Sängynpääty myydään erikseen. 24,95 NAISTEN TALVITAKIT -30 % -50 % nAiSTen FLEECEJA THERMOKERRASTOT PoiSToHinTAAn KoDinTeKSTiiLeJÄ LoTUS eMiLiA MUUMi TALOUSPAPERI 39 95 49 95 15 .KAiKKi PIPOT JA KÄSINEET -20% To-LA -50 % -70 % erÄ 8 rll/pkt To-LA To-LA Toimelankatu 8, Kemijärvi Puh. www.katsastuspiste.fi Petauspatjan suoja 80x200 15 ,Vapaudenkatu 4, 98100 KEMIJÄRVI puh. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. vuosikerta 4. Sisältää myös paksun 80 mm kehon lämmön mukaan muotoutuvan petauspatjan ja trumpettijalat. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. 8. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. synttärit pe 1.2. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET MieSTen ToPATTU FLANELLIPAITA 3 95 MieSTen HUPPAREITA, COLLEGEPAITOJA, FLANELLIPAITOJA 14 95 15 .-15 % MieSTen TALVITAKKEJA norm. ja 19.2. 2 kpl 80x200 runkopatja, jossa korkea pussijousitus Hard tai Medium. 020 730 9400 (mpm/pvm). > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim. 995,(2079,-) LuMo Lux parisänky 160x200 Sis. numero Torstai 31.1.2019 invoice www.tehdasasu.fi ARK. 044 725 8482 kemijarvi@aitokaluste.fi ma-pe 10-17, la 10-14 > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. Katso mainos sivulta 13 395,(695,-) AITokALuSTe onnITTeLee SIMpSeTTIÄ! Vapaudenkatu 4, 98100 KEMIJÄRVI puh. Kangas: Fancy ruskea Simpsetin 1v. Kehon lämmön mukaan täydellisesti muotoutuva Memory petauspatja ja koivu pähkinä jalat. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ AVATTU KEMIJÄRVELLE PAAVALINKULMAAN VARASTOTUOTE VARASTOTUOTE POISTUVAT MATOT -50 % KAIKKI MATOT -30 % väh.. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ AVATTU KEMIJÄRVELLE PAAVALINKULMAAN MeMory ergonominen tyyny 50,(118,-) AITo Tyyny ja peitesetti 20,(50,-) väh. 044 725 8482 kemijarvi@aitokaluste.fi ma-pe 10-17, la 10-14 > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. Lumo runkopatja 120x200, jossa 5-vyöhykkeellinen pussijousitus (Hard). Kangas: Anok harmaa LuMo 120 runkopATjASeTTI Sis. ohjaa moottorisänkyä älylaitteellasi TEHTAANMYYMÄLÄ > Kattava valikoima: Jenkki-, runko-, moottorisängyt > Valitse verhoilu: Huippulaadukkaat kankaat ja nahat. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla 5.2., 12.2. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. > Räätälöi sänkysi kohtuu hintaan > Useita eri jäykkyyksiä, myös erikoistukeva > Paljon lisävarusteita Esim
Ale-tuotteet merkitty erikseen. PALJON PUKEUTUMISEN TUOTTEITA Ei uutuudet ja Kuoma. PALJON TYÖKALUja TALOUDENTUOTTEITA -50 % Normaalihinnoistamme. PALJON KODINTEKSTIILIja SISUSTUS TUOTTEITA -60 % Normaalihinnoistamme. Ale-tuotteet merkitty erikseen. KEMIJÄRVI Seminaarinkatu 2-4 ma–pe 9–19 la 9–16 su 10–16. nappaa kiinni huipputarjouksiin! -70 % Normaalihinnoistamme. JOULUN SESONKITUOTTEET -30 % Normaalihinnoistamme. tammikuuta 2019 huipputarjouks iin! Tarjoukset ovat voimassa vain Kemijärven Texissä torstaista sunnuntaihin 31.1.–3.2.2019 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Ale-tuotteet merkitty erikseen. Ale-tuotteet merkitty erikseen. KOTI-LAPPI – Torstaina 31
>> 10 ja 11 Hallitukselta vastakaikua To 31.1.2019 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Vauhtia Sarriossa Arctic Lapland Rally: Sarriojärven EK kiinnosti rallikansaa. >> 4 Taksi ei tule vaikka on tilattu Medialiitto esittää täydellistä postinjakelun rakennemuutosta. >> 16 ja 17 Juhlavuosi: Sompion kirjastolla takana ensimmäinen vuosikymmen. Vauhdissa Niclas Grönholm ja maisema tulvillaan pakkasvitiä. >> 6 ja 7. Koulusivut: Yökoulussa Särkelän koulussa ja lukiossa teemana Viro. >> 9 Pelkosenniemellä on jopa Onnelassa jouduttu erikoiseen tilanteeseen. Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi maankäyttösopimuksen, iglu-kylän kaavoitus etenee. paikallislehdet tarvitsevat välitöntä valtion tukea. >> 7 Iglu-kaavaa Suomullle Itä-Lapin kunnat saivat kirjelmälleen vastakaikua, mutta... Kela-taksi jättää tulematta. >> 8 Pääkirjoitus: Kaupungin harjoittamaan maapolitiikkaan selkeät pelisäännöt. Harvaanasutuilla alueilla sanomalehtien ja kaikki muu jakelu turvattaisiin valtion ostopalvelulla
Siksi maapoliittisessa ohjelmassa mainitaan, ettei uusien alueiden hankinta vakituista asutusta tai loma-asutusta varten ole tarpeen mainituilla alueilla. Pyhällä ja Suomulla lomatontteja on vapaana yhteensä 160. – Kaikki ovat tervetulleita luistelemaan myös Pyhätunturin alueelta, joka sijaitsee vain kahdenkymmenen minuutin ajomatkan päässä kuntakeskuksesta. Viime vuosien aikana isoimpia kauppaliikkeitä keskittynyt lähemmäksi toisiaan. Jotta kaupungin harjoittama maapolitiikka pysyisi hallinnassa on kaupunginhallituksessa hyväksytty vuoteen 2021 ulottuva maapoliittinen ohjelma. Viime vuoden talousarvioon kirjattu maininta ”maankäytön suunnitelmissa painopisteenä on keskustan maankäytön suunnitelmallinen kehittäminen”. Särkikankaalla on teollisuustontteja 43. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Asun Itä-Lapissa, joka on Suomen harvimmin asuttua aluetta. Jo viime vuoden jakelun hintataso on monille lehdille liian korkea. Siihen on paalutettu pääpuut muun muassa mikä on tärkeintä maapolitiikassa, maanostoista ja kaavoituksesta. Posti on esittänyt jakelun turvaamiseksi mm. Jakelutuen on koskettava tasapuolisesti niin ilmaisjakelulehtiä kuin tilattavia lehtiä. Kunnilla ja seurakunnilla on lakisääteinen velvollisuus tiedottaa kuntalaisia esim. määräaikaista valtiontukea maaseudun paperilehdille sekä postisääntelyn keventämistä. Maapoliittista ohjelmaa tarvitaan siksi, että kaupungin yhä vähäisemmiksi käyvät taloudelliset resurssit pystytään suuntamaan järkevästi. Viranomaisilla tulee olla käytettävissään tiedotusväline, joka tavoittaa suurimman osan kuntalaisista. Teollisuuden näkökulmasta katsottuna kaupungin maanhankinta on viimeisten kolmen vuoden aikana painottunut Patokankaalle suunnitellun biojalostamon vaatimaan maa-alueen hankintaan. Se on harvinaisen jämäkästi mainittu ja toivottavasti jämäkkä linja pitää myös maa-asioihin liittyvässä poliittisessa päätöksenteossa. Kuitenkin paperilehtien suosio ja tarve tulee säilymään vielä pitkään, joten kerran viikossa tulisi kuitenkin jokaiseen harvaan asutun alueen talouteen jakaa edelleenkin oma paikallislehti. Muussa tapauksessa harvaan asuttujen alueiden ihmiset ovat vaarassa menettää jo lähiaikoina oman paikallislehtensä. Paikallislehtien tuen tarve ja erilaiset tilanteet on selvitettävä perusteellisesti, mutta pikaisesti. 2017 varmistimme, että myös niillä alueilla, joissa ei ole markkinavoimiin perustuvaa viisipäiväistä sanomalehtien jakelua, oli järjestettävä postin jakelu viitenä päivänä viikossa. Omakotitontteja löytyy keskustan aluetta lukuunottamatta kymmenittäin eri puolilta kaupunkia. Menetelmänä voisi olla se, että a)valtio tukee suoraan paikallislehtiä, jotka sitten kilpailuttavan jakelun, b)valtio kilpailuttaa jakajat tai sitten c)valtio tekee suoraan sopimuksen Postilain 17 §:n perusteella paikallislehtien jakelusta Postin kanssa. Muutoinkin paikallislehdillä on syvällinen ja monipuolinen merkitys paikallisyhteisöille. Pelkosenniemen talven lähiliikuntaa Pelkosenniemen kirkonkylän latuverkoston uusi karttaopaste.. Kaupungin maapolitiikassa tarvitaan jämäkkää otetta Pääkirjoitus 31.1.2019 Eeva-Maria Maijala Kirjoittaja on kansanedustaja (kesk.), varatuomari. Kaupungin tonttivaranto on nyt noin 400 tonttia valmiin kunnallistekniikan piirissä. Tuolta pohjalta ohjjelmassa sitten linjataan, että Kemijärven kaupungin maanhankinnan painopistealueina tulisi lähiaikoina olla lähellä keskustaa olevat alueet, sillä jatkuvasti kysellään rakennuspaikkoja mahdollisimman läheltä keskustaaluetta. Kutsutin Postin hallintoneuvostonkin koolle tämän asian takia. Nämä harvaan asutut alueet ovat nyt se alue, jonka paikallislehtien jakeluun erityisesti tarvitaan valtiovallan toimintoja. Postin hallintoneuvoston ja liikenneja viestintävaliokunnan jäsen. tammikuuta 2019 P ostin hinnankorotukset ovat ajaneet paikallislehdet kriisiin. Perustuslain mukaan suomalaisia on kohdeltava samalla tavalla asuinpaikasta riippumatta. Paikallislehtien digiaikaan siirtymisestä tulisi myös tehdä selvitys. kaavoitusja palveluasioista. Kolumni Pelkosenniemen kirkonkylän lähialueella kunnan ylläpitämän latuverkoston opasteet on uusittu. Valtion on turvattava paikallislehtien toiminta K emijärven kaupungin maapolitiikka saattaa äkkipäätä kuulostaa kaukaiselta asialta, mutta kun pohditaan asiaa tarkemmin ollaankin tekemisissä tärkeän asian kanssa. Jakelukustannusten rajun nousun myötä moni paikallislehti joutuu harkitsemaan lopettamista. On hyvä, että Postikin on tiedostanut nämä ongelmat, mutta en voi hyväksyä jakeluvelvoitteeseen puuttumista. Kaupunki pyrkii olemaan aktiivinen päivittäistavarakauppaa ja tilaa vievää kauppaa varten tarpeellisten maa-alueiden hankinnassa sekä myös hankkimaan eri teollisuuden alojen kehittämiseen tarpeelliset maa-alueet. Paikallislehdissä kun on molempia. Valtiovallan tulee Perustuslain 6 § ja Postilain 17 § perusteella ryhtyä tukemaan paikallisten tiedonsaantioikeutta. Suomen valtio ei tue nyt yhtään postitoimintaa, mutta nyt tarvitsemme kohdennettua tukea, jolla varmistetaan syrjäisten alueiden asukkaiden Perustuslaillinen oikeus tietoon. Liikuntapaikkojen ylläpitotoimet toteutetaan kunnan teknisen toimen sekä nuorisoja liikuntatoimen yhteistyönä, kertoo tekninen johtaja Panu Leinonen. Tonttireserviä kaupungilta siis löytyy. Tuohon asiaan maapoliittisessa ohjelmassa on selkeä kanta: asemakaava-alueella olevien pienten tonttien ostaminen ”varastoon” ei kuulu kaupungin maapolitiikkaan. Tukemiseen menee arvioni mukaan vain 1-2 miljoonaa e/v. Kunnan keskustassa sijaitsevassa jääkaukalossa on uudet ledivalot ja lämmitetty siisti pukukoppi. Paikallislehti vastaa siellä alueen kaikesta keskeisestä tiedottamisesta, kuten useimmilla muillakin vastaavilla alueilla. Aikaa ei kuitenkaan ole tuhlattavaksi. Harvaanasutulla alueella ovat paikallislehdet käytännössä ainoa menetelmä, jolla kunnat saavat hoidettua tämän lakisääteisen tehtävän. A Valtiovallan tulee Perustuslain 6 § ja Postilain 17 § perusteella ryhtyä tukemaan paikallisten tiedonsaantioikeutta. Alueelta on hankittu maata lähes 300 hehtaaria noin 300 000 eurolla. Postilain uudistamisessa v. Toisinaan kaupungille tarjotaan ostettavaksi asemakaava-alueelta yksityisten omistamia pieniä tontteja. Ohjelman kenties mielenkiintoisin kohta on maapolitiikan painopistealueet eli tärkeimmät asiat vuosille 2018-2021. Myös Suvannon kylän latuhuolto hoidetaan kirkonkylän hoitourakan yhteydessä kevättalvella 2019
Tarvitaanko siis lisää neuvostosotilaiden muistomerkkejä ja vielä sellaiselle alueelle, mihin asti he eivät päässeet. Myöhemmin on pystytetty muistokivet venäläisille Vasaniemeen, Mäntyvaaran laelle, Joutsijärven itäpuoliselle Isoaavalle ja Vuosamonselkään. Tuula Salomaa Toivosta Mistä se oikein ”kiikastaa”, ettei ensi heinäkuussa järjestetä enää Yöttömän yön musiikkifestareita Ahvensalmen kentällä tai jossain muualla keskustassa. Paikaksi on suunniteltu Mäntyvaaran aluetta. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kirjoituksia ei palauteta. Mielestäni oikea taho asian hoitajana on Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys, joka suomalaisena toimijana vastaa Suomen ja Venäjän välisen toisen maailmasodan seurauksena menehtyneiden sotilaiden muiston vaalimisesta koskevan valtiosopimuksen käytännön toimeenpanosta. ”Muistopäivät ovat heille hyvin merkityksellisiä.” Talvisodan sotahistoriaan perehtyneet tietävät, että käännekohdat talvisodan taisteluissa Itä-Lapin alueella olivat Pelkosenniemen ja Joutsijärven torjuntataistelut. Näistä kertyi kaikkiaan hieman yli 14.000 lainausta. Katja Hirvasaho. TeksTariT Koti-Lapissa oli 10.1.2019 juttu Kemijärven ja Kantalehden ystävyyskaupunkisopimuksesta ja lähialueyhteistyöstä otsikolla ”Venäjän ja EU:n välit eivät hierrä”. Koko kansa lukeekampanja alkaa Lähetä viesti numeroon 13234. Jaetaan tarvittaessa Esperin mummoille ja papoille korvatulppia. Tarmo Törmänen rokkivaari Kemijärven festarit jatkukoon. Silti SVS saa yli puolet kaikkien yli sadan ystävyysseuran yhteensä parin miljoonan euron valtionavusta.” Luettuani kyseisen pääkirjoituksen sekä Koti-Lapin artikkelin heräsi mieleeni kysymys, paljonko melko vaikeassa rahatilanteessa olevan Kemijärven kaupungin pitäisi antaa varoja SVS:n Kemijärven osastolle kulttuurimatkarahoja yhteydenpitoon ja vastavuoroisten kulttuuritilaisuuksien järjestämiseen Kantalahden kaupungin kanssa. Tärkeää kulttuurityötä tehdään muuallakin. Seura järjestää monenlaista kulttuuritoimintaa eikä sillä ole sellaista poliittista leimaa kuin SVS:n edeltäjällä Suomi-Neuvostoliitto-seuralla (SNS). Vilma Pohjoismäki ja Elina Lahtela kertovat Japanin matkastaan jossa pääkohteena oli Kemijärven ystävyyskaupunki Sobetsu! Tilaisuudessa kerrotaan myös matkakassan keruusta ja tärkeistä asioista joita on hyvä tietää matkustaessaan Japaniin. Kemijärven kaupungin ongelmallinen rahatilanne lienee monen lukijan tiedossa. Lehtiartikkelissa todetaan myös hieman otsakkeesta poiketen: ”Eräänä isompana hankkeena Suomi-Venäjä-Seuran Kemijärven osasto on vienyt eteenpäin toisen maailmasodan venäläisten kaatuneiden muistomerkkiä. E-kirjoja ladattiin 9554 kertaa ja e-äänikirjoja 4998 kertaa. Lapin kirjasto-kimpalla oli vuonna 2018 ladattavissa noin 900 e-kirjaa ja noin 200 e-äänikirjaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kulttuurikeskuksen kahviossa järjestettävässä infotilaisuudessa kerrottaan muun muassa mitä on hyvä tietää matkustaessaan Japaniin. Viestin hinta on 0,70 euroa. ellibslibrary.com/collection Lainaamiseen tarvitaan kirjastokortti ja PIN-koodi, jonka saa kirjastosta henkilökökohtaisesti. E-kirjakampanja Koko kansa lukeekampanja alkaa 4.helmikuuta. Kemijärven miehet olivat Erillinen pataljoona 7:n konekiväärikomppaniassa Joutsijärven vesistökapeikossa ja sekä kolmannessa komppaniassa Mäntyvaaran vastaiskussa muiden Itä-Lapin sotureiden rinnalla. Infotilaisuus Sobetsuun lähdöstä Kulttuurikeskuksen kahviossa 3.2.2019 klo:16.00. Torstaina 31. Lehdistöneuvos Jyrki Vesikansa kirjoitti 20.12.2018 Iltalehden pääkirjoituksen otsakkeella ”Joululahjarahat vastoin eduskunnan arvovaltaa. Hanke on ilmeisen arka Suomen puolella, mutta Matti Vanhala toivoo, että sille löytyisi, jo nyt vuosien jälkeen ymmärrystä. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Infotilaisuus Sobetsuun lähdöstä Japanilainen Sobetsun kaupunki on Kemijärven kaupungin ystävyyskaupunki. Suomi-Venäjä-seura voisi sopeutua Neuvostoliiton hajoamiseen” mm. seuraavaa: ” Suomi-Venäjä-seurakin (SVS) saaneen joululahjarahana 200 000 euroa. Kantalahdessa on ajatuksena muistomerkki Mäntyvaarassa kaatuneidenmuistoksi ja yleensä rajan taakse jääneiden neuvostosotilaiden muistoksi. Näiden taistelujen viralliset muistomerkit ovat Pelkosenniemellä lossirannan länsipuolella sekä Mäntyvaarassa vanhan tien kupeessa. Alkuun KLTEKST I RUVETAAN RUNOLLE Lapin tuntureilla kylpee aurinko silmissä vilisee uuden kevään toivo odotusten runsaus. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Lapin kirjaston e-kokoelmaan voi tutustua osoitteessa https://www. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Hieno kirjoitus Jaakko Ojaniemeltä avohakkuiden kieltämiseksi. ”Illan tullen Tokion kadut täyttyivät ihmisistä niin suuresti, että joskus tuntui vain kulkeutuvan virran mukana, etkä voinut vaihtaa enään suuntaa...” sanoi 15-vuotias Vilma ollessaa Tokiossa 4 vuotta sitten. Pentti Airio Sotahistorioitsija Tärkeää kulttuurityötä tehdään muuallakin A Oikea taho asian hoitajana on Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys. Tähän sopimukseen sisältyvät myös muistomerkit. Vaihtoehto jälleen uudelle punaarmeijan muistomerkille voisi olla Joutsijärvelle pystytettävä viiden vallan sotilaiden muistokivi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tule kuuntelemaan infotilaisuutta, jos vaikka kiinnostusta löytyisi hieman enemmänkin, ehkä jopa sen verran, että sinä haluaisit lähteä tutustumaan Sobetsuun, sekä muihin Japanin kaupunkeihin. Talvisodassa 20.joulukuuta 1939 Mäntyvaarassa käydyn taistelun muistomerkki on pystytetty 1960-luvun alussa. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Pitkä pimeys taittuu unen kertomaan syliin jää muisto vahva usko elämään. Kirjoita napakasti. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Joutsijärven alueella ovat marssineet tai taistelleet vuosien 1939-1944 sotien aikana suomalaisten veteraanien lisäksi vapaaehtoiset ruotsalaiset ja norjalaiset sekä Neuvostoliiton ja Saksan asevoimat. Toisaalta pitäisi kai kysyä, haluavatko Joutsijärven kylän asukkaat minkäänlaisia lisämonumentteja tai muistokiviä alueelleen
