Julkaisemme torstai 13.2.2020 lehdessä vauvakuvia vuonna 2019 Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä syntyneistä vauvoista. 2019 VAUVAT Lähetä kuva vauvasta, syntymäaika, nimi (jos nimeä ei vielä ole, muodossa tyttö/poika sukunimi), vanhempien nimet, paikkakunta sekä yhteystiedot pe 31.1.2020 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kaikkien kuvansa lähettäneiden kesken arvomme lapsikuvauspaketin. Toiveitanne on kuultu ja lanseeraamme uuden hulinan myös arkipäivälle TUPLATIISTAI Viikottain vaihtelevat annokset tiistaisin klo 15-18 KAKSI ANNOSTA YHDEN HINNALLA! Tiistaina 4.2. sukset, siteet, kengät 169,Coastal PARKATAKKI (269,-) 199,Adore Puffy PARKATAKKI naisille (300,-) Midlayer VÄLIASU naisille ja miehille (39,90) 29 90 MERINOVILLASUKAT (29,90) 19 90 HULAVANNE 1,2 kg (35,-) 29 90 HIIHTOPUKU 99 90 TAMMIALE 3 PARIA. HUOM! Myös muualla asuvat, alueeltamme kotoisin olevat vanhemmat, voivat ilmoittaa vauvansa mukaan. klo 16-19. TERVETULOA MOKKATUVALLE! Vietä ihana Ystävänpäivä kakkujen ja kavereiden kanssa! MOKKATUVAN KAKKUBUFFET Ystävänpäivänä 14.2. numero Torstai 30.1.2020 Pajulantie 1, Kemijärvi (Teboilin automaattiasema) puh. 9. (016) 813 515 ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 -50 % TALVIKENGÄT 299,Twin Skin Performance SUKSIPAKETTI sis. 44,95 TO-LA TO-LA Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, puh. Voit varata paikan jo ennakkoon ja ilahduttaa ystävääsi makealla lahjalla. vuosikerta 5. kaksi Beefburger ateriaa yhden hinnalla. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET -30 % -50 % naisten ja miesten TALVITAKIT miesten mAAsTOKUOsI cOLLegeTAKKI 10 .TO-LA miesten ja naisten REIsITAsKULLIsET ULKOILUHOUsUT vanuvuorella 39 95 norm. VIELÄ EHDIT MUKAAN ! KAIKKI LOPUT LYHDYT KAIKKI PIPOT JA HUIVIT 10 .naisten LämPImäT VeLOUr LeggIngsIT norm. Herkkuja tulvillaan oleva kakkubuffet vain 10€/hlö. Ryhmille ja tilauksille aukioloajat sovittaessa erikseen. 12,95 ALE norm.hinnasta TO-LA -50 % -20 % InvOIcE ARK. 050 344 5262 / 040 558 9325 sähköposti: herkkutorvi@gmail.com Mokkatupa Kemijärvi AVOINNA: ma-to 8-18.30, pe 8-20, la-su 10-20 Keittiö sulkeutuu puoli tuntia ennen aukioloajan päättymistä
HUONEKAL UJA LAPIN ALUEELLE KAIKKI SOHVAKALUSTOT, SOHVAT JA LEPOTUOLIT ULOSHEITTOHINTAAN! Ota rohkeasti yhteyttä puh. Myös rahoitus . 2 KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Retkeilyja luontotiedon lisäksi useat luontokeskuksista tarjoavat myös luontomatkailua tukevaa kunnan matkailuneuvontaa sekä kotimaisille että kansainvälisille kävijöille. 690 E Viime vuonna Metsähallituksen Luontopalvelujen hoitamiin Lapin luontokeskuksiin ja muihin asiakaspalvelupisteisiin tehtiin 476 800 käyntiä. Hankevastaavana on Kari Ruokonen sekä teknisenä asiantuntijana ja talkoovetäjänä Teemu Kostamovaara. Patovaarasta Timo Pernu ja Markku Heikkilä (varajäsen), Perävaarasta Kari Ruokonen ja Lea Koskela (varajäsen), Kostamosta Maarit Junttila, Kummunkylästä Tuula Korpela ja Varriosta Toni Pelkonen. 0500 808 570 MOOTTORISÄNGYT 80x200 alk. Kyläverkkoa rakentavan osuuskunnan hallituksessa on 5 + 2 jäsentä, 1-2 jokaisesta kyläyhteisöstä. Lähes yhtä vilkas oli Ylä-Lapin luontokeskus Siida. – Se kertoo siitä, että asiakaspalvelua halutaan myös kasvokkain näinä verkkopalvelujen aikoina. Luontokeskusten tiloissa järjestetään luontoiltoja, konsertteja, elokuvanäytöksiä ja paljon muita tapahtumia. tammikuuta 2020 Kostamon alueen; Patovaaraan, Perävaaran, Kostamon, Kummunkylän ja Varrion kyläverkon rakentaa osuuskunta, jonka puheenjohtajana toimii Timo Pernu ja sihteerinä Maarit Junttila. Pyhän Naava Lapin vilkkain. Pahoittelemme nimivirhettä viime lehden jutussa. Asiakastyytyväisyys luontokeskusten palveluihin on korkea. Viime vuonna Lapin vilkkain ja koko maan luontokeskuksista toiseksi suosituin oli Pyhä-Luoston luontokeskus Naava 128 300 käynnillä. Kari Ruokonen hankevastaava SUPERJÄNNITTÄVÄ SNOWCROSSIN SM-SARJA SAAPUU KEMIJÄRVELLE TULEVANA VIIKONLOPPUNA! TULE SEURAAMAAN KOVIMMAT PRO-LUOKKIEN KILPAILUT LAUANTAI 16.00-19.30 SUNNUNTAI 14.30-18.00 MUUT LUOKAT LAUANTAI 11.00-14.00 SUNNUNTAI 10.00-13.00 PÖYLIÖVAARA, LUUSUANTIE 442 LIPUT 15 € Alle 13-vuotiaat ilmaiseksi WWW.SNOWCROSS.FI LISÄTIETOA OSOITTEESTA YHTEISTYÖSSÄ KILPAILUA JÄRJESTÄMÄSSÄ www.topparikaluste.fi SUORA AN TEHTAA LTA! Kaikki kodin kalustee t, vanhat vaihdos sa. Luontokeskukset ovat varsinaisia monitoimitiloja ja kävijöiden olohuoneita näyttelyineen, kokoontumistiloineen ja yhteistyöyrittäjien ylläpitämine kahvila-ravintoloineen
Katri Kulmuni: Lyhyt työkeikka voi olla alku pitemmälle työsuhteelle. Laji on kamppailulaji, mutta myös hyvä kuntoilulaji. >> 6 j a 7 Hexi taistelija: Heikki Riihiranta auttoi monella tavalla Kemijärven jäähallin rakentamisessa. >> 4 Matkamessut >> 10 Kemijärvi kiinnosti Kemijärvellä on parhaillaan käynnissä brasilialaisen jiujitsun kurssi. >> 13 Kansainvälistä tunnelmaa Suomu: Uusi päärakennus harjakorkeudessa ja ainutlaatuinen alppikisa. >> 12 Brasilialaisessa jiujitsussa ei ole yläikärajaa To 30.1.2020 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. >> 6 ja 7 Pääkirjoitus: Keitele Group puhuu puutuotteiden positiivisesta tulevaisuudesta
Kuulet koko ajan metsän äänet, tai kuulet hiljaisuuden. Eikä tukkipuuta ostava metsäyhtiö puutaan myyvältä tänään kysele ovatko tyvestään oksattomat rungot tosiaan karsitut 50 vuotta sitten. Perheyhtiö arvioi, että puutuotteiden positiivinen tarina ja pitkäkestoisten hiilivarastojen luominen parantavat puun kysyntää tulevina vuosina. Hyvin positiivinen on myös yhdeltä osalta Kemijärvelle kotiutuneen perheyhtiön tarina. Siitä pitävät myös mustikka ja puolukka. Metsäyhtiöt lupautuivat maksamaan kortiston perusteella tukkipuusta korotettua hintaa, kun puusto tuli myyntiin. Ikävää sellutehtaan alasajon viimeistä vaihetta, jätevesiallasta ollaan käsittelemässä. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Saunapuun kokoista koivua on hoidettu maahan sikin sokin. Tilikaudella yhtiön palveluksessa oli keskimäärin 495 henkilöä. Metsänhoito kaipaa enemmän mielihyvää antavia menetelmiä. Keitele Forest konserni ei ole muutenkaan koko historiansa aikana irtisanonut tai lomauttanut henkilöstöään. Pohjoissuomalaisen, nuorena karsitun puun voi myydä tukiksi vasta seuraava sukupolvi, ehkä 50 vuoden päästä. Heikosta katteesta huolimatta perhemetsäänsä kasvattava voisi jatkaa pystykarsintaa uudella otteella, metsänhoidon kuntourheiluna. Puutuotteiden positiivinen tarina Veli Pohjonen Kirjoittaja on Kuusamossa asuva maatalousja metsätieteiden tohtori ja Helsingin yliopiston metsänhoitotieteiden dosentti. Alkaneelle vuodelle ennustetaan edelleen laskusuhdannetta, mutta siitä huolimatta Keitele Group lupaa vahvalla omavaraisuudella investointien jatkuvan. Kolmanneksi, nuoren puun hyvän kasvun vuoksi elävää latvusta on jätettävä vähintään puolet rungon koko pituudesta. Kemijärvellä on pitkät perinteet kontaktien rakentamisessa, osaamista ja kykyä yhteistyössä eri tahojen kanssa kehittää isoja hankkeita. Kun joka päivä käy tunnin verran metsän kuntolenkillä ja ruotii samalla alaoksia tätä kiireimmin odottavilta puilta, jälkeä kyllä syntyy. Kolumni Pääkirjoitus 30.1.2020 Olemme saaneet nyt kyllin lunta ja lisääkin varmaan tulee. Pystykarsintaan ei enää kannusta kehittyvän metsätalouden rahoituskaan (Kemera-tuki). Sää on ollut harvinaisen leuto ja tuulet ovat tuivertaneet kattopeltejä ja puita puistellen. Kyseessä on pitkäaikainen metsänhoito. Syksyn aikana minulla on ollut myös monenlaisia muutoksen tuulia elämässä. Konsernin mittavat investoinnit ympäristökuormituksen vähentämiseen, ympäristöystävällisen tuotantokapasiteetin lisäykseen ja tuottavuuden kasvuun tähtäävät kilpailukyvyn parantamiseen ja tuotannon lisäämiseen edelleen tulevaisuudessa. Kuntoilijan on muistettava pystykarsinnan kolme perussääntöä. Vuoden investointipaketista Kemijärvelle rakennettiin pellettitehdas, joka nosti sivutuotteiden jalostusastetta, vähensi niiden kuljetustarpeita ja avasi bioenergian toimittamisen täältä vientiin. Sahanterässä pitää olla kiinteä alaveitsi. Se antaa ja luo uutta näkökulmaa asioihin, työhön sekä arkeen ja juhlaankin. Luoda työpaikkoja ja kasvavia tulovirtoja valtiolle, kunnille ja välillisesti eri tahoille. Se tarkoittaa aikaa noin syyskuun alusta marraskuun loppuun. Toivottavasti Keiteleen positiivinen tarina, erityisesti valtion osalta, mutta muutenkin, merkitsee myös luottamusta seuraaviin Itä-Lapin metsäteollisuuden kehittämishankkeisiin. Mäntyjen pystykarsinta tavoittelee oksatonta tyvitukkia, kun puu myöhemmin myydään sahalle. Pidemmällä tähtäimellä Keitele Group puhuu tulevaisuuden suunnitelmissaan puutuotteiden positiivisesta tarinasta. Kemijärven rata sähköistettiin, rakennettiin puutavaraterminaali ja Keitele Group valitsi Kemijärven puutuotetehtaansa sijoituspaikaksi Itä-Lapin. Tuntuu kuitenkin, että se kannattaa, koska se varmasti opastaa oikeaan suuntaan. Kietel Group varoittaa, että jos Suomen sahateollisuuden kilpailukykyä ei kyetä pikaisesti parantamaan, on uhkana vuosien 2008-2013 kaltainen puun käytön taantuma Suomessa. 1990-luvulla pystykarsinta hiipui. Metsäkeskus piti karsituista metsiköistä kortistoa. tammikuuta 2020 A vohakkuun läpi hiihtelevä saattaa murehtia, mitä tänään tarkoittaa sana metsänhoito. Toivotan kaikille hyvää kevättä ja uusia vapaa-ajan muotoja! Jutta Pasma Vapaa-ajattelija Vaihtelu virkistää A On jännää olla eka luokkalaisen äiti ja nähdä oppimisen sekä oivalluksen ihme aina uudelleen ja uudelleen.. Keitele kertoo haluavansa olla vastuullinen, ratkaisuja tarjoava toimija alalla. Muutos on prosessina vaihdellut kivuttomasta haastavaan. Esimerkiksi käy meillä harvinaistunut pystykarsinta. Etelä-Suomessa pystykarsija saattaa ehtiä myymään puun itsekin. Työtuloksen etenemisen näkee päivittäisellä kuntolenkillään. Patokangashanke on edennyt hyvinkin suunnitelmallisesti. Alaoksien vähenemä tuo metsän pohjalle valoa. Vaikka kulunut vuosi oli mekaaniselle puunjalostukselle ongelmallinen – erityisesti sahoilla tuotteiden myyntihinnat laskivat – yhtiö pystyi kasvattamaan jälleen liikevaihtoaan, tekemään kohtuulista tulosta ja tekemään vielä lähes 15 miljoonan euron investoinnit. Kannustan kaikki välillä hyppäämään toiseen työhön, kokeilemaan uutta harrastusta, tutustumaan ihmisiin tai tarttumaan vapaaehtoistyöhön. Kemijärvellä ja Itä-Lappilla on vahvaa näyttöä, että myös yhteikunnallisesti on hyvinkin tulokksellista panostaa Patokankankaan metsäteollisuuskeskittymään, sen viimeisen vaiheen kehittämiseen ja toteuttamiseen. On jännää olla eka luokkalaisen äiti ja nähdä oppimisen sekä oivalluksen ihme aina uudelleen ja uudelleen. Tehtaiden massiiviselle alasajoille ei sitten enää voitu mitään. Ajanjakson aikana jäi Suomessa sahaamatta 10 miljoonaa sahatavarakuutiota, vientituloja menetettiin 2,0 miljardia euroa ja metsänomistajien puunmyyntitulot pienenivät 1,0 miljardia euroa. Keitele Forest konsernin valmistamaan sahatavaraan ja puutuotteisiin yhtiön mukaan sitoutuu vuosittain lähes miljoona tonnia hiilidioksidia. Kun tuoretta oksaa sahaa yläpuolelta katkeamispisteeseen, oksaa on ennen katkeamista napautettava alaveitsellä niin että puun kuori ei oksan pudotessa repeä alasuuntaan. 200 miljoonan euron, pääasiassa Itä-Lapin ja Koillismaan alueen liikenneverkkohanke toteutuu, jos biojalostuslaitos rakennetaan. Myös työrintamalla on uusia tuulia, kun kevätkauden ajaksi vapaaaikaohjaajan työ on vaihtunut ravintola-alaan. Talousviisaat laskivat, että pystykarsinnan tuntipalkka jää liian alhaiseksi, käyttipä laskennassa vaikka kuinka pientä korkoprosenttia. Kemijärven biojalostuslaitos on ainoa uusista sellutehdashankkeista, jolla on jo rakentamislupa. Edullinen raaka-aine on parantanut Keski-Euroopan sahojen kilpailukykyä ja lisännyt tuotantoa. Muutoksen tarve lähtee jostakin ja sen tiedostaa itse paljon pidempään kuin muut, vaikka oman sisäisen äänen kuunteleminen on ollut välillä vaikeaa. Toiseksi, syyssumujen kostealla kaudella puita ei tule tautivaaran vuoksi karsia. Selluprosesseja ja sellun tulevaisuuden tuotteita kehittävä Aalto yliopisto on Kemijärven biojalostustehtaan yhteistyökumppani. Ja tämän päivän jälki lämmittää huomenna mieltä. Pystykarsinnasta voi kehittyä yhtä tärkeä palometsänhoidon toimi kuin hakkuutähteen ja pienpuun tarkasta korjaamisesta lämpövoimaloihin. Pystykarsinta on silmälle palkitsevaa metsänhoitoa. Metsälöitämme kannustettiin männiköiden pystykarsintaan vielä metsänparannuksen aikakaudella, 1980-luvulla. ”Vaihtelu virkistää” -sanotaan ja se on kyllä totta ja olen kiitollinen, että tähän oli mahdollisuus. Pystykarsintaa kuntourheiluksi K eitele Group puhuu tilinpäätöksessään puutuotteiden positiivisesta tarinasta. Valtiollekin tilitettiin veroja 63 miljoonaa euroa. Konsernin valmistamien puutuotteiden elinkaari on pitkä, parhaimmillaan yli 100 vuotta. Myös taimikonhoidon palsta mietityttää. Ilmastonmuutoksen mukanaan tuovalle metsäpalojen kaudelle pystykarsinnalle on löytymässä uusi etu. A Pystykarsinnasta voi kehittyä yhtä tärkeä palometsänhoidon toimi kuin hakkuutähteen ja pienpuun tarkasta korjaamisesta lämpövoimaloihin. Kuntoilutat myös mieltäsi. Aina kun metsäänsä pistäytyy katsastamassa tai lenkkeilee siellä muuten vain, voi kantaa mukanaan kevyttä pystykarsintasahaa. Keskeisin markkinatilanteeseen vaikuttanut tekijä on Keitele Groupin mukaan tarjonnan merkittävä lisääntyminen Keski-Euroopasta. Myyntihintojen laskusta huolimatta liikevaihto kasvoi edelliseen tilikauteen verrattuna prosentin kasvaneiden tuotantoja toimitusmäärien ansiosta. Kun oksat poistaa yli pensaspalojen liekin rajan, arvopuuston latvapalojen riski vähenee. On ollut energisoivaa ja nostalgista palata kurkistamaan entiseen alaan ja tutustua uusiin ihmisiin. Bensiinimoottorilla pärräävään raivaussahaan verrattuna pystykarsinta palkitsee korvaa. Vuoden 2017 myrskyt yhdessä kuivuuden ja lämpimien kesien kanssa ovat laukaisseet siellä laajamittaisen kirjanpainajakuoriaisepidemian keväällä 2019. Edelleen merkittäviltä tuotannon sopeuttamistoimilta vältyttiin. Jo kuivuneita oksia voi karsia miltä korkeudelta tahansa. Viereen on suunnitelmat ForestIn -ekoteollisuuspuistosta. Epidemian seurauksena hakkuut Saksassa, Itävallassa, Tsekin tasavallassa ja Puolassa ovat kasvattaneet puun tarjontaa 30 prosenttia ja tukin hinta siellä on romahtanut
