Mutta, siellä on vaikka kuinka paljon palveluita. Markkinoita avautuu yrittämiselle. – Täällä vaihtuu yritäjissäsukupolvi. Elämäntyöpalkinto luovutetaan Esa ja Raija Kostamolle / Huonekalu Kostamo Oy. Rohkeasti yrittäjäksi Yrittäjä Jukka Kortelaisen yrittäjän ura alkoi vuonna 1990 eli 30 vuotta sitten. Lisätiedot ja kyselyt aihki@sundaymorning.fi. Meidän ikäiset eläköityvät. ”Täällä on ostovoimaa ja iso aukko eteenkin palveluyrityksille”, vakuuttavat Raija ja Esa Kostamo. Epidemiatilanteen rajoitusten vuoksi juhlasta jouduttiin luopumaan. Ihan samanlaisia, samankokoisia alueita on muualla Suomessa, myös Itä-Suomessa. Yrittäjäjuhla pidetään keväällä heti, kun se on turvallista. vuosikerta 53. Esa oli ollut tuossa vaiheessa kalustekaupan alalla töissä jo lähes 40 vuotta. Vuoden yrittäjäksi valittiin Pasi Peltoniemi / Peltoniemen Kone Oy. Eläkepäiville he jäivät vuonna 2017. Peltoniemen Kone Oy:n toimitusjohtaja Pasi Peltoniemi on luotsannut yhtiötä 20 vuotta. Logon variaatioita negatiivi Koska Crossfit-salia ei Kemijärvellä ollut, joukko lajista innostuneita perustivat vajaat kolme vuotta sitten Pure Wellness -yhtiön hankkimaan laitteet ja vetämään lajia. Hänen yrittäjän uraansa, joka alkoi aikuisuuden kynnyksellä, on ehtinyt sisältää sekä kasvua että kehitystä. Simo Lautamo kertoo, että suunitelmissa on laajentaa yhtiön toimialaa matkailuun: ”Esimerkiksi retkipyöräilyyn on upeat reitit ja maisemat aivan kaupungn keskustan lähellä.”. Mikäli yritysura kiinnostaa, he kannustavat nuoria rohkeasti aloittamaan yritystoiminnan Kemijärvellä. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Uutta Vuotta! Luontotie 8 Pyhätunturi 0400 883 344 sales@huttu-uula.fi UULA CAFÉ 10-21 UULA BISTRO 11-17 • LOUNAS BUFFET 11-15 UULA Á LA CARTE 17-22 • Keittiö sulkee klo 21 Take away & Delivery Y rittäjäyhdistyksen elämäntyöpalkinnolla huomioidut Esa ja Raija Kostamo perustivat perheyrityksen Kalustetalo Kostamo Oy:n vuonna 1995. Kiitos! Timo Tuominen, Kemijärven yrittäjät ry:n puheenjohtaja PA LV E LU S IV U T I Kemijärven Yrittäjäyhdistys päätti kuluneena, hyvin poikeuksellisena vuonna palkita neljä kemijärveläistä yritystä ja yrittäjää. Yrittäjäpalkitut haluttiin tuoda julkijo nyt heti, kun uusi vuosi alkaa. asti. He seuraavat mielenkiinnolla edelleenkin Itä-Lapin elinkeinoelämän tapahtumia. Myös heidän huomionosoituksiaan juhlitaan keväällä. Ostovoimassa ei ole tänne verrattuna eroa. Aukko on olemassa, sanoo Esa Kostamo. Hänen perustamansa Kemijärven Fysikaalinen Hoitolaitos Ky tarjoaa laadukasta fysioterapiaa yksilöllisesti asiakkaan tarpeen mukaan. Tervetuloa! sundaymorning.fi Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Uutta Vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta. Tehdään yhdessä vuodesta 2021 nousukauden alku Kemijärvellä sekä myös yhdessä yrittämisen vuosi. Vuoden nuoreksi yrittäjäksi valittiin Simo Lautamo / Pure Wellness Kemijärvi Oy / Crossfit Kemijärvi. 9. Crossfit on saanut nopeasti uusia ystäviä Kemijärvellä. numero Torstai 31.12.2020 Ravintola avoinna joka päivä 9.1. Varaukset nettisivujemme kautta, sundaymorning.fi. Tänä vuonna on 30 vuotta täyttänyt myös Jukka Kortelaisen yritys Kemijärven Fysikaalinen Hoitolaitos Ky. Kemijärven yrittäjäyhdistyksellä oli tarkoitus järjestää Kemijärven kaupungin Uuden vuoden vastaanottajaisten yhteydessä myös yrittäjäjuhla ilotulituksineen
Sarja 96 kg: 1. Rauta nousi taas Kemijärvellä Sannamari Kyyhkysellä 72 kiloa ilmassa suorilla käsillä.. Kampanja on jokaiselle täällä asuvalle ja työskentelevälle hieno mahdollisuus puhua alueestamme positiivisessa ja kiinnostavassa valossa, ja se tuo hyvää virtaa alueelle, Rauno Posio Visit Arctic Europesta kommentoi. marraskuuta Denise-nimisen naisen mukaan. Osanottoryntäys osoitti, että painonnoston suosio kasvaa tasaista vauhtia Kemijärvellä. Sarja 96 kg: 1. Revontulet ovat yksi maailman kuvatuimmista luonnonilmiöistä ja halutuimmista kokemuksista. Sarja 64 kg: 1. Pasi Vierelä 198 kg (77+121). Johanna Pallari 103 kg (47+56), 2. Tuomo Meriläinen 165 kg (70+95), 2. . www.thisisarctic.com A Toivomme, että myös paikalliset ihmiset auttavat levittämään sanaa revontulien nimeämisestä. Anu Lautamo 85 kg (35+50), 3. Eveliina Taipale 117 kg (50+67), 3. Rauno Posion mukaan näistä revontuli Denise sai oman nimensä 21.-23. Nyt Denise-nimi on ikuistettu marraskuisiin revontuliin. Arja Lohi 78 kg (33+45). Revontulien nimeämiskampanja tuo paljon kaivattua positiivista huomiota alueelle. Anni Rastas 177 kg (77+100). Ehdotuksessa kerrottiin Denisestä, joka oli koko elämänsä ajan unelmoinut revontulien näkemisestä, mutta ehti siirtyä ajasta ikuisuuteen 21. – Mene Naming Auroras nettisivulle https://thisisarctic.com/naming-auroras/ ja täytä tietosi lomakkeelle. Sarja 109 kg: 1. Pojat 15-v: Sarja 35 kg: 1. Arktinen Eurooppa alkoi nimetä revontulia Naming Auroras nettisivulle ve voi jättää ehdotuksen näkemänsä revontulen nimeksi ja kertoa, miksi tämän nimisen henkilön pitäisi saada omat revontulensa. Kampanjan yhtenä elementtinä on myös antaa tavallisille ihmisille mahdollisuus nimetä omat revontulensa. WWW . Henni Misikangas 38 kg (15+23), 2. Naiset: Sarja 64 kg: 1. Ninni Imponen 33 kg (15+18) . Lokakuun lopussa julkistettu uusi käytäntö on tähän mennessä tavoittanut yli 500 miljoonaa ihmistä yli 20 maassa. Nimilista perustuu pohjoismaisille perinteisille ja historiallisille nimille. marraskuuta 2019 ilman unelmansa toteutumista. CrossFit Kemijärvi ja Rovaniemen Reipas järjestivät toisen kerran perinteiset painonnostokilpailut 5. joulukuuta 2020 Tänä syksynä Visit Arctic Europe alkoi nimetä revontulia ensimmäisenä maailmassa. Titta Imponen 117 kg (47+70), 4. Kisojen puuhamies Simo Lautamo voimaili kotilavallaan 81-kiloisten kakkostilan 165 kilolla. Antti Logje 128 kg (58+70). – Revontulet saavat nimeämisen ansiosta omat, erotettavat identiteettinsä, jolloin niistä keskustelu ja niiden vertailu on helpompaa. Tempauksessa nousi 52 ja työnnössä 72 kiloa. Tähän mennessä kampanjaan on tullut jo yli 1200 nimiehdotusta maailman jokaisesta kolkasta. Kristiina Lautamo 67 kg (27+40) . Sannamari Kyyhkynen 124 kg (52+72), 2. Jäsentenvälinen Tytöt 15-v: Sarja 36 kg: 1. Sarja 81 kg: 1. Risto Taipale 28 kg (12+16). . Sarja 71 kg: 1. Sarja 89 kg: 1. – Arktisella Euroopalla ja Lapilla on ollut vaikea vuosi matkailun ja turismin näkökulmasta. Janne Keskiniva 165 kg (70+95), 2. Eino Lautamo työntö 16 kg. Lavalle asteli peräti 32 kilpailijaa. Emmi Lämsä 90 kg (40+50), 2. Kalle Hildén 210 kg (90+120). Veikko Lassila 181 kg (80+101), 2. Tulokset: Kansallinen Naiset: Sarja 49 kg: 1. Keskusteluun voi osallistua käyttämällä nimetyn revontulen omaa hashtagia #. joulukuuta CrossFit Kemijärven tiloissa. www.visitarcticeurope.com . Miehet: Sarja 55 kg: 1. Kaikki nimetyt revontulet jaetaan Naming Auroras nettisivulla ja This is Arctic Instagramissa. Antti Vierelä 62 kg (27+35). Sarjassa 109 kiloa saivat kyytiä 20-vuotiaiden Suomen ennätykset. Visit Arctic Europe haluaa tuoda kansainvälisiä matkailijoita arktiseen Eurooppaan, Suomen ja Ruotsin Lappiin sekä Pohjois-Norjaan. Saga Lakkala 81 kg (35+46). 2 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Sarja 55 kg: 1. Sadia Noor-E 110 kg (48+62). Antti Latvakoski 140 kg (60+80). Jukka Ylisoini 300 kg M20SE (130 M20SE+170 M20SE). Monia mahdollisuuksia: Revontulien valokuvaajatkin voivat tuoda esille oman persoonallisen tyylinsä. Leevi Latvakoski 70 kg (30+40). – Toivomme, että myös paikalliset ihmiset auttavat levittämään sanaa revontulien nimeämisestä. Sarja +87 kg: 1. Teuvo Tepsa 175 kg (71+104 M60SE), 2. Laura Keränen 84 kg (35+49). Simo Lautamo 165 kg (70+95). Revontulten nimeäminen on yksinkertaista. Sarja 102 kg: 1. – Ehdota nimeä ja kerro, miksi tämän nimisen henkilön pitäisi saada omat revontulensa. Tiukkaa taistelua nähtiin muun muassa sarjassa 71 kiloa, jossa pisimmän korren veti Sannamari Kyyhkynen 124 kilon yhteistuloksella. – Revontulten nimeäminen mahdollistaa myös revontulien valokuvaajille oman persoonallisen tyylinsä esiintuomisen, kun samoja revontulia voi ihastella eri kuvaajien tulkintoina eri puolilla maailmaa, kertoo Rauno Posio. Rovaniemeläinen Jukka Ylisoini rutisti SE:t kaikissa nostomuodoissa yhteistuloksen ollessa 300 kiloa. Revontulien nimeäminen on tuonut hankkeen mukaan alueelle valtavasti positiivista huomiota, ja sen odotetaan tuovan pohjoiseen jopa aiempaa enemmän revontulia metsästäviä matkailijoita vuoden 2021 aikana. Hyvän vastuksen tarjosivat Eveliina Taipale ja Titta Imponen, joiden molempien tulos oli 117 kiloa. Lautamon seuraavana tavoitteena ovat masters SM-kilpailut huhtikuussa Rovaniemellä. 81-kiloiset voitti rovaniemeläinen Teuvo Tepsa, joka työnsi 60-kiloisten Suomen ennätyksen 104 kiloa. Miehet: Sarja 73 kg: 1. – Jos onni suo, ehdotuksesi valaisee arktisen taivaan talven aikana ja näet oma ehdotuksesi taivaalla tänä talvena, neuvoo Rauno Posio
>> 4 Stora Enso hakee lisäaikaa Soklia on tutkittu jo yli puoli vuosisataa. >> 16 Pääkirjoitus: Yllätysten vuosi, rokotukset alkavat, kesällä jo moni asia paremmin. Tilat tutkintaan: Kemijärven kaupunki haluaa turvata tilat kädentaitajille. Nyt on palattu ikäänkuin lähtöruutuun kun Yara Suomi Oy myi malmialueen Suomen Malmijaloste Oy:lle. Salmivaaran asemarakennus puretaan pois Kemijärvi-Sallan rautatien varresta. >> 8 Pientuottajilla suuri merkitys Paikallisuus esille: Korona-aika on lisännyt entisestään lähiruoan arvostusta. >> 8 Kemijärvi: Leirintäalue komealla paikalla jatkaa toimintaansa. >> 8 Asemalle purkupäätös Soklin uusi isäntä Suomen Malmijaloste Oy perusti yhtiön hoitamaan kaivoshanketta.>> 9 Uusi yhtiö Sokliin To 31.12.2020 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Matkailijalle pirtissä leivottu rieskakin on leipurin trainoiden kera oma elämyksensä.. >> 10 Stora Enso Oyj ei saanut tarvitttavia kaatopaikkaselvityksiä valmiiksi vuoden loppuun mennessä. Pientuottajia, markkinointia ja myyntiä kootaan saman pöydän ääreen käytännön toimiin
