• fysioterapia • urheiluhieronta • lymfaterapia • MDT-terapia • veteraanikuntoutus • kotikäynnit alk. kaikki PIPot Ja KÄSINEEt laSten toPPataKKEJa 12 95 29 95 19 95 aStIoIta; laUtaSIa, MUKEJa -50% naiSten PeHMeÄt BaMBUPItKIKSEt 10 .15 .20 .MieSten lÄMPiMiÄ KUVIoNEUlEIta 15 .naiSten aSUJa •PUSEROITA •NEULEITA •LIIVIHAMEITA MieSten lÄMMin KERRASTO naiSten toPPaPUVUt 10 .noRM. Moottori käynnistyy paremmin ja käy tasaisemmin. 22,95 norm.hinnasta alk. KIINNI Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi OUTLET Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.fi invoice koot 86-128 to-la ARK. 0400 573 423 Liqui Moly Speed Shooter Soveltuu erinomaisesti kelkkojen 2-t ja 4-t bensiinimoottoreille. 135€) • 3x60min 130€ (ovh. 045-1204 668 Le ik ka a ta lte en . numero Torstai 8.3.2018 Hyvää naistenpäivää kaikille naisille! TARJOUS! Puolihieronta 30e/60min LIHASHOITOPISTE Kaartotie 11, Kemijärvi, puh. 150€) Palveluni Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ • keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet Toimitus sovittuna ajankohtana. 64€ • lahjakortit hoitoihin, tuotteet omaehtoiseen hoitoon Kuumaniemenkatu 7, Kemijärvi | P. 040 5092686 | www.fysiopalvelut.fi Hieronnalla keveää oloa! tarjous voimassa 31.3.2018 asti • 3x45min 120€ (ovh. Ennen Jälkeen AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Puh. Parantaa kiihtyvyyttä ja moottorin suorituskykyä. 9.30-18.00 LA 10-16.00 -20% alk. Suojaa hapettumista ja korroosiota vastaan. 7. to-la. 4,/kpl TARJOUS! 15 € (13,33 €/l) Valikoimassa on nyt helppokäyyöinen liimausja saumausmassa painepakkauksessa et tarvitse purissnta! Pro?seal Dura?ex 200 ml • Ensimmäinen Suomessa kehiteyy ja valmisteyu säilöntäja lisäaineeton sisämaalisarja • Paras valinta kemikaaliyliherkille • Ei liuosnhöyryjä, paras sisäilmaluokitus (M1) Tutustumistarjous -20% Alennus myös sävytyksistä UUT UUS ! TURVALLINEN, MYRKYTÖN, ALLERGIAYSTÄVÄLLINEN Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoomoja ompelupalvelut: 044 5059 201 Maalit ja remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA LA 10.3. vuosikerta 10
klo 18-20 Naistenillan tarjouksia Kevään Trendien esitys Partylite tuote-esittely Nu SKIN ihonhoitotuotteet ja meikit Tarjoilua ja arvontaa Tapahtumassa mukana Ihanat kevätlaukut, reput ja lompakot nyt myymälässä! puh. 2 kpl 80x200 moottorisänky, 2 kpl memory petauspatjat ja jalkasarjat (3190,-) Vaatteissa kevään värit ja mallit saapuneet! Tule hyödyntämään naisten päivän erikoistarjouksia! Naistenpäivän tarjoukset voimassa Simpsetissä ja Jaanan Kengässä. SAAKKA K U U S I P U U K U U S I P U U Kuusipuu Ja Simpsetti palvelevat Ma 12.3. 040 589 5355 SISUSTUSTUOTTEET -30% KAIKKI MATOT -25% KORISTETYYnYT -20% Tyyny+täkki-setti Tunturi tyyny 20,1595,10,Diamonds moottoriparisänky sis. Migant Saappaat koot 36-41 39,90 (norm 49,90) Migant Nilkkureita koot 36-41 39,90 (norm 49,90) Etusi -50%. alkaen ma-pe klo 10 -17, la 10-14 Vapaudenkatu 4 Kuusipuu & Simpsetti NAISTEN ILTA torstaina 8.3. maaliskuuta 2018 TARJOUKSET VOIMASSA lAUAnTAIhIn 10.3. 0407114994 puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. 040 689 5355 VIElÄ EhDIT! IlMOITTAUDU hETI PUh. Tola 8.-10.3
>> 4 KeKi tavoittelee kakkosdivaria Kemijärven kaupungin alueelta löytyy useita hyvinvointiin liittyviä palveluja, esimerkiksi Suomun laskettelukeskus. >> 10 Hyvinvoinnin nimissä To 8.3.2018 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Työtä riittää Koulutusta tarjolla: Metsäja maanrakennuspuolella on tällä hetkellä hyvä työllisyys. Tavoittelee tosissaan sarjanousua. Kuumensi lappilaista kiekkokevättä. >> 7 Sallatunturi vielä esille Kemijärven valtuusto hyväksyi kaupungin ensimmisen hyvinvointikartoituksen. Tekijöitä tarvitaan kuitenkin lisää, jonka vuoksi Kemijärvellä aloitetaan koulutus. >> 23 Pääkirjoitus: Metsä ja matkailu investoivat sekä hajauttavat kasvua maaseudulle. Sitä ei jätetä pölyttymään vaan aletaan tuumasta toimeen. >> 12 Ravilegenda: Tapio Perttusesta tekeillä kirja, julkaisu kuninkuusraveissa. >> 6. Vuotos tipahti pois, mutta Sallatunturin Natura-asia jäi vielä valtioneuvoston pohdittavaksi. Wanhat: Tunnelma eteenkin ennen päivätansseja oli jännittynyt. >> 14 KeKi mitalipeleihin vauhdilla
Aluetalouksien näkökulmasta tarkasteltuna LUKE:n raportin merkitys on vieläkin suurempi. Koti-Lappi Extra houkuttelee tutustumaan Itä-Lappiin Marjatuotteiden vienti kasvaa, Arktiset Aromit ry:n mukaan ongelmaksi voi tulla raaka-aineen saanti Metsämarjoja vietiin pakastettuina ja tuoreina viime vuonna yli 11 miljoonaa kiloa. Toisin kuin viime ja toissatalvena. Viimeisimmät isot uutiset ovat olleet autotestauskeskus ja kalankäsittely. Marjatuotteiden vienti kasvaa. Tänä talvena kapikettuja on jälleen ilmaantunut. Isäntä oli hommannut koirille eläinlääkäriltä mysiinit ja valitteli, että kalliiksi tuli se kettu. Sekä neljä kansallispuistoa; Pyhä-Luosto, UK-puisto, Oulanka ja Riisitunturi luontokeskuksineen. Unohtamatta kansallispuistoja ja luontokohteita, moottorikelkkareissua tai pilkkipäivää. Boreal Bioref Oy:n biojalostamohanke etenee, rakentamispäätöstä odotetaan. Kapi on ulkoloissairaus, jonka aiheuttaa nahan pintakerroksessa elävä punkki Sarcoptes scabiei. Toinen on matkailu. Kaiken huippuna isot pihtimäiset leuat, jotka heilahtelivat kuin tukkiauton lastaajan koura!!! Hui, nyt alkoi minullakin kutiamaan joka puolelta. Kettukapi tarttuu myös koiriin. Päästä… niskasta… kainaloista… nivusista… ja miten tuolta selästäkin yltää kynsimään… Häätyy justiinsa laittaa sauna lämpiämään, nakata oikein ärmäkät löylyt ja ropsutella vastalla. Ja voi taivahan vallat, minkälainen peto siinä mikroskoopin okulaarissa näkyi ihan pienintä yksityiskohtaa myöten! Jos tuolissa ei olisi ollut selkänojaa, olisin lentänyt lattialle persuuksilleni. Koti-Lappi Extra välittää viestiä lähialueelle ja houkuttelee pääsiäisenä ja kevään aikana ottamaan vaikkapa päiväretken kohteeksi Itä-Lapin. Vilo & Sohvi Vilosohvointia Taas menee hyvin päivä on pidempi kuin yö. Katseet ja kiinnostus kohdistuvat Itä-Lappiin. Isoja asioita on tapahtumassa, monenlaisia tarpeita ja samoin myös mahdollisuuksia tulee tarjolle. Yksi tekijä on ravintotilanne. Ja, lähes ainoa, joka suoraan, puukaupan, sekä välillisten vaikutusten kautta hajauttaa kasvua ja rahavirtoja maaseudulle. Ilmeisesti ne saavat paremmin pureskeltua punkit hengiltä, mitä niitä pesäluolien seinistä völjyyn siunaantuu. A Kaiken huippuna isot pihtimäiset leuat, jotka heilahtelivat kuin tukkiauton lastaajan koura! Kapikettu L uonnonvarakeskuksen, LUKE:n tilastoseuranta tukee Kemijärven biojalostuslaitosinvestointia ja Itä-Lapin matkailuhankkeita. Jätti hankkeiden ohella Itä-Lapissa on vireillä paljon muuta, pientä ja suurta. Metsätalous ja -teollisuus muodostivat yhdessä 38 prosenttia biotalouden tuotoksesta. – Lääkkeet maksoivat 60 euroa! – Ittellä kelläkin se tulee ketun pyynti hintoihinsa, lohduttelin. Kapiahan on luonnossa koko ajan ja mikäli ruokatalous on heikoissa kantimissa, huonokuntoiset ketut altistuvat sille herkemmin. Keitele on kasvattanut puutuotetehtaan tuotantoa ja rakentaa pellettitehtaan. Kettukapi levisi suomalaisiin kettuihin aikakirjojen mukaan 1960– luvulla ja nykyään kapia esiintyy villieläimissä jatkuvasti vaihtelevassa määrin koko Suomessa. Mulla ole vasta ku muutama sata kilometriä kertyny. Toinen on kapi. Hänelle oli tuotu pihapiiristä ammuttu ihmisiä pelkäämätön, erittäin surkeassa kunnossa oleva lähes karvaton kettu taudin määritykseen. Koti-Lappi Extraa jaetaan 10 000 kappaletta koteihin Sodankylän, Rovaniemen, Posion, Ranuan ja Kuusamon ydinalueille. Itse asiassa olen käynyt suksilla ainoastaan sen verran, mitä ketun pyytöjä virittelemässä. kysäisee kaveri Heinäjärven kassajonossa. ilmestyvän Koti-Lappi Extran. Niinpä vastuu vastauksestani jäi kuulijalle, niin kuin savolaisukon puhuessakin. Kannanvaihtelu on kuitenkin normaali ilmiö ketunjälkimarkkinoilla. En selitellyt kaverille tarkemmin, kun ei kerran kysellyt. Kylät rakentavat kylätaloja, uutta yritystoimintaa viriää, työpaikkoja avautuu. Vuonna 2016 biotalouden toimialojen yhteenlaskettu tuotos nousi 64,4 miljardiin euroon, missä oli reaalikasvua seitsemän prosenttia edeltäneeseen viisivuotiskauteen verrattuna. Kapipunkin koko elämänkierto tapahtuu isäntäeläimen nahassa. Kuntakeskuksissa, kylissä ja tuntureissa tapahtuu kevään mittaan paljon. Matkailua vetävät Pyhä-, Sallaja Suomutunturi sekä lukuisat pienemmät kohteet. Biotalouden toimialojen aikaansaama tuotos ja arvonlisäys ovat 2010-luvulla muuttuneet liki samassa tahdissa kuin kansantalous keskimäärin. Pääsiäisen yksi iso tapahtuma on esimerkiksi poroherkkuja tarjoava Savukosken kuivalihamarkkinat. Eräs väärti kertoi, että hänellä koirat olivat hätäyttäneet pihapiiriin tulleen ketun varaston alle ja tappaneet sen. Metsäsektori on edelleen Suomen biotalouden moottori ja se tuo hyvinvointia, paitsi alueellisesti, mutta on vientiosuudellaan hyvin tärkeä koko Suomen tulevaisuudelle. maaliskuuta 2018 J oko sinä Too Koo olet hiihelly tälle talvelle minkä verran. Ottaa hiukan sisäistä lääkitystäkin. Viennin arvo oli runsaat 23,9 miljoonaa euroa. Mutta jos ruokatilanne on hyvä, ketut ovat pulskassa kunnossa ja kapia ei juurikaan esiinny. Kiinnostus marjoja kohtaan on kasvanut globaalisti, kun tietoutta marjojen terveellisyydestä on saatu tehtyä tunnetuksi. Samperin törmälle jutaa väkeä läheltä ja kaukaa. Kapi leviää suorasta kosketuksesta eläimestä toiseen. – Semmosen vajavan tuhat kilometriä, vastaan. Olen muuten kerran päässyt näkemään elävän kettupunkin mikroskoopilla. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Sauli soitti minulle ja kysyi, olenko kiinnostunut tekemään juttua. Varalta. Isot metsähankkeet heijastuvat jo tällä hetkellä puukaupassa lähialueelle ja koko Lappiin. Metsä ja matkailu hajauttavat kasvua Too Koo Kolumni Pääkirjoitus 8.3.2018 586. Toki nyt kurkotetaan paljon pidemmälle. Elintarvikesektorilta, maataloudesta ja elintarviketeollisuudesta kertyi 24 prosenttia. Metsäsektori on säilyttänyt asemansa biotalouden tärkeimpänä toimialana. Samalla voi tunnustella avautuvia mahdollisuuksia. Biotaloustuotteiden osuus Suomen tavaraviennistä on noin kolmannes, ja biotalouden sisällä metsätuotteet vastaavat yksin yli 70 prosentista biotalousviennin arvosta. Metsäsektori alkaa olla ainoa tulevaisuuden kasvava elinkeinoala, joka tekee isoja investointeja kasvukeskusten ulkopuolelle. – Niin mahoton. Punkki voi myös pudota pois ja jäädä makuupaikalle pesäkoloon, mistä se siirtyy seuraavaan kettaraiseen. LUKE:n raportin mukaan erityisesti luontomatkailuun on avautunut työpaikkoja. Metsämarjojen vientimäärä on 2000-luvulla yli kaksinkertaistunut. Ketun jäljen jättäjiä muuten vaikuttaa olevan nyt melko harvassa. Yleisimmin tautia tavataan supikoirissa ja ketuissa. Otuksella oli neljä jalkaa, joissa kaikissa, samoin kuin koko rumiluksessa, oli ympäriinsä täynnä pitkiä, käyriä piikin känkkäröitä. Ketussa oli kapi. Viennin kasvun ohella myös kotimaan teollisuus ja kauppa ovat lisänneet marjatuotteiden valmistusta ja myyntiä. Koti-Lappi julkaisee Sodankylässä, Rovaniemellä, Posiolla, Ranualla ja Kuusamossa pääsiäisen alla 28.3. Jos ravintoa on niukasti, ketut tekevät pienempiä pentueita. Täällä oli silloin eläinlääkärinä Sauli Holmström. Se on mikroskooppisen pieni, pituudeltaan 0,2– 0,5 millimetriä. Mutta sehän on vajaa tuhat kilometriä, vaikka vain muutaman suksen mitan lykkii ja tuiskahtaa turvalleen. Vuonna 2016 biotalouden osuus kansantalouden kokonaistuotoksesta oli 16 prosenttia ja arvonlisäyksestä 12 prosenttia
Matkailua ja Hotellihankkeita. Hernepussin heittoa saaveihin. Kokosin kirjaa omalla kustannuksellani useiden vuosien ajan. Ei historiankirjoitusta voi rajoittaa vain elossa oleviin henkilöihin. Eräisiin väittämiin haluan kuitenkin vastata. Keilaaminen sujui nuorelta miehen alulta sen verran mallikkaasti, että Minna-äiti tuumi mummolan vanhoille keiloille tulevan jälleen käyttöä. kirja, jossa arvioin Santeri Alkion ja Kyösti Kallion politiikan onnistumisia ja epäonnistumisia. Askel on Sosiaalija terveysjärjestöjen avustuskeskus (STEA) rahoittama ja Setlementti Tunturila ry:n hallinnoima hanke, joka toimii Koillis-Lapin alueella lapsiperheiden ja nuorten parissa. Katseet kohdistuvat Itä-Lappiin. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Aamusta perheillä oli mahdollisuus mennä luistelemaan jäähallille, jossa jäällä pääsi pujottelemaan, tarkkuusheittämään ja keilaamaan luistimet jalassa. Luistelun päätteeksi perheet saivat mennä kahvioon keittolounaalle. Rapakon mukaan kirjani teksteissä ilmenee ”pahantahtoisuutta”, mutta tarkemmin hän ei yksilöi väitettään. Paljon jätin kertomattakin, ettei kukaan loukkaannu. Kirjoituksia ei palauteta. Jokaisesta Kemijärveä koskevasta kirjastani on joku hermostunut, kun jonkun ammoin kuolleesta sukulaisesta on sanottu jotain ikävää. Koti-Lappi Extra kertoo lähialueelle, mitä on tapahtumassa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Henrikin taidonnäyte luistinkeilauksessa Aada Mäklin 2v toista kertaa luistelemassa. Kotiseutuhenkisin terveisin Janne Kaisanlahti Rapakolle Levärannan kyläkirjasta Lähetä viesti numeroon 13234. Kun Rapakko ottaa esiin käräjäjuttujen käyttämisen kirjan lähteenä, niin tämä johtuu siitä, että Oulun maakunta-arkistossa on runsaasti niitä koskevaa materiaalia. Työn alla minulla on nyt mm. Kiitän palautteesta. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Paulu Kyyhkysen mittavasta elämäntyöstä on kerrottu toki paljon muutakin. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. 4-vuotias Henrik tuli luistelemaan yhdessä vanhempiensa Minna ja Harri Ruopsan kanssa. Totta kai, siitähän eniten tiedän. EXTRA EXTRA EXTRA Koti-Lappi Extra Sodankylä n Rovaniemi n Posio n Ranua n Kuusamo Jakelu 28.3. Keitele rakentaa pellettitehtaan. Kirjoita napakasti. En ymmärrä Rapakon väitettä negatiivisten asioiden korostamisesta. Luontoa. Jos joku ei toimittanut, niin sille en voi mitään. Perheille maksuttoman liikkuumispäivän aktiviteetit tavoittivat yhteensä neljätoista perhettä. Viestin hinta on 0,70 euroa. Sen ansiosta olen voinut avata näköaloja Levärannalle 100-150 vuoden taakse. Alkuun KLTEKST I Jotain ikkunassa vilahtaa, maitokannu lattialle tipahtaa Neitonen helmojaan nostelee, juoksee kohti porstuaa Kaivon kansi raollaan, pitelee kiinni Viiru-pentu. TeksTariT Helena Rapakon kirjoituksessa KotiLapissa 1.3.2018 arvosteltiin Levärannan kylän historiasta kirjoittamaani kirjaa. Oletan, että tässä viitataan erityisesti Kemijärven kunnan esimiehenä toimineen kauppias Paulu Kyyhkysen konkurssin tapahtumiin. Rapakko paheksui, että olen kirjoittanut vainajista, jotka eivät voi enää puolustautua. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. koteihin 10 000 kpl ydinalueille Boreal Bioref valmistelee jättinvestointia. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kiitos hanuristi Heikki Tervo kun kävit ilahduttamassa soitollasi Pelkosenniemen vuodeosaston potilaita ja henkilökuntaa. Rapakko mainitsee minun kirjoittaneen myös omasta suvustani. Kuitenkin kirjassa on laajalti viitattu arkistolähteisiin, jotka ovat kaikkien saatavissa, ja joilta osin esittämäni asiat ovat tarkistettavissa. Ilmoitin julkisesti, että kaikki saavat toimittaa kirjaan tietoja. Teemapäivän aikana perheillä oli mahdollisuus mennä myös uimaan uimahalli Poukamaan. En silti kirjoita teennäisesti kaunisteltuja kirjoja. Piristit meidän kaikkien päivää. Siitä on pitkälti yli sata vuotta, sitä koskevat asiakirjat ja sanomalehtiuutiset ovat julkisia. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Olen tuonut kirjassani selkeästi esiin, että osa kertomuksista perustuu kylämme perimätietoon. Houkuttele tutustumaan Itä-Lappiin. Torstaina 8. Välitä viestiä mahdollisuuksista. Heidän uhrautuvaisuutensa ansiosta meillä on nyt paremmat olot kuin heillä aikanaan. Askel väki kiitteleekin kaikkia päivän toimintoihin osallistuneita. Yleensä kaikki kirjoittamani on kuitenkin perustunut jo yleisesti tiedettyihin asioihin tai ainakin julkisiin arkistolähteisiin. Haluan kuvata elettyä elämää kaikkine rosoineen. Ja arvostelijat voivat aina koettaa kirjoittaa parempia kirjoja, mutta itseään ei kannata kenenkään ottaa liian vakavasti. ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. En ajattele jättää sitä julkaisematta sen takia, etteivät asianomaiset voi antaa siihen vastinetta. Hyvin vanhoihin asioihin, joiden tiedot perustuvat vieläpä kaikkien saatavilla oleviin julkisiin dokumentteihin, ei kenenkään kannattaisi suhtautua kuitenkaan liian herkästi. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Neidon essuun takertuu, uupunut. Olen kertonut kunnioittavaan, jopa ihailevaan sävyyn esivanhempiemme uutteruudesta karuissa oloissa, rauhan ja sodan aikana. Kyllä harmittaa, kun en älyä miksi pitäis kyhätä Kemijärvelle likaava tehdas kun on mainio Keitele, sähkörautatie ja metsän ostajia ja -kaatajia ja osaavat rekkakuskit ympäri Lapin lääniä! Iiiik, äly älä jätä. Askelväki Liikkumisen riemua A Liikkumispäivänä tavoitettiin yhteensä neljätoista perhettä. Kenenkään kunniaa ei ole loukattu. Sirpa Kaipainen Kirjoittajan Monipaja, 2017 Uupunut Liikkumisen riemua Kemijärvellä.Askel järjesti lapsiperheille Liikkumisen riemu-nimisen touhuilu päivän Kemijärvellä. Vain totuuteen perustuva historiankirjoitus opettaa. Paljon muuta on vireillä