Lisäksi tehoton ja epäoikeudenmukainen aktiivimalli puretaan. Lihaa syövät runsaasti myös vaikkapa koirat. Ilmastonmuutoskeskustelu on saanut Euroopassa ja kehittyneessä maailmassa käsittämättömät mittasuhteet. Viime vuonna ruotsalainen nuori Greta Thunberg sai maailmanlaajuista julkisuutta ottamalla kantaa varsin populistisella tavalla ilmastonmuutoksen torjumiseksi. Lisätietoja tapahtumasta voi tiedustella Askeleen Hannalta 0407483225 tai askel@tunturila.fi. Ilmoita myös mahdolliset erityisruokavaliotiedot. Emme valitettavasti elä yksin maapallollamme. Vanhustenhoidon hoitajamitoitus 0,7 tulee lakisääteiseksi. Suomen osuus kokonaisuudesta on siis sananmukaisesti vain pisara meressä. Lieköhän todennut muille vieraille: ”how dare you”, jos tulitte lentämällä sankoin joukoin. Larikkala Vanhukset säälimättömän rahastuksen kohteina ”Jotenkin ymmärtäisi, jos hoito ja kohtelu olisi samassa suhteessa hintaan, mutta...”, kirjoittaa Jouko J. Kierrätyskin on hyvä asia, kunhan se siirtyy aikomuksista tekoihin. Voimme siis miettiä kannattaako suomalaisia syyllistää keskustelulla, joka ei maailmaa tule pelastamaan. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Miten tämä nykyajan anekauppa oikeasti vähentää päästöjä. Terhon reseptissä tarkastellaan vesikannua, jossa on litra vettä. Toisena aktiviteettina perheet voivat mennä päivän aikana myös uimahalli Poukamaan uimaan. Kaiken huppuna on ns. Sillä, tuotetaanko liha lähiruokana paikallisesti vai tuodaanko se rahtina vaikkapa Argentiinasta on ilmaston kannalta oikeasti merkitystä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Mikäli jotain on asiakkaille jäänyt, niin siellä kiskotaan viimeinenkin euro. Kenenkään ei myöskään pitäisi tuhlata rajallisia polttoaineita ja energiaa turhaan. Tämän laskukaavan mukaan on aika kaksinaamaista omistaa koira ja olla itse syömättä lihaa periaatesyistä ilmastonmuutoksen torjumiseksi. Ilmastotekoja tullaan tekemään niin, että myös lappilaiset pystyvät olemaan talkoissa mukana. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Seurauksena yli 600 000 suomalaisen eläke paranee. Alkuun KLTEKST I Rinteen ja Marinin hallitusten yksi keskeisimmistä ajatuksista on tehdä ihmisten hyvinvointia parantavia ja arkea helpottavia päätöksiä. Jotenkin ymmärtäisi, jos hoito ja kohtelu olisi samassa suhteessa hintaan, mutta... Pitäisikö meidän näyttää esimerkkiä ja kieltää maapalloa rajusti saastuttavia kulutushyödykkeitäa esim. Hallitus tulee tekemään toimia työllisyyden nostamiseksi, ja koulutukseen panostetaan taloudellisesti. (Kuva: KL-arkisto) Ilmastonmuutoshysterian torjuminen on meidän suomalaisten yhteinen etu. Keskikokoinen koira syö vuodessa enemmän lihaa kuin keskiverto suomalainen. Aina asiat eivät tapahdu nopeasti, vaan vievät aikaa, kuten esimerkiksi oppivelvollisuuden pidentäminen ja sote-uudistus. Larikkala. Siihen tarvitaan siirtymäaika, jotta muutos on realistinen. Torstaina 30. Monesti hoitokodista ympäri Suomea kuuluu valituksia, että väärän hoidon takia on asiakkaita kuollut – kaiken huippuna valvonnan puutteessa jopa saunaan. Luvassa on perheen pienimmille lastenlaulu diskoilua sekä lisäksi kaikille herkuttelua ja muuta kivaa puuhasteltavaa. Monessa maassa, esimerkiksi Espanja ja kaiken huppuna Japani, vanhukset ovat kunniakansalaisia. Voidaan mielestäni puhua hysteriasta, joka tutkimustenkin mukaan ahdistaa varsinkin nuoria. Kun kannusta otetaan pois puolitoista pisaraa eli 0.14% on kannu ulkoisesti katsellen edelleen litran vesikannu ja kuvaa koko muun ihmiskunnan aiheuttamia päästöjä. Laskiaissunnuntain kunniaksi liikunnallinen päivä alkaa mäenlaskulla vanhan Särkelän koulun mäessä. Esimerkiksi tämän vuoden alusta pieniä eläkkeitä ja perusturvaa korotettiin. Koulutuksen rahoitus kasvaa kaikilla koulutusasteilla ja peruspalvelujen rahoitus vahvistuu. Ilmastonmuutos yhdistetään mielellään lähes asiaan kuin asiaan En missään nimessä kehota lukijaa pidättäytymään ilmastoteoista, joilla hänen mielestään on merkitystä. Kirjaston itsepalvelutiski on auki tapahtuman ajan, joten kirjojakin voi lainata kotiin luettavaksi. Greta on reissannut ympäri maailmaa kertomassa ideologiastaan. A Laskiaissunnuntain liikunnallinen päivä alkaa mäenlaskulla vanhan Särkelän koulun mäessä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Perheiden tulee varautua omiin välineisiin. Kaikki kutsutaan lämpimästi tervetuleeksi mukaan koko perheellä liikkumaan samoin kuin naamiaisiin ja myös uimahalliin! Naamiaiset ja liikkumisen riemua lapsille Kirjaston naamiaisissa on myös luvassa perheen pienimmille lastenlaulu diskoilua sekä lisäksi kaikille herkuttelua ja muuta kivaa puuhasteltavaa. Lapin Perussuomalaiset Ilmastonmuutoshysterian torjuminen yhteinen etu Setlementti Tunturila ry:n Askelhanke järjestää lapsiperheille naamiaiset ja Liikkumisen riemua -päivän helmikuussa. TeksTariT Suomessa on lääketiede ja sairaalat maailman huippuluokkaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Entä jos ulkomaille lentäen suunnattu perheen yhteinen lomareissu tai koulun luokkaretki, johon on kerätty rahaa kolme vuotta jätettäisiin yhteisellä päätöksellä tekemättä ilmaston pelastamiseksi. Useiden tutkimusten mukaan liiallinen punaisen lihan syönti ei ole ihmiselle terveellistä. Eikö lopulta tehokkainta ole jättäytyä pois koneesta ja olla näin edesauttamatta lentoyhtiön tuloksen kasvua. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kyllä valtiovallan pitäisi puutua asiaan! Jouko J. Myös tuotantoeläinten kohtelu Suomessa lienee eri tasolla kuin kolmansissa maissa. mennessä Askeleen Hannalle p.040 748 3225 tai askel@ tunturila.fi. Lapissa oma auto tai talon lämmitys ovat kuitenkin kuluja, joita on vaikea karsia. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kyllä on huonot kuvat kotiseutumuseon kalenterissa 2020 eikö juuri Kemijärveltä muita vanhoja kuvia löytynyt kuin latoja, puita, aittoja. Suomessa puolustuskyvyttömät vanhukset ovat joutuneet säälimättömän rahastuksen kohteiksi. SDP nosti eduskuntavaalien alla esille useita tavoitteita. Lähetä viesti numeroon 13234. Suurissa foorumeissa hän on saanut äänensä kuuluviin ja korostanut saapuneensa paikalle ympäristöä säästävin liikennevälinein. Ainainen kasvu on teollisen vallankumouksen alusta asti perustunut luonnonvarojen ylikäyttöön ja näin se tulee jatkossakin olemaan. Kaikki uudistukset tullaan tekemään niin, ettei kuntien tehtäviä lisätä ilman rahoitusta. Greta sain nuorison lakkoilemaan myös koulusta ilmastomuutoksen torjumiseksi. Entäpä tupakointi tai pössyttely. silmäja kasvomeikit, hiusvärit, puuvillasta valmistetut värjätyt farkut tai öljyyn pohjautuvat keinokuidut, kännykät/padit, skootterit, moottorikelkat. Uimahalli on avoinna klo 11–18. Juhana Kelloniemi pj. Lentoyhtiöt tarjoavat hiilijalanjälkensä nollaamiseen lisämaksua ja muita joidenkin omatuntoa helpottavia vippaskonsteja. Vieläkö löytyisi lakkohaluja. Lapsiperheet kutsutaan ystävänpäivän naamiaisiin torstaina 13.helmikuuta klo 17.30–19.00 Kemijärven kaupungin kirjastoon. Kirjoituksia ei palauteta. Mutta miettikää vähän tarkemmin seuraavaan kalenteriin. Sunnuntaina 23.helmikuuta pidetään perinteinen Liikkumisen riemu -päivä lapsiperheille. hoitokodit, joissa hinnat on nostettu häpeämättömän korkeiksi. Hienoa käsityötä nekin. Kirjoita napakasti. Jo vuosia pelkästään Kiinan päästöt ilmakehään ovat kasvaneet kuukaudessa koko Suomen kokonaispäästöjen verran. Perheet voivat osallistua toiseen tai molempiin aktiviteetteihin päivän aikana ja osallistuminen on maksutonta. Jotkin asiat ovat nopeammin toteutettavissa. Lentämiseen liittyen hiilijalanjälkeään voi tosin nykyään kuulemma pienentää tai korvata. Mäen alla myös luistelukenttä, jossa voi halutessaan myös luistella. Myöhemmin keväällä jokaisen lapsen yhdenvertainen oikeus varhaiskasvatukseen palautuu, ja ryhmäkokoja pienennetään. Maria-Riitta Mällinen Lapin Sosialidemokraattien puheenjohtaja Marinin hallitus oikealla uralla. Monikohan nuorista lopulta ymmärsi minkä puolesta oikeasti lakkoili. Yhtä huippuluokkaa ei valitettavasti ole vanhusten hoito ja kohtelu. Mäenlaskun lomassa on etukäteen ilmoittautuneille Kiehispirtillä tarjolla lämmin keittolounas. Ruokailuun osallistuville ilmoittautuminen 14.2. Miksi muuten talouden pitäisi jatkuvasti kasvaa, eikö se vain voisi pysyä samassa. Viestin hinta on 0,70 euroa. Moniko vihervasemmistolaista ajatusmaailmaa fanaattisesti kannattava tupakoi, shame on you! Simolainen kunnanvaltuutettu ja PS-aktiivi Terho Korpikoski on mielestäni kiteyttänyt kansanomaisesti ja ymmärrettävästi Suomen osuuden ihmiskunnan ilmakehään aiheuttamista päästöistä
Hänen mukaansa Suomun rinteet ovat korkeudeltaan juuri sopivia alpppihiihtosuunnistukseen. Lea Koskela mainitsi kaupungin tyhjien kiinteistöjen suuresta määrästä ja kysyi, voisiko kirjanpitolakiin tehdä muutoksen, jonka myötä poistot voisi tehdä ilman taloudellisia seuraamuksia. Tilaisuuden aluksi Kulmuni perkasi valtakunnanpolitiikan kuvioita sekä korosti monta kertaa kuinka tärkeää työllistyminen on. Tirkkosen mukaan nykyisen hotellin lisäksi käytössä on vuonna 2008 valmistuneet 30 mökkiä, joihin voidaan majoittaa 6-8 henkilöä per mökki. Lajina alppihiihtosuunnistus on varsin uusi, ja Vivian Wei on ollut mukana 4-5 henkilön tiimissä kehittelemässä lajia. Hyväkuntoisiksi kehutulla valvotulla rinnealueella yleisen ja perhesarjan kolmihenkiset joukkueet etsivät rasteja sekä suorittivat tehtäviä. Suomutunturille on satanut ennätysmäisen paljon lunta, joten viime lauantaina järjestetylle alppihiihtosuunnistuksen kansanväliselle osakilpailulle olosuhteet olivat aivan erinomaiset. Uusi päärakennus kohonnut harjakorkeuteen Suomutunturi: Rinteillä kilpailtiin ensimmäisen kerran alppihiihtosuunnistuksessa. Ravintolapaikkoja tulee yhteensä olemaan noin 400. Perhesarjassa Kirsti, Jouni ja Tommi Peltoniemen joukkue voitti, ja sai palkinnoksi matkan Kiinassa Wan Longin rinteillä maaliskuussa pidettävään osakilpailuun. Anita Ruokamo kysyi laajakaistayhteyksistä, joita tarvitaan muun muassa paikasta riippumattomassa työssä. – Me puolestamme yritämme tukea täällä sitä ajatusta, ettei kaupungistuttaisi vaan ulkomiljöö pysyisi ehkä pikkuisen karuna niin kuin Lapin Alaskana. Juhana Kelloniemi kysymys koski muun muassa polttoaineen hintaa. Yleisön esittämät kysymykset liikkuivat akselilla Boreal Bioref Oy:sta polttoaineen hintaan. Asia on monimutkainen, mutta minkä tahansa kuntia koskevan päätöksen eduskunta tekee niin se pitää kompensoida kunnille sataprosenttisesti, Kulmuni vastasi. Parinkymmen asteen korvissa paukkunut pakkanenkaan ei tekemisen meininkiä hyydyttänyt, vaan rasteja etsittiin innokkaasti rinteiltä. Viime vuonna järjestimme Yabulissa, Beidahussa ja Warlong Gentingresortissa tällaisen tapahtuman. Kuvassa perhesarjan kolme parasta joukkuetta. – Ensivaikutelmani oli, että onpa tämä kaunis ja iso paikka, Vivian Wei muisteli saapumistaan Suomulle. Uusi päärakennus on jo osittain käytössä, ja sen valmistumisen jälkeen on vuorossa hotellin laajennussiiven, jossa on 120 huonetta, rakentaminen. Viime kesät Suomu on ollut suljettuna, mutta ensi kesänä ovet ovat avoinna. Viime lauantai-illan tilaisuudessa Teemu Kostamovaara kysyi, mikä on nykyisen hallituksen kanta. Hänestä lyhytkin työkeikka kannattaa ottaa vastaan, sillä siitä poikii lisää työkeikkoja. Sitten auton keula kohti Sallaa ja iltakuudelta Kemijärvelle, jossa Mokkatuvalle saapui lähes salintäysi väkeä, eniten koko turneen aikana. – Kiinassa alppihiihtosuunnitus on saavuttanut valtavan suosion. Tirkkonen esitteli ministerille myös Suomun uutta, harjakorkeuteen kohonnutta päärakennusta. Veikko Niemelän totesi nykyisen valtionosuusjärjestelmän kohtelevan kuntia eriarvoisesti, ja hän kysyi olisiko mahdollista tehdä uudistus, jossa peruslähtökohtana olisi kuntien kantokyky. – Valtionosuusasiat kuuluvat kuntaministeri Sirpa Paaterolle. Hänen mukaan Suomulla on erinomaiset mahdollisuudet palvelulla suuriakin ryhmiä, sillä oppaat ja safarioppaat ovat alansa huippuluokkaa. Se pitäisi tehdä ensin ja sitten valtionosuusuudistus, linjasi kansanedustaja Markus Lohi (kesk). – Tämä on kohtuullisen moderni sisältä, mutta mukana on lappilaisia elementtejä eli puuta ja maisemia, Tirkkonen kertoi mainiten, että uuden lisäksi mukana on mielenkiintoinen ripaus nostalgiaa: ravintolassa alkuperäinen takka 1960-luvulta. Se oli meille täysi yllätys, sillä voimme ottaa mukaan 500 kilpailijaa. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Suomen Keskustan puheenjohtaja, valtionvarainministeri Katri Kulmuni aloitti lauantaiaamuna maakuntakierroksen Ranualta ja matkasi sieltä Posiolle ja edelleen Suomutunturille jakamaan alppihiihtosuunnistuskisojen palkintoja. Me tietenkin toivotaan, että investointeja lähtee liikkeelle ja työllisyyttä saadaan eteenpäin ja investorit päättävät mihin he investoivat. – Tällä hetkellä meillä on reilut kaksisataa petipaikkaa, mutta se ei oikein riitä jos ajatellaan koko alueen kehittymistä. tammikuuta 2020 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Viime lauantaina Suomulla juhlittiin uuden päärakennuksen harjakaisissa, ja kilpailtiin ensi kertaa Suomessa alppihiihtosuunnistuksessa. Hänestä vanhalla bensatai dieselautolla ajaminen ja niiden tankkaaminen on hyvä asia, sillä tankattavat polttoaineet sisältävät enenevässä määrin kotimaisesta metsäteollisuudesta syntyvien sivuvirtojen aineiksia. – Tyhjät kiinteistöt ovat todellinen ongelma ja se on tiedossa, mutta tarkemmin asiaa ole vielä käyty läpi, Lohi vastasi. Kulmunin mukaan ”laajakaistaa jatketaan edelleenkin jotta sitä saataisiin haja-asutusalueille”. Tämä ei ole puhtaasti jetsetin paikka, vaan tänne saa tulla kuka tahansa, missä vehkeissä tahansa ja milloin vain. Arvovaltaisessa delegaatissa olivat mukana muun muassa Kiinan urheiluministeriön alaisen China Sportvane Ltd:n, kiinalaisten laskettelukeskusten johtoa sekä Bank of Chinan edustajia. Jos he investoivat Suomeen hoitaa valtio oman osuuden, että infra jota kaikki käyttävät on hyvässä kunnossa, Kulmuni muotoili kantaa. Tirkkonen kehuu Suomun vanhoja mökkiläisiä, jotka ovat hänen mukaansa alueen kantava voima. Tämän vuoden puolella on tullut puhelinsoittoja, joissa kysellään että eikö vielä pääsisi kilpailemaan, Suomulla alppihiihtokisan järjestelyissä mukana ollut ja viestintää hoitanut Vivian Wei kertoi. Joukkueen kokonaisaika ratkaisi voittajan. – Valtio on yhdenvertainen kaikkien isojen teollisuusja infrastruktuurihankkeiden kanssa. – Sote-uudistus on suurin uudistus. Palkintojenjakoseremonia oli komea ja palkintoja annettiin huomattava määrä. Suomulle alppihiihtosuunnistuskisa oli merkittävä, sillä Suomu oli maassamme ainut kohde, jossa talviurheilukaupungeissa vieraileva Peking 2022-alppihiihtosuunnistuskilpailu järjestettiin. Kulmuni vastasi, että koko vaalikauden aikana polttoaineen hinta nousee hallituksen päätöksillä 5-6 senttiä. Loppukilpailussa otimme tälle vuodelle ennakkoilmoittautumisia, joita tuli noin 20 000. – Tarjolla on muun muassa pyöräilyä, kelluntaa ja luonnossa yöpymistä, Tirkkonen sanoo. Viime vuoden lopulla pääministeri Antti Rinne lupaili hallitukselta Boreal Bioref Oy:n investoinnille tukea samassa suhteessa kuin aiemmillekin suurhankkeille. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Suomutunturin omistavan Uniman-matkailukonsernin toimitusjohtaja Kari Tirkkonen esitteli valtionvarainministeri Katri Kulmunille (kesk) Suomun matkailukeskusta kertoen muun muassa ennen talvikauden alkua valmistuneen noin kolme kilometriä pitkästä vesiputkiverkostosta, jolla mahdollistaa rinteiden keinolumetuksen useita vuosikymmeniä eteenpäin. Suomulla oliw viikonloppuna yli 50 kiinalaista, ja heidän toiveistaan päällimäisenä oli nähdä revontulet. – Rahat jäävät näin tukemaan koKulmuni: Valtio on yhdenvertainen kaikkien isojen teollisuushankkeiden kanssa
