vuosikerta 31. 8,sis. 7,Ateriat alk. 040 195 2411 Avonna ma-pe 8.30-17 ja la 9-15 www.kemijarvenapteekki.fi hillagroup.fi/mainostajalle KMT 2021 mukaan jopa 74 % on kiinnostunut lehdessä olevista mainoksista. 0,33 l limsan Kebabit alk. 0,33 l limsan Hinnat voim. 16,sis. Pulkkanen Ky Lounastarjous ma-pe 10.00-14.30 Jättiperhepizza alk. 0400 573 423 69,90 32,long life auton moottoriöljy 5l ARDECA Synth-XL 5W40, C3 40 KRAMP 10W-30 STOU maatalouden yleisöljy 20l Pajulantie 2 98100 KEMIJÄRVI puh. 11. 10,sis. 9,50 AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Puh. numero Keskiviikko 3.8.2022 KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. 0,5 l limsan Normaali pizza alk. AINEISTOAIKATAULUT • mainosvaraukset ja vedostettava mainosaineisto • painovalmis mainosaineisto ma klo 13 mennessä sähköposti: aineistot@slpmedia.fi PERJANTAINA klo 10 mennessä • muistilistat • yhdistysten ilmoitukset • lukijailmoitukset (kuolinilmoitukset, osastoilmoitukset: henkilökohtaista, ostetaan, myydään ym.) sähköposti: asiakaspalvelu.kotilappi@ slpmedia.fi MAANANTAINA klo 10 mennessä. 1,5 l limsan Perhepizza alk. toistaiseksi LIIKEKULMA, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI Avoinna ma-pe 10-21, la 11-21, su 12-21 TERVETULOA! Soita ja tilaa puh. 016-425 0030 www.avainasemat.fi Varaa maksuton arviokäynti Pihla-jälleenmyyjältäsi! EDUSTAJA Hannu Parkkisenniemi p. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max 3500 kg 59 e 59 e Tarjous voimassa 31.8.2022 asti T eollisuustie 12D (Eteläkeskus) Yhdysväylä 6 (Saarenkylä) avoinna ma-pe 9-17 Puh. 22,sis. 016-812 150 Katso ruokalistat: napoli.websivut.info KEBAB & PIZZERIA NAPOLI Hampurilaiset alk. MATTOJA LAIDASTA LAITAAN Kauniit tapetit heti varastosta! Phoenixtapettirulla 31 50 Lumipaju MDF kattopaneeli 10x195x2070 mm 18 90 /m 2 Puhdas valkoinen Smart kattopaneeli 8x195x2070 mm 14 90 /m 2 RAJOITETTU ERÄ! Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi News Kesä-Syksy 2022 Matkailulehti Lehti on luettavissa näköislehtenä osoitteessa www.kotilappi.fi sekä paperilehti telinejakelussa kesän ja syksyn ajan eri pisteissä Itä-Lapin alueella. 040 020 5230 hannuparkki@gmail.com Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla Rak.palvelu E
Emoaan se kutsuu erityisellä äänellä, joka ihmiskorvaan kuulostaa samalta kuin muutkin oravien äänet, mutta jonka vain sen emo tunnistaa omakseen. Pesän pääsisäänkäynnin orava tukkii naavanpalasella, mutta sillä on pesässä myös varauloskäynti kutsumattomien tunkeilijoiden, kuten näädän, varalle. Oravat syntyvät karvattomina ja korvattomina, Suomen Lapissa yleensä toukokuussa tai loppukesästä. Yksi Hellstedtin suosikkiasioista oravassa on taru Yggdrasil-elämänpuusta. Oravasta, suurimmalle osalle suomalaisista kenties tutuimmasta metsän nisäkkäästä, löytyy jatkuvasti uutta. Oravan elinalue on pienimmilOrava ottaa päiväunia ja suurin osa oravista on oikeakätisiä. Pihoilla tai metsissä juoksevat oravaseurueet ovatkin usein juuri emo ja poikanen, mutta kyseessä voi olla myös lisääntymistouhut mielessä laukkova uros naaraan perässä tai toista naarasta reviiriltä karkoittava naaras. Se on myös älykäs eläin, ainakin oravana. Emme mekään. Oravannahka oli rahaa edeltävä vaihdon väline. Nuori talousmetsä ei myöskään tarjoa yhtä hyviä pesäja piilopaikkoja kuin varttuneempi metsä. MIIKA SIRKIÄ / HILLA GROUP läänkin joitakin hehtaareja, mutta Ruotsissa oravalla on havaittu jopa 120 hehtaarin elinalue. Kylmillä ilmoilla ei juurikaan poistukaan pesästä. Orava tarvitsee elämiseen vanhaa metsää, mieluusti kuusia. Hellstedtin mielestä sille on hyvin läheinen vertailukohta, rotta. Oravalla on myös erinomainen muisti ainakin ravintonsa suhteen, se löytää joidenkin tutkimusten perusteella jopa 95 prosenttia kätkemistään ruuista. Pöllöt kuuluvat nekin oravan luontaisiin vastustajiin, mutta pelkästään päivisin elävänä orava harvoin törmää yöeläin pöllöön, paitsi Lapin yöttömissä öissä. Molemmat ovat suurin piirtein saman kokoisia jyrsijöitä, mutta toinen on pörröhäntäinen, sympaattinen ja elää puissa ja toinen on vihattu siimahäntäinen maantasan asukki. Norjalaisessa mytologiassa sitä asuttaa huipulla kotka ja juurella käärme. Mäntykin kelpaa, mutta se ja sen kävyt eivät ole yhtä hyviä. Männynkävyissä kymmenen kertaa vähemmän siemeniä kuin kuusenkävyissä, eli ravinnon eteen pitää tehdä paljon työtä. Oravaemo on suuren osan elinajastaan poikastensa kanssa, ja poikaset saattavat olla käytännössä täysikasvuiseksi emonsa luona. Yksi oravan elämään paljon tutustuneista on biologi Paa Hellstedt, joka julkaisi keväällä Juha Laaksosen kanssa kirjan Orava – Metsien tuttu tuntematon. Urokset sen sijaan kiertelevät enemmän etsimässä lisääntymishaluisia naarasoravia. elokuuta 2022 Anssi Tapio Tiesitkö, että orava ottaa joka päivä päiväunia. Millainen eläin orava sitten on. Hellstedt kertoo, että orava ei ole aina ollut sympaattinen karvapallero, vaan ensin turkiksensa vuoksi arvostettu riistaeläin ja sittemmin vihattu tuholainen. Etenkään oravanaaraat eivät siedä alueellaan muita naaraita, vaan ajavat ne nopeasti pois. Tai että ne eivät näe lainkaan punaista ja että niiden silmä muistuttaa linssiä. Nuoret oravat harjoittelevat kisailemalla ja leikkimällä, että toinen on saalis ja toinen peto. Oravaisä ei jää kuvioihin, vaan poikaset ovat oravaemon vastuulla. Orava tekee ravinnon määrästä riippuen kaksi poikuetta vuodessa. Saatika että suurin osa oravista on oikeakätisiä. Orava on erityisen taitava kiipeilijä ja puissahyppijä, sillä se pystyy erikoisen näkönsä ansiosta ajoittamaan hyppynsä juuri sopivalla voimalla ja juuri oikeaan suuntaan. Näätä onkin yksi oravan pahimmista vihollisista, mutta vielä pahempi on kanahaukka. Puussa asuu myös Ratatosk-orava, joka vilistää ylös alas puolimätää puuta juoruillen kotkalle käärmeestä ja käärmeelle kotkasta – siltä oravan säksättävä ääntely on nimittäin ennen kuulostanut, juoruilulta. Metsien vekkuli neropatti Suomalaisille kenties tutuin metsäneläin onkin täynnä yllätyksiä.. Ne ovat olleet vuoroin arvostettuja, vihattuja ja rakastettuja. 2 KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. 40 oravannahalla saattoi saada ostettua härän. Se liikkuu loistavasti ja voi hämätä petoa kiertämällä puuta tai jähmettymällä paikalleen. Se on sammalella, naavalla ja muilla materiaaleilla niin hyvin eristetty, ja jopa 30 pakkasasteella pesässä voi olla kymmenen astetta lämmintä. Oravan pesä on pieni suunnittelun mestariteos. Emo tietää tarkalleen, montako poikasta sillä on – esimerkiksi pesää vaihtaessa se huolehtii, että jokainen sen poikanen tulee mukaan
Tapahtuma järjestetään syyskuun alussa. >> 9 Toisen kerran ravikuningatar Koleasta säästä huolimatta Luosto Soi! -festivaali houkutteli paikalle hyvin konserttiyleisöä. >> 6 Nopeammin lääkäriin. >> 11 Pääkirjoitus: Marjastaja saa harrastuksestaan monenlaista hyötyä. >> 14 Hillasato Hillaa ei ole ItäLapissa niin paljon kuin hieman etelämpänä. >> 19 Petankkikisat Sallassa Pelkosenniemeltä lähtöisin oleva Tapio Perttunen ohjasti Suven Sametin ravikuningattareksi jo toistamiseen. >> 4 Yrittäjä Karoliina Gröötilä (vas.) ja kotihoito Ulpukan vastaava hoitaja Jonna Kaleva toivottavat kemijärveläiset ikäihmiset tervetulleiksi päivätoimintaan taiteilijaresidenssin tiloihin maanantaista 8. Kilpailut pidettiin heinäkuun viimeisenä viikonloppuna Forssassa. Toimintaan voi hakea palvelusetelin kaupungilta. SompioRock jyrähtää jälleen Perinteiset maailmojen väliset kilpailut järjestettiin Saijan kylällä ukkoskuurosta huolimatta. >> 7 Päivätoiminta alkaa Kotihoito Ulpukka: Yhdessäoloa ja mukavaa ohjelmaa. >> 10 Hanna Pakarinen on SompioRockin pääesiintyjä. Taiteellinen johtaja Aku Sorensen: ”Lavalla oli loistava energia!” >> 8 Klassinen musiikki soi Luostolla KE 3.8.2022 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Sallan uuden mallin tavoitteena on ihmisen kokonaisvaltainen hoito. elokuuta lähtien. Kirkollisvaalit Syksyn seurakuntavaaleihin haetaan nyt ehdokkaita
4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 0400 798 113 Niko Tamminen puh. Marjastaja saa erinomaista hyötyliikuntaa Pääkirjoitus 3.8.2022 Koti-Lappi Koti-Lappi kertoi elokuussa 2012 historiansa ensimmäisessä vuosikerrassa lehden nimen vaihduttua Koillis-Lapista Koti-Lapiksi (3.5.2012) Rovaniemi-Kemijärven välisen rautatien sähköistämisestä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Radan sähköistäminen oli Kemijärvelle ja koko Itä-Lapille merkittävä asia, sillä vuosikymmenen alussa seutukunnassa taisteltiin Kemijärven yöjunan ja rautatieaseman lakkauttamista vastaan. Sallassa oli vuonna 2012 toiveissa myös viisumivapaus lähivuosina, jotta kulkeminen helpottuisi. elokuuta 2022 L apin luonto tarjoaa parhaillaan herkkuja metsään menijöille. Ehkä he palaavat mustikanpoimintaan. Nykyisin moni hankkii marjansa tutuilta ostamalla tai pakastealtaasta. 050 381 2540 Myyntineuvottelija .. Marjastajien ja hillanostajien kertoman mukaan hillaa oli joillakin jängillä hyvin, mutta useat tutut paikat ovat olleet tyhjiä. 0100 5445 Kustantaja: .............Hilla Group Oyj Painopaikka: .............Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2022 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579 www.kotilappi.fi Toimitus: ...................puh. Paras hilla-aika alkaa olla ohi, mutta korpimarjaa löytyy vielä. Junaliikenne alkoi kulkea sähköistettyä rataa pitkin maaliskuussa 2014. Rautatietä sähköistettiin noin 85 kilometrin matkalta. Artikkelissa kerrottiin myös, että Kemijärvelle rakennetaan sähkönsyöttöasema, joka sijaitsee KoillisLapin Sähkö Oy:n Honkakeron sähköasemalla. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Marjanpoiminta on mainiota hyötyliikuntaa, jossa yhdistyvät luonnon rauhoittava vaikutus ja fyysinen rasitus. Samassa lehden numerossa kerrottiin myös Sallan rajanylityspaikan kymmenvuotisesta taipaleesta ja rajaliikenteen kasvusta. Mustikka on pian parhaimmillaan. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis.alv. Thaimaalaisia marjanpoimijoita on jo näkynyt Itä-Lapissa, mutta ei sankoin joukoin. Laajasti hehkutettu Lapin loistava hillasato ei ollut maakunnan itäosassa niin hyvä kuin hieman etelämpänä ja lännempänä. Historiapalsta: 10 vuotta sitten KOTI-LAPPI 2012 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Osoite: .....................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ...................ma-pe klo 10.00-13.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............Esa Keskinen (kesälomalla) Toimittajat ................Terttu Pohtila puh. Sadetta on saatu riittävästi, ja se enteilee hyvää myös puolukkasadolle. Lehti kertoi, että radalla tehdään kovaa vauhtia pylväsperustuksia ja että johdinpylväät odottavat pystyttämistä. Hilla on heille taloudellisesti tärkein marja, ja he lienevät lähteneet satoisammille seuduille. Sari Kananen puh. Paikallisten hyväksynnän kannalta on tärkeää, että yritysten poimijat noudattavat ohjeita eivätkä poimi aivan kylien vierestä. Näin oli käynyt aiemmin myös etelämpänä itärajalla. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Marjat ovat perinteisesti olleet tärkeä lisä suomalaiseen ruokapöytään, ja monille maaseudulla asuville ne ovat olleet myös merkittävä tulonlähde. 050 381 2109. Kati Torvinen puh. Lisäksi Sallassa uskottiin siihen, että investoijat kiinnostuvat paikkakunnasta, kun ostosmatkailijoiden määrä nousee tarpeeksi korkeaksi. 050 492 8473 Asiakaspalvelu: .......puh. Rajanylitttäjien määrän arvioitiin nousevan vuonna 2012 yli 200 000:een. 24%) Jakelu: .....................Posti, jakeluhäiriöt puh. Hankkeen kokonaiskustannukset olivat noin 24 miljoonaa euroa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos marjasato on edes jollain lailla kohtalainen, Lapissa riittää poimittavaa aluetta sekä paikallisille että muualta tuleville
Tämä lautakunta suuntaisi Kemijärven vastaamaan uuden ajan haasteisiin, edullisesti, vahvana. Tuli petetty olo. Sivistyslautakunta on suuri ja elinvoima pieni, käytännössä muutaman virkamiehen tekninen, yhden ihmisen työllisyys, yhden ihmisen hankinnat ja kaupunkimarkkinointi. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Viestin hinta on 0,70 euroa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kirjoita napakasti (max. Tätä johtaa ja valvoo Elinvoimaja tulevaisuuslautakunta. Toivottavasti ymmärrät tekosi tyhmyyden. Uuden mallissa tähtäämme nousevaan Kemijärveen, jossa me luomme tulevaisuutta. Haataja kertoi myös uudesta Sallan kansallispuistosta ja muista paikkakunnan luontokohteista sekä Venäjän puolella olevasta Kutsan luonnonpuistosta, joka oli Suomen ensimmäinen luonnonpuisto. Lähetä viesti numeroon 13234. Lautakuntaa johtaa uuden ajan elinvoimajohtaja, joka haetaan ulkopuolelta. Koulutus ja varhaiskasvatus nivoutuu elinvoimaan, Kemijärvellä on nyt arvovalintojen aika Peltsi eli TV:stä tuttu luontojuontaja Mikko Peltola vieraili maastopyöräilemässä Sallassa heinäkuun lopulla. Pitäisikö Nivalan taas vaihtaa Kemijärven kaupungin johtajaa, kun edellisestä vaihdosta on kulunut aikaa jo konkurssiin asti! Joo joo hallituksen ja jaa jaa valtuuston avulla vaihto käy jo rutiinilla. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Koti-Lapissa 27. Hinta/laatu. Toimialat olisivat koulutus, varhaiskasvatus, kulttuurija vapaa-aika, kaupunkimarkkinointi, hankinnat, työllisyyspalvelut ja asuminen/ ympäristö. Tämä lautakuntamalli säästää arviolta 350 000 euroa vuodessa, kahden lautakunnan raskaaseen malliin nähden. Oikaisu. Kemijärvellä on ensi vuonna noin 207 työntekijää, nykyisen 800 sijaan. Nykyään maastopyöräilyssä on useita eri kategorioita, kuten cross country, trail, enduro, downhill ja freeride. Kaisa A Koillis-Lapin Sähkössä on hyvä ja ystävällinen asiakaspalvelu. Kulut syntyvät johtajan palkasta sivukuluineen, poliitikkojen palkkioista ja hallinnosta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Uusi organisaatio aloittaa tammikuussa 2023. . Yhden lautakunnan malli on Tulevaisuusja elinvoimalautakunta. Matkat vaihtelevat muutamasta kilometristä useiden päivien reittipyöräilyihin. Peltsi on tunnettu luonto-ja extremeohjelmistaan. Peltsin seurueessa ollut pyöräilylehden toimittaja sanoi palaavansa vielä syksyn ruska-aikana ja tekevänsä Sallan maastopyörälymahdollisuuksista jutun lehteen. heinäkuuta julkaistussa konserttijutussa oli kirjoitettu viulistin nimi väärin. Tapio Juokslahti Peltsi pyöräili Sallassa – maastopyöräilyssä on mahdollisuuksia matkailulle Vesa Haataja (vas.) esitteli Sallaa Mikko ”Peltsi” Peltolalle ja hänen seurassaan olleelle pyöräilylehden toimittajalle. Kaiken perusta on, että kansa maksaa, jos poliitikot politikoivat vain vallan himossa. TN Todella hyvä ruoka Susa’s Bistrossa ei mitään eineksiä! Kiitos! Sinä joka veit isäni ja äitini haudalta kukan, toivotan hyvää mieltä. Mikäli vaihtoehtona edelleen pysyy kaksi lautakuntaa, sivistyslautakunta ja elinvoimalautakunta, syntyy epätasapaino. Yhden varsinaisen substanssilautakunnan malli, jota me kokoomuksessa kannatamme, on tehokas ja tuo säästöä. Maastopyöräily on sekä kesällä että talvella voimakkaimmin kehittyvä matkailuaktiviteetti maailmanlaajuisesti. Keskiviikkona 3. TAPIO JUOKSLAHTI ESA KESKINEN laadukkaaseen koulutukseen ja kehittämiseen. On ratkaistava, haluammeko muuttaa talouden suuntaa ja panostammeko tehokkuuteen, ketteryyteen vai haluammeko nykyisen menon jatkuvan. Kilpailevassa kahden lautakunnan mallissa olisi kaksi erillistä johtoryhmää, eli lisää byrokratiaa, kuluja. Sallan kunnan riettivastaava Vesa Haataja esitteli hänelle Ruuhitunturin reittiä ja kertoi alueen muistakin pyöräilymahdollisuuksista. Yhden mallissa poliitikot saavat vahvasti suunnata ja valvoa kehitystä sekä kuluja. Jukka Kortelainen Riitta Savukoski Matti Torvinen Harri Väliranta Jorma Vaarala Kokoomuksen valtuustoryhmä Kirjoittajat kannattavat Kemijärvelle yhden lautakunnan mallia. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi K-j soi esiintyjille iso kiitti! Priority-vip alue oli ”iso vitsi”, hinta huikea, tarjolla muutamaa sipsiä, kurkkua. Vaihtoehtojen pohja on selkeä. Laita viestin alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT Kemijärvellä on alkanut kiihkeä poliittinen syksy. Reitit tulisi perustaa ja viitoittaa maastoon. Yhden lautakunnan säästyvillä 350 000 eurolla voimme palkata viisi varhaiskasvatuksen opettajaa, kahdeksan lastenhoitajaa, rakentaa Honkakankaan kuntopolusta pieni elämyspuisto tai kehittää kaupunkikuvaamme. Maastopyöräily eli mountain biking sai alkunsa Kanadan legendaarisesta Yukon-joen talvipyöräilyretkestä. Ratkaiseva kysymys on se, millainen verotaakka ja kulujen koura isketään kemijärveläisten veronmaksajien kukkaroon. Lautakunnalla on johtoryhmä. Kemijärvellä on kaksi vaihtoehtoa, joko yhden varsinaisen lautakunnan tai kahden lautakunnan mallia. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle. Yhden lautakunnan mallissa meillä on vahvat toimialat, joiden esimies on elinvoimajohtaja. Kahden lautakunnan kuluilla menetämme suurimman osa tuulivoiman verotuloista. Se merkitsee, että verotulojen todellinen määrä romahtaa noin 8 miljoonaan euroon, nykyisestä noin 20 miljoonasta. noin 2 500 merkkiä välilyönteineen). Hänen nimensä on Artti Rao Kudu, ei Artti Rao-Kudu. On aika kysyä, mihin rahkeemme pystyvät. Kirjoituksia ei palauteta. Vesa Haataja kertoi, että Sallaan on mahdollista perustaa pohjois-eteläsuuntainen 150 kilometrin reitti Hautajärveltä Tulppioon ja itä-länsisuuntainen 50 kilometrin reitti Sallatunturista Suomulle. Kysymys on, millainen Kemijärvi jälkeemme jää, byrokratiaa pursuava peli vai tehokasta elinvoimaa nuorille ja senioreille. . Oikella markkinoinnilla ja tapahtuman kehittämisellä maastopyöräilystä saataisiin vetovoimainen kohde matkailulle