Metsäkoneenkuljettajaopiskelijoille järjestyvät käytännön harjoittelupaikat hyvän kontaktiverkoston kautta. Rovaniemen kaupunki on valittanut valtioneuvoston päätöksesta, mutta Lapin liitto ei. REDU aloittaa maaliskuussa Kemijärvellä kaksi työvoimakoulutusta, joista valmistuu maanrakennuskoneenkuljettajan ja metsäkoneenkuljettajan ammatteihin. Maanrakennuskoneenkuljettajien puolella harjoittelupaikat hoituvat Kemijärvellä, sillä paikkakunnalla on niin sanottuja kummirakennusalanyrityksiä, joihin opiskelijoita otetaan työharjoitteluun. Kemijärvellä viime viikon keskiviikkona koulutuksista järjestetyssä tiedotustilaisuudessa oli näytillä koneet kummaltakin koulutuspuolelta. Opetuskäytössä meillä on yhteensä yli 100 pyörillä liikkuvaa konetta, koulutuspäällikkö Kyösti Paloniemi kertoi.. Kemihaaran tekojärvi on maakunnassa tulkittu tarkoittavan kertaalleen kuopatun Vuotoksen tekoaltaan uudelleenhenkiinherättelyä sekä Rovaniemen kaupungin säästämiseksi suurtulvilta. Ja toki Kemijärven koulutuksista voi työllistyä muuallekin kuin paikkakunnan hankkeisiin, sillä töitä on tarjolla myös muualla maakunnan alueella. Sallatunturin korkeus on 478 metriä. Maanrakennuskoneenkuljettajan koulutuksessa opiskelija saa perustiedotja taidot maanrakentamisesta, käytettävistä materiaaleista, rakentamismenetelmistä, kunnossapidosta ja laatuvaatimuksista. Uusia rinteitä ja hissejä suunnitellaan viereiselle toiselle Sallatunturille. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Valtioneuvostossa ei tehty päätöstä vaan lykättiin asian käsittelyä siihen asti, kunnes Lapin liitto toimittaa täydennyksen laajennusta koskevaan hakemukseen. Noin 134 hehtaarin suuruinen hankealue sijaitsee pinta-altaan noin 9 700 hehtaarin kokoisella AatsinkiOnkamon Natura-alueella. Valtioneuvosto ei ottanut vielä kantaa Sallatunturin Natura-asiaan A Suunniteltu rakennettavaksi tunturin eteläja länsirinteille. – Samaa luokkaa on työllistymisaste myös metsäkoneiden kuljettajien puolella, tiimiesimies Ilkka Rantahalvari REDUsta jatkaa. Laskettelurinteet ja hissit on suunniteltu rakennettavaksi tunturin eteläja länsirinteille. Todellisuudessa koneita on huomattavasti enemmän: maanrakennuspuolella kolmisenkymmentä ja metsäpuolella parikymmentä. maaliskuuta 2018 Valtioneuvosto hylkäsi helmikuun alussa Lapin liiton jättämän hakemuksen ns. Kemijärvellä on viimeksi järjestetMaanrakennusja metsäpuolella työtä riittää Vastaus tarpeisiin: Kemijärvellä alkaa maaliskuun puolivälin jälkeen maanrakennuskoneenja metsäkoneenkuljettajan koulutus. Kemijärven biojalostamon rakentamisesta ei ole vielä päätöstä, mutta kysyntää kuitenkin on. Koneita on koulutuksessa käytössä toki enemmän kuin mitä niitä oli näytillä. Eikä TE-keskuksen lista vielä kerro koko tilannetta, sillä aloilla myös niin sanottuja piilotyöpaikkoja, joihin voi pyrkiä soittelemalla suoraan yrittäjille. Erityisen vilkasta on sulanmaan aikoihin. Hankealue on merkitty myös Rovaniemen ja Itä-Lapin maakuntakaavaluonnokseen. Lapin koulutuskeskus REDU vastaa hankkeen tarpeisiin, jotka liittyvät jalostamon rakentamiseen ja jatkossa jalostamonn tarvitseman raaka-aineen hankintaan. Metsäkoneenkuljettaja saa puolestaan koulutukseen työpaikkaan, joka on modernissa harvesterissa, metsätraktorissa tai puutavara-auton ohjaamossa. Valtioneuvoston käsiteltäväksi asia eteni siksi, että hankealue sijaitsee Natura-alueella. Noin vuoden pituinen koulutus on tarkoitettu työttömille työnhakijoille, jotka haluavat kouluttua ja työllistyä metsäalalle. Natura-poikkeuksesta Rovaniemen ja Itä-Lapin maakuntakaavan hyväksymistä. Nopea vilkaisu TE-keskuksen avoimiin työpaikkojen listaan osoittaa, että edellämainituilla aloilla on työtä tarjolla. Kummassakin koulutuksessa on teoriaopetuksen lisäksi työharjoittelua. Kaavaehdotus piti sisällään ehdotuksen Kemihaaran alueelle rakennettavasta tekojärvestä, joka valtioneuvoston käsityksen mukaan aiheuttaisi heikennyksiä Natura 2000-alueille. Työllisyysnäkymät ovat maanrakennusja metsäpuolella valoisat. ty maanrakennusalan koulutusta muutamia vuosia sitten. – Nyt vastataan tarpeeseen, Ämmälä toteaa mainiten, että koulutuksen järjestämisestä on yrittäjien taholtakin oltu yhteydessä REDUun. – Opetuskäytössä meillä yhteensä yli 100 pyörillä liikkuvaa konetta, kertoo koulutuspäällikkö Kyösti Paloniemi REDUsta. Sallatunturilla on useita laskettelurinteitä. Kemijärvellä on vireillä isoimpana hankkeena biojalostamon rakentaminen. Sallatunturin matkailualueen laajennushanke sijoittuu entiselle Iso Pyhätunturille, johon Sallan kunta käynnisti kymmenen vuotta sitten suunnitelmat uusien laskettelurinteiden ja -hissien rakentamisesta. – Maanrakennusalalla työllistymisaste on tällä hetkellä noin 90 prosenttia, kertoo tiimiesimies Sami Ämmälä REDUsta. Metsäkoneenkuljettaja voi työskennellä itsenäisenä yrittäjänä tai työntekijänä metsäkoneyrityksessä. Kemihaaran Natura-päätöksen yhteydessä valtioneuvosto otti kantaa myös Sallatunturin matkailualueen laajentamisesta itään Natura 2000-alueelle. Sallatunturille on tehty noin 4,5 kilometrin pituinen luontopolku, joka johtaa patikoitsijat ja lumikenkäilijät tunturin huipun näköalapaikalle. Tiimiesimies Ilkka Rantahalvari (vas.), koulutuspäällikkö Kyösti Paloniemi ja tiimiesimies Sami Ämmälä esittelivät koulutuksissa käytettäviä koneita Kemijärvellä viime viikolla pidetyssä tiedotustilaisuudessa
Itä-Lapista ohjemaan ovat liittyneet Kemijärvi, Pelkosenniemi ja Salla. – Savotan avulla rahastoon haravoidaan Lapin potentiaalisimpia yrityksiä, joille tarjotaan mahdollisuuksia päästä esittäytymään pääomasijoittajille. aikana. rahdin ja perustukset Siirejä tulossa mm. Kaupungin hyvinvointilautakunta päätti yksimielisesti hyväksyä Puistolan henkilökuntamitoitukseksi 0,62 asukasta kohden eli 42,75 työntekijää huolehtii 69 asukkaasta. Kiertue käy yhteensä kahdeksalla paikkakunnalla viikkojen 11.-12. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 7 Parasta aikaa kotona Muuttovalmis, laadukas talopakettimme toteuttaa haaveesi omasta kodista nopeasti ja edulliseen hintaan. Kemijärven Karvakossa sijaitseva Palvelukeskus Puistola on yhä kaupungin näpeissä, sillä Attendo Oy ei ole vielä saanut Valviralta toimilupaa. – Nyt parkkaamme esiin Lapin kasvuhaluisimmat yritykset ja henkilöt, joille valmennuksemme antaa riittävät tiedot, taidot ja konkreettiset tavoitteisiin ohjaavat työkalut, kertoo ohjelmajohtaja Marko Alamartimo Rovaniemen Kehitys Oy:stä. Lappiin tulee oma sijoitusrahasto. Torstaina 8. Laatusuosituksesta voidaan kuitenkin poiketa jos asiakas haluaa asua puolisonsa kanssa tai muun yhteistä asumista toivovan henkilön kanssa. Nuorgam 11.4. maaliskuuta. Kunnanjohtajakaksikko karsiutui Tyrnävän valintakuvioista Kemijärvellä Palvelukeskus Puistolassa on purettu ikäihmisten tehostettuun palveluasumiseen liittyneitä kahden hengen huoneita. Tarkastuskäynnin yhteydessä avi ohjasi purkamaan kahden hengen huoneet luonnollisen poistuman kautta. Kahdeksan Lapin kehittämisyhtiön. Viime vuoden lopussa vapautuneita paikkoja ei enää täytetty, jotta kahden hengen huoneita saatiin purettua ja vielä on jäljellä kuusi purkamatonta kahden hengen huonetta. – Valmennukset räätälöidään mittatilauksesta kutakin yritystä varten. Laatusuosituksessa mainitaan tavoitteena olevan, että kaikissa pitkäaikaishoivaa tarjoavissa yksiöissä jokaisella asiakkaalla on oltava oma huone ja siihen liittyvä hygieniatila. 0400 693 583 Koti täynnä elämää – alvsbytalo.fi Siiri Alk. Niinpä Puistolan toiminta jatkuu kaupungin toimesta toistaiseksi. Pääsääntöisesti yksikössä on ollut 69 asukasta. Meltaus 4.4. Lapin avin tarkastuskäynti liittyi Palvelukeskus Puistolan liikkeenluovutukseen Attendolle. Samoin myös Antti Mulari on hakenut uusia tehtäviä muun muassa Muonion ja Oulaisten kunnanjohtajien virkoihin sekä Sodankylän kunnan talousja kehittämisjohtajan viransijaisuutta. Pertti Severinkangas on viime aikoina hakenut myös muita kunnanjohtajien virkoja. Iäkkäiden tehostetun palveluasumisen toimintayksiköissä valtakunnallisena lähtökohtana on, että toteutunut henkilöstömitoitus on vähintään 0,50 asiakastyöhön osallistuvaa työntekijää/iäkkäät asiakkaat. Lappiin sijoitusrahasto – Itä-Lappi Savottassa Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. Työntekijät ovat Puistolassa edelleenkin kaupungin palkkalistoilla. Pellon kunnajohtajavalinnassa hän eteni haastatteluun asti ja tämän vuoden puolella hän on mukana Suomussalmen kunnanjohtajan valintakuvioissa. Kasvun Savotta -kiertue tulee Pyhätunturille 20. A Vielä on jäljellä kuusi purkamatonta kahden hengen huonetta. 112 200 € MUUTTOVALMIS 62,5 m 2 Sis. (016) 813 762 Palvelemme ma-pe 10.00-17.00, la 10.00-14.00 Pusero 49, 99 UUTTA Huivi 25, 99. Pelkosenniemen kunnanjohtajana Severinkangas aloitti helmikuussa 2015. Kaupungin sosiaalija terveyslautakunta vahvisti maaliskuussa 2015 Puistolan paikkaluvuksi 70. Kysy lisää omalta Älvsbytalomyyjältäsi: Ahti Nalli, p. Savukosken kunnanjohtajana Antti Mulari aloitti syksyllä 2014. Vuotso 9.3. Ohjelmassa on kahdeksan kuntaa ja kaupunkia sekä kahdeksan elinkeinojen kehittämisyhtiötä eri puolilta Lappia. Kustannuksista vastaavat kunnat, kaupungit, kehittämisyhtiöt sekä yhteistyökumppanit. – Lapissa potentiaalia on vaikka millä mitalla, mutta sitä ei ole systemaattisesti hyödynnetty ja tuettu. Rovaniemen Kehitys Oy:n Kasvun Savotta on valmennusohjelma, joka toteutetaan yhdessä Lapin alueellisten kehittämisyhtiöiden kanssa. Kasvun Savotan tavoitteena on haravoida ensialkuun Lapista kaikki paikalliset potentiaaliset kasvuyritykset. Vuotso 18.4… Kaikki lisävalinnat -25% 31.3.-18 asti Pelkosenniemen kunnanjohtaja Pertti Severinkangas ja Savukosken kunnanjohtaja Antti Mulari karsiutuivat Tyrnävän kunnanjohtajan valintaprosessista. Neljäntoista hakijan joukosta kuntajohtajakaksikko eteni haastattelukierrokselle, mutta tie nousi pystyyn kunnanhallituksessa, joka päätti kutsua Vesa Anttilan ja Tarja Lempeän soveltuvuustesteihin. Puistola ei ota uusia asukkaita Asumisen laatusuositus: Lapin avi määräsi purkamaan tehostettuun palveluasumiseen käytetyt kahden hengen huoneet. Levi 6.4. Valmennus on yrityksille maksuton. Asukkaita yksikössä on tällä hetkellä 64, eikä vapautuviin paikkoihin oteta toistaiseksi uusia asukkaita. Tästä tulee ehkä koko Suomen konkreettisin valmennusohjelma kasvuyrityksille, Marko Alamartimo vakuuttaa ja toteaa, että Kasvun Savotta liittyy kiinteästi Rovaniemelle tulossa olevaan Lapin ensimmäiseen sijoitusrahastoon. Liikkeenluovutuksen piti tapahtua vuoden alussa, mutta Attendo ei ehtinyt saamaan toimilupaa Puistolaan. Kaupunki joutui purkutöihin siksi, että tammikuun alkupuolella Puistolassa tarkastuskäynnin tehnyt Lapin aluehallintovirasto (avi) kiinnitti huomiota Puistolan kahden hengen huoneisiin. Unelmasi viimeistelee kattava valikoima lisävalintavaihtoehtoja. Avi määräsi ne purettavaksi, sillä ne eivät ole ikäihmisten palvelujen laatusuositusten mukaisia. Jo kiertueen aikana nostetaan esille paikallisten yritysten kasvusuunnitelmat, tavoitteet ja valmennustarpeet
– Kulttuurilla hyvinvointia kyliin tuo Kemijärven asukkaille kyliä myöten mahdollisuuksia osallistua erilaisiin taideja kulttuuritoimintoihin. – Tämä jatkoaika on todella tarpeen, sillä viime syksynä jäi useilla alueilla iso osa kiintiöstä metsästämättä. facebook.com/KulttuuriaKyliin/ A Aktivoida, tarjota elämyksiä ja lisätä hyvinvointia ja tuoda vireyttä kyliin. Kiimarauhoitus puhutti – liian pitkä Savukosken rhy koolla: Etelästä tulleet, poroihin tottumattomatomat koirat aiheutavat ongelmia. Ministeriö haluaa pidentää metsästysaikoja hyvinä lintuvuosina siten, että metsoa, teertä ja pyytä voisi metsästää jopa joulukuulle eli 10.9. Sekin oli asiantuntijoiden mielestä liian vasavoittoinen, sillä aikuisia kellistettiin 204 ja vasoja 80. Syksy oli poikkeuksellinen, sillä lokakuun puolivälin jälkeen oli pitkät roustannekelit ja heti sen perään satoi paksut nietokset. Hankevetäjä Minna Mukari tähdentää, että taide ja kulttuuri ovat tärkeä osa ihmisen hyvinvointia ja niillä voidaan tukea myös monella tavalla asumista kylissä ja kylien elinvoimaisuutta. 10.12. – Kemijärven kaupungin Kyläluuta kirjastoauto toimii myös hankkeessa tuoden kirjastoauton mukana kulttuurillisia elämyksiä eri kyläkohteisiin. Neljäs Aimo Vilponen 600, viidennen ja kuudennen sijan jakavat Jani Parkkia ja Susanna Järvinen 150 ja seitsemäs Helena Kakkinen 100 pistettä. Hirvien lentolaskenta tänä talvena on suoritettu ainoastaan Savukoskella ja Kemijärvellä, joten alueen metsästettävä hirvimäärä jäänee huutoäänestyksen varaan. Erovuorossa ollut puheenjohtaja Jari Pienimaa, samoin kuin hallituksen jäsenet Jouni Halonen ja Jari Piirainen jatkavat. – Tähän tulee saada jotain tarkempaa ohjeistusta tai pakkokeinoa, toteaa Eeva-Maria Maijala ja kannustaa alkaneella lausuntokierroksella jahtiväkeä aktiiviseen asetuksen kommentointiin Maaja metsätalousministeriölle. www . Savukoskihan kuuluu Kemijärven, Sallan ja Pelkosenniemen kanssa samaan hirvitalousalueeseen numero 6, jossa koko alueen yhteinen metsästyskiintiö jaetaan rhy:n kesken sulle-mulle periaatteella. Hirvenmetsästyshän alkoi koko eteläisessä Lapissa jo syyskuun alussa. – Tammikuun Lapin kierroksella sain paljon toiveita siitäkin, että kiimarauhoitusaikaa lyhennettäisiin myös lokakuusta. Kaatoprosentti jäi alhaiseksi, vain 76 prosenttiin. Myös hirvi ja koira-asiat olivat puntarissa Savukoskella. Toiminnanohjaaja Lahja Alajeesiön mukaan kokonaiskaatomäärä oli suunnilleen sama, mitä rhy:n hallituksessa aiemmin oli kaavailtukin. – Lisäksi Kemijärven naapurikunnilla Savukoski, Salla ja Pelkosenniemi on mahdollisuus osallistua hankkeeseen yhteistyön merkeissä, Minna Mukari kertoo Hankkeessa tullaan toteuttamaan kevään ja kesän aikana tanssiesityksiä, teatteria, musiikkia, runopäivää, taidepajatoimintaa sekä yhteisötaideteoksia. – Vasasuojan poisto herätti kommentteja siitä, että vasoja olisi jollain alueilla jätetty ilman emää, vaikka ohjeiden mukaan tilanteen sattuessa olisi metsästyksen johtajan tullut valvoa, että metsästys keskittyy tällöin orvon vasan poistamiseen. Itä-Lapissa on käynnistynyt hanke, joka lupaa monenlaista tekemistä ja kokemista eteenkin kyliin. Riistanhoitokilpailun monivuotinen konkari Arvo Sankala porskuttelee edelleen kärjessä, pisteitä nyt 4300. maaliskuuta 2018 Toivo Keränen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Hirvien lemmenloma eli kiimarauhoitusaika viime syksynä oli liian pitkä. Metsäkanalintukantojen todettiin Savukoskella olevan nyt niin harvoissa kantimissa, että niiden pyytämiseen ei pitäisi myöntää pyyntilupia ollenkaan. Kaikkia lupia ei tosin ole pakko käyttää. Metsästäjien mielestä hirvien lemmenloma on liian pitkä. Vetäjät koostuvat luovan työn, alan ammattilaisista sekä paikallisista taiteen ja kulttuurin harrastajista ja toimijoista. Tätä mieltä oltiin riistanhoitoyhdistyksen kokouksessa Savukoskella. Toisena on Arto Kakkinen 1500 ja kolmantena Mikko Aaltovirta 1300 pistettä. Myös etelästä tulleiden metsästäjien poroihin tottumattomat koirat aiheuttavat harmaita hiuksia. – Tämä kaikki toisi uutta puhtia metsästysharrastukseen sekä avaisi uusia mahdollisuuksia metsästysmatkailun kehittämiseen, sanoo Mikko Kärnä. Kulttuurilla hyvinvointia kyliin hankkeen facebook sivut löydät netistä osoitteesta https://www. Samoin hyvinä lintuvuosina mahdollistettaisiin tammikuun latvalintujahti koirasmetsojen ja koirasteerien osalta 10.-31.1. A Metsäkanalintukannat niin harvoissa kantimissa, että pyytämiseen ei pitäisi myöntää lupia ollenkaan. Myös Kärnä tyytyväinen. – Samalla pyrimme tuomaan kirjastoauton hyötyä ja tunnettavuutta paremmin kyläläisten arkeen ja madaltamaan kynnystä osallistua taideja kulttuuritoimintoihin, kertoo Minna Mukari. Suomen riistakeskuksen Lapin alueen riistasuunnittelija Urpo Kainulainen kertoikin, että esitys kiima-ajan rauhoituksen lyhentämisestä on jo lähetetty lausunnolle. Keskusteluissa nousi esille myös koirakysymys. – Tarkoituksena on tehdä taideja kulttuuripalveluja tunnetuksi, aktivoida kylän asukkaita, tarjota elämyksiä ja lisätä hyvinvointia sekä tuoda vireyttä kyliin. Sen jälkeen oli kuukauden mittainen rauhoitus ja jahti jatkui lokakuun puolivälistä kalenterivuoden loppuun. Kulttuurilla hyvinvointia kyliin – teatteria, tanssia, musiikkia, taidepaja... Pohjois-Lappiin on toivottu lisäksi, että hirven metsästysaika loppuisi jo marraskuun lopussa, koska silloin hirven metsästys ei ole järkevää pimeyden ja paljon lumen vuoksi. Koirat hakevat ja metsästäjät seuraavat autossa tutkalla. Maijala: Jatko jahtiaikaan tarpeen Keskustan kansanedustaja Mikko Kärnä on myös tyytyväinen juuri lausunnolle lähetettyyn metsästysasetuksen muutokseen. Karsaasti katsottiin sitä, kun seurueessa ollaan useamman koiran kanssa metsällä. Lapin riistakeskuksessa lupamääriä päätettäessä kaatolupia Savukoskelle kuitenkin lisättiin reilusti. Sitä kesti kaksi viikkoa. Kulttuurilla hyvinvointia kyliin on Kemijärven kaupungin hanke, johon on saatu valtionavustus opetusja kulttuuriministeriöstä. Ehkä ensi kesänä kylätapahtumissa nähdään vaikkapa uusia, omia kesäteatterivälähdyksiä. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 8. . Keskustan kansanedustaja EevaMaria Maijalan mukaan kentän ääntä on kuultu metsästysasetuksen muutosehdotuksessa. Luonnoksessa esitetään, että syyskuun metsästys olisi Lapissa, Kuusamossa ja Taivalkoskella 1-20.9. Asetus on lähtenyt lausuntokierrokselle
maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI PILKKIKAUDEN PARHAAT APAJAT! 79 00 KPL ABU GARCIA JÄÄKAIRA Norm. 99€ 11 95 KG 6 95 PKT MÖLLER TUPLA 100 TABL./PKT AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Sulj. Torstaina 8. 14.3.18 asti 2 95 XPERT ENSIAPUPAKKAUS FAZER LAKRITSIPATUKAT 20g 10€/KG 44 95 HAGHUS LUMIKENGÄT ERI KOKOJA 59 00 XPERT YLEISPUUKKO 9 95 ATOM PILKKIJAKKARA 12 95 4 95 2 00 APAJA PILKKIONKI MIESTEN PRODUKT FARKUT 39 95 KPL NOKIAN KAIRA HUOPAVUORIKUMISAAPAS 89 95 APAJA FISHING NAHKAKINTAS KOTIHYVÄ PIKKULEIVÄT 800g 8,69€/KG 10 KPL! 9 95 PKT MIESTEN PRODUKT HUPPARI MIESTEN NETWORK VAPAA-AJAN KENGÄT 27 95 MIESTEN WEEKDAY SUKAT 7 PARIA 5 95 ALK. 13 95 KPL STATIONERY STORE PUUVILLANARU 1 95 KPL STOCKMOS SEKAMEHU 5L 2,58€/L 12 90 ATOM KUKSA 2 KPL/PKT AXE APOLLO, ANARCHY JA ADRENALINE ROLL-ON 50ml Voim. 5 95 KPL KPL 8 95 PKT MIESTEN HARMAA UNIK WEAR HUPPARI 19 95 PKT KPL KPL RÖNKÄ VALMIIKSI SUOLATTU NAUDAN PAISTIPALA KUIVALIHAKSI!
