Huhtikuussa teemoina on muun muassa Mitä ajatuksia poikkeustila herättää, Aivotkin tarvitsevat jumppaa, Paras runoni tai lukemani kirja ja musiikin voimaa. ennen syksyn opetustyön alkua, neuvoo Terhi Heikkilä. Uudet oppilaat, jotka hakevat kevään aikana musiikkiopiston oppilaaksi, ilmoittautuvat ilman tunnuksia osoitteessa klmo.eepos.fi. Musiikkiopiston oppilas Hilla Latvakoski osallistuu valtakunnalliseen Minä soitan harmonikkaa -kilpailuun, joka käydään video-kilpailuna. Tulevina päivinä monet kaipaavat myös jotakin muuta: tavallisia jumalanpalveluksia. Korvaavat tunnit pidetään syksyllä. – Musiikkiopiston jatkoilmoittautuminen sekä valintakokeisiin ilmoittautuminen tapahtuu sähköisesti Eepos-ohjelman kautta. Siinä Jeesus pesee opetuslastensa jalat. Se on jokaisen ehtoollisen alkuperäinen kertomus. Ensimmäinen tasosuorituskin suoritettiin etänä maanantaina Savukoskelle. Hilla on oman opettajansa Kylli Kudun kanssa etätunneilla hionut ohjelmistoa sekä nauhoittanut kilpailuvideot. Tämä viesti löytyy monta kertaa paitsi Raamatun Vanhasta testamentista myös Uudesta testamentista. . Voimme palvella toisia ihmisiä, kanssaihmisiä niin monella tavalla – käymällä kaupassa ikääntyvälle naapurille, soittamalla yksinäiselle vanhukselle, rukoilemalla tämän maan ja maailman ihmisten puolesta. Sointiin ja muihin äänenlaadullisiin tekijöihin voidaan paneutua sitten kun lähiopetus on taas mahdollista. Ryhmää ohjaa Nivelyhdistyksen kokenut ja koulutettu vertaisohjaaja. Valintakokeet järjestetään 11.8. Uutena asiana on vain se, että musiikkiopiston tiloissa ei voi enää opettaa, vaan opetus siirtyi nopeasti koteihin. Anja Hauer, Sallan seurakunta Kiirastorstai HARTAUS. Kiirastorstaina kristityt palauttavat mieleensä Jeesuksen viimeisen aterian opetuslastensa kanssa ja viettävät yhdessä ehtoollista. Kaikki puhaltavat yhteen hiileen ja opettajat ovat aktiivisesti tehneet sen minkä pystyvät. 13:1-15) Sen jälkeen hän selittää ystävilleen: ”Jos nyt minä, teidän herranne ja opettajanne, olen pessyt teidän jalkanne, tulee myös teidän pestä toistenne jalat.” (Joh. Uudet oppilaat ilmoittautuvat ilman tunnuksia osoitteessa klmo.eepos.fi. Tietenkin voi kuunnella tai katsoa palveluksia radiossa, televisiossa tai internetin avulla. . Kevään poikkeustilanteen johdosta Suomen Nivelyhdistys on laajentanut virtuaalista toimintaa. Nivelrikkoa sairastaville virtuaalista vertaistukea www . Oppilaalle lähetetään sähköposti joka sisältää linkin tunnille. . Opetusta on annettu skypellä, whatsappilla, zoomilla ja Eepoksen kautta. Linkki esitykseen annetaan musiikkiopiston ja Kemijärven FB-sivulla. Kristityille koko maailmassa alkaa uskonsa keskus: Pääsiäinen on ovella. Suomen Nivelyhdistys pystyy nyt tarjoamaan virtuaalista vertaistukea pienryhmille verkon välityksellä kaikille halukkaille, pienillekin paikankunnille esimerkiksi myös Itä-Lapissa. Tänä vuonna kaikki on toisin. Tämä päivä on monille ihmisille surullinen päivä. Tänään on kiirastorstai – se tarkoittaa samalla, että huomenna alkaa loma, joka kestää aina pääsiäismaanantaihin saakka. 13:15) Toivorikasta pääsiäistä. Kuinka tärkeät nämä yhdessä vietetyt jumalanpalvelukset ovatkaan! Nyt jotakin tärkeää puuttuu, jotakin olennaista, jossa pääsee osaksi aitoa vuorovaikutusta Jumalan kanssa, josta saa voimaa ja jossa voi ladata akkuja tulevaan viikkoon. Voimme auttaa kaikkialla, missä se on tarpeellista, missä se on mahdollista. Palvelu mahdollistaa 100 oppilaan yhtäaikaisen opettamisen samaan aikaan. Eepoksen oppilaitoshallintaohjelma mahdollistaa etätuntien käynnistämisen suoraan Eepoksesta. Ensimmäistä kertaa pitkään aikaan ei päästä viettämään jumalanpalveluksia kotikirkossa ja toisten ihmisten kanssa. Evankeliumeissa kerrotaan, kuinka Jeesus jakaa leivän ja viinin ja sanoo: Tehkää se minun muistokseni. Mutta voimme kuitenkin yhdessä viettää toisenlaista jumalanpalvelusta, josta Jeesus puhuu. Tanssiopetus ja musiikkileikkikoulu jouduttiin keskeyttämään. Sallan seurakunnan työntekijöille se tarkoittaa yleensä neljää tai viittä jumalanpalvelusta: kiirastorstaina, pitkänäperjantaina, pääsiäispäivänä ja kaksi jumalanpalvelusta toisena pääsiäispäivänä. Virtu-ryhmissä käsitellään monipuolisesti työssäjaksamista ja omahoitoa, kuten nivelleikkaukseen valmistautumista ja siitä toipumista, perheen tukea, liikunnan, ravitsemuksen ja unen merkitystä, lääkitystä, apuvälineitä jne. Emme pääse yhdessä jakamaan leipää ja viiniä. Muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta soittotunnit on saatu jatkumaan. Vilho Pulska suoritti ensimmäisen perustason suorituksen etänä Savukoskelta. – Entisille oppilaille on kirjautumisohjeet ja salasanat lähetetty koteihin viime syksynä. – Työ ei ole helppoa, mutta ilonpilkahduksiakin toiminnasta löytyy. Valintakokeet järjestetään 11.8. Kaikissa Suomen musiikkiopistoissa ei ole näin hyvin pystytty jatkamaan toimintaa. (Joh. Virtu-ryhmiä on tarjolla kaikille halukkaille. Musiikkiopiston teknoryhmän esitys toteutuu, tällä kertaa netin kautta. Ohjelma sisältää sekä oppilaiden omia sävellyksiä useammassa elektronisen musiikin tyylissä, että oppilaiden tekemiä videoita. Yleisö voi seurata nettiselaimen kautta, tietokoneella, tabletilla tai älypuhelimella. Hiljaisen viikon ja pääsiäisen jumalanpalvelus tarkoittaa vuonna 2020 erityisesti: ihmistenpalvelus. 2 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Musiikin perusteiden opettamista on jatkettu muun muassa tämän yhteyden avulla. Vain evankeliumissa Johanneksen mukaan kerrotaan sama tapahtuma vähän toisin. rehtori Terhi Heikkilän mukaan jatkunut lähes normaalisti pikaisesta etäopetukseen siirtymisestä huolimatta. Muutamia isoja päättösuorituksia tehdään Terhin mukaan vielä kevään aikana etäyhteyden kautta. – Mielikuvitus on kovilla opettajien suunnitellessa tuntia. Ilmoittautuminen tapahtuu sähköisesti Eepos-ohjelman kautta. Tärkein jumalanpalvelus on aina sellainen, joka palvelee Jumalaa ja samalla ihmistä. – Musiikkiopistossa on jo parikymmentä vuotta hyödynnetty etäopetusta. Samalla voi kotona sytyttää kynttilän ja vaikka yhtyä tuttujen virsien laulamiseen. www.nivel.fi/virtu. Musiikkiopisto siirtyi pikaisesti etäopetukseen Ilmoittautuminen auki: Ensimmäinen etätasokoe Savukoskelle. Maksuton, helppokäyttöinen palvelu toimii tietokoneen tai mobiiliyhteyden avulla ja edellyttää kirjautumista. Tärkeintä on tällä hetkellä, että soitettavaa riittää ja tuttu opettaja ohjaa soittoharrastusta. Ryhmissä ei jaeta kuvaa, ainoastaan ääni. www . Vilho Pulska suoritti perustasosuorituksen pianossa skypeyhteydellä. Yksi kuuluisimmista kohdista on kertomus Johanneksen evankeliumissa. Suomen Nivelyhdistys haluaa tarjota poikkeustilanteessa turvallisen paikan jakaa tunteita, ajatuksia ja kokemuksia. . Virtu-ryhmät ovat pienryhmiä eli osallistujien määrä on rajallinen. Lisätietoja ja ilmoittautuminen: www.nivel.fi/virtu. Terhi kertoo. Se luetaan juuri tänään. Ilmoittautuminen avautuu 1.4. Mutta se ei ole samaa asiaa kuin osallistua toisten kanssa jumalanpalvelukseen kotikirkossa, livenä. Oppilaat ja opettaja Georgios Apostolakis tekevät yhteistyötä säännöllisillä nettikokouksilla ja digitaalisten arkistojen jakamisella toisille. Opetustapana se ei ole uusi asia. Perjantaina 15.5 striimataan suorana oppilaiden audiovisuaalista ohjelmaa. Kaikissa näissä juhlitaan se, mikä on uskon keskuksessa: Jeesuksen kärsimys, kuolema ja ylösnousemus. ”Minä annoin teille esimerkin, jotta tekisitte saman minkä minä tein teille.” (Joh. 13:14) Juuri tämän vuoden kiirastorstaina voimme yhdessä muistaa näitä Jeesuksen sanoja. huhtikuuta 2020 Musiikkiopiston toiminta on vt. Iltapäivään ajoittuvissa Virtuissa on aluksi vapaata keskustelua puolisen tuntia. – Koillis-Lapin musiikkiopisto joutui pikavauhtia järjestämään soittotunnit etäyhteydellä. Verkkosivulta löytyvät Virtu – vertaistukiryhmien kaikki aikataulut ja teemat. Toiminta on tarkoitettu nivelrikkoa tai muuta nivelongelmaa sairastavalle henkilölle. – Opettajille opetustilanne on aivan erilainen, eikä oppilaan kanssa voi olla lähikontaktissa ja korjata esimerkiksi soittoasentoa, Terhi kertoo. Sen jälkeen keskustelu jatkuu päivän teemalla, johon on valittu myönteisiä ajatuksia ja mukavia muistoja herättäviä asioita. Nivelrikko on maailman yleisin nivelsairaus ja aiheuttaa miljoonille kipuja. Harmonikansoiton oppilas Hilla Latvakoski osallistuu valtakunnalliseen harmonikkakilpailuun ”Minä soitan harmonikkaa”, mikä on joustavasti muokattu tilanteen takia videokilpailuksi. Ei pääse matkustamaan, ei pääse käymään ystävien ja perheen luona
>> 6 Halmetielle autotestauskeskus ja majoitustilaa To 9.4.2020 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Lauluja nuoren aikuisen elämästä Kalle lehto. Seurakuntasivu: Pääsiäsiäisen jumalanpalvelukset suoratoistona netisssä. >> 8 Pääkirjoitus: Patikkaja hiihtoreittejä voidaan hyödyntää monitoimireitteinä. >> 7 Korona kurittaa Lapin ja Kainuun paikallislehtiä Kemijärvellä Halmetien tyhjillään olevaan kiinteistöön tulee uutta toimintaa. >> 5 Signle ja musiikkivideo: Voice of Finlandin jälkeen Tiina Nyyssönen on ahkeroinut musiikin parissa, valmistuu pian musiikin kandiksi ja opettajaksi, jatkanut oman musiikin tekemistä ja julkaisee huomenna ensimmäsen debyytisinglensä Pisarat. >> 4 Lapin ja Kainuun paikallislehdissä kovat lomautukset. >> 10 Ahti Kantola: Majavalammen ystävän paluu on varma kevään merkki. Kunnat vetoavat hallitukseen ja huoltovarmuskeskukseen, että valmiuasajan tiedonvälitys säilyy
Sallan radasta tuli sotarata. Ratahanke Kemijärveltä Sallaan pantiin nopeasti käyntiin. Talvisodan rauhansopimus solmittiin 80 vuotta sitten. Postin jakelua ja koronaviestintää. Esimerkiksi Postin rekat kuljettavat tavaroita, mm. Tähän mennessä Kemijärvi on kaupunginhallituksen päätöksellään päättänyt osallistua hankkeeseen, joka on vielä hakuvaiheessa. Postilla on tätä palvelua varten tarjolla erityinen tuote, ns. Mainoksia tai mainoslehtiä ei voi jakaa kieltoluukkuihin, koska se on kuluttajansuojalain mukaan kiellettyä markkinointia. Juuri noihin tarpeisiin pyritään hankkeessa vastaamaan. Kemijoen siltatyötkin olivat alustavalta osin jo käynnissä. Sekin taitaa olla yhdenlainen ennätys rautatiehistoriassa. Sotarataa valvottiin tiukasti, mutta väärinkäytöksiä muun muassa mustan pörssin kauppaa ei saatu kitkettyä pois. Kiire oli armottoman kova, ja Neuvostoliitto hoputti tivaamalla miten työt edistyvät. Rautatiehistoriassa Kemijärvi-Kelloselkä-Karhun välinen rautatie jäi elinkaareltaan lyhytaikaiseksi, alle viiden vuoden pituiseksi. Radanrakentajat eivät suinkaan kaikki olleet alansa ammattilaisia, vaan monenkirjavaa porukkaa, yksikin työntekijä tuli työmaalle kesäkamppeissa. Posti kyllä jakaa tarvittaessa julkisia tiedotteita kaikkiin talouksiin Suomessa. Valtioneuvosto määräsi koneellisen ratatutkimuksen suorittamisen Kemijärveltä Kelloselkään rapiat kuukausi rauhansopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. huhtikuuta 2020 I tä-Lapissa on vieläkin rautatie, jonka syntyhistoria on ainutlaatuinen jopa koko maailman mittakaavassa. Kustannukset ovat noin 20 000 euroa, josta Kemijärven kaupungin osuus on noin 2 000 euroa. Jatkosodan alussa Kemijoen yli tehtiin väliaikaiset sillat, ja liikennöinti voitiin jatkaa Kelloselkään asti. Pyhä-Luoston matkailuyhdistys esittääkin Kemijärven kaupungille sekä Pelkosenniemen ja Sodankylän kunnille PyhäLuoston reitistöjen monikäyttöja kehittämishankkeeseen osallistumista. ruokaa, lääkkeitä, sairaalatarvikkeita, päivittäin noin 800 ns. Koti-Lapilla virheellisiä väitteitä Postista. Elokuuhun 1940 mennessä ratalinja oli hakattu paljaaksi, ojatyöt valmiina lähes koko ratalinjalla sekä pengerrystyöt käynnissä. Siitä seurasi, että rata ylitti maantien yhdeksän kertaa. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Toisin kuin Koti-Lappi kirjoittaa, kielto koskee myös Postista. Kirjejakelussa on toiminut jo vuosia vapaa kilpailu. Pääkirjoitus sisälsi valitettavasti virheellisiä tietoja ja väittämiä. Alkuvaiheessa työntekijöitä oli arviolta 3000 5000. Radan liikenteellisesti vilkkain osuus oli Kemijärven ja Alakurtin väli. Tämä koskee myös julkisia tiedotteita, joiden jakelu ei ole Postin yksinoikeus. Vai tietääkö kukaan, että valtioiden väliseen sodan päättäneeseen rauhansopimukseen on pantu merkintä valtakuntien rajan ylittävän rautatien rakentaminen. Samaan aikaan Neuvostoliiton puolella rataa rakennettiin pakkotyövoimin Kantalahden suunnalta länteen kohti Kelloselkää. Lisäksi otetaan käyttöön aiemmin käytössä ollut reitti lumikenkäilyyn ja talvipyöräilyyn soveltuvana. Posti kunnioittaa lain velvoitetta ja postinsaajan tahdonilmaisua, jos mainokset/ilmaisjakelu on kielletty osoitteessa. Summat eivät ole siis ylivoimaisen suuria kun lasketaan hankkeesta saatava hyöty ja otetaan huomioon kuinka reittien käyttäjien mielihyvä myös kasvaa. Koti-Lapilla on tärkeä paikallinen viestinnällinen tehtävä valmiuslain aikana. Postilla on Suomen suurimpana logistiikkayhtiönä hyvin suuri valtakunnallinen rooli huoltovarmuuden ylläpitäjänä ja vastuu kriittisten perustoimintojen turvaamisesta. Hyökkäysvaiheessa Sallan suunnasta itään vetäytyneen puna-armeijan joukot tuhosivat rataa, ja heidän perässään suomalaiset saksalaisten avun turvin korjasivat rataa. Julkinen tiedote. Emme siis jaa Postista mainoskieltoluukkuihin. Rata halkoi myös yksityisten maita, ja heidän osaltaan käytiin pakkolunastusmenettely rata-alueen saamiseksi käyttöön. Tarve Pyhä-Luostolla monikäyttöreiteille on suuri, sillä matkailualue kansainvälistyy samoin kuin paikallisten ja lähialueiden asukkaiden harrastusten kirjo monipuolistuu. Kimmo Kauranen Sanomalehtipalveluista vastaava johtaja, Posti Paikallislehti ei ole mainostuote: Pääkirjoituksessa ei väitetä, että Posti jakaisi Postisensa mainoskieltotalouksiin vaan, että julkiset tiedotteet Posti jakaa Postisen yhteydessä. Sen verran Neuvostoliittoa vastaan uskallettiin pullikoida, ettei rauhanehtoradasta pyritty tekemään rautatierakentamisen malliesimerkkiä, vaan laadullinen taso pantiin liikenteelle välttävään kuntoon. Valmiuslaki ja postilaki velvoittavat, että postinjakelun pitää toimia poikkeusoloissakin. Radan rakennustyöt aloitettiin kesäkuussa 1940. Jotta julkinen tiedote voidaan jakaa myös mainoskieltoluukkuihin, on sisällön kuitenkin oltava ei-kaupallista. On reittejä, joilla voi patikoida mielin määrin sulan maan aikana. runkovuorolla ympäri Suomea. Neuvostoliiton puolella radan liitostöihin oltiin valmiina Kelloselässä helmikuun lopulla 1941, ja Suomen puolelta sinne ehdittiin toukokuun puolivälissä 1941. Postiltakin pyydettiin tarjous julkisen koronatiedotteen jakamiseksi kaikille suomalaisille, mutta tätä kirjoittaessa emme tiedä, mikä jakeluyhtiö sai tämän toimeksiannon. Saksalaiset käyttivät rataa ahkerasti niin miehistökuin materiaalikuljetuksissaan. A Rauhanehtoradasta ei pyritty tekemään huippuluokan rautatierakentamisen esimerkkiä. Rauhansopimuksessa sovittiin, että Suomi ja Neuvostoliitto kumpikin omilla puolillaan rakentavat rautatien, joka yhtyy valtakunnanrajalla yhdeksi radaksi. Monille patikkaja hiihtoreitit riittävät, mutta yhä useammat matkailijat haluavat kokea maastopyöräilyä ja fatbikeeli läskipyörällä ajamista maastoreiteillä. Työmaa oli suuri ja kiire kova. Keväällä rata-alue erotettiin valtionmaista ja Metsähallitus käskytettiin kiireellisesti poistamaan puut rata-alueelta. Talvisodan rauhansopimukseen kirjattu maininta, että rataa käytettäisiin tavarain kauttakulkuun Neuvostoliiton ja Ruotsin välillä, jäi kuitenkin tekstin tasolle, sillä ennen juhannusta alkoi jatkosota. Retkeilyreiteistä osa monitoimireiteiksi Pääkirjoitus 9.4.2020 Erkki Hautala erkki.hautala@slpmedia.fi Kuiskaaja Postin vastine Koti-Lapin pääkirjoitukseen. Kemijärvi-Kelloselkä-Karhun välistä, noin 180 kilometrin pituista rataa, ei saatu oikeastaan koskaan 100-prosenttisesti valmiiksi muun muassa siksi, että se oli usein poikki puna-armeijan partioiden suorittamien iskujen takia. Talvella hiihtoladuissa on sen verran valinnanvaraa, ettei samaa latua tarvitse kokoajan porkata. Saman lumikenkäilyn suosio kasvaa koko ajan, monia kiinnostavat nyt myös liukulumikenkien käyttö. Koti-Lappi käsitteli pääkirjoituksessaan 26.3. Ratalinjalle kertyi pituutta noin 86 kilometriä, ja se sijoitettiin mahdollisimman lähelle Kemijärvi-Sallan välistä maantietä. Koronatiedotusta ei myöskään hyödynnetä valtion yhtiön hyväksi. Rataa rajalle R etkeilyreittien verkosto on Itä-Lapin matkailukeskuksissa melkoisen laaja ja monipuolinen. Nuo reittimuutokset edellyttävät tietysti opasteiden hankintaa ja asentamista maastoon samoin kuin kartta-aineiston päivittämisen sähköisessä ja printtimuodossa. Vasittuja reittejä pitää tietysti olla, mutta on myös mahdollista hyödyntää jo olemassa olevaa reittiverkostoa muuttamalla tiettyjä osuuksia niin sanotuiksi monitoimireiteiksi. Postinjakajat täyttävät tätä tehtävää jakamalla keskimäärin 7 miljoonaa lähetystä päivässä, myös tänään Koti-Lapin ilmestymispäivänä koronakriisin keskellä. Uusien reittien rakentaminen kaikkine lupaynnä muina prosesseineen on melko työlästä eikä ilman kustannuksiaan urakasta selvitä. Hankkeen aikana on tarkoitus muuttaa olemassa olevia reitistöjä niiltä osin kuin mahdollista monikäyttöreitistöiksi, joilla muun muassa talvipyöräily ja koiran kanssa hiihtäminen on mahdollista
Vuokranmaksu on pyynnöstäni tänään 3.4.2020 tarkastettu, ja ne on kaikki maksettu. Näinä valeuutisten aikana on kuitenkin syytä kertoa tosiasioita, ei arvauksia. Lopputulos oli se, että Posti olisi voinut jakaa viranomaisen koronavirustiedotteen jokaiseen kotiin, mutta paljon muuta paikallista korotiedotusta sivuillaan jakanut paikallislehti ei. yritysten kassakriisitukea. Aivan yksinkertaista tulkinnassa ei ole sekään, että Posti kirjoittaa vastineessaan ilmaisjakelulehdestä, mutta tietää, että ilmaisjakelulehtitermiä ei ole olemassakaan. kaupunginhallituksessa, tarkastuslautakunnassa ja monissa erilaisissa palavereissa eri tahojen kanssa. Majavalammen joutsen, kiva nähdä sinua näinä kovina poikkeuksellina aikoina. Sinällään kyseessä on vain yksi esimerkki paljon suuremmasta kokonaisuudesta Postin toimintaperiaatteita, logistiikkaja tuoterakenteita ja näiden ketjutusta, mihin ne voivat johtaa. Koulutuksesta järjestetään infotilaisuus verkossa to 16.4.2020 klo 11.00. Virkamiehillä ei ole tuon asian kanssa mitään tekemistä. Viestin hinta on 0,70 euroa. Koti-Lappi on lähes 1 400 paperilehtitilauksella sekä tilattava, että jokaiseen kotiin jaettava paikallislehti. Koulutus on tarkoitettu työttömille työnhakijoille ja työttömyysuhanalaisille. Postin postinjakajat ja logistiikan työntekijät ovat sanomalehtienkin mielestä täyttäneet aina hyvin tehtävänsä ja tunteneet vastuunsa. Eli on paikallaan hieman korjata tätä Ojaniemen kirjoittelua. Hae RekryKoulutukseen ja työllisty Keitele Wood Products Oy:lle Kemijärvelle! 22.5.-11.9.2020 Tutustu koulutukseen ja hakuohjeisiin www.te-palvelut.fi. Maan hallituksen ohje valtionyhtiöille on toinen. Oikea on osoitteeton jakelu. Väkisinkin jää miettimään hänen tarkoitusperäänsä. Tunnistin sen heti, yksinäinen Majavalammen joutsen. Posti ei ole suostunut Koti-Lapin lukijoiden , eikä lehden välittämästä pyynnöstä huolimatta jakamana lehteä talouksiin, jotka kieltävät mainosjakelun, mutta ilmoittavat haluavansa paikallislehden. Markku Kankaanranta on toiminut aivan oikein korjattuaan tuon väärän tiedon niin hallinto-oikeudelle kuin Aluehallintovirastoon, jonne myös tuo väärä tieVastine Ojaniemen kirjoitukseen AHTI KANTOLA PUUN JATKOJALOSTEIDEN VALMISTAJAN REKRYKOULUTUS, KWP KEMIJÄRVI Koulutuksen tavoitteena on saavuttaa riittävä ammattitaito liimapuun valmistusprosessien hoitamiseen. Kesällä ja syksyllä kun olen lammella kalassa, joutsen lentää läheltä ylitseni tervehtien. Sen sijaan vastineen lopussa viitatussa, suurena logistiikkayhtiönä onnistumisessa olisi myös paikallisesti toivomisen varaa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Se tuskin on tarkoitettu postilakosta syntyneiden tappioiden tilkkeenksi suoraan valtionyhtiölle, Postin kassaan. Ehkä näin ei ole ollut Posti Oy:n taholta. Hae mukaan 26.4.2020 mennessä osoitteessa: www.te-palvelut.fi koulutusnumerolla 691945. Käsiraha ja kaksi maksuerää on arkistojen kätköstä löydetty, mutta keskimmäistä maksua ei ole löydetty. Pyrkii julkaisemaan seuraavan numeron mahdollisesti joskus ensi toukokuussa. Työ on vuorotyötä. Päätöksenteon pitää perustua tosiasioihin. to on Perinneyhdistyksen taholta esitetty. Kirjoituksia ei palauteta. Tätä kauppaa on selvitelty mm. Minun lehtikirjoituksessani ei ole sanallakaan otettu kantaa tarkastuslautakunnan toimintaa, eikä sitä lue rivien välissäkään. Kankaanranta saa ottaa itse kantaa ylittyykö Ojaniemen esittämä väite väärän lausuman antamisesta hallinto-oikeudelle sovinnaisuuden rajan, ja ryhtyykö asiassa oikeustoimiin. Tässä tilanteessa kunnat valitsivat paikallislehden ja toisen toimintatavan. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Hiihdän joutsenen lähelle, tervehdin sitä, on kiva nähdä sinua, näinä kovina poikkeuksillisina aikoina. Koulutuksen hyväksytysti suorittaneet työllistyvät yritykseen. Kemijärvellä 3.4.2020 Atte Rantanen Kemijärven kaupunginjohtaja. Sami Kasurinen päätoimittaja, Koti-Lappi Aurinko paistoi ja hanget hohtivat, kun tiistaina 31.3.2020 iltapäivällä hiihtelin Majavalammella, Sallan Kallungissa. kirjanpitolaki, joka edellyttää, että kuitteja pitää säilyttää enintään 10 v, ja siksi tuota yhtä puuttuvaa kuittia ei ole löydetty. Vuokrien maksukin on hoidettu, niin kuin sopimuksessa on osapuolten välillä sovittu. Tämä tieto kaupasta, kauppahinnan sekä vuokrien maksamisesta, on Perinneyhdistyksen tiedossa ollut jo vuosia. Lähestyin hiljaa joutsenta, vuosien saatossa siitä on tullut ystävä. On olemassa myös tulkinta, että journalistisesti toimitettu paikallislehti ei ole mainostuote, vaikka jaettaisiinkin jokaiseen talouteen. Kumpulahdella jäällä hangella makasi joutsen. Vaikka tuo keskimmäinen maksuerä, 1 682 euroa, olisikin jäänyt maksamatta, olisi kaupungin pitänyt karhuta saatavaansa jo noin 30 vuotta sitten. Suomalainen sananlaskukin sanoo, että ”Luulo ei ole tiedon väärtti”. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Tuskin postilla on erillisiä jakeluja ja logistiikkaketjuja tiedotetuotteelleen, viranomaistoimijana kirjejakelulle, lehdille ja esimerkiksi Kiinan verkkokauppakuljetuksille. Joutsen katsoo minua, näin on, kevättä ja kesää kohti mennään. Pyynnöistä huolimatta arkipyhinä Posti ajaa jakopäivissä Postisensa törkeästi muiden edelle. Joka kevättalvi se tulee kotilammelle ja on myös ollut yli talvenkin Vuorikosken sulassa. Lehti joutui keskeyttämään ilmestymisen ja lomauttamaan koko henkilöstön. Muutama vuosi sitten keväällä sen kaveri lensi sähkölinjaan ja kuoli. Yksiselitteinen ei ole myöskään vastineessa mainittu postinsaajan tahdon kunnioittaminen. Myös tämän pääsiäisen Koti-Lappi -lehden Posti suostuu jakamaan edelleenkin vasta torstaina, vaikka aikanaan pyynnöstä vielä aikaisti jakelua. Aikaisempaa puualan kokemusta ei vaadita. Syynä siihen on mm. Riittänee tässä yhteydessä, kun todetaan, että Posti otti tuoterakennemuutoksellaan monopoliaseman Koti-Lapin jakelussa koko Itä-Lapin alueella ja ryhtyi sen jälkeen rajuihin jakeluhintojen korotuksiin sekä jakelupäivärajoituksiin. Osallistu Messilive.fi -lähetykseen ja kysy aiheesta tarkemmin netissä www.MessiLive.fi, MessiLive.fi:n YouTubekanavalla tai MessiLive.fi:n Facebook-sivulla. Tuosta kaupasta on kulunut siis jo 30 vuotta. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Posti on Itä-Lapissa ja muualla tehnyt kaikkensa heikentääkseen paikallislehtien mahdollisuutta tukea aluetalouksiensa elinvoimaa. Vastineen tulkinta on Postin. Kauppa koostui käsirahasta ja kolmesta maksuerästä. Pidetään huolta itsestämme ja läheisistämme. Torstaina 9. Olettaisi, että asia olisi toisin päin, kun Posti Kuljetus Oy kuljettaa muun muassa itälappilaisille yrityksille lehden sivuilla markkinoitavia tuotteita ja tarvikkeita palveluille. RekryKoulutus toteutetaan aikavälillä 22.5.-11.9.2020. Nyt sellaiseen saatavaan tai kaupan purkuun ei millään voi enää vedota. Hyvää kevättä ! Ahti Kantola Majavalammen joutsen Ystävän katse. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Postin vastineen loppuosa ei koske pääkirjoitusta. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Enemmänkin tässä yksittäisessä tapauksessa on kyse valtionyhtiön moraalista. Lisäksi Ojaniemi ottaa esille, että vuonna 1990, eli viime vuosituhannella, Hautaniemen tilan kauppahintaa ei olisi maksettu. Tämä asia on kaupungin puolelta todettu loppuun käsitellyksi. Posti ei hyväksynyt Turun Seutusanomille sovitun, postilakosta johtuneen maksujärjestelyn jäädyttämistä valmiuslain ajalle. Vastine Jaakko Ojaniemen kirjoitukseen Koti-Lapissa 2.4.2020. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tuo väite on erittäin vakava syytös. Asetti jakelusulun, kunnes maksujärjestely on kokonaan maksettu. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Kauppa on siis tapahtunut ja omistusoikeus kohteeseen on toteutunut. Pääkirjoituksessa ei ollut kysymys vastineessa mainitusta valtakunnallisesta koronatiedotteesta, vaan kunnan paikallisesta koronatiedotteesta, joka haluttiin jakaa kaikkiin talouksiin. Kun lehti on viranomaisten, tässä tapauksessa pääaisassa kuntien ja seurakuntien, mutta myös valtion viranomaisten kuulutus ja ilmoitusväline, se täyttää julkisen tiedotteen määritteen. Kirjoita napakasti. Turun seutusanomat hakee ns. Luin Jaakko Ojaniemen kirjoituksen Koti-Lapissa 2.4.2020, jossa hän käyttää termejä: on syytä epäillä, ilmeisesti, jää epäily…Eli hänellä ei ole asiasta tietoa, mutta jostakin syystä tarve kuitenkin tuoda asioita esille. Opiskelumenetelmänä on vuorovaikutteinen ryhmäopiskelu, teoria ja työssäoppiminen vuorotellen. Tämä on myös juristien yksimielinen kanta. Nimiöön tässä tapauksessa painetaan lukijalle ja jakeluyhtiölle tiedoksi, että kyseessä on julkinen tiedote
Kenttää on vuosikymmenet käytetty harrasteilmailukenttänä. Vuorotyö tehtailla on pääosin kevyttä linjojen valvontaa ja soveltuu yhtä hyvin naisille ja miehille, yhtiön tiedotteessa mainitaan. Kuntayhtymä laittoi kiinteistön uudelleen myyntiin tämän vuoden alkupuolella, ja maaliskuun lopussa yhtymähallitus hyväksyi kiinteistön myymisen Arctic Holding Oy:lle. Halmetien kiinteistö sijaitsee Kemijärven Särkikankaalla. Koronaviruspandemia jyllää tällä hetkellä maailmalla ja Ylipahkalan mukaan nyt seurataan mihin suuntaan tilanne kehittyy. Valtio vuokrasi kentän Kemijärven kaupungille vuonna 1980. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Halmetielle testauskeskus ja majoitustiloja Yrittäjä Jani Ylipahkala: Muutostyöt kiinteistössä aloitetaan kesällä. Yrittäjä Jani Ylipahkalan mukaan päärakennukseen tehdään majoitustiloja. Lapin sodassa saksalaiset tuhosivat kentän, mutta jo 1950-luvulla sieltä suoritettiin turistien lennätyksiä. Rovaniemen koulutuskuntayhtymällä rakennus oli viimeksi koulutuskäytössä noin kaksi vuotta sitten. A Suunnitelmissa on käyttää Ketolan lentokenttäaluetta talviajokeskuksena. Arctic Rally Center Oy:n suunnitelmissa on käyttää lentokenttäaluetta talviajokeskuksena, jossa järjestetään ohjattuja ajotapahtumia ja talviajokoulutusta. Kaupunki laittoi kaavamuutoksen vireille maaliskuussa 2019, ja parin kuukauden kuluttua kaupungin tekninen lautakunta hyväksyi kaavamuutoksen. Koulutuskuntayhtymä selvitti kiinteistön käyttötarvetta myös Kemijärven kaupungilta, mutta kaupunki ilmoitti ettei sillä ole kiinteistölle käyttöä. Hakuaika päättyy 26.4.2020, tiedotteessa todetaan. Särkikankaalla sijaitsevan Halmetien kiinteistön tontin pinta-ala on noin 12 000 neliömetriä, ja tontilla sijaitsevien rakennusten kokonaispinta-ala noin 1 860 neliömetriä. Koulutusvaatimuksia ei ole, mutta ammatillinen koulutus katsotaan eduksi. Ketolan lentokentän perustaminen ajoittuu jatkosodan alkuvaiheisiin. Tuotantolaitokset ovat moderneja ja työturvallisuuteen kiinnitetään erityistä huomiota. 2000-luvun puolivälissä kentän vuokrasi miehittämättömien ilma-alusten laukaisueli katapulttialustoja valmistanut Robonic Oy, jonka katapulttialustojen testaamistoiminta muutamien vuosien jälkeen hiipui ja vuokrasopimus meni katkolle. Halmetiellä toiminta alkoi 1980-luvulla. Se tarkoitti kiinteistön käytön muuttamista opetuskäytöstä liikerakentamiseen soveltuvaksi korttelialueeksi, joka käytännössä toteutettiin kaavamuutoksella, jonka kustannukset maksoi kuntayhtymä. Päärakennuksessa toimi aluksi turkiskoulu ja sen jälkeen siellä koulutettiin parturi-kampaajia sekä työntekijöitä sosiaalija terveysalalle. Yhtiöllä on talviajokeskuksia kaksi Levillä ja yksi Rovaniemellä. Kemijärven kaupungin tekninen lautakunta hyväksyi parisen vuotta sitten esivuokrasopimuksen Ketolan lentokenttäalueesta Arctic Rally Center Oy:n kanssa. Lisäksi työpaikkoja syntyy alkutuotantoon metsänhoitoon, puunkorjuuseen, sahatavaratuotantoon, kuljetukseen ja alihankintayrityksiin. Rakennuksessa on järjestetty myös muun muassa Kemijärven kansalaisopiston kursseja sekä media-alan koulutusta. Keitele Wood Products järjestää RekryKoulutuksen yhteistyössä ely-keskusten kanssa. – Tavoitteenamme on että RekryKoulutuksen avulla pystymme työllistämään 30 uutta osaajaa Keitele Wood Products Oy:n Keiteleen ja Kemijärven yksiköihin. Alueelle on jo hyväksytty kaavamuutos, jolla entinen opetuskäyttö poistettiin ja tilalle hyväksyttiin liikerakentamisen alue. Koulutuskuntayhtymä laittoi kiinteistö myyntiin loppuvuodesta 2019, mutta kauppoja ei saatu syntymään. Suunnitelmissa on, että kiinteistöstä tulee autojen, koneiden ja renkaiden testauskeskus. huhtikuuta 2020 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Rovaniemen koulutuskuntayhtymän hallitus on myynyt Kemijärvellä sijaitsevan Halmetien kiinteistön rakennuksineen ja rakennelmineen Arctic Holding Oy:lle. – Kesällä kuitenkin aloitetaan kiinteistössä muutostyöt, Ylipahkala kertoo. Vuokrausasia on vielä kesken, mutta Jani Ylipahkalan mukaan kaupungilta vuokrattiin Ketolan kenttäalue maaliskuun lopulla viikoksi Lapland Driving Oy:lle. – Järjestämme RekryKoulutuksen yhdessä Lapin ELY-keskuksen ja TE-toimiston kanssa 22.5.2020 alkaen, koulutuksen kesto on 80 päivää. Uusia työpaikkoja Kemijärvelle ja Keiteleelle Keitele Groupilla on Kemijärvellä käynnissä huippumoderni sahalaitos ja liimapalkkitehdas.. Seuraavaksi koulutuskuntayhtymä käynnisti kiinteistön käyttötarkoituksen muutoksen. Kenttä oli silloin nimeltään Hanhikoski ja sitä käyttivät saksalaiset. – Ketolassa tehtiin markkinointimateriaalia ja esiteltiin aluetta asiakkaille, Ylipahkala kertoo
Pienessä yksikössä lomautukset aiheuttavat erityisiä ongelmia. Itä-Lapin kuntayhtymä ja yrittäjäyhdistykset keskeiseltä osalta vaativat, että Posti Oy määrätään valmiuslain ajaksi jakamaan kaikki paikallislehdet; tilattavat ja ilmaisjakelulehdet jakelumaksutta kerran viikossa Posti Oy:n kirjepostin yleisvelvoitejaon alueella eli käytännössä koko maan maaseutualueella. Vetoomus on osoitettu pääministeri Sanna Marinille, liikenneja viestintäministeri Timo Harakkalle, joukolle valmiusajan vastuuministereitä, huoltovarmuuskeskukselle sekä presidentin kanslialle. Kunnat ja yrittäjäyhdistykset huomauttavat, että lyhyen ajan toimenpiteeillä on vain vähäinen merkitys saavutettuun hyötyyn nähden, kun Postin jakelu toimii muutenkin. – Pahimmassa tapauksessa puolet lehdentekijöistä on yhteensä kolme kuukautta lomautettuna. Niitä joudutaan jatkamaan verrattain lyhyen koronakriisin jälkeen vielä vuoden loppuun. 050 344 5262 / 040 558 9325 sähköposti: herkkutorvi@gmail.com Mokkatupa Kemijärvi KLIKKAA TAI SOITA, TILAA JA NOUDA! Olemme avoinna joka päivä klo 10-16 pääsiäislomaa vietämme 12.-13.4.2020 LAUANTAI ON LEIVONTAPÄIVÄ Leipää, rieskoja, kakkuja ja kaikkea ihanan tuoretta pääsiäiseksi, sillä elämästä pitää myös nauttia! Pääsiäisen herkkuhetkiin Mokkatuvan POSSUN ROSVOPAISTIA sekä MAISSIKANAN RINTAA kera kermaperunoiden. Mikäli asiakkaalla on ostettuna matka yöjunaan, hän voi peruuttaa sen veloituksetta. SLP Kustannus Oy:n lomautukset koskevat Lapissa Koti-Lappia, Enontekiön Sanomia, Kittilä-lehteä sekä Kolarissa ilmestyvää Luoteis-Lappia sekä Kainuussa Kainuun Sanomia, kaupunkilehti Koti-Kajaania, Sotkamo-lehteä, Ylä-Kainuuta ja Kuhmolaista. Eri paikallislehdissä koko maassa ilmestymiskertoja on pudotettu ja ensimmäiset lehdet ovat jo joutuneet keskeyttämään määrittelemättömäksi ajaksi kokonaan ilmestymisensä. Lisätietoa verkkosivuilla osoitteessa uusi.vr.fi/korona VR on jo aiemmin ilmoittanut koronavirustilanteen vuoksi supistavansa myös muuta liikennettä 14. Paikallislehdissä on käynnistymässä vuoden loppuun saakka jatkuvia, jopa puolet henkilöstöstä leikkaavia lomautuksia. Muun muassa Ilkka Yhtymä on ilmoittanut kolmen kuukauden lomitustarpeesta. Lehtien taloutta rasittaa ennestään vuoden alun pitkä Posti Oy:n lakko. – Lomautuksilla saadaan turvattua Koti-Lapin ilmestyminen, alueen tiedonvälitys ja elinkeinoelämän markkinointikanava sekä se, että lehti jaetaan myös valmiusaikana jokaiseen kotiin, toteaa päätoimittaja Sami Kasurinen. Bosch Compress 7001i LWM BOSCH kiinteistölämpömestari Koronavirustilanteen vuoksi Rovaniemen ja Kemijärven yöjunaliikenne jää tauolle viime maanantaista eli 6.huhtikuuta alkaen. • Joka päivä erilaisia kotiruokia noudettavaksi todella edullisesti • Burgereita, pizzoja, leikkeitä ja muuta makoisaa kotoisiin herkkuhetkiin • Tuoreita leivonnaisia joka päivä • Myös isommat ruokatilaukset sekä yrityksille että kotiin hoituu kätevästi Nyt voit tehdä tilauksen myös kätevästi netissä https://menu.apps.secondthought.fi/ Mokkatuvan herkut lähelläsi! www.mokkatupa.fi Merkittävässä osassa Lapin ja Kainuun paikallislehtiä käynnistyy koko henkilöstön kolmen kuukauden lomautukset vuoden loppuun saakka. Mutta, samalla harmittelee, että muutokset ovat niin rajuja, että lomautukset vain valmiustilalain ajaksi eivät riitä. Kunnat ja yrittäjäyhdistykset vaativat, että mainonnasta lehtien kanssa kilpailevaa Postista Posti Oy ei julkaise valmiuslain aikana. Monessa lehtitalossa käydään ytneuvotteluja. Torstaina 9. Myös Koti-Lappia julkaiseva SLP-Kustannus Oy aloitti yt-neuvottelut huhtikuun alussa. Kemijärven yöjuna tauolle Kemijärven yöjunaliikenne on tauolla ainakin 24.toukokuuta asti. Muutoksen taustalla on junien merkittävästi laskeneet matkustajamäärät ja hallituksen linjaus vapaa-ajan matkustuksen välttämiseksi. Paikallislehdissä rajut lomautukset Paikallislehdet ovat ajautumassa koko maassa nopeasti vaikeuksiin valmiuslain aikana. huhtikuut lähtien. Syynä lomautustarpeeseen on koronavirusepidemian aiheuttama jyrkkä muutos kaikkien lehtien mainosmyynnissä. Lehteä tehdään toki vuorovedolla, mutta yhden toimittajan ja yhden ilmoitusja muuta lehden palvelua hoitavan henkilön voiman. Mahdollisesti jopa osa lehdistä kaatuu, kun niiden talouteen vaikuttaa myös vain pari kuukautta sitten ollut pitkä postilakko. Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi ja Posio sekä alueen yrittäjäyhdistykset vetoavat, että paikallislehtien toimintaedellytykset on turvattava välittömästi Itä-Lapissa ja koko maassa, jotta paikallinen tiedonvälitys säilyy valmiuslain ajan ja paikallislehtien ilmestyminen saadaan turvattua myös sen jälkeen. Yöjunaliikenne on tauolla ainakin 24.toukokuuta saakka. Edelleen esitetään valmiusajan palkkatukea journalistisiin ohjeisiin sitoutuneille paikallislehdille niin, että näiden lehtien ilmestyminen ei poikkeustilan aikana vaarannu. Kunnat: valmiusajalle velvoitejakelu Postille Koti-Lappi: Turvaa lehden ilmestymisen.. Lue lisää www.jaasahko.fi Ammattitaitoinen huolto myymillemme tuotteille sekä myös muille merkeille 30 vuoden kokemuksella. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 7 Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA Hannu Salmela p. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput l l l Myös muut merkit ja tuotteet kuten maa-ilmalämpöpumput halleihin ja suorasähkölämmityksen tilalle. Vetoomuksessa painotetaan, että Koti-Lappi ja Kuriiri ovat alueensa korvaamattomia tiedonvälittäjiä ja niillä on monella tavalla keskeinen merkitys koko Itä-Lapissa. – Paikallislehdet ovat elintärkeitä myös ikääntyvän väestön tiedonsaannin kannalta. Ne ovat alueensa keskitetty yritysten markkinointikanava ja elinvoimatekijä, painottaa vetoomuksesta Itä-Lapin kuntayhtymän puheenjohtaja Lea Koskela. Lehdillä on merkittävä sosiaalinen, sivistyksellinen, yhteisöllinen ja yhteiskunnallinen tehtävä. Pajulantie 1, Kemijärvi (Teboilin automaattiasema) puh
Miksi isä puhutteli häntä aina lipevästi ja leperteli vielä yläasteikäisenä kuin pikkulapselle. Hän on koulutukseltaan valtiotieteiden maisteri ja on opiskellut myös kirjoittamista. – Minun musiikissa iso yhdistävä tekijä on vahvat ja tarttuvat melodiat, sekä rehelliset lyriikat. Toivottavasti myös keikoille pääsee heti, kun se on mahdollista. Perheen äiti ja varsinkin veli jäävät liiaksi sivuun romaanin tarinassa, sillä luulisi tapahtumien heijastuneen perheen elämään syvemmin. Kirjoitan parasta aikaa kandidaatin tutkielmaa ja sekin alkaa olla loppusuoralla. Vaikka sitä ei voi nyt juhlistaakaan myös livekeikkana. Miksi isä kajosi häneen. Musiikkivideo kappaleesta julkaistaan YuouTubessa 24.3. Osa Mintun näkökentästä hajoaa pikseleiksi. Suunta artistina on alkanut hahmottua, ja nyt on sitten vihdoin sen aika, että julkaisen omaa soolotuotantoani kaikkien kuultavaksi. Perhe on vierailulla Mintun anoppilassa maalla, kun hän yhtäkkiä huomaa näössään ongelmia. – Olen tällä hetkellä Kemijärvellä ja teen täältä käsin etäopintoja. Ehkä yllätyksenäkin, huima menestys Voice of Finland -kilpailussa ei poikinut heti kiinnostusta levyyhtiöiden taholta. Aina silloin tällöin hänet on nähty lavalla. Pahimmillaan Minttu voi siirtää oman huonon olon lapsiinsa ja mieheensä. Esikoisromaani perustuu osittain Tikkasen omiin kokemuksiin. Tiina sanoo Voice of Finlandin kokemusten kasvattaneen hänessä palon, joka palaa nyt entistäkin suuremmalla liekillä. Matkalla sairaalaan Mintun mieleen nousee sellaisia asioita, jotka hän on tietoisesti unohtanut. Isä halusi suojella Minttua kaikelta pahalta, jota maailmassa saattoi kohdata. Mintun veli sai olla omissa oloissaan, eikä isä puuttunut hänen tekemisiinsä. tärkeimmissä musiikin suoratoistopalveluissa, esimerkiksi Spotify, Deezer, iTunes ja Apple Music. SuorAToISToT . – Käsittelen biiseissä asioita, joita näen, joita koen ja joiden kanssa painin. Rohkeasti Tikkanen käyttää kirjassaan omia kokemuksiaan ja varmasti juuri siksi Mintun tunteet kuvataan niin voimakkaasti. – Kandin ja musan teon ohessa valmistaudun myös Kemijärvellä alkaviin kesätöihin, jos tämän koronaepidemian jälkeen kesätyöt yleensä toteutuvat, Tiina kertoo. Katson sitä minun omasta, nuoren aikuisen näkövinkkelistä ja uskon, että minun biiseistä löytyy samaistumispintaa monille, Tiina avaa Pisarat kappaleensa taustaa. Minttu on kolmekymppinen perheenäiti, joka on onnellisesti naimisissa ja jolla on pienet kaksostyttäret. Vuonna 1983 syntynyt Tikkanen asuu Helsingissä. – Katson maailmaa minun omasta, nuoren aikuisen näkövinkkelistä ja uskon, että minun biiseistä löytyy samaistumispintaa monille, Tiina avaa muun muassa Pisarat kappaleensa taustaa ja kertoo julkaisun jälkeen keskittyvänsä vielä ainakin joksikin aikaa edelleen musiikin tekemiseen ja opintojen suorittamiseen. huhtikuuta 2020 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Koko valtakunnassa ihmisten sydämiin Voice of Finlandissa finaaliin laulanut kemijärveläinen Tiina Nyyssönen julkaisee huomenna esintyjänimellä TINA singlensä Pisarat. Voice of Finlandin jälkeen Tiinasta ei ole paljon kuulunut, mutta hän on sitäkin enemmän ahertanut musiikin parissa. Kalle lehTo Tiina Katriina Tikkanen Toinen silmä kiinni Atena 2020 Tiina Katriina Tikkasen esikoisromaanissa Toinen silmä kiinni käsitellään isän ja tyttären välistä suhdetta, jossa on vahvoja insestisiä piirteitä. Tietenkin tapahtunut pahuus vaikuttaa siihen, että kaikki vain halutaan unohtaa. Tarinat vaihteleekin tunnetilasta ja elämäntilanteesta toiseen mutta sitähän on elämä. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. . Hän alkoi rakentamaan artistin uraa luottaen edelleen oman musiikin tekemiseen, jota Pisarat singlekin on. – Minä tiesin vain sen, että rakastan laulamista ja esiintymistä. Video kuvattiin Helsingissä helmikuun puolessa välissä liki 30 hengen tuotantotiimin voimin ja sen on ohjannut ja käsikirjoittanut Ville Sakari Pulkkinen. Vuoden 2017 The Voice of Finlandin jälkeen hän jätti musiikinopettajan opinnot hetkellisesti tauolle, muutti Helsinkiin ja aloitti opinnot Helsingin Pop & Jazz Konservatoriossa, valmistui siltä viime vuonna ja jatkoi saman tien musiikinopettajan opintojaan Jyväskylässä – Viimeisen kolmen vuoden aikana, en ole keikkaillut kovin aktiivisesti. – Minun kohdalla, kuten varmasti monen munkin kilpailijan kohdalla, kyse on siitä, ettei kilpailuun osallistuessa ole selkeää käsitystä siitä, minkälainen artisti haluaa olla ja minkälaista musiikkia tehdä. Lukija kokee Mintun mukana sitä hätää ja häpeääkin mitä pieni tyttö tuntemattoman edessä kokee. Tiina Katriina Tikkasen Toinen silmä kiinni on mielestäni vahva esikoisromaani vaikeasta aiheesta. Silloin kärsii koko perhe, eikä niin saa tapahtua. A Minä tiesin vain sen, että rakastan laulamista ja esiintymistä. Juha Pikkarainen Väärää rakkautta KIrjAKAmmI. Eniten vihasta kärsii Minttu itse. . Asun virallisesti Jyväskylässä ja opiskelen Jyväskylän yliopistossa musiikinopettajaksi, Tiina kertoo. Mutta sitähän on elämä. Vuosi sitten Tiina teki pienimuotoisen promokiertueen Helsingissä ja keikkaili ensimmäistä kertaa soolomusiikillaan bändin kanssa. Terapiassa Minttu käy läpi kokemuksiaan ja vähitellen alkaa selvitä mitä kaikkea isä on hänelle tehnyt. Laulujeni tarinat vaihtelevat tunnetilasta ja elämäntilanteesta toiseen. Mintulla oli hyvin läheinen suhde jo kuolleeseen isäänsä mutta suhteessa oli jotakin vialla. Pisarat-kappale julkaistaan perjantaina 10.4. Voice jätti palon tehdä omaa musiikkia TINA julkaisee debyyttisinglensä Pisarat: Nyt on vihdoin sen aika, että julkaisen omaa soolotuotantoani. – Hyvin usein ihmetellään, miksei laulukilpailuihin osallistuneista kuulu kilpailujen jälkeen mitään. Lukukokemuksena romaani on vapauttava, mikä helpottaa lukijaa rankan tarinan läpikäymisessä. Kirjan on kustantanut Atena. Olen halunnut keskittyä oman musiikin tekemiseen ja artistina itseni etsimiseen, Tiina kertoo. Neuvotteluja eri tahojen kanssa on käyty, mutta ne eivät ole toistaiseksi tuottaneet toivottua tulosta. – Pisarat kappaleelle julkaistaan pian myös musiikkivideo Youtubessa, enkä malttaisi millään odottaa. . Muiden perheiden isät eivät suojelleet tyttäriään yhtä tarkasti ja Minttu sai kuulla vinoilua. Hän halusi tietää myös Mintun poikakaverit, eikä hyväksynyt ketä tahansa tyttärensä heilaksi. Vastausta kysymykseen ei löydy mutta kykeneekö Minttu anteeksiantoon tai edes ymmärtämään tapahtunutta. Soitetaan ambulanssi ja pian Minttu on matkalla sairaalaan Helsinkiin. Onneksi anoppi on entinen hoitaja ja älyää Mintun tilanteen vakavuuden. Sairaalassa selviää, että Mintulla on ollut hyvin paha aivoinfarkti, johon moni olisi menehtynyt. Hänellä on taipumusta migreeniin, joka aiheuttaa näköhäiriöitä mutta tämä on jotakin toisenlaista. Videon sponsoreina toimii kemijärveläisiä yrityksiä, jotka on mainittu myös videolla. Isä myös valokuvasi tytärtään pienenä. Sitä, mistä minun biisit kertoo, on vaikea tiivistää yhteen tai kahteen lauseeseen. Tiina kertoo, että tyhjyys kilpailun jälkeen hiipi hiljalleen mieleen, mutta se ei lannistanut. – Keikat olivat todella onnistuneita. Ilman ymmärrystä ei elämässä selviä eteenpäin. – Palo keikkailemaan on kova, mutta tässä hetkessä tärkeintä on tehdä biisejä, julkaista niitä, ja edistää uraa sitä kautta. Aluksi tieto menneisyyden kauhuista tekee vihaiseksi mutta viha kuollutta isää kohtaan ei johda mihinkään. Lääkityksestä hieman turtana Minttu alkaa miettiä elämäänsä melkein kuin kuoleman edessä. Rankka aivotapahtuma avaa Mintun mielen ja kaikki unohdettu alkaa nousta esiin