Pian tämän jälkeen Kemira Grow How myytiin pilkkahintaan norjalaiselle lannoitejätti Yaralle. Osin petyttiin jälleen kerran – lukunuottamaatta Sallatunturin kansallispuistoa. – Soklin kaivosta ei avata, ilmoitti kalmankalpea kunnanjohtaja valtuustolle puhelimesta palattuaan. Tipalla kuin entisellä likalla. ”Rautaruukista”, puhelimeen kutsuja kuiskasi. Rokotukset alkavat pian. Sokli on erittäin rikas, maailman tarkimmin tutkittu malmio. A Soklin malmio löydettiin vuonna 1967, vainukoirana oli valtiojohtoinen Rautarukki Oy. Todennäköisesti lähimmän kahden vuoden aikana sellutehdas ja Sokli saavat lopullisemmat ratkaisunsa puoleen tai toiseen. Työpaikkoja syntyy vähemmän, Yaran logistiikkapäällikkö Ero Hemming kertoi. Vaatimuksen on allekirjoittanut verkoston asiantuntijaryhmän puheenjohtaja, Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä ja erityisasiantuntija Tarja Lukkarila. Verkosto on osa Maaja metsätalousministeriön Maaseutupoliittista neuvostoa Neuvosto toimii suoraan valtioneuvoston tukena. Yllätysten vuosi – rokotukset alkavat Maaja metsätalousministeriön Harvaan asutun maaseudun verkosto, HAMA on huolestunut sekä Postin jakeluhintojen korotuksen vaikutuksista harvaan asutulla maaseudulla jaettavien lehtien tulevaisuuteen että saariston yhteysalusliikenteen supistamisen vaikutuksesta saariston vapa-aajan asutukseen. Too Koo Pääkirjoitus 31.12.2020 Rösölänperältä. On vielä aikaista arvioida, mihin suuntaan hankkeet kääntyvät. Siihen viittaa myös Soklin osalta Suomen Malmijalostus Oy:n toimitusjohtajan lausunto, että joko kaivos avataan tai malmialueesta tehdään luonnonsuojelualue. Maskit saavat jäädä. Sitä on tutkittu, hutkittu, kitkuteltu ja vitkuteltu nyt 53 vuotta. Kaivoskiima oli huipussaan. Postin jakelussa olevien sanomaMinisteriössä vakava huoli paikallislehtien tulevaisuudesta A Paikalliset lehdet luetuimpia, merkittävä ilmoituskanava yrityksille. Sinällään hankkeet ovat ilmeisen valmiit toteutettavaksi. Jälleen kerran kyse oli hankkeiden uudesta vaiheesta. Loppuvuodesta odotettiin jälleen kerran päätöksiä Itä-Lapin isoista hankkeista. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Niistä ehkä kirkkain on Sallatunturin kansallispuiston nopea toteutuminen. Ministeriön verkostot kokoavat muun muassa tietoa poliittisten päätösten tueksi. Koronavirus tietysti oli niistä suurin ja muutti myös Itä-Lapissa hetkessä kaiken. Verkosto vaatii, että Postin 2021 aikomat jakeluhintojen korotukset jäädytetään kunnes omistajaohjauksen työryhmän, Olli Kosken esitykset ja toimenpiteet uudeksi Postilaiksi ja paikallisten sanomalehtien haja-asutusaluetuki saa lainvoiman 1.1.2022. Synkkä pilvi lepää Soklin yllä K ulunut vuosi oli isojen yllätysten vuosi. Päätöstä Boreal Bioref Oy:n Kemijärven biosellutehtaan rakentamisesta odotetaan edelleen ja eteenkin Soklin osalta, suuri yllätys oli, että Yara luopui Soklista ja se palasi Suomeen valtionyhtiölle. Reilu kaksikymmentä vuotta myöhemmin, vuonna 2011, Soklin kaivoksen avaaminen oli jälleen ovella. Pimeyden ydin on musta maa, joka imee valoa. Oikeuspäätöksiäkin vielä tarvitaan. Missään muualla täällä pohjoisella pallonpuoliskolla näin pohjoisessa maa ei ole lumeton, esitteli televisiossa ilmastosykolooki Pekka Pouta maapallon sääkartan lumilinjaa esitellen kaksi viikkoa sitten. joulukuuta 2020 S uomi on tällä hetkellä maailman pimein kolkka. Kaivoksen silloinen omistaja, norjalainen Yara, ilmoitti helmikuun ensimmäisenä päivänä Savukoskella järjestämässään tiedotustilaisuudessa, että yhtiöllä on valmiudet kaivoksen avaamiseen. Turhaanko. Soklin malmio löydettiin vuonna 1967. Fosfaatin ohella esiintymän muut arvoa nostaneet akkumalmit johtavat nyt kaivoksen avaamiseen ja Sallan radan rakentamiseen. Pitkään seutukuntaa kiusannut väestökato pysähtyi ja suunta kääntyi vihdoinkin. Tällä toimella saadaan teknisesti jakeluhinnat ainakin hieman pienempien sivumäärien lehdistä alemmas. Kolme vuotta myöhemmin Kemira päätti kohonneisiin kustannuksiin ja tuotteen heikkoon maailmanmarkkinahintaan vedoten olla avaamatta kaivosta. Ministeriöille, Postille ja sanomalehtitoimijoille annetaan työrauha prosessin ajaksi. Ruotsiin kuusikymmentäluvulla virrannut väkimäärä olisi pientä sen rinnalla mitä odotettiin, palestiinalaisten korpivaellus Egyptin orjuudesta luvattuun maahan vanhan testamentin aikana puolestaan liian suuri. Soklin malmiota oli silloin tutkittu yli kaksikymmentä vuotta ja kaivoksen avaamispäätöstä pidettiin kutakuinkin varmana. Varapuheenjohtajana toimii aluepolitiikasta vastaava elinkeinoministeri Mika Lintilä. Tosin aiheesta on julkisuudessa huomautettu, ettei kaivosyhtiö siitä päätä. Vakituiset työpaikat olisivat kuitenkin vakituisia, toisin kuin jatkuva kunnallisella tuella tapahtuva yksittäisten henkilöiden keinotekoinen työllistäminen. Avajaisia vietetään ensi kesänä. Kustannuslaskelmia tehdään ja rahoitusneuvotteluja käydään tulevana vuonna varmasti lujasti molemmissa yhtiöissä. Samoin vahvasti uskotaan, että Soklin omistajan vaihtuminen muuttaa kaivoshanketta, mutta hankkeen valmistelu jatkuu. Ja mikä tärkeintä – meidän kaikkien elämä ja kanssakäyminen monella tavalla helpottuu. Noin kuukausi sitten Yara myi kaivosoikeudet nimellisellä (kaljakorin) kauppahinnalla Suomen Malmijalostus Oy:lle eli takaisin Suomen valtiolle. Se oli jo niin lähellä. Vainukoirana oli valtiojohtoinen Rautarukki Oy, joka tutki esiintymää varsin aktiivisesti yhdeksän vuotta. Savukosken kunnanvaltuusto käsitteli kokouksessaan viidestoista marraskuuta illalla juuri Soklin yleiskaavaa, kun kunnanjohtaja Aarrevaaralle tuli virkapuhelu. Savukosken kunta oli satsannut ja uhrannut mielettömän määrän aikaa ja rahaa tulevan kaivoksen tuomiin velvollisuuksiin sekä varautumalla paikkakunnalle tapahtuvaan rajuun muuttoliikkeeseen. Kesäkuussa 2007 Kauppaja teollisuusministeriö myönsi valtiojohtoiselle Kemiran sisaryhtiö Kemira Grow How Oyj:lle, jonka hoteisiin kaivos oli siirretty, kaksi vuotta lisäaikaa selvittää kaivostoiminnan aloittamisen mahdollisuudet Soklissa. Edelleen HAMA vaatii, että Posti ottaa takaisin käyttöön aikaisemmin olleet painorajoitukset paikallisille sanomalehdille. Savukoskella oltiin aikalailla kypsytty Sokli-keitokseen, jota oli poijitettu jo yli neljäkymmentä vuotta. Synkkä pilvi laskeutui Savukosken ylle. Uusitun maanvuokraussopimuksen ehdon mukaan sellutehtaan rakentaminen on aloitettava kahden vuoden kuluessa. Virusepidemiasta huolimatta paljon muuta positiivista on päättyvänä vuonna tapahtunut. Ilosanomaa kaivospäätöksen syntymisestä odotettiin millä hetkellä hyvänsä, sillä lapsivesikin oli jo lurahtanut. Todennäköisesti tulevaan kesään mennessä ollaan, niin koronan kuin monen munkin osalta, jo paremmassa tilanteessa. Neuvostoa johtaa maaseutupolitiikasta vastaava maaja metsätalousministeri Jari Leppä. Kaivelin muuten samana vuonna ensimmäisten joukossa Sarivaaran Erkin traktorikaivurilla koemonttuja siellä. Koska Sokliin ei tule rikastamoa, sinne ei myöskään rakenneta Suomesta päin rautatietä, ei suuria saostusaltaita eikä lasketa paskavesiä Kemijoen vesistöön. Seurasi haudanvakava hiljaisuus. – Sokliin ei kuitenkaan tule rikastamoa, vaan rikastus tapahtuu Venäjän puolella Kovdorissa. Vuonna 1986 kaivosoikeudet siirtyivät niin ikään valtiovetoiselle Kemira Oy:lle, joka muun muassa rakensi Sokliin koerikastamon. Marraskuussa 1989 maailman pimein kolkka oli Savukoski
Pekka häiritsee tunnilla muita oppilaita ja opetusta. Paikallislehtien ilmoitushinnat ovat kohtuullisia”, HAMA korostaa vaatimustaan paikallislehtien tiedonvälitystehtävän merkitystä koko maassa. Seuraukset 1960: Pekka antaa yhden tabletin opettajalle, jolla myös on sattumalta päänsärkyä. Löytyisikö keskuskeittiölle vielä joku muu tyhjä tonttialue kuin exkoulun piha-alueen purettavaksi suunniteltu seminaarin aikainen asuntolarakennus. Pekka palaa luokkaan eikä enää koskaan häiritse muita oppilaita eikä opetusta. Seuraukset: 2020: Poliisi kutsutaan paikalle. Poika ei kuitenkaan malttanut sisällä odottaa vaan lähti ulos. Näillä alueilla nopeat tietoverkot eivät kaikkien saavutettavissa, väestö on iäkästä, kaikilla ei ole tietokonetta eikä osaamista niiden käyttöön.” ”Printtilehti on monelle ainoa kanava saada tietoa oman kunnan alueen tilanteesta. Seuraukset 2020: Naapurit soittavat poliisille ja Pekka pidätetään. Kuusen alla oli avaamista odotteleva pehmeä paketti. toistuvuusalennuksen (-17 %) kaikilta paikallisilta lehdiltä, joiden jakelumäärä on alle 5 000 lehteä. Täällä kävi jo pukki, pieni ja pullukkamahainen.” Pukki oli pojankin muistanut. Seuraukset 1960: Porukat kokoontuvat ympärille katsomaan. Lähetä viesti numeroon 13234. Seuraukset: 2020: Pekka ilmoittaa asiasta poliisille. Nostamalla Postisen hintaa esim. Torstaina 31. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. HAMA toteaa raportissaan, että lehtien taloudelliseen tilanteeseen vaikuttaa keskeisesti mainostulot. Isä tuomitaan vankilaan. Samoin vasta valmistuneessa valtakunnallisessa saaristo-ohjelmassa nostetaan esille vapaa-ajan asukkaiden merkitys saariston elinvoimaisuuden säilyttäjänä ja kehittäjänä. Tällä on erityisesti merkitystä harvaan asutuilla alueilla. Molemmat pidätetään ja heitä molempia syytetään pahoinpitelystä. Myös vapaa-ajan asukkaat saavat tietoa paikallisista tapahtumista paikallislehtien kautta. Kyseinen rakennus palvelisi varmasti olemassaolollaan museokokonaisuuden rakentamista. Olisi matkailijoillekin syy pysähtyä ja tutustua Kemijärven keskustaalueelle. Sen vuoksi hän ei myöskään läpäise peruskoulua. 3. Se uhkasi jopa kokonaisija porokarjoja.Tulisiko se joulupukki tänä jouluna ollenkaan. Opettaja tulee paikalle ja ottaa itkevän Pekan syliinsä ja halaa lohduttaen häntä. TEKSTARIT Ministeriössä vakava huoli paikallislehtien tulevaisuudesta A Jakeluhintojen korotukset jäädytettävä, jakelurajoituksista luovuttava. Alkuun KLTEKSTI Kouluelämässä on tapahtunut 60 vuoden aikana valtavia muutoksia, joista seuraavissa episodeissa konkreettisia esimerkkejä. Pojan revittyä sen oikoties auki, niin sieltä paljastuivat esiin huopatossut. Seuraukset 2020: Opettajaa syytetään seksuaalisesta häirinnästä ja pedofiliasta. Isä pidätetään ja häntä syytetään pahoinpitelystä. Vuodelle 2021 Posti on ilmoittanut poistavansa ns. Isänsä neuvojen mukaisesti Pekka kerää ampumatta jääneet uudenvuoden pommit ja räjäyttää niillä taivaan tuuliin pihalla olleen muurahaispesän, josta muurahaisia tulee koko ajan lisää sisälle taloon. Siksipä isä ja poika lähtivät kirveen kanssa kotimetsikköön iltapäivällä. Pekka pidätetään ja hän joutuu oikeudessa vastaamaan aikomuksistaan. Pekka on juuri saanut ajokortin ja menee aikaisin aamulla ennen koulun alkua isänsä autolla sorsajahtiin ja ajaa koulun ohi. Tähän ryhmään kuuluu merkittävä osa Suomessa ilmestyvistä pienistä lehdistä. Terveisin LL EU-hanketta sisään Kuumaniemen koululle. Saariston yhteysalusliikenteessä vaaditaan Saaristolain tarkennusta siten, että se ottaa huomioon myös monipaikkaisuuden ja vapaa-ajan asutuksen. Seuraukset 1960: Pekan itku loppuu ja hän menee iloisena jatkamaan pallopeliä. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Seuraukset 1960: Opettaja lähettää Pekan rehtorin puhutteluun ja rehtori antaa Pekalle kunnon läksytyksen. Hänen tultua sisälle pikkusisko melkein kiljaisi:”Voi missä olit. Jaakko Ojaniemi Koulu ennen ja nyt Kirjioituksessaan Jaakko Oajniemi haluaa herättellä ajatuksia vertaamalla kouluongelmien ratkaisutapoja kouluvuosinaan 60-luvulla ja nyt 2020. Paikallislehdet ovat olleet merkittävä tiedotuskanava koronakriisin hoidossa.” ”Paikalliset lehdet ovat luetuimpia lehtiä. Seuraukset 1960: Pekka tajuaa tehneensä väärin eikä samanlainen toistu enää koskaan, hän kasvaa ja kehittyy normaalisti, pärjää hyvin koulussa ja kirjoittaa erinomaisin arvosanoin ylioppilaaksi. Sakari Häkkinen Uhattu lasten odottama lämpöinen joulu A Näitä huopatossuja hän ei koskaan unohda. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Pekka ja Sauli tappelevat koulun pihalla. Yhteysalusliikenne edistää myös saaristoon suuntautuvaa matkailua, joka tuo työtä ja hyvinvointia alueelle.Saaristoliikenteen kannanotto koskee monipaikkaisuuden, matkailun ja vapaa-ajanasumisen merkityksen osalta periaatteellisesti myös Lapin maaseutualueita. Hänet siirretään erityiskouluun, jossa hän ei viitsi tehdä enää mitään, kun tajuaa olevansa muita paljon osaavampi ja älykkäämpi. Hän menettää työnsä ja katkerana ja työttömänä alkoholisoituu. HAMA huomauttaa, että yhteysalusliikenne turvaa monipaikkaista asumista ja työskentelyä Saaristossa sekä matkailua. Pekalla on päänsärkyä ja hän ottaa muutaman aspiriinitabletin mukaan kouluun. viisi prosenttia siitä saatavat lisätulot kattaisivat moninkertaisesti Postin kirjepostin vähenemisestä aiheutuneet menetyksen sekä Posti voisi alentaa sanomalehtien jakeluhintoja kestävälle tasolle. Seuraukset 2020: Koulun terveydenhoitaja tekee Pekasta analyysin ja toteaa hänet henkisesti häiriintyneeksi. Kirjoita napakasti. Tappelun jälkeen Pekka ja Sauli kättelevät toisiaan ja pian heistä tulee erittäin hyvät ystävät. Pekka saa pahasti turpiinsa. Seuraukset 2020: Poliisi kutsutaan paikalle ja Pekka pidätetään huumeiden hallussapidosta. Pekka joutuu käymään viisi vuotta terapiassa tapahtuman johdosta. Viestin hinta on 0,70 euroa. Läpi usein ajava keikkatyöläinen. Isot ihmiset keskustelivat alati suuja sorkkataudista. 1. Seuraukset 1960: Muurahaiset häipyy eikä niitä enää näy talon sisällä. Koulun oppilaat ja opettajat saavat viikkokausia valtakunnan huippupsykologeilta kriisiapua traumaattisuuteensa. yrityksille eivätkä verkkolehdet yllä lähellekään samalle tasolla. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Nimim. Seuraukset 1960: Rehtori menee autolleen, hakee oman haulikkonsa ja näyttää sitä Pekalle. Pekan sisar kertoo koulun psykologille, että hänkin on saanut selkäänsä kotona. Kirjoituksia ei palauteta. Seuraukset 2020: Paikalle kutsutaan poliisin Karhukopla ja koulu suljetaan useaksi päiväksi. ”Jakelukustannusten nousu johtaa pienten lehtien lakkauttamiseen. Sallassa on jo sen alueen historiasta, taisteluista ja aluemenetyksistä kertova hieno museo. Ne ovat myös merkittävä ilmoituskanava mm. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. tekniset A,B,C aluekorotukset vaikuttavat hintojen nousuun. Häntä syytetään terrorismin valmistelusta. Myös Pekan vanhempia syytetään huumeista ja poliisit ratsaavat kodin. Talvisodan Koillis-Lapin alueen ratkaisutaisteluista eli Mäntyvaaranja Pelkosenniemen taistelusta kertova sotamuseo. Myös isä pidätetään ja häntä syytetään terrorismiin yllyttämisestä. Molemmat siirretään tarkkailuluokalle, vaikka Pekka aloitti tappelun. Kelkkamuseon uudet tilat keskusta-alueelle. EU:lle rahoituspyyntö sisään kuten kaikki muutkin tällaisissa hankkeissaan tekevät ja omaakin rahaa pitäisi varmasti käyttää, mutta uskon että kannattaisi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Myös Postin oma Postinen on vienyt monelta lehdeltä merkittävästi ilmoitustuloja. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Alamme olla todella huolissamme kuinka Kemijärvi hoitaa näitä Suomun latuja! Koska ely-keskus aloittaa Rovaniemi–Sodankylän-tien ja Kemijärvi– Sodankylä-tien välisen Javaruksentien talvikunnossapidon. En ota kantaa, onko menty parempaan vai huonompaan suuntaan. Myös Postin ns. Esikoulussa Pekka lankesi koulun pihalla ja loukkasi polvensa palloleikissä. Poika on myöhemmin yrittänyt kaikenlaisia rikkauksia maailmalta kerätä, mutta näitä huopatossuja hän ei koskaan unohda. Hän ei enää koskaan saa takaisin haulikkoaan ja myös isän auto takavarikoidaan. Elettiin talvea 1954. Nyt oli tosi kiire tehdä se. 2. Pekan äidillä on sittemmin suhde tähän psykologiin. Kelonja kuvanveistoviikkojen pysyvä, keskitetty näyttelytila. Hämärävalon häivyttyä ruvettiin odottelemaan. Joulu ilman kuusta ja joulupukkia ei käynyt päinsä. Koiviston kelkan lahjoitus kelkkamuseolle ja kelkkamuseon nykyiset tilat saivat jälleen miettimään Kuumaniemen koulun, Keskuskansakoulunm uusiokäyttöä kolmeen yhteiskäyttöön. Nämä ovat uhattuina, mikäli keskeisen ilmoituspäivän eli keskiviikon jakelu lopetetaan. Olen käynyt kouluni 60-luvulla. lehtien tilanne on HAMA:n mukaan Suomessa kriittisessä tilanteessa Postin jakeluhinnat ja niihin kohdistuneet korotukset vuosina 2015– 2021 ovat suurin ja merkittävin kustannustekijä lehdillä, korotukset ovat olleet jopa yli 50 % tällä aikavälillä. Vaikka 8-vuotias poika asioiden todellisuuden jo tiesi, niin jospa sittenkin. Tämä tuo yhteensä jopa 25-30 % korotukset jakeluhintoihin näille paikallisille lehdille. Pekka rikkoo naapurin auton ikkunan ja Pekan isä antaa hänelle oikein kunnon selkäsaunan. Pekka siirretään sijaiskotiin ja hän liittyy myöhemmin rikollisjengiin. Rehtori sattuu olemaan pihalla ja Pekka pysäyttää auton ja näyttää hänelle uutta automaattihaulikkoaan
– On sitä tottunut olemaan yksin, sitä on pärjätty, kertoo ensimmäisen hyvinvointilähetteen Kemijärvellä saanut 60-vuotias mies. Vaikka tietokoneen käyttö on hallussa, niin skype ja videopuhelut eivät hänestä tunnu luontevalta yhteydenpitotavalta läheisiin, eivätkä toki korvaa kasvokkain tapaamisia. Yhtenä tavoitteena hänellä on ajoluvan hankkiminen takaisin, joka vaatii ajokokeen suorittamista ja siitä lausunnon toimittamista lääkärille. Omana itsenä kuulluksi tuleminen on ensimmäinen askel. Valtuustoaloitteessa vaaditaan kaupunkia pitämään niistä huolta. Kynnys muiden seuraan lähtemiseen nousee huomaamatta korkeammaksi, vaikka toki myös koronaturvalliset tilaisuudet muiden ihmisten tapaamisen ovat nyt paljon rajallisemmat. Myös kotihoidosta, työllisyysyksiköstä, sosiaalityöstä ja mielenterveysja päihdepalveluista on mahdollista tehdä hyvinvointilähetteitä. Muutto keskustaan palvelutaloon oli yksi isoista muutoksista. A Toivoa paremmasta tulevasta täytyy jaksaa pitää yllä. Hänen elämänsä muuttui kertaheitolla muutama vuosi sitten sairastumisen johdosta. Hyvinvointilähetteen voisi ottaa puheeksi matalalla kynnyksellä. Linkkihenkilöt vastaanottavat hyvinvointilähetteitä ja tapaavat lähetteen saaneita henkilöitä. Seuraava askel muiden ihmisten seuraan on jo helpompi ottaa, kun on saanut tukea ja kokemuksen hyväksytyksi tulemisesta omana itsenään. Autolla liikkuminen mahdollistaisi myös paremmin yhteydenpidon läheisiin ja osallistumisen hänelle tärkeään vertaistoimintaan. Kemijärven kaupungin internetsivuilta tai Lapin sairaanhoitopiirin sivuilta www. Alueelle tuleekin aloitteen mukaan aallonmurtaja Markku Koiviston ja Jorma Särkelän rakentaman aallonmurtajan jatkeeksi yleisen venerannan suojaksi Kemijärven säännöstelyn kehittämisrahoilla. Esteen päähän on rakennettava laituri, jotta matkustaja-aluksilla voitaisiin kuljettaa matkailijoita ja uimareita kaupungin satamasta Kalkonniemeen uimaan ja auringonottoon. Jos rinnalla ei ole enää puolisoa, niin päivittäisiä kontakteja muihin ihmisiin ei välttämättä enää ole. Kemijärvellä ensimmäiset hyvinvointilähetteet on jo kirjoitettu. Uusi ja vieras voivat pelottaa. Linkkihenkilöt eivät neuvo eivätkä ohjaa, mitä asiakkaan tulisi tehdä, vaan kuuntelevat ja kannustavat. Kemijärvellä valmisteltu terveydenhoidon ja sosiaalipuolen hyvinvointilähete on etenemässä. Veneenlaskupaikka ja aallonmurtaja tarvitaan aloitteen mukaan Ailanganlahteen. Muutkin rantautumispaikat ja veneiden säilytysrannat tulee tarkastaa käytön ja tuuliolosuhteiden kannalta, ja tarvittaessa rakentaa aallonmurtajat ja muut rakenteet Kemijärven säännöstelyn kehittämisvaroilla. – Yksinäisyyteen voi tottua ja alkaa ajatella, että se on osa elämää. Mutta yksinäisimpiä ovat kuitenkin ikäihmiset, joiden yksinäisyyden korona-aika on tuonut julkisuuteen. Tästä kertoo myös vasta julkistettu THL:n tutkimus. Ajankohtaisista uutisista on keskusteltu myös viikoittain linkkihenkilön tapaamisessa. Lähetteitä voivat jatkossa tehdä Lapponiassa lääkäri tai sairaanhoitajan avoterveydenhuollon vastaanotolta. Ikääntyneillä yksinäisyyden on todettu vaikuttavan myös muistin heikentymiseen. Lähetteellä voidaan tukea ihmisten aktivoitumista, osallistumista monella tavalla muun muassa erilaisiin harrastuksiin ja parantaa elämänlaatua. Odotukset hänellä koronarokotta kohtaan ovat suuret, koska se mahdollistaisi palaamisen läheisten tapaamisiin. Entä jos minua ei hyväksytäkään mukaan ja tulen torjutuksi. lshp.fi/fi-FI/Sairaanhoitopiiri/Kehittaminen/Kehittamishankkeet/ Linkki_lappilaiseen_hyvinvointiin Yksinäisyyteen voi helposti tottua ja ”mökittyminen”, kynnys muiden seuraan lähtemisestä nousee huomaamatta. Aloitteessa todetaan, että Isollakylällä on hyvä laskupaikka ja venetelat, mutta länsituulella veneiden lasku ja nosto samoin kuin rantautuminen on vaarallista. Kemijärvellä otetaan käyttöön alkuvuodesta käyttöön hyvinvointilähete, joka on sosiaalitai terveydenhuollosta asiakkaalle tehtävä ohjaus palveluun, jonka tarkoituksena on löytää yksinäiseksi itsensä kokevalle mieluisia yhteisöjä ja saattaa hänet toimintaan sisään. – Yksinäisyys lisää stressihormonien eritystä kehossamme, joka pitkään jatkuessaan on terveydelle haitaksi. . Mies seuraakin aktiivisesti television ajankohtaisohjelmia ja pysyy ajan tasalla korontilanteesta ja rokoteuutisista. Aloitteessa todetaan, että kaupungin täytyy niitä jatkossakin ylläpitää ja kunnostaa Kemijärven säännöstelyn kehittämisrahoilla, jota vuositasolla käytössä 180 000 euroa. Hän kertoo, että, toivoa paremmasta tulevasta täytyy jaksaa pitää yllä. joulukuuta 2020 Kemijärven kaupunginvaltuuston kokouksessa tehtiin valtuustoaloite, joka koskee aallonmurtajien ja rantautaumispaikkojen kunnossapitoa. Hyvinvointilähete auttaa yksinäisyyteen Ensimmäinen lähete kirjoitettu: Linkkihenkilön kanssa suunniteltu tulevaisuutta – suuret odotukset koronarokotteesta. He ovat käyneet myös yhdessä ruokakaupassa ja tehneet ruokaa. Hyvinvointilähete tehdään vain siinä tapauksessa, että asiakas antaa siihen luvan. Aallonmurtajat ja rantautumispaikat pidettävä kunnossa Kaupunki on ostanut Kemijärven yhdistetyltä jakokunnalta ranta-alueita, joilla osalla on rakennettuja venevalkamia aallonmurtajineen. Lisätietoja hyvinvointilähetteestä saa mm. 6 PUHEENAIHE KOTI-LAPPI – Torstaina 31. – Monille yksinasuville korona ja siihen liittyvät kokoontumisrajoitukset ovat tuoneet yksinäisyyden arkeen, kun oma harrasteryhmä ei ole enää voinut kokoontua tai on itse jättäytynyt siitä pois riskiryhmään kuulumisen vuoksi. Hyvinvointilähete ja linkkikaveri helpottavat lähtemistä ja antavat rohkeutta avata taas ovia.. Kemijärven kaupungin, Lapin elykeskuksen ja Kemijoki Oy:n osuus on kunkin 60 000 euroa. Suuria ongelmia ja vaaranpaikkoja ovat aloitteen mukaan myös Ämmälän ja veneenlaskuja rantautumispaikalla etelätuulella, ja Kalkonkannan veneenlaskupaikalla etelätuulella veneenlasku on mahdotonta, joten näillekin alueille tulee rakentaa aallonmurtajat Kemijärven säännöstelyn kehittämisrahoilla. LISÄTIETOA . Valtuustoaloitteen teki varavaltuutettu Jorma Särkelä, ja sen on allekirjoittanut hänen lisäkseen kymmenen valtuutettua. Linkkihenkilö voi tarvittaessa lähteä asiakkaan mukaan tutustumaan johonkin toimintaan tai harrastusryhmään. Aloitteen mukaan Kalkonniemeen tulee rakentaa rakentaa Piilopadon päähän L-haara estämään hiekan kulkeutuminen uimarannalta padon päähän ja siitä Kalkonhautaan. Linkki lappilaiseen hyvinvointiin -hankkeen projektisuunnittelija Tarja Mouhi nostaa yhdeksi keskeiseksi tekijäksi, että hyvinvointilähetteellä voi saada apua yksinäisyyteen, jota koronaepidemia on entisestään lisännyt. Kaupunki on ostanut Kemijärven yhdistetyltä jakokunnalta noin 11 hehtaarin suuruiset ranta-alueet, joilla osalla on rakennettuja venevalkamia aallonmurtajineen. Tarja Mouhi kuvaa kornan vaikutuksia ihmisten kanssakäymisessä. Saattajana toimii hyvinvointilähete toimintamalliin koulutettu linkkihenkilö. Miehet ovat kehittäneet mukavan tavan yllättää toisensa jollakin tavalla, joka on tuonut arkeen pientä jännitystä. Aikaisemmin suhteet veljen perheeseen ja lapsiin olivat kiinteä osa elämää. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) on marraskuussa 2020 julkaistussa tutkimuksessa havainnut yksinäisyyden tunteen lisääntymiseen koronaepidemian aikana noin neljänneksellä työikäisistä ihmisistä. Hyvinvointilähete tuo sosiaalija terveyspalveluihin konkreettisen työkalun tarjota ihmiselle apua, jolle yksin jääminen ei ole oma valinta
