aito ja alkuperäinen, vaaleanpunainen kastelulannoite kaikille puutarhan kasveille. Käyttö: Asuinja talousrakennusten puupintaiset ulkoseinät. 501445758 TERASSIÖLJYLASTA TIKKURILA Tikkurilan ergonomisella jatkovarteen liitettävällä Terassiöljylastalla on kätevä käsitellä terassilaudat ja niiden välit. 501169797 SIVELLINSARJA GO ULKOKÄYTTÖÖN 75-100-120MM 700092 Sisältää leveydet 70, 100 ja 120 mm. Sopii myös galvanoituihin pintoihin, kuten syöksytorviin. 502163494 KESTOPUU PROF 28X95 RUSKEA URITETTU NTR/AB Kestopuu terassilauta on kestävä valinta kaikkiin maanpinnan yläpuolisiin rakenteisiin. Kätevässä suihkepullossa on integroituna mikrokuituliina, jolla voi irrottaa hankalankin lian tasaisista pinnoista. Se auttaa kasveja voimaan hyvin ja kukoistamaan Suomen vaihtelevissa oloissa. La 9-16.00 Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. (8,32€/l) 59 90 kpl (69,90€) 9 95 pkt (19,00€) 6 95 kpl (11,95€) 1 69 m 19 95 ast. 501941444 IKKUNAPESURI KÄRCHER WV2 PREM BLACK EDITION Akkukäyttöinen ikkunaimurin ja -lastan yhdistelmä, jolla välttää valuvat vesiroiskeet ja saa kirkasta jälkeä nopeasti. Soveltuu uusille ja aikaisemmin akrylaattimaaleilla maalatuille pinnoille.Riittoisuus 6-10m2/l. (7,39€/l) (35,95€/ast) Huom.Olemme siirtyneet kesä aukioloaikoihin Ma-Pe 8-18. Terassien ja ulkona sijaitsevien puutarhakalusteiden suojaukseen. Tuote estää kosteuden imeytymistä sekä halkeilemista ja likaantumista puupinnoilla. K-RAUDASTA KEVÄÄN ULKOHOMMIIN MEILTÄ TARVIKKEET PIHAAN JA PUUTARHAAN 18 90 kpl (29,95€). 010 2866 770 Ma-Pe 8-18, La 9-16, Su suljettu Tarjoukset voimassa 4.6.2024 saakka. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Lannoite nopeuttaa kevätkehitystä, kasvattaa kasveja tasapainoisesti, kukittaa ja lisää satoa. Kestopuu soveltuu monipuolisesti kaikkeen pihaja ympäristörakentamiseen Suomen vaativissa sääoloissa. Väri valkoinen, sävytettävissä. 501950812 WOODEX AQUA WOOD OIL 2,7L RUSKEA PUUÖLJY Ruskea, vesiohenteinen ja syvälle puuhun tunkeutuva puuöljy
– Meillä on tosi hyvä yhteishenki. Halusin suorittaa liikunnanohjauksen perustutkinnon, mutta ajattelin, että myös lukiosta on hyötyä. ELLI MANNINEN Jääkiekko on antanut Maisa Nikalle paljon ikimuistoisia hetkiä ja hyviä kavereita. Urheilun ansiosta kunto on hyvä, ja pelireissuilla Suomi on tullut tutuksi. Sininen viikko. 10.8. Pääosassa Elina Pohjanpää, yksi 1950-luvun ja 1960-luvun suosituimpia filmitähtiä. Siinä hän pelasi vuoden ajan, kunnes siirtyi naisten SM-liigaan. Opiskeluajasta jäi hyvät muistot Terttu Pohtila SALLALAISEN Maisa Nikan nelivuotinen urakka on takana, ja hän painaa lauantaina päähänsä valkolakin Ounasvaaran lukiossa Rovaniemellä. esitetään Miriam vuodelta 1957. – Olen tyytyväinen, kirjoitukset menivät yllättävänkin hyvin. Nikka huomauttaa, että miesten SM-liigan pelaajille maksetaan ja he pelaavat työkseen. MATIAS TOROPAINEN Maisa Nikka aikoo jatkaa jääkiekon pelaamista tulevaisuudessakin, joko Rovaniemellä tai uudella opiskelupaikkakunnalla. Kesät Nikka työskenteli siivoojana isänsä mökkiyrityksessä Sallassa ja välillä myös Rovaniemellä. Opiskelijan viikko-ohjelma oli tiivis. Elokuva aiheutti sensuurikohun Valtion elokuvatarkastamon määrättyä esityskiellon ennen ensi-iltaa. – Käytin opiskeluihin pelireissujen bussimatkoja. Kesäkinos tarjoaa 1950-luvun draamoja OHJELMA Kesäkinos 2024 1 8.6. Iltatreenejä on neljät viikossa. Opinnoissa ammatilliset ja lukiojaksot vuorottelivat. – Lähdin Rovaniemelle jääkiekon perässä. Esitykset ovat Kemijärven kulttuurikeskuksessa lauantaisin 8.6., 6.7. Hän kirjoitti äidinkielen, terveystiedon, biologian, lyhyen matematiikan ja englannin ja sai magnan paperit. – Opiskeluajasta jäi tosi hyvät muistot. Maisa Nikka suoritti kaksoistutkinnon ja pelasi samalla jääkiekkoa naisten SM-liigassa. Muutto vieraalle paikkakunnalle oli iso asia 16-vuotiaalle. Elokuvien alussa näytetään noin 10 minuutin alkupaloina 1950-luvun tv-mainoksia. Opiskelijat muun muassa ohjasivat paikallisilla kouluilla liikuntatunteja. Miesten rooleissa ovat monipuolinen luonnenäyttelijä Jussi Jurkka ja koko Suomen ihailema hurmuri Tauno Palo. Naisten tilanne on erilainen, jääkiekosta ei tule palkkaa, vaan elanto pitää hankkia muista töistä. Läheisille järjestettävän juhlan vuoro on seuraavan viikon lauantaina Sallassa. Maisa Nikka oli aloittaessaan ensimmäinen tyttö SaPsin jääkiekkoharjoituksissa. kello 14.30. Pelimatkoja on syyskuusta maaliskuulle lähes joka viikonloppu, ja usein ne suuntautuvat Etelä-Suomeen. Jos Nikka pääsee opiskelemaan Jyväskylään, tavoitteena on päästä pelaamaan johonkin lähiseudun Mestis-joukkueeseen. Nyt tuntuu oudolta, kun ei ole muuta kuin treenejä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. ja 10.8. Jos opintoihin tulee välivuosi, tarkoitus on tehdä töitä. Yläasteelle tie vei KeKiin ja Kemijärven joukkueesta toisen asteen opintojen alettua Rovaniemen Kiekon poikien joukkueeseen. Tykkäsin ammatillisesta alasta paljon, ja oli kivaa, kun lukio ja ammattiopinnot vaihtelivat. Jääkiekkoilu ja opiskelu veivät ajan niin, että kotona Sallassa pääsi käymään noin kerran kahdessa kuukaudessa. Tuore ylioppilas on hakenut Jyväskylään opiskelemaan liikuntapedagogiikkaa, josta valmistuu liikunnanopettajia. Aluksi oli vähän koti-ikävä, mutta vanhemmat kävivät katsomassa pelejä ja kun sai kavereita, kaikki helpotti parissa kuukaudessa. Nikan jääkiekkoharrastus alkoi Sallan Palloseurasta, jonka junnuihin hän meni pelaamaan pikkuveljen perässä 11–12-vuotiaana. Hänen perässään treeneihin tuli pari muutakin tyttöä. Maisa Nikka on pelannut jääkiekkoa pian kymmenen vuotta, joista kolme vuotta naisten SM-liigassa RoKissa. Jos tie opintoihin ei avaudu vielä, hän jää pelaamaan RoKiin ja tekee samalla töitä. Lisäksi Nikka suoritti kaksoistutkintona liikunnanohjaajan perustutkinnon ja valmistui liikuntaneuvojaksi. Harrastus on antanut tosi paljon kavereita. Miriam. Se on kolmiodraama, jossa aviossa olevaan naiseen rakastuvaa nuorta miestä esittää Matti Oravisto, rakastettua Gunvor Sankvist ja aviomiestä Toivo Mäkelä. Oli se aika rankkaa välillä. Matti Kassila, Suomi, 1954 1 6.7. Neljäntenä vuonna oli pelkästään lukiokursseja. William Markus, Suomi, 1957 1 10.8. William Markus, Suomi, 1958 1 Näytökset kesälauantaisin klo 14.30 Kemijärven kulttuurikeskuksessa (Hietaniemenkatu 5). Niihin on vapaa pääsy. Opiskeluaika täyttyi opintojen lisäksi urheiluharjoituksista, sillä hän pelaa jääkiekkoa puolustajana RoKissa naisten SM-liigassa. Kirjoitusten jälkeen Nikka lähti ammattiopintojen kautta kahdeksi kuukaudeksi opiskeluvaihtoon Espanjaan, josta hän palasi viime viikolla. MATIAS TOROPAINEN. esitetään niin ikään William Markuksen ohjaama jännityselokuva Verta käsissämme (1958), joka perustuu Mika Waltarin pienoisromaaniin Ei koskaan huomispäivää. – Jääkiekko tuntui lajina mielenkiintoiselta, ja tykkään joukkuepelaamisesta. Pitkillä pelimatkoilla joukkue hitsautuu hyvin yhteen. Toisena elokuvana 6.7. toukokuuta 2024 8 // HENKILÖ Koti-Lappi Kemijärveläinen elokuvakerho Kinos jatkaa viime kesänä aloitettua suomalaisten klassikkoelokuvien tarjontaa näyttämällä kolme 1950-luvun draamaa. Verta käsissämme. Kesäsarjan aloittaa Matti Kassilan ohjaama Sininen viikko (1954). Aamutreenejä on kolme kertaa viikossa ja niiden jälkeen oheisharjoittelu ja sen jälkeen jääharjoittelu. Nikka kuului Urheiluakatemiaan, jossa urheilun ja opiskelun pystyi yhdistämään joustavasti. – Jännitti tosi paljon, mutta kun koulu alkoi, sieltä ja jääkiekosta sai hyvin kavereita. Näyttelijänä uransa aloittanut William Markus ohjasi kahden rakastavaisen melodraaman, jonka pääosissa on elokuvassa Hilja maitotyttö läpimurron tehnyt Anneli Sauli ja Pentti Siimes, joka on muun muassa Komisario Palmu -elokuvista tuttu tähti
