Sinä äänestäjänä päätät, voiko niin tapahtua. Esim. 25 e www.katsastuspiste.fi Varastotie 12, Kemijärvi Puh. 0400-156583, 0401509872 veikko.niemela@saunalahti.fi Kotisivut: veikkoniemela.kotisivukone.com 55 MYÖS UUTEEN VALTUUSTOON! VAHVAA VAIKUTTAMISTA YLI PUOLUE – JA KUNTARAJOJEN OLEMME VAHVEMPIA VEIKKO NIEMELÄ VALTUUSTON PUHEENJOTAJA KOTI — KRISTILLINEN USKO — ISÄNMAA Maaja metsätalouden asiantuntemusta Kemijärven kaupunginvaltuustoon! Oikeudenmukaisuus, johdonmukaisuus ja tasapuolisuus ovat periaatteet, joiden puolesta aion toimia vaalien välisenäkin aikana. numero Torstai 6.4.2017 Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. 020 730 9400 (mpm/pvm). www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) @koskipentti pentti koskenranta 040 5861 114 pentti.ikican@gmail.com kokemusta näkemystä ryhtiä ja yhteistä tahtoa 47 Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet. En pelkää puuttua epäkohtiin valtuutettunakaan. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 Erä TEE LÖYTÖJä! iHAniA PUSeRoiTA, TUniKoiTA, MeKKoJA, HAMeiTA YM., YM. vuosikerta 14. 1 75 PALJon vÄReJÄ Kevätulkoiluun aikuisten SoFTSHeLLJA KevYTvAnUTAKKEJA 10 ,vAIN 10 ,HALPOJA PääSIäISKArKKEJA JA KOrISTEITA -50% KevÄÄn UUDeT KäSIPYYHKEET 29 95 vAIN MieHiLLe coLiTSeJA, neULeiTA, HUPPAReiTA TYTTÖJen KAUniiT JUHLAMEKOT 19 95 naisten istuvat veRY nice FARKUT 10 .Erä TARJA PERÄLÄ ent. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. TIMO KYYHKYNEN maanviljelijä, metsätilallinen Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. kehitysvammaisilta kaupungin laittomasti perimät palvelumaksut palautettiin takaisin käynnistämäni prosessin johdosta. yleinen edunvalvoja AJAMAAN ASIOITASI MARATOONARIN SITKEYDELLÄ Työni kautta jouduin puuttumaan moniin epäkohtiin. KAUNIITA MEKKOJA OUTLET invoice Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.fi ARK. 6. 040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15 BONUSTA S-Etukortilla PATJAMALLISTO UUDISTUU MALLITUOTTEITA JOPA -80%. Toimitus sovittuna ajankohtana
nYT. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Sängyissä. Se riittää. huhtikuuta 2017 Otetaan pois siitä ylälipasta ne päivämäärät… ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT JA S-ETUKORTILLA -15% LISÄALENNUS. 040 689 5355 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 arvo 640e Osta yli 1200 eurolla saat Levin lomamatkan kaupanpäälle, arvo 640,-. Otetaan nuista Kuusipuu tuotteista Kuusipuu sana pois… olisiko kuusipuu fontti hyvä, siis mikä on mm. Classic 3h sohva Ergonoimisesti muotoutuva luxusistuin Laita sohvan hinta kuplaan, samalla tavalla kuin sängyissä. 898,(1398,-) 5VYÖHYKEJOUSITUS 7 CM PROFILOITU PETAUSPATJA 10 VÄRIVAIHTOEHTOA 3 JOUSISTON JÄYKKYYTTÄ TAKUU 15 VUOTTA silver jenkkisänkY (1698,-) design by kuusipuu 995,PREMIUM VYÖHYKEJOUSITUS 11 CM JOUSITETTU PETAUSPATJA YLI 100 VÄRIVAIHTOEHTOA JOUSITUS PAINON MUKAAN TAKUU 25 VUOTTA kAUPAn Päälle lOMAMATkA leville KAUPAN PÄÄLLE Osta yli 1200 eurolla saat Levin lomamatkan kaupan päälle • kaksi aikuista ja 1-2 lasta • aamiainen • kylpylän käyttö • lasten maailma • keilaustunti • puolihoito päivällinen Saana KULMASOHVA Premium kylmävaahtoistuin 240 cm x 240 cm style kangas luna recliner Basic kankaalla 499,(988,-) 2398,kick recliner Basic kankaalla 699,(1278,-) sAAnA kUlMAsOHvA -40 % design by kuusipuu 2795,(4278,-) GOlD jenkkisänkY K U U S I P U U K U U S I P U U BONUSTA S-ETUKORTILLA, JOPA 5% Kuusipuu Design Vapaudenkatu 4, puh
Kirkonkylän ja Sallatunturin yhdistävän kevyenliikenteen väylän rakentaminen käynnissä. Monellakaan urheilulajilla ei ole samalla tavalla elävää, autenttista materiaalia lajin lähtökohdista. >> 10 ja 11. >> 12 ja 13 Kuntavaalit: Annikki, Pekka ja Riikka toivovat, että mahdollisimman moni äänestäisi. >> 8 ja 9 Pääkirjoitus: Napapiiri ei ole kenenkään yksinoikeus, kuuluu myös Itä-Lappiin. >> 8 ja 9 Kirkonkylä ja tunturi yhteen Yukigassenin voitto ratkesi tutulle Sallikset-joukkueelle, joka ratkaisi finaalin lipunryöstöllä. SM-kisojen gaalaillassa katsottiin digitoitua kuvaa Suomen ensimmäisistä syöksyhiihdon SM-kilpailuista vanhalla Sallatunturilla vuonna 1937. >> 29 Sallatunturi: Salla oli viikon alppilajeissa huomion keskipisteenä. Rösölänperän Ruppanat tuo näyttämölle näytelmän ajankohtaisesta villityksestä. >> 4 Korvesta parrasvaloihin Sallikset kukisti määrätietoisella pelillään murmanskilaisen Uno-joukkueen. Nuorten tentti: Ehdokkaat l nuoria hanakammin laskemassa äänestysikää. Vasta 16-vuotias Turo Torvinen on lajin nuoria lupauksia ja yllätti miesten sarjassa laskien kuudenneksi. Sallatunturi on hyvin tuttu kilpailuja harjoittelupaikka juniorilupaukselle. >> 6 ja 7 Sallikset jälleen ykkönen To 6.4.2017 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Alppilajien Suomen syntysijoilla KOTISEUDUN UUTISIA 60 vuotta
Tässä poliittisessa ohjausryhmässä on palvelurakenteen pohjaksi jo sovittu palvelurakennekartta, jossa maakunnassa on kaksi vahvaa, mutta työnjaollisesti järkevää sairaalaa. Seuraaviksi luotetuimpia ovat sanomalehtien maksulliset digitaaliset palvelut, Ylen digitaaliset palvelut ja sanomalehtien maksuttomat digitaaliset palvelut. Sallan kuntahan mainostaa sijaitsevansa keskellä ei mitään, erämaan rauhassa. Tällä lähtökohdalla poliittisen ohjausryhmän alla uuden maakunnan sotea valmistellaan nyt useissa alatyöryhmissä. Neuvotteluissa on ollut pöydällä kahden keskussairaalan välinen työnjako uudessa maakunnassa ja uutisten mukaan neuvottelut ovat katkenneet siihen, että Lapin puolelta on esitetty malleja, joissa keskeiset erikoissairaanhoidon osa-alueet jatkossa keskitettäisiin Kemistä Rovaniemelle. Tämä ei tietenkään poista sitä tosiasiaa, että tulevaisuudessa Lapin koko soten palvelurakenne tulee väistämättä muuttumaan – niin perustasolla kuin vaativissakin palveluissa nykyisissä sairaaloissa. Vasta uusi Lapin maakunta ja sen tammikuussa 2018 valittava valtuusto tulee tekemään päätökset palveluverkosta, -tasoista ja muun muassa sairaaloiden työnjaosta. On varmasti totta, että neuvottelut ovat kariutuneet ja edelleen myös niiden kariutumisen syyt lienevät kerrotun kaltaisia. Kolumni on lyhennelmä maakuntajohtaja Miia Riipin blogista www.lapinliitto.fi A Valmistellaan yhteisen poliittisen ohjausryhmän alaisuudessa, kunnes väliaikaishallinto ja uusi maakunta aloittavat työnsä. Ensimmäinen yksinkertainen syy on se, että nykyiset sairaanhoitopiirit eivät päätä uuden maakunnan palvelurakenteesta tai työnjaosta. Toiseksi sijoittuivat Ylen televisiokanavat, joita pitää luotettavina 73 prosenttia suomalaisista. Suurimmat muutosajurit tulevat olemaan valinnanvapaus ja uuden maakunnan taloudellinen asema tiukassa valtion ohjauksessa. Siinä olisi jo pääteemaa omaleimaiselle napapiiri-kohteelle: tule ja koe erämainen napapiiri Sallassa. Noista muutoksista päättää kuitenkin vasta uusi, vaaleilla valittu maakuntavaltuusto. Samanlaisia tuotepaketteja voisi kehitellä myös Sallatunturilla, vaikkapa moottorikelkkailuun ohjelmapalveluksi. Kuplien keskellä ui kuitenkin uutisankka, joka olisi nyt syytä nostaa ammeesta pois. Mutta jos kyseessä olevat neuvottelut ylipäätään asetetaan oikeaan kontekstiin tulevassa maakuntaja soteuudistuksessa, koko niiden merkityksen ja sitä kautta dramaattisen näköisen lopputuleman voi nostaa ammeesta huoleti kylpyhuoneen ylimmälle ja vähiten käytetylle hyllylle kuivumaan. Sallan Napapiiri-hanketta toteutetaan noin 30 000 eurolla. Nyt on siis käynnissä vasta valmisteluvaihe, jolla rakennetaan pohjaa ja malleja uuden maakunnan päätöksenteolle. Kolmanneksi luotetuimpia ovat Ylen radiokanavat, joita pitää luotettavina 69 prosenttia suomalaisista. Sairaanhoitopiirit lakkaavat aivan kuten maakunnan liittokin ja niiden tehtävät, varat ja velat siirretään uuteen maakuntaan. Sanomalehtien kärkiasema luotettavimpana mediana on vahvistunut. Tästä tullaan toiseen syyhyn: Nykyiset sairaanhoitopiirit eivät päätä edes uuden maakunnan soten valmistelusta. Mistä lisää tehoa matkailun vetovoimaan. Mutta siivunsa Lappiin suuntautuvasta ja kasvavasta matkailusta voi silti Sallan napapiirikin ottaa, jos vetovoimatekijä on tarpeeksi voimakas ja omintakeinen. Se on hyvä asia, mutta kehittämisen varaa on vielä paljon, esimerkiksi napapiiriin liittyviä matkailutuotepaketteja. Sanomalehtien luotettavuusero Yleen kasvoi kuudeksi prosenttiyksiköksi, kun sanomalehdet säilyttivät edellisvuoden tasonsa ja Yle menetti kaksi prosenttiyksikköä vuoden takaisesta tuloksestaan. Tilastollisesti merkitsevä muutos tapahtui sanomalehtien maksullisten digitaalisten palveluiden kohdalSanomalehdillä selkeä ykkösasema luotettavuudessa A Facebookiin, Twitteriin, Youtubeen, Instagramiin... Sairaanhoitopiirit eivät päätä työnjaosta L apin kunnista vain Rovaniemi on pystynyt hyödyntämään napapiirin vetovoiman. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 6. IRO Research Oy kysyi suomalaisten mielipiteitä 21 median luotettavuudesta maaliskuussa Sanomalehtien Liiton toimeksiannosta. Nyt kyseessä olevat neuvottelut eivät ole olleet osa tätä virallista ja yhdessä sovittua valmisteluprosessia vaan pelkästään kahden maakuntaja soteuudistuksessa yli 20 muun organisaation joukossa olevan toimijan keskinäisiä keskusteluja. Naapurikunta Kuusamossahan ei ole napapiiriä, joten jos Hautajärvelle saataisiin pystyyn mielenkiintoinen kohde niin mikä ettei myös Rukalta kannattaisi alkaa järjestelmään käyntejä itärajan napapiirillä. Tuoreen tutkimuksen mukaan 79 prosenttia suomalaisista pitää painettuja sanomalehtiä luotettavana mediana. Esimerkiksi Sallassa, mutta sielläkin se jäi yritykseksi. Muutamissa itä-lappilaisia matkailuyrityksissä on napapiiristä kertovia kylttejä. Lapissa on kuntien kanssa poliittisesti yhdessä sovittu, että erikoissairaanhoidon lisäksi uuden maakunnan koko sosiaalija terveydenhuoltoa, sen palvelurakennetta ja -tasoja valmistellaan kuntien nimeämän yhteisen poliittisen ohjausryhmän alaisuudessa, kunnes väliaikaishallinto ja uusi maakunta aloittavat työnsä. Tässä yhteydessä on syytä muistuttaa, että napapiirin joulumaa ei ole syntynyt rovaniemeläisten keksintönä, vaan maailman ensimmäistä joulumaata suunniteltiin 1960-luvun alussa Itä-Lappiin Pyhätunturille. Sieltä joulumaa-idea vyörähti, erinäisten riitaantumisten jälkeen, Rovaniemen kupeeseen. Takavuosina samaan on pyritty ItäLapissakin. Painetut sanomalehdet ovat ykkösenä kaikissa tutkituissa ikäryhmissä. Mika Riipi maakuntajohtaja Pääkirjoitus 6.4.2017 Kolumni. Heti kättelyssä voi sanoa, ettei Sallassa kannata alkaa matkimaan Rovaniemen napapiiriä, sillä siellä jylläävät ihan toisenlaiset voimat kuin idän pienemmissä keskuksissa. suomalaiset eivät edelleenkään yhdistä sanaa luotettava. Rovaniemellehän napapiirin hyödyntäminen on helppoa. Vilkas nelostie ja lentokenttä syöttävät solkenaan turisteja joulupukin kammariin sekä lukuisiin putiikkeihin. huhtikuuta 2017 O n uutisoitu Länsi-Pohjan ja Lapin sairaanhoitopiirin yhteistyöneuvotteluiden katkeamisesta. Pienen budjetin hankkeissa todella ratkaisevassa asemassa onkin asenne, tässä tapauksessa vahva halu sitoutua tekemään Sallan napapiiristä vetovoimainen ja valtavirrasta erottuva matkailukohde. Siksi nyt odotetaan mielenkiinnolla, miten nyt käynnistyvässä Sallan Napapiiri-hankkeessa onnistutaan. Pienellä summalla ei suuria rakenneta, mutta oikein kohdennettuna pienelläkin rahalla on saatu ihmeitä aikaan. Vaikka maailmalla tunnetaan Rovaniemen napapiiri niin maakunnan pääkaupunki ei ole suinkaan ”monopolisoinut” napapiiriä, vaan siihen on kaikilla kunnilla, joiden alueita se halkoo, täydet käyttöoikeudet matkailun vetovoimatekijänä. Sallan Napapiiriä suunnitellaan Hautajärvelle, josta ei ole kovin pitkä matka Sallatunturin matkailukeskukseen eikä myöskään Kuusamon Rukalle
Jos luterilainen kirkko hyväksyy sukupuolineutraalin avioliiton, se ei noudata raamattua joka on kristillisyyden perusta (3.Moos 18:22). En äänestä ollenkaan ja on monta joka ei äänestä! t. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Ylen televisiokanavien luotettavuus oli ensimmäisessä tutkimuksessa 74 prosenttia ja nyt 73 prosenttia.) IRO Research Oy:n Tuhat suomalaista -tutkimuksen otos painotettiin iän, sukupuolen, asuinpaikkakunnan tyypin sekä maakunnan mukaan vastaamaan 18 vuotta täyttänyttä suomalaista väestöä valtakunnallisesti. Heille kaksi selvästi tärkeintä ovat painetut sanomalehdet ja sanomalehtien maksuttomat digitaaliset palvelut, toteaa Sirpa Kirjonen Sanomalehtien Liitosta. Iivo Niskanen uusi Suomalainen suurhiihtäjä ja upea voitto miesten 15 km:n hiihdossa ja samoin kuin upeat Lahden MM hiihdot olivat lahja 100 vuotiaalle Suomelle. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Kaikissa näissä kärki on sama kuin luotettavuudessa: painetut sanomalehdet, Ylen televisiokanavat ja Ylen radiokanavat. Ensi talvi on olymppia talvi ja mahtavassa nosteessa on Suomen hiihto, kovaa työtä ja kaikkien pitää natsata kohilleen, kun menestystä tulee olymppialadulla. Sallasta on lyhyempi matka Korvatunturillekin kuin Rovaniemeltä, joten jotakin voisi samassa yhteydessä kehitellä toisenkin mielikuvan eli Joulupukin ympärille. Hyvää kevättä ! Ahti Kantola ”Iivo, Iivo...” Iivo Niskanen ja norjalainen Emil Iversen lähestyvät maalialuetta... Niissä esitetyt tiedot eivät ole vaihtoehtoisia faktoja vaan totta tänäkin päivänä. – Kun 18-34-vuotiailta kysytään kolmea tärkeintä uutislähdettä, moni saattaa yllättyä tuloksesta. Neljäntenä tulevat sanomalehtien digitaaliset palvelut. Facebookiin, Twitteriin, Youtubeen, Instagramiin ja muihin sosiaalisen median palveluihin suomalaiset eivät edelleenkään yhdistä sanaa luotettava. Kirjoituksia ei palauteta. Valtava huuto stadionilla loppui kuin seinään ja tuli hiljaista, epätietoisuus valtasi suuren yleisön ladun varressa ja ihmettely,mitä sielä on tapahtunut . Ei Sallan laduissa moittimista ole. Tutkimushaastatteluja tehtiin 1000. Siihen ei tarvita sääntöjä, piispoja, pappeja eikä paaveja (1.Joh 4:1). Kirjoitin Koillis-Lappiin 26.9.2009 yleisöosastokirjoituksen siitä, kuinka myös Kemijärven ja Sallan pitäisi Rovaniemen tapaan hyödyntää matkailussaan sitä, että eksoottinen Napapiiri kulkee myös näiden paikkakuntien kautta. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kepun Kaisa Kulmuni on menettänyt muistinsa kun väittää että Enestami ajoi läpi jätevesien käsittelylain. Päätöksiä tullut liikaa, joista on valitettuHallinto-oikeuteen ja Aluehallintovirastoon, myös oikaisuvaatimuksia on tullut liikaa. Nyt saadaan Soten kustannuksella syrjäseutujen asukkaat muuttamaan taajamiin, kaikkien pitäisi Hallituksen mukaan asua Kaupungeissa. Heille kaksi selvästi tärkeintä ovat painetut sanomalehdet ja sanomalehtien maksuttomat digitaaliset palvelut”, toteaa Kirjonen. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Nämä kaksi ilmiötä voisivat olla Koillis-Lapin vetovoimatekijöitä siihen asti, kun Sokli-hanke nytkähtää taas eteenpäin ja sillä kertaa toivottavasti lopullisesti. TeksTariT Luin ilokseni 23.3 Koti-Lapista jutun otsikolla “Sallassa viritellään Napapiiri-hanketta”. Sallasta tuli selvä palaute. Rusnari Äänestäjät Kemijärvi: Onko päätöksenteko ollut kuntalaisten edun mukaista tällä vaalikaudella. Silloin sain kokea vanhan Salpausselän hengen, silloin oli vielä vanha hiihtostadion väkeä paljon, sama jyrkkä nousu intiaanikukkulalle, silloin oli vanhan puuhyppyrimäen, alastulorinteen vierestä vauhdikas lasku maaliin. Kehitystyö on vielä vaiheessa, jospa se joskus lyö itsensä läpi! Nimim. Nautikamme kevättalven hohtavista hangista, kuka mitenkin. Periaatteet jotka löytyvät raamatusta, ohjaavat tosi kristittyjä. la, kun niiden luotettavuus kasvoi neljällä prosenttiyksiköllä. Kirjoita napakasti. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Suuri yleisöjoukko alkoi kisan jälkeen purkautua, intiaanikukkulalta alas stadionille ja käyden voimakkaasti äskeistä kisaa läpi. Sen teki ympäristöministeri Paula Lehtomäki kepu. Hienoa, että Sallassa on nyt ymmärretty, että matkailua voidaan kehittää myös mielikuvilla, koska mielikuvastahan Napapiirissäkin on kysymys, koska eihän siellä luonnossa mene mitään konkreettista Napapiiri-viivaa. Norjalainen oli kaatunut Iivon syliin ja kaatanut myös Iivo Niskasen, siinä meni varma kulta. Yleisö pauhasi ja valtava huuto täytti Lahden hiihtostadionin sunnuntaina 26.2.2017 parissprintin lopputaistoissa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tänä aikana painettujen sanomalehtien luotettavuus on noussut 74 prosentista 79 prosenttiin. Yli 30-v Sallan laduilla. Alkuun KLTEKST I Keskustelepalstan mielipiteitä myös sivuilla 24 ja 25. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Tämä ohje koskee molempia sukupuolia. Sanomalehtien Liitto on tutkinut medioiden luotettavuutta säännöllisesti vuodesta 2014 lähtien. Tenniöjokinen Sallan napapiiri esille vihdoin! Kirjoittaja toivottaa onnea sallalaisten Napapiirihankkeelle. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ehdokkaat kuka ei halua yksityisteiden aurausta. Lähetä viesti numeroon 13234. lumitien takana asujat. Sehän sentään esiintyy aina välillä ilmielävänäkin. Iivo Iivo, voimakkaat huudot ladun varessa intiaanikukkulalla MM hiihdoissa Salpausselällä Lahdessa. – Elämme tällä hetkellä aikaa, jossa mitataan erityisesti luotettavuuden merkitystä tiedonvälityksessä. Joulukuussa 2010 luin Koillis-Lapista, että Suomun tienhaaraan Kemijärvellä oli alueen muun kehittämisen yhteydessä noussut kokonainen Napapiiristä kertova taideteos. Luontotalon pihassa lienee edelleen Napapiiristä kertova kyltti. Kuvassa napapiirikyltti Suomun kohdalla. IRO Researchin tutkimuksessa selvitettiin luotettavuuden lisäksi myös suomalaisille tärkeimpiä, hyödyllisimpiä, asiantuntevimpia ja läheisimpiä uutislähteitä. Meillä on vielä lunta paljon, ja lisää sataa, on kevättalven parhaat hiihtokelit. Napapiiristä kertova kyltti on Hautajärven Luontotalon pihapiirissä ja se saa turisteille riittää. Hänen mielestään Sallan ja Kemijärven hyödyntää Napapiiriä matkailussaan samalla tavoin kuin Rovaniemi. Mukava oli pitkästä aikaa olla, muistojen Lahden Salpausselällä, nuorukaisena sielä eka kertaa hiihdin Salpausselän kisoissa, 1976 nuorten 15 km:n hiihdossa. – Kun 18-34-vuotiailta kysytään kolmea tärkeintä uutislähdettä, moni saattaa yllättyä tuloksesta. Niin kutsuttujen vaihtoehtoisten totuuksien ja tarkoituksellisesti tuotetujen valeuutisten aikana on erinomaista nähdä tuloksia, jotka todistavat suomalaisten säilyttäneen korkean luottamuksensa vastuullisesti ja ammattitaidolla tuotettua suomalaista uutismediaa kohtaan, iloitsee Sanomalehtien Liiton kuluttajaja mediamarkkinoinnin johtaja Sirpa Kirjonen. Jonkin ajan päästä tilanne selvisi, ja pettymys ja epäusko täytti yleisön, joku päästeli ärräpäitä voimakkaasti, ei voi olla totta. Torstaina 6. Liikenneministeriön diaarioissa lienee vieläkin silloiselle liikenneministerille, nykyiselle kuntaministerille Anu Vehviläiselle lähettämäni sähköposti ja Koillis-Lapin yleisöosastokirjoitus. Täällä vain kehitetään tuulisen sään jälkeen 1-3 vrk uutta pitopohja suksea nimeltä Kaarnapohja. Toivotan onnea sallalaisten hankkeelle
Joukkue eteni kahden päivän aikana jälleen mestariksi.. A Rusty Recordsjoukkue mukana viidennentoista kerran. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Poukaman remontissa ensimmäinen askel A 800 000 euron tukivaraus valtion liikuntapaikkarahoituksessa. Finaaliottelussa murmanskilainen UNO sinnitteli ensimmäisen, mutta joutui taipumaan toisessa erässä, joka päättyi Salliksien lopulliseen iskuun eli lipunryöstöön. Työryhmä tehtäväksi tulee ohjata halliremontin suunnittelua. Hopealle joutui taipumaan UNO, joka vuosi sitten sijoittui pronssille. Pronssimitalin nappasi kemijärveläinen Rusty Records, joka on joukkueena ollut mukana jo 15. Investoinnille on 800 000 euron tukivaraus valtion liikuntapaikkarahoituksessa. 22. Jäseniksi asiantuntijoina liikuntasihteeri, elinkeinoneuvoja huomioimaan matkailun tarpeita, teknisen alueen palvelualuejohtaja ja projekti-insinööri. Kylpylä-Uimahalli Poukaman remontin suunnittelu on alkamassa. Viime viikonloppuinen voitto oli joukkueelle jo peräti viides. Salliksille jo viides mestaruus Yukigassen: Yksitoista joukkuetta taisteli Kemijärvellä upeassa kevätauringon paisteessa. Tekninen palvelualue teetti alkuvuodesta uimahallista kuntoarvion sekä tutkimussuunnitelman. Tällä kertaa Yukigasseniin osallistui yksitoista joukkuetta. Venäjältä kisaan saapui kolme joukkuetta ja Norjasta tuttu Yeti. Yukigassen-tapahtumassa.Viime vuotinen viides sija muuten kirkastui mitaliksi. Viime vuonna joukkueita Kemijärven Yukigassenissa oli kaksi enemmän. Sallikset-joukkueen muodostavat nuoret kemijärveläiset, jotka läheltä ja kauempaa kokoontuvat pelaamaan. Kemijärven valtuusto varasi viime vuoden lopulla tämän vuoden budjettiin 120 000 euroa suunnittelurahaa sekä suunnitteluvuosille 5,7miljoonaa euroa investointimäärärahaa. Myös tilojen painesuhteet ja lämpötilat ovat pielessä ja ne pitää laittaa kuntoon. Töihin on tarkoitus päästä vuoden 2018 aikana. Salliksien avain voittoon oli, joukkueen kapteenin Aapo Korkalon mukaan, jälleen kerran maltti. Sallikset voitonjuhlassa. Lähiajan korjausta vaativia toimenpiteitä ovat ensisijaisia ulkovaipan runsaat ilmavuodot sekä vesikatto. Ei turhia riskejä, vaan tarkkoja palloja vastustajien kiusaksi. Suunnitteluprosessia on tarkoitus jatkaa keväällä ja kesällä. huhtikuuta 2017 Kemijärven Uimahalli Poukaman peruskorjaushanke liikahtanee tänään askeleen eteenpäin, kun tekninen lautakunta käsittelee remonttityöryhmän perustamista. Peruskorjauksen on tarkoitus käynnistyä vuonna 2018. Rusty Records-joukkue palkittiin myös fairplay-palkinnolla ja parhaan kisa-asun tittelin pokkasi viime vuotiseen tapaan tukkijätkä-lookin mukaan pukeutunut Uitto Pubin joukkue. Yukigassen-lumisotakilpalu Kemijärvellä 1.-2.huhtikuuta 2017, Euroopanmestaruuskisan lopputulokset: 1)Sallikset Kemijärvi (Finland), 2) UNO (Russian), 3)Rusty Records Kemijärvi (Finland), 4)Team Murmansk (Russian), 5)Pushkin´s Star (Russian), 6)Vektor (Russian), 7)YETI (Norway), 8)Bombaajat (Finland), 9)MVP (Finland), 10)Men in Tuulipuku (Finland), 11)UITTO Pub (Finland). Pushkin´s Star-joukkueen lippu liehui komeasti
Miksi aina vaan ne samat vanhat. Juhana Kelloniemi opettaja Kemijärvi 7. Hankittava halli on tarkoitus luovuttaa Kemijärven Kehitys Oy:lle jatkotoimenpiteitä varten, jonka takia hankinta vaatii kehitysyhtiön hallituksen hyväksymisen. Valitsemalla Kaarinan valtuustoon varmistamme, että siellä on vankkumaton maaseudun puolustaja. TARJA KAISANLAHTI Keskusta 44 Kokenut ja koulittu Lujaksi luotettu Toimeliaaksi todettu KAARINA SOPPELAN haettua oikeutta Kemijärven kaupunki joutui muuttamaan syrjivän käytännön yksityisteiden suhteen ja auraus tuli koskemaan kaikkia. Varmista Maunon valinta! Kemijärvi 45 Kiitos myös äänestäjilleni Osuuskaupan vaaleissa! Olen pitänyt periaatteenani: ”Avoimuus ja rehellisyys ohjenuoraksi kaupungin päätöksenteossa”. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 7 51 Pirjo Laurila erikoissairaanhoitaja johtava hoitaja eläkeläinen Kemijärven eläkeliiton pj Pidetään yhteyttä! pirjoriittalaurila@gmail.com puh. Koska vaihdon kohteet eivät vastaa toisiaan niin yhtiö maksaa kaupungille välirahaa 6 000 euroa. 040 577 4193 Huolenpitoa huomennakin Tavoitteeni on että, hyvällä yhteistyöllä eri toimijoiden kanssa,kaupungissa vallitsee myönteinen ilmapiiri, jossa kaikenikäisillä ihmisillä on hyvä olla ja elää. Koillis-Suomen Lohi Oy:lle luovutettavan maa-alueen metsätaloudellinen arvo haarukoitu 51 500 euroon. Olen valmis jatkamaan työtäni kaupunginvaltuutettuna, jos äänestäjät niin tahdotte. Nyt ei jätetä Kaarinaa varalle! 62 KESKUSTA Rusty Records, pronssia ja fairplay-joukkueen titteli. Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti vaihtokirjan, jonka mukaan Koillis-Suomen Lohi Oy luovuttaa kaupungille Varastotien varressa olevan entisen kalankäsittelyhallin. K un vaihdettavien omaisuuksien arvo jää alle 100 000 euron, vaihdon hyväksyi kaupungin puolelta kaupunginhallitus. Kaupunki hankki entisen kalahallin Varastotien varresta A Yhtiö maksaa kaupungille välirahaa 6 000 euroa. Torstaina 6. Halli sijaitsee kaupungin omistamalla maalla, joka on ollut yhtiöllä vuokralla. Uitto Pubin joukkueelle (yläkuvassa) jälleen palkinto kisan parhaista asuista. Kaupunki puolestaan luovuttaa omistamastaan Hautaniemen tilasta noin 81 hehtaaria yhtiölle. Hallin on omistanut vaihtokirjan hyväksymiseen asti Koillis-Suomen Lohi Oy. Uno, tällä kertaa hopeaa. Ulkopuolinen arvioitsija on arvoinut hallin noin 34 000 euron arvoiseksi. Finaaliottelun toisen erän alkuvaihteissa haettiin tiukasti asemia. Kemijärven kalastajat ovat esittäneet, että kaupunki hankkisi Varastotien varrella olevan entisen hallin kalan käsittelytilaksi
– Se olisi nähtävä lähiliikuntapaikkana, jonka käytön ympäristövaikutukset ja vaikutukset sosiaaliseen elämään ovat erittäin myönteiset. Nykyään on kaikenlaista Voise of Finlandia, Talenttia, Idolsia, Saara Aaltoa, ja managereita Englantia myöten, jotka pönkittävät ja nostavat artisteja parrasvaloihin. Tekniikka Antti Kuosku. Kunnes… Elämässä tuli kriisivaihe, ehkä viidenkymmenen villitys, kun hän päätti, että asialle pitää tehdä jotakin. Ei ole julkisesti koskaan esittänyt kuin yhden laulun, Sininen huivi, jolla hän hurmasi tulevan vaimonsa Soilen. Alan laulajaksi, hän päätti. Pasi pohti. Kukaan ei tiedä, osaako Pasi edes laulaa. Käsikirjoitus ja ohjaus Tenho Karjalainen. ”Missähän se meijän hyyssikkä on?” ihmettelee Eero-pappa (Väinö Kyllönen) kännykkää räpläävälle pojan tyttärelleen Sinille (Emma Harju). A Korpitenorissakin seniorin ja juniorin ikähaitari on kuusikymmentä vuotta. Sallatunturin kevyenliikenteen väylän rakentaminen alkanut A Suosituin ja suurin liikuntapaikka on kevyen liikenteen väylä.. Rooleissa Kari Parkkima, Susanna Schwartz-Matero, Emma Harju, Rauni Pulska, Väinö Kyllönen, Satu Kuosku, Anu Halonen, Jorma Peltola. Eikä ainoastaan katsomossa, vaan myös näyttelijänä. Rakentaminen on parhaillaan käynnistymässä ja se valmistuu vuoden päästä syyskuussa 2018 Ehkä hieman yllättäen Nuorisoja liikuntatoimenjohtaja Petteri Salmijärven mukaan kevyenliikenteenväylän saamineen on Sallassa myös merkittävä liikuntapaikkahanke kuntalaisille ja tunturimatkailulle. Rösölänperän Ruppanoilla jälleen ensi-ilta Kuivalihamarkkinoilla Näytelmä: Korpitenori on musiikilla höystetty soppa ajankohtaisesta villityksestä. Näytteleminen kiinnostaa, se on kivaa. Siinä eväitä, joista Tenho Karjalainen on keitellyt Rösölänperän Ruppanoille jälleen oivan, musiikilla höystetyn ajankohtaisen sopan Korpitenori. – Tutkimusten mukaan aikuisväestön eniten käyttämät liikuntapaikat eivät yllättäen olekaan varsinaisia liikuntapaikkoja vaan suosituin ja suurin liikuntapaikka on kevyen liikenteen väylä. Se toteutetaan Euroopan aluekehitysrahaston hankkeena. Nuorin, Näsäviisas Siniä näyttelevä Emma Harju on vasta 10-vuotias. Rösölänperän Ruppanat esittää musiikilla höystetyn näytelmän Korpitenori Savukosken koulukeskuksen juhlasalissa Pitkäperjantaina 14.4. Hyysikkä! Kyörään sen metsään pois ihmisten ilmoilta, hänellä välähti. 2017 kello 19. Tykkään esiintyä, muun muassa viime vuoden koulunäytelmässä Joulumuorin roolissa ollut Emma kertoo. Sillä jostakinhan kaikkien on aloitettava, hän toteaa. Destia Oy on tehnyt viime vuoden joulukuussa kevyenliikenteenväylälle rakennussuunnitelman. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Carlsonia todella onnistaa, sillä samalla hänellä tulee hoideltua myös omassa kriisissään tuskaileva Pasin vaimo Soile. Puvustus ja lavastus Rauni Pulska. Ja kuinka ollakaan, jopa managerikin osuu paikalle. Tämä on Rösölänperän Ruppanoiden versio nykyajan villityksestä ruohonjuuritasolla, käsikirjoittaja/ ohjaaja Tenho Karjalainen sanoo. Olli Aatsingin mukaan kustannukset ovat noin 2,1 miljoonaa euroa. Mutta hän ei ole koskaan kasvanut niin aikuiseksi, että olisi asian eteen tehnyt jotakin. Hankkeesta on käyty urakkakilpailu ja työkohteen voitti Veljekset Karjalainen Oy. huhtikuuta 2017 Toivo Keränen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Meillä kaikilla on ollut nuoruudessamme haaveita ja unelmia, että mikä minusta tulee isona: Lääkärihoitaja, lakaisukoneen kuljettaja, taikinakupin nuolija… Niin myös ujolla maalaisjurrikalla Pasilla, joka on koko ikänsä haaveillut laulamisesta. Uusi liikenneväylä yhdistää aiempaakin tiiviimmin tunturin ja kirkonkylän palveluja ja nostaa erityisesti matkailijoiden mahdollisuuksia viettää aikaa myös kunnan keskustassa. Pitäisi löytää hyvä harjoittelupaikka, mutta mistä. Toteutan haaveen, josta olen aina unelmoinut. Korpitenorissakin seniorin ja juniorin ikähaitari on kuusikymmentä vuotta. Sallassa on vihdoinkin toteutumassa pitkään toivottu Kevyenliikenteen väylän yhteys Sallatunturista kirkonkylälle. Rösölänperän Ruppanat on Savukoskella pitkään, jo vuosikymmeniä toiminut harrastelijataiteilijaryhmä, joka kiinnostaa myös nuoria. Joka paikan höylä, ”taivaanrannan maalari” Kari Carlson, joka näkee elämänsä tilaisuuden koittaneen. Ohjausryhmässä Lapin liiton, Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan ely-keskusten lisäksi ovat Sallasta yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Tauno Luukinen, kunnanjohtaja Erkki Parkkinen ja tekninen johtaja Olli Aatsinki
huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Pidetään kaikki mukana Äänestä inhimillisen Kemijärven puolesta. Ensimmäisiä ehdotuksia hankkeesta on väläytelty jo 90-luvulla. yrittää iskeä laulamista harjoittelevan Pasin (Kari Parkkima) apajalle. Se mahdollistaa turvallisen liikkumisen kävellen, pyöräillen, rullaluistellen, rullahiihtäen... Salla-Sallatunturi -välille valmistuva kevyen liikenteen väylä palvelee hänen mukaansa monia käyttäjäryhmiä; niin koululaisia, työssä käyviä kuin vanhuksia. – Vuosien varrella tien reunalla liikkujille on sattunut monenlaisia läheltä piti tilanteita, mutta onneksi pahemmilta haavereilta on vältytty. – Toivon, että mahdollisimman moni sallalainen hyödyntäisi syksyllä 2018 valmistuvaa kevyen liikenteen väylää ja näkisi sen mukanaan tuomat mahdollisuudet, Petteri Salmijärvi iloitsee uudesta väylästä, joka yhdistää tunturin ja kirkonkylän.. Sallassa nyt aloitettu valaistun kevyen liikenteen väylän rakentaminen välille Salla–Sallatunturi ei ole mikään uusi idea. ”Katso, minulla on jo valmis sopimus”, Pasi näyttää hyyssikän oven raosta. – Matkan varrella voi vaikka poiketa Pyhäjärven rannalla tutustumassa Eräja kalamiesten rakentamaan noin kilometrin pituiseen luontopolkuun, Petteri Salmijärvi kertoo. Torstaina 6. Voisi ehkä isompanakin kiinnostaa”, 10-vuotias Emma Harju arvelee. Hämeenniemi Marko (sit.) yrittäjä Haikonen Saila kirjastovirkailija Kelloniemi Toivo lausuntataiteilija, eläkeläinen Meriläinen Eino metsätalousinsinööri, LKV Helisten Markku maanmittausteknikko, eläkeläinen Kuittinen Kauko eläkeläinen Pöyliö Miia omaishoitaja Harju Markku maanmittausneuvos, eläkeläinen Kouri Hannu autonkuljettaja Pikkuvirta Sirkka rehtori, eläkeläinen 77 81 85 79 83 87 78 82 86 80 Säynäjäkangas Mikael metallimies Vihriälä Heidi tuotantotyöntekijä Säynäjäkangas Katja lähihoitajaopiskelija 90 91 Kumpula Antti metsäkoneenkuljettaja Räisänen Kari hoitaja 84 88 Vaaliteltta Kauppapaikan edessä lauantaina klo 10-13 facebook: kemijärven demarit 89 ”Kuule, minähän voisin alkaa sulleki manageriksi”, erämaahan eksynyt Kari Carlson (Kari Kilpimaa) lupautuu marjastamassa olevalle Pasin vaimoille Soilelle (Susanna Schwartz-Matero). Nyt toteutettava hanke parantaa liikenneturvallisuutta, ja sillä on huomattava merkitys liikunnan näkökulmasta. ”Tykkään esiintymisestä. Kakkosmanageri Kaija K. Se myös yhdistää Sallan kirkonkylän ja Sallatunturin yhtenäiseksi kokonaisuudeksi ja palvelee siten niin paikallisia kuin matkailijoitakin. Kirkonkylältä tunturiin vievä tienvarsi on kautta ajan ollut suosittu ulkoilu, lenkkeily ja pyöräily kohde, jossa on ollut paljon liikkujia
Taustatukena on ollut Päivin ohella muita vanhempia ja seuran konkareita. Sallatunturilla pyöri yksin kilpailuja sarjana viiden päivän ajan. Sallatunturi on monella tavalla iso asia Sallalle. Soitin Päiville ja Kalevi Korhoselle. Vielä juniorisarjoissa laskeva Turo Torvinen oli Sallan SM pujottelun suurin yllättäjä. Hän viittaa myös Itä-Lapissa kaikkien kolmen tunturikeskuksen nousuun, eteenkin syksyllä kansainväliseksi huippualppinistien harjoittelupaikaksi. Kalevi sanoi, että otetaan, kertoo Jarkko Korkeasalo. A Ei täällä ollut kuin jäniksen jäljet. Jarkko Korkeasalo laskee, että yksin kisapäiville tarvitaan lähes sata henkeä järjestelyihin. – Isoissa kisoissa muut seurat avustavat toki järjestävää seuraa. Haikeutta sen sijaan päivään toi loukkaantumisista kärsinyt mailman kärkeä jo tavoitellut Merle Soppela. – Vanhalla Sallatunturilla laskettiin vuonan 1937 Suomen ensimmäiset syöksyhiihdon SM kilpailut. huhtikuuta 2017 Sami Kasurinen toimitus.kotilapåpi@slpmedia.fi Sallan Karhut juhlivat kaikkiaan yli viikon alppihiihdon ja seuran 80-vuotiasta historiaa. – Viime toukokuussa Skisport Finlandista soitettiin, että saisimme kolmet, otatteko. – Ensimmäisen kerran rinteessä olin joulukuussa ja siitä saakka aikaa on sielläkin kulunut rinneporukan kanssa pohjia tehdessä runsaasta. Kaitafilmiltä digitoidut syöksyhiidon ensimmäiset SM-kisat 1937 rintessa katsojana olleen Aarne Tuuhan kerronnalla hiljensivät gaalaillan salin. Lapsuuden Kemijärvellä kasvanut Turo oli Sallan juhlakisan kuudes. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Sallatunturin rinteet ja rata saivat niin kilpailujen johdolta kuin kilpailijoiltakin kiitosta. – Ettäkö mistä tämä kaikki alkoi, vastaavat kysymyksellä Sallan Karhujen pujottelujaoston puheenjohtaja Päivi Virkkuja ja Seuran puheenjohtaja Jarkko Korkeasalo ensimmäisen kisapäivän, SM-pujottelun päättyessä. Päivin tyttö Sohvi Virkkula nousi naisten Suomen kärkilaskijoiden joukkoon, mutta opiskelee tällä hetkellä USA:ssa. Vuonna -37 syöksyhiidon SM-kisapaikalle, tunturin juurelle, oli viiden kilometrin hiihtomatka. Sallan viiden päivän kisarupeamaa saatiin laskea upean keväisissä olosuhteissa. Nappiin menneiden kisojen lisäksi sää suosi yleisöä ja tunturivieraita. Sijoitus on erittäin hyvä kun huomioi että nuorukainen laskee ensi kautta miesten sarjaa. Alppijaoston puheenjohtaja Päivi Virkkula ojensi SM-juhlakisasta, Arskan rinteestä palkituille muistoksi Salla-hupparit Aarne Tuuha viihdytti vieraita. Päivi Virkkula kertoo, että toiminnassa on keskitytty juniorivalmennukseen ja siihen, että lapset voivat yleensä harrastaa laskettelua. Sijoitus noinkin lähelle kärkeä ei ehkä sitenkään tullut hänelle itselleen täytenä yllätyksenä, eikä nuorSM-kisaa loistorinteillä upeissa olosuhteissa A Tykkään laskea jyrkkää. Uskaltauduimme hakemaan yksiä SMkisoja. Jarkko Korkeasalo uskoo, että jatkossa 80-vuotias Sallan Karhut pystyy pitämään edelleen yllä seuran upeita alppihiihdon perinteitä. Sallan nuoret ovat pärjänneet hyvin ikäryhmissään kansallisella tasolla. Jarkko Korkeasalo on tyytyväinen, että heti avauspäivästä kisakentälle saatiin myös yleisölle oikeaa markkinatunnelmaa. Lisäksi tietysti mukana on olut koko joukko muuta talkooväkeä. Sallan Karhujen pujottelujaoston ydinryhmässä toimintaa pyörittävät Päivin ja alppilajien ajanottoexpertti Kalevi Korhosen ohella Arto Tuuha, Leo Myllylä ja Salla Hautajärvi. Salan Karhujen puheenjohtaja Jarkko Korkeasalo ja kunnanjohtaja Erkki Parkkinen toivottivat juhlavieraat tervetulleeksi juhlailtaan. Kymmenisen viime vuotta aiempi yleisseura on olut lähes kokonaan alppiseura ja pitänyt yllä lajin perinteitä. Miehissä Suomen mestaruuden otti Grankulla IFK:n Teddy Takki ja naisissa Helsinki Ski Clubin Nella Korpio. Ruljanssin ja SM-tason kisojen pyörittäminen ei ole aivan yksinkertainen juttu. Kisojen suureksi yllättäjäksi nousi kemijärveläislähtöinen, enemmän Pyhätunturin kasvatti, mutta paljon myös Sallatunturilla laskenut, vasta 16-vuotias Santa Claus Ski Teamin Turo Torvinen. Se tulee kehittämään lajia, tunturikeskuksia ja matkailua Salla juhli viikon alppilajien keskipisteenä Karhut ja alppilajit 80-vuotta: Yhden sijaan kolmet SM-kisat. Rovaniemeläinen, mutta myös Pyhällä paljon harjoitellut Santa Claus Teamin 19-vuotias Hilla Hannola teki molemmilla laskuilla varman suorituksen ja otti hienoisena yllätyksenä SM-pronssin. Näin autenttista materiaalia ei monella urheilulajilla ole lajin synnystä. Kaikkiaan Sallatunturilla vedettiin torstaista maanantaihin aikuisten SM-pujottelut, FIS-kisat ja laskettiin 14-vuotiaiden sekä 16-vuotiaiden nuorten Suomen mestaruudesta. Olin kylpylätyömaalla ja riipaisin päivät lähimpään laudanpalaseen. Merlellä niin ikään on vahvat laskettelutaustat Itä-Lapin tuntureille. Aikaa ei ollut liikoja päätökseen. Sallan Arskanrinteellä Turo Torvinen on kuin kotonaan: ”Taisin olla kuuden vanha, kun eka kerran laskin tuossa.”. Hän päätti uransa Sallan pujottelun SM-laskuihin ja sai runsain mitoin valmentajilta ja muilta kilpailijoilta lämpimiä halauksia
Hän sanoo, että edelleen menestymiseen lajissa tarvitaan samaa sinnikkyyttä, peräänantamattomuutta, unelmia ja tahtoa, mitä 80-vuotta siiten jo yksin kilpailujen järjestämisessä tiettömän taipaleen taakse tarvittiin. Jarkko Korkeasalo kiittää samoin suunnistusporukoitaan, jotka toivat suunnistuksen takaisin seuraan. Kun vielä kuusivuotiaana rinteeseen katsojana kivunnut Aarne Tuuha selosti tapahtumia. Tähtäimessä Sallalla on saada vaihtomailla viereinen Iso Pyhätunturi irti Naturasta. – Turo on kolkutellut kärkipaikkoja koko talven. – Taisin olla kuuden vanha, kun eka kerran laskin tuossa. On ollut upeaa seurata kisoja, keskustella nuorten urheilijoiden, aina olympiakultaan ulottuvista unelmista, tavoitteista ja intohimosta, Janne Vuorinen totesi. Sallassa valmistellaan isoja panostuksia tunturiin. kemijärven tavaratalo laajenee! ALK. XPERT GARDEN KUKKAMULTA 10L 99 BELLO KISSANHIEKKA 3,8L 2 95 KPL FRISKIES KOIRANMAKKARA 1 KG 1,95€/KG 5 00 5 PRK! NOVITA TUOMAS LANKA 100g 10 00 HOME DESIGN KÄSIPYYHE PSS KAIKKI MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN PUKEUTUMISTEKSTIILIT KÄRPÄSENTOUKAT 2 50 KUKKAMUKULAT TUULILASIN PESUNESTE 4L 0,50€/L 10 00 30x50cm 3 95 50x70cm 5 95 4 KPL! PSS 2 95 PSS 3 KPL! KASTEMADOT 4 95 10 95 KPL tarjous to-pe! 1,Tarjouksessa perjantaina LEIKKOKRYSANTEEMIT JA NEILIKAT Latvakoski Oy, Kirkkokatu 3, Kemijärvi p. OVH:sta. Uskon, että suomalainen urheilu tulee nousemaan niin arvostuksen kuin menestyksenkin suhteen, Janne Vuorinen arvioi. Aivan rinteiden juurelle on pian valmistumassa alppihotelli, lisää vuodepaikkoja. Suunnistajien karttatyöllä on laajempaakin merkitystä. Nyt SMkisat laskettiin hänen nimikkorinteessä, Arskan rinteessä. Sallassa on runsaasti kokemusta arvokisoista. Skisport Finlandin toimitusjohtaja Marko Mustonen (keskellä) ja olympiakomitean Janne Vuorinen (oik.) seurasivat herkeämättä vanhan Sallatunturin kisafilmiä. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 11 kaikella tavalla Itä-Lapissa. – On hienoa nähdä se kotipaikkaylpeys mikä täällä Sallassa elää. Kuntorastit vetävät ja karttatilanne paranee. Erityisellä tyytyväisyydellä kisoja sanoi seuraavansa Skisport Finland toimitusjohtaja Marko Mustonen. SM-kisat ja seuran juhlat lajin suomalaisilla syntysijoilla kokosi Sallatunturille myös alppilajien johtoa. Janne Vuoriselle vanhan Sallan alppilajien tarkempi historia oli hieman tuntemattomampaa. – Viime vuonna meillä oli kaksi joukkuetta Jukolassa ja nyt lähdemme neljällä joukkueella. Torstaina 6. Hän vittasi SM-kisojen yhteydessä Sallassa käytyihin keskusteluihin. klo 10-16 • Runsaasti erilaisia viherkasveja • Kukkivaa ruukkukukkaa /oksa Myös erilaisia silkkikukkia myynnissä TERVETULOA!. – Tulevaisuuteen on suunnitteilla paljon muita hankkeita ja isoja uusia visioita, vakuutti kunnanjohtaja Erkki Parkkinen. Ja, ilmankos – Marko on Suomun ns. Samalla keskusteltiin Sallatunturin tulevaisuuden hankkeista, joita heille valotti kunnanjohtaja Erkki Parkkinen. 46 Raili Kerkelä Äänestäjä, käytä ääntäsi näissä vaaleissa! Meidän kaikkien kemijärveläisten asialla! Huolenpitoa – huomennakin. Rinne on erinomaisessa kunnossa ja kaikki on toiminut, hienosti Jaana Karhila-Räsänen antaa tunnustusta sallalaisille hyvin sujuneista arvokilpailuista. Ensimmäisenä lapsuusmuistona hän kertoo katsoneensa kodin ikkunasta vanhaa Sallatunturia. Alppihiihtäjät, ja seuroissa halutaan viedä eteenpäin suomalaista matkailuelinkeinoa ja yritystoimintaa. Leader-hankkeessa yhteistyökumppaneita ovat Oulangan Seutupojat ja Sallan kunta. – Tunturisuunnistusta toivoimme Sallatunturille, mutta se ei onnistunut, siinä vaaditaan paljakkatunturi. –Rauman Eero ja Kuukkasen Aarne tulivat tunturihankkeeseen mukaan, kun matkailuyhdistystä perustettiin, kertoo Aarne Tuuha ja sanoo tunturin kiinnittyneen hänen sydämeensä jo syntymässään. Hän viitasi alppilajien ja hiihdon lähimpään haasteeseen, seuraaviin Etelä-Korean Pyeongchangin olympialaisiin. Niihin ei ole vielä asiaa Sallan, eikä todennäköisesti Sallassa laskeneilla 14-16-vuotiailla nuorilla, mutta kenties seuraavalla olympiadilla. Kemijärven mafian freestylekasvatteja. Sallan EP on Turolle hyvin tuttu. – Loistavat järjestetyt kisat. – Me tarvitsemme toisiamme. – Kun ollaan Lapissa ja Sallassa, matkailuelinkeinon ytimessä, yhteiset tavoitteet näkyvät näissäkin kilpailuissa. Täällä ollaan oltu isän kanssa tosi usein, tykkään laskea jyrkkää, Turo kertoo. 80-vuotisjuhlaa juhlittiin myös SM-kisojen gaalaillassa ja ehdottomasti illan herkistävin kohta, oli 80 vuotta sitten kaitafilmille kuvatut ja näihin päiviin filmillä elävästi 30-luvulta säilyneet vanhan Salatunturin kisat. Hanke pitää sisällään ns. Emitsuunnistusjärjestelmän ja kaikki Sallan kunnan alueella olevat kartat päivitetään digitaaliseksi. Kanadasta Suomeen alppihiihdon tuoneen Erkki Penttilän Suomen mestaruuslasku oli Aarnelle lähtemätön kokemus, joka johti nykyisen Sallatunturin laskettelukeskuksen olemassaoloon. ten laskijoiden huoltojoukoissa mukana olevalle isälle, Matti Torviselle. SIEMEN KUKANSIEMENET REMONTTIMYYNTI JATKUU! -40 % 55 UNITE TÄKKI Norm. Järjestely nostaisi kerralla Sallan isoksi tunturikeskukseksi. – Ei täällä ollut kuin jäniksen jäljet, kun Kellokummun Nestorin kanssa tänne kivettiin. Pyhän, Sallan ja Suomutunturin yhteistyö on tärkeää, hän painottaa ja toivoo, että Suomukin pääsee vihdoinkin mahdollisimman nopeasti rakentamaan ja kehittämään aluetta. Aivan rupattelusta ei ollut kysymys, vaan Janne Vuorinen seuraa tarkasti Suomen kehittyviä alppinuoria. – Tulosodotukset olympialaisiin ovat erittäin hyvät monessa mielessä ja lajissa. Eteenkin Sallan rajavartioston väki on tuonut osaamistaan ja innostusta rasteille. Samoin SM-kisojen alla käynnistyi pitkään odotettu Tunturin ja kirkonkylän yhdistävä kevyenliikenteenväylä. Jaana Karhila-Räsänen sanoo tätä odottaneensakin. AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Sulj. Ensimmäiset monot köytettiin itse nahkakengistä. Alppilajeissa kilpailun johtaja todella johtaa aktiivisesti kilpailua ja palauteta tulee nopeassa lajissa avoimesti ja kipakasti, jos joku mättää. Samaa sanoo Lotta Scheder. Tarjous ei koske sukkia. SM kisojen osalta menestys on ollut hyvä. Pyhällä nuorukainen laski SM suurpujottelussa viidenneksi. Marko Mustonen kiitti Sallan osuutta koko suomalaisen alppihiihdon kehityksessä samalla kun tähän päivään tultaessa lajista on tullut yksi kansainvälisen urheilun ykköslaji. Mutta, aitoa herkistymistä alppilajien syntysijoilla tuntui olevan äänessä myös olympiakomitean huippuyksikön rinnevastaavalla Janne Vuorisella sekä kilpailun johtajalla Jaana Karhila-Räsäsellä sekä ruotsalaisella teknisellä delekaatilla Lotta Sollander. 040-5119084 ma-pe klo 9-17, la klo 10-12 AnnanKukka Pääsiäinen lähestyy alkaen Kahvittelemme pe 7.4. Marko Mustonen ei suoraan ottanut Isoa Pyhätunturia puheeksi, mutta totesi, että laskettelu liittyy erottamattomana osana isoon elinkeinoalaan, matkailuun ja alppilajit ovat hyvin mielellään tässä liittymässä kehittämässä tunturikeskuksia
0400 445580 TOTEUTUNEITA aloitteitani 2000-2012: mm. Kello soi armotta ja sitä toteltiin. Äänestysikärajan laskeminen laittoi nuoret mietteliääksi, kumman kortin nostaa. Lappilaiset kylät ry kutsuu jokaisen kylän juhlistamaan satavuotiaan Suomen itsenäisyyttä. Keskustan Joonas Lehtola arvioi samoin, että kaupunkikuva on nuorekkaampi. Salissa sen sijaan äänet menivät kutakuinkin tasan, jopa hiukan punaisen kortin puolelle. Merja Haapamäki ja Essi Kanniainen laukoivat päättäväisen tehokkaasti yhdessä koottua kysymyssarjaa. Juhlia voi järjestämällä oman näköistään toimintaa kylällä; kylätalon avoimet ovet, makkaranpaistoa laavulla, perinneleikkejä lapsille, onkitapahtumia jne…Ilmoittautumisaikaa jatkettu 7.4.2017 asti. Kyläpäiville tulee ilmoitautua 16.4. Kylätoimintapäivät pidetään 6-7.5. Tentattavista lähes kaikki olisivat valmiita ikärajan laskuun. Asukasluku on noin 9 000. Kemijärven tulevaisuudenkuvat ovat kääntyneet kerralla nurinpäin. 2017 Muoniossa, Hotelli Harrinivassa. Pekka Moilanen 31 ESA KANGAS kauppateknikko 6 Vankan kokemuksen lisäksi tarvitaan näkemystä tulevaisuuden elinvoimaisesta Kemijärvestä YHTEISTEN ASIOIDEN PUOLESTA valtuutettu tarkastuslautakunnan pj teknisen lautakunnan varapj Salla KARI HARTIKAINEN yrittäjä 16 Matti tietää yrittäjän ihanuuden ja kurjuuden. Lopputulos oli ehkä piirun verran punaisen kortin puolella. Lapin kyläpäivät Muoniossa SALLAN PARHAAKSI! 7 Helge Niva puh. Kari Ollila husky-yrittäjä, maidontuottaja Huolenpitoa ja hyvinvointia Luonnonläheistä yrittäjyyttä 34 Seuraavat, 30. Tentattavat kävivät jopa pientä kilpaa siitä, miltä kaupunki näyttää vuonna 2030. Nuoret tenttasivat ehdokkaita kulttuurikeskuksen salissa. Huolenpitoa huomennakin. Kello soi armotta, jos vastausaika ylittyi, ja jos puheet soljuivat aiheen ohi, katko tuli armotta. Perheenisänä hän tuntee lapsiperheen arjen sekä isovanhempien tärkeyden. Matti on atk-alan asiantuntija. – Työpaikkoja on lisääntynyt runsasta, nuoria ja keski-ikäisiä on enemmän. kevyen liikenteen väylä tunturiin (2000), skeittiramppi (2001), ”Helgen polku” (2004), tietokoneet lukiolaisille (2010) NYT PARANNUSKOHTEINA: 1) lasten koulunkäynti, 2) vanhusten ja erityisryhmien hoito 3) työllisyystyöt! Sunnuntaina 9.4.2017 Käytä ääntäsi!. Päivien yhteydessä vieraillaan vuoden 2015 lappilaisessa ja 2016 valtakunnallisessa kylässä Kerässiepissä. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Tuomas Kalliokoski uskoo, että tuolloin kaupungin ikärakenne on kääntynyt nykyisestä toisin päin. Kristillisten Pirkka Aalto sanoi Nuoret varovaisempia äänestysiästä Lukion vaalitentti: Kysymyspatteri avasi ehdokasasetelmat. mennessä. Matti Hietasen tukiryhmä LUOTA MATTIIN 68 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärven lukiolaisten kokoama kysymyspatteri vihreine ja punaisine lappuineen avasi varsin tehokkaasti kuntavaalien puolueja ehdokasasetelmia. Ehkä hieman yllättäen nuoret itse olivat ehdokkaita varovaisempia äänestysikärajan alentamisessa 16-vuoteen. Keskustan Joonas Lehtola arvioi, että ikärajan alentaminen 16-vuoteen voisi lisätä kovastikin nuorten kinostusta yhteisten asioiden hoitoon ja edelleen nostaisi äänestysprosentteja. – Biojalostuslaitos on tullut, tai muu puunjalostuslaitos. Perussuomalaisten Tuomas Kalliokoski piti 16 voutiaita ehkä vielä hiukan kysymättöminä äänestämään ja piti 18 ikävuotta hyvänä rajana. Merja Haapamäki ja Essi Kanniainen avustajineen pitivät ehdokkaat tiukasti asiassa ja aikataulussa. Lukiolaiset näyttivät tehneen tenttiin kotiläksynsä kohta paremminkin kuin tentattavat. huhtikuuta 2017 12 ELÄMÄNMENO Hyvinvointi tehdään yhdessä
44 M ak sa ja KD Lo hj a ANNA HYVÄN TYÖN JATKUA 11 PIRKKA AALTO yli 12 vuoden kokemus valtuustotyöskentelystä Kemijärven kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen varajäsen KD:n puoluevaltuuston jäsen KEMIJÄRVEN DEMARIT MARKKU HARJU KATSE YHÄ TULEVAISUUTEEN. Tuomas Kalliokoski alleviivasi keskiasteen ammatillisen koulutuksen ja lukion säilyttämistä. KAUDELLE Eläkkeensaajien puheenjohtaja, maanmittausneuvos WWW.KEMIJARVI.SDP.FI FACEBOOK / KEMIJARVEN DEMARIT A Valtuustopaikka irtoaa bensarahoista reilun tonnin kampanjalla. Lujasti sallalaisten asialla. – Toivon, että meillä on paljon, paljon lisää lapsiperheitä. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI VANHASSA VARA PAREMPI 14 = KD kunnanvaltuuston puheenjohtaja Salla https://vaalit.perussuomalaiset.fi/alue/salla MARTTI JOKELAINEN kunnanvaltuusto ja –hallituksen jäsen Salla LuonnoLLinen vaLinta yLi puoLuerajojen Päätöksissä ja valinnoissa avoimuus, tasapuolisuus ja inhimillisyys. Yksityiskohtaisemmin Olli Salo tähdensi kunnan tukea urheilulle ja kulttuurille ja kirjaston pitämistä pidempään auki. Samaan vetosi Joonas Lehtola ja nosti esille urheiluseuratyön merkityksen nuorille. – Väkiluku nousee 15 000. Edelleen he saivat muun muassa vastata aktiivisuuteensa sosiaalisessa mediassa, miten loisivat uusia työpaikkoja ja miten kaupunki saataisiin vetovoimaiseksi nuorille. UUDELLEEN 8. Heiltä kysyttiin myös kuinka paljon panevat rahaa vaalikampanjaan ja kantaa pakolaisiin ja heidän kotiuttamiseen paikkakunnalle. Ylipäätäänkin kaikki ehdokkaat totesivat, että biojalostuslaitos on saatava Kemijärvelle. 040 532 1952 auvo.kilpelainen@gmail.com. Matkailu kasvaa Järvilapin matkailu brändi vetää Kemijärvelle. Suomu on Lapin suosituin tunturikeskus. Vasemmistoliiton Olli Salo nosti väestöennustetta kerralla korkeammalle. – Kemijärvellä on hyvä elää ja olla. Riitta Savukoski sanoi kakkineenkin kannattavansa päätöksenteossa avoimuutta ja keskustelua. Demareiden Saila Haikonen uskoo kaikkineenkin Kemijärven nousevan houkuttelevaksi ja viihtyisäksi asuinja matkailupaikkakunnaksi. Koulutuskuntayhtymän koulutus laajenee Kemijärvellä ja meillä on Lapin Yliopiston sivutoimipiste. uskovansa samoihin teeseihin. Hänen mielestään nuorilta tulee kysyä mitä he tarvitsevat ja ohjata asioita nuorten toivomaan suuntaan. Kokoomuksen Riitta Savukosken mukaan samoin ikärakenne on tuolloin huomattavasti nuorentunut. – Meillä on hyvät sotepalvelut ja nuorille keskiasteen koulutusvaihtoehtoja enemmän. Nuorten tarpeissa ja viihtyvyydessä Kemijärvellä kaikki ehdokkaat korostivat keskiasteen koulutuksen säilyttämistä ja laajentamista. Vaikuttiko sitten yleisön ikä jotakin kortin väriin. 70 AUVO KILPELÄINEN sosiaalija terveysjohtaja evp yhteiskuntatieteiden maisteri p. Perussuomalaisten Tuomas Kalliokoskea lukuunottamatta kaikki muut lukion vaalitentin ehdokkaat alentaisivat äänestysikärajan 16 vuoteen. Torstaina 6. Hän vaati, ettei jo ennestäänkin pientä kaupungin urheilun tukea urheiluseuroille saa enää leikata Pirkka Aalto nosti esille musiikkiopiston ja kansalaisopiston merkitystä nuorille sekä leikkipaikkojen surkean tilan kaupungissa. Saila Haikonen totesi puolustavansa kulttuuripalveluja. Tällä otannalla näyttäisi, että valtuustopaikkaa irrotetaan Kemijärvellä bensarahoista alkaen reilun tuhannen euron budjetilla. Välittämistä, vastuullisuutta, yhteistyötä HELENA PELTONIEMI yo-merkonomi, yrittäjä Savukoskelta Kahden kauden kokemuksella jatkoon, Sinä päätät! 26 VAALITAVOITTEENI Työllisyysasteen nostaminen tärkein tehtävä Opetuksen ja varhaiskasvatuksen laadun parantaminen Kemijärven ja Itä-Lapin sosiaalija terveyspalveluiden sekä sote henkilöstön aseman turvaaminen Katso lähemmin Ylen vaalikoneelta ja Kemijärven Kokoomuksen sivuilta. Tentissä ehdokkaat joutuivat ottamaan kantaa moniin muihin paikallisiin ja valtakunnallisiin asioihin omalta ja puolueen näkökanalta