Vaalimainonnasta on muodostunut perinne, jolla voidaan katsoa olevan edelleen tiedotusarvoa. Kunnalla ei ole lakisääteisiä velvollisuuksia vaalimainonnan järjestämisessä. Purunpoisto ja kolme ilmanvaihtokonetta, yhteensä 70 000 euroa ei alaskirjata niiden käyttöarvoon perustuen. Arkistokuva vuodelta 2001. Rahayksikkökin oli markka. Uuden Nokian-talvirengassarjan ostajalle MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS VELOITUKSETTA. Päätöksen hyväksyttiin vielä yksimielisenä lisäyksenä Keskustan valtuustoryhmän esitys, että ensi vuonna kirjanpidon jäännösarvoista ja pitkävaikutteisista menoista poistetaan yhteensä noin 450 000 euroa. Meiltä huolto-, varaosaja huoltoautopalvelut Tarjous koskee henkilö-, suvja pakettiautoja ja voimassa tammikuun 2021 loppuun saakka. Kuntavaalit toimitetaan 18.huhtikuuta 2021, ja ennakkoäänestys 7.huhtikuuta 13.huhtikuuta 2021. klo 10-17 ti 5.1. Kokoomuksen valtuustoryhmä kannatti esitystä Purkamisen erityisperusteena oli Ramboll Oy:n tekemä kuntotutkimus, jonka mukaan rakennus vaatisi mittavan ja kalliin peruskorjauksen. Kunnallinen vaalimainontakäytäntö on perustunut kuntien keskusjärjestöjen suositukseen ja sitä on noudatettu 1970-luvulta lähtien. Uuden koulun valmistumisen myötä opetuksen toimitilat ovat siirtyneet sinne. Lisäksi on mahdollisuus kylmävaraston rakentamiseen. klo 10-17 KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA 0800 150 150 www.arvokulta.fi todennäköisesti aina paras hinta. Sesonkihinnat voimassa lokakuun ajan. 24 %) Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. Laitteiden arvon on määrittänyt ulkopuolinen arvioija. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI 7 Hinnat sisältävät asennukset. Vaalimainontaan liittyvät laillisuuskysymykset ovat koskeneet yleensä yhdenvertaisuusperiaatteen noudattamista eli tasapuolisuutta mainospaikkojen jaossa. Vaalimainostelineet poissa katukuvasta Kemijärvi: Kaupunginhallitus linjasi äänestäen kuntavaalien ulkomainontaa. Kemijärvi S-Market Salla S-Market ma 4.1. Tonttien lähtöhinnat ovat euro per tontti. Päätöksen teki kunnanvaltuusto. Myös D-rakennuksen purkaminen on kilpailutettu ja purkaminen toteutunee tammi-maaliskuun 2021 aikana. Kemijärven kaupunginhallitus päätti äänin 5-1 ja yksi poissa, ettei kaupunki järjestä omistamilleen alueille yhteisiä telineitä ulkomainontaan ensi kevään kuntavaaleissa. Omakotitalotontilla rakennusoikeutta on 295 kerrosneliömetriä. Torstaina 31. Palvelemme tällä viikolla klo 21 asti! Tervetuloa renkaanvaihtoon vianor.. Kaupunginhallituksessa pohjaesityksenä oli kaupunginjohtajan varahenkilön esitys, että ulkomainonta voidaan aloittaa maaliskuun lopussa 2021. Tuon esityksen puolesta äänesti Lea Koskela. Perusteena suositukselle on aikanaan ollut vaalimainonnan yhdenmukaistamisen tarve, kaupunkija maisemakuvalliset syyt sekä ympäristön siisteys. Tontit myydään yksi kerrallaan ja kunkin tontin myyntiaika on kaksi kuukautta. Koulukeskuksen pihapiiritsä on jo purettu vanha huonokuntoisin B-rakennus. Olemme Valtra-valtuutettu huoltoliike. Kemijärven katukuvassa ei nähdä ensi kevään kuntavaalien alla yhteisiä vaalitelineitä. 016 887755 www.vianor.fi Olemme valtuutettu Valtra-huoltoliike. Hänen esityksensä puolesta äänestivät Jukka Ojala, Riitta Savukoski, Esa Kangas ja Joonas Lehtola. Esityksen telinettömyydestä teki Markku Harju. Pelkosenniemellä tonttien huutokauppakampanja Pelkosenniemellä on aiemminkin järjestetty lomatonttien myyntikampanjoita. Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. Pelkosenniemen kunta myy neljä loma-asuntotonttia ja yhden omakotitalotontin kirkonkirkonkylältä huutokaupalla. Loma-asuntontit sijaitsevat Kiimaselässä, ja tonttien rakennusoikeudet sijoittuvat 120-250 kerroneliömetrin haarukkaan. Meiltä huolto-, varaosaja huoltoautopalvelut. Kirsti Ojala oli poissa asian käsittelystä. Huutokaupalla myytäviksi hyväksyttyjen tonttien huutokauppakampanja alkaa ensi vuoden helmikuun alussa ja päättyy vuoden lopussa. Savukosken koulukeskuksen A-rakennus puretaan. Kuvassa tonttikauppaa noin parinkymmenen vuoden takaa. Purkupäätöksen teki kunnanvaltuusto varaten ensi vuoden talousarvioon 100 000 euroa purkamisesta aiheutuviin kuluihin. Koulukeskuksen A-rakennus puretaan OSTAMME KULTAA, HOPEAA, VANHAT RAHAT, ARABIAA, IITTALAA, MILITARIA, KELLOT, TAULUT JA KUOLINPESÄT KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI
Sen saat selville vain lukemalla tämän hauskan ja hieman surumielisen romaanin, jossa autot saavat ison roolin. Vähäisiä tyyppivikoja on romaani, josta oppii jotakin meistä ihmisistä ja hyvin paljon Saabeista. Kemijärven kaupunginhallitus näytti vihreää valoa käynnistää monitoimitilan suunnittelu, jotta kädentaitajien toiminta voidaan turvata tulevaisuudessa. Auto piti saada, vaikka pyydetty tonni oli kova homma hankkia kasaan. Kemijärven leirintäalueesta neuvotellaan Kemijärvi-Sallan välisen rautatien varrella sijaitseva Salmivaaran entinen asemarakennus puretaan. Kyseessä on vuonna 1969 syntyneen Hulkon kolmas romaani. Iso ja painava auto kaasukäyttöisenä hubridinä on oikeastaan ihme, eikä ihmeet ole halpoja. Varsinkin jos Saabit tulevat rakkaiksi ja niihin kasvaa intohimo. Miettinen kauppasi samaista Videosaabia Mikalle, kun tämä oli armeijassa. Sopimus tulee tehdä ensi vuoden tammikuun loppuun mennessä, ja neuvottelujen yhteydessä kirjataan kehitettävät kohteet vuosittain toteutettavaksi. Hänen omalla Saabillaan on sama kutsumanimikin kuin yhdellä romaanin Saabeista. Hän on naimisissa Rouvansa kanssa ja heillä on 12-vuotias tytär. Yhden auton kanssa eläminen kahden kuskin perheessä on tietenkin tuhertamista ja molemmille hankittiin oma Saab. Suunnitelutyöhön osallistuvat Markku Taavo, Heidi Laukkanen, Antero Myllykangas ja Tuula Valkola. Purkamispäätöksen on tehnyt rakennustarkastaja Ismo Seppälä. Samalla tavoitteeksi asetetaan, että kansalaisopisto luopuu Vapaudenkatu kahdeksan kellaritiloista. Jostakin haastattelusta luin, että kirjailija on ajanut poliisiSaabia lukuunottamatta jokaisella romaanissa kuvatulla Saabilla. Pieni valhe johtaa isompaan valheeseen ja rehellisyyteen on vaikea palata. Kun nuoren parin yhteiselo jatkui, perheen autoksi muutaman syrjähypyn jälkeen vakiintui Saab. Sopimuskaudeksi hallitus esittää 4+2 (optio) vuotta ja niin, että sopimukseen kirjataan ehto hotellihankkeen etenemisen vaikutuksista. Rakennus on tarkoitus siirtää Posiolle vapaa-ajan asunnoksi. Hän makasi mielellään auton alla ja kuunteli Miettisen juttuja. Päätöksen teki kaupunginhallitus yksimielisesti. Kun mukaan tulee vielä kuntosalilla tavattu nuori ja nätti nainen Titta, on kaikki oikeastaan menetetty. Vaikka Saabeissa on Mikan mielestä vähän tyyppivikoja, saa niihin uppoamaan paljon rahaa. Suunnittelu kohdistuu Seminaarinkatu 10:ssä olevaan kiinteistöön eli entiseen ammattioppilaitokseen ja siellä oleviin vapaisiin ja vapautuviin tiloihin. Romaanin päähenkilö on 42-vuotias Mika. Niiden taso, hinta ja lukumäärä myös kasvoi. Monitoimitila -hanke lähti liikkeelle valtuustoaloitteesta, jonka Juhana Kelloniemi (ps) teki tämän vuoden elokuussa. Suunnittelussa kartoitetaan tilatarpeet eri käyttäjäryhmille sekä alustava kustannusarvio toiminnallisille muutoksille. Hallituksen päätöksen pohjaesityksenä oli liikelaitoksen johtokunnan esitys, jonka mukaan Camping Kemijärven alueen toimintojen jatkuvuuden ja alueen kehittämisen osalta perustetaan erillinen työryhmä tekemään ratkaisumallin. Kelloniemi pyysi aloitteessaan selvittämään miten kaupunki turvaa kädentaitajien toiminnan tulevaisuudessa. Mikäli suunnittelutyö johtaa monitoimitilan perustamiseen tuodaan toiminnallisten muutosten vaatima investointi valtuuston käsiteltäväksi. A Käyttäjäryhmäksitulee muun muassa kansalaisopiston kurssitoiminta. Jo varhain Mika rakastui Saabeihin. Joka tapauksessa kirjailija kykenee kuvaamaan Mikan kokemuksia autojensa kanssa hyvin lämpimästi. Ehkä Hulkon saabismi lähentelee sairautta. Auto ja vaimo taistelevat Mikan rakkauden kohteena vain ihme voi pelastaa. Monitoimitilan käyttäjäryhmiksi tulevat kansalaisopiston kurssitoiminta ja eri palvelujen päivätoiminta. Mikan Saabeista kasvaa melkein inhimillisä olentoja. Lukijana täytyy todeta, että Johanna Hulkko tuntee Saabinsa läpikotaisin. Varsinainen rakkaus roihahti alakouluikäisenä, kun naapuruston automekaanikko Miettinen rassasi pajassaan paskanruskeaa Saabiaan. Miten Mikalla ja Rouvalla yhteiselämässään käy ja miten Saabit siihen liittyvät. Hulkko kirjoittaa myös tv-sarjaa Uusi päivä. Näiden lisäksi hän on julkaissut suosittuja ja palkittuja Geokätkijät-lastenkirjoja. Auton rekkari oli VHS 449, mistä tuli lempinimi Videosaab. Hän pääsi ensimmäisen kerran rattiin pikkupoikana, kun isoisä otti Mikan syliinsä ajaessaan työautoaan poliisi-Saabia. Salmivaaran vanha asemarakennus purkuun Kemijärven leirintäalue sijaitsee Pöyliöjärven rannassa.. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Kirjan on kustantanut Atena. Ainakin Mika joutuu valehtelemaan Rouvalleen. Tämän mallin tyyppivika, roikkuva kattoverhoilu, tuli tutuksi myös Rouvalle, kun nuoren parin tapaan auton kattoa tuli katseltua myös autossa selällään maaten. Mika kävi usein Miettisen pajalla. Juha Pikkarainen Saabistin muotokuva KIRJAKAMMI Kemijärven kaupunki aloittaa kädentaitajien monitoimitilan perustamiseen liittyvän suunnittelutyön tammikuussa. Aloitteen asiasta teki kaupunginvaltuutettu Juhana Kelloniemi (ps). Kemijärven kaupunginhallitus päätti, että kaupungin Tilapalvelut liikelaitos käynnistää sopimusneuvottelut Tmi Sartsa Kämäräisen kanssa leirintäalueen toiminnan jatkamisesta. Mikan riiaus tyttöystävän kanssa muuttui avioliitoksi Videasaabin avulla. joulukuuta 2020 Johanna Hulkko Vähäisiä tyyppivikoja Atena 2020 Vahvistusta Saabilla ajavien erilaisuudesta saa Johanna Hulkon syksyllä ilmestyneestä hauskasta mutta hieman traagisesta romaanista nimeltään Vähäisiä tyyppivikoja. Kun ympäristötietoisuus tulee vielä mukaan, ollaan melko varmasti vaikeuksissa. Kädentaitajien toimintaa turvataan Kemijärvi: Toimitilaratkaisun suunnittelu aloitetaan tammikuussa ja kohteena entisen ammattioppilaitoksen tilat