elokuuta 2022 Sairaanhoitaja Arja Halonen, lääkärit Eliisa Aatsinki ja Niko Nykänen sekä sairaanhoitaja Noora Skantsi valmistautuvat Sallassa syksyllä käyttöön otettavaan uuteen hoitaja-lääkäri-työparimalliin. Korjausliikkeitä tehdään tarvittaessa. Poliisi tutkii asiaa ympäristön turmelemisena. Joitakin vuosia sitten lääkärille pääsi muutamassa päivässä. Lisäksi kesän aikana sosiaalija terveyskeskuksessa työskentelee myös lääketieteen kandidaatti Varpu Alenius. Verkostosta 15.7. jälkeen otetut vesinäytteet (kolme näytteenottokertaa) ovat olleet tutkituilta osin mikrobiologisesti puhtaita. – Yksi riski on se, että lääkäritilanne ei pysykään aina niin hyvänä. – On hyvä, jos niitä tulee, mutta niitä ei ole tässä ajateltu, Aatsinki sanoo. Saastumisen perussyy paikallistettiin Luusuan vedenottamolle ja se suljettiin 15.7. Noin puolet kuntalaisista asuu kirkonkylällä ja puolet sivukylillä, joten jako tehtiin sen mukaan. Verkostoveden klooraus lopetetaan torstaina 28.7. Se ehdittiin myös kertalleen perua, mutta uudessa näytteessä olikin vielä epäpuhtauksia, joten viranomaiset jatkoivat poikkeustilaa. Aatsinki korostaa, että muutosajatus lähti hoitohenkilökunnan aloitteesta eikä ulkopuolisia konsultteja ole käytetty. Käytännössä sallalaiset jaetaan kahteen ryhmään, joille molemmille tulee omat lääkärit ja hoitajat. Poliisi tiedotti asiasta tiistaina 26. Toimintaa tehostetaan järjestelemällä työtehtäviä, ei niin, että henkilökunnalle tulisi enemmän töitä ja he väsyisivät. Kloorin aiheuttamien mahdollisten makuhaittojen vuoksi Kemijärven lämpö ja vesi Oy:n vedenjakelupisteet olivat vielä tälle viikolle asti käytössä Luusuan kappelilla, Juujärventien ja Uittotien risteyksessä ja Lautasalmen vedenottamolla. Uudessa mallissa hoitaja ja lääkäri työskentelevät parina. Kirkonkylän väestöryhmän nimeksi valittiin Kieppi ja sivukylien nimeksi Kaira. – Osa ihmisistä tarvitsee lääkäriä tiheään ja osa korkeintaan kerran vuodessa. Muutoksista tiedotetaan ihmisille lisää sitten, kun ne ovat ajankohtaisia. Poliisi epäilee, että auto on hylätty maastoon ja poltettu tahallaan, koska auton tunnistetietoja oli poistettu. lappi@poliisi.fi. Aloimme tarkastella, miten toimintaa voisi järkeistää, lääkäri Eliisa Aatsinki kertoo. Aatsinki ja Rosenqvist tekevät puolikasta työaikaa. heinäkuuta. Sallassa on ollut jo vuosia hyvä lääkäritilanne, ja kaikki neljä virkaa ovat täynnä. – Muutostarve lähti siitä, että meillä ei ollut tarpeeksi lääkäriaikoja potilaille, vaikka meillä on hyvä lääkäritilanne. Myös hoitajatilanne on Sallassa hyvä. Malli tulee käyttöön syksyllä. Jos monisairas ihminen käy lääkärillä liian lyhyen ajan, hänelle voi tulla pian uudelleen tarve päästä vastaanotolle. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. Muutos koskee lääkärien ja hoitajien kiireetöntä vastaanottoa terveyskeskuksessa. Rahallisten säästöjen hakeminen ei ole työn perusteena. Myös diabetesneuvontaa muutetaan siten, että enemmän hoitoa vaativat jatkavat diabeteshoitajan asiakkaina ja he, joilla hoitotasapaino on hyvä, siirtyvät asuinalueensa mukaan uuteen malliin. Vedenkeittokehotus oli voimassa useiden viikkojen ajan. Lääkärit ovat esimerkiksi tehneet paljon määräaikaistarkastuksia, ja suuressa osassa niistä todetaan vain asioiden olevan kunnossa. Poliisin tietojen mukaan kyseisellä ajoneuvolla on liikuttu heinäkuun puolen välin aikaan eri puolilla Kemijärveä. Esimerkiksi ajanvarausnumeroihin tulee muutoksia. Kesäkuun puolivälissä alueen vesiverkostosta otetusta näytteestä löydettiin enterokokkibakteereja. Korona muutti tilannetta, sillä se on vienyt hoitohenkilökunnan resursseja. Tulevaisuudessakin osa lääkäreistä on Sallassa vain puoli vuotta tai vuoden, ja heille ohjataan harvemmin lääkäriä tarvitsevat asiakkaat. Akuuttija kuntoutusosaston toiminta pysyy ennallaan, samoin päivystys, kotihoito, neuvola, muistipoli, kotisairaala, tehostettu palveluasuminen, kouluterveydenhuolto ja muut toiminnot. Vesi puhdasta Etelä-Kemijärvellä Koti-Lappi Kemijärvellä Junnikantien soramontulta on heinäkuun puolessa välissä löytynyt poltettu henkilöauto. Sallassa toimivat nyt lääkäreinä Paula Kaakkurivaara, Eliisa Aatsinki, Ilari Rosenqvist, Niko Nykänen sekä sijaislääkäreinä Tuomas Puurtinen ja Tuomas Kattainen. – Ajanvarausaikojen puute on johtanut siihen, että ihmiset tulevat päivystykseen. Poliisi kaipaa havaintoja Kemijärvellä hylätystä ja poltetusta autosta. Sallan uusi malli tavoittelee nopeaa hoitoon pääsyä tutulle lääkärille ja entistä parempaa hoidon jatkuvuutta. Tarkoitus on, että varsinkin usein terveyskeskuksessa käyvät tapaisivat aina saman lääkärin ja hoitajan, Aatsinki kertoo. Sama malli on kehitteillä myös Pudasjärvelle ja Tuiraan Ouluun. Näin he pystyisivät hoitamaan potilaan paremmin kokonaisuutena eikä aikaa kuluisi aiempien asioiden selvittelyyn. Mallin kehittämisessä ja vetovastuussa on mukana Oulun yliopisto. Vedenjakelupisteet poistetaan käytöstä keskiviikon 3.8. Hän johtaa hoitaja-lääkäri-työparimallin suunnittelua yhdessä osastonhoitaja Tuija Vähäsaaren kanssa. Muutoksissa on aina hankaluutensa, ja myös riskejä on mietitty. Tavoite on, että hoitoon pääsisi entistä nopeammin ja potilaan asiat tulisivat entistä paremmin hoidetuiksi. – Asiakas tietää aina, keneen hän voi ottaa yhteyttä pienessäkin asiassa, ja vastassa on ihminen, joka tuntee hänet. Tarkoitus on, että loppuvuodesta alkaen asiakas saisi asioida yhä useammin saman lääkärin ja hoitajan kanssa. Kloorauksen aiheuttamat hajuja makupoikkeamat häviävät vähitellen. aikana. Tavoitteena entistä parempi hoito TERTTU POHTILA Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Sallan sosiaalija terveyskeskuksessa valmistellaan parhaillaan muutoksia ajanvarauksiin ja lääkärien sekä hoitajien vastaanottoon. Luusuan vedenottamolla ja pumppaamolla jatketaan tutkimuksia saastumisen syyn selvittämiseksi. Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Kemijärven Lämpö ja Vesi Oy ja Koillis-Lapin ympäristöterveydenhuolto tiedottivat torstaina 28.7., että juomavettä ei tarvitse enää keittää Luusuan, Juujärven ja Lautasalmen vedenjakelualueilla. Luusuan vedenottamon vettä ei vieläkään pumpata verkostoon, vaan juomavesi ohjataan verkostoon Lautasalmen vedenottamolta. Verkostovettä voi siis käyttää normaalisti. Tarvittaessa potilaalle varataan pitempi aika, jotta asiat ehditään käsitellä kunnolla. Kiireetöntä lääkäriaikaa joutuu odottamaan Sallassa nyt useita viikkoja. Tarkoitus on järkevöittää niitä toimintoja, joissa henkilökunta on huomannut olevan siihen aihetta. Farmarimallisen henkilöauton rungon mallista päätellen kyseessä on ollut Volvo 850. Tulevaisuudessa niitä tehdään kohdennetummin ja asiakkaita kehotetaan ottamaan yhteyttä, jos tulee ongelmia. Havainnot ajoneuvosta, sen omistajasta tai kuljettajasta pyydetään ilmoittamaan Lapin poliisilaitoksen vihjenumeroon 0295 416 194 tai sähköpostiosoitteeseen vihjeet. Joistakin asioista karsitaan
Tämä hankaloittaa marjanpoimintaa, sillä korkeiden polttoainekustannusten aikaan ihmiset eivät lähde pitkille marjareissuille. Uusi yhdistys järjestää koulutustilaisuuksia osakaskuntaja kalatalousaluetoimijoille. Kunnanhallitus kuitenkin hylkäsi sen kokouksessaan 14. Reitti rakennetaan Pyhälle rinteeseen, jossa on runsaasti rakkakiveä. – Olemme ostaneet hillaa nyt lähinnä omaan käyttöön, kaupassa myytäväksi ja omassa keittiössä käytettäväksi. A Poimijalle maksetaan kymmenen euroa kilolta. Uusi kalatalouskeskus jatkaa neuvontatyötä. Niemelän mukaan kilpailu on kovaa eikä hän lähde siihen millä tahansa hinnalla. Kuntaliiton asiantuntijan mukaan kunta teki virheen siinä, kun se pyysi Karjalaiselta ja Heikkilältä tarkennuksia tarjouksiin määräajan jälkeen. Yritys on saanut ostettua hillaa 27. Kunnanhallitus totesi siksi toukokuussa, että hankintapäätöksessä on tapahtunut virhe. Kunnanhallitus päätti kutsua heistä haastatteluun Lauri Lehtisen Pyhätunturilta, Nina Herdin Iisalmesta ja Jonna Ala-Poikelan Hautajärveltä. Kauppapaikka aloitti hillan oston viime viikon lopulla ja päättää sen perjantaina 29. – Jos maksaa poimijalle yhdeksän euroa kilolta, on ulkona kilpailusta. Kalatalouskeskus toimi aiemmin sen yhteydessä, ja kalataloudella oli yhdistyksessä oma valiokunta. KorvatunturinMaan Osuuskunnan yrittäjä Kari Kilpimaa kertoo, että tilanne on samansuuntainen Savukoskella. Kunnanjohtaja esitti kunnanhallitukselle, että virka julistettaisiin uudelleen hakuun ja että aiemmin saapuneet hakemukset otettaisiin huomioon haussa. VH Heikkilä oy jätti siihen noin 420 000 euron tarjouksen. Näin ei saisi tehdä. Hilla on hyvälaatuista, mutta sitä on Itä-Lapissa vähän K-supermarket Kauppapaikka osti tänä vuonna hillaa lähinnä vain omaan käyttöön. TERTTU POHTILA KorvatunturinMaan Osuuskunta kaipaa lisää ostettavaa. Se hyväksyi oikaisuvaatimuksen, kumosi päätöksensä ja aloitti uuden kilpailutuksen. Avosoilla sateet heikensivät satoa kukinnan aikaan, mutta toivomme, että saisimme vielä ostettua korpihillaa. Se myös edistää kalastusharrastusta ja levittää yleistä kalataloustietoutta. Kemijärven K-supermarket Kauppapaikka osti toissa kesänä 8000 kiloa hillaa ja viime vuonna 4000– 5000 kiloa. Elinvoimajohtajan virkaan saapui kuusi hakemusta, joista viisi täytti edellytetyn tutkintotason. heinäkuuta mennessä vasta sata kiloa. Myymme jonkin verran myös tukkuun, kauppias Hannu Niemelä kertoo. Kauppapaikka maksoi poimijalle alkuun kymmenen euroa kilolta ja nyt yhdeksän euroa. Hillamarkkina on koko maan laajuinen, ja erinomainen sato esimerkiksi Etelä-Lapissa painaa hintoja alas. Urakan toteuttaminen on vaativaa ja edellyttää olosuhteisiin ja työhön soveltuvia koneita sekä erikoisosaamista. Emme halua tarjota poimijoille alempaa hintaa, kun tiedämme esimerkiksi polttoainekustannukset, kauppias toteaa. heinäkuuta. Elokuussa Lapin Kalatalouskeskus on mukana järjestämässä Valtakunnallisen kalastuspäivän Lapin aluetapahtumia Rovaniemellä ja Sallassa yhdessä muiden toimijoiden kanssa. Ensimmäinen kilpailutus oli jo alkuvuodesta ja tarkoitus oli, että reitti olisi valmistunut jo tänä kesänä ja syksynä. kesäkuuta, koska se ylitti selvästi hankkeen budjetin. Kunta kilpailutti urakan heinäkuussa kolmannen kerran ja sai tarjouspyyntöönsä kolme vastausta. – Sato ei ole täällä päin nyt läheskään yhtä hyvä kuin se oli toissa ja viime vuonna. Yhdistyksen tehtävänä on toimia alueellisena kalatalouden edistämisjärjestönä sen jälkeen, kun ProAgria Lappi lopetti toimintansa. Poimijalle maksetaan kymmenen euroa kilolta. Hillaa oli tuotu kauppaan 27. Tuolloin Itä-Lappi oli maan parhaiden marja-apajien joukossa. heinäkuuta mennessä reilut 2000 kiloa. Pelkosenniemellä avoinna ollutta talousja hallintopäällikön virkaa haki yhdeksän henkilöä, jotka kaikki täyttivät koulutuksen kelpoisuusehdot. Alamäkireitin rakentaminen alkaa Pyhällä Talouspäälliköksi yhdeksän hakijaa, elinvoimajohtajaksi viisi. Kunnanhallitus päätti kuitenkin kutsua haastatteluun Rauno Maaningan Oulusta, Sari Niemen Vääksystä ja Virpi Peitson Rovaniemeltä. – Yläperän tilanne on arvoitus. Tuolloin VH Heikkilä oy:n tarjous voitti, mutta Veljekset Karjalainen jätti päätöksestä oikaisupyynnön ja jätti valituksen markkinaoikeuteen, koska voittaneen tarjoajan tarjous sisälsi tarjouspyynnön vastaisesti indeksiehdon, ja lisäksi laatukriteerien pisteytys oli yrityksen mukaan tarjojia syrjivä. – Tilanne on meille hankala, hillaa pitäisi saada lisää. Hillaa on laikuittain, ja kirkonkylän läheisillä jängillä sitä on erittäin vähän. – Todennäköisesti he ovat etelässä mustikanpoiminnassa ja paremmilla hillamailla, hän arvioi. Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Hilla on ollut Itä-Lapissa tänä kesänä hyvälaatuista, mutta sitä ei ole ollut niin paljon kuin esimerkiksi Etelä-Lapissa ja Kainuussa, sanoo Ksupermarket Kauppapaikan kauppias Hannu Niemelä Kemijärveltä. Kauppias Hannu Niemelä arkistokuvassa kesällä 2020. Työt jatkuvat ensi kesänä, jolloin reitin on määrä valmistua. Toiminnanjohtajaksi hallitus valitsi Anna-Leena Inkerön. Kunta rahoittaa hankinnan Maastopyöräreittejä tunturiin -hankkeella, jonka talousarvio on 300 000 euroa. Kilpimaa ei ole nähnyt Savukoskella thaimaalaisia poimijoita. Koti-Lappi Lapin kalataloustoimijat perustivat heinäkuussa Lapin Kalatalouskeskus ry:n, joka työskentelee lappilaisen kalatalouden eteen ja turvaa kalatalousneuvonnan jatkumisen maakunnassa. Hillaa on hyvin vain paikoin, Niemelä toteaa. Näillä polttoaineen hinnoilla moni ei ole käynyt katsomassa, millainen sato siellä on. Hallituksen jäseniksi valittiin Tarmo Yrjänheikki (Itä-Lappi), Juhani Veijonaho (Etelä-Lappi), Mika Aikio (Pohjois-Lappi) ja Risto Leinonen (Länsi-Lappi). elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 7 TUKEA JA NEUVOA RIKOKSEN UHREILLE RIKUn maksuttomat palvelut ovat sinulle jos: * olet tai epäilet joutuneesi rikoksen uhriksi * läheisesi on joutunut rikoksen uhriksi * olet todistajana rikosasiassa * kaipaat kokemukseesi liittyen neuvoa ja keskusteluapua * haluat ammattilaisena neuvoja asiakkaasi tukemiseksi Ota yhteyttä lappi@riku.fi tai 0400970081 Rikosuhripäivystys (RIKU) tarjoaa käytännön neuvoja ja henkistä tukea rikoksen uhreiksi joutuneille, heidän läheisilleen sekä rikosasiassa todistaville. Useina vuosina Kauppapaikka on myynyt hillaa myös Etelä-Suomen K-kaupoille, mutta ei tänä kesänä. Kalatalouspäivät kokoaa yhteen kalatalousviranomaiset ja -asiantuntijat sekä osakaskuntien ja kalatalousalueiden toimijat. Lapin Kalatalouskeskuksen perinteisiin kuuluu myös Lapin kalatalouspäivien järjestäminen syystalvella. Kunnanhallitus valitsi kokouksessaan reitin rakentajaksi Veljekset Karjalainen oy:n, jonka tarjous oli noin 272 000 euroa. Perustamiskokous valitsi Lapin Kalatalouskeskus ry:n puheenjohtajaksi Kosti Hietalan Muoniosta. Terttu Pohtila Pyhätunturille Pelkosenniemelle aletaan lähiaikoina rakentaa alamäkipyöräreittiä. Kalatalouskeskuksen tarkoituksena on muun muassa kehittää kalatalouden yleisiä edellytyksiä, toimia jäsentensä ja kalaveden omistajien hyväksi sekä edistää kaupallista kalastusta, osakaskuntatoimintaa ja kalatalousaluetoimintaa. Keskiviikkona 3