Kemijärvelle ensimmäinen hyvinvointikertomus Valtuusto: Patokankaan asemakaava hyväksyttiin ja Valviran päätöstä odotetaan. Pelkosenniemen kunnan alueen latureittien rakentamiseen ja kunnostamiseen varataan nettomenona 15 000 euroa. – Ajantasalla oleva irtaimistoluettelo löytyy taloustoimistosta, Säärelä totesi. Hyvinvointikertomus piti tehdä, koska terveydenhuoltolaki määrää kunnat seuraamaan asukkaittensa terveyttä ja hyvinvointia samoin kuin niihin vaikuttavia tekijöitä väestöryhmittäin sekä palveluissa toteutettuja toimenpiteitä, joilla vastataan kuntalaisten hyvinvointitarpeisiin. Jorma Särkelän ja kolmentoista valtuutetun allekirjoittama aloitetta pidettiin lautakuntakäsittelyssä tärkeänä ja lisäävän toiminnan avoimuutta. Uuden koulun rakennuttamiseen varataan 50 000 samoin kuin vuonna 50 000 euroa. Kemijärven alueelta löytyy hyvinvointiin liittyviä palveluja. Käyttötaloudessa ei ole varoja rakenteelliseen kunnossapitoon. Jos se tulee ja on myönteinen niin liikkeenluovutus voisi tapahtua aikaisintaan 2.huhtikuuta, selosti viime maanantaisessa valtuuston kokouksessa hyvinvointipalvelualueen palvelualuejohtaja Juha Narkilahti tilannetta, jossa odotellaan Attendolle toimilupaa Palvelukeskus Puistolaan. Moottorikelkkareittien rakentamiseen ja kunnossapitoon varataan nettona 15 000 euroa, johon sisältyy poropuiston alueen reittisiirrot. Hän kuitenkin muistutti, että miten laajassa kertomuksessa esitetyt tavoitteet saadaan elämään kaupungin talousarvioon. maaliskuuta 2018 Pelkosenniemellä varaudutaan tänä vuonna kunnanviraston korjaamiseen, uuden koulun rakennuttamiseen sekä nuorisotila/kuntosalin ja puutyöhallin remontointeihin. Edellisen kerran taksoja korotettiin pari vuotta sitten. Kaava hyväksyttiin nuijankopautuksella. Jotta ei syntyisi käsitystä, että kaupungin kalustoasioiden hoito olisi retuperällä, pyysi kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Soppela (kesk) pyysi hallintoja tukipalveluiden palvelujohtaja Marjo Säärelää selventämään tilannetta. Kun liikkeenluovutusta ei voitu panna puuttuvan toimiluvan takia täytäntöön, niin kaupungille kertyy 30 000 euroa kuukausittain kuluja odottelusta siksi, että Puistolan työntekijät ovat kaupungin palkkalistoilla. Hänestä ajatus on kaunis, mutta 15 vuotta myöhässä. A Liikkeenluovutus Attendolle voisi tapahtua aikaisintaan 2.huhtikuuta. Pelkosenniemellä korjataan kunnan kattoja Pelkosenniemen kunnanviraston katto, käyttövesiputkisto ja ilmanvaihto ovat remontin tarpeessa. Pirkka Aalto (kd) kaipasi hyvinvointikertomukseen enemmän konkreettisuutta. Kunnanviraston katon ja käyttövesiputkiston uusimiseen sekä ilmanvaihdon parantamiseen varataan 50 000 euroa. Korotuksen astuvat voimaan 1.huhtikuuuta 2018. Kustannuksia yhteensä 23 000 euroa ja investoitiin edellytetään saatavan yksityiseltä 8 000 euroa. Korjaukset ja remontit sisältyvät Pelkosenniemen teknisen lautakunnan yksimielisesti hyväksymään tämän vuoden käyttösuunnitelmaan. Kustannukset ovat yhteensä 23 000 euroa ja investoinnin edellytyksenä tulot yksityiseltä 8 000 euroa. Summaan sisältyy poropuiston alueen reittien siirrot. Kuvassa nuoremman polven lumilautailijoita Suomun matkailukeskuksessa muutamia vuosia sitten.. Puutyöhallin oma käyttö lisääntyy muun muassa koulun ja kansalaisopiston teknisen työn siirtyessä remontin ajaksi halliin. Jarkko Kotilaineen (vas) mukaan kertomuksessa ei tuoda esille kipupisteitä, joihin hyvinvoinnin johtamisessa pitäisi keskittyä. Niitä ovat Sodankylä ja Lieksa sekä alueina koko maa ja Lapin maakunta. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Valtuustoaloite lakkautettujen koulujen ja tyhjillään olevien kiinteistöjen kalustoluettelon laatimisesta todettiin valtuustossa loppuun käsitellyksi. Kemijärven kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti, mutta höystettynä muutamilla kipakoilla puheenvuoroilla kaupungin historian ensimmäisen hyvinvointikertomuksen. Puutyöhallin sisätilojen ja ulkoalueiden kunnostamiseen varataan 20 000 euroa. Valtuuston kokouksessa Juhana Kelloniemi piti hyvänä, että lakkautettujen koulujen ja tyhjillään olevien kiinteistöjen kalustoasioiden hoitoa viedään eteenpäin. Aloitteen pohjalta on ideoitu muun muassa irtaimistopankin perustaminen. – Valviran päätöksen odotetaan tulevan näinä päivinä. Kaupunki pitää rätinkiä ylimääräisistä kuluista, jotka viedään ratkaistavaksi kaupungin ja Attendon neuvottelupöytään. Kyseessä ei ole kertaluontoinen kertomus, vaan tästä eteenpäin valtuustolle pitää kerran valtuustokaudessa valmistella laajempi hyvinvointikertomus. Asemakaavalla osoitetaan Patokankaan teollisuusalueelle biojalostamon paikka. Kaavassa näkyvät jo raakapuuterminaali sekä Keiteleen laitokset. Patokankaan asemakaavan valtuusto hyväksyi yksimielisesti. Rakennuksen rakentamiseen liittyvä lupa maksaa ennen korotusta 396 euroa ja korotuksen jälkeen 435 euroa. Asemakaavan laatiminen eteni varsin nopeasti, sillä tekninen lautakunta käynnisti laatimisen marraskuussa 2016. Valtuustokeskustelun alussa Kauko Jaakkola (vas) risti hyvinvointikertomuksen toiveiden tynnyriksi ja luetteli pitkän litanian ”tulisi”ja ”olisi”-alkuisia toivelauseita. Nuorisotila/kuntosalin katon uusimiseen varaudutaan 20 000 eurolla. – Paksu pumaska hyviä asioita, joihin pitää tulevaisuudessa kiinnittää huomiota, arvioi Pirjo Laurila (kesk) hyvinvointikertomuksen sisältöä. Juhana Kelloniemi (ps) totesi, että vertailukuntana käytetyssä Sodankylässä hyvinvointiasioihin kiinnitettiin huomiota hyvissä ajoin. Kelloniemen mukaan mainittuun vertailukuntaan on myös palkattu hyvinvointikoordinaattori ja siksi siellä on menty eteenpäin. Kokouksen lopulla muissa asioissa Mauno Kerkelä (kesk) muistutti kaavan merkittävyydestä ja vielä kaipaili, miksei varsinaisessa asiakohdassa kaavaa esitelty valtuutetuille. Valtuuston nyt hyväksymässä hyvinvointikertomuksessa kuvataan paikkakunnan väestön hyvinvoinnin kehitystä valtuustokaudella 2013-2016 ja samalla verrataan hyvinvoinnin tilannetta vertailukuntiin. Rakennusvalvonnan taksoja tekninen lautakunta päätti korottaa noin 10 prosenttia
9 90 SALMIVAARAN puikulaperunat 450 g SYNTTÄRIHINTAAN 10 kg säkki SYNTTÄRIKAHVITARJOILU KURSULAISEN KILOPITKON KERA KLO 9-17 Huoparintie 10, Kuusamo, p. tuplasti Kursulainen ruisrouhereikäleipä, iso ohrarieska, kauraleipänen, kilopitko yhteensä NARUSKAN KALAJALOSTEITA MEILTÄ: • graavi kirjolohisiivut ja palat • kylmäsavu kirjolohisiivut • pakastetut kirjolohikuutiot 5 90 Saludo kahvi 450 g SYNTTÄRIHINTAAN 2 pkt yht. 0503116989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 nyt leikataan hevisti. 040 770 8242 Keijo Multas puh. Liittymisetu voimassa 31.3.2018 saakka. nyt leikataan hevisti. Nyt Bonusta helpommin! Saat parhaan 5% Bonuksen jo 900 e kuukausiostoilla. 050 3117867, 050 3117872 Avoinna ma–pe 7–18, la 9–14 Kaikki omasta osuuskaupasta! y Huoparintie 10, Kuusamo, p. 0400 487 396 Palvelemme ma-pe 8-17, la 9-13. 10 € LAPIN KOTIJUUSTO TUOTE-ESITTELY • Maakerkelän Leipäjuusto 500 g 2 kpl yhteensä 10 € SALLALAISTA TUOTANTOA • KURSULAISEN LEIPÄKASSI sis. 050 311 7869 Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo Rieker tennarit 69 95 64 95 Rieker kävelykengät Rieker kävelykengät 69 95 Nyt Bonusta helpommin! Saat parhaan 5 % Bonuksen jo 900 € kuukausiostoilla. Liittymisetu vimassa 31.3.2018 saakka. Nyt Bonusta helpommin! Saat parhaan 5 % Bonuksen jo 900 € kuukausiostoilla. 040 555 4333 Miikka Mustonen puh. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla p. Torstaina 8. 050 3117867, 050 3117872 Avoinna ma–pe 7–17, la 9–14 MItSubIShI EcLIpSE croSS SHuoparintie 10, Kuusamo, p. OLEMME SYNTTÄREILLÄ MUKANA PERJANTAINA KLO 10-16 Ensiesittelyssä Mukana Mitsubishi ASX 1,6 Invite sekä Mitsubishi L 200 Revontulentie 2 , 93600 Kuusamo, puh. Liity nyt Koillismaan omistajaksi, saat liittymisetuna 50 € lahjakortin. halpuutimme kasviksia. Liity nyt Koillismaan omistajaksi, saat liittymisetuna 50 € lahjakortin. 050 3117867, 050 3117872 Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 OLEMME S-MARKET ERÄTULEN 12-VUOTISSYNTTÄREILLÄ PERJANTAIN 9.3.2018 Tule kysymään remonttivinkit ja tarjoukset kalusteja remonttimyyjiltämme, teemme halutessasi myös kotikäyntejä päivän aikana! S-MARKET ERÄTULEN 12 v. Ouluntaival 1 (Torikeskus) , 93600 Kuusamo Snö of Sweden korut Lancome Matta Shaker lahjapaketti Sensai ripsivärit 25–30 € /kpl 40 € Biotherm ihonhoitovoiteet 50 ml (800 €/l) 28 € 22–43,50 € /kpl Kari Taurianen puh. SYNTTÄRIT PERJANTAINA 9.3. Liittymisetu voimassa 31.3.2018 saakka. Liity nyt Koillismaan omistajaksi, saat liittymisetuna 50 e lahjakortin. halpuutimme kasviksia
Ohjelman suunnittelusta vastasi liikunnanopettaja Katariina Tervonen. Reumaliitto valmistautuu soteen ja maakuntavaaleihin A Sote ja maakuntavaalit on aivan uusi vaikuttamisen paikka. Kunnat ovat perinteisesti tukeneet järjestöjen toimintaa myöntämällä avustuksia ja tarjoamalla tiloja kansalaistoiminnan käyttöön. Kemijärven lukio, wanhat. Lopuksi muukin yleisö sai vapauden mennä kokemaan tanssin pyörteitä. Nykyisellään vaihtuvat lääkärit, eri alojen lääkärien keskinäisen kommunikoinnin vähyys ja tiedonkulun ongelmat aiheuttavat hoitopolun pirstaleisuutta. Monipuolisen vaikuttamistoiminnan aiheet kumpuavat sairastavien tarpeista. Reumaliitto näkee, että tulevaisuuden maakunnissa sosiaalija terveydenhuollon asiakasmaksut eivät saa nousta, niitä tulee pikemminkin alentaa. Ensimmäisenä yksi Suomen suurin potilasjärjestö, Reumaliitto hioo edunvalvontastrategioitaan laajemmin. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. vuosiasteen opiskelijat juhlistavat perinteisesti tanssiesityksen muodossa sitä, että he ovat nyt vanhimpia opiskelijoita lukiossa abiturienttien jäätyä lukulomalle. Kolmantena kohtana järjestö tähdentää kokonaisvaltaista hoitoa. Kemijärven lukion wanhat 2018. Liitto huomauttaa, että Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimuksen mukaan nykyisin jo lähes kolmasosalla suomalaisista taloudellinen tilanne vaikeuttaa sosiaalija terveyspalveluiden käyttöä. maaliskuuta 2018 12 KOULUSIVU Perjantaina 16.2 järjestettiin Kemijärven liikuntahallilla lukion wanhojenpäivän tanssit. Wiener -valssi Petrin piirivalssi. Esityksiä järjestettiin kahdet: päivällä koululaisille ja opiskelijoille avoin ja ilmainen päivätanssiesitys, illalla (pääsylipun hintaa vastaan) kaikille avoin iltaesitys. Riskinä ovat esimerkiksi päällekkäiset lääkitykset ja toimenpiteet sekä asioiden huomiotta jääminen. Reumaliiton mielestä ihmisille on luotava kokonaisvaltaisia hoitoprosesseja aina sairastumisesta työja toimintakyvyn saavuttamiseen saakka. Wanhojentanssien kaltaisen spektaakkelin järjestämiseen tarvitaan reilusti pääomaa, jonka keräämiseen vaaditaan runsaasti vaivaa. Järjestöjä ja asiakkaita on kuultava palveluiden kehittämisessä. Reumaliiton tähdentää järjestöjen toimintaedellytykset maakunnissa on turvattava. Jatkossa tämä tehtävä jaetaan kuntien ja maakuntien kesken. Liitto on valitsemassa kolme kärkiteemaa, jotka on viety keskusteltavaksi alueyhdistyksissä, myös Koillis-Lapin reumayhdistyksessä. Tänä penkkareiden jälkeisenä päivänä lukion 2. Puolueiden ohella erilaiset kansalaisjärjestöt valmistautuvat maakuntavaaleihin ja sote-muutoksessa sekä maakuntahallinnossa tapahtuviin toimintakentän muutoksiin. Pyrimme vaikuttamaan ennen kaikkea valtakunnan tasolla asenteisiin, tietoisuuteen ja päätöksiin. Modernimpaa ilmettä ohjelmaan toi tanssijoiden eli kakkosten itse suunnittelema tanssi. Jokainen Kemijärven lukion wanha haluaa kiittää teitä! Upeita pukuja, mustia frakkeja ja jännitystä ilmassa A Vapaavalssi, wanhat tanssittivat vanhempiaan, seuraavaksi muita läheisiään. Sairastava kokee pallottelua eri hoitotahojen ja -henkilöiden välillä. – Reumaliitto toimii reumaja tule-sairaiden hyväksi. Tunnelma etenkin ennen päivätansseja oli käytävällä oli jännitynyt, samalla kun odottavat tanssijat koittivat rentouttaa tilannetta huulta heittämällä. Molemmissa yleisö sai nauttia pitkälti keskenään samanlaisista, mutta ennen kaikkea upeista ja kovaa työtä vaatineista koreografioista. Maakunnan tuesta järjestöille ja kumppanuudesta tulee päättää maakuntastrategiassa. Siinä tulisi määritellä miten maakunta rahoittaa järjestöjen toimintaa ja tarjoaa järjestöille sekä vapaaehtoisille mahdollisuuksia käyttää maakunnan ja kuntien tiloja toimintaansa. Tämäkään vuosi ei ollut poikkeus. Tämä on aivan uusi vaikuttamisen paikka sekä liitolle, aluetoimikunnille että jäsenyhdistyksille, toteaa Reumaliiton sosiaalija terveyspolitiikan asiantuntija, Miranna Seppälä-Saukkonen. Rahaa kerättiin muun muassa myyjäisiä ja arpajaisia järjestämällä. Sote-uudistus muuttaa nykyisiä yhteistyörakenteita. – Mikäli uudistus pysyy aikataulussa, järjestetään Suomessa ensimmäiset maakuntavaalit lokakuussa 2018. Urakan läpi viemisen ovat mahdollistaneet jokainen myyjäisten ja arpajaisten asiakas omalla panoksellaan, esityksien vierailijat, opiskelijoiden vanhemmat sekä lukuisat avokätisesti tukeneet paikalliset yritykset. ”Kylläpä pukkaa soijaa” olikin esitysten jälkeen todennäköisesti ainakin poikien pukukopissa eniten kuultu verbaalinen ilmaus. Iltaesitys päättyi vapaavalssiin, jossa wanhat tanssittivat ensin vanhempiaan, seuraavaksi muita läheisiään. Tanssiminen hienossa, mutta paksussa frakissa, tai leveässä hameessa ei kuitenkaan ole ihan kevyttä puuhaa. Maakunta tulee päättämään sen palveluiden asiakasmaksuista lainsäädännön asettamien rajojen puitteissa. Iltaesityksen musiikista vastasi omalta osaltaan Koillis-lapin musiikkiopiston puhallinorkesteri. Ahkeran harjoittelun jälkeen jokainen kolmestatoista perinteikkäästä seurapiiritanssista, nopeatempoisesta katrillista aistillisen hitaaseen Petrin piirivalssiin sujui kuitenkin varsin menevästi
9.3 Sampo Salmela, lauluntekijä Oulusta 22.30 10.3 Kake Karisson, rapmies Rovaniemeltä 22.30 13.3 Wings-ilta 18-20, Musavisa 21 14.3 TosiTietäjän tietovisa 21 15.3 Karaokea Pub-ruokaa, myös take away, Karaokea ja sporttia TV:stä Viihtyisä olohuone-pub Pyhällä PYHÄN LIIKEKESKUS Tervetu loa! 98530 PYHÄTUNTURI 0400 735 858, www.sportbarpyha.fi. Uulan hyvää parasta Pyhää Mökit Pyhältä vuokraa www.pyhahippu.fi 016 882 820 Avoinna 10-17 joka päivä Ravintola Kultakeron huipulla Ravintola Tsokka | 040 744 50 57 | ravintola@tsokka.fi | www.tsokka.fi | PYHÄTUNTURI • Herkullisia vohveleita • Rinneravintolan LOUNAS klo 11–16 • Tsokan HUIPPUILLAT ke, to ja pe PYHÄN PÄIVÄT parha at Pyhän rinteet ja ladut huippukunnossa! www.pyha.fi PyhäExpressillä Kultakeron huipulle myös jalankulkijat! Liput alavuokraamosta. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Pohjolan yö Tervetuloa Revontulikappeliin! Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta. 5 € Ke 14.3. Ihanat kevään uutuudet! Synttäritarjouksia! Mm. Lippu 15€, alle 15v. Lippu 15 €, alle 16v. klo 21-00,30 Tanssit tahdittaa Tropicana Liput 12.00€ /hlö,narikka 2.00 €/hlö Tanssit Pyhän Astelissa 98530 Pyhätunturi +358 400 271 839, +358 400 212 782 www.huttu-uula.fi. Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. Rolf Wirtanen. Hannu Kiiski, Elina Pikkuhookana. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AVOINNA ark. erä Masaituotteita 6 vuot ta! -30 % tel. klo 19 Katso pohjoista taivasta -konsertti. Torstaina 8. 016-882 833 LUOSTON TOIMIPISTE: LAUKOTIE 2, 99555 LUOSTO huoltokero@lapinkero.fi, www.huoltokero.fi R A K E N N U S L I I K E LAPINKERO K I I N T E I S T Ö H U O L T O HUOLTOKERO OY Pyydä tarjous ensikesän remonteista. 7-16 TEEMME SINULLE VELOITUKSETTA TARJOUKSEN. Verkkokauppa on avoinna aina! Tervetuloa putiikkiin tai verkkokauppaan! aurora@aurorakoru.fi www.auroradesign.fi by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith Ladulle Lettovillan kautta Hurja määrä erilaisia pipoja ja sukkia. Avoinna: ma-la 10-22:00, su 10-21:00 Trubaduuri Lapin mies Mauri Mikkola laulattaa ravintola Huttu-Uulassa tiistaisin klo 19-22.00 lapin Ruoka Buffee Joka torstai Uula a la cartessa klo 18-19.45 ja klo 20-22.00 Pöytävaraukset ke klo 20.00 mennessä. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI Hissit ja vuokraamot avoinna joka päivä 9:30 18:00 Huoltaa pyhän ja arjen! SÄDETIE 4, 98530 PYHÄTUNTURI, Puh. Ti 13.3. Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E la 10.3. 5€. klo 19 Tuokio Lapin tunnelmaa -konsertti. 050 565 8717 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-17, su 12-17 Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | + 358 (0)44 324 2122 Palveleva kultasepän pajaputiikki Putiikki on avoinna ti ja pe klo 10-18 ja la klo 10-17
Vastanneista 19 perhettä ilmoitti varmasti käyttävänsä palvelua ja 25 perhettä ilmoitti saattavansa käyttää palvelua. Kunnanhallitus hyväksyi tarjouksen yksimielisesti ja päätti, että ylijäävällä 1 300 eurolla hankintaan muita pihavälineitä. Hän on erinomaisen värikäs persoona, jonka moni tietää Tapsana Utsjoelta Parisiin tai vähintään Tukholman Solvallan raviradalle saakka. Tapio Perttunen pitää suosikkihevosenaan Einarsia, jolla hän kiersi paljon maailmaa. Tapio Perttunen tiedetään varsin värikkäänä, kaverillisena persoonana sekä tarinankertojana raviradoilla ja -talleilla, mutta myös raviratojen ulkopuolella. MLL sai avustusta lastenhoitoon Savukosken koulun pihalle hankitaan uusia pihakalusteita lähes 40 000 eurolla. Perusteluna mainitaan, että toiminnalle on Kemijärvellä selkeä tarve ja toiminnan avulla perheet saavat apua lasten hoitamiseen omian tarpeidensa mukaisesti matalalla kynnyksellä. Saran Salamaa muisteltiin toritapahtumassa, Ponnertarta päivän perhejuhlassa Saunavaarassa. Pihakalusteiden hankinnasta pyydettiin tarjous Lappset Oy:ta, jolta aiemmin hankittiin pihakalusteet päiväkodin pihalle. Tarina sijoittuu Canthin tuotannolle tyypillisesti suomalaiseen maalaisympäristöön. Jeanne D’arcin kärsimys, Nosferatu ja Ballet Mécanique. Heihin voi ottaa yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen erkki.o.hujanen@ outlook.com tai soittamalla numeroon 050-5900178 ”Anna-Liisa” on Teuvo Puron ohjaama, vuonna 1922 valmistunut suomalaisen mykkäelokuvakauden merkkiteos. Parhaillaan kokeneet kirjoittajat, toimittajat Erkki Hujanen ja Simo Kattilakoski kokoavat kirjaa Tapio Perttusen vaiheista legendaariseksi raviohjastajaksi. Hän on soittanut useissa yhtyeissä aina Veli-Matti Järvenpään Tex-Mex Quintetistä Olli Soikkelin mustalaisjazz trioon. Suomalaisen mykkäelokuvan merkkiteos Kemijärvellä EloKuvaKonsERTTi . Myös MML:n Kemijärven osasto selvitti kyselytutkimuksella, että halukkuutta paikkakunnalla on käyttää lastenhoitotoiminnan palvelua. Elokuva perustuu Minna Canthin samannimiseen näytelmään vuodelta 1895. Elokuva oli aikanaan myös harvinainen kaupallinen menestys ja sitä myytiin ulkomaille aina Yhdysvaltoja myöten. Kirjaa varten kirjoittajat toivovat lukijoiltamme tietoja ja tarinoita Tapio Perttusesta. Saran Salaman hän valmensi ja ohjasti kolmesti 2006–2008 ravikuninkaaksi. Saun koulun pihalle uusia pihakalusteita. Kemijärven kaupungin hyvinvointilautakunta päätti yksimielisesti myöntää Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lapin piirille 3 700 euroa avustusta lastenhoitotoimintaan tämän vuoden aikana Kemijärvellä. Melodramaattinen mykkäelokuva on Suomi-Filmi tuotantoyhtiön ensimmäinen pitkä näytelmäelokuva ja suomalaisen elokuvahistorian taiteellinen helmi. Miltä raviurheilun historia näyttää 1960-luvulta nykypäivään Tapsan silmin?” Erkki Hujanen ja Simo Kattilakoski asettelevat kysymyksiä. Miksi Tapio Perttunen on kiinnostava hahmo. TaRinoiTa. Suomalaiseen ravihistoriaan lähtemättömästi jäävä tarina alkoi siitä, kun Eero ja Tapio Perttusen isä oli kuullut mielenkiintoisesta ja menestyvästä nuoresta hevosesta. Tässä mennään kukitukseen Kemijärven raveissa vuonna 2003 lähtövoitaja Kerowaren kanssa. . A Elokuvahistorian taiteellinen helmi. . Tapsan pitkän uran vaiheisiin on liittynyt myös dramatiikkaa. Harvinainen mykkäelokuvakonsertti nähdään ja kuullaan myös Kemijärvellä Minna Canth kirjoitti näytelmän viimeisinä elinvuosinaan. Tavoitteena on, että kirja julkaistaan Rovaniemen kuninkuusraveihin mennessä. Hannu Raudaskoski on jo vuosia nähty niin sähkökuin kontrabasson varressa. Elokuva on enemmän kuin kestänyt aikaa; näyttelijät eivät sorru lainkaan sen ajan elokuville tyypilliseen ylinäyttelemiseen ja ekspressionistiset jaksot Suomen luonnosta luovat ajattoman ilmapiirin jota mitkään erikoistehosteet eivät voi korvata. Anna-Liisa luokiteltiin ensimmäisenä suomalaisena elokuvana lapsilta kielletyksi ja myös sensuroitiin Yhdysvalloissa, niinä aikoina Minna Canthin näytelmää ja ajatuksia naisten asemasta pidettiin liian rohkeina. Elokuvaa säestävistä muusikoista Georgios Bandoek Apostolakis tunnetaan paitsi etevänä blues-muusikkona, myös taitavana elektronisen musiikin tekijänä. Myöhemmin valmistunut filmi seuraa juoneltaan uskollisesti alkuperäistä näytelmäkirjoitusta. Erkki Hujasen mukaan Tapio Perttunen on yksi Suomen menestyneimmistä ravivalmentajista ja raviohjastajista, yli 45 000 starttia, yli 5 000 voittoa, voittosummaa yli 15 miljoonaa euroa. Liput ovelta. Kyselyyn vastasi 51 perhettä. Hän on opiskellut ja musisoinut vuosia myös ulkomailla Saksassa ja Islannissa. Vastanneista vain 7 perhettä ilmoitti, että ei käyttäisi palvelua. ”Mikä on saanut Perttusen innostumaan hevosista ja raviurheilusta vuosikymmeniä. Tämä tunnelma heijastuu abstraktina elektronisessa musiikissa, kun taas harmonikka ja kontrabasso tukevan perustan ja yhteyden suomalaiseen perinteeseen. Niinpä Mikko Perttunen lähti kesken poronvasan leikon Sodankylän raveihin katsomaan, josko Ponnettaren saisi ostaa. Mitä voitot ja tappiot ovat tuoneet mukanaan. Anna-Liisa Kemijärven kulttuuritalolla maanantai 12.3.2018 klo 18.30. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Hän on toiminut myös muusikkona useissa teatteriproduktioissa. Rahaa hankintaan saatiin Liikkuva koulu-hankkeena avustuksena 19 900 euroa ja kun kunta pani avustuksen ehtona toisen puolen rahaa niin sitä kertyi 39 800. Elokuvaa säestävät livenä lappilaiset muusikot Georgios Bandoek Apostolakis, Tatu Kantomaa ja Hannu Raudaskoski. Tatu Kantomaa vuorostaan on tehnyt jo 30-vuotisen uran muusikkona ja säveltäjänä. Pieni kansani laulu-näytelmässä Äkäslompolossa. Teos on vakava, yhteiskunnallisesti kantaaottava puheenvuoro naisen aseman puolesta patriarkaalisessa yhteisössä. Perttuusten perhe tunnetaan raviradoilla. Isänsä Hipolla Tapsa voitti kuningatarkilpailun Oulussa 1981. Henkilökuva Tapio Perttusesta Kirjan julkaisu Rovaniemen kuninkuusraveissa: Iso pala Suomalaista ravihistoriaa Saunavaarasta: Menestyksestään huolimatta Tapio Perttunen ei ole unohtanut kotiseudun raviväkeäkään. Anna-Liisa käsittelee teemaltaan haastavaa aihetta; oman lapsen surmaa. . maaliskuuta 2018 Saunavaarassa, Perttusilla juhlittiin ja muisteltiin viime kesänä Pelkosenniemen kesätapahtumaviikonloppuna kahden perheen menestysravurin, Saran Salaman ja Ponnettaren vaiheita. Kantomaa on julkaissut useita levyjä niin soolona kuin yhtyesoittajana. Hän on säveltänyt musiikkia tanssija teatteriesityksiin useammassa maassa ja lisäksi on tehnyt useita livesäestyksiä mykkäelokuviin, joihin lukeutuvat mm. Lappset Oy teki 38 500 euron suuruisen tarjouksen. Erkki Hujanen ja Simo Kattilakoski kirjoittavat henkilötarinaa ravivalmentaja ja -ohjastaja Tapio Perttusesta – raviurheilun historiaa tunnetun ravimiehen ja hänen hevostensa kautta. Hänen kädenjälkensä on kuultavissa mm