Valinnasta päätti kunnanhallitus sivistystoimen esityksestä. Zhang Lei toimi myös tulkkina. Varsinainen äänestäminen suoritetettiin yläkoululla ja lukiossa luokittain. Kulmuni vastasi siihen, ettei sen poistaminen käy päinsä. Nuorisovaltuuston vaalit järjestetään joka toinen vuosi. Sallaan valittiin nuorisovaltuusto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi, P. Äänioikeutettuja ovat 7-9 luokkalaiset ja lukiolaiset. Sen sijaan pitäisi katkaista kytkös siihen, että kun pieniä eläkkeitä korotetaan niin myös isommat eläkkeet nousevat. Aarno Alaluusua puheenjohtajaksi. K o t i p a l v e l u Ota yhteyttä, niin tulemme avuksi! Teemme lumitöitä ja lumenpudotuksia katoilta sekä rakennusja remonttitöitä Virpi Oikarinen P. Suomen Keskustan puheenjohtaja, valtionvarainministeri Katri Kulmuni vastaili yleisön kysymyksiin Kemijärvellä Mokkatuvan tiloissa. Alppihiihtosuunnistuksen rastit oli sijoitettu rinteiden lähelle. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 7 Sallan nuorisovaltuuston on valittu Sallatunturin koululta Illuusia Sutinen, Ella Kesälahti, Silja Oinas, Inka Kallioinen, Maija Kuusela sekä Ilia Bodikov ja Meri-Helmi Saaristo Sallatunturin lukiosta. Jäsenenä pääsee vaikuttamaan yhdistyksen ja kunnallisjärjestön päätöksiin. Osa rakennuksen tiloista on jo otettu käyttöön. Hallituksessa jatkavat Raili Kerkelä, Tarja Kaisanlahti, Esa Pöyliö ja Kaisa Juujärvi. Hirven kiimarauhoituksen purkaminen oli puhuttanut jo Ranualla, ja asia nousi esille myös Kemijärvellä sen verran pontevasti, että Markus Lohi aikoi viedä asian maatalousministeri Jari Lepälle (kesk) tiedoksi. Suomun uuden päärakennuksen harjakaisia juhlittiin viime lauantaina melko kipakassa pakkassäässä. Taisto Imporanta ei kysynyt vaan määräsi toimimaan niin, että Paavo Lipposen aikoina viritelty taitettu indeksi poistetaan. Ehdokkaat valitaan nuorisovaltuustoon henkilökohtaisen äänimäärän mukaisessa järjestyksessä. 016 887755 www.tunturiauto.fi • MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT VALMISTAJIEN HUOLTO-OHJEIDEN MUKAISESTI • MÄÄRÄAIKASHUOLTOON KATSASTUS KAUPAN PÄÄLLE • KÄYTÖSSÄMME SÄHKÖISET HUOLTOKIRJAT Rinteiden edustalle oli pystytetty iso screeni, jossa esiteltiin muun muassa appihiihtosuunnistusta Kiinassa. Keskustan Kuumaniemen paikallisyhdistys valitsi syyskokouksessaan uudeksi hallituksen puheenjohtajaksi Aarno Alaluusuan ja varapuheenjohtajaksi Tarja Perälän. – Toivon nuorekkaalle hallitukselle menestystä, ei irtopisteiden keräilyä vaan yhteistyötä, Lauri Haarahiltunen toivoi. Alppihiihtosuunnistustapahtuman viestinnästä huolehtinut Vivian Wei (vas.) ja kiinalaisen Global Times-lehden Helsingin-kirjeenvaihtaja Zhang Lei Suomulla. Nuorisovaltuuston toimikausi on kaksivuotinen. Suomutuntirin matkailukeskuksen omistavan Unimanmatkailukonsernin toimitusjohtaja Kari Tirkkonen esitteli uuden päärakennuksen tiloja. Yhdistyksen uusien sääntöjen mukaan kaikilla jäsenmaksunsa maksaneille jäsenillä on puheja äänioikeus kunnallisjärjestön kokouksissa. Vaaleissa valitaan seitsemän nuorisovaltuutettua ja seitsemän varajäsentä, Sallatunturin koululta viisi ja Sallan lukiosta kaksi. 0400 452 572 koti@hopiahelmi.fi www.hopiahelmi.fi Hukutko lumeen tai etsitkö remontin tekijää. Jos kahdella tai useammalla ehdokkaalla on sama äänimäärä, ratkaistaan ehdokkaiden keskinäinen järjestys arvalla. Torstaina 30. timaatamme eivätkä mene itänaapuriin tai Lähi-itään. Vaalikelpoisia ovat Sallatunturin koulun 7-9 luokkalaiset ja lukiolaiset. Nuorisovaltuuston toimikausi on 2019-2021. Kunnanhallitus myös päätti pyytää nuorten työpajatoiminnassa olevista nimeämään yhden edustajan nuorisovaltuustoon. Kansanedustaja Markus Lohi ja Keskustan Lapin piirin puheenjohtaja Petteri Salmijärvi (oik.) olivat mukana maakuntakiertueella
Talouden sopeuttamisohjelman ohjausryhmä jatkaa toimintaansa. Kaavaan myös lisätään ohjeellisia pysäköintialueita itse koulukampuksen tontilla. Selvitysprosessia varten valtuustoryhmien puheenjohtajista poliittisen ohjausryhmän täydennettynä valtuuston ja kaupunginhallituksen puheenjohtajilla, kaupunginjohtajalla ja talousja kehittämisjohtajalla. Talouden tasapainoittamisohjelman taustalla on kaupunginvaltuuston on viime vuoden kesäkuussa tekemä päätös kaupungin talouden ohjelman laatimisesta. Ohjelmalla pyritään mitoittamaan palvelut noin 7 000 kaupunkilaiselle, ja esitettävillä ratkaisuilla pyritään pysyvään olotilaan. Kaupungin säästötavoite kolmen vuoden aikana on noin 5 miljoonaa euroa. Sopeuttamisohjelmassa olevat toimenpiteet tuodaan erikseen päätettäväksi ao.toimielimeen hallintosäännön niin vaatiessa. A Mitoittamaan palvelut 7 000 asukkaalle. Ely-keskus ei hyväksynyt kampuksen parkkipaikkaa Luusuantien itäpuolelle Nähtävillä . tammikuuta 2020 Kemijärvellä Hillatien koulukampushankkeen asemakaavamuutos etenee. Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi omalta osaltaan kolmivuotisen kaupungin talouden tasapainoittamisohjelman ja päätti esittää kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyisi ohjelman kokonaispakettina ensi viikon maantaina pidettävässä kokouksessa. Siitä sotepalveluiden osuus on noin 2,8 miljoonaa euroa. Muutosehdotuksen nähtävilläoloaika päättyy 6.helmikuuta 2020. Ohjausryhmä on hyväksynyt osaltaan sopeuttamisohjelman kokonaispaketin lopullisessa muodossaan tammikuun puolivälissä. Alustavassa suunnittelussa on päädytty erillisen rakennuksen rakentamiseen nykyisen koulun itäpuolelle. Tavoitteena on ollut saada kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi kokonaispaketti talouden sopeuttamistoimenpiteistä siten, että paketista ei irroteta erikseen eri toimenpiteitä vaan paketti hyväksytään kokonaisuutena. Ohjausryhmän puheenjohtajana on toiminut suurimman valtuustoryhmän puheenjohtaja Anita Ruokamo. Ohjelman laadintaan ovat osallistuneet kaikki kaupungin palveluja tuottavat vastuuja palvelualueet ja johtavat viranhaltijat ja asiantuntijat. Lapin ely-keskuksen pyynnöstä Luusuantien itäpuolinen pysäköintialue on poistettu kaavasta ja kaavassa määritellään pysäköinnin tarve erityisellä määräyksellä. Muutosjohtajaakin esitetään sopeuttajaksi Kemijärvi: Kaupungin talouden sopeuttamisohjelma ensi viikon maanantaina kaupunginvaltuuston käsittelyssä. Muutostoimenpiteisiin liittyen on tarkoitus palkata sote-palvelujen uudistamisen läpivientiin niinkutsuttu muutosjohtaja ostopalveluresurssina. Koulun laajentaminen ja oppilasmäärän kasvu vaatii myös paikoituksen, leikkija urheilualueiden sekä saattoliikenteen suunnittelua. Ohjausryhmä on ohjannut ja valvonut Perlacon Oy:n selvitystyötä viime syksyn aikana. Ohjausryhmä on kokoontunut yhteensä kahdeksan kertaa ja käynyt läpi eri toteutusvaihtoehtoja, säästötavoitteita ja ennakkovaikutusten arviointia. . Kemijärven kaupungilla on runsaasti taloutta rasittavia tyhjiä kiinteistöjä. . Hillatien koulukampuksen rakennustyöt on tarkoitus aloittaa kesällä 2020. Yksi niistä on Kuumaniemen entinen koulu, jonka kohtalosta pitäisi saada selvyys.. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Selvitystyö ja sopeuttamisohjelman laadinta on tilattu Perlacon Oy:ltä. Kaupunginhallituksen päätöksessä lopussa mainitaan, että muutosjohtaja on käytettävissä koko organisaation toimenpiteiden toteuttamisessa. Tavoitteena on ollut saada koottua noin viiden miljoonan euron sopeuttamisohjelma vuosille 2020-2022 niin, että esitetyillä toimenpiteillä saadaan aikaan palvelutuotannossa pysyväisluonteiset säästöt ja tätä kautta kaupungin talous tasapainoon. Asiakirjat internetissä: https:// www.kemijarvi.fi/fi/asukkaalle/ tekniset_palvelut/kaavoitus kemijärven kaupunki-kaavoiTus ja maankäyTTö Hillatien koulukampuksen asemapiirustuksessa näkyy nykyisen koulurakennuksen oikealla puolella pienempi lisäosarakennus. . Muutosehdotuksen nähtävilläoloaika päättyy 6.helmikuuta 2020, johon mennessä myös muistukset pitää jättää. Euroissa mitaten tasapainoittamisohjelman tavoite on saada aikaan säästöjä viisi miljoonaa euroa tänä ja seuraavana kahtena vuonna. Sopeuttamisohjelman laadintaa ja selvitysprosessia sekä sopeuttamisohjelman toimenpiteitä on esitelty laajasti henkilöstölle ja kuntalaisille useissa eri tilaisuuksissa. Lapin ely-keskus ei kuitenkaan ole pitänyt hyvänä, että kaavaluonnoksessa opetustoimintaa palvelevien rakennusten korttelialue ja yleinen pysäköintialue on sijoitettu Luusuantien molemmin puolin, mikä lisää maantien ylitystarvetta ja mikä siten ei ole ely-keskuksen mielestä liikenneturvallinen ratkaisu ja lisää liikenneonnettomuusriskiä. Kuluvalle vuodelle kohdistuvien toimenpiteiden osalta toimenpiteet sisällytetään vuoden 2019 puolella hyväksyttyyn talousarvioon ja suunnitelmakausille alkuvuonna 2020 tehtävinä talousarviomuutoksina, jotka tuodaan valtuuston hyväksyttäväksi sopeuttamisohjelman hyväksymisen jälkeen. Talouden sopeuttamisohjelman toteuttamisen vastuu on kaupunginjohtajalla, palveluja vastuualuejohtajilla, muulla keskeisellä virkamiesjohdolla ja toiminnasta vastaavilla viranhaltijoilla ja työntekijöillä. Suunnittelun kohteena on noin kahden hehtaarin suuruinen alue kaupungin keskusta-alueella. Viime vuoden lokakuun lopulla vireille pantu kaavamuutoshanke on edennyt rivasti, sillä muutosehdotus on laitettu julkisesti nähtäville. Muutosjohtajan tehtävänä on erityisesti päivystystoiminnan sekä iltaja viikonloppuvastaanottotoiminnan ja vuodeosastotoiminnan uudistaminen sekä kotipalvelujen, asumispalvelujen, aikuisten psykososiaalisten palvelujen ja sote-johtamisen muutokset
Nimi: ______________________________________________________________ Puh.nro: ___________________________________________________________ ! 19,90 (39,90) Synttäreiden kunniaksi tarjoamme asiakkaillemme maanantaina 3.2. asti 5 00 2 Pkt Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,79 pkt Snellman Tosi mureat leikkeleet 130-200 g Voimassa 1.3. Kariniemen Kananpojan Minuuttipihvit 690-760 g (10,51-11,58/kg) 7 99 rs PLUSSA-KORTILLA -19% Ilman Plussa-korttia 9,95 rs (13,09-14,42/kg) HK Aito nakit 350-420 g (8,55-10,26/kg) 3 59 Pkt 3 49 Pkt 1 00 Ps 2 00 4 kPL PLUSSA-KORTILLA -16% PLUSSA-KORTILLA -15% PLUSSA-KORTILLA -22% PLUSSA-KORTILLA -9% Ilman Plussa-korttia 4,29 pkt (10,21-12,26/kg) elonen Runebergintorttu 2 kpl/160 g (21,81/kg) Mandariini Nadorcot 650 g (1,54/kg), Espanja korvapuusti Voimassa 1.3. Kemijärven Simpsetti täyttää 2 vuotta Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Tarjoukset voimassa myös Sallan myymälässä! Voimassa vain 3.2. kmarketsuomi Kaikki hyvä on lähellä. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. klo 10-17 Munkkikahvit! KAIKKI TALVIKENGÄT -30% (ei Kuoma-, Lahtisetja Kemijärvi-tuotteet) KAIKKI VAATTEET -30% (ei kevät 2020-mallisto) Tarjoukset voimassa TO-SU 30.1.–2.2.2020. 0400 305 448 ma-pe 10-17.30, la 10-13 Meillä myös Meiltä Venäjän viisumit. Yllätystarjouksia mm. asti 2 00 2 tLk Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,19 tlk marli Juissi juomat 1 l Voimassa 1.3. Loppuviikon eduLLiset tarjoukset Voimassa 5.2. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Vapaudenkatu 4, Kemijärvi puh. Osallistu arvontaan! Palkintona 2 x 50€ lahjakortti Simpsettiin. Puolukka 2 PS 2 TLK 4 KPL 2 PKT. 040 711 4994 ma-pe 10-17, la 10-14 Myllytie 2, Salla puh. asti 4 00 2 Ps Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,59 ps TaFFel Megapussit 140-325 g K-market Puolukka ark. asti Voimassa to-pe 30.-31.1. Hapankaalinakkikeitto Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Torstaina 30. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh
– Kaikki tämä kertoo, että alueen matkailulla on vielä paljon tehtävää. Vuonna 1934 syntynyt Rinne valmistui vuonna 1958 maisteriksi. Kulttuuritoimittaja Matti Rinne Into 2019 Ennen nettiaikaa iltapäivälehdet olivat uutisoinnissa päivän edellä muita lehtiä. Tapahtumista messuosastolla esiteltiin lumisotaa eli Yukigassenia. Matti Rinteen muistelmateos Kulttuuritoimittaja tarjoaa lukijalle monipuolisen kuvan paitsi innokkaasta ja monessa mukana olevasta kulttuuritoimittajasta myös ahkerasta puheenjohtajasta, joka toimi kolmen valtakunnallisen järjestön puheenjohtajana parikymmentä vuotta. Tuossa tehtävässä Rinne työskenteli yli 30 vuotta. Matti Rinne kirjoitti Pertti Klemolan SAK-kirjasta artikkelin, jossa käsiteltiin demarien työnantajalta saamaa vaalirahaa. – Kemijärven osastolla oleva Voita lumiloma kilpailu -keräsi Kemijärvelle messumasiinoitten eteen väkeä välillä jonoksi asti ja mielenkiinto aluettamme kohtaan oli suuri, Ann-Chtistine ja Tytti kertovat ja sanovat, että kävijöitä kiinnosti erityisesti talvinen Suomu, kaupungin tapahtumat sekä kesämatkailu. Asia ei jäänyt siihen vaan 11.11.1975 Matti Rinne sai potkut. Muun muassa osalle osastolla pysähtyneistä Kemijärven sijainti Suomen kartalla oli hukassa ja tieto siitä, että yöjunan pääteasema on Kemijärvellä, oli monelle täysi yllätys. Helsingin Messukeskuksessa järjestettävä Matka 2020 -messut on Pohjois-Euroopan suurin matkailualan tapahtuma ja se kerää vuosittain yli tuhat matkailualan yritystä, kohdetta ja palvelua yli 80 maasta esittäytymään niin alan ammattilaisille kuin muillekin matkailukärpäsen puremille messuvieraille. Matkamessut on paikallisille matkailualan yrittäjille oiva tilaisuus luoda kontakteja ja tehdä palveluitaan tutuksi, Anne ja Tytti toivovat Kemijärven osaston kasvaneen kiinnostuksen innostamina lisää kemijärveläisiä ja matkailuyrittäjiä messuilemaan ensi vuoden matkamessuille. Vaikka 1970-lukua luonnehditaan pimeyden ajaksi, on Matti Rinne eri mieltä asiasta. Lopulta iso osa elokuvasta kuvattiin Rinteen asunnossa Kruunuhaassa. Matti Rinne kirjoittaa muistelmateoksessaan Kulttuuritoimittaja, alaotsakkeena Kurkistus elettyyn myös tästä asiasta. Luminen Kemijärvi kiinnosti matkamessuilla Pohjoisessa on lunta: Visit Kemijärven osastolla väkeä jonoksi asti. Teatteri eli kukoistustaan kruununa Kotkien aika Turussa 1971 – 77 ja suomalaisen elokuvakin suosio nousi Jarvan menestysten myötä. Eniten hallaa taistolaisuus Rinteen mielestä aiheutti katkomalla ihmissuhteita pitkäksi aikaa. Tänä vuonna Kemijärven osastolla yrittäjistä olivat mukana Wilderness Suomun lisäksi Travel Kemijärvi, Tuulenpesä ja Suomun Mökit ja Hokka Oy. Monen rautatieläisen tavoin perhe muutti isän työn takia ensin Läskelään Kannakselle, sitten Kemiin ja lopuksi Vilppulaan. Halu kirjoittaa oli voimakas ja muista opiskelukavereista poiketen Rinne ei halunnut oppikoulun opettajaksi vaan suuntasi tiedottajaksi ja lehtimieheksi. A Ykigassenilla juhlavuosi, yleisö pääsi kokeilemaan lumisotaa. Messujen kävijämäärä oli 68.300, kasvua viime vuoden lukuun oli noin 4000 henkeä. Juttu oli menossa 25.10.1975 pääjuttuna Iltasanomiin mutta päätoimittaja Martti Huhtamäki kielsi painamisen. Messuilla oli jaossa myös Kemijärvi News Talvi 2020 matkailulehti ja Koti-Lapin messuviikon torstain numero. Hän työskenteli monenlaisissa töissä mm. Lisäksi Matti Rinne on kirjoittanut mainioita luonnehdintoja lukuisista eri alojen taiteilijoista, yhdelle miehelle mahdottoman paljon. Oppikoulun Rinne aloitti Kemissä ja kolmannella luokalla hän siirtyi Mäntän yhteiskouluun, koska Vilppulassa ei ollut oppikoulua. toimitussihteerinä ja maanviljelijänä ennen kuin valittiin Iltasanomien vastaavaksi kulttuuritoimittajaksi loppuvuodesta 1967. Ainoana kulttuuritoimittajana Rinne saattoi valita vapaasti kiinnostuksensa kohteet. Suomen Yukigassen viettää tänä vuonna 25-vuotisjuhlaansa ja maaliskuussa oikeat lumipallot lentävät keskellä Kemijärveä. Taistolaisuus oli kannatukseltaan suppea, enimmillään 13 kansanedustajaa ja Kokoomuksen Tuhatkunta oli ylioppilaskunnissa suurin ryhmä. Kyllähän siinä moni alkaa kaivata reissua hohtaville hangille. Ystävyys jatkui Jarvan traagiseen kuolemaan asti. Syykin siihen oli selvä. Risto Jarvan kanssa he olivat tutustuneet jo 60-luvun puolimaissa, kun Rinne osallistui Jarvan Onnenpeli -elokuvan käsikirjoittamiseen. Kemijärvi oli Rovaniemen ja Pyhätunturin osastojen vieressä näkyvästi esillä Matka 2020 messuilla Helsingissä Matkailusihteeri Anne-Cristine Lampela ja koko Kemijärven osaston väki saivat vastata ahkerasti Kemijärveä ja Lappia koskeviin monin kysymyksiin. Ammattiosasto nosti metelin ja potkut jouduttiin perumaan. Matti Rinne syntyi Kouvolassa rautatieläisperheeseen. – Lappi ja Kemijärvi kiinnostivat messuväkeä eikä vähiten siksi, että pohjoisessa on reilusti lunta. Kirjan on kustantanut Into. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Eniten häntä kiinnosti teatteri, kirjallisuus ja elokuva ja niistä hän myös kirjoitti. Lapissa on tänä talvena yllin kyllin lunta. Koko Etelä-Suomi on lumeton, vettä vihmoo ja on harmaata. Visit Kemijärven osastolla kaupunkia ja sen matkailupalveluja esitelleet Ann-Christine Lampela ja Tytti Tuominen Kemijärven Kehitys Oy:stä kertovat, että tämä näkyi selvästi kiinnostuksen kasvuna myös Kemijärven osastolla. Kun Matti Rinne aloitti Iltasanomissa, toimituksessa oli kodikas ilmapiiri. Juha Pikkarainen Kulttuuritoimittajan arkea KirjaKammi. Jäätyään eläkkeelle hän on keskittynyt kirjojen tekoon. Kylmää lumista palloa ei yleisö päässyt heittämään, mutta valkoista pehmopalloa kylläkin. Puhutaan, että 70-luvulla taistolaisuus hallitsi kulttuuria ja tiedonvälitystä mutta totuus on Rinteen mielestä toinen. Tämän jälkeen Rinne oli Huhtamäelle pelkkää ilmaa, vaikka he työskentelivät samassa toimituksessa vielä kahdeksan vuotta. Ann-Christinen ja Tytin mukaan saatiin paljon positiivista palautetta ´, mutta myös toivomuksia. tammikuuta 2020 Lappi kiinnosti Matka 2020 -messuilla Helsingissä poikkeuksellisenkin paljon
Karppisen lisäksi onnistuivat Joonas Wedman, Jukka Matinlompolo, Jarkko Kostamo ja voittolaukauskisassa onnistunut Ilari Tepsa. Tuloksia: M70 3 km,v: 1)Markku Jauhojärvi Kaukosen Revontulet 9.52,91, 2)Jouni Roivainen Rovaniemen Maratonhiihtäjät 10.40,12, 3)Mauno Hanhela Haukiputaan Heitto 11.04,73. Meri-Lapin Hiihdot Kallinkankaalla. Meri-Lappi 2020-hiihdot järjestettiin viime lauantaina Keminmaan Kallinkankalla. M60 5 km,v: 1)Jorma Aalto Iin Urheilijat 17.27,52, 2)Veikko Imponen Kemijärven Urheilijat 18.25,28. Perjantainen kisa olikin varsinainen ”paikallispeli”, sillä KeKin edustusjoukkue joutui lähtemään jo iltapäivän puolella illan otteluun Tornioon. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 11 Kemijärven Kiekko haki viime perjantaina makean voiton Torniosta kukistamalla TIHC:n voittolaukauksilla 4-5 (1-2, 1-1, 2-1,0-0,0-1). MYL 10 km,v: 1)Juuso Haarala Pohti Skiteam 24.59,72, 2)Santeri Pirneskoski Karihaaran Visa 25.05,56, 3)Anssi Koirikivi Haapajärven Kiilat 25.20,77...7)Tero Similä Posion Pyrintö 26.08,00, 8)Eero Vuollet Posion Pyrintö 27.28,70. Hiihtäjiä oli 157 ja kisan järjesti Keminsuun Kisa. N16 5 km,v: 1)Enni Petreilus OH 16.37,30, 2)Ada Aarnio Kangasalan Kisa 16.47,14, 3)Ida Roponen OHS 16.57,58. Torstaina 30. TIHC ja Kekin edellisessä ottelussa TICH kukisti KeKin maalien 8-1, ja kotikaukalossaan joukkue oli vahva, mutta KeKi vielä vahvempi. Pakkasta oli 15 asteen verran, kisan loppuvaiheissa jo hieman enemmän. NYL 5 km,v: 1)Riitta-Liisa Roponen OHS 13.12,64, 2)Katariina Lonka Ikaalisten Urheilijat 14.32,57, 3)Ella Anttola Karihaaran Visa 13.49,11, 4) Emmi Lämsä Karihaaran Visa 14.49,19. KeKin joukkue pelasi hienosti ja erityisesti maalivahti Aleksi Karppinen huolehti, ettei vastustaja saanut maalitiliään kartutettua. Karppinen torjui peräti 67 laukausta ja voittomaalikisassa kaikki torniolaisten laukaukset. Aleksi Karppinen KeKin veräjällä torjui 67 kertaa Torniossa. Lauantain kotiottelussa edellisillan vieraspelin jälkeen oli puhti pois, ja hyvän vastuksen tarjonnut Nivala Cowboys vei voiton maalein 1-10. Kisassa hiihdettiin vapaalla tyylillä. M50 5 km,v: 1)Juha Tuulaniemi Keminsuun Kisa 17.24,27. KeKi haki makean voiton Torniosta Erkki HiETanEn Jimi Lämsä. Tasaisella keli oli hyvä, mutta nousuissa nihkeämpi. KeKin edustusjoukkueessa lauantai-illan ottelussa debytoi 16-vuotias Jimi Lämsä
Kurssille osallistuvalla on oltava kamppailulajiin tarkoitettu vakuutus. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Ryhmässä on erinomainen henki, ja Josiel onkin sanonut, että tämä ryhmä on kuin perhe. Kurssilla opettavalla Josiel Arantes Pereiralla runsaasti valmennuskokemusta judosta ja brasilialaisesta jiujitsusta. Omien rajojen kohtaaminen kuuluu harjoitteluun, ja harjoittelussa oikea asenne vie eteenpäin samoin kuin se, että hyväksyy epäonnistumisen osana oppimisprosessia. – Brasilialaisen jiujitsun kurssi aloitettiin viime vuoden toukokuussa. Yläikärajaa ei ole, Susanna kertoo. Hänellä on morganti ju-jitsun musta vyö sekä runsaasti valmennuskokemusta judosta ja brasilialaisesta jiujitsusta. Torstai-illan kurssin lisäksi kokoonnutaan tiistai-iltaisin samoihin tiloihin pienimuotoisiin harjoituksiin. Miehiä unohtamatta; onnekkaimmilla joystick toimii, toisen ohjain vänkää ties minne, joku ei vissiin muista miten koko vehjettä käytetään tai se muuten vain lojuu käyttämättömänä ja joku vasta opettelee pelaamaan. Heidän toimitilansa ovat kotona Kallaanvaarassa. Brasilialaisen jiujitsun kursseja järjestetään torstai-iltaisin Kemijärven liikuntahallin peilisalissa. Ja Jumala loi naisen Kemijärven kulttuurikeskuksessa lauantaina 1.2. – Tämä on sellainen harrastus, johon on helppoa tulla mukaan. Pikasilmäys kiinalaisen verkkokauppajätti Alibaban sivulle kertoo, että gi:n lähtöhinta on noin parikymmentä US-dollaria. – Peilisalin tilat ovat hyvät, Susanna kiittelee. Brasilialainen jiujitsu on erittäin tehokas ja monipuolinen kuntoilulaji. ”Ehkä kotimatkalla ymmärrämme toisiamme hieman paremmin ja että siitä pienestä erosta huolimatta, tai juuri siitä syystä, juuri näin on hyvä”, teatteriryhmä aprikoi esityksensä vaikutuksia. klo 15.00.. Viime torstai-iltaisten harjoitusten jälkeen kurssiporukka kokoontui yhteiskuvaan. Lyönnit ja potkut eivät kuulu lajiin. Susannalla on Parturi Kampaamo Leikkausvaara ja Josielilla Fysiosensei hierontapalvelu sekä jiujitsu/judo-opetus. Se perustuu erilaisiin maassa käytettäviin kamppailutekniikoihin ja tavoitteena on saada vastustaja luovuttamaan käsija jalkalukoilla tai kuristuksilla. Verkkarit ja paita riittävät aluksi asuiksi. Oman tatamin tarve on akuutti, joten seura tarvitsee sponsoreita sen hankintaan. Brasilialaisessa jiujitsussa järjestetään kilpailuja, ja niihin tähdätään myös BJJ Warriors Teamin riveissä. Porukka on todella innoissaan lajista samoin kuin oman seuran perustamisesta, puheenjohtaja Susanna Arantes Pereira kertoo. Sopivin aloitusikä 7-8 vuotta. Laji on myös siinä mielessä palkitseva, että harvassa muussa lajissa päästään konkreettisiin tuloksiin yhtä nopeasti. Mitä ihmettä oikein tapahtui, kun Jumala loi. TeaTTeri . Tatamin sponsorointiasiassa voi ottaa yhteyttä puhnroon 040-5623022. Kenelle asennettiin ja mitä, jäikö virustorjunta lataamatta, pääsikö haittaohjelmia mukaan. Alusta eli tatami, jolla harjoitellaan kaipaisi kuitenkin kohennusta. Brasilialainen jiujitsu sopii erinomaisesti kaikenikäisille ja -kokoisille. Aluksi mukana oli seitsemän henkilöä ja nyt heitä on kolmetoista. Vai sattuiko se pikku fiba sittenkin miestä muokatessa. . Brasilialainen jiujitsu, josta käytetään myös nimitystä BJJ, on brasilialaisten Helio ja Carlos Gracien judosta kehittämä kamppailuja itsepuolustuslaji. Samasta numerosta voi tiedustella myös kurssimaksuista. Alkuun pääsee ihan sohvanperuna-tasoltakin, sillä kovaa kuntoa ei tarvita eikä liikunnallista taustaa. Tarviiko aina ehtiä ja keretä, laihtua, nuortua, tyytyä, alistua, kestää, antaa, ymmärtää, pärjätä, huolehtia ja.. Ja Jumala loi Naisen on Kirsi Sulosen käsikirjoittama, hykerryttävän hauska, mutta myös koskettava näytelmä, jossa pohditaan naiseuden olemusta erilaisten ja erilaisissa elämäntilanteissa kipuilevien naisten matkassa. Kurssilla opettajana toimii Josiel Arantes Pereira. Laji vaatii kuitenkin kärsivällisyyttä, jatkuvaa itsensä voittamista niin henkisesti kuin fyysisesti. – Tällä kurssilla on nuorin on 9ja vanhin 40-vuotias. Josielilla on myös musta vyö judossa ja ruskea vyö karatessa. Kun nuo asiat sisäistää, niin kunto kasvaa, hyvä mieli lisääntyy ja itsetunto kohenee. Susannan mukaan seuralla on tavoitteena hankkia oma tatami, jolla korvattaisiin nykyinen ohuista patjoista koottu alusta. Varsinainen lajiasun, gi:n, hinta on suomalaisissa verkkokaupoissa lapsille noin 60 ja aikuisille 80 euroa. Hänen mukaansa laji sopii erityisen hyvin perheille. – Jos laji kiinnostaa niin eikun mukaan vaan seuran toimintaan, Susanna vinkkaa. Harrastajateatteria Kemijärvellä Käviköhän niin, että Jumala alun perin vähän mokasi luodessaan naista. Harrasteteatteri iValoiset toivottaa tervetulleeksi viettämää hauskan lauantai-iltapäivän Kemijärven kulttuurikeskuksen saliin. Harrastajateatteri iValoiset jutaavat Kemijärvelle ”Ja Jumala loi Naisen” näytelmällään. tammikuuta 2020 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärvellä on noin vuoden verran harjoiteltu brasilialaista jiujitsua ja tämän vuoden alussa paikkakunnalle perustettiin lajiseura nimeltään BJJ Warriors Team ry. Susanna ja Josiel Arantes Pereiralla on yritystoimintaa. Brasilialainen jiujitsu kiinnostaa Kemijärvellä Kamppailulaji: Oma seura perustettu, laji sopii vaikkapa koko perheen harrastukseksi. Kemijärvellä brasilialaista jiujitsua harjoitellaan liikuntahallin peilisalissa torstai-iltaisin noin puolitoista tuntia. Näytelmän reippaista otteista huolimatta esitys sopii myös sen ikäisille lapsille, jotka jaksavat noin kaksituntisen, väliajallisen rupeaman ihmetellä aikuisten parisuhdekiemuroita. ja..ja… Unohtuiko Eiku-näppäin
6 kertaa oltiin MM-finaalissa. Hexi pelasi neljät MM-kisat, 103 maajoukkueottelua ja yhdet olympialaiset. – Kemijärvellä halli valmistui, kuten talkooporukan piirissä sanottiin, viimeistä listaa myöten. Torstaina 30. Hän avaa enemmänkin Hexi Riihiranna merkitystä hallihankkeessa. Noihin vuosiin liittyy Suomu ja Kemijärvi. Muun muassa Hexin toimesta myös sen aikainen edustusjoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta vieraili Kemijärvellä. Niin tässäkin vuoden 1969 koitoksessa, jossa Hexi Riihiranta vääntää röyhkeästi tilaa Neuvostoliiton maalilla. Hexi Riihiranta vieraana KeKin pelissä Säätiö tukee: Suomun loma-asuja, Kemijärven hallin taustavaikuttaja. Vetävästi kirjoitetussa kirjassa näkyy Hexin värikäs, tuttu räväkkä, tarinankertojapersoona. KeKin vieraaksi jäähalliin kakkosdivarin SoKi -otteluun. – Kirjassa on myös paljon taustatietoa, mitä ei missään aiemmin ole ollut, Hexi kertoo ja muistuttaa, että helposti ei ensimmäinen Suomen MM-mitali irronnut. Säätiö on tukenut pelaajia myös pelissä tulleissa vammautumisissa. huippunopeus oli varman korkeintaan 15 kilometriä tunnissa. Winnipeg Jetsissä he voittivat WHA:n mestaruuden vuonna -76. – Hexi oli pitkäaikaisena Kemijärven ja Suomun ystävänä vahvasti mukana halliprojektissa ja ansaitsee työstään meidän kaikkien kiitoksen. Suomen pääsarjaa hän pelasti vuodet 1967-1974 ja 1977-1983, kaikki HIFK:ssa. Hän esittelee myös kirjaansa Hexi taistelija. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 13 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärven Kiekko saa kotipeliinsä yllätysvieraan, legendaarisen jääkiekkohahmon Heikki ”Hexi” Riihirannan. Hexi oli 12 vuotta Suomen maajoukkueen johtajana. – Edelleen halli on todella siisti ja hyvin hoidettu, koska rakentamisen jälkeen joukkueille osoitettiin alueelliset hoitovastuut ja tällä tavalla käyttäjät vastaavat hallin kunnosta ja siisteydestä. 