päivästä lähtien yritysten asiointi ecoASEMILLA vaatii aina etukäteen tehdyn rekisteröitymisen. päivästä alkaen kaikki ecoASEMILLE tuodut kotitalouksien maksulliset jätteet maksetaan korttimaksulla. Yrityksillä myös laskutusvaihtoehto Kesäkuun 3. Muista rekisteröityä! Kotitalouksien ilmaisrajan hyödyntäminen vaatii etukäteen tehtävän rekisteröitymisen asiakastunnuksen luomiseksi. toukokuuta 2024 // 9 K esäkuun alussa jätekuormien maksaminen muuttuu kaikilla Lapin Jätehuolto kuntayhtymä Lapecon ecoASEMILLA. Jatkossa maksulliset jätekuormat maksetaan heti ecoASEMALLA asioinnin yhteydessä, ja maksutapoina on käytössä pankkija luottokortti. Samassa osoitteessa voi jatkossa seurata myös oman ilmaisrajan täyttymistä. Tee oikea valinta, ole hyvä. Yritysasiakkaiden rekisteröityminen tapahtuu Lapecon asiakaspalvelun kautta. Lopuksi viestintäpäällikkö Aila Kauppila muistuttaa, että ecoASEMIEN palvelut vaihtelevat toimipistekohtaisesti. Kotitalouksien jätteet otetaan vastaan ecoASEMILLA myös ilman rekisteröitymistä, mutta tuolloin ilmaisraja ei ole käytössä. kokoomus.fi/eurovaalit MIKA AALTOLA johtaja, YTT 214 MIKA KASONEN ylikonstaapeli, kaupunginhallituksen puheenjohtaja 216 VILLE KAUNISTO kansanedustaja, BA 217 SUSANNA KISNER sairaanhoitaja, TtM 218 MARIA MIALA viestinnän asiantuntija, opiskelija 219 TED APTER OTM, elinkeinopolitiikan erityisasiantuntija 215 SAKARI PÄÄKKÖ talouspoliittinen asiantuntija, VTK 222 SIRPA PIETIKÄINEN europarlamentaarikko, KTM 220 HENRIINA RANTALA YTK, kokoomusopiskelijoiden puheenjohtaja 223 SUSANNE PÄIVÄRINTA YTM, kansanedustaja 221 MARIA RAUTANEN diplomi-insinööri, yrittäjä 224 MARKKU RENTTO KTM, perheyrittäjä 225 AURA SALLA VTT, kansanedustaja 226 MAX SCHULMAN agrologi, maatalousyrittäjä 228 JANNE SANKELO toimitusjohtaja, maaseutuyrittäjä 227 PEKKA TOVERI kenraalimajuri (evp.), kansanedustaja 231 SAULI SEITTENRANTA lääkäri 229 JOCKA TRÄSKBÄCK yrittäjä, varakansanedustaja 232 HENNA VIRKKUNEN FL, europarlamentaarikko 233 M ak sa ja : K an sa lli ne n K ok oo m us rp ”VAHVA EU ON SUOMEN ETU.” ANNIKA SIPOLA YTM, yrittäjä 230 Kokoomuksen tavoitteena on yhtenäinen, horjumaton ja päätös kykyinen EU. MAINOS ANNIKA SIPOLA YTM, yrittäjä 230 Kokoomuksen tavoitteena on yhtenäinen, horjumaton ja päätös kykyinen EU. Rekisteröinnin yhteydessä yritykselle luodaan asiakastunnus, minkä jälkeen yritysasiakkaiden maksutapoihin aktivoituu myös laskutusvaihtoehto. Aikaisemmin maksulliset jätteet on laskutettu kotitalouksilta jälkikäteen, mutta nyt laskutusvaihtoehto poistuu kotitalouksilta kokonaan. kokoomus.fi/eurovaalit MIKA AALTOLA johtaja, YTT 214 MIKA KASONEN ylikonstaapeli, kaupunginhallituksen puheenjohtaja 216 VILLE KAUNISTO kansanedustaja, BA 217 SUSANNA KISNER sairaanhoitaja, TtM 218 MARIA MIALA viestinnän asiantuntija, opiskelija 219 TED APTER OTM, elinkeinopolitiikan erityisasiantuntija 215 SAKARI PÄÄKKÖ talouspoliittinen asiantuntija, VTK 222 SIRPA PIETIKÄINEN europarlamentaarikko, KTM 220 HENRIINA RANTALA YTK, kokoomusopiskelijoiden puheenjohtaja 223 SUSANNE PÄIVÄRINTA YTM, kansanedustaja 221 MARIA RAUTANEN diplomi-insinööri, yrittäjä 224 MARKKU RENTTO KTM, perheyrittäjä 225 AURA SALLA VTT, kansanedustaja 226 MAX SCHULMAN agrologi, maatalousyrittäjä 228 JANNE SANKELO toimitusjohtaja, maaseutuyrittäjä 227 PEKKA TOVERI kenraalimajuri (evp.), kansanedustaja 231 SAULI SEITTENRANTA lääkäri 229 JOCKA TRÄSKBÄCK yrittäjä, varakansanedustaja 232 HENNA VIRKKUNEN FL, europarlamentaarikko 233 M ak sa ja : K an sa lli ne n K ok oo m us rp ”VAHVA EU ON SUOMEN ETU.” M ak sa ja : La pi n Ko ko om us ry .. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Tee oikea valinta, ole hyvä. – Rekisteröitymisen yhteydessä luotu asiakaskortti kannattaa ladata talteen joko puhelimeen tai tietokoneelle, sillä jatkossa jätekuormien ilmaistuonti tapahtuu aina asiakkuuden tunnistuksella, Kauppila vinkkaa. Rekisteröityminen tarvitsee tehdä vain kerran, ja se tapahtuu osoitteessa lapeco.wisemaster.fi. – Eli myös jatkossa maksulliset jätekuormat voi tuoda joko perusmaksua vastaan saatavalla ilmaisrajalla tai sitten ne maksetaan korttimaksulla, Kauppila selventää. Jätekuormien Jätekuormien maksaminen muuttuu maksaminen muuttuu eco ecoASEMILLA ASEMILLA MAINOS LUE LISÄÄ www.lapeco.fi Kesäkuun ensimmäisestä maanantaista lähtien ecoASEMILLE tuotujen maksullisten jätteiden maksaminen hoituu laskun sijaan korttimaksulla. Lapecon viestintäpäällikkö Aila Kauppila muistuttaa, että kotitalouksilla on edelleen käytössään vuosittainen kolmen kuution tai 700 kilon ilmaisraja, jonka jokainen kotitalous saa käyttöönsä jätehuollon perusmaksua vastaan. Kirjautuminen palveluun edellyttää vahvaa tunnistautumista, kuten verkkopankkitunnuksia. Lähimmän aseman palvelut voi tarkistaa Lapecon verkkosivuilta osoitteesta www.lapeco.fi. Maanantaista, kesäkuun 3
Mihin nämä potilaat vuodeosastojen lopettamisen jälkeen siirretään. Tätä taustaa vasten ihmettelemme, miksi kolmea valtuutettua niin kovasti kaivataan kokoukseen. Tehostetulla katiskapyynnillä on helppo aloittaa kalakantojen hoitotoimenpiteet. Kyseisten puolueiden edustajat ovat saaneet osakseen epäkohteliasta käytöstä. Salaisuus on katiskan tuplapäädyssä. Tämä on helppo tapa saada kritisoija tuntemaan itsensä kateelliseksi riitelijäksi, sen sijaan, että keskityttäisiin ja perehdyttäisiin itse asiaan. Annika Kostamo Pelkosenniemi Kalastajat pääsivät mestarin oppiin katiskantekokurssilla Sallan kansalaisopisto järjesti katiskantekokurssin Nuorten työpajalla Sallassa. Keskustan Kallio toi esille Lapin Kansassa, että keskustan paikallisyhdistys vaatii valtuustosopimukseen kirjausta, että yritystoiminnan edellytysten parantamisen lisäksi pitäisi satsata ikäihmisiin ja heidän peruspalveluihinsa. Lapin Kansan laajassa Pelkosenniemeä koskevassa jutussa samaa asiaa korostettiin. Laillistettuja lääkäreitä, jotka asuvat Suomessa on noin 27000. Sen sijaan, että media kertoisi kuntalaisia merkittävästi koskevista päätöksistä, viedään huomio poissaoleviin valtuutettuihin, joiden läsnäololla ei olisi ollut merkitystä lopputulokseen. Mitä sitten tilastot kertovat kyseisten alojen koulutettujen määrästä. Huomion siirtäminen päätöksistä valittaneisiin, muutamaan poissaolevaan valtuutettuun tai asioista palautetta antaviin asukkaisiin, on vastuun pakoilua. Kari Kivelä Kello-Aatsingin osakaskunnan puheenjohtaja Osakaskunnan nuorta polvea edusti innokas eräja kalamies Julius Aatsinki. Talteen laitettu tuplapääty kiinnitetään helposti uudelleen katiskaan seuraavan hoitokalastusrupeaman ajaksi. Pääosa valtionosuuksista ja kiinteistöveroista tulee matkailualueen ulkopuolelta, joten myös asukkaiden palveluihin pitäisi riittää rahaa. LK). Valtuutetut ovat ilmeisen tyytyväisiä kunnanjohtajan ja hallituksen valmisteluun, joten kunnanjohtajan erottamisaikeet näyttävät lähinnä teatterilta. Jos näillä määrillä, mitä tilastot kertovat, ei pystytä meitä suomalaisia hoitamaan, niin sitten koko järjestelmä ja yhteiskunta on korjaamisen tarpeessa. Eihän siinä muutoksessa näin pitänyt käydä, että palvelujen parantamisesta tulee palvelujen heikentämistä. Kokouksiin osallistuminen on tehty vaikeaksi. Yksittäinen valtuutettu saa osallistua etänä, mutta keskustan Markku Kallio ei. Hän on ollut hyväksymässä vuoden 2023 talousarvion, jossa oli 300 000 euroa alueen teiden rakentamiseen. toukokuuta 2024 10 // MIELIPIDE Pelkosenniemen sirkus vie huomion olennaiselta Reilun 900 asukkaan kunnan kunnallispolitiikan epäolennaisuuksia puidaan lehtiä myöten. Uuden koulun velkataakka muistetaan mainita, mutta unohdetaan kertoa, että nykyinen valtuusto on tehnyt investointipäätöksiä yli 5 miljoonan edestä hyvin vaillinaisin vaihtoehtojen tarkasteluin. Säästöjä en usko tämän järjestelyn tuovan. Hyvinvointia vai pahoinvointia, siinä pulma Lapin hyvinvointialueen valtuustolle ja yksittäisille valtuutetuille. Yksi syy sille, että hoitopaikkoja pitää vähentää keskittämällä, sanotaan olevan pulan lääkäreistä ja hoitohenkilökunnasta. Mutta mitä väliä sillä sitten on. Puolueiden edustajia ei hyväksytty hallitukseen, ei rakennuslautakuntaan ja milloin valtuutetut ovat kuultavina tai syytettyinä rikoksesta. Asioita valmistelevia virkahenkilöitä on turha syyttää, eivät he näitä muutoksia pahasta tahdosta tee, Olen viimeisinä vuosikymmeninä toiminut luottamusmiehenä (en -henkilönä) niin kunnallisella kuin maakunnallisella tasolla. Tämä kirjaus olisi ollut toivottava, kun kunnasta ollaan lakkauttamassa vuodeosasto, pankkiautomaatti ja kylien autottomille ikäihmisille ei järjestetä lukuisista pyynnöistä huolimatta palvelukuljetusta kirkonkylää kauemmaksi. Säästövaatimus tulee maamme hallitukselta ja ministeriöistä. Lääkäriliiton mukaan työikäisiä lääkäreitä (alle 65v.) on noin 21000, se tekee noin 260as./yksi lääkäri. KARI KIVELÄ. Äitienpäiväviikonloppuna oli sallalaisten vuoro saada oppia katiskojen tekemiseen. Viimekädessä pääministeriltä ja valtionvarainministeriltä. Kun kritisoi miljoonien sijoittamista Pyhälle, ja tuo esille kirkonkylän ränsistymisen, palveluiden heikkenemisen ja rakennusten kasvavan korjausvelan, tuodaan keskusteluun alueiden vastakkainasettelu. Pitäisikö