Giant on aina ollut arvostetuin kilpailu kuljettajien keskuudessa. Tuohan Giantin kuljettajat huoltojoukkoineen säpinää kaupunkiin! Tälle vuodelle reittejä on muutettu siten, että Moottorikelkkamuseon takana olevalla vanhalla puuterminaalin alueella ajetaan yleisöerikoiskoe molempina päivinä. Torstaina 8. Tänä vuonna ajetaan kolmatta kertaa Euroopan mestaruudesta! Tapahtuma vaatii erittäin suuren ponnistelun talkoohenkilöstöltä ja etenkin ratahenkilöstöltä. Kustannukset kilpailun järjestämiseksi nousevat koko ajan ja yhä enemmän palveluista on ostettava ulkopuolisilta. Tänä vuonna Tracker paikantaa kaikki kilpailijat ja mahdollisuus seurata kuljettajien etenemistä maastossa reaaliajassa on kaikilla. Nyt lunta on maastossa reilusti ja kuljettajat saavat olla tarkkana reitillä tai tulee kaivuuhommia. T ervetuloa jo 27 kerran Giantiin, moottorikelkkaenduron syntysijoille Kemijärvelle. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi www.peltoniemi.fi Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Kuljettajia vartenhan kilpailu järjestetään. 0400 573 423 • Julisteet • Jättikuvat • 4-väritarrat • Mainoskilvet • Mainostekstiilit • Tekstiilipainatukset . Varmasti jossain vaiheessa on tarkasteltava, onko tapahtumaa tässä mittaluokassa mahdollista tulevaisuudessa toteuttaa. pientä purtavaa. Pääsymaksu katselualueelle on 5€ (lauantaina) ja samalla lipulla pääsee myös tutustumaan Moottorikelkka-ja sahamuseoon jossa on opastettuja kierroksia. Lauantaina alueella on myös Vintage näytöslähtö (vanhojen kelkkojen kisalähtö) ja tietysti kilpailun ratkaisuhetket ajetaan lauantai-iltapäivällä täällä. Paikalliset yritykset ja Kemijärven kaupunki ovat olleet hienosti mukana toiminnassa ja tukeneet tapahtumaa omalta osaltaan. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi AUTOTARVIKE SIMO VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi. Alueella palvelee Kemijärven moottorikerhon kahvio, mistä saa kahvia, limsaa, makkaraa ym. Puh. Tervetuloa runsain joukoin katselemaan Euroopanmestaruustaistoa ja vanhoja moottorikelkkoja! Juha Peltoniemi puheenjohtaja KeMot Puheenjohtajan tervehdys Kulttuurikeskuksessa kahvio sekä Ristilammella grillivaunu, joista voi ostaa virvokkeita sekä purtavaa kisan aikana. AIKATAULU GIANT 2018 SIVUT >> 15-19. Loppupeleissä kaikki riippuu tietenkin aktiivisista talkoolaisista ja riittävästä osallistujamäärästä. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. Tämä parantaa myös turvallisuutta, sillä nyt kilpailunjohto tietää tarkalleen missä kelkat milloinkin kulkevat. 016 3207 700, 040 7420 618 www.mestarinkievari.fi TORSTAI 8.3 16:00 Kilpailukeskus avataan Kulttuurikeskuksessa 17:00-19:00 Moottorikelkkojen katsastus 19:00 Ohjaajakokous kulttuurikeskuksen salissa 20:00 Kilpailukeskus suljetaan PERJANTAI 9.3 7:00 Kilpailukeskus avataan Kulttuurikeskuksessa 7:30 Moottorikelkkojen katsastus 9:00 Ensimmäinen kilpailija lähtee 11:00-14:30 Kilpailun päivätauko Ristilammella 19:30 Kilpailukeskus suljetaan LAUANTAI 10.3 7:00 Kilpailukeskus avataan Kulttuurikeskuksessa 7:30 Moottorikelkkojen katsastus 9:00 Toisen kilpailupäivän ensimmäinen kilpailija lähtee 11:00 Vintagenäytös Moottorikelkkamuseolla 11:30-14:30 Kilpailun päivätauko Moottorikelkkamuseolla n.13:00 Ensimmäinen kilpailija maalissa n.19:00 Palkintojen jako Kulttuurikeskuksen salissa Oikeudet muutoksiin pidätetään
0€! Kisafiiliksessä mukana! Est. 016 887755 Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255 www.tunturiauto.fi AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. maaliskuuta 2018 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut Henkilö-, paketti-, kuorma-, linjaja matkailuautot, asuntovaunut, työkoneet, raskas kalusto GIANT 2018 LÄHDÖT Ajajat I Kerhot I Kelkat COMPETITORS EC Senior / SM-Pro (17) 4 Hämäläinen Mikko I-SMoKe Arctic Cat ZR 6000 R 5 Roine Markus PukMU Ski-Doo RS 7 Käkelä Teppo KuusMK Lynx Rave 600 RS 8 Härkönen Hannu TaiKe Lynx RS 16 Behm Joni I-SMoKe Arctic Cat 6000 R 17 Takalo Kimmo ISK Ski-Doo RS 18 Kankaanpää Antti O-SMK Lynx Rave 19 Mourujärvi Tero KuusMK Lynx RE 20 Tiitta Riku SiiVe Lynx 21 Järvenpää Arto HeinMK Lynx RE 24 Laituri Mika KMK Ski-Doo RS 27 Palovaara Santeri O-SMK Arctic Cat ZR 6000 R 28 Sulkava Konsta SuSeMK Ski-Doo 35 Laamanen Kalle I-SMoKe Arctic Cat R sc 36 Korkala Sami KeMot Lynx RE 38 Haavikko Tommi RoMK Ski-Doo 45 Hottinen Jesse SiiVe Arctic Cat ZR 6000 R COMPETITORS B/N 600 / Semi-Pro (8) 201 Marttinen Jirka Ski-Doo 208 Ketonen Jussi KeMot Ski-Doo Iron Dog 213 Rajaniemi Ville NiMoKe Arctic Cat 6000 R 215 Sinevaara Jarno HeinMK Lynx RE 218 Kangasluoma Matti KeMot Arctic Cat ZR 6000 R 226 Hosio Veeti NiMoKe Lynx Rave 600 RE e-tec 236 Vartioniemi Nico KeMot Lynx RE 600 e-tec 250 Karjalainen Kimmo Kitee-MC Arctic Cat 6000 R COMPETITORS C1/N 600 / Harraste A (14) 305 Mynttinen Juha KePoMoKe Lynx RE 306 Venäläinen Roni HeinMK Lynx RE 311 Kultalahti Erkki KartMK Lynx RE 323 Rytilahti Jani KeMot Polaris Axys R 346 Hooli Riku L-PMK Lynx RE 600 e-tec 347 Rajala Juhana KuusMK Lynx Rave 600 RS e-tec 348 Taskila Jussi RaaMoKe Lynx RS 349 Asunmaa Eemeli ASMP Arctic Cat ZR 6000 351 Tuhkasaari Toni KartMK Lynx RE 352 Karjalainen Ville KeMot Arctic Cat 6000 R 354 Sammatti Jussi KuusMK Lynx RS 361 Peltoniemi Ari KeMot Ski-Doo Iron Dog 380 Keinänen Samuli Arctic Cat 385 Kaisto Janne O-SMK Ski-Doo MXz X-RS COMPETITORS P/N 90 / Sport 90 (3) 102 Töhönen Pekka KMK Ski-Doo 600 RS 158 Määttä Matti O-SMK Arctic Cat 4000 RR 355 Pyhältö Anssi Arctic Cat 4000 RR COMPETITORS EC-Junior / Juniorit (2) 803 Hosio Onni NiMoKe Ski-Doo MXz 550X 804 Niskanen Saku Y-SMK Polaris Indy COMPETITORS EC-Naiset / Ladyt (1) 715 Havumäki Tuula AsikMK Arctic Cat ZR 4000 RR Puhelinvaihde 0207 437000 (8,35 snt/puh + 16,69 snt/min) Rovaniementie 6, Kemijärvi Avoinna ark. 1988 VARASTON TYHJENNYS! LOPUT KELKAT NYT KEVÄTHINNOIN! Katso lisää: www.tarvikekeskusoy.fi. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. 9–17, la 10–14 www.tarvikekeskusoy.fi Verkkokauppamme on auki! Tuotteita koko perheelle, toimitus alk
maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI Aktiivirahalla maksuaikaa joustavasti. Kysy lisää Toyota-jälleenmyyjältäsi. COMPETITORS EC-Veteran / Masters (10) 119 Tausa Tero EtMK Lynx RE 600 501 Ljunqvist Kurt HMK Lynx 502 Nyberg Jukka SyMoKe Arctic Cat ZR 6000 504 Kainulainen Risto JMK Lynx Rave 600 RS 511 Tuhkasaari Marko KartMK Lynx RE 600 RS 523 Sulkava Raimo SuSeMK Arctic Cat 556 Kantola Jarmo Lynx RE 561 Mikkonen Petteri KaMK Yamaha Apex SE 577 Salo Henri O-SMK Ski-Doo 601 Nevala Tapio MRC Lynx 650 Hynynen Harri Y-SMK Polaris R COMPETITORS M50 / Legendat (15) 602 Pietilä Ari O-SMK Polaris Axys XCR 603 Kolehmainen Ahti KuusMK Lynx e-tec 606 Perkkalainen Juha KartMK Lynx RE 600 609 Yli-Huumo Hannu E-PMoKe Polaris XCR 611 Simula Aarne LaMK Lynx RE 600 RS KIT 612 Rissanen Juha KMK Ski-Doo MXz X-RS 613 Puhakka Jouko JMK Lynx Rave 600 618 Hälikkä Teppo HeinMK Lynx RE 620 Väinämö Jukka KePoMoKe Lynx RE 600 e-tec 624 Muhonen Reijo I-SMoKe Lynx RE 600 e-tec 631 Määttälä Ismo KePoMoKe Lynx Rave RE e-tec 632 Laituri Pentti RaaMoKe Lynx RE 600 639 Harju Petri MP-Tuki Lynx RE 600 RS 697 Uitto Jarmo E-PMoKe Ski-Doo MXz COMPETITORS Historic (12) 903 Käkelä Ville KuusMK Lynx Racing 904 Kallankari Jani O-SMK Polaris XC SP 907 Koivisto Aleksi PCMK Polaris Pro X2 910 Matikainen Veli-Matti KaMK Lynx Enduro 926 Muru Jouni KeMot Polaris Pro X2 930 Häyrynen Heikki KaMK Lynx Enduro 931 Palojärvi Mika KeMot Lynx Enduro 933 Peltoniemi Tapani KuusMK Polaris Pro X 947 Suutari Tommi O-SMK Arctic Cat ZR 500 APV 976 Pylvänäinen Mika PaMK/UA Lynx Enduro 988 Tikkanen Jari KeMot Polaris Pro X 990 Kontiosalo Mauri KeMot Arctic Cat F6 COMPETITORS C2/N 800 / Harraste B (7) 424 Haukkala Tuomas KartMK Lynx Rave RE 425 Makkonen Ari-Pekka KuusMK Lynx RS 431 Hietanen Jyri KeMot Lynx Rave 600 RE e-tec 433 Nivala Antti JMK Lynx RE 453 Vikström Daniel KePoMoKe Lynx RE 600 e-tec 482 Viitala Juho SuSeMK Ski-Doo MXz XR-S 484 Rytilahti Samuli KeMot Ski-Doo MXz 440 X 2017 Henri Marttinen 2016 Lauri Pellonpää 2015 Hannu Härkönen 2014 Arto Pätsi 2012 Juha Sotaniemi 2011 Riku Mäkipelto 2010 Arto Pätsi 2009 Arto Pätsi 2008 Henri Marttinen 2007 Mika Korsumäki 2006 Petteri Korhonen 2005 Mikko Vainionpää 2004 Teemu Pätsi 2003 Joni Rinkinen 2002 Niko Korsumäki 2001 Joni Rinkinen 2000 Mika Jussila 1999 Petri Roininen 1998 Niko Korsumäki 1997 Pekka Tuovila 1996 Johan Kostamo 1995 Tuomo Forsell 1994 Tomi Ahmasalo 1993 Ari Peteri 1992 Toni Haikonen 1991 Pekka Tuovila GIANT VOITTAJAT KAUTTA AIKAIN. HILUX Extra Cab 2.4 D-4D 150 4WD Active kokonaishinta 39 796,51 € (sis. hämärätunnistin, vakionopeussäädin, peruutuskamera, kosketusnäytöllinen mediakeskus sekä Bluetooth®. (alv 24%), matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. (alv 24%) TYKKÄÄ MEISTÄ FACEBOOKISSA! www.facebook.com/ veikonkonekemijarvi Pohjolankatu 1 98100 Kemijärvi puh. toimituskulut 600 €) EU-yhdistetty kulutus 6,8-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 178-189 g/km. toimituskulut 600 €) HILUX Double Cab 2.4 D-4D 150 4WD Active 5-paikkainen kokonaishinta 53 342,84 € (sis. Kysy myös lisäja erikoisvarusteita sekä muita ammattilaisen Pro-ratkaisuja. -paikkaisiin Hilux Double Cab -pakettiautoihin lisätään jälleenmyyjäkohtainen muutoskulu. toimituskulut 600 €) HILUX Double Cab 2.4 D-4D 150 4WD Active 2-paikkainen pakettiauto kokonaishinta 42 022,54 € (sis. 020 7351 020 KODINKONE APAJA OY Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-13.00 Giantinkin yhteydet pelaavat luotettavilla dna-liittymillä Meiltä DNApuhelinja nettiliittymät puhelimeen ja kotiin. Torstaina 8. 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. Active-tasosta alkaen vakiona mm. Katso kaikki vaihtoautot www.juhanauto.fi Varaosat/huolto 020 7434 492 Auton vuokraus 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400 Petteri Alatalo LOMALLA Kemijärvi Pohjolankatu 5 98100 Kemijärvi UUDEN HILUXIN KANTAVUUS ON YLI 1.000 KG JA VETOKYKY JOPA 3.500 KG. Tule ja kysy päivän tarjous! TARJOUKSIEN TUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ (koskevat vain varastossa olevia tuotteita) BOWER BANK Energizer 7500 mAh Lithium-Polymer Car Jump Starter Samsung Galaxy XCover4 99,NYT VAIN 199,NYT VAIN 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min
020 152 0370 MA-PE 9-17 • www.expert.fi Oukitel K10000 Max Täydellinen älypuhelin retkeilyyn, metsästykseen ja vaativiin olosuhteisiin. 0400 267 738 tai 016-821 273 KATSO LISÄTIET OJA NETISTÄ tai soita! Meiltä myös sahaja höylätavara! Onneksi on pesula. EXPERTILTÄ LAITTEET KOVAAN MENOON! NORM. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. maaliskuuta 2018 www.kemijarvenpuutuote.fi Jalaksille rakennettuja saunoja, saunamökkejä, mökkejä ja varastoja! Jalaksille rakennettuja saunoja, saunamökkejä, KEMIJÄRVEN PUUTUOTE puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 812 001, kassa 040-538 8526 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tavallista parempi ruokakauppa Täyden palvelun kemijärveläinen maanrakennusliike Peltoniemen Kone Oy Asiantuntevaa ja monipuolista palvelua kattavalla kalustolla. fi. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi ICE-KARTING ja SAFARIOHJELMAT 040 778 91 06, info@pyhasafaris.com Sädetie 1 98530 Pyhätunturi Lappi, FINLAND +358 (0)40 778 91 06 info@pyhasafaris.com www.pyhasafaris.com www.facebook.com/ pyhasafaris Särkikangas • Pelkosenniemi EXPERT MORSE KEMIJÄRVI Luusuantie 6 • Puh. Tutustu: www.peltoniemenkoneoy.fi • maanrakennus • sora-, murske-, hiekkaja multatoimitukset • vaihtolavat • jätevesijärjestelmät • pyöräkonepalvelut • kaivuutyöt • traktorikaivurityöt PÄIVYS TYS 24H 040 544 6810 Pasi Pelton iemi pasi@pe ltonieme nkoneoy. 040 7237 809, Pekka puh. Valtava 10000 mAh akku ei hetkessä lopu kesken. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 329 € 299 € MATTI KELLONIEMI OY • kaivinkonetyöt, tienteot, rakennusten pohjatyöt • murske-, sepeli-, hiekkaja soratoimitukset • viemärija vesijohtotyöt • pyöräkuormaajatyöt • lavettikuljetukset • nosturipalvelut • vaihtolavapalvelut • hinaukset • teiden lanaus • multatoimitukset MAANRAKENNUSTYÖT Yli 30-vuoden kokemuksella Kalle puh. IP68-sertifioitu eli roiskevesija pölytiivis runko. 040 7492 138 matti.kelloniemi@co.inet.fi • Kelloniementie 369, Kemijärvi k a u p p a p a i k k a Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh
Eli alkuperäiset giantin kaatajat vauhdissa! Näytöslähdössä mukana mm. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI super special stage, yleisö erikoiskoe ja vintage näytöslähtö Moottorikelkkamuseon alueella vanhassa ”pöllirannassa” ajetaan Super special stage yleisö-erikoiskoe perjantaina ja lauantaina. myynti 016 821 903, huolto 016 821 505, varaosat 016 821 507 MYYNTI, HUOLTO, VARUSTEET, VARAOSAT Vaihtokelkat: www.tuovirengas.com. Torstaina 8. kaksi kertaa Giantin voittanut Pekka Tuovila! Aikataulu lauantaille 10.3: 11.00 Vintage näytöslähtö 12.30 Ensimmäiset kilpailijat yleisö-ek:lle n.15.30 Giantin voittotaistelu ratkeaa Alueella KeMotin grillivaunu ja teltta, mistä saa kahvia, makkaraa ym. pientä purtavaa! Moottorikelkka-ja sahamuseo avoinna! Vanha postivaunu liikennöi! Liput alueelle 5€ Samalla lipulla pääsee Moottorikelkkaja sahamuseoon, missä opstetut kierrokset! TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. (Varastotie 11) Lauantaina alueella ajetaan myös Vintage näytöslähtö
Etsintöjen ohella yhdistys tekee yhteistyötä Salla-seuran kanssa Vanhan Sallan hautausmaan hoidossa. Matovaara sijaitsee Raajärven kylän tuntumassa.. Valtio, käytännössä Metsähallitui lupautui suojelemaan maitaan saman verran kuin mitä yksityiset maanomistajat perustivat luonnonsuojelualueiksi. Aalto vetää kohti pohjaa. Risto oli hyvin surullinen siitä, että lyhyen sairaalajaksonsa aikana marraskuussa kissa oli viety ”klinikalle”. Jos tutkimme itseämme, joudumme myöntämään, että vanha hapatus on meissä, vaikka kuinka yritämme päästä siitä. Edessä oli muutto Tapionniemestä museoviraston suojelemasta kotitalosta Palvelutaloon, jossa Hän ehti asua kissansa kanssa puolisentoista vuotta. Tilaisuus . Risto kertoi hauskoja juttuja omista ja kemijärviläisten toilailuista, muisteli nuoruuttaan, perhettään ja Forssan työvuosia. Risto, pysyt aina muistoissani hyvänä ihmisenä. Monet kerrat Hän kuskasi tapionniemiläisiä Kemijärvelle asioille eikä yhtään hermostunut kaveriensa viiveistä. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Joulusaunassa muisteltiin aurinkoisia kesäpäiviä ja kovia ukonilmoja Komiossa ja naureskeltiin monille kommelluksille. Tarmo Törmänen In memoriam Risto Hietala Olen kuin lastu laineilla keikun, keinun. maaliskuuta 2018 Risto, paras kalakaverini, siirtyi ajasta ikuisuuteen 1.helmikuuta 70-vuotiaana. Kalakaverina Risto ei ollut kateellinen kuin Kekkonen. Ainoa ratkaisu tähän ongelmaan on, että suostumme Kristuksen parannettaviksi. Hyvä kuitenkin niin, että Hän sai viettää ”elämänsä joulukuun lopun” kotihoidon piirissä. voi nostaa esiin muiston, joka saa hyvälle tuulelle. Minua harmitti, kun Ristoa ei valittu vielä työkykyisenä 2000-luvun alussa koneenkuljettajaksi kai ikänsä vuoksi. Siitä hyvästä sain Ristolta 50-vuotislahjaksi virvelin. Tuuli kuljettaa sinne, tänne. Kerran karaoke-emäntä kuulutti: Seuraavaksi esiintyy ”kissafarmari”. Riston huumorintaju oli vertaansa vailla. Risto oli hyvin avulias ja vaatimaton. . Komiojärvellä käytiin verkoilla, katiskoilla, uistateltiin ja ongittiin ahvenia ja tietysti saunottiin. Kristus voitti kuolemallaan kuoleman ja nousi haudastaan. Tutustuin Ristoon kolmisenkymmentä vuotta sitten Kemijärven karaokebaarissa, jossa Hänen bravuurikappaleensa oli ” Inarinjärvi ”. Kemijärven reserviupseerit toivottavat kaikki asiasta kiinnostuneet kuuntelemaan esitelmää, joka päätteeksi on mahdollisuus keskusteluun kahvittelun lomassa. Joskus jokin pieni seikka – vaikkapa yksi sana . He halusivat erottautua kaikesta, mikä ei perustunut täysin ja ainoastaan Kristuksen ristinuhriin. Kärsivällisyys ja rauhallisuus olivat Riston hyveitä. Sotavainajien etsinnöistä esitelmätilaisuus Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa 13.maaliskuuta kello 18. Leipä, jota ei nostatettu hapatteen avulla, kuvasi lähdön kiireellisyyttä sekä israelilaisten erottautumista kaikesta epäjumalanpalveluksesta, jota oli heidän ympärillään Egyptissä. Joulupukki toi Ristolle Helsingin yliopiston almanakan 2018. Lapin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistyksen etsintäryhmä haluaa auttaa kentälle jääneiden sotavainajien omaisia selvittämään heitä tähän asti vaivanneen epätietoisuuden, joka tähän saakka on ollut selvittämättä. Kuten monelle muulle Ristolle oli henkisesti raskasta lähtö kotikylästä keskustaan, vaikkakin palvelujen ääreen. Veteraanien muistelmat ja haastattelut ovat tarkentaneet eri lähteistä saatua kuvaa. 