S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21, ja su 10-21. 29.–31.12. Snellman Kunnon nakkimakkarat 350-400 g (6,23-7,11/kg) Palvelemme 1.1.2021 klo 10-21 Voimassa 29.–31.12. Soklin oikeudet olivat aikaisemmin Yara Suomi Oy:llä jolta Suomen Malmijalostus Oy hankki ne kolmisen viikkoa sitten. Alueen malmi sisältää myös muita sivutuotteita, kuten harvinaisia maametalleja, joiden hyödyntämispotentiaalia on vielä analysoitava tarkemmin. pantin 0,40. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar 2 x 1,5 l 3 l (0,70/l) (sis. 2,09 + pantit 0,80) Voim. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar 2 x 1,5 l 3 l (0,70/l) (sis. Santa Maria Tortilla Original Medium 8 kpl 320 g (3,09/kg) Voimassa 29.–31.12. Harvinaiset maametallit ovat välttämättömiä esimerkiksi sähköautojen moottoreissa sekä tuulivoimaloiden turbiineissa. 29.–31.12. 29.–31.12. Soklille on myönnetty vuonna 2018 ympäristölupa, joka on tällä hetkellä korkeimman hallinto-oikeuden käsittelyssä.Lupa koskee 10 miljoonan tonnin vuotuista fosforija rautamalmin louhintaa ja tähän liittyvää sivukiven louhintaa sekä näihin liittyviä toimintoja. Soklin fosfaattimalmio löydettiin vuonna 1967. 29.–31.12. 15,60 Palvelemme pe 1.1.2021 klo 8-20. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) RAJOITETTU ERÄ Rainbow Tumma rypälerasia Peru/Etelä-Afrikka 500 g (3,90/kg) RS 1 95 Sale – Siellä missä Sinäkin ! Voimassa 29.–31.12. Forssan Perunasalaatti 400 g (3,98/kg) Voimassa 29.–31.12. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI 9 Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on tehnyt päätöksen, jonka myötä Suomen Malmijalostus Oy:n kokonaan omistamasta hankeyhtiö Sokli Oy:stä tulee Soklin kaivosoikeuden haltija. Rainbow Appelsiini virvoitusjuomat light, 1,5 l (0,73/l) sis. 10 00 Voim. Forssan Perunasalaatti 400 g (3,98/kg) 159 099 Voim. Kemira perusti aikanaan Sokli Oy -nimisen yhtiön, jonka toiminta on lopetettu sekä poistettu kaupparekisteristä jo vuosia sitten. 30.12.2020-31.1.2021. Malaco Aakkoset makeispussit 270–315 g (4,73–5,52/kg) Voimassa 29.–31.12. pantin 0,40 Palvelemme 1.1.2021 klo 12-18 Voimassa 29.–31.12. Sokli on ollut vuosikymmeniä näkökulmasta riippuen joko toiveiden tynnyri tai ympäristön ja luontaisten elinkeinojen tuhoaja. Ensimmäiset kaivosoikeudet olivat Rautaruukin hallussa ja sen jälkeen Kemiralla. 30.12.2020-31.1.2021. 29.–31.12. Santa Maria Tortilla Original Medium 8 kpl 320 g (3,09/kg) XXXXXXX HeVi XXXXXXX 000 Voim. Rainbow Appelsiini virvoitusjuomat normaali, 1,5 l (1,00/l) sis. Vuosikymmenten varrella alueella on ollut useita yhtiötä, ja nyt se on Sokli Oy:n nimissä. Torstaina 31. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21, ja su 10-21 ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA KOILLISMAA Yhdessä jo vuodesta 1907 Löydät meidät myös Facebookista! SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski Ma-pe klo 9-20, la klo 9-18, su 12-18 Puh. 29.–31.12. Tämän lisäksi Sokli Oy:lle siirtyy oikeus Tukesin vuonna 2013 myöntämään kaivospiirimääräykseen. 2,09 + pantit 0,80) 289 Rajoitettu erä Rajoitettu erä 199 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä 2 49 99 RAJOITETTU ERÄ RAJOITETTU ERÄ 1 59 RAJOITETTU ERÄ 1 49 2 89 RAJOITETTU ERÄ Voimassa 29.–31.12. Estrella Isot sipsipussit 275 g (7,24/kg) 1 99 RAJOITETTU ERÄ 1 90 1 50 Voim. Soklin oikeudet Sokli Oy:lle Toinen kerta: Kemirallakin oli aikanaan Sokli Oy -niminen yhtiö. Ympäristölupaan ei sisälly radioaktiivisten mineraalien talteenottoa. Aluksi hankeyhtiön nimi oli Lokki Project Oy, mutta nimi muutettiin Sokli Oy:ksi ja rekisteröitiin 14.joulukuuta kaupparekisteriin. Estrella Isot sipsipussit 275 g (7,24/kg) 1 99 RAJOITETTU ERÄ ABC KEMIJÄRVI, PAJULANTIE 2 , p. 050 311 7858 ma-la 6-22, su 8-22 Voimassa 1.-31.1.2021 KAKSI KERROSATERIAA norm. Estrella Isot sipsipussit 275 g (7,24/kg) Voim. Fosfaatin sisältämä fosfori on tärkeä lannoitteen raaka-aine maataloudessa, ja sitä käytetään myös raakaaineena akkuteollisuudessa. Malaco Aakkoset makeispussit 270–315 g (4,73–5,52/kg) 149 249 Voim. Snellman Kunnon nakkimakkarat 350–400 g (6,23–7,11/kg) Voim
Rippikouluryhmien seuraavat kokoontumiset tammikuussa 2021 Kemijärven kirkossa: 16.-17.1. Kaino Eine Inkeri Vuorela s. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma-pe klo 9-15. – Pientuottajilla on suuri merkitys alueen lähiruokatuotannossa ja tätä halutaan tuoda esille. Ailanka 2 30.-31.1. To 31.12. Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Kemijärven seurakunnan jumalanpalveluksia ja hartauksia katsottavissa Youtubessa, löytyy hakusanalla Kemijärvi srk evl. Reijo Kalervo Isojärvi, Honkakankaan hautausmaa SALLA Pe 1.1. (virrestä 908) Auli Halme seurakuntapastori Kemijärven seurakunta Jeesus Kristus, yksi nimi ylitse muiden HARTAUS KEMIJÄRVI Kemijärven seurakunta toivottaa hyvää uutta vuotta! Seurakunnassamme kuten muuallakin Lapissa järjestämme tilaisuuksia nykyisten AVI:n määräysten mukaisesti siten, että yli 50 hengen tilaisuuksia ei ole sallittu. (max 50) Su 3.1. Lähi kokoaa yhteen pientuottajat ja ostajat Käytännön toimia Lähi-hankkeessa: Pientuottajilla suuri merkitys lähiruokatuotannossa. Loppiaisen sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: Suomen Lähetysseuralle. Vaellusja päiväryhmä Lisätietoja rippikouluista saat: Antti Liistokki puh. Kummallakin suunnalla lienee kulkijoita. On vain yksi kaita tie. nuorten uudenvuoden tilaisuudesta lisätietoja Valon klaanin Instagram-tilillä! Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Kauppoja ja ravintoloita aktivoidaan satokausitapahtumien ideoimisilla. Kapean tien porttikin on ahtaampi, mutta tie on valmis ja sitä kulkien pääsee ikuiseen elämään. (max. Kapea tie on ristintie, jossa kuljetaan eteenpäin rauhassa ja tarkkaavaisesti, muut tien kulkijat huomioon ottaen. https://www.kemijarvi.fi/fi/elinkeinopalvelut/kehittamishankkeet-002/ . Kuollut: Johan Erkki Harju 84 v. Hankkeen toteuttavat Kemijärven kaupunki ja Pelkosenniemen ja Posion kunnat. 016 3355200, sähköposti keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Diakonia: Ruokajakelu seuraavan kerran maanantaina 11.1. Tarkemmat tiedot ja ohjeet aluerekisterin verkkosivulla https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr. Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: oman srk:n lähetystyölle: Lamminpää, SEKL. klo 9-9.30 Savukoskella ja klo 10.30-11 Pelkosenniemellä. Meille on tänään syntynyt Vapahtaja, Kristus Herra. alkaen. LISÄTIETOA . Ke 6.1. Alakangas 91 v., Reijo Kalervo Isojärvi 82 v., Maija Helena Poikolainen 72 v. Jumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 12. KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Monen muun ohella esimerkiksi kala on ruokapöytään valmistettuna tai jalostettuna, mitä parhainta lähiruokaa. Rippikoulut Pe 8.1.2021 Vaellusja päiväryhmän opetusiltapäivä Nuokkarilla klo 1517. A Paikallisen tuotteen löytämistä helpottaa Local-tunnus. – Hankkeessa etsitään näihin kysymyksiin vastauksia ja tehdään käytännön toimia työpajoissa, avaa Kemijärven ja Pelkosenniemen ja Posion yhteisen hankeen projektipäällikkö Tytti Tuominen. Teillä kulkijat tulevat usein tienristeykseen, josta johtaa useisiin eri suuntiin lähteviä teitä. Leveää tietä ei voi kaventaa ottamalla huomioon vain jotkut Raamatun kohdat. Loppiainen ke 6.1. SEURAKUNNAT Kastettu: Janni Irja Hannele Kerkelä. Jumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 12. joulukuuta 2020 12 ELÄMÄNMENO Marraskuussa liikkeelle lähteneessä Lähi-hankkeessa haetaan ratkaisua ongelmaan, miten paikalliset pientuottajat ja tuotyteiden ostajat kohtaisivat paremmin toisensa. Toimenpiteen tarkoituksena on saada matkailuja ravintola-alan toimijat kohtaamaan maaseutualan yrittäjät ja aloittamaan keskinäinen vuoropuhelu ja yhteistyö. Kaino Kyllikki Tepsa, Honkakankaan hautausmaa, 22.12. Kuolleet: Kaino Kyllikki Tepsa o.s. – Näissä paikoissa kuluttajat löytävät kaipaamiaan tuotteita ja saavat näistä tietoa. Kyse on pienten yritysten välisestä, ruohonjuuritason hankkeesta, jolla on tarkoitus kannustaa ja innostaa pientuottajia ammattimaiseen yrittäjyyteen lähiruuan tuottajana, myyjänä ja jalostajana. Lisätietoja voi kysyä nuorisotyönohjaaja Antti Liistokilta puh. 040 643 2225. 040 643 2225. Johanneksen evankeliumi kuvaa Jumalan käsittämätöntä rakkautta ihmisiä kohtaan ja uutta elämää tässä rakkaudessa. Uudenvuodenpäivä on Jeesuksen nimenantopäivä, juutalaisen tavan mukaan nimi tuli antaa kahdeksan päivän kuluttua syntymästä. Enkeli Gabriel välitti Josefille Jumalan viestin, että Marian kohdussa kasvava lapsi oli Jumalan poika ja hänelle tuli antaa nimi Jeesus Kristus. Kapealla tiellä tullaan Jumalan eteen, tunnustetaan synnit, pyydetään anteeksi, antaudutaan armon varaan, viivytään rukouksessa, hiljaisuudessa ja Jumalan Sanan läsnäolossa. (max. Tuo nimi, josta laulan, on Jeesus, nimi kaunein alla auringon. https://bit.ly/2AQ3Sjd Lapsija perhetyö: Perhekerhon jatkosta lisää tietoa tammikuussa 2021. Siihen nimeen on turvallista luottaa myös alkavana armon vuonna 2021. 0408672703. Katse on eteenpäin, jotta ei jouduta kapean tien sivuun. – Paikallisuuden näkyvyyttä nostetaan ravintoloiden lähiruokamenuilla ja kannustetaan tuottajia osallistumaan paikkakuntien perinteisiin markkinoihin ja toritapahtumiin. Pientuottajat ovat Itä-Lapissakin avainasemassa lähiruokatuotannossa. Kouluikäiset (7-14-vuotiaat) Toimintakerho jatkaa tammikuussa 2021. Työpajoissa pientuottajat tapaavat ravintoloiden ja paikallisten lähikauppojen elintarvikkeiden ja muiden paikallisten tuotteiden hankintavastaavat. Savukoskelta.. – Lähdetään perusasioista liikkeelle ja tehdään muun muassa tutustumismatka Louelle maaseutuyrittäjien osaamiskeskukseen, jossa esittelyn kautta pientuottajat saavat tietoa mahdollisuuksista jalostaa tuotteita.Tytti Tuominen kertoo. Korona-aika on nostanut entisestään lähiruoan ja -tuotteiden arvostusta. Yksi tie on muita kapeampi ja muut tiet ovat leveämpiä. Aki Lautamo. Haudattu: 20.12. – Paikallisen tuotteen löytämistä helpottaa Local-tunnus, joka on suunniteltu jo aiemmassa Osta paikallista -hankkeessa, Tytti Tuominen kertoo ja kannustaa yrittäjä tulemaan rohkeasti mukaan ottamaan häneen yhteyttä sekä kysymään lisää. Hankkeen kokonaisbudjetti on 37.825 euroa. 040 186 9372, tytti.tuominen@kemijarvi.fi Olemme viettäneet Vapahtajan syntymän juhlaa. Lapset ja nuoret: Kerhot aloittavat kevätkauden 11.1.2021. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 3.1. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: oman srk:n kasvatustyölle. (max 50) Ke 6.1. Ailanka 1 23.-24.1. uudenvuoden aaton iltakirkko klo 23. Honka 92 v. Diakonissa tavoitettavissa 11.1. Jeesuksen nimi merkitsee heprean kielellä ’Herra on apu, Herra pelastaa’. Projektipäällikkö: Tytti Tuominen p. Yhteiset Huom! 1.1.2021 alkaen virkatodistukset, sukuselvityspyynnöt ja avioliiton esteiden tutkintapyynnöt pyydetään Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Jeesuksen Kristuksen nimessä rukoillaan, siunataan, saadaan synnit anteeksi ja pelastutaan ikuiseen elämään. Tee varaus 0405120767, Kaisa Pulska. Hankkeen rahoittavat Lapin liitto EAKR/Kestävää kasvua ja työtä 2014-2020 -rakennerahasto 80 prosentin osuudella ja mukana olevat kunnat 20 prosentin osuudella. – Miten pientuottaja saa omia tuotteitansa esille ja myyntiin, miten kuluttaja ja ravintoloitsijat löytävät nämä. Jeesus-lapsi on syntynyt. Hankeaika on 1.11.2020 – 31.8.2021. On otettava huomioon Jumalan sana kokonaisuudessaan. Kerhossa vielä pari paikkaa jäljellä, kysy lisää: Antti Liistokki puh. 50) Pe 1.1.2021 Hyvää uutta vuotta 2021, uudenvuoden messu klo 10, Auli Halme. Linkki verkkosivulle löytyy myös Pelkosenniemen seurakunnan kotisivulta: Info ja asiointi – Asioi kirkkoherranvirastossa. Haudattu: Sallan hautausmaahan 23.12. Johanneksen evankeliumin sanoma tiivistyy siihen, että Jumala tullaan tuntemaan Jeesuksessa Kristuksessa, ikuisessa Pojassa, jonka Isä on lähettänyt pelastamaan maailman ja usko häneen tekee osalliseksi ikuisesta elämästä. Jumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 12. Hän on meidän kanssamme aina ja kaikessa, jos tahdomme kiinnittää sydämemme ristiin ja ristintyöhön. Puh. SAVUKOSKI Uudenvuodenpäivä pe 1.1. Itsensä tutkiskelu ja Jumalan armo auttavat takaisin kapealle tielle, jos leveälle tielle joutuu tai huomaamattaan eksyy. On yksi nimi ylitse muiden, yksi nimi muuttumaton. Jeesuksen nimi on ainoa tie, jonka kautta voi kulkea taivaaseen. loppiaisen messu Kemijärven kirkossa klo 10, Pentti Tepsa. tai suoraan osoitteessa. Su 3.1. Yksi nimi ylitse muiden, vain yksi nimi toivomme on. Leveille teille johtavat portit ovat avarampia, mutta tiet vievät kadotukseen ja ikuisen eroon Jumalan rakkaudesta. . Kirkkoherranviraston puh. . Nuoret 31.12-1.1. messu Kemijärven kirkossa klo 10, Auli Halme. 040 643 2225. 50) Päivystävä pappi tavattavissa mape klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Jeesus on nimi, joka pelastaa meidät