Mikä paikka on yhtä satumainen ja yhtä täynnä myyttejä kuin meidän koti-Lappi. Ne herkät ja hiljaiset hetket hänen musiikissaan koskettavat sydäntäni totaalisesti, Sorensen hehkuttaa. Pianoa soitti Lambis Pavlou. Taiteilija Eero Heinonen on levyttänyt Sibeliuksen kaikki pianoteokset. Juhlakiertueen konsertissa kuultiin muun muassa Rahmaninovin ensimmäinen pianokonsertto Martin Malmgrenin tulkitsemana ja Jean Sibeliuksen vuonna 1892 säveltämä sinfoninen runo Satu. Klassinen soi värikkäästi Pyhällä, Luostolla ja Sodankylässä viime viikolla järjestetty viisipäiväinen klassisen musiikin festivaali Luosto soi! tarjosi monipuolista kuultavaa yleisölle. Kahanen johdolla. Kyseisen konsertin tuotto on tarkoitus ohjata Ukrainan hyväksi, mutta järjestäjätahon hallinnosta vastaavan Helena Lemminkäisen mukaan avustuskohdetta ei ole vielä päätetty. Nuori kapellimestari Aku Sorensen oli tyytyväinen pääkonserttiin, jossa lavalla oli hänen mukaansa loistava energia. Pyhällä Revontulikappelissa pianotaiteilija ja professori Eero Heinonen esitti yksin ilman juontoja laajan kattauksen Sibeliuksen musiikkia arvokkaalla Bösendorfer-flyygelillä. Suomalaisamerikkalaisen kapellimestarin ja viulistin Sorensenin mukaan hyvällä tarinalla on hyvä dramaturgia: – Se johdattaa kuulijan eri tunnetiloihin. Perjantaina 29. Konsertin alkupuolen täytti soinniltaan värikäs rovaniemeläissäveltäjän Outi Tarkiaisen saamenkielinen laulusarja Eanan, gi?a nieida eli Maa, kevään tytär, jonka mezzosopraano Virpi Räisänen esitti Helsingin Kamariorkesterin solistina. Lausuja Tiinaliisa Multamäki esitti amerikkalaisen intiaanisäveltäjän Jerod Impichchaachaaha’Taten kojootista kertovan teoksen yhdessä pianistin ja puhallintrion kanssa. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. Lavalla vasemmalta lausuntataiteilija Tiinaliisa Multamäki, huilisti Livia Schweizer, fagotisti Áron Mojzer ja klarinetisti Helmi Malmgren. Olemme pyrkineet rakentamaan jokaiseen konserttiin hyvän tarinan. Iltapäivällä festivaalivieraiden oli mahdollista suunnata Kakslauttaseen monitaiteelliseen planetaarioesitykseen ja joenvarsikonserttiin tai Pyhätunturiin. KUVAT: NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI A Viikon aikana nähtiin yhteensä 16 esitystä yli 30 eri säveltäjältä.. Orkesterin hennot kuiskaukset jäivät osin kuulematta kilpailevien tuulenpuuskien vuoksi. Sillä on käsitys, miten rakentaa ja purkaa jännitettä. Ensimmäinen Luosto Classic järjestettiin jo vuonna 2003, jolloin muun muassa Radion Sinfoniaorkesteri vieraili Ukko-Luostolla. – On upeaa tehdä yhteistyötä ja luoda yhteyttä maailmanluokan soittajien kanssa ja vielä tällaisessa miljöössä. elokuuta 2022 Niko Tamminen niko.tamminen@hillagroup.fi Tunturikuru, ikivanha puukirkko, metsälava, valtuustosali, porotila ja hotelli. Lisäksi hiihtokeskuksen rinteellä Tajukankaan lavalla järjestettiin Luosto Soi! -festivaalin historian ensimmäinen perhekonsertti, jossa tosin paikalla oli pääosin vain aikuisia. Tajukankaan perhekonsertissa kuultiin tarina kojootista. Juhlavuottansa paikalla vietti kaksi orkesteria, jotka toivat arvokkaan lisän musiikkitarjontaan kamarimuusikoiden lisäksi. Ennen ensimmäistä harjoitusta olin hieman skeptinen Mahlerin sinfonian kamarimusiikkisovituksesta, mutta upeat puhaltajat ja jousisoittajat saivat sovituksen toimimaan. Viikon aikana nähtiin yhteensä 16 esitystä yli 30 eri säveltäjältä. Ensi vuoden festivaalin suunnittelu on jo käynnistynyt ja teeman otsikkona on “Maasta taivaaseen.” – Ensi festivaalilla meillä on tavoitteena ottaa mukaan musiikin teknologiaa, Sorensen kertoo. Lauantain pääkonsertin kosteat ja koleat olosuhteet haastoivat yleisöä, vaikka kaatosateelta vältyttiinkin. Teema oli luonnollinen valinta, ja loistavaan teemaan löytyy paljon sopivaa musiikkia, taiteellinen johtaja Aku Sorensen sanoo. Konsertti päättyi majesteettisesti Aku Sorensenin johdolla itävaltalaisen Gustav Mahlerin Sinfoniaan nro 1 Titaani, jonka massiivisuuden pienempi kamarimusiikkikokoonpano onnistui tulkitsemaan suhteellisen hyvin hankalissa olosuhteissa. heinäkuuta konserttiohjelma levittäytyi useaan paikkaan. – Olemme aina pyrkineet, että teemamme sopivat tähän paikkaan. Järjestäjätahon Kuusikko Soi ry:n tavoitteena ohjelmistosuunnittelussa on ollut tarjota ihmisille “helposti lähestyttäviä konsertteja”, mutta viedä kuulijoita myös “yllättäviin ja uusiin musiikkikokemuksiin.” Sodankyläläinen yhdistys perustettiin vuonna 2019 jatkamaan 2018 konkurssiin hakeutuneen Luosto Classic ry:n perinteitä klassisen musiikin festivaalin järjestäjänä. Sillä on ymmärrystä, mitä ihmisyys on. 40-vuotista taivaltaan juhliva Sodankylä Big Band tarjoili koko tapahtuman alkutahdit ja 100-vuotias Polyteknikkojen Orkesteri täytti Ukko-Luoston ulkoilmalavan kapellimestari Jame S. Toista kertaa järjestetty pohjoisen Suomen musiikkitapahtuma näkyi ja kuului kunnianhimoisesti eri paikoissa tunturikeskusten läheisyydessä. Viime vuonna festivaalin teemana oli luonto ja ilmasto, ja tällä kertaa uppouduttiin satujen ja myyttien maailmaan
FAZER ALKU Omenainen kauragranola 3 90 Voim. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21 ja su 10-21. Viime vuonna Suven Sametti juoksi kokonaiskilpailun voittoon Seinäjoella. 3.-7.8. Tunnettu ravivalmentaja ja -ohjastaja asuu Orimattilassa, jossa hän pitää valmennustalliaan. tuotteet nyt meillä. Keskiviikkona 3. Kuninkuusraveissa on vuosittain yli 50 000 katsojaa. Raviurheilun ja hevoskasvatuksen keskusjärjestö Hippos ry:n mukaan kuninkuusravit ovat yksi maailman vaativimmista ravikilpailuista, joka vaatii hevoselta nopeutta ja kestävyyttä. Se oli viime vuonna kaikkien aikojen nuorin kuningatartittelin voittanut tamma. Suven Sametin omistavat Perttuset & Nea ja Pekka. Kilpailu oli erittäin tiukka, sillä Lakan Leija jäi voittajasta vain 0,1 sekuntia ja Hetviina 0,6 sekuntia. Suven Sametti oli kahdessa ensimmäisessä lähdössä kuudes ja kolmannessa ensimmäinen. Kuninkaaksi ja kuningattareksi kruunataan hevoset, jotka saavuttavat parhaan yhteisajan kahden päivän aikana ajetuissa kolmessa kilpailussa. Ravikuninkaaksi juoksi Evartti. 3.-7.8. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Voim. Sen kasvattaja on Team 4 Tenoria. Sen yhteisaika oli 9.43.2. 3.-7.8. tuotteet nyt meillä. Tapio Perttunen ohjasti kokonaiskilpailun voittoon. Suven Sametti on seitsemänvuotias. Tapio Perttunen on aiemmin voittanut kuningatarkilpailun Hipo-nimisellä tammalla vuonna 1981, ja ravikuninkuuden hän on voittanut vuosina 2006, 2007 ja 2008 Saran Salamalla. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21 ja su 10-21 SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 Puh. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI Terttu Pohtila Pelkosenniemeläislähtöisen Tapio Perttusen valmentama ja osin omistama tamma Suven Sametti voitti toistamiseen Ravikuningattaren tittelin Forssassa järjestetyissä kuninkuusraveissa viime viikonloppuna. Sen hoitaja on Pinja Kalenius, ja sitä ohjastaa Tapio Suven Sametti juoksi tänäkin vuonna ravikuningattareksi Tapio Perttunen ohjasti Suven Sametin voittoon kuninkuusraveissa Forssassa viikonloppuna. 10 00 3 PKT S-Etukortilla NOUTOPÖYTÄ 3.-7.8.2022 -15 % ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-22 su 8-22 3.–7.8.2022 ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT S-Etukortilla alennusta käyttötavaroista jopa 3.–7.8.2022 ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT S-Etukortilla alennusta käyttötavaroista jopa 3.–7.8.2022 ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT S-Etukortilla alennusta käyttötavaroista jopa Voim. HERKKU AFRICA Kahvi SJ vaaleapaahto ja tummapaahto 450 g (3,33/pkt) Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Ensi vuonna tapahtuma järjestetään Kouvolassa. Kilpailujen matkat ovat ensimmäisen päivän 2 100 metriä ja toisen päivän 1 609 ja 3 100 metriä. Fasupala Fasupala original 215 g 2 50 Perttunen. Toiseksi juoksi Lakan Leija ja kolmanneksi Hetviina. Kilpailu oli erittäin tiukka.. Kilpailuun voivat osallistua vain kantakirjassa olevat suomenhevosorit ja -tammat. 65-vuotias Perttunen on lähtöisin Saunavaarasta Kemijoen rannalta. IDA LAINE A Kilpailuun voivat osallistua vain kantakirjassa olevat suomenhevosorit ja -tammat
Yritys on vuokrannut ja sisustanut tilat taiteilijaresidenssistä entisen meijerin tiloista Kuumaniemenkadulta. Kivet ovat vaihtelevan kokoisia ja pyöreämuotoisia. – Monet kaipaavat virkistystä, keskustelua ja muiden tapaamista. Tilaa on vielä, ja hakemuksia otetaan vastaan ympäri vuoden. Yritys on kasvanut voimakkaasti, ja siinä on nyt yrittäjän lisäksi yhdeksän työntekijää. Maankäytön muutosten ja vesirakentamisen seurauksena pienvesien ja rantaluonnon tila on usein heikentynyt. Pienvesillä on tärkeä merkitys luonnon vesitaloudelle ja monimuotoisuudelle. Hakemukset tehdään kaupungille, joka myöntää palvelun. Kotihoito Ulpukan väki kokoontui yhteiskuvaan päivätoiminnan tiloihin. Summa on sama myös sivukyliltä. Koronapandemian aiheuttama muista ihmisistä erossa eläminen on ollut monille raskasta. Halutessaan voi olla mukana muiden seurassa osallistumatta varsinaiseen toimintaan. LAPIN ELY-KESKUS vät luonnon monimuotoisuutta ja luovat virkistyskäyttömahdollisuuksia. – Inventoinnit toteutetaan arvioimalla ja mittaamalla kymmeniä uoman ja rantavyöhykkeen ominaisuuksia, kuten uoman mutkittelevuutta, pohjan raekokoa, ihmistoiminnan vaikutusta sekä kunnostustarvettaja menetelmiä, Lapin elykeskuksen suunnittelija Pekka Kämäräinen kertoo. Palvelu on ollut välillä tauolla, sillä kaupunki joutui luopumaan siitä resurssipulan takia. Pian kolme vuotta toimineen Kotihoito Ulpukan väki on tuttua monille kemijärveläisille. Ulpukka on vuokrannut tilan Kemijärven Kuvanveistoja Kulttuurisäätiöltä. Helmi-ohjelmassa kunnostetaan pienvesiä ja niiden lähivaluma-alueita sekä palautetaan kalojen vaellusyhteyksiä pienvesikohteille. Päivätoimintatiloissa on myös taidetta. Jokaiseen päivään sisältyy myös pieni jumppatuokio. Ensisijaisena kohderyhmänä ovat jo säännöllisen kotihoidon piirissä olevat asiakkaat. Hoidettavan neljä käyntiä ikäihmisten päivätoiminnassa vastaa yhtä omaishoitajan vapaapäivää, ja asiakasmaksu on silloin neljältä käynniltä 11,60 euroa. Ylärivi vasemmalta: Outi Niemelä, Leena Karppinen, Päivi Pussinen, Henna Oiva ja Jonna Kaleva. Inventointien perusteella ely-keskus valitsee pienvedet, joihin se laatii kunnostussuunnitelmat. Tiloissa on myös karaokelaitteet. elokuuta 2022 Koti-Lappi Lapin ely-keskus inventoi tänä kesänä Kemijärven ja Sallan alueella noin 70 kilometriä pienvesiä. Päivätoimintaa on arkipäivisin kello yhdeksästä kolmeen iltapäivällä, ja sinne järjestetään kuljetus sitä tarvitseville. Olisi hyvä, että ihmiset eri ikäryhmistä tapaisivat toisiaan. Inventoinnit ovat osa ympäristöministeriön ja maaja metsätalousministeriön Helmi-ohjelmaa, jonka tavoitteena on vahvistaa Suomen luonnon monimuotoisuutta ja parantaa heikentyneiden elinympäristöjen tilaa. Välillä voi pistää pitkäkseen leponurkkaukseen. Pienvedet puhdistavat vesiä pidättämällä ravinteita, tasaavat tulvahuippuja, tuottavat kaloja, ylläpitäLapin ely-keskus inventoi Kemijärven ja Sallan pienvesiä Lapin ely-keskus tutkii puroja ja muita pienvesiä Sallassa ja Kemijärvellä. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. KOTIHOITO ULPUKKA ”Kaupungin yhteinen olohuone” Ikäihmisten päivätoiminnassa on luvassa yhdessäoloa ja monenlaista ohjelmaa. Paikalla on kerrallaan keskimäärin 10–12 ikäihmistä. Inventointeja tehdään erityisesti Suomun seudun puroissa ja Lohinivan alueella. Gröötilän ja Kalevan mukaan ajatus on, että päivätoimintatila on kuin olohuone Kemijärven keskustassa, ja he toivovat tiloihin vieraita ja yhteistyökumppaneita. Vastaava hoitaja Jonna Kaleva sanoo, että sosiaaliset suhteet on mainittu useissa hakemuksissa. Ulpukan yrittäjä Karoliina Gröötilä kertoo, että hakemusten määrästä päätellen toimintaa on kaivattu. Summa sisältää aamupalan, ohjelman, lounaan ja välipalan. Osallistujien omavastuu toiminnan hinnasta on 18,50 euroa päivältä. Kuljetuksesta asiakkaalta peritään kumpaankin suuntaan omavastuu, joka on linja-auton lyhyimmän matkan taksan mukainen. Pääsääntöisesti päivätoiminta on tarkoitettu 65 vuotta täyttäneille, kotona asuville muistisairaille tai omaisen hoidossa oleville henkilöille. Yksityiskohtana yhdessä nurkassa on taiteilija Valentin Mizdrikovin tekemä veistos nimeltään Vanhankansan hoitaja. Inventointien pääasiallisia kohteita ovat purot, joissa on tutkittu jokihelmisimpukan eli raakun populaatioiden tilaa. Tilat ovat esteettömät, ja mukaan pääsee vaikka pyörätuolilla. Tähän mennessä kunnostustarvetta on havaittu muun muassa uiton takia peratuissa koskissa ja valuma-alueilta tulevan kiintoaineja ravinnekuormituksen vähentämisessä. Kotihoidon asiakkaat saavat hakemuslomakkeita päivätoimintaan oman alueen sairaantai terveydenhoitajalta, ja lisäksi niitä saa palvelupiste Sortteerista ja kaupungin verkkosivuilta.. Päivätoiminnan palveluseteli myönnetään asiakkaalle pääsääntöisesti yhdelle käyntikerralle viikossa. – Lasten ei tarvitse esittää ohjelmaa vaan vain käydä täällä ja vaikka piirtää ikäihmisten kanssa. Se valittiin viime vuonna yleisöäänestyksessä Kemijärven kolmanneksi positiivisimmaksi yritykseksi Mokkatuvan ja Autotarvike Välikankaan jälkeen. Toiminnan vetäjinä vuorottelevat lähihoitajat Leena Karppinen ja Päivi Pussinen, ja avustajana toimii Anu KarhunenHyypiö. – Lähihoitaja pystyy huolehtimaan lääkehoidosta ja auttamaan muissa mahdollisissa hoitotoimissa päivän aikana, Gröötilä kertoo. Taidetoiminta jatkuu rakennuksen muissa osissa ennallaan. Toiveissa on esimerkiksi yhteistyö päiväkotien kanssa. – Tavoitteena on ennaltaehkäisevä, toimintakykyä ylläpitävä ja kuntouttava toiminta. Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kotihoito Ulpukan väki alkaa järjestää vanhusten päivätoimintaa Kemijärvellä ensi maanantaista lähtien. Lisäksi kohteina on suojeluarvoiltaan merkityksellisiä puroja, joiden kunnostusmahdollisuudet ovat hyvät. Luonnontilainen puro on usein erittäin mutkitteleva, vaihtelevan levyinen, kirkasvetinen ja runsaskivinen. Omaishoidettavilta omavastuu on edullisempi. Ohjelmassa on osallistujien toiveiden mukaan keskustelua, pelejä, bingoa, leipomista, musiikkia ja askartelua. Alarivissä Mirja Kylmämaa, Anu Karhunen-Hyypiö, Karoliina Gröötilä,, Minna Väisänen ja Emilia Ketolainen