nämä henkilöt saada mukaan kunnanjohtajan erottamisyritykseen. En usko, että löytyy, on se niin vaikeaa. Esimerkiksi hallituksen pj:n osallistuminen Kanervikkokadun kehittämiseen on kyseenalaista, koska hänen lähipiirinsä omistaa tontteja alueelta. Kurssilaiset tekivät itse kaikki työvaiheet. Kello-Aatsingin osakaskunnan väkeä osallistui kurssille, ja tavoitteena oli tehdä parikymmentä katiskaa osakkaiden käyttöön. Koulutettuja hoitohenkilöitä on siinä määrin, että yhtä hoitajaa kohti tulee alle kymmenen suomalaista. Viljo Pyhäjärvi on itse tehnyt tuhansia katiskoja kalastuksen ammattilaisille ja kotitarvekalastajille sekä opettanut katiskantekotaitoja aina Etelä-Suomea myöten. Perusmallin päätyverkon päälle asennetaan tiheämpisilmäinen katiskaverkko, joka estää pienempikokoisen kalan pääsyn ulos katiskasta. Syy oli se, että keskussairaalassa olevia potilaita ei voitu siirtää terveyskeskuksen vuodeosastolle tilanpuutteen takia, vaikka heidän terveydentilansa oli kohentunut tasolle, että terveyskeskuksen hoidon taso oli riittävä. Asioita ei palauteta valmisteluun tai pyydetä lisäselvityksiä. Sallalainen voi joutua vaikka Inariin. Kiitos! Kello-Aatsingin osakaskunta toivoo myös alueen muiden osakaskuntien innostuvan kalavesien ja kalakantojen hoidosta. Niiltä ajoilta on mieleen jäänyt asia, jonka sanottiin olevan yksi syy siihen, että erikoissairaanhoidon kustannukset nousevat. Näin ajattelee pelolla moni pienten syrjäkuntien asukas. hyväksyen yksimielisesti kaikki asiat, kuten niin monessa kokouksessa aiemminkin. Katiskan kokoonpanovaiheessa C-renkaiden kiinnitystyökaluna paineilmatoiminen verkkositoja oli osaavissa käsissä oiva työkalu. Sompiossa, Lokan kylässä, ikänsä asunut Pyhäjärvi on kehitellyt pyytävän katiskamallin Lokan ja Portipahdan altaiden kalastajille. Mitä tilalle, löytyykö siihen vastausta aluevaltuustolta. Naapurikunnan vuodeosastolle, mutta jos sielläkään ei ole tilaa, niin mihin sitten, sinne missä tilaa on. Olli Saariniemi Salla Erkki Keisanen (vasemmalla), Veli-Erkki Heikkilä, Veijo Pyhäjärvi, Pekka Lassila, Julius Aatsinki ja Lasse Aatsinki opettelivat pyytävän katiskan tekemistä. Pienellä tuotekehitystyöllä ruokakalaa pyytävästä katiskamallista saatiin myös hoitokalastukseen soveltuva versio. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Kurssin anti oli erinomainen ja tarpeellinen, ja Veijo oli oivallinen opettaja. Myös pyydysrakentamiseen vihkiytyneet yritykset valmistavat tätä hyvin pyytävää katiskamallia. Erityisen kiinnostukseni kohde olivat ne luottamustoimet, jotka käsittelivät sosiaali-ja terveydenhoitoon kuuluvia asioita. Tuskin edes niillä viranhaltijoilla, jotka valmistelevat kyseisiä asioita on muuta selkeää kuvaa kuin se, että säästöjä pitää saada. Nämä kaksi ministeriä vievät, muut eivät edes vikise. Kuntien, joista valtuusto päätti lopettaa vuodeosaston toiminnan. Hoitokalastusvaiheen loputtua lisätty päätyverkko voidaan helposti poistaa, ja näin samaa katiskaa käytetään ruokakalan pyyntiin. Hyvinvai pahoinvointia. Hän on ollut myös päättämässä päiväkodin rakentamisesta kyseiselle alueelle. Kokoukset järjestetään perjantaisin, jonka Kallio on lähtökohtaisesti ilmoittanut itselleen huonoksi päiväksi (mm. Pelkosenniemen valtuusto kokoontui 3.5. Kurssille osallistui seitsemän henkilöä. Eikä kiinnostukseni ole taantunut, vaikka vuodet vierivät ja askel käy lyhyeksi ja epävarmaksi. Kunta investoi kunnantaloon yli miljoonan, mutta ikäihmisille soveltuvia pieniä ja kohtuuhintaisia asuntoja ei kunnosteta. KARI KIVELÄ Kalastamisen ammattilainen Viljo Pyhäjärvi Sodankylästä opetti, kuinka hyvin pyytävä katiska rakennetaan. Kun Kusti polkee niin potilas kulkee. Suurin ongelma on ollut piittaamattomuus esteellisyyksistä. Opettajaksi oli saatu pyydysrakentamisen ja kalastamisen ammattilainen Viljo Pyhäjärvi. Valmistelun puutteellisuudesta ja mittavista kunnan taloutta vuosikymmenet rasittavista investointipäätöksistä ei jutussa juuri puhuta. Luvut ovat vuodelta 2018. Hyvinvointijohtajan valinta taas kumoutui hallinto-oikeudessa tämän puolison osallistuessa asian valmisteluun
klo 12 Saapuminen kyläseurantalolle Kirpputori, leipomuksia ja käsitöitä, kesäkukkia, kahvila, grillimakkaraa. Noin klo 18 lähtö takaisin Kemijärvelle tai miten paikanpäällä sovitaan Järj. Kemijärven kaupunki. Ennakkoilmoittautumiset ke 6.6 mennessä: info.visit@kemijarvi.fi tai 040 189 2050 Reitit toteutuvat, jos ilmoittautuneita on 10 henkilöä/kyläkierros. Muu tarjoilu/palvelu omakustanteinen. klo 15 Kotimatkalle kohti Kuumaniementoria Ilmainen kuljetus. Yhdistys tarjoaa grillimakkaraa ja pikkupurtavaa. LUUSUA klo 13.30 Kyläja kulttuuritalo Matin mylly Itärannantie 33, Kemijärvi Poronuorettv sarjasta yrittäjä Aleksi Ulkuniemi, Kemijärven taideyhdistyksen taidenäyttely, kirpputori ja kahvila. Yhteyshenkilö: Ann-Christine Lampela JUUJÄRVI Matkanjohtaja: Asko Severinkangas 0400 698 327 klo 10.30 Lähtö Kuumaniementorilta Vierailu suoraan Juujärven näköalapaikalle ja kyläkierros n. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Lähdöt: klo 10.30 Kuumaniemenkatu 2 linja-autopysäkki, toritaloa vastapäätä. ITÄRANTA klo 15 Itäranta, Kujalan tila Neitijärventie 110, Kemijärvi Vierailu historiallisella Neitiharjulla, Tutustuminen Kotimuseoon ja tilan lampaisiin ja kanoihin, kahvio (käteinen tai MobilePay), tuotemyyntiä, kesäkukkia. toukokuuta 2024 // 11 ITÄ-KEMIJÄRVEN KYLÄKIERROS ETELÄ-KEMIJÄRVEN KYLÄKIERROS JOUTSIJÄRVI Matkanjohtaja: Seppo Alajoutsijärvi 040 041 7342 klo 10.30 Lähtö Kuumaniementorilta klo 11 Vierailu Joutsijärven betonibunkkereilla klo 12 Ohjelmaa Joutsijärven kylätalolla Grillibailut, Kemijärven lausujat esiintyy, pihapelejä, resiina-ajelua, simulaattoriammuntaa ym. klo 13 Auto lähtee kohti Luusuan Matin myllyä. Järjestäjä pidättää oikeuden muutoksiin
49:8-10) Kirkkoa ja kristillistä uskoa on ajoittain syytetty siitä, että köyhiä opetetaan vain tyytymään osaansa ja rikkaiden annetaan rypeä rahoissaan. Elämä itse on arvokkaampaa kuin raha ja omaisuus, sillä aikaa ei ihminen voi ostaa yhtään enempää. Kokoontuminen on Helsingissä kemijärveläistaustaisen Jaakko Torvisen suunnittelemassa Pikku-Finlandiassa. junantuomat.wordpress.com ja Facebook-sivulla. klo 19 kesäillan ehtoollinen Savukosken kirkossa Ke 5.6. klo 11 sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa, Kieksi, kolehti: Lähetysyhdistys Kylväjä ry, messu Kursun kirkossa klo 14. Diakonia Diakonia Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat ma ja ti klo 9-10 puh. Tykkäätkö leiri-elämästä . Sallan kirkossa klo 11. Tästä lähtökohdasta huolimatta monia tärkeitä ratkaisuja tehdään pelkästään taloudellisin perustein. Ajoneuvon suurin sallittu pituus 23,5 metriä. ”Mutta henkeään ihminen ei voi lunastaa, ei hän voi käydä kauppaa Jumalan kanssa. Vapaaehtoisten kutsu ja kiitoskahvit klo 15 seurakuntatalon salissa. Tervetuloa yhteisiin kohtaamisiin, kahvituksista huolehtivat diakonian vapaaehtoiset, tervetuloa myös uudet vapaaehtoiset. Ilmoittautumislomake on auki osoitteessa: https://junantuomat.wordpress.com/ Ohjelma tarkentuu lähempänä tapahtumaa, mutta käristystä ja leipäjuustoa on tarjolla tuttuun tapaan. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Pentti Tepsa, avustaa Severi Sutinen, kanttorina Timo Perkkiö. Viimeinen ilmoittautumispäivä on 31.5.2024. Rippikoulu Su 2.6.-pe 7.6.2024 rippikoululeiri Kursun kirkossa, alkaa su messulla klo 14. Lossi liikennöi kesäkautena kello 6–22 tarvittaessa. En ajattele vääränlaista suhdetta mammonaan poliittisena kysymyksenä, vaan syvempänä hengellisenä vinoutumana. Riitta Pitkänen puh. klo 19 iltakirkko ja ehtoollinen Revontulikappelissa. Joillekin pitkäaikainen köyhyys tuntuu painajaismaiselta kohtalolta, jota ei muuta mikään. Jotkut nostavat itsensä niukkuudesta väsymättömällä työllä ja säästeliäisyydellä. Talvisin paikalla on jäätie. klo 13:30-14 seurakunnan nuorisotyönohjaaja tavattavissa REDUn Kemijärven toimipisteellä. Myynnissä pihan puolella taimia, lisäksi mattoja, käsitöitä, arvontaa ja vohvelikahvit! Tied. 050 431 5550. Sanan äärellä-raamattupiiri seurakuntatalolla klo 18. Etsitään apua pieniin ompeluhommiin ja askartelupohjien sahaukseen. Jotakin muuta on oltava. klo 17-19 hautausmaatalkoot Pelkosenniemellä, lisätiedot Jarmo Korhonen 0403565405 To 6.6. klo 17-19 hautausmaatalkoot Savukosken hautausmaalla. Seurakunnat Kukapa ei olisi silloin tällöin ollut pienessä rahapulassa. siivoustalkoot hautausmailla: klo 10 Hautajärvellä, klo 17 Kursussa ja klo 17 Saijalla. Sallan seurakunta Hautaan siunatut Eini Sinikka Moilanen 93v Aini Räisänen 87v Veikko Kullervo Nurmikumpu 73v Pekka Juhani Hautaniemi 50v Seurakunnan viikko Su 2.6. Suuriakin maatiloja joutui pakkohuutokauppaan lähes huonon onnen oikusta, ja perheitä joutui mieron tielle. Raha ei saisi tulla Jumalan korvikkeeksi. Tule mukaan ! Lisätiedot varhaisnuorisotyönohjaaja Annica Åberg p.0406432609 Su 9.6. Syrjään jäävät rakkaus, ystävät tai vaikkapa haaveet elämäntehtävästä. Jäätie kulkee tiellä 9452 välillä Kervinen–Räisälä. On totta, että eräissä hurskausliikkeissä on haluttu seurata Kristuksen köyhyyttä, pidetty sitä esikuvallisena. Tauot liikenteessä ovat 08.30–08.50, 11.30–11.50, 16.30–16.50 ja 19.30–19.50. Samalla kahvittelemme ja kiitämme tänä vuonna pyhäkoulua pitäneitä. Lähellä sijaitsee Suomutunturin matkailukeskus. Isäni toisti usein savotoilla kuultua sananpartta: ”Mikä on kristinuskon ja kommunismin ero. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa.Tiistaisin Diakonian kahvit ja talkootoimintana klo 12-15 srk-talon alakerrassa talkoohuoneessa. Facebook-sivu löytyy Facebookin haulla hakusanalla ”junantuomat Kemijärveltä”. Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Ratkaiseeko raha. Kerhoon on vapaa pääsy! Lisätietoa ja ilmoittautuminen kerhoon verkossa Reppukerhoon ilmoittautuminen NUORETKe 29.5. To 6.6. Jäätie avattiin menneellä kaudella 15.1. Su 2.6. ja suljettiin 19.4. Jaettu ilo on moninkertainen ilo! Tied. Ma 3.6. klo 17 TapionniemiMa 3.6. Rikaskaan ei elä ikuisesti. KEMIJÄRVEN KEHIT YS. Kristitty sanoo: mikä on minun on myös sinun.” Ero vaikuttaa hiuksenhienolta, mutta on aivan ratkaiseva. Juhlatilan varaamisen takia ohjelmatoimikunta pyytää osallistujia ilmoittautumaan jo toukokuun loppuun mennessä. Kiinnostaisiko perhekerho . Elämän lunnaat ovat liian kalliit, ne jäävät iäksi maksamatta. klo 18 alkaen nuortenilta Nuokkarilla. Hän pyhittää elämämme niin, että se saa uuden suunnan. Elämämme kallein asia on oppia tuntemaan Jeesus Kristus henkilökohtaisena vapahtajana ja pelastajana. Riitta Pitkänen puh. Jeesukseen uskoen opimme tuntemaan Taivaan Isän, joka antaa syntimme anteeksi Jeesuksen ristin uhrin tähden ja kutsuu meitä iankaikkiseen kotiin, taivaan kotiin. Nälkäkin oli tuttu vieras. Kalervo Matias Misikangas, Honkakankaan hautausmaalle Seurakunnan viikko Su 2.6. Vanhempieni sukupolvi opetteli erityisesti sotien aikana ja sen jälkeen pakostakin selviämään pihistellen. klo 16-20 Logos-klubi Nuokkarilla.La 1.6. toukokuuta 2024 12 // Kemijärven seurakunta Kastetut Aarre Toivo Artturi Eironen Kuolleet Kalervo Matias Misikangas 73v Tuija Hannele Uurtamo 64v Hautaan siunatut 25.05. Streamiä voi katsoa Kemijärven seurakunnan YouTube-kanavalta. Ti 4.6. On tärkeää ymmärtää, että henkilökohtainen vauraus on Jumalan lahjaa, se on tarkoitettu käytettäväksi niiden hyväksi, jotka tarvitsevat apua. Konfirmaatio su 9.6. Muut Kylähautausmaiden siivoustalkoot: Ke 29.5. 050 431 5550. Siksi reaalisosialismin kokeilut ovat olleet ankeita. Lossi palvelee paikallisia, mutta on suosittu myös turistien keskuudessa. Lossi liikennöi taas Räisälässä Junantuomat Kemijärveltä kokoontuvat jälleen Helsingissä Esa Keskinen JUNANTUOMAT eli Kemijärveltä pääkaupunkiseudulle, muualle Suomeen tai maailmalle muuttaneet kokoontuvat jälleen ensi syksynä 28.9. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. klo 17 VuostimoTo 30.5. Ohjelmatoimikunta kertoo, että lisää tietoa on luvassa sähköpostien lisäksi Junantuomien verkkosivulla osoitteessa www. Kommunismissa sanotaan: mikä on sinun on myös minun. Marxilainen ajattelu on erehtynyt väärällä tavalla tuijottamaan pelkästään taloudellisiin kysymyksiin ja taloudellisen hyvän jaon tarkasteluun. Silti pohjoismaisenkin hyvinvointiyhteiskunnan perustan hyväksi on tehty työtä sekä kristillisten arvojen että vasemmistolaisten ja oikeistolaisten ajatusten pohjalta. Raha ja omaisuus ei todellakaan voi olla elämän arvokkain asia. Rikkailta on otettu väkisin. Laskelmoidaan, mitä viivan alle jää. Toisaalta jo antiikin ajoista lähtien tiedetään upporikkaiden luovuttaneen omaisuuttaan kirkolliseen hyväntekeväisyyteen käännyttyään kristilliseen uskoon. Elämämme todellinen aarre on kolmiyhteisen Jumalan läsnäolo. Siitä muistuttaa Raamatun psalmi 49. Siksi jokainen hetki elämää on mittaamattoman arvokasta. Tällä ajallisella taipaleellamme me saamme johdattajaksi, puolustajaksi ja lohduttajaksi Pyhän Hengen. Entä tapahtumissa avustaminen . klo 17 Räisälä Kahvitarjoilu, haravat mukaan! Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko To 30.5. Tervetuloa mukaan lapsi-ja perhetyön vapaaehtoisiin ! Haluaisitko pitää pyhäkoulua . messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Pentti Tepsa, saarnaa Severi Sutinen, kanttorina Timo Perkkiö. Ei ihminen elä ikuisesti, ei hän vältä hautaa.” (Ps. Hartaus Esa Keskinen FINNFERRIES kertoo avanneensa Räisälän lossiliikenteen keskiviikkona 22.5. To 30.5. Diakonian kesämyyjäiset klo 1417 srk-talon pihassa. Tänään elämme hyvinvoinnin keskellä, mutta edelleen kurjuutta silti löytyy. Nuoret KOULUIKÄISET (7-14 vuotiaat) Nuokkarilla tiistaisin alakoululaisille Reppukerho, joka kokoontuu klo 14-16. Pidetään palaveri 6.6 klo 16 seurakuntatalolla. Edellisen kerran Junantuomat Kemijärveltä kokoontuivat syyskuussa 2022
Myöhemmin elämääsi ilostuttamaan sait kuusi lastenlasta. He molemmat olivat koko elämäsi ajan hyvin rakkaat ja tärkeät sinulle. Kiitos myös kaikille Ainia hoitaneille. Olit seurallinen ja osallistuva. toukokuuta 2024 // 13 Kuolleet Surukiitos SIION-SEURAKUNTA KEMIJÄRVI: Ke 29.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Neljän tuppi on korttipeli, joka muistuttaa bridgeä ja twistiä. Rakkaudella kaivaten Ruuno Antero ja Tanja Reetta ja Veera sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Et valittanut kipujasi, vaan jatkoit vointisi mukaan päivästä toiseen, vuodesta vuoteen. Rakkaamme Seija Kaarina Karppinen o.s. Perälä Ti 4.6. Aina olit valmiina myös osallistumaan talkoisiin erilaisissa tapahtumissa joita yhdistyksenä järjestimme. Kiitos osantosta. Lämmin kiitos osanotosta. Kemijärven Veikko Ollikainen ja Markku Harju toivat kotiin hopeaa. Terttu Kurvinen Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Mirjami Uutela oli seurallinen ja osallistuva ihminen. Kisakausi jatkuu taas syksyllä, mutta Kemijärven kerho tapaa kokoontua Mestarin Kievariin pelaamaan tiistaisin läpi vuoden. klo 18 Sanaa ja rukousta Rakkaamme Aini RÄISÄNEN o.s. Sairaus runteli sinua, mutta jotenkin onnistuit kaikesta huolimatta luomaan kauniita käsitöitä. Olit innokkaasti mukana retkillämme, joita järjestimme eri puolille Suomea eri kuntoutusja kylpyläpaikkoihin. Synnyit perheesi vanhimmaksi lapseksi. Menetit äitisi suhteellisen nuorena, lisäksi menetit myös kaksi veljeäsi. Puoliso ja lapset Siskot ja veljet perheineen Seurakunnalliset Tupen SM-kisoista jälleen menestystä Kemijärvelle Esa Keskinen Tupen SM-kauden päätösosakilpailu pelattiin lauantaina 18.5. ja sunnuntaina 19.5. Kukat kukkivat hoidossasi kauniisti pihapiirissä ja pirtissä ja kahvipöydässä odottivat makoisat leipomasi kahvileivät. Heillä jokaisella oli ainutkertainen ja tärkeä paikka sydämessäsi. Muistosi säilyy mielissämme ja olemme kiitollisia, että saimme olla kanssasi vuosikymmenten ajan yhdistystoiminnassa ja ystävinä. Monet kerrat saimme kokoontua kotiinne viettämään kodin iltoja ja kokouksia. Lajin perinteisiin on kuulunut 1980-luvun lopulta asti päättää kausi Sodankylässä. Mirjami Uutela in memoriam PIENI, mutta sitkeä ja ahkera nainen. Sinulla oli huumorikin hallussa ja iloisesti hersyvä naurusi on jäänyt mieleen. Oikealla alhaalla kolmanneksi tulleet Aki foudilaine ja Kirsi Kähkönen. RAUNI MIKKOLA Valmistunut Kemijärveltä Koti-Lappi Ronja Erholtz Kemijärveltä on suorittanut kasvatusja ohjausalan perustutkinnon ja valmistunut lastenohjaajaksi Suomen Diakoniaopistosta Oulusta. Aikasi tuli täyteen sydäntalvella ja pääsit vapaaksi kivuista ja säryistä. Voitto matkasi Tornionjokilaaksoon Jorma Savikujalle ja Kalevi Kujansuulle. Aikoinaan olit perustamassa Sallaan omaa Reumayhdistystä ja olitkin siinä yksi aktiivinen ja kantava voima lähes kuolemaasi saakka. Vesijumppaan osallistuit innokkaasti viime vuosiisi saakka ja olit yhdistyksemme uimavastaavana monet, monet vuodet. KEMIJÄRVEN TUPPIKERHO " Kokonaiskilpailun voitti Miia Vaarala. Keskellä voittajat