Etelämpää Suomesta löydettyjen merikotkien pesistä Metsähallitus ei maksa löytöpalkkiota. EU:n direktiivit määräsit, että liha kuivatettaisiin sisätiloissa erilaisissa kuivauslaitteissa. Lähes kaikissa tunnetuissa pesissä on numeroitu pesäkyltti, mutta myös muutama tunnettu pesä on kuitenkin ilman kylttiä. Neuvottelujen jälkeen siitä kuitenkin luovuttiin ja määrättiin, että pitää olla oma lihankäsittelypaikka, elintarviketila. Onhan kuivaliha maailman terveellisin luomutuote. naudan ja sianlihasta löydy. Savukosken Kuivalihamarkkinoista on kehittynyt kevään huomattavin tapahtuma ItäLapissa. Kuivaliha muuttui terveydelle vaaralliseksi, kun se tuodaan tilalta markkinapaikalle. Naurettavaltahan se tuntui, että liha, joka kypsyi ja jalostui ulkona pakkasessa ja auringossa vaati tällaisen luvan. Jotkut ihmiset hakevat jännitystä, toiset kansainvälistä fiilinkiä, kolmannet iloitsevat taiteen tuomasta nautinnosta. Ymmärrämme, että valvovien viranomaisten on toimittava annettujen määräysten mukaan, mutta sitä emme ymmärrä, miksi tällaisia määräyksiä tehdään. Kun kärpäset keväällä heräävät henkiin on kuivatlihat joko syöty tai ne on siirretty pakastearkkuihin. Näin syntyy direktiivien määräämä onnellisen poron liha. Meillä täällä Kemin-Sompiossa, Savukoskella, Suomen suurimmassa poropalkisessa Syödään Yhdessä -kamppanja pyörähti käyntiin jo kolmekymmentä vuotta sitten, kun maailman ensimmäiset Kuivalihamarkkinat v. Suurin osa matkailijoista haluaa myös ruokien avulla kokea matkakohteensa omaleimaisuuden. Ei hän tule Savukoskelle syömään napolilaista pizzaa. Päätös perustui aiemmin annettuun EU:n direktiiviin. Niinpä sinä vuonna täällä oli vain kaksi ehdot täyttävää myyjää ja kuivaliha myytiin tunnissa loppuun ja markkinoilta lähti pettyneitä ostajia. Taas tuli uutta ihmettelemisen aihetta. huhtikuuta 2017 Suomi 100 Syödään Yhdessä -kamppanja on tullut nyt uutena ideana. Koskevatko samat määräykset kaikkia EUmaita. Asukkaita kunnassa on tällä hetkellä noin tuhannen, se on toistaiseksi vähentynyt koko ajan. Tapahtumassa yhdistyivät luontevasti elinkeino, matkailu ja kulttuuri. Taloissa on nykyajan mukavuuksin varustetut keittiöt, vedet tulee ja vedet menee. Voi sanoa, että tapahtuma on Lapin suurin perinneruokatapahtuma. Eläinlääkäri tarkastaa lihat erotuspaikalla, ne kuivaa verkoilla suojatuissa kuivausparvissa, minne eivät linnut eivätkä muutkaan eläimet pääse. Tehotalous on tuonut monenlaisia ongelmia. . Jos vertaamme ilmasto-olosuhteitamme täällä Lapissa esim. Ollaan palaamassa luontaistalouteen. Paikkakunnalta löytyi vain yksi yrittäjä, jolla oli EU:n direktiivit täyttävä lihankäsittelylaitos. Pesäoksat saattavat olla jopa useita senttejä paksuja, kun taas haukan pesässä ei juuri ole sormenvahvuutta paksumpia oksia. Kun lihat ovat kuivuneet, hän lastaa ne taas astioihin ja vie takaisin elintarviketilaan, missä ne laitetaan vakuumeihin ja tuodaan kuivalihamarkkinoille myytäväksi. Jos linnut eivät ole paikalla, saattaa pesien tunnistaminen olla vaikeaa, ja siksi kaikki vähänkin mietityttävät pesät kannattaa ilmoittaa. Aiemmin tuntemattoman maakotkan ja Pohjois-Suomessa (entiset Lapin ja Oulun läänit) sijaitsevien merikotkan pesien ilmoittajille on luvassa 100 euron palkkio. Pakkanen puree 30–40 asteen voimalla öisin ja päivällä aurinko sulattaa ja kuivattaa. Tässä touhussa poromies joutuu ajamaan yli 500 km. Paikkakunnalla on oma terveystarkastaja joka valvoo, että määräyksiä noudatetaan. 1987 potkaistiin käyntiin! Maaja metsätalousministeriöltä piti hakea lupa kuivalihan ulkona myyntiin. Kuivalihamarkkinoista tuli paikkakunnan tärkein ja tunnetuin tapahtuma. Se teurastetaan kotona, suolataan ja nostetaan kuivaan, niin kuin täällä on tehty ikiajoista alkaen. EteläEuroopan maihin, ne ovat kokonaan erilaiset. Heitä varten ovat Kuivalihamarkkinat. Metsähallitus maksaa ilmoittajalle aiemmin rekisteröimättömästä pesästä 100 euron löytöpalkkion. Minkälaiset asiantuntijat ovat näiden määräysten takana. Minä syön sitä onnettoman poron lihaa. On jopa väläytetty, että lihat pitäisi kuivattaa lämpökaapeissa. Osa ihmisistä etsii ja kaipaa entistä yksinkertaista elämänmuotoa, paikallista omaperäistä kulttuuria. Sekä maakotka että merikotka voivat pesiä kerran valitsemassaan puussa useita vuosia. Liekkö maalaisjärki voittanut. Esimerkiksi alueiden erilainen ilmasto. Lupa hankittiin ja näin meni muutama vuosi, kunnes ministeriöstä ilmoitettiin, että lupaa ei tarvita, vaan ilmoitus riittää. Näin onnettoman poronliha tekee minut onnelliseksi. Me elämme täällä suurimman osan vuodesta pakkasen keskellä ja juuri se aika vuodesta on kuivaliha-aikaa. Uusi pesä ei ole juuri haukan pesää isompi, mutta siinä on aina vahvempia oksia. Miksi pitäisi aito todellinen luomutuote kuivalihakin pilata. Ilmoita havaitsemasi maakotkan tai pohjoissuomalaisen merikotkan pesä Metsähallitukselle. Merikotkakin pesii yleensä puun latvukseen, ja sen pesä on rakennettu kuivista oksista ja siinä voi olla lisäksi muuan tuore oksa. Moottoriteitä täällä ei vielä ole, joten ne säästyvät moottoritien käryiltäkin. Pesäilmoituksesta tulisi käydä ilmi löytäjän nimi ja yhteystiedot, pesän sijaintikunta ja paikannimi sekä mahdollisimman tarkka sijaintitieto eli koordinaatit. Hän herkuttelee vaikka Kuivalihalla. Senkin rakentamiskustannukset ovat sen verran hintavat, että yksistään lihan kuivaukseen sitä ei kannattanut rakentaa jos ei ollut muuta suoramyyntiä. Pesistä voi ilmoittaa Metsähallituksen Lapin Luontopalvelujen ylitarkastaja Tuomo Ollilalle, puhelin 0400 241448 tai sähköposti tuomo.ollila(at)metsa.fi Metsähallitus maksaa ilmoittajalle sadan euron palkkion aiemmin rekisteröimättömästä maakotkan tai merikotkan pesästä.. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Ylitse muiden on tietenki kuivaliha, tuo herkkujen herkku, jota ilman et enää kerran maisteltuasi pärjää! Tule nauttimaan yhdessä syömisen ilosta Kuivalihamarkkinoille! Kulttuurit nousevat ja kuolevat kokkiensa mukaan, on vanha kiinalaisten keittiömestareiden tunnuslause! Se sopii myös tähän päivään. Markkinoille tullaan kaueampaakin. Jos et tiedä mikä on tunka, kuninkhanlakki, satakerta, puristuskuut niin tule Kuivalihamarkkinoille! Saat poroa keitettynä, paistettuna, palvattuna, suolattuna, käristettynä ja kuivattuna. Maakotkien porotaloudelle aiheuttamien vahinkojen korvausjärjestelmän mukaisesti Metsähallitus tarkastaa vuosittain tunnetut maakotkan pesät ja etsii uusia pesiä. Myöhemmin ilmoitettiin, että kuivalihaa saa myydä kuitenkin tiloilta suoramyyntinä. Lisäksi Metsähallitus hoitaa merikotkaseurantaa Pohjois-Suomessa. Pesiä etsivät Metsähallituksen henkilökunta ja vapaaehtoiset pesätarkastajat, mutta lisäksi tarvitaan muiden maastossa liikkujien apua. Näin menikin mukavasti kymmenen vuotta, kunnes pommi tipahti, eli Lapin lääninhallituksen sosiaalija terveysosasto lähestyi kuntaa kirjeellä, jossa kiellettiin markkinatyyppisissä tilaisuuksissa myymästä muuta kuin hygienialain mukaisessa laitoksessa valmistettua kuivalihaa. Kunnan väkilukuun verrattuna se on ollut moninkertainen. Parhaimmillaan kävijöitä on ollut 3500. Sen valmistukseen ei tarvitse käyttää lisäaineita, suola riittää ja sitäkin voi käyttää hyvin vähän. Etelän ihmisille se on eksotiikkaa, paikallisille tätä päivää. Poronliha sisältää tutkimusten mukaan monenlaisia kivennäisja hivenaineita sekä vitamiinia, joita ei esim. Löytöpalkkio tuntemattomasta maakotkan tai merikotkan pesästä Lisätietoa . Ihminen ikään kuin haluaa palata juurilleen. Sieltä poromies hakee ruhot ja vie ne tässä tapauksessa kun itsellä ei ole omaa elintarviketilaa Kuoskuun missä hän paloittelee ruhot ja suolaa. Marjatta Pulska Maailman ensimmäiset Kuivalihamarkkinat A Joka vuosi pääsiäislauantaina paikalle jutaa kävijöitä ympäri Suomen ulkomaita myöten. Ne eivät loista kansainvälisellä erikoisuudella, vaan paikallisella omaperäisyydellä. Kun lihat ovat suolautuneet, hän hakee ne ja kuljettaa kannellisissa astioissa kotiinsa kirkonkylään ja nostaa ulos kuivumaan. Kuivalihamarkkinoille ei myönnetty erivapautta. Metsähallitus tarkastaa pesät ennen palkkion maksamista. Tänä päivänä liputetaan luonnontuotteiden nimeen ja perustetaan luomutiloja. Direktiivien mukaan porot kuljetetaan Naltion erotusaijalta Rovaniemelle teurastettavaksi. Joka vuosi pääsiäislauantaina paikalle jutaa kävijöitä ympäri Suomen ulkomaita myöten. Onko otettu huomioon maiden ja alueiden erilaisuus ja olosuhteet. Pesäaineksista saattaa muodostua vähitellen satojen kilojen painoinen risurakennelma. Eikö paras peruste kuitenkin ole se, että täällä on ikimuistoisista ajoista alkaen tehty kuivaliha perinteisin menetelmin, eikä niistä koskaan ole ollut terveydellisiä haittoja. Nykyaikana meidän kaikkien pitää olla onnellisia, ei ainoastaan eläinten, vaan meidän ihmistenkin. Savukoskella on vahvat ruokaperinteet. Kaikki EU:n direktiivit eivät ole osoittautuneet hyviksi. Maakotkan pesä sijaitsee yleensä puunrungon puolivälin yläpuolella, joskus lähes latvassa
Kilpailuaika on 4 tuntia. Kerhon muusta toiminnasta v. 016 813 229 Mäkipeura Sallan Perhokerho ry avaa kalastuskautensa 2017. Samalla pidetään seuran Pilkkimestaruuskisat 2017. Saaliin pituus ratkaisee paremmuuden. Mitään vaparajoituksia ei ole ja myös (kuolleen) täkykalan käyttö syöttinä on kilpailussa sallittua, kuin myös Hauen iskukoukut. Kulku joelle on Tuntsan Tunturilomat Oy: n pihan kautta. Sallan Perhokerho ry haluaa vähentää Naruskajoen haukikantaa edes pienin askelin ja pitää samalla hauskan ulkoilupäivän hyvässä seurassa. Insinöörikoulutukset vetävät tyypillisesti hakijoita vasta aivan haun viimeisinä päivinä ja tunteina. Paikka sijaitsee n. 9.4.2017. Torstaina 6. Korkeakoulujen yhteishaku päättyi. Tällä hetkellä suosituin on sosionomin monimuotokoulutus, johon on ensisijaisia hakijoita nyt 189. Vertailu aiempien vuosien tilanteeseen on tosin vain suuntaa antavaa, koska hakuajat ja koulutustarjonta vaihtelevat jonkin verran vuodesta toiseen. Aloituspaikoista 555 on Kemi-Torniossa ja 685 Rovaniemellä. Kerhon kaudesta on jälleen tulossa toiminnallinen ja kalastavat jäsenensä huomioon ottava. Kilpailussa saa käyttää pilkkivälineitä moneen makuun, sekä passiivisia että aktiivisia. Kun hakuaikaa oli jäljellä viikko, oli Lapin AMKin merkinnyt jollekin hakutoivesijalle 4 607 hakijaa, mikä on 1200 enemmän kuin vuosi sitten vastaavana hakuajankohtana. Sosiaalija terveysalan koulutukset näyttävät kiinnostavan hakijoita eniten myös tänä keväänä. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 15 Superhalpaa bensaa, kurvaa tankille! Tarjoukset voimassa vain torstaina 6.4 ja niin kauan kun tavaraa riittää Munkkikahvit 2€ Teho pienkonebensiinit 5L 14,90€ Teräketjuöljy 10L 12,90€ Tarjoukset voimassa vain torstaina 6.4 ja niin kauan kun tavaraa riittää Alapalkki se St1 mallilla mikä on ollut aikaisemminkin, teillä varmaan löytyy se ja munkkikahvi kuva löytyy myös. Työnjako kaupunkien kesken on pysynyt samana koko yhteisen ammattikorkeakoulun historian ajan. Kalastuskausi avataan järjestämällä jäsenille Naruskajoen kalastonhoitotalkoot su. Ilmoittautumiset otetaan vastaan jäällä. Kisapaikaksi on tänä vuonna valikoitunut Kiiskijyrhämä niminen suvanto Naruskajoessa. Kilpailukalana on Hauki. (klo 10.00–14.00) Rantatörmällä keitellään nokipannukahvit ja paistellaan makkarat, jotka osanottajat tuovat itse mukanaan. 80 km Sallan kirkolta koilliseen. Ammattikorkeakoululla on mukana kevään hauissa 20 AMK-ohjelmaa päiväopintoina, kahdeksan AMK-ohjelmaa verkko-/monimuoto-opintoina ja saman verran ylempään AMK-tutkintoon tähtääviä koulutusohjelmia. Uusia opiskelijoita otetaan ensi syksyksi yhteensä 1240. Aloituspaikoista kolmannes on monimuotokoulutuksissa ja kaksi kolmannesta päiväkoulutuksissa. Sarjoja on 2, Aikuiset ja Nuoret. SUPERTORSTAI ST1 Kemijärvellä 2 00 Munkkikahvit Teho pienkonebensiinit 5 L Teräketjuöljy 10 L 12 90 14 90 ST1 Mäkipeura Kirkkokatu 1, Kemijärvi puh. Näin ollen kenenkään ei tarvitse miettiä, että mihin menisi kisan ajaksi kalaan. Yhteishaku ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin päättyy keskiviikona eli eilen. Perhokerho toivottaa kaikki tervetulleeksi Naruskajoen kalastuksenhoitotalkoisiin ja pilkkimestaruuskisoihin. Sallan perhokerho avaa kalastuskauden A Naruskajoella kalastuksenhoitotalkoot ja pilkkimestaruuskisat. tähän julkaisuun sekä kerhon omille internet sivuille lähiaikoina. 2017 tulee infoa mm. Osanottomaksua ei ole
• Kotikunnan pitää olla ihmisten yhteisö, jossa asukkailla on mahdollisuus rakentaa hyvää ja turvallista tulevaisuutta. 35 Mika Onkamo yrittäjä 36 Petteri Salmijärvi liikuntaja nuorisotoimenjohtaja 37 Elsa Selkälä eläkeläinen Marita Leskinen merkantti 29 Niina Mattila agrologi, ylempi AMK 30 24 Veli Erkki Heikkilä rajavartija evp. Kunta luo sille puitteet edistämällä yrittäjyyttä ja työllistymistä. • Kunnan ja maakunnan tiivis yhteistyö sote-uudistuksessa on tärkeää. Kuntalaiset pitää ottaa mukaan osallistumaan jo toimintojen suunnitteluvaiheessa. klo 12:00 17:00 vaaliteltta S -market Erätulen pihalla. 31 Kari Niemelä eläkeläinen 32 Hannu Nikka yrittäjä 33 34 Kari Ollila husky-yrittäjä, mv. Ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.?–?4.4.2017 | Vaalipäivä 9.4.2017 Keskustan teemoja kuntavaaleissa Sallassa. Tervetuloa! Mahdollisuuksien Salla! • Ihmisten ja yritysten sujuva arki. 25 Sinikka Kangas palvelumyyjä, eläkeläinen 26 Ahti Kantola rajavartija evp. Tavoitteena on kotikunta, jossa on hyvä ja turvallista asua. Auttamistoimien ja kuntalaisen oman vastuun tulee olla tasapainossa. Kuntavaalit 2017 | Salla | Suomen Keskusta r.p. Tarjolla makkaraa ja kahvia. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. huhtikuuta 2017 Huolenpitäjiä Sallassa Pekka Moilanen yrittäjä, rajavartija evp. • Kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksia ja osallisuutta päätöksentekoon pitää kehittää. • Sivistystoimen palveluita pitää edelleen kehittää kaikille kuntalaisille ja ikäryhmille. 27 Jorma Kellokumpu rajavartija evp. Tule tapaamaan ehdokkaita ja keskustelemaan kuntavaaleista. Se auttaa palvelujen turvaamisessa. Ei vain ne muut eikä vain minä, vaan me yhdessä. • Kunnan tarjoamien palveluiden painopiste siirtyy korjaavasta ennaltaehkäisevään työhön. Jokaisen kuntalaisen pitää voida tuntea, että hän kuuluu joukkoon. 28 Veijo Kivelä eläkeläinen, muusikko M ak sa ja : Ke sk us ta n Sa lla n ku nn al lis jä rje st ö Maria Tennilä kulttuuriohjaaja 38 Vesa Tuutijärvi (sit.) merkonomi, lähihoitaja 39 Erkki Vuorela agrologi, eläkeläinen 40 41 Terttu Värriö-Pohtila terveyskeskusavustaja, lähihoitaja 42 Raija Ämmälä maatalousyrittäjä Sallan Keskustan tulevia tapahtumia Pe 7.4
Vaalien äänestysprosentti oli ennätyksellisen korkea. Pakastetun mustikan viennin kohdemaita oli yhdeksän. Näistä ylivoimaisesti tärkein oli Kiina. Pakastetun mustikan vienti teollisuuden raaka-aineeksi on jonkin verran vähentynyt, koska marjaa on kyetty Suomessa jalostamaan myös lisäarvotuotteiksi. Tämä on osuuskauppavaalien suomenennätystasoa. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 17 Tehdään yhdessä Sallasta kaikille hyvä kunta! Airola Heleena eläkeläinen 21 Salla Raili eläkeläinen 22 Saloheimo Tapio matkailuopas/eläkeläinen 23 Kuntavaaleissa ratkaistaan, kuka päättää Sinun kuntasi asioista. Näitä lukuja ei kuitenkaan suoraan löydä tullitilastoista. Avajaispuheen piti SOK:n pääjohtaja Taavi Heikkilä. Se nousi vuoden 2013 vaaleista yli 10 prosenttiyksikköä ollen 34,2 prosenttia. Torstaina 6. Pakastettua mustikkaa vietiin viime vuonna runsaat 3,5 miljoonaa kiloa lähes 9,3 miljoonan euron arvosta. Koillismaan Osuuskaupan edustajiston vaaleissa ennätysmäärä ääniä Koillismaan Osuuskauppa avasi uuden S-Market Uiton Kemijärvellä reilu vuosi sitten. Pakastepuolukan suuri vientimäärä osoittaa, että siitä pääosa viedään raaka-aineeksi kansainväliselle teollisuudelle. 25 siltaremonttia, suurin osa Itä-Lapissa. Puolukan viennille on viime vuosina saatu lisää kohdemaita erityisesti Aasiasta, mutta myös EU:n sisämarkkinoilta. Puolukan viennin kohdemaita oli kaksikymmentä. Lukemat sisältävät pienessä määrin myös lakan ja variksenmarjan vientiä, jotka kuuluvat puolukan kanssa saman tullinimikkeistöön. – Aloitamme korjaustyöt siltahankkeilla pääsiäisen jälkeen, ja työt valmistuvat lokakuun loppuun mennessä, kertoo Destian työpäällikkö Asko Viitala. Korjaustöihin kuuluu muun muassa siltojen kaiteiden ja pengerkaiteiden uusimistöitä, päällysteiden uusimista ja teräsosien paikkamaalauksia sekä betonikorjauksia. Arktiset Aromit ry:n tullitilastoista kokoamiin lukuihin sisältyvät vain tuoreiden ja pakastettujen marjojen vienti. Näistä tärkeimmät olivat Kiina, Ruotsi, Saksa, Itävalta, Japani, Liettua, Belgia ja Portugali. Viennin arvo oli runsaat 35 miljoonaa euroa. Tämä on mahdollistanut metsämarjojen viennin kasvun. Uusi edustajisto kokoontuu ensimmäiseen kokoukseensa 22.huhtikuuta 2017, toimitusjohtaja Henrik Karvonen kertoo. Pakastetun puolukan viennin määrä oli viime vuonna yli 9,6 miljoonaa kiloa ja arvo 21,9 miljoonaa euroa. Metsämarjojen vienti kasvaa edelleen Destia on voittanut siltojen ylläpitourakan Lapissa. Viime vuonna metsämarjoja vietiin pakastettuina ja tuoreina 15,8 miljoonaa kiloa. Pelkosenniemi, Salla ja Savukoski: Petteri Salmijärvi Salla 98, Hanna Kantola Salla 76, Pekka Vitikka Savukoski 62, Marja-Terttu Loisa Salla 53, Teija Lapplainen Savukoski 47 ja Eero Vaarala Salla 44. Metsämarjojen kaupallinen poiminta on 2000-luvulla Suomessa lähes kaksinkertaistunut. Erityisesti mustikan vienti on lisääntynyt myös pidemmälle jalostetuissa tuotteissa. Voimme siis ylpeänä todeta, että osuuskauppamme vaalit kiinnostavat asiakasomistajiamme. InhImIllIsempI ote kemijärvellä m ak sa ja : kD :n itä -l ap in pa ik al lis os as to Pirkka aalto Fm, biologian ja maantiedon lehtori 11 13 12 EEva HEinonEn äidinkielen lehtori raimo Huczkowski työteknikko, eläkkeellä Pirjo ilmonEn psykologi, eläkkeellä 14 16 15 mirja kiviniEmi lastenohjaaja, eläkeläinen aili kumPula yrittäjä, eläkkeellä kristiina lautamo varhaiskasvatuksen erityisopettaja 17 19 18 juHa sEvErinkangas yrittäjä sirkka toukomiEs diplomiekonomi Koillismaan Osuuskaupan edustajiston vaalit järjestettiin 6.-24.maaliskuuta. Seuraavina tulevat Japani ja Ruotsi. Itä-Lapin alueelta edustajistoon valitut: Kemijärvi: Päivi Kostamo 138 ääntä, Kirsti Peltoniemi 99, Hannu Vihriälä 89, Tarja Kaisanlahti 60, Kaisa Perttunen 56, Helge Rytilahti 45, Liisa Pauna 39, Päivi Perälä 38 ja Eino Majava 31. Muista käydä äänestämässä. Myös vaihtuvuus edustajiston jäsenissä oli merkittävän suurta, edustajistoon valittiin 50 jäsentä joista 27 on uusia. Lapin ELY-keskuksen kanssa solmittu sopimus sisältää 25 sillankorjaushanketta, jotka sijaitsevat pääasiassa Itä-Lapin alueella
Työtään kaupungin palveluksessa Törmänen kuvaili mielenkiintoiseksi. Hän mainitsi useaan otteeseen kaupunginsihteeri Heikki Svanbergin, jonka eräs lause on jäänyt hänelle erityisesti mieleen. Sinällään kaupungin tilannetta tarkasteltiin varsin laajasti eri näkökulmilta. Erityisesti yritysneuvonta sai kiitosta. ”Virkansa” puolesta valtuuston ja hallituksen puheenjohtajilta, Veikko Niemelältä (kesk.) ja Lea Soppelalta (kesk.) tuli täsmällisimpiä vastauksia. Laki on olemassa, purkutuomio. Matti Hietanen (kok.) käyttäisi myös lain kättä kaupunkikuvan siivoamiseen ja panisi purkuun sen kuntoiset rakennukset. – Kun parhaansa yrittää ei voi muuta vaatia. Vanhan kaartin viimeinen mohikaani pitkille vapaille Suunnittelusihteerin virasta eläkepäiville siirtynyt Tarmo Törmänen (oik.) vastaanotti kaupungin muistamiset hyvinvointipalvelujen palvelualuejohtajalta Juha Narkilahdelta. Pirkka Aalto (kd.) nosti esille erityisesti luontomatkailun ja siihen liittyviä yrittäjyyden mahdollisuuksia ja palveluyritysten tarvetta Kemijärvellä. Kemijärven Yrittäjien vaalipaneelissa: Juha Pikkarainen (vas.), Jani Tikkanen (vas.), Sirkka Pikkuvirta (sd.), Markku Harju (sd.), Tuomas Kalliokoski (ps.), Juhana Kelloniemi (ps.), Pirkka Aalto (kd.), Kristiina Lautamo (kd.), Riitta Savukoski (kok.), Veikko Niemelä (kesk.) ja Lea Soppela (kesk.) Kemijärvellä paaneelissa keskustelutti kaupunkikuva Attendo: Puistolan tulevaisuudesta vähän villoja äänestäjille. Paneelin vetäjän, Juhani Tapion virkistävä kaupungin talouden numerojumppa meni yllättävänkin heikosti myös nykyisiltä valtuutetuilta jopa veroäyrimietiskelyä myöten. Markku Harju (sd.) sanoi kaupunkikuvan näyttävän yhtä ränsistyneeltä, kuin hän tuli Kemijärvelle tasan 41 vuotta sitten. Veikko Niemelä harmitteli, että pitkällä aikavälillä tarkasteltunakin isot toimijat ovat hankkeissaan saanet lopulta aina tahtonsa läpi. Muualta tulevat sanovat, että ruma, muta kauniilla paikalla, totesi vasemmiston Jani Tikkanen (vas.). Lippuäänestyksessä ehdokasriviltä tuli vihreää, punaista ja keltaista väriä. Panelisteista kukaan ei ollut valmis luopumaan mistään tällä hetkellä käyttämistään kaupungin palveluista. Eivätkä kysymysten pohjana olleet kaupungin taloustoimistonkaan luvut ainakaan ensimmäisten arvioiden mukaan aivan täsmällisiä olleet. Puistolan myynti Attendonlle napsautti paneelissa päälle punaisia, vihreitä, ja keltaisia liikennevaloja. Työsuojelupäällikön tehtäviä hän hoiti neljätoista vuotta. Tulevista rakennemuutoksista ja säästötarpeissa oltiin jo varsin erimieltä saneerausperkauksen aloittamisesta heti vaalien jälkeen siihen, ettei palveluihin enää tarvitse koskea. Koko paneeli näki tulevaisuuden hyvin positiivisessa valossa Keiteleen, ja mahdollisesti biolaitoksen kiidättäessä koko seutukuntaa nousukiitoon. Kotikonnuilla on kauniita maisemia, mutta Tarmo on valintansa tehnyt. – Keskustassa on paljon parantamisen varaa. Kemijärveläinen, Sallan ex-kunnanjohtaja Kari Väyrynen, paneelissa äänestäjänroolissa, otti esille uutisen. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi.slpmedia.fi Kemijärven yrittäjäyhdistyksen vaalipaneelissa suurimmaksi keskustelunaiheeksi nousi kaupunkikuva. Tiettävästi virkamiesjohto esitteli Attendon mahdollista tuloa Kemijärvelle suljetussa valtuuston iltakoulussa.. Surullista on, että tässäkin seutukunnan paneelissa oli varsin vähälukuinen yleisö. Tarmo Törmänen aloitti Kemijärven kaupungin palveluksessa suunnittelusihteerin virassa 19.maaliskuuta 1984. Narkilahti muisteli Törmäsen aikana kaupungin palveluksessa olleita, muun muassa Timo E. Vasemmistoliiton Juha Pikkarainen (vas.) sanoi olevansa samaa mieltä ja totesi että tähän ja kaupunkikuvaan täytyy puuttua. Kristiina Lautamo (kd.) mukaan sivistyslautakunnassa tästä on jo saatu hyviä kokemuksia asettamalla elintarvikkeiden hankinnoille tiettyjä ruuan puhtausja tuoreuskriteerejä, joissa paikalliset tuotteet pärjäävät. – Ei mitään, ellei mitään tehdä. Hän on hoitanut työllisyysja joukkoliikenneasioita. Kaupunkikuvaan ollaan puuttumassa. Sirkka Pikkuvirran mukaan rakennuslautakunnassa purkumääräyksiä on käsitelty ja niitä tullaan antamaan. Korvaa, Pekka Helppikangasta ja Pirkko Ollilaa. huhtikuuta 2017 Kemijärven kaupungin suunnittelusihteeri Tarmo Törmäsen läksiäisiä vietettiin viime perjantaina kulttuurikeskuksen kahviossa. Yrittäjäkokemuksesta ja yritystä suunnitelleina perussuomalaisten Tuomas Kalliokoski (ps.) ja Juhana Kelloniemi (ps.) sekä kokoomuksen Riitta Savukoski (kok.) kiittävät erityisesti yrityspalveluja. Keskustelu laajeni isojen toimijoiden nykyisiin ja aiempiin hankkeisiin, ABC:n torniin ja ränsistyneisiin taloihin. Kemijärven kaupungin palveluksessa Törmänen oli 33 vuotta. Iso arvokysymys ei ehtinyt äänestäjille näihin vaaleihin keskusteltavaksi. Sirkka Pikkuvirta (sd.) ja Lea Soppela kertoivat, että tämä on myös vireillä. Läksiäistilaisuudessa hän sai Suomen Kuntaliiton myöntämän kultaisen ansiomerkin 30 vuoden palveluksesta. Tarmo Törmänen on syntynyt Inarin Törmäsen kylässä. Salissa istui suurin piirtein saman verran yleisöä kuin muita kuntavaaliehdokkaita. Yleisöstä Tapani Savolainen nosti esille hänen mielestään surkeassa kunnossa olevan kaupunkikuvan ja sen merkityksen matkailulle ja viihtyisyydelle sekä edelleen kaupungin elinvoimaisuudelle. Yleisökysymykseen kaupungin yrittäjäystävällisyydestä, kaikki antoivat aiempiin käsityksiin nähden varsin hyvän arvosanan. Ilmeisesti moni asia sillä taholla on parantunut. Suunnittelusihteerin viran lisäksi hän toiminut muun muassa muutaman vuoden vs.kaupunginsihteerinä sekä Itä-Lapin kuntayhtymän sihteerinä. Julkisuuteen pulpahtanut Attendon ostotarjous vanhusten hoivakoti Puistolasta on näiden vaalien isoin arvokysymys. Eikä asialle ole muutenkaan tehty mitään. – Tarmon voi sanoa olevan vanhan kaartin viimeinen mohikaani, joka siirtyy nyt eläkepäiville, Narkilahti sanoi. Esimerkiksi hän otti entisen Säästöpankin edustan 30 metrin auraamattoman jalkakäytävän, jossa kiinteistön omistaja ei ole velvoitettu sitä puhdistamaan. – Nyt kaupungissa pitää panostaa työssäjaksamiseen entistä enemmän, jotta ihmiset pääsisivät terveinä eläkkeelle. Tärkeässä perälaudassa, kertyvä alijäämän määrän haarukoinnissa oli miljoonaluokan välys. Läksiäisitilaisuudessa hyvinvointipalveluiden palvelualuejohtaja Juha Narkilahti kiitteli Törmästä pitkästä työurasta kaupungin palveluksessa. Yritysystävällisyydessä tarjouskilpailut tuntuvat edelleen hängertävän ja paikallisten pk-yritysten toivottiin pääsevän paremmin kiinni kaupungin hankintoihin. Merkkipäivä sattui muuten samalle päivälle kuin läksiäistilaisuus, jossa päivänsankari esitteli taiteellisen harrastuksensa tuloksia: öljyvärimaalauksia muun muassa Pyhätunturin ja Pöyliöjärven maisemista. Juhana Kelloniemi kaipasi kaikkineenkin läpinäkyvyyttä kaupungin päätöksentekoon. Yhtä mieltä paneeli oli siitä, että kun soteja maakuntauudistus leikkaa 12,47 prosenttia nykyistä veroäyriä, jäljelle jäävä rippe, yli 8 prosenttia ei riitä jäävien palveluiden ylläpitoon nykyisellä tavalla. A Keitele ja mahdollisesti biolaitos kiidättää koko seutukuntaa nousukiitoon. – Olen päättänyt jäädä Kemijärvelle, sanoo 64-vuotias Törmänen. Juhani Tapio ja yleisö kaivoivat kysymyksillään esille sotemuutosten jälkeistä tulevaisuuden Kemijärveä. Vaalikeskusteluun uutinen ehti kovin myöhään ja siitä jäi vaalipaneelissakin vähän villoja äänestäjille. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Tuosta vanhasta kaartista on siirrytty eläkepäiville ja muihin tehtäviin. – Mikään ei ole muuttunut
Teemme töitä myös kylän ulkopuolella! JÄÄSÄHKÖ OY Kallungin paras kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike • MAALÄMPÖHUOLTO (30v.) • ASENNETTUNA 140 MAALÄMPÖPUMPPUA • VARAOSAT • MYYNTI • LAITEVALMISTUS • SUUNNITTELU maailmalämpöpumput Naruska ilmalämpöpumput ilmavesilämpöpumput maalämpöpumput ilmavesilämpöpumput Bosch takuu 6 vuotta Boch Lämpömestarin asentamana Lue lisää www.bosch-climate.fi Uusi Bosch Compress 7000 inverter maalämpöpumppu kemijärvi Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. kahvitarjoilu Pe 7.4. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 19 Hannu Salmela p. 8-17 la 9-13 su suljettu www.k-rauta.fi PeltikattolaskentaPäivä Pe 7.4. 010 2866 770 ark. 0400791947 www.jaasahko.fi hannu.salmela@jaasahko.fi PS. Torstaina 6. Meitä on nyt 139 ympäri suomen – myös lähellä sinua. 016-813 567, 0400-157 737 15 ,90 98,59,kevät on pilkkimisen aikaa! meillä on mahtava valikoima pilkkejä! nouda ilmainen abun nYT naPPaa 2017 lehti! kuusamo, Puustjärvi, rapala, nils master, mosari, ini, Fladen ym. klo 10 alkaen Paikkakunnan vanhin ja moniPuolisin urheiluliike urheilusivakka@gmail.com – www.urheilusivakka.fi – Avoinna ma-pe 9.30-17, la 9.30-14 Liikekulma, Annaliisankatu 8, Kemijärvi Puh. ota suunnitelmasi mukaan niin ari laskee sinulle rautaisen tarjouksen! 4 99 / m 2 Sisustuspaneeli FXA 8x154x2000 (500988021) Akkuporakone Ryobi R18DDP-LL136 18V ONE+ 8 501089369 89 90 VAiN tORStAiNA 6.4.! VAiN tORStAiNA 6.4.! tervetuloa uuteen k-rautaan! k-rauta ja rautia yhdistyivät ja uudistuivat. kokeile liukupilkkiä! saku, Tapsa, mosari ja kuusamo rautupilkkiä: abu, lindmans, kapraali ja Fladen kärpäsentoukkia eriväriä, surviaisia, matoja ja hajustettuja keinosyöttejä! 29,Fladen Pilkintä pkt sis vapa, siima kaksi pilkkiä ja sohjokauha Saku Haarukkavapa nokia kaira kumisaapas irtovuorella koot 40-46 abu reppujakkara abu lasten reppujakkara meillä on paikkakunnan paras syöttivalikoima! kairin teroitus ja vaihtoteräpalvelu! Pinewood microfleese väliasu koot s-XXl 49 ,90 34 ,90. kaikki loPut varastossa olevat talvityöasut -30% Ari Sotaheimo paikalla klo 10-16.30