Kaikki annoksemme ovat tilattavissa kotipakettiin. klo 12–18 lauantai 11.4. HK Viljaporsaan jättipihvi Santa Fe, n. Voim. 050 311 7858 Avoinna: ma-la klo 7-19, su klo 10-19 S-Market Uitto p. Affco Lampaan luuton paisti n. pääsiäispäivä 12.–13.4. Paulig Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400–500 g (5,90–7,38/kg) 2 95 xxx Hevi xxx , 00 kg Fazer Mignon-muna 52 g (36,35/kg) 1 , 89 Saarioinen Mämmi 700 g (4,99/kg) 3 49 Suomalainen 18 , 90 kg Atria Naudan takuumurea ulkofilee n. Sopimussuhde ei kuitenkaan synnyt lautakunnan päätöksellä, vaan vasta allekirjoitetun sopimuksen perusteella. 050 3116 964 s-market.uitto@sok.fi s-market.eratuli@sok.fi sale.savukoski@sok.fi MUISTA KERUU & KOTIINKULJETUSPALVELUMME. Savukosken ja Pelkosenniemen sosiaalitoimet kuntayhtymälle. Tilaukset edellisenä päivänä klo 16 mennessä omaan kauppaasi soittamalla tai sähköpostilla. Tarjouksia saatiin määräaikaan mennessä kolme. Kunnanjohtaja voi tehdä päätöksen neuvoteltuaan asiasta ensin kunnanhallituksen puheenjohtajan kanssa, ja asia tuodaan kunnanhallituksen käsiteltäväksi seuraavaan kokoukseen. Kampanjaan osallistumisesta päättänyt kaupunginhallitus varasi kampanjaa varten 5 000 euroa Kemijärvelle tämän vuoden aikana muuttaneiden kotitalouksien Tervetuloa-paketin toteuttamiseen. Sallan kunnanhallitus siirsi toimivaltaansa kunnanjohtajalle Savukosken kunnanhallitus päätti esittää Pelkoseniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän hallitukselle, että se päättäisi teettää selvityksen sosiaalitoimen siirtämisestä peruskunnilta kuntayhtymälle. Pelkosenniemen tekninen lautakunta valitsi Rakennuttajatoimisto Promen Oy:n uuden koulun ja päiväkodin rakennus-, LVIA – ja sähkö -, tele – ja tietoteknisten töiden työmaavalvonnan paikallisvalvojaksi. Affco Lampaan luuton paisti n. Sallan kunnanhallituksen seuraava kokous pidetään sähköisenä kokouksena 20.huhtikuuta. Tervetulopaketiksi ehdotetaan Kemijärvi-kassia, jossa olisi muun muassa paikallisia tuotteita, karttoja ja esitteitä. klo 10–21 lauantai 11.4. klo 9–18 1. Kunnanjohtaja voi käyttää toimivaltaa vain välttämättömissä ja kiireellisissä asioissa jos asiaa ei ehditä käsitellä kunnanhallituksen kokouksessa. 2.–13.4. 2,5 kg, pakaste Uusi-Seelanti 9 , 95 kg Voim. Sallan kunnanhallitus päätti siirtää hallintosäännössä sille delegoidun eli siirretyn toimivallan kunnanjohtaja Erkki Parkkiselle poikkeusolojen ajaksi koronavirustilanteen johdosta enintään 13.toukokuuta 2020 asti. ja 2. Koulussa tulee toimimaan päiväkoti, varhaisopetus, perusopetus, kerhotoiminta, jakelukeittiö, ruokala, liikuntasali, sekä hallinnon ja huollon tiloja. Kemijärvi Pajulantie 2, 98100 Kemijärvi, p. Savukosken kunnanhallitus on päättänyt, ettei se siirrä toimivaltaansa kunnanjohtaja Antti Mularille, koska erityisten syiden vallitessa saadan kunnanhallituksen kokoukset nopealla aikataululla koolle. klo 8–21 1. Tervetuloa-paketin sisältämien tuotteiden hankinnoista ja jakamisesta vastaan Sortteeri ja yhteismarkkinoinnista Kemijärven Kehitys Oy. Neuvottelussa sovittiin myös , että asia valmistellaan kunnille päätettäväksi siten, että kunnanhallitukset tekisivät esityksen yhtymähallitukselle teettää selvitys kuntien sosiaalitoimien siirtämisestä kuntayhtymään. Urakoitsijan valintaperusteena oli halvin tarjoushinta, joka on 79 800 euroa. Paulig Juhla Mokka Kahvi, sj tai pj 400–500 g (5,90–7,38/kg) 2 95 18 90 Palvelutorilta Tuore Kuhafilee Viro Säävaraus kg 24 90 Vihreä Tankoparsa 500 g, Espanja (4,78/kg) 2 39 Suomalainen Voim. pääsiäispäivä klo 10–19 1 89 Fazer Mignon-muna 52 g (36,35/kg) 5 50 Maakerkelän Leipäjuusto 500 g (11,00/kg). huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Koronavirusepidemiasta johtuvat poikkeusolot vaikuttavat myös kunnalliseen päätökseentekoon. Promen Oy koulutyömaan paikallisvalvojaksi Kemijärven kaupunki lähtee mukaan uuteen Tervetuloa Lappiinkampanjaan. 500 g kg 9 95 kg 9 95 Voim. Tilaukset klo 10 mennessä soittamalla ABC Kemijärvelle p. 6.–13.4. 500 g Suomalainen Tuore Kuhafile Viro Säävaraus 24 90 kg Palvelutorilta kg pääsiäisen parhaat herkut Suomalainen Atria Naudan takuumurea ulkofilee n. Torstaina 9. ja 2. Noutopöytälounaan voi tilata rajoituksetta myös pitemmäksi aikaa kerralla. Kemijärvelle tänä vuonna muuttaneille Kemijärvi-kassi PIDETÄÄN HUOLTA TOISISTAMME KAUPASSA KÄYDESSÄ JÄÄDÄÄN KOTIIN PIKKUNUHASSAKIN MUISTETAAN TURVAVÄLIT PESTÄÄN KÄDET PÄÄSIÄISEN PARHAAT HERKUT Voim. s-market uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi, p. Neuvotteluissa todettiin, että työvoiman saannin ja liikkuvuuden sekä muiden synergiaetujen toteutuminen käytännössä edellyttää sitä, että sosiaalija terveyspalveluiden henkilökunta on jatkossa yhden organisaation palveluksessa ja työnjohdon alaisuudessa. 6.–13.4. 2.–13.4. pääsiäispäivä 12.–13.4. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 Rajoitettu erä! Suomalainen Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. Kunta pyysi tarjouksia työmaavalvonnasta uuden koulun ja päiväkodin rakennus-, LVIA – ja sähkö -, tele – ja tietoteknisten töiden työmaavalvonnan paikallisvalvontatehtävistä. Tämä edellyttää sitä, että kuntien sosiaalitoimet siirretään kuntayhtymään. Toimimme vastuullisesti ja olemme siirtyneet TAKE AWAY -toimintaan. Kunnan tekninen toimisto aloittaa sopimusneuvottelut valitun urakoitsijan kanssa. 800 g 9 95 kg Voim. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 s-market erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla, p. Mulari esitti hallitukselle toimivallan siirtoa. klo 12–18 Mukava a ja maukas ta pääsiäi stä kaikille ! Saarioinen Mämmi 700 g (4,99/kg) 3 49 Toivotamme kaikille maukasta ja hyvää pääsiäistä! Palvelemme pääsiäisenä: pitkäperjantai klo 8–19, la klo 7–19, 1. HK Viljaporsaan jättipihvi Santa Fe, n. ja 2. 6.–13.4. 6.–13.4. 050 3116 988 l S-Market Erätuli p. Hallituksen kokouksessa tehtiin kannatettu esitys, ettei toimivaltaa siirretä, joka tuli päätökseksi. Pelkosenniemen-Savukosken kuntayhtymän johdon edustajat ovat käyneet neuvotteluita kuntien ja kuntayhtymän yhteistyön kehittämistä. Kouluun sijoittuu päiväkoti, perusopetus 0-9 ja liikuntatoimen tilat. 800 g kg Rajoitettu erä! Suomalainen Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. Toimitusaika sovitaan tilauksen vahvistamisen yhteydessä. klo 10–21 Sale Savukoski: pitkäperjantai 10.4. 050 3116 989 l Sale Savukoski p. Helpoimmin tilaukset ja maksut hoituu ABC-mobiililla, noutopöydän hinnastakin mobiililla -10%. Toimitukset ma, ke ja pe. 2,5 kg, pakaste Uusi-Seelanti Palvelutorilta saatavana herkkuja pääsiäiseen. Maksu laskutuksella, paikan päällä tai ABC-mobiililla. ABC-Kemijärveltä noutopöytälounaat nyt myös kotipakettina! Noutopöytäkotipaketti 10 50 itse noudettuna tai kotiin kuljetettuna 10 km säteellä ABC Kemijärvestä. 050 311 7858 tai sähköpostilla abc.kemijarvi@sok.fi tai ABC-mobiililla. Tee juhlapöydästäsi helppo ja maukas! Palvelemme pääsiäisen aikaan: S-market Uitto ja Erätuli: pitkäperjantai 10.4. Kunnanhallituksen ehdotus on ehdollinen siten, että Pelkosenniemen kunnan odotetaan tekevän sisällöltään vastaavan esityksen
Nyt on aikaa. klo 18 katsottavissa: https://youtu.be/T5mbkEgC0Nk n Pitkänperjantain jumalanpalvelus 10.4. Kirjan toinen laitos julkaistiin viime vuonna muuten samalla nimellä, mutta nyt ilman kysymysmerkkiä. Näin tapahtumia kuvaa itse toinen haudalle kiirehtineistä. Se, että Jeesus kerran syntyi ja eli ihmisenä, tunnustetaan laajalti, koska hänestä kerrotaan myös Raamatun ulkopuolella. Lahja riippuu antajasta. klo 10. Mutta kaikesta näkee, kuinka puhuttelevaa on ollut nähdä hautaliina muuten tyhjässä haudassa. Häpeän ja syyllisyyden tilalle Jumala tahtoo luoda uutta; Taivaallinen Isämme pyyhkii kyyneleet silmistämme ja antaa uuden rohkeuden. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Toivotan riemullista ylösnousemuksen juhlaa. Hiljaisuuden jälkeen pääsiäisaamun aurinko nousee: Kristus on ylösnoussut! Kristitty on uusi luomus Kristuksessa. P ääsiäisen viesti on: Kuolema on voitettu! Joulun raamatullinen sisältö, Jeesuksen syntymäjuhla, tunnetaan vielä melko kattavasti, ja jotenkin sen hyväksyminen tuntuu helpommalta kuin pääsiäisen sanoma. klo 10. Internet ja digiaika on kuitenkin tuonut asiaan helpotusta. Myös meidän kilvoittelussamme vanhan minämme on kuoltava. Jospa erilainen, hiljaisempi pääsiäisemme voisi olla monelle se hetki elämässä, jossa Herran tekemä ihme avautuisi meidän silmillemme. Nyt Pietari hoidetaan hengellisesti. Ehkäpä syynä on se, että seimessä nukkuvaa vauvaa on vain niin paljon helpompi lähestyä, kuin ristillä alastomana ja verisenä kärsivää ja kuolevaa miestä. Tämän pääsiäisajan kruunaa se, että mahdollisimman moni voi yhtyä psalminkirjoittajan rukoukseen: ”Minä kiitän sinua siitä, että kuulit minua ja pelastit minut.” Ps. PenttiTepsa Ylösnousemuksen todellisuus hoitaa meitä ja antaa toivon Pääsiäinen on monenlaisten tuntemusten aikaa. Uudempi ajoitus hautaliinan keskeltä antaa tuloksen, jonka mukaan Torinon käärinliina on kahden vuosituhannen ikäinen. Pääsiäispäivän psalmin antifonina, koko luettavan osuuden avauksena, käytetään jaetta 24, johon katkelma myös päättyy: ”Tämän päivän on Herra tehnyt, iloitkaa ja riemuitkaa siitä!” Jokainen uusi päivä on meille lahja Jumalalta. On kuin taivaalle piirtyisi myös kuva pääsiäisen hengellisestä taistelusta ja Jumalan sotajoukoista. Silloin negatiivi paljasti kuvassa hämmästyttävän määrän yksityiskohtia. Kaikesta huolimatta meillä on valtavasti syytä yhtyä pääsiäisen psalmin kirjoittajan iloon ja riemuun. Voimme turvallisin mielin avata sisimpämme Hänen uudistavalle rakkaudelleen. Vuonna 2009 Juha Hiltunen julkaisi teoksen Valokuva Jeesuksesta. Ehkä Johanneksen ihmettely ja heräävä usko on puhutellut myös Kemijärven kirkon kuorin kattomaalauksien tekijää. Oli astuttava hautaan, jotta uusi elämä saattoi alkaa. Jumala luo uutta, katoava pukeutuu katoamattomuuteen. Katsottavissa: https://youtu.be/BaAZvdBw_Mc n Pääsiäispäivän jumalanpalvelus su 12.4. Myöhemmin tallenteen katsojia on ollut moninkertainen määrä. Erityisesti Johanneksen pääsiäisaamun kuvauksessa nousee huomattavaan asemaan yksi materiaalinen todiste, käärinliina tai hautaliina. Ehkä kaikkein vakuuttavin todiste on pelokkaassa yhdentoista opetuslapsen joukossa tapahtunut muutos ja heidän rohkeasta toiminnastaan liikkeelle lähtenyt ja edelleen olemassa oleva kristillinen kirkko! Tänä vuonna luterilaisessa perinteessä Jeesuksen kärsimysviikon ja pääsiäisen tapahtumia seurataan Johanneksen evankeliumin viitoittamana. Pääsiäisen hengellisellä matkalla pitkänperjantain ja pääsiäisaamun välissä vietämme hiljaista lauantaita. Tarkempia yksityiskohtia emme tiedä, mutta tärkein on sanottu: näkemänsä perusteella Johannes uskoi! 1500-luvun loppupuolella Italian Torinoon kulkeutunut katolisen kirkon pyhäinjäännös, hautaliina, jossa himmeästi näkyi makaava mieshahmo, valokuvattiin ensimmäisen kerran 1898. Ilman ristin tapahtuman tuntemista ei kuitenkaan pääsiäistä voi ymmärtää oikein. Tämä pääsiäinen on sota-ajan jälkeen todella poikkeuksellinen; seurakunta ei voi kokoontua omassa kirkossaan. Jumalanpalveluksen suoratoistot eli streamaukset Kemijärven kirkosta ovat keränneet netissä 90-100 samanaikaista katsojaa. Kukin tilaisuus on katsottavissa omassa internet-osoitteessaan. Heitä ei enää päästä kuulustelemaan, mutta muutamien kirjallinen todistus on luettavissa Uudesta testamentista. Hänhän oli kieltänyt Herransa kolmesti ja katui katkerasti. 118:15-24 Aki Lautamo Tämän päivän on Herra tehnyt ”Jospa erilainen, hiljaisempi pääsiäisemme voisi olla monelle se hetki elämässä, jossa Herran tekemä ihme avautuisi meidän silmillemme,” kirjoittaa Kemijärven seurakunnan kappalainen Aki Lautamo. On enemmän kuin todennäköistä, että vaate otettiin talteen ja säilytettiin huolella. luvusta jakeet 3-8. Meidän ei pidä erehtyä ajattelemaan, että olemme ansainneet saada elää. Yöjuna Kemijärvelle ja Kemijärveltä ei kulje. Psalminkirjoittaja kuvaa omaa kokemustaan Herran teoista: ”Hän kyllä kuritti minua, mutta ei antanut kuoleman valtaan.” Ehkäpä Herra, Jumalamme ja Luojamme, on tehnyt tästä päivästä ja tästä pääsiäisestä näin poikkeuksellisen kurittaakseen meitä. Nyt on aikaa kotona etsiä Internetistä siellä välitettävät jumalanpalvelukset. Jumalan lapsena kasvaminen ja Hänen luomistyönään eheytyminen on lopultakin tie -häpeästä iloon. Koettelemuksen tavoitteena on aina uskon syntyminen. 