Jorma Savikuja ja Kalevi Kujansuu. Muistamme sinua lämmöllä. Sodankylässä. Koti oli sinulle tärkeä paikka ja yhdessä miehesi kanssa teittekin siitä kodikkaan ja viihtyisän paikan kahdelle lapsellenne, tytölle ja pojalle. Sait myös matkakumppaniksi sinnikkään ja kivuliaan reumasairauden. Jonain päivänä suru on kevyempi kantaa. Sairautesi eteni ja toi rajoitteita, mutta sitkeänä ja sinnikkäänä jatkoit eteenpäin vointisi mukaan. Suomen Cupin kokonaiskilpailun voitti Miia Vaarala, 24, Oulusta. Olit kodinhengetär. klo 11 Ehtoollisjuhla, K. Ollikainen oli kymmenes ja Harju yhdestoista. Iloisesti tuikkivat siniset silmäsi ovat jääneet mieliimme. Korttipelin päätöskilpailu lätkittiin Sodankylässä. Tunsimme aina itsemme tervetulleiksi. SATU KANGAS-VILJAMAKI Surun koskettaessa kotilappi.fi/lukijailmoitukset. Kotitöiden lisäksi ehdit harrastaa käsitöitä kansalaisopiston käsityökursseilla ja kotonasi näkyikin kauniita tarkan ja taitavan tekijän valmistamia töitä ikkunaverhoista tyynyihin ja paljon, paljon muutakin. Hänen kanssaan rakensitte oman kodin Hautajärvelle. Tällä kaudella myös Kemijärvellä pelattiin SM-cupin osakilpailu huhtikuussa 2024. klo 19 Keskiviikon ilta Su 2.6. Toimit ahkerasti myös Hautajärven Marttojen toiminnassa. Elämäsi ei ollut pelkkää ruusuilla tanssimista. Lisää tietoa pelistä löytyy Suomen Tuppiliiton sivuilta. klo 11 Ehtoollisjuhla, Janne Kehusmaa Tervetuloa! SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Pe 31.5. Poikela * 18.6.1936 Kuolajärvi † 19.4.2024 Salla Väistyi vaivat, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Kolmanneksi pelasivat Aki Foudilainen Kemistä ja Kirsi Kähkönen Oulusta. Avioiduit aikanaan Ilmari Uutelan kanssa. klo 18 English Evening Su 2.6. Kuvassa vasemmalla hopealle tulleet kemijärven Markku Harju ja Veikko Ollikainen. Peli on ollut perinteisesti suosittu juuri Pohjois-Suomessa. Kairala Jonain päivänä tuuli vie pilvet ja aurinko tulee esiin. Kemijärven tuppikerholla oli asiaankuuluvasti edustus osakilpailussa
045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Yht. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-15, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 050-372 9133, 050-386 8830 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Tilaa hautakivien kaiverrukset / puhdistukset puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi KEMIJÄRVI KEMIJÄRVI Luusuantie 8 Luusuantie 8 050 4707228 050 4707228 ROVANIEMI Alakorkalontie 5 040 178 9179 www.lvikemppi.fi SODANKYLÄ SODANKYLÄ Jäämerentie 12 Jäämerentie 12 040 1587184 040 1587184 TÄYDEN PALVELUN TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet • asennukset Tarvikkeet • asennukset • huollot • peltityöt • huollot • peltityöt Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 250 e , uurnat alk. KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. toukokuuta 2024 14 // PALVELUHAKEMISTO Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 387 711 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Edulliset kuljetukset. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit, lumiesteet! Pleksit ja polykarbonaatti. otto 24/7 p. Arkut alk. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Rakennuspaikalle toimitettuna! TMI KALEVI KUJANSUUN PELTI 040 554 6547 Le ik ka a ta lte en. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Koneellinen klapiurakointi Polttopuun myynti Kuomukärry, kuljetukset ja vuokraus T:mi Jonne Savukoski 98800 Savukoski Itä-Lapin alueella Jonne/040 931 7312 tai Jouni/0400 254185 INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T Autotie 1, 98120 Kemijärvi 0400 395 781 kolariautokorjaamojupa@gmail.com • Vaurioarviot vakuutusyhtiöille • Henkilöja pakettiautojen peltityöt • Maalaus • Vikakoodit • Lasien vaihdot, korjaukset, tummennukset • Muovikorjaus • Ilmastointihuolto • Vahaus • Ruosteenestokäsittely • Polttopuita Onneksi on pesula. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-7498655, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 60 e . (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi verkkokauppa Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 040 749 8655 p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 puh. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P
044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 33 €) DIGI 4 kk 15 € (norm. Tulvaa Ruuvaojalla LUMET ovat sulaneet ja joet ovat olleet tulvassa eri puolilla Itä-Lappia. alv. ANU SALONEN Lukijan kuva Savukosken Ruuvaojalla tulvi reilu viikko sitten. Kanavapaikat: Antenni-tv 33, Elisan ja Telian kaapeli-tv 66, Ålcomin partnerioperaattorit 99 ja Maxivision-palvelu 23. Anu Salonen otti kuvan tulvasta Ruuvaojalla 20. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. toukokuuta 2024 PALVELUHAKEMISTO // 15 PALVELUHAKEMISTO Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Ruuvaoja sijaitsee noin 50 kilometriä Savukosken kirkonkylältä koilliseen. alv. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävillä 16.5.–24.6.2024 osoitteessa https://ylupa.avi.fi. TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Lahjakortin ostaja ei voi itse lunastaa lahjakorttia. Yllätä lahjatilauksella kotilappi.fi/lahjatilaus DIGI + LEHTI 4 kk 30 € (norm. Huhantie 35, 98100 Kemijärvi • Mika p. toukokuuta. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. PALVELUHAKEMISTO Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. 20 €) Määräaikainen tilaus. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Anu Salonen on lähettänyt lukijan kuvan Ruuvaojan tulvasta 20. ajankohtana. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Anna lahja, joka avataan aina uudelleen OnniTV aloittaa Lapin hyvinvointialueella 3.6.2024 OnniTV tarjoaa ikäihmisille etäja muistikuntoutusta, kulttuuria ja opetuksellista sisältöä sekä alueellista asiaa joka arkipäivä kello 11–13. ILMOITUS VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Sallan kunta on hakenut aluehallintovirastolta vesilain mukaista lupaa Naruskajoen ylittävän sillan rakentamiseen Sallan kunnassa (Dnro PSAVI/15999/2023). Verkosta tuoreimmat uutiset kotilappi.fi. 050-911 0791 www.kaisanlahti.com • mika.kaisanlahti@gmail.com MEILTÄ MEILTÄ • • keittiöt keittiöt •• komerot komerot • • kodinhoitohuoneen ja kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet wc:n kalusteet Toimitus Toimitus sovittuna sovittuna ajankohtana. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. toukokuuta
klo 11.00-11.30 Puistolan pihapiirissä klo 13.00-13.30 Öllötysaukiolla Ohjaaja Vuokko Räsänen, p.040 7764703 KOTISEUTUMUSEO PUISTOLA avoinna 25.6.-27.7. Kaupunginhallitus päätti maanantaina 20.5. F I SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski www.savukoski.fi 29.5.2024 Savukosken kunta TIEDOTTAA 1.6.2024 KLO 9.30 SAVUKOSKEN LUKION LAKKIAISET JA KORVATUNTURIN KOULUN PÄÄTTÄJÄISJUHLA koulun liikuntasalissa Tervetuloa! Ruusuadressit Lyytin Puotissa. Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut Voit luottaa lukemaasi: kotilappi.fi PESIÖLÄN PUUTARHA ON THE ROAD KESÄKUKKAMYYNTI Laadukkaat Taivalkoskella kasvatetut kesäkukat ja hyötykasvien taimet Salla 4.6.2024 klo 10-17 Sallan tori Ennakkovaraukset ja tiedustelut puutarha@pesiola.fi tai 0400 51 80 80 pesiolanpuutarha. Ilmoitus koskee siltatyömaan yhteydessä tehtävää louhintaa, murskausta ja räjäytystä KT 82 Rovaniemi-Kelloselkä tieosoitteessa 82/4/7950-8615, Kalliosalmen sillan kohta. Suunnittelualue sijaitsee Kapustanojan eteläpuolella rajoittuen Kemijokeen Seitakorvan voimalaitoksen läheisyydessä. Hankkeelle on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS), joka asetetaan nähtäville 29.5. Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Kiitokset kuluneesta lukuvuodesta ja hyvää kesää kaikille! Sivistyslautakunta 3.6.2024 YHTEINEN PYÖRÄRETKI MIEKKAKOSKEN ITÄPUOLEN LAAVULLE Yhteislähtö on klo 15.00 Kunnanviraston edestä. Yleistiedoksianto Kuulutus annetaan yleistiedoksiantona, koska kaikkia asianosaisia ei voida tavoittaa tavallisena tai todisteellisena tiedoksiantona. kunnanjohtajana ja työskentelee tällä hetkellä kunnan elinkeino-maaseutupäällikkönä. 0207476000 jurkka.pontys@sitowise.fi Kaavoittaja Jemina Lahtela p. ti-pe 10-17, la 10-15 Kolme hakijaa jatkoon Esa Keskinen KEMIJÄRVEN kaupunginjohtajan haku etenee. Perillä laavulla huolto paikalla klo 15–17. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Kuulutus on julkaistu viranomaisen internetsivuilla 24.5.2024 ja tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisajankohdasta. Entinen keskustan kansanedustaja Maijala on toiminut Savukosken vs. – 29.6.2024 kaupungin sähköiselle ilmoitustaululle sekä kaavoituksen sivuille os. Kaavahanketta esitellään ja siitä voi keskustella yleisötilaisuudessa keskiviikkona 6.6.2024 klo 17 alkaen Kemijärven kaupungintalon valtuustosalissa (Hallituskatu 4). mahdollistamaa osayleiskaavaa kaupungin eteläosaan. Mahdolliset lausunnot ja mielipiteet kaavoitukseen liittyen on jätettävä viimeistään 29.6.2024 osoitteeseen kirjaamo@kemijarvi.fi tai Kemijärven kaupungin kirjaamo PL 5 98101 Kemijärvi. 10.6.2024 KLO 17-19 VILLIYRTTI-ILTA PUISTOLASSA Hinta 15 €/hlö Ilmoittautumiset kaija.maunula@savukoski.fi LIIKUNTATUOKIOT AIKUISILLE (MAKSUTTOMAT) tiistaisin 11.6. Ohjelmassa makkaranpaistoa ja arvontalipukkeiden täyttöä. Voit tulla Miekkakoskelle myös omia aikojasi ja omasta suunnastasi. Vapaudenkatu 8. Päätös Ilmoituksesta on annettu viranhaltijapäätöksenä ympäristönsuojelulain 118 §:n mukainen päätös 23.05.2024, § 13/2024. Suunniteltua toimintaa tehdään 20.5.2024 -28.6.2024 välisenä aikana. kokouksessaan kutsua esityksen pohjalta soveltuvuusarviointeihin Eeva-Maria Maijalan, Dina Solatien ja Jussi Stoorin. Nähtävilläpito Päätös ja sen perusteena olevat asiakirja ovat nähtävillä 24.5.2024 – 30.6.2024 Koillis-Lapin ympäristöterveydenhuollon verkkosivuilla osoitteessa: https://kemijarvi.fi/asuminen-jaymparisto/ymparisto-jaluonto/ymparistonsuojelu/nahtavilla-olevat-asiakirjat/ sekä Kemijärven kaupungin palvelupiste sortteerissa osoitteessa Vapaudenkatu 8, Kemijärvi. Varustus: oma pyörä ja pyöräilykypärä sekä juomapullo. 040 159 2313 jemina.lahtela@kemijarvi.fi Hankevastaava Karri Huusko karri.huusko@suomenvoima.fi YMPÄRISTÖPALVELUT KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 29.5.2024 K E M I J A R V I . 18.6. Pumppuvoimalan yläaltaana toimii Kapustan alueen Punaslampien alueelle padottava vesivarastoallas Härkkivaaran tuntumassa. Lisätietoja osayleiskaavasta: Kaavan laatija Jurkka Pöntys p. Ympäristötarkastaja Elina Aaltonen, 040 542 3354 Kemijärven kaupungin ympäristöterveyslautakunta • MAANKÄYTTÖJA RAKENNUSLAIN 63 §:N MUKAINEN VIREILLETULO SEKÄ ASETUKSEN 30 §:N MUKAINEN KUULEMINEN Suomen Voima Oy laatii pumppuvoimalaperiaatteella toimivan energiavaraston sekä siihen liittyvien tarvittavien rakennusten yms. toukokuuta 2024 16 // UUTISET • KUULUTUS TILAPÄISTÄ MELUA AIHEUTTAVAN TOIMINNAN ILMOITUKSESTA ANNETUSTA PÄÄTÖKSESTÄ Nyab Finland Oy on jättänyt ympäristönsuojelulain (527/2014) 118 §:n mukaisen ilmoituksen tilapäistä melua aiheuttavasta toiminnasta. ja 25.6. Viimeinen muutoksenhakupäivä on 30.6.2024. www.kemijarvi.fi ja palvelupiste Sortteeriin os. Työryhmä päätti esittää kaupunginhallitukselle soveltuvuusarviointeihin kutsuttavaksi Maijalan, Solatien ja Stoorin. Stoor taas on ollut Lemin kunnanjohtajana. Solatie työskentelee Itä-Lapin kuntayhtymän johtajana. Hankkeesta tullaan laatimaan samanaikaisesti myös YVA-lain (252/2017) mukainen ympäristövaikutusten arviointi (YVA) erillisenä menettelynä. Valitusosoitus ja muutoksenhakuohjeet ovat päätöksen liitteenä. Lisätiedot Vt. Viran täyttämistä valmistellut rekrytointityöryhmä haastatteli 16.5.2024 kelpoisuusehdot täyttävistä hakijoista Kirsi Kellokankaan, Eeva-Maria Maijalan, Henri Pätsin, Jussi Stoorin ja Dina Solatien
Sysimiehentie 1, 98120 Kemijärvi. Hallitus KOKOUSKUTSU Kemijärven osakaskunnan (kiinteistötunnus 320-876-1-0) ylimääräinen osakaskunnan kokous pidetään Kemijärvellä juhlahuoneisto AnnaBriitassa os. Kuljetukset aamulla niin, että perillä koulukeskuksessa on oltava klo 8:25. Ennakkovaraukset 040 724 6675 Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi kotilappi.fi. toukokuuta 2024 // 17 Kokouksia Perhetapahtumat Tarjoushintaisten mainosten myyntiehdot:mainostajalle.hillagroup.fi/kesa Kysy lisää myyjältäsi NAPPAA KESÄN MAINOSPAIKAT HUIPPUALESTA Ulkomainonta Printtimainonta -60 % -50 % Digimainonta -30% Tervetuloa poikamme Veikan ylioppilasjuhliin 1.6. Tarjoushinnat tulee ilmoittaa arvonlisäverottomina. Asiakaspalvelu suljettu. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Koulukuljetustarjouksessa tulee ilmoittaa reitin hinta € / km, jolla liikennöitsijä sitoutuu hoitamaan koko sopimuskauden liikennöinnin. 6 14 km yhteen suuntaan Kuljetuksen kilometrimäärä on laskettu oppilaan kotiosoitteesta koululle ja päinvastoin. 6 – 30 km paitsi keskiviikkona klo 15:30 n. 040 595 3430 Sallatunturin koulun johtaja puh. Henkilökunta paikalla klo 9 – 13 Ti – To 4.– 6.6. Ahvenseläntie / Varvikontie 8 opp. iltapäiväkuljetus klo 14:40 n. Kemijärven yhteismetsän toimistossa Vapaudenkatu 8 A4, 98100 Kemijärvi. 9 30 km yhteen suuntaan . Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 18.6. klo 16 – 17, Sallan kirjasto. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 19.6.2024-17.8.2024 Koillis-Tarvike Oy:ssä os. Iltapäivisin lähtö koulukeskuksesta klo 12:35 (ma pe) ja klo 14:40 (ma ti ja to – pe) sekä klo 15:30 (ke). Kemijärven osakaskunnan hoitokunta Tervetuloa poikamme Eemilin ylioppilasjuhlaan la 1.6. 6 30 km yhteen suuntaan . 040 680 4019 toimistosihteeri (sivistystoimisto) puh. Anitta ja Pirkka Aalto KOKOUSKUTSU Kemijärven yhdistetyn maa-alueiden osakaskunnan VARSINAINEN KOKOUS pidetään Kemijärvellä juhlahuoneisto AnnaBriitassa 17.6.2024 alkaen klo 12.00 os. 040 029 2796 toimistosihteeri (Koulukeskus) puh. Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 11.00. aamukuljetus koulukeskukseen n. TARJOUSPYYNTÖ SALLAN KUNNAN KOULUKULJETUKSESTA Tarjouksia pyydetään ajalle 8.8.2024 – 31.5.2025 seuraavalle reitille: 1. 5.6.– 5.8. 040 848 8519 tai sähköposti: sivistyspalvelut@salla.fi SALLALAISET, Haavikon puutarhan kukka-auto Sallan torilla la 1.6. ?. 040 029 2794 Sallan lukion johtaja puh. Esityslistalla sääntömääräiset asiat. Päivi ja Pekka Peltoniemi SALLAN KUNTA TIEDOTTAA • 29.5.2024 N:O 8 SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA • KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI SALLASSA TAPAHTUU Kirjaston aukioloajat 7.6.– 31.8.2024 Henkilökunta paikalla: ma pe klo 9 –16 Omatoimikirjasto: ma pe klo 7 – 9 & 16 – 20, la su klo 7 – 20 Kirjaston poikkeavat aukiolot: Ma 3.6. Maailmanmatkaaja – Rovaniemen taidemuseon kiertonäyttely 11.6. 040 867 8885 sivistysjohtaja puh. iltapäiväkuljetus klo 12:35 n. Kohteista annetut tiedot perustuvat nykyiseen tilanteeseen tai tiedossa olevaan syksyn 2024 tilanteeseen. Tarjous on toimitettava 12.6.2024 klo 15.00 mennessä sähköpostilla osoitteeseen sivistyspalvelut@salla.fi . kello 15 alkaen Heralammen kelomökille. ja ti 4.6. klo 9-12. Kemijärvellä 29.5.2024 Hoitokunta Tervetuloa tyttäremme Reetan ylioppilasjuhliin la 1.6. Liite löytyy Sallan kunnan sivuilta www.salla.fi/tarjouspyynnot Lisätietoja: Kirkonkylän koulun johtaja puh. Kirkkokatu 3. 19.8.2024 os. Tarjoajan on täytettävä koulukuljetusten tarjoamiseen asetetut ehdottomat vaatimukset. Kirkkokatu 3, torstaina 13.6.2024 alkaen klo 12.00 Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 11.00. Omatoimikirjasto normaalisti joka päivä klo 7 – 20. Myyntipaikat ovat Kansantien varrella, Kenturalla ja SaveSallaSenterissä. Hallitus Marjavaaran metsätien tiekunta KOKOUS pidetään Savukosken kunnanvirastolla pe 14.6.2024 klo 12.00. Sallan kirjasto. Tilaaja ei voi sitoutua tarjouspyynnössä arvioituihin kilometrimääriin, reitteihin ja matkustajamääriin. Kokouksessa päätetään yhteiseen vesialueeseen 320-876-1-0 kuuluvan täyttömaa-alueen myynnistä Pöyliöjärven Lohelanrannassa sekä osakaskunnan sääntöjen 9 § muuttamisesta. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 §:ssä mainitut asiat sekä päätetään yhteisten alueiden kantatilaan 320-408-878-1 kuuluvan Kostamon palstan aluekeräyspisteen sijoituspaikka sopimuksen hyväksymisestä. Kirjaesittely: Joutilaita kilometrejä – polkupyörällä Etelä Amerikan halki, Tuija Kauppinen Sallan kulttuuri tiedottaa: Sallapäivä tulee taas 19.7.2024! Toripaikkoja voi varata jo bit.ly/ toripaikka2024 tai puh.040 6310 168. kello 15 alkaen Terhi ja Markku Heikkilä Patovaarantie 20 Kursun vesiosuuskunta SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN YLEINEN KOKOUS pe 7.6.2024 klo 18 kylätalolla. klo 14 alkaen Kulttuurikeskukseen, Hietaniemenkatu 5