Pelkosenniemen sitoutumattomista, Annika Kostamo tähdensi, että nämä ovat tärkeät vaalit, vain äänestämällä voit vaikuttaa. huhtikuuta järjestetään U14-U16 junioreiden vauhtilajien SM-kilpailut. Kampanjan teema on ”Tue nuorta itsenäisyyteen”. Toki kaunis sää hieman kilpaili kuulijoista tilaisuuden kanssa. Tulokset. Kesätyöntekijöiden myötä osastojen miehitys tuplaantuu vilkkaan kesän ajaksi. Kevät on jo edennyt huhtikuun puolelle ja ihmiset alkavat pistää täytäntöön kesän suunnitelmiaan. PRO 1: 1)Jussila Hannu,1112, 1144, 1118, 2262,2)Särkelä Sauli, 1077,1108,1123,2231,3)Strand Tapio, 1108,959,1100,2208,4)Poikela Sakari, 1133,1042,1055,2188,5)Pulju Esko,1097,1085,992,2182,6)Perttunen Heikki,1058,1076,1102,2178,7)Ahola Jari,1054,1103,1074,2177,8)Poikela Timo 1097,1079,-,2176,,9)Ämmälä Jorma,1094,1045,1072,216610)Aaltovirta Jarmo,1050,1080,-,2130, 11) Parviainen Timo, 1063,1 046, 1061,2124,12)Sammalniemi Sakari,964,1056,1052,2108,13)Karppinen Pauli,-,1043,1044,2087,14)Niskala Reijo,1035,-,1050,2085,15)Kortesalmi Matti,1039,-,1027,2066,16)Aho Jouni,1006,1011,1039,2050,17)Määttä Unto,-,1089,930,2019,18)Puunuvaara Martti,1036, 980,-, 2016,19)Sivonen Mika, 941,-,1074,2015,20) Heikkilä Jouko, 1008, 978, 997, 2005, 21)Särkelä Pentti,-,988,998,1986,22) Jänkälä Hannu,1063,891,-,1954,23) Helppikangas Kari,941, 938, 964,1905,24)Eteläaho Matti,769,938,951,1889,25)Väisänen Jouko, 979, 562,898,1877,26)Törmänen Timo,908,793, 922,1830. Punainen Sulkatapahtuma VPK:lla Suomutunturilla järjestetään 7.-9. K-Rauta Kemijärven kesätyöpaikkojen hakuaika on päättynyt. Ruokailusta ja pakolaisista kannat olivat melko yksimielisiä. Kolme osakilpailua, yhteispisteet lasketaan kahden parhaan tuloksen perusteella. Johan se on torilla nähty.” Kukaan ehdokkaista ei ollut siirron kannalla. kirpputori, Paaperon muotinäytös ja Kemppateatterin Marja Poutanen laulattaa ja leikittää lapsia ja lapsenmielisiä. Näihin ehdokkaat vastasivat tavoitteena yhteisten asioiden hoidon, halun vaikuttaa ja pitkä kokemuksen. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Sarja S13: 1)Jokela Olli-Pekka Jaurun Erästäjät 1139, 2)Jokela Juho Jaurun Erästäjät 1016. Uudistus on valtakunnallinen ja K-Rauta Kemijärvi on yksi 139:stä Rautiasta, joiden nimi muuttui. Sen vaikutus asiakkaille on vahvasti positiivinen, sillä muun muassa välitystuotteiden määrä aikaisempaan verrattuna yli tuplaantuu. PRO2:1)Kurttila Tuija,-,1090, 1088,2178,2)Uusitalo Juhani,1068,-,1109,2177,3)Holm Toivo,1086,1085,1080,2171,4)Strand Aira,1068,1014,-,2082,5)Ruonakoski Martti,978,1079,961,2057, 6) Säynäjäkangas Taube ,1018, 1027, 1002, 2045,7Pakarinen Seppo ,978,,1033, 2011,8)Outila Juhani,-, 994, 948, 1942, 9)Perälä Soini, 920, 971, 877, 1891,10)Viik Matti, 936, 950, 830, 1886,11)Tuulaniemi Tapani, 1001, 851,-1852,12)Kortesalmi Tuula, 1074,-, -,(1074),13)Aikio Elias, 952,,-,(952). Ohjelmassa mm. Lajeina ovat syöksy, supersuurpujottelu, alppiyhdistetty sekä suurpujottelu. Tähän Vasemmistoliiton ehdokas Antti Oikarinen vastasi, että kyllä on. Eli ruoka tulee olla laadukasta ja mielellään lähiruokaa ja hädän alaisia tulee auttaa. Sarja S15: 1)Koivuniemi Juha Jaurun Erästäjät 1042. Eli ruoka tulee olla laadukasta ja mielellään lähiruokaa ja hädän alaisia tulee auttaa. – Kun keväällä aurinko alkaa nousemaan korkeammalle niin samaa tahtia ihmiset kiinnostuvat ottamaan yhteyttä esimerkiksi rakennustarvikehankinnoissa, Kortessalo sanoo. Sarja M50: 1) Ahola Jari Jaurun Erästäjät 1094, 2) Sivonen Mika Jaurun Erästäjät 1084, 3)Väisänen Jouko Jaurun Erästäjät 913. Koulurakennusasiaan ehdokkailla oli monta kantaa, kuten edellisviikon lehdestä, Naavan paneelin keskusteluista oli saatu jo lukea. Lopuksi kaikki ehdokkaat toivoivat, moni monisanaisesti, että väki lähtee aktiivisesti äänestämään. SEMI:1)Tammela Mauri,992, 1032, 1074,2106, 2)Pulju Heli, 822,1040,892,1932, 3)Kantia Reino,930,-,997,1927, 4)Sivonen Jorma,1014,-,736,1750. Punainen Sulka on lionsklubien keräyskampanja, joka on edellisen kerran järjestetty vuonna 2006. Ulkona myydään makkaraa ja sisällä on Kaarnikoiden pitämä kahvio. Tänä vuonna kampanjan tuotto menee Suomen nuorille ja nuorten syrjäytymisen ehkäisemiseen. KRauta Kemijärvi tarjosi avajaispäivänsä johdosta asiakkaille pullakahvit. K-Rauta Kemijärvi valmiina vilkkaaseen kesään Odotamme alkavasta keväästä ja kesästä yhtä vilkkaita kuin edellisistäkin kesistä, kauppias Heikki Kortessalo sanoo. Suomulla junioreiden vauhtilajien SM-kisat. – Asiaspalvelupisteet ja tuotteet ovat kaupassa selkeästi esillä. K-Rauta Kemijärvi kuuluu nyt osana isoon ketjuun. Salla Cup 2017. Hyviä hakijoita oli niin paljon, että minulla on nyt edessäni positiivinen ongelma, kun heidän joukostaan pitää valita kesätyöntekijät, Kortessalo sanoo. Silloin keräyksellä autettiin lastensuojelun avoja jälkihoitoa. Pelkosenniemen sitoutumattomien ehdokas, Pentti Pyykönen esitti moneen otteeseen huolen kunnan taloudesta ja tavoitteeksi hän asetti kunnan talouden vakauttamisen. Pihalla lapset pääsevät nauttimaan koirien vetämästä kärrykyydistä. huhtikuuta 2017 Kemijärven Rautiasta tuli viime perjantaina K-Rauta Kemijärvi. Hänen mukaansa jo nyt kannattaa pyytää tarjouksia rakennustarvikkeista ja kysellä kirvesmiehiäkin, jotta kesällä rakentaminen sujuisi suunniteltujen aikataulujen mukaisesti. Sarja M60: 1)Ämmälä Jorma Keminniemen Erä 1084, 2)Niskala Reijo SEKM 1062, 3)Eteläaho Matti SEKM 963, 4)Kantia Reino Jaurun Erästäjät 941, 5)Sivonen Jorma Jaurun Erästäjät 659. Koululaistentti Pelkosenniemellä Koululaistentissä ruokailusta ja pakolaisista ehdokkaiden kannat olivat melko yksimielisiä. Uutuusja sesonkituotteiden rinnalla kasvatamme sisustusratkaisujen ja -materiaalien puolta, kauppias Heikki Kortessalo kertoo. 2017 sata vuotta täyttävälle itsenäiselle Suomelle. Sallassa hirvenhiihtoa LC Kaarnikka järjestää 6.toukokuuta Punainen Sulka-hyväntekeväisyystapahtuman VPK:lla. Nuoret: 1)Koivuniemi Juha Salla Cup 1 962,Salla Cup 2-,Salla Cup 3 1042, yhteispisteet 2004, 2.Tammela Misa,-,1072,-, (1072). Hatusta konkreettisesti vedettiin kysymyksiä ja väittämiä, joista osa oli myös hieman keveämpiä, kuten väittämä, että: ”Andyn patsas pitää siirtää Pyhälle. – Onko teistä järjestämään koulun asioita. Punainen Sulkakeräys on Suomen lionsklubien lahja v. – Edellisvuosiin verrattuna hakijoita oli enemmän. Kaarnikat toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleeksi. Tilaisuus jatkui esittelykierroksella, jossa ehdokkaat vastasivat oppilaiden laatimiin kysymyksiin, mikä on tavoitteesi, ja miksi olet ehdolla. – Alkavasta keväästä ja ensi kesästä odotamme vilkkaudeltaan samankaltaisia kuin muinakin vuosina. Pöydän hinta on 10 e/metri. Kirpputoria varten voi varata myyntipöydän Sirkka Ruoholta p.040-7719714. Pelkosenniemen ehdokasjoukkoa tentattiin aprillipäivänä koululaisten kysymyksillä vaalipaneelissa. Jaloittelun jälkeen, siirryttiin osioon vedetään hatusta. kuului erään oppilaan laatima kysymys. Rakennusmiehenä voin alkaa purkaa vanhaa koulua. Suomutunturin erinomaiset rinteet pääsevät hyvään testiin, kun Suomen parhaat juniorit kisaavat Suomen mestaruuksista. Sallan rhy:n hirvenhiihdon mestaruudet 2017: Sarja M: 1)Jussila Hannu SEKM 1118. Järjestäjänä Jaurun Erästäjät, Pahkakumpu. Tavoitteena oli Lapin paras äänestysprosentti Pelkosenniemelle Tilaisuus alkoi lämmittelyllä, jossa esitettiin koululaisten laatimia kysymyksiä, muun muassa koulu ruokailusta, pakolaisista ja koulurakennuksesta. Kaarnikoiden PuSu eli Punainen Sulka-tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki kemijärveläiset lauantaina 6.5 klo 10-15. Ehdokkaita oli paikalla kaikista puolueista ja kuulijoita oli paikalla mukavasti
huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Huolenpitäjiä Savukoskella M ak sa ja : Ke sk us ta n Sa vu ko sk en ku nn al lis jä rje st ö 2 Aaltovirta Emilia myyjä 4 Haapakoski Raimo kiinteistönhoitaja 6 Hannula Olli-Pekka autoilija 3 Ahvenainen Jouni poromies 5 Halonen Jouni eläkeläinen, yrittäjä 7 Kelloniemi Marja-Liisa maatilayrittäjä 8 Korhonen Jarmo seurakuntamestari 10 Körkkö Teuvo poromies 12 Leppäjärvi Ilkka yrittäjä 9 Kuosku Sari lähihoitaja 11 Lappalainen Teija myyjä 13 Luiro Anu myyjä 14 Peltola Jorma eläkeläinen 16 Puska Ari Veikko poromies 15 Pulska Petteri poromies 17 Savukoski Jouko ensihoitaja Kuntavaalit 2017 | Savukoski| Suomen Keskusta r.p. klo 10-14. Torstaina 6. Ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.?–?4.4.2017 | Vaalipäivä 9.4.2017 Krystosiak Mateusz valtiotieteiden maisteri Matti Hietanen yrittäjä Juha Miinala koneinsinööri 67 72 68 73 69 74 70 75 71 76 Lasse Ketonen yrittäjä Sami Niemistö yrittäjä Auvo Kilpeläinen sosiaalija terveysjohtaja, evp Riitta Savukoski hallintotieteiden maisteri Jukka Kortelainen fysioterapeutti Hannaliisa Sutinen restonomi Hyvä Kemijärvi tehdään yhdessä OLE UTELIAS www.kemijarvenkokoomus.fi TUTUSTU EHDOKKAISIIMME Ilkka Haapalinna (sit.) komentaja, kauppatieteiden tohtori EHDOKKAAMME LIVENÄ 8.4. Tarjoamme paikallista poronlihakeittoa soppatykistä.
Iisakki Hoikka kävi useita kertoja puhujamatkoillaan Kemijärvellä. Jätkä ja Alvar Aalto -esitykset kirjastoauto Kyläluudassa pääsiäisviikolla A Tilaisuudet kemijärveläisille tarjoaa kaupunginkirjasto. Kotiseutuillan musiikillisesta annista huolehtivat Sanna Sutinen, Veera Vuoni, Päivi Vesterinen, Pasi Laitila ja Jukka Vesterinen. Musiikkia, laulua, runoja, historiamuisteluksia kuultiin tunnelmaltaan lämminhenkisessä tapahtumassa runsain määrin. Lapin jokivarsille leipää tuoneen Kemijoen uiton lopettamisesta on kulunut neljännesvuosisata. Esityksen yhteydessä katsotaan Eeva Snellmanin käsikirjoittama ja ohjaama piendokumentti Leikkiä kosken kanssa. Kaisanlahden mukaan M.O.Lahtela, tuleva kansanedustaja, tuki aikanaan Hoikan valintaa eduskuntaan. Seija Törmänen lausui runoja. Ohjelmallinen ja kahden uuden kirjan julkistamistilaisuus kokosivat runsaasti yleisöä kulttuurikeskuksen kahvioon. Esitysaikataulu kirjastoautossa: maanantai 10.4.2017 Jyvälänpuiston päiväkoti klo 10.00 10.30 ja Hillatien koulu klo 10.30 – 11.40, tiistai 11.4.2017 Särkelän koulu klo 10.50 – 13.00, keskiviikko 12.4.2017 Isokylän koulu klo 11.00 – 12.30. Kotiseutuillassa luvattiin lisää Kemijärven historiaa Yleisömenestys: Kulttuurikeskuksen kahviossa lämminhenkinen kotiseutuilta. Janne Kaisanlahden kirjoittaman Iisakki Hoikka, Lapin ja isänmaan asialla-kirjan on kustantanut Nouseva Maaseutu ry. Kirjastoauto Kyläluuta lähtee Jätkä ja Alvar Aalto-esityskiertueelle ensi maanantaina.. Kaksi kirjaa Kemijärven kaikuja, kolmattakin jo lupaillaan. Nykyaikojen politiikoista samankaltaisuutta löytyy Kaisanlahden mielestä Esko-Juhani Tennilästä ja Paavo Väyrysestä. huhtikuuta 2017 Kemijärven kulttuurikeskuksen kahvia täyttyi lähes viimeistä istumapaikkaa myöten viime viikon keskiviikkona järjestetyssä kotiseutuillassa. Janne Kaisanlahti kertoi Kaikuja Kemijärvellä osa II:n kirjoitusvaiheista ja tulevaista suunnitelmista runsaslukuiselle yleisölle. 22 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Alvar Aalto (1898-1976) toimi ja vaikutti arkkitehtina elämänsä ajan itsenäisen Suomen rakentajana, myös Lapin kylissä ja kaupungeissa. II-osan kirjoittajat ja ovat koonneet ja kustantaneet omalla kustannuksellaan. Henkilökuvista voi muutamana esimerkkinä mainita Amerikan Hiliman, Huutokauppa-Huttusen, kansakoulunopettaja Maija Särkelän, kirkkoherra Lauri Lanjalan, vaatekauppias Hannes Kellokummun ja emäntäkoulun johtaja Anja Mäkikokkilan. Eeva Snellmanin Suomi 100 –juhlavuoden esitys punoo yhteen lappilaisen maa-, metsäja luontaistalouteen perustuvan kulttuurin sekä arkkitehti Alvar Aallon työn Lapissa. – Minun mielestäni on hämmästyttävää kuinka vähän hänestä on kirjoitettu, Kaisanlahti totesi. Häntä rakastettiin, mutta myös vihattiin, Kaisanlahti sanoi. Historia oli vahvasti esillä kotiseutuillassa. Helena Poikolaisen ja Janne Kaisanlahden kaksiosaisen kirjasarjan tuorein, Kaikuja Kemijärveltä osa II kävi kaupaksi melkoisen mukavasti samoin kuin Janne Kaisanlahden kirjoittama Iisakki Hoikka, Lapin ja isänmaan asialla-kirja. – Sydämmeni sykkii lämpimästi Kemijärvelle, ahkera kirjoittaja viestitti. – Kemijärveläiset pitivätkin rovvaniemeläistä Iisakki Hoikkaa kansanedustajanaan. A Iisakki Hoikka kävi useita kertoja puhujamatkoillaan Kemijärvellä. – Iisakki oli monitahoinen poliitikko. Keminmaassa syntynyt ja Rovaniemen Muurolassa asunut valtiopäivämies Iisakki Hoikka (1840-1917) oli Kaisanlahden mukaan ensimmäinen suomalainen poliitikko, jonka ympärille syntyi henkilökultti. Jos tilaisuus kiinnostaa, mutta jostain syystä pääsiäisviikon aikataulu ei sovi, kirjastosta kerrotaan, että esitystä pääsee kuulemaan ja katselemaan vielä Kemijärvi -päivillä 1.7.2017 Kemijärven pääkirjastossa. Jos ne kaikki saadaan myytyä niin niillä rahoilla kustannamme uuden kirjan, johon kirjoitamme Kemijärven 100-vuotishistoriaa, Janne Kaisanlahti totesi kotiseutuillassa. Tilaisuudet kemijärveläisille tarjoaa kaupunginkirjasto. Esityksen sisältö perustuu Alvar Aallon aikalaishaastatteluihin ja Kemijokivarren asukkaiden uittomuisteluihin vuosina 2004-2016. Myös useita kunnallisvaaliehdokkaita yli puoluerajojen oli paikalla. Kaikuja Kemijärveltä osa II-kirjassa kirjoittajat tuovat esille Kemijärven tapahtumia ja oloja useilta vuosikymmeniltä, kemijärveläisten henkikuvia ja paikkakunnalla elämäntyönsä tehneitä henkilöitä. – II-osaa on painettu 200 kappaletta. Kotiseutuiltaan tervehdyssanansa lähettänyt Helena Poikolainen totesi olevansa junantuoma, mutta juurtunut lujasti Kemijärveen. Kirjassa on myös mittava, useiden satojen nimien kokoelma kemijärveläistä luottamushenkilöistä kaupungin päättävissä elimissä kuin myös seurakunnankin päättäjiä kautta aikain. Yleisötilaisuudet ovat osa Suomen 100 -vuotisjuhlavuotta ja niihin on vapaa pääsy. Kaikuja Kemijärveltä osa I, jonka kustansi Koillismaakunnan Historiallisen Kirjallisuuden Tukisäätiö ja jonka hyväksi kirjoittajat lahjoittivat tuoton, julkistettiin viime vuoden puolella
Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma maksaa viisi euroa. Soittokunnan toiminta-alueena on Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 23 ARJESTA SE ALKAA KEMIJÄRVEN PERUSSUOMALAISET www.perussuomalaiset.fi JOHAN HUCZKOWSKI eläkeläinen JUHANA KELLONIEMI opettaja UNTO HYYRYLÄINEN autonosturinkuljettaja, rekkakuski EINO KÄRKKÄINEN asentaja, linja-autonkuljettaja MATTI JOKINIEMI yhdistelmäajoneuvonkuljettaja, metsuri TIINA NIEMIMUUKKO sairaanhoitaja TUOMAS KALLIOKOSKI lasityöntekijä KYÖSTI SIPOVAARA kiinteistönhoitaja ESA KANGAS kauppateknikko 2 7 3 8 4 9 5 10 6 Lapin sotilassoittokunnan vaskiseitsikko ja puhallinkvintetti esittävät tunnelmallisia makupaloja sekä soittajien omia sovituksia musiikin helmistä Pyhätunturilla Revontulikappelissa keskiviikkona 12.huhtikuuta kello 19 alkaen. klo 10-13 Koivuniemen edessä. Lapin sotilassoittokunta esiintyy vuosittain noin 120-130 kertaa. Torstaina 6. Kevään säveliä vaskiseitsikolla ja puhallinkvintetillä Puhallinkvintetti. Ohjelmistossa muun muassa Sibeliusta, Kuulaa, Merikantoa, Fougstedtiä ja Forsströmiä. Vasemmistoliiton Kemijärven kunnallisvaaliehdokkaat 20 22 21 24 23 25 Jaakkola Kauko eläkeläinen Korhonen Timo yhteiskuntatieteiden kandidaatti, eläkeläinen Korpela Kari yrittäjä, eläkeläinen Kotilaine Jarkko palvelusuunnittelija Kärkkäinen Tero radiosähköttäjä, eläkeläinen Luttinen Lauri rakennusmestari, muusikko 26 Mulari Tauno eläkeläinen 28 27 30 29 31 Ojala Kirsti lähihoitaja, tietotekniikan mekaanikko Pikkarainen Juha kunnallisneuvos, omaishoitaja Pääkkö Kauko eläkeläinen Rantahalvari Raimo eläkeläinen Salo Olli, metsätyömies 32 Somppi Petri automekaanikko 33 Soppela Mikko eläkeläinen 34 36 35 Tikkanen Jani LVI-myymäläpäällikkö Vanhala Riitta myymäläpäällikkö Wahlsten Rainer eläkeläinen, opettaja Vasemmistoliiton vaaliteltta Kemijärvellä 2017 lauantaina 8.4. Vaskiseitsikko
Monia eri kutsukanavia hyödyntäen paikalle saapui 23 osallistujaa, joista useampi kertoi palautteessa, ettei ole aiemmin osallistunut tämän tyyppisiin yhteiskunnallisiin keskusteluihin. Kari Ollila maidontuottaja husky-yrittäjä Voimaa olla täytyy Kun saamme kaupunkiimme lisää yrittäjiä elinkeinoelämän eri aloille, saamme työtä, verotuloja ja elinvoimaa kaupunkiimme. Sen tuloksena Suomeen sotien jälkeen ja lähtien lähes poliittisella yksimielisyydellä ja vaivalla rakennettu hyvinvointipalveluiden järjestelmä pirstotaan ja yhtiöitetään sekä samalla viedään päätöksentekovalta kuntatasolta eli lähialueelta. Sitra kutsui kemijärveläiset keskustelemaan työstä ja toimeentulosta Erätauko-tapahtumaan 25.3. Huvittavaa on ollut kuunnella, kuinka myös hallituspuolueiden edustajat lyttäävät soten ja vaativat sen valuvikojen korjaamista. Hanketta ei sinänsä kukaan tunnusta vastustavansa. Asioita valmistellessa ja niistä päätettäessä tulee ottaa huomioon alueen nykyinen ja tuleva yritystoiminta. Tätä työtä voivat tehdä myös kuntapäättäjä ihan rapsakasti tekemällä päätöksiä, jotka nostavat työksi ja toimeentuloksi tietoa ja taitoja pohjoisesta elämästä ja elämänpiiristä. Tällaiset tapaamiset kartuttavat kulttuurija ympäristötietoutta sekä ystävyyttä, pohjoisten ihmisten ymmärrystä toisistaan. Uudistusta on perusteltu mm. Sallan kunnanvaltuustossa on ollut aktiivista keskustelua ja valtuustoalotteita Kaunisharju Oy:n tilanteen parantamiseksi. Kuumin uudempi aihe lienee biosellutehdas, josta odotetaan taas kerran suurta pelastajaa muuttotappiosta ja teollisuuden karkaamisesta kärsivälle paikkakunnalle. Pelkästään tietojärjestelmien uudistamiseen on arvioitu kuluvan lähes 2 miljardia. Mielestäni hankkeen uskottavuutta ja toteutumista lisäisi ainakin se, että mukana olevan esivalmistelua ja luvitusta edesauttavan Biorefyhtiön puuhamiehet olisivat laittaneet osakepääomaan enemmän kuin sen lakisääteisen minimipääoman (2500€ kolmeen pekkaan jaettuna, olenko oikeassa?) omasta pussistaan. Sopan ainekset olivat kasassa. Paikalle oli kutsuttu myös kemijärveläisiä järjestöjä, hallintoa ja median edustajia, jotta tapahtumassa työstettyjen sisältöjen kehittely jatkuisi myös tilaisuuden jälkeen. Koti-Lapissa 30.3. Verkkoversio www.kotilappi.fi Anita Ruokamo (kesk.) Kaupunginhallituksen jäsen Kuntapäättäjäkin voi nostaa pohjoisuutta hyvinvoinniksi ”Voimaa olla täytyy” on ollut mottoni jo noin 40 vuotta ja nyt vanhempana olen miettinyt kuinka paljon se on vaikuttanut elämääni ja tullut siihen tulokseen, että ”aika paljon”. Verkkoversio www.kotilappi.fi Riitta Savukoski Kemijärven Kokoomus Elinvoimaa Kemijärven elinkeinoelämään VAALIAREENA KUNTAVAALIT 2017 Vireillä oleva sosiaalija terveyspalveluiden uudistus, kotoisammin sote-soppa, hämmentää ihmisten mieliä. Mikä uudistus se on, jos jo etukäteen myönnetään, että vikoja syntyy. Tällaisesta kulttuuriin ja kieleen perustuvasta työstä kveenejä voi nyt onnitella. Kveenien joukossa on useiden kemijärveläisten ja itälappilaisten sukujen edustajia, jotka ovat muuttaneet Pohjois-Norjaan, Ruijan rannoille työn ja toimeentulon perässä. Lukijoiden ja ehdokkaiden keskustelupaikka Vaaliareena päättyy näiden vaalien osalta tähän . Voimaa olla täytyy niin fyysistä kuntoa kuin henkistä mielenterveyttä. Tarinan mukaan laiturilta ei kannata hypätä veteen, jos epäilee, että pohjassa on isoja kiviä. Soini sanoi, että ”ei sen väliä, meille käy kaikki”. Suuremman valtiomiehen roolia itselleen sovittava Kärnä toivoo kirjoituksessaan, ”Nyt vain sadan vuoden päästä?”, Kemijoki Oy:lle ymmärrystä, yhteistyötä sekä kevennyksiä velvoiteja kalatievaateisiin. Lisäksi avointa kutsua levitettiin useiden paikallistoimijoiden kautta sekä eri Facebook-ryhmien välityksellä. Miksi 40 kuntajohtajaa ottaa kantaa, että heidän kunnat ovat vahvasti elossa. Tämä on ensimmäinen virallinen ja virallisen Norjan vahvistama tavoitteellinen ohjelmakokonaisuus. Miksi Metsähallitus, Lapin ely-keskus ja Sitra eivät näe enää tarpeelliseksi paikallista tiedonvälitystä. Esimerkiksi Ruokamo-JumiskoKarjalainen sukuseuraan lukeutuvia heimolaisia asuu Pohjois-Norjassa. Nyt ei kannattaisi hypätä. Kemijärven kaupungilla on ystävyyskaupunkeja useita, muun muassa Norjassa Vuoreija ja Vesisaari, Venäjällä Kantalahdessa. Kukaan ei kuitenkaan ole pystynyt todistamaan, mistä säästö syntyisi. Norjassa Tromssan maakuntahallinto on virallisella päätöksellään 16.3. Janne Kareinen asiantuntija Sitra Facebook on kaupallinen, ylikansallinen, julkinen media, jonka Sitra valitsi yksin paikalliseksi tiedotusvälineekseen. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Laaja yhteiskunnallinen osallistuminen on demokratian tulevaisuuden kannalta erittäin tärkeää. Kaunisharju Oy ylsi viime tilikaudella voitolliseen tulokseen (16 000 eur ) monien tappio kausien jälkeen. Tähän tulee kaupungin panostaa siten, että jo nykyinen laadukas neuvonta säilytetään ja kehitetään aina uusia haasteita vastaavaksi. kveenien vuosipäivänä, vahvistanut ohjelman, jolla systemaattisesti edistetään kveenien kulttuuria ja kieltä, pohjoista osaamista. Miksi Yle ja Hypo tuottavat systemaattisesti viestiä, että kasvukeskukset kärsivät maaseudulla asuvista ihmisistä. Kovalla kiireellä ja asiantuntijoiden varoittelevista mielipiteistä välittämättä hallitus on jatkanut härkäpäisesti sote-uudistuksen valmistelua. huhtikuuta 2017 24 KESKUSTELE Kulttuuri ja kieli, juuret ja identiteetti, pohjoisen taidot niitä esille nostamalla pohjoisessa riittää lumoavia, häkellyttäviä mahdollisuuksia. Suorastaan surkuhupaisaa taas on se, että osa nykyisistä on ehdolla vielä näissäkin vaaleissa, vaikka vaalilauseina ovat samat kuluneet teemat kuin jo kymmeniä vuosia sitten: Kemijärven lentokenttä, lentomäki, yksityistiet jne. He ovat osallistuneet sukuseuramme kokouksiin Posiolla, Kemijärvellä, Kuusamossa, Rovaniemellä ja muillakin paikkakunnilla. Eikö omaa viestiä ole voitu kertoa puolueen johtohenkilöille ja ministereille etukäteen ettei tähän olisi jouduttu. Pekka Lassila Sdp, Salla Sote -soppa kiehuu pohjaan ja menee kiville Sitra tavoitteli kemijärveläisiä laajalla otannalla Erätauko-tapahtumaan. 3 miljardin säästöillä. Erätauko-tapahtumien kautta halutaan löytää uusia tapoja käydä rakentavaa yhteiskunnallista keskustelua. Toivommekin, että yhteistä työtä voidaan jatkaa hyvässä hengessä kaikkien toimijoiden kesken. Ongelmaksi on koettu majoituskapasiteetin vähyys, mutta nythän tunturiin tulee 28 luhtitalon huoneistot. Kirjoituksessa ei väitetä, että Sitran lausunto liittyisi Kemijärven Erätaukoon. Tämä kaikki lisää yritysten halukkuutta sijoittua paikkakunnallemme ja osto oman alueen yritykseltä jättää työn, palvelut ja verotulot omalle seudullemme. Paikalle kutsuttiin laajasti kemijärveläisiä, jotta ajankohtaista aihetta voitaisiin lähestyä mahdollisimman moniäänisesti. Sitra pohjusti tilaisuutta kyselyllä, joka toimi samalla kutsuna. Kuntalehden uusimmassa numerossa 24.3. Osallistujiksi Erätauko-tapahtumaan toivottiin varsinkin niitä ihmisiä, jotka eivät yleensä osallistu tämän tyyppisiin tilaisuuksiin tai koe yhteiskunnallista keskustelua itselleen luontevaksi. Monissa Lapin kunnissa valtuutettujen määrä putoaa vallan siirtyessä maakuntaorganisaatioille. Oppia on saatu yhtiön hallintoneuvosten jäsenyydestä jopa niin paljon, että Kärnä esittää yhtiön aiemmat uhkaukset astetta väkevämpänä, vieden kalatiet sadan vuoden päähän, ellei yhtiön tahto toteudu. julkaistu pääkirjoitus antaa väärän kuvan tapahtuman kutsutavasta. Kuntalainen (yksilö) huolehtii omalta osaltaan mahdollisuuksien mukaan hyvinvoinnistaan (voimastaan) ja elämän laadusta. Käytännössä hankinnat pilkotaan ja annetaan oman alueen yrityksille mahdollisuus osallistua sekä menestyä hankinnan tarjouskilpailussa. Haastattelussa käsiteltiin demokratian tämänhetkistä tilaa, ei Erätaukoa. Pääkirjoituksessa otetaan esille arvokeskustelu ja somen tavoittavuuden harha. Se tarkoittaa, että kaupungin elinkeinoja yritysneuvonta on hyvää ja asiantuntevaa. Kysely toteutettiin siten, että noin 4200 kemijärveläistä lähestyttiin puhelimitse. Yksilön ja kunnan vastuun on oltava tasapainossa ennaltaehkäisevässä työssä hyvinvoinnin (voiman) parantamiseksi. Esim. Pääkirjoituksessa oli myös yhdistetty virheellisesti Erätauko-tapahtuma Sitran asiantuntija Elina Kiiski-Katajan haastatteluun Yleisradion aamu-tv:ssä 22.3. Lisäksi kaupungin hankinnoissa tulee huomioida alueen yritykset, koska hankinnat ovat erittäin voimakas elinkeinopolitiikan työkalu. on varsin ajankohtainen aihe otsikolla: Hätkähdyttävä selvitys – epäeettisyys rehottaa kunnissa. Kärnä jokiyhtiön asialla Lisää Vaaliareena-kirjoituksia verkkolehdessä www.kotilappi.fi Miksi aina vaan ne samat vanhat päättäjät vuodesta toiseen. Paikallislehdillä on monimuotoisen keskustelun rakentajana tässä keskeinen rooli. Tämän tiedetään lisäävän keskustapuolueen valtaa lappilaisessa päätöksenteossa, vaikka pääministeri Sipilä ei tätä suoraan ajankohtaisessa televisiohaastattelussa myöntänytkään. Nykyisen hallituksen ohjelmaneuvotteluissa Keskusta väänsi itselleen maakunnat ja Kokoomus sai läpi tavoitteensa bisnesmaailman tuomisesta ihmisten hyvinvointipalveluihin. Verkkoversio www.kotilappi.fi Juhana Kelloniemi kuntavaaliehdokas, Kemijärvi Miksi aina vain samat päättäjät. Näin vaikka vuodesta 2019 alkaen pienten kuntien päättäjillä ei ole edes valtaa asiassa. Ensiarvoisen tärkeää on kaupungin päätöksenteossa yritysvaikutusten huomioiminen. Jopa 75% kyselyyn vastanneista oli havainnut epäeettistä toimintaa kunnallisessa päätöksenteossa. Sami Kasurinen päätoimittaja Koti-Lappi Sitran vastaus pääkirjoitukseen Lapin puolustajana itseään mainostava kansanedustaja Mikko Kärnä paljastuukin jokiyhtiön etua ajavaksi sotilaaksi. Olettaisi, että Sitran ja Lapin elykeskuksen tapaiset kehittämisorganisaatiot olisivat omaa oikeassa olemisen vakuuttamista enemmän kiinnostuneet, mitä yhteiskunnassa ja sen tiedonkulussa on tapahtumassa. Ystävyyskaupunkitoiminnasta näkyvintä Norjan suuntaan on viime aikoina ollut vuosittain järjestettävä Lumisotakilpailu eli Yugikassen, jossa kansainväliset joukkueet kohtaavat vuoroin toistensa kotipaikkakunnilla. Se vaikuttaa kansalaisten keskeisimpiin oikeuksiin ja herkimpiin palveluiden tarpeisiin. Tärkeintä on yrittäjäystävällinen kaupunki. sitä ettei jouduta viime kesän kaltaisiin vaaratilanteisiin vesikatastrofissa, kun Petäjämaan vedenottamoon pääsi haitallisia bakteereita. Heistä reilut 2800 onnistuttiin tavoittamaan ja 213 vastasi kyselyyn. Kuulostaa hienolta tavoitteelta, mutta miten se käytännössä saavutetaan. Nykyisen sote-suunnitelman laiturin päässä on kivien lisäksi myös mustia aukkoja. Se on yleisin keskustelun aihe myös vaalikentällä. Mistä tätä voimaa sitten saadaan. Etusijalla julkaisimme omalla nimellä kirjoitetut, korkeintaan 1 500-2 000 merkin mittaiset mielipiteet.. Onneksi elämässä on muutakin kuin aamuja iltalypsyt nyt nämä Siperianhuskyt ja tietenkin Salla in the middle of nowhere. Kirjoituksessaan Kärnä rinnastaa Itä-Lapin populistiseen oppositioon ja riidankylväjiin, kun he ajavat oikeutta itselleen ja vaelluskaloille. Myös erilaiset yritystoiminnan kehittämishankkeet ovat tärkeitä alueemme yritysten käynnistämisessä, toiminnassa ja menestymisessä. Tietysti koko prosessin tulee olla läpinäkyvää ja tasapuolista. Aktiivinen tekeminen ikäihmisenä on toki ihailtavaa ja kannustettavaa. Kotikunnassani Kemijärvellä päättäjien keski-ikä lienee kohta seitsemänkymmenen paikkeilla. Mitä on sitten ennaltaehkäisevä toiminta käytännössä. Toivotaan, että Kaunisharju Oy yltää vähintään nollatuloksiin tulevina tilikausina. Sosiaalija terveyspalveluissa on kyse ihmisten inhimillisistä asioista