Omiansa Reima muisti kehua, kiittää ja palkita seuran eteen tehdystä hyvästä työstä. Janne Kaisanlahti Kotiseututyön uurastaja on poissa Helena Poikolaisen suuri intohimo oli myös kemijärveläisen kulttuurin vaaliminen ja Kemijärven matkailun kehittäminen. Muistaen Mirja perheineen Riitta perheineen Elsa perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kemijärven kotiseutumuseon entinen museoemäntä ja tunnettu kotiseutuaktiivi Helena Poikolainen menehtyi sairaskohtauksen seurauksiin 10.12.2020 Kemijärvellä. Tälle työlle hän omisti vuosien ajan käytännössä kaiken aikansa. Erityisesti hirvenmetsästys oli hänelle tärkeä. Helena ideoi ja kehitteli mm. Torstaina 31. Reima kuunteli mielellään jäsenistön mielipiteitä ja niistä käytiin rakentavia keskusteluja. Hän oli avoin uusille ideoille, mutta muistutti muutosten vaativan oman aikansa. Kiitos osanotosta. Lukuisia hirviä hän metsästä pois ajoi aamusta iltamyöhäiseen. Reima saateltiin haudan lepoon lähiomaisten ja lähimpien ystävien läsnäollessa 28.11 Tapionniemessä. Päivä oli hieno ja Reima oli silmin nähden hyvällä mielellä. Reimalle oli tärkeää luoda hyvät suhteet maanomistajiin ja hän arvosti hyvän keskusteluyhteyden pitämistä myös muihin sidosryhmiin. Reima oli metsästysseurasta ylpeä. Reiman täyttäessä 60 vuotta vuonna 2019 seura kutsui hänet kunniapuheenjohtajakseen. Puhelin oli hänelle työkalu niin ammatissaan kuin seuran puheenjohtajanakin. Milloin hän paistoi hirvenfilettä hirviporukalle tai tarjosi kuivalihakeittoa laavulla. Hän auttoi ja muisti lähimmäisiään ja tuki hyväntekeväisyyttä ääntä pitämättä. Vapaa-ajallaan hän mielellään painoi seuran lippalakin päähänsä. klo 19 Aattoillan viettoa Rukoushuoneella su 3.1. Hän tykkäsi laittaa ruokaa maastossakin. Lahjoitusten ansiosta Suomen Punainen Risti ja Mannerheimin Lastensuojeluliitto pystyivät jakamaan 4 000 ruokalahjakorttia enemmän kuin oli suunniteltu. Reiman puheenjohtajakaudella seura panosti riistanhoitoon ja riistan elinympäristöjen parantamiseen. Hän vaikutti kaksi kautta kirkkovaltuutettuna Kemijärven seurakunnassa. Hänen lennokkaat puheenvuoronsa vertauskuvineen sai monesti tunnelman kevenemään ja hymyn kuulijoiden huulille. Helge ja Leila perh. Nuorempana Helena oli aktiivinen partiolainen ja toimi myös lippukunnanjohtajana. Arja ja Jouko perh. Helena oli syntynyt 2.4.1948 Eemeli ja Marjatta Poikolaisen ainoana lapsena ja vietti varhaisvuotensa Keski-Suomessa Hankasalmella, isän kotitilalla Niemisjärven kylässä. Kiitos osanotosta. Sinnikkyydellä vastoinkäymiset voitettiin. Päivän päätteeksi hän kiitteli yhdessäolon mukavista hetkistä kuten hänellä aina tapana oli. Reima panosti aina laatuun, niin metsästyksessäkin. 26.11.2020 Salla Kiitollisuudella muistaen ja kaivaten Pirjo ja Timo perh. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Riistapeltonaaraat hän käski säästämään, sille ne olivat hänen mielestään hirvikannan perusta. Hetken hän oli mietteliäänä ja tuumasi sitten, että kyllä nämä taisivat olla nyt Reiman viimeiset tulet. Helena muutti Ylä-Lappiin ja teki parhaimmillaan kolmea, neljää työtä yhtä aikaa saadakseen lainat maksettua. Suurten kannanleikkausvuosien aikana Reima keskittyi kuljettamaan mönkijällään hirvisaaliit metsästä lahtivajalle. Ansioistaan Helena sai Kemijärven kulttuuripalkinnon 2014 ja hopeisen Kemijärvi-mitalin 2019. Helena valmistui kauppateknikoksi ja työskenteli Kemijärven Pukimossa 18 vuotta. Teimme päivän aikana kahdet komeat tervaskantotulet, keitimme nokipannukahvit ja paistoimme makkaraa. Näissä tapahtumissa hän tuli monelle tutuksi ottamalla puheenvuoroja omalla värikkäällä tyylillään. Niihin panostettiin ja jäsenistöä palkittiin runsaasti. Paunanpäähän kun meni vierailulle tunsi itsensä aina tervetulleeksi. Hän ideoi ja toimi muun muassa Taivaan tulien kiertoajelujen oppaana. Reima Uusisalmi menehtyi vaikean sairauden murtamana 7.11.2020 läheistensä läsnäollessa. Reimaa jäivät kaipaamaan puoliso, tyttäret ja ukin silmäterät lastenlapset sekä lukuisa ystävien joukko. Sitten hän toimi muutamia vuosia osastopäällikkönä Nurmeksessa ja Kemissä tavarataloissa. Hyvä Joulumielikeräys yli tavoitteensa. Kismat ja erimielisyydet hän onnistui sovittelemaan. Isämme on saatettu haudan lepoon lähiomaisten saattamana. Metsästyskaverit saivat maistaa Reiman loihtimia herkkuja. – ”Tämä paikkakunta on tunteella ja rakkaudella iskostunut syvälle sydämeen, ilman järjen hiventäkään”, Helena sanoi. klo 19 Rukousilta www.kemijarvenhelluntaisrk.com Suomalaisten auttamishalu kasvaa vaikeassa tilanteessa. Helena oli 2-vuotias isän kuollessa. Reima oli pidetty johtaja, joka ajatteli aina seuran parasta ja huolehti sen yhtenäisyydestä. Helena palasi Kemijärvelle 1998. Reima kykeni nämäkin päätökset tekemään ja seisoi jämerästi niiden takana. Usein Helenasanoi: ”Jumalan kämmenellä on hyvä olla. Jouni Vuokko ja Risto Satu Antti Heikki-veli perh. Reima toimi Ylikylän metsästysja kalastusseura ry:n puheenjohtajana lähes 20 vuoden ajan. Varsinkin seuran juhlapeijaiset olivat hänelle tärkeät. Helena harrasti aikanaan myös ulkomaanmatkoja. Helena kirjoitti allekirjoittaneen kanssa kaksi teosta, Kaikuja Kemijärveltä osat 1 ja 2, sekä oman muistelmateoksensa ”Elämä nauroi minulle ja minä nauroin elämälle.” Persoonana Helena oli temperamenttinen ja suorapuheinen, mutta hänellä oli myös herkempi puoli. Metsästysseuran jäsenistöstä muodostettu kunniakuja kunnioitti Reiman viimeistä matkaa. klo 11 Ehtoollisjuhla, Janne Kehusmaa ke 6.1. – Koronavuosi loi tämän vuoden Hyvä Joulumieli -keräykselle hyvin poikkeukselliset olosuhteet. Äiti avioitui myöhemmin rakennusmestari Olavi Kärnän kanssa ja perhe muutti Kemijärvelle Helenan ollessa 6-vuotias. Sairauteensa saamiensa hoitojen loputtua, alkusyksyllä oireet palasivat. Toivon, että Kemijärvellä Helenan muistoa kunnioitetaan jatkamalla kotiseututyötä hänen hengessään. Paunanpään isäntä on poissa, mutta muistot elävät. Pidettyään välillä muutaman sapattivapaa vuoden, hän hoiti puheenjohtajan tehtäviä yhtä tarmokkaasti kuin ennenkin vuoden 2020 helmikuuhun saakka. Helena ei pitänyt itseään uskovaisena sanan tiukassa mielessä, mutta hän kertoi uskovansa Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, ja rukoilevansa joka ilta iltarukouksen. Rakkaamme Reijo Kalervo ISOJÄRVI s. Reima edusti seuraa mielellään riistanhoitoyhdistyksen kokouksissa ja palavereissa. Helena muistettaneen kuitenkin ennen kaikkea kotiseututyöstä. Usein hän kehoitti uskomaan omaan tekemiseen ja sitä filosofiaa hän noudatti Ylikylän puheenjohtajana. Kunniapuheenjohtaja Reima Uusisalmen muistoa kunnioittaen Ylikylän metsästysja kalastusseura ry:n puolesta Henry Ollila Reima Uusisalmen muistolle Reima Uusisalmi toimi Ylikylän metsästysja kalastusseura ry:n puheenjohtajana lähes 20 vuoden ajan. 26.7.1934 Salla k. Syyskuun puolivälissä kävimme pienellä porukalla viimeisen yhteisen hirvenpyyntireissun. Helena sanoi, että kynttilä on hiljainen rukous, ja ”jos haluatte muistaa minua kuoltuani, niin sytyttäkää kynttilä kotonanne!” Lähinnä Helenaa jäivät kaipaamaan aviomies Markku sekä laaja ystävien joukko. Sinne Reiman tulille sorsastajat aina päivän päätteeksi kertyivät. Sen vuoksi olemme erityisen iloisia, että lahjoituksia tuli odotettua runsaammin ja pystyimme jakamaa lahjakortteja enemmän kuin oli alun perin suunniteltu, MLL:n pääsihteeri Milla Kalliomaa sanoo. Reima vertasi Ylikylää Cinderella laivaan, jonka kurssi kyllä kääntyy mutta hitaasti. monia kotiseututapahtumia ja toivoi Kemijärveä markkinoitavan ennen kaikkea omaleimaisen kulttuurimme perustalta. Helena ei halunnut hautajaisia eikä kukkia tai adresseja muistokseen. Kiitämme Hoitokoti Koivulaa Reijon hyvästä hoidosta. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI 11 KUOLINILMOITUKSET Rakkaamme Lenne HAUTAJÄRVI s. Ei semmoista paikkaa ollut mistä Reima ei hirveä hakemaan olisi tullut. Vuonna 1986 hän toteutti suuren haaveensa ja perusti Muotiliike Iitan Kemijärvelle. Kotimaan vähävaraisten lapsiperheiden ilahduttamiseksi järjestetty Hyvä Joulumieli -keräys ylitti tavoitteensa. muut sukulaiset ja ystävät Rauha uneen uupuneelle matkan määrään saapuneelle. Sorsajahdin aloituspäivänä Reimalla oli tapana paistaa muurikalla muikkuja ja lättyjä tai loimuttaa lohta Javarusjokisuussa. Hänen mielestään metsästyksen tuli perustua kestäviin riistakantoihin ja valikoivaan verotukseen. 22.05.1938 k. Suunnitelmissa ollut kotiseutuneuvoksen arvonimen hakeminen ei ehtinyt toteutua. KEMIJÄRVI to 31.12. 10.12.2020 Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Vuosien varrella tuli tilanteita, joissa tarvitsi tehdä kiperiäkin päätöksiä. Liike menestyi aluksi hyvin, mutta meni nurin lama-aikana valuuttalainojen korkojen nousun myötä. Hän toimi Kemijärven kotiseutumuseon museoemäntänä, ja hänen myöhempien vuosiensa suuri intohimo oli kemijärveläisen kulttuurin vaaliminen ja Kemijärven matkailun kehittäminen. Siellä olet turvassa iloinesi ja suruinesi.” Helena kärsi eri sairauksista viimeiset vuotensa, mutta poismeno tuli silti monille yllätyksenä, jopa järkytyksenä, ja se on koettu ystäväpiirissä suurena menetyksenä