5 kertaa tuli turpaan. Hexi oli kutsunut Lindströmin ja Aravirran Kemijärven jäähallitoimikunnan vieraaksi luennoimaan, kannustamaan KeKiä ja tukemaan hallihanketta. Meidän pojat aloittivat siellä laskettelun ja oppivat kumparelaskun, kertoo Hexi ja sanoo saaneensa Kemijärveltä paljon tuttuja. Janne ja Sami olivat ensimmäiset suomalaiset freestylen olympiamitalistit. Hexi ja Veli-Pekka Ketola olivat ensimmäisiä suomalaisia, jotka pelasivat ammattilaisena WHA:ssa. Kirja on Juha Rantasilan, Vellu Ketolan ja Hexin yhdessä vetämän alumnisäätiön hanke. Tuli vähän pitempi reissu, kun Curtin kanssa lähti ajeleen. – En ollut taitotasoltani erityisen lahjakas, mutta silti pystyin nousemaan huipulle. A Curt Lindström kävi tutustumassa Suomulla mökkeilyyn ja moottorielkkailuun. Hexi kertoo sen verran, että muistaa muun muassa Curt Lindströmin moottorikelkkailun. Nyt, kun ikää on tullut vähän harvemmin ja nuorillakin on välillä omat kiireensä. – Pitää myös näin pitkänkin ajan jälkeen kiittää talkooporukkaa hienosta työstä ja nykyisiä KeKin toimijoita ansiokkaasta nuorisotyöstä ja sitoutuneesta jäähallin ylläpidosta ja siisteydestä, Heikki Nivala toteaa. He yhdessä julkistivat Kemijärvellä juuri silloin nimetyn maajoukkueen, Heikki Nivala kertoo ja jatkaa, että Hexin mukana olo lisäsi luottamusta rakennushanketta kohtaan ja Hexi auttoi monien neuvotteluyhteyksien luomisessa. Haluan urani esimerkillä muistuttaa kaikkia nuoria kiekkoilijan alkuja siitä, että kaikki on mahdollista, kun vain tarpeeksi uskoo itseensä, sanoo Hexi. Suomun poikien kumparelaskuinnostusta Hexi ja Lauri Lassilan isä ovat olleet avittamassa rakentamalla muun muassa kuntosalin Suomulle. – Paikkakunnan kirvesmiehet rakensivat loma-asunnon, hän kiittelee. Yllättävää on, että Hexi oli myös vahva taustavaikuttaja Kemijärven jäähallihankkeessa. – Kirjan tuotoista lahjoitamme Kemijärven Kiekolle 500 euroa vähävaraisten perheiden kiekkoharrastuksen tukemiseen ja 500 euroa seuratyöhön, kertoo Hexi. Kirjan kaikki tuotto menee kokonaisuudessaan hyväntekeväisyyteen. Aiemmin Suomessa suurella talkoopanoksella rakennetut hallit jäivät keskeneräiseksi. – Kirjan tuotolla on tuettu eri tavoin jääkiekkoa, pelaajia, lasten ja nuorten harrastusta, muun muassa vähävaraisten perheiden lasten mahdollisuutta harrastaa jääkiekkoa. Suomu on ollut 80-luvun alusta asti hänelle ja hänen koko perheelleen rakas paikka ja on edelleen. – Naganon olympialaisissa pojista Janne Lahtela otti hopeaa, Sami Mustonen pronssia ja Lauri Lassila oli viides. Oli hienoa olla Naganossa katsomassa noita kisoja, muistelee Hexi. Tarinoista, sattumuksista, tapahtumista ei ole puutetta hänen pitkältä, värikkäältä pelaajaja joukkuejohtaja-ajalta yhtenä kaikkien aikojen tunnetuimmista suomalaisista kiekkoilijoista. – Curt kävi tutustumassa meillä Suomulla mökkeilyyn ja Suomen talveen. Edelleen upeaa ja toimivaa hallia saadaan nyt vuosikymmenienkin jälkeen esitellä hyvässä kunnossa Hexille, ja kiittää hänen apuaan hallin toteutumisessa. Tuolloin Suomulla vieraana oli myös maajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta. Loma-asunto Suomulla on ollut monella tavalla vapaa-ajan latautumispaikka Hexille kuin koko perheelle. Heikki Nivala oli Kemijärven nykyisen jäähallin rakentamisen aikana Kemijärven Kiekon puheenjohtaja ja seuran puolelta hallihankkeen vetäjä. Olisi pitänyt voittaa, mutta ei voi mitään, maalit ratkaisivat. Anoppi aikoinaan tykästyi Suomuun, edesmennyt vaimoni viihtyi siellä sekä samoin nyt pojat ja poikien lapset. – Vuonna -82 ostimme sieltä tontin ja mökki rakennettiin vuonna -84, Siitä asti Suomulla on käyty säännöllisesti. Tykkäsi kovasti, mutta moottorikelkkailu... Aravirta ja Lindström julkistivat Kemijärvellä silloisen maajoukkueen Yleensä Leijonat kaatuivat punakoneen vyörytyksessä, mutta harvoin taistelutta. – Koville se otti monta kertaa joukkuejohdolle ja pelaajille. Suomu on jossain määrin ollut myös yksi tukikohta juonittaessa Suomen maajoukkueratkaisuja ja suunniteltaessa Suomen jääkiekkoilun tulevaisuutta. Hexi taistelija -kirjan kirjoittaja on palkittu, pitkän linjan toimittaja Marko Lempinen. – Kun minulla oli oma yritys, kaikki lomat vietettiin Suomulla. Hexi tulee viikon päästä 8.2. Merkittävä rahoitusosuus hallista rakennettiin Kemijärven Kiekon ja myös silloisen Kemijärven Kaukalopalloilijoiden talkootyönä. – Suomu on meille rakas paikka edelleen. Noilta vuosilta HIFK:lle ja Hexille kirjattiin 5 Suomen mestaruutta. Mökki on jo neljän sukupolven käytössä. Suomen maajoukkueen johtaja Hexi Riihiranta (oik.) tutustumassa Heikki Nivalan kanssa Kemijärven jäähallirakentamiseen.. – Kiekko ja moni muu laji on niin kallista, että on surullista, ettei kaikkien perheiden lapsilla ole varaa harrastaa haluamaansa urheilulajia. – Hexi toimi rakentamisen aikana Suomen maajoukkueen johtajana ja hänellä oli hyvät yhteiskuntasuhteet, erityisesti tietenkin jääkiekkopiireihin. Aktiiviuran jälkeen Hexi oli päävalmentajien, Curt Lindströmin ja Hannu Aranvirran kanssa rakentamassa nykyistä Suomen jääkiekkoilun menestystarinaa, jonka huippuhetki on ”den gliider in...”, eli Curt Lindströmin aikaan Ruotsin kaataminen ja Suomen ensimmäinen MM-kulta. Heikki Nivala muistaa, että talkooporukan piirissä Hexin osallistuminen koettiin erittäin myönteiseksi
Hiihtomatkan voi valita oman valinnan mukaan joko perinteisellä tai luistelutyylillä. Silti kynttilöitä ostetaan ja käytetään. noin kello 19. Perinteinen kuutamohiihto hiihdetään Kemijärvellä Peurakankaan laduilla. Kuu nousee silloin horisontin yläpuolelle klo 13.37 ja aurinko laskee neljän aikaan. helmikuuta. Jokaista suositellaan kuitenkin varustautumaan myös otsalampulla, jotta hiihto olisi turvallisempaa erityisesti alamäkeä laskettaessa. Tämän vuoden hiihdossa on yksi erityispiirre, kun Oulun hiippakunnan piispa Jukka Keskitalo on käymässä tuolloin Kemijärvellä ja haluaa jalkautua myös kemijärveläisten keskuuteen. Ympäri vuoden kynttilöihin liitetään myös jollain tavalla hartaus. Vanha (todennäköisesti vanha) Simeon näki Jeesus-lasta sylissään pidellessään valon, joka on paljon enemmän kuin yhdessäkään kynttilässä tai tehokkaimmassakaan nykyaikaisessa valonlähteessä. Tapahtumassa ei ole osallistumismaksua. Oulun piispa Jukka Keskitalo on mukana kuutamohiihdossa A Monohartaus viiden kilometrin laavulla 8.2. Kovan tuiskun tai muuten mahdottoman sään sattuessa hiihtoa ei järjestetä. Luuk. Simeonin kiitosvirsi kannattaa todella etsiä omasta Raamatusta ja lukea se sellaisena kuin se on myös meille: Jumalan lupauksena. Sanan valoon saamme kokoontua myös sunnuntain messuun! Aki Lautamo Luvattu kirkkaus HARTAUS. Nyt ei kynttilöitä tarvita jokapäiväisten toimien valaisemiseen kuin ehkä satunnaisen sähkökatkoksen sattuessa. Oulun hiippakunnan piispa Jukka Keskitalo. Vaikka onkin naurettavaa, kuinka usein pastori esitellään mediassa kynttilöitä sytyttämässä, voi silti olla tyytyväinen kynttilöiden hartausleimaan. Laavulla voi myös paistaa omat makkarat. Molemmille laavuille viritetään tulet ja tarjolla on lämmintä juomaa ja pientä purtavaa. Pyhäpäivän nimeen kynttilä tulee keskiajalta, jolloin kirkoissa juuri tähän kevättalven aikaan vihittiin käyttöön vuoden aikana tarvittavat kynttilät. Kaikki maailman valot jäävät tänne, kun meidän aikamme päättyy, mutta se valo, luvattu kirkkaus, joka Jeesuksessa Kristuksessa tuli tähän maailmaan, seuraa ja kantaa turvallisesti perille. tammikuuta 2020 Perinteinen kuutamohiihto järjestetään Peurakankaalla lauantaina 8. Tapahtumapaikalla on ensiaputaitoista väkeä ja ensiapuvälineet. Parhaimmillaan selkeän sään vallitessa täysikuu riittää valaisemaan hiihtomatkaa ja kokemus on ainutlaatuinen. Mahdottoman kaukana se aika ei ole vieläkään. Tapahtumassa ei ole osallistumismaksua, mutta säävaraus on: jos on kova tuisku niin kuutamohiihtoa ei järjestetä. Kynttilänpäivä on joulusta yhtä kaukana kuin pienen Jeesus-lapsen syntymästä kesti ensimmäiseen temppeliin tuloon. Jumalan lupaus, sana, avasi Simeonin silmät näkemään valon. Kemijärven Reservinupseeriyhdistys toivottaa kaikki mukaan kokemaan hiihdon, ulkoilun ja yhdessäolon iloa kuutamon ja otsalamppujen loisteessa. Hienoa, jos kynttilä saa edes jollain lailla ajatukset kääntymään Jumalan puoleen, Jumalan todellisuuteen. Tässä tapauksessa hän ”hiihtoutuu” tapahtumaan mukaan. Kuu kiertää korkean kaaren ja valaisee selkeän sään vallitessa yllättävän kirkkaasti. Moni rakastaa pimeimpään vuodenaikaan kynttilöiden pehmeää ja lämmintä valoa. Kuutamon valaisema talvinen metsämaisema on mieleenpainuva elämys. Vanhimmat tätä päivää elävät muistanevat, kuinka hehkulamppujen wattimäärästä saatettiin puhua niin ja niin monen ”kynttilän” lamppuina. Hiihdon järjestäjät eivät ota vakuutusta tapahtuman osallistujille. Hän on lupautunut tulemaan mukaan hiihtämään, tapaamaan kuntalaisia ja pitämään ”monohartauden” 5 kilometrin laavulla noin kello 19. Reitin varrella on laavu ja huoltopisteet 5 ja 15 kilometrin lenkillä. Liikkeelle voi lähteä omaan tahtiin kello 18-19 välisenä aikana Peurakankaan parkkipaikalta. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 30. 2:22-33 Tulevan sunnuntain, kynttilänpäivän, nimi kertoo siitä historian jaksosta, jolloin keinovalon perusyksikkö oli kynttilä. Sen tekee ainakin ylle merkitty kynttilänpäivän evankeliumi mitä upeimmalla tavalla. Temppelissä tapahtui kohtaaminen, joka on varmasti yksi kauneimmista Raamatun kertomuksista
Nuortenila Nuokkarilla klo 19. Päivystäjinä toimi yli 900 ihmistä. Hartaudet Kiekerössä klo 13.45 ja Luhtavillassa klo 14.30. Messu Räisälän kappelissa Miestenpäivillä klo 10, saarnaa Pasi Palmu. Keskiviikkoisin Kässäkerho klo 15-16:30. KUOLINILMOITUKSET Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Yhteiset 24.1.2020 pidetyn kirkkoneuvoston kokouksen pöytäkirja nähtävänä kirkkoherranvirastossa 27.1.10.2.2020. Church cafe srk-salissa klo 18. Vuoden 2020 Yhteisvastuukeräyksen avaus srk-salissa klo 11.30-14, lapsille kynttiläaskartelua, askartelusta tied. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. 30.12.2019 Koivula-kodissa Rakkaudella muistaen Kaarlo perheineen Hilkka perheineen Ellen perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hyvä on nukkua lepohon, rauhaan, sen joka päivänsä täydeksi saa. Helmi Mirja Jankkila Vuostimon hautausmaahan ja 26.1. Kastettu: Werneri Sakari Oliver Javarus Kuollut: Helmi Mirja Jankkila o.s. Sydänyhteisön hävikkiruokajako Tiilipappilassa klo 11-11.30. Porinakerho srk-talolla klo 10. Lämmin kiitos osanotosta. Su 9.2. Nuoret: Pe 31.1. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa. Räisälän srkpiiri kappelilla klo 13. klo 16. Hartaus Vanamon alakerrassa klo 13.30. Ke 5.2. La 8.2. Messun jälkeen yhteisvastuun 2020 aloitus. Salmijärvi s. Rakkaamme Eira Annikki SEPPÄNEN ent. Päivystys on valtakunnallista, ja yhteyttä voi ottaa miltä tahansa paikkakunnalta. messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen, kolehti: yhteisvastuukeräykselle, keräyksen avaus messun jälkeen srk-talolla. Ti 4.2. Miestenpäivät Räisälässä jatkuvat: Klo 9 ”Pilkkuakaan poistamatta – Jumalan laki”, Aki Lautamo, klo 10.30 ”Ehtoja lisäämättä – vapaa evankeliumi” Pasi Palmu, klo 12 lounas, ulkoilu, päiväkahvit, klo 15.30 ”Valkeus loistaa pimeydessä” Lasse Marjokorpi, klo 17 päivällinen, klo 17.45 ”Älkää tuomitko” Hannu Kippo, klo 19 kaikille avoimet piispa Olavin muistoseurat. Keskusteluja oli 16 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Su 2.2. Salmijärvi 88 v. Messu kirkossa klo 10. Pelkosenniemeltä KEMIJÄRVI To 30.1. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19, mukana Pasi Palmu. klo 11 Kipeitä kysymyksiä käesimyksestä, Risto Suonto Ti 4.2. Uskosta ja elämän merkityksestä halusi puhua noin joka 20. Messun jälkeen yleinen piispantarkastus kirkossa. Hartaus Onnelassa klo 15. Sydänyhteisö ry jakaa kauppojen hävikkiruokaa ma ja ke klo 1111.30 Tiilipappilan salissa. kokkikerho Wanhalla klo 15.30. Antti Liistokki p.040 643 2225 / Venla Takalo p. Sadinmäki o.s. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-pe klo 9-14, puh. Kaikki seurakunnat ja seurakuntayhtymät ovat tervetulleita mukaan toteuttamaan palvelua. Lämmin kiitos osanotosta. Hartaus Koivula-kodilla, os. 8.12.2019 Loppui tuska, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Puolisoa, äitiä, anoppia, mummia ja ämmiä kaipauksella muistaen Pentti Pirjo ja Ossi Airi Eija ja Arto Heikki Esa Anne ja Risto lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät. To 6.2. klo 11 Ehtoollisjuhla, Pekka Visala Ke 5.2. 30.04.1926 Vuostimossa k. Puhelin oli avoinna joka päivä kello 18?01, perjantaija lauantaiyönä klo 03 saakka. Roimu ja kanttori Timo Perkkiö, piispan puheenvuoro. Naiskuoro srk-salissa ti 4.2. Vapahtajan hoidossa -ilta srk-salissa klo 18, mukana Hannu Kippo. Haudattu: 25.1. klo 10-13 Rukoustilaisuus, klo 18 Vanu-ilta (varhaisnuoret) Su 2.2. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 18. Hyvinvointi, sairaus ja yksinäisyys olivat myös yleisimpien aiheiden listalla. B, klo 14.30. La 8.2. Torstaikerho srk-salissa klo 12. com/ SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 30.1. soittaja. hartaus Hopeaharjussa Kiekerössä klo 14.30. Diakonia: To 6.2.diakoniapäivystys srk-talolla klo 10-12. Su 2.2. Vapaata keskustelua ja puheenvuoroja. Diakonia: Ma 3.2. SALLA Su 2.2. Pentti Olavi KIVINIEMI s. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 2.2. Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse p. To 6.2. Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12 nuorisotalo Nuokkarin yläkerrassa. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Kirkon keskusteluapua koordinoi 38 kirkon työntekijää keskimäärin 37 prosentin työpanoksella. Haudattu: Sallan hautausmaahan 25.1. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. 040 722 8893. Keskustelujen määrä lisääntyi viisi prosenttia. Lämmin kiitos kaikille äitiämme hoitaneille. 28.8.1931 Salla k. Kirkon keskusteluavun yhteystiedot löytyvät osoitteesta kirkonkeskusteluapua.fi Siunattu 25.1.2020 läheisten saattamana. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, saarnan aikana pyhäkoulu, kolehti Yhteisvastuukeräykselle teemalla ”Vanhemmuuden tukeminen” Kirkkopalvelut ry:n kautta. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. 050 4315550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. 040 722 8893 ja Antti Liistokki puh. 1.1.2020 Salla Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. Kirkkokuoro srk-salissa ke 5.2. klo 9. Lapset: Ma 3.2. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 15 Rakkaamme Helmi Mirja JANKKILA o.s. SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI To 30.1. Piispanmessu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti Nyakaton raamattukoululle Suomen lähetysseuran kautta. Kuin ennen voimissani minut muistakaa. 040 643 2225. Ke 5.2. Torstaina 30. klo 19. Kiitos kaikille Mikkoa hoitaneille. Peurakankaan laavulla piispan monohartaus klo 19. klo 15.30. klo 17 Lasten Jippi ilta Pe 31.1. Rukoushetki tiilipappilassa klo 17. 17.7.1953 Kemijärvi k. Kirkon keskusteluavun chatissä käytiin noin 5300 keskustelua. Ma 3.2. Keskusteluavussa voi keskustella kaikista mieltä painavista asioista. 12.4.1940 k. Piispantarkastus Kemijärven seurakunnassa (7.-9.2.), toimittaa piispamme Jukka Keskitalo. Hartaus terveyskeskuksessa klo 13.30. Pe 7.2. Elsa Annikki Kinnunen Honkakankaan hautausmaahan. klo 19 Rukousilta http://kemijarvenhelluntaisrk. Eira Annikki Seppänen e Sadinmäki s. Elintarvikejakelu klo 9.30-10. Tunnelmallinen iltakirkko Luusuan kappelissa klo 18, mukana piispa, kirkkokahvit. Puhelimessa puhuttiin yhteensä 591 vuorokautta. Kirjeitse käytiin seitsemän keskustelua. Rakkaamme on siunattu Tapionniemen kappelissa ja saatettu lepoon Vuostimon hautausmaalle 25.1.2020 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Ti 4.2. Musiikki: Luusuan kuoro kappelilla ti 4.3. Siirtyä rantaan tyynehen, lauhaan, kun iltapilvet jo ruskottaa. Piispanmessu kirkossa klo 10. Miestenpäivät Räisälän kappelissa, iltaseurat klo 19, Hannu Kippo. diakoniapäivystys rajakirkolla klo 10-12. Varhaisnuoret: Ti 4.2. klo 18 Rukousilta Su 2.2. Myyjäisiin kutojille sukkalankoja; otetaan vastaan arpapalkintoja. Sarivaara 93 v. Tallentakaa menneen parhaat muistot, unohtua muiden antakaa. Puhelimessa käydyistä keskusteluista viidesosa koski ihmissuhteita sekä liki saman verran arjen tilanteita. 18.12.2019 Oulu Kaivaten veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Takana elämän tuulet eessä rauha iäisyys. Alkuhartaus kirkossa ja piispan puheenvuoro perjantaina 7.2. Nettiin voi kirjoittaa joka päivä, ja vastauksen saa muutamassa päivässä. Lämmin kiitos osanotosta. Su 9.2. Netissä käytyjen keskustelujen määrä sen sijaan laski edellisvuodesta kymmenen prosenttia vajaaseen 900 keskusteluun. Hartaus Saukodilla klo 13. Päivystävä pappi tavattavissa mape klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Keskusteluavun päivystäjinä toimivat seurakuntien koulutetut vapaaehtoiset ja työntekijät. Varhaisnuoret: Tiistaisin Kokkikerhot 1-3-luokkalaisille klo 15-16:45, Kokkikerho 3-6-luokkalaisille klo 1718:45. Lisätietoa kotisivultamme:http:// www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Lapsi-ja perhetyö: Perhepartio Nuokkarilla klo 14-17. SAVUKOSKI To 6.2. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. K-12 Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 18-22 La 1.2. Pe 31.1. Ke 5.2. Myös chatissä suosituin keskustelunaihe oli ihmissuhteet. torstaikerho srk-talolla klo 12. perhekerho srk-talolla klo 11. Yhteisvastuun aloituskahvit, arpajaiset ja infoa vuoden 2020 Yhteisvastuusta Ke 5.2. Keskusteluavun puhelimessa käytiin 49 709 keskustelua. Lämmin kiitos osanotosta. klo 11 Päivärukous Kirkon keskusteluavun puhelimessa ja chatissä käytyjen keskustelujen määrä nousi vuonna 2019. Puhelimen päivystyksessä oli mukana 82 seurakuntaa tai seurakuntayhtymää. Lounas, kahvit ja tarkastuksen päätösjuhla srk-salissa klo 12. La 1.2. Kerhot ovat maksuttomia. Ti 4.2. Ke 5.2. ”Kaikki saavat tulla” -konsertti Kemijärven kirkossa klo 17. Hartaus Vanamon yläkerrassa klo 13.30. Lämmöllä muistaen Sirkka Petri Leo ja Anu lastenlapset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kirkon keskusteluapu oli entistä suositumpaa viime vuonna Kirkon keskusteluapu on luottamuksellinen, anonyymi ja voittoa tavoittelematon palvelu. 0400-810 059. Elintarvikejakelu rajakirkolla klo 9.30-10. Rakkaamme Mikko Kullervo TOSSAVAINEN s. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Chatin muista aihepiireistä nousivat hyvinvointi sekä erilaiset tiedustelut. Odotusaika soittajilla oli noin kaksi minuuttia. Yhden puhelun keskimääräinen kesto oli 15 minuutta. Sarivaara s. Tiedustelut nuorisotyönohjaajilta Venla Takalo puh. Kuollut: Osmo Kalervo Kallinen 79 v. Kaikki kerhot toimivat nuorisotalo Nuokkarin yläkerrassa. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12, tervetuloa mukaan! Omaishoitajien vertaisryhmä Tiilipappilassa klo 12-14
050-372 9133 Terttu p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N A L K . 2 2 K L O 1 3 1 5 R U O T S A L A I S T E N T I E 1 K E M P U R A Lisätietoa Julia 040 620 9965 Annina 040 163 8210 Työttömien kahvila Kahvilapalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut Hautaustoimistot ja pitopalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. VATJUS AJANVARAUS . KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. OLLILA E. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Ompelija / turkkuri Liisa Poittinen Lepistöntie 10, Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 2 2 . 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Eläinhoitolat p. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400-219 308 Puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Suosittelemme ajanvarausta. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-471781 Hanhikoskentie 187, Kemijärvi www.lapintassu.fi Päivä -ja vuorokausihoitoa koirille Koirien ja kissojen ruoka -ja tarvikemyymälä Onneksi on pesula. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Leipomot Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-5185058 Ompelupalvelut puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Vastaanotto aikavarauksella puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. tammikuuta 2020 Palveluhakemisto joka torstai. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Suosittelemme ajanvarausta. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 040-357 8507 www.tunturila.fi Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. mukaan. 1 . 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh
Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040-5185058 Ompelupalvelut puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 0400-471781 Hanhikoskentie 187, Kemijärvi www.lapintassu.fi Päivä -ja vuorokausihoitoa koirille Koirien ja kissojen ruoka -ja tarvikemyymälä Onneksi on pesula. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Ompelija / turkkuri Liisa Poittinen Lepistöntie 10, Kemijärvi puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-219 308 Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. mukaan. SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 040-357 8507 www.tunturila.fi Pesulapalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Eläinhoitolat p. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Leipomot Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N A L K . 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Suosittelemme ajanvarausta. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka torstai. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut Hautaustoimistot ja pitopalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 2 2 K L O 1 3 1 5 R U O T S A L A I S T E N T I E 1 K E M P U R A Lisätietoa Julia 040 620 9965 Annina 040 163 8210 Työttömien kahvila Kahvilapalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. OLLILA E. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 1 . 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. VATJUS AJANVARAUS . 050-372 9133 Terttu p. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Torstaina 30. Suosittelemme ajanvarausta. 2 2
Sallan Latu ja Polku ry Täydenkuun lumikenkäretki la 8.2. Pahkakummun maa-ja kotitalousseura kahvi-ilta Helena Kivelällä pe 31.1. kello 19. Opettaja Johanna Harju. Kuivajumppa torstaisin klo 15. viim. Näytelmä ”kuin ensimmäistä päivää”. la 1014.30, Ilm. klo 18. to klo 18-20 Timo Alaräisänen. Pakkasraja -12. www. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. Kännykän käytön ohjausta Asukastupa, Kirkkokatu 3, ke 5.2. Ilm. Teatterimatka Rovaniemelle ma 16.3. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa, tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Koillis-kuulo ry. Ilmoittautumiset ja tiedustelut pe 7.2. Sitovat ilmoitukset joko tekstiviestillä tai soittamalla Helenalle numeroon 040 549 6248, viimeistään 13.2. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Harjoitukset ma klo 16.00-17.45 Wirta-Areenalla. klo 17.30-19 Ilm. 14.2.mennessä. viim. Paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 10.2.; ma 2.3.; ma 6.4.; ma 4.5.; ma 1.6. Ensiapu, päivitys –kurssi 8.2. Ilm. Pelkosenniemellä Palvelukoti Onnelassa ja Savukoskella Saukodilla entisen käytännön mukaan. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 3.2. Sallan Kisailijat. Tunnit sovitaan suoraan opettajan, Sari Sipolan kanssa p. Sallan VPK lentopalloa maanantaisin 18.15-20.15 Sallatunturin koulukeskuksessa. www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi. 040 5791717 tai Marja-Liisalle 040 8313201. Fuskun alkeet, opettajana Timo Toivonen. Maksuton. Kemijärven Eläkeläiset ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät Seuraava päiväkahvitapaaminen on pe 21.2 klo 12.30. Tarjolla myös lounasbuffee. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Toimintapäivä on ke 5.2. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. pe klo 18-21.15, la 9-16.15, su 9-16.15. KU/konkarikoripalloilijat. ja 29.2. Lisätietoa ilmoittautumisen yhteydessä. 040 5596035 tai kansalaisopisto@salla.fi Tietotekniikan yksityisopetusta Soita ja varaa aika puh. Työväenviihdeorkesteri. Tilaisuuden aikana kerätään jäsenmaksuja. Kevyen musiikin lauluntulkintaa Laulun opiskelua opiskelijan taitojen mukaan joko alkaen alkeista tai jatkaen jo opitusta. klo 18:45 – 21:00 Vapaa-aikatalo Sallansuu. Rauni on paikalla ja hoitaa asiaa. Yksityisopetus 5 eur/oppitunti. Kahvila on avoin kohtaamispaikka lapsiperheille. klo 13-15 lautapelituokio alakoulun järjestötilassa. Järjestyksenvalvojan peruskurssi (9901506) Hillatien koulu, 14.2.-23.2. kuulolaitteesi on epäkunnossa, ota yhteyttä. Kemijärven Sulka. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Kemijärven AA-ryhmä. MUISTILISTA. Yhdistys tarjoaa 5 €:n alennuksen lipun hinnasta, eli maksat itse 12 €. mennessä. mennessä. tupailta to 30.1.klo 18 Marja-Leenan ja Oivan luona Niemessä. 0400 178376. klo 16 mennessä Marjutille tekstiviestillä tai soittaen puh. ti klo 10-11.30, Ilm. ma-to toimisto klo 9-11 ja klo 12-15. 0414389618 tai sp. Retki toteutuu, jos lähtijöitä on riittavästi. Su 2.2. Jos haluat varata lumikengät, toimi nopeasti! Muista lämmin pukeutuminen ja oma kuksa mukaan. klo 10 – 16. 010 665 7921 KEMIJÄRVI Keskustanaisten Kemijärven yhdistys Kirpputoripöytä nro 47 varattuna Kemppa-kirppiksellä 1.2. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Maksuton tilaisuus. www. klo 17 alkaen Osuuspankin yläkerrassa, suunnitellaan tulevaa toimintaa. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kilta-ilta tiistaisin klo 17, Jänkätie 2. 10.2. 23.1. viim. Tapahtumatuotanto ja digitaalinen markkinointi, (340225), Kirjaston koulutustila, 15.2. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. klo 18. Pelkosenniemellä Palvelukoti Onnelassa ja Savukoskella Saukodilla entisen käytännön mukaan. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. Pelaamme bocciaa ma klo 15.30-17 Hillatien koululla. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Tervetuloa katsomaan Lapin Alueteatterin esitystä Korjaamo Sallan koulukeskukseen ma 3.2. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. mennessä. Varapäivä: su 9.2. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry. Kurssi on suunnattu heille jotka eivät ole osallistuneet karaokekurssille aikaisemmin ja ovat aloittelevia karaokelaulun harrastajia. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Oulangan Seutupojat ry Lentopalloa torstaina sekajoukkuein klo 18-20, sählyä perjantaina klo 18-20 Savukosken naisvoimistelijat jumppa tiistaisin klo 19 liikuntasalilla. Lisätietoja ja sitova ilmoittautuminen viimeistään ti 24.2. KEMIJÄRVI Kännykkä haltuun (3401511) Kirjasto, ti-ke 4.-5.2. Retken kesto noin kaksi tuntia, sen jälkeen makkaraja kaakaotarjoilu Itäkodalla. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry, viikottainen fysioterapeutin ohjaama vesijumppa kylpylähotelli Revontulessa tiistaisin kello 16.30-17.15. Ohjelmassa tuolijumppaa, kahvistelua, jäsenmaksut jaossa ja maksu mahdollisuus, teatteri-infoa. www.elakeliitto. mennessä. Juujärven kyläseura ry. mennessä. klo 11-13. Koillisen riistamiehet ry. SALLA Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet Kursseille ilm.:www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut, puh. 6.2. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys tarjoaa jäsenilleen teatterimatkan Rovaniemelle, Kuin ensimmäistä päivää-esitykseen la 29.2. Pelataan sekajoukkuein. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua maanantaisin Sallan Terveyskeskuksessa klo 10-12. Salla-seura ry:n jäsenet, ystävät keilavuoroja tiistaina, keskiviikkona ja torstaina. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Toimintatorpalla, Seminaarinkatu 10, torstaisin klo 12.30-14.30. Paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 10.2.; ma 2.3.; ma 6.4.; ma 4.5.; ma 1.6. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Savukosken Naisvoimistelijat. Napapiirin Omaishoitajat ry:n yhdistyksestä edustaja tulee kertomaan omaishoitajille tarjottavista tukimuodoista. pe ei asiakaspalvelua. 040 845 4166. klo 11-13. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). www. Alkavien karaokeharrastajien kurssi tiistaisin alkaen 4.2. Kulttuurikeskuksen kahvio, maksuton. Henkilökohtaiset lauluajat 45 min/viikko. Mindfulnesstietoisuustaidot, (3203501), Hillatien koulu, 20.2.-26.3., Tunteja 15.00 to klo 1719.30, Ilm.viim 22.2. klo 19 Kyöstin ja Mallan luona rivitalolla. Kun kuulemistasi helpottava apuväline esim. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti lauantaisin klo 12 alkaen Tapionniemen Kyläkartanossa. viim. SaKin II-lentopallovuoro sunnuntaisin 1820 Sallatunturin koulukeskuksessa. Kemijärven Seuratanssijat ry. päättyy 10.2.mennessä. klo 13, ohjelmassa Kuin ensimmäistä päivää. klo 18-19. Kävelemme Isonpyhän merkityn lumikenkäreitin 4,6 km. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Opettaja Tauno Luukinen ja Petra Pereira Freitas. klo 11-13. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 6.2.mennessä.(maksuton) Digikuvaus aloittelijalle, päiväryhmä, (3401513), Kirjaston koulutustila, 11.2.19.2., Tunteja 8.00 kl, ti 10-11.30, ke klo 10-11.30, Ilm. Lapin alueteatterin esitys ”Korjaamo” ma 3.2 klo 19 Sallan koulukeskuksessa, yhdistys maksaa liput jäsenilleen. runosta Kemijärven kirjastossa ke 5.2. Joulutauolla tammikuulle saakka. Lähtö Itäkodan parkkipaikalta klo 18. mennessä. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys Porinakerho seurakuntatalolla ke 5.2. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin Sallansuussa klo 10.00. lehd.) Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 12.30-14. Astanga Jooga to klo 17 Uimahallin Vintillä. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. mennessä. riku.fi JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. (Ilm. Askartelu Puuhapirtillä tiistaisin klo 12-14. Koillis-kuulo ry. p.040 4197248. Sallan Eläkeläiset ry kerho maanantaisin klo 9.30 Sallansuussa. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Käsityöpaja Luusua, (1104505), 7.2.15.2., pe klo 17.30-20.45, la 9-14.30. klo 18-20 Isokylän koululla. riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset ti ja to klo 18 ilma-aseradalla kunnantoimiston alakerrassa. Sallatunturissa. -29.2. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/, p. Jatkamme Kalevalan lukemista 17. Luusuan maa ja kotitalousseuran tupailta to 6.2. Matkan hinta on n. Kirstille puh. 0408225805 sunnuntai-iltaan mennessä mikäli olet aikeissa mennä esitykseen. Ilmottautumiset teatteriin 29.1 mennessä Hannalle puh. Opettaja Sampo Särkelä. Pääseekö Väinämöinen ulos Vipusen vatsasta. Jumppa kesätauolla. SALLA Märkäjärven Martat Martta-ilta su 2.2. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 13 alkavaan näytökseen. SPR Pelkosenniemi Ystävätoiminta la 1.2. 31.1. Paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 10.2.; ma 2.3.; ma 6.4.; ma 4.5.; ma 1.6. Tuo itsellesi tarpeettomia ja muita myytäviä tuotteita Eevalle. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. fi/pelkosenniemi. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. URHEILU Curling Club Northen Lights ry. MLL:n Perhekahvila Kemijärvellä tiistaisin klo 10-13 kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla. Ilm. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. mennessä. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 31.1. Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Luento: Vuoristovaellus Nepalissa Himalajan rinteillä, (3298511), 13.2. 040 4814601. Silmulaiset ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. riku.fi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. Sydänyhdistys ry. klo 16 seuran kämpällä. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilm. riku.fi Savukosken MLL Perheiden liikuntasalivuoro Korvatunturin koulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 17-18. Ilta/3e. klo 13:n näytökseen. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. Vapaa pääsy. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Ilmoita Raunille puh. nro 0400389051. Matka-aikataulusta sovitaan myöhemmin. 2.2. Kuulolaitteen paristojen myynti: Diakoni Eeva Kantola tavattavissa seurakuntatalolla ma klo 9-10 puh: 040-354 5618 ja Seija Kuusela puh: 040-410 7716 SAVUKOSKI Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Maanantaikerho kokoontuu ma 3.2. PELKOSENNIEMI Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys järjestää teatterimatkan Rovaniemelle ma 16.3. (päivä muuttunut) JHL 675 Kemijärvi hallituksen kokous ke 5.2. klo 10:00 – 16:00 Sallan rajakievari ja Ensiapu I kurssi lauantaisin 22. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Savukosken Jahtimiehet ry Talvikokous 1.2. Koillis-Lapin Kennelkerho. Kuivajumppa torstaisin klo 15. 3.2. Kalannahan parkitus, (1104520), Hillatien koulu, 7.2.-9.2., Tunteja 18.00 kl, pe klo 17-20.15, la-su klo 10-16. Koillis-kuulo ry. pe klo 17.30-20, la klo 9-15, Ilm. Käynti on maksuton. Ilmoittautuminen opistoon. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry nyt jäsenet harrastamaan kulttuuria. klo 10. Irjalle 040 7641532 tai Helleville 0400 193765. Farkkukassi tai -käsilaukku, (1104503), Toimitalo, tekstiilityö, 7.2.-22.2. Ajanvaraus: 040-5210028 tai Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilöön Rauni Mikkolaan puh: 040-634 2566. klo 12-14 Vaparilla. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 30e. Tietotekniikan kertausta perustason käyttäjälle, (3401512), Kirjaston koulutustila, 11.2.-17.3. Matka toteutuu, jos lähtijöitä riittävästi. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään ti 24.2. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kaikki joukolla mukaan. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. klo 17, Kiehispirtti, Seminaarinkatu 5. Pelaamme talvella ma klo 20 ja pe klo 18 Hillatien koululla. Pelkosenniemellä Palvelukoti Onnelassa ja Savukoskella Saukodilla entisen käytännön mukaan. klo 13 kulttuurikämpän kahviossa. Makrameesolmeilu, (1104523), Toimitalo, tekstiilityö, 15.2.-16.2., la-su klo 1016. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 116 006. www. tammikuuta 2020 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. PELKOSENNIEMI Lasihimmelija korukurssi, (1104521), Pelkosenniemi, alakoulu, 22.2.-23.2., Tunteja 14, la-su 10-16, Ilm
moottorikelkoilla alueen voi kiertää läheltä jätevedenpuhdistamon/Sairaalan rantaa, mihin on järjestetty kulkuyhteys. Tulokset käyvät ilmi Lapin yliopiston, Itä-Suomen yliopiston sekä Metsäkeskuksen tuoreessa tutkimuksessa, jossa tarkasteltiin metsäja porotalouden välisiä suhteita Pohjois-Suomessa. 010 665 7921 Osoite: ......................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (alv. 24%). 1H+kk+S. Tilat: 1H+kk+S. D 4 rivitalohuoneisto. Huoneisto on pääsääntöisesti alkuperäisessä kunnossa. Pinta-ala 64 m². Tämä kohde on sellainen. Sinä, joka arvostat metsätaloutta, vesistöä kuin myös maisemaa ja erästysmahdollisuuksia. Velaton hinta: 29.500 €. Porojen on ajateltu haittaavan esimerkiksi metsien uudistumista. Salla, Petäjämaantie 10 as. 040-5961 807, valvoja puh. ei saa ylittää. Heti vapaana oleva huoneisto. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI kemijärven lämpö ja vesi oy vapaudenkatu 10-12 A 7, 98100 kemijärvi Puh. 60 ha. Rakennuksen kerrosala n. Alueen sijaintiin voi tutustua netissä TUKES:in karttapalvelun kautta osoitteessa http://gtkdata.gtk.fi/kaivosrekisteri/ Lisätietoja: laura.paakkonen@angloamerican.com tai 040 163 3422 KATSO TARKEMMAT TIEDOT: www.kipe.fi KiPe Oy Jalluntie 2, 98900 Salla 040 728 1370 OMAKOTITALOT/HUONEISTOT: Salla, Tampio. Tutkimuksessa tarkasteltiin olemassa olevaa tieteellistä tietoa porolaidunnuksen vaikutuksista pohjoisiin havumetsiin ja metsätalouden vaikutuksista poronhoitoon. 8 rivitalohuoneisto. Tutkimuksen mukaan poronhoitoa talousmetsissä voidaan tukea toimenpiteillä, jotka tähtäävät metsien eri-ikäisyyteen ja vanhojen metsien säästämiseen.. ko. Suomen poronhoitoalue käsittää noin 36 prosenttia maamme pintaalasta kattaen Lapin ja osia PohjoisPohjanmaasta ja Kainuusta. Toisaalta poronhoito on paikoin koettu metsien metsätalouskäyttöä heikentävänä toimintana. HP: 82.500 € kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 30.1.2020 k e m i j a r v i . työ on jo aloitettu reitin merkitsemisellä ja lumen aurauksella, sekä alueen jäädytystöillä. Metsämaata n. Torstaina 30. 040 764 5147 Puhelin: ....................toimitus puh. Velaton hinta: 45.000 € METSÄTILAT: Myydään määräala 77,7 ha. Porolaidunten laatua tarkasteltaessa oleellisia ovat muun muassa metsien pinta-ala ja yhtenäisyys sekä metsän ikä ja puulajisuhteet. – Elinkeinojen väliset neuvotteluja yhteistoimintamenettelyt ovat kehittyneet vuosien saatossa ja tutkimuksemme osoittaa, että poronhoidon ja metsätalouden suhteet ovat parantuneet. Poronhoitoalueella valtio on pääasiallinen Tutkimus: Poroja metsäelinkeinot voidaan yhteensovittaa metsien omistaja ja käyttäjä, ja metsätaloutta on harjoitettu suuressa osassa aluetta voimaperäisesti jo 1950-luvulta lähtien. Myös mahdollisimman kevyt maanpinnan käsittely ja hakkuutähteiden korjuu porolle tärkeimmiltä, jäkäläisimmiltä alueilta parantavat porolaitumia. Tutkimus on julkaistu arvostetussa metsäalan lehdessä Forest Ecology and Management. 155 m² ja se on valmistunut 1980. Öljykeskuslämmitys ja vuolukiviuuni. Työmaa-alueella liikkuminen on kiellettyä ja jäällä olevia rakenteita, kuten putket, railot jne. Työmaa-alue merkitään kepein ja varoitusnauhoin sitä mukaan, kuin työ jääalueella etenee. 010 665 7920 asiakaspalvelu puh. Tilat: 2H+kk+S. Ensimmäisen kerroksen huoneisto 34.5 m². Velaton hinta: 21.500 € Salla, Tasalantie 3 B 16. Ainespuuston määrä mäntytukki: n. 1050 m³ ja kuitupuuta n. Tilat: OH, 3 MH, K, S, PH, Wc, takkaja vaatehuone. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 6.2.2020 http://www.kemijarvi.fi/asukkaalle / esityslistat ja pöytäkirjat. Velaton hinta: 30.000 € Salla, Kuusamontie 28 A 2. 2800 m³. f i KAUPUNKI TIEDOTTAA HAllINTOjA TUKIPAlvElUT KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS pidetään ma 3.2.2020 alkaen klo 17.00 valtuustosalissa, kaupungintalo, Hallituskatu 4. Vapautuu sopimuksen mukaan. Metsät ovat jo ennen tätä olleet tärkeä osa porojen luontaista laidunkiertoa. Toisen kerroksen huoneisto 80 m². Vapautuu tarvittaessa heti. Koettuja vastakkainasetteluja ja eri tarpeiden ja metsien käyttömuotojen yhteensovittamista voidaan tukea tunnistamalla ongelmia ja lisäämällä ymmärrystä. Koivutie 10. Jakelu: .....................Posti, jakeluhäiriöt puh. Mahdollisuus vuokratuottoihin. veikko Niemelä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja MYYTÄVÄNÄ Poronhoitoa talousmetsissä voidaan tukea toimenpiteillä, jotka tähtäävät metsien eri-ikäisrakenteeseen ja vanhojen metsien säästämiseen. Havumetsien jäkälä sekä puissa kasvava luppo ovat edelleen tärkeää porojen talviravintoa. 2H+K+S. Lupatunnus: Värriö, ML2018:0010-01 Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja paikalla kahvitarjoilu. Kohtuullisen hyväkuntoinen 39 m² huoneisto. Sallan Selkälässä. Vapautuu heti. 0100 85160 Kustantaja: .............SLP Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2020 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi TIEDOTUSTILAISUUS MALMINETSINTÄTÖISTÄ SAVUKOSKEN-SALLAN ALUEELLA AA Sakatti Mining oy järjestää tiedostustilaisuuden malminetsintään liittyvästä etsintätyöstä (Kaivoslaki 621/2011 7§) Savukosken kirkonkylällä 5.2.2020 klo 18:00 alkaen Samperin Savotassa (Samperintie 34, Savukoski ). Salla, Ruuhentie 21 A 4. Monien metsätaloustoimien on kerrottu pirstaloivan metsäisiä porolaitumia ja heikentävän niiden laatua. 0400-296 863 KEMIJÄRVEN LÄMPÖ JA VESI OY TIEDOTTAA • VAARATIEDOTEJÄÄALUEELLEVÄLILLÄJÄTEVEDENPUHDISTAMO KALLAANVAARA Yhtiön hallitus on päätöksellään 12.12.2019 § 66 päättänyt rakentaa uuden vesijohdon ja paineviemärin kemijärven vesistöön välille jätevedenpuhdistamo kallaanvaara. Salla, Notkotie 19 as. Lisäksi elinkeinojen harjoittajilta kerättiin tietoa ja kokemuksia kyselyn avulla. Pinta-ala 48 m². Velaton hinta: 30.000 €/TARJOUS. Lisäksi autotalli, lämpö/pannuhuone ja kaksi varastohuonetta. Tilan pinta-ala: 1262 m². Tähän vaikuttavat osaltaan menneiden vuosikymmenten päätökset ja toimenpiteet, joissa osa metsien käyttäjistä on jäänyt takaalalle, kertoo yliopistotutkija Minna Turunen Lapin yliopiston Arktisesta keskuksesta. kokouskutsu/asialista on nähtävillä kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. Tilat: 3H+K+S. HP: 90.000 €. Remonttitaitoiselle, vapautuu heti. Sitä voidaan tehdä lisäämällä tietolähteiden yhteiskäyttöä ja tarkastelemalla elinkeinojen historiallisia suhteita. Päätoimittaja ............Sami Kasurinen puh. Metsien käyttöön liittyy kuitenkin edelleen jännitteitä ja konfliktien leimahtaminen on mahdollista
Työpajassa osallistujat saavat valmiuksia seksuaaliväkivallan uhrin sensitiiviseen kohtaamiseen ja tukemiseen. Työpajan ohjaa Rovaniemen Tyttöjen Talon® seksuaaliväkivaltatyöntekijä Noora Wilhelmsson. klo 16 • Hyvinvointilautakunta 13.2. klo 11-14 klo 12 OmaisOiva tapahtuma seurakuntatalolla • Perjantai 21.2. 040 1539103 Tmi A. KOTI-LAPPI – Torstaina 30. TERVETULOA! Kansanedustaja, puolustusja tiedusteluvalvontavaliokunnan jäsen MARKUS MUSTAJÄRVI tavattavissa Sallassa, ravintola Akkavaarassa ma 3.2. Puh. Työpaja sisältää lyhyen luennon, yhteistä pohdintaa sekä matalan kynnyksen toiminnallisen osuuden. Le ikk aa tal tee n HENKILÖKOHTAISTA Pienikin ilmoitus huomataan! ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi TULE VAPAAEHTOISEKSI RIKOSUHRIPÄIVYSTYKSEEN Täydennämme joukkoamme Itä-Lapissa (Sodankylä, Pelkosenniemi, Savukoski, Kemijärvi, Salla) toimivilla tukihenkilöillä sekä puhelinja chat-päivystäjillä. Javarus . klo 18-04 Viralliset avajaiset pe 7.2. Vasemmistoliiton Sallan kunnallisjärjestö Mukana myös Vasemmiston kuntapäättäjiä. 0405788795. klo 18 Asiointipiste, kunnanvirasto • avoinna ma – to klo 9:30 – 11 ja 12 – 15, pe klo 9:30 – 11 ja 12 – 14 • Asiakaskyselyymme vastanneiden kesken arvotun Pelkosenniemi-mukin voitti Marika Mettiäinen. klo 11-14 klo 12 Yhteisvastuuasiaa diakonissa Pirjo Alatalo • Perjantai 28.2. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävillä 17.1.–24.2.2020 osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. klo 9 alkaen Ikäihmisten päivätoiminta Vanha alakoulu, Sodankylätie 16 • Perjantai 7.2. ja la 1.2. n. Puh. Assari Salmela TYÖSUORITUKSIA Vietän merkkipäivääni kyllä! Päivävastaanotto Pyhällä Callessa 1.2. 040-3229210 Kaksi paria Järvisen lasikuitupäällysteisiä METSÄSUKSIA pituus 2,7 metriä. 0400 235113. Molemmissa saapassiteet. Pelkosenniemen kunta | Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Kunnan toimielinten kokouskalenteri • Kunnanhallitus 25.2. Toiminta sopii aikuiselle, jolla on aikaa ja mahdollisuus sitoutua erittäin kiinnostavaan vapaaehtoistyöhön. Lähes uudet. Lisätietoja hankkeesta ja teematapahtumista: Katja Paasivirta/040 701 9253 Euroopan aluekehitysrahasto Euroopan sosiaalirahasto KUULUTUKSET Kemijärvellä, Kiertotie 13 KT KOLMIO 2. Rohka-hankkeen päätavoitteena on luoda Kemijärvelle portaaton toimintamalli ehkäisemään syrjäytymistä 18–60-vuotiaille syrjäytymisvaarassa oleville asiakkaille. klo 10.15 Satuhetki, Elisa lukee Kuntatiedote helmikuu 2020 Jaakonkatu 6, Kemijärvi ”HARJANNOSTAJAISET” Avoinna pe 31.1. VUOKRALLE TARJOTAAN LUMENPUDOTUSTA omakotitalojen katolta ammattitaidolla, Kemijärven alueella. Vastuuvakuutus kunnossa. klo 10.15 Satuhetki, Elisa lukee • Keskiviikkona 26.2. Puh. kokoontuu kirjaston käsityökerho klo 17 alkaen • Keskiviikkona 12.2. klo 14-15.30 Tule kuulemaan ja fiksulla tavalla haastamaan päivän politiikasta: hävittäjähankinnat vai kuntatalous pienten kuntien tulevaisuus sähkönsiirtohinta järj. klo 20.30 • Reissun hinta on 3 euroa Terho-perhekerho, lasten ja vanhempien kohtaamispaikka vanha alakoulu järjestötila, Sodankyläntie 16 • tiistaisin klo 10 – 12 Palvelukoti Onnela Turjalantie 2 Palvelupäivä keskiviikkona 12.2. Tukihenkilöt auttavat rikoksen uhria olemalla tukena esimerkiksi poliisilaitoksella ja oikeudenkäynneissä. Hankkeen kohderyhmänä ovat erityisesti mielenterveysja riippuvuusongelmista sekä sosiaalisista haasteista kärsivät asiakkaat. Tiedustelut puh. 050 572 9330 OSTETAAN Pidätämme oikeudet muutoksiin. 