Joka tapauksessa kunnat joutuvat muuttamaan strategiansa uusiksi. Markku Helisten ps. Ikäihmisten käymistä julkisissa paikoissa rajoittaa erilaisten apuvälineiden puute. Sairaala Lapponiassa ja Elinkaaritalossa on tarjolla kaikkien käyttöön tarkoitettuja rollaattoreita mutta monista julkisista paikoista ne puuttuvat. Kemijoki Oy:n harjoittamalle uhkailupolitiikalle oikeudessa tavataan ei nykypäivänä ole enää sijaa! Kari Kivelä Kalastajan Savukoski ry. Samalla kunnista siirtyy noin 60 % henkilöstöstä ja taloudesta. Palvelujärjestelmä on nyt eriytynyt niin, että palveluketjut eivät kohtaa, erikoissairaanhoito elää omaa elämäänsä ja kustannuksia ei hallitse kukaan. Moni vanhus ja muukin huonojalkainen haluaa varmasti käydä katsomassa kulttuurikeskuksessa mielenkiintoista taidenäyttelyä tai kuuntelemassa konserttia mutta liikkuminen sisätiloissakin voi olla vaikeaa. Vasemmisto on uhannut repiä uudistuksen palasiksi juurikin valinnanvapauden vuoksi, jos pääsee valtaan seuraavissa eduskuntavaaleissa. Kyllä politikkojen ja etenkin Lapin alueen kansanedustajien tulisi varauksetta tukea ELYkeskuksen laillista vaatimusta Kemijoen velvoiteja kalatieasiassa. Valinnanvapaudesta on tosin tullut erityisesti poliittisen vasemmiston retoriikassa kirosana. Toivon hartaasti, että uusi rakennuslautakunta, joka on julkisivulautakunta käyttää lain suomaa valtaansa ja sahaa tornin puoliksi, se näkyy siltikin erittäin hyvin maajalastakin. Kalatalousvelvoite on viimeksi tarkistettu 1980, joten vaelluskalat ovat kompensoineet Kemijoki Oy:n tulosta 36 vuoden aikana 144 252 miljoonaa euroa. Kalatalousvelvoitteita koskevat lupaehdot voidaan saattaa lailliseen tilaan vain saattamalla lupaehdot toimivaltaisen lupaviranomaisen tarkistettavaksi tai muutettavaksi. Sosiaalija terveydenhuollon integraatio on puheen asteella. Tämän takia kaupungin pitää hankkia kaikkien huonojalkasten käyttöön tarkoitettuja rollaattoreita esimerkiksi kulttuurikeskukseen, kirjastoon, kaupungintalolle ja liikuntahallille. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 25 KANSANÄÄNESTYS TYRMÄTTIIN – NYT ON AIKA VAIKUTTAA! Satojen kuntalaisten vetoomus meni hukkaan, nyt jokainen ääni kuuluu Linkki vaalikone/Sallan ehdokkaat: https://vaalit.perussuomalaiset.fi/alue/salla M ak sa ja : Sa lla n P er us su om al ai se t MAIJA AHOLA PETRI HAKKARAINEN ARI ANTTI ASKA KARI HARTIKAINEN PERTTI ASKA OIVA HEIKKILÄ KARI DAVIDSAINEN JYRKI KANTOLA 11 15 12 16 13 17 14 18 EIRA NIEMI-HAUTALA IRJA PÄIVÄNIEMI 19 20 Sosiaalija terveyspalvelut siirtyvät vuoden 2019 alussa kunnista maakuntien vastuulle. Kyseessä on suurin koskaan julkishallinnossa tapahtunut uudistus, jonka vaikutukset palveluja rahoitusrakenteeseen ja myöhemmmin mitä ilmeisimmin myös kuntarakenteesen ovat vielä hämärän peitossa. Samaa esimerkkiä voi noudattaa myös Kemijärven seurakunta ja hankkia yhteisiä rollaattoreita omiin tiloihinsa. Aiheutuneisiin kalatalousvahinkoihin nähden Kemijoen vesistön nykyinen kalatalousvelvoite, reilu miljoona euroa, on todettu rahalliselta arvoltaan 5-8 kertaa liian pieneksi (RKTL 2014, Orrel, Marttila ym.). Yhteiset rollaattorit julkisissa tiloissa olisi pieni kädenojennus ikäihmisille ja kaikille huonojalkaisille, kaikenlisäksi se on helppo toteuttaa. Juha Pikkarainen Vasemmistoliitto kunnallisneuvos, omaishoitaja Yhteisiä rollaattoreita julkisiin tiloihin Jätin viime valtuustokauden lopussa kuntalaisaloitteen ABC-mainostornin mataloittamiseksi. Kaikki kunnat eivät yksinkertaisesti pysty huolehtimaan kuntalaistensa palveluista tasa-arvoisesti. Edelleen tavoitteena on hillitä jatkuvaa kustannusten kasvua. Näin kuntavaaleista tuli sote-vaalit. Ympäristöystävällistä ja vastuullista energiaa sekä eettistä osingonjakoa – eikö totta! Lapin kalatalousviranomaisen esittämät vaatimukset kalateiden rakentamisesta, vaelluskalojen ylisiirroista, kalojen istutusvelvoitteista ja velvoitteiden tuloksellisuuden tarkkailusta ovat täysin oikeutettuja. Verkkoversio www.kotilappi.fi Auvo Kilpeläinen Sosiaalija terveysjohtaja evp Kemijärven Kokoomus Miksi kuntavaaleista tuli sote-vaalit. Sote-uudistuksen tavoitteena on parantaa sosiaalija terveyspalveluja niin, että kaikilla kansalaisilla on yhdenvertaiset mahdollisuudet palvelluihin ja, että terveyserot eivät kasvaisi ikääntyvässä väestössä. Täysin oikeutettua ja lakien mukaista on myös, että haitan aiheuttaja kantaa vastuunsa ja kustantaa sekä palauttaa vaelluskalojen vapaan liikkumisen vesistössä. Oman rollaattorin tuominen aina mukana on hankalaa, eikä kaikilla edes ole omaa rollaattoria. Yhtenä uudistuksen tavoitteena on myös asiakkaan valinnanvapaus. Kemijärven ”city” on pienellä Kuumaniemellä (saarella) vesien ympäröimänä kauneimpia ”cityjä” koko maatakin ajatellen. Minulla ei ole mitään ABC-asemaa vastaan, on hyvä palvelu ja hyvä ruoka. Torstaina 6. Ärsyyntyneenä menettelystä 6 5 56 JUKKA OJALA Huolehtija ja vastuullinen päättäjä Minä annan HUOLENPITOLUPAUKSEN joka ikisestä kemijärveläisestä taajamassa ja kylillä elinvoimaisista kylistä ja turvata alkutuotannon toimintaedellytykset varhaiskasvatuksesta, sekä lasten ja nuorten opetuksesta pitää huolta lähiruoan hyödyntämisestä osana terveellistä ruoantuotantoa kantaa erityien huoli kaupunkimme elinvoimasta sosiaalija terveydenhuollon uudistuksen valmistelun yhteydessä kaupunkimme asukkaiden edun toteutumisesta Mi nu lle on TÄ RK EÄ Ä HU OL EH TIA Nyt on kapteeni Kärnällä puurot ja vellit sekaisin sekä kompassisuunta hukassa! Nykytila, jossa Kemijoen kalatalousvelvoitteet ovat alimitoitettuja, on lain vastainen. Ärsyyntyneenä moisesta menettelystä, aloin vielä 75-vuotiaana valtuustoehdokkaaksi. Ei tämä aloite tietenkään Kemijärven tärkein ole, mutta tähän ovat muualta tulletkin usein kiinnittäneet ihmettelynsä. Minulle ei kuitenkaan ole tullut minkäänlaista tietoa aloitteeni käsittelystä. Valtion ja veromaksajien rahoja, kansanedustaja Kärnän toiveista huolimatta, tähän asiaan ei tarvita
Vastaamalla pääsee vaikuttamaan siihen, mihin palveluja suunnataan ja kuinka puistoa kehitetään. UK-puisto kyselee vinkkejä Tavoite: Kaikilta kävijäryhmiltä halutaan tietoa kokemuksista ja näkemyksistä tulevaisuuteen. 990,-) U 2,2 + katto + lattia 2100 7 150x350x50 vain 2 kpl Urho Kekkosen kansallispuisto kysyy kävijöiltään vinkkejä tulevaisuuteen. Tutkimukseen voi osallistua eri puolilla Saariselän lähialuetta, mutta myös kansallispuiston erämaisemmilla osilla. Miten kansallispuisto edistää kävijöidensä hyvinvointia, toimivatko palvelut ja rakenteet. Koillis-Lapin Reumayhdistyksen myyjäisiä järjestettiin aluksi VPK:n talolla sitten Osuuspankin tiloissa ja Kemijärven aluesairaalan kellaritiloissa. – Yhdistys haluaa lahjoituksella kiittää Sairaala Lapponiaa hyvästä yhteistyöstä samoin kuin siitä, että yhdistys on saanut järjestää myyjäisiä sairaalan tiloissa, Pirjo Kantola toteaa. Sairaala Lapponian puolesta lahjoituksen ottivat vastaan terveydenhoitaja/reumahoitaja Eija Aaltovirta ja fysioterapeutti Mirja Mikkola. 26 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Nyt saatavia tuloksia peilataan aiempaan tutkimukseen sekä muiden kansallispuistojen vastaaviin. Urho Kekkosen kansallispuiston jylhiä talvimaisemia.. EI MUITA KULUjA! KANNALA PUUCEE 950 e (norm. Urho Kekkosen kansallispuiston kävijätutkimus tehdään kyselyja haastattelumenetelmillä eri puolilla kansallispuistoa. Urho Kekkosen kansallispuiston kävijätutkimus aloitettiin 20.2.2017 Saariselän tapahtumatupa Aurorassa, ja aineistoa kerätään aina lokakuun loppuun asti. Muistorahastolahjoitus Sairaala Lapponialle Muistorahastolahjoitus Sairaala Lapponialle. Lahjoituksen luovuttivat KoillisLapin Reumayhdistys ry:n puheenjohtaja Pirjo Kantola, yhdistyksen sihteeri Anja Ritanotko ja käsityökerhovastaava Raili Alatalo. Koillis-Lapin Reumayhdistys kiittää omaisia muistorahastosta ja haluaa ’”laittaa hyvän kiertoon” tueksi monille kuntoutuslaitetta tarvitseville. Kävijätutkimuksia toistetaan noin 5 vuoden välein tärkeimmillä suojeluja retkeilyalueilla. Kansallispuiston ja Saariselän matkailualueen asiakkaat ovat yhteisiä, ja heille halutaan tarjota ainutlaatuisia elämyksiä ja kokemuksia. Kävijätutkimuksen tulokset raportoidaan ja julkaistaan Metsähallituksen julkaisusarjassa syksyllä 2017. Myyjäistuotteita tehdään yhdistyksen käsityökerhossa, joka kokoontuu Palvelukeskuksen Puuhapirtissä. Metsähallituksessa on ollut vuodesta 2000 asti käytössä vakioitu kävijäseurantamenetelmä. Polkulaite on hankittu edesmenneen Silja Kontiokosken muistorahaston varoilla. Tiedolle kansallispuiston virkistyskäytön ja luontomatkailun vaikuttavuudesta ja hyödyistä talouteen on yhä enemmän tarvetta yhteiskunnassamme. Oikealta Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n puheenjohtaja Pirjo Kantola, fysioterapeutti Mirja Mikkola ja terveydenhoitaja/reumahoitaja Eija Aaltovirta Sairaala Lapponiasta sekä käsityökerhovastaava Raili Alatalo ja sihteeri Anja Ritanotko Koillis-Lapin Reumayhdistyksestä. Luonnon hyvää tekevä vaikutus ihmiselle tiedetään, mutta kävijätutkimuksella haetaan vielä tarkennettua ja tarpeellista tietoa kävijöiden omakohtaisista kokemuksista luonnon vaikutuksesta henkiseen ja fyysiseen oloon. Edellinen kävijätutkimus UK-kansallispuistossa on toteutettu 2010. Kaikilta käyttäjäryhmiltä halutaan arvokasta tietoa kokemuksista ja näkemyksistä. Näihin toivotaan kävijöiltä tietoa nyt alkavassa Urho Kekkosen kansallispuiston kävijätutkimuksessa. SAIKKOSEN KEVÄTTARJOUKSET! 37 0400-467686 RAUTA sAikko n e n oy 1890 7 VANKKURI + KUOMU 150x330x35 KANNALA LADOT Kysy TARjOUs EDULLINEN KOTIINKULjETUs! Palvelemme: ma-pe klo 7-16.30 sIsÄKORKEUs 150 cm. Kävijätutkimuksen tulokset ovat myös matkailuyritysten käytettävissä palvelujen kehittämiseen. huhtikuuta 2017 Koillis-Lapin Reumayhdistys ry on lahjoittanut Sairaala Lapponialle moottoroidun restoraattorin eli polkulaitteen, joka soveltuu käsien ja jalkojen kuntoutukseen. Kansallispuisto tunnetaan lukuisista autioja varaustuvistaan, pitkien vaellusten mahdollisuudesta mutta myös hyvin hoidetusta lähireitistöstä ja ympärivuotisesta monipuolisuudesta. Kansallispuiston kävijöiden rahankäytön vaikutukset paikallistalouteen olivat viime vuonna minimissään 10,3 miljoonaa euroa. Nykyään myyjäiset pidetään Sairaala Lapponian aulassa. Miten kävijät viettävät aikaansa kansallispuistossa, ja mikä on vierailun aikana tärkeää ja merkityksellistä. UK-kansallispuisto on Suomen kolmanneksi suosituin kansallispuisto, ja sen käyntimäärä oli viime vuonna 295 000
Järjestelmävaihdoksen jälkeen lainaaminen onnistuu vain kirjastokortilla. Palautuksia ei tänä aikana oteta vastaan kirjastoissa, eikä niitä voi jättää palautuslaatikoihin. Lapin kirjastoon liittyvät vuoden 2017 aikana Kemin, Keminmaan, Posion, Ranuan, Simon ja Tervolan kirjastot. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. Vaihto: Uusi lainausjärjestelmä otetaan käyttöön. Istuinpehmuste muotoon valettua kylmävaahtoa, takuu 10 vuotta. Lainat voi nyt palauttaa maksutta mihin tahansa Lapin kirjastoon. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 27 Ilkka Haapalinna Matti Hietanen Kokoomus Kokoomus Lasse Ketonen Kokoomus Jukka Kortelainen Pentti Koskenranta Kokoomus Keskusta Sami Niemistö Kokoomus 67 68 69 71 47 74 KUNTA VAALIT 2017 Yrittäjä on hyvä ehdoka s JÄSENEHDOKKAAMME KEMIJÄRVEN KUNTAVAALISSA OVAT ELINVOIMAISEN KEMIJÄRVEN ASIALLA K E M I J Ä R V I Yrittäjät YRITTÄJYYS LUO ELINVOIMAA! Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. klo 16-19. Järjestelmänvaihdos ei edellytä asiakkaalta mitään toimenpiteitä, ja vanha kirjastokortti ja tunnusluku toimivat uudessa kirjastojärjestelmässä. 3 käsinojavaihtoehtoa UUTUUSTUOTTEET -20 % Sompion kirjaston kirjastojärjestelmä vaihtuu yhdessä Lapin kirjastojen kanssa 2.5.2017, kun kirjastoissa otetaan käyttöön uusi Koha-kirjastojärjestelmä. Kaikki Lapin kirjastot ovat lainausjärjestelmän vaihdon takia kiinni eivätkä kirjastoautot liikennöi vaihdon aikana samoin kuin myös verkkokirjasto on vaihdon ajan poissa käytöstä.. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. Kirjastojärjestelmävaihto koskee Enontekiön, Inarin, Kemijärven, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pelkosenniemen, Pellon, Rovaniemen, Sallan, Savukosken, Sodankylän, Tornion, Utsjoen ja Ylitornion kirjastoja. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. Shapes – kotimaiset laatukalusteet Sohvien helppohoitoisuuden takaavat irrotettavat istuinpäälliset istuinpehmusten muotoon valettua kylmävaahtoa, takuu 10 vuotta. Sarjasta on saatavana myös kaksi eri istuinsyvyyttä (54 cm ja 59 cm). Valittavanasi on myös usean levyisiä käsinojia ja istuintyynyjä, joiden ansiosta sohvan luonnekin on muokattavissa. Savukoskella palvelua kylissä. Mikä muuttuu. Peruspalojen lisäksi sarjaan kuuluu kulmaja muotopaloja, jotka mahdollistavat erikoisemmatkin ratkaisut. Kaikki Lapin kirjastot ovat vaihdon vuoksi kiinni ajalla 14.4.1.5.2017, jolloin kirjastoautot eivät liikennöi eikä verkkokirjasto ole käytettävissä. Uuden kirjastojärjestelmän myötä Sodankylän kirjastossa otetaan käyttöön lainausautomaatti, jolla asiakkaat voivat itsenäisesti hoitaa lainauksen. Aineiston laina-aikaa on pidennetty siten, ettei kiinnioloajalle tule eräpäiviä. Varaaminen on ollut maksutonta jo vuoden alusta lähtien, kun uusi kirjastolaki astui voimaan. Se on käytössä mm. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. Lapin kirjastot kiinni A Kaikki Lapin kirjastot ovat vaihdon vuoksi kiinni ajalla 14.4.-1.5.2017. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.fi Ma-pe 10-17, La 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. Seuraava eräpäivä on vasta 15.5.2017. MODUULISARJA Sarjaan kuuluu erilaisia peruspaloja, kulmapaloja, divaanipääty sekä raheja. Savukoskella lainausasemat, joilla ei ole atk-lainausta, vaan vanha Detroit-korttilainausjärjestelmä, ovat avoinna normaalisti: Korvatunturin lainausasema Martin kylässä ke 19.4. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 5 euron tilinhoitopalkkio/kk classic Classic-palasohvasarjan monipuolisesta valikoimasta voit koota omaan kotiisi sopivan kokonaisuuden. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. 76 cm, syv. ja 27.4. Torstaina 6. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. 87 cm, kork. klo 17-20 ja Tanhuan lainausasema to 20.4. Koha-kirjastojärjestelmässä asiakkaat voivat myös seurata omaa lainahistoriaansa. Asiakkaat voivat tauon ajaksi lainata etukäteen riittävästi luettavaa, kuunneltavaa ja katseltavaa tarvitsematta pelätä laina-ajan umpeutumista. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Se on avoimen lähdekoodin järjestelmä, jonka kehittämisestä ja ylläpidosta vastaavat kirjastot itse. Joensuun, Kouvolan, Mikkelin ja Oulun seuduilla. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. E-kirjat ovat käytettävissä osoitteessa: https://www.ellibslibrary.com/lappi. 42 cm. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan
KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.?–?4.4.2017 | Vaalipäivä 9.4.2017 Ilm oi tu ks en m ak sa ja : Ke sk us ta n Pe lko se nn ie m en Pi tä jä yh di st ys. huhtikuuta 2017 Marko Raaterova ravitsemistyöntekijä 15 Elina Suopanki lähihoitaja 16 Tero Luoma-aho opiskelija, yrittäjä 13 Marko Poikela kiinteistönhoitaja 14 9 Heikki Honkanen eläkeläinen 10 Ahti Isojärvi yrittäjä 11 Jani Jaakkola yrittäjä 12 Markku Kallio (sit.) yrittäjä KESKUSTAN PELKOSENNIEMEN KUNTAVAALIOHJELMA VAALIKAUDELLE 2017 – 2021 Kaikenikäisten kunta Laadukas varhaiskasvatus ja perusopetus Kunta luo puitteet ja toimii elinvoiman moottorina edistämällä yrittäjyyttä ja työllistymistä Matkailun ja maaseutuelinkeinojen edistäminen Kaavoituksen ja maankäytön tehokas suunnitteleminen ja toteutus Lähipalveluiden turvaaminen – perusterveydenhuolto ja vanhuspalvelut Osallisuuden ja yhteisöllisyyden ylläpitäminen Yhteiskunnallisesta tasa-arvosta ja kuntalaisten yhdenvertaisuudesta huolehtiminen – ketään ei saa jättää yksin Kuntavaalit 2017 | Pelkosenniemi| Suomen Keskusta r.p
156 cm Iso-MakroMup TV-taso TV-taso lev. – Äänestin nuorta ehdokasta ja toivon, että erityisesti nuoret innostuisivat äänestämään. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. 407,-) NYT 1314,95 (ovh. – Kyllä yhteisten asioiden hoitamiseen täytyy ottaa osaa ja äänoikeutta tulee käyttää, kun meillä siihen on mahdollisuus. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. 738,-) NYT 512,55 (ovh. – Ensimmäinen äänestyspaikka oli kotikylällä Soppelan koululla, kertoo Annikki. 1547,-) NYT 627,30 (ovh. Annikki, Pekka ja Riikka tähdentävät, että päättäjiksi pitäisi saada mahdolisimman tasaisesti eri ikäryhmiä. 76 cm, syv. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. 42 cm. Kemijärvellä kaupungintalolla ensimmäisenä ennakkovaalipäivänä oli ajoittain jopa ruuhkaa. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 29 ÄÄNESTÄ INHIMILLISEN SALLAN PUOLESTA PIDETÄÄN KAIKKI MUKANA Elina Jokela museo-opas, toimistosihteeri Martti Jokelainen yrittäjä 43 44 Kaisa Korkeasalo (sitoutumaton) hiihtokoulun johtaja, kasvatustieteiden yo Pekka Lassila teknikko, sukututkija 45 46 Johanna Laurila (sitoutumaton) parturi-kampaaja Tuula Pennanen kehitysvammatyöntekijä/ohjaaja 47 48 OLEMME FB:SSA SALLAN DEMArIT Ennakkoäänestys käynnistyi kaikissa Itä-Lapin kunnissa varsin vilkkaasti ja antaa enteitä, että sitenkin äänestysprosentit nousisivat kohtuulliselle tasolle. Myöhemmin 70-luvulta Annikki on ollut myös aktiivinen eri yhdistysten yhteisissä äänestyspaikkojen vaalikeräyksissä ja kehotti nytkin ottamaan osaa Pieni ele -nimen saaneeseen keräykseen. Äänestämällä voi todella vaikuttaa kotipaikkakunnan kaikkia kuntalaisia koskeviin asioihin. Riikka kertoo asuvansa opiskelupaikkakunnalla Rovaniemellä ja antoi näin ennakkoon Kemijärvellä äänensö Rovaniemen valtuustovalintoihin. 87 cm, kork. Saadaan nuorten ääni kuuluviin. Ennakkoäänestys käynnistyi vilkkaasti A Jos ei ennakkoon, sitten vain uurnille vaalipäivänä. Annikki Iivari kertoo käyneensä aina äänestämässä lähes siitä asti, kun äänestysoikeuden sai. Iso-MakroMup TV-taso TV-taso lev. Torstaina 6. Samoin näissä valeissa ja tulevilla valtuutetuilla on poikkeuksellisen isoja ja vaikuttavia asioista päätettävänään. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. Aivan tavallista ei ole, että samalla näänestysreissulla on kolmen sukupolvea. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Parasta kun päättäjissä on kaikenikäisiä, Pekka Iivari tähdentää. CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. 603,-) NYT -15 % Tarjous MuP TV-TasoisTa soPiVaaN hiNTaaN, NorM.. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 5 euron tilinhoitopalkkio/kk Aina ajassa kehittyvää suomalaista muotoilua edustavat Muurame tv-tasot, kaapistot, kirjahyllyt, pöydät, laatikostot. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.fi Ma-pe 10-17, La 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. Yhtenäisen mitoituksen, monikäyttöisyyden ja elementtirakenteen ansiosta voit lisätä sekä täydentää kalusteita tarpeen mukaan.. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. – Jos ei ennakkoon ole käynyt äänestämässä, niin sitten kaikki vain vaalipäivänä uurnille, Annikki, Pekka ja Riikka haastavat kokeilemaan kuinka korkealle Itä-Lapissa äänestysprosentit saadaan nostettua. Ensimmäisenä päivänä Kemijärvellä oli kaupungintalon lämpiössä ajoittain jopa jonoa ovelle asti. Annikki, Pekka ja Pekan tyttö Riikka Iivari sanoivat päättäneensä näyttää esimerkkiä ja lähtivät heti aamupäivästä kolmen sukupolven voimin valitsemaan valtuutettuja. – Valtuustoissa on paljon ikääntynyttä väkeä. Pekka ja Riikka Iivari toivovat samoin, että mahdollisimman moni käyttäisi kuntavaaleissa äänioikeuttaan. Kokeneita päättäjiä toki tarvitaan, mutta myös nuorten äänen tulisi kuulua valtuustoissa. Annikki, Pekka ja Riikka Iivari toivovat, että mahdollisimman moni käyttäisi äänioikeuttaan. 156 cm Mup TV-taso Nelitele-viistojaloin TV-taso, yhtenäinen kansi L 234 cm Iso-TuplaMup laatikosto L 78 x K 60 x S 39 401,75 (ovh
Avoinna: ma-la 10-22:00, su 10-21:00 Trubaduuri Lapin mies Mauri Mikkola laulattaa ravintola Huttu-Uulassa tiistaisin klo 19-22.00 , 18.4. 016 882 900 Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E TANSSIT Pitkäperjantaina 14.4. Meiltä myös mukavat asusteet ja kaunista kotiin! Tervetuloa putiikkiin tai verkkokauppaan! Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | + 358 (0)44 324 2122 Tervetuloa uudistumaan! Ripsien ja kulmien kestovärjäys + kulmien muotoilu 25 € Ajanvaraus ti-la klo 10-16 puh. 5€. konsertti Petri Laaksosen. Uniikkikorut tilaustyönä sekä korujen uudistus ja korjaustyöt. Revontulikappelissa la 8.4. 016-882 833 LUOSTON TOIMIPISTE: LAUKOTIE 2, 99555 LUOSTO huoltokero@lapinkero.fi, www.huoltokero.fi R A K E N N U S L I I K E LAPINKERO K I I N T E I S T Ö H U O L T O HUOLTOKERO OY Pyydä tarjous ensikesän remonteista. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AVOINNA ark. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Finlandia – kauneinta Tervetuloa Revontulikappeliin! Tääll ä Pohjantähden alla Suomi 100 juhlavuoden Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta, muutoin kappelin ovelta, alkaen puoli tuntia ennen konserttia. Pyhän Astelissa Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. Pyhän rinteet ja ladut huippukunnossa! www.pyha.fi Hissit ja vuokraamot avoinna joka päivä 9:30 18:00 PYHÄN PÄIVÄT parha at Mökit Pyhältä vuokraa www.pyhahippu.fi 016 882 820 Huoltaa pyhän ja arjen! SÄDETIE 4, 98530 PYHÄTUNTURI, Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. 7-16 TEEMME SINULLE VELOITUKSETTA TARJOUKSEN. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.fi Naisten kauppa Pyhällä yksilöllistä muotia, myös isoja kokoja Paljon kevätuutuksia! Juhlaan, arkeen ja ulkoiluun. MONOtaNSSIt viikosta 11 alkaen torstaisin klo 14–17:00 lapIN RuOka Buffee Joka torstai Uula a la cartessa klo 18-19.45 ja klo 20-22.00 Pöytävaraukset ke klo 20.00 mennessä. Erä käsineitä ja tossuja tarjoushintaan. klo 20-00:30 Soittaa tanssiyhtye DUURISEISKA Pääsylippu 12€, naulakkomaksu 2€. saakka. huhtikuuta 2017 Avoinna 10-17 joka päivä Ravintola Kultakeron huipulla Ravintola Tsokka | 040 744 50 57 | ravintola@tsokka.fi | www.tsokka.fi | PYHÄTUNTURI • Herkullisia vohveleita • Rinneravintolan LOUNAS klo 11–16 • Tsokan HUIPPUILLAT ke, to ja pe 98530 Pyhätunturi +358 400 271 839, +358 400 212 782 www.huttu-uula.fi. Uulan hyvää parasta Pyhää 98530 PYHÄTUNTURI 0400 735 858 TI 21– MUSABINGO KE 21– TOSITIETÄJÄN TIETOVISA SM-LIIGAA JA KArAOKEA JOKA ILTA. Vapaa pääsy! Viihtyisä olohuone-pub Pyhällä PYHÄN LIIKEKESKUS Kultakeronkatu 2 98530 Pyhätunturi tel. www.auroradesign.fi by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith Kauniiden käsitöiden pikkuputiikki Kultasepän korupajasta ainutlaatuiset Lapin kultahippuja ametistikorut. klo 19 Petri Laaksonen (laulu ja piano) Petri Hatakka (koskettimet ja laulu) Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. Hyvä valikoima luonnonmukaisia ihonhoitotuotteita
– Olen aina tiennyt mistä laulan, mutta nyt elän uudella tavalla todeksi laulujen tarinaa niitä laulaessani. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 31 Sauherrantie 12, 98800 SAVUKOSKI • Juha Virta 040-7158050 50 kuukauden takuu saat 500 euron arvosta Lynx-lisä-ja/tai ajovarusteita kaupan päälle! tilaa Lynx 2018 viimeistään 31.5.2017 Petri Laaksosen konsertti Täällä Pohjantähden alla Suomi 100 juhlavuoden konsertti kuullaan Kairosmajan Revontulikappelissa lauantaina 8.huhtikuuta. Täällä Pohjantähden alla konsertti on oivallinen mahdollisuus kuunnella omia sydänääniä ja samalla virittäytyä Petri Laaksosen elämänmakuisten laulujen ja sielukkaan tulkinnan myötä myös Suomi 100 juhlavuoteen, jonka viralliseen ohjelmistoon taiteilijan konsertit on hyväksytty. Kotikäynnit mahdollisia kylän keskustan alueella, aikavaraus etukäteen.. Kiertueen tuotosta laulaja lahjoitti Kirkon Ulkomaanavulle 10 000 euroa syyrialaisten lasten ja nuorten elinolosuhteiden parantamiseen pakolaisleireille Jordaniassa. Hyviä tarjouksia ja ale tuotteita -50 % 149,UUTUUSTARJOUS! Ikkunat ja ovet Osta ikkunat, saat säleverhot ja rahdin kaupan päälle! Ota mitat mukaan ja tule kysymään tarjous ikkunoista ja ovista! Tehtaan edustaja Sallan Rautatorilla maanantaina 10.4 klo 9-17 Lisätietoja Ville Levy 040 648 5729 / palvelu@pihla. Petri Laaksonen on pidetty laulaja niin konserttisaleissa kuin kirkoissakin. klo 10–17. Torstaina 6. Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla Puh. Laulaja-säveltäjä Petri Laaksosen artistiprofiili on monella tapaa ainutlaatuinen. Sielukas uutuuslevy ja siihen liittyvä koko maan kattava konserttikiertue saavutti laajaa huomiota mediassa ja sai yleisöltä kiittävän ja innostuneen vastaanoton. RAUTATORIN REMONTTIKAHVIT MAANANTAINA 10.4. K-Raudan sisustussunnittelija Riikka Kasurinen tekee sisustussuunnitelmia. Hänen tuotteliaasta kynästään ovat lähtöisin niin euroviisuhitit Eläköön elämä, Sata salamaa, Oot voimani mun, kuin Täällä pohjantähden alla -klassikkosävelmäkin. 020 775 6858 www.rautatori.fi TERVETUlOA OsTOKsIllE Palvelemme MA-PE 7-17, lA 9-13 liike suljattu la 15.4.2017 AKKUPORAKONE/ RUUVARI DF 331DsAJ Myös muita työkalutarjouksia! 129,UUTUUTENA EsKARON TERVAT WURTHILTÄ tuotteita esittelevät edustajat Tapio Hartikainen ja Pentti Ruokokoski 200 ensimmäiselle asiakkaalle pieni YllÄTYslAHJA! ARVONTAA Uutuustuote paisuva tiivistenauha TP 320 Pihla Ikkunoiden ja ovien edustaja Ville Levy laskee tarjouksia. Petri Laaksonen konsertoi Revontulikappelissa Laulaja-säveltäjä Petri Laaksosen artistiprofiili on monella tapaa ainutlaatuinen. Jo pari vuosikymmentä kestänyt ura esiintyvänä artistina sekä eletyn elämän tuoma kokemus iloineen ja murheineen on tuonut Laaksosen tulkintoihin entistäkin vakuuttavampaa otetta ja syvyyttä. Välittömänä esiintyjänä ja sielukkaana tulkitsijana hänellä on poikkeuksellinen kyky koskettaa kuulijoita melodisilla ja elämänmakuisilla lauluillaan. Samalla hänen nuoruuden aikainen sävellyksensä Sata salamaa koki huiman renesanssin Vain elämää ohjelmassa Antti Tuiskun uutena versiona, nousten vuoden suurimmaksi hitiksi. Runsas vuosi sitten Laaksonen julkaisi monen vuoden tauon jälkeen uuden levyn: In Memoriam Elät aina minussa. Kuulijoiden sydämiin hän on laulanut itsensä myös lukuisilla romanttisilla iskelmillä ja laulelmilla, joululauluilla sekä hengellisillä sävelmillä. Laaksosen levyjä onkin myyty musiikin ystäville jo yli 250 000 kappaletta. i www.rautatori. Tervetuloa tutustumaan uudistettuun liikkeeseen. Remontti kaupalla on saatu päätökseen ja sen kunniaksi tarjoamme pullakahvit 10.4. Haluan rohkeasti välittää lauluillani toivon viestiä: Elämä kantaa, vaikka aina ei siltä tuntuisikaan, kertoo Petri. i Sallan Rautatori, Kuusamontie 23, 98900 Salla ERIKOISTARJOUS! Etu voimassa 10.4.2017 Sallan Rautatorilla kaupan tehneille
32 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. KeKi aloitti heti vahvasti ja olikin pian 3-0 johdossa. – Tyytyväisiä voidaan olla kauteen kokonaisuudessaan, kertoo valmentaja Harri Tepsa. Johtokunnan pitkäaikainen jäsen Reino Törmänen luopui paikastaan ja hänen tilalleen valittiin Marja Mäkinen. Välillä pitää pelaajia laittaa hieman enemmän jäähyboxiin, että saa vastustaja saisi edes hieman myllytystä meidän päähän, toteavat Janne Majava, Arttu Kiviniemi ja Janne Niemelä Mikkeli/ Pips -ottelun tiimellyksessä. Hyvän loppukirin ansiosta loppulukemiksi jäi 8-7, voitto YJK:lle. Häviöstä huolimatta kaudesta jäi hyvä maku viimeisen erän hienojen kavennusmaalien ja mahtavan yhteispelin ansiosta. Kiitos teille, katsojat. Parempaankin olisi ollut kaikki edellytykset, mutta onnistumisia ei tullut alkuvuoden peleissä ja mahdollisuudet lopputurnaukseen pääsystä kaatui siihen. Johtokunnan erovuoroisista jäsenistä Hannu Arola ja Matti Alakurtti valittiin uudelleen. Seuraavaksi vastaan tulivat Kemijärvellä 25. Lappilaisten tahdissa mentiin koko ottelu, pieniä notkahduksia lukuun ottamatta ja voitto tuli selvin lukemin 6-2. Lämpimästi kaikesta kiittäen Hanna Moilanen joukkueenjohtaja KeKin B-nuoret kevättauolle Lohkon kuudes: ”Kauteen voidaan olla kokonaisuudessaan tyytyväisiä.” A On varmaa, että tämä juniorijoukkue jatkaa syksyllä. Ensin näytti, että Ylivieskan porukka saisi vihdoin otettua KeKin päänahan selvin numeroin. Ennakkoon kova Hokki Kajaanista jäi vain pisteen päähän SaPkosta ja putosi siis jatkosta. Vastaan luisteli Mikkeli/ Pieksämäen yhteisjoukkue, sekin savolainen porukka. Kajaanin Hokkia vastaan joukkue oli altavastaajana jälleen Kajaanissa 12.2. Seuran toiminnan painopistealueena kuluvana vuonna on metsästyksen ja riistanhoidon lisäksi seuralle kaksi vuotta sitten hankitun kiinteistön Vierelä kunnostus. Mutta käydäänpäs nyt läpi hieman kevään aikana pelattuja pelejä. yhdeksällä pisteellä. Paikkoja oli todella paljon. Pelaajat vanhempineen toivottavatkin kaikki jälleen syksyllä upean kotiyleisön kannustamaan joukkuetta. Varapuheenjohtaksi valittiin Hannu Arola, sihteeriksi ja rahastonhoitajaksi Leila Ahola. päivä helmikuuta Vaasan Sport Akatemia ja seuraavana päivänä Kokkolan Hermes. KeKi oli voittanut kauden aikana kaikki edelliset kohtaamiset ja sekös ylivieskalaisia harmitti. Toiminnantarkastajana jatkaa Antero Miettinen ja hänen varamiehenään Jari Arola. Johtokunnassa jatkavat edellisten lisäksi Pekka Lassila, Markku Leinonen ja Taisto Vuorela. Lohkosta jatkoon pääsivät Kokkolan Hermes ja SaPko Savonlinnasta. Tulevalle kaudelle -17-18 on jo valmistelut aloitettu. Maaliskuussa talviloman jälkeen oli vuorossa jälleen kotipelit molempina päivinä. Mukavaa on ollut kirjoitella ja kertoilla teille, hyvät lukijat, kauden tapahtumista. Seuran johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin Jari Kaisamatti. Päivän onnistujat. Pelaajat nostivat omaa suoritusja taistelutasoaan juuri kevään viimeisiin koitoksiin ja kaudesta jäi hyvä fiilis kaiken kaikkiaan, vaikka lopputurnaukseen emme päässeetkään tällä kertaa. Moni asia vaatii vielä hiomista, mutta se on varmaa, että tämä juniorijoukkue jatkaa syksyllä. Hirvenmetsästyksen johtajaksi valittiin Juho Vuorela, varalla Marja Mäkinen. Kovia taisteluja oli jokaista vastassa ollutta joukkuetta vastaan. Valmistautuminen ensi kauteen aloitellaan siis jo nyt keväällä ja kesällä treenataan jo tosissaan kovaa. Vaasan kanssa pelattiin tasapeli 3-3 ja Hermekselle hävittiin 2-7. – Emme hävinneet pelejä huonommuuden takia, ehkä jotkut joukkueet olivat vain rutinoituneempia pelaamaan kovia pelejä koko ajan ja maalinteko ei aina meillä onnistunut. 7 Marianne Juntunen FT, kemian opettaja Pyhätunturi 8 Pekka Nyman RI, ympäristösihteeri Kirkonkylä Yhdessä maamme hiljaisten puolella ihmisten ja eläinten Ilm oi tu ks en m ak sa a So da nk yl än Vi hr eä t ja EO P 10 Asta Riikonen Opiskelija Sallan kunta Pelkosenniemi Salla Metsästysja kyläseura Siuloivan Kiertäjät ry kokoontui vuosikokoukseen helmikuun lopulla. Kuivatreenikausi avataan ennen pääsiäistä. KeKIhävisi selvin 8-1 numeroin ja totesimme Hokkin olisi mahdollisesti yksi vahva jatkoonmenijä lopputurnaukseen huhtikuussa. Jari Kaisamatti Siuloivan Kiertäjien puheenjohtaja. Edellinen peli päättyi alkuvuodesta 3-3 tasapeliin. ja melkoisen taistelutrillerin joukkueet järjestivätkin lauantai-illan ratoksi. Ja sillähän nämä pelit voitetaan. pelatussa pelissä. Molemmissa peleissä oli tiukkaa vääntöä joukkueiden kesken, mutta vain yksi piste saatiin viikonlopun peleistä saaliiksi. Hyvin joukkue väänsi jokaisessa ottelussa, vaikka niitä tarvittavia pisteitä ei aina tullutkaan. Vielä oli yksi peli sarjasta jäljellä. Mahtava taistelu ja hullu myllytys YJK:n päädyssä ei kuitenkaan ihan voittoon asti riittänyt, vaikka torjuntalukemat erässä olivatkin meillä 5 ja YJK:lla 22. Toivotamme onnea Sapkolle ja Hermekselle tuleviin koitoksiin. Lauantaina 11. Seuran liittymismaksu on edelleen 100 euroa, jäsenmaksuksi päätettiin 30 euroa. Riistakolmiovastaavana jatkaa Tuomo Jaakola. huhtikuuta 2017 Kiireinen kevät on kiekkorintamalla nyt B-junioreiden osalta ohi ja kevään ansaittu harjoittelutauko on alkanut. Olimmehan eniten yleisöä kerännyt joukkue omassa lohkossamme (lähes 1400 katsojaa yhteensä kotipeleissä). Mahtavan taistelun jälkeen KeKin pojat saivat 5-5 tasapelin ansiosta nipistettyä pisteen SaPkolta ja seuraavaan päivään lisää hurmosta ja taistelutahtoa. Janne Niemelä, Jami Ruopsa (2), Oskari Moilanen ja Henri Väliranta tasapelissä SaPkoa vastaan (5-5). KeKi oli omassa karsitalohkossaan 6. KeKin pojat näyttivät kuitenkin viimeisessä erässä, että minkälaista aamupuuroa oli kotona ennen lähtöä syöty. Kolmisen viikkoa lepäillään aivan täysin ja sitten vielä muutamat jäätreenit Wirta-Areenalla ennen jään sulatusta. päivä vastaan tuli kova joukkue Savon sydämestä, SaPko. Toivottavasti olette nauttineet kuluneesta kaudesta yhtä paljon kuin pelaajat ja me vanhemmat. Edellinen kohtaaminen oli ollut meidän pojille kovaa kyytiä ja odotettavissa oli tiukka peli. Nyt he näyttivät kaapinpaikkaa kemijärveläisille kahden ensimmäisen erän ajan. KeKi kohtasi YJK:n vieraissa 18.3
huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI ENNAKKOMYYNTI ON ALKANUT! Maahantuojan edustaja Jari Turunen kertomassa uusimmat uutiset. 100 e/kk ja omistusoikeus heti (vaatii hyväksytyn luottopäätöksen) 2018 TULE, NÄE TALVEN UUTUUDET NÄYTTELY PERJANTAINA 7.4.2017 KLO 10.00-16.00. Torstaina 6. (016) 821 903, 821 506 huolto (016) 821 505 www.tuovirengas.com VAIHTOKELKAT: KYSY TARJOUS! LOPUT 2017 MALLIT ERIKOISHINTAAN TILAA OMASI ENNEN 30.5.2017 saat 4 vuoden takuun ja 500 euron edun Käytetyt kelkat myös edullisella rahoituksella alk. Kahvitarjoilu! TEAM TUOVIRENGAS OY 49 vuotta kelkkoja suomalaisille KEMIJÄRVI PUH
KOTI-LAPPI – Torstaina 6. huhtikuuta 2017 Keskustan ehdokkaat Kemijärvellä Kuntavaalit 9.4.2017 Huolenpitoa – huomennakin. www.keskusta.fi Alajoutsijärvi Pentti eläkeläinen Alaluusua Aarno diplomi-insinööri Alaluusua Aimo työnjohtaja, eläkeläinen Alaluusua Teuvo porotilallinen Imporanta Aulikki pitopalvelun emäntä Alaluusua Arto projektipäällikkö, metsätalous-insinööri (AMK) 37 38 123 39 40 41 42 Jankkila Kaarlo insinööri Kaisanlahti Tarja sairaanhoitaja, yo-merkonomi Kerkelä Mauno konduktööri, yrittäjä Koskenranta Pentti yrittäjä, rakennusinsinööri Kostamovaara Teemu rakennusmestari, metsätilallinen Kerkelä Raili isännöitsijä, eläkeläinen 43 44 123 45 46 47 48 Kyyhkynen Timo metsätilallinen, maanviljelijä Lappalainen Mia yrittäjä Laurila Pirjo johtava hoitaja, eläkeläinen Lehtola Joonas eläinlääketieteen lisensiaatti Nampajärvi Suvi sairaanhoitaja Lassila Esa ammatinharjoittaja Niemelä Veikko hirsimestari, eläkeläinen Ojala Jukka verkkopäällikkö, insinööri (AMK) Perälä Tarja yleinen edunvalvoja, eläkeläinen Ruokamo Anita yrittäjä, toimittaja Ruopsa Harri kehitysinsinööri Pöyliö Esa insinööri 49 55 50 56 123 123 51 57 52 58 53 54 59 60 Soppela Lea FM, opettaja Soppela Kaarina toimistopäällikkö, eläkeläinen Särkelä Jorma toimittaja, eläkeläinen (sit.) Tyvi Vappu lastenohjaaja, eläkeläinen Viitamäki Unto sosionomi (sit.) Tervola Mari insinööri (AMK), asiakkuuspäällikkö 61 62 123 63 64 65 66
Kuoron perustaja ja sen pitkäaikainen johtaja on dir. Hän johti kuoroa yhtäjaksoisesti vuoden 1997 kevätlukukauden loppuun saakka, yhteensä 20 vuotta. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 35 Musiikkiopiston sekakuoro Lauduskuoro ry viettää tänä vuonna 40-vuotisjuhlavuottaan. 8 Sova Heimo taidemaalari 9 Takkunen Sirkka koordinaattori Julkisten palvelujen puolesta Sallassa Parempi työllisyys ja hyvät työehdot KUNTAVAALIT su 9.4.2017. Lauantaina 8.4.2017 kello 17 kulttuurikeskuksessa pidettävän 40-vuotisjuhlakonsertin ohjelmisto on kuoron johtoajatuksen mukaisesti kunnianosoitus lappilaiselle kuoromusiikille. Jorma Kelloniemi. Laudus-kuorolla juhlakonsertti Kaksi jiohtoajatusta: Lappilaiset säveltäjät, laajat teokset. Musiikkiopiston sekakuoro, Laudus-kuoro viettää tänä vuonna 40-vuotisjuhlavuottaan. Torstaina 6. Konsertissa kuullaan muun muassa Leo Siirtolan, Jouko Tekoniemen sekä kemijärveläisten Olli Vermaksen ja Timo Leskelän sävellyksiä. maist. mus. 4 Isojärvi Kaisa lähihoitaja 5 Kiiskinen Raija eläkeläinen, palkanlaskija 6 Lehikoinen Veikko eläkeläinen, kirvesmies 7 Niva Helge lehtori, fil. Konsertin väliaikatarjoilusta vastaa Sobetsu-ryhmä, joka rahoittaa tarjoilun tuotolla matkaansa Japaniin syksyllä 2017. 2 Ainasto Lauri eläkeläinen, metsuri 3 Haurunen Tuomo eläkeläinen, yht. Kuoro on perustettu huhtikuussa 1977. Vuodesta 1997 kuoron taiteellisena johtajana on toiminut musiikin maisteri Terhi Heikkilä. Kuoroa säestää osassa kappaleita musiikkiopiston opiskelijoista, opettajista ja kemijärveläisistä muusikoista koottu soitinyhtye. A Ohjelmisto kunnianosoitus lappilaiselle kuoromusiikille. Kuoron toiminnassa on kaksi johtoajatusta: lappilaisten säveltäjien kuoromusiikin esille tuominen ja laajamuotoisten säestyksellisten teosten esittäminen paikkakunnalla ja ympäristössä. maist
Eräs, nyt jo aikuinen lapsireumaa sairastava henkilö on muistellut Siljaa: Silja oli tomera ”mimmi” kuin äitihahmo, joka jaksoi aina kannustaa ja kannustaa jatkamaan sairauden kanssa eteenpäin elämässä. HARTAUS KEMIJÄRVI Ke 5.4. Tilalla jylläävät noitavoimat. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Muhoksella toimineen Päivärinteen reumasairaalan lakkauttamista vastustavassa taistelussa Silja oli mukana muiden Pohjois-Suomen reumayhdistysten jäsenistön kanssa. Tuloksena oli, että Sairaala Lapponiaan saatiin reumahoitaja ja Ystävälääkäri-klubitoimintaa eli reumatologi ja reumaortopedi kävivät säännöllisesti Lapin keskussairaalaan hyväksynnällä Kemijärvellä hoitamassa reumasairaita. Minna, Napapiirin Omaishoitajat ry. Tunnelma on odottava, jopa riehakas. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 19. ”Hoosianna! Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä”. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Tapionniemen kiirastorstain messu klo 16, Lautamo. Hartaus Koivula-kodissa, os. Yhdistysaktiiveilla vahvistui tunne edunvalvonnan merkityksestä. Tied Riitta Pitkänen. Ma 10.4. klo 16 Jippii-kerho, klo 17 Käsityöpiiri. He vetosivat Päivärinteen säilyttämisen puolesta vierailemalla Kelassa ja jopa eduskunnassa. Messun jälkeen Räisälässä kirkkokahvit. Kristus on ylösnoussut! Hyvää pääsiäistä! Messun jälkeen kirkkokahvit ja matkalaulutuokio srk-salissa. Kun sairaalaan kirurgiselle osastolle tarvittiin mm. Kun yhdistys järjesti Lapin reumayhdistysten maakuntapäivät vuonna 2001, Silja yhdistyksen puheenjohtajana oli aktiivisesti mukana järjestelyissä. Samalla hän kuunteli yhdistysten tarpeita ja kentän viestejä ja välitti niitä Reumaliittoon. Konkreettista apua sekä ohjausta kuulokojeen käyttäjille. Marttyyrien ääni; Mia Mari ja Petri Nuotio. CDE, klo 14.30. Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille, huonokuuloisille sekä heidän läheisille ja omaisille. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 19. klo 20 Rukoustunti. Kirkkokuoro srk-salissa klo 17. Samalla kaikki kasvonpiirteet, ilmeet, eleet ja vaatteet on kuvattu pikkutarkasti. Kirkkokuoro srk-salissa klo 17. keinonivelpotilaiden kuntoutusta varten kuntoutusväline, eikä sairaalla ollut varaa sellaisen hankintaan. Reumaliitto kampanjoi paikallisyhdistysten perustamisen puolesta, joten Silja ja Hilkka päättivät perustaa vuonna 1981 Kemijärvelle oman yhdistyksen, Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n, johon siirtyivät koillislappilaiset jäsenet Rovaniemen Reumayhdistys ry:stä. Yhdistyksen 30-vuotisjuhlassa vuonna 2011 hänet kutsuttiin KoillisLapin Reumayhdistyksen kunniapuheenjohtajaksi. Rukoillaan sairaiden puolesta. Omaishoitajien vertaistukiryhmä tiilipappilassa klo 12-14, aiheena itsen suursiivous. Muistan Tansaniassa seudut, joissa pahat henget olivat ihmisten täyttä todellisuutta. kuntoutuksen näkökulmasta sosiaalisena vuorovaikutuksena, vertaistukena, kädentaitojen ja sorminäppäryyden ylläpitämisenä sairauden tuomista rajoitteista huolimatta. Mitä se käytännössä tarkoitti. To 6.4. Hän oli kannustavana voimana ja esimerkkinä meille kaikille. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahaston kautta hädänalaisille. Kun kansanterveyslaki tuli 1970-luvulla voimaan niin reumatoimisto lakkautettiin. Hän näki käsityökerhon perustamisen hyvänä toimintatapana mm. Kolehti Raamattujen ja Uusien testamenttien painattamiseksi ja jakamiseksi koululaisille ja sotilaille sekä hotelleihin, vankiloihin ja sairaaloihin Suomessa ja Indonesiassa. Edellä on tullut esille vain murtoosa siitä panoksesta, mitä Silja teki elämänsä aikana reumasekä tukija liikuntaelinsairaiden hyväksi. Musiikkijuhlaharjoitus srk-salissa klo 16. Church cafe turvapaikanhakijoille ja seurakuntalaisille srk-salissa klo 17. Työntekijäpäivät, Raamattutunnit Rauno Jalavisto klo 10 ja klo 16.30, klo 18.30 Marttyyrien ääni, Petri Nuotio Su 9.4. Kiirastorstain hartaus Puistolassa klo 13.30. Siljan ja muiden silloisten yhdistyksen toimijoiden sekä kaupungin päättäjien kanssa käymien neuvottelujen tuloksena saatiin vihreää valoa lisälämmitetylle altaalle uimahallilla, jossa alkoi kaupungin työntekijän ohjaama vesijumppa. Musiikkia, puheita. Tuossa on erään suomalaisen pikkukylän kirkkoherra, Leevi osoittaa sormella yhtä miestä. Suomessa palmusunnuntaina leikitään noitia ja tehdään viattomia taikamenoja. Siljan sinnikkyyttä kuvaa myös se, että hän haki ratkaisuja useilta tahoilta, eikä luovuttanut helposti hyviksi toteamisistaan kehitysajatuksistaan. Tarjolla maksutonta kuulolähipalvelua kuulokojeenkäyttäjille, sekä tietoa paikallistoiminnasta, vertaistuesta ja yhdistystoiminnasta. Pirjo Kantola puheenjohtaja Koillis-Lapin Reumayhdistys ry Silja Kontiokosken muistolle Silja Kontiokoski Laavun nuotiosta nousee savu. Ihmiset heiluttavat käsiään ja palmunoksia. Tulossa: Kemijärven seurakunta kutsuu teitä vuonna 1937 syntyneitä viettämään 80-vuotiKEMIJÄRVI To 6.4. www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 6.4. Raamattupiiri klo 17.00 Kiviniemellä Metsämiehentie 9. Luusuan kappelissa hiljaisen viikon iltamessu klo 19. Myös reumalapset ja -nuoret olivat hänelle sydämen asia. Ihmisiä on tungokseen saakka, silmänkantamattomiin. Orvokki Koskinen Hartaus RUVETAAN RUNOLLE Koilliskuulo ry ja Kuuloliitto järjestävät kuulopäivän Pelkosenniemen toimintapisteellä, Sodankyläntie 16, perjantaina 7.4.2017 klo 11.00–13.00 Tilaisuudessa annetaan neuvontaa ja ohjausta kuulemiseen haasteisiin. Katri Kuusikallio Kirjoittaja on Järvenpään seurakunnasta opintovapaalla oleva yhteiskuntatyön seurakuntapastori Palmusunnuntai A Toisaalla nykyajan maailmassamme vielä Jeesuksen tuoma vapaus puuttuu. Silja oli Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n pitkäaikainen puheenjohtaja (n. klo 19 Rukousilta. Silja oli yhdessä muiden yhdistyksen aktiivijäsenten kanssa peräänkuuluttamassa reumatologin, reumaortopedin ja reumahoitajan palveluja Kemijärvelle. Tästä toiminnasta on otettu mallia muuallakin Suomessa reumayhdistysten toimintaan. Vetoomuksista huolimatta Päivärinne lakkautettiin. 36 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Juureva tervaskanto palaa kuumin liekein. Kiirastorstain iltamessu Kemijärven kirkossa klo 19, saarnaa Tepsa. Ei kaivata muuta, kaikki on siinä. Ke 12.4. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. Hartaus Lapponia os. Hartaushetki Pienkoti Taikassa klo 15.30. Suomen Gideonit ry:n kautta. KolehtiLähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ”Puolustamme syrjittyjen ihmisten ihmisarvoa ja –oikeuksia”. Nakkaa silloin tällöin pihkanapin istujien iloksi. klo 10 Raamattutunti, R Jalavisto, klo 12.15 Päätösjuhla, R Jalavisto. Siljalla oli poikkeuksellisen suuri sydän ja positiivinen ja toimelias elämänasenne. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. Mukana on Koillis-Kuulo ry:n toimijoita, sekä Kuuloliiton kuntoutussihteeri. Kolehti: Lestadiolaisen uudenheräyksen paikallisen työn tukemiseen. Nuortenilta klo 19. Toisaalla nykyajan maailmassamme vielä Jeesuksen tuoma vapaus puuttuu. To 13.4. Silja toimi kymmeniä vuosia vetäjänä Käsityöja askartelukerhossa. Kuivajumppa alkoi Siljan aloitteesta sairaalan keittiössä, sitten ruokasalissa ja myöhemmin uimahallilla. klo 17.00 ( huom aika) Lähetystilaisuus. Ei Räisälän srk-piiriä vaan Yhteisvastuun ilta Räisälän kappelissa klo 18, kahvitarjoilu, ohjelmaa, arvontaa. Ke 12.4. Pe 14.4. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. Ma 10.4 Ei diakonian vastaanottoa ma-ti. Hartaus Luhtavillassa klo 14. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo. Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo. 2 klo 13.15. Kun tuollaiseen yhteisöön tulee todellisena evankeliumi, Kristuksen henki, pahan hengen tilalle tulee hyvä henki, Pyhä Henki. Pääsiäismessu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa. Siljan ystävä Hilkka Kotila-Martti Rovaniemeltä kertoo hänen olleen ensin jäsen Rovaniemen Reumayhdistys ry:ssä, johon kuului ihmisiä eri puolilta Lapin lääniä. Lähimmät reumaan perehtyneet lääkärit löytyivät tuohon aikaan Oulusta. huhtikuuta 2017 Silja Kontiokoski on puurtaja ja uranuurtaja. La 15.4. 20 vuotta). Tiivis hiljaisuus ympäri hartaana. Ti 11.4. Hartaus Hillassa klo 16.30. klo 18 Miesten ilta. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, saarnan aikana pyhäkoulu. klo18.00 Rukousilta. Ei diakonian vastaanottoa ma-ti. Maakuntapäivien yhteydessä juhlittiin myös yhdistyksen 20-vuotista toimintaa ja juhlassa Silja palkittiin Reumaliiton kultaisella ansiomerkillä. Jäsenkunta oli laaja-alainen siksi, että 1960-luvulla Rovaniemellä toimi reumatoimisto, joka palveli koko Lapin reumasairaita. Kaikki ovat tervetulleita.. Jeesuksen seurassa aika katoaa. Hän teki merkittävää vapaaehtoistyötä reumasairaiden hyväksi. Pahat henget, yhteys esi-isien henkiin ja kylänparantajien uskomukset niistä pahensivat sairauksia, loivat pelon ilmapiirin ja saivat ihmiset tappamaan toisiaan. Su 9.4. Silja meni Lions Clubin puheenjohtajan luo neuvottelemaan asiasta ja sieltä saamalla apurahoilla yhdistys lahjoitti ’polkulaitteen’. Näin hänestä mainitaan Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n historiikissa. Kuulopäivä Pelkosenniemellä SEURAKUNNAT Kartanolainen entinen lapsisaarnaaja, nykyinen 85-vuotias teräsvaari Leevi K. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 19. Silja oli rohkea ja sinnikäs toimiessaan reumaa sekä muita tukija liikuntaelinsairauksia sairastavien hyvinvoinnin edistäjänä ja edunvalvojana. Su 9.4. Jään leikittelemään ajatuksella, että Jeesuksen ympärillä olevat kasvot olisivat tuttujani, näen joukossa itsenikin. Pyhäpäivän takia ei maanantaista diakonian vastaanottoa. Siellä kastekaavan kohokohta on sanoissa: Teidät on vapautettu pimeyden, synnin, kuoleman ja pahan vallasta. Suomen Reumaliiton valtuuston jäsenenä 1990-luvulla Silja kiersi Lapin kunnissa ja reumayhdistyksissä kannustamassa ja kehittämässä yhdistysten toimintaa. On vain se voima, todellisuus, joka hänestä lähtee, luottamus häneen, yhteys toisiin ihmisiin. Virsi-ilta Kemijärven kirkossa klo 18, Pasi Laitila, laulu ja Anni Pätsi, urut. Messu Räisälän kappelissa klo 14, Lautamo. Ti 11.4. Laitinen esitteli Vampulassa lentokonehallinsa seinällä roikkuvaa taulua. Suomessakin asuneen taiteilijan Vladimir Ribatchokin kuvassa Jeesus ratsastaa aasilla Jerusalemiin. Särkelän koulun pääsiäishartaus. La 8.9. Ma 17.4. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. Diakonian vastaanotto avoinna taas tiistaina klo 9 10 seurakuntatalon alakerrassa. Miestenpiiri tiilipappilassa klo 19. Vain kosken kaukainen kohina nuotion rapsahdukset. Su 16.4. Hartaus Tunturilassa klo 17
Rakkaamme Lempi Maria OINAS o.s. Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. Tiedustelut Riitta Pitkänen puh. klo 19 Petri Laaksosen Täällä Pohjantähden alla – Suomi 100 juhlavuoden konsertti. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-salissa to 13.4. Varhaisnuorten kerhot: Tiistaisin Kokkikerho 1 klo 15.30-19.15 ja Kokkikerho 2 klo 17.45-19.15 Nuokkarilla. – 14.4.2017 Rakkaamme Elsa Annikki SEPPÄLÄ o.s. Palvelupäivä Saukodilla klo 1114. klo 19 Viikkomessu, Aune-Inkeri Keijonen ja Auli Narkilahti. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 37 Rakkaamme Sanni Sofia YLITALO o.s. klo 19 Waltteri Torikan pääsiäiskonsertti. klo 9 Kiirastorstain Aamun Sana, Olli & Johanna Seppänen ja Jari Mäkinen. aiden yhteissyntymäpäiväjuhlaa sunnuntaina 23.4.2017. Torstaisin Puuhakerho Isokylän koululla klo 17-18.30. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 10.4. perhekerho Wanhalla klo 11, kerhossa Me and I esittelijä. Nuortenilta klo 19 Su 16.4. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. Lapsityö: Ma 10.4. Muina aikoina p. Huom! ti 11.4. Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. Ahola s. klo 9 Aamun Sana, Aune-Inkeri Keijonen. To 13.4. Yhteisvastuun lipaskeräykset pe 7.4. Puh. Muulloin yhteys diakonissa Riitta Pitkänen, 050 431 55550. 040-5120767. SALLA Pe 7.4. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (8 €/hlö). Ehtoollishartaus Saukodilla klo 13. Kerho kokoontuu nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä, ja on maksuton. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! Lisätietoa voi kysellä Outi Vartiaiselta 040 7218972 ja Annika Kulhualta 040 7228893. YHTEISET Kirkkoherranvirasto avoinna huhtikuussa 10.4.-28.4. Pitkäperjantai 14.4. Säestys: Juha Savela (kitara). Pe 14.4. 5€. 22.2.2017 Salla Oli sinulla sydän lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. La 8.4.klo 9 Aamun Sana, Juho Kotiaho. Messu kirkossa klo 10 Ke 12.4. Yhteisvastuun listakeräyksen listoja saa seurakunnan virastosta ma-pe klo 10-14, listojen palautetaan virastolle viimeistään 28.4.2017. Elsa Annikki Seppälä s. päiväkerho kerhokalenterin mukaan. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta tai alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla klo 16. klo 9 r-tunti: ”Jumalan taisteluvarustus”, Olli Seppänen ja Jari Mäkinen. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Kiirastorstain iltajumalanpalvelus ja HPE Savukosken kirkossa klo 18. Ti 11.4. Petri Laaksonen, laulu ja piano, Petri Hatakka koskettimet ja laulu. Su 9.4. Haudattu: Sallan hautausmaahan 31.3., Aino Annikki Kantola 83 v ja 1.4. Ke 12.4. klo 9 Aamun Sana ja sävel, Olli Seppänen Ti 11.4. Lasten Pääsiäiskirkko Sallan kirkossa klo 10. Ti 11.4. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi To 6.4. Mukana kirkkokuoro. Vastuuvuorossa seurakunta. Nuoret: La 8.4. To 6.4. sekä pe 21.4. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19(21). Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. 6.7.1926 Vihti k. 6.6.1924 Saija k. ja to 13.4. Omaiset SURUKIITOKSET Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Su 9.4. mennessä puh. Ei raamista, ahtisaarna kirkossa klo 19! La 15.4. Junnuklubi 5.-7.-luokkalaisille Nuokkarin yläkerrassa pe 28.4. Törmänen s. Pe 7.4.klo 9 Aamun Sana, Aune-Inkeri Keijonen. Varhaisnuoret: Ma 10.4. Pe 14.4. Ke 12.4. Kiitos kaikille Sannia hoitaneille. Kristuksen kuolinhetken sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 15. Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa 1.4.2017. La 8.4. 040 431 5550. Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon ke 12.4. Virtanen s. Kiirastorstai 13.4. klo 10-12. KUOLINILMOITUKSET Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme SULO VEIKKO KIEMUNGIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Äitiä ja mummia rakkaudella muistaen ja kaivaten Esa ja Leena Carina ja Jussi perheineen Eila Susanna perheineen Johanna ja Anssi perheineen Vesa sukulaiset ja ystävät Kiitämme osanotosta surussamme. kokkikerho Wanhalla klo 16. Ruokaja kahvitarjoilu, ohjelmaa. klo 9-14. 0400 802 270. klo 9 Pitkäperjantain Aamun Sana, Kalle Vaismaa, Johanna ja Aapo Tähkäpää. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Lisätietoa kotisivultamme:http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsija perhetyö: Lasten Pääsiäiskirkko ke klo 10. klo 15-17, näihin toivotaan vapaaehtoisia, ilmoittaudu Riitta Pitkäselle. Perhekerho torstaisin klo 10-12 nuorisotalolla. 040 1849300, sähköposti: pelkosenniemi@ evl.fi Kuolleet: Sulo Veikko Kiemunki 84 v. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12, hartaus Hopeaharjun Kammissa klo 13. Päiväja perhekerhon sekä päiväkotilasten yhteinen korkkohetki Pääsiäiskertomuksen ja yhteislaulujen merkeissä. Mukaan puoliso tai läheinen. PELKOSENNIEMI Pe 7.4. Hän kotiin kutsui väsyneen, onneen ja rauhaan iäiseen. 25.2.2017 Salla Näin Taivaan Isä päätti sen, sydämen lyönnin viimeisen. 040-5120767. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Su 9.4. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Re vo nt ul ik appe l i s s a ta pa ht uu 6. seuraavasti: ma 10.4., to 13.4., ti 18.4., pe 21.4., ma 24.4. klo 9 r-tunti: ”Jumalan kirkkauden toivo”, Olli Seppänen ja Jari Mäkinen Ti 11.4. Ma 10.4. Ke 12.4. klo 17-19. ei ole päiväja perhekerhoja. Torstaina 6. Muina aikoina p. Varhaisnuoret: VARHAISNUORTEN KERHOT JA JUNNUKLUBI TAUOLLA PÄÄSIÄISVIIKOLLA 10.16.4. klo 19 ”Elämäni Kairos” & Kairosfilmi, Kari Hämäläinen. Nuortenilta klo 19 Su 9.4. 23.02.2017 Salla Meillä on niin ikävä Pentti ja Toini perheineen Vuokko perheineen Antti ja tytöt perheineen Sirpa perheineen Jane ja Erkki perheineen Sisaret ja veli perheineen Sukulaiset ja ystävät Kun sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta, muutoin kappelin ovelta, alkaen puoli tuntia ennen konserttia. ja to 27.4. Paanajärven seurakuntayö ry:n kokous rajakirkolla klo 14. To 13.4. messu Sallan kirkossa klo 11, Helena Suomela, kolehti: Suomen Lähetysseuran kautta syrjäytettyjen kanssa tehtävään työhön. Keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho 7-11 –vuotiaille klo 16-17.30 Nuokkarilla. Liput 25€. Tervetuloa myös lasten vanhemmat, kummit ja hoitajat. Juhla alkaa klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, jonka jälkeen klo 11.30 kokoonnumme seurakuntatalolle. Päiväkerho ti klo 9-12 ja perjantai klo 9-12. YV-tilaisuus Tuula Saariniemellä Mukkalassa klo 13. Paavo Kaakkurivaara Tapionniemen hautausmaalle. klo 19 Hiljaisen viikon sanoja ja säveliä, Olli & Johanna Seppänen, Jari & Outi Mäkinen, Juho Kotiaho Ke 12.4. klo 9 Aamun Sana ja Sävel, Olli & Johanna Seppänen, Jari Mäkinen. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. klo 19 Kiirastorstain ehtoollinen, Kalle Vaismaa, Johanna & Ari Tähkäpää ja Aapo Tähkäpää. klo 10-12. Pelkosenniemeltä.. Pääsiäispäivän messu klo 10 Diakonia: Diakonian vastaanotto ma-ti klo 9-11 srktalon alakerrassa. SAVUKOSKI Su 9.4. Virtanen 90 v. Lämmin kiitos osanotosta. 29.05.1927 Salla k. Kastettu: Jaajo Antero Aaprami Sotaniemi, Nadja Isabella Vauhkonen. Ke 12.4. Haudattu: 1.4
Lapset ensin -keräys on Mannerheimin Lastensuojeluliiton vuosittainen valtakunnallinen keräys, joka toteutetaan 1.4.–15.5.2017. Lapset ensin-keräys käynnissä Lapissa A Savukosken yhdistys kerää rahaa retken järjestämiseksi Ranuan eläinpuistoon. Alueen paikallisyhdistyksiä on mukana keräyksessä omilla keräyskohteillaan. Kiinalaisten matkailijoiden määrä kasvoi eniten, mutta myös venäläisten matkailu Suomeen piristyi loppuvuodesta ruplan vahvistuessa. Majoitusalan yritysten liikevaihto kasvoi viime vuonna 5,7 prosenttia. KU:n tytöt ottivat hopeiset mitallit. Majoitusalan yritysten liikevaihto kasvoi hieman ravintoloita rivakammin. Matkailuja ravintola-alan kasvu kiihtyy. Ilmoittautuminen alkaa klo 13 ja varsinaiset kisat käynnistyvät klo 14. Natalia Leinosen korein ja Sanni Peltoperän onnistuneiden kolmen pisteen heitoin KU:n tytöt ajoivat pisteeroa kiinni. Loppuottelussa asettui vastaan Taivalkosken Kuohun ja Rovaniemen namikan yhteisjoukkue. Tähän otteluun koristytöt saivat varsin nihkeän lähdön. hiihdetään kilpaa Pöyliövaaran urheilukentällä. MLL:n Lapin piiri ry toimii lapsiperheiden auttajana arjessa yhdessä alueensa kuntien ja paikallisyhdistysten kanssa sekä lasten, nuorten ja lapsiperheiden asioiden asiantuntijana ja alueellisena vaikuttajana. Lähdön jännitystä aiemmissa lastenhiihdoissa. Lopputurnauksen tsemppari pelaajana palkittiin Sanni Peltoperä ja kauden MVP-palkinnon pokkasi ansaitusti Natalia Leinonen. Välieräpelissä Oulun namikaa vastaan KU:n tytöt pystyivät kääntämään ottelun itselleen lukemin 4535. Mannerheimin Lastensuojeluliitto tekee työtä sen puolesta, että jokaisella lapsella olisi hyvä ja turvallinen lapsuus ja että lapsen oikeus iloon, leikkiin ja turvaan toteutuisi. KU:n koristytöt ottivat hopeaa Lopputurnaus: Namikasta voitto, loppukiri ei riittänyt kultaan. A Sanni Peltoperä ja Natalia Leinonen palkittiin. Tukioppilastoiminta on peruskoulussa toimiva tukijärjestelmä, joka perustuu vertaistuen ajatukseen. Edessä; Ruusa Törmänen, Vilma Aatsinki, Riina Seppälä ja Enni Räsänen. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Ensimmäinen jakso kirjattiin pistein 24-8 vastustajalle. Kotimaan yöpymiset kasvoivat 2,6 prosenttia monen heikon vuoden jälkeen. Kasvu voimistui vuoden viimeisellä neljänneksellä. Yksi tärkeimmistä MLL:n Lapin piirin kiusaamisen vastaisen työn muodoista on tukioppilastoiminta. Ulkomaisista asiakkaista eniten yöpymisiä kirjattiin venäläisille, ruotsalaisille, saksalaisille ja isobritannialaisille. KU:n koristytöt kohtasivat Taivalkoskella pidetyssä lopputurnauksessa Oulun namikan ja Taivalkosken Kuohun joukkueet. Lapset ensin -keräyksellä hankitaan varoja MLL:n paikallisyhdistysten ja piirien työlle lasten, nuorten ja lapsiperheiden hyväksi. Kahdella viimeisellä jaksolla KU:n tytöt pääsivät pelin juonesta kiinni. Tukioppilastoiminnan tavoit teena on edistää hyviä tove risuh teita, kouluviihty vyyttä, yhteisvastuuta sekä turvallista ja kan nustavaa ilmapiiriä kou lussa. Matkailuja ravintola-alan liikevaihdon kasvu jatkuu 6-8 prosenttia tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla. Lapset ensinkeräyksen tavoitteena on varainkeruun lisäksi lisätä tietoutta MLL:n toiminnasta Lapissa. Ystävien yhdistys toivottaa kaikki lapset tervetulleeksi ladulle. Esimerkiksi Savukosken yhdistys kerää rahaa retken järjestämiseksi lapsiperheille Ranuan eläinpuistoon. Keräys toteutetaan perinteisesti lipaskeräyksenä ja MLL:n Lapin piirin yrityshaastekampanjalla. Perinteiset lasten Pääsiäishiihdot jälleen Kemijärvellä A Kaikki lapset läheltä ja kaukaa. Tornion yhdistyksen keräyskohteena on paikallisten nuorten palkkaaminen kesän perheleikkipuiston ohjaajiksi sekä lapsiperhetapahtuman järjestäminen. MLL auttaa vanhempia kasvattamaan ja suojelemaan lapsia ja iloitsemaan heistä. Kaikki hiihtäjät palkitaan, ja osallistuminen on tietysti maksutonta! Myös kahvio on avoinna. Ivalon yhdistys kerää rahaa Ivalon yläasteen tukioppilastoimintaan ja Kolarin yhdistys lapsille, nuorille ja perheille järjestettävään toimintaan. Sarjat ovat suunnilleen ikävuosittain. Matkailuja ravintola alan yritysten liikevaihto kasvoi 4,9 prosenttia vuonna 2016. MLL tukee koulujen tukioppilastoimintaa muun muassa kouluttamalla sekä tukioppilaita että ohjaajia ja tarjoamalla materiaaleja koulujen käyttöön. Tämä ei kuitenkaan riittänyt kellon käydessä kohti täyttä aikaa, joten ottelun lukemiksi kirjattiin 60-50 KU:n tyttöjen tappioksi. Tukioppilaat saavat tehtäväänsä koulutuksen, samoin kuin toiminnasta kouluissa vastaava opettaja eli tukioppilasohjaaja. MLL:n Lapin piiri kerää tänä vuonna varoja kiusaamisenvastaiseen työhön. Tapahtumassa on luvassa muutenkin veikeää menoa ja meininkiä Pohjoisen alueen pelit C-tyttöjen sarjassa on saatettu päätökseen. huhtikuuta 2017 40ELÄMÄNMENO Pääsiäismaanantaina 17.4. Tukioppilas on tavallinen, vapaaehtoinen oppilas, joka haluaa toimia kouluyhteisön hyväksi ja auttaa muita oppilaita. Toinen jakso mentiin myös vastustajan merkeissä ja ottelun taukotulos oli 38-15 Taivalkosken Kuohulle. Ystävien yhdistys sekä joukko vapaaehtoisia järjestävät hiihtokoulun päätteeksi perinteiset lasten pääsiäishiihdot, joihin kaikki läheltä ja kaukaa ovat tervetulleita osallistumaan ja kannustamaan. Ku:n hopeajoukkueessa pelasivat (vas.) Sanni Peltoperä, Jutta Törmänen, Natalia Leinonen, Emmi Peltoperä, Pauliina Lampela, Inka Aatsinki, valmentajana toimi Essi Peltoperä, Anastashia Zukova, Eveliina Kumpula