Kaksinkertainen rallin maailmanmestari Marcus Grönholm puolestaan jännitti poikansa, rallicrosstaituri Niclas Grönholmin suoritusta välillä Kemijärven ABC:lläkin lämmitellen. Valtteri Bottas oli lopputuloksissa hienosti viides ja entinen formulakuski Mika Salo sijalla 11. Arctic Lapland Rallyn huoltovarikkona oli nyt toisena vuotena peräkkäin Kemijärven pienvenesatamassa. Ajouransa aikana Tuominen tutustui mukana olleeseen Sebastian Lindholmiin, jonka poika Emil Lindholm voitti tämän vuoden ArcticLapland Rallyn. Kauimmaisille tuli kävelyä yleisöalueelle näin reilu kilometri. Tuomisen mukaan kahdeksan kemijärveläistä yrittäjää oli talkoilemassa satamassa. Hankkeen kaikki toimenpiteet on hankepäätöksen mukaisesti oltava tehtynä kuluvan vuoden huhtikuun loppuun mennessä. Moni hänet siellä tunnistikin. Hanke on saanut Leader-rahoituksen ja maksatushakemukset tehdään rahoittajan kanssa sovitulla tavalla kolmessa erässä, joista kaksi on haettu ja saatu. Timo Tuomisen poika taas on nykyisin TV:stä tuttu toimittaja Tomi Tuominen, joka on selostanut mm. Rahoittaja on todennut hankkeen toteutuneen hankesuunnitelman mukaisesti. Pyhän kyläyhdistys on toteuttanut Palvelukokeiluja Pyhällä-hanketta kunnan myöntämän 30 000 euron puskurilainan turvin. Kokonaisajomäärä kahden päivän rallissa oli nyt noin 900 km. Siirtymineen ajamista oli noin 2300 kilometriä ja EK:ta noin 900 kilometriä. Elina Suopanki esitti, että takaisinmaksuaikaa ei jatketa eikä viivästyskorkoa peritä ja laina on maksettava heti. Itse nautin kisassa joka hetkestä hänen kanssaan. Valtteri Bottas lähtee kohti Sarriojärven Kemijärven varikolta.. Formula 1 -kilpailuja vuosina 20012003. Äänestyksessä olivat vastakkain kunnanhallituksen esitys, jonka puolesta äänestivät Ahti Isojärvi ja Pentti Pyykönen. Yleisöä venesatamassa oli muutamia kymmeniä iltapäivällä siihen aikaan, kun formulatähti Valtteri Bottas tuli varikolle. Pelkosenniemen kunnanvaltuusto myönsi joulukuussa 2017 Pyhän kyläyhdistys ry:lle 30 000 euron puskurilainan hankkeen toteuttamiseen. Kunnanhallituksen kokouksessa Antti Oikarinen esitti, ettei takaisinmaksuaikaa jatketa, lainalle määrätään 8 prosentin viivästyskorko ja laina on maksettava välittömästi. – Mietinnässä on tapahtuman kehittäminen Kemijärvellä. Pyhän kyläyhdistys ry pyysi Pelkosenniemen kuntaa jatkamaan myönnetyn puskurilainan takaisinmaksua siten, että laina maksetaan kokonaisuudessaan takaisin kuluvan vuoden huhtikuun loppuun mennessä. Kemijärven moottorikelkkailijat hoitivat buffettia, josta huoltomiehet ja kilpailijat hakivat pientä purtavaa. Tänä vuonna erikoiskokeita oli yhteensä noin 240 kilometriä. Maailmallahan on erilaisia kaupunkierikoiskokeita. Timo Tuominen iloitsi huoltoalueen toimivuudesta. Kemijärveläisiä oli sen sijaan enemmän Sarriojärven erikoiskokeella. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Rautiainen palaa helmikuun puolivälissä kartanlukijaksi Marcus Grönholmille MM-osakilpailuun Ruotsiin. silloin, kun EK starttasi Kemijärvellä nykyisen Veikon Koneen pihasta kulkien pyörätietä Puustellille. – Kaikki toimi nyt sujuvasti. Kunnanjohtaja Mirja Lampela esitti kunnanhallitukselle, että se päättäisi esittää kunnanvaltuustolle takaisinmaksuajan jatkamista kyläyhdistyksen esittämällä tavalla. Oikarisen esitys raukesi kannattamattomana. Päätöksen mukaisesti laina piti maksaa takaisin 31.joulukuuta 2018 mennessä. Tunturirallia eli nykyistä Arctic Lapland Rallya ajettiin muuten alkuaikoina ympäri Lappia. Olisi mahtavaa saada tänne jopa joku Arcticrallin yleisöerikoiskoe. Timo Tuominen ajoi itsekin aikoinaan Tunturirallissa mm. A Valtteri Bottas oli lopputuloksissa hienosti viides ja entinen formulakuski Mika Salo sijalla 11. Viimeinen maksatus hankkeesta saadaan kyläyhdistyksen pankkitilille alkukevään 2019 aikana. Pyhän kyläyhdistykselle ei esitetä lisää lainan takaisinmaksuaikaa A Viimeinen maksatus hankkeesta saadaan kyläyhdistyksen pankkitilille alkukevään aikana. Annika Kostamo kannatti Suopangin esitystä. Suopangin esityksen puolesta äänestivät Annika Kostamo, Antti Oikarinen ja Elina Suopanki. Timo Rautiaista haastatellaan. Valtteri Bottas Kemijärven varikolla. tammikuuta 2019 Pelkosenniemen kunnanhallitus päätti äänin 3-2 esittää huomenna kokoontuvalle kunnanvaltuustolle, että Pyhän kyläyhdistys ry:lle Palvelukokeiluja Pyhällä -hankkeen toteuttamiseen myönnetyn 30 000 suuruisen puskurilainalle ei myönnetä takaisinmaksuaikaa ja puskurilainan ehdot tarkastellaan uudelleen. Erikoisbensasekoitus kullekin autolle. Ei tehnyt yhtään virhettä. Nyt kaverukset jännittivät yhdessä nuoremman Lindholmin ajoa. Lisäksi puskurilainan ehdot on tarkasteltava uudelleen. Hankkeen kolmatta ja samalla viimeistä maksatusta haetaan viimeisen toteutusjakson jälkeen tammikuussa 2019. Unto Viitamäki teksti ja kuvat Kemijärven huoltoalueella toiminta sujui Kemijärven Yrittäjien puheenjohtaja Timo Tuominen: Olisi mahtavaa saada tänne jopa joku Arctic-rallin yleisöerikoiskoe. Isän kartturina maailmanmestaruuksissa ja muutenkin oli Timo Rautiainen, joka nyt oli kartanlukijana Valtteri Bottaksella. Siellä tienvarsipysäköinnissä oli yleisön henkilöautojakin parhaimmillaan reilut 130 kappaletta. Viime vuotisten kokemusten ja toiveiden perusteella aluetta oli kehitelty järjestelyjä vetäneen Kemijärven yrittäjien puheenjohtaja Timo Tuomisen mukaan kiitettävästi. Rautiainen kertoo olleensa Kemijärvelläkin jo 90-luvun alussa katselijana Arctic Lapland Rallyssa ja myöhemmin kartturinakin, kuten 2004. – Valtteri Bottas suoriutui urakasta erittäin hyvin. Siitä iso kiitos Kemijärven kaupungille, joka teki alueen noudattaen postiivisella asenteella kaikkia toiveitamme
tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 7 Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi maankäyttösopimuksen ja alueluovutuksen Metsänummi-nimiselle tilalle Suomulla. Kuusamontie 1, Salla puh. iglukylän rakentamisen. alkaen poron pikkulihatarjous 10 kg ltk/ 40 € Tästä keität maistuvan lihavellin! Saatavana myös siivutettua poron kylmäsavua. Huollan ja korjaan Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi Puh. Maankäyttösopimuksella tarkoittaa sopimusta, jossa kunta ja maanomistaja keskenään sopivat maanomistajan omistaman alueen asemakaavoituksen käynnistämisestä sekä kaavan toteuttamiseen liittyvistä osapuolten välisistä oikeuksista ja velvoitteista. Valtavan hyvä vastapaino työlle, jossa joutuu sitenkin aika yksin tekemään asioita. Suomun iglukylän maankäyttösopimus hyväksyttiin Suomulle iglukylän rakentamista suunnitteleva AS Market Oy esitti kaupungille asemakaavan laatimista pari vuotta sitten. 0400-187675 email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi AVOINNA: MA-PE 8-17 LA suljettu • Mönkijät • Moottorikelkat • Moottorisahat • Lumilingot Merkkihuollot: Kemijärven kaupunginjohtaja Atte Rantanen toi Helsingissä kuntaliiton tiloissa syksyllä olleen taidenäyttelyn myös esille Kemijärvelle. Valtteri Bottas lähtee kohti Sarriojärven Kemijärven varikolta. Näyttelyn avajaisia vietetään Kemijärven kulttuurikeskuksen lämpiössä ensi tiistaina 5.2. Maalaaminen on olut hänelle vuosikymmenien ajan rakas harrastus 80-luvun alusta alkaen ja hyvä vastapaino työelämälle. Luovutetulla alueella on muun Suomukankaan latuja kävelyreitti. Asemakaavan hyväksyminen mahdollistaisi ns. Sarriojärven EK:n yleisön autojono oli yli kilometrin pituinen. Tilan omistaja AS Market Oy on esittänyt kaupungille asemakaavoituksen laatimista ja tekninen lautakuntakunta on keväällä 2017 päättänyt hyväksyä kaavoituksen käynnistämisen. – Se on erittäin hyvä varaventtiili. Minusta se on paras juttu, kun kukaan ei voi sanoa teenkö asioita oikein tai väärin, hän kertoo Kemijärvelläkin esillä olevien töiden taustoista. Kaupuginhallituksen hyväksymän sopimuksen mukaan tilanomistaja luovuttaa kaupungille noin 4,6 hehtaarin suuruisen alueen, joka liittyy saumattomasti kaupungin jo omistamaan alueeseen. Kemijärvellä rinnalle on tullut myös maisema-aiheita. Erikoisbensasekoitus kullekin autolle. Kuntatalon näyttelyn, abstraktisten töiden innoittajana on ollut pääasiassa kunnallinen päätöksenteko. Torstaina 31. – On oikeus kokeilla ja yhdistää asioita, joita ei perinteisesti normaalisti saisi tehdä. Atte Rantasen näyttely myös Kemijärvellä Atte Rantanen on aloittanut kuvantekemisen jo nuorena. Kemijärvelle tulo toi tauluihin abstraktiset työt.. Mieliaiheena on ollut lähes tähän sakka myös valokuvausta ja purjehdusta harrastavalle miehelle rakas Turun saaristo. klo 18 alkaen. 050 4711 744 Perjantai 1.2
Prokeskuksen sääntöjen mukaan tilaus on tehtävä päivää aiemmin, ihmettelee Anita Lindqvist. Pelkosenniemeltä on matkaa Lapin keskussairaalaan yhteen suuntaan 140 kilometriä ja Savukoskelta, kirkonkylältä 180 kilometriä. sekä 25.2. Tulokset ilmoitamme paikkakunnan alueella julkaistawassa sanomalehdessä. Valtakunnallisesti tilanteeseen on ottanut kantaa Eläkeliitto ja edelleen Lapin osalta sen Lapin piiri. Taksien saatavuudessa on ollut ongelmia sekä Palvelukoti Onnelassa että Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyö kuntayhtymän terveyskeskuksessa. Pahimmassa tapauksessa Palvelukoti Onnelassa on jouduttu tilaamaan jopa ambulanssi, kun Kela-taksia ei ole tullut. Jos näitä materiaaleja ei satu kädenulottuwilla olemaan, niin hiihtokouluumme woi saapua myös nykyaikaisilla, waikkapa lasikuitusuksilla. Paikan päällä on tarjolla lämmintä mehua ja myös suksien woitelua. Hän on tehnyt reklamation Kelaan, AVI:iin eli aluehallintovirastoon ja korvattavia taksikuljetuksia välittävään Kelan taksivälityskeskukseen, Pro-Keskus Oy:lle. ”Paikkakunnalle ollaan neuvoteemassa uusia sopimuksia paikkakunnan autoilijoiden kanssa. tammikuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kela-taksikuljetuksista on tullut ylitsepääsemättömiä ongelmia Pelkosenniemellä. Savukoskelta taksin tulo Pelkosenniemelle kestää tunnin. Muuten Pelkosenniemellä ollaan eriarvoisessa asemassa muuhun maahan nähden. Kantelussaan vanhusneuvosto on vaatinut, että Pelkosenniemen kunnan asukkaiden Kela-taksikyytien oikea-aikainen saatavuus turvataan ja hoitoon tai tutkimuksiin pääsy sovittuun aikaan varmistetaan. Osa potilaista on kyllästynyt koko järjestelmään ja he tilaavat normaalin taksin, jos sen sattuu saamaan. – Muistutamme kantelussa, että taksikyydin ongelmista aiheutuva dialyysitai sädehoidon peruuntuminen keskussairaalassa voi aiheuttaa jopa potilaan henkeä uhkaavan vaaratilanteen. Marja-Liisa Oinas painottaa, että on kohtuutonta, mikäli kansalaisten tarvitsema hoitotoimenpide peruuntuu taksiliikenteen ongelmien takia. kilwoitellaan tulisesti Pätkis-hiihtojen nimissä (tyylilajina perinteinen). Tawoitteena tällä koululla on siis edistää jokaisen halukkaan hiihtotekniikkaa ja kuka ties he kilwoittelewat jo wuonna 2038 Teneriffan talwiolympialaisissa. – Ongelmat tulivat eteen lähes välittömästi, kun muutos Kela-korvattavista taksikyydeistä tuli voimaan heinäkuun alusta. Jos sen joutuu tilaamaan Savukoskelta tai Kemijärveltä, silloin hinta on aivan jotain muuta, eivätkä esimerkiksi omavastuuosuudet kerry. – Jonkin verran helpotusta Pelkosenniemelle tilanteeseen on saatu. Samaa ongelmaa Pelkosenniemellä on ollut hänen mukaansa kotihoidossa olevilla ja muutenkin normaalisti terveydenhoitoa tarvitsevilla. Jos auto kuitenkin tulee, se tulee Savukoskelta. Asiakkaiden siirtoja Sairaala Lapponiaan tai Lapin keskussairaalaan joudutaan saatavuusongelmien vuoksi usein tekemään taksin sijaan ambulanssilla, jolloin ambulanssi on pois sen oikeasta käytöstä. Mikäli sopimuksiin ei heidän osaltaan päästä, Pro-Keskus pyrkii järjestämään automäärän lisäämiseen muulla tavoin”, Kela vastasi 26. Taksikyytejä ambulanssilla Kela-taksia ei ole: Vanhusneuvoston kantelu helpottanut tilannetta. Jos molemmat taksit ovat ajossa, tilanne on edelleen vaikea, kertoo vanhusneuvoston puheenjohtaja Marja-Liisa Oinas viime torstain neuvoston kokouksesta. Tämä aiheuttaa mahdollisen potilasturvallisuuden vaarantumisen. – Autoa ei yksinkertaisesti ole tullut, hän ihmettelee ja hankalimmissa tilanteissa on olut ainoa vaihtoehto tilata ambulanssi. Sarjoja on myös aikuisille, joten kenenkään ei suoda jättäwän siwakoitaan kotiin. harjoitamme perinteistä hiihtämystekniikkaa, jonka jälkeen 4.3. Tilannetta käsiteltiin viime torstaina vanhusneuvoston kokouksessa. Varmaa tietoa siitä, että taksi varmasti yleensä tulee, tai tulee sovittuna aikana ei ole. Vanhusneuvosto huomauttaa, että perustuslaki turvaa kansalaisille oikeuden riittäviin ja alueellisesti tasavertaisiin sosiaalija terveyspalveluihin. Wapise, Norjan hiihtomaajoukkue! Myös jo lapsuusikänsä ohittanut wäki on terwetullut tekniikkakouluun. Pelkosenniemellä nopeaa Kelakyytiä ei saa mistään. – Saamatta jääneiden taksikyytien takia kansalaiset ovat jääneet ilman tarvitsemiaan lääkärinvastaanottoja ja muita terveydenhuollon palveluita, Marja-Lisa Oinas kertoo Eläkeliiton kannanotosta ja arvioi, että yksittäisistä parannuksista huolimatta edelleen on isoja ongelmia Lapissa ja koko maassa. kilwoitellaan niin ikään luistelutyylillä. Kantelu on ilmeisesti helpottamassa tilannetta jonkin verran. Hän on myös Eläkeliiton Lapin piirin puheenjohtaja. Pelkosenniemen vanhusneuvosto kanteli Kela-taksista viime vuonna lokakuussa. lokakuuta, mutta mitään ei tapahtunut. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. 11.3. sekä 18.3. Kuntayhtymän terveyskeskuksen puolelta kerrotaan, että jotain parannusta olisi tapahtumassa. harjoitamme luistelutekniikkaa ja 25.3. ja 11.2. Palvelukoti Onnelan johtajan Anita Lindqvistin mukaan tilanne on ollut useissa maaseutukunnissa hyvin samantapainen. Pelkosenniemellä ei ole ainuttakaan Kelan kanssa sopimusta tehnyttä taksiyrittäjää. Saimme kokoukseen tiedon, että Kemijärven puolella Vuostimossa taksiyrittäjä on tehnyt sopimuksen Kela-kyydeistä. Siitä edespäin maanantaisinklo 18.00 on lasten wuoro, 18.2. Taksiuudistustuli voimaan 1.7.2018. Anita Lindqvistin mukaan tilanne ei ole parantunut ainakaan vielä Onnelassa. Ja Savukoskellakin on vain yksi auto, kertoo Anita Lindqvist ja on yllättynyt, että Pro-keskukseen tehty taksipyyntö ei olekaan taksin tilaus, vaan tieto Pro keskuksen kuljetusjärjestelyyn. Esi-isämme hiihtiwät epäparisilla suksilla, eli lylyllä ja kalhulla, jotka oli walmistettu esimerkiksi hongasta, kuusesta, koiwusta tai haawasta. Pakkasraja -20 astetta. Kun potilaita ei saada vietyä terveyskeskukseen, Lapponiaan tai keskussairaalaan sovittuna vastaanottoaikana tai tutkimuksiin siitä koituu paljon muita ongelmia koko hoitoketjussa. Pätkis-hiihtoihin kilpailijoiden tulee saapua paikalle ilmoittautumaan wiimeistään klo 17.30. – Pelkosenniemellä ei ole Kelataksia, se tulee Savukoskelta tai Kemijärveltä. Välttämättömiin potilaskuljetuksiin on Pelkosenniemellä jouduttu kutsumaan taksin sijaan ambulanssi. Kokoukseen saatiin tieto, että Kemijärven puolella, vuostimolainen taksiyrittäjä on tehnyt sopimuksen Kela-kuljetuksista. Kansalaiset! On aika terwata sukset, weistää porkat pajupuusta ja raswata monot, sillä tiedoksenne annettakoon, että Ystäwien yhdistys käynnistää täten hiihtokoulun. Pitkä ja luminen talwi pakotti jo pohjoisten kansojen esi-isämme, niin kuin nyt meidätkin puukapuloiden päälle. – Kansaneläkelaitoksen järjestämien kuljetuspalveluiden ongelmat ovat vaikeuttaneet erityisesti pitkien matkojen Lapissa kansalaisten terveyspalveluiden käyttöä. Reklamaatio Onnelasta tehtiin 28.8, miltei heti, Kela-taksi muutos tehtiin. on aikuisten wuoro (klo 17.30 perinteinen ja 18.30 luistelu, woi tulla toiseen tai molempiin). Tekniikkakoulussa tullaan harjoittelemaan siten, että maanantaisin 4.2. Terweisin Ystäwien yhdistys ”Tuli suihki suksiloista, savu sauvojen nenistä” A Hiihtokoulu alkakoon! ”Pitkä ja luminen talwi pakotti jo pohjoisten kansojen esi-isämme, niin kuin meidätkin puukapuloiden päälle”.. A Voi aiheuttaa jopa potilaan henkeä uhkaavan vaaratilanteen. – Jos saamme asukkaalle lääkäriajan samalle päivälle, eli kyse ei ole ensiapua vaativa päivystyskäynti, niin korvattavaa kyytiä ei ole. Tekniikkaopetuksesta wastaa hiihtoon tarkoin perehtynyt asiantuntijamme Elina, ja apulaisina toimiwat muiden muassa Nalle ja Kettu. – Kela-taksi ei välttämättä tule, vaikka he sen tilaavat eikä siitä edes ilmoiteta. – Onnelasta terveyskeskukseen on matkaa vain noin kolme kilometriä