495tkm -01 6 990 Toyota Land Cruiser 2.8 D4D 5h Active Aut. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 11 Koti-Lappi toimitus.kotilappi@hillagroup.fi Lähes 250 kilometriä ja 11 erikoiskoetta kutsuvat kilpailijoita tammikuussa 2023 kun Arctic Lapland Rally eli Tunturiralli ajetaan Rovaniemen ja Kemijärven maastoissa. SompioRockia ei järjestetty kahtena viime vuonna koronapandemian takia. 47tkm -17 24 990 Toyota Corolla 2.0 Hybrid Active Edition Touring Sports ... (sis.alv) ........ Ketterän ajettavuuden kruunaa saatavilla oleva automaattivaihteisto – saat mallin nyt houkuttelevaan hintaan. kulutus 5,0 l/100 km. Sen jälkeen päätapahtuma alkaa hotellilla kello 21. Perjantai 12:03 EK/SS 1 Jyrhämäjärvi– 33,38 km 13:26 EK/SS 2 Mäntyvaara 1 – 3,50 km 15:59 EK/SS 3 Kaihuavaara – 27,93 km 17:02 EK/SS 4 Kivalo Siikakämä – 37,40 km 18:45 EK/SS 5 Mäntyvaara 2 – 3,50 km Lauantai 08:53 EK/SS 6 Siikakämä – 26,60 km 09:56 EK/SS 7 Aittajärvi – 22,69 km 10:59 EK/SS 8 Ounasvaara – 1,65 km 13:42 EK/SS 9 Heinunkierto – 24,96 km 15:05 EK/SS 10 Sarriojärvi – 32,48 km 16:38 EK/SS 11 Ristilampi – 31,51 km Arctic Rallya ajetaan jälleen Kemijärvellä AYGO X 1.0 VVT-i Play Edition Multidrive S kokonaishinta 19 541,64 €* (sis. Kilpailu käynnistyy perjantaina 13. Maalijuhlallisuudet käydään noin kello 19 Lordin aukiolla Rovaniemen keskustassa. Aut. TOYOTA Toyota Auris 1,2T Active ................................................... Lauantai on ajopäivistä pidempi ja käynnistyy pimeässä jo ennen aamuyhdeksää, jolloin vuorossa on Siikakämän lyhyempi versio. M6 5ov. Järjestäjät toivovat paikalle runsaasti väkeä myös muilta paikkakunnilta. toim.kulut 600 €), WLTP CO -päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. AYGO X 1.0 VVT-i Style Multidrive S kokonaishinta 21 300,21 € (sis. Sieltä kilpailijoiden matka käy Mäntyvaaran yleisöerikoiskokeen ja päivähuollon kautta iltapäivän kolmelle erikoiskokeelle: ensin vuorossa on tuttu Kaihuavaaran kierto, jonka jälkeen suunnataan kaikille nykykuskeille uudelle osuudelle Vanttauskosken kupeesta etelään, osana Kivalo-Siikakämän pikataivalta. 136tkm -16 18 490 Toyota Hilux TDsL Xtra Cab 4wd ....................................... Aittavaaran upeat vaaramaisemat odottavat kuljettajia ja katsojia aamuauringon kultaisessa loisteessa, kun ensimmäiset kilpailijat starttaavat sinne vain tuntia myöhemmin. Varaosat/huolto 020 7434 492 Auton vuokraus 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen LOMALLA, Petteri Alatalo 040 7363 561 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Keskiviikkona 3. (sis. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi. Päivähuollon jälkeen vuorossa on todellinen Tunturin legendojen kolmikko, kun Puolustusvoimien harjoitusalueen vaaroilla ja erämailla ajettavat Heinunkiero, Sarriojärvi ja Ristilampi huipentavat kilpailun. Aamupäivän lenkin päättää 2022 ensi kertaa järjestetty Ounasvaaran yleisöerikoiskoe, jossa kärki alkaa saapua maaliin kello 11. Täysin uusi Aygo X on kooltaan kompakti ja sielultaan sähäkkä crossover. 134tkm -06 4 690 Kia Ceed 1.4T-GDI ISG 140hv 5D DCT A/T Business Prem 22tkm -19 21 990 MB E 250 CDI BE Avantgarde 4ov. ............................. Kuvan auto erikoisvarustein. Erottuva design, korkea ajoasento ja kokoaan suuremmalta vaikuttavat sisätilat tekevät tästä urbaanista crossoverista vetovoimaisen. 58. 5tkm -21 35 890 Truckmasters OX Double Cap 4WD 2,4D Active Aut (sis alv) 6tkm -21 52 890 Lapin parhaat toyota kaupat Juhan autosta kemiJärveLtä. toim.kulut 600 €), WLTP CO päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 5,0 l/100 km. 15tkm -21 48 890 Toyota C-HR 2.0 Hybrid Intense Edition ............................. 23tkm 11/-18 18 450 Ford Focus 1,6 5d ............................................................ 18tkm -20 22 890 MUUT MERKIT Ford Fiesta 1.0 Ecoboost 125hv. Arctic Lapland Rally ajetaan kaksipäiväisenä 13.–14.1.2023. 119tkm -19 27 990 Honda CR-V 1,6D 2WD Comfort Limited ........................... Perjantaina 2. tammikuuta klo 11 perinteisin juhlallisuuksin Rovaniemen keskustasta, josta suunnataan kahden vuoden tauon jälkeen paluun tekevälle Jyrhämäjärven erikoiskokeelle. Vuoden 2023 reitistä löytyy jälleen perinteitä ja täysin uutta. Ilta päättyy Wanhan Sompion tansseihin hotellilla. alv)................. 176tkm -11 12 890 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT Ford Transit Van 350 2,0 TDCI L4H3 ................................ Katso kaikki vaihtoautot www.juhanauto.fi Terttu Pohtila SompioRock jyrähtää Savukoskella jälleen syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna. 418tkm -07 16 390 Toyota RAV4 2.0 VVT-iE AWD Club ................................... 17tkm 10/-20 30 490 Toyota Yaris 1,5 Hybrid Active .......................................... 72tkm -19 31 890 Honda CR-V 2,0 AT Comfort Plus ..................................... Kilpailun ensimmäisen ajopäivän päättää Mäntyvaaran raviradan erikoiskokeen toinen kierros. SompioRock soi Savukoskella syyskuun alussa A Pääesiintyjä on tänä vuonna Hanna Pakarinen.. Rockjuhlasta on sanottu, että se on Suomen ainoa rocktapahtuma, jonka aikataulu määräytyy poronhoitotöiden mukaan. Savukoskella on vain noin tuhat asukasta, joten viikonlopun menoja ei ole kohdennettu vain tietyn ikäisille, esimerkiksi vain nuorille, vaan ohjelmaa on monenlaiseen makuun. Vignale ............. Aygo X -malliston CO -päästöt 108–114 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8–5,0 l/100 km. 88tkm -18 25 890 Toyota C-HR Hybrid Style .................................................. syyskuuta kello 18 on kaikille avoin nuorisokonsertti hotelli Samperin Savotassa, ja viralliset etkot ovat Lyytin Pubissa keskellä kirkonkylää kello 20. – Muiden esiintyjien nimet julkistetaan tällä viikolla, SompioRockin järjestäjä, yrittäjä Niko Lakela kertoo. Rockin pääesiintyjä on tänä vuonna Hanna Pakarinen. 306tkm -11 10 390 MYYTÄVÄT ESITTELYAUTOT Toyota Proace L2 2,0 D 120 4X4 5ov. 8tkm -19 38 990 Toyota Rav4 2,2 D-4D 150 4wd Luxury ............................ 65tkm -16 17 290 Toyota C-HR 1,2T AWD Active Multidrive S ....................... 7tkm -21 32 690 Toyota Corolla 2.0 Hybrid Active Edition Touring Sports ... Kisaorganisaatio julkisti kilpailuaikataulut viime viikolla. 332tkm -12 12 490 Subaru Legacy 2,5i STW CVT VA ..................................... 106tkm -16 59 890 Toyota Land Cruiser 3,0 D4D 5h 127kw Luxury ................ TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Lauantaina on Lyytin päiväjamit, ja illalla SompioRockin kruunaa järjestyksessään kuudes Sompion jokispektaakkeli hotelli Samperin Savotan rannassa. Tutustu Aygo X -uutuuteen ja varaa koeajo: toyota.fi TÄYSIN UUSI TOYOTA AYGO X SÄHÄKKÄ CROSSOVER JM-liikkeen oma ilme esim
A Suru on yksilöllistä. . Kohtaaminen ja osanoton ilmaisu on surevalle osa toipumisen pieniä portaita. Ammattilainen auttaa yhdessä sietämään tapahtuneen, sillä lapsen menettäminen aiheuttaa niin voimakkaita syyllisyyden ja häpeän tunteita, että yksin niistä selviytyminen ja niiden käsittely siedettäviksi voi olla vaikeaa. – Tänään itkin, kun tapasin serkkuni ja halasimme toisiamme. Auttamisen lähtökohtana keskustelutuen tarve, lähetteitä ei tarvita on ajattelumalli, jonka ammattilainen tunnistaa ja osaa keskustella aiheesta lapsensa menettäneen vanhemman kanssa. Ammattilainen tuo uusia näkökulmia Lapin Kriisikeskuksen työntekijän ohjasi perheen luokse viranomainen. Esimerkiksi syyllisyyden tunne Keskustelu ammattilaisen kanssa auttaa surun keskellä Lapsensa kaksi vuotta sitten menettänyt lappilaisäiti sai apua Kriisikeskukselta. Nettiajanvaraus osoitteessa https://omavaraus.fi/rs52jb9pa7 . Kun saan puhua ammattilaisen kanssa, en kuormita jatkuvasti läheisiäni asialla, Äiti sanoo. Jos mietit, miten ilmaista osanottoa, sanoja ei aina tarvita. Keskusteluajat lähija etävastaanottona . Kriisikeskus järjestää vertaisryhmiä sekä verkossa että lähiryhminä. p. MIKÄ. . . Ihan kaikkea ensimmäisiltä menetyksen jälkeisiltä ajoilta en edes muista. Rovaniemeltä oli 303, muualta Lapista 25, muualta Suomesta 18 ja yksi ulkomailta. Sosiaalitoimesta käytiin perheen luona kerran heti tapahtuneen jälkeen, mutta menetyksen kokeneen Äidin mielestä yhteydenpito oli toimivampaa Kriisikeskuksen kanssa ja siitä alkoi sopivalla tahdilla jatkuva yhteydenpito. Työterveyslääkärini oli todella ymmärtäväinen, eikä kirjoittanut sairauslomaa vain lyhyissä pätkissä. Suru on yksilöllistä Asiakaspalvelutyötä tekevä Äiti palasi työhönsä kymmenen kuukautta tapahtuneen jälkeen, ensin osa-aikaisesti. Joka kerta palaaminen tapahtuneeseen on hirveää, mutta keskusteleminen auttaa. Hän ohjaa ihmisiä kriisikeskukseen aina, kun tunnistaa siihen tarvetta. Tavoitteena avun saaminen mahdollisimman nopeasti. Lapsen menettämisen esiin nostamien tunteiden kirjo on moninainen. . – Suru ei ole erillinen osa ihmisen elämää, vaan sen lisäksi ovat elämän kaikki muutkin asiat ja tapahtumat. Aikaa, jonka kuluessa sen voisi olettaa olevan ohi, ei voi ennustaa tai määritellä. Hänen mukaansa kriisikeskuksesta saatu keskusteluapu on auttanut häntä siinä, ettei suru ole muuttunut masennukseksi. Tulevana syksynä järjestämme Puolisonsa äkillisesti menettäneille vertaisryhmän sekä keväällä 2023 järjestetään Itsemurhan kautta läheisensä menettäneiden -vertaisryhmä. Surevalle voi tapahtua samaan aikaan jotakin muutakin, joka ei kysy, onko nyt sopiva hetki tulla elämääsi. . elokuuta 2022 Tarja Karjalainen tarja.karjalainen@hillagroup.fi Lapsensa kaksi vuotta sitten traagisesti menettänyt lappilaisäiti kokee saaneensa paljon apua Lapin ensija turvakodin Kriisikeskuksesta. – Ihmisillä ja perheissä on paljon kriisejä ja vaikeita elämäntilanteita, joihin Lapin kriisikeskus tarjoaa apua kaikkialla Lapissa, myös etänä, Lapin Ensija turvakodin kriisikeskuksen tiimivastaava Kaija Salmirinne kertoo. Kriisikeskuksesta tultiin meitä tapaamaan kotiin. Pahinta on se, että menetyksen kokenutta aletaan karttaa, se moninkertaistaa menetyksen, Äiti toteaa. Keskus palvelee koko Lappia. – Surevaa on hyvä muistaa myös sen jälkeen kun akuutti kriisi on mennyt ohi. Perhe muutti tapahtuman yhteydessä asumaan pois omasta kodistaan sukulaistensa luokse. Haasteltava äiti esiintyy nimettömänä perheen suojelemiseksi. Koiralenkit olivat yksi tärkeä osa surutyötäni, Äiti kertoo. . – Ymmärrän, että ihmisiä pelottaa lähestyä minua, jos ei tiedä, mitä sanoa. Matalan kynnyksen kriisiauttamisen tavoitteena on tukea kriiseissä ja vaikeissa elämäntilanteissa olevien ihmisten selviytymistä vaikeuksista eteenpäin elämässään. Keskusteluaikoja ajanvarauksella ma–pe klo 8–18 välille . . – Olin menettänyt lapseni ja kotini, joten arki meni täysin uusiksi. . . – Heti tapahtuneen jälkeen minulle oli tärkeintä saada puhua asiasta ja käydä läpi tapahtunutta jonkun kanssa. Lapin kriisikeskus . Ruokasenkatu 2 A 4 krs. – Olen halunnut jatkaa keskustelua Kaijan kanssa, koska ammattilaisena hän osaa nostaa esiin asioita eri näkökulmista. Ajanvaraus puhelimitse, tekstiviestillä tai sähköpostilla. –Kun joku on menettänyt läheisensä, älä jätä häntä yksin. Kulttuurinen etiketti antaa siihen siltoja mennä eteenpäin, toteamus osanotosta riittää, Salmirinne muistuttaa. Keskusteluapua saa kaikkeen tähän. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. Kerran kuulin pienen lapsen äiti-huutojen säestämää sydäntäsärkevää itkua ja se aktivoi oman suruni. Kaija Salmirinne muistuttaa, ettei suru ole mielenterveysongelma, joka pitäisi hoitaa pois, vaan eri vaiheita sisältävä elämäntilanteen muutos, jossa ammattilainen voi olla tukena rinnalla. Luottamuksella, maksutta, joustavasti, myös nimettömänä . https://ensijaturvakotienliitto.fi/ lapinensijaturvakoti/palvelut/kriisit/ kriisikeskus/ Tarja Karjalainen tarja.karjalainen@hillagroup.fi Lapin ensija turvakoti ry:n kriisikeskus kuuluu kumppanuussopimuksella Mieli – Suomen Mielenterveys ry:n (Mieli ry) kriisikeskusverkostoon. – Ulkopuolisen kanssa keskusteleminen asiasta voi olla tarpeen myös siksi, että sukulaisille ja läheisillekin tapahtunut voi olla niin kipeä, ettei keskusteleminen ole mahdollista tai toimivaa, Kaija Salmirinne sanoo. Vieläkin itku saattaa tulla kesken työpäivän. Jos mietityttää, onko soveliasta ja voiko menetyksen kokeneeseen ottaa yhteyttää osaa ottaakseen, Kaija Salmirinne rohkaisee ottamaan yhteyttä. Vertaisryhmistä saa lisätietoa kriisityöntekijä Suvi Ylitoloselta, p. 040 553 7508 . Hän on tavannut Äitiä joustavasti Äidin aikataulujen mukaan. 040 511 7929 sekä nettisivulta. Kriisikeskus noudattaa auttamisessaan Mieli ry:n laatimia linjauksia. Uudelleen ja uudelleen. Tapaamiset 1–5 kertaa . Kuitenkin tuntuu pahalta, jos ihminen kääntää katseensa välttääkseen kohtaamasta minua, Äiti toteaa. . Ne olivat työt, jotka juuri jaksoin. Luonteva tapa on jokaisella omansa: voi kysellä kuulumisia tai pyytää kävelylle, kunhan ei jätä surevaa yksin. Kriisikeskuksessa oli 2021 404 yksilö-, paritai perheasiakasta. – Sen jälkeen kun Äiti muutti pois Rovaniemeltä, olemme puhuneet puhelimessa. Taputa vaikka olalle ja katso silmiin, se riittää. Kävin päivittäin koiran kanssa ulkoilemassa luonnossa. Siinä tilanteessa en olisi jaksanut lähteä minnekään, Äiti sanoo. . Vaikka Äiti ei häpeä julkista suremistaan, hän kokee, että korona-aikana maski auttoi pitämään suurimmat tunneryöpyt piilossa. Jokainen suree yksilöllisesti ja siksi kriisikeskuksen ammattilaisen kanssa tapaamiset suunnitellaan aina asiakkaan tarpeista lähtien kullekin sopivalla tavalla, Kaija Salmirinne kuvailee. Ruokaa oli laitettava ja kotia pidettävä kunnossa. Yksilö-, paritai perhetapaamisia tai ryhmätapaamisia oli yhteensä 1 238. – Suru on yksilöllistä. . Koin saavani ymmärrystä surulleni, joka pitkittyi, mutta ei muuttunut masennukseksi, Äiti toteaa. Se on toiminut, kun ”tunnemme” toisemme entuudestaan, Kaija Salmirinne toteaa. Hän suree sitä, ettei osa ihmisistä uskalla yhäkään lähestyä häntä. Hän kertoo ajatelleensa olevansa ihminen, joka surisi touhuamalla paljon, niin ei kuitenkaan tapahtunut, eikä hän myöskään lamaantunut kokonaan
0200 4000 (valtakunnallinen aikatauluneuvonta). Kaupunkiliput muuttuvat tunnistepohjaiseksi 1.7.2021 alkaen. Särkeläntie-Varsitie) 14:05 Tohmoon (tarv. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 13 KEMIJÄRVEN PAIKALLISLIIKENNE Aikataulut voimassa 10.8.2022-2.6.2023 Särkikangas *) l 7:55 8:55 13:05 14:05 15:05 Keskusta, linja-autoasema 7:00 8:00 9:00 13:10 14.10 15:10 Sairaala 7:15 8:05 9:05 13:15 14:15 15:15 Kelloniemi 7:30 8:30 9:30 13:30 14:30 15:30 Sairaala 7:40 8:40 9:40 13:40 14:40 15:40 Keskusta, linja-autoasema 7:45 8:45 9:45 13:45 14:45 15:45 Särkikangas 7:50 8:50 9:50 13:50 14:50 15:50 *) Ajaa Särkikankaalla reittiä: Rovaniementie Honkatie Myllylammentie Lepistöntie Särkeläntie Sepänkatu Rovaniementie ja päinvastoin SÄRKIKANGAS KESKUSTA SAIRAALA KELLONIEMI SAIRAALA KESKUSTA SÄRKIKANGAS NAPAPIIRIN TAKSI JA BUSSIPALVELU OY Kantokatu 3, 96100 Rovaniemi Puh. Uudet tunnistepohjaisen matkakortin myynnistä peritään korttimaksu 6,50 €. KAUPUNKILIPUN HINTA: VYÖHYKKEELLÄ 1 VYÖHYKKEELLÄ 2 (paikallisliikennealueella, (paikallisliikennealueen ulkopuolella, matka alle 15 km) Kemijärven kaupungin alueella) 45E aikuiset 60E 30E 12-17 v. 020 690 810. 016 821 164 info@mollarinlinjat.fi koulup. Käyntiosoite on Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi. Kaupunkilippu on voimassa 30 päivää ostopäivästä lukien. 22E lapset alle 12 v. 0400 299 113 ac@napapiirintaksijabussipalvelu.fi KEMIJÄRVEN KAUPUNKILIPPU Myynti ja lataus Palvelupiste Sortteerissa, Puh. Kortti on henkilökohtainen. 016 821 164 info@mollarinlinjat.fi *) Ei käy linja-autoasemalla, ajaa reittiä Luusuantie Vapaudenkatu *) Ei käy linja-autoasemalla Koulupäivinä M P PELKOSENNIEMENTIELLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie Tuovirengas 8:10 11:10 PELKOSENNIEMENTIELTÄ (Pelkosenniementie Tuovirengas Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 8:30 Hillatien koulun kautta sairaalaan 11:30. HUOM! Muut Itä-Lapin linja-autoaikataulut (vuorot Kemijärveltä Rovaniemelle, Pelkosenniemelle, Sodankylään, Sallaan ja Kuusamoon) löytyvät liikennöitsijän omista aikatauluesitteistä ja osoitteesta: www.matkahuolto.fi Aikataulutiedustelut: Oy Matkahuolto Ab, puh. koulup./P koulup./M To Kuumaniemenkatu l l 13:05 14:15 15:05 Kallaanvaara l 7:35 13:10 14:20 15:10 Kostamo l l 13:30 14:40 15:30 Oinas 6:45 8:05 13:50 15:00 15:55 Kostamo 7:05 8:25 l l l Kallaanvaara 7:15 8:35 14:10 15:20 16:10 Vapaudenkatu l l 14:15 15:25 16:15 Kuumaniemenkatu 7:30 8:45 l l l Särkikangas *) 7:35 8:50 KESKUSTA KALLAA KOSTAMO OINAS Kouluvuoden aikana, koulupäivinä Särkikangas *) l l 9:00 T l l 14.00 15:20 16:35 Kuumaniemenkatu * ) l 7:38 9:03 12:25 13:10 14:08 15:23 16:37 Vapaudenkatu l 7:40 9:05 12:30 13:12 14:10 * 15:28 * 16:40 * Kallaanvaara l 7:45 9:10 12.35 13:15 14:15 15:30 16:45 Isokylä Peräposiontie l 7:50 9:15 12:40 13:20 14:20 15:35 l Soppela l 8:00 9:25 12:50 13:30 14:30 15:45 T Lehtosalmi 7:00 R 8:10 R l l l 14:45 R 16:00 R T RT Soppela 7:12 8:25 9:25 12:50 13:30 14:55 16:10 l Isokylä 7:20 8:35 9:35 13:00 13:40 15:05 16:20 l Kallaanvaara 7:25 8:45 9:40 13:05 13:45 15:10 16:25 l Kuumaniemenkatu 7:30 8:50 9:50 13:10 I I I l Särkikangas 7:35 8:55 l I 14:00 15:20 16:35 l MÖLLÄRIN LINJAT OY, puh. koulup. Särkeläntie-Varsitie) 15:05 Tohmoon MÖLLÄRIN LINJAT OY Pelkosenniementie 82, 98120 Kemijärvi puh. koulup. 