Jukka Ingerö lahjakortti 100 € ” Onnittelut voittajille! Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti ja sovittu lahjakortin saamisesta. Lisätiedot kunnan nettisivuilta. Myytävänä kahvia, pullaa, vohveleita, arpoja ym. klo 11-14 ja Pe 5.7. Tiedustelut puh. 6 . TUKKILAISTANSSIT Maarit Peltoniemi & Vetonaula T i m o P u u r u n e n & N e l i t u u l i 2 € 2 7 . Vapautuu 1.7. 8 . 7 . • Pe 7.6. K Ä Y L Ä N K E S Ä N A V A J A I S E T T a i k a k u u 2 € 2 2 . H E I N Ä R I E H A T o m i M a r k k o l a & K i p i n ä 2 € 1 . Lupaviranomainen: Lapin poliisilaitos/ Kemijärven poliisiasema Jäänlähtömerkki ohitti valvontalinjan 14.05.2024 klo 13.24. klo 11-14, klo 12 Hipen Laulut • Pe 21.6. Käteismaksu. 7 . Pidätämme oikeudet muutoksiin Kirjastoauto HILLA Pyhällä 19.6. JUHANNUSAATTO, EI TOIMINTAA • Pe 28.6. • Kunnanvaltuusto 14.6. K U K K A M E K K O T A N S S I T J a r k k o H o n k a n e n & T a i g a 2 € 1 5 . klo 16 Maahisblues Mokkatuvalla, Kuusiranta 3, Pyhätunturi Europarlamenttivaalit 2024 • Ennakkoäänestys 29.5.-4.6. J U H A N N U S T A N S S I T K a t i N a r v a n m a a & K u i s k a u s 2 € 6 . 6 . Käteismaksu. klo 12. toukokuuta 2024 18 // 10.6. H E I N Ä T A N S S I T T a n s s i o r k e s t e r i T u o v i l a t 1 5 € 13.7. Lisää tietoa ja ilmoittautuminen: https://lumiawellness.fi/kurssit/ Seuraavan kurssin Taavi pitää Rovaniemellä 14.-15.9. Luontoleiri Pyhällä 10.-12.6. Päiväleiri Pelkosenniemellä 6.-8.6. 21.9. KUUMALAMMEN VILJELYPALSTAT vuokrattavissa kesäksi 2024. 6 . Lisätietoa: https://taavikassila.com/category/kirjat/ Sydämellisesti tervetuloa tekemään hyvää itsellesi ja ympäristöllemme Myydään Jämtlanninpystykorvan narttupentu 9vk Ell tarkastama terve KVA hirviverisistä vanhemmista 0400350703Paltamossa Särkikankaalta KT 2H+KK 43 m². I S Ä N P Ä I V Ä T A N S S I T H a n n a H i r v o n e n & V e t o n a u l a 1 5 € KÄYLÄN KORPIHOVI Käylän kylä & Korpihovi Kaylankyla Käylän Seudun Maamiesseura & Käylän Korpihovi Sallantie 53, Kuusamo www.käylä.fi TANSSIBUSSI 8.6. 040 724 6365. Salla Katso tilaisuuksien tarkemmat ohjelmat ja ilmoittaudu viimeistään 5.6. Arto Tervola lahjakortti 100 € ” 3. klo 11-14, klo 12 Johannan jumppa • Pe 14.6. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille. P O S S U J U H L A H u r m a 2 € 7 . 9 . Jukka Ingerö lahjakortti 800 € Veikon Kone, Kemijärvi 2. Kemijärvi 11.6. klo 18 Pyhän kyläyhdistyksen Juhannus, Kultakeron huipulla ja Oravanrannassa • La 22.6. Voittajien toteaminen on tehty Kemijärven poliisiaseman toimesta. Kiitos kaikille jäänlähtöveikkaukseen osallistuneille ja yhteistyökumppaneille. Tilaisuuksissa on ostettavissa Taavin kirjoja. Tervetuloa! Osuuskunta Uurto puh. 040 1409 212 Myydään Tarjotaan vuokralle TAAVI KASSILAN JOOGATAPAHTUMAT ROVANIEMELLÄ Elokuvaohjaaja, kirjailija Taavi Kassila vierailee Rovaniemellä, Lumia Wellnessissä 8.-9.6., opettamassa joogaa, meditaatiota ja joogafilosofiaa Luentojen aiheet: Tietoisuuden valo ja Läsnäolon kauneus. Hinta 25 E /kesä + avainpantti 10 E . klo 10 Kevätjuhla koulun liikuntasalissa. Rivit Koilliskairan äänenkannattaja L A V A T A N S S I T 2 2 4 J ä r j . K-Citymarket 18.45 Ervastin aukio Kuusamon Tropiikki 19.00 Nissinjärventie Rukajärventie Ruka Kumpare 19.30 Käylän Korpihovi 00.45 Korpihovilta tanssien päätyttyä MENO-PALUU 15€. Palstan koko 5m x 5m. Sukuseura Tervo Paavali Pelkosen jälkeläiset ry Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys Pelkosenniemen Kyläyhdistys ry Talkoot torilla 7.6. klo 21-02 Tanssiorkesteri Tuovila, Kairalan Kajastuksen kesätanssit, Sodankyläntie 1125, Kairala • La 29.6. • Kesäkuun lasten kesäleirit 3.-7.6. klo 11-14 PELKOSENNIEMEN KUNTA TIEDOTTAA | KESÄKUU Pelkosenniemellä tapahtuu Pelkosenniemi info Kunnanhallituksen ja –valtuuston kokoukset Aukioloajat Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi www.pelkosenniemi.fi Kirpputori Syke, Sodankyläntie 16 • Ma ja Ti klo 13-19 • Ke klo 13-17 • To ja Pe klo 9-15 • La ja Su suljettu Sompion kirjasto, Sodankyläntie 13 • Avoinna ma–to klo 10–15 ja pe 10–14 • Asiointipiste on kiinni klo 11-12 • Ma ja Ti klo 9-15 • Ke klo 9-18 • To klo 9-15 • Pe suljettu Asiointipiste, Sodankyläntie 1A • Kunnanhallitus 13.6. Palstojen jako paikanpäällä to 30.5. 13.40-13.50 • Pyhäjärven kylä (Pyhäntie 1231) 14.05-14.30 • Pyhän päiväkoti 14.45-15.10 • Pyhän liikekeskus 15.20-16.00 KAIKUJA MENNEESTÄ TAPAHTUMA 8.6.2024 klo 13 Pelkosenniemen torilla. Nuorten juurimusiikkileiri , Pyhätunturilla • Ti 4.6. 9 . Metsäkeskuksen tapahtumakalenterissa: lyyti.fi/e/metsakeskus/koulutukset-ja-tapahtumat Maksuttomat infot järjestää Metsäkeskuksen Sähkölinjojen vierimetsät kuntoon -hanke. 5 . klo 15-16. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. TARINOITA JA KUVIA MENNEESTÄ. klo 11-14 Ikäihmisten päivätoiminta kesätauolla 12.7.-15.8.2024, seuraava kokoontuminen 16.8. AURINKOISTA KESÄÄ! Lions Club Kemijärvi Tervetuloa Kemijärven lukion lakkiaisjuhlaan Lauantaina 1.6.2024 klo 12.00 Kemijärven liikuntahalli 70 Anna palautetta : pelkosenniemi.fi/palaute Ilmoita tapahtumasta : pelkosenniemi.fi/ilmoita-tapahtumasta Muut alueen tapahtumat • Su 2.-Ke 5.6. 040-1409 212 Osuuskunta Uurto palvelee myös: Metsäja ympäristönhoitotyöt, kiinteistöja remonttipalvelut, siivouspalvelut puh. R U S K A T A N S S I T N i n a Å k e r m a n & M a n t r a 1 5 € 2 1 . Ä I T I E N P Ä I V Ä T A N S S I T T a n s s i y h t y e D u u r i s e i s k a 1 5 € 8 . Pelkosenniemi 12.6. Parkour & Paintball Ikäihmisten päivätoiminta, vanha alakoulu • Pe 7.6. • Kiimaselkä I-a pys. K E S Ä K A U D E N P Ä Ä T T Ä J Ä I S E T R a i n e r B o l l s t r ö m & G r a n i i t t i 2 € 9 . klo 10-14 Pyhä-Luoston reitistöjen Master Plan työn Kick start-tilaisuus Naavassa,Luontotie 1,Pyhätunturi • La 8.6. klo 9-20, kunnanvirastolla, Sodankylä 1A Kunnanvirasto kiinni Pe 21.6.2024 Sompion kirjasto/Pelkosenniemi kiinni Pe 21.6.24 Vapaa-aikapalvelut • La 1.6. K u u s a m o n y r i t t ä j ä n a i s e t r y 1 1 . Voittoluettelo 1. 1 1 . • 3.6.-28.6. Liikuntakalenteri. mennessä. • La 1.6. 8 . Markku Jaakkola lahjakortti 400 € ” 3. E L O R I E H A T u k k i j ä t k ä t 1 5 € 2 4 . kunnanvirastolla • EU-vaalit 9.6. klo 13 Kaikuja menneestätapahtuma, Pelkosenniemen torilla • Pe 21.6. Lisätiedot: 050 560 6456 Infotilaisuudet maastossa JÄÄNLÄHTÖVEIKKAUS 2024 Arvauskilpailun järjestäjä ja valvonta: Lions Club Kemijärvi r.y. klo 12-13 Matkailun monimuotokoulutuksen esittely Naavassa, Luontotie 1, Pyhätunturi. Ohjatut ryhmäliikuntatunnit kuntalaisille Ma-Ke. klo 12-14 Disko, Nuorisovaltuuston järjestämä disko koulun liikuntasalissa
MAAVOIMIEN verkkosivuilla julkaistussa Jääkäriprikaatin artikkelissa kerrotaan, että harjoituksen taisteluosassa kamppaillaan ”Naarmankairan herrudesta”. Logistisena harjoituksena yhdysvaltalaisjoukkoja on kuljetettu Norjan ja Ruotsin kautta Suomeen. Verkosta tuoreimmat uutiset kätevästi: kotilappi.fi. Yhdysvaltain joukolla on mukanaan Blackhawkja Chinook-helikoptereiden lisäksi noin 600 ajoneuvoa. Palsta on maksuton. Mediataiteilija Timo Metsäjoki tallensi yhdessä kuntalaisten kanssa Sallan talven ääniaallot. Toimintapäivät jatkuvat syyskuussa. Joukolla on käytössään myös monipuolinen sensorilaitteisto ja ilmatiedustelukyky. Lapin Martat. KEMIJÄRVI Kuivajumppa reuma/sydän, 29.5. Piirin rannalta onkimiskisat ovat Rovaniemellä Ounaspaviljongin rannassa 29.8. Pataljoonan vahvuisessa maahanlaskussa käytettiin Puolustusvoimien mukaan liittolaisten yhteistä ilmakuljetuskykyä, joihin kuuluivat sotilashelikopterit UH-60 Black Hawk, CH-47 Chinook ja NH90. Kemijärven jäänlähtömerkki lähti Esa Keskinen Lions Club Kemijärvi vie Kemijärven jäälle jäänlähtömerkin, jonka lähdöstä se järjestää vuosittain arpaveikkauksen. Ilmoittautumiset 29.5. Leirillä mm. Lähtö klo 10. Äänimaljojen parantava värähtely auttaa sulattamaan jännityksiä ja stressiä pois. pelejä, ryhmäleikkejä, askartelua ja uintia. Viikottainen jumppa. Sallan Reuma-ja Tulesyhdistys ry:n ulkoilupäivä Reumaliitosta Liikunnan ja terveyden asiantuntija Kirsi Kaipainen-Pyykkö saapuu Sallaan, menemme Kolmiloukkoseen 12.6.2024 Lähtö Sallan Torilta klo 10:30 Kaikki mukaan. Ilm. ke klo 18, Kuusamontie 71. Taisteluosastoa johtavat suomalainen komentaja ja esikunta. Villiyrttikurssi to 13.6 klo 12.00. Sallan Taiderseuran jäsenten näytttely, jossa esillä taiteilijataipaleen alkupuolen töitä. Lähimmäksi veikanneille ilmoitetaan voitosta henkilökohtaisesti. ja lisätietoja p. 040 7252841 (Riitta). 