-10 57 tkm, 1-om., huoltokirja, aut.ilm., 2xrenkaat, Cruise, CD 18900 3.9 % Vaihtoautorahoitustarjous! alk. – TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO – www.juhanauto.fi www.juhanauto.fi Tervahovintie 11, Toppila, OULU, automyynti p. 9–18, la 10–15 • Huolto p. -10 152 tkm, ABS, aut-ilm, cd, ESP, vak.nop.säädin, 1-om, alv., h-kirja, 2xrenk., lohkolämm. 020 779 7749 ark. Uusi tapa ottaa asiakkaita huomioon toiminnan suunnittelussa on asiakasraadit, joita kokoamme kaikkiin kolmeen kirjastoon. Arviointihankkeen puitteissa kuullaan asiakkaiden lisäksi myös kuntien päättäjiä, virkamiehiä ja kirjastojen henkilökuntaa. portaaton automaattivaihteisto, panoraamakatto sekä Toyota Touch & Go -multimediaja navigointijärjestelmä. Romaanin aikahaarukka on huima, yli 10 000 vuotta. Mikä veti ihmisiä hyisiin olosuhteisiin 11 000 vuotta sitten, jolloin Itämerellä vielä seilasi jäävuoria, jotka olivat peräisin nykyisessä KeskiRuotsin olevista mannerjään rippeistä. Risto Isomäki myös purkaa romaanissaan monia vääriä myyttejä, joita on luotu tarpeesta rakentaa Suomelle uljas menneisyys. Tämän luvun prinsessa on hyvä sukupuolensa edustaja myös tämän päivän naisille. 9-18, la 10-15, varaosat p. Isomäki kuvaa tulijoita naisten johtamiksi kyläkunniksi. Lukija tempautuu tarinoiden matkaan, vaikka ymmärtää, että kaikki ei ehkä mennytkään juuri näin. Katse on tietenkin suunnattu myös tulevaisuuteen: menneestä opitaan, jotta voidaan rakentaa tulevaa. Ratkaisu on mielestäni hyvä, koska suomalaisten menneisyydestä on keskenään ristiriitaisia tietoja. alv. Mielestäni romaanin koskettavin osa kertoo Volgan mutkasta muutaneiden esi-isiemme tulosta. Ota rohkeasti yhteyttä niin voimme sopia yhteisen ajan haastattelua varten. Arviointihanke: Selvitetään miten Sompion kirjaston ensimmäinen vuosikymmen on sujunut. Kurganeiden jäänteistä oli naisia enimmillään yli puolet. 27900 Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Linea Sol A..... 020 779 7749 . Sen voi täyttää paikan päällä tai ottaa kotiin pohdittavaksi. Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. -08 25 tkm, Titaani-takuu, 1-om., h-kirja, aut.ilm., 2xrenk, MP3, lohkolämmitin 15900 Toyota YARIS 1,33 VVT-i Stop & Start Sol ... 8–17 • Korikorjaamo p. Hylkeistä saatiin kaikki elämiseen tarvittava. Varaa oma aikasi huoltoomme kotisivuiltamme kellonajasta ja viikonpäivästä riippumatta. Asiakaskyselyyn voi vastata myös internetin kautta Sompion kirjaston kotisivuilla www.sompionkirjasto.fi. Sompion kirjasto on monin tavoin kehittänyt toimintaansa ollakseen kaikkien kuntalaisten käytössä. Suomen varhaisin asutuskeskus oli nykyisessä Yli-Iissä oleva Kierikki, jonne rakentui kivikautinen kylä. Kirjasto on monipuolinen kulttuurilaitos, joka on vuosi toisensa perään äänestetty Suomen parhaimmaksi julkiseksi palveluksi. 020 779 7777 ark. Lisäksi osallistut 200€ lahjakortin arvontaan kun teetät määräaikaishuoltosi meillä. Turvallinen kiinteä korko: käteishinta 20.000 € käsiraha 2.500 € rahoitusosuus 17.500 € tilinavaus 130 € käsittelymaksu 8 €/kk Jäännösarvo 5.000 € kk-erät 36x 407,10 € kokonaishinta 21.754,50 € KSL:n mukainen tod. 24%) Uusi Prius+ on 7-paikkainen tila-auto, jonka päästöt ovat täyshybriditeknologian ansiosta vain 96 g/km, eli alle 14 g/km matkustajaa kohden. Isomäki perustaa näkemyksensä Mustanmeren pohjoispuolelta olevista sotureiden kurganeista eli hautakukkuloista löytyneisiin jäänteisiin. Kussakin kunnassa on itsenäinen pääkirjasto, Savukoskella lisäksi Korvatunturin ja Tanhuan lainausasemat. Juha Pikkarainen Ehkä kaikki tapahtui näin KirjaKammi Kotiseudun uutisia www.kotilappi.fi. Suomalaiset ovat olleet edelläkävijöitä naisten aseman parantamisessa kohti tasa-arvoa. Jos olet kiinnostunut, soita tai laita viestiä allekirjoittaneelle tai kerro siitä kirjastossa käydessäsi. 040 7434 492, auton vuokraus p. siika-aho@sodankyla.fi, puh. Tarina alkaa 11 000 vuotta sitten, jolloin mannerjää oli vasta vetäytynyt ja näkyvissä ollut maa oli pelkkää puutonta tundraa. Katso kaikki vaihtoautomme www.juhanauto.fi Mercedes-Benz B 170 5d........................ ALV 24%) Ilmastoinninhuolto määräaikaishuollon yhteydessä 59€ + lisätty kylmäaine. Raadeissa on mahdollisuus tarkemmin arvioida kirjaston toimintaa ja miettiä, mitä voisi tehdä toisin tai paremmin. Herkullisesti Isomäki vetää jatkumoa tähän päivään. Alhaisten päästöjen ja kulutuksen vuoksi ei tarvitse hyväksyä mitään kompromisseja. He joutuivat pakenemään kauempaa idästä tulleita sotaisia ihmisiä. Haluaisin mielelläni haastatella sinua. Vuonna 1961 syntynyt Risto Isomäki on julkaissut 1991 alkaneella kirjailijaurallaan yli 20 teosta sekä kaunokirjallisuutta että tietokirjoja. Viiden meren kansa on romaani ja tietokirja, sillä kirjailija kertoo romaaninsa lopussa 50-sivuisessa jälkihuomautuksessa, mihin hän perustaa romaaninsa. -07 128 tkm, h-kirja, ilmast., ESP, 2xrenkaat, met. Risto Isomäen Viiden meren kansa on sekoitus fiktiota ja faktaa, jossa fakta kulkee edellä. 040 7363 561 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Pelkosenniemen, Savukosken ja Sodankylän yhteinen kirjasto, Sompion kirjasto, täyttää tänä vuonna 10 vuotta. Lisää tarjouksia löytyy osoitteesta www.juhanauto.fi. Sodankylässä kouluja, päiväkoteja, vanhuspalveluja ja sivukylien asukkaita palvelee lisäksi kirjastoauto Hilla. Kirjan on kustantanut Into. Kaikille kuntalaisille suunnattuun kyselyyn toivotaan vastauksia helmikuun aikana. Kuuntelisin niitä mielelläni. Kierikin ihmisten kanssakäyminen sekä Isomäen nimeämien Länsimeren yli Ruotsiin ja Kapean itämeren rannoille Vienaan oli vilkasta. Tarina päättyy 1200-luvulle, kun pohjoiset ristiretket Suomessa ja Baltiassa päättyivät kristinuskon veriseen voittoon. Tiedätkö mitä kirjastossa olisi sinulle tarjolla. Tartu asiakaskyselyyn ja kerro meille mielipiteesi tai ota yhteyttä suoraan minuun joko sähköpostilla tai puhelimitse. Olisiko jotain, joka saisi sinut tutustumaan kirjaston palveluihin, toimintaan ja tapahtumiin. Jospa syynä on varhaisten esi-isien arvostus, kun he sallivat naisten johtaa kyläkuntia. Kaisu Siika-aho, s-posti: kaisu. 040 138 8340. väri, CD, lohkolämmitin 17900 VW JETTA Comfortline 1.4 TSI 103kw ....-07 70 tkm, ilmast., ABS, 2xrenk, cruise, met.väri, lohkolämmitin 17900 Honda CIVIC 1.8 Comfort 4d ................... Ei koske Aktiiviöljynvaihtoa. 020 779 7750 ark. Mitä juuri sinä toivoisit kirjastolta. Uusi PRIUS+ Tilava täyshybridi seitsemälle. Sompion kirjastossa on alkanut arviointihanke, jonka tarkoituksena on selvittää, kuinka seutukirjaston ensimmäinen kymmenen vuotta on sujunut. Hiacekuskit huomio! Tuo Hiacesi helmikuun loppuun mennessä huoltoon tai korjaukseen ja saat toimenpiteeseen liittyvistä osista alennuksen -20% ovh:sta. Arvellaan, että siellä asuttiin parituhatta vuotta, ennen kuin se tuhoutui tsunamin aiheuttamassa tulvassa. -07 105 tkm, 4x4, h-kirja, nahkaverh., ilmast., vetok., cruise, met.väri, MP3, CD, lohkol. Torstaina 31. 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen p. Kyselyjä on jaossa kirjastoissa ja kirjastoautossa. Kierikissä oli kyllin syvä ranta, ettei maan nouseminen jättänyt sitä kauaksi meren rannasta kuten kävi monille muille asuinpaikoille. 8–17, la 10–15, huolto p. 24900 Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic Linea Sol ..... 020 779 7777 ark. Risto Isomäki Viiden meren kansa Into 2018 Kirjailija Risto Isomäki on uusimmassa romaanissaan Viiden meren kansa paneutunut suomalaisten menneisyyteen. Sompion kirjasto on Lapin ensimmäinen seutukirjasto, joka toimii kolmen kunnan alueella. Neljän kuukauden mittainen hanke on nyt pyörähtänyt käyntiin asiakaskyselyllä. Miksi et käytä kirjastoa. 020 779 7735, korikorjaamo p. -09 72 tkm, Titaani-takuu, 1-om., h-kirja, ilmast., aluv., 2xrenk, MP3, lohkolämmitin 13900 Toyota RAV4 X 2.2 D4D 177 4wd ............ Haluaisitko jutella tarkemmin myös omista kirjastokokemuksistasi ja toiveistasi. On tärkeää, että mahdollisimman moni saisi sanottua mielipiteensä yhteisen kirjastomme kehittämisestä. Etkö käytä kirjastoa. 040 1788 400, Petteri Alatalo p. Me kirjastoihmiset olisimme kiinnostuneita myös juuri sinusta. -09 91 tkm, h-kirja, aut.ilm., aluv., 2xrenkaat, met. Onko jarrulevyt tai jarrupalat lopussa. Hänet on palkittu monilla eri palkinnoilla. Vastaus on yksinkertaisesti ruoka eli hylkeet, joita oli miljoonittain. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 9 Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Varaosat/huolto p. väri, CD 16900 Toyota YARIS 1.3 VVT-i Sol Plus Multimode ... -10 201 tkm, Alv-väh.kelp, 1-omistaja, aut.ilmastointi, Cruise, CD 19900 Toyota AURIS 1,6 Valvematic Linea Sol ... TAI 25€ 50€ (laskun loppusumma on yli 150€) (laskun loppusumma on yli 300€) Tarjous koskee valmistajan huolto-ohjelman mukaisia määräaikaishuoltoja ja palvelu tulee kokonaisuudessaan ostaa Juhan Autosta. Ja mitä aivan uutta kirjastossa voisi tapahtua! Asiakasraadit kokoontuvat ensin arviointihankkeen merkeissä, mutta jos intoa riittää, ne voisivat jatkaa toimintaansa myöhemminkin. 020 779 7735, klo 8–17 • Varaosat p. Jarruosat (jarrulevyt ja jarrupalat) -20% ovh:sta jarrujen korjaustyön yhteydessä TARJOUKSET OVAT VOIMASSA 28.2.2019 SAAKKA. 8–16.30 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. vuosikorko 5,26% luottokorko euroina 1754,62 € Rahoitusyhtiö: TFF Hyvitämme autostasi vaihdossa: Yli 7000 € vaihtoautoihin (katsastus voimassa) Minimihyvitys 1.500 € PRIUS+ Linea Sol: autoveroton suositushinta 34 840 € arvioitu autovero 6 177, 17 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 41 617,17 € Juhan Auton HintaHulinat! Kun huollatat Toyotasi helmikuun loppuun mennessä meillä, saat laskun loppusummasta riippuen alennusta joko... Kiinnostaako kirjasto. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä 8, 28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkaviestiverkon liittymästä 8, 28 snt/puhelu + 17 snt/min. Tervahovintie 11, Toppila, Oulu • Automyynti p. 020 779 7750 ark. Suorituskykyisessä Prius+:ssa on kunnolla tavaratilaa ja ylellinen varustelu, mm. Geneettisten tutkimusten perusteella ensimmäiset tulijat olivat lähtöisin Pyrenneitten niemimaalta. Kyselyjä voi viedä myös tuliaiseksi naapurille, omaan harrastuspiiriin tai työpaikalle. -09 33 tkm, 1-om., h-kirja, ilmast., vetok., 2xrenk, cruise, met.väri, MP3, lohkolämmitin 23900 Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF Linea Sol ..... Täyshybridi on nyt täysiverinen tila-auto – tervetuloa koeajamaan
Ei vastausta – mutta vastakaikua Medialiitolta ja hallitukselta Petteri Orpo: Hallitus voi tukea sanomalehtien jakelua – Medialiitto esittää täydellistä rakennemuutosta ja ostopalvelua. Yhteiskunta takaa selkeästi sovitun palvelutason, johon tuotanto hankitaan markkinoilta. Jakelutoiminnan kustannusrakenteisiin perehtynyt yrittäjä Mika Leinonen pitää Medialiiton ja Posti Oy:n esityksiä vielä vaikeasti arvioitavina, mutta periaatteessa oikean suuntaisina. muiden omistajaohjauspenkkiläisten kanssa kuuntelemassa kaupungin hyvin laaditun ja kattavan talousarvion 2019 ja taloussuunnitelman 2020-2021 käsittelyä. Näihin termeihin on hyvä tarttua. Kaikki valtuustoryhmät omissa puheenvuoroissaan toivat esille syvän huolen kaupungin taloudellisesta tilasta ja oman kyvykkyytensä hoitaa asia kuntoon. Syytä olikin olla huolissaan, koska kattamatonta kertynyttä alijäämää oli arviolta 3,9 miljoonaa ja kun vuoden 2018 tilinpäätös varmistuu, niin kattamaton alijäämä voi hyvinkin olla yli 4 miljoonaa euroa. Mika Lienosen mukaan muutos ei ehdi auttamaan nykytilannetta ja tulee turvata kaikkien lehtien ilmestyminen, tilattavien ja ilmaisjakelujen. Julkinen taho toimii jakelupalvelujen järjestäjänä ja markkinatoimijat tuottavat palvelut. Maalauksia voisi kuvata yhteiskunnalliseksi realismiksi ja minimalistisen abstraktisiksi. Posti Oy jatkaisi edelleen sen nykyistä pakettija logistiikkatoimintaa. Medialiitto on tehnyt kokonaisselvityksen sanomalehtien jakelusta ja koonnut kotimaisen media-alan hallitusohjelman tavoitteet vuosille 2019-2023. Vaikutti siltä, että hätäisesti laadituksi moititun tervehdyttämisuunnitelman ja sitä tukevan talouden tasapainottamisennusteen mukaan kaupungilla on 2021 lähes sama ahdinko. Medialiitto vaatii postin jakelun uudistamista kansalaisten tiedonsaannin ehdoilla. Päätöksen esittelyosan mukaan talousarvio ja taloussuunnitelma on laadittava siten, että ne toteuttavat kuntastrategiaa ja edellytykset kunnan tehtävien hoitamiseen turvataan. Kaikki alueelllinen jakelu kilpailutetaan ja tavoitteena on yksi päivittäinen jakelu. Posti ilmoitti marraskuun alussa edelleen uudet rajut jakeluhintojen korotukset paikallislehdille. Hän vaatii Posti Oy:n hinnankorotusten välitöntä jäädyttämistä, Medialiiton esityksen ottamista valmisteluun ja selvityksen käynnistämistä paikallislehtien tuen tarpeesta niiden verkkolehtitoiminnan kehittämiseksi. Se tähdentää, että ihmisillä on oikeus vastaanottaa luotettavaa tietoa haluamassaan muodossa, digitaalisena tai painettuna, ja että tilaajien on saatava lehdet ajoissa asuinpaikasta riippumatta.. Jakelutoimiala on nopeasti painumassa nykyisellä tavalla hoidettuna raskaasti tappiolliseksi toteutti sen kuka tahansa. Torstain 24.1. – Itä-Lapin tapaisilla harvaanasutuilla alueilla valtio tukisi jakelua ostopalvelulla, hän toteaa. Lapissa korotus on tilattaville lehdille aiempien noin 30-80 prosentin päälle viiden prosentin luokkaa, ilmaisjakelulehdille korkeimmillaan 15 prosenttia. Se luonnollisesti merkitsee sitä, että myös media, riippumaton tiedonvälitys ajautuu entistäkin syvempään ahdinkoon. Jopa omistajaohjauspenkin. Hän maalaa tauluja, joissa käyttää inspiraationsa lähteenä kunnallista päätöksentekoa. Osalle paikallislehtiä lyhyessä ajassa Postin jakeluhinnat ovat nousseet yli sata prosenttia. Se esittää tässä vaiheessa itse valtiontukea sanomalehtien jakelun turvaamiseksi maaseudulla. Hieman erikoisella tavalla Posti Oy on tehnyt ainakin jollakin tasolla hämmentävän, asiakkaisiinsa ja omistajatahoonsakin nähden taktikointiin viittaavan suunnan muutokseen. Postin tuottajahinnat ovat nousseet moninkertaista vauhtia. Lapin Kansasta saimme lukea, että kaupunginjohtaja Atte Rantanen on myös maalari. Eikä oikein siitäkään mitä päätöksen esittelyosan pohjina oleva talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2020-2021 piti sisällään ja mitä se olisi avannut. Kaikki osittain tai kokonaan Postin jakelussa olevat paikallislehdet tarvitsevat Postin jakeluhintojen korotuksia vastaava tuen välittömästi – Paikalliset sanomalehdet ovat niitä paikallisen digin tuottajia, jos lehdet loppuvat ei paikallista digiä enää synny, muistuttaa Mika Leinonen. Mutta kun puheenvuoroista päätellen ei ollut. Arvioidaan, että toimialalle kertyy 1,2 miljardi euron kumulatiivinen tappio vuoteen 2025 mennessä. Medialiitto laskee, että jakelun liikevaihto tulee laskemaan huomattavasti nopeammin kuin sen kustannukset. Se oli virhe. Medialiiton toimitusjohtaja ja Sanomalehtien liiton toimitusjohtaja Jukka Holmbergin mukaan tällä saadaan kaikki jaettava posti samaan jakeluun ja jakelu kustannustehokkaaksi. Medialiitto esittää Posti Oy:n pakettitoiminnan erottamista jakelupalveluista. tammikuuta 2019 Sami Kasurinen toimitus.kotilapp@slpmedia.fi Itä-Lapin kunnat saivat, ei vastausta, mutta vastakaikua mediaja graafisen alan yritysten etujärjestöltä Medialiitolta ja hallitukselta. Epäselvää vielä on, mitä Postin esitys ja Orpon toteamus tarkoittaa ja kenelle. Hieman yllättäen myös Posti Oy esittää valtion tukea maaseudun postinjakeluun. Edelleen liitto tähdentää, että sanomaja aikakauslehtien yhteiskunnallinen merkitys on otettava huomioon jakelupalvelujen kehittämisessä. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Sanomalehtien jakelun turvaamista ostopalveluna siellä missä jakelu ei ole kenellekään kannattavaa, esittivät Itä-Lapin yrittäjäyhdistykset ja kunnat jo säädettäessä postilain muutosta. Alijäämä olisi kyllä muuttunut ylijäämäiseksi, mutta velkamäärä jatkanut kasvamistaan. – Itä-Lapin tapaisilla alueilla tarvitaan valtion ostopalvelu, toteaa Jukka Holmberg. Ryhmillä oli kyllä jonkinlainen kuva laskevan auringon taivaanrannasta, mutta ryhmäpuheenvuoroissa eikä salikeskustelussa tullut kyllä esille mitään sellaista, millä olisi voinut sävyttää nousevan auringon taivaanrantaa. Valtiovarainministeri Petteri Orpo totesi viime viikolla, että hallitus voi tukea maaseudun postinjakelua. Keskeisille ministereille jaetussa kirjelmässään Itä-Lapin kuntayhtymä totesi, että korotukset uhkaavat eri tavoin paikallislehtien toimintaedellytyksiä ja vaikuttavat välittömästi lehtien ilmestymisalueiden tiedonvälitykseen, elinvoimaisuuteen ja aluetalouteen. Ohjelman heikkous näyttää olevan siinä, että reilu 6 miljoonaa on Puheenvuoro: Kemijärven taivaanrannan maalarit -strategia A On siirryttävä palastelemalla pienempien kokonaisuuksien ymmärtämiseen ja käsittelyyn.. Järjestelyssä eriytettäisiin Postilta sen epäselvä rooli osakeyhtiönä ja julkisen palvelun toimijana. Toinen on toiminnalla saavutettua ja toinen taas rahataloutta, joka on se kuralla oleva osa tervehdyttämistä ja seurausta toiminnasta. Edelleen Posti korostaa esityksessään, että paperilehdillä on keskeinen rooli kansalaisten tiedonsaannissa ja sananvapauden kannalta. Raportin mukaan Posti Oy:n hinnoittelu on alkanut eriytymään rajusti muiden harjoittamasta jakelutoiminnasta vuodesta 2013 lähtien. – Aikataulu on ehdottomasti lian kaukana. Medialiitto toteaa, että ellei postin jakelurakenteeseen tehdä muutoksia, koko säännöllinen postin jakelu ajautuu nopeaan kriisiin. Tähän lopputulokseen itsekin tulin, kun istuin valtuuston kokouksessa 17.12. Posti Oy jää yhdeksi jakelupalvelun tarjoajaksi. Jos Kemijärvellä on yhteisesti sovittu kuntastrategia ja sen toteutusta tukevat elinvoimaja elinkeinoohjelma, niin silloin pitäisi kaikilla olla kuva maalattavasta taivaanrannasta. Liitto esittää, että lainsäätäjä määrittää tarjottavan postipalvelun tason. Turun Seutusanomat lehtiperheen yrittäjän Mika Leinosen Kauppalehden kirjoitus ja Itä-Lapin kuntayhtymän ministerikirjelmä Posti Oy:n toimista ja rajuista paikallislehtien jakeluhintojen korotuksista käynnisti julkisen keskustelun koko maassa. Postin toimitusjohtaja Heikki Malinen totesi viime viikolla julkisuudessa, että tarvittaisiin kestävä silta digiaikaan. Selvitys kertoo enemmän koko toimialasta ja median tilanteesta. Yhden henkilön perussuomalaisten ryhmä ei niinkään ollut huolissaan kaupungin tilasta, vaan ryhmäpuheenvuoron käyttäjä keskittyi haukkumaan virkamiesjohdon, kaupunginhallituksen puheenjohtajan, muut valtuutetut ja valtuustoryhmät. Onko Kemijärvellä tavaanrannan maalarit -strategia, taivaanrannan maalareita, jotka haluavat maalata nousevan auringon taivaanrannan, mutta eivät tiedä, miltä se näyttää ja miten se maalataan
050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla, p. Sanomalehtien ja eteenkin paikallislehtien ahdinko on ollut marraskuun Mika Leinosen ja Itä-Lapin kunttayhtymän ulostulon jälkeen esillä useissa eri yhteyksissä. Juhani Tapio ABC Kemijärvi Pajulantie 2, 98100 Kemijärvi • Puh. Ilman S-Etukorttia 4,50. nyt leikataan hevisti. Siihen työkaluna on ydinprosessikartta ja talouden tunnusluvuilla johtaminen. halpuutimme kasviksia. – Jakeluhintojen alennus lisää paikallislehtien sivumääriä, ilmestymiskertoja ja synnyttäisi uusia paikallislehtiä, kun jakelukustannus on kohtuullinen ja tukee kestävää kehitystä. Toinen on se, että jos isohkon koneiston päätöksentekijät ja toimeenpanijat eivät voi hallita isoa kokonaisuutta, tässä tapauksessa tervehdyttämisen kokonaisuutta, niin päätöksenteon on siirryttävä palastelemalla pienempien kokonaisuuksien ymmärtämiseen ja käsittelyyn. Posti pitää tiukasti kiinni hinnankorotuksistaan ja vetoaa jakelumäärän jatkuvaan laskuun. Ymmärtämättömyyttä siinä mielessä, että rahatalouden haavaa piti hoitaa, eikä repiä lisää auki. Hän laskee, että 40 prosentin Posti Oy:n jakeluhintojen pudotus korvaantuisi täysin Postisen jakeluhintojen pienellä korotuksella ja jakeluhinnan alennuksesta seuraavalla jaettavan postin kasvulla. Ratkomaan ongelman kerrallaan aikataulun mukaan. Torstaina 31. 24 x 0,33 l 7,92 l (0,83/l) (sis. Toisen kokouksen vaati koolle hallintoneuvoston ja liikenneja viestintävaliokunnan jäsen, kansanedustaja keskustan Eeva-Maria Maijala vielä juuri ennen kansanedustajien joulutaukoa. Voimassa 1.2.–31.3.2019.. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi, p. Kysymys palvelujen hinnoittelusta kuuluu osakeyhtiölain periaatteiden mukaisesti Posti Oy:n toimivan johdon vastuulle”, totesi Lintilä. 010 76 33723 • AVOINNA 6-22 (0,0835e/puhelu + 0,1209e/min) Vihreä hinta vain S-Etukortilla. Paikalla oli myös VarsinaisSuomen maakuntaliiton puheenjohtaja, kansanedustaja Ilkka Kanerva. Ainoa asia, mistä valtuusto oli lopulta melko yksimielinen, oli hulevesimaksu, jonka tuotot vuositasolla on 90 000 euroa. Pohjois-Suomen kansanedustajien kanssa tilanteesta on myös keskusteltu. Keskustan elinkeinoministeri Mika Lintilä vastasi että: ”On omistajan edun mukaista, että yhtiö pyrkii löytämään toimintatapoja, jotka mahdollistavat Postin toiminnan myös jatkossa kilpailun kiristyessä ja jaettavan kirjeja lehtipostin määrien laskiessa.” ”Omistajaohjausministeri tai hallitus ei pyri vaikuttamaan kaupallisesti toimivan Postin hallituksen toimivaltaan kuuluvassa asiassa. Postin 40 prosentin jakeluhintojen pudotus tuli esille tuossa tilaisuudessa. Atria Kevyt Jauheliha 9,5% 400 g (7,45/kg) 2 98 Kulta Katriina Kahvit (sj, pj tai luomu) 425–500 g (5,58–6,56/kg) 2 79 Erä Kuusamon Kirjolohi 6 95 Kokkikartano Kiusaukset 650-700 g (8,54–9,20/kg) 5 98 Kotimaista Yleisperuna 2 kg/pss Suomi (0,70/kg) 1 39 Kotimaista Kiinteä peruna 2 kg/pss Suomi (0,70/kg) 1 39 Arla Maustetut jogurtit 1 kg Kotimaista Jauhoinen peruna 2 kg/pss Suomi (0,70/kg) 1 29 Bonaqua Kivennäisvedet Maustamaton ja Sitruuna & Lime. Kokoomuksen kansanedustaja, jyväskyläläinen Sinuhe Wallinheimo ja Perussuomalaisten VarsinaisSuomen kansanedustaja KiKe Elomaa ovat tehneet eduskuntakyselyn paikallislehtien ahdingosta. – Posti on korottanut sanomalehdillä jakelumaksuja keskimäärin 47 prosenttia, mutta ei kertaakaan oman Postisen jakelumaksuja, huomauttaa Mika Leinonen. Mika Leinonen tapasi VarsinaisSuomen kansanedustajia Helsingissä päivää ennen Orpon lausuntoa. Kuntayhtymän päällikkö Dina Solatie sanoo, että suoraa vastausta kirjelmään ei kuntayhtymä ole saanut. 6,55 + pantit 2,40) 8 95 1 39 kg TO-LA Ei vastausta – mutta vastakaikua Medialiitolta ja hallitukselta Petteri Orpo: Hallitus voi tukea sanomalehtien jakelua – Medialiitto esittää täydellistä rakennemuutosta ja ostopalvelua. Posti Oy:n hallintoneuvosto on kovistellut lyhyen ajan sisällä Postin johtoa kahteenkin otteeseen. Asioiden käsittelyssä täyttä ymmärtämättömyyttä edustivat ne puheenvuorot joilla talousarvion investointiosaan haluttiin tehdä lisäyksiä. Lapin kansanedustajien ryhmän puheenjohtaja Markus Mustajärven mukaan keskustelussa kustantajien kanssa arvioitiin, että Postin erilaiset toimet vaikuttavat kaikkiin, mutta uhkaavat PohjoisSuomessa välittömästi noin viittä paikallislehteä. Molemmat päätöksiä, joiden taustalla on ”ei kuitenkaan toteudu” -ajattelu. Että silleen. Yksi tunnustettu johtava periaate on, että ylimitoitettujen palveluiden ja henkilöstön ylläpitäminen on ristiriidassa säästötoimenpiteiden kanssa. Posti Oy:n jakelusta jo pois lähteneitä lehtiä palaisi. Lintilä: ”On omistajan edun mukaista” päätetty saada tuloina omaisuuden myynnistä ja hyvinvointialueen säästötavoite on reilu 5 miljoonaa. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 ME KYSYIMME, KANSA VASTASI
Museon päätapahtuma on kveeniviikko koululaisille, ja se vastaa kveeniviikon asiasisällöstä. Kokemus oli kuulemma aivan mahtava ja moni taisikin saada tästä uuden harrastuksen itselleen. Se on napsinut nyt voittoja, viimeksi TuKilta . Kemijärven latu järjesti viime torstaina avantouintitapahtuman, joka kovasta pakkasesta huolimatta houkutti paikalle lähes 30 talviuinnista kiinnostunutta.Paikalla oli lajin konkareita kertomassa omia kokemuksiaan talviuinnista ja sen vaikutuksesta kehoon ja mieleen. Ensimmäinen erä jäi 4-1 kotijoukkueelle, toinen lähes tasan 4-3 ja viimeinen jälleen KeKille 3-1 ja koko ottelun pisteet 11-5. Ensikertalaisia avannon äärellä oli kymmenkunta. Vesisaaressa suunitellaan kveenifestivaalia. Asko Javarus on myös vannoutunut talviuinnin harrastaja. – Avannossa tulee uitua päivittäin ja noin 3-4 minuuttia kerralla, hän kertoo. RoPolla on kokenut kovempien sarjojen pelaajien ryhmä, mutta aivan aiempien vuosien tahtiin he eivät selvästikään enää treenaa. Latulaiset haluavat kiittää kaikkia tapahtumaan osallistuneita, erityiskiitokset Eijalle ja Askolle opastamisesta viileän lajin saloihin. Aloitteen on tehnyt Ølli Jessen, joka syksyllä 2018 otti yhteyttä Vesisaaren Museoon – Ruijan Kveenimuseoon. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Ottelussa tällä kertaa juhli Juho Vilppola tehden hattutempun. Kveenifestivaalia, joka järjestetään kesäkuun ensimmäisellä viikolla 2019. Tytti Tuominen Kemijärven latu Hyinen hurmio houkutti A Kokeneet talviuimarit opastivat ja kannustivat. Asko Javarus on vannoutunut talviuinnin harrastaja. Siitä on jo 22 vuotta aikaa ja yhä hän käy talvisin joka päivä uimassa. RoPo kaatui hitaammallakin pelillä Janne Majava niittasi RoPosta loppunumerot 11-5 Aaron ja Mikon syötöstä. KeKille otteluvoitto toi selvät, arvokkaat pisteet kohti play off -pelejä ja tavoitetta noususta kakkoseen. Paukkupakkanen ei talviuimareita pelota pois avannosta. Ensikertalaisia avannon äärellä oli kymmenkunta. Eija Ruotsalainen koukuttui avantouintiin heti ensimmäisen uintikerran jälkeen. Museolla on sen lisäksi pysyvä sopimus Vesisaaren kunnan kanssa koskien peruskoulujen kulttuuriprojektien tukemista paikallisista Kulttuurinen koulureppu-varoista. tammikuuta 2019 Kemijärven Kiekko ei saanut viikonvaihteen kotiottelussa peliin parasta teräänsä irti, mutta Rovaniemeläinen RoPo kaatui hitaammallakin tahdilla 11-5. Suunnitteilla on konsertteja, ruokatapahtumia ja -tarjoiluja, tapahtumia lapsille ja nuorille, kirjallisuusesitelmiä, historiallinen kävelyretki ja muuta mielenkiintoista – kaikki yhteisellä kveeniteemalla. Se näyttää kiristävän paikan play off -peleihin. Lumikylpykin virkistää. Tukea festivaalille on haettu Norjan kuntaja uudistamisministeriöltä, kulttuurineuvostolta, Finnmarkin läänin Kulttuurinen kävelykeppi-rahastolta sekä paikallishistorian maajärjestöltä. Muita yhteistyökumppaneita ovat muun muassa Vesisaaren kunta, Ruijan Kveeniliitto, Vesisaaren historiayhdistys, Kväänin Kielisentteri Vesisaari, Vesisaaren kirjasto ja Varangerfestivalen. SoPaa on syytä seurata tarkemmin. Joukkue on saanut vanhoja tekijöitä riveihinsä, muun muassa Markus Poikelan. Museon kveeniviikko sekä kveenifestivaali pitävät sisällään tapahtumia kaikenikäiselle yleisölle. Pelipäivä oli myös hyvä ykkösen pakille Jari Laakolle joka palkittiin KeKin parhaana. Tällä kertaa KeKissä oli vastuunkantajana ykkösvitja, Inkeröinen, Wedman, Kostamo, joka toi isoilla tehoilla pisteet kotiin. Tulevana lauantaina on vastassa kevätkaudelle rutkasti piristynyt, sarjan hännillä majaillut SoPa. Museon tarjonta kohdistuu erityisesti peruskouluille, ja suunnitteilla on käsityöaktiviteetteja liittyen kalastukseen ja kalatuotteisiin, tanssija musiikkiesityksiä päiväkodeille ja palvelukodille, asiantuntijoiden esitelmiä ja näyttelyitä, ynnä muuta. Kemijärven apteekin työporukka oli lähtenyt yhdessä testaamaan kylmää lajia ja Savukoskeltakin saapui kaksi innokasta, tulevaa talviuinnin harrastajaa. Se johtaa hitaampaan pelirytmiin ja usein käy niin, että vastustaja seuraa mukana vaikka irtiottoja joukkueella olisi enemmänkin. A SoPa piristynyt, nousee häännänhuipulta. Kaikki myönsivät, että kyllähän se kylmään veteen meneminen jännitti. Kokeneiden talviuimareiden opastuksella ja kannustamina he pulahtivat rohkeasti mustaan aukkoon. Kemijärven ystävyyskapungissa Vadsössä suunnitellan kveenifestivaalia Vesisaari on vanhastaan tunnettu ”kveenikaupunkina” ja ”kveenien pääkaupunkina”. Yleisöäkin hallissa oli kotijoukkuetta kannustamassa, ei lehterit täynnä, mutta varsin hyvin. Nyt kveenija norjansuomalaista kulttuuria ollaan nostamassa valokeilaan. Silti pelipäivä ei ollut paras mahdollinen
Kemijärvi 1 v. Puolukka loppuviikon edulliset tarjoukset PePSi Max, MounTain Dew ja 7uP Virvoitusjuomat 1,5 l, sis. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Tarjoukset voimassa TO–SU 24.–27.1.2019 ellei toisin mainita. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh. Nimi: _______________________________________________________________ Puh.nro: ___________________________________________________________ ! Pullakahvitarjoilu!. 0400 305 448 ma-pe 10-17.30, la 10-13 Meillä myös Meiltä Venäjän viisumit. 016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. Osallistujien kesken arvotaan 2 x 50 € lahjakorttia Simpsetttiin. KAIKKI VAATTEET -20% NAISTEN THERMOLEGGINSIT 2 kpl 10,(Norm. Torstaina 31. 6,90 kpl) LOMPAKOT 5,(rajoitettu erä, norm. K-Market Puolukka ark. kmarketsuomi Kaikki hyvä on lähellä. 1,2 kg Voicroissant 50 g aTria Gotlermakkaratanko 500 g Kaupoista, joissa on paistopiste 1 99 pl (1,06/l) PLUSSA-KORTILLA -37% 3 49 pkt (21,81/kg) Georgialainen possupata Katso resepti K-Ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus Maistuvaa Runebergin päivää 5.2! Ilman plussa-korttia 6,39 kpl (12,78/kg) PLUSSA-KORTILLA -23-38% 39 kpl (7,80/kg) Mandariinikana Katso resepti K-Ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus 1 00 ps (1,54/kg) 5 95 kg 3 99 kpl (7,98/kg) Ilman plussa-korttia 2,49-2,99 pl (1,39-1,73/l) sis. pantin 0,40 Rajoitus 5 erää/talous Mandariini Nadorcott 650 g Espanja HK Viljaporsaan Herkkupaisti n. 040 711 4994 ma-pe 10-17, la 10-14 Myllytie 2, Salla puh. pe 1.2. 6,90-19,90) Tarjoukset voimassa molemmissa myymälöissä VAIN pe 1.2. pantin 0,40 elonen Runebergintorttu 2 kpl 160 g CHuPa CHuPS Tikkarit 12 g 2 00 8 kpl MenToS Pastillirullat 12 g 2 00 3 kpl Vapaudenkatu 4, Kemijärvi puh. Pipo 34,90 Neuletakki 59,90 Pusero 59,95 Laukku 34,90 Farkut 69,90 Pipo 34,90 Huivi 34,99 Neule 34,99 Farkut 69,99 Uutuuksia saapuu myymälöihimme joka viikko! Leikkaa arvontalomake tästä ja palauta Simpsettiin perjantaina 2.1