016 821 164, info@mollarinlinjat.fi M P M P Keskusta l.as 9:30 13:10 Isokylä th 9:37 13:17 Joutsijärvi th 9:50 13:30 (vuoro jatkaa Sallaan) M P M P JoutsijärvI kaupan th 7:20 9:25 Isokylä th 7:40 9:40 Keskusta l.as 7:50 9:50 KEMIJÄRVI ISOKYLÄ JOUTSIJÄRVI Kouluvuoden aikana, koulupäivinä LIIKENNE PELTOPERÄ, 040 5445 233 JOUTSIJÄRVI ISOKYLÄ KEMIJÄRVI SÄRKIKANGAS KESKUSTA KALLAA SOPPELA LEHTOSALMI (Kouluvuoden aikana koulupäivinä) MERKKIEN SELITYKSIÄ *) ammattiopiston Rovaniementien pysäkki koulupäivinä l ei käy kohteessa x reittipiste ilman tarkkaa aikataulua T tarvittaessa R Rytilehtolan kautta l.as linja-autoasema th tienhaara M To maanantaista torstaihin P perjantaisin MÖLLÄRIN LINJAT OY Pelkosenniementie 82, 98120 Kemijärvi puh. KOULUPÄIVINÄ (koulujen lomapäivinä kesäaikataulut 2022) VAPAUDENKADULTA TOHMOON (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie Tohmontie) 8:10 9:10 10:10 Tarvittaessa Särkeläntie Varsitie 12:10 Tarvittaessa Särkeläntie Varsitie 13:10 Tarvittaessa Särkeläntie Varsitie 14:10 Tarvittaessa Särkeläntie Varsitie 15:10 Tarvittaessa Särkeläntie Varsitie SEPÄNKADULLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Särkeläntie Sepänkatu) 7:35 8:50 10:40 11:40 VAPAUDENKADULLE TOHMOSTA (Tohmontie Pelkosenniementie Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 7:25 8:25 9:25 10:25 12:25 13:25 14:25 SEPÄNKADULTA (Särkeläntie Varsitie Ojakatu Rovaniementie Ammattiopiston pysäkki) 7:35 Hillatien koulun kautta sairaalaan 8:35 Hillatien koulun kautta sairaalaan 9:35 Hillatien koulun kautta sairaalaan 10:45 Sairaalaan 11:45 Sairaalaan 12:45 Sairaalaan 13:45 Sairaalaan 14:45 Sairaalaan SAIRAALAAN (Vapaudenkatu Luusuantie Halosentie Sairaalakatu) 7:45 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) 8:45 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) 9:50 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) 10:55 11:55 12:55 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) 13:55 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) 14:55 Luusuantien pysäkiltä (Liikekulma) SAIRAALASTA (Sairaalakatu Halosentie Jatulinkatu Luusuantie Kuumaniemenkatu Hallituskatu Vapaudenkatu) 8:05 Tohmoon 9:05 Tohmoon 10.05 Tohmoon 11:05 Metsämiehentielle 12:05 Tohmoon 13:05 Tohmoon (tarv. Keskiviikkona 3
Viikon luontoäänet ovat kuunneltavissa Yle Areenassa tai Yle Radio Suomen lähetysaikoina maanantaisin kello 18.15 ja sunnuntaisin kello 06.30. Ruskosuohaukat tekevät pitkän matkan talvehtimisalueilleen Afrikkaan saakka. Olisiko Jeesus itse koskettanut tätä puuta. Etelän ruokohaukka on jänkähaukan vastine Liihotteleva ruskosuohaukka on komea ilmestys. Pentti Tepsa kirkkoherra Kemijärven seurakunta Koti-Lappi Kemijärvellä pääsee jälleen ihailemaan kansallispukuja sunnuntaina 7. Lisäksi he päättävät avustuksista, monista työntekijävalinnoista ja uusista viroista sekä seurakunnan toiminnan painotuksista. Arvioin ison oliivipuun iäksi satoja, ehkä tuhansia vuosia. Lajin lähisukulainen ruskosuohaukka on puolestaan euraasialainen lintu, joka pysyy eteläisemmillä kasvillisuusvyöhykkeillä. Pukeudu siis kansallispukuun, kansanpukuun tai muinaispukuun. esittää entinen kemijärveläinen Eeva Pöyliö. Istuin tutulle penkille pippuripuun alle. Ruskosuohaukalle sopivien olosuhteiden kehittymistä on edistänyt ilmaston lämpeneminen ja vesistöjen rehevöityminen, joka on luonut ennen karuillekin järville laajoja ruovikoita. Yleensä liikkeellä ovat pesimättömät linnut. Silloin kun oma rukouselämä ei suju, on hyvä muistaa menneitä kilvoittelijoita ja tälläkin hetkellä rukoilevaa kristikuntaa. Tänään huomasin ihmetteleväni kristikunnan tutuimman rukouksen muotoa: Isä meidän -rukous on monikossa. Elinympäristö on ruskosuohaukalla niin tyypillinen, että lajin nimeksi sopisi ruokohaukka. Vaaleissa valitaan seurakunnan toimintaa suunnittelevat, kehittävät ja ohjaavat kirkkovaltuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenet. Jumalanpalvelus oli kuitenkin siirretty juhlapäivän takia tuntia myöhemmäksi. KEMIJÄRVEN KALEVALAISET NAISET RY Koti-Lappi Syksyllä pidetään seurakuntavaalit, ja ehdokkaiden haku on parhaillaan meneillään. ”--Anna meille.” Tätä rukousta rukoillessani muistan samalla muitakin ja tiedän, että minunkin puolestani rukoillaan. Seurakuntavaalit toimitetaan neljän vuoden välein. Jos pukua ei ole, voi mennä muissa vaatteissa katselemaan paikalla olevia pukuja. Ensisijaisesti järjestetään vaalit, mutta sopuvaalit ovat kuitenkin mahdolliset joissakin tilanteessa. marraskuuta. Äänestäminen on tapa vaikuttaa oman seurakunnan asioihin. Edellisellä Jerusalemin matkallani kirjasin ylös seuraavaa: Tänään nousin kuudelta mennäkseni messuun luostarin vanhaan kivikirkkoon. syyskuuta. Vaalien ehdokasasettelu päättyy 15. Siihen voi kirjata rukoushuokauksiansa ja ehkä rukousvastauksiakin. Hiukan huvituin ajatellessani pippuripuun mahdollisia vaikutuksia sielunelämääni lisääntyykö kipakkuus ja pippurisuus. Sitä voi pitää mietekirjana päiRukouselämä versoo kirkkaita hetkiä ja liittää ihmisen osaksi rukoilevaa kirkkoa HARTAUS väkirjan tapaan. Markku Paakkinen Viikon luontoääni -palstaa julkaistaan Yleisradion Viikon luontoääni -lähetyksien tahtiin. Lentotapansa vuoksi ne joutuvat joskus jousella metsästävien saaliiksi. Ruskosuohaukan voittokulku Etelä-Suomessa alkoi viime vuosisadan puolessa välissä ja on jatkunut näihin aikoihin saakka. Etelämpänä Lapissa on viime vuosina varmistettu joitakin pesintöjä tehty joitakin reviireihin viittaavia havaintoja. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Runomonologin Epätavallistako. Onko puku jäänyt pieneksi tai vielä kesken. Puu tuntuu sitovan yhteen historiaa ja ihmiskohtaloita. elokuuta 2022 Sinisuohaukka, lappilaisittain jänkähaukka, on sirkumpolaarinen petolintulaji, joka asuttaa pohjoista kasvillisuusvyöhykettä ympäri pohjoisnavan, Amerikkaa myöten. Sen sijaan ennakkoäänestys järjestetään muiden seurakuntien äänioikeutettuja varten, koska ennakkoäänestysmahdollisuus on maanlaajuinen. Tai vedä yllesi kansallispukuasenne ja tule vaikka kukkamekossa! Kansallispuvut tuulettumaan Kemijärvellä Kansallispuvut puetaan päälle sunnuntaina, kansallispukujen tuuletuspäivänä. Pienimuotoinen Raamatun sanan käyttö tuo hiljaisiin hetkiin Jumalan puheen hyvin läsnäolevana. Seurakuntien tavoitteena on saada jokaiseen seurakuntaan kaikenikäisiä, erilaisissa elämäntilanteissa olevia luottamushenkilöitä eri aloilta. Niihin ruskosuohaukka rakentaa pesänsä, usein vanhaa piisaminpesää perustana käyttäen. Kirkon yhteinen usko kantaa silloin, kun itse olen heikko. Ohjelmassa on runomonologi, etäluento kansallispuvun hoidosta, kansanlauluja, kahvitarjoilu ja Kalevalakoru-arpajaiset. Seurakuntavaaleissa valittavat luottamushenkilöt päättävät monista seurakunnan toimintaan, hallintoon ja talouteen liittyvistä asioista, kuten seurakunnan kirkollisveroprosentista, talousarvioista ja rakennushankkeista. Jos niiden kanta on alhaalla, ruokalistalle joutuvat linnunpoikaset, matelijat ja hyönteisetkin. 14 Elämänmeno KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. Vaistomaisesti siirryin nojailemaan isoa ja kuhmuraista öljypuuta vasten öljyä laineille. AINO USKI Viikon 31 luontoääni Yleisradiossa leviää pikkuhiljaa pohjoiseen. Joskus rukouspäiväkirjaa tulee pidettyä matkoillakin. Voit mainiosti yhdistää jonkin puvun osan nykyvaatteisiin. Sopuvaaleissa varsinaisena äänestyspäivänä ei ole äänestystä. marraskuuta. Siinä on jo selvästi lahonneita ja kuivanneita osia ja sitä on tuettu kivimuurauksella, mutta edelleen elinvoimaiset latvaoksat tuottavat runsaasti oliiveja. Ennakkoäänestys järjestetään 8.–12. Pelkosenniemellä ja Sallassa lajia on nähty muutamina viime vuosina, mutta Savukoskella ei vielä lainkaan. Helposti huomaan käpertyväni vain oman yksityisen uskoni ympärille. Rukous on kutsu laajempaan yhteyteen. Sain seurata auringon nousua luostarin puutarhassa. Rukousnurkka omassa huoneessa auttaa hiljentymään. Oletko kokeillut rukouspäiväkirjaa. Kristus tulee luoksemme evankeliumin sanan kautta. Myös kynttilästä ikonin edessä sekä rukoushelmistä voi olla apua. Ruovikkopesinnän vaaroina ovat vedenpinnan kesäinen nousu ja munia sekä poikasia alituiseen vaanivat pikkupedot. Kahvitarjoilun jälkeen Arja Skog johtaa osallistujat kansanlaulujen saloihin. Ruskosuohaukka on itsekin peto, jonka pääravintoa ovat pikkunisäkkäät kuten myyrät. syyskuuta ja täyttää 18 vuotta viimeistään varsinaisena vaalipäivänä 20. Sopuvaali tarkoittaa sitä, että seurakunnassa ei järjestetä äänestystä, vaan kaikki ehdolla olevat valitaan varsinaisiksi jäseniksi tai varajäseniksi ilman äänestystä. Ehdokkaaksi voi asettua konfirmoitu kirkon jäsen, joka on seurakunnan jäsen viimeistään 15. elokuuta kello 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa, kun Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry järjestää perinteisen kansallispukujen tuuletustapahtuman. Kannan huippu on kuitenkin ehkä ohitettu. Tähän Pyhän maan jaloon kasviin on moni Jerusalemin kävijä varmaan nojannut juutalainen, roomalainen sotilas, arabi ja ristiretkeläinen. On hyvä, että rukoushiljaisuudessa on myös omaa salattua ja vaiettua intiimiyttä, mutta toisaalta rukous kutsuu meitä yhteyteen. Luottamushenkilöt myös äänestävät kirkolliskokousvaaleissa eli valitsevat maallikkoedustajat kirkon ylimpään päättävään elimeen. He päättävät siitä, millaista toimintaa seurakunnassa järjestetään ja mihin seurakunnan rahoja käytetään. Kemijärvellä ruskosuohaukkaa tavataan yleensä muutaman kerran vuodessa ja reviirikin on 2000-luvulla havaittu. Edellisvuoden tapaan kansallispukujen tuuletuspiknikkien ”äiti” Soja Murto kertoo, miten kansallispukuja huolletaan ja säilytetään. Seurakuntavaalit pidetään syksyllä
Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 12, Markku Kanniainen. Rakkaudella muistaen puoliso lapset perh. 36:10 Rakkaudella kaivaten Paavo Pekka ja Virve Paula Heidi ja Miika Mimosa, Noel ja Emil Janika ja Jarmo Peppi-Lotta Arja Eine muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa 22.7.2022 Honkakankaan kappelissa. Keskiviikkona 3. su 7.8. sukulaiset ja ystävät Rakas puoliso, äiti, isoäiti Eira TAKALO * 19.2.1939 Petsamo † 3.7.2022 Rovaniemi Sun muistos kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan, vaikk’ sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs untoittaa voi. Hävikkiruokajakelu maanantaisin klo 9–9.30 Savukoskella ja klo 10.30–11 Pelkosenniemellä. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/Kemijarvenseurakunta Kuolleet: Kaarlo Henrikki Ollonen 78 v. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. Liput 20 €. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Kuuloasioiden päivä klo 12, kahvit. klo 10 seurakuntamme uudet kotisivut avautuvat osoitteessa: www.kemijarvenseurakunta.fi. 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Rakkaamme Pekka Markus OLLONEN s. Tied. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 14.8. Avoinna: ma pe klo 9 15. Yhteystiedot: Kemijärven evankelis-luterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@evl.fi Kemijärven seurakunnan kotisivu: www.kemijarvenseurakunta.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Tied. Ti 9.8. Rauhanjatoivonkonsertti klo 19, Sirkka Kuula, Heikki Kulo, Mari Uusitalo, Tuula Pulkki, Teija Palolahti ja Suvi Heino. Linja-autokyyditys lähtee klo 9 Myllytuvalta, Kuumaniemen torilla klo 9.10, josta seurakuntatalolle klo 9.15. Lämmin kiitos osanotosta. Pyhä Unplugged: Isä, pojat & Pyhän henki -konserttiklo17, Hannu Nyman la 6.8. Diakonissa Kaisa Pulska 040-5120767. Pelkosenniemeltä ESA KESKINEN Sallan nykyinen kirkko valmistui vuonna 1950, ja sen ovat suunnitelleet arkkitehdit Eero Eerikäinen ja Osmo Sipari. Kiitos kaikille meitä muistaneille. Alustaa Aki Lautamo, aiheena Johanneksen kirjeet. KEMIJÄRVI Ke 3.8. Ilmoittautumiset ja ruoka-alSEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Ke 3.8. Pelkosenniemi, Tori klo 10-14 La 6.8. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen kahviraha Yhteisvastuun hyväksi. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 2.7.2022 Emme nähneet, kun silmäsi sulkeutui, emme hyvästejä sanoa voineet. Su 14.8. Eila Rakkaamme Erkki Olavi MISIKANGAS s. Ti 16.8. Lämmin kiitos osanotosta. Yhteiset Diakonia: Diakoniapäivystykset maanantaisin klo 11–13 Pelkosenniemellä srk-talolla, keskiviikkoisin klo 11–13 Savukoskella kirkolla. Ps. klo 11 Ehtoollisjuhla, Teuvo Hietajärvi Torstaisin klo 18 rukouskokous. 040 867 2703 ti 9.8. Leiripäivän maksu 5€. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 15 Revontulikappelissa tapahtuu Päivittäin Aamun sana klo 9 to 4.8. Vapaa pääsy, tervetuloa. hartaus Ruuhenrannassa klo 12.45 Haudattu: Hautajärven hautausmaahan 30.7. Messu Savukosken kirkossa klo 12, Markku Kanniainen. Iltakirkko ja ehtoollinen klo 19, Hannu Nyman pe 5.8. Konsertti Kemijärven kirkossa klo 19. SAVUKOSKI Su 7.8. KUOLINILMOITUKSET KUOLINILMOITUKSET. Riitta Pitkänen puh. klo 11 Päivätilaisuus, Pekka Ruotsala Pontus J. Kaivaten Erja ja Klaus Kasper, Ellen ja vauva sisko ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. messu Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: Pyhäkoulutyön vahvistamiseen Viron ev.lut. mennessä. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos LKS:n henkilökunnalle Erkin hyvästä hoidosta. Vapaa pääsy. klo 19 Rukousilta Su 7.8. Myllytuvan sekä kotona asuvien kehitysvammaisten retkipäivä Ailangassa. 050 431 5550 Nuoret Elokuussa Nuokkarin toiminnassa kesätauko! Vieraile kotisivullamme: www.kemijarvenseurakunta.fi Diakonia Diakonian vastaanotolle sekä muuhun asioimiseen varataan aika, yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen, puh. Saarnaa ja liturgina Auli Halme, kanttorina Anni Pätsi. Erkkiä ikuisesti muistaen ja ikävöiden Ritva Siunaus toimitettu 31.7.2022 läheisten läsnä ollessa. Su 7.8. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Pentti Tepsa, kanttorina Anni Pätsi. Trio Pauha, suomalainen klarinetti-alttoviulu-piano trio. 17.06.2022 Lämmöllä kaivaten lapset perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Vain muistot ja rakkaus jäljellä on ja kaipaus sammumaton. Kaarlo Henrikki Ollonen, Luusuan hautausmaa SALLA Su 7.8. sisko perh. La 13.8. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta pirtissä. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi Tervetuloa! Uurna laskettiin Honkakankaan hautausmaalle 23.7.2022. lergiat srk-virastoon puh. Ahola 82 v. 11.04.1951 Tornio k. Taidepotpurin oppilaskonsertti klo 19. Ti 9.8. 21.03.1956 k. 14.6.1961 k. Rakkaudella kaivaten äiti ja isä veli perh. Kirkkokahvit messun jälkeen Pappilan Pirtissä, tuotto oman srk:n nimikkoläheteille. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. 050 431 5550 Ke 10.8. Impi Marjatta Kurvinen e Päiväniemi s. Back vierailee: Pe 5.8. Rakkaamme Ahti Matias BERG s. Haudatut: 29.07. Kirkkokahvit messun jälkeen Pappilan Pirtissä, tuotto oman srk:n nimikkoläheteille. Riitta Pitkänen p. Myllytuvan sekä kotona asuvien kehitysvammaisten retkipäivä Ailangassa. messu Kemijärven kirkossa klo 10. 23.06.2022 Rovaniemi Luopua isästä ja ukista parhaimmasta, mikä estäisi kyyneleitä vuotamasta. (Yrjö Jylhä) Herra, Sinun tykönäsi on elämän lähde. lastenlapset sisko perh. Rakkaamme, isämme ja pappamme Kaarlo Henrikki OLLONEN * 24.10.1943 † 10.07.2022 Järven rantoja laineet huuhtelee, puut kuiskii, kuuntelee. Siunaus on toimitettu 23.7.2022. Kemijärvi, Mokkatuvan piha klo 11-15 Tervetuloa kemijarvenhelluntaisrk.com SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 Su 7.8. Seurakuntatalon sali, asiantuntijoina Päivi Kostamo ja Titta Vasenius, mukana Koillis-Kuulo ry, tilaisuus on avoin kaikille kuuloasioista kiinnostuneille, ei tarvitse olla kuuloyhdistyksen jäsen. Kastettu: Julius Alpi Juhani Hannuniemi Kuollut: Vilho Juhani Sakko 67 v. Klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Pirtissä Kirkkokadun päässä. kirkon seurakunnissa Rauhan Sana ry:n kautta. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän ja rauhaisan
Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Huoltopalvelut Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 016-815 300 tai 050 372 9133. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 040-5649214 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. alv. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Toni Janne Postipolku 2, Salla Palveluhakemisto joka keskiviikko Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. VATJUS AJANVARAUS . elokuuta 2022 16 Kiinteistöpalvelut Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Jorma Vaarala p. Vapaudenkatu 8 (ent. Muulloin ajanvarauksella. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. 020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Hautaustoimistot ja pitopalvelut www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. 040 1577188, 016 887755 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Palveluitamme • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • terapiasali • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • tuotemyynti • lahjakortit Voit maksaa luonamme Eazybreak, Smartum, ePassi ja Edenred Hyvinvointieduilla Tervetuloa hyviin hoitoihin! Kehystyspalvelut · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 040 1325236 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen ! Hoitopalvelut TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Jalkahoito Tallustella 040 7617203 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. apteekin tilat), 98100 Kemijärvi Parhaiten tavoitat meidät puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 040 865 3708 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. OLLILA E. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset
044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Huoltopalvelut Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. 020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. apteekin tilat), 98100 Kemijärvi Parhaiten tavoitat meidät puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. alv. Muulloin ajanvarauksella. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Jorma Vaarala p. 040 1325236 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 016-815 300 tai 050 372 9133. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. 040 1577188, 016 887755 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen ! Hoitopalvelut TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. VATJUS AJANVARAUS . Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Hautaustoimistot ja pitopalvelut www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. OLLILA E. 040 865 3708 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040-5649214 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Toni Janne Postipolku 2, Salla Palveluhakemisto joka keskiviikko Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Keskiviikkona 3. Vapaudenkatu 8 (ent. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Palveluitamme • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • terapiasali • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • tuotemyynti • lahjakortit Voit maksaa luonamme Eazybreak, Smartum, ePassi ja Edenred Hyvinvointieduilla Tervetuloa hyviin hoitoihin! Kehystyspalvelut · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 17 Kiinteistöpalvelut Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Jalkahoito Tallustella 040 7617203 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh
0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Varaa oma mainospaikkasi p. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Terveyspalvelut Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. +358 400 333 110 Taavankatu 2, Kemijärvi puh. 010 665 7921 Sähköpalvelut LVI-Palvelut LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Soita ja kysy lisää! www.kotihoitoulpukka.fi 010 665 7921 puh. 040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! PUH. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. maalämpöpumput ilmalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput LVI-ASENNUKSET, HUOLTO JA TARVIKEMYYNTI Maisemointipalvelut • Puiden kaadot ammattitaidolla • Puiden hoitoleikkaukset • Puiden istutukset • Puiden kuntotutkimukset • Kantojyrsintä www.lapinarboristi.fi Arboristi Janne Eironen 040-835 4247 eironen@lapinarboristi.fi Leipomopalvelut Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Kemijärvi • Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan Sähköasennukset • www.kontiokoskioy.fi • puh. 044-986 5720 Kontiokoski Meiltä: • tikkaat • kulkusillat • peltilistat • ym. 040-357 8507 www.tunturila.fi Leipomopalvelut POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. peltityöt NURKKALAMPI OY Rinnetie 11, Kemijärvi puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400-182551 Palveluhakemisto joka keskiviikko! AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi 18. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT puh. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 050 543 2582 Palveluitamme on esimerkiksi: lääkkeenjako, voinnin seuranta suihkuapu ulkoiluja virkistyskäynnit verikokeet kotona, INR-mittaus Yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kemijärvellä Kotitalousvähennys useimmista palveluista -60% Varaa maksuton tutustumiskä ynti. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. elokuuta 2022 Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-886500 ja 0400-613780 Kuljetuspalvelut Kokous-/juhlapalvelut Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh
Alaluusua Tiina 70,48, 7. Heittovuorossa Asta Ovaskainen, joka kuului kisan voittaneeseen Junnun talon joukkueeseen yhdessä Janne Okkosen (2. Jaakkola Hannele 64,51, 6. Tulokset: 10 km Nuoret: 1. Miehet 18-60 v: 1. Kun sade yltyi niin kovaksi, että oli mentävä suojaan, meni osa peOsanottajat seurasivat tarkkaavaisesti toistensa suorituksia. Tuomarina toimi jälleen Erkki Yrjänheikki, kun parempaa ei ollut vieläkään saatavilla. Juopperi Armi 108,00, 2. Rata C 1) Pekka Siren AngA, 42.02, 2) Jenni Niskala Seuraton, 1.04.35, 3) Taimi Keränen SaKa, 1.26.47, 4) Sirkka Törmänen Saka, 1.26.54, 5) Lidia Törmänen Saka, 1.27.05, 6) Marjut Hänninen SaKa, 1.43.26, 7) Jenni Lehtola AlatPi, 2.32.33. Hymy oli herkässä Saijan Vauhdin Jarko Kallioisella (vas.) ja Petri Saariniemellä kisan jälkeen. Miehet yli 60 v.: 1. Naiset yli 60 v.: 1. Miesten kympillä juostiin kovia aikoja. Naiset 18–60 v.: 1. Teksti ja kuvat: Erkki Yrjänheikki Hannu Lahtela (vas.), Pentti Ylitalo ja Jukka Ylitalo tulivat mittelössä toiseksi joukkueellaan Ha Ju Pe. Kulmunki Mikko 118,41, 4. Tyytyväiset ja onnelliset voittajat jättivät palkintorahat kyläyhdistykselle, jotta myös ensi vuonna saadaan aikaiseksi uusi ottelu. Kaisanlahti Maija 98,38, 2. Kulmunki Hannu 111,19. Säynäjäkangas Eeva-Liisa 108,00. heinäkuuta. Kyläyhdistyksen väki kokosi tarpeelliset kamppeet paikalle ja ottelijat muodostivat joukkueita. Koti-Lappi Sääennusteista poiketen juoksukisa Luusuassa saatiin pitää leppoisan kesäsään vallitessa. vas.) ja Antti Ovaskaisen (oik.) kanssa. Toiseksi tuli A lohkon ykkönen joukkue Ha Ju Pe eli Hannu Lahtela, Jukka Ylitalo ja Pentti Ylitalo. Aalto Pirkka 55.27. Kolmanneksi tuli A-lohkon kakkonen Saijan vauhti, jossa olivat Jarko Kallioinen, Petri Saariniemi ja Kari Kivelä. Yrjänheikki Jaana 78,07. Juopperi Sami-Petteri 39.02, 4. Niemelä Markus 44.40, 5. Parhaasta ajasta vastasi Mikko Marjamaa jääden puoli minuuttia omasta saman radan ennätyksestään. Miehet yli 60: 1. Imponen Veikko 58,29. Junnun talo voitti Pölökkybaarin petankkikisat Saijalla Edes ukkoskuuro ei keskeyttänyt ottelua! laajista pressun alle ja toiset kylätalon kuistille. Ronkainen Teppo 38,19, 3. Maasalo Petrus 140,14. Vieltojärvi Miia 63.22, 3. Mourujärvi Janne 122,23, 5. Ottelun voitti B-lohkossa voiton vienyt Junnun talo, eli Antti ja Asta Ovaskainen sekä Janne Okkonen. Puolimaraton Naiset 18-60 v: 1. Ronkonen Anni 64.14, 4. Marjamaa Mikko 36.54, 2. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 19 Maailmojen väliset petankkikisat pidettiin Saijan kylällä Sallassa lauantaina 16. Kun sade lakkasi, jatkettiin peliä. Joukkueet olivat seuraavat: pitkään mukana olleet Assarin tyttäret, legendaarinen Takavaaran Heittäjät oli nyt eri kokoonpanossa nimellä Ha Ju Pe, kylän entisestä urheiluseurasta nimensä saanut Saijan Vauhti, Asvicon, Saamamiehet, Kuolajoen petankkiyhtymä, Kelloselästä Aatsingin suvusta Aatsinki 1 ja Aatsinki 2, Junnun talo, jonka nimi on saatu aikanaan Korian Junnun omistaman talon nimestä ja Vaaran vierailevat viskojat, jossa oli mukana turkulaisia. Keskiviikkona 3. Rata A 1) Antti Kalapudas AlatPi, 1.00.27, 2) Salla Isoherranen Lynx, 1.01.56, 3) Tuomas Puurtinen SaKa, 1.10.08, 4) Sami Isoherranen Lynx, 1.13.03, 5) Vertti Leinonen Saka, 1.17.56, 6) Maija Kaisanlahti Saka, 1.28.09, 7) Tiina Räsänen SaKa, 1.35.27, 8) Juhani Aaltonen Seuraton, 1.51.51, 9) Asko Viitanen Saka, 2.47.02, 10) Raisa Korpela Saka, 2.47.03. Alaluusua Arttu 118,11, 2. Alatalo Anton 60.22 Miehet 18–60 v.: 1. Rata B 1) Hannu Lehtola Seuraton, 49.10, 2) Matti Eteläaho Saka, 1.04.03, 3) Keijo Kunnari Seuraton, 1.05.37, 4) Timo Alatalo HirvHe, 1.07.03, 5) Satu Heikkinen Saka, 1.17.03, 6) Natalia Koskimaa SaKa, 1.32.01, 7) Senja Niskala Seuraton, 1.37.25, 8) Rita Väisänen Saka, 1.39.52, 9) Marjo Kaisanlahti SaKa, 1.44.26, 10) Sonja Aatsinki SaKa, 2.06.35. Miinala Juha 53.17, 6. Peltoperä Mari 70,55, 8. Juopperi SuviPäivikki 61.00, 2. Ukkoskuuron lähestyessä sanoi Jarko Kallioinen ja näytti tummaa pilveä etelässä: – On niin uhkaava pilivi tulossa, että pannanko peli poikki sen hetkisen tilanteen perusteella. Taipale Elina 133,09, 5. Karhurastit Outalammella Heittovuorossa Vaaran vierailevat viskojat.. Puolipilvisenä iltapäivänä kuuden maissa tulla pölähti jälleen porukkaa Kaunisharjulle Saija-Pirtin lähelle. Joukkueet jaettiin Aja B-lohkoihin, ja ottelu päättyi puolilta öin ilman jo viilentyessä kosteaksi yökylmäseksi. – Hieno ottelu, sanoi Lasse Aatsinki, heilautti kättään ja jatkoi: – Ensi vuonna tavataan. Luusuan kisoissa juostiin kovia aikoja Koti-Lappi Karhurastit suunnistettiin Sallassa Outalammen uudella haastavalla alueella 25. heinäkuuta. Severinkangas Asko 56,34, 3. Ruokanen Sini 120,35, 3. Maasalo Ida 128,06, 4. Kuvasta puuttuu Kari Kivelä. Peliin ilmoittautui kolmekymmentä henkilöä ja yleisö seurasi ottelua. Mourujärvi Marika 138,16. Huollosta ja järjestelyistä vastasivat Eija Nissinen, Jaana Yrjänheikki, Outi Kaunisharju ja Taimi Keränen. Kolmijäseninen haastejuoksu: 10 km, kolme parasta aikaa yhteensä. Lindroth Erkki 50,00, 2. Kinnunen Joni 118,11, 3. 1) Luusuan ikähaarukka 177.29 (Erkki Lindroth 50.00 + Asko Severinkangas 56.34 + Mari Peltoperä 70.55), 2) Kaupunki 202.30 (Merja Vainio 64.51 + Hannele Jaakkola 64.51 + Tiina Alaluusua 70.48), 3) Attendo Kuukkeli 205.43 (Miia Vieltojärvi 63.22 + Anni Ronkonen 64.14 + Jaana Yrjänheikki 78.07), 4) Juopperit 208,02 ( Sami-Petteri Juopperi 39.02 + Suvi-Päivikki Juopperi 61.00 + Armi Juopperi 108.00). Vainio Marja 64,51, 5
klo 12-14. Kotisivut: kemijarvenjhl675. Lisätiedot jäsenmaksuista ja harjoitusammunnoista Anjalta puh. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry. 675. Käteismaksu. 040 8313201 (mloinas@gmail.com). Ilm. Kostamon kyläseuran frisbeegolfradan rakentamistalkoot tiistaisin klo 17-20 Kostamon kylätalolla. Airi Pirttiärvi-Virtanen. klo 18-19.30 Pyhä-Luoston luontoja kulttuurikeskus Naava, Anni-Mari Björk. Ilm. Luusuan Erämiehet. Puutarhan syystyöt la 20.8. Maksu on maksettava varauspäivänä tilille FI71 5649 0120 0626 54 / Kemijärven JHL ry. mennessä. Vierelässä talkoot ja riistakolmiolaskenta la 6.8. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri. pe klo 17-19.15, la klo 10-16.15, su klo 9-16.15 Joutsijärven kylätalo, Päivi leskelä. Käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat. Villiyrttien aarreaitta -mainiot maut ja mausteet la 20.8. Hinta 15€/vrk yhdistyksen jäsenille. Kuuloliiton alueilla järjestettävät kurssit ovat tarkoitettu kuulokojeiden käyttäjille ja heidän läheisilleen. klo 15-18, to 18.8. Sitovat ilmoittautumiset viim. 13.7. mennessä. 0400 970 081. Palvelumme ovat maksuttomia. mennessä. Hirviporukkaan ilmoittautuminen kokouksessa. Metsästysseura Kerä ry:n talkoot nylkyvajalla la 6.8. • Käytä aina istuinpaikalle asennettua turvavyötä. SAVUKOSKI Villalankojen kasvivärjäys 19.8.-21.8. Jäsenmaksu on 5€/hlö. välittömästi kiväärikokeen jälkeen. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Käykää vaikka yhdessä katsomassa niitä tai treenaamassa ajamista liikenteessä. Lue lisää: www.siuloivankiertajat.nettisivu.org Sallan Ampujat ry. Osallistujat saavat valmiuksia kuulokojeen käyttöön sekä tietoa kuulon apuvälineistä, kommunikaatiomenetelmistä ja tulkkauspalveluista. Hyvää kesää! Koillis-Kemijärven Erämiehet ry. Viime vuosina suosiotaan ovat kasvattaneet erityisesti hytilliset traktorimönkijät. www.riku.fi URHEILU KU/Suunnistus Kuntorastit to 4.8 Peuraselän kartalla. Oulangan Seutupojat ry. Huoltajan on hyvä olla kiinnostunut nuoren liikkumisesta ja varmistaa, että nuorella on muitakin valmiuksia liikenteeseen kuin vain ajokortti. Muiden JHL:n yhdistysten jäsenille hinta on 30€/vrk. Oulangan Erä ja Kalamiehet r.y. klo 17-20, su 28.8. Hallitus (ilm. Radat A,B ja C. Salmivaaran Erä ry Riistakolmiolaskenta la 6.8. Sallan Ampujat järjestää yleiset haulikko harjoitukset(trap) torstaisin klo 18 Isoaavan haulikkoradalla. klo 15-18. Ilta-ampumakoe ke 3.8. – Mönkijä on mainio kulkuväline liikkua esimerkiksi harrastuksiin ja kavereiden tykö, kunhan kuljettaja tuntee ajoneuvonsa ja ajaa sillä turvallisesti, Niska toteaa. Vinkit turvalliseen ajamiseen mönkijällä: • Opettele mönkijän ajo-ominaisuudet rauhallisissa olosuhteissa. Ilm. 20 KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. 8.8. klo 13 alkaen. elokuuta 2022 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan maanantaina KLO 10.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Lisätietoa https://www.elakeliitto.fi/yhdistykset/ pelkosenniemi. mennessä Marja-Liisalle puh. Majoitus järjestetään täysihoidolla. KANSALAISOPISTO Kursseille ilmoittautuminen: https://www. Ilm. Toivottavaa on että hirviporukkaan tulevat kävisivät kohdistamassa aseensa ennen metsälle lähtöä ja muutenkin pitäisivät ampumataitoa yllä. 010 665 7921 Koti-Lappi Traktorimönkijät ovat viime vuosina yleistyneet nuorten kulkuneuvoina. 12.8. Teemme yhteisen retken 29.8.