15:53-57) Evankeliumin mukaan naisille kerrotaan haudalla: ”--Hän on noussut kuolleista, ei hän ole täällä. Raamattu kertoo meille jopa sadoista silminnäkijätodistajista. Alan ammattilainen Juha Peltoniemi on jo usean sunnuntain ajan streamannut Kemijärven kirkon jumalanpalveluksia. Kannattaa todella noutaa Raamattu hyllystä – tai mikä vielä parempi, ottaa se vakiopaikalta yötai työpöydältä – ja lukea sieltä Johanneksen evankeliumin 20. Meitä ei hylätä eikä torjuta. Kirkkaana taivaalle piirtyy risti, voiton merkkinä. n KEMIJÄRVEN SEURAKUNNAN PÄÄSIÄISEN TEEMASIVU Y lösnousemuksen riemullinen sanoma kuulutetaan meille, jotta meidän häpeämme väistyisi. Liinassa olevat monien kymmenien kasvien siitepölyhiukkaset kertovat sen valmistuspakaksi Juudean vuoriylängön. 16:17)Huomatkaa, miten Pietari, tämä suurimman häpeän kantaja huomioidaan aivan erityisesti. Oululainen kulttuurihistorijoitsija ja antropologi Juha Hiltunen on kunnostautunut Torinon liinan tutkimustyössä. Nyt on aikaa avata Raamattu. Menkää nyt sanomaan hänen opetuslapsilleen, myös Pietarille.-” (Mark. Katsottavissa: https://youtu.be/6AkyuZlaFCk n Toisen pääsiäispäivän jumalanpalvelus ma 13.4. Siis alueen, jossa Jerusalem sijaitsee. Alkoi Torinon käärinliinaksi nimetyn vaatteen kuuluisuuden ja tutkimisen aika. huhtikuuta 2020 14 ELÄMÄNMENO P ääsiäinen, kristillisen kirkon keskeisin juhla, on käsillä poikkeusoloista huolimatta. Katsottavissa: https://youtu.be/hiTpjk9D0n8 Jumalanpalvelukset verkossa Poikkeusolojen vuoksi kirkonmenoihin voi osallistua netissä tietokoneelta tai kännykällä. Kor. Vaikka emme ihan uskaltaisi kysymysmerkkiä jättääkään pois, silti Torinon käärinliina toimii yhtenä merkittävänä ja puhuttelevana todisteena, pelkällä olemassaolollaan. (Pentti Tepsa) PALVELUSIVUT I. Tänä vuonna pääsiäisenviettomme on useimmilla erilainen kuin aiemmin. Tälläkään hetkellä ei osata varmasti sanoa, miten kuva on kankaaseen syntynyt. Kannattaa tutustua teokseen! Sen me tiedämme varmasti, että Johannekselle hautaliina merkitsi paljon. Pääsiäiseksi ei etelästä tule toivottuja vieraita. Siitä jos mistä on syytä kiittää! Heprealaiskirjeen kirjoittaja muistuttaa nimittäin: ”…jota Herra rakastaa, sitä hän kurittaa.” Herran antama kuritus ei koskaan ole tarkoitettu meidän kiusaksemme. Ante Talvensaaren häkellyttävässä kuvassa eivät tule esille vain luonnonvoimat. Kun löydämme ilon itsestään lahjan Antajasta, silloin on mahdollista löytää toisenlainen näkökulma myös poikkeusoloihin ja kaikkeen siihen, mikä niiden taustalla, ehkä uhkaavanakin, häilyy. Tervetuloa seuraamaan pääsiäisajan tilaisuuksia: n Kiirastorstain jumalanpalvelus to 9.4. Jotain niin erityistä näyssä on ollut; ehkä siinä, millaisessa asennossa ja muodossa vaate on hautapenkillä ollut. Matkustaminen pohjoisesta etelään on minimissään. Torinon käärinliina sisältää niin paljon selittämätöntä, että vaikea sen viestiä on kieltääkään. Käärinliinan tutkimuksen, sindonologian, harrastus ymmärrettävästi väheni huomattavasti. Jumala ei kiusaa, mutta kylläkin koettelee. (1. Uusi vaihe alkoi kuitenkin 2000-luvun puolella, kun kävi ilmi, että radiohiiliajoitukseen luovutettu kangaspala oli otettu liinan reunasta, johon keskiajalla oli kuluman vuoksi äärimmäisen taitavasti, lanka kerrallaan liitetty paikkakangasta. Osoite ja linkki löytyy ainakin Kemijärven seurakunnan kotisivulta. 90 vuotta myöhemmin, 1988, liinalle tehtiin ensimmäinen radiohiiliajoitus, ja sen todettiin olevan peräisin 1300-luvulta. Viime kädessä tähtäin on aina siinä perustassa, josta pääsiäisen psalmissa sanotaan: ”Kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on nyt kulmakivi.” Herra Jeesus Kristus käyttää itse tätä psalmia ja kertoo olevansa tuo kulmakivi, koko rakennuksen pystyssä pitävä, kaikkein tärkein asia koko maailmassa. Vallitsevaan tapaan Johannes jättää kuvauksessa oman nimensä mainitsematta. Sen sijaan kuoleman voittamisesta todistavaa ylösnousemusta on epäilty ja epäillään edelleen monella taholla. Mitä todisteita meillä on siitä, että Jeesus todella nousi kuolleista ja elää, nyt taivaaseen astuneena. Tämänkin päivän Herra on tehnyt. Sakastin puoleiseen kattoholviin on kuvattu muuten tyhjä risti, jonka poikkipuun varassa roikkuu vaate; mitoiltaan Torinon käärinliinan kaltainen! Aki Lautamo Käärinliinan sanoma Käärinliinan osa Secondo Pian kuvaamana vuodelta 1898. klo 10. Oman kertomansa mukaan hän tarttui työhön osoittaakseen liinan väärennökseksi, mutta työn tulos on hänen kohdallaan ollut aivan päinvastainen
2.3.2020 Salla Syvästi kaivaten Petri ja Marja-Leena Mari ja Nina sukulaiset ja ystävät Nuku Rauhassa äiti kulta, elon huolet loppui sulta. 8.10.1926 Kemijärven mlk k. Haudattu: 3.4. Teemu ja Minna perh. Kukin tilaisuus on katsottavissa omassa internet-osoitteessaan. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon 5.4.2020 läheisten läsnä ollessa. SEURAKUNNAT Muut toimijat: Jos Sinulla ruokaavun tarve, ota yhteys puh. Luusua s. Raili Sisko Saariniemi s. Rakkaamme Raili Sisko SAARINIEMI o.s. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman, ikilevon pyhän, rauhaisan. 040 5435242 (Sydänyhteisö ry, https:// sydänyhteisö.fi/). klo 10. Aini Ellen Mikkola s. 05.03.2020 Salla Kädet ahkerat, paljon uurastaneet lepoon hiljaiseen, ovat vaipuneet. Lämmin kiitos osanotosta kaikille. Tartu käteen isän armaan, hän sua vastassa on varmaan. Muistotilaisuus pidetään myöhemmin. Rakkaudella muistaen Sirpa ja Timo Juha ja Kati Kati, Antti, Eeli, Otto ja Aapo Kaisa sukulaiset ja ystävät Olemme saattaneet rakkaamme haudan lepoon lähipiirissä 5.4.2020. Heikkilä 88v., Seppo Ilmari Pohjolainen 69 v. Kuollut: Leila Hellevi Hannula s. Luusua 91 v. Kiitos Saukodille Hellevin hyvästä hoidosta. klo 18 Pitkäperjantai 10.4. Rakas äiti, mummi ja isomummi Aini Ellen MIKKOLA o.s. Käypä kurkkaamassa, sieltä löytyy pientä puuhaa vaikka koko perheelle. KEMIJÄRVI Hyvää pääsiäistä ja tervetuloa seuraamaan jumalanpalveluksia Internetissä. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 4.4.2020. Syvästi kaivaten isä ja äiti Jan-Eerik, Sanna ja Aarne sukulaiset ja ystävät Pete on saatettu haudan lepoon lähiomaisten läsnä ollessa 27.3.2020. klo 12 Jumalanpalvelushetket löytyvät osoitteesta: www.facebook.com/pelkosenniemenseurakunta Voit katsoa lähetykset suorana, mutta tallennukset ovat samassa osoitteessa myös myöhemmin. Tervetuloa seuraamaan pääsiäisajan tilaisuuksia: Kiirastorstain jumalanpalvelus to 9.4. Ei kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä, ja taivaan lintuna laulaa saat. 21.10.1929 Salla k. Rakkaamme Osmo ONKAMO s. Paavo Jani ja Anne perh. Kiitos myös Kemijärven kotihoidon hoitajille Suoman hyvästä hoidosta. Rakkaamme Suoma Heleena TUULANIEMI ent. Ikäheimo 87 v. Savukoskelta. Rakkaamme Leila Hellevi HANNULA o.s. Käy enkeli vierelläs taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Kirkkoherranvirastoon voi soittaa ma-pe klo 9-14, puh. Rukoilemme Jumalan varjelusta ja Hänen parantavaa läsnäoloaan, Jeesuksen nimessä. 16.3.2020 Kemijärvi Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. klo 18 katsottavissa: https://youtu.be/T5mbkEgC0Nk Pitkänperjantain jumalanpalvelus 10.4. KUOLINILMOITUKSET Rakas veli ja setä Arttu ULKUNIEMI s. Armiida Seppälä siunaus toimitettu SALLA Sallan seurakunnan sanajumalanpalvelus on seurattavissa YouTubekanavalla Sallan seurakunta joka sunnuntai alkaen klo 10. Katsottavissa: https://youtu.be/hiTpjk9D0n8 Koronavirukseen liittyvien varoitoimien vuoksi Kemijärven seurakunnassa järjestetään vain jumalanpalvelukset Kemijärven kirkossa, ilman paikalla olevia seurakuntalaisia. Lämmin kiitos osanotosta. Sallan seurakunta ei järjestä jumalanpalveluksia kirkoissa, muissa tiloissa ja ympäristössä niin kauan kuin koronaepidemian aiheuttama poikkeustila kestää. Arttur Ulkuniemi Luusuan hautausmaa, 5.4. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI JA SAVUKOSKI Pääsiäisen jumalanpalvelushetket: Kiirastorstai 9.4. klo 10. Katsottavissa: https://youtu.be/BaAZvdBw_Mc Pääsiäispäivän jumalanpalvelus su 12.4. Lapsityö: Sivulla pelkosenniemenseurakunta.fi tule mukaan lapsille ja lapsiperheille. Seppo Ilmari Pohjolainen siunaus toimitettu, 4.4. Ne kuitenkin streamataan eli suoratoistetaan netissä Youtube osoitteessa: (Kemijärven seurakunnan jumalanpalvelus su klo 10: Youtubessa Lapland Livestream) Hartauksia myös Kemijärven seurakunnan youtube-kanavalla: https:// bit.ly/39QPQK7 Muut yleisötilaisuudet ja ryhmätoiminta on tauolla toistaiseksi. Kalliskota s. Luo isän kaipasit joka ilta sua sinne johtaa nyt kaarisilta. 5.1.1929 Kuolajärvi k. Kuolleet: Armiida Seppälä o.s. klo 10. Osmo Onkamo 90 v ja 5.4. 0400-810 059. Katsottavissa: https://youtu.be/6AkyuZlaFCk Toisen pääsiäispäivän jumalanpalvelus ma 13.4. 9.6.1939 Pelkosenniemi k. Lämmin kiitos osanotosta kaikille muistaneille. klo 15 1. pääsiäispäivä 13.4. Niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän, oli kulkenut pitkän elämän. 17.10.1936 k. Löfgren s. Ikäheimo s. Päivystävä pappi tavoitettavissa ma-pe klo 10-13 virastolla puhelimitse. Kaipauksella muistaen Uuno veli sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 4.4.2020 Luusuan kappelissa. Raine ja Tarja perh. Piispojen ohjeen mukaisesti jumalanpalvelukset kirkossa toteutetaan vain jumalanpalveluksen toimittajien läsnä ollessa. Tapaamisen voi sopia, samoin diakoniatyöntekijälle. Kaipauksella muistaen Impi Helena ja Pekka Tero, Carita ja lapset Tiina, Marko ja lapset Auli, Henri ja Eerik Heimo ja Anna sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana 3.4.2020 Lämmin kiitos osanotosta Rakkaamme Peter Marcus VAARALA 31.1.1972 Salla 28.2.2020 Vantaa Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. 5.3.2020 Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä hiljalleen, katseli aikaa elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. Niin hiljaa kosketti hopeista tukkaa, tiesi, ei vuodet menneet hukkaan. pääsiäispäivä 12.4. Lämmin kiitos osanostosta ja tuesta näinä vaikeina aikoina. 12.3.2020 LKS Rakkaudella muistaen ja ikävoiden lapset perheineen lapsenlapset perheineen sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Niin hiljaa enkeli kultasiipi aamulla äidin viereen hiipi. Lämmin kiitos sukulaisille ja ystäville muistamisesta. Tiina ja Timo Minna ja Matias perh. klo 12 2. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 11 14 ELÄMÄNMENO Hellevi siunattiin Savukosken kirkossa 4.4.2020 läheisten läsnä ollessa. Kalliskota 80 v. Haudattu: Sallan hautausmaahan 3.4. 25.06.1932 Savukoski k. Saijan hautausmaahan 4.4. Niin hiljaa enkeli vierelle kulki, tarttui käteen, silmät sulki, syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. Kirkollisisia toimituksia: kasteita, vihkimisiä ja hautajaisia toimitetaan, mutta viitteellisenä osallistujamääränänä on 10 henkilöä. 06.03.2020 Savukoski Rakkaudella kaivaten Reijo ja Marjatta Jarkko ja Elin perh. Koronaepidemian aikana pyrimme tuottamaan nettijumalanpalvelukset YouTubeen, mutta emme voi vaikuttaa siihen, että linjat ovat toisinaan ruuhkautuneina. Torstaina 9