Kirkkoon kuului vuoden vaihteessa 69,7 prosenttia suomalaisista. Voi olla, että toisen peilikuva näyttää kauniimmalta kuin toisen. Perinteikkään kirkkokuoron lisäksi kuoroharrastusta seurakunnassa tarjoaa naiskuoro ja Luusuan kappelikuoro. Apostoli Paavali opettaa: ”Jumala, joka sanoi: ”Tulkoon pimeyteen valo”, valaisi itse meidän sydämemme. Kirkkomuskari on lempeää musiikillista sylihoitoa, jolla pyritään tukemaan lapsen omaa kehitystä sekä vahvistamaan vanhemman ja lapsen vuorovaikutusta. Myytävänä yhteisvastuutuotteita ja arvontaa sekä yhteisvastuukerääjille listoja. Kor. Lähetysja musiikki-ilta sunnuntaina 17.2. Se on Pyhän Hengen työtä meissä. Kirkkomuskarissa tutustutaan myös kirkkoon ja mahdollisuuksien mukaan osallistutaan seurakunnan tilaisuuksiin ja vieraillaan vanhusten luona. Tarjolla on musiikkitilaisuuksien lisäksi myös erilaisia musiikkiryhmiä. Miljardit ihmiset maapallolla käyttävät internetin Facebook (suom. Gospel Cafe avaa ovensa klo 17 alkaen seurakuntasalissa, Juhani Tikkanen aloittaa klo 18. Kirkon jäsenistä kuoli 44 706. Runsaasti yhteislaulua, mukana soittajia ja seurakunnan naiskuoro. klo 18 Rukousilta Su 3.2. Vuoden 2018 aikana jäsenmäärä kasvoi 24 seurakunnassa. klo 11 Päivärukous To 7.2. Toisaalta aito hymy ja ystävällisyys kaunistavat kenen tahansa kasvoja ja miellyttävät katsojan silmää sekä sydäntä. Kuvassa kappelikuoro, kirkkokuoro ja naiskuoro. Suun tiukka ilme ehkä löytää hyväntahtoisen myhäilyn ja ymmärtävän hymyn. Omaksumme paljon niiltä, joiden parissa vietämme aikaamme. 4:6) Valo kutsuu meitä iloon ja elämään aivan kuin aurinkoiset hanget kutsuvat meitä hiihtoladuille ja kävelylenkeille. klo 15 Ilosanomaa Savukoskella kunnantalolla. Konserttiin on vapaa pääsy. Joskus saatamme huomaamattame jäljitella eleillä ja ilmeillä ihailemiamme ihmisiä. tammikuuta 2019 YhteisvastuukeräYksen avaus Sunnuntaina 3.2.2019 klo 11.30 messun jälkeen seurakuntatalon salissa Kahvitarjoilu. Musiikkitarjonta jatkuu keväällä; maaliskuussa on tulossa hengellisiä kirkkokonsertteja. Sen sijaan eniten jäseniään menettäneet seurakunnat sijaitsevat yleensä maaseudulla, jossa väestö on ikääntynyttä ja lapsia syntyy vähemmän, jolloin myös kasteiden määrä vähenee. Tosiasiassa me jokainen kannamme muistissamme myös valtavaa kasvokirjaa, johon olemme tiedostamattamme tallentaneet näkemiemme ihmisten pienetkin piirteet. klo 18.00 Sydänyhteisö ry Kasvot ovat meille tärkeitä. Monet meistä ovat viettäneet paljonkin aikaa peilin ääressä pohtien, oman nenän, silmien tai ehkä poskipäiden muotoa. Kuorot harjoittelevat säännöllisesti seurakunnan yhteisiin jumalanpalveluksiin ja muihin kokoontumisiin. Uke eli ukulele on noussut suureen suosioon ja niinpä seurakunnassa on käynnistynyt pieni ukulelekurssi vasta-alkajille. 3:18) Kristuksen pyhyys ja puhtaus saattaa jo täällä ajassa muuttaa uskovan ulkomuotoa. klo 19 Rukousilta www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 31.1. kasvokirja) -palvelua. klo 18 Rukousilta Su 10.2. Tämän saa aikaan Herra, joka on Henki.” (2. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita toimintaan ja tilaisuuksiin! Tarjoalla musiikkia vauvasta vaariin Musiikkitilaisuuksia ja musiikkiryhmiä: Kemijärven seurakunta kutsuu mukaan harrastamaan, osallistumaan ja oppimaan. klo 17.30 Nuorten ilta, Samara ja Johanna Ti 5.2. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Puolen tunnin mittainen musiikkituokio koostuu loruista, leikistä, lasten lauluista ja virsistä. Ma 4.2. Kuorolaulussa tarvitaan hyvää nuottikorvaa, mutta kuorossa myös oppii lisää ja laulaminen vahvistuu! Kuoroihin voi tulla kesken kauden. Kirkon tutkimuskeskuksen mukaan eniten jäsenmääräänsä kasvattaneet seurakunnat sijaitsevat pääasiassa suurten kaupunkien lähistöllä, jossa myös kunnan väkiluku on kasvanut. Niin kuin keskitalven hämärä ottaa vastaan talvisen auringon, niin mekin saamme ottaa vastaan Kristuksen. Näin Jumalan kirkkaus, joka säteilee Kristuksen kasvoilta, opitaan tuntemaan, ja se levittää valoaan.” (2. Tilaisuudessa on myynnissä leivonnaisia ja lettuja, joilla tuetaan seurakunnan nuorisotyön toimintaa. 050 431 5550 Kemijärven seurakunta Kemijärven seurakunta kutsuu mukaan harrastamaan, osallistumaan ja oppimaan. Apostoli Paavali kertoo meille siitä, kuinka Kristuksen kirkastetut kasvot muuttavat meitä: ”Me kaikki, jotka kasvot peittämättöminä katselemme Herran kirkkautta kuin kuvastimesta, muutumme saman kirkkauden kaltaisiksi, kirkkaudesta kirkkauteen. klo 11 Ehtoollisjuhla, Pekka Visala, Sointu ryhmä. HARTAUS KEMIJÄRVI To 31.1. klo 11 Ehtoollisjuhla Ti 5.2. klo 10-17 Rukouspäivä, klo 18 ”Ystävän ilta”, Pekka Visala, Timi Flink Su 3.2. Kor. Ukensoitossa on kuitenkin kaikkein hauskinta yhteinen soittelu; tervetuloa rohkeasti mukaan! Kevään runsaan tapahtumatarjonnan avaa Juhani Tikkasen gospelkonsertti sunnuntaina 3.2. Kurssilla opetellaan soittimen perusasioita, kuten virittämistä, sointuja ja laulujen säestämistä. Kiinnitämme katseemme kasvoihin ja odotamme, että meille puhuva katsoo meitä suoraan päin naamaa. Kirkkoon kuuluu 69,7 prosenttia suomalaisista Pirkko Vesavaara AnnaBriitassa, Kirkkokatu 3 Kemijärvi MA 4.2. Riitta Pitkänen p. Luusuan kappelikuoro täytti 20 vuotta vuonna 2011. Siksi ihmiset etsivät toistensa kasvoilta merkkejä nimenomaan sisäisestä kauneudesta. klo 10 Rukoustunti, klo 18 Rukousilta Pe 1.2. tarjoaa yhteisen kahvittelun lisäksi tietoa ja uutisia seurakunnan lähetyskohteista. klo 18; musiikista vastaa Anni Pätsi. Ulkoinen ihanuus muuttuu ajan myötä: ajatukset, sanat ja teot painavat siihen leimansa — kuten myös itse aika. tervetuloa mukaan ja tuo Ystäväsikin! Tied. klo 18 Miesten ilta Ke 6.2. Viime vuoden aikana kirkon jäseneksi liittyi yhteensä 16 680 henkilöä, ja 58 338 suomalaista luopui kirkon jäsenyydestä. Silmissä häivähtää se tosiasia, että sydän on kiinnittynyt enemmän iankaikkiseen kuin ajalliseen. Vuoden 2018 aikana 30 892 alle 1-vuotiasta sai kasteen. Yhteinen musisointi virkistää, pitää muistia yllä ja luo yhteenkuuluvaisuutta ja tarjoaa henkisen ja hengellisen keidashetken. Kaikkein pienimmille on tarjolla kirkkomuskarina vauvaja taaperomuskari, johon ovat tervetulleita kaikki noin 4 – 18 kk ikäiset lapset vanhempansa kanssa. seurakuntatalolla. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon vahvistettu jäsenmäärä oli viime vuoden lopussa 3 848 191. Taiteen ja hiljentymisen ystäville on tarjolla kuvataiteilija Pirkko Mäkelä-Haapalinnan kuvamietiskelyhetki srk-talolla sunnuntaina 10.2. Kun sisimpämme muuttuu, se näkyy myös ulospäin. Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Kannat koko elämäsi kasvokirjaa, kenen kaltaiseksi haluaisit itse kasvaa
Su 10.2. klo 18, Pirkko Mäkelä-Haapalinna ja Anni Pätsi. Riitta Pitkänen, p.0 504315550. Me muistamme sinua kiittäen ja siunaamme matkasi viimeisen. Nuorten gospelkahvila klo 17 ja Juhani Tikkasen ja yhteyeen gospelkonsertti srk-salissa klo 18. Nuku hiljaisuuteen, talven syliin. Hartaus Koivula-kodissa os. Su 10.2. Kiittäen ja rakkaudella muistaen Ahti Hannu Anu ja Harri Oliver, Sara, Ella Teemu, Jonna, Joonas Tarja ja Jouko Elina, Mikko Matti ja Marika Sonja, Sofia, Severi Juha Manu muut sukulaiset, ystävät ja tuttavat Rakkaamme on siunattu 19.1.2019 Honkakankaan siunauskappelissa omaisten ja läheisten läsnä ollessa. Päiväseurat klo 14, iltaseurat klo 20, ruokailut klo 12 ja 17.30. Lapsityö: Ma 4.2. Sanan äärellä -raamattupiiri nuorisotalon alakerrassa klo 18. Pe 8.2. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti Yhteisvastuukeräykselle. SRK:n seurat Saukodilla klo 13 ja Kuoskussa Kelloniemellä (Kenttämaantie 4b) klo 19. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-pe klo 9-14, puh. 18.12.2018 Venojärven jäälle Et kanssamme vietä enää kesää, et katsele pääskyjen tekemää pesää. 3.4.1936 Pori k. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 6.2. klo 16. Messu kirkossa klo 10. Rakas veljemme ja enomme Johan Eino AHOLA s. Musiikkityö: Gospelkahvila (klo 17) ja gospelkonsertti srk-salissa su 3.2. Kuvamietiskely srk-salissa klo 18, Pirkko Mäkelä Haapalinna kuvat, Anni Pätsi musiikki. Yhteisvastuun aloitusmessu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. Riitta Pitkänen puh. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. Omaiset SURUKIITOKSET Siunaus toimitettu 26.1.2019 Savukoskella. Parkkila 93 v., Eila Marjatta Vaarala o.s. 28.7.1957 k. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Su 3.2. Sinua kiitämme päivistä yhteisistä, vaik´ silmämme täyttyvät kyynelistä. Omaishoitajien vertaisryhmä Tiilipappilassa klo 12-14. Kiitämme myös Hoitokoti Koivulan henkilökuntaa ja muita Siiriä hoitaneita. Ke 6.2. SAVUKOSKI Su 3.2. Yhteiset Miestenpäivät Kairosmajalla 9.-12.2. Kuolleet: Airi Iines Kerkelä o.s. Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse p. Messun jälkeen Yhteisvastuukeräyksen aloitus ja kirkkokahvit srk-talolla. kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsi-ja perhetyö: Päiväkerho 3-5 vuotiaille keskiviikkoisin klo 9-12 ja Perhekerho torstaisin klo 10-12. 4.1.2019 Kemijärvi Lepää rauhassa sinä ystävä. 050 431 5550. kokkikerho Wanhalla klo 15.30. Naisten raamattupiiri nuorisotalon alakerrassa klo 15. Parkkila s. Ukulele-kurssi srk-salissa klo 1920, tervetuloa soittelemaan yhdessä ja opiskelemaan ukulelensoiton perusteita. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. klo 19. To 7.2. hartaus Hopeaharjussa, Kiekerössä klo 13. Tero Rudolf KÄRKKÄINEN s. La 9.2. Kerhoihin ei erillistä ilmoittautumista eikä niistä peritä kerhomaksuja. Teroa kaivaten läheiset ja ystävät KUOLINILMOITUKSET SEURAKUNNAT Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Eila Marjatta Vaarala Honkakankaan hautausmaahan. 050 431 5550. Lämmin kiitos äidin hyvästä hoidosta Puistolan Ruska-osaston henkilökunnalle. klo 10-12. 050 4315550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Hyvää matkaa taivaanrannan taa. Ma 4.2. Ke 6.2. Kohtaamisenilta srk-talolla klo 17. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. Messun yhteydessä uusien luottamushenkilöiden ja seurakuntamestarin tehtävään siunaaminen. Vapaa pääsy. 28.12.2018 Kemijärvi Sydän uupunut levon sai, valkeni ikuinen sunnuntai. Ti 5.2. 21.1.2019 Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen, silmät sulki. Ilmoittautumiset ja tiedustelut kerhoihin Outi Vartiaiselle puh.040-7218972 arkisin klo 8-16 Varhaisnuoret: Tiistaisin Kokkikerho 1-3-luokkalaisille klo 15:30-17:30 ja Kokkikerho 4-7-luokkalaisille klo 17:45-19:15 Nuokkarilla, keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho klo 16-17.30 Nuokkarilla. Ti 5.2. Savela 92 v., Tero Rudolf Kärkkäinen 82 v. Hämäläinen s. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 4.2. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Miestenpäivät Räisälässä: aamurukous 8.45, raamattuopetukset klo 9, 10.30, 16 ja 18.30. Tied. SALLA Su 3.2. Raamattuopetus klo 18.30, Hannu Kippo, iltaseurat 19.30, Iltapala ja sauna klo 20.15. Miestenpäivät yhteistyössä SLEY:n kanssa Räisälässä ”Jumala tulee lähelle”. Tilaisuudessa myynnissä leivonnaisia ja lettuja seurakunnan nuorisotyön toiminnan tueksi. Ruokailijat ja majoittujat ilmoittautuminen 31.1. 13.3.1925 Rantsila k. Messu Luusuan kappelissa klo 14, kirkkokahvit. Arto perheineen Arja perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Anna-Liisa ALAJOUTSIJÄRVI s. Kastettu: Antte Veli Matias Junttila. Haudattu: 25.1. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12-14, tervetuloa mukaan! Räisälän srk-piiri kappelilla klo 13. Ke 6.2. Ti 5.2. Riitta Pitkänen puh. 27.12.2018 Kemijärvi Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Airi Iines Kerkelä ja 26.1. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. klo 18, Juhani Tikkanen ja yhtye. Su 3.2. Johan Eino Ahola 62 v. Lisätietoa kotisivultamme:http://www. Kiitos osanotosta. klo 16. Varhaisnuoret: Ti 5.2. klo 19. 11.3.1956 Sallassa k. Ke 6.2. Hartaus Puistolassa/Tuohi klo 13.30. Nuoret: La 2.2. Nuku unta rauhaisaa vaan, muistoissamme elät sinä aina. Church cafe srktalossa klo 18. La 9.2. 0400-810 059. Hartaus Puistolassa alakerrassa/ Ruska klo 13.30. Rakkaamme Airi Iines KERKELÄ o.s. Luusuan kuoro kappelilla ti 5.2. Rakkaudella kaivaten Impi Elvi perheineen Terttu ja Jarmo perheineen Vuokko ja Jorma Mirja perheineen Jari perheineen muut sukulaiset ja ystävät Työkaveria ja ystävää lämpimästi muistaen Koneurakointi Jukka Määttä henkilökuntineen Rakas vaimo, äiti, mummi ja sisko Siiri Tuulikki HIETANEN o.s. Diakonian kirpputori ja kahvit Tiilipappilan alakerrassa klo 12-15, myyjäisiin kutojille sukkalankoja, otetaan vastaan arpapalkintoja. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 18. Jari Jukka-Pekka Mikkonen 46 v, Hautajärven hautausmaahan 27.1. Naiskuoro srk-salissa ti 5.2. Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EILA VAARALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 3.2. torstaikerho srk-talolla klo 12, jumppa klo 11. Messu kirkossa klo 10. Sallan seurakunnan kirkkovaltuuston 23.1.2019 kokouksen pöytäkirja on nähtävänä 24.1.-25.2.2019 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. Kastettu: Inari Merita Eerika Hernberg Haudattu: Sallan hautausmaahan 26.1. ei ole diakoniapäivystystä eikä elintarvikejakelua. Tied. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. Kuvamietiskely musiikin kera srk-salissa su 10.2. Kirkkokuoro srk-salissa ke 6.2. klo 14. Seuroissa puhuu Eero Illikainen ja Tauno Kujala. Vauvamuskari sylivauvoille vanhempineen nuorisotalon päiväkerhotilassa klo 12.30. Diakonia: To 7.2. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Pesämaa, saarnan aikana pyhäkoulut, kolehti päihdeja kriminaalityöhön eri järjestöille. mennessä samuel.korhonen@sley.fi, puh 050 5990162. Gospel cafe srk-salissa klo 17 alkaen; Juhani Tikkasen ja yhtyeen konsertti alkaa klo 18. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Ilta Vapahtajan hoidossa srk-salissa klo 18, mukana Hannu Kippo. B, 14.30. Elintarvikejakelu klo 9.30. Luusuan kuoro messussa kappelilla su 10.2. perhekerho srk-talolla klo 11. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 15 Siunattu lähiomaisten saattamana 27.1.2019. messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen, kolehti: YV-keräykselle, kirkkokahvit ja YV-keräyksen avaustilaisuus messun jälkeen srk-talolla. Messu Miestenpäivillä Räisälässä klo 10, saarnaa Samuel Korhonen. Torstaina 31. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 6.2. Raamattupiiri Kuivikolla, Rovaniementie 396, klo 17. 020 7681730. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen p. KEMIJÄRVI To 31.1. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. To 7.2. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Poissa huolet, kivut, läsnä lempeä valo. Rukoushetki tiilipappilassa klo 17. Hartaus sairaalan vuodeosastolla klo 15. Kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan läheisten kesken 15.2.2019. Omaishoitajien vertaisryhmä Tiilipappilassa klo 12-14. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Messun jälkeen vuoden 2019 Yhteisvastuukeräyksen avaus srk-salissa myytävänä yv-tuotteita ja arvontaa sekä yhteisvastuukeräilijöille listoja, tied. Hartaudet Hoivakoti Kiekerössä, muuttuneet ajat klo 13.45 ja Luhtavillassa klo 14.30. Ukulelekurssi srk-salissa ma 4.2. 19.6.1928 Kajaani k
Luokan oppilaat ovat muutoinkin menevää sakkia. Särkelässä ollaan koulussa yölläkin A Joku huokaisee kesken kaiken, että pian varmaan tulee hiljaisuus. – Tämä kaikki näkyy kyllä siinä, ettei saisi antaa läksyjä ollenkaan, naurahtaa opettaja. Syksyllä oli ensimmäinen ja nyt toinen. Hän saa opettajalta ja oppilailta kiitoksen siitä, että tukee kaikenlaista toimintaa. Lukuvuoden loppuun on sattunutkin luokalle monenlaista toimintaa. Koululla on tunnelmallista olla, kun kaikkialla on joulukoristeita ja saa liikkua jouluvaloissa. Musiikki tavalla tai toisella kuuluu yökouluun. KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Oppilaista on mukava päättää lukukausi näin. – Täälläkö me muka päivällä opiskelemme. Yllätyksenä luokalle tuli pyyntö tulla esiintymään Pyhälle paralumilautailun MM-kisojen avajaisiin kevättalvella 2019. Pikemminkin tuntuu, ettei aika riitä mihinkään. Hän lisää, että yökoulut ja mahdollinen Helsingin-retki ovat palkkiona siitä, että käyttäydytään hyvin ja tehdään tunnollisesti koulutehtävät. Kaikki ovat odottaneet tätä iltaa tai pikemminkin tulevaa yötä. Kivaahan se on kokoontua koko luokan voimin ja viettää yhteistä aikaa. Aika kuluu liian nopeasti yökoulussa. Hän kertoo, että oppilaiden suurin toive on ollut koko syksyn ajan päästä yökouluun. Kivaa oli myös ilahduttaa koulun toisluokkalaisia tunnin pituisella ohjelmalla. Kenenkään kotiin ei voi kutsua koko luokkaa, mutta koululle voi. kysytään ensi töikseen opettajalta. On oltu mukana kirppuja vaihtotorijärjestelyissä, pidetty kahvilaa ja ongintapistettä fantasiaseikkailussa, avattu adventin aika lyhtykulkueella ja puheella sekä osallistuttu näyttävästi kaupungin joulunavaukseen. Illan ja yön aikana pelataan, lauletaan, laitetaan ruokaa, paistetaan pannukakkuja, jutellaan kivoja ja ollaan tietokoneella. Ohjelmasta ei ole puutetta. – No, katsotaan, sanoo luokan opettaja Rauno Ala-Poikela. Kantamuksina on makuupusseja, läppäreitä, pelikoneita, karkkia ja limukkaa. Hänellä on eniten yökouluja takana. Rasmus on yökoulun sankari. Tekeminen ja hyvät kaverisuhteet yhdistävät porukkaa, luovat yhteisöllisyyden tunnetta. Kisat järjestetään ensimmäistä kertaa Suomessa. tammikuuta 2019 16 KOULUSIVUT Särkelän koulu Särkelän koululla vietetään yökoulua. Opettaja tietenkin laitetaan hakemaan. Ketään ei jätetä ulkopuolelle, luvataan. Kun kisoihin osallistuu sata maailman parasta paralumilautailijaa, niin on tosi elämyksellistä olla paikalla, kertoo opettaja. Kuudesluokkalaisia saapuu toinen toisensa jälkeen. Jokainen odottaa puoliyötä, jolloin on tarkoitus leikkiä piilosta. Mitäs me kaverit! Yökoulussa on parasta toisen haastaminen pelaamiseen. Kello on iltaviiden. Biljardi oli suosittu peli yön aikana. Nämä ovat halpoja keinoja tuottaa lapsille iloa, opettajat kertovat. Muutoinkin oppilaista koulu on aivan erilainen paikka yöllä kuin päivällä. Joku huokaisee kesken kaiken, että pian varmaan tulee hiljaisuus. Pelaaminen yhdistää kavereita.. Edellisenä iltana opettaja AnneMari Sipovaara on viettänyt luokkansa kanssa iltakoulua ja luokan oppilaiden mielestä oli tosi kivaa. Viime kerralla oli niin mukavaa, että varmaan tästäkin tulee kiva yökoulu, ellei sitten kivempi, oppilaat hehkuttavat. Kello on jo liian paljon. Käyvät jääkiekkoharjoituksissa, pelaavat sählyä. Välistä koulun rehtori Teija Varrio-Majava soittaa ja kysyy, miten on mennyt. Eihän tarvitse nukkua koko yönä