60-vuotispäivilläni Pyhällä Hän vain istuskeli ja naureskeli muitten tohinalle. Astian maku on tallella. Hän on tehnyt puolestamme sen, mihin emme itse kykene: ”Kristukseen, joka oli puhdas synnistä, Jumala siirsi kaikki meidän syntimme, jotta me hänessä saisimme Jumalan vanhurskauden.” (2.Kor.5:21). Hän kesti vaivan ollakseen meille uusi taikina, ensimmäinen kaikessa. Viimeisellä ateriallaan Jeesus siunasi ja mursi leivän ja sanoi: ”Tämä on minun ruumiini, joka annetaan teidän puolestanne.” Koska Kristuksessa ei ollut syntiä, hänestä tuli uuden liiton virheetön uhri, joka teki tarpeettomiksi kaikki muut uhrit. Silloin saamme iloita uuden elämän osallisuudesta, joka meillä on ylösnousseessa Herrassa. Kerrankin juhannuksena vieras sai Javarus-ja Kemijoesta enemmän haukia ja tammukoita kuin isäntä. Pohjavirta kuljettaa syvyyksiin. Kristityt antoivat hapatteelle uuden merkityksen: se edusti lakivanhurskautta ja ulkokultaisuutta. Mutta myös ilon ja onnellisuuden kokemukset säilyvät mielessämme, vaikka emme muistaisi niitä joka hetki. Vähitellen kastun vetyn. Kun olin vielä teologian opiskelija, selitin rippikoululeirin isoisille raamatunkohtaa, jossa Paavali sanoo: ”Peratkaa pois vanha hapatus, että teistä tulisi uusi taikina.” Ehkä vaikutin tietävämmältä kuin todellisuudessa olin, koskapa eräs kuulijoistani sanoi: ”Anteeksi, että vaivaan, vaikket olekaan mikään taikina.” ’Uuden taikinan’ juuri on Vanhassa Testamentissa ensimmäisen Mooseksen kirjan kahdennessatoista luvussa, jossa kerrotaan israelilaisten lähdöstä Egyptistä. paastonajan sunnuntai 1.Kor.5:7 On todellisuuteen perustuvaa sanoa, että asiat, jotka tuottavat ihmiselle murhetta ja tuskaa, jäävät lähtemättömästi hänen mieleensä. Minne johtaa matka en voi ymmärtää. Pikkuhiljaa Riston voimat kuitenkin ehtyivät ja askel lyheni. Matovaara ja Siyliönvaara suojelussa Kemijärvellä Matovaaran suojelupäätöstä juhlistettiin viime syksynä. Anneli Isokangas Veden kuljettamaa RUVETAAN RUNOLLE Lapin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys ry:n sihteeri Pasi Purhonen kertoo esitelmässä etsintäryhmän toiminnasta; arkistotutkimuksista, maastotöistä ja etsintätyön tuloksista tiistaina 13.maaliskuuta kello 18 Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa. Sotavainajien etsintäryhmä löysi Venäjän puolelta Kelsinkäisestä kesällä 2006 kaksi suomalaista sankarivainajaa. Juutalaiseen pääsiäiseen kuulunut happamaton leipä sai uuden merkityksen kristillisessä alkuseurakunnassa, joka yhdisti tämän merkin Kristukseen. Kirkkovuoden suuri paasto päättyy pääsiäisyönä. Risto tykkäsi kissoista pitäen niistä hyvää huolta. Kaupunginjohtajalle Hän sanoi olevansa Kemijärven suurimman tavaratalon johtaja ollessaan tilapäistöissä Kemijärven kaatopaikalla, nykyisellä hyötyjäteasemalla. Näin selviää vuosikymmeniä mieliä painanut lähiomaisen kohtalo. Enpä silloin aavistanut, että Hänen uusi vuosi kesti vain kuukauden. Esitelmätilaisuus sotavainajien etsinnöistä Kokonaiskuvaa useista lähteistä: Tiedonhankintaa muun muassa arkistoista, veteraanien muistelmista ja haastatteluista. Tietojen hankinnan päälähteenä ovat Kansallisarkiston eri lähteet. Sallan Sotavainajien etsintäryhmä perustettiin vuonna 2002 ja maaliskuussa 2009 yhdistyksen nimi muutettiin Lapin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys ry:ksi. Tapasin Riston viimeisen kerran, kun hän ”rollasi” jouluaattona Palvelutalosta kotiini Kiertotielle ja joulupäivänä takaisin. Kampanjassa kutsuttiin yksityisiä maanomistajia perustamaan suojelualueita 100-vuotiaan Suomen kunniaksi. Ne, joille tämä kokemus on tuttu, ymmärtävät, että ihmisen on mahdoton itse parantaa itseään. Painopiste tietojen kokoamisessa on ollut Sallan alueella taistelleissa joukoista kadonneet sotilaat, mutta heti alusta on otettu mukaan myös Sallan ja Savukosken alueille partisaanien iskuissa kadonneiden siviilien kohtaloiden selvittäminen. 28.11.2006 otetussa kuvassa sankarivainajat on tuotu Suomen puolelle Sallan kansainvälisen rajanylityspaikan kautta. Minun oli tarkoitus helmikuun alussa käydä Riston luona kylässä ja näyttää ”Tapionniemen Elviksestä ” ottamiani kuvia vuosien varrelta. Komion erämaassa virkamieskin rauhoittui muutamassa päivässä, siitä Kiitos mökin isännälle. Auto ja moottorikelkka vaihtuivat rollaattoriin. Antti Kettunen Uusi taikina HARTAUS Luontolahjani 100-vuotiaalle Suomelle-kampanjassa on Metsähallitus suojellut Itä-Lapin alueella kaksi sadan hehtaarin kohdetta: Kemijärvellä Matovaaran ja Savukoskella Siyliönvaaran. 4
Rakkaamme Sylvi Anna-Liisa AHOLA o.s. Pe 9.3. 12.2.2018 Pelkosenniemi Hymni soi holvissa hiljaa tummana kaipuuta soi aika on korjannut viljaa sarka jo kynnetty on. Lisätietoa kotisivultamme: http:// www.kemijarvi.seurakunta.net/ Facebook -sivut: http://on.fb. Ke 14.3. 1.2.2018 Kelloselkä Vaiti seisoo pihapuut, ikävöivät kukkamaat, kaipaa tuttu pihapolku rakkaan jalan astuntaa. Tervetuloa mukaan! Kemijärven kirkkomusiikkiyhdistyksen yleinen kokous srk-talolla klo 15. Messu kirkossa klo 10. Tervetuloa! Varhaisnuoret: To 15.3. perhekerho srk-talolla klo 11. Rolf Wirtanen. klo 18 Evankeliumin ilta Sinipulssin tiloissa taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 8.3. Ke 14.3. Runsaan kalsiumpitoisuutensa vuoksi nokkonen sopii kalsiumlähteeksi kasvisruokavalioon. Helmi Aksiina Kumpula Honkakankaan hautausmaa. Pyhäkoulu kirjastolla klo 14. Hartaus Puistolassa klo 13.30. kokkikerho Wanhalla klo 15. klo 18 ”Kristinuskon perusteet” teemailta, Pekka Visala Su 11.3. Lautapelipiiri Wanhalla klo 17.30. klo 19 Viikkomessu. Hellevi Malinen, Eila Kotiaho. Messu Tapionniemen kappelissa klo 14, kirkkokahvit, Tepsa. Tyttöjen kässäkerho klo 1617.30. Nuortenilta rajakirkolla klo 17. SAVUKOSKI To 15.3. Kiitämme Hopeaharjun osasto Kiepin henkilökuntaa äidin hoidosta. pitkanen@evl.fi Yhteisvastuukeräyksen listoja saa kirkkoherranvirastolta ma-pe klo 9-14. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi www.kairosmaja.fi Tervetuloa! Revontulikappelissa tapahtuu 8. Rakkaudella Jimi Lähtösi koskee sydämiin, silmät kostuu kyyneliin. Se on monivuotinen ruohokasvi, joka kasvaa yleisesti koko maassa. 5€. Hartaus Koivula-kodissa, os. (Huom. 9 €/hlö. Omaishoitajien vertaistukiryhmä klo 12-14 Tiilipappilassa. Lippu 15€, alle 15v. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa. SEURAKUNNAT KUOLINILMOITUKSET KEMIJÄRVI To 8.3. NUORET: La 10.3. KEMIJÄRVI To 8.3. Rakas isäni, poikamme ja veljemme Tero Topias KILPONEN s. To 15.3. Porinakerho srk-talolla klo 10. lapsiparkki klo 9.30 ja päiväkerho klo 12.15 srk-talolla. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059 klo 9-14. klo 19 Katso pohjoista taivasta -konsertti. Varhaisnuorten kokkikerho 1 klo 15.3017.30 ja kokkikerho 2 klo 17.4519.15. Kostamovaara 71 v., Risto Olavi Hietala 70 v., Tero Topias Kilponen 23 v. VARHAISNUORET: Viikolla 10 kerhot talvilomatauolla. Listojen (myös tyhjien) ja rahojen palautus viimeistään 30.4. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19 Su 11.3. MUSIIKKITYÖ: Ti 13.3. Sururyhmä srk-salissa klo 18, Pesämaa. Lämmin kiitos kaikille isämme hoitoon osallistuneille. Koulujen hiihtolomaviikolla ei ole päiväja perhekerhoa. Risto Olavi Hietala siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Naisten kuoro srk-salissa klo 17.30. Mukana kehitysvammaistyön pappi Terhi Ämmälä ja diakonissa Pirjo Alatalo. Tilaussauna muulloin 40 €/1,5 h/osasto/1-10 hlöä, lisähenkilöt 2 €/hlö. 11.2.2018 Anteeksi isi kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Hyvän mielen kuoro srk-salissa klo 18.30. Arvontaa ja pieniä yllätyksiä. Omaiset Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi puh. Pinaattiin verrattuna nokkosessa on kivennäisaineista enemmän mm. TULOSSA: 18.3. Varhaisnuorten puuhakerho Isokylän koululla klo 1718.30. Church cafe seurakuntalaisille ja turvapaikanhakijoille klo 17 tiilipappilassa. Hannu Kiiski, Elina Pikkuhookana. Ravitsemuksen kannalta eduksi on myös pieni natriumpitoisuus.. 26.7.1938 Salla k. Kuollut: Kauko Arvid Kallunki 94 v. klo 19 Tuokio Lapin tunnelmaa -konsertti. SALLA Su 11.3. Päivystävä pappi tavattavissa mape klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. 0407218972 arkisin klo 8-14. Rakkaamme Kauko Arvid KALLUNKI s. Su 11.3. Hartaus Tunturilassa klo 17. Kirkkokuoron harjoitus klo 16. klo 11 Päivätilaisuus, sisaret Ti 13.3. klo 11 Virallinen vuosikokous vain jäsenille Ti 13.3. klo 18 Miesten ilta, Joha Tarvainen Ke 14.3. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo, avustaa Pesämaa, saarnan aikana pyhäkoulu, kolehti päihdeja kriminaalityöhön eri järjestöille Kirkkohallituksen kautta. klo 19 Rukousilta SAVUKOSKI Su 11.3. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. Tero Topias Kilponen Räisälän hautausmaa, Heino Veikko Salo Honkakankaan hautausmaa, 4.3. kalsiumia, magnesiumia, kaliumia, rautaa ja fosforia. klo 9-12. Merkkiniemi 77 v., Tuula Maria Myllykoski o.s. diakoniapäivystys srk-talolla klo 10-12. Varhaisnuorten talvilomaleiri Ailangassa ma-ke 5.-7.3. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Ma 12.3. torstaikerho srk-talolla klo 12. Ma 12.3. klo 18.30 Lauluryhmä Sointu harjoitukset. klo 9 Sanajumalanpalvelus. To 8.3. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. Kappeli avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten päivittäin klo 7-22. Jorma Kalajoki, Elina Pikkuhookana. To 15.3. Kairosmajan kahvila-myymälä avoinna 11-19. To 15.3. Torstaina 8. 27.9.1994 k. Pirjo Alatalo vierailee perhekerhossa kertomassa tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksestä. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 15. Perhekerho kokoontuu normaalisti klo 10-12. 5 € Ke 14.3. Poikkeuksellisesti ei Luusuan kuoroa. Hartaus Saukodissa klo 13. Diakonia: Ma 12.3. 30.4.1927 k. Savukoskelta. Church cafe siirtyy jatkossa keskiviikolle klo 19.) Su 11.3. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 15. Sirviö 96 v., Heino Veikko Salo 87 v., Maire Liisa Korpela o.s. Lippu 15 €, alle 16v. Yhteydenotot: Outi Vartiainen puh. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. (Veteraanin iltahuuto) Rakkaudella muistaen Voitto perheineen Antero perheineen lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät SURUKIITOKSET Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme HELMI AKSIINA KUMPULAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Elintarvikejakelu klo 9.30-10. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 11.3. Yhteisvastuun päiväkahvit Eero ja Sisko Perttusella Saunavaarassa klo 13. Lauluilta Tapionniemen kappelissa yhteisvastuun hyväksi klo 18 ( Ylikylän päiväpiiri klo 13 siirretty tähän iltaan). Rakkaudella kaivaten Leila Anne ja Jukka Pirjo ja Erno lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Olemme saattaneet rakkaamme haudan lepoon lähipiirissä. Sanan äärellä -raamattupiiri klo 18 srk-talon alakerrassa. Rantasauna + avanto klo 15-17, ke klo 19 asti. klo 15.00 naisten raamattupiiri nuorisotalon alakerrassa. Rakkaudella muistaen äiti ja isä Eero, Saila, Eetu ja Juuso Niko ja Jenna Suoma-mummi Kaarina-mummi ja Valtteri sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kirkkokuoro srk-salissa klo 16. – 14.3.2018 Aamun sana su-pe klo 9. Haudattu: 2.3. Ke 14.3. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 21 Meille rakas Raimo Petteri ”Pekka” KELLOKUMPU s. CDE, klo 14.30. Nuoret: To 15.3. klo 15 Hyvän sanoman tilaisuus Valtuustosalissa. elintarvikejakelu rajakirkolla klo 9.30-10. 3.3. Naisten kuoron harjoitus 17.30. Nuorten raamis Nuokkarilla klo 18.30 Nuorisotilat yläkerta. Ei diakoniapäivystystä. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, saarna Tuula Kosonen, kolehti: Suomen Lähetysseuran kautta Thaimaan nimikkotyölle. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. me/13CtwvC Kuolleet: Helmi Aksiina Kumpula o.s. Church cafe srk-salisa klo 19. Nuoret: Ti 13.3. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Nokkonen on yrteistä parhaimpia, mutta silti vielä aivan liian vähän käytetty Nokkonen on erittäin runsaasti kivennäisaineita, vitamiineja ja polyfenoleja sisältävä luonnonyrtti. DIAKONIA: Diakoniatyöntekijälle varataan aika puhelimitse tai sähköpostilla; yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen 050 431 5550 tai sähköposti riitta. Lapset: Ma 12.3. Kyllä se siitä... Diakonia: To 15.3. Ti 13.3. 10.1.2018 On lepo jossakin, särkymätön, syvä rauha. klo 19 Kairosilta. Lapsityö: Perhekerho ma 12.3. Rakkaudella kaivaten Ilari ja Sanna lapset ja lapsenlapset muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hartaus, askartelu ja kahvit toimintapisteellä klo 12.30-14. 4.1.1924 Pelkosenniemi k. klo 18 Rukousilta Su 11.3. Hartaus Hillassa klo 17.30. Leskelä s. LAPSIJA PERHETYÖ: Lasten päiväkerho 3-6 vuotiaille keskiviikkoisin klo 9-12 ja Perhekerho torstaisin klo 10-12 pienten lasten perheille, kokoontuvat nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talolla, vieraina Tuula Kosonen ja Marja Karjalainen SLS:sta. Ti 13.3. klo 11 Päiväkahvit – Arktiset Aromit ry valitsi nokkosen vuoden 2018 luonnonyrtiksi. PELKOSENNIEMI Ti 13.3. Perhekerho klo 1012 Nuorisotalon alakerta. Kastettu: Elias Mikko Antero Tyni. Lämmin kiitos osanotosta. Ma 12.3. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 14.3. Lämmin kiitos osanotosta. toivevirsi-ilta yhteisvastuulle srk-talolla klo 18. Timo Ylitalo Ti 13.3
Sallassa SM-endurokisan viimeinen osakilpailu on ajettu jo 2000-luvun alusta asti. Osa oli Severille testiin annettuja ja Shaman Skisiltä Sami Mustonen totesikin, että Severi on hyvä testilaboratorio. Kolmen viikon reissulta kotiutui väsynyt urheilija, joka sai vielä flunssan matkatuliaisina, joten lepoa oli tarpeen. Molemmista kisoista kuitenkin tulokset olivat 30 paremmalla puolella. Kuvassa lähtöpaikka Sallatunturilla viime vuonna.. Järjestäjänä toimii Ystävien yhdistys. A Ensimmäinen osa kriteereistä kohti juniorien MM-kisoja on saavutettu. Venäjän jälkeen oli vuorossa Jyväskylän Laajavuori, jossa kisamäki sopi Severille täydellisesti ja hyvää treeniä seurasi molempina kisapäivinä lievä pettymys kun ennen alahyppyä horjahdus ja kaatuminen samasta kummusta koitui kisaajan kohtaloksi. ja 28.3. maaliskuuta 2018 Rovaniemelle opiskelun ja urheiluakatemian perässä muuttanut Severi Vierelä on talvikauden aikana kisaillut ensimmäistä kauttaan miesten sarjassa. Kevään aikana ovat vielä jo mainitut Eurooppa Cupin kisat, SM-kisat ja Åren MM-kisat jäljellä sekä leiritystä ja treenausta kunnes lumet sulavat ja seuraavan kauden suunnittelu alkaa taas. Tässä lasketaan Taivalkoskella Nordc Cupia, joka saa loppukadesta jäädä. Parikumpareissta tuli kuitenkin pronssi. Tästä innostuneena Severi jättää Nordic Cupin Ruotsin kisat väliin ja lähtee ensi hiihtolomaviikolla Itävaltaan ja sieltä Sveitsiin hakemaan Eurooppa Cupista lisää kokemusta ja varmasti myös hyviä sijoituksia. Toki sinnekin kutsun saapuessa Severi lähtee tavoittelemaan menestystä, eihän vähempää kannata tavoitella. Lopuksi Rukan Maailman Cup -kisan esilaskujen ja hyvän leiriviikon jälkeen Shaman toimitti kaksi paria suksia, jotka ovat kestäneet ja toimineet erinomaisesti. Uran paras EC-sijoitus siis ja ensimmäinen osa kriteereistä kohti juniorien MM-kisoja on saavutettu. Myös lapsille on luvassa hiihtokoulua keskiviikkoisin 21.3. Kemijärvellä hiihtokoulua vasta-alkajille ja kokeneille Paljon kysytyssä ja toivotussa hiihtokoulussa saa vinkkejä muun muassa tekniikasta sekä kauden kuumimmat hiihtovinkit. Ystävien yhdistys tarjoaa nyt paljon kysytyn ja toivotun hiihtotekniikkaillan keskiviikkona 14.3. Korvaavaa kilpailupaikkaa etsittiin tiivisti, mutta tilalle ei ole löydetty sopivaa kisapaikkaa, tiedottaa Suomen Moottorikelkkailijat ry. Alkukautta vaikeuttivat useat välinerikot kun kolmen viikon leiritysten aikana meni kolme suksea rikki ja poikki. Severi oli 20 parhaan joukossa kaikissa kisoissa ja lähellä 16 parhaan finaalipaikkojakin. Aikamoinen meriitti tulokkaalle nuorelle on, että Severillä on kaikista EC-kisoista tulos. Sallan SMenduro on peruttu Sallassa on perinteisesti ajettu moottorikelkkaenduron SM-kisan viimeinen osakilpailu, joka on nimeltään Salla Race. Syksyllä lumitreenit alkoivat Sveitsin Zermatissa jäätikköleirillä, joka olosuhteiden osalta jäi lähinnä hyppytreeneiksi, mutta hyvää lumituntumaa reissulta jäi alkavaan lumikauteen Rukalla. – Jos suksi Severillä kestää, kannattaa se laittaa tuotantoon. Sallan SM-moottorikelkkaendurokisa on peruttu laajojen metsähakkuiden takia. Kansainväliset rinteet ovat tulleet Severille tutuksi tälle talvelle. Viimeiset kaudet juniorisarjoissa menivät varsin mallikkaasti ja Severi lähti haastamaan tosissaan Eurooppa Cupissa pitkään kisanneita ja osin jo seitsemänkin vuotta vanhempia kilpakumppaneita. Helmikuun viimeinen viikonloppu oli sitten ensimmäiset Nordic Cupin kisat Taivalkoskella, joissa ensimmäisenä kisapäivänä sija kuusi ei tuonut iloa urheilijan naamalle. Tervetuloa hiomaan taitoja, olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidempään harrastanut hiihtäjä. SM-moottorikelkkaendurossa ajetaan tänä vuonna vain kolme kilpailua, viimeisenä Rovaniemellä 17.maaliskuuta. Severi Vierelä Karsnoe Ozerossa EC-finaalissa Kausi puolivälissä: Lupaava alku miesten kumpareissa – tavoitteena Åren junioreiden MM. Rukan leiritysten jälkeen heti tammikuun alussa alkoi Eurooppa Cup -kisat, joista ensimmäiset kolme kisaa olivat Megevessä lumisissa olosuhteissa. Tulokkaanan Severi Viereklä on lähtenyt haastamaan tosissaan Eurooppa Cupissa pitkään kisanneita ja osin jo seitsemänkin vuotta vanhempia kilpakumppaneita. klo 18-18.45 perinteinen ja klo 19-19.45 luistelutekniikka. Suomessa, Taivalkoskella Nordic Cup ei mennyt aivan nappiin. Jyväskylästä suunta oli kohti Ruotsin Åren Duved -keskusta ja siellä oli vaativa mäki. Megevestä matka jatkui Venäjälle Krasnoe Ozeroon, jossa Severi pääsi ensimmäisenä päivänä finaaliin ollen lopputuloksissa sijalla kahdeksan. Sunnuntaina jatkettiin sitten parikumpareilla ja edellisenä iltana ilon kautta vedetyt treenit toivat Severille vaadittua uskoa itseensä ja sijoitus hienosti kolmas. Aurinkoinen sää ja lämpenevät kelit kutsuvat niin aikuisia kuin lapsiakin sujauttaman monot ja sukset jalkaansa ja suksimaan laduille. Tavoitteena nuorella on saada kriteerit täyteen huhtikuun puolivälissä pidettäviin juniorien MM-kisoihin Åreen. 22 Urheilu & Liikunta KOTI-LAPPI – Torstaina 8. klo 18-19. Sallassa oli tarkoitus ajaa endurokisan viimeinen osakilpailu 24.maaliskuuta. Pasi Vierelä Severi kiittää tukijoitaan Café Loimua, Koillismaan Osuuskauppaa, RukaSlalomia sekä Shaman-suksia. Tekniikkailta ja hiihtokoulu ovat maksuttomia ja ne pidetään Pöyliövaaran urheilukentän olosuhteissa. Pienen virheen takia palkintopallipaikka jäi saavuttamatta. Sijoitukset 20 paremmalla puolella, mutta ei ihan finaaliin saakka. Edelleen hän päästi vain kaksi suomalaista Maailman Cupia tänäkin vuonna kiertänyttä miestä. Hiihtokoulu on oivallinen paikka hioa tekniikka huippuunsa ja saada kauden kuumimmat vinkit tulevia, jo perinteeksi muodostuneita pääsiäishiihtoja varten. Eli urallaan hän ei vielä ole yhtään kertaa EC:ssä laskenut ulos