Tuliko rytty, kolahtiko pelti. mukaan. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. joulukuuta 2020 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. Suosittelemme ajanvarausta. Pieni tai iso vahinko. alv. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 016-815 300 Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Sähköpalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä LVI-Palvelut lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. OLLILA E. 24%) Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 050-386 8830 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. Suosittelemme ajanvarausta. KEMIJÄRVI, puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Tilitoimistot Kokousja juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi • Sähköasennukset • Vikapäivystys Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet • 4-pyöräsuuntaukset • Jarrujen A-korjauslupa • Dräger-alkolukkojen asennus ja kalibrointi • Ajopiirturitarkastukset, myös digipiirturit • Hydroscand-hydrauliikkapalvelut • Webasto + Eberspächer huollot ja asennukset • Autocom ja Bosch vikakoodit ja diagnosointi • Bosch Truck testeri • Henkilöautot • Raskaskalusto • Työkoneet • Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 050-372 9133 Terttu p. VATJUS AJANVARAUS . Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. • Palvelemme ma-pe klo 10-16, la klo 10-12 muina aikoina ajanvarauksella 040-7498655 /24h • annankukka.ekukka.fi • riitta.latvakoski@gmail.com Runsas valikoima hautakiviä liikkeessämme Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Latvakoski AnnanKukka LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Hyvällä palvelulla ja ammattitaidolla teemme sinunkin remontista huolettoman. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . KOTI-LAPPI – Torstaina 31. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop
Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Puh. KEMIJÄRVI, puh. 016-815 300 Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä LVI-Palvelut lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. mukaan. Suosittelemme ajanvarausta. VATJUS AJANVARAUS . • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. OLLILA E. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Suosittelemme ajanvarausta. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Sähköpalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet • 4-pyöräsuuntaukset • Jarrujen A-korjauslupa • Dräger-alkolukkojen asennus ja kalibrointi • Ajopiirturitarkastukset, myös digipiirturit • Hydroscand-hydrauliikkapalvelut • Webasto + Eberspächer huollot ja asennukset • Autocom ja Bosch vikakoodit ja diagnosointi • Bosch Truck testeri • Henkilöautot • Raskaskalusto • Työkoneet • Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 24%) Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 050-372 9133 Terttu p. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. alv. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi • Sähköasennukset • Vikapäivystys Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Tilitoimistot Kokousja juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. • Palvelemme ma-pe klo 10-16, la klo 10-12 muina aikoina ajanvarauksella 040-7498655 /24h • annankukka.ekukka.fi • riitta.latvakoski@gmail.com Runsas valikoima hautakiviä liikkeessämme Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Latvakoski AnnanKukka LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Hyvällä palvelulla ja ammattitaidolla teemme sinunkin remontista huolettoman. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 050-386 8830 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. Pieni tai iso vahinko. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Torstaina 31
Ilm. Toimisto avoinna ma-to klo 9-11 ja klo 13-15, puh. Jaurun Erästäjät ry. 15.1. mennessä. 17.12. Jumppa ke klo 15 Poukaman peilisalissa. Suomessa ei enää pärjää ilman toisen asteen tutkintoa, pelkän peruskoulun varassa olevien työllisyysaste on vain noin 45% koko maan mittakaavassa, Mustafi muistuttaa. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. Vasemmistoliiton Lapin piiri: Panostus koulutukseen on panostus tulevaisuuteen. Sääntömääräisten asioiden lisäksi päätämme yhdistyksen lakkauttamisesta. Ilm. 7.1. Panostus koulutukseen on aina panostus tulevaisuuteen ja uudistus tuleekin kasvattamaan suomalaisen yhteiskunnan osaamistasoa tulevaisuudessa, hyvä me, iloitsee Vasemmistoliiton Lapin piirin 1. mennessä. Sähköposti: lappi@riku.fi. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. Kurssipaikkoja on vapaana opiskelijoille, joilla on jo hieman espanjan kielen osaamista. (8301580S), pe 15.1.2021-26.3.2021 klo 17-17.45 Korvatunturin koulu, liikuntasali, Essi Orava. Oppivelvollisuusuudistus ja toisen asteen maksuttomuus ovat olleet jo pitkään Vasemmistoliiton keskeisiä tavoitteita. Kurssipaikkoja on vapaana opiskelijoille, joilla on jo hieman italian kielen osaamista. Espanjan alkeet (120701P), ti 12.1.-13.4. mennessä. com tai tekstiviestillä 0407378942 viimeistään 20.1.2021. Kässälauantai – Joutsijärvi (1104504), la 16.1. mennessä. klo 18-19 musiikkiopisto, Silja Sevonkari. mennessä. Puukon teko (1104577), 26.1-31.1. Kemijärven Eläkeläiset ry. Aikaisemmin pyynnissä olevien osalta ilmoitetaan osallistuminen ja kaikki muuttuneet tiedot. mennessä. Pianonsoittoa kaikenikäisille (1101513), ma 11.1.-12.4.2021 klo 13.3520.40, musiikkiopisto, Heli Björkman. ammuntakokeen suorituspäivämäärä, henkilötiedot, osoite ja kuuluuko toiseen metsästys seuraan. Vesijumppa ja kuivajumppa ryhmät lopetetaan toistaiseksi. Opetus alkaa 7.1.2021 lukujärjestyksen mukaan. Lomake löytyy rhy:n kotisivuilta. Sallan VPK lentopalloa pelataan ma klo 18.15-20.15 Sallatunturin koululla, sekajoukkuein. joulukuuta 2020 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. RIKU ItäLapin alueella: puh. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2020 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Rakennusmestarit ja -insinöörit (AMK) Vuosikokous (2020) la 2.1.2021 klo 18 Mestarin Kievarissa. 040 845 4166. Ilm. klo 15.30-17, Hillatien koulu, Geert Laevens. 14.1.mennessä. Sallan Ampujat järjestää ohjatut harjoitukset ilma-aseradalla, kunnantalon alakerrassa, ti ja to klo 18. klo 16.3018, Uimahallin vintti, Päivi Sallmén. Kurssipaikkoja on vapaana opiskelijoille, joilla on jo hieman espanjan kielen osaamista. klo 17.30-19, Hillatien koulu, Marco Mencarelli. Sapsin lentopalloharjoitukset pe klo 18.30-20.30 Sallatunturin koululla. MUSIIKKIOPISTO Musiikkileikkikouluun, 3-4 vuotiaiden ryhmään voi ilmoittautua 3.1.2021 saakka osoitteessa klmo.eepos.fi Musiikkiopistolla on loma-aika 21.12.2020-6.1.2021. Ilm. Keitetään kahvit ja raataillaan. 7.1. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. klo 17.15.-19.30, kirjaston koulutustila, Sini Sorvari. Ilm. JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Puolueen vuosikymmenten työ palkittiin viime viikolla. Kemijärven Sydänyhdistys ry. Kaikki hirvenpyyntiin 2021 tulevat ilmoittakaa, metsästäjä nro. 0400 927557. Pianonsoiton yksilöopetusta n. Silmulaiset ohjattu vesijumppa to klo 1010.30. Ilm. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 31.12.2020 mennessä. mennessä. ti ja pe, klo klo 17-20.15 la ja su klo 10-13.15 Hillatien koulu, Paavo Hamara. Iloa ja uutta kokemusta lauluun (1101523P), ke 13.1. Askartelu Puuhapirtillä tauolla vuoden loppuun. Lisätietoja opettajalta p. KANSALAISOPISTO Kevään kursseille ilmoittautuminen on alkanut, https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/. Oulangan Seutupojat ry. klo 17-18.30 ensimmäinen kokoontumiskerta, jolloin sovitetaan seuraavat kokoontumiskerrat. Italian alkeet (1208001), ti 12.1.-6.4. mennessä. 11.1.mennessä. Ilm. AAryhmä kokoontuu Sallassa su klo 18 Pirtillä, Kuusamontie 45. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Minä kuittaan, kun saan viestin. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0407645147 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh. Sihteeri (ilm. SALLA Oulangan Erä ja Kalamiehet r.y. 7.1. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Painonhallintaryhmä kevät (8301005) ma 11.1.12.4. Kesäteatteri (1102508), ma 11.1.-21.6. Ilm. 044 9488797. lehd.) Kemijärven MLL Perhekahvila Kemijärvellä joulutauolla, avaa ovensa jälleen viikolla 2. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti ke klo 12 alkaen, tarjolla myös lounasta ja kahvia. 6.1. 22 min/ opiskelija. Rumpujen soitto yksilöopetus (1101505), ke 13.1.-17.3.2021 klo 14-16.15 musiikkiopisto, Jarmo Moilanen. 0400 970 081. mennessä. Toivebiisit musiikkipiiri (1301501), ke 20.1.-14.4. Ilm. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Ensi syksynä hirven pyyntiin porukoiden B-johtajat ilmoittaa porukkansa kaikki jäsenet Jouni Jussilalle joko s-postilla jouni531(at)gmail. klo 12-14 Ruuhenrannan kerhohuoneella. Pianonsoiton yksilöopetusta n. Toimisto on suljettu joulunajan 22.12.2020 6.1.2021. Haittaako juominen arkeasi. Allasjumppa fysioterapeutin ohjaamana Hotelli Revontulessa alkaa 12.1. Kemijärven AA-ryhmä. 8.1. Lisätietoja opettajalta p. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. Lisäksi kaikkien metsästäjien osalta ilmoitettava kuuluuko toiseen metsästysseuraan/ -seurueeseen ja onko kyllä/ei henkilö, mikäli on muuttunut viimevuotisesta. Jos kuulolaitteesi on epäkunnossa tai tarvitset paristoja tule käymään. 8.1. Sydänjumpasta pirteyttä ja iloa elämään. Kuntoradan valot sammuu klo 19.30. klo 17.30-19, Hillatien koulu, Pirkko Gröötilä. 8.1. varapuheenjohtaja Albana Mustafi. 8.1. ja 6.2., Joutsijärven kylätalo, Marita Varrio. mennessä. 13.1. klo 17-20, Kulttuurikeskuksen Sali, Tenho Karjalainen. Palvelumme ovat maksuttomia. 8.1. Sallan Kuuloyhdistys on paikalla 4.1. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Ilmoittaudu https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/ SAVUKOSKI Pianonsoittoa kaikenikäisille (1101522S), 13.1.-24.3.2021 klo 14-16. Ilmoittaudu https://www. Uusien pyytäjien osalta nimen lisäksi ilmoitetaan osoite, metsästäjänumero ja ampumakokeen suorituspäivä. Suoritetaan kuulolaiteen pienimuotoista huoltamista. English Conversation (1203005), ti 12.1.-13.4. pankin tilat. 8.1. Jos olet ilmoittautunut koko lukuvuoden kestävälle kurssille etkä jatka enää keväällä, sinun tulee perua kurssipaikka kevään osalta ilmoittamalla siitä toimistolle 30.12. Merenneito-uinti (8301527), ti 12.1.16.2.2021 klo 18-18.45, uimahalli, Miia Pöyliö. MUISTILISTA klo 17-18.30, Pelkosenniemen koulun väistötilat ent. Saadut pienpetosaaliit tulee ilmoittaa riistanhoitoja toimintakilpailulomakkeella. Liikuntasali auki joka päivä klo 9-18. 22 min/ opiskelija. mennessä. Ilmoittaudu https://www.opistopalvelut.fi/kemijarvi/ Espanjan alkeet (1207001), to 14.1.15.4. PELKOSENNIEMI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. www.riku.fi URHEILU SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa ja su klo 1820 Sallatunturin koululla. KEMIJÄRVI Wordin perusteet (3401501), ke 13.1.27.1. Ilm. Levittäkää tietoa. mennessä. Lentopalloa torstaisin klo 18-20. 8.1. Tuhansien nuorten sekä vanhempien arki helpottuu tulevaisuudessa, kun uusi oppivelvollisuuslaki hyväksyttiin eduskunnassa. Ilm. klo 16:30 Kaikki innokkaasti joukolla mukaan. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... KatiTorvinenpuh.0503812109 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Seurakuntatalo, Marja-Riitta Juntunen. Sallan riistanhoitoyhdistys Palauttakaa riistanhoitoja toimintakilpailulomakkeet toiminnanohjaajalle 15.1.2021 mennessä. Erillistä pienpetokilpailua ei enää riistanhoitoyhdistyksen toimesta järjestetä. mennessä. oulanganerajakalamiehet@gmail.com Oulangan Erä ja Kalamiehet ry Riistapistetaulukko palautettava 15.1.2021 mennessä oulanganerajakalamiehet@ gmail.com tai seuran postilaatikkoon. Ilm. Ilm. Lasten tanssi 3-6 v. Vesijumppa ja kuivajumppa ryhmät lopetetaan toistaiseksi. Traditionaalinen joogan sunnuntaiharjoitus (8301557), su 10.1.-21.3. Ilm. Ilm. 0414389618 tai sp. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. SariKananenpuh.0503812540 Myyntineuvottelija .. klo 17-19.15, toimipaikka avoin, Tarmo Törmänen. Kerhot jatkuvat ke 13.1.2021 klo 12. mennessä. opistopalvelut.fi/kemijarvi/ PELKOSENNIEMI Pianonsoittoa kaikenikäisille (1101524P) ke 13.1.–24.3.2021 Seurankuntatalo, Heli Björkman. Myydään paristoja, adresseja ja onnittelukorttia
Käsiteltävän purkupuun määrä on 500-1000 m³ vuodessa. Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNTA Muutoksia jätemaksutaksaan, vastaanottohinnastoihin sekä jätehuoltomääräyksiin Lapin Jätehuolto kuntayhtymän jätemaksutaksa, ecoASEMIEN hinnastot sekä jätehuoltomääräykset muuttuvat 1.1.2021 alkaen. 0407084832 — janne@jannekaisanlahti.net Teen testamentteja, perunkirjoituksia, edunvalvontavaltuutuksia ym. Uudet määräykset luettavissa nettisivuilla osoitteessa: https://lapeco.fi/toimintamme/maaraykset KUULUTUKSET TERVETULOA! PERHEKAHVILAAN Maanantaisin klo 10–13 Kulttuurikeskuksen nuorisotiloille LASTEN TOUHUKERHOON Torstaisin klo 10–12 Puuhapirtille Molemmat toiminnot jatkuvat jälleen viikolla 2. Muistutukset ja mielipiteet: Niillä, joiden oikeutta, etua tai velvollisuutta asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Hankkeen rahoittavat Lapin liitto EAKR/Kestävää kasvua ja työtä 2014-2020 -rakennerahasto (80%) ja mukana olevat kunnat (20%). Myös paineet kuntien ja seurakuntien veronkorotuksille kasvavat. Lisätiedot: ympäristötarkastaja Eero Leppänen, 040 542 3354. Kyseessä on uusi toiminta ja lupaa haetaan toistaiseksi voimassa olevana. Hankkeen kokonaisbudjetti on 37.825 euroa. Muistutukset ja mielipiteet: Niillä, joiden oikeutta, etua tai velvollisuutta asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Mitä se tarkoittaa. Ja ketkä jäävät töihin tulee lisää työpaineita. Sellaiset ihmiset, jotka eivät ole päivääkään tehneet metsässä työtä, haluavat nyt määrittää mitä metsässä saa tehdä ja mitä ei. joulukuuta 2020 – KOTI-LAPPI 15 KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakemus: Matti Kelloniemi Oy hakee ympäristölupaa maankaatopaikkatoimintaan rakennustyömailta tuleville ylijäämämaille, alueen käyttämiseen tiilija betonipurkujätteen sekä asfalttijätteen käsittelyyn ja varastointiin, mullan valmistukseen, purkupuun käsittelyyn ja säilytykseen sekä lumenkaatopaikkatoimintaan Kemijärvelle kiinteistölle Tienvarsi II RN:o 320-402-61-14. Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä julkaisemisajankohdasta. Jos metsätuloa leikataan, kasvavat paineet säästöihin ja työpaikkojen menettäminen on todennäköinen seuraus. Muilla on mahdollisuus mielipiteen jättämiseen. lakitöitä kohtuuhinnoin! Kemijärven asutuksen aloittajan PAAVALI HALOSEN elämäkerrasta on otettu vielä 100 kpl painos. Maankaatopaikkatoiminta ajoittuu arkipäivisin klo 06:00-22:00 väliselle ajalle ja lauantaisin ja sunnuntaisin klo 07:00-17:00 väliselle ajalle. Maakunnissa kuntien ja seurakuntien metsäomaisuudet ovat suurempia ja metsät ovat tärkeä osa niiden tuloista. KUULUTUS JA YLEISTIEDOKSIANTO YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakemus: Mauri Törmänen hakee ympäristölupaa sakokaivolietteen tilakäsittelyyn Sallan kunnan Saijan kylässä kiinteistöllä ALIMAINEN RN:o 732-416-19-0. On vaadittu, että vuotuista 80 miljoonan kuution käyttömäärää tulisi pienentää. Ja edelleen 15 miljoonan euron verotulojen menetystä sekä lisäksi yhteiskunnan sosiaalimenojen kasvua. Hän on METO – Metsäalan Asiantuntijat ry:n edustajiston puheenjohtaja ja kulkee työnsä puolesta päivittäin metsässä. (Hallintolaki 2003/434 62 §) Nähtävilläpito: Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 29.12.2020 – 29.1.2021 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän ympäristöterveyslautakunnan internetsivuilla osoitteessa: https://www.savukoski.fi/ymparistoterveydenhuolto/hallinto/kuulutukset/ sekä Sallan kunnan teknisessä toimistossa osoitteessa: Postipolku 3, 98900 SALLA. Suomen metsistä yli 70 prosenttia on yksityisten metsänomistajien omistuksessa. Hakemusta koskevat muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 29.1.2021 klo 15 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän ympäristöterveyslautakunnalle osoitteeseen Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@pelsavu.fi. Vuosina 2015-2020 käytössä olleeseen taksaan verrattuna muutos nostaa yksittäisen kotitalouden vuotuisia jätemaksuja 3,90 € – 13 € (sis. Metsänomistaja haluaa itse päättää, mitä hän metsässään tekee, Niemistö muistuttaa. Nähtävilläpito: Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 23.12.2020 – 23.1.2021 Koillis-Lapin ympäristöterveydenhuollon verkkosivuilla osoitteessa https://www.savukoski.fi/ymparistoterveydenhuolto/hallinto/kuulutukset/ sekä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa osoitteessa: Vapaudenkatu 8, 1.krs, 98101 Kemijärvi. Torstaina 31. Lisätiedot ja ennakkoilmoittautumiset kerhoon Askeleeseen 040 74 83225/Hanna tai 045 134 8002/Saara LAKIPALVELU JANNE KAISANLAHTI p. Suomen metsien vuotuinen kasvu on 50 vuodessa nostettu kaksikertaiseksi 105 miljoonaan kuutiometriin. Hankkeen toteuttavat Kemijärven kaupunki ja Pelkosenniemen ja Posion kunnat. Jätteenkeräyspalvelut sekä jätehuollon perusmaksu eli ekomaksu nousevat keskimäärin 4 %. Hakemusta koskevat muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 23.1.2020 klo 15 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän ympäristöterveyslautakunnalle osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B (III-kerros), 98100 Kemijärvi tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@pelsavu.fi. 040 186 9372, tytti.tuominen@kemijarvi.fi Euroopan aluekehitysrahasto. Lietteen käsittelystä voi aiheutua lieviä hajuhaittoja. Hanke on pienten yritysten välinen, ruohonjuuritason hanke, jolla on tarkoitus kannustaa pientuottajia ammattimaiseen yrittäjyyteen lähiruuan tuottajana, myyjänä ja jalostajana. Tilalla on tarkoitus käsitellä lähialueen kotitalouksien sakokaivolietteitä. Välillä sekin tuntuu olevan väärin, että olemme tuottaneet hyvinvointia Suomelle ja verotuloja valtiolle, toteaa Jaakko Niemistö. Lisätiedot: ympäristönsuojelusihteeri Paula Tarkka 040 520 3162 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNTA Lähi-hanke Lähi-hankkeessa haetaan ratkaisua pientuottajien ja ostajien (ravintolat, kaupat) kohtaanto-ongelmaan. Lupaa haetaan toistaiseksi voimassa olevana. Yleistiedoksianto: Hakemusta koskeva kuulutus on julkaistu viranomaisen verkkosivuilla 29.12.2020. Lietteitä ei levitetä pohjavesialueelle tai vesistöjen läheisyyteen. alv 24 %) käytettävästä palvelusta riippuen. Käsiteltävän betonija tiilimurskeen sekä rautaromun määrä on kerralla enintään 5 000 tonnia. Metsien kasvu on kaksinkertaistunut Metsäalan ammattilaiset muistuttavat, että Suomen metsien vuotuinen kasvu tuplattu 50 vuodessa. 10 miljoonan kuution vähentäminen tarkoittaisi 2000 henkilötyövuoden menettämistä välittömästi ja välillisesti. Stabiloitu liete käytetään peltolannoitteena toimijan omilla pelloilla. Myös kuntien ja seurakuntien metsien eli yhteisten metsien hoitoon halutaan nyt puuttua. Samalla 10 miljoonan kuution puunkäytön väheneminen tarkoittaisi 300 miljoonan euron puunmyyntitulojen ja yli 60 miljoonan verotulojen menetystä. Hankeaika: 1.11.2020 – 31.8.2021 Lisätietoja: https://www.kemijarvi.fi/fi/elinkeinopalvelut/ kehittamishankkeet-002/ Projektipäällikkö: Tytti Tuominen p. Voit tilata kirjaa minulta Kemijärven alkavan juhlavuoden kunniaksi, 25 e/kpl. Toiminnan suunniteltu aloittamisajankohta on toukokuussa 2021. Uusi jätemaksutaksa ja hinnastot löytyvät kuntayhtymän nettisivuilta osoitteesta https://lapeco.fi/hinnat Jätehuoltomääräyksiin tehty muutos koskee määritelmien päivitystä vastaamaan käytössä olevaa jätemaksutaksaa. Tilakeskus sijaitsee II-luokan pohjavesialueella. Ja tuntuu olevan väärin, että metsäala työllistää kymmeniä tuhansia ihmisiä. Lue kotiseudun uutisia myös verkossa www.kotilappi.fi Metsäammattilaiset ovat tehneet vuosikymmenten aikana paljon hyvää Suomen metsien hyväksi, mutta viime aikoina metsäasiantuntijoita on riepoteltu julkisuudessa ja heidän osaamistaan pyritty kyseenalaistamaan. Murskaustoiminnan kesto on noin yksi kuukausi vuodessa. Liete kerätään säiliöön, jossa se kalkkistabiloidaan. Muilla on mahdollisuus mielipiteen jättämiseen. Maamassoja alueelle levitetään keskimäärin 3 500 m³ ja enintään 10 000 m³ vuodessa
ELLEI TOISIN MAINITA Santa Maria TEX MEX TORTILLA 320 g PUNAVIINIMARINOITU naudan ulkofilee KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus 1 .8 95 RS Hanko Sushi SUSHILAJITELMA 10 kpl 290 g (30,86/kg) 10 .1 .3 KPL Ilman Plussa-korttia 6,75-6,85 kpl (13,50-15,64/l) SUOMI 1 79 KG KURKKU Suomi Tavallista parempi UUSI VUOSI Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Joulukuun loppupuolella Stora Enso Oyj lähetti aluehallintovirastoon hakemukseen, jossa haetaan lupamääräykseen kirjattuun määräaikaan jatkoaikaa. 040 7719064 Merja ja Irma puh. kassa 040-538 8526. 10.00–18.00 LA 10.00–16.00 Stora Enso Oyj piti tämän vuoden loppuun mennessä toimittaa Lapin ely-keskukseen hyväksyttäväksi yksityiskohtainen suunnitelma Kemijärven lakkautetun sellutehtaan kaatopaikan suotoja valumavesien käsittelyjärjestelmästä ja tarvittavista muutoksista edellä mainittujen vesien päästötarkkailuohjelmaan. Puh. joulukuuta 2020 Tervetuloa tutustumaan Vapaudenkatu 6, 2. 19,95 V A IN N Y T NAISTEN PUSEROITA, NEULEITA 15 .10 .LOPUT JOULUKORISTEET KAIKKI LYHDYT LOPUT LELUT –50 % –30 % –50 % ERÄ! ERÄ! -50 % –20 % –50 % NAISTEN JA MIESTEN TALVITAKIT LASTEN PEHMEÄ FLEECE OLOASU NYT ALKOI JÄTTIALE! ARK. K A U P P A P A I K K A SUOMI ERÄ PS SUOMI 13 95 KG TUORE KIRJOLOHIFILEE Kuusamo 17 95 KG HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE palana 10 95 KG K-Ruokamestarin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA SUOMI SUOMI 9 95 KG HK VILJAPORSAAN SISÄFILEE maustamaton tai maustettu 550-650 g Ben&Jerry’s JÄÄTELÖT 438-500 ml (6,67-7,61/l) Myös Non-Dairy vegaanijäätelöt Rajoitus 1 erä/talous -50-51% PLUSSA-KORTILLA 3 99 KPL Atria GOUTER MAKKARATANKO 1400 g (2,85/kg) 1 99 RS SYÖNTIKYPSÄ AVOKADO 4 kpl/500 g (3,98/kg) Chile/Kolumbia/Meksiko/ Etelä-Afrikka/Peru 2 95 PKT Kivikylän WANHANAJAN NAKKI tai KOT & GO KANANAKKI 285-380 g (7,76-10,35/kg) 79 RS KIRSIKKATOMAATTI 250 g (3,16/kg) Espanja/Marokko 2 95 RS Atria Perhetilan KANAN SIIVET 800-900 g (3,28-3,69/kg) ERÄ Ilman Plussa-korttia 0,79 kpl (3,59/kg) 69 KPL RANSKALAINEN PATONKI 220 g (3,14/kg) -12% PLUSSA-KORTILLA 6 99 KIMPPU TULPPAANIKIMPPU 15 kpl värimix, Suomi Santa Maria TEX MEX TORTILLA CHIPS JA NACHO CHIPS 185 g. 16 KOTI-LAPPI – Torstaina 31. Vuonna 2010 suljetun kaatopaikan kokonaispinta-ala on noin kymmenen hehtaaria. 16,95 norm. Stora Enso Oyj sulki Kemijärven sellutehtaan vuonna 2008. 045 78342303 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE ale norm.hinnasta MIESTEN PUUVILLAKERRASTO norm. krs (hissillinen talo) Vietämme tammikuussa AVAJAISVIIKKOJA Tammikuun kävijöiden kesken arvomme KAKSI LAHJAKORTTIA sekä GOLDWELL-TUOTTEITA Teitä palvelevat: Pirjo puh. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Kemijärven ex-sellutehtaan kaatopaikkaratkaisu tekemättä PORON PAISTIKÄRISTYS pakaste, Suomi 29 95 KG PKT TARJOUKSET VOIMASSA TO 31.12