30.5. Kirjallisuus ja sanataide KEMIJÄRVI Kirjailijavieras Tuija Kauppinen: Joutilaita kilometrejä polkupyörällä Etelä-Amerikan halki, 3.6. Harjoitukseen kuuluu myös hävittäjätoimintaa. klo 12-15, ke 26.6. Kurssin päätteeksi osallistuja voi omatoimisesti käydä kuntorasteilla. Iltarastit Salmijoella. Harjoitukseen osallistuu noin 2 000 yhdysvaltalaissotilasta ja noin 400 sotilasta Norjan maavoimista. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. Leijonilla on myös ympärivuorokautinen henkilöpäivystys jäiden lähtemisen kynnyksellä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. Oppikirja: Metsästäjän opas. Naarmankairan herruudesta taistelee prikaatitasoinen, monikansallinen taisteluosasto Arctic Storm, joka on valmistautunut hyökkäystehtäväänsä Sodankylän ympäristössä yhteistoimintaja yhteisharjoitteluvaiheessa. Ilm. klo 12 alkaen. mennessä. Aseistuksena on kauaskantoista tykistöä, taistelupanssarivaunuja, panssarintorjuntaohjuksia, ilmatorjuntaohjuksia ja jalkaväen aseita. ma klo 17, Kemijärven kaupunginkirjasto. Yhdistys maksaa jäsenille ohjaajamaksun. Kertamaksu 5 €. klo 18-21 ja la 31.8. Jos sataa, niin otetaan varasuunnitelman käyttöön Ennakkoilmoitautuminen Raunille viimeistään 10.6.2024 puh: 040-8225805 Tohmon Metsästysseura ry. 31.5. Järj. Enimmillään harjoitukseen osallistuu 7 000 henkilöä. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. Uimahalli Poukama keskiviikkoisin kello 15.00 15.45. ke klo 18, Sallan kunnanvirasto. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Sallan Muistija Omaiskahvila, Rajakievari, Savukoskentie 12. KEMIJÄRVI Askeleen päiväleiri koululaisille, 5.6. Ampumaharjoitusvuorot seuraavasti: su 9.6. LC Kemijärven seurannan mukaan jäänlähtömerkki alitti Pitkän sillan Kemijärven keskustan tuntumassa tiistaina 14.5. Tarkka aika oli kello 13.24. Muut SALLA Karhurastit, 3.6. Naarmankaira kattaa käytännössä koko nykyisen Rovajärven harjoitusalueen. Kokenut pyörämatkailija ja rovaniemeläinen retkeilyyn erikoistunut freelance-toimittaja Tuija Kauppinen luennoi kirjastaan Joutilaita kilometrejä polkupyörällä Etelä-Amerikan halki. klo 10 alkaen. Viime vuonna Leijonista kerrottiin, että kirjanpidon mukaan merkki lipuu sillan ali tavanomaisesti toukokuun 7. Yhdistyksen rannalta onkimiskisat ovat satamassa 21.8. Osastoon kuuluu suomalaisia, yhdysvaltalaisia ja norjalaisia joukkoja. päivän ja äitienpäivän välillä. ke klo 11, 5.-7.6.2024 klo 11.00–16.00 Hillatien koululla. Kurssilla tutustutaan suunnistuksen perustaitohin, opetellaan kompassin käyttöä, karttamerkkejä ja kartanlukua. Äänimaljarentoutus, 2.6. klo 18-21, ti 23.7. Kurssilla valmennetaan metsästäjätutkinnon suorittamiseen. Liikunta ja urheilu SALLA Opi suunnistamaan -kurssi, 29.5. Istahda penkille lepäämään ja antaudu äänien matkaan. Yhdysvaltalaiset osallistuivat Rovajärvellä myös tykistöharjoitukseen, joka päättyi lauantaina. ke klo 15, Värjärintie 6. Kemijärven Martat Puutarharetki Pulkamon puutarhalle su 2.6. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus, 29.5. Kemijärven sydänyhdistyksen jumppa, Värjärintie 6. Materiaali löytyy myös netistä osoitteesta: https://koulutus.riista.fi/kurssi/metsastajatutkinto. Piirin boccia-mestaruuskilpailut ovat Kemijärven urheilukentällä 19.6. Se on historiallinen pyyntialue, jolla on edelleen yhteiskäyttöä Puolustusvoimien, mökkiläisten, paikallisten asukkaiden, metsästäjien ja kalastajien kanssa. ma klo 17, Unnamed Road. Suomesta Kainuun prikaatin, Jääkäriprikaatin ja Utin jääkärirykmentin lisäksi harjoitukseen osallistuu myös Rajavartiolaitos. su klo 16, Kuusamontie 4. Jälkimmäinen on Puolustusvoimien mukaan suomalaisittain uutta ja mahdollista Nato-liittolaisten ansiosta. Rovajärvellä taistellaan ”Naarmankairan herruudesta” Esa Keskinen PUOLUSTUSVOIMIEN suurimpiin vuosittain järjestettäviin harjoituksiin kuuluva Northern Forest on alkanut sunnuntaina Rovajärvellä ja jatkuu perjantaihin asti. Museot ja näyttelyt SALLA Pohjoinen rauha The Sounds of Salla -äänitaideteos, Kuusamontie 9. Suomalaisia on 4 500, joiden joukossa on myös reserviläisiä. Kahvitarjoilu! Hallitus Kemijärven Eläkkeensaajat. toukokuuta 2024 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti, 0100 5445 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS Päätoimittaja Esa Keskinen 010 665 7203 Toimittaja Terttu Pohtila 040 079 8113 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Kajaani Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kulttuuri ja tanssi SALLA Vanhojen taulujen näyttely, 19.4. 040 7252841 (Riitta) Kelloselän alueen kyläyhdistys ry KEVÄTKOKOUS maanantaina 3.6.2024 klo 18.00 Aatsingin uimarannan kodalla. Viime keväänä merkki lähti 11.5. Lapin Muistiyhdistyksen ja Napapiirin Omaishoitajien kahvila on kaikille avoin ja maksuton kohtaamispaikka. kello 3:20. ma klo 10-17 / ti klo 10-17 / ke klo 10-17 / to klo 10-17 / pe klo 10-17, Kuusamontie 7. mennessä ja lisätietoja p. klo 12-15. Rovajärvellä harjoitellaan kansainvälisen sotilaallisen avun vastaanottoa. Äänimaljarentoutuksessa äänimaailma kuljettaa sinut rentouden tilaan
YRITYS Muuta laskutustapasi helposti lähettämällä sähköpostia: myynti@hillagroup.fi tai ota yhteyttä oman alueesi myyjään. Koti-Lappi // Keskiviikkona 29. kassa 040-538 8526. Miesten Miesten KAULUSPAIDAT KAULUSPAIDAT 22 22 95 95 Miesten Miesten STRETCH STRETCH FARKKU FARKKUJA JA norm. 040 480 1066 Email: mika.palojarvi@paltekmetal.fi www.paltekmetal.fi LAATUNUOHOUS LESONEN Puh. Ilmainen kotiinkuljetus lähialueille. Ruokamestarin PORSAAN KASSLER Palana tai pihveinä Suomi TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT ERÄ Ilman Plussa-korttia 3,89 rs (3,81/kg) ISOJA VAPAAN KANAN MUNIA 15 kpl/1020 g (3,42/kg) -10 % Plussa-etu -29 % Plussa-etu -38 % Plussa-etu 24 95 kg Ilman Plussa-korttia 2,39 kpl (11,95/kg) Ilman Plussa-korttia 14,79/24-pack (1,56/l) sis. 44 44 95 95 KEKELA LA MIESTEN SOLMIOT, MIESTEN SOLMIOT, RUSETIT JA TASKULIINAT RUSETIT JA TASKULIINAT Pitkä hiha Pitkä hiha VALKOINEN ja MUSTA VALKOINEN ja MUSTA KEKELA LA -20 -20%% 19 19 95 95 KEKELA LA € Mainostaja tai lehden tilaaja, vaihda laskutustapasi paperittomaan laskuun. Puh. 3 pkt/talous 2 99 pkt Coca-Cola ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMA 24 x 0,33 l/pl (0,96/l)sis. Laskuttajaksi valitaan Hilla Group Oyj. pantit 2,40 Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (8,45/kg) 1 69 kpl 1 99 ps NEKTARIINI ja APRIKOOSI 500 g (1,98/kg) Espanja 99 rs 99 ps 3 99 pkt Maitokolmio MEIJERIVOI NORMAALISUOLAINEN 500g (5,98 kg) raj. 050 372 9133 e-kukka.kemijärven kukkatori KAUNIIT ISOKUKKAISET LEIKKORUUSUT KUKKIEN ILMAINEN TOIMITUS YO-JUHLAAN Palvelemme Palvelemme PE 9-18, LA 8-15 PE 9-18, LA 8-15 TERVETULOA! TERVETULOA! Onnittele Onnittele valmistuneita valmistuneita ruusuilla ruusuilla Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. KLO 10-17! HINNAT VOIMASSA TO–SU 30.5.2.6.2024. toukokuuta 2024 20 // • Hitsaustyöt • Sorvaus ja jyrsintä • Suunnittelu ja 3D-mallinnus • Laserleikkaus • Särmäys • Hiekkapuhallus • Pulverimaalaus • TeeJii tuotteet • Kausisäilytys paikkoja Pöyliöjärventie 5, 98120 Kemijärvi Puh. P. 10–18 LA 10–16 Naisten ja Naisten ja miesten miesten T-PAIDAT T-PAIDAT 77 95 95 KAIKKI KAIKKI HIUSVÄRIT HIUSVÄRIT -20 -20 %% Alk. 016-815 300 Kukkatilaukset 24 h. 24.95 ERÄ ERÄ Naisten kauniit Naisten kauniit MEKOT MEKOT Alk. Siirry sähköiseen laskutukseen K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä KAUPPAPAIKAN SYNTTÄRITARJOUKSET! Remontista 2 vuotta!. TILAAJA Tilaa sähköpostilasku verkossa: hillagroup.fi/sähköpostilasku tai tee E-laskusopimus verkkopankissa paperilaskun maksamisen yhteydessä. Alk. 12 95 rs 12 95 kg 13 95 kpl TUORE KOKONAINEN LOHI 1-2 kg, kasvatettu, Norja Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 kalaa/talous Voimassa TO-LA 30.5.-1.6. Alk. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi SUOMI SUOMI SUOMI Voimassa TO-LA 30.5.-1.6. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous 24 -pack 9 99 8 95 kg REILUN KAUPAN ISOKUKKAINEN RUUSU Yksittäinpakattu, Ecuador 4 50 KPL 3 49 rs Elonen MANSIKKATAI KARAMELLIPILVIKAKKU 625g (20,72 kg) Greendeli VOILEIPÄKAKUT 750 g Kotivara MEETVURSTIN KANTAPALAT 1 kg SUIPPOPAPRIKA 200g,(9,95 kg) Suomi Pirkka JÄÄSALAATTI 100g (9,90kg) Suomi K-menu TÄYTELAKUSEKOITUS 300g (3,33kg) 1.ps Atria GRILLISALAATIT 350g JA COLESLAW 300g 3 rs 10.4 50 2 rs Atria POSSUN FILEEPIHVI 320g ranch Yksittäin 3,99kpl 10,42kg Yksittäin 2,39-2,49kpl 6,43-7,50kg ATRIA-MESTARIN MAISTATUS PE 31.5. 045 1962108 Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 24.95 norm