Alussa rehtori mainitsi uudesta lukiolaista ja opetussuunnitelmasta, joka on määrä käynnistää vuonna 2021. Tälläkin hetkellä Virossa on opiskelijoita yhteensä 120 eri maasta. Oli mukavaa ottaa pieni irtiotto koulusta, mutta silti oltiin koulussa. Hän siis käveli rannikkoa pitkin Tallinnasta aina Pietarin ja Viipurin kautta Helsinkiin. Viron 100-vuotis juhlavuoden kunniaksi Kemijärven Lukiossa järjestettiin kolme päivää kestävät, Viro100-aiheiset teemapäivät. Virolaiset ovat Suomessa suurin kansanluku (noin 70 000 asukasta). Elizaveta Parfenova oppilas Teemana Viro A Viron ja Suomen välillä tehdään vuosittain keskimäärin yhdeksän miljoonaa matkaa! Lukion toisen vuositason oppilaat, Aino Pörhö, Sanna Ojala ja Iina Aalto tekivät projektityötä Viron kulttuurista. Yliopistot, tiede, sekä tietoja viestintäteknologia Ryhmätyö voi rakentua ihan mistä tahansa. Ennenvanhaan Suomesta tuotiin Viroon kalaa, ja Virosta annettiin vastineeksi viljaa. TEEMAPÄIVÄ 29.11.2018 Toisen teemapäivän aikana oppilailla oli koko koulupäivä, aina aamuyhdeksästä kolmeen iltapäivällä, aikaa tehdä projektinsa valmiiksi. Asioita tullaan käsittelemään usean eri oppiaineen näkökulmasta, ja suorituksesta saa tietyn määrän opintopisteitä, eikä kurssisuoritusta. Liive kertoi, että viimeisimmällä matkallaan Lönnrot suuntasi Viroon, Tallinnaan, vuonna 1844. “Varsinkin lyhyt aika on haaste.” Sanna kertoi. Viron historia 3. Kevade on Arvo Kruusementin ohjaama, neuvostoliittolainen draamaelokuva vuodelta 1969. Liive myös esitteli nykyajan Viroa. Matkallaan hän kuitenkin onnistui keräämään ennätykselliset 2500 säettä runokokoelmaansa. Ryhmän mukaan itse idea tehdä musiikkikappale syntyi kuin itsestään; “Tämä idea vain tuli jostain. Se olisi suuri askel molemman maan yhteisessä ja erillisessä kehityksessä. Projektityö ei sinänsä tuonut Iinan, Ainon, Sannan tai Jeren elämään mitään uutta. Kukin ryhmä toteutti ryhmätyön, joka käsittelee tiettyä Viron osa-aluetta; 1. Toteutus tosin kävisi hankalaksi. Esimerkiksi Viron muotia voi esitellä muotinäytöksellä, musiikkikulttuuria musiikkiesityksellä, arkipäivää lyhyellä itsetehdyllä dokumentilla, ja historiaa näytelmällä. Kyseinen Lutsin esikoisromaani suomennettiin vasta kuusikymmentä vuotta myöhemmin, 1970-luvulla, nimellä Arno ja kumppanit. Sen lisäksi että maiden kielet ovat sukulaiskieliä, on mailla myös yhteistä historiaa. Virossa yrityksen perustaminen onkin mahdollista vain kahdessakymmenessä minuutissa. Vajaa puolet Viron pinta-alasta on metsää. Nykyään kaupankäynti on vilkastunut ja monipuolistunut. Kappale äänitettiin ja sitä pystyi kuuntelemaan niin monta kertaa kuin vain halusi. Sitten asioita muutetaan ja ollaankin taas lähtöpisteessä.” Iina kertoi. Kulttuuri 2. Projektin tekoa tytöt kuvailivat hauskaksi, mutta vaikeaksi. Torstaina 31. Projektityön suunnitteluun ja toteutukseen oppilailla oli yhteensä käytössään vähän yli kymmenen tuntia. Erityisvieras Liive oli lukiolla koko loppupäivän kiertelemässä, auttamassa ja juttelemassa oppilaiden kanssa. Minä ja Aino keksittiin, ja Sanna suostui mukaan.” Iina kertoi. ”Oli mukava olla mukana tässä tapahtumassa.” Avauksen lopussa Eeva Heinonen pietti vielä lyhyen vironkieli-kurssin, ennen kuin oppilaat saivat lähteä omien ryhmiensä kanssa luokkiin aloittamaan projektiensa suunnittelua. “Aino on esimerkiksi soittanut jo pianoa ja triangelia ja vaikka ja mitä!” Iina kertoi. Päivä jatkui ryhmätöiden teolla. Oppilaat tutustuivat toistensa projektitöihin aina kello kahteentoista asti. Liive huomautti yhden Suomen ja Viron välisen, huomattavan eron olevan se, että kun Suomessa valtio rientää hädässä olevan apuun, Virossa sinun on itse pärjättävä hätäsi kanssa ja etsittävä tuki ja apu itse. Kemijärven lukion Viro100-aiheiset teemapäivät alkoivat 28.11.2018 virolaisen erikoisvieraan, Valdar Liiven vierailulla. Seuraavaksi hän antoi puheenvuoron Valdar Liivelle . Lisäksi elokuvan nuoret päähahmot Arno ja Teele valittiin 2012 vuosisadan parhaaksi romanttiseksi pariksi virolaiselokuvassa. Silloin lukio-opinnot on määrä järjestää usean eri oppiaineen yhdistelmistä. Startup tarkoittaa nuorta ja kasvuhakuista, tässä tapauksessa nimenomaan yritystä. Aalto perusteli valintansa sillä, että kulttuuri oli kaikista teemoista mielenkiintoisin. Tytöille esitettiin kysymys, miten he päätyivät teemaan “kulttuuri”. Liive myös kertoi Lönnrotin matkasta takaisin Suomeen. Valtar itse muun muassa taitaa suomenkielen lisäksi Nykyään Virossa vallitsee vahva startup-kulttuuri. Kappaleen äänittäjänä toimi Jere Ojala. A Viimeisimmällä matkallaan Lönnrot suuntasi Viroon. “Välillä edistyy isoin harppauksin. Vaikka Viro onkin pieni maa, on sillä monimuotoinen luonto. Heidän mukaansa kappale kuulosti todella hyvältä, mutta kun projektityö eteni, tuli huomattua kuinka vaikea tehtävä on. Lukion oppilaat jaettiin teemapäivien ajaksi kuuteen eri ryhmään. Lisäksi kappaleessa on laulua. Tervonen jatkoi luettelemalla Viroa ja Suomea yhdistäviä asioita. Ryhmä oli aloittanut etsimällä Viroon liittyvän kappaleen Youtube-sovelluksesta. 3.TEEMAPÄIVÄ 30.11.2018 Viimeinen teemapäivä käynnistyi kello yhdeksän aamulla. Ihmisoikeudet 6. Suomen ja Viron pitäisi hänen mukaan tehdä enemmän yhteistyötä ja yhdistää voimavaransa. Teemapäivien tarkoitus oli tutustua naapurivaltioomme Viroon mahdollisimman monesta näkökulmasta. Kello 13:00 kaikki lähtivät yhdessä Kemijärven Kulttuurikeskukseen katsomaan elokuvaa Kevade (Kevät). Viro100-teemapäiviin tämä liittyy niin, että teemapäivien tarkoituksena on oppia tuntemaan Viro monesta eri näkökulmasta. 2. Yksi merkillinen, Viroa ja Suomea yhdistänyt tekijä on kuuluista suomalainen runoilija Elias Lönnrot (1802-1884), joka on tunnettu erityisesti runonkeruumatkoistaan. Suomen ja Viron hyvien suhteiden perustana on Liiven mukaan maiden välinen, jo 700 vuotta kestänyt kaupankäynti. Liive kertoi yrityksen perustamisen olevan kannattavampaa Virossa. Liive näkee Suomen ja Viron suhteet mahdollisuutena. Elokuvan perustana oli Oskar Lutsin kirjoittamaan romaaniin vuodelta 1912. Hän kuitenkin huomautti, että Virossa yrityksen perustajan on pärjättävä itse. Virolaisten opiskelu ja kehitys sai potkua entisen Suomen presidentin, Urho Kekkosen, rohkaisusta. Aino lisäsi sen, että alku sujui todella hyvin, mutta nyt vauhti oli vähän hidastunut. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 17 1. TEEMAPÄIVÄ 28.11.2018 Naapurivaltiomme Viro juhlisti 24.2.2018 100-vuotista itsenäisyysjuhlapäivää. Hillatien koulun ja Kemijärven Lukion rehtori Ilpo Tervonen aloitti avauksen kertomalla lyhyesti teemapäivistä ja Virosta. Se kertoo Viron maaseudun koulupoikien elämästä 1900-luvun alussa. Valtarin mukaan Kekkosen rohkaisu opiskelemaan ja kehittymään vaikutti paljon Viron elintasoon. Liive esitteli lukiolaisille mahdollisia tulevaisuuden opiskelupaikkoja, ja kevensi jälleen tunnelmaa heittäen väliin sen, että Kela muun muassa myöntää Virossa asumistukea. Virolaiset nuoret ovatkin Euroopan kärkeä tieteiden opiskelussa, ja jokainen virolainen puhuu noin 2-3 eri kieltä. Elizaveta Parfenova oppilas Musiikkiryhmän projekti A Oli mukavaa ottaa pieni irtiotto koulusta, mutta silti oltiin koulussa. Heidän projektin ideana oli tehdä musiikkiäänitys, ei live-esitys. Ensimmäiset pari tuntia kuluivat tarvittavissa töiden viimeistelyissä ja näyttelyn pystyttämisessä. Liiven mukaan matkustaminen on siitä huolimatta vilkasta. Iina muun muassa perusteli tämän sillä, että hän on aina tykännyt laulamisesta. Nykyisin Virossa on myös hyvät mahdollisuudet opiskella. Pörhö puolestaan päätyi kulttuuriin, sillä kyseiseen teemaan kuuluu musiikki. Ympäristö ja maantiede 5. Kevät on valittu kaikkien aikojen parhaaksi virolaiselokuvaksi asiantuntijaäänestyksissä vuosina 2002 ja 2012. Ryhmän mielestä Viro100-teemapäivät olivat ihan hauskoja. Koska matka sijoittui talviaikaan, ei Lönnrot päässyt matkaamaan Suomenlahden yli. Kaikki lukiolaiset ja opettajat kokoontuivat yhdessä koulun liikuntasaliin yhteiseen Viro100-teemapäivien avaukseen. Viron metsäpinta-ala on siis tuplaantunut Neuvostoaikojen jälkeen. Arkipäivä ennen ja nyt 4. Neuvostoaikoina prosenttiluku oli vain puolet nykyisestä. Teemapäivien lopussa, perjantaina 30.11.2018, oppilaiden ryhmätöistä pystytettiin näyttely, jota sai vapaasti käydä kiertelemässä ja katsomassa. Viron ja Suomen välillä tehdään vuosittain keskimäärin yhdeksän miljoonaa matkaa! Lisäksi maiden välillä on ollut idea kaksoiskaupungista, jonka toinen osa sijaitsisi Viron ja toinen Suomen puolella. Kaupankäynnin lisäksi Suomen ja Viron välinen matkustus ja turismi on kasvanut huimaa vauhtia. Projektityö eteni vaihtelevasti. Maiden ministeriöillä on myös yhdistäviä tekijöitä, kuten puolustus, maatalous, koulutus, ja teollisuus. Liive pohtikin toteutusta kertomalla esimerkiksi suunnitellusta Suomen ja Viron välisestä vedenalaisesta tunnelista. Äänite tulee koostumaan monista eri soittimien yhteisistä äänistä, jotka pitää saada harmoniaan. Kemijärven lukio Teemana Viro I Osa. Tämän vuoksi Lönnrotista tuli merkittävä suomalais-virolaisten suhteiden kehittäjä. Liiven mielestä liikkeelle lähteminen on aina kannattavaa; ”Vaikkei tiedä minne lähtee, niin ainakin lähtee.” Lopussa hän kiitti yleisöä ja lukion äidinkielen lehtoria Eeva Heinosta kutsusta. Runoilija oli ensimmäinen suomalainen, joka matkusti kielitieteellisen ja folkloristisen tutkimusten vuoksi Viroon. Vuonna 2018 suomalaisten matkustus Viroon alkoi kuitenkin hiipua, mikä lisäsi Virossa huolestusta
016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 0400-394 192, fax 812 947 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat Palveluhakemisto joka torstai. VATJUS AJANVARAUS . Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. 040 581 2007 Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. Suosittelemme ajanvarausta. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. mukaan. 050-372 9133 Terttu p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 31. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Varaa oma paikkasi 010 665 7921. • Rakennuspeltityöt; esim. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 050 400 4607 Pekka puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. puh. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Palveluhakemisto joka torstai. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. OLLILA E. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. Vastaanotto aikavarauksella puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400-219 308 Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Maarit p. tammikuuta 2019 Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Pieni tai iso vahinko
Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. OLLILA E. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 050-372 9133 Terttu p. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat Palveluhakemisto joka torstai. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. VATJUS AJANVARAUS . Maarit p. 040-357 8507 www.tunturila.fi Metallityöt Tilitoimistot Onneksi on pesula. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Kokous-/juhlapalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. puh. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. • Rakennuspeltityöt; esim. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot LVI-Palvelut Täydenpalvelun LVI talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Pieni tai iso vahinko. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Huoltopalvelut Leipomot KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Palveluhakemisto joka torstai. Varaa oma paikkasi 010 665 7921. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. mukaan. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 050-386 8830 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen • Laatoitukset ym. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. Torstaina 31. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400-394 192, fax 812 947 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä hautauspalvelua koko maakunnassa. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Pesulapalvelut puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. 040 581 2007 Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. peltikatteet, piipunpellit, listat Hautaustoimistot ja pitopalvelut PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Suosittelemme ajanvarausta. 050 400 4607 Pekka puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . annankukka.ekukka.fi Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400-219 308 Puh. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 0400-977 232 Käytä paikallista palvelua! Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet
Koulutuspaikka: Kiehispirtti ke 6.2. Kirjasto on suljettu perjantaina 15.2. Tiistaina 12.2. Koska askien kannet ovat jo varsin heikkokuntoisia, otettiin keräysvihkon sivuista tulosteet, joista näkee paremmin yksityiskohtia. Jäsenhintaisia uimalippuja myynnissä uimahalli Poukaman aulassa pe 1.2. 24.1. lehd.) Kemijärven Erämiehet ry. Helenalle puh. www.urantia.fi Työväenviihdeorkesteri. 0400214764. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Lapin Muistiyhdistys ry Muistikunto -hanke järjestää yhteistyössä Erityislasten Omaiset ELO ry:n kanssa maksuttoman aivoterveysillan erityislasten vanhemmille to 7.2. Lisätietoa kerhosta: Inari, 040 832 9089. Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen toimintapäivä ma 4.2. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Lapin Allergiaja Astmayhdistys ry. mennessä: Mari 040 197 6060, verkostotyontekija@erityislastenomaiset. -21.2. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. klo 18 Lehtolan kalasatamassa. lehd) Kemijärven Martat ry. Vuosikokous to 7.2. 040 504 0568. Kahvinkeittäjät Kaisa ja Heikki Kontiokoski sekä Sinikka Ahola. Matkan hinta n. Ilmoittautuminen 5.2. Kokous ma 11.2. 040724 5547. Kemijärven seniorit ry Yhdistys järjestää digikoulutusta liittyen kännykän ja tabletin käyttöön. Luusuan maaja kotitalousseuran tupailta ti 5.2. fi. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Sydänyhdistys ry. tammikuuta 2019 Kirjasto ei ole vain lehtien tai kirjojen lukuja lainauspaikka, sinne voi mennä vain istuskelemaan, juttelemaan, tai tutustumaan kirjailijoihin, näyttelyihin, kuuntelemaan runoja, neulomaan… Ja annetaanpa pienimuotoista digineuvontaakin tarvittaessa. Aineistoa voi palautta palautusluukusta, mutta eräpäiviä ei ole kylläkään annettu ko. Kuvat siirrettiin kirjastoon matkailuinfon siirryttyä Sortteerin tiloista Toritaloon. Tavoitteena on, että osallistujat saavat vinkkejä stressinhallintaan ja mielen hyvinvointiin sekä mahdollisuuden jakaa kokemuksia aiheeseen liittyen. klo 19 Merjan ja Sepon luona. Taivaan tulet –sarjan valokuvia on laitettu esille kirjaston takan ympärille, vahanukkien lähelle. Paperiliimaa ei ollut, joten liimaamiseen käytettiin keitettyä perunaa. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. päivälle. MLL Perhekahvila Kemijärven kulttuurikämpän nuorisotiloilla os. Kahvitarjoilu! (ilm. Tiedustelut puh. Johtokunta (ilm. Talousarvio ja tieyksikkölaskelma esitys on nähtävillä Eeva Tiikkajalla, Rytilahdentie 95 ja Reijo Seppälällä, Rytilahdentie 162, RytiLehtola puh. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Jäsenmaksujen kerääjä on paikalla. Tuula Valkola tulee kertomaan meille Attendon toiminnasta. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Varsituvalla, Varsitie 12, tiistaisin ja torstaisin klo 12.30-14.30. päivänä. klo 9.30 jumppaa, klo 10 yhdistysasioita, jonka jälkeen Attendon toiminnan esittelyä / Tuula Valkola. puhelimeen voi jättää viestin. Muina aikoina ko. julkistetaan Lapin kirjallisuuspalkinnon saaja ja yleisöäänestyksen voittaja. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Tai voi lainata projektorin, jolla pystyy näyttämään kuvia tai siirtämään mobiililaitteen näytön isolle seinälle. Tulevaa: 18.2. Kaikki joukolla mukaan. Kulppi) kertomaan kirjastaan Helmi naisten joukossa; kirja kertoo kemijärveläisen Helmi Kulpin tarinan. Kouluttajaksi tulee piirihallituksesta Juhani Juvonen. Kemijärven Silmu ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 4.2. tulee Kaisa Kervinen (os. 0414389618 tai sp. Samalla juhlistamme Marttojen 120-vuotisjuhlavuotta. Suosittu lukukoiratoiminta jatkuu viikoittain, eli joko Nöpö tai Usva ovat kuuntelevana korvana lukijoille tiistaisin kello 18-19, 15 minuuttia kerrallaan. mennessä os. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Piirin arpojen myynti alkaa, teatterimatkan osallistujalista kiertää jne. Mukana Pelkosenniemen ja Savukosken jäseniä. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa, tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. www.riku.fi JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Johtokunta kokoontuu klo 17.45. 24.1. Tervetuloa viettämään maailman suurinta Martta-iltaa to 31.1. Tunti sisältää sekä ohjattua että vapaata sisäliikuntaa. kirjastolaisten koulutuspäivän vuoksi. klo 18 kulttuurikämpälle. klo 12 Lehtolan kalasatamassa, Peräposiontie 1675, Ryti-Lehtola. Yhdistyksen neuvontapuhelin päivystää tiistaisin klo 18-20. Palauttakaa vuoden 2018 kuntoja vapaaehtoistyönkortit. Varaa aika kirjaston pal”Kemijärven kirjastossa ei hiljaa hiiviskellä” KEMIJÄRVI Rytilahden kylätie T 82 tiekunnan vuosikokous la 2.2. Käsitellään vuosikokousasiat, talousarvio vuosille 2019-2021 ja muuttuneen tieyksikkölaskelman vahvistaminen. Puhelinnumero 0449877659. klo 17.30-19.30 Kiehispirtillä (Seminaarinkatu 5). 040 5040 577. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. 30e. Laulupäivä/ Anni Pätsi. Kemijärven AA-ryhmä. Kahvitarjoilu. järjestää jäsenilleen teatterimatkan Rovaniemelle la 23.3. Hietaniemenkatu 5 tiistaisin klo 10-13. klo 17.30 työväentalolla. Yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Seuraa Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila, lisätietoja Askeleen Hannalta 040 7483225. klo 18 Aateliskalenterikomedian esitykseen. lehd.) Koillis-Lapin Mielenterveysseura. Hoitokunta (ilm. Tervetuloa päiväkahville ja tutustumaan yhdistyksemme toimintaan. 040 5496248. Kemijärven kirjastossa arvotaan palkinnonsaajaa äänestäneiden kesken kirjapalkinto ko. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Tarjoilun järjestämisen vuoksi ilmoittautumiset Ailalle ma 4.2. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. 17.1. Perjantaina 8.2. Sitovat ilmoittautumiset 31.1. Näyttelyn etiketit ovat Pentti Kilven lapsena keräämiä ja vaihtamia: aiheet vaihtelevat elokuvista paikallisten baarien mainoksiin ja kaikkea siitä väliltä. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Sotiemme veteraanit. Pakkaa siis reppuusi reipasta mieltä ja tule perheesi kanssa tapaamaan toisia erityislapsiperheitä ja nauttimaan liikunnanilosta! Yhteistyössä Erityislasten Omaiset ELO ry ja Kemijärven kaupunki. klo 1819 sekä puh.nro 040 5649 203 / Kati Kemijärven Eläkkeensaajat ry Seuraava toimintapäivä on ke 6.2. Hallitus ja jäsenet mukaan. Koillis-Lapin Invalidit ry. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kemijärven Eläkeläiset ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kaikki Martat liikkeelle! Ryti-Lehtolan kyläseura ry:n vuosikokous su 10.2. Urantia-kirjan lukupiiri kokoontuu joka parillisen viikon maanantaisin Kiehispirtillä, Seminaarikatu 2-4 klo 13. Tai miten olisi omien kasettien, LP-levyjen tai valokuvien ja diojen digitointi tai esitteiden, ohjelmalehtisten laminointi – sekin on mahdollista kirjastossa. aila.kelloniemi@gmail.com tai puh. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti MUISTILISTA Näyttely: Pentti Kilven lapsena keräämiä tulitikkuaskien etikettejä.. Mukana on Sirpa Karjalainen kertomassa veteraanirahojen käytöstä. Kemijärveläinen Lauri Akola on yksi finalisteista. klo 12-15. Koulutuksesta saa lisätietoa ilmoittautumisen yhteydessä. Kahvilaan ovat tervetulleita lapset yhdessä aikuisen kanssa. klo 16.30 Kiehispirtillä. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Kerho kokoontuu kevään aikana: su 3.2., 17.2., 24.2., 17.3., 24.3. Koillis-Lapin Kennelkerho. Kirjaston lehtisaliin on koottu näyttely vanhoista tulitikkuaskien etiketeistä. klo 14-15! Maksuton kerho on suunnattu erityislapsiperheille. kirjan Hylsyjä tiellä: saksalaisten aseja ammusvaruskunta Misissä 1941-1944. Erityislasten Omaiset ELO ry Liikunnan SuperSunnuntait alkavat Liikuntahallilla (Särkeläntie 8-10) su 3.2. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry. Kaisa Kervinen on julkaissut aikaisemmin mm. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Nämä tulosteet ovat näytillä lehtisalissa lasin alla
www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 18. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. SALLA Hirvasvaaran Jakokunnanja Osakaskunnan (Kalastuskunnan) vuosikokous Pekka Ala-Poikelan talo la 2.2. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Ilm. klo 10-11.30 Aila Kunelius-Kuvaja. Jäsenhintaisia uimalippuja myynnissä uimahalli Poukaman aulassa pe 1.2. KEMIJÄRVI Lisätietoja kursseista saa opistomme ilmoittautumissivulta (sähköinen opintoopas), tai soittamalla toimistoon. Mietitään yhdessä toimia kylän yhteiseksi hyväksi. Kahvitarjoilu. Sitova ilmoittautuminen viim. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin klo 10. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. marjaleena.vaarala@kemijarvi.fi tai 0400 157 716. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. klo 10. Aloituskokoontumisessa sovitaan muut kerrat. Digikuvaus aloittelijalle, Kirjaston koulutustila ma ja to 11.-28.2. mennessä. klo 16 Sallansuun edestä. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. mennessä. KU/konkarikoripalloilijat. Kurssi on maksuton, kohderyhmänä työttömät. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kirjastossa halutaankin korostaa, että maltti on valttia, varsinkin koneiden kanssa puuhatessa. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). lehd.) Savukosken Erä ry. Lisätietoja materiaaleista ja tarvikkeista opettajalta 040 5380235. Mitä tänään syötäisiin (8101509) Hillatien koulu ti 5.-26.2. Lapin Allergiaja Astmayhdistys ry. la 16.2. 040 8454166. viim. Pohjois-Sallan kerho Saijalla ma klo 17-18. klo 9-16 Särkelä Sampo. Vallovaaran Kyläyhdistys ry Vallovaaran Kyläyhdistys kutsuu alueensa asukkaat sekä Keminiemenja Salmivaaran kylät, Kairalan Kievariin Vallovaaraan to 31.1. Tietotekniikan perusteet (3401523) Kirjasto ti 12.2.-23.4. Jäsenhintaisia uimalippuja myynnissä uimahalli Poukaman aulassa pe 1.2. pe 17-18.30, la ja su 10-12.30 Sonja Sinisalo. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Vesijumppa Revontulikylpylässä ti klo 16.30. Sallan Kisailijat. 31.1. Tule mukaan liikkumaan! URHEILU Oulangan Seutupojat ry järjestää lentopallon-mix turnauksen Sallan liikuntakeskuksessa la 23.2. Ilm. klo 13. SPR:n ystävätoiminta la 2.2. Kahvitarjoilu. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 24.1. klo 17.30 Kinttaan pirtillä. mennessä. ilm. Takan edessä on myös mahdollisuus tehdä palapeliä. Hoitokunta kokoontuu klo 11. klo 17.30-20 Vesa Särkelä. Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. Sähly alakoululaisille koululla ke klo 15.15-16.10. www.riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-aseradalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Reumaja Tulesyhdistys. Stop motion -animaatiossa herätetään lelut henkiin! Alle 10-vuotiaalla tulisi olla joku yli 10-vuotias mukana, jos ei aikuinen pääse. Ilm. Johtokunta (ilm. mennessä. 4.2. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Lapin Allergiaja Astmayhdistys ry. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Järjestämme reissussa arpajaiset, joten tuo yksi arpajaispalkinto per lähtijä. 14.2. Kesäteatterikurssi (1102508) Kulttuurikeskus, alk.14.2. Kuivajumppa torstaisin klo 15. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. 0401638210 / sallan4h@4h.fi. lento Roi-Hki-Roi, HkiTukholma-Hki: 2 yöpymistä+2 illallista ja aamupalaa Silja Symphony 2 hh hytissä. Lapsen ja aikuisen yhteinen animaatioviikonloppu (1103522) Toimitalo 8.2.10.2. www.riku.fi Koillis-Kuulo ry:n paristonmyynti Kemijärvellä: Palvelutalolla maanantaina 4.2.; 4.3.; 1.4.; 6.5. Kuvassa Palle Haverisen kaupan, joka oli Särkiportissa, tikkuaskin etiketti.. klo 17.30-20 Tiinaliisa Multamäki. viim. Automaatin kanssa pitää edetä rauhallisesti ja seurata ruudun antamia ohjeita. klo 17. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Tervetuloa juttelemaan ja kahvittelemaan käsityön kans tai ilman. Ilm. klo 13-15 lautapelituokio alakoulun järjestötilassa. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Jumppa tiistaisin klo 19. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 17.1. Yhdistysten hallituksen jäsenille tarkoitettu kurssi, jossa perehdytään taloushallinnon käytäntöihin ja vastuisiin. Kirjastossa on huomattu, että automaatin kautta palauttaminen ei aina ole ongelmatonta, vaan osa palautuksista on jääneet rekisteröitymättä. Kurssilla valmistetaan helppoja ateriakokonaisuuksia, suunnitellaan ruokalistaa vältetään ruokahävikkiä. Kemijärven Eläkkeensaajat ry Bocciaa pelaamme maanantaisin klo 15.30-17 Hillatien koululla. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. Ohj. Ns. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Vuosikokous ja johtokunnan kokous su 3.2. Ilm. Raaka-ainemaksu 7 €/kerta. Kurssi on maksuton, kohderyhmänä työttömät. Ilm. Pentti Kilpi keräsi lapsena tulitikkuaskien etikettejä. ja seillä kuullaan myös paikallisten kirjoittajien tekstejä. klo 17.30 Kerän majalla. Runoja lukevat Kemijärven lausujat seuraavan kerran 6.2. SAVUKOSKI Savukosken Erä ry Vuosikokous su 3.2. Ensiapu 1 (6101005) Paloasema, alk. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. Kursun kerho ke klo 17-18. Tiinaliisa Multamäki. mennessä. ma, ke, to klo 9-11 ja 13-15., ti 12-16.30. Ilmoittautumiset 18.2. viim. Kemijärven Sulka. klo 12-14. Torstaina 31. viim. klo 1819 sekä puh.nro 040 5649 203 / Kati. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 116006. mennessä keijo.alatalo@ gmail.com. Jaurun Erästäjät ry latutalkoot Purnukummussa la 2.2 klo 10 alkaen. Jumppaamme tiistaisin klo 12-13 Uimahallilla. klo 18 Savukosken kunnanvirastolla. Lisätietoja Anninalta, p. 18.2. velupisteestä, p. klo 16. 0400-694 261 tai 041-444 1272 tiistaisin klo 12 alkaen, tarjolla lounasta ja nisukahvia. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. klo 11.00-13.00. pe 15.2. klo 1819 sekä puh.nro 040 5649 203 / Kati SPR Sallan osasto Wirkiät Ämmit ja Äijät kerho kokoontuu Ruuhenrannan Kerhohuoneella ma 4.2. Tule mukaan ideoimaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 ryhmä 1 ja klo 16.15 ryhmä 2. Jos et ole vielä ilmoittautunut kerhoon: https:// salla.4h.fi/lapset/kerhoihin-ilmoittautuminen/. Näpräys-kerho kaiken ikäisille (vauvasta vaariin) Kempurassa ke klo 16-17.30 2€/krt. klo 1819 sekä puh.nro 040 5649 203 / Kati Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Maanantaikerho (entinen Kässäri) jälleen 4.2. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Elintarvikealan hygieniaosaamistestin valmennuskurssi. Englannin kertauskurssi (1203501) toimitalo, Vapaudenkatu 8, Sirkka Toukomies ke 13.2.-24.4. klo 11.00-13.00. Jos aineisto jää palauttamatta, siitä lähtee lainaajalle palautuskehotus jo 3 päivää eräpäivän jälkeen. Sallan 4H-yhdistys leikittää lapsia. Kelkat, kolat ja lumilapiot mukaan. Curling Club Northen Lights ry. Hautajärven Martat ry Vietämme tänään to 31.1. ja 12.2. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 21 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Mirja Kelloniemi. Ilm. Hygieniapassitestin hinta 20 € erikseen. Tule mukaan liikkumaan! Jyty Kemijärvi ry. Kalannahan parkitus (1104520) Hillatien koulu 8.-10.2. Sallan Latu ja Polku / avantouinti jaosto Talviuinnit maanantaisin ja perjantaisin klo 17.30 n. Henkilötodistus kurssille mukaan. 20.3. 11.2. 1.2. Viikolla 6 jatkuu askartelukerho 1.-6.lk koululla ti klo 12.45-15.25. 8.2. Ilm. Ilm. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Oulangan Seutupojat ry Lentopalloa torstaina klo 18-20, sählyä perjantaina klo 18-20 Astanga Jooga torstaisin klo 17 Uimahallin Vintillä KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/ sekä puh. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Kurssimaksu 26 €. SAVUKOSKI Elintarvikealan hygieniaosaaminen (9901510) Korvatunturin koulu, 27.3. Tule paikalle, keskustellaan mikä on meidän kylien voima ja mitä hankkeella saadaan aikaan. Koillisen riistamiehet ry. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2019 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi talvella oppii enemmän! B-KURSSit (henkilöauto) Ja RiSKienHallinta KoUlUtUS (ent. klo 11 Sallansuussa. klo 14 alkaen. Katso lisätietoja kotisivuilta http:// kemijarvi.jytyliitto.net. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Paloperän osakaskunta/kyläyhdistys Sallan kylistä voimaa-hankkeen ideointi ja rupattelutilaisuus to 7.2. Märkäjärven Martat ry vietämme maailman suurinta marttailtaa Lomakodilla to 31.1. kello 17-19. PELKOSENNIEMI Lapin Allergiaja Astmayhdistys ry. klo 17.30-20.30 Heikki Puumalainen. Savukosken Naisvoimistelijat. Sallan VPK. klo 17 alkaen Maailman suurinta Martta-iltaa tuote-esittelyn merkeissä Elvi Kankaan luona. Tapahtumat pidetään kirjaston takan edessä ja puikkoja voi heiluttaa, tai vai kuunnella ääneen lukua. syventävä vaihe) viiKottain. mennessä. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 17-20 Paula Majava. klo 12-13.30. 8.2. 11.2. Rovaniemen Urheilusukeltajat. 8.2. Mukana hankkeen vetäjä JaanaMaria Törmänen. Ilm. lehd.) Sallan 4h-yhdistys Kerhot jatkuvat: Tanssi 7-9 vuotiaille ma klo 16-17 2€/krt. klo 11.00-13.00. Siinä lähellä on mukavat tuolit, jossa voi istuskella, tasata tietoja ja ihmetellä maailman menoa. lisätiedot ja ilmoittautumiset PUH. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Ilta/3e. Pelataan sekajoukkuein. Lähde Jytyn Megaristeilylle 3.-5.5.! Matka Jyty Kemijärven jäsenelle 150 €, sis. viim. Kurssimaksu 12 €. klo 18 Savukosken kunnanvirastolla. viim. Yhdistyksen taloushallinto tutuksi (3205102) Kirjaston koulutustila, ti 5.2. Pelkosenniemellä myynti Onnelassa ja Savukoskella Sau-kodissa. Kahvitarjoilu! Sallan Vesaiset Retki Oulun Edeniin, lähtö pe 1.2. Lentopallovuoro maanantaisin klo 19.15-21 Sallatunturin koululla. Runoja luetaan kolme kertaa kuukaudessa ja Novellikoukku on kerran kuukaudessa. Sallan Eläkeläiset ry Johtokunnan kokous ma 4.2. klo 10-15 Teija Vierelä. ja Novellikoukku on seuraavan kerran 13.2. Aikaisempi kokemus teatterin tekemisestä ei ole välttämätöntä. Lisätietoa netin opinto-oppaasta (ilmoittautuminen). 040 746 0267. 20. 6.2. Kurssimaksu 15 €. mennessä. alkaen klo 12 Jakokunnan kokouksella. (ilm. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. Sallan Eläkeläiset ry Kerho maanantaisin klo 9.30 alkaen Sallansuussa. Ilm. Jäsenhintaisia uimalippuja myynnissä uimahalli Poukaman aulassa pe 1.2. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. Runojen lukeminen ja Novellikoukku jatkavat keskiviikkoinen kello 1819. Kelloselän alueen kyläyhdistys ry Sallan kylistä voimaa-hankkeen esittely, ideointi ja rupatteluilta ti 5.2. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen lauluryhmä (1101523) seurakuntatalo alk. pe 17-20.15, la-su 1016. Kuivajumppa torstaisin klo 15. avainkäynnit päivittäin. Projektipäällikkö Jaana-Maria Törmänen esittelee Sallan Kylistä voimaa-hanketta. viim. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 WirtaAreenalla. viim. 1.2. Tanssi 5-7 vuotiaille ma klo 17-17.45 2€/ krt. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20 ja II-vuoro Sallantunturin koululla su klo 18-20. Ensiavun kertauskurssi (6101003) Lapin pelastuslaitos Kemijärvi, la 16.2