-31.8. klo 17:30. Sitovat ilmoittautumiset 10.8. Kortti taskussa ei ole tae siitä, että nuori kuski on valmis vilkastahtiseen kaupunkiliikenteeseen. klo 13 tuuletetaan kansallispukuja, Kulttuurikeskuksen kahvio. Maastomönkijä on maastoajoneuvo, jolla saa ajaa tiellä ainoastaan poikkeustilanteessa, kuten tietä ylittäessä. 12.8. Lentopalloharjoitukset perjantaisin Sallatunturin koululla klo 18.30. Harjoitusammunnat Peltojärven ampumaradalla to 11.8. Majoittuminen Pellonhovissa hinta 120 euroa/hlö/2hengen huone sisältäen aamiaiset ja päivälliset. opistopalvelut.fi/kemijarvi/. KEMIJÄRVI Traditionaalinen jooga, lyhytkurssi ke 10.-31.8. JHL 675 Kemijärvi, Särkijärven mökki on jäsenille varattavissa 1.631.10, 0400641382/Juha. lehd.) Kemijärven Eläkkeensaajat Yhdistyksen ja piirin rannalta onkimiskisat pidetään satamassa ke 10.8. Jousiammuntakoe su 7.8. Kurssit ovat osallistujille maksuttomia, mutta matkakuluista osallistujat vastaavat itse. SALLA 110310 Pistemaalaus 30.8.-27.9.2022, opettaja: Jonna Uutela-Harjukelo 110464 Tinalankaja kalannikamakorut 12.-14.8.2022, opettaja: Kirsi Mukkala 130201 Luovan kirjoittamisen kurssi 5.-7.9.2022, opettaja: Taija Tuominen 3101101 Kirjanpidon taikaa -verkkokurssi 5.-26.9.2022, opettaja: Sanna Lehto 320501 Järjestyksenvalvojan peruskurssi 5.-17.9.2022, opettaja: Pentti Puuronen 320502 Järjestyksenvalvoja kertauskurssi 9.-17.9.2022, opettaja: Pentti Puuronen Ilmoittautumiset ja lisätiedot: opistopalvelut.fi/salla MUISTILISTA NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI Yleisö odottamassa Luosto Soi! -festivaalin pääkonsertin alkua lauantaina 30. • Huomioi muut liikkujat. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry su 7.8. 15.8. Varttuneiden puistojumppa ma ja ke 15.-31.8. alkaen klo 17. Kemijärven sotaveteraanit, rintamavetaraanit puolisoineen, sotalesket, lotat (saattajineen) ja aktiivisesti mukana olleet. Oinas-Kalkiainen kyläyhdistys ry Jäsenmaksu vuodelta 2022 maksetaan tilille FI67 5649 0120 0645 69. Ohjelmaa, kahvitarjoilu, arpajaiset. Kemijärven AA-ryhmä. nale.raisanen@ gmail.com. Porukan johtajilta lisätietoja sekä heijastinnauhat Viitat tehtävä 15.8. SALLA Kursun Erä ry järjestää Sallan RHY:n ampumakokeet Kursun ampumaradalla la 6.8. Opastus Roitietä n. klo 14. Mönkijöitä on saatavilla joka lähtöön. klo 11-16.30 Isokylän koulu. Tehokas puistojumppa ma ja ke 15.31.8. Ilmoittautuminen klo 9-13. • Tunne liikennesäännöt ja noudata niitä. Tähän kuuluu esimerkiksi mönkijän ajoneuvoluokka ja oman ajooikeuden varmistaminen. Kokoontuminen Kominojan sillalle. Kokoontuminen Majalla klo 9. Kokoontuminen Salmivaaran th Sallan Eräja Kalamiesten harjoitusammunnat Isoaavan ampumaradalla ti 9.8. Kaikkiin mönkijöihin ei saa ottaa kyytiläisiä. Tarjolla talkoolaisille aina suolaista ja makeaa kahvin ja teen kanssa. Sitovat ilmoittautumiset pe 4.8. Sähköposti: lappi@riku.fi. 20.7. Käymme Ruotsin puolella. Osallistujilta edellytetään omatoimisuutta, koska kurssilla ei ole avustavaa henkilökuntaa. Osallistumismaksu on 10 €. mennessä Airille puh.040-8230095. RIKU ItäLapin alueella: puh. Ilm. klo 14 Kivilahdessa. Kuntosali auki klo 8–20 joka päivä, lunasta ovikoodi puh 040 964 4056 SaPS. klo 17-21 paikka avoin, Maarit Junttila. klo 18 (toimitsijoina viikonlopun ammunnanvalvojat). – Vanhemmat, olkaa hereillä ja jutelkaa nuoren kanssa esimerkiksi paikkakunnallanne olevista vaikeista risteyksistä. • Lähde vain raittiina liikenteeseen. Varmista, että nuori saa ajokortillaan ajaa mönkijäänsä, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Petri Niska korostaa Liikenneturvan tiedotteessa. 040 5642 591. Haittaako juominen arkeasi. Laita viestikenttään jäsenten nimet. Kursseilla käsitellään kuuloon ja tinnitukseen liittyviä teemoja sekä kuulon vaikutusta toimintakykyyn. tässä lehd.) Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. klo 1016 toimitalo, Mervi Koivu. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. JHL 675 Kemijärvi, pääluottamusmies, yhteydenotot miel. Ilm. Pistoolijaosto harjoitukset keskiviikkoisin klo 18. Mönkijässä akseliväli on kapea ja painopiste korkealla, joten esimerkiksi käännöksissä kuljettajan ja mahdollisen matkustajan painonsiirto vakauttaa ajoa. PELKOSENNIEMI Ulkotreenit Pyhällä ke 17.8.-26.10. 040 5943469. klo 17-18 Elinkaaripuisto, Pekka Makkonen. – Nuorten osalta korostaisin vanhempien vastuuta ja muistutan, että luulo ei ole tiedon väärti. mennessä. Kesäja hirvikokous su 14.8. mennessä. Liikenneturva muistuttaa, että nuorten ja heidän huoltajiensa on hyvä olla selvillä ajoneuvon erityispiirteistä. Ilm. 040 7457467 ja Riitta Vihriälä p. Hallitus (ilm. Hallitus kokoontuu klo 13. 5.8. Mönkijästä riippuen sen sarviin voi tarvita esimerkiksi B-, Ttai AM-kortin. klo 11 alkaen. mennessä ruokailun vuoksi Aki Lautamo p. Varaus tulee perua väh. Oli alla millainen mönkijä tahansa, on oman kulkuneuvon erityispiirteet tunnettava. mennessä. Taskussa oleva ajokortti ei tarkoita, etteikö nuoren tarvitsisi harjoitella, Niska muistuttaa. Lisäksi on syytä muistaa, että avomallin mönkijöissä tulee käyttää suojakypärää. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. sp. Neulekonekurssi la-su 27.-28.8. 7 pv ennen varauksen alkamista, muutoin maksua ei palauteta. heinäkuuta.. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. klo 16, johtokunta klo 15. Aurausviittojen teko 150 kpl / pyyntiin tuleva. Maksaan sisältyy kahvi ja pientä purtavaa. klo 9. LK 29.7.). Vaihtoaika klo 16.00. klo 17. klo 18-19.30 uimahllin vintti, Päivi Sallmén. Pelkosenniemen ja Savukosken yhdistysten kanssa LänsiLappiin. ja su 7.8. klo 12. Osallistumismaksu 5 euroa/kerta Siuloivan Kiertäjät ry. Maastoon pääsee klo 17.-18.30. Mosaiikkityöpaja Joutsijärvi 12.-21.8. klo 17-20, su 14.8. Matkan hinta määräytyy lähtijöiden lkm:stä. Sarjat yleinen, ikämiehet, nuoret/ naiset sekä seurojen välinen joukkuekuilpailu. mennessä. Jos kurssi kiinnostaa, saat lisää tietoa, ota yhteyttä Eeva Kantolaan puh:040-7569 076 PELKOSENNIEMI Sukuseura Tervo, Paavali Pelkosen jälkeläiset ry sukutapaaminen/kokous Pelkosenniemen Vanhan Valkoisen koulun juhlasalissa la 6.8. Kokoontuminen Reinikanperän tienhaaraan. Javaruksen Erä riistakolmion laskenta su 7.8. (ilm. Riistakolmiolaskenta su 7.8. 12.8. mennessä. Kokeen suorittajan on esitettävä käytettävän aseen voimassa oleva hallussapitotai rinnakkaislupa, metsästyskortti ja varmennus sen maksamisesta, sekä tarvittaessa todistettava henkilöl-lisyytensä. Ilm. Koppimönkijään saa ottaa kaverin kyytiin, kunhan matkustajalle oma paikka. SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. 19.8. Kokoontuminen Narkiperäntielle Lehtovaaraan. jhlyhdistys.fi, Fb: JHL Kemijärvi. Sallan Kuulo ry Rovaniemellä Kuuloliiton järjestämä kuulokurssi ajalla 28.-29.9. 10.8. Moni nuori ottaa ensi askeleita moottoriajoneuvolla ajamiseen mönkijän sarvissa. MLL:n Perhekahvilat Kemijärvellä kesätauolla ja toiminta jatkuu jälleen elokuussa koulujen alettua. Tieliikenteessä liikkuvat mönkijät puolestaan kuuluvat moneen eri luokkaan. mennessä. Avainta hakiessa esitä jäsenkortti ja maksukuitti. pe 16-19, la 11-16, su 11-16 Sääskiniitty, Korvatunturintie 45, Reija Aaltonen. Harjoitusammunnat pe 5.8. 13.8. 12.8. klo 10 alkaen. Ohjaus ja opastus, kyseleminen ja kuunteleminen sekä varusteiden hankinta ovat jo hyvä alku. Harjoitusammuntoihin ja kilpailuun osallistuneiden seuran jäsenten kesken arvotaan hirven vasan pyyntilupa. Teemme viihteellisen retken Rosvopaisti-tapahtumaan Rovaniemelle ke 17.8. 6 km keskustasta. Teemme Sallan ja Savukosken yhdistysten kanssa yhteisen retken Länsi-Lappiin 29.8.-31.8. klo 12-13 Elinkaari puisto, Pekka Makkonen. klo 10 alkaen, sääntömääräinen kesäkokous klo 14 alkaen sekä jäsenille avoin hirvenpyyntioikeuksien huutokauppa klo 15 alkaen (ilm. mennessä. Ajoneuvoluokan lisäksi kannattaa tutustua myös mönkijän ominaisuuksiin ja käyttölaitteisiin. Harjoitukset lauantaisin klo 12 Työväentalolla. Mönkijän turvallinen käyttö vaatii kuskilta tietoa ja taitoa ajoneuvon ominaisuuksista ja sitä koskevista säännöistä. Toimisto suljettu 22.6.-7.8.2022. lehd.) Pelkosenniemen rhy:n hirviammuntakilpailut ampumaradalla la 13.8. Linja-auto kuljetus, jonka hinta määräytyy lähtijöiden määrän mukaan. Scandic Rovaniemi City. Hinta hotellimajoituksessa on 120 euroa/henkilö/2 hengen huoneessa sisältäen aamiaisen ja päivälliset. Kattilaniemen Eräpojat ry Riistakolmiolaskenta ke 3.8. Vanhemmat ovat nuorelle tärkeä tuki, kun hän harjoittelee ja oppii turvalliseksi kuljettajaksi. Viitat näytettävä porukan johtajalle ennen ampumaradalle vientiä. Ilm. Tunne mönkijäsi ja varmista ajo-oikeutesi KEMIJÄRVI Kemijärven Erämiehet ry Kesäkokous la 6.8. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. Osallistumismaksu 20€, sisältää ruokailun ja kahvit, leppoisaa ohjelmaa ja raatailua. Käymme Pajalassa, majoitumme Pellossa, piipahdamme Aavasaksalla ja Övertorneålla
Pelkosenniemi 15.06.2022 Pelkosenniemen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Eeva Keränen OHIJUOKSUTUKSIA SEITAKORVAN VOIMALAITOKSELLA Ohijuoksutamme huoltotöiden vuoksi vettä tulvaluukkujen kautta 8.-9.8.2022. Seuran talkoot Peuratuvalla klo 9.00. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava to 15.9.2022 kello 16.00 mennessä Pelkosenniemen seurakunnan kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna ma-ke 9.00-12.00 sekä to 15.9.2022 kello 9.00-16.00. Käsitellään sääntömääräiset ja hirviasiat. KL:n 23 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun on ehdokas, 1) joka viimeistään to 15.9.2022 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään to 15.9.2022, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään su 20.11.2022, 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen, 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Tervetuloa! Hallitus HIRVIKOKOUS pidetään su 14.8.2022 klo 13.00 (kesäkokouksen jälkeen) metsästysmajalla. Hallitus Keminniemen Erä ry. KESÄKOKOUS la 13.8.2022 klo 14.00 Lapin Orava. Hirviporukan kokous kesäkouksen jälkeen. Hirvipalaveri heti kesäkokouksen jälkeen. KESÄKOKOUS sunnuntaina 14.08.2022 klo 12.00 seuran majalla. Tervetuloa! Johtokunta Kaitaseljän Erä ry:n KESÄJA HIRVIKOKOUS su 14.8.2022 klo 17.00 seuran kodalla. KL:n 23 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2022 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2022, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 20.11.2022 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Esillä sääntömääräiset asiat ja päätetään uusista hirvenmetsästyksen säännöistä. Esillä sääntöjen määräämätja hirviasiat Hallitus Kuosku-Nousu Erä ry. Johtokunta Etelä-Sallan Erän ry:n KESÄKOKOUS pidetään su 21.08.2020 klo 12.00 Kinttaanpirtillä. KESÄKOKOUS su 14.8.2022 klo 14.00 eräkämpällä. Keskiviikkona 3. Pelkosenniemen seurakunnan kirkkoherranviraston osoite on: Kirkkotie 10, 98500 Pelkosenniemi. Tervetuloa! Johtokunta Aapajärven Jahti ry KESÄKOKOUS su 14.8.2022 klo 13.00 Jahtilassa. SYYSKOKOUS su 14.8.2022 klo 12 Peuratuvalla. Kokouksessa käsitellään hirvenmetsästykseen liittyvät asiat. Mikäli olet estynyt saapumasta kokoukseen, toimita edustusvaltakirja kokoukseen. Johtokunta kokoontuu klo 11. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus Jaurun Erästäjät ry:n KESÄKOKOUS pidetään Purnukummussa su 14.8.2022 klo 13.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. KESÄKOKOUS pidetään hallilla su 21.8.2022 klo 13.00. Tervetuloa! Hallitus Kattilaniemen Eräpojat ry:n KESÄJA HIRVIKOKOUS su 21.8.2022 klo 18 kokoushuoneisto AnnaBriitassa. Sääntömääräiset kesäkokousasiat. Sallan seurakunnan osoite on: Tennontie 7, 98900 Salla Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana Sallan kirkkoherranvirastossa ja verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. Johtokunta Salmivaaran Erä ry:n KESÄJA HIRVIKOKOUS su 14.08.2022 klo 12.00 Salmivaaran kylätalolla. Kahvitarjoilu. Käsitellään kesäja hirvikokoukselle kuuluvat asiat. Hallitus kokoontuu klo 11.00. Käsitellään kesäkokousasiat. Kirkkoherranviraston osoite on: Esaiaksenkatu 2, 98100 Kemijärvi. Sääntömääräisten asioiden lisäksi käsitellään SML:n jäsenyys. KESÄJA HIRVIKOKOUS Erä-Severissä su 14.8.2022 klo 16, johtokunta klo 15. Kesäkokousja hirviasiat. Johtokunta Peurajärven Erä ry. Kursun Erä ry KESÄKOKOUS su 14.8.2022 klo 14.00 Kursun kylätalolla. sääntömääräinen KESÄ-/HIRVIKOKOUS pidetään su 14.8.2022 klo 16 seuran kämpällä. KL:n 23 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2022 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2022, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 20.11.2022 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Johtokunta. Esillä kesäja hirvikokousasiat. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 21 EHDOKASASETTELUA KOSKEVA KUULUTUS Kemijärven seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 23 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti 20.11.2022 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2023 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 19 jäsentä kirkkovaltuustoon. Hallitus Pyhä-Saukko ry. Muodostetaan hirviporukka. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Pyydämme joella liikkujia huomioimaan asian. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastosta ja verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. Hallitus Hyypiön Erä ry. Hirvikokous kesäkokouksen jälkeen. KESÄKOKOUS su 14.8.2022 klo 16.00 Suvannon Kotasijalla Käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat Tervetuloa! Johtokunta Pohjois-Sallan Erä ry KESÄKOKOUS pe 12.08.2022 klo 19.00 Saija-pirtillä. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 15.9.2022 kello 16.00 mennessä kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna arkisin kello 9.00-14.00 sekä 15.9.2022 kello 9.00-16.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat ja syksyn hirvenpyynti. Salla 13.07.2022 Sallan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Antero Miettinen EHDOKASASETTELUA KOSKEVA KUULUTUS Pelkosenniemen seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 23 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti su 20.11.2022 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2023 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. Johtokunta Metsästysja kalastusseura Savinan Erä KESÄJA HIRVIKOKOUS Sarkapirtillä su 14.8.2022 klo 11.00 alkaen. Kaikki hirvilupamaksut tulevat laskulla, käteistä rahaa ei oteta vastaan. Hirvipalaveri kesäkokouksen jälkeen ja palaverin jälkeen talkoillaan hallin pihapiiri siistimmäksi. HIRVIKOKOUS syyskokouksen jälkeen. Lisätietoja Fortumin vesivoimavalvomo puh. Hallitus Tohmon Metsästysseura ry. Kemijoki Oy www.kemijoki.fi KOKOUKSIA KOKOUKSIA Metsästysseura Suvanto-Kaira ry. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastossa ja verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. Käsitellään kesäkokous asiat. 045-6434312 Maksu myös: EHDOKASASETTELUA KOSKEVA KUULUTUS Sallan seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 23 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti 20.11.2022 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2023 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. Johtokunta Koillis-Kemijärven Erämiehet ry. Hirvikokous kesäkokouksen jälkeen. Kemijärvi 1.8.2022 Kemijärven seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Tarja Kaisanlahti KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 15.9.2022 kello 16.00 mennessä Sallan kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna maanantaista perjantaihin kello 9.00-15.30 sekä 15.9.2022 kello 9.00-16.00. 010 454 8200. Johtokunta Metsästysseura KERÄ ry:n sääntömääräinen KESÄKOKOUS pidetään su 14.8.2022 klo 12.00 metsästysmajalla. KESÄKOKOUS pe 12.8.2022 klo 19:00 Peltojärven Ampumaradalla Luusuan Erämiehet ry. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Käsitellään kesäja hirvikokoukselle kuuluvat asiat. Esillä sääntömääräiset asiat