klo 15-17 peurakankaalla Bliz HIIHTOLASIT alk. Jo nyt tiedetään, että kolmen joukkueen sarjassa vastassa olisi viikon päästä perjantaina kakkosen viimeinen Rovaniemellä RoKi/Rebels ja lauantaina kotona, Kemijärvellä Oulun alueen kolmosdivarin voittaja. Mikäli taistelu Lappi Liigan mestaruudesta etenee sunnuntaille kolmanteen otteluun, ottelutiedot lauantaina verkkolehdessä www.kotilappi.fi. Veikko Imponen ykkönen Muurola Hiihdoissa KU:n Veikko Imponen voitti ylivoimaisesti M65-sajan 15 kilometrin kilpailun Muurola Hiihdoissa. Perjantaina joukkue sai YKI:ä vastaan unelma-alun, luistin ja peli kulki sekä peli-ilo näkyi kentällä. Tuloksia: Miehet 15 km: 1)Niklas Niska Ounasvaaran Hiihtoseura 35.46,4...7) Eino Vuollet Posion Pyrintö 36.58,2...9)Eino Vuollet Posion Pyrintö 37.56,3, 10)Mikko Marjamaa Posion Pyrintö 38.19,6. Joukkueenjohtaja Jali Taipale vahvistaa, että päätös on nyt tehty. KeKi tavoittelee kakkosdivaria Mutta ensin EtPo: Peli Lappi liigan mestaruudesta vie karsintoihin. Aleksin ottelun torjuntaprosentiksi kirjattiin 94. Huomenna perjantaina aloitetaan EtPon:n kanssa taistelu Lappi Liigan mestaruudesta edelleen kotietuna Kemijärvellä. Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, puh. Tuloksia: 55 km perinteinen hiihtotyyli: 1) Kauko Heinikoski miehet 40-49 2.52.43,2...32)Teemu Hoisko Kemijärvi +32,20,0. 55 km perinteinen: 1) Matti Luoma-aho miehet 2.52.45,4...5)Teemu Hoisko +32.17,8. EtPo:n ainoa ongelma on tälle kaudelle ollut roosterin kapeus. Aleksi Karppisella oli aihetta iloom, torjuntaprosentti perjantaina huikeat 94. A Katsomon kuudetta kenttäpelaajaa tarvitaan. KUVT: ErKKi HiETanEn www . Vilppola, Laakko, Inkeröinen -ketjun avausmaalista perjantaina alkoi KeKin irtiotto YKI:stä. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 23 Kemijärven Kiekko tavoittelee ensi kaudelle kakkosdivaria, mutta se edellyttää joukkueelta paljon kahtena seuraavana viikonvaihteena. – Kuudetta kenttäpelaajaa, kannustavaa kotiyleisöä tarvitaan EtPopeliin ja jatkoon kovasti, jos ensi kaudelle aiotaan pelata sarjaporrasta korkeammalla, sanoo Jali Taipale. – Kakkosdivariin lähdetään jos sinne päästään, hän kertoo, vaikka edessä voivat olla pitkät, pelaajia ja taloutta rasittavat pelimatkat. Ville Soivio pelasi molemmat pelit, perjantaina junnuista oli kentällä myös Santeri Tepsa ja Arttu Kiviniemi. Lappi Liigan mestaruudesta taistellaan nyt EtPon kanssa. Suurinumeroisiin voittoihin ei KeKin auta tuudittautua. Edelleen edustukseen nostetut Bjuniorit ovat jo varsin valmiita pelimiehiä. Torstaina 8. 129. Mahdollinen sarjanousu ratkeaa kahtena seuraavana viikonloppuna. XXXIV Muurola Hiihdot järjestettiin viime lauantaina. Toisesta otteluparista EtPo pudotti pronssipeliin RoPon 2-1 voitoin. Sillä on kaksi tosi kovaa kokenutta kentällistä, kakkosen ja osin Suomi sarjan jyriä. Torjuntaprosentti myös hänelle vakuuttavat 91. Kun vielä Aleksi Karppinen pelasi maalissa yhden parhaimmista kauden peleistään, ei vieraile jätetty juuri mahdollisuuksia. Kilpailumatkat hiihdettiin vapaalla hiihtotyylillä. Kilpailun ulkopuolella Mikael Norberg SK Gränsen SWE 35.03,1. . KeKi otti finaalipaikan YKI:stä vakuuttavasti perjantain 13-1 voitolla kotona ja 3-15 voitolla Rovaniemellä. M65 15 km: 1)Veikko Imponen Kemijärven Urhelijat 15.20,4, 2)Jouni Roivainen Rovaniemen Maratonhiihtäjät 16.12,2, 3)Kalle Saapunki Kuusamon Erä-Veikot 16.20,8, 4) Markku Jauhojärvi Kaukosen Revontulet 16.33,7, 5)Mauri Miettunen Karihaaran Visa 17.13,2. Lappi Liigan jälkeen edessä on kakkosen karsinnat. Jatkosta on myös käyty neuvotteluja osaksi pelaajien kanssa. Tervahiihto Oulu 3.3.2018. Lauantaina pelataan uudelleen Ylitorniolla ja mikäli voiton ovat tasan, mestaruus ratkeaa kotipelissä sunnuntaina Kemijärvellä. Ensin on otettava Lappi Liigan mestaruus huomenna käynnistyvissä pudotuspeleissä EtPo;sta. Joukkue on erinomaisessa vireessä. Sama jatkui lauantaina Rovaniemellä ja tällä kertaa maalilla oli lukkona Joonas Ulkuniemi. (016) 813 515 ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 Tulossa! Fischer TesTihiihTo pe 16.3. 59 90 149 ,HIIHTOTAKKI HIIHTOHOUSUT 89 ,Björn Daehlie HIIHTOPUKU naisille ja miehille 129 ,Twin Comp KARVASUKSET 249 ,KARVASUKSET 199 ,HIIHTOKENGÄT SNS JA NNN siteellä 99 ,149 ,LASTEN SUKSIPAKETTI sukset, siteet, kengät Skigo SAUVAT aikuiset alk. 24 90 SAUVAT lapset 19 90 Skigo VOITELURAUTA 800W 29 90 Myymälässä voitelupalvelu 9.30-17 (la 9.30-13)
Suosittelemme ajanvarausta. maaliskuuta 2018 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Tilitoimistot puh. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 044-2400 972 www.travelkemijarvi.fi www.mollarinlinjat.fi Matkoja Möllärin hyvillä tilausajobusseilla Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Matkapalvelut PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040-5185058 Tervetuloa mukaan mukaville matkoille! Tiedustelut ja varaukset: Travel Kemijärvi Päivi Kostamo puh. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. • Rakennuspeltityöt; esim. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. Kotityöpalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016 812 013 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400-204173 Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi myös Sallassa ja Sodankylässä www.cambridgeohjelma.fi LAIHDUTUS/ PAINONHALLINTA Ompelupalvelut Ompelija / turkkuri Liisa Poittinen Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen •Laatoitukset ym. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Laavu vapaassa käytössä Yrityksille: kokoukset ja tykypäivät jne. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. 040-5649214 24 H Maarit p. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. Pyydä tarjous! Kouluille: luokkaretket, yökoulut ja toimintapäivät Lomahuoneistoja Hiljaista kauneutta Silent Beauty Naruskantie 234, 98960 NARUSKA, 040 158 7213, info@naruskanhelmi, www.naruskanhelmi.fi Kokous-/juhlapalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 050-372 9133, 016-815300 Terttu p. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 045-6434312 HIERONTAA myös kotikäyntejä T:mi Jouni Palojärvi puh. 050 400 4607 Pekka puh. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. mukaan. 050-386 8830 Kirkkokatu 3, Kemijärvi • kotimaiset arkut ja uurnat • hautakivimyynti • palvelemme myös Pelkosenniemi-Savukoski alueella • kukkalaitteiden kuljetukset veloituksetta kaikkiin hautajaisiin • kokonaispalveluetu • ekukka.fi Kemijärven Kukkatori päivystys Kemijärven Hautaus-, Kukkaja Pitopalvelu Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 040 581 2007 •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. OLLILA E. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. VATJUS AJANVARAUS . 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 040 484 5564 sari.hokkanen@lexlappia.fi Kirsi Jokela puh. 0400-394 192, fax 812 947 Vapaudenkatu 11 Puh. Pieni tai iso vahinko. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla VT, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. 0400 391195 Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. piipunpellit, listat Fysioterapeutti / Eläinfysioterapeutti • Fysioterapia lähetteellä ja ilman Tmi Anu Uusinarkaus Savukoski, Soklintie 3 • Värriö, Sodankyläntie 91 0400-635551 Hieronta • Veteraanit • Myös kotikäynnit Kahvila / Ravintola Ravintola avoinna: ma-to, su 10 20 pe,la 10.00 -23.30 Karhutunturin kelkkauralta yhteys pihaan. 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen •Siivoukset •Ikkunapesut •Remonttija rakennustyö •Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Sari Hokkanen OTM Puh
020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-5185058 Tervetuloa mukaan mukaville matkoille! Tiedustelut ja varaukset: Travel Kemijärvi Päivi Kostamo puh. Pieni tai iso vahinko. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Meiltä mm. 0400-204173 Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi myös Sallassa ja Sodankylässä www.cambridgeohjelma.fi LAIHDUTUS/ PAINONHALLINTA Ompelupalvelut Ompelija / turkkuri Liisa Poittinen Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Laavu vapaassa käytössä Yrityksille: kokoukset ja tykypäivät jne. 040 484 5564 sari.hokkanen@lexlappia.fi Kirsi Jokela puh. • Rakennuspeltityöt; esim. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Poikkea käymään leipomossamme tai tilaa toimitettuna! Arkisin 7.00-13.00 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. piipunpellit, listat Fysioterapeutti / Eläinfysioterapeutti • Fysioterapia lähetteellä ja ilman Tmi Anu Uusinarkaus Savukoski, Soklintie 3 • Värriö, Sodankyläntie 91 0400-635551 Hieronta • Veteraanit • Myös kotikäynnit Kahvila / Ravintola Ravintola avoinna: ma-to, su 10 20 pe,la 10.00 -23.30 Karhutunturin kelkkauralta yhteys pihaan. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. Kotityöpalvelut JP Moniala Oy Teollisuustie 11 98120 Kemijärvi Ari puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040 740 3873 jukka.lehto@lexlappia.fi Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi 040-5739852 info@lexlappia.fi Auktorisoidut lakimiehet Sari Hokkanen OTM Puh. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 581 2007 •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 040-357 8507 Huoltopalvelut Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-394 192, fax 812 947 Vapaudenkatu 11 Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Torstaina 8. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY P. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 045 110 1941 • Uudisja korjausrakentaminen •Laatoitukset ym. 050-372 9133, 016-815300 Terttu p. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Lakiasiaintoimistot Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040-5649214 24 H Maarit p. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Tilitoimistot puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 050-386 8830 Kirkkokatu 3, Kemijärvi • kotimaiset arkut ja uurnat • hautakivimyynti • palvelemme myös Pelkosenniemi-Savukoski alueella • kukkalaitteiden kuljetukset veloituksetta kaikkiin hautajaisiin • kokonaispalveluetu • ekukka.fi Kemijärven Kukkatori päivystys Kemijärven Hautaus-, Kukkaja Pitopalvelu Matti Torvinen al, varatuomari Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 050 400 4607 Pekka puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com NINA VUOLUKKA OTM, HTM, LKV kaupanvahvistaja puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Pyydä tarjous! Kouluille: luokkaretket, yökoulut ja toimintapäivät Lomahuoneistoja Hiljaista kauneutta Silent Beauty Naruskantie 234, 98960 NARUSKA, 040 158 7213, info@naruskanhelmi, www.naruskanhelmi.fi Kokous-/juhlapalvelut Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 016 812 013 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. mukaan. 040-7055000 Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla VT, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Jukka Lehto al, varatuomari Puh. • Täytekakut • Herkut kahvipöytään • Ruokaleivät Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 0400 301 058 Vapaudenkatu 6, Kemijärvi, www.hautauspalveluluoma-aho.fi K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen •Siivoukset •Ikkunapesut •Remonttija rakennustyö •Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. OLLILA E. 044-2400 972 www.travelkemijarvi.fi www.mollarinlinjat.fi Matkoja Möllärin hyvillä tilausajobusseilla Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Matkapalvelut PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. 016 821944 / www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 045-6434312 HIERONTAA myös kotikäyntejä T:mi Jouni Palojärvi puh. Tarjoamme kokonaispalveluedun • arkut • uurnat • kuljetukset • kukat • pitopalvelu • hautakivet ja kaiverrukset • perunkirjoitukset Latvakoski HauTauksia ammaTTiTaidolla koko maakunTaan KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 0400 391195 Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. VATJUS AJANVARAUS . Suosittelemme ajanvarausta. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh
22.2. Varaa arpajaisiin pieni paketti. ja nyt tarvittaisiin alustavat ilmoittautumiset tilaisuuteen. Tulevaa: 26.3.18 vierailemme Heralammen yritystalolla ja tutustumme Porkka Finlandin toimintaan. mennessä. Tapionniemen kyläseura ry. klo 19. klo 19-20.30 kevään tapahtumien merkeissä. klo 12-14 Tiilipappilassa. klo 18 Kulttuurikeskuksen kahvio. Johtokunta (ilm. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. su 25.3. Talviuinnit saunan kera maanantaisin ja perjantaisin klo 17.30 n. klo 12-14 Pöyliöjärvellä. klo 19 Eeva-Liisan ja Reijon luona. klo 13-16 Kemijärven kirjastoon. 1.3. >> 7 Attendo on tuli mutkia matkaa n Vuoden 2017 uutisvir taa hallitsiv at Boreal Bioref Oy:n tehdash ankkeen vaiheet. 1.3. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). >> 10 Talvire tkeilyä : Tuntur iaavan valloitus. klo 17 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5, Kemijärvi. alkaen klo 11. Kevätkokous 19.3. Hirvenpyyntiin ilmoittautuminen. Tiedustelut puh. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Keminniemen Erä ry. Kerho maanantaisin klo 9 alkaen Sallansuussa Sallan Vesaiset ry. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Linja-auto lähtee linja-autoasemalta klo 10. Tilaushinnat ovat kotimaan hintoja. Mukaan isolla porukalla ja iloisella juhlamielellä! Sallan Eläkeläiset ry Kevätkokous ma 12.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Vieraana Anna Kekki, erilaiset huilut ja huilumusiikki. Ulkomaan tilauksiin lisätään toimituskulut Postimaksu 1,40 Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 32e Matkai lu vetää: Sallan matkai lulla menee lujaa: hollantilaisia, espanja laisia, brittejä ... MLL:n Kemijär ven yhdisty ksellä vilkas vuosi. Itä-Lapin Parkinson-kerho tauolla toistaiseksi 2.11. lehd.) Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. Jiven alkeet. klo 16 kesäteatteriasioita ja muutakin ajankohtaista. Tervetuloa jäsenet+sallalaiset viihtymään ja pilkkimään. 20. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. klo 13 Myrskyluodon Maija. 04 0831 3201). klo 13 näytäntöön. klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus SALLA Eläkeliitto Sallan yhdistys ry. Avokuntoutuksen tiloissa maanantaisin ja torstaisin klo 12-14. Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. Samalla vietetään Sallan Reuma-ja Tulesyhdistys Ry:n 30-vuotisjuhlaa. Pyhä-L uostolla avattiin talvipyöräily reitit. lehd.) Koillis-Lapin Invalidit ry. Lista kassalla. 32 e /4 kk Tilaa oma Koti-Lappi Tilauksen voit tehdä • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi • soittamalla puh. lehd.) Kemijärven Martat Lapin Martoista Mirja Stålnacke tulee pitämään jäsenille digikoulutusta ma 12.3. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Vuosikokous to 15.3. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 040 549 6248 viim. Kokoontuminen maston tienhaaraan klo 10. Kuoro keskiviikkoisin klo 11 ja kerho klo 12. Käsitellään sääntöjen mukaan kevätkokoukselle kuuluvat asiat. 1) Porinakerho ke 14.3. Avainkäynnit päivittäin entiseen tapaan. Sitovat ilmoittautumiset 29.3. alkaen. >> 4 Moness a mukan a Kemijä rven biojalo stuslai toksen suunni telmist a pidettii n vuoden mittaan tiuhaan tiedotu stilaisu uksia . Kahvinkeittäjät: Eeva Kulmunki, Aune Severikangas ja Eila Halonen. Kokouksen alussa Janne Kaisanlahti kertoo Kemijärven historian merkittävimmistä naisista. (ilm. Käynti on maksuton. Yhdistykset kutsuu jäsenistöään kevään hauskalle teatterimatkalle Rovaniemelle, myös ei jäsenet tervetuloa mukaan. Kaikki joukolla mukaan! Kemijärven Touhut ry. 0407492357 31.3. Pilkkikilpailut la 17.3. klo 12 kirjaston ATK-luokassa/ tutustumme Virtu-palveluun. on avoinna viitenä arkipäivänä viikossa ma-pe klo 11-14. Hautajärven Martat ry Kokoonnumme tänään to 8.3. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Elokuvakerho Kinos ry, Elokuvaesitys Loving Vincent, ke 14.3. ja 5.4. Hallitus (ilm. -29.8.2018. Kaikki kiinnostuneet kokoonnutaan kulttuurisalissa ti 13.3. Ohjelmassa Myrskyluodon Maija. Ilmoita osallistumisesi viimeistään su 11.3. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Kevätkokous ti 13.3. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Kemppateatteriyhdistys ry. Kahvitarjoilu. Jäsenilta pe 16.3. Sääntömääräiset asiat. Sitovat ilmottautumiset ja tarkemmat tiedot sihteriltä p. Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/ vk. Hietaniemenkatu 5 tiistaisin klo 10-13. Kahvitarjoilu. Kylpyläkäynti Revontulessa ilmainen lapsille 4-14v.1krt/vko Sallan reumaja tulesyhdistys. Tervetuloa! 2) Kaikille avoin teatteriretki Rovaniemelle la 7.4. Kurkihyppyläntie 12 as 4. Saatavilla porukoiden johtajilta. Hyvänolon päivä Kyläkartanossa la 17.3. tässä lehd.) Omaishoitajien vertaistukiryhmä ke 14.3. Kerho keskiviikkoisin klo 10 Sallansuussa. klo 10 seurakuntatalolla. mennessä yhdistykseen ( 04 0579 1717 tai 04 0831 3201). Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Nyt kaikki viettämään päivää ulkoilun merkeissä kun Koillis-Lapin Reumayhdistys järjestää perinteiset pilkkikisat la 17.3. (puh. Koti-Lappi kertoo, mitä Itä-Lapissa tapahtuu. Ma 12.3. Sallan Sydänyhdistyksen puheenjohtajalle Ritva Mattilalle puh. ”Aiheet lähtevä t Pyhätu nturin luonnos ta ja mytolog iasta ”, kertoo veistäjä . klo 13 esitykseen. sallanlatu.fi PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen Martat: Martta-ilta järjestötilalla Sodankyläntie 16 ti 13.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat. (ilm. klo 18 Inkerin luona. Harjoitukset su 11.3. >> 8 ja 9 ”Itä-Lap ille iso pamaus !” To 4.1.201 8 Kemijä rvi Salla Pelkos enniem i Savuko ski Huttu-u kon suojelu ksessa Legend a Huttuukosta : Tapio Uusitalo n lukuisa t jääja lumireli efit koristav at Pyhätunturin lumilin nan ravintol aa. Kaikki joukolla mukaan. klo 12-14 Kemijärven VPK:n rannassa. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Tervetuloa askartelemaan, ideoimaan ja suunnittelemaan. klo 10 Sallansuussa. Kemijärven AA-ryhmä. Pääluottamusmies Kari Räisänen, yhteydenotot/ soittopyynnöt mieluiten arkipäivinä sähköpostiin kari.raisanen@kemijarvi.fi tai tekstiviestinä 041-4389618. Kemijärven Seuratanssijat ry. Kun kuulemistasi helpottava apuväline esim. Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen kevätkokous ma 12.3. Omavastuu on 50€ joka sisältää lipun ja linja-autokyytin. Tarjolla kotiruokaa lounaaksi ja nisukahvit pientä korvausta vastaan. 10%. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Porinapirtti tiistaisin Kyläkartanossa klo 12 alkaen. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Teatterissa esitetään la 7.4. 010 665 7921 * • oheisella lipukkeella * 01 0nu m er oi hi n so ite tt un a hi nn at 8, 35 sn t/p uh el u + 16 ,6 9 sn t/m in . Diakoni Eeva Kantola puh: 040-3545618 tavattavissa kirkkoherranvirastolla maanantaina klo 9-10. >> 13 Pääkir joitus: Kemijär ven biojalos tuslaito s eteni realistis eksi tehdash ankkee ksi. Sydänyhdistys ry. klo 14 Kursun koululla. maaliskuuta 2018 PL 19 98101 KEMIJÄRVI Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. Ilmoittautuminen viimeistään la 24.3. Yhdistys tukee 1,30/ vk. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Perhekahvila Kemijärven kulttuurikämpän nuorisotiloilla os. Omavastuu kerätään menomatkalla. Johtokunta (ilm. 0405835 244. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Koillis-Kuulo ry. Postinumero.................Postitoimip..................................... ”Olisi se Itä-Lap ille iso pamau s”, totesiv at Kalerv i Lampe la, Pekka Lassila ja Kyösti Kaisan lahti. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. lehd.) Kursun Erä ry Talvikokous su 11.3. Kemijärven Eläkeläiset ry. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10. klo 11 kulttuurikeskuksen kahviossa, (ilm. Tied. Sallan Eläkeläiset ry. Kokoontuminen VPK:n pihalla. Tilaisuudessa mukana kaupungin palvelualuejohtaja Juha Narkilahti. 040 5040 577. klo 16 Palvelukeskuksen Ruokala Murkinassa, os. www.riku.fi Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Kuulo ry. Vesijumppa Revontuli-kylpylässä tiistaisin klo 16.30. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Ke 14.3. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilmoittautuminen on tärkeää, jotta voimme varata majoituksen ym. 0400 396 190. >> 12 Retkiä, fantasia a... klo 12.30 Palvelukeskuksen Puuhapirtillä. Lipun hinta 36e, matka 5-10e lähtijöiden määrästä riippuen. Luusuantie 17 Kemijärvi (käynti lounasravintola Murkinan ovesta). Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 20.3. Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät Päiväkahvitapaaminen pe 16.3. Opettaja Timo Toivonen. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. lehd.). Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujille tarkoitetut toiminnalliset ryhmät kokoontuvat Pekankatu 2. Hallitus kokoontuu klo 15.30 samassa paikassa. Aloitetaan klo 10.15, kahvitellaan ja keskustellaan tulevista matkoista ja tapahtumista. 040 746 7692. Tapionniemen Kyläseura ry. Ajanvaraus Sallan terveyskeskus 040-5210028 tai Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkolalle puh: 040-6342566. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Askartelu Puuhapirtillä tiistaisin klo 12-14. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä ja klo 16.15 II-ryhmä. www.riku.fi JHL 675 Kemijärvi. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Urantia-kirjan lukupiiri kokoontuu joka parillisen viikon maanantaisin Kiehispirtillä, Seminaarikatu 2-4 klo 13. klo 10 Petteri Salmijärvi kertomassa ikäihmisten liikuntapalveluista. klo 16 Puuha Pirtillä, os. klo 18-20 Isokylän koululla. Hallitus kokoontuu klo 18-19, siksi poikkeuksellinen aika. 24 % ) KEMIJÄRVI, Eläkeliiton Kemijärven yhdistys järjestää teatterimatkan Rovaniemelle, Myrskyluodon Maija-musikaalin ma 9.4. Postinumero.................Postitoimip..................................... 