Osallistujat maksavat kyydin. Osasto tarjoaa ruuan. klo 18 alkaen Vieraana Mauri Aarrevaara. Opastuskeskus Korvatunturissa klo 15.00 AILO – PIENEN PORON SUURI SEIKKAILU K7/4 lippu 8 € klo 17.00 ONNELI, ANNELI JA NUKUTUSKELLO S lippu 6 € klo 18.30 OLAVI VIRTA K12/9 lippu 10 € tiistaina 5.2. Esillä sääntömääräiset asiat. Koulukino klo 9.00 AILO – PIENEN PORON SUURI SEIKKAILU K7/4 Tapahtumavastaavat: Savukosken kunnan sivistystoimi ja Movie Company Alatalo Oy SAVUKOSKEN URHEILUKENTÄN KUNTOSALIN LAJENNUSTYÖ ON VALMIS SUK-Kuntosali kutsuu liikunnanharrastajia lihaskuntoharjoitteluun. Hyvää alkanutta vuotta ja Jumalan siunausta kaikille! Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi 31.1.2019 SAVUKOSKEN ELOKUVAVIIKKO 2019 maanantaina 4.2. Puh. Sääntömääräisten asioiden lisäksi päätetään seuran uusista säännöistä. Sallan Kunta • Postipolku 3 • FI-98900 SALLA sallan.kunta@salla.fi • www.salla.fi PYHÄJÄRVENSELÄN TEOLLISUUSALUEEN KAAVOITUS Sallan kunta kaavoittaa uuden teollisuusalueen kasvaviin elinkeinoelämän tarpeisiin. – 15.2.2019 klo 10.00 – 11.00 ja klo 17.00 – 18.00, jolloin nuoriso-liikuntasihteeri esittelee salin käyttömahdollisuuksia. KIRJASTO SULJETTU pe 15.2. tammikuuta 2019 Kiinnostuneita ostamaan terve omakotitalo / tontti Kemijärveltä. Keskustellaan Ritva-Elina Pylväksen kirjasta Alisa, Väylän tytär. 044 0131493 perjantaina 1.2. Koulukino klo 9.00 VIIRU JA PESONEN S klo 12.15 AURORA K12/9 maanantaina 4.2. KLO 10-16 KEMIJÄRVEN S-MARKETIN PIHALLA Tervetuloa! Kemijärven ydinkeskustassa Luusuantie 6 remontoitu KT KAKSIO 58 m², vapautuu 28.02.2019 Tiedustelut puh. Hallitus kokoontuu klo 15.00. Tervetuloa! Hallitus Hautajärven Kyläyhdistys r.y sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 17.2.2019 klo 16.00 Kylätalo Seutulassa. 040 1795442 Savukoski, Uittotie, saunallinen YKSIÖ 1H+KK+ALKOVI Puh. Vapaa pääsy 11. klo 10-12. 0451507092. Käsitellään riistanhoitoyhdistysten työjärjestyksen 3 § määräämät asiat. Hallitus Sallan riistanhoitoyhdistys KOULUT JA KURSSIT • Työturvallisuuskortti 12.3.2019 (haku viimeistään 5.3.) • Tulityö 19.3.2019 (haku viimeistään 12.3.) Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa: redu.fi/koulutuskalenteri Katso koulutuskalenterista myös muita haussa olevia koulutuksia! Lapin koulutuskeskus REDU Lapin koulutuskeskus Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Lapin koulutuskeskus Lupaja korttikoulutuksia redu.fi Kemijärvellä järjestettäviä Korvatunturin Kalastajat ry VUOSIKOKOUS su 10.2.2019 klo 19.00 Metsäkeskuksen toimistossa Osuuspankin talossa Johtokunta KOKOUKSIA HENKILÖKOHTAISTA Hyvät asiakkaamme Asiakaspalvelumme on SULJETTU torstaina 31.1.2019 klo 8-12. Hän kertoo junamatkastaan halki Siperian, Helsinki-Moskova-Peking. LUKUPIIRI alkaa Savukoskella ti 5.2. klo 10 16 KEMIJÄRVEN TORILLA la 2.2. Ohjattu allasvoimistelu tiistaisin klo 11.00 – 12.30 uimahalli Poukamassa Kemijärvellä Lähtö linjavuorossa Savukoskelta klo 8.40. Kirjakahvila Tanhuan lainausasemalla to 31.1. Liikuntatoimi kustantaa uimahallimaksun ja ohjatun jumpan. Lisätietoja liikuntatoimistosta Vuokko Räsänen, p. 040 776 4703. TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA EDISTÄVÄÄ LIIKUNTAA AIKUISILLE Ohjatut kuntosalit SUK-kuntosalilla 31.1.2019 alkaen maanantaisin klo 11.00 – 12.30 naisille ja miehille torstaisin klo 10.00 – 11.30 naisille torstaisin klo 11.30 – 13.00 naisille Lisätietoja liikuntatoimistosta/Vuokko Räsänen, p. Lähtö uimahallilta klo 13.10. asti! Katso lisätiedot ja ohjeet www.rajaseutu.fi tai soita meille 010 271 6400. 040 776 4703. Käsitellään vuosikokousasiat sekä sääntömuutosesitys. Lisätietoja:kunnanjohtajaErkkiParkkinen0400393987 Tervetuloa! Sallan kunta. 22 KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Lapin kirjastojen kirjastohenkilöstön koulutuspäivän vuoksi. Vikapäivystys palvelee numerossa 016 821 896 Raimo Kerkelä kiittää kemijärveläisiä luottamuksesta saatuani olla Kemijärven kirkkovaltuuston luottamustehtävissä yhtäjaksoisesti 36 vuotta. 785 KEVÄTKOKOUS ke 20.2.2019 klo 16.30 Akkavaarassa. Johtokunta PAM Sallan os. Hallitus Ylikylän Metsästysja Kalastusseura ry VUOSIKOKOUS su 24.2.2019 klo 13.00 Tapionniemen kyläkartanolla. klo 10 15 TERVETULOA! KUUMAA SAVUKALAA (paikan päällä savustettua) LAUANTAINA 2.2. VUOKRALLE TARJOTAAN OSTETAAN Palojärven metsästysja kalastusseuran VUOSIKOKOUS su 10.2.2019 klo 13.00 Aikiolla. Opastuskeskus Korvatunturissa klo 15.00 OMA MAA K7/4 lippu 10 € klo 17.00 OMA MAA K7/4 lippu 10 € klo 19.15 AILO – PIENEN PORON SUURI SEIKKAILU K7/4 lippu 8 € keskiviikkona 6.2. Tervetuloa! Johtokunta VUOSIKOKOUS ti 12.2.2019 klo 18.00 alkaen Sallan kunnanvirastolla. klo 10-14. •sijaintilogistisestihuippupaikallakuntakeskuksen jaSallatunturinvälillä •yleiskaavanpohjaltalaaditaantarpeitavastaavaasemakaava •Sallassaonvahvatkasvunäkymäterielinkeinoissa •sijaintiEU:njaLuoteis-Venäjänlogistisellaväylällä Yrittäjä, tule mukaan suunnittelemaan kaavaa ja tonttia omiin tarpeisiisi ! Avoin tiedotustilaisuus Sallan kunnanvirastolla valtuustosalissa to 7.2.2019 klo 18.00. 0400 203 172 Rajaseutu ry:n hanketuki Itä-Lapin yhdistyksille haettavissa 15.3. Kiitokset Kemijärven seurakunnalle, toimihenkilöille ja työntekijöille Kiitokset tuesta sukulaisille, ystäville, vaimolle, lapsille ja lastenlapsille. Lauantaikirjasto 9.2. KUUSAMON MUIKKUA p. Tanhuan Messulassa klo 19.00 AILO – PIENEN PORON SUURI SEIKKAILU K7/4 lippu 8 € torstaina 7.2. 040 776 4703. Lisätietoja liikuntatoimistosta/Vuokko Räsänen, p. Valtakirjojen tarkistus alkaa klo 17.00. Isokylän metsästysseura ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Isokylän koululla su 10.2.2019 alkaen klo 14.00. • Sallan tori klo 8.30-9.30 • Savukosken tori klo 11-11.45 • Pelkosenniemen tori klo 14.50-15.15 • Kemijärven tori klo 16-16.30 HUOMENNA PE KLO 10-17 JA LA KLO 10-16 KEMIJÄRVEN S-MARKETIN AULASSA Paljon hyviä tarjouksia! TERVETULOA! IIVON LEIVÄN TUOREET KÄSINTEHDYT PULLAT JA LEIVÄT SAVUSIIKAA ja -LOHTA (myös suolasiikaa ja -lohta, kylmäsavulohta) SALLAN TORILLA pe 1.2
Teknisen lautakunnan päätös on kokonaisuudessaan nähtävillä kemijärven kaupungin www-sivuilla kohdassa asukkaalle/esityslistat ja pöytäkirjat Liput: aikuiset 6E, 7-12 v. koulutuksen järjestää OYS/Neurologia ja lääkinnällinen kuntoutus yhteistyössä perusterveydenhuollon kanssa. Haastateltujen mukaan poroja metsäammattilaisten suhteet ja metsänkäsittelyn menetelmät ovat kehittyneet viimeisen kymmenen vuoden aikana porotalouden kannalta positiiviseen suuntaan erityisesti valtion metsien osalta. ensitietopäivä on maksuton. narikka ILMOITUS VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Kemijärven lämpö ja vesi Oy hakee lupaa vesijohdon kaivamiseen Kemijärven vesistöön Patojärven kohdalla sekä valmistelulupaa Kemijärven kaupungissa (Dnro PSAVI/5254/2018). 4E, alle 7 v. Poroille tärkeät ravintokasvit eivät kasva tiheissä metsissä. ilmainen W I R T A A R E E N A L L A LAUANTAINA 2.2. Kyselyyn vastasi 29 henkilöä, jotka valittiin Metsähallitus Metsätalous Oy:n ja Paliskuntain yhdistyksen toimesta osin kymmenen vuotta sitten toteutetusta, vastaavanlaisessa kartoituksessa haastateltujen joukosta. TEKNIsET PAlvElUT • AseMAkAAvAnMUUtoskortteLin2033tonteiLLA2JA9 (särkikAnGAs) kemijärven kaupungin tekninen lautakunta on hyväksynyt kokouksessaan 24.1.2019 § 10 asemakaavan muutoksen korttelin 2033 tonteilla 2 ja 9 (Särkikangas). Poroammattilaiset eivät aina tunne riittävästi metsänkäsittelyn menetelmiä eikä niiden perusteita. klo 21-01 TERVETULOA! järj. . Torstaina 31. Tämä johtuu osaltaan kehittyneestä neuvottelumenettelystä. Tiedon lisäämisen tarve nähtiin hyvin tärkeänä. Opas on laadittu Suomen metsäkeskuksessa osan Poronhoito ja metsänkasvatus -kehittämishanketta ja se löytyy kokonaisuudessa Metsäkeskuksen verkkosivulta www.metsakeskus.fi A Metsäbiotalouden investointeja pidettiin porotalouden kannalta positiivisina. tammikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 23 kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 31.1.2019 k e m i j a r v i . ensitietopäivä on tarkoitettu AvHpotilaille ja heidän omaisilleen sekä AvH-potilaiden kanssa työskentelevälle henkilökunnalle. 2019 klo 13.00 – 16.00. Yksityismetsätalouden ja porotalouden välille tulisi haastateltujen vastauksien mukaan luoda vastaavanlainen, vapaaehtoisuuteen perustuva neuvottelumenettely. Vuonna 2014 uudistuneen metsälain vaikutukset nähtiin positiivisina lukuun ottamatta järeysja ikärajojen poistumista, jonka pelätään johtavan liian aikaisiin päätehakkuisiin. Kuulutus ja asiakirjat keskeisiltä osin ovat myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Liput 13,sis. Kuitupuun kysynnän kasvu lisää metsien harvennuksia ja sitä kautta valon määrää metsässä. 0400 196 823 tai tarja.rintala@mhy.fi Lämpimästi tervetuloa! Opas perustuu uusimpaan tutkimustietoon sekä Metsäkeskuksen toteuttaman poroja metsäammattilaisille suunnatun kyselyn vastauksiin. ilmoittautuminen 13.2.2019 mennessä potilastoimistoon puh. Metsänomistajat Salla: Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistys Salla ry Kuusamontie 32 • 98900 Salla www.mhy.fi/salla • www.metsänomistajat.fi Sallan Metsänhoitoyhdistys järjestää metsäverotuksen infotilaisuudet seuraavasti: Ma 11.2.2019 klo 18.00 Hautajärvi, Seutula Ti 12.2.2019 klo 18.00 Kursu, kirkko Ke 13.2.2019 klo 12.00 Salla, Rajakievari Ke 13.2.2019 klo 18.00 Kotala, koulu Tilaisuudessa käydään läpi 2C – lomakkeen täyttäminen, alv-ilmoituksen teko sekä metsäverotukseen liittyvää asiaa. Kahvitarjoilu. Kemijärven VPK ry. 020 690 820. Jos ette pääse koulutukseen ja haluatte saada koulutusaineiston, pyydämme ilmoittamaan sähköpostiosoitteenne metsänhoitoyhdistyksen toimistolle, p. Tilaisuus on maksuton ja suunnattu metsänhoitoyhdistyksen jäsenille. Suunniteltuja metsäbiotalouden investointeja pidettiin porotalouden kannalta positiivisina. klo 13 D1 KeKi-PosPy Ilmoittaud u kannustaj aksi osoitteess a s-kanava.fi JARKKO HONKANEN ja Taiga TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla perjantaina 1.2. Investoinnit eivät kuitenkaan saa johtaa tehostuviin vanhojen metsien hakkuisiin, oppaassa todetaan.. f i KAUPUNKI TIEDOTTAA HyvINvOINTIPAlvElUT • AivoverenkiertohäiriöAvh-ensitietopäivä Hyvinvointikeskus Lapponiassa torstaina 14.2. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa (Vapaudenkatu 8) 31.1.–4.3.2019 ja aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu). kemijärvellä osallistutaan videoneuvotteluteitse. Poro ja poronhoito talousmetsissä -opas on valmistunut Opas netissä . Metsäammattilaiset taas eivät aina tunne riittävästi porotaloutta valitessaan metsänkäsittelyn menetelmiä. Metsäammattilaisen rooli metsänomistajien neuvonnassa korostuu metsänkäsittelyvalikoimien lisääntyessä. Investoinnit eivät kuitenkaan saa johtaa tehostuviin vanhojen metsien hakkuisiin. klo 17 LAPPILIIGAN OTTELU (S od an ky lä ) KeKi-SoPa OTTELUISÄNTÄNÄ LA 2.2. Tiedon parantamisen toimet on aloitettava jo molempien alojen oppilaitoksissa
Kurssilla on 58 osallistujaa. Lapin alueellinen maapuolustuskurssi Pyhällä Poliisi valvoi tehostetusti Tunturirallin liikennettä perjantai-iltana ja lauantaina päivällä. klo 9-17 (la 9-15) SALLASSA OSUUSPANKIN TALOSSA Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 812 001, kassa 040-538 8526 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi, Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Kurssi alkoi maanantaina ja päättyy ylihuomenna lauantaina. Luentojen ja kurssitöiden lisäksi kurssilaisten ohjelmaan kuuluu mm. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi KAIKKI TOPPATA KIT Miesten ja naisten -50% TOPPAHO USUJA alk. Alueellisia maanpuolustuskursseja on järjestetty 1960-luvun alusta lähtien. Lisäksi määrättiin useita kirjallisia huomautuksia. Kurssiesitelmän pitää Ulkopoliittisen instituutin johtaja Teija Tiilikainen aiheenaan eurooppalainen turvallisuuspolitiikka muutoksessa. Maanpuolustuskurssi kestää viisi päivää. Rallista huolimatta liikenne oli tänä vuonna enimmäkseen rauhallista. Ralliliikenteen valvonnan ohessa kahdelle Suomessa käymässä olleelle turistille jouduttiin määräämään väliaikainen ajokielto ylinopeuden vuoksi. tutustumiskäynti Jääkäriprikaatiin. 20€/kpl HYLJELA KIT 249,TEKSTIILI NIKULA Puh. Puh. – 2.2. Poliisi: Tunturiralli sujui rauhallisissa merkeissä maanteillä Koti-Lappi verkossa www.kotilappi.fi. Lapin poliisilaitoksen viestintäpäällikkö Pekka Alamommo välittää poliisin kiitoksen Tunturiralliin osallistuneille kilpailijoille, jotka ajoivat siirtymät enimmäkseen säntillisesti ja näyttivät yleisölle hyvää esimerkkiä siitä, että vauhti kuului ainoastaan muulta liikenteeltä suljetuille erikoiskokeille. Toinen kuljettajista ajoi jopa 50 km/h yli sallitun nopeuden, Alamommo kertoo. Poliisi määräsi viikonvaihteen ralliliikenteen valvonnan yhteydessä 84 rikesakkotai sakkomääräystä, joista neljä oli Tunturirallin kilpailijaan kohdistuneita seuraamuksia. Liikenteessä tehtyjen rikkomusten suhteen ralliviikonloppu oli totuttua rauhallisempi. 0400 130 315 Laadukkaita CHEVALIERhousuja jopa -30% Turkislakkeja Hylje, kettu, näätä, kani Villahousuja, rukkasia, sormikkaita naisille ja miehille TEKSTIILI NIKULA to-la 31.1. ELLEI TOISIN MAINITA SUOMI ERÄ KILON RASIA VALIO OIVARIINIT 500-600 G (5,00-6,00/KG) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 KG IRTOMAKEISET RAJOITUS: 2 KG/TALOUS Ilman korttia 3,75 rs (6,25-7,50/kg) 6.7 95 4 99 RS KG 2 RS HEIMON KALA TUORE KIRJOLOHIFILEE VAKUUMI, SUOMI A-LEIKATTU SAARIOINEN KEITOT 300 G JA LAATIKOT 350-400 G (4,17-5,56/KG) MAKSA, MAKARONI JA PERUNASOSE RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 3 RS Yksittäin 1,99 rs (4,98-6,63/kg) 5 € ÄMPÄRI APPELSIINIÄMPÄRI EGYPTI MeiLLä jAUhettU NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 9 95 kg PALVELUTISkISTÄ To-LA TERTTUNEILIkkA 10 oksaa, turkki 6 00 2 NIPPUA MAAKerKeLän LEIPÄJUUSTo 500 g 5 49 kPL 14 80 LotUS Soft eMbo WC-PAPERI 24 rll jA eMiLiA TALoUSPAPERI 12 rll K-PLUSSAKORTILLA -13 % (10,98/Kg) Yksittäin 3,90 nippu ilman korttia wc-paperi 10,15/pkt (0,42/rll) talouspaperi 6,94/pkt (0,58/rll) YHTEENSÄ (0,41/rll) Lapin aluehallintovirasto ja Jääkäriprikaati järjestävät Lapin alueellisen maanpuolustuskurssin nro 53 viranomaisten, elinkeinoelämän ja kansalaisjärjestöjen avainhenkilöille Pyhätunturilla. Päivien aikana käsitellään ulko-, turvallisuusja puolustuspolitiikkaa sekä eri toimialojen varautumista häiriötilanteisiin ja poikkeusoloihin. KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Kurssin johtajina toimivat Lapin aluehallintoviraston ylijohtaja Kaisa Ainasoja ja Jääkäriprikaatin apulaiskomentaja, eversti Jari Osmonen. k a u p p a p a i k k a 2 nippua Tavallista parempi ruokakauppa 9 95 KG 5.-20% TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 31.1.-3.2. tammikuuta 2019 IKKUNAT JA OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNA MAISTERI OY Hannu Parkkisenniemi p