Tehtävät eivät edellytä alan aiempaa työkokemusta, mutta puualan koulutus tai kokemus tehdastyöstä katsotaan hakijalle eduksi. Hoitokunta pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjouksen. Museoamanuenssi osallistuu myös museokaupan ja -kahvilan hoitoon, tapahtumatuotantoon, asiakaspalveluun sekä opastamiseen yhdessä museon muun henkilökunnan kanssa. Kaikenkuntoiset talot huomioidaan, tarjoa rohkeasti! P. Lisätietoja antaa kaavoittaja Laura Ilvesluoto puh. Eduksi katsotaan museoalan opinnot, kokemus vastaavista tehtävistä sekä alueen historian tuntemus. 040 578 8795 MYYTÄVÄNÄ VÄRRIÖN YHTEISMETSÄ MYY TARJOUSTEN PERUSTEELLA HIRVENPYYNTIOIKEUDET PYYNTIKAUDELLE 2022 Tarjoukseen lisätään alv 24% ja lupamaksu. 040 391 814, eero.saarijarvi@kemijarvi.fi Sallan sotaja jälleenrakennusajan museo on paikallisesti merkittävä kulttuurihistoriallinen museo Itä-Lapissa ja tiivis osa Sallan kunnan sivistyspalveluita. Lisätietoja: tuotantopäällikkö Ari Mikkola ari.mikkola@keitelegroup.fi puh. Tarjoukset jätettävä 11.8.2022 klo 16.00 mennessä osoitteella: Värriön yhteismetsä, Kuusamontie 32 98900 Salla. Hakuaika 22.8.2022 klo 16:00 asti. Kuoreen merkintä ”Värriön hirvitarjous 2022” tai sähköpostilla juha.hanninen@mhy.fi. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavissa Teknisen palvelualueen toimistolta osoitteesta Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi tai sähköpostilla osoitteesta eija.kunnari@kemijarvi.fi Tarjoukset tulee jättää 22.8.2022 kello 12.00 mennessä suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi tai sähköpostilla osoitteeseen kirjaamo@kemijarvi.fi Kirjeenä jätetyn tarjouksen kuoreen tulee laittaa tunnus ”yksityisteiden talviauraus 2022 2023” ja sähköpostilla jätettävään tarjoukseen viestin aiheeksi ”yksityisteiden talviauraus 2022 2023”. elokuuta 2022 22 PAIKKOJA AVOINNA OSTETAAN Kemijärvellä, Varsitie 16 YKSIÖ 30 m². Toiveena olisi, että tontilla olisi myös peltoa. Vuokra 300 €/kk. Hakijalta edellytetään soveltuvaa ylempää korkeakoulututkintoa sekä sujuvaa suomen ja englannin kielen suullista ja kirjallista taitoa. Toivomme hakijalta aktiivista ja kehittävää työotetta sekä kokonaisuuksien hallinnan taitoja. Työt ovat tuotannon erilaisia työtehtäviä, sopivat sekä naisille että miehille. vakinaiseen työsuhteeseen Keitele Wood Products Oy Kemijärven puutuotetehtaalle. Voi olla jonkun verran remontin tarvettakin. 3mh. Ennen tehtävän vastaanottamista on toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilasta sekä alkuperäiset opintoja työtodistukset. F I TEKNISET PALVELUT • MAANKÄYTTÖJA RAKENNUSLAIN 63 §:N MUKAINEN VIREILLETULO Kemijärven kaupunki laatii asemakaavan muutosta korttelissa 9086 tontilla 3 sekä virkistysalueella Pyhätunturin matkailukeskuksessa. Tehtäviin kuuluu markkinoinnista ja rahaliikenteestä vastaaminen. Pyydämme lähettämään hakemukset 31.8.2022 mennessä sähköpostitse: ari.mikkola@keitelegroup.fi. Liiketoimintamme on vahvalla kasvu-uralla. Hoitokunta KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 3.8.2022 K E M I J A R V I . 040 826 3930 Tuotantotyöntekijöitä Haemme tuotantopäällikkö Jarmo Kaatranen jarmo.kaatranen@keitelegroup.fi puh. Kaavahankkeille on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma, joka pidetään nähtävillä 4.8.-21.8.2022 välisen ajan maankäyttötoimistolla Vapaudenkatu 8 III-kerros ja palvelupiste Sortteerissa Vapaudenkatu 8 I-kerros, sekä internetosoitteessa: https://www.kemijarvi.fi/fi/asukkaalle/tekniset_palvelut/kaavoitus/ Mielipiteet viimeistään 21.8.2022 osoitteella Tekninen vastuualue / Maankäyttö PL 5, 98101 Kemijärvi tai sähköpostitse kirjaamo@kemijarvi.fi. Vapaa 1.9. Puh. 041 501 8912 Myydään tai vuokrataan Kemijärven keskustassa, Luusuantie 15 KT YKSIÖ Puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. 0400 254 889 Kemijärven keskustassa YKSIÖ Yhteydenotot p. Haemme MUSEOAMANUENSSIn sijaista ajalle 1.9.2022-31.8.2023 Museoamanuenssi vastaa museon toiminnasta ja johtamisesta ja toimii museon lähiesihenkilönä ja ympäristövastaavana. Lisätietoa: Annina Luostarinen puh. Puh. Palvelussuhteen ehdot ja palkkaus määräytyvät KVTES:n mukaan ja tehtävässä noudatetaan 6 kk:n koeaikaa. Tehtävää haetaan kuntarekry.fi -palvelussa, hakuavain 457469. 040 159 2313, sähköposti laura.ilvesluoto@kemijarvi.fi • TARJOUSPYYNTÖ YKSITYISTEIDEN TALVIAURAUKSESTA 2022-2023 Kemijärven kaupungin Tekninen palvelualue pyytää Kemijärven kaupungin alueella olevien yksityisteiden ja tiekuntien puolesta yksityisteiden aurausurakkatarjouksia aurauskaudelle 2022–2023. 040 838 1337 tai sähköposti: annina.luostarinen@salla.fi Lisätietoa museostamme: www.salla.fi/museo SALLAN KUNTA TIEDOTTAA • 3.8.2022 • N:O 17 SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI Savukoskella, Uittotie 2 KAKSIO 45,5m², myös myynti mahdollinen. Tarjoa! valimaa@windowslive.com tai puh 040 720 9310 Pienikin ilmoitus huomataan! asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi OMAKOTITALO Sallasta Leusjärvi-Karhujärvi väliltä. Työ on II-vuorotyötä. 040 531 2023 OMAKOTITALO Kemijärveltä isolla tontilla. 040 673 9910 VUOKRALLE TARJOTAAN PAIKKOJA AVOINNA. Tehtävän hoitaminen edellyttää mahdollisuutta työskennellä myös iltaisin ja viikonloppuisin. Uudet tuotantolaitoksemme edustavat alan huippua Euroopassa. 040 5382751 Keitele Group on vakavarainen puutuotealan yksityinen yritys, joka jalostaa korkealaatuisesta suomalaisesta tukkiraaka-aineesta asiakaslähtöistä sahatavaraa ja jatkojalosteita. Väh. Urakkaan liittyviä lisätietoja antaa kunnallistekniikan työnjohtaja Martti Valkola p.040 544 8015, martti.valkola@kemijarvi.fi tai kunnallistekniikan päällikkö Eero Saarijärvi p
Kahvilan tienoilla on joka torstai peräkonttija vilttikirppis koko päivän. PELKOSENNIEMI ja SAVUKOSKI opettajat soittavat ja sopivat tuntien ajan. klo 10.00 ja su 7.8. 040 746 7966 kanslia, 040 576 2243 rehtori Koti-Lappi Kemijärven kuntorastit suunnistettiin 28. Opettaja Hanna Jokinen *********************************************** TANSSIKOULURYHMÄT, KEMIJÄRVI Tanssikouluryhmät kokoontuvat tiistaisin 16.8.2022 alkaen. Musiikin perusteiden ja musiikkiteknologian ryhmät, sekä orkesterit nähtävillä musiikkiopiston ilmoitustaululla. Pyhä Unplugged tuo artistit tunturiin A Luvassa on teknisiä reittejä.. Asiantuntijoina Titta Vasenius, kuntoutusohjaaja Lks:stä ja Päivi Kostamo, asiantuntija Kuuloliitosta, sekä paikallinen kuuloyhdistys Koillis-Kuulo ry. Pyhä Nuts juostaan elokuussa hienoissa maisemissa Musiikkitapahtuma Pyhä Unplugged järjestetään 4.–6. Yhteislaulua Parrunpätkässä Aika: La 6.8. Maaliin juoksijoita alkaa saapua arvion mukaan hieman ennen puolta päivää. Miten ja missä hoitaa kuuloasioita. Kahvitarjoilu. Puolimaraton on Buff Trail Tour Finland -osakilpailu. Lisätiedot: Mika 040 578 8784 Avoimet Ylä-Oulankajoen taimenen kutusoraikko talkoot PUSKARATIO KEMIJÄRVI Kemppateatterin iltamat sunnuntaina 7.8. Riitta Pitkänen p. Luvassa on teknisiä ja vaativiakin reittejä Suomen vanhimmassa kansallispuistossa. elokuuta. C-rata 1.9 km 1) Marjo Kaisanlahti 24.04, 2) Anton Kaisanlahti 24.44, 3) Ira Kumpula 30.14, 4) Marita Kumpula 31.02, 5) Anne Tolonen 39.14, 6) Kaarlo Pöyliö 39.28, 7) Rea Ruopsa 43.05, 7) Päivi Alatalo 43.05, 9) Mirja Rytilahti 1.02.52, 10) Ulla Ekegren 1.03.09, 11) Paavo Kylmäaho 1.12.44. *********************************************** KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO Hietaniemenkatu 3, 98100 KEMIJÄRVI Puh. klo 21-01 KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO OPPITUNTIEN SOPIMINEN: LUKUVUODELLE 2022-2023 KEMIJÄRVI, Hietaniemenkatu 3 keskiviikkona 10.8.2022 klo 17.00 piano, harmonikka, viulu, huilu, laulu, sähkökitara, urut ja ryhmiin ilmoittautuminen. Tied. Taiteellisena johtajana toimii tuttuun tapaan Mato Valtonen. Tarkista ryhmätieto oppilaan tiedoista Eepoksesta. klo 19.00 Vuostimon nuorisoseurantalo, Opintie 17 lauantaina 13.8. Tapahtuma on avoin kaikille kuuloasioista kiinnostuneille eikä edellytä kuuloyhdistyksen jäsenyyttä. Kisassa juostaan Tunturimaraton (43 kilometriä), Tunturipuolikas (21,5 kilometriä ja Tunturikymppi (10 kilometriä). Opettaja Senni Honkanen 0–3 vuotiaat klo 16.30–17.15 3–4 vuotiaat klo 17.15–18.00 5–6 vuotiaat klo 18.05–18.50 SALLA Musiikkileikkikouluryhmä kokoontuu torstaisin 11.8.2022 alkaen kello 17.30-18.15, Sallan koulukeskus, luokka A120. Ratamestarina toimi Mika Halme. Ulkoilmalavoilla sekä alueen eri ravintoloissa esiintyvät muun muassa Ellinoora, Yona, Von Hertzen Brothers, Idän Voima, pehmoaino, Edu Kettunen & Mika Kuokkanen, Kalle Ahola & Arttu Takalo duo, Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, Zero Nine, Ilmiliekki Quartet, Sami Saari ja Osmo Ikonen. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 23 KESÄILLAN KLASSINEN Kylli Kudu ja Artti Rao Kudu LA 6.8.2022 klo 18 Lehtola, Roikumaranta Kalliorannantie 224 Lippu 10 € järj. elokuuta yhteislauluilta kello 17–18. Tapahtumakeskuksena on Pyhän Alavuokraamo. SALLA Sallatunturin koulukeskuksessa keskiviikkona 10.8.2022 klo 17.00, piano Muut opettajat soittavat ja sopivat ajat. Aiemmin samana päivänä kahvilassa on yhteinen bingo kello 14–16. Tulokset A-rata 5.5 km 1) Hannu Heikkilä 47.55, 2) Pasi Peltoniemi 50.12, 3) Seppo Määttä 1.00.07, 4) Jari Ahola 1.00.33, 5) Hannu Kangas 1.01.20, 6) Heikki Kusmin 1.03.53, 7) Heikki Onnela 1.03.54. Opettaja Eeva Airas Lastentanssi LT 1 klo 18.15–19.00 Lastentanssi LT 2, klo 17.30–18.15 Tanssikoulu 1 klo 15.30–16.15 Tanssikoulu 2 klo 16.15–17.15 Tanssikoulu 3 klo 19.00–20.00 *********************************************** SYKSYN ILMOITTAUTUMINEN uusille oppilaille ja ryhmäopintoihin on avoinna 1.7.-10.8.2022 osoitteessa https://klmo.eepos.fi. Lähdöt alkavat kello yhdeksän. Kilpailu juostaan lauantaina 13.8. heinäkuuta Niskavaaranlammen maastossa. Tapahtuman päänäyttämöinä toimivat Aittakurun ja Tajukankaan ulkoilmalavat. Mikko Leskelä KUULOASIOIDEN PÄIVÄ Muutoksia kuulossa. Eepos-järjestelmässä, oppilaan tiedoissa on opintotiedot, josta näkee missä ryhmässä oppilas opiskelee. Keskiviikkona 3. Oppilaan tiedoissa Eepoksessa näkyvät ryhmät, joihin on ilmoittauduttu. klo 10.00 Paikka: Etelä-Salla, Oulangan kylä, Ylä-Oulangan sillankorvan P-paikka Järjestäjät: Oulangan osakaskunta ja SLL Lappi Varustus: Kahluusaappaat/housut, lapio, sankko sekä talkoomieltä Ruokailu: Talkoolaisille ilmainen ja mökkimajoitus max 15 henkeä. Vapaaehtoisten pyörittämä kahvila sijaitsee Kemijärvellä Taivaan tulien aukion laidalla aiemmin tyhjillään olleessa liiketilassa. klo 15.00 Kemijärven VPK:n talo, Luusuantie 10 keskiviikkona 10.8. 050 431 5550/Diakoniatyö Perävaaran Huvikeskus Pahkakummuntie 620, Kemijärvi • liput 15,• olutoikeudet • pankkikorttikin käy Tervetuloa tanssimaan! ÄSSÄT KESÄTANSsIT pe 5.8. *********************************************** MUSIIKKILEIKKIKOULURYHMÄT KEMIJÄRVI Musiikkileikkikouluryhmät kokoontuvat keskiviikkoisin 17.8.2022 alkaen. Tiloihin on saatu lahjoituksena piano, mikä mahdollistaa yhteislauluiltojen järjestämisen. Kuntorastit Kemijärvellä Koti-Lappi Kahvila Parrunpätkässä on huomenna torstaina 4. Järjestäjänä ovat Pyhätunturin hiihtokeskus ja Northern Ultra Trail Service. Esillä v. Haasteita kuulon apuvälineissä. Tilaisuudessa kirjoitustulkkauspalvelu. 2022 Yhteisvastuukeräyksen lipas, mahdollisuus vapaaehtoiseen lahjoitukseen. Paikan väki vinkkaa, että Taivaan tulien aukiolle voi tulla myymään marjoja, perunoita ja muuta loppukesän ja syksyn satoa ilman paikkamaksua. Seuraavien soittimien opettajat soittavat ja sopivat ajat keskiviikkona 10.8.2022 klassinen kitara, trumpetti, saksofoni, lyömäsoittimet ja sello. B-rata 4.5 km 1) Heikki Säkkinen 42.16, 2) Juhani Sipovaara 51.13, 3) Joel Lindberg 1.00.18, 4) Veikko Imponen 1.00.21, 5) Tervo Maarit 1.01.34, 6) Tero Mäenpää 1.01.36, 7) Arto Ylönen 1.04.38, 8) Mirja Mikkola 1.04.42, 9) Merja Myllykoski 1.05.07, 10) Reijo Kulmunki 1.10.18, 11) Tapio Nurmi 1.14.30, 11) Kaija Nurmi 1.14.30, 13) Jaakko Ojaniemi 1.16.24, 14) Asko Hiltunen 1.16.30, 15) Teija Vierelä 1.20.45, 16) Tuula Kulmunki 1.24.37. klo 15.00 Kairalan Kajastus, Sodankyläntie 1125 Ohjaus Anne Niskanen Liput ovelta 10 e/5 e Kahvio Käteismaksu Koti-Lappi Pyhä Nuts -polkujuoksutapahtuma järjestetään Pyhä-Luoston kansallispuiston reiteillä elokuun puolivälissä. Näitä ja paljon muuta esillä ti 09.08.2022 klo 12-15 Kemijärven seurakuntatalolla
Ensin Seutulan lavan ja yleisön otti kuitenkin omakseen yllätysesiintyjänä reipas pikkuneiti Eerika, ja vasta en jälkeen jatkoivat Savinapojat muun muassa Jätkän humppa-räpillä. Savinapojat on vuodesta toiseen Hautajärvi-päivän kestosuosikki. Lisäksi arvottiin vielä Hilja Hautajärvelle Hautajärvi-lippis, Elvi Laheniukselle Hautajärvi-kassi, Tuula Alatalolle puffihuivi sekä Aino Kujalalle ja Pekka Luusualle viehe. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.8. com tai puhelimitse Outilta 0400 907980. Lauluryhmässä esiintyivät Timo Sirvio (vas.), Toivo Viitala, Sakari Huhtala, Ilmari Uutela ja Taito Uutela. Suurkiitokset talkoolaisille ja kävijöille! Seuraava tapahtuma kyläyhdistyksen kalenterissa on jouluruokailu, nähäänpä taas viimeistään silloin! Hautajärven kyläyhdistys Hautajärvi-päivä kokosi väkeä Seutulaan Martat hoitivat ruokapuolen ja Savinapojat musiikin. Tarjoustuotteita rajoitettu määrä 4 99 PKT Kultakatriina KAHVIT 450-500g (9,98-11,09kg) 5 99 KG K-IRTOMAKEISET HERKUT Loppukesän JAUHELIHALASAGNE Jauhelihalasagne on lohturuokaa parhaimmillaan. Tikanheitossa lasten sarjan voitti Eerika Jaatinen, ja toiseksi tuli Leevi Viitala. ELLEI TOISIN MAINITA. K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Kakkuarvonnassa onnekkain oli Nicharee Nakseeksuk, joka valitsi täytekakun, ja toiseksi onnekkaimmalle Kirsi Aholalle jäi voileipäkakku. Naisten sarjassa menestyivät Outi Huhtala ja Nina Halonen sekä miesten sarjassa Markku Kangas ja Riku Huhtala. elokuuta 2022 24 Hautajärven martat laittoivat taas pötyä pöytään Hautajärvi-päivänä 15. Puh. Ilman Plussa-korttia 3,39 pkt (6,78/kg) Valio VOI NORMAALISUOLAINEN 500 g (5,58/kg) Rajoitus 2 pkt/talous 2 79 PKT -17 % Plussa-etu Kivikylän PORSAAN KASSLER n. Muutamia Hautajärvi-kasseja sekä lippiksiä jäi vielä myymättä ja niitä voi kysellä sähköpostilla hautajarvenkylayhdistys(at)gmail. Yhdistys on yhteydessä tilaajiin, kun tuotteet saapuvat. kassa 040-538 8526. Kyläyhdistys on tehnyt yhteistilauksen Hautajärvi Ylpeydellä kylästä paidoista. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 3. SUOMI HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA ERÄ HK AMERIKAN PEKONI 170 g (9,80/kg) 5 00 Yksittäin 1,99/pkt (11,71/kg) 99 KG KESÄKURPITSA Suomi, säävaraus SUOMI K-ruokamestarin PORSAAN WIENINLEIKKEET 12 95 KG SUOMI 9 95 KG K-ruokamestarin PORSAAN KUUMA GRILLIKYLKI HERKKUTORILTA SIIKLI PERUNA 1 kg, Suomi 1 29 PS Järvikylä TILLI, PERSILJA tai RUOHOSIPULI-RUUKUT Suomi 1 .KPL 6 99 KPL ULKOKRYSANTEEMI 19 cm, Hollanti 3 PKT NEKTARIINI 1 kg, Espanja/Italia 2 49 RS 3 PKT LUE TARJOUSLEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi/tarjoukset. 2 kg 5 99 KG 14 95 KG TUORE TAIMEN Norja VASTUULLISESTI KASVATETTU ERÄ TUORE SUOMALAINEN PÄÄTÖN PERATTU PANNUSIIKA Lokka tai Perämeri, Suomi Säävaraus 16 95 KG Voimassa TO-LA 4.-6.8. Juustoinen, mehevä lasagne hurmaa jokaisen. heinäkuuta, ja maaliman parhaiden kampsupottujen jälkeen jaksettiin laulella Savinapoikien tahdissa. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21