1.3. Lounasruokailu klo 11.00-12.30. Kahvitarjoilu. Retki toteutuu, jos lähtijöitä väh. 040724 5547. Ei osallistumismaksua vaan kahvia ja palkintoja. Kuulolähipalvelua ajanvarauksella joka torstai klo 10-12 Hopeaharjussa. Paristonmyynti Kemijärven Palvelukeskuksessa maanantaisin 9.4.; 7.5.; 4.6.; klo 11-13. Penuel ry. Laskutus yhdessä kahdessa (41,00e) kolmessa (27,33e) neljässä (20,50e) erässä Hinnat sis.alv. Sallan Eläkeläiset ry. Luusuantie 17. mennessä. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. lehd.) Oulangan Erä ja Kalamiehet ry Hirven nuolukivet saapuneet. Hinta 172 €/2hh/hlö sisältää majoituksen, ateriat, kylpylän käytön ja muita aktiviteettejä. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. kerhossa muistamme viime vuonna pyöreitä vuosia täyttäneitä jäseniä ruusulla ja juomme kakkukahvit. Muistellaan viime vuoden tapahtumia ja suunnitellaan kuluvan vuoden toimintaa. Kahvilaan ovat tervetulleita lapset yhdessä aikuisen kanssa. Jäämeren Uimarit / Sallan Latu ja Polku. Koillis-Lapin Kennelkerho. Paristonmyynti Kemijärven Palvelukeskuksessa maanantaisin MUISTILISTA. Särkijärven mökki 10€/vrk varaukset mökkivastaavalta 0408401474. ilmestyvästä lehdestä. Paikka Lomakodin rantasauna, Saijantie 8. Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. (ilm. Sitovat ilmoittautumiset Helenalle puh. Kemijärven Pelastakaa Lapset ry. Riistakolmiolaskenta la 10.3. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. klo 13 Sallan Rajakievarissa. Puhelin............................................................................... Lue lisää 15.3. Tertulle puhelimitse tai tekstiviestillä numeroon 0408305950 samalla voit kysellä lisätietoja asiasta. Eläkeliitto/DigimpiLappi: Kokoontuminen pe 9.3. 1.3. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry. Käsityö-illat Vuokon Kirppiksellä torstaisin 8.3., 22.3. Lisätietoja saat Eevalta puh. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. mennessä eija.pohtila2@gmail.com tai puh 0407603392 Sallan Sydänyhdistys ry, Sallan Reuma ja Tulesyhdistys ry, Sallan Kuulo ry ja Hautajärven Martat ry. Kemijärven seniorit ry Kevätkokous ja kuukausitapaaminen ke 14.3 klo 13 Kulttuuritalon kahviossa, vieraana kirjailija Lauri Akola (ilm. Uudet satunnaiset kävijät ja matkailijaryhmät soittakaa etukäteen 0400-196824. Kuulolaitteen paristojen myynti: Sami Kuusela puh: 040-5617448. Maksajan nimi..................................................................... 26 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Lista kassalla. www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/vk. 1.3. Koillis-Kuulo ry. Yhdessäoloa, uusien liikuntamuotojen esittelyä ja kokeilua. Sallan Latu ja Polku ry juhlimme latulaiseen henkeen 40-vuotista taivaltamme Naruskan Helmessä 26.-27.5. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. (a lv. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. 050 431 5550. Lähiosoite............................................................................ >> 6 Isoja Uutisia Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. Kevätkokous su 18.3. Eläkeliiton Lapin piiri ry;n matka Kuusamon Tropiikkiin 27.-29.8. Liput tilataan ja ennakkoon ja maksetaan myös. Pelaamme bocciaa Hillatien koululla maanantaisin klo 16-17 ja jumppaamme Uimahallin peilisalissa tiistaisin klo 12-13. Sotiemme veteraanit. 3) Perinteisen syysretken tilalla piirin syystapahtuma Holiday Club Kuusamossa 27. Tule mukaan liikkumaan. Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 82,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Saamme juhlaan vieraita myös Lapin Latualueen muista yhdistyksistä. Tervetuloa! Katso lisätietoa kotisivulta: www. Silmulaiset. Puistola n palvelu keskust a koskeva t liikkeen luovutu sehdot Attendo Oy:lle eivät vielä täyty. Riitta Pitkänen p. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. Lista kassalla. lehd.). 1.3. Lisäinfoa ilmoittautumisen yhteydessä. klo 17 alkaen. Käsitellään talvikokousasiat. Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 12.3. LC-Pelkosenniemi kuukausipalaveri kunnantalon kahviossa ti 13.3. Työväenviihdeorkesteri. kuulolaiteesi on epäkunnossa ota yhteyttä. Ennakkoilmoittautumiset to 15.3. Pelkosenniemellä ja Savukoskella entinen käytäntö. Tule oppimaan! Luusuan maa ja kotitalousseuran tupailta ti 20.3. Päivätupa Sinipulssi os. 20
KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. mennessä. Soita ja varaa aika puh. (2 t, 5 eur) Ti 13.3. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. klo 18. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 27 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Edustus 0203 liikuntahalli ti klo 19-20.30. pe klo 1720.30 ja la klo 9.-17.Ritva Imporanta. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilm. Ilm. Lahja Alajeesiö. 13.3. viim. 040 5596035 tai kansalaisopisto@salla.fi Perhemuskari sunnuntaisin klo 10:30 – 11:15 Sallan kirjastossa 25.3. Kurssilla maalataan aitoja kananmunankuoria vahaeli pisankatekniikalla. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut, puh. Kurssimaksu 15 € . Hillatien koulu ma klo 17-18.30. Koillis-Kuulo ry. klo 10.00-11.45. Kurssimaksu 12 €. Tytöt 03-05 syntyneet Hillatien koulu ke klo 16.3017.30 sali2. Sallan koulukeskuksen kuvataideluokassa. vapaudenkatu 8. Luennoitsijana pastori Tuija Storbacka. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. Kausimaksut: aikuiset 80 e, koululaiset (7-14 v). Savukosken Naisvoimistelijat. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Harjoitusaikataulu: Jalkapallo: 08-09 synt. Syyskausi 12.9.-14.12. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. ja kevätkausi 9.1.-26.4.2018 (vk 42/17, 10 ja 13/18 ei jumppaa). mennessä SAVUKOSKI Eintarvikealan hygieniaosaaminen (9901402)Korvatunturin koulu, ke 18.4. Savukosken Naisvoimistelijat. klo 10.00-11.45. V. Mysore to alkaen klo 17. Pelkosenniemellä ja Savukoskella entinen käytäntö. Kurssimaksu 21€ . saakka Kurssimaksu 2 eur/kerta/aikuinen. P 04-07 – Hillatien koulu to klo 18-19.30. Ilmoittautuminen opiston toimistoon. Ensiapu I (6101520), uusi kurssi 17. -25.3. Pakkasraja -15C. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Jos sinulla on oma tablettitietokone/älykännykkä ja kaipaat neuvoja sen peruskäytössä, nappaa kone kainaloon ja tule kirjastoon. Koillis-Kuulo ry:n yhdistys maksaa jäsenilleen uimahallin käytöstä 1€/jäsen/vk. klo 13. Elintarvikealan hygieniaosaaminen (9901403) Kirjaston koulutustila, Hietaniemenkatu 5. 8.3 mennessä. Ilmoitatuminen puolituntia ennen kilpailun alkua Seutulassa. luovutus ei koske ns. 040 8318006. Yksityisopetuksen kurssimaksu 5 eur/oppitunti. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. klo 18:30-20 Sallan poropuisto, auditorio. Kertamaksu 7 e/kerta, Kehonhuolto 4 e/kerta. viim. Sallan VPK:n lentopallovuoro Sallatunturin koululla ma klo 19-21 sekajoukkuein. Ke peilisalissa klo 18-19 Cross-Training, ohj. Pääsiäismunien maalaus ja koristelu (1103528) Toimitalo, 23. Ilm. KU/konkarikoripalloilijat. 15.3. Elintarvikealan hygieniaosaamistestin valmennuskurssi. Hyvä kuolema -luento (2 t, 5 eur) (2 t, 5 eur) To 15.3. Paristonmyynti Kemijärven Palvelukeskuksessa maanantaisin 9.4.; 7.5.; 4.6.; klo 11-13. Talviharjoittelu alkaa viikolla 44. sali 1 Hillatien koulu to klo 17-18. Pelivuoro II Sallatunturin koulun liikuntasalissa su klo 18-20. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. klo 16-20. Pelkosenniemellä ja Savukoskella entinen käytäntö. Täppää tablettia ja kännykkää työpaja (3401514) Kirjaston koulutustila. Lista kassalla. Kursseille ilm. Curling. Ilmoittautumiset Katri 040 4155603. 0400 949 748. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 16.3. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kurssimaksu 20 €. Ilm. Kurssilla tehdään myös helmikoristeisia silkkisametilla päällystettyjä styroxpohjaisia munia. Hygieniapassin hinta erikseen. f i TEKNISET PAlvElUT • KAUPUNGINKALASTUSOIKEUKSIENLUOVUTUS KAUPALLISILLEKALASTAJILLE kemijärven kaupunki luovuttaa hakemuksesta kaupallisille kalastajille omistamiensa osakaskiinteistöjen kalastusoikeuksia kaupunginvaltuuston 5.2.2018 tekemän päätöksen mukaisesti. ja 24.3 klo 9-16, ilm. Astanga jooga. 12.3 mennessä. Nina Sotkasiira. mennessä. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Liikuntahallilla: Ti klo 16.45-17.45 Voimajumppa, ohj. klo 17:30-19 Sallan kirjasto. Hakemuksia saatavissa palvelupiste Sortteerista, os. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Merja Myllykoski ja Nina Sotkasiira. ma ja ti 19.-20.3. ELpalvelupäivä Saukodilla ke 14.3. Mistä lahjakkuus syntyy ja miten sitä voi kehittää. Jumppa tiistaisin klo 19. Kurssimaksu 12 €. Ota oma rukki mukaan, jos on. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry jäsenet. Hillatien koulu ma klo 17-18. Pauliina Palojärvi. klo 17-19.15. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Täppää tablettia ja kännykkää työpaja (3401515) Kirjaston koulutustila. mennessä. Enintään 6 opiskelijaa. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Ohj. Lentopalloilua sekajoukkuein to klo 18-20. sivuvesiä. Marja-Leena Vaarala/Aila Kunelius-Kuvaja. Ihmisen viimeinen ja vaikein luopuminen on luopuminen omasta elämästä. P 02-03 – Hillatien koulu to klo 19.30-21. Lista kassalla. Vapaa pääsy. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Kemijärven lukion wanhat 2018 kiittävät tukijoitaan: Wanhat kiittävät Kauppapaikka Suomun mökit Autotarvike Simo Välikangas Ky Kemijärven Touhut ry JJ-Metallimies Oy Tuovirengas Oy Juhan Auto Oy Kampaamo Hiuspalvelu Ann-Helen Tehdas-Asu Oy Parturi-kampaamo Virpin Hiuspiste Koillis-Lapin Sähkö Oy Pizzamestarit Koillis-Optiikka ja Luontaistuote Hioy Oy Kauneushoitola KaiMar Urheilu Sivakka Ky Kirpputori Marilla Lvis-Kähkönen Ky Luokkasen Kotikoneliike Oy Tampereen Säästö-Tex Kemijärven Kukkatori Ky Veikon Kone S-market Uitto Kukkakauppa AnnanKukka Kylpylä-uimahalli Poukama. Sarjat kaikille osallistujille. SAVUKOSKI EL-Savukosken yhdistys ry Tupapäivä Vaparilla ma 12.3. Rovaniemen Urheilusukeltajat. 04-07 synt. Lu-ennoitsijana kasvatustieteen emeritusprofessori Kari Uusikylä. Jumppa tiistaisin klo 19. to 22.3. Osallistumismaksu 10 euroa. Aiheena Kemijärven markkinat. Karvakengäntekokurssi (48 t, 96 eur) Kurssilla valmistetaan karvakengät valmiiksi muokatuista koipinahoista (opiskelijoilla tulee olla materiaali valmiina kurssille tullessaan). Tietotekniikan yksityisopetusta torstaisin Sallan kirjastolla. Hakemukset tulee toimittaa viimeistään 23.3. Lista kassalla. Pelaamme kesällä maanantaisin klo 18 Hillatien koululla. 08-09 synt. Toimitalo, tekstiilityö, Eira Pasma. -24.3. klo 10-16. Kurssilla opetellaan kehräämään villalankaa ja pellavaa rukin avulla. Kurssimaksu 15 €. 040 8454166 ma-to klo 9-11 ja 13-15. klo 9-17. Loput kokoontu-mislauantait sovitaan opettajan kanssa. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Kemijärven Sulka. Hygieniapassin hinta erikseen. Ilkkariharjoitukset Sepänmäen koululla, Koulukatu 2 ti ja pe alk. mennessä. Samalla tutuksi tulee rukin osat ja huolto. Yhdistys tukee 1,30/ vk. Elintarvikealan hygieniaosaamistestin valmennuskurssi. Kotisivumme www.kp55.fi Koillisen riistamiehet ry. ma 12.3 klo 18-21.15, ilm. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... klo 17.-20.45. Torstaina 8. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Opettaja Memmu. Hiihtotyyli perinteinen. Opettaja Ossi Harjukelo. KP-55. Sallan Kisailijat. 10-12 synt. Millainen on ”kuolemisen polku” ja miten voimme tukea kuolevaa ja hänen lä-heisiään. Palauttakaa viimevuoden kuntokortit palvelupäivänä. ja opiskelijat 60 e. 040 525 0924, tapio.poylio@kemijarvi.fi HYvINvOINTI PAlvElUT • AVOIMETOVET 15.3.2018 klo 12-14 kotihoidon ja päivätoiminnan uusissa tiloissa Sairaalakatu 9 os 2 TerveTUlOA 9.4.; 7.5.; 4.6.; klo 11-13. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Ilm. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Enintään 6 opiskelijaa. mennessä joko palvelupiste Sortteeriin taikka sähköpostilla kirjaamo@kemijarvi.fi Lisätiedot: Tapio Pöyliö, puh. sali 2 / v. Ilta/3e. klo 12. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. KEMIJÄRVI Kemijärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 8.3.2018. 12.4.2018 mennessä. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä ja klo 16.15 II-ryhmä. Opettajalta voi ostaa tarvittavat välineet ja materiaalit. Tule mukaan liikkumaan. 16.3.2018 mennessä Kehräys (1104517) la-su 24. Sählyä pe klo 18-20 ja la klo 14-16. Toimiston osoite: Sortteeri, Vapaudenkatu 8. Oulangan Seutupojat ry. 10-12 synt. Salibandy: Tytöt C/B – Liikuntahalli ti klo 16-17 ja su klo 15-17. 16.3. Lisätietoja kurssista opettaja Eija Ylilokka puh. liikuntahalli ke klo 19-21 ja la klo 11-13. Lahja Alajeesiö. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2018 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 8.3.2018 k e m i j a r v i . Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901102) alk. To klo 18-19.30 Step/RVP (reisi, vatsa, peppu) klo 18-19 ja klo 19-19.30 kehonhuolto piikkipalloilla (vuoroviikoin Step pariton ja RVP parillinen vk). Älykkyyden lisäksi on monia erityislahjakkuuksia, joiden tunnistaminen voi tuottaa elämään iloa ja helpottaa sopivan ammatin löytämistä. ke ja to 21.-22.3. Savukosken MLL Perheiden liikuntasalivuoro Korvatunturin koulun liikuntasalissa torstaisin klo 17-18. Salibandy kerhot ovat alkaneet. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. Ilm. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Ensimmäinen ko-koontuminen la 17.3. URHEILU OSP ensimäiset sarjahiihdot la 10.3 Hautajärvellä klo 13. Gluteeniton leivontakurssi (8101520), uusi kurssi ti 20.3 klo 17.30-20.30, Särkelän koulu, opettaja Tuija Rantahalvari, ilm. Lisätietoja: 0401839367. Kemijärven Naisvoimistelijat. 8.3. Marja-Leena Vaarala/Aila Kunelius-Kuvaja. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. SALLA Eteentaivutus ja Tri Dosha Jooga Sallan kirjastossa su 18.3. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla
KOTI-LAPPI – Torstaina 8. 040-7547315, klo 14.00 -17.00, vko 11). Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. Kesätyöpaikkoja voivat hakea vuosina 1998–2002 syntyneet henkilöt. Ilmoittautuminen osoitteessa Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskus, Kinttalanharju 3, 98900 Salla Lisätietoja varhaiskasvatuspalveluiden johtaja Jarna Pennanen p. 041-5404 331 Outi Aatsinki Lisätietoja, www.outiaatsinki.fi VUOKRALLE TARJOTAAN lauantaina 10.3. Kesätyöpaikkahakemus tulee palauttaa viimeistään 03.04.2018 Sallan kunnan taloustoimistoon osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla. Luennoitsijana pastori Tuija Storbacka. 1998–2002 syntyneitä koululaisia ja opiskelijoita kesätöihin. Lisätietoja: Lasse Marin, kilpailun johtaja puh. Huom! Uutena asiana vuoden 2018 Sallan kunnan kesätyössä nyt oppisopimusmahdollisuus. 040 507 7234 tai Aini Iivari puh. Ilmoittautuminen osoitteessa Kirkonkylän koulu, Kuusamontie 65, 98900 Salla. Huom! Uutena asiana vuoden 2018 Sallan kunnan kesätyössä nyt oppisopimusmahdollisuus. HUOM! Virallisia kelkkareittejä lukuun ottamatta muut maanomistajien luvalla kisan aikana käytössä olevat reitit EIVÄT OLE KISAN JÄLKEEN YLEISESSÄ KÄYTÖSSÄ. Tervetuloa Pelkosenniemen päiväkodin eskariin syksyllä 2018. täysjyväleipä, 100% ruisleipä, lapin ohrarieska, aidot ruiskuori piirakat, solmuviinerit, sitruunapullat, kermakolmiot ym. P. Esiopetuksen tavoitteena on edistää yhteistyössä vanhempien kanssa lapsen kehitysja oppimisedellytyksiä sekä vahvistaa lapsen sosiaalisia taitoja ja tervettä itsetuntoa leikin ja myönteisten oppimiskokemusten avulla. Mistä lahjakkuus syntyy ja miten sitä voi kehittää. 2012 syntyneet lapset Pelkosenniemen päiväkodin esiopetukseen, 23.3.mennessä. 040-5917217. 040 595 3430. Esiopetuksensa syksyllä 2018 aloittavien sallalaisten lasten esiopetukseen ilmoittautuminen ke 21.3.2018 klo 15.30 17.30. SULKUILMOITUS Kemijärven Moottorikerho ry sulkee Kemijärven kaupungin ja maanomistajien luvalla moottorikelkkakilpailun suorittamista varten seuraavat moottorikelkkareitit ja metsäautotiet: Perjantai 09.03.2018 klo 7 20 KELKKAREITTI KEMIJÄRVI PYHÄTUNTURI välillä Kemijärvi – Vanhapalo METSÄAUTOTIE RAJALA SARRIO METSÄAUTOTIE ENISELKÄ SUONTAJANLAMPI METSÄAUTOTIE SARRIO – RISTILAMMEN TH ja siitä erkanevat metsäautotiet METSÄAUTOTIE SARRIO – HEVOSVAARA METSÄAUTOTIET SAMMALE – RISTILAMMEN LÄNSIPUOLELLA Rovamännikkö Purnujärvi Majava Lauantai 10.03.2018 klo 7 – 20 METSÄAUTOTIE SARRIO – PAHAVAARA TH METSÄAUTOTIE TAIMITARHA SARRIO KELKKAREITTI KEMIJÄRVI – PYHÄTUNTURI välillä Ravirata – Käyräkeronlampi METSÄAUTOTIE RAJALA – SARRIO KELKKAREITTI ROVANIEMEN REITTI välillä KEMIJÄRVI LAUTATUNTURI Rajoitukset on merkitty maastoon sulkuilmoituksin. Älykkyyden lisäksi on monia erityislahjakkuuksia, joiden tunnistaminen voi tuottaa elämään iloa ja helpottaa sopivan ammatin löytämistä. Kesätyöjärjestelyt eivät koske keväällä 2018 ammattiin valmistuvia opiskelijoita. 040 652 7231 tai sähköpostilla (etunimi.sukunimi@ salla.fi) Sallassa 26.02.2018 Kunnanhallitus Sivistyspalvelut tiedottaa Peruskoulunsa syksyllä 2018 aloittavien sallalaisten lasten kouluun ilmoittautuminen ke 21.3.2018 klo 15.30 17.30. Sallalaiset yritykset, yhdistykset, kylätoimikunnat ja yksityistaloudet Vuoden 2018 koulujen kesäloma-aikana on mahdollista saada v. Täydellinen hakuilmoitus, lisätietoa ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi tai www.mol.fi -> ”Avoimet työpaikat”. 040 519 2689. Hyvä kuolema -luento (2 t, 5 eur) (2 t, 5 eur) To 15.3. Ihmisen viimeinen ja vaikein luopuminen on luopuminen omasta elämästä. Sallan kansalaisopisto Ilm. klo 18:30 – 20 Sallan poropuisto, auditorio. 044 0131493 RIVITALOKAKSIO 47 neliötä Sallan keskustasta. Luennoitsijana kasvatustieteen emeritusprofessori Kari Uusikylä. TERVETULOA! Iivon Leipä. Esiopetuksella tarkoitetaan kuusivuotiaille tarjottavaa maksutonta opetusta. maaliskuuta 2018 CST VM NM -hoidot Sallassa 16.3.-3.4.2018 Tupalantie 2 B Ajanvaraukset puh. Esiopetuksen laajuus on Opetushallituksen mukaan vähintään 700 tuntia eli keskimäärin neljä tuntia päivässä. https://opistopalvelut.fi/salla, kansalaisopisto@salla.fi tai 040 5596035 HUOMENNA PE KLO 10-17 KEMIJÄRVEN S-MARKETIN AULASSA TUTUT TAMPERELAISET TUOREET PULLAT JA LEIVÄT mm. 040 5607943 Pelkosenniemen kunta TIEDOTTAA PELKOSENNIEMEN KUNTA Sodankyläntie 1 A 98500 Pelkosenniemi www.pelkosenniemi.fi Pelkosenniemen esiopetukseen ilmoittautuminen On aika ilmoittaa v. • Kemijärven torilla klo 8.30-9.30 • Pelkosenniemen torilla klo 10.45-11.15 •Savukosken torilla klo 15.15-15.30 • Sallan torilla 16.45-17.00 KUUSAMON MUIKKUA p. (2 t, 5 eur) Ti 13.3. Lisätietoja: Sallan kunta, Seija Jokela puh. Lisätietoja koulunjohtaja Jenni Tervo p. Hakemuksen saa ja voi täyttää päiväkodilla, Koulutie 7,tai voit tilata sen sähköpostitse. Millainen on ”kuolemisen polku” ja miten voimme tukea kuolevaa ja hänen läheisiään. Lisätietoja: Johanna Suopanki, päiväkodinjohtaja (p. klo 17:30 – 19 Sallan kirjasto. Täydellinen hakuilmoitus ja ohjeet osoitteessa www.salla.fi -> ”Avoimet työpaikat”. Tarvittaessa esioppilaalle voi varata maksullista aamutai iltapäivähoitoa. @pelkosenniemi.fi Kemijärvellä, siisti ja edullinen KT-YKSIÖ, KAKSIO JA KOLMIO Puh. Kuoreen merkintä: ”kesätyö”. 040 554 0011 EC-MOOTTORIKELKKAENDURO GIANT 2018 KEMIJÄRVI FINLAND 9.-10.3.2018 Sallan Kunta • Postipolku 3 • FI-98900 SALLA sallan.kunta@salla.fi • www.salla.fi SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 8.3.2018 n:o 5 Kesätyöpaikkoja koululaisille ja opiskelijoille Sallan kunta julistaa haettavaksi sallalaisten koululaisten ja opiskelijoiden sekä Sallan lukiossa opiskelevien ulkopaikkakuntalaisten kesätyöpaikat vuodelle 2018. Hakijoiden tulee olla 31.12.2017 ja työn aikana Sallan väestörekisteriin merkittyinä tai olla opiskelijoina Sallan lukiossa kevätlukukaudella 2018. ym. Esiopetuksen syyskausi Pelkosenniemellä alkaa 15.8.2018. Perusopetuslain (26 a §) mukaan lasten on oppivelvollisuuden alkamista edeltävänä vuonna osallistuttava vuoden kestävään esiopetukseen tai muuhun esiopetuksen tavoitteet saavuttavaan toimintaan. Hakemukset tulee palauttaa viimeistään 03.04.2018 Sallan kunnan taloustoimistoon osoitteella: Postipolku 3, 98900 Salla
040 776 4703. Hakuaika päättyy 21.3.2018 klo 14.00. (4 iltaa) klo 18.00-21.15. Savukosken kunta julistaa haettavaksi KOULUNKÄYNNIN OHJAAJAN TOIMEN Koulunkäynnin ohjaajan työtehtävät painottuvat ensisijaisesti Korvatunturin koulun luokanopetukseen. Kesätyösetelin sekä tarkemmat ohjeet voi noutaa Savukosken kunnanviraston neuvonnasta (p. Aiemmin saapuneet hakemukset huomioidaan. Revyy-näytelmä Suuri valelääkärikirja Korvatunturin koulun liikuntasalissa klo 19. Savukosken kunnanhallitus NUORTEN KESÄTYÖSETELI Savukosken kunta tukee savukoskelaisten nuorten kesätyöpaikan saannissa 255 €:n kesätyösetelillä. Viran täyttämisessä noudatetaan kolmen kuukauden koeaikaa. Hakemukset osoitetaan Savukosken kunnanhallitukselle osoitteeseen Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski tai sähköpostitse hallinto@savukoski.fi. Tehtäväkohtainen palkka on 3 500 €/kk. Savukosken kunta on savuton työpaikka. Työ tulee ottaa vastaan viimeistään 2.5.2018. Lähde nauttimaan keväisestä Tallinnasta – varaa heti! Original Sokos Hotel Viru alk. kello 1720 ja Tanhuan lainausasema to 22.3. Kuusamo – Tallinna klo 20.45 – 22.15 Su 1.4. Kirjastomme on suljettu järjestelmän päivityksen vuoksi 19.-25.3. 040 725 7558. Myynti avoinna: ma-ke 8-18, to-pe 9-17 ja su 10-15 (8,35snt/puhelu + 16,69snt/min). Sosiaalilautakunta Savukosken kunta hakee Osa-aikaista (60 %) KULTTUURISIHTEERIÄ Tehtävä täytetään toistaiseksi voimassa olevana. Viranhaltijan ensisijainen toimipiste sijaitsee Savukoskella ja toissijainen toimipiste Pelkosenniemellä. Savukosken kunta on savuton työyhteisö. Savukosken kunta julistaa haettavaksi 21.3.2018 klo 14.00 mennessä HYVINVOINTI/SIVISTYSJOHTAJAN VIRAN Pätevyysvaatimuksena on virkaan soveltuva korkeakoulututkinto. Työhön kuuluvat myös hyvinvoinnin edistämiseen ja kehittämiseen liittyvät tehtävät ja muut kuntien osoittamat tehtävät. Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi 08.03.2018 Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi 08.03.2018 Savukosken kunta julistaa uudelleen haettavaksi VANHUSTYÖN OHJAAJAN viran Vanhustyön ohjaajan vastuulla ovat palveluasumisen yksikkö Saukoti ja kotipalvelu. klo 10-14. TEATTERI EUROOPPA NELJÄ SAVUKOSKELLA 19.3. Lisätietoja antaa kunnanjohtaja Antti Mulari, p. Hakijan eduksi luetaan hallintoja esimieskokemus, kunnallisalan tuntemus, talousja hankeosaaminen sekä kehitysmyönteisyys. Metsästäjän opas-kirjaa on myynnissä toiminnanohjaajalla (30€). vanhustyön ohjaaja p. Hakemukset tulee toimittaa 23.3.2018 klo 12 mennessä Savukosken sivistyslautakunnalle, osoite Kauppakuja 2 A 1, 98800 SAVUKOSKI. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. Hintaan sisältyy • lennot Kuusamo-Tallinna-Kuusamo • 4 yön majoitus hotellissa aamiaisella • lentokenttäkuljetukset Tallinnassa. Koeaika on 6 kuukautta. Lisätietoja www.savukoski.fi tai vuokko.rasanen@savukoski.fi tai p. Valitun on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Tapahtuman järjestää Lapin nuorten MOP-monialaisten ohjausja palveluverkostojen koordinaatiohanke yhteistyössä Savukosken kunnan nuorisoja opetustoimen kanssa. 429 € Solo Sokos Hotel Estoria alk. 459 € Lentoaikataulu Ke 28.3. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan. rehtori Irja Harju p. Kirjastojärjestelmää ei voi käyttää kyseisenä aikana, mikä tarkoittaa sitä, että lainaus-, palautusja varaustoiminnot ovat kokonaan pois käytöstä, samoin kun verkkokirjasto koha. mennessä toiminnanohjaaja Esko Törmäselle p. (vk 12). Viranhaltija vastaa molempien kuntien sivistysjohtajan tehtävistä. kello 16-19. Kurssin hinta 27€. Henkilöstön johtamistaidot katsotaan eduksi. Nuorten monialainen palvelupäivä HELPPI-MIITTI ke 21.3.2018 klo 12.00-17.00 Korvatunturin koulukeskuksen liikuntasalissa Oppilaiden lisäksi tilaisuuteen kutsutaan oppilaiden huoltajia, kunnan työntekijöitä, viranhaltijoita, luottamushenkilöitä sekä kaikkia asiasta kiinnostuneita. Hinta koskee uusia varauksia ja on voimassa niin kauan kuin tarjoushintaisia paikkoja riittää. Hakemuksiin pyydetään liittämään ansioluettelo ja kopiot opintoja työtodistuksista. Eduksi katsotaan aikaisempi kokemus vastaavien tehtävien hoitamisesta. lapinkirjasto.fi. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva vähintään ammatillinen perustutkinto tai alan aikaisempi kouluasteinen ammatillinen tutkinto taikka ammattitutkinto tai erikoisammattitutkinto. Lisäksi hän toimii varhaiskasvatuksen johtavana viranhaltijana. Torstaina 8. 040 176 3500. Valitun on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan ja rikosrekisteriote. Liput 16 €/14 €. Lisäksi arvostamme tiedotusja markkinointiosaamista, hyviä ATK-taitoja, graafista suunnittelutaitoa ja innovatiivista ajattelukykyä sekä kehitysmyönteisyyttä. Koulunkäynnin ohjaaja tullaan lomauttamaan ainakin koulun kesälomien aikana. Lisätietoja antavat va. Hakemukseen tulee liittää kopiot kelpoisuutta osoittavista todistuksista sekä ansioluettelo / CV. Paikkoja rajoitetusti. 040 176 3500. Viranhaltijan työpanos jakautuu Savukosken ja Pelkosenniemen tekemän palvelusopimuksen mukaisesti puoliksi molempien kuntien kesken. 040 738 4130). Savukosken kunnanhallitus Lauantaikirjasto 10.3. Hakijan eduksi luetaan kokemus tapahtumien suunnittelusta ja toteuttamisesta, asiakaspalvelusta ja matkailutyöstä. Kelpoisuusehtona on soveltuva sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto ja kokemus vanhustyöstä. Savukosken ja Pelkosenniemen kunnat ovat savuttomia työpaikkoja. 0400-296200 tai kansalaisopistoon. Tallinna – Kuusamo klo 19.40 – 21.10 SOITA JA VARAA 020 120 4000 WWW.MATKAVEKKA.FI/KOILLISMAA Hinnat alkaen-hintoja/hlö/2hh. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS METSÄSTÄJÄTUTKINNON VALMENNUSKURSSI pidetään Kemijärvellä Särkelän koululla, Lepistöntie 1 12.3.-22.3. Viran täyttämisessä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Hakemukset osoitetaan Savukosken kunnanhallitukselle osoitteeseen Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski tai sähköpostitse hallinto@savukoski.fi. Palkkaus määritellään KVTES hinnoittelukohdan 04SOS030 mukaan. Palkkaus määritellään KVTES:n hinnoittelukohdan 05KOU010 mukaan. Yhteensä virka on 80-prosenttinen vuoden 2018 loppuun saakka. Avoinna ma – pe klo 9 – 15.00. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 11.3. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. 0400 603 705 Sivistyslautakunta Kuusamosta suoraan Tallinnaan! Ainutkertainen omistajamatka pääsiäisenä 28.3.-1.4.18. Virkaan kuuluu vuoden 2018 loppuun asti määräaikaisena 20-prosenttinen matkailusihteerin työtehtävien hoito. Aikataulut sitoumuksetta. Valitun on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja rikosrekisteriote. 040 738 4730 ja sosiaalisihteeri p. Hakuaika päättyy 21.3.2018 klo 14.00. Hakemuksiin tulee liittää ansioluettelo/cv ja kopiot kelpoisuuden osoittavista todistuksista. Lisätietoja antaa kunnanjohtaja Antti Mulari, p. Viran täyttämisessä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Hakemukset tehtävään tulee toimittaa 21.3.2018 klo 12 mennessä Savukosken sosiaalilautakunnalle osoitteeseen Kauppakuja 2 A 1, 98800 SAVUKOSKI tai sähköpostiosoitteeseen hallinto@savukoski.fi. Hakemukseen tulee liittää kopiot kelpoisuutta osoittavista todistuksista sekä ansioluettelo / CV. Pätevyysvaatimuksena on tehtävään soveltuva yliopisto-, ammattikorkeakoulu tai opistotasoinen tutkinto. Korvatunturin lainausasema on auki ke 21.3. Lisätietoja antaa vt. Tukeen oikeutettuja ovat vuonna 1999 – 2003 syntyneet savukoskelaiset nuoret
yhdistetty jakokunta) VARSINAINEN KOKOUS pidetään Kemijärvellä juhlahuoneisto AnnaBriitassa 27.3.2018 alkaen klo 12.00 os. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. KOKOUSKUTSU Kemijärven yhdistetyn maa-alueiden (320-878-1-0) osakaskunnan (ent. Hallitus Kello-Aatsingin osakaskunnan (kalastuskunnan) VUOSIKOKOUS pidetään ma19.3.18 klo 16.00 Kerän majalla. Päätetään jakokunnan alueiden (pienten palstojen) myynnistä. TNO tieto neuvonta ohjaus PALVELUT LAPIN KEVÄTKOKOUS ma 19.3.2018 klo 18.00 Kemijärven palvelukeskuksessa, Luusuantie 17. 549 sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ala-asteen järjestötiloissa ti 27.3.2018 klo 17.30. Talvikokousasiat. Ruokailu. Seura tarjoaa perinneruokaa ja kahvit. klo 18.00 valtuustosalissa. Kemijärvellä 8.3.2018 Hoitokunta Savukosken jakokunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS keskiviikkona 21.03.2018 klo 12:00 Uittotie 2 A 10 Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat ja vuokrasopimuksen uusiminen Savukosken Jahtimiehet ry:n sopimuksen lisäykseen. Hätätilanteessa soita 112 Ilta ja viikonloppupäivystys: Sairaala Lapponia, Kemijärvi puh. Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Sotaveteraanit ry:n KOULUT JA KURSSIT Lapin koulutusneuvonta vastaa kysymyksiisi Tavoitat asiantuntijat yhdeltä luukulta Palvelu on maksuton lapintno.fi/lapinkoulutusneuvonta Opiskelu kiinnostaa, mutta en tiedä... Kahvitarjoilu. Kahvistellaan! Johtokunta / Hoitokunta Saunavaaran Erästäjät ry:n TALVIKOKOUS seuran majalla sunnuntaina 25.3.2018 klo 14.00. Esillä talvikokousasiat. os. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. Hallitus kokoontuu klo 17.00. OAJ:n Kemijärven paikallisyhdistyksen varsinainen KEVÄTKOKOUS to 22.3.2018 klo 18.00 alkaen Mestarin Kievarissa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry VUOSIKOKOUS to 15.3. maaliskuuta 2018 Pelkosenniemen metsästysseura ry. 016-322 4800 KUULUTUKSET ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN JA VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Boreal Bioref Oy on hakenut aluehallintovirastolta ympäristöja vesitalouslupaa Kemijärven Patokankaalle suunniteltavalle, tuotantokapasiteetiltaan 500 000 tonnin biojalostamolle Kemijärven kaupungissa (Dnro PSAVI/2468/2017). Älä sulje puhelinta ennen kuin tiedote päättyy. Kahvitarjoilu. Hallitus kokoontuu klo 17. TALVIKOKOUS pe 16.3.2018 klo 18.00 Sallan kunnan valtuustosalissa. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä muut esille tulevat asiat. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pe 23.3.2018 klo 17.00 valtuustosali. Hallitus Keskustan Sallan kunnallisjärjestön VUOSIKOKOUS maanantaina 12.3. Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 11.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. – 28.5.2018 os. 040 5638 131, Savukoski puh. Hoitokunta ----------------------------------------Savukosken osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS heti edellisen kokouksen jälkeen Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat Hoitokunta Pyhäjärven kalastuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään pe 23.3.2018 klo 17 Pyhän Astelissa. Tervetuloa! Hirvasvaara Aholanvaara vesiosuuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään to 22.3.2018 klo 12 Aholanvaarassa Peuratuvalla. Kokouksessa kässitellään sääntöjen määräämät asiat. Vierailijana hoivaja hoitotyönjohtaja Päivi Piisilä. Tervetuloa! Hallitus Rösölänperän Ruppanat ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 18.3.2018 klo 16.00 Soklintie 5. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä Kemijärven kaupungissa 8.3.–24.4.2018 ja aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu). 040 5637 757 Soittaessanne ajanvarausjärjestelmään, kuunnelkaa tiedote loppuun saakka ja toimikaa ohjeiden mukaan. Tervetula! Hallitus PILKKIKILPAILUT jäsenille perheineen Vasaniemessä la 24.3.2018 klo 12-14. Hallitus Soppelan kyläseuran sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään sunnuntaina 18.3.2018 klo 18.00 Nikulalla. Mukana toimitsija Jarmo Alatarvas. Tervetuloa. Tervetuloa! Hallitus KEVÄTKOKOUS pidetään ma 26.3.2018 alkaen klo 13.00 Kulttuurikeskuksen kahviossa. 020 690 870 Yöpäivystys: Lapin keskussairaalan päivystyspoliklinikka puh. Tervetuloa! Sallan Reserviläiset ry KEVÄTKOKOUS perjantaina 16.3.2018 klo 17.00 Sallan Rajakievarissa. klo 18.00 Kulttuurikeskuksen kahvio, Hietaniemenkatu 5. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 28.3. Kokouksen alussa Janne Kaisanlahti kertoo Kemijärven historian merkittävimmistä naisista. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. Tervetuloa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Itä-Lapin keliakiayhdistys ry sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään to 15.3.2018 klo 18.00 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5, Kemijärvi. Kahvitarjoilu. Johtokunta Pelkosenniemen JHL ry. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa ! Johtokunta Hautajärven Jakokunnan ja Hautajärven Osakaskunnan (Kalastuskunta) VUOSIKOKOUKSET pe 23.3.2018 klo 18.00 Kylätalo Seutulassa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. KOKOUKSIA Yleinen kyläkokous ja Luusuan kyläseura ry VUOSIKOKOUS koulun luokkatilassa keskiviikkona 21.3.2018 klo 18. Tervetuloa. Kaikki jäsenet ja jäsennyydestä kiinnostuneet tervetuloa! Hallitus Rakennusliiton os.128 KEVÄTKOKOUS lauantaina 17.3 2018 klo 16.00 Kemijärven työväentalolla, Särkilammentie 24, 98120 Kemijärvi. Otamme teihin yhteyttä mahdollisimman pian. Hoitokunta Kelloselän alueen vesiosuuskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään ma 19.3.18 klo 17.30 Kerän majalla. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Hallitus Tenniön jakoja osakaskunta OSAKASKOKOUKSET pidetään pe 23.3.2018 klo 14.00 Kuoskussa, Mikko Kelloniemellä (Kenttämaantie 4b). Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 §:ssä mainitut ja muut kokouskutsussa mainitut asiat. Ensin jakokunnan kokous. Esillä sääntömääräiset asiat ja maakuntavaaliehdokkaiden nimeäminen. Hallitus Salla-seura ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään su 25.3.2018 Sallan Osuuspankin yläkerrassa. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Johtokunta Sallan Eränkävijät ry. UrheiluSivakka, Annaliisanktu 8, 98100 Kemijärvi. Kuulutus ja asiakirjat keskeisiltä osin ovat myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. 1. Paikalla Keliakialiiton aluevastaava Minnaleena Ollanketo Oulusta. Yleiset vuosikokoukselle kuuluvat asiat sekä kalastusjärjestelyt/tutkimukset Hoitokunta KOKOUKSIA. Tarkemmat tiedot ja asiakirjat netistä (www.oajkemijarvi.com). Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 §:ssä mainitut asiat sekä päätetään tilusvaihdosta tehdyn päätöksen täydentämisestä Narkilahdessa ja maa-alueen vuokraamisesta poroaidean pitämiseksi Kostamon Kettukankalla. Hallitus kokoontuu klo 11. Kirkkokatu 3. Hoitokunta PelkosenniemenSavukosken kansanterveystyön kuntayhtymä Tiedote Pelkosenniemen ja Savukosken vastaanottojen ajanvaraus ja aukioloajat ovat muuttuneet: Vastaanotot avoinna: Maanantai – torstai klo 8.00 – 15.00 Perjantai klo 8.00 – 13.30 Ajanvaraus puhelimitse avoinna: Maanantai – torstai klo 8.00 – 14.45 Perjantai klo 8.00 – 13.30 Pelkosenniemi puh
klo 19 Kemijärven markkinat. 016 3207 700, 040 7420 618 BAD FELLAS ja BURLESKI SHOW Lauantaina 10.3. SPR maksuton valmennus 19.3., 21.3. ilmainen. 4E, alle 7 v. Tule mukaan hyvään porukkaan kuulemaan ja keskustelemaan, miten arkesi muuttuu ja saa ahaa-elämyksiä eläkeläisyydestä, omasta elämästä ja tulevaisuudestasi. HOX! KAUSIKORTTI EI KÄY. maaliskuuta 2018 – KOTI-LAPPI 1-6 LUOKKALAISILLE 17:00-20:00 KIOSKI PALVELEE DISKON AJAN Tanssia Kisailua & visailua Arvontaa LIP PU 3e Kemijärven nuorisopalvelut Hietaniemenkatu 5 98100 Kemijärvi TANEN KARAOKE perjantaina 9.3. Pitkään Kemijärven markkinoita pidettiin helmikuussa mutta kenties kylmien kelien takia markkinat siirrettiin myöhemmäksi. Tervetuloa! Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. LIPUNMYYNTI ALKAA KLO 17.30, kannustamaan mahtuu 650 hlöä PERJANTAINA 9.3. Ja olihan markkinoilla 1960-luvulta alkaen myös vedenneitoja ja vähän myöhemmin myös striptease-esityksiä. Ilmoittautumiset 9.3.2018 mennessä puh. Kemijärvellä varmasti järjestettiin markkinoita 1900-luvun alkuvuosikymmeninä mutta toisen maailmansodan jälkeen markkinoista tuli jokavuotiset. Pitkään markkinoita pidettiin nykyisen uimahallin paikalla ja sen jälkeen Hietaniemessä ennen nykyisen Kuumaniemen torin vakiintumista markkinoiden pitopaikaksi. 1900-luvun alussa kuntakokouksessa käsiteltiin markkinoita useaan otteeseen mutta lupahakemusta ei tehty. 016832 477 Tervetuloa! Keittiö auki klo 23.00 saakka! Tule tutustumaan Punaisen Ristin ystävätoimintaan 3 tunnin peruskurssille. Pelkosenniementie 23, Kemijärvi. Soitto noin 22.00 Liput 7€ KAIRALAN KIEVARIN HIIHTOLOMAHULINAT Pe 9.3. Joka kiertelee nykyisillä markkinoilla saa vain kalpean aavistuksen siitä mitä kaikkea markkinoilla oli ennen vanhaan tarjolla. Markkinoiden pitopaikka on Kemijärvellä vaihdellut vuosikymmenien kuluessa. Ensimmäiset viralliset markkinat Kemijärvellä pidettiin tammikuussa 1877 ja viimeiset luvalliset markkinat 1800-luvulla pidettiin 1897. TANSSIT Liput: aikuiset 6E, 7-12 v. fi Arpajaispalkintojen luovutus 1. Koulutus pidetään 14.3. 9 t. Yökievarissa alk. KAIRAOKE La 10.3. os. Kemijärven markkinoilla oli tunnelmaa Muistelupiiri . klo 17.00 Seuraa tilanne www.keki. klo 20.00 00.00 Myllytie 1, Salla p. klo 21.30 Liput 5€. 0400 703 289 Sirkka Kellokumpu. klo 18.30 1. Peruskurssin tavoitteena on antaa valmiudet toimia Punaisen Ristin ystävänä. Kahvitarjoilu. Kemijärven kansalaisopiston lähihistorian muistelupiiri kirjaston lehtilukusalissa aiheena on torstaina 8.3. Ilmoittautuminen 16.3. klo 17-20 yht. ja 26.3. Nykyiset syysmarkkinat ovat myöhempien aikojen keksintöä. klo 17-20 Kemijärven osaston tiloissa os. erätauolla. Koulutus on maksuton. Viralliset markkinapäivät merkitään vieläkin perinteiseen almanakkaan. FINAALIOTTELU (Y lit or ni o) KeKi-EtPo W I R T A A R E E N A L L A OTTELUISÄNTÄNÄ LEVI Mikäli ottelupari tasan 1-1 pelataan su 11.3. Pelkosenniementie 23, Kemijärvi. 50 ensimmäiselle lipun ostaneelle ÄMPÄRI ja lopuille rajoitettu määrä YLLÄTYSLAHJOJA. Torstaina 8. . mennessä puh. Helppoheikit kauppasivat kampoja ja kyniä sekä tietenkin rukkasia. Tervetuloa! YSTÄVÄTOIMINNAN PERUSKURSSI TÄYTTÄ ELÄMÄÄ ELÄKKEELLÄ Eläkkeelle siirtyminen on iso elämänmuutos. 0400 703 289 Sirkka Kellokumpu • pubi avoinna 20.00 – 03.00 TERVETULOA! • a-oikeudet • majoitus • Vallovaarantie 209, Salla Facebook: Kairalan Kievari / Evakkopub www.kairalankievari.com dUO VxE tanssittaa tuttujen kappaleiden tahtiin
k a u p p a p a i k k a Palvelutiskistä to-la tuore NorjaN lohifile Meillä käsin leikattu 12 95 kg Polar Wild PoroNkäristYs irto, Suomi loPPUErÄ hk NaudaN sYdäN n. 050 386 8830 ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Naistenpäivänä 8.3. klo 18-20 puh. 050 372 9133 Terttu puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 8. 75,kantavuus 150 kg IKKUNAT JA OVET MYÖS NOSTO-OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNA MAISTERI OY Hannu Parkkisenniemi p. ELLEI TOISIN MAINITA 34 95 HK TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE KOKONAINEN 4 99 6 99 KPL RS BEN & JERRY’S JÄÄTELÖT 470-500 ML SEKÄ MONIPAKKAUKSET 240-400 ML (9,98-20,79/L) EI NON-DAIRY VEGAANIJÄÄTELÖ CALINDA MANSIKKA 900 G (7,77/KG) ESPANJA ATRIA PERHETILAN KANAN OHUT FILEELEIKE 400-500 G (7,90-9,88/KG) EI NATUREL 480 G BATAATTI USA/ESPANJA 3 95 RS KG Hyvää NAISTENPÄIVÄÄ MERISUOLA 450 G VAIN K-RUOKAKAU POISTA 1.KG Ilman korttia 6,19-6,79 kpl (12,38-28,29/l) -19-26% PLUSSA-KORTILLA SUOMI 7 90 KIMPPU TULPPAANI 20 KPL, SUOMI Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 040 9114671/ Tintti NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA 15,10,55,Alumiini TALOUSTIKAS • mittausalue -40 O C +70 O C • min/max -toiminto • kellonäyttö • toimii 4xAAA -paristoilla (mukana) LANGATON SISÄJA ULKOLÄMPÖMITTARI Galvanoitu KOIRAVERKKO • 1,80 x 30 m • silmäkoko: 4 alimmaista 75x150 mm 2 seuraavaa 100x150 mm 2 riviä 125x150 mm 7 ylintä 150x150 mm BENSAKANISTERI • 10 l • 3-ask. 20 kg laatikko arlaN Maistatus Pe 9.3. maaliskuuta 2018 Kirkkokatu 3, Kemijärvi Maarit puh. 60,• 6-ask. Meiltä myös: l Kaiken kattava hautauspalvelu l Taulujen kehystyspalvelu Kukkien ilmainen kotiinkuljetus välillä keskusta-Isokylä-Tohmo. 70,• 8-ask. 812 001, kassa 040-538 8526 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi, Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. 65,• 7-ask. klo 10-17 24 90 kg 1 49 kg kuivaksi lihaksi • suolattu + narutettu poron paisti • poron sydän • saksanhirven sydän kahviautoMaatista kahvi 1.munkki kaupan päälle!. Sidotut kimput ja asetelmat, runsaas valikoima erilaista kukkivaa kukkaa Kukkiva orkidea 25,kpl SWIPE TUOTEMYYNTI Kuusipuu & Simpsetti naisten illassa to 8.3. 40,• 5-ask. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi Tavallista parempi ruokakauppa KLEMENTIINIbroilerisalaatti KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 8.-11.3. 35,• 4-ask. Puh