Suosittelemme ajanvarausta. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. OLLILA E. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Käytä paikallista palvelua! Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. S A L L A . LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. 4 H . 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla puh. F I Lisätietoja Julia 040 620 9965 Salla 040 594 1182 Työttömien kahvila Huo m! Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Terveydenhoitopalvelut Tarjoaa Kemijärvellä yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kotisairaanhoito Hoivaja kotipalvelut Lääkärin määräämät verikokeet kotona INR-verikoe kotona Terveydenhoitaja YAMK Karoliina Gröötilä 050 543 2582 karoliina.grootila@ kotihoitoulpukka.fi www.kotihoitoulpukka.fi • liike avoinna ma-pe klo 12-15 • kukat toimitetaan kotiovelle, tilaa ennakkoon • muulloin auki ajanvarauksella tai • soittamalla 040-7498655 /24h • annankukka.ekukka.fi • info@latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • hautakivien suunnittelu netissä Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Palvelemme poikkeusaikana Latvakoski AnnanKukka Kokousja juhlapalvelut Hinauspalvelu 24h 040 1313 100 Pelkosenniemi Pyhätunturi Luosto Sodankylä Savukoski Salla Kemijärvi Kuljetus VH Heikkilä Oy www.kuljetusheikkila.com Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N T E A M S E T Ä Y H T E Y D E L L Ä K L O 1 3 1 5 M U K A A N P Ä Ä S E T : W W W . 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 050-372 9133 Terttu p. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. VATJUS AJANVARAUS . huhtikuuta 2020 Palveluhakemisto joka torstai. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . KOTI-LAPPI – Torstaina 9. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy. mukaan. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Suosittelemme ajanvarausta. Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. 0400-219 308 Puh. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi Kahvilapalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh
F I Lisätietoja Julia 040 620 9965 Salla 040 594 1182 Työttömien kahvila Huo m! Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. S A L L A . 050-386 8830 Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016-815 300 Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Tilitoimistot YRITTÄJÄLÄHTÖISTÄ TILITOIMISTOPALVELUA Jaana Wiik KLT +358 40 774 0054 jaana.wiik@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi Kahvilapalvelut ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Torstaina 9. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. mukaan. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Kiinteistöpalvelut Käytä paikallista palvelua! Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 4 H . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 680 6286 arkisin klo 7.00-13.00 www.kiuaspulla.fi KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, 98100 Kemijärvi ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Puh. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. VATJUS AJANVARAUS . 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. OLLILA E. Vastaanotto aikavarauksella puh. Suosittelemme ajanvarausta. 0400-977 232 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 581 2007 Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI Palveluhakemisto joka torstai. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 016 821 944 www.kiuaspulla.fi Räätälöimme tarpeisiisi sopivan paketin vain parhaita makuja. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Terveydenhoitopalvelut Tarjoaa Kemijärvellä yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kotisairaanhoito Hoivaja kotipalvelut Lääkärin määräämät verikokeet kotona INR-verikoe kotona Terveydenhoitaja YAMK Karoliina Gröötilä 050 543 2582 karoliina.grootila@ kotihoitoulpukka.fi www.kotihoitoulpukka.fi • liike avoinna ma-pe klo 12-15 • kukat toimitetaan kotiovelle, tilaa ennakkoon • muulloin auki ajanvarauksella tai • soittamalla 040-7498655 /24h • annankukka.ekukka.fi • info@latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • hautakivien suunnittelu netissä Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi • www.latvakoski.fi Palvelemme poikkeusaikana Latvakoski AnnanKukka Kokousja juhlapalvelut Hinauspalvelu 24h 040 1313 100 Pelkosenniemi Pyhätunturi Luosto Sodankylä Savukoski Salla Kemijärvi Kuljetus VH Heikkilä Oy www.kuljetusheikkila.com Tervetuloa K E S K I V I I K K O I S I N T E A M S E T Ä Y H T E Y D E L L Ä K L O 1 3 1 5 M U K A A N P Ä Ä S E T : W W W . Hautausja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Maarit p. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla puh. 0400-219 308 Puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 016-815 051 sähköposti: jani.lvikemppi@outlook.com Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Soita ja sovi tapaaminen Paikalla Kemijärvellä maanantaisin ja torstaisin klo 9-15 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Kemijärven Leipomopalvelut Oy Kiuaskorventie 72, Kemijärvi puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet •4-pyöräsuuntaukset •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ajopiirturitarkastukset,myösdigipiirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •BoschTrucktesteri •Henkilöautot •Raskaskalusto •Työkoneet •Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 050-372 9133 Terttu p. Poikkea käymään tai tilaa toimitettuna! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Liikekulma, Kemijärvi, Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat w Korjauslasitukset HUOM! Terassija parvekelasitukset Hautaustoimistot ja pitopalvelut Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Hinauspalvelut Leipomot Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Suosittelemme ajanvarausta. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari julkinen kaupanvahvistaja Puh
Tiedustelut puh. 040 5330834 Metsätalousinsinööri LKV matti.uusitalo@lapinmetsakiinteistot.fi LAPIN METSÄKIINTEISTÖT OY LKV Pohjois-Pohjanmaa: Sakari Uusitalo p. Palveluun kirjaudutaan aina Suomi.fi-palvelun kautta vahvalla tunnistautumisella joko pankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Työmaa-alue on merkitty kepein ja varoitusnauhoin. 040 680 4019 Sähköposti: etunimi.sukunimi@salla.fi MYYTÄVÄNÄ METSÄKOHTEISTA HYVÄ KYSYNTÄ, TARJOA MYYNTIIN! Lappi: Matti Uusitalo p. Tiedustelut 0400 694900 kemijärven lämpö ja vesi oy vapaudenkatu 10-12 A 7, 98100 kemijärvi Puh. Erimielisyys liittyi remonttiin, mutta tarkempi tekijä on, ettei kiinteistöyhtiössä liiketoimintakaupan sopimuksesta huolimatta suostuttu asuntoja ravintolaosan erittymiseen eri yhtiöiksi. Asiakirjat ovat saatavilla suomenkielisenä. Sopimuskautta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella. Linkki sinne löytyy HILMA-ilmoituksesta (www.hankintailmoitukset.fi). Tuulenpesän yrittäjä Eija Tammisen mukaan se sisältää toteutumatta jäädessään riskin, että joutuu tulevaisuudessa maksamaan toistenkin remonttikuluja. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. 040 1713307 Metsäpalvelujen tuottaja LKV sakari.uusitalo@lapinmetsakiinteistot.fi OSTETAAN Tarjouspyyntö: Sallan kunnan koulukuljetukset ja asiointiliikenne Tarjouspyyntö koskee Sallan kunnan koulukuljetusten sekä asiointiliikenteen hoitamista henkilöliikenneluvan nojalla sopimuskaudella 1.8.2020 – 31.7.2023. 040 561 7459 asiointiliikenne Elina Jokela puh. Lähettäjä on vastuussa lähetyksen saapumisesta määräaikaan mennessä. Määräajan jälkeen saapuneita tai muulla tavalla toimitettuja tarjouksia ei hyväksytä. Poikkeuksena kohde 9, jonka sopimuskausi on 1.8.2020 – 31.7.2021. 040-5961 807, valvoja puh. Tarjous tulee tehdä suomenkielellä kohteittain asiakirjan ”TARJOUS” mukaisesti. 040 759 0171 toimistosihteeri: Kaisa Soppela, puh. Lisäksi tarjouskilpailusta ilmoitetaan kunnan ilmoitustaululla, kunnan internet-sivulla (www.salla.fi) sekä paikallislehti Koti-Lapissa. Hinta 6000e. Osoite palveluun: https://salla.daisynet.fi/eDaisy/Esuomi/EsuomiLogin Linkki palveluun löytyy myös Sallan kunnan nettisivujen kautta: www.salla.fi / asioi ja osallistu / asioi verkossa / Daisy – varhaiskasvatuksen asiointipalvelu Ilmoittautuminen esiopetukseen tulee tehdä 24.4.2020 mennessä. ko. 044-5321981. Ilmoituksia ei ole vielä tullut kaikilta, joten ilmoittautumisaikaa jatketaan 24.4.2020 asti! eDaisy on Sallan kunnan varhaiskasvatuksen sähköinen asiointipalvelu, jossa huoltajat hoitavat varhaiskasvatuspalveluihin liittyvät hakemukset kuten esiopetukseen ilmoittautumisen. kotilappi.fi Tarkennuksena otsikkoon edellislehden juttuun ravintola Tuulenpesän lakkauttaessa toimintansa. Mahdolliset tarjouksen laadintaa koskevat suomenkieliset tiedustelut ja kysymykset pyydetään lähettämään viimeistään 14.4.2020 klo 12.00 ja vastaukset annettuihin kysymyksiin tulevat 17.4.2020 klo 12.00 mennessä osoitteeseen: https://permalink.mercell.com/126428253.aspx Tarjous on kokonaisuudessaan, liiteasiakirjoineen, toimitettava 11.5.2020 klo 12.00 mennessä osoitteeseen: https://permalink.mercell.com/126428253.aspx Tarjous on tehtävä sitovasti ja sen on oltava voimassa 31.8.2020 asti. 045-6434312 Esiopetukseen ilmoittautuminen / jatkoaika Esiopetuksensa syksyllä 2020 aloittavat (vuonna 2014 syntyneet) sallalaiset lapset ilmoittautuvat esiopetukseen eDaisy-palvelun kautta. Hankinnasta julkaistaan hankintailmoitus sähköisessä HILMA-palvelussa (www.hankintailmoitukset.fi) ja Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosassa (S-sarja) sekä TED-tietokannassa (Tenders Electronic Daily). YKSIÖ Sallan keskustassa. huhtikuuta 2020 SUOMENHEVONEN 7 vuotias ruuna. 247tkm, katsastettu 2020. 600 metrin päästä jätevedenpuhdistamon/Sairaalan rantaa, mihin on järjestetty kulkuyhteys. Työmaa-alueella liikkuminen on kiellettyä ja jäällä olevia rakenteita, kuten putket, railot jne. 0400-296 863 KEMIJÄRVEN LÄMPÖ JA VESI OY TIEDOTTAA • VAARATIEDOTEJÄÄALUEELLEVÄLILLÄJÄTEVEDENPUHDISTAMO KALLAANVAARA Yhtiön hallitus on päätöksellään 12.12.2019 § 66 päättänyt rakentaa uuden vesijohdon ja paineviemärin kemijärven vesistöön välille jätevedenpuhdistamo kallaanvaara. Lisätietoja: varhaiskasvatuspalveluiden johtaja: Jarna Pennanen, puh. Kemijärvellä, hyväkuntoinen HIACE diesel, 4x4, pitkä malli, vm. Tarjousasiakirjat ovat ladattavissa ja tarjouksen jättäminen tapahtuu my.mercell.com –palvelun kautta. moottorikelkoilla alueen voi kiertää n. EUhankinnoissa ei voida enää ottaa vastaan paperisia tarjouksia tai ottaa vastaan tarjouksia tavallisella sähköpostilla. 040 848 8519 koulukuljetukset Pekka Huhtala puh. Tarjous tulee tehdä suomenkielellä. Tarjousta ei saa sitoa minkään muun tarjouskilpailun ratkaisemiseen. kalustettuna, vuokra 500€. 2004, aj. Hankinta on arvoltaan EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Ilmoittautumisen jälkeen hakijoille lähetetään kotiin kirje, jossa kerrotaan tarkemmin esim. työ on jo aloitettu reitin merkitsemisellä ja lumen aurauksella, sekä alueen jäädytystöillä. 041 501 8912 KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. 040 541 6582 www. EU-kynnysarvot ylittävissä hankinnoissa kaikkien hankintayksiköiden tulee vastaanottaa tarjoukset ja toimittaa myös muu hankintamenettelyyn liittyvä tietojenvaihto sähköisesti. ei saa ylittää. Puh. Esiopetusta järjestetään Kinttalanharjun varhaiskasvatuskeskuksessa. Tarjouksen tulee sisältää vaaditut tiedot ja selvitykset. YKSIÖITÄ Hautajärvellä. Tarjouskilpailussa käytetään avointa hankintamenettelyä. Hankinta on jaettu osiin kohteittain: kohteet 1 9 koulukuljetusreitit kohde 10 asiointiliikenne Kilpailutuksen perusteella jokaiseen kohteeseen valitaan se tarjous, joka on ostajalle kokonaistaloudellisesti edullisin hinnan ja tarjouspyyntöasiakirjoissa määritellyn laadun perusteella. Lisätietoja: Marja Myllykangas puh. Puh. Eriyttämisessä Tuulenpesän erimielisyys. Hankintayksikkö eli tilaaja ja päätöksen tekijä on Sallan kunta. 040 596 8914 tarjouksen tekninen toteuttaminen Sähköpostilla: etunimi.sukunimi@salla.fi Sallassa 3.4.2020 Sallan kunta Ostetaan PYSTYKORVAN UROSPENTU Puh. tulevien eskarilaisten tutustumispäivästä ja vanhempien infotilaisuudesta. Tarjoajalla on velvollisuus selvittää tarjouspyyntöön liittyvät epäselviksi jääneet asiat. 040 596 5487 VUOKRALLE TARJOTAAN Kemijärvellä Jyväläntie 2, 2H+KK+P 50m², vapaa, mahd. Heti vapaita. 040 848 9915 tai Vesa Haataja puh