11.2.2020 klo 17.30 ”Miten tuen läheistäni, joka on kokenut seksuaaliväkivaltaa?” – Avoin iltatilaisuus Iltatilaisuus on suunnattu seksuaaliväkivallan uhrin läheisille. Lisätietoja: toiminnanohjaaja Jonna-Tuulia Julkunen 0400 970 081, jonna-tuulia.julkunen@riku.fi Lue lisää ja hae mukaan: riku.fi/vapaaehtoiseksi Rikosuhripäivystys (RIKU) tarjoaa käytännön neuvoja ja henkistä tukea rikoksen uhreiksi joutuneille, heidän läheisilleen sekä rikosasiassa todistaville. 045-6434312 Rohka-hanke järjestää teemaluentotilaisuuksia keväällä 2020 Paikka: Seminaarinkatu 10, luokka 035 11.2.2020 klo 9.00–11.00 ”Seksuaaliväkivalta” Seksuaaliväkivalta vaikuttaa kokonaisvaltaisesti ihmisyyden kokemukseen ja käsitykseen itsestä. Puh. Kampanisukahvit tarjolla. Etsitään vähintään 4 mh TALOA 5 km säteellä Sallan keskustasta. krs, 74m². Heti vapaa. tammikuuta 2020 Ei juhlia ei lahjoja. Iltatilaisuuden ohjaa Rovaniemen Tyttöjen Talon® seksuaaliväkivaltatyöntekijä Noora Wilhelmsson. Työpaja on avoin kaikille. Simppis Vuokrattavana YKSIÖ Kemijärven keskustassa. Kiitos kaikille kyselyyn vastanneille. LUMENPUDOTUKSIA , kokemuksella. Läheisten tukeminen ja kokemusasiantuntijoiden rekrytointi on myös mukana hankkeen toiminnassa. Työpaja sisältää lyhyen luennon ja vapaamuotoista keskustelua kahvikupposen äärellä. 50 oppituntia kestävä vapaaehtoistyön koulutus järjestetään Itä-Lapissa maalistoukokuussa 2020. Puh. klo 11-14 klo 12 kunnanjohtaja Päivi Vauhkonen vierailee • Perjantai 14.2. Tervetuloa!. • Lähtö Seolta klo 17 ja paluu n. krs, Sodankyläntie 16 • avoinna ma – to 9 – 15 ja pe 9 – 14 Sompion kirjasto Sodankyläntie 13 • Avoinna ma-ti klo 13 – 19, ke klo 13 – 17, to-pe ja aatot klo 9 – 15 • Helmikuun ajan kirjastossa esillä Hannele Rajakankaan taidenäyttely • Maanantaina 3.2. klo 16.00 alkaen ja jos rahat riittää niin iltavastaanotto Hipussa. MYYTÄVÄNÄ ILMOITUS VESILAIN JA YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISEN HAKEMUKSEN UUDELLEEN KUULUTUKSESTA Vapo Oy on hakenut aluehallintovirastolta lupaa Muljunaavan turvetuotantoalueen ympäristöja vesitalousluvan nro 25/06/1 muuttamiseen Kemijärven kaupungissa (Dnro PSAVI/1375/2017). klo 17 • Tekninen lautakunta 3.2. klo 11-14 klo 12 Johannan jumppa Sykkeen kirpputori ja myymälä Vanha alakoulu 1. 044-970 4332 KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. Nuorisotilat ja kuntosali Sodankyläntie 17 A • avoinna ma – to klo 15 – 19 ja pe klo 14 – 20 Kevään uimakuljetukset kaikenikäisille • Torstaisin 6.2., 27.2., 19.3., 2.4. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. N
Vuoden 2020 kalastonhoitomaksujen myynti alkoi marraskuussa. 5€ TERVETULOA! Kun kaksi miestä päättää tubettaa elämänsä kuntoon. KULUT -KAUPUNKIFESTIVAALI kemijarvisoi.fi K-18 Liput 5,sis. Vuoden loppuun mennessä ostettiin yli 254 000 kalastonhoitomaksua, joista vuosilupia oli yli 180 000 kpl. Kalastonhoitomaksu tulee maksaa, jos on 18—64-vuotias ja kalastaa muuten kuin pilkkimällä, onkimalla tai silakkaa litkaamalla. narikka järj. Tuotolla ylläpidetään kalastusmahdollisuuksia ja huolehditaan vesiluonnosta. Sitovat ilmoittautumiset 28.2.2020 mennessä. 2h, sis. Yhteyshenkilö yritysasiantuntija Risto Pöyliö. Kalastonhoitomaksun voi ostaa Eräluvat.fi-verkkokaupasta, palvelunumerosta 020 69 2424, Metsähallituksen luvanmyyntipaikoista ja R-kioskeilta. Kemijärvi, kulttuurisali TO 6.2. Savukoski, Korvatunturin koulun liikuntasali KE 5.2. Maaja metsätalousministeriö myöntää varoja kalavesien kestävän käytön ja hoidon suunnitteluun ja toimeenpanoon sekä kalastuksenvalvontaan, järjestöille neuvontapalveluihin, kalatalousalueiden toimintaan sekä omistajakorvauksiin. Messut järjestää Sallan kunta. SUVI TERÄSNISKA ARTTU WISKARI MARI BOINE (NO) ANTTI KETONEN SAMULI EDELMAN JA ORKESTRA SUORA LÄHETYS LAURA VOUTILAINEN DINGO NEON 2 MILJOONASADE KOLMAS NAINEN KLO 15-01 17.-18.7. Sallan liikuntakeskuksessa Eraustie 5 Messuilla on laadukas, monipuolinen ja kaikenikäiset huomioon ottava kattaus hyvinvointipalveluista, kulttuurista, musiikista, liikunnasta, henkisestä hyvinvoinnista ja terveydestä. klo 20-01 TerveTuloa! la 1.2. Salla, koulukeskus TI 4.2. Kemijärven VPK ry. Kalastonhoitooon kertyi 8,9 miljoonaa SALLAN KUNTA • POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA SALLAN.KUNTA@SALLA.FI • SALLA.FI Tulossa! SALLAN HYVINVOINTIMESSUT SALLATUNTURIN MATKAILUKESKUKSESSA lasu 4.5.4. Vuosiluvan hinta on 45 euroa, viikkoluvan 15 euroa ja vuorokausiluvan 6 euroa. Kalastonhoitomaksu perustuu kalastuslakiin. Ohjelma tarkentuu kevään kuluessa, seuraa Sallan kunnan sivuja: https://www.salla.fi/info/tapahtumakalenteri/. Messut tarjoaa loistavan myyntija esittelytilaisuuden yrityksille, yhdistyksille ja muille toimijoille. Torstaina 30. väliaika Liput 15€, lapset 12v. Nuoret ostavat herkemmin lyhytaikaisen luvan ja kalastamassa käydään satunnaisemmin, ehkä kerran tai pari kertaa vuodessa, kertoo Erätalousjohtaja Jukka Bisi Metsähallituksesta. Sähköposti: risto.poylio@salla.fi ja puhelin: 040 486 8819. DRAAMAKOMEDIA KIERTUEELLA MA 3.2. Lyhytaikaisten lupien kysyntä kasvoi edelleen viime vuonna: – Lyhytaikaisten maksujen suosio kertoo muutoksesta kalastajakunnassa ja suhtautumisesta kalastamiseen. Pelkosenniemi, Kairalan Kajastus LIPUT: Aikuiset / Opiskelijat 17 € / 10 € rovaniementeatteri.fi 0400 282 484 teatteri@rovaniementeatteri.fi ESITYKSET KLO 19 Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen. Kalastonhoitomaksun voi ostaa koko vuodeksi, viikoksi tai vuorokaudeksi. Kalastonhoitomaksut kerää Metsähallitus, joka tilittää varat maaja metsätalousministeriölle. AHVENSALMEN KENTTÄ 1 PÄIVÄN LIPUT 39,90 € 2 PÄIVÄN LIPUT 69,90 € HINNAT SIS. Kievarin Isännän leipä Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Tervetuloa laulamaan ja tanssimaan! KARAOKE-TANSSIT Kemijärven VPK:lla lauantaina 1.2. SM Snowcrossin jatkot Yökievarissa tykittää ISKuPoraKoNe liput 5E lauaNTaINa aamiaiskattaus klo 7-10 • käristys-lohibuffet klo 11-16 • keittiö avoinna klo 21:een Kisaeväät ja -juomat Kievarista aamiaiset, lounaat ja listan annokset sekä pubin antimet uusi ruokalista Tule ja maista mm. tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Harrastajateatteri iValoiset esittää Ja Jumala loi Naisen la 1.2.2020 klo 15.00 Kemijärven Kulttuurikeskuksessa esityksen kesto n. 016 3207 700, 040 7420 618 Viime vuoden kalastonhoitomaksuista kertyi 8,9 miljoonaa euroa Suomalaiset lunastivat kalastonhoitomaksuja vuonna 2019 edellisvuotta aktiivisemmin
Hallitus kokoontuu klo 12.00. Tule meille töihin! AMMATTILAISIA ENERGIANTUOTANNON JA MYYNNIN TEHTÄVIIN ETSIMME Napapiirin Energia ja Vesi on rohkeasti toimintaansa uudistava lappilainen monialakonserni. Olet siis vastuullinen, yrittäjähenkinen ja ratkaisuhakuinen. Työsuhde on kokopäiväinen. Esillä sääntömääräiset asiat ja seuran sääntömuutokset. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 0400-888353. Hallitus Metsästysseura Kerä ry TALVIKOKOUS su 16.2.2020 klo 12.00 seuran majalla. Johtokunta kokoontuu klo 17. Kaikkien osanottajien kesken arvotaan esinepalkinto. neve.fi Lue lisää ja lähetä hakemus 16.2.2020 mennessä: www.neve.fi/tyopaikat Kemijärven Erämiehet ry. KOTI-LAPPI – Torstaina 30. Lisätietoja tehtävästä antaa Kalle Jaakola, p. VUOSIKOKOUS Sallan Paloaseman kokoustiloissa 11.2.2020 klo 17.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ymmärrät mitä luotettavat tietoliikennepalvelut merkitsevät asiakkaiden liiketoiminnalle ja löydät asiakasta tukevat ja tuottavuutta parantavat ratkaisut. SÄHKÖAUTOMAATIOINSINÖÖRI Olet Neven edustaja erillislämpökeskusten käyttöja kunnossapitotöissä, ja osallistut laitosten toiminnan parantamiseen yhdessä kumppaneidemme kanssa. Olet ratkaisukeskeinen ja arvostat työturvallisuutta. Hallitus kokoontuu klo 17.30. Tarvikekeskus on myös perinteikäs varaosatoimija (IKH ja Fixus) niin pienkonekuin autovaraosissa. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.30. Hallitus Pelkosenniemen rhy:n VUOSIKOKOUS ti 11.2.2020 klo 18:00 alkaen Pelkosenniemen kunnantalon valtuustosalissa. Johtokunta Suomuvuoman Erä ry:n VUOSIKOKOUS Räisälä-Suomu pelastusasemalla 15.2.2020 klo 13.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat. YRITYSMYYJÄ, TIETOLIIKENNEPALVELUT Myyt ja kehität Neven tarjoamia tietoliikennepalveluita yrityksille ja tuet avainasiakkuuksia. Mahdollisuus myös oppisopimuskoulutukseen. Luotsaat tiimiäsi itsenäisellä otteella. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Luomme menestystä pohjoiseen ja tarvitsemme sinua. Hallitus Kemijärven riistanhoitoyhdistys KUNNOSSAPITOINSINÖÖRI Olet käynnissäpitoasentajien esimies. Tervetuloa! Hallitus VUOSIKOKOUS pe 7.2.2020 klo 18.00 Kulttuurikeskuksessa. Kahvitarjoilu! Johtokunta KOKOUKSIA Kuoskun maamiesseura ry VUOSIKOKOUS torstaina 6.2.2020 klo 18 Sari Kuoskun luona. 044 724 8783. Ryti-Lehtolan kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS su 09.02.2020 klo 17.15 Lehtolan kalasatamassa. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 3§:ssä mainitut asiat. VUOSIKOKOUS perjantaina 14.2.2020 klo 18 työväentalolla. Edustamiamme merkkejä ovat Yamaha, Polaris, Arctic Cat, Honda, KTM, Husqvarna sekä useat mopoja skootterimerkit. Kahvitarjoilu. Kahvitarjoilu. Käsitellään rhy:n työjärjestyksen 3§:n mukaiset asiat. tammikuuta 2020 Auerma ry. Huollamme ja korjaamme pääasiassa edustamiemme merkkien laitteita sekä teemme autoja rengastöitä. mennessä joko sähköpostilla pelkosenniemi@rhy.riista.fi tai puh. Sinä ja tiimisi kehitätte parhaat käytännöt ja suunnittelette kunnossapidon työt toimiviksi ja tehokkaiksi. Katso myös https://www.tarvikekeskusoy.?/?n/sivu/avoimet_tyopaikat Tarvikekeskus Oy on yksi pienkonekaupan johtavista myyjistä Suomessa. Tarjoamme monipuolisen ja haastavan työn mukavassa työympäristössä. Johtokunta KOKOUKSIA www.kotilappi.fi. Tahdotko näyttää osaamisesi ja kehittyä entistä paremmaksi ammattilaiseksi sekä ansaita kannuksesi muiden huippuosaajiemme tuella. Mikäli koet olevasi etsimämme henkilö, lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi ja CV yhteystietoineen ja palkkatoivomuksineen 15.2.2020 mennessä osoitteeseen asiakaspalvelu@tarvikekeskusoy.?, laita viestiin otsikoksi Tarvikekeskus Kemijärvi. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hallitus Sinä ammattilainen tai ammattilaiseksi haluava! Haemme palvelukseemme Kemijärven toimipisteeseemme MYYJIÄ / MYYJÄHARJOITTELIJOITA Odotamme hakijoilta: aitoa mielenkiintoa sekä reipasta otetta työhön ja asiakaspalveluhenkisyyttä harrastusten tai työn kautta hankittua tietoa ja taitoa kykyä oppia uutta sekä positiivista ja motivoitunutta asennetta Eduksi luemme alan ammattitaidon ja aikaisemman alan kokemuksen sekä englannin ja/tai venäjän kielen taidon. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus aloitetaan klo 17.30. Haluatko sinä olla osa tätä menestystarinaa. Valvot myös omalla vastuualueellasi ulkopuolisten urakoitsijoiden työskentelyä. PAIKKOJA AVOINNA Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry, Sallan osasto sääntömääräinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 16.2.2020 klo 17 Osuuspankin kokoushuoneella. Riistanhoitokilpailuun osallistuvien ilmoitukset jätettävä toiminnan-ohjaajalle 9.2. Me Nevellä olemme vahvalla kasvun ja kehityksen tiellä. Tervetuloa! Hallitus HirvasvaaraAholanvaaran vesiosuuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään la 15.2.2020 klo 13.00 Aholanvaarassa, Peuratuvalla. Hallitus Sallan Moottorikelkkailijat ry VUOSIKOKOUS Sallan Rajakievarissa tiistaina 4.2.2020 klo 18. Organisoit ja kehität tiimisi toimintaa sekä vastaat mekaanisesta kunnossapidosta Suosiolan voimalaitoksella ja Mustikkamaan polttoaineterminaalissa
tammikuuta 2020 – KOTI-LAPPI. Torstaina 30
ELLEI TOISIN MAINITA Lue kotiseudun uutiset jo aamusta näköislehti verkossa keskiyöllä www.kotilappi.fi KalaKaveri torilla: Salla ma 3.2., Pelkosenniemi ti 4.2., Savukoski S-market ke 5.2., Kemijärvi pe 7.2. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. alk. 20 kg/ltk kg 1 99 Lambi WC-PaPeri 24 rl ja talousPaPeri 8 rl kuviollinen wc-paperi 0,39/rl, talouspaperi 0,56/rl 13 90 -22% Plussa-kortilla 2 PKT 89 5 99 Niemitalon leiPÄjuusto 500 g, vähälaktoosinen 3 79 PullaPirtti runeBergintorttu 2 kpl/200 g 3 99 sanko 1 SANKO/ASIAKAS VOIMASSA NIIN KAUAN KUIN SANKOJA RIITTÄÄ! TARJOUKSET VOIMASSA to-su 30.1.-2.2. 24 KOTI-LAPPI – Torstaina 30. liukulumikengät siteineen peltosen metsäsauvat Niin kauan kuin tuotetta riittää. k a u p p a p a i k k a Valio voi normaalisuolainen 500 g (4,50/kg) rajoitus 2 pkt/talous 2 Pkt 4 50 kirsikkatomaatti 250 g, 1 lk, espanja/marokko rs rs kPl Atria naudan sYdÄn n. kelkka-ahkio vetoaisoineen 48 50 pallas kelkkahaalarit kivikankaan lokkaverkot 27-55 mm/1,8 m vielä vanhaan hintaan naisille ja miehille: merinovillahousut bambualusasut thermosukat untuvarukkaset ym. Puh. lämpösaappaat talvihaalarit palosuojattu liekinkestävä 22 80 Canami Regular 15 kg Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14, su 12-18 AvoinnA tänään 12-18 Mielipiteesi on kullanarvoinen – sinun ja lemmikkisi Tule kertomaan, mitä me voisimme tehdä lemmikkisi parhaaksi pyrkiessämme kehittämään tänään avattavaa kaRvaTassuT koiraja kissatarvikeosastoa! 39 80 Musch High-Energy 20 kg Lisäksi kissojen täysja annosruoat, koiranmakkarat, puruluut – suomen laajin valikoima pienten koirien asuja – luonnonyrteistä valmistetut shampoot ja hoitoaineet – sekä ??. 0,77/kg) 5.ÄmPÄri Rajoitus 2 kg/talous Yksittäin 2,95 pkt (5,90/kg) Ilman korttia wc-paperi 11,90 pkt, talouspaperi 6,15 pkt, wc-paperi 0,50 rl, talouspaperi 0,77 rl Rajoitus 3 kpl/talous Ilman korttia 3,15 kpl (12,60/kg) kPl kilon rasia Yhteishintaan erÄ -35% Rajoitus 3 rs/talous Rajoitus 2 fileetä/talous 3 rs Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 285,. 040 952 8336 3 pr alk. 6,5 kg (n. kassa 040-538 8526. tammikuuta 2020 HK naudan jauheliha 10 % 1 kg Hätälä lohifilee vakuumipakattu, a-leikattu, norja virike kananmunia m10 580 g (1,72/kg) 7 95 kg 12 99 kg 3.Valio Oltermanni juustot 250 g (4,00/kg) Nyt myös karkkisankoja! Rajoitettu erÄ! 4 99 Ilman korttia 1,55 rs (2,67/kg) kg irtomakeiset 1.-68% hedelmÄ-ÄmPÄri appelsiini navel, egypti ja idared omena, Puola, n. kalakaverin bambukuitusukat volframmorrit pilkkisetit, kairat, talvisiimat, ym. 12 50 2 20 128,-50 % -50 % 385,25,pienemmät pulkat/ahkiot metsäsukset siteineen kanadal. iso LasikuiTuaHkiO+ kaksoisjousitettu moottorikelkan vETOaisa 199 50 490-590@ vastaavat yleensä 95 00 kuljetuslikaantuneita aHkiOiTa 5 kpl kpl 4 50 www.kalakaveri.fi www.koirakaveri.fi p