Järjestöihin kuuluu noin 400 000 jäsentä. Saatujen tietojen mukaan Kemijärvellä olisi ollut vaalikeräyksiä valtakunnallisestikin ottaen jo varsin varhain. Portit auki klo 15.00 Nostalgia-rockin jenkkilegenda SUZI QUATRO JORMA KÄÄRIÄINEN / AKI LOUHELA BAND / MUSKA LASSE HOIKKA & SOUVARIT / VESTERINEN YHTYEINEEN www.menolippu.fi/kemijarvenyot2017 Tapahtuman juontaa tuttuun tapaan KARI VÄÄNÄNEN S-etuhinta alk. Keräys alkoi vuonna 1907, jolloin Suomen ensimmäisten eduskuntavaalien yhteydessä kerättiin varoja tuberkuloosin vastustamiseen. Europarlamenttivaalien paras keräystulos on miljoona euroa, kun taas presidentinvaalien keräys on parhaimmillaan tuottanut 2,6 miljoonaa euroa. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Pieni ele -keräys täyttää tulevissa kuntavaaleissa 110 vuotta. (Värjäykset, ripset/kulmat ja ripsipermanentit otan palveluihin myöhemmin) Toiminta-alueeni Kemijärvi / kylät sekä lähikunnat Teen myös vanhainkoti ja laitoskäyntejä. Äänestyspaikoilla kerätään taas varoja kotimaan vammaisja terveystyölle. HELI 041 471 59 27 OT A YH TE YT TÄ NI IN SO VI TA AN AI KA ! HUHTI-TOUKOKUUSSA AjANVArANNEIdEN KESKEN ArVOTAAN TUOTEPAKETTI. 010 841 4185. 44,50 € / pv. 69,50 €. Teidän ei tarvitse lähteä kotoa kauemmas, sillä olen puhelinsoiton päässä ja saavun kotiinne sovittuna ajankohtana. Pieni ele -keräyksen järjestävät 17 vammaisja terveystyön järjestöä paikallisyhdistyksineen. 2 pv liput S-etuhinta 64,50 €. Liput ennakkoon kuluineen alk. 39,50 €. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. Toinen puoli käytetään valtakunnallisesti vammaisten ja pitkäaikaissairaiden aseman parantamiseen, esimerkiksi kuntoutukseen, tiedotukseen ja apuvälineiden hankintaan. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Li ikk uva Hiuspalv elu KAIPAATKO PIENTÄ HELPOTUSTA ARJEN KESKELLE. Perjantai, 7.7. klo 15.00 KIRKKOKONSERTTI, Kemijärven kirkko ARTISTI VAHVISTETAAN MYÖHEMMIN KEVÄÄLLÄ Tapahtuma tarjoaa myös monipuolista ilmaisohjelmaa Pe la Taivaan Tulet –aukio LINJA-AUTOKULJETUKSET Rovaniemi-Kemijärvi-Rovaniemi. Aikataulut, hinnasto ja lisätiedot: www.kutilan.fi, www.menolippu.fi Tiedustelut puhelimitse 016-364300 Kuljetuksista vastaa Kutilan Liikenne Oy. 80 € + Alv24% (99,20€) / hlö / pvä VIP -myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. Tilaa minut paikan päälle! Hiuspalveluita Naisille, Miehille sekä Lapsille. Tuolloin keräystuotto oli 30 000 markkaa. Mikäpä sen mukavampaa, kun kiireetön, henkilökohtainen palvelu sekä aito läsnäolo. ALBAN / REDNEX AGENTS & VESA HAAJA / ARTTU WISKARI TUURE KILPELÄINEN JA KAIHON KARAVAANI LAUANTAI 8.7. Alle 7v. Keräyksessä on mukana: Allergiaja Astmaliitto, Epilepsialiitto, Förbundet De Utvecklingsstördas Väl, Hengitysliitto, Invalidiliitto, Kehitysvammaisten Tukiliitto, Kehitysvammaliitto, Kuuloliitto, Kuurojen Liitto, Mielenterveyden keskusliitto, Munuaisja maksaliitto, Neuroliitto, Näkövammaisten liitto, Psoriasisliitto, Suomen Diabetesliitto, Suomen Reumaliitto, Suomen Sydänliitto Lipaslahjoituksen lisäksi keräykseen voi osallistua seuraavasti: Verkkomaksulla osoitteessa www.pieniele.fi/verkkolahjoitus Otto&lahjoituksella Otto-käteisnostoautomaateilla (lahjoitussumma 3 euroa) Lähettämällä tekstiviestin LAHJOITA 5 numeroon 16301 (lahjoitussumma 5 euroa) Soittamalla numeroon 0600 550 146 (lahjoitussumma 5 euroa + pvm/ mpm) Pieni elevaalikeräyksiä 110 vuoden ajan. Suurella osalla heistä on jokin vamma tai pitkäaikaissairaus. Keräyksellä tuetaan paikallista ja valtakunnallista vammaisja terveystyötä Puolet kunkin kunnan keräyslippaiden tuotosta käytetään paikallisesti vammaisja terveysyhdistyksien kautta esimerkiksi neuvontaan ja vertaistukitoimintaan. heinäkuuta Sunnuntaina 9.7. Pieni ele -keräys viettää 110-vuotisjuhlaa. Liikkuva hiuspalvelu Ahvensalmen kenttä, KEMIJÄRVI 7.-8. VIP-paketit kuluineen alk. Rovaniemen, Kemin ,Tornion ja Oulun Prismojen ja Oulun Sokoksen Herkun Ticketmasterin myyntipisteistä sekä Kemijärven ja Sallan S-marketeista. 2 pv lippu alk. Portit auki klo 16.00 Ruotsalaiset ysäritähdet DR. lapset vanhemman seurassa ilmaiseksi. Nykyisin keräyksen tuotto riippuu vaalista ja äänestysvilkkaudesta. PALVELUT: Leikkaukset, Permanentit, Intialainen päähieronta, Kampaukset. Kentällä on rajattu anniskelualue K-18. Torstaina 6. Lipaskeräyksessä äänestyspaikoilla on vapaaehtoistyössä yli 10 000 kerääjää. ...Minulla olisi tarjolla ratkaisu. Tapahtuma on ikärajaton
040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. p. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. krs. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Palveluhakemisto joka torstai. 0400-208874 Nina Sotkasiira sioni Käytä paikallista palvelua! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Huoltopalvelut 4 L 29 € 5 L 36 € Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTErAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Onneksi on pesula. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040-8221417 www.julianna.fi KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 Painopalvelut Kiinteistöhuollot Pesulapalvelut KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Hautausalan palvelua jo yli 50 vuotta • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040-821 6542 AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy LAPIN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Hoitopalvelut F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. 0400-127 846 Tilitoimistot puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. Tilintarkastuspalvelut Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Täyden palvelun hautaustoimisto Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Siivouspalvelut Ota yhteyttä puh. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Juhlapalvelu & Catering Ravintola Rentukka Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. 0400-394 192, fax 812 947 • Fysioterapia lähetteellä ja ilman • Kelan vaikeavammaisten kuntoutus • Lasten fysioterapia • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Lymfaterapia • MDT-terapia Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 0400 391195 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. huhtikuuta 2017 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 040 581 2007. Perustettu 1963 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 www.hautauspalveluluoma-aho.fi Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • Rovakatu 15, Rovaniemi. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Luotettavaa ammattitaitoista kokonaisvaltaista kuntoutusta Sinulle suurella sydämellä! Sinulla on yksi elämä panosta hyvinvointisi laatuun ja ota meistä kumppani rinnallesi tukemaan toimintakykyäsi ja terveyttäsi läpi elämän! TEEMME KOTIKÄYNTEJÄ! JOUNI 040 564 9214 • RIITTA 040 766 3582 www.kemijarvenkuntokeskus.com • Kelan vaikeavammaisten kuntoutukset • Hierontaa • Kuumakivihierontaa • Fysioterapiaa lääkärin lähettäällä • Vakuutusyhtiön jatkokuntoutukset • Ohjausta ja neuvontaa kaikkiin tukija liikuntaelinvaivoihin • Akupunktiohoidot Kosmetologipalvelut 5.6.2017 alkaen. 0400-452 811 Pirkon Siivousapu Oy Pirkko Aikio Luotettavaa ja ammattitaitoista SIIVOUSPALVELUA 20 vuoden kokemuksella Pyhä-Luosto-Pelkosenniemi alueella. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 OPISKELIJAN TYÖSTÄ ALENNUS -50% Hoidamme mm. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen LIHASKÄSITTELY NIVELLUKOT AKUPUNKTIO KEHOSEPPÄ Joonas Lahtela Katso vapaat ajat ja varaa hoitosi netissä kehoseppa.com tai soittamalla 044 504 0040 Kemijärvellä ja Sallassa Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 020 332 889 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkäri Johanna Syväjärvi. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat
Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Täyden palvelun hautaustoimisto Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400-394 192, fax 812 947 • Fysioterapia lähetteellä ja ilman • Kelan vaikeavammaisten kuntoutus • Lasten fysioterapia • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Lymfaterapia • MDT-terapia Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi puh. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy LAPIN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 www.hautauspalveluluoma-aho.fi Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • Rovakatu 15, Rovaniemi. p. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 Painopalvelut Kiinteistöhuollot Pesulapalvelut KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 040 581 2007. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Juhlapalvelu & Catering Ravintola Rentukka Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. krs. Luotettavaa ammattitaitoista kokonaisvaltaista kuntoutusta Sinulle suurella sydämellä! Sinulla on yksi elämä panosta hyvinvointisi laatuun ja ota meistä kumppani rinnallesi tukemaan toimintakykyäsi ja terveyttäsi läpi elämän! TEEMME KOTIKÄYNTEJÄ! JOUNI 040 564 9214 • RIITTA 040 766 3582 www.kemijarvenkuntokeskus.com • Kelan vaikeavammaisten kuntoutukset • Hierontaa • Kuumakivihierontaa • Fysioterapiaa lääkärin lähettäällä • Vakuutusyhtiön jatkokuntoutukset • Ohjausta ja neuvontaa kaikkiin tukija liikuntaelinvaivoihin • Akupunktiohoidot Kosmetologipalvelut 5.6.2017 alkaen. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 0400 391195 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. Perustettu 1963 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400-208874 Nina Sotkasiira sioni Käytä paikallista palvelua! Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 020 332 889 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkäri Johanna Syväjärvi. Torstaina 6. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Siivouspalvelut Ota yhteyttä puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Palveluhakemisto joka torstai. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 OPISKELIJAN TYÖSTÄ ALENNUS -50% Hoidamme mm. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 0400-127 846 Tilitoimistot puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Tilintarkastuspalvelut Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Hautausalan palvelua jo yli 50 vuotta • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTErAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Onneksi on pesula. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 040-8221417 www.julianna.fi KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. 0400-452 811 Pirkon Siivousapu Oy Pirkko Aikio Luotettavaa ja ammattitaitoista SIIVOUSPALVELUA 20 vuoden kokemuksella Pyhä-Luosto-Pelkosenniemi alueella. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Huoltopalvelut 4 L 29 € 5 L 36 € Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 040-821 6542 AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen LIHASKÄSITTELY NIVELLUKOT AKUPUNKTIO KEHOSEPPÄ Joonas Lahtela Katso vapaat ajat ja varaa hoitosi netissä kehoseppa.com tai soittamalla 044 504 0040 Kemijärvellä ja Sallassa Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Hoitopalvelut F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh
Kemijärven JHL 675 ry. klo 18 Palvelukeskuksen ruokala Murkinassa. 040 179 5442 tai torsti. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 044 272 7600 Metsäpalvelut Lasiliikkeitä Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. klo 9 ABC:ltä, paluu kyyti lähtee Luostolta klo 16. Kuivajumppa ke klo MUISTILISTA Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. klo 12 seurantalon rannassa. Koillis-Lapin Kennelkerho. klo 16 alkaen. Yhteydenotot Vesa Alppiranta 050-3579615. Koillis Lapin Invalidit ry. Pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Metsäpalveluja Itä-Lapissa Kemijärvi, Salla, Savukoski ja Pelkosenniemi • metsäteiden rakentaminen ja perusparantaminen • kunnostusojitukset • metsäsuunnitelmat ja tila-arviot • puukauppa • muut metsäpalvelut • metsäkiinteistöjen välitys Eino Meriläinen, LKV 0400 322 984 Mika Tapio 040 525 3217 Marko Niemelä 040 536 7201 www.otso.fi Kirjakaupat AnnAliisAnkAtu 8 Ma-Pe klo 9-17, puhelimitse 016 812 272 • kirjakauppatavaraa • atkja mobiilitarvikkeet • askartelutarvikkeet • huollot ja opastukset Kuljetuspalvelut Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Tervetuloa. mennessä Eevalle p. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Kahvitarjoilu. mennessä Merjalle p. 0400-977 232 T:mi Perosh Pentti Rosholm saneerausja uudisrakentaminen vahinkokorjaukset pienet korjaukset Puh. Teemme retken käsityömessuille Rovaniemelle 6.5.. mennessä puh. Kaikille jäsenille iloiset siltatalkoot Kyröjärven Suukoskella tänään to 6.4. Kattilaniemen Eräpojat ry. Nyt ahvenet otollaan. klo 16 alkaen ja ti 11.4. klo 13-15 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. klo 12 Alakanavan laavulla. Lähtö Martin pilkkiin la 8.4. 0400-886500 ja 0400-613785 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Joukolla mukaan ulkoilemaan! JHL 675 Kemijärvi. Tapionniemen Kyläseura ry. Sitovat ilmoittautumiset 19.4. 040 5316465 Martti Kuoksa puh. 040724 5547. Kaikki mukaan! Rautakanki, sorkkarauta ja timpurinvarustus. klo 11–14. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040-357 8507 AINA ON OIKEA HETKI VAIHTAA IKKUNAT Ota yhteyttä Risto Ylikoski puh. Sääntömääräinen kevätkokous 24.4. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Seuraa ilmoittelua metsästysseuran kotisivuilta. 016 812 013 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Lisätietoja ja ilmoittautuminen Torstille 13.4. Kemijärven seniorit ry. Juujärven kyläseura ry:n ulkoilupäivä la 8.4. Jäsentenväliset pilkkikilpailut eräkämpän rannassa su 9.4. Lista kassalla. Ilmoittakaa ampumakokeen suorituspäivä ja metsästäjänumero Markolle, 040-5763948. Jäsentapaaminen la 8.4. 040 3518063. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p. 044 0377255. 040 8401474. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. 050 3446516 IKKUNAT JA OVET www.ikkunajauksi.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Linjaauto lähtee Kuumaniemen torilta klo 9, paluu klo 16. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. Sääntömääräiset asiat ja puheenjohtajan valinta. Kemijärven AA-ryhmä. Ulkoilupäivä Ruopsassa Naakan mökillä to 20.4. 0400 396190. Koillis-Lapin A-Kilta ry. 016-861 234 www.kursulainen.fi Leipomopalvelut. Teemana ravinnon merkitys kohti parempaa hyvinvointia. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. 0400 387 711 Kotityöpalvelut Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Rajan Kilta. (ilm. Yhteiskuljetus keskustasta. tässä lehd.) Isokylän Metsästysseura ry. Omavastuu 25€. Laiturilla makkaranpaistoa ja kahvit. naakka@luukku.com Soppelan kyläseura järjestää pilkkikilpailun/ulkoilupäivän su 16.04. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. Sydänyhdistys ry. OLLILA E. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 15 alkaen. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. VATJUS AJANVARAUS . 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. alk. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. huhtikuuta 2017 KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Vastaanotto aikavarauksella puh. Ensi syksyn hirviporukkaan ampujaksi ilmoittautuminen 15.4 mennessä Pasille sähköpostilla pasi.vartioniemi@pp.inet.fi tai tekstiviestillä numeroon 040-8239605. 040 746 7692. Sitovat ilmoittautumiset 24.4. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. Jäsentenväliset pilkkikilpailut Narkilahdessa su 9.4 klo 13-15. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Liikuntaa, pilkkimistä ja tulistelua makkaranpaiston merkeissä, yhdistys tarjoaa. Kemijärven Martat ry. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Koillis-Kemijärven Erämiehet ry. Ulkoilutapahtuma pilkkimisen merkeissä jäsenille perheineen Pöyliönperässä Kari Lukkarisen laavulla 21.4. Kahvio ja arpajaiset. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. 040 8613618 ja Mairelle p. Isokylän Metsästysseura ry. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Kemijärven Martat ry. klo 13. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Pilkkiretki 21.-22.4.. Talkoita järjestetään viikoittain. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa
6.4. 20012008 synt.) klo 16.30-18. KP-55. SAVUKOSKI Ikääntyvien yliopiston videoluento, kirjasto, ke 26.4. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 040-5210494 klo 8-12. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Vesaiset ry. Ilm. To klo 18-19 Powerstep. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Hillatien koulu to P 01-03: klo 19-20.30. KoillisLapin musiikkiopisto Vapaa pääsy! Tanssikoululaiset: Harjoitukset su 9.4. klo 12. Miksi koira kannattaa kouluttaa (9901300) Kulttuurikeskuksen kahvio, ma 24.4. Käynti on maksuton. Luennoitsijana dosentti Timo Helle. klo 18. SALLA Jyty Salla ry. P 0203: ke klo 17.30-19.00 liikuntahalli. Sallan Kisailijat. ja 11.5. klo 9-16:30. musiikin teoriaa laulajan näkökulmasta, esiintymisval-miuksia, tekstin tulkintaa ja laulutekniikkaa monipuolisesti. Naisen asema itsenäisen Suomen historiassa: tasa-arvon voittokulkua vai epätasa-arvoista vai-kenemista. Luento on osa Ikääntyvien yliopiston luentotarjontaa. klo 17 perjantaina. klo 18 Kempurassa, tervetuloa kahville ja keskustelemaan toiminnasta. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. klo 10-16 näyttelypaikalle, mikäli opettajan kanssa ei ole sovittu toisin. Lisäksi materiaalimaksu. Torstaina 6. (ilm. (Huom päivä) Sallan 4H-yhdistyksen vuosikokous 11.4. Kuulolaitteen paristojen myynti: Sami Kuusela puh: 040-5617448. Hevosenkenkänauloista koruja (1104525) Juujärvi, Metsolan tila, 28.4.29.4 pe klo 17-20, la klo 9-16, Eini Kestilä. 20.4. klo 18-19:30 Luennoitsija FT Tiina Kinnunen, suomen ja Pohjois-Euroopan professori. Opintoryhmät esiintyvät la 22.4. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. ohjelmassa työnäytöksiä (12-15) ja Savukosken kuoron ja Naisten viihdekuoron yhteiskonsertti klo 16. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Lista kassalla. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Kerho maanantaisin klo 9 alkaen Sallansuussa. URHEILU Astanga jooga. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 30.3. Aiheena Pohjoisen luonnon monimuotoisuus luontokäsitysten muutokset menneitten vuosikymmenten aikana, luennoi Dosentti Timo Helle. Näyttelyyn tulevia töitä voi toimittaa to 20.4. Aiheena Pohjoisen luonnon monimuotoisuus luontokäsitysten muutokset menneitten vuosikymmenten aikana, luennoi Dosentti Timo Helle, väliajalla maksullinen kahvitarjoilu. Kertamaksu 7 e/kerta, Kehonhuolto 4 e/ kerta. Kuulolähipalvelua ajanvarauksella joka torstai klo 10-12 Hopeaharjussa. Päivitä järjestyksenvalvojan tutkintosi tällä kurssilla. rehtorin virka-asunto). klo 18.30, kulttuurikeskuksen salissa, järj. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Hannu Vihriälä. www.riku.fi Pelkosenniemen Terhokerho (perhekerho) kokoontuu torstaisin klo 10-13 nyyttikesti periaatteella järjestötilassa. Ensiapu I kurssi (6101512) la 8.4 ja 22.4 klo 9-16 Korvatunturin koululla, ilm. Su 23.4. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Lauluajat varataan opettajalta 10.4. klo 18.30. Lopuksi ruokailu, omavastuu 10€. Kurssimaksu 7€. Lista kassalla. Mysore to alkaen klo 17. Kemijärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 6.4.klo 19. Kevätkausi: 10.1.2017-11.5.2017 (viikko 10 ja 15/2017 ei jumppaa). osoitteet yllä. Jumppaamme uimahallilla tiistaisin klo 12-13. TEHYN Sallan AO 813. ryhmä. ja opiskelijat 60 e. Kun kuulemistasi helpottava apuväline esim. www.riku.fi Sallan Menokkaat. 010 665 7921 2 UUTTA PAREMPAA POLITIIKKAA jähmettyneet rakenteet on uudistettava elinvoimainen kaupunki antaa mahdollisuuden nuorten pysyä ja myös palata juurilleen JOHAN HUCZKOWSKI ARJESTA SE ALKAA Saila Haikonen kirjastovirkailija Toivo Kelloniemi lausuntataiteilija 77 81 EHDOLLA KEMIJÄRVEN VALTUUSTOON Jokainen ihminen on laulun arvoinen. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Kurssilla opetellaan parkitsemaan kalannahkoja. lehd.) Jaurun Erästäjät. Kässäri ma 10.4. Vesijumppa tiistaisin Revontulen kylpylässä 16.30 17.15. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Ilm. lehd.) Hautajärven Martat ry. Kemijärven kulttuuri kukoistukseen. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kevätkokous ke 12.4. Hillatien koulu to P 04-05: klo 17.30-19.00. Tule mukaan liikkumaan! Kemijärven Silmu. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. klo 14-15:30 Luento välitetään etänä Sallan kunnankirjastossa. mennessä. klo 18-20.15. Juhlat kotona (8t, 16€) Mitä tulee ottaa huomioon juhlan järjestelyssä, minkä verran varataan juotavaa / syötävää. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. klo 12 Vaparissa. Kokoonnumme ma 10.4. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. klo 16.3017.30. Naiset: ti klo 20.3021.30 liikuntahalli sekä su klo 11.30-13. Omavastuu 2€/jäsen. To klo 19-19.30 Kehonhuolto, ohjaaja Merja Myllykoski. klo 8 – 15 Sallan kunnanvirasto, valtuustosali. Hillatien koulu ke P 0098 klo 20-21.30. Kurssimaksu 25€ Ilm. alkaen. kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. Yksityisopetus 5 eur/oppitunti. Tervetuloa mukaan! Sallan Kuulo ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 13.4. Opettajalta saa nahkoja, mutta voit ottaa myös omia mukaasi. Lisäksi maanantaisin jumppatuokio klo 10.3011.00 yläkerrassa ja kuntosali klo 12-13 Liikuntahallilla. Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan PE 7.4. Lisätietoja antaa opettaja Eini Kestilä puh. mennessä. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Sääntömääräinen Kevätkokous Ravintola Kielassa ke 26.4.2017 klo 18.30. Sallan Reuma-ja Tulesyhdistys ja Sallan Kuulo, keilausta Sallan keilahallilla, osoite Teollisuustie 4, ke 12.4. Sählyä perjantaisin klo 18-20 ja lauantaisin klo 18-20. P 0405: ti klo 18-19.30 Isonkylän koulu sekä la 16-18 liikuntahalli. ryhmä, klo 16.15 2. (ilm. Lisätietoa opinto-oppaasta s.49. Perjantaisin allasjumppa klo 14.30-15 Kylpylässä. Ilm. Talviharjoitukset Edustus: ma,to klo 21-22 liikuntahalli. Valmistetaan taivuttamalla ja juottamalla hevosenkenkänauloista erilaisia koruja (ketjuja, riipuksia, sormuksia, ranneja rintakoruja) sekä pieniä ikkunakoristeita. Olipa koirasi minkä rotuinen tahansa, sillä tulisi olla ”yhteiskuntakelpoiset” käytöstavat eli ns. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Sallan VPK. Lapin opistopiiri järjestää Suomen juhlavuoden 2017 aikana kaikille avoimia ja maksuttomia Lappi-aiheisia verkkoluentoja. Liikuntahalli ti T 01-02: klo 16-17 ja su 1517. T 03: ke klo 16.30-17.30 liikuntahalli. Viestiin hakijan nimi ja kivien lukumäärä. klo 19 kunnanviraston kahviossa. Pohjoisen luonnon monimuotoisuus luontokäsitysten muutokset menneitten vuosikymmenten aikana ke 26.4. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. alk. osoitteet yllä, ilm. Hillatien koulu to P 06-08: klo 16.30-18.00 sali 2. Opettaja Sampo Särkelä. Juhlan aihe sovitaan ryhmän kanssa joka valmistetaan tarjottavineen. Ilm. osoitteet yllä. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 alkaen Hillatien koululla. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Bocciaa pelaamme maanantaisin Hillatien koululla klo 15.30 17. Salibandy: Isokylä ma P 01-02: klo 20-21 ja ti 19.30-20.30. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. Viesti numeroon 040 5626050. Koillis-Kuulo ry. alk. Järjestyksenvalvojan päivityskurssi (8t, 16€) La 6.5. mennessä. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. SALLA Ilm. Hillatien koulu ke T 03-04: klo 16.30-17.30. Kotisivumme www.kp55.fi Koillisen riistamiehet ry. Opettaja Petra Pe-reira Freitas. Laulu (8t, 40€) Tunneilla on mahdollista opiskella esim. Kurssipäivät 4.5. Tanssiesitys ti 11.4. Arkitottelevaisuus on helppo saavuttaa kohtuullisella koulutuksella, usein riittää harjoittelu kotipiirissä ja ulkoilun yhteydessä. Koillis-Kuulo ry. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Kausimaksut: aikuiset 80 e, koululaiset (7-14 v). Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. 15 uimahallin peilisalissa. Tule mukaan ideoimaan, suunnittelemaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. Aiheena Jumiskon lomakylä. Ilm. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Ensiavun päivityskurssilla voit päivittää voi-massaolevan ensiapututkintosi (päivitys tulee tehdä 3 vuoden sisällä tutkinnon suorittamisesta). Käsitellään sääntöjen määrämät asiat. mennessä. Mahdollisuus myös yksittäisiin tuntei-hin. KU/koristytöt. KEMIJÄRVI Näkösillä-päivät la-ma 22.-24.4. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Uintivuoro Revontulikylpylässä 1krt/vko. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Toimiston osoite: Kemijärven kirjasto, Hietaniemenkatu 5. klo 19-20.30. Harjoitellaan myös jatkotason tansseja. Ikääntyvien yliopiston lähiluento, kulttuurikeskus, ke 26.4. Kurssi on jatkoa syksyllä järjestetylle kurssille, mutta voit osallistua vaikka et olisi ollut silloin mukana. Kemijärven Naisvoimistelijat. Harjoitukset Hillatien koululla maanantaina (t. Kuulokojeen paristoja saatavana Saukodilla. Hillatien koulu to P/T 0910: klo 16.30-17.30 sali 1. Lista kassalla. Kurssi lähtee alkeista. Lavatanssikurssi Luusua (8301588) Luusuan koulu, ti 18.4.-23.5. Lista kassalla. Ilm. Ensiapu, päivityskurssi (8t, 16€) Ti 25.4. 59 Anita Ruokamo 59 Anita Ruokamo anita.ruokamo@gmail.com facebook.com/anitaruokamo59 ÄÄNESTÄMÄLLÄ VAIKUTAT! Koti-Lappi ilmestyy pääsiäisviikolla TIISTAINA 11.4. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Rovaniemen Urheilusukeltajat. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. ryhmä, klo 16.15 2. kuulolaiteesi on epäkunnossa ota yhteyttä. P 06-07: ma klo 1718.30 Hillatien koulu. PELKOSENNIEMI Ikääntyvien yliopiston videoluento, kunnanvirasto, ke 26.4. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Opettaja Mirja Kelloniemi. Kemijärven Eläkeläiset ry. Koillis-Kuulo ry. Suunnitellaan kevään toimintaa. Opettaja Anneli Salmela. alk. TK 3 klo 10.30-11.45, TK 1 klo 11.4512.45, Lastentanssi klo 12.45-13.30, TK 2 klo 13.30-14.30. 21.4. klo 14–15.30. Kalannahan käsittelykurssi (18t, 36€) 5.-7.5. Tule mukaan liikkumaan! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Kemijärven Sulka. 28.4. Diakoni Eeva Kantola puh: 040-3545618 tavattavissa kirkkoherranvirastolla maanantaina klo 9-10. Sitovat ilmoittautumiset 12.4. Kulttuurikeskus klo 11-18. 040 8454166 ma-to klo 12-15. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat. Curling. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. PELKOSENNIEMI LC-Pelkosenniemen kuukausipalaveri ti 11.4. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Liikuntahallilla: Ti klo 16.45–17.45 Jonsun kemppa svettis, ohjaaja Johanna Kellokumpu. Kurssimaksu 35€. Nuolukivet Purnukummun liiterissä. Esitelmän on lupautunut pitämään Aki Koivisto. ryhmä. Voit seurata luentoja kotoa omalta tietokoneeltasi osoitteessa http://kol.adobeconnect.com/lapinopistopiiri_luennot MUSIIKKIOPISTO Musiikin ja tanssin ilta ti 11.4. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. to 27.4. Lentopalloa sekajoukkuein keskiviikkoisin klo 18-20. arkitottelevaisuus. Voimassaoleva järjestyk-senvalvojan kortti on päivitettävä viiden vuoden välein. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Oulangan Seutupojat ry. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. Sallan Eläkeläiset ry. Lentopalloa pelataan maanantaisin klo 19.30-21 (edellinen vuoro loppuu klo 19.15). mennessä eija.pohtila@salla.fi tai Tehyn ao jäsensivujen kautta. Ei kurssimaksua, ei ennakkoilmoittautumista. klo 17 20. Opettaja Pentti Puuronen. klo 18 Seija Kuuselan luona. 040-5596035. P 08-10: ma klo 1718 Hillatien koulu. Aiheena Pohjoisen luonnon monimuotoisuus luontokäsitysten muutokset menneitten vuosikymmenten aikana, luennoi Dosentti Timo Helle. Kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. 0400 578727. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. www.opistopalvelut.fi/salla tai puh. Työmiehiä tilattavissa p. 2001-2005 synt.) klo 18.30-20 ja perjantaina (t. Ajanvaraus Sallan terveyskeskus 040-5210028 tai Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkolalle puh: 040-6342566. Syyskausi: 13.9.-15.12.2016 (viikko 42/2016 ei jumppaa). huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 59 Anita Ruokamo anita.ruokamo@gmail.com facebook.com/anitaruokamo59 Tietoa, tahtoa ja yhteistyökykyä huolehtimaan Kemijärven paikallisista palveluista ja elinkeinopohjan laajentamisesta, puolustamaan kemijärveläisiä kuntaja maakuntauudistuksessa. voi vielä paikan päällä. SAVUKOSKI Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. Kevään viimeiset tanssitunnit ti 18.4... osoitteet yllä. KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Lista kassalla. klo 10–12. Liikuntahalli ti T 00-98: klo 17-18.30 ja su klo 15-17. Arvo Laine. klo 14–15.30. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Sallan keilahallilla työpajan kahviossa klo 18, kokouksen jälkeen menemme keilaamaan. Stipendien jako kokouksen jälkeen
Stipendin voi sama henkilö saada vain kerran. Salla 6.4.2017 Kunnanhallitus ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sallan Kunnan pitäjänmestaruushiihdot Sallan liikuntapalvelut ja OSP järjestävät Seutulassa pitäjänmestaruushiihdot sunnuntaina 9.4.2017 klo 13:00. 040 5198911 sekä lapsiperhetyöntekijä puh. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------lapsiperheiden Kotipalvelu Lapsiperheiden kotipalvelu on sosiaalihuoltolain mukaista maksullista sosiaalipalvelua. 28.4.2017 klo 8:30 15:30. Tunnilla opastamme kuinka käyt kehon nivelet kokonaisuudessaan läpi päästä varpaisiin. Tunnille mukaan: juomapullo ja mukavat vaatteet sekä jooga-matto, mikäli on. Lapsiperheellä on oikeus saada perheen huolenpidon turvaamiseksi kotipalvelua, jos lapsen hyvinvoinnin turvaaminen ei ole mahdollista sairauden, synnytyksen, vamman tai erityisen perhetai elämäntilanteen vuoksi. klo 12 mennessä (vedostettavat ilmoitukset to 6.4.) ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi SALLAN KUNTA TIEDOTTAA Kansainvälistymisopintorahastosta myönnettävä stipendi Kunnanhallitus julistaa haettavaksi kansainvälistymisopintorahaston stipendin. Valituksen on oltava hallinto-oikeudessa viimeistään 2.5.2017. 1.5.2017 kirjastojärjestelmän vaihdon vuoksi. Soveltuu kaikille liikunnallisesta taustasta riippumatta. Yhteystiedot: kotihoidon ohjaaja Aila Raatikka-Metsänen puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. 040 6418762 LÄHIHOITAJAN VARAHENKILÖN 50%-TOIMI Hopeaharjun palveluasunnoilla ja hoivaosastolla, kunnes vakituinen työntekijä palaa kokoaikatyöhön tai jää kokoaikaeläkkeelle. Stipendin saajan tulee olla Sallan kunnan asukas. (Voit tuoda mukanasi myös joogatiilen tai lacrosse-/tennispallon.) Ohjaaja: Ilkka Aatsinki, tason I KINSTRETCH™ohjaaja. Päätökseen voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelta os. Aloituspaikkana terveyskeskuksen Akuuttija kuntoutusosasto. Hakuaika päättyy 18.04.2017 klo 14.00. Sen tavoitteena on tukea perhettä arjessa selviytymisessä. Lisätiedot ja yhteydenotot: Johtava sosiaalityöntekijä puh. Koti-Lappi ilmestyy PÄÄSIÄISVIIKOLLA poikkeuksellisesti Tiistaina 11.4.2017 Ilmoitusaineistojen aikataulu: ilmoitukset ja muistilista: pe 7.4. Kokouksen pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävillä 30.3.2017. Hakemukset toimiin pyydetään jättämään ensisijaisesti Kuntarekryn kautta. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. Yhteystiedot: Hoitotyön johtaja Riitta IivariRantanen puh. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sallatunturin matKailuKesKuKsen Korttelin 24 rm-, yKja vl-alueiden seKä Katualueen asemaKaavan muutos, hotelli revontulen Kortteli Kaavan hyväKsyminen Kunnanvaltuusto on kokouksessaan 27.3.2017 § 3 hyväksynyt asemakaavan muutoksen. Lehtisali on avoinna 24.4. Yhteystiedot: Hopeaharjun vastaava sairaanhoitaja Riikka Aska puh. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. 0400 127268 tai hoitotyön johtaja Riitta IivariRantanen puh. 040 641 8762 ( 3.4.2017 lähtien) ja va. 040 836 0821. huhtikuuta 2017 Hallituskatu 1, Kemijärvi, puh. E-kirjat ovat käytettävissä. OSASTONHOITAJAN VIRANSIJAISUUS ajalle 02.05.2017 – 28.02.2018 Terveyskeskuksen Akuuttija kuntoutusosastolle. Vapaamuotoinen hakemus tulee toimittaa 31.5.2017 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: Sallan kunta, Kunnanhallitus, Postipolku 3, 98900 Salla Sallassa 6.4.2017 Kunnanhallitus ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sallan KunnanKirjasto on poiKKeuKsellisesti suljettuna ajalla 14.4. Osallistumismaksu 20 e. 040 5382744. Tyyli on vapaa ja sarjat kaikille. Sähköpostitse:etunimi.sukunimi@salla.fi Täydelliset hakuilmoitukset: https://www.kuntarekry.fi/fi ja www.mol.fi. sosiaalija terveysjohtaja Annukka Marjala puh. slpmedia.. Ilmoittautumiset Liikuntakeskukseen p 0400 510310 ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain (621/2011) perusteella 6.4.2017 hyväksynyt seuraavan varausilmoituksen: Varaaja: Kuusamo Gold Oy Lupatunnus: VA2016:0062 Varausalueen sijainti: Kuusamo, Salla, Posio Varauksen voimassaolo päättyy: 7.11.2017 Varaus antaa vain etuoikeuden malminetsintäluvan hakemiseen. Valitusaika päättyy 6.5.2017. Isokatu 4, PL 189, 90101 Oulu. Hakemukset toimiin pyydetään jättämään ensisijaisesti Kuntarekryn kautta. Lisätietoja toimista yhteystiedoissa mainituilta henkilöiltä puhelimitse tai sähköpostitse, sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@salla.fi . Stipendin myöntää kunnanhallitus. Aineiston laina-aikaa on pidennetty siten, ettei kiinnioloajalle tule eräpäiviä. Päätökset ovat nähtävillä Tukesin Rovaniemen toimipaikassa (Valtakatu 2) ja Tukesin kotisivulla (www.tukes.fi/kaivosasiat) sekä alueen kunnanvirastoissa (Kuusamo, Keskuskuja 6; Salla, Postipolku 3; Posio, Kirkkotie 1). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6.4.2017 n:o 7 sallan liiKuntaKesKuKsessa la 22.4.2017 Klo 17:00 – 18:30, su 23.4.2017 Klo 17:00 18:30 KINSTRETCH lajiin tutustumista KINSTRETCH®: Liikkumiskykyä edistävä menetelmä, joka kehittää maksimaalista kehonhallintaa, notkeutta ja käytettävissä olevia liikeratoja. Seuraava eräpäivä on vasta 15.5.2017. 040 5251278 tai Palvelukodin vastaava sairaanhoitaja Sari Tiikkaja puh. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sallan Kunnan sosiaalija terveystoimessa on uudelleen haettavana: LÄHIHOITAJAN 50 %TOIMI toistaiseksi, aloituspaikkana Kotihoito. 029 5052 166 Rovaniemellä 6.4.2017 Turvallisuusja kemikaalivirasto. Järjestelmänvaihdos ei edellytä asiakkaalta mitään toimenpiteitä, ja vanha kirjastokortti ja tunnusluku toimivat uudessa kirjastojärjestelmässä. Lapsiperheiden kotipalvelu tarjoaa konkreettista tukea lastenja kodinhoitoon. Kotipalvelulla tarkoitetaan asumiseen, henkilökohtaiseen hoivaan ja huolenpitoon, lasten hoitoon ja kasvatukseen sekä muuhun tavanomaiseen elämään kuuluvien tehtävien suorittamista ja niissä avustamista. 040 519 9470 uudessa haussa huomioidaan jo aiemmin toimea hakeneet. Hakuaika päättyy 12.04.2017 klo 14.00. Pöytäkirja on luettavissa myös Internet-sivulla: salla.fi/Ilmoitukset ja päätökset/Esityslistat ja pöytäkirjat. Yhteystiedot: osastonhoitaja Merja Kunnari puh. Täydelliset hakuilmoitukset: https://www.kuntarekry.fi/fi ja www.mol.fi . Stipendi voidaan myöntää kansainvälisiin opintoihin, kansainväliseen tutkimukseen, kansainväliseen työelämään tutustumiseen. Lisätietoja: kaivosasiat@tukes.fi tai puh. 040 6473436 SAIRAANHOITAJAN 50%-TOIMI toistaiseksi, kunnes vakituinen työntekijä palaa kokoaikatyöhön tai jää kokoaikaeläkkeelle
huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI 45 Koti-Lapissa torstaina 4.5.2017 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset Mari-Anne Vaarala puh. ajetaan torstaina 13.4. Torstai 13.4. Lista poistouhan alla olevista yrityksistä on tämän sivun lopussa pdfja excel-tiedostoina. ”Mitä pienempi kunta, sitä suurempi syy äänestää” 35 Kaupparekisteriä ylläpitävä Patenttija rekisterihallitus (PRH) poistaa rekisteristä toimintansa lopettaneita yrityksiä. Tiistai 19.4. Poistouhan alla ovat kaikki ne elinkeinonharjoittajat, jotka eivät ole tehneet kaupparekisteri-ilmoitusta 10 vuoteen ja joilla ei ole yrityskiinnityksiä ja jotka ovat Verohallinnon mukaan toimimattomia. 029 509 5900 ma pe klo 9.00 16.15. • SAIRAALALAPPONIA Sydänpotilaan ensitietopäivä sairaala Lapponiassa Tiistaina 25.4.2017 klo 12.00-15.30 ensitietopäivä on tarkoitettu sydämen varjoainekuvauksen ja /tai pallolaajennuksen läpikäynneille potilaille ja heidän omaisille sekä sydänpotilaiden kanssa työskentelevälle henkilökunnalle. koulutuksen järjestää lapin keskussairaala. Sallan hyötyjäteasema on suljettu pitkäperjantaina 14.4. Keskiviikko 19.4. KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 6.4.2017 k e m i j a r v i . Poistolta välttyy tekemällä ilmoituksen kaupparekisteriin. sekä II pääsiäispäivänä 17.4. esitysaikataulu kirjastoautossa: maanantai 10.4.2017 jyvälänpuiston päiväkoti klo 10.00 10.30 ja Hillatien koulu klo 10.30 – 11.40 tiistai 11.4.2017 Särkelän koulu klo 10.50 – 13.00 keskiviikko 12.4.2017 isokylän koulu klo 11.00 – 12.30 Yleisötilaisuudet ovat osa Suomen 100 -vuotisjuhlavuotta. ajetaan maanantaina 10.4. 040 3511 771 www.lapeco.fi asiakaspalvelu@lapeco.fi LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA PÄÄSIÄINEN aiheuttaa muutoksia jäteastioiden tyhjennyksiin viikoilla 15 ja 16: Savukoski ja Pelkosenniemi Tiistai 11.4. 020 690820 Jorma Särkelä toimittaja, eläkeläinen (sit.) 63 • Kyläläisilläkin on oikeuksia eikä vain veroja! • SOTE-palvelut säilytettävä lähipalveluina! • Attendo tulee, ikäihminen oletko valmis. Torstaina 6. kemijärvellä osallistutaan videoneuvotteluteitse. Lisätietoa www.lapeco.fi Toimipisteemme on suljettu pitkäperjantaina 14.4. Kemijärvi Perjantai 14.4. ajetaan tiistaina 18.4. Tiistai 18.4. 14 000 yritystä uhkaa poisto kaupparekisteristä. Salla Maanantai 17.4. ajetaan torstaina 20.4. Poistomenettely ei koske asuntoosakeyhtiöitä. ajetaan keskiviikkona 19.4. 40 Markus Mustajärvi kansanedustaja Vasemmistoliiton ehdokkaat Savukoskella 30-38. Rekisteristä poistaminen rekisteriviranomaisen aloitteesta on mahdollista kaupparekisterilain perusteella. • Koulut ovat satsaus lapsiin ja tulevaisuuteen! • Kalahallista paikallista kalaa kuntalaisten pöytiin! • BB luo hyvinvointia ja pelastaa Kemijärven talouden! puh. f i HYVINVOINTIPALVELUT • ElinkaaritalonIkäihmistenpäivätoimintakiinni10.4.-17.4.2017 • KirjastoautoKyläluudassapääsiäisviikolla jätkä ja Alvar Aalto -esitys ja piendokumentti leikkiä kosken kanssa. ajetaan keskiviikkona 12.4. Virallinen kuulutus ja tarvittavat ohjeet yrityksille ovat PRH:n verkkosivuilta, www.prh.fi ja asiakastiedustelut puh. ilmoittautuminen 20.4.2017 mennessä potilastoimistoon puh. 050 381 2109 Sari Kananen puh. Yritykset, joilta PRH ei saa ilmoitusta määräaikaan mennessä, poistetaan kaupparekisteristä elokuussa 2017. ensitietopäivä on maksuton. Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kotilappi.fi RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -erikoissivut Lehti jaetaan myös ulkopaikkaku nnalla asuville alueemme mökkiläisille heidän kotiosoitteisii nsa. Poistettavien listalla olevien yritysten tulee tarkistaa yrityksen kaupparekisteritietojen ajantasaisuus ja tehdä muutosilmoitus kaupparekisteriin 30.kesäkuuta 2017 mennessä. Hyvää Pääsiäistä! Jatkossakin kotoSalla ollaan kun luotamme neljänollaan Ystävyydellä Vuorelan Erkki agrologi, kunnanvaltuuston 1 vpj. ajetaan tiistaina 18.4. Torstai 20.4. Poistomenettelyssä on mukana noin 14 000 yritystä. ajetaan keskiviikkona 19.4. Maanantai 17.4. 050 381 2540 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset 21.4.2017 mennessä. ajetaan perjantaina 21.4
Kemijärven tori klo 9.00-9.30 • Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 • Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. 1-vuotissyntymäpäivät 18.00 alkaen kakkukahvia, niin kauan kuin kakkua riittää. Lopuksi ruokailu, omavastuu 10E. 108 ry. TERVETULOA. MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 7.4. Vallovaarantie 209, Salla puh. • Kelloniemi K-kaupan pihalla klo 8-8.30 • Kemijärven tori klo 9-11 • Pelkosenniemen tori klo 12-12.30 • Savukoski (kahvilan edessä) klo 13.30-14.15 • Sallan tori klo 15.30-16.30 • Hautakylä (kylätalon pihalla) klo 17.15 Myös pakastehillaa ja puolukkaa KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS TIEDOTUSTILAISUUS hirvenkaatolupia hakeville maanantaina 10.4 klo 18.00 Särkelän koululla (ent. puh. HALLITUS Koillis-Lapin Invalidit ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS 24.4.2017 klo 18.00 Palvelukeskuksen ruokala Murkinassa. ammattiosaston puhelimeen: 0400 334 811. Soita puh. 0400-167912 J. Oulangan Erä ja Kalamiehet ry. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. Tervetuloa kaloja narraamaan! Hallitus Salmivaaran vesiosuuskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 23.04.2017 klo 17.00 Jouko Piisilän luona. Karaoke La 8.4. Kokouksessa käsitellään osuuskunnan sääntöjen 12 §:ssä mainitut kevätkokoukselle määrätyt asiat. Tiedustelut: Lasse Ketonen puh. Tervetuloa! TEHY Ao 811 hallitus Kemijärven VPK:n jäsenet perheineen PILKKIKILPAILUT la 8.4.2017 Kokoontuminen VPK:lle klo 15.00, jonka jälkeen siirrytään kilpailupaikalle, Pöyliöjärvelle. Varvikkojärvellä 14.4.2017 klo 11.00 alkaen. Jaurun Erästäjät ry. Sarjat: Osallistumismaksu: Palkinto: Yleinen 10 € rahapalkinto Naiset: 10 € rahapalkinto Nuoret : 12-16 v. Kauppaoppilaitos). 040-825 4404 Salmivaaran jakokunnan ja osakaskunnan VUOSIKOKOUKSET sunnuntaina 16.4.2017 klo 12.00 Metlalla. Huoneisto on valoisa ja vasta remontoitu. Niina K. Me yhdessä Teidän tuella teemme Kemijärven Yukigassenin Näkemisiin vuonna 2018! Suomen Yukigassenliitto ry www.yukigassen.fi 22. Sitovat ilmoittautumiset pe 21.4.2017 mennessä Kirsti Ojala puh. p. 040 583 1928 M/S AHTI LIIKENNÖI KESÄLLÄ 2017 TILAUKSESTA YLEISÖRISTEILYN OHJELMA-AIKATAULU ILMOITETAAN MYÖHEMMIN KEVÄÄLLÄ. 0400 691 962, info@kairalankievari.com www.kairalankievari.com, Facebook: Kairalan Kievari ja Kartanosiivous • A-oikeudet • majoitus • siivousja kotiapupalvelut • pubi avoinna pe–la 20.00–02.00 18.2. Esillä sääntömääräiset asiat. • 20.00 Ilotulitus syntymäpäivien kunniaksi Pe 7.4. Johtokunta Kuosku-Nousu Erä ry. Hallitus Sallan Ampujat ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS tiistaina 18.4.2017 klo 18 Rajakievarissa. Puh. Lisätietoja Kallax Oy, 040 501 2550, sini.kauhanen@kallax.inet.fi www.kallax.fi HALUTAAN VUOKRATA Järj. Kiemunki, Tohmo Kiitämme pelaajia, yleisöä, talkoolaisia, tukijoitamme, yhteistyökumppaneitamme ja Kemijärven kaupunkia. 040 50 40 577 Tilava ja valoisa KT-ASUNTO Kemijärven keskustasta, rauhallinen taloyhtiö 91,5m² p. Johtokunta kokoontuu klo 17. 040 7579440. Soveltuu esim. 040 557 2598 SAVUSIIKAA JA -LOHTA (myös suolasiikaa ja -lohta, kylmäsavulohta) SALLAN TORILLA pe 7.4. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Esillä sääntöjen 10§:n mukaiset kevätkokousasiat. sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pe 28.4.2017 klo 18.00 Ravintola Rentukassa, (Heralammen yritystalo) Salorantie 1, Kemijärvi. klo 10 16 KEMIJÄRVEN TORILLA la 8.4. huhtikuuta 2017 Super Kemijärven ao. Ilmainen Esinepalkinnot Puffetti Seutulassa / jäällä, lohija kakkuarvontaa ym. 050 3591129 tai Maisa Perälä puh. klo 10 15 MYYTÄVÄNÄ Kemijärven Tunturipurret ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS keskiviikkona 26.4.2017 klo 17 AnnaBriitassa, Kirkkokatu 3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvitarjoilu. EM-kisat KUUSAMON ISOA MUIKKUA Perjantaina 31.3. Hallitus Tehy Sallan ao 813 KEVÄTKOKOUS Ravintola Kielassa ke 26.4.2017 klo 18.30. Tervetuloa! KUUSAMON MUIKKUA LA 8.4. / OSP / HKY Hyväkuntoinen OMAKOTITALO 3 km:n säteellä Kemijärven keskustasta (3-4 mh). YKSIÖ kerrostai rivitalosta, Särkikankaalta. Sitovat ilmoittautumiset 12.4 mennessä eija.pohtila@salla.fi Tervetuloa! Hallitus Vuokralle tarjotaan KEMIJÄRVELLÄ VAPAUDENKATU 6 239 m² hyvällä paikalla kahdessa tasossa: katutasossa 145 m² ja alakerrassa 94 m². Heti vapaa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ennen jäälle siirtymistä kahvit kerhohuoneella ja palatessa tarjolla hernekeittoa, makkaraa ym. Hallitus OSTETAAN Kaikille avoimet PILKKIKILPAILUT Hautajärvellä la 15.4.2017 klo 11.00-14.00 Ilmoittautuminen Seutulassa, siirtyminen jäälle klo 10.45. Käsitellään sääntömääräiset asiat. myymäläkäyttöön tai toimistoksi. 040-5723884. Sääntömääräiset asiat ja puheenjohtajan valinta. Sitovat ilmoittautumiset erityisruokavaliotoiveineen viimeistään 13.4. Marko Säkkinen Hallintoneuvoston puheenjohtaja KOKOUKSIA TEHY AO 811 SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS 2017 Torstaina 20.4. HIRVIKOKOUS su 23.4.2017 klo 16.00 seuran kämpällä. Kokouksessa tarjolla pientä iltapalaa. klo 18.00 alkaen Mestarin Kievarissa. 5€/kg • Sallan tori klo 9.00-10.00 • Savukoski (kahvilan edessä) klo 11.15-12.00 • Pelkosenniemen tori klo 12.30-13.00 Tied. 5 € rahapalkinto Lapset : alle 12 v. Perinteiset Pitkäperjantain YLEISET PILKKIKILPAILUT Sarjat: Yleinen, naiset ja nuoret. & Aku Luiro Duo Musiikkia laidasta laitaan, iskelmästa rockiin Liput 7 € TerveTuLoA! PILKKIKILPAILUT VUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN. Koillismaan Osuuskaupan EDUSTAJISTON KEVÄTKOKOUS pidetään Kuusamossa, Sokos Hotel Kuusamon kokoustiloissa lauantaina 22.4.2017 alkaen klo 10.00 Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30 kokoustilassa
Tule ja anna itsellesi kunnon siivu hyvää mieltä! liput 8 €, ennakkoliput mynnissä Kievarissa vaalivalvojaiset Mestarin Kievarissa sunnuntaina 9.4. Tervetuloa! Kausiluvista on saatu hyviä kokemuksia Kainuusta ja Koillismaalta. Huolenpitoa huomennakin VALENTIN JA AFRIKAN TÄHTI TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla lauantaina 8.4. Tervetuloa! Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Olli pilkkoo komiikan näppäriksi suupaloiksi, Antin huumorikoodista et löydä bugeja. 016-841351 info@samperi.com Laudus-kuoro 40 -vuotisjuhlakonsertti La 8.4.2017 klo 17.00 Kulttuurikeskuksen sali, liput 10 € Kuoroa johtaa Terhi Heikkilä Tervehdysten vastaanotto klo 16.30 alkaen Väliaikatarjoilusta vastaa Sobetsu-ryhmä Makkaratarjoilu! karkkeja, ilmapalloja! Tervetuloa! Tervetuloa tapaamaan Kemijärven keskustan kuntavaaliehdokkaita S-market Uiton edustalle lauantaina 8.4. Kemijärvelle saapuu kaksi tamperelaista turjaketta, maan mainiot ja eksoplaneetan erinomaiset Olli SiiKi ja antti Syrjä! KeMijärvi KiKattaa! Olli on Suomen neuroottisin kokki, hilpeä spanielinomistaja, valtakuntamme terävin tappi. 044-231 4422 • Vapaudenkatu 8, Kemijärvi • Runsas ja maukas buffee arkisin 10-15 10,50€ • keittobuffee arkisin 10-17 6,50€ • Sandwich-ateriat ja Habibi-annokset saatavissa kaikkina aukioloaikoina. Kausilupa on kansalaiselle edullisempi kuin vuorokausilupa. klo 10-13 . Enkä usko, että menettely lisäsi meillä metsästäjien määrää tai kolahti paikallisten metsästysoikeuteen, sanoo riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Vesa Teivaanmäki Pudasjärven riistanhoitoyhdistyksestä. ARCTIC CAT SALLA RACE 2017 PALAUTEPALAVERI kahvittelun merkeissä torstaina 6.4.2017 klo 18.00 Rajakievarissa. klo 21-01 TERVETULOA! järj. OEK ratkoi mestaruudet Sallan Moottorikelkkailijat ry. Varsinkin entisiltä kotisijoiltaan muuttaneet metsästäjät hakisivat mieluummin kausiluvan kotikonnuilleen kuin ostaisivat yksittäisiä vuorokausilupia. Antti taas suhtautuu itseensä ja ympäristöönsä insinöörin innolla ja koodarin kyynisyydellä. MARKKINATANSSIT Tähtiesiintyjänä JANNE TULKKI Savukoski puh. A-oikeudet Liput 12,aukioloajat: ma-pe 10-18 la ja su avoinna tilauksesta • puh. Tulokset: 1)Jorma Kellokumpu 948 pist., 2)Mikko Kangas 910, 3) Pentti Kangas 892, 4)Timo Sirviö 741, 5)Kyösti Kangas 720. – Kyllä minä suon metsästäjille sellaisen mahdollisuuden. Kausilupia myönnettiin meillä nyt hiljaisille metsästysalueille. Torstaina 6. Monet poismuuttaneet kyläläiset viettivät lomiaan entisillä kotikylillään ja käyttäisivät metsästysmahdollisuutta. Ennen päätöksiä kuullaan riistanhoitoyhdistyksiä ja riistakeskusta. klo 18 alkaen. 0400 362748 Pekka Karppila puh. Yhdellä kausiluvalla metsästetään keskimäärin kymmenen vuorokautta. 016 3207 700, 040 7420 618 Mestarin Kievarin mahtavat stand up -illat jatkuvat! Perjantaina 7.4. Koillisen Kilpakalastajat YLEINEN KEMIJOKI HAUKIPILK KI IX HAUKIPILK KI IX KEMIJÄRVE LLÄ Kemijärvi SAMPERIN SAVOTASSA PE 14.4. Kausiluvat ovat jo vakituinen käytäntö muualla Suomessa, myös kuntalaisen metsästysoikeuden alueilla Kainuussa ja Koillismaalla, missä käytännöstä on hyviä kokemuksia. klo 12-16 siirtymä alkaa klo 11.30 Lähtö: Piilopato, Kalkonniemi Kilpailukala: hauki Sarjat: yleinen 6 parasta palkitaan 1. 040 5861060 Järj. huhtikuuta 2017 – KOTI-LAPPI Kaikille avoin Piilopato 16.4. Kausilupia suunnitellaan LänsiLapin alueelle, jossa lyhytaikaisten metsästyslupien kysyntä on ollut vähäistä. Kemijärven VPK ry. Kausilupia kaipaavat etenkin kotipaikkakunnaltaan pois muuttaneet lappilaiset. Metsähallitus suunnittelee kanalintujen metsästyksen kausilupien myöntämistä myös joillekin LänsiLapin hiljaisimmille metsästysalueille. Oulangan Eräja Kalamiehet eli OEK:in seuranmestaruus hirvenhiihdot kisattiin 31.3.2017 mainiossa kelissä. Metsästäjät haluavat kausilupia myös Lappiin Metsähallitus on kysellyt metsästäjiltä, onko heillä halukkuutta kausilupametsätykseen Lapissa. klo 22 alk. palkinto 500 € Lisäksi Paras nainen 300 € Suurin hauki 100 € Paras nuori 100 € Osallistumismaksu 15 € Alle 18-vuotiaat maksutta! Lisätietoja: Hannu Mäklin puh. Eli tuo bufee 10-15 koko buffee ja 15-17 keittobuffee muuten aukioloajat ovat jatkossa seuraavat: ma-pe 10-18 la ja su avoinna tilauksesta. Syö meillä tai ota mukaasi. Kausiluvilla Metsähallitus toivoisi vastaavansa kansalaisten kysyntään. POROTANSSIT Tervetuloa! LA 15.4
KAHVITARJOILU. Posiolla. pantin 0,40 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 6. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 Palvelutiskistä to-la • TUORE NORJAN loHiFilee Meillä käsin leikattu 12,95 /kg • ERä TUORE, kOkONAiNEN NORJAN LOHi 1-2 kg rajoitus 2 kalaa/talous 8,99 /kg uutuus! POROGRiLLiMAkkARA PORO-AURAJUUSTOGRiLLiMAkkARA 4 kpl/vakuumi erä kERäkAALi Suomi /kg 0,39 TULPPAANikiMPPU 15 kpl värimix, Suomi 6,99 /kimppua Hinnat voimassa TO-SU 6.-9.4., ellei toisin mainita.. klo 9.00-17.00 la 8.4. pantin 0,40 rajoitus: 5 plo/talous 5 99 4 99 rs Calinda Mansikka 900 g (5,54/kg) Espanja rs 4 95 kg -26% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 13,59 kg Suklaiset dippimansikat ja -banaanit -26-31% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 2,69-2,89 plo (1,53-1,66/l) sis. klo 9.00-14.00 Kiviliikkeen asiantuntija paikalla Alkukesän toimituksiin kivet talvihinnoin. Kansalliset alamäkihiihdot 25.3. Snellman Maatiaispossun maustettu uunifilee tai suolattu juhlafilee n. Tuloksia: 1)Krista Lehtola 4.0,6, 2)Elisa Pelttari Pellon Ponsi 4.0,1, 3)Tanja Kellokumpu Tupoksen Tuisku 4.12,5, 4)Piritta Määttä Kuusamon Erä-Veikot 4.15,0. Pentikhiihdot Posiolla we •hulluna ruokaan food Hinnat voimassa TO-SU 6.-9.4., ellei toisin mainita. M50 5 km v: 1)Juha Julkunen Keminsuun Kisa 11.48,9.M60 5 km v: 6)Veikko Imponen Kemijärven Urhelijat 13.58,3. 050 372 9133 Terttu puh. 1,5 kg, pakaste Uusi-Seelanti herkutteluun Atria Perhetilan Broilerin fileesuikaleet 1 kg, hunajamarinoitu Luomu reilun kaupan Banaani Peru Hartwall Jaffa Virvoitusjuomat 1,5 l (1,06/l) sis. huhtikuuta 2017 Harri Ruopsa KOTISEUDUN PUOLESTA! Suoraselkäisyyttä arjen päätöksiin! 60 Va ltu us to eh do ka s m ak sa a ilm oi tu ks en its e 20 VAALIPÄIVÄN VALINTASI KAUKO JAAKKOLA puh. TERVETULOA! Kirsti Ojala (sit.) Arvostusta hoitotyöhön • turvallinen lapsuus • mahdollisuuksien nuoruus • ahkera aikuisuus • arvokas vanhuus 27 Kansalliset Pentik-hiihdot 26.maaliskuuta. 040-583 6463 KANNATA KAUKOA SE KANNATTAA Kirkkokatu 3, Kemijärvi Maarit puh. 1,3 kg 1 49 kg 1 99 plo 9 95 kg Affco Karitsan luuton paisti n. Tuloksia: NYL 5 km v: 8)Krista Lehtola Ounasvaaran Hiihtoseura 12.48,1. 050 386 8830 www.kukkatori.fi Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-14 HAUTAKIVIPÄIVÄT Liikkeessämme pe 7.4