Ostajat palvellaan ulko-ovella. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Vt. Pelkosenniemen Onnelassa ja Savukosken Sau-kodilla paristomyynti samoin kuin aikaisemminkin, mutta ostajia kehoitetaan ilmoittamaan tulostaan etukäteen puhelimitse ja varaamaan sopiva raha kirjekuoreen. 010 665 7920 asiakaspalvelu puh. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 30.5. Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilön vastaanotto maanantaisin klo 10-12 on toistaiseksi peruttu. f i TurHan LiiKKumiSen VäLTTäminen ja KOTOna pYSYminen On TärKein jOKaiSTa KanSaLaiSTa KOSKeVa TarTunTariSKiä rajOiTTaVa TOimenpiDe. 010 665 7921 Päätoimittaja ............Sami Kasurinen puh. 040 525 0924, sähköposti tapio.poylio@kemijarvi.fi HYvINvOINTIPAlvElUT Kemijärven kaupunki ottaa puhelimitse yhteyttä kaikkiin yli 70-vuotiaisiin parin seuraavan viikon aikana. Yhteydenotot puh. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Stipendin voi sama henkilö saada kustakin rahastosta vain kerran opiskeluaikanaan. KemijärVen KaupunKi | PL 5, 98101 KeMIjärVI | 9.4.2020 K e m i j a r V i . Ikääntyvien Yliopiston luennot ovat siirtyneet netissä seurattavaksi. 24%). myynnistä ilmoitetaan myöhemmin. – 30.4.2020 välisen ajan palvelupiste Sortteerissa Vapaudenkatu 8, I-kerros. Palvelemme etänä toimiston aukioloaikoina. Sähköposti: lappi@riku.fi. Pelkosenniemen Onnelassa ja Savukosken Sau-kodilla paristomyynti samoin kuin aikaisemminkin, mutta ostajia kehoitetaan ilmoittamaan tulostaan etukäteen puhelimitse ja varaamaan sopiva raha kirjekuoreen. Ilmoitamme uuden ajankohdan myöhemmin. Toimisto suljettu to 9.4. Smartum, voi edelleen maksaa Sortteerissa. 040 6175582 arkisin klo 8-15. Majoitus ja ruokailut 199,/ hlö/2 hh, matkan hinta saadaan lähtijöiden määrästä. Stipendi voidaan myöntää kolmeen eri tarkoitukseen, kuhunkin erikseen: 1. Ma 1.6. Ma 1.6. Ikäihmisille tarkoitetut kaupassakäyntiajat ovat arkisin Kauppapaikassa klo 7-8 ja S-Market Uitossa klo 8-9. Lisätietoja Aila Kunelius-Kuvaja p. Stipendin saajan tulee olla Sallan kunnan asukas tai kansainvälisten opintojen (kohta 1.) osalta Sallassa opiskeleva. inet.fi. Aluehallintovirasto katsoi noutopalvelujenkin sulkemisen tarpeelliseksi koronaepidemian hallitsemisessa. 040 531 4633. muiSTa HYVä KäSiHYGienia! peSe KäDeT ja KäYTä KäSiDeSiä KäYDeSSäSi aSiOiLLa ja KOTiin TuLTuaSi! KEMIJÄRVI Koillis-Kuulo ry Corona-tilanteen vuoksi paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 4.5. Palvelumme ovat maksuttomia. Tarvittaessa, ota yhteyttä kun kuulolaitteessasi on ongelmaa puh. Kaupunki ryhtyy puhelun perusteella tarvittaessa jatkotoimenpiteisiin. MUISTILISTA Kansalaisopiston opetus sekä järjestämämme tapahtumat on peruttu kevään osalta. SALLA Sallan Kuulo ry. Koillis-Lapin Kennelkerho. Vapaamuotoinen hakemus tulee toimittaa 7.5.2020 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: Sallan kunta, Sallan kunnan opintoja osaamisrahasto, Postipolku 3, 98900 Salla Lisätietoja: talousjohtaja Tanja Aska, puh. Seuraa tiedottamista. Hyvinvointieduilla esim. myynnistä ilmoitetaan myöhemmin. Kansainvälisiin opintoihin, kansainväliseen tutkimukseen ja kansainväliseen työelämään tutustumiseen 2. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Piirin ja yhdistysten syyskauden avaus Spa Hotel Levi kylpylähotellissa. mennessä Helleville 0400 193765 PELKOSENNIEMI Koillis-Kuulo ry Corona-tilanteen vuoksi paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 4.5. Ruotsalaiseen kulttuuriin tutustumiseen ja opiskeluun Ruotsissa. Kattilaniemen Eräpojat ry Uudet ampujat, joilla voimassa oleva tai tänä vuonna päättyvä ampumakoe, ilmoittautuminen hirviporukkaan 15.4 mennessä Pasille p.0408239605 tai pasi.vartioniemi@pp. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Stipendin myöntää Sallan kunnan opintoja osaamisrahasto. 010 665 7921 Osoite: ......................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (alv. myynnistä ilmoitetaan myöhemmin. Toimisto palvelee puhelimitse ja sähköpostilla toimiston aukioloaikoina ma-to klo 9-11 ja klo 13-15. www.riku.fi KANSALAISOPISTO Kansalaisopiston kurssitoiminta keskeytetään toistaiseksi kaikissa toimipaikoissa 17.3.2020 alkaen. 0400 271 286 tai sposti: tanja.aska@salla.fi Sallassa 9.4.2020 Sallan kunnan opintoja osaamisrahaston hoitokunta Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. perutaan. 040 634 2566. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Jäsentenväisiä pilkkikilpailuja ei tänä keväänä pidetä koronatilanteesta johtuen. 040 764 5147 Puhelin: ....................toimitus puh. Yhteydenotoissa yhteistyökumppanina toimivat Kemijärven seurakunnan työntekijät. Tarkoituksena on varmistaa, että ikäihmisellä on kaikki hyvin ja hän voi turvallisesti asua kotona ja hänelle on järjestynyt tarvittava apu ja tuki arjessa selviytymiseksi. RIKU ItäLapin alueella: puh. Ammatillisissa oppilaitoksissa opiskeleville alle 18-vuotiaille 3. Myös kirjastojen noutopalvelu suljettiin. huhtikuuta 2020 – KOTI-LAPPI 15 Sallan kunnan opintoja osaamisrahastosta myönnettävät stipendit Sallan kunta julistaa haettavaksi Sallan kunnan opintoja osaamisrahaston stipendit. Pelkosenniemen Onnelassa ja Savukosken Sau-kodilla paristomyynti samoin kuin aikaisemminkin, mutta ostajia kehoitetaan ilmoittamaan tulostaan etukäteen puhelimitse ja varaamaan sopiva raha kirjekuoreen. Koronatilanteeseen varautumista vahvistetaan vapaaehtoistyön koordinoinnilla yli 70-vuotiaiden välttämättömien arjen toimintojen turvaamiseen, perheiden tukemiseen sekä lasten ja nuorten vapaa-ajantoimintoihin. kirjastoja kulttuuripalveluiden johtaja Tiina Kallio sanoo, että tietysti kirjaston henkilökunta ymmärtää toimenpiteen ja, että kaikki mahdollinen on tehtävä epidemian hillitsemiseksi. Kaava-asiakirjat ovat nähtävillä internetissä osoitteessa; https://www.kemijarvi.fi/fi/asukkaalle/tekniset_palvelut/kaavoitus/nahtavilla_olevat_yleiskaavat/ Lisätietoja antaa kaupungingeodeetti Tapio Pöyliö, puh. Ma 1.6. Kaikki kurssitilat ovat käyttökiellossa. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry Corona-tilanteen vuoksi paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla ma 4.5. Ostajat palvellaan ulko-ovella. Ostajat palvellaan ulko-ovella. 040 484 2079. Vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet yksityishenkilöt ja yhdistykset voivat ottaa yhteyttä arkisin Heidi Laukkaseen puh. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Digineuvontaa ma-to klo 9-15, tarvitsevat voivat olla yhteydessä puhelimitse tai sähköpostilla Aila Kunelius-Kuvajaan. Sallan kirjasto oli ensimmäisiä, jotka aloittivat palvelun. Aikaisemmin kotiin yli 70-vuotiaille lähetetyissä kirjeissä oli virhe S-Marketin osalta. 0414389618 tai sp. 0400 970 081. Jakelu: .....................Posti, jakeluhäiriöt puh. Myös kirjastojen noutopalvelut suljettiin. Kotiapurinki on käynnistänyt toimintansa ja tarjoaa asiointiapua sitä tarvitseville. perutaan. perutaan. 0100 85160 Kustantaja: .............SLP Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2020 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi KAUPUNKI TIEDOTTAA TEKNIsET PAlvElUT MAANKÄYTTÖJA RAKENNUSLAIN 62 §:N JA -ASETUKSEN 30 §:N MUKAINEN VALMISTELUVAIHEEN KUULEMINEN Kemijärven kaupunki laatii yleiskaavan muutosta seuraavilla alueilla: – Kotalahdessa ja Iso-Marjalammen rannalla kiinteistöllä Lammintörmä 320-403-49-10 – Soppelassa, jakokunnan yhteisellä alueella 320-878-1-0 – Lisä-Malmberg kiinteistöllä 320-403-286-3 Hiekkaniemessä Yleiskaavaluonnos, kaavaselostus sekä niihin liittyvät asiakirjat ovat nähtävillä 14.4. Torstaina 9
ELLEI TOISIN MAINITA Tuore kIRJOLOHI kokonainen, kuusamo fileenä Pääsiäinen RauHaLLIsestI kOtOna Tuoretta kaRItsaa sallasta alkaen Plussa-kortilla Herkkukeittiön GRILLIkYLkI 22 95 9 95 7 99 13 95 Meillä tehty GRaaVIJa kYLmÄsaVuLOHIsIIVut kG kG kG kG kG kG kIRJOLOHen mÄtI Kymppi mÄmmI 700 g (2,84/kg) 1 99 1 99 19 95 Paistopisteestä: RanskanLeIPÄ 320 g (6,22/kg) kPL kG Rs kG Ilman korttia 4,29 pkt (8,58-10,73/kg) Herkkutilan Parhaat JuustOVIIPaLeet 400-500 g (7,98-9,98/kg) Tämän kevään POROn kuIVaLIHaa saatavilla! Juhla Mokka JauHetut kaHVIt 400-500 g (6,33-7,92/kg) Rajoitus 1 erä/talous 3 PKT Voimassa KE-LA 8.-11.4. 040 180 6849 * Puhelintilauksia otetaan vastaan arkisin ma–pe 9–14 * toimitukset tilausta seuraavana päivänä arkisin ma–pe, perjantain tilaukset toimitetaan maanantaina * Perimme keräyksestä 5 €/tilaus ja kotiinkuljetuksesta 15 km:n säteellä 5 €/tilaus * maksu kortilla, käteisellä, mobilepaylla tai laskutuksella * mietihän tilausta tehdessäsi tuotteiden tiedot mahdollisimman tarkasti * alkoholituotteita ei voi tilata * Lisätiedot: kauppias Hannu niemelä p. kassa 040-538 8526. Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Voimassa 13.4. asti. k a U p p a p a I k k a eRÄ eRÄ 8 99 SUOMI tuLPPaanI 25 kpl, suomi SUOMI RuukkunaRsIssI 3 kpl/kassi, suomi PullaPirtti PÄÄsIÄIsLImPPu siivutettu, 500 g (3,98/kg) 2 PKT -26% Plussa-kortilla 9 95 SUOMI 39 95 19 95 eRÄ eRÄ Kalavapriikki tuORe LOHIFILee vakuumipakattu, a-leikattu, norja Rajoitus 2 fileetä/talous 29 95 kG POROn PaIstIkÄRIstYs pakaste, suomi eRÄ Vatajan kypsät LamPaanPaIstIt nYt -30% PÄÄsIÄIsmakeIsIa eRÄ Tuore HaukIFILee kemijärvi. huhtikuuta 2020 TARJOUKSET VOIMASSA ke-ma 8.-13.4. Yksittäin 1,95 pkt (4,88-6,09/kg) 3 50 3 99 9 95 9 50 Atria Hiillos GRILLImakkaRat Ja makkaRaPIHVI 320-400 g (4,38-5,47/kg) Pkt kG tumma RYPÄLe 500 g (3,98/kg) Chile/etelä-afrikka SUOMI 2 99 2 99 1 99 1 99 PaRsa VIHReÄ 500 g (5,98/kg) säävaraus espanja/unkari/Italia tOmaattI suomi nIPPu kG Rs kPL -10% Plussa-kortilla 5.2 KPl Ilman korttia 2,79 kpl ( 16,41/kg) Valio Aura sInIHOmeJuustOPaLa 170 g (14,71/kg) 5 99 kImPPu kassI OLemme aLOIttaneet OstOsten keRÄYsJa kOtIInkuLJetusPaLVeLun! * tee tilaus sähköpostilla osoitteeseen: tilaukset.kauppapaikka@k-supermarket.fi tai soittamalla p. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. 045 633 6724 Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi