Koti ja Keittiö 8/2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

8/2017 9,50 e 148 S I S U S TA J A N S U P E R N U M E R O ERI KO ISL EHT I idealista.fi/kotijakeittio sivua SISUSTAJAN VINKIT VALAISTUS TAITEEN RIPUSTUS TAPETOINTI SÄILYTYS SIISTI KEITTIÖ • ETEISET • OLOHUONEET • KEITTIÖT • RUOKAILUTILAT • LASTENHUONEET • MAKUUHUONEET • KYLPYHUONEET JA SAUNAT + viihdy ulkona: TERASSIT JA PIHAT Kaikki parhaat! APUA SUUNNITTELUUN NÄIN LÖYDÄT SISUSTUSSUUNNITTELIJAN NÄIN REMONTOIT KYLPYHUONEEN 5 90 NYT VAIN
C O M CREANNO | Fredrikinkatu 14, 00120 Helsinki | P. K V A N U M . W W W . 09-622 3344 230X297_100915.indd 42 2017-01-16 08:17:32
TEKIJÄT Koti ja keittiö JOSKUS ENNEN, JA EHKÄ VIELÄKIN, remontoimista ja sisustamista suunnitellessa oli tapana tehdä inspiraatiokirjoja: koota sisustuslehdistä ja esitteistä kuvia tukemaan kodin uuden ilmeen muotoutumista. 075 328 5100 hinta 8,8 snt/min (+ pvm/mpm, myös jonotuksen ajan) Verkossa aller.fi/asiakaspalvelu/ yhteydenotto Asiakaspalvelu p. 3 / koti ja keittiö tervetuloa! 8/2017. (09) 8621 7000 idealista.fi/kotijakeittio SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@aller.com koti@aller.fi KUSTANTAJA Aller Media Oy Toimitusjohtaja Pauli Aalto-Setälä Sisältöjohtaja Elina Schüller Head of Design and Production Sonja Peltomäki Yritysmyynti Myyntijohtaja Hannaleena Koskinen PREPRESS Lauri Laine, Teemu Salovaara Aller Media Oy, Helsinki PAINOPAIKKA Forssa Print Oy, Forssa ASIAKASJA TILAAJAPALVELU Ma—pe 8.30—16.00 Tilaukset idealista.fi/kotijakeittio p. Olen seurannut ilosta ymmyrkäisenä työtä, jota kaksi sisustamisen ammattilaista, Jutta Ylä-Mononen ja Anna Kristeri, ovat tehneet käsissäsi olevaa kokonaisuutta valmistellessaan. Näiden kollaasimaisten sisustusmaailmojen kautta olen saanut paljon oppia ja ymmärrystä siitä, millaiset asiat luovat viihtyisän kodin. TÄMÄN KOTI JA KEITTIÖN 148 SIVUA ovat todellinen sisustajan käsikirja. (09) 8621 7237 KU VA MA RI LA HT I Tämän numeron tuottajat: Anna Kristeri ja Jutta Ylä-Mononen, ulkoasu Maria Mehtonen. ” OSO ITE PL 222, 00151 Helsinki Pursimiehenkatu 29–31 A 00150 Helsinki p. Kaikki 139 kuvaa on valittu niin, että ne sisältävät yhden tai useamman käytännön sisustusidean. Toivon, että erikoislehtemme palvelee Sinua pitkään! Parhaat ideat jakoon! Anna-Liisa Hämäläinen Päätoimittaja Tämä Koti ja keittiön erikoislehti on sisustajan käsikirja ja inspiraatiovarasto. Siitä oivalluksesta kehittyi tämä upea erikoisnumeromme. Olen nähnyt monia ihanuuksia ja tehnyt sellaisia itsekin. Käsittelemme kaikki kodin tärkeimmät tilat. KOTI JA KEITTIÖ ON TODELLINEN AARRESAMMIO: täynnä nerokkaita ideoita, jotka on testattu suomalaisissa kodeissa. 075 328 5102 hinta 8,8 snt/min (+ pvm/mpm, myös jonotuksen ajan) Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti TOIMITUS Päätoimittaja Anna-Liisa Hämäläinen Art director Tarja Valle-Kuusela Toimituspäällikkö Jaana Kivipelto-Tulkki Sisustustoimittajat Tea Honkasalo (perhevapaalla) Milla Kuusinen (ma.) Mia Lundberg Ruokatoimittaja Mari Harjula (työkierrossa) Graafinen suunnittelija Maria Mehtonen Toimituksen sihteeri Anneli Tuomisto p
Design to Shape Light AJ Pöytävalaisimet, uudet värit Muotoilu: Arne Jacobsen Above Riippuvalaisimet, musta ja valk Muotoilu: Mads Odgård PH Lasivalaisimet, musta metalloitu Muotoilu: Poul Henningsen louispoulsen.com R7560_LP_KOTI-JA-KEITTIO_220x285_Spring2017_FI.indd 1 28-04-2017 10:35:02
KODIN TILAT 11 Ensivaikutelma syntyy eteisessä 27 Olohuoneessa viihtyy koko perhe 43 Keittiö on kodin keskipiste 65 Ruokailutilan onnellinen arki 81 Hyvien unien makuuhuone 101 Elämää ja iloa lastenhuoneessa 117 Kylpyhuoneesta helposti viihtyisä 133 Kesäinen keidas ulkona 27 Kerroksellisuus on yksi viihtyisän olohuoneen salaisuus. kesäkuu 2017 erikoislehti 5 / koti ja keittiö SISÄLTÖ
Valaistus häivyttää ja korostaa. 65 101 IDEAT 24 Koti järjestykseen – 10 helppoa vinkkiä 40 Näin ostat taidetta fiksusti 62 Näin siivoat keittiön paraatikuntoon 78 7 vinkkiä, joilla parannat kodin valaistusta 98 Näin löydät sopivan sisustussuunnittelijan 114 Tapetoinnin ABC 132 Onnistu kylpyhuoneen remontissa 144 Näin perustat pihan PALVELUT 147 Seuraavassa numerossa 117 KOTI JA KEITTIÖ VERKOSSA IDEALISTA.FI/KOTIJAKEITTIO . Viihtyisä kesäkeidas syntyy terassille. Lastenhuonessa touhutaan iloisesti. Ruokailutila kokoaa perheen ja ystävät. SEURAA MEITÄ MYÖS 24 Laatikot ovat kelpo väline järjestäjälle. 11 Kaunis kylpyhuone tuo ylellisyyttä arkeen. 78 Eteinen toimii, kun tavaroille on paikkansa. 133 6 / koti ja keittiö ideat 8/2017
Espoo I Hyvinkää I Hämeenlinna I Joensuu I Jyväskylä Järvenpää I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta I Mikkeli I Oulu Pori I Porvoo I Rovaniemi I Salo I Savonlinna I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa laattapiste.fi Poimi lisää ideoita: IMI Noon Daylight, Ember ja Charcoal Varaa heti palveluaikasi osoitteessa www.laattapiste.fi ja vältä turha jonotus. Suunnittelemme koko kylpyhuoneen tai vaikka keittiön laatoituksen, ihan kuten haluat. Linjakas suihkukulma sulautuu sisustukseen ja pitää veden aisoissa. Laadukas lopputulos on taattu! Kerro meille toiveesi, me toteutamme ne. T oimiva kylpyhuone, parempi arki. Viimeistellyt yksityiskohdat täydentävät kokonaisuuden. Dansani Luna, väri Lava Seinämallinen wc-istuin sopii pieneenkin tilaan ja helpottaa vessan siivoamista. kohdallaan Kylppärissä kaikki. Helpompi remontti voi alkaa! Toteutamme kylpyhuoneremontit ja laatoitustyöt ammattitaidolla ja sovitussa aikataulussa. Meiltä löydät ratkaisut, ideat ja tuotteet kaikenkokoisiin kylppäreihin – unelmiesi kylpyhuone on vain muutaman askeleen päässä. Koska laatikot saa vedettyä kokonaan ulos, niiden sisällön näkee yhdellä silmäyksellä. Ajaton tai moderni – juuri sinun näköisesi. Tilanjakajat ja lokerikot selättävät uhkaavan kaaoksen
Asettele avatut osterit karkeastamerisuolasta tehdylle pedille. 1 litra tuoreita mansikoita 0.5 dl seljankukka mehutiivistettä 2 rkl sokeria Poista mansikoista kan nat ja leikkaa puoliksi. Tarkista maku. Alko: 6,29€ / 37,5cl (16,51€/l), 12,99€ / 75cl (17,19€/l) prozecco_addu_kesämenu_valmis.indd All Pages 24.5.2017 14:06:24. Lisää kulhon pohjalle keitettyä riisiä, ituja, viipaloitua kurkkua sekä avokadot. SEESAMI-LOHIKULHO Trendikkään kulhoruoan tähti on soija-seesami -kastikkeessa marinoitu lohi. 400 g nahatonta lohifilettä 5 dl keitettyä riisiä 2 avokadoa puolikas kurkku 200 g mungpavun ituja puntti kevätsipulia puolikas puntti korianteria 0,5 dl seesaminsiemeniä Leikkaa lohi ja avokado peukalonpään kokoisiksi kuutioiksi. Laita kaikki ainekset tehosekoittimeen ja aja kunnes seos on tasaista. Tarjoile välittömästi. Laita lohi marinoitumaan kulhoon soijaseesami -kastikkeen kanssa. Tarjoile mascarponevaahdon kanssa. Ostereiden ja aasialaisen lohikulhon jälkeen seljankukalla maustetut mansikat sulavat suussa. Nautikohtuudella.fi Zonin Prosecco Brut DOC Prosecco/ Italia Kuiva, raikkaan hapokas, päärynäinen, sitruksinen ja kevyen mineraalinen. Tarkista maku ja mausta tarvittaessa suolalla ja sokerilla. MENU 4 HENGELLE SELJANKUKKA-MANSIKAT MASCARPONEVAAHDOLLA Marinoidut mansikat ovat täydellinen päätös kesäpäivälle. MASCARPONEVAAHTO: 200 g mascarpone juustoa 2 rkl tomusokeria puolikkaan vanilja tangon siemenet Sekoita ainekset keskenään kulhossa ja tarjoile mansikoiden päällä. MERELLISIÄ ELÄMYKSIÄ OSTERIT JA KURKKUWASABIGRANITEA Wasabi antaa kivan twistin ostereille. Paahda seesaminsiemenet kevyesti pannulla. Lisää lopuksi päälle marinoitunut lohi, hienonnettu kevätsipuli, korianteri sekä seesaminsiemenet. Laita mansikat kulhoon ja kaada seljan kukka mehutiiviste sekä sokeri mansikoiden päälle ja sekoita. SOIJA-SEESAMI -KASTIKE 1 dl soijakastiketta 1 rkl hunajaa 3 limen mehu 3 tl tummaa seesamiöljyä 3 tl mirin riisiviiniä Sekoita kaikki ainekset keskenään huolellisesti. Anna maustua noin puoli tuntia. Aseta granite laakeaan matalaan kulhoon ja pakasta. 16 kpl ostereita Avaa osteriveitsellä osterit reunasta, ja tarkista, että ne ovat kunnossa. Raavi haarukalla granitesta lunta ja aseta ostereiden päälle. Raaputa päälle haarukalla wasabikurkku-granitea ja tarjoile. MAINOS Merellinen juhlamenu avaa kesän juhlakauden. MAINOS Kesämenun loihti Top Chef Suomi 2012 -voittaja ja helsinkiläisen ravintola Shelterin osakas ja keittiömestari Teemu Laurell. Menun kruunaa kuiva Zonin Prosecco -kuohuviini. WASABILLA MAUSTETTU KURKKUGRANITE 2 kurkkua 1 dl vettä 2 tl wasabitahnaa 1 sitruunan mehu suolaa, sokeria Kuori kurkut kevyesti ja pilko muutamaan osaan
Alko: 6,29€ / 37,5cl (16,51€/l), 12,99€ / 75cl (17,19€/l) prozecco_addu_kesämenu_valmis.indd All Pages 24.5.2017 14:06:24. Tarjoile välittömästi. Lisää kulhon pohjalle keitettyä riisiä, ituja, viipaloitua kurkkua sekä avokadot. Raavi haarukalla granitesta lunta ja aseta ostereiden päälle. Tarkista maku. Aseta granite laakeaan matalaan kulhoon ja pakasta. Menun kruunaa kuiva Zonin Prosecco -kuohuviini. Paahda seesaminsiemenet kevyesti pannulla. Nautikohtuudella.fi Zonin Prosecco Brut DOC Prosecco/ Italia Kuiva, raikkaan hapokas, päärynäinen, sitruksinen ja kevyen mineraalinen. Lisää lopuksi päälle marinoitunut lohi, hienonnettu kevätsipuli, korianteri sekä seesaminsiemenet. MASCARPONEVAAHTO: 200 g mascarpone juustoa 2 rkl tomusokeria puolikkaan vanilja tangon siemenet Sekoita ainekset keskenään kulhossa ja tarjoile mansikoiden päällä. WASABILLA MAUSTETTU KURKKUGRANITE 2 kurkkua 1 dl vettä 2 tl wasabitahnaa 1 sitruunan mehu suolaa, sokeria Kuori kurkut kevyesti ja pilko muutamaan osaan. MERELLISIÄ ELÄMYKSIÄ OSTERIT JA KURKKUWASABIGRANITEA Wasabi antaa kivan twistin ostereille. Anna maustua noin puoli tuntia. SOIJA-SEESAMI -KASTIKE 1 dl soijakastiketta 1 rkl hunajaa 3 limen mehu 3 tl tummaa seesamiöljyä 3 tl mirin riisiviiniä Sekoita kaikki ainekset keskenään huolellisesti. 16 kpl ostereita Avaa osteriveitsellä osterit reunasta, ja tarkista, että ne ovat kunnossa. SEESAMI-LOHIKULHO Trendikkään kulhoruoan tähti on soija-seesami -kastikkeessa marinoitu lohi. Raaputa päälle haarukalla wasabikurkku-granitea ja tarjoile. Laita lohi marinoitumaan kulhoon soijaseesami -kastikkeen kanssa. MAINOS Kesämenun loihti Top Chef Suomi 2012 -voittaja ja helsinkiläisen ravintola Shelterin osakas ja keittiömestari Teemu Laurell. MAINOS Merellinen juhlamenu avaa kesän juhlakauden. Ostereiden ja aasialaisen lohikulhon jälkeen seljankukalla maustetut mansikat sulavat suussa. Asettele avatut osterit karkeastamerisuolasta tehdylle pedille. Tarkista maku ja mausta tarvittaessa suolalla ja sokerilla. Tarjoile mascarponevaahdon kanssa. Laita mansikat kulhoon ja kaada seljan kukka mehutiiviste sekä sokeri mansikoiden päälle ja sekoita. MENU 4 HENGELLE SELJANKUKKA-MANSIKAT MASCARPONEVAAHDOLLA Marinoidut mansikat ovat täydellinen päätös kesäpäivälle. Laita kaikki ainekset tehosekoittimeen ja aja kunnes seos on tasaista. 400 g nahatonta lohifilettä 5 dl keitettyä riisiä 2 avokadoa puolikas kurkku 200 g mungpavun ituja puntti kevätsipulia puolikas puntti korianteria 0,5 dl seesaminsiemeniä Leikkaa lohi ja avokado peukalonpään kokoisiksi kuutioiksi. 1 litra tuoreita mansikoita 0.5 dl seljankukka mehutiivistettä 2 rkl sokeria Poista mansikoista kan nat ja leikkaa puoliksi
täyttä puuta puusepän tekemä värin päätät sinä! puuvalmiina heti mukaan. 09 855 62 10 2 1000 m 500 m 2 1000 m 500 m JUVI.Production Juvilifestyle @juviproduction KesäALE pöydät, piirongit, vaatekaapit,... Tehtaanmyymälät: VANTAA ESPOO Osta netistä: juvikauppa.fi 1000 m 500 m www.juvi.fi Kehä III Länsiväylä Petikontie 1 Suomalaistentie 1 juviposti@juvi.fi p
KIERRÄTÄ TURHA SURUTTA! Eteisen sisustamisessa suurin pulma on usein säilytystila. Takeista ja kengistä pidetään esillä vain juuri käytössä olevat. SIVU ETEISESSÄ KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 24 11 / koti ja keittiö Ensivaikutelma syntyy. Jokin kaunis yksityiskohta, taulu tai tuoreet kukat, ilahduttavat kotiin tulijaa. TAVARAKAAOS EI VALTAA ALAA, KUN KÄYT SÄÄNNÖLLISESTI LÄPI LAATIKOT
KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 12 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Penkillä mahtuu useampi laittamaan kenkiä jalkaan yhtä aikaa. Tee eteisestä käytännöllisen lisäksi kaunis. Pitkä penkki on hyvä laskutaso. VIESTIT NÄKYVILLE ASENNA SEINÄLLE vanha liitutaulu, johon jokainen perheenjäsen voi kirjoittaa viestejä. Vanhat puuja pärekorit sopivat kenkien ja asusteiden säilyttämiseen. Eteinen on ensimmäinen asia, jonka näet kotiin tullessasi
ETEISEN ASETELMAT ETEISEN SEINÄLLE sopii kollaasi peileistä, kuvista ja tapetinpaloista, jotka on laitettu erimuotoisiin ja -kokoisiin kehyksiin. Asetelmat ilahduttavat kotiin tullessa. Pienellä pöydällä lasikupujen alla on kauniita esineitä, joita voi vaihdella vuodenajan mukaan. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 13 / koti ja keittiö eteinen 8/2017
hyvä idea! vinkki! SUOMESSA ETEISET ovat usein suljettuja tiloja, joissa säilytetään kaikki jokasäänvaatteista kesähattuhin. DIVAANI TILANJAKAJANA AVOIMESSA KODISSA divaani jakaa tilan eteisen ja olohuoneen välissä. Ylimääräisiä tavaroita varten voi hankkia vaatekaapin. Eteisessä se toimii penkkinä ja olohuoneen puolella sohvana, jota on helppo siirrellä. Iso matto rajaa sisääntulon. Avoin eteinen tuo huoneeseen lisää tilaa. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 14 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Se pitää eteisen siistinä sekä suojaa lattiaa
HUKKATILA HYÖTYKÄYTTÖÖN SISUSTA PORTAIDEN alle läksyjentekopaikka koululaiselle, niin tila tulee hyötykäyttöön eikä ala kerätä satunnaisia sotkuja. Sijoita matalaan tilaan istumiseen soveltuva paikka, kuten työpiste, ompelunurkkaus tai askartelutila. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 15 / koti ja keittiö eteinen 8/2017
RAUHALLINEN TUNNELMA SISUSTA ETEINEN niin kuin muutkin huoneet. Eamesin klassinen Hang it all -seinänaulakko tuo väriä muuten vaaleaan tilaan. Tee siitä kaunis ja harmoninen. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 16 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Kätke päällysvaatteet ja kengät isoon kaappiin. Kokolattiamatto sitoo kuran, hiekan ja loskan ja on jalan alla laattaa mukavampi materiaali. Laadukas, sisalista valmistettu kokolattiamatto on helppohoitoinen ja pitkäikäinen
SÄILYTÄ SEINÄLLÄ MUUNNELTAVA SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ on Ikeasta. Perheen pienimpien on helppo ripustaa kengät seinään ruuvattuihin nuppeihin ihan itse. Seinään kiinnitettävään ja vähän tilaa vievään telineeseen voi asentaa säilytyskoreja, tasoja, koukkuja ja peilin tarpeen mukaan. hyvä idea! KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG 17 / koti ja keittiö eteinen 8/2017
Pienessä naulakossa ovat esillä vain juuri käytössä olevat takit ja jalkineet. Rajaa avonaulakolle ja -hyllylle tila suuren kaapin ja seinän väliin. JÄRJESTYS SÄILYY ETEINEN NÄYTTÄÄ aina siistiltä, kun suurin osa vaatteista ja kengistä on kätketty kaappiin. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 18 / koti ja keittiö eteinen 8/2017
Tuoreet kukat ilahduttavat heti kotiovella. Pieni tila vaatii kekseliäitä ratkaisuja. Ovi on maalattu liitutaulumaalilla ja oveen on ripustettu kello. Tikkurilan Liitu-liitutaulumaalin voi sävyttää kaikkiin Tikkurilan sävyihin. HELPOT TEE ITSE -IDEAT SUURI MUISTITAULU on tehty vessan oveen. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 19 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Vanhan kalusteen laatikon etulevy ja jalkojen alaosat on maalattu valkoisella. Hyödynnä pinnat uudella tavalla ja täytä koloset koukuilla. Se kestää toistuvaa pyyhkimistä, vaikka onkin vesiohenteinen. vinkki! LIITUTAULUMAALIN PINTA on kauniin himmeä
KU VA EV EL IIN A MU ST ON EN 20 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Valoisaa eteistä voi hyödyntää oleskelutilana. KATSEENVANGITSIJA ULKO-OVELLA EERO AARNION Pallo-tuoli on sisääntulon katseenvangitsija. Graafinen mustavalkoinen sisustus on rauhoittava, ja sitä on helppo muutella pienillä väripilkuilla. Portaiden alla on paikka lukemista ja maiseman ihailua varten
Käsienpesupiste on heti ulkooven vieressä. Sijoita lemmikkien ruokakupit lähelle takaovea, etenkin jos lemmikit ovat kesäisin ulkona. Pieni räsymatto on helppo pestä pesukoneessa. Kesällä ovien ollessa auki lemmikkien on helppo käydä ruokatai juomakupilla. hyvä idea! Musta väri on armelias eteisessä. Siron avohyllyn parina ovat Topi-keittiön alakaapit. Kenkätelineenä on suuri tarjotin, joka pitää lattian siistinä. TILA MONEEN KÄYTTÖÖN TAKAPIHAN SISÄÄNKÄYNTI toimii myös saunan pukuhuoneena ja säästää näin tilaa. Mustat kalusteet ja seinälaatta tuovat tilaan särmää. KU VA SA RI RA NT AN EN KU VA MA RI LA HT I KU VA MA RI LA HT I 21 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Laattalattia on helppo puhdistaa. Kupilla käyminen helpottuu! HARKITUT YKSITYISKOHDAT VOIMAKAS TAPETTI ja yksittäiset nupit ovat kuin taideteos. TUMMAA YLELLISYYTTÄ KODINHOITOHUONE YHDISTETÄÄN kuraeteiseen
Se on miellyttävä, turvallinen ja visuaalisesti mielenkiintoinen elementti, joka johdattaa kylpijän pesutiloihin. AVARA OLESKELUNURKKAUS PIHALTA TULEVAN avaran sisäänkäynnin yhteyteen on tehty takkahuone ja saunan pukutila. Arne Jacobsenin AJ-valaisin ja Harry Bertoian Diamond-tuolit ovat klassikoita. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 22 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. hyvä idea! vinkki! SAUNAN JA KYLPYHUONEEN oven edessä on laituria muistuttava lehtikuusesta valmistettu lattiaritilä
hyvä idea! KU VA EV EL IIN A MU ST ON EN 23 / koti ja keittiö eteinen 8/2017. Eteinen on pieni tila, jonka tee itse -ihminen remontoi edullisesti. Kattoon kiinnitetyn vaaterekin päälle on kieputettu mustaa ohutta narua. Vaalea puu on hyvä kontrasti tummalle värille. EDULLISET VINKIT MUSTAKSI MAALATUN seinän päälle on naulattu raakalautaa
Asenna lapsille oma vaatenaulakko, johon he ylettyvät. Kaaosta ei tarvitse selvittää itse. Kun olet karsinut turhat tavarat, tiedät, mitä omistat. Mieti, voiko oveen asentaa säilytyselementin tai kattoon riippuvan vaaterekin. 24 / koti ja keittiö ideat 8/2017. Voit hankkia yhdessä suuremman porukan kanssa esimerkiksi mehustimen tai painepesurin. 6 HELPPOJA RATKAISUJA Säilytä usein tarvittavat tavarat avolaatikoissa, purkeissa tai vetolaatikoissa. Hanki monikäyttöisiä ja muunneltavia esineitä. Järjestele yksi paikka alusta loppuun. Säilytä siivouskaapissa vain siivoukseen liittyviä tavaroita. 3 EROON TURHASTA Pinoa tavarat kierrätystä varten. 5 KÄYTÖN MUKAAN Säilytä harvoin käytettävät tavarat hankalammissa paikoissa, esimerkiksi joulukuusenkoristeet yläkaapissa. Lahjoita hyväkuntoista tavaraa hyväntekeväisyyteen, vie myyntiin kirpputorille tai anna tuttaville. Onko kyseessä tavaran paljous, säilytystilan puute, epälooginen järjestys vai huonot säilytyskalusteet. Varastoidessasi tavaroita merkkaa laatikoihin, mitä ne sisältävät. Suunnittele samalla seuraavaa kohdetta. MIA LUNDBERG KUVA ARSI IKÄHEIMONEN tiesitkö. Järjestä lasten tavarat niin, että heidän on helppo itse laittaa ne paikoilleen. 7 HYÖDYNNÄ KAIKKI TILAT Suorakaiteen muotoiset ja pinottavat laatikot ovat käytännöllisiä. 10 HARKITSE OSTOT Harkitse tarkkaan, kun hankit jotain. Suosi tavaroiden lainaamista, kaikkea ei tarvitse omistaa. Jaa isot säilytyskalusteet osiin, vetolaatikot pienempiin lokeroihin. Mieti, mitä tarvitset ja mistä voisit luopua. Lista koulutetuista ammattijärjestäjistä: ammattijärjestajat.fi 4 SUUNNITTELE SÄILYTYS Älä osta säilytyskalusteita tai laatikoita, ennen kuin olet käynyt tavarat läpi ja miettinyt, tarvitsetko uusia kalusteita. Jos tilaa on niukasti, hyödynnä seinäpinta-ala ja sängynaluset. Järjestä ne ja nauti työsi tuloksesta. 8 YLLÄPIDÄ JÄRJESTYSTÄ Käy säännöllisesti läpi kaapit, joihin kertyy kierrätettävää tavaraa, esimerkiksi lasten vaatteita. Koti järjestykseen – 10 helppoa vinkkiä Järjestele kodin tavarat oikeille paikoilleen. Koti on helpompi pitää siistinä ja selkeys säästää aikaa, vaivaa ja hermoja. Laita tavarat heti oikeille paikoilleen. Voit myös parannella vanhoja säilytysratkaisuja hankkimalla kaappeihin uusia laatikoita. Sijoita päivittäin käytettävät tavarat, kuten kännykkä ja avaimet, helppoon paikkaan. Älä päästä kaaosta syntymään. Lajittele poisheitettävä tavara materiaalin mukaan. Sängyn alle sopivat pyörälliset ja kannelliset, pölyltä suojaavat laatikot. Lainaa astioita tai kalusteita juhliin. Pidä tavarat oikeilla paikoillaan. 1 KARTOITA TILANNE Selvitä, mistä kaaos johtuu. 9 SUOSI LAATUA Kun ostat uusia tuotteita, ota selvää niiden laadusta, kestävyydestä ja korjattavuudesta. 2 KÄY TAVARAT LÄPI Valitse jokin pieni tavarakaaos, kuten pipot ja hanskat
Lisää reseptejä: lidl-reseptit.fi
09-547 2744 info@liukuovitukku.fi. Myymälä Ristipellontie 21 00390 Helsinki Järjestä kotisi kanssamme
OLOHUONEESSA TAIDETTA VOI HANKKIA MYÖS TAIDELAINAAMOISTA. SIVU KU VA JA AN IS KE RK IS 40 27 / koti ja keittiö viihtyy koko perhe. JOS IHASTUT TEOKSEEN, VOIT LUNASTAA SEN ITSELLESI. Olohuoneessa katsotaan yhä harvemmin televisiota. Hyvä sohva kantaa pitkälle, ja huoneen ilmettä on helppo muutella tekstiileillä. On silti tärkeää, että kodissa on yksi yhteinen, viihtyisästi sisustettu tila
hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I JO HA NN A IL AN DE R 28 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Käytä rohkeasti kuoseja, mutta kokoa runsas sisustus yhtenäiseksi lempivärilläsi. PIENEEN TILAAN JOS OLOHUONEESEEN ei mahdu isoa vitriinikaappia, voi kauneimmat posliiniesineet laittaa esille pieneen lasiseen kasvihuoneeseen
RAIKKAASTI ROMANTTINEN YHDISTÄ ROHKEASTI erilaisia kuoseja. KU VA HA NN A LI NN AK KO 29 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Yhtenäinen värimaailma pitää olohuoneen yleisilmeen rauhallisena. Sohvapöytänä toimii iso rahi, jonka päälle voi kasata rakkaimmat kirjat ja lehdet
Aina ajankohtainen rustiikkinen tyyli täydentyy oksakimpulla ja polttopuupinolla. Hanki niiden pariksi pellavatekstiilejä. TUVAN TUNNELMAA VANHAAN TUPAAN tehdyn olohuoneen pinnat on jätetty rosoisiksi. KU VA JE PP E TU OM AI NE N 30 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Puuhella tuo tilaan tunnelmaa ja toimii kätevänä laskutasona silloin, kun sitä ei lämmitetä
OLOHUONEEN PARAATIPAIKALLA SEINÄÄN KIINNITETYSSÄ lasiovisessa kaapissa voi pitää esillä keräilyaarteita. KU VA FA BI AN BJ ÖR K 31 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Tässä kodissa kaapissa säilytetään isännän viskikokoelmaa
Vanha, kylmä laattalattia on peitetty erilaisilla matoilla. Kasviaiheinen koulun opetustaulu sen taustana rauhoittaa kokonaisuuden. 32 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Jos kodin lattiamateriaali ei miellytä, mutta et innostu remontista, peitä lattia matoilla. MONIKÄYTTÖINEN TILA PUUSEPÄLLÄ TEETETYN ison kirjahyllyn keskelle on sijoitettu työpiste
vinkki! YHDISTELE REIPPAASTI mattojen materiaaleja ja paksuuksia. Pienemmistä matoista saat yhden suuren harsimalla ne yhteen esimerkiksi värikkäällä langalla tai läpinäkyvällä siimalla. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 33 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Matot voivat mennä myös päällekäin
Räsymatot ja vanha kaappikello tuovat kerroksellisuutta moderniin sisustukseen. Kiinnitä työvalaisimia seinälle kohdevaloiksi. MAISEMA KUIN TAULU MUSTAT IKKUNANPUITTEET kehystävät maiseman. hyvä idea! Käytä mustaa rohkeasti! KU VA MA RI LA HT I 34 / koti ja keittiö olohuone 8/2017
Viherkasvit ovat sisustuksen megatrendi. Jo yhden kukan asetelma on kaunis. Pulloihin voi asetella myös useita erivärisiä ja -kokoisia kukkia. Lasiesineet ovat kauneimmillaan luonnonvalossa. VIHERKASVEILLA HARMONIAA KATSEENVANGITSIJA SYNTYY valkoisista ja punasavisista ruukuista. LUONNONVALOA LASIESINEILLE KOKOA IKKUNALAUDALLE erilaisia kirpputorilta ostettuja lasipulloja. Kodin pikkutavarat pysyvät piilossa ison laatikoston uumenissa. Valitse ruukkuihin suosikkikasvejasi. Vaalea väritys tekee tilasta rauhallisen. Isoja ja pieniä, kasveja ei voi olla tällä hetkellä liikaa. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA RI IT TA SO UR AN DE R KU VA FA BI AN BJ ÖR K 35 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Ruukut on tuunattu muovailusavella ja maalattu valkoisiksi. Väriä tuo seinään nojaava taulu. VALKOINEN VÄRI YHDISTÄÄ IKEAN LAATIKOSTOSTA ja hyllylevystä on tehty edullinen senkki olohuoneeseen
Vaihda kirjoja kuukausittain. VALOKUVA-ALBUMI SEINÄLLE VALOKUVIEN EI TARVITSE aina olla kehyksissä. Nosta lempikirjasi sohvapöydälle, jolloin niitä tulee myös selailtua ja lueskeltua. KIRJAT ESILLE KAUNIITA KIRJOJA on turha piilotella kirjahyllyssä. Printtaa seinälle kollaasi rakkaimmista kuvistasi. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA SU VI KE SÄ LÄ IN EN KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG 36 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Seinään kiinnitettävät kuutiot kasvattavat säilytystilaa tarpeen mukaan. Laita esille asioita, joista tulet hyvälle tuulelle. Lempikirjoista ja valokuvista ei ole piilossa iloa. Kun asetat taideteokset ja kehystetyt julisteet nojaamaan seinää vasten, niitä on helppo vaihdella. VÄRILLÄ VOIMAA VOIMAKAS PETROLINVÄRINEN seinä on tehokas tausta yksinkertaisille hyllyköille. Muistat parhaimmat ja onnellisimmat hetket elämästäsi päivittäin
Ne tuovat vaaleaan tilaan eloa. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 37 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. HILLITTYÄ ELEGANSSIA AVOIMET KIRJAHYLLYT ovat täynnä värikkäitä kirjoja. Perusvärit sininen, punainen ja keltainen ovat pian supertrendikkäitä. Tummansinisellä sametilla verhoiltu sohva antaa olohuoneeseen elegantin säväyksen. Valkoiseen, kuutiomaiseen sohvapöytään mahtuu paljon lehtiä ja kirjoja
YHDISTELMÄ UUTTA JA VANHAA UUTEEN TALOON saa kodikasta tunnelmaa kerroksellisella sisustuksella. Viherkasvit nousevat hyvin esiin musta-harmaasta kokonaisuudesta. Vanhat elementit sopivat myös uusiin kohteisiin! KU VA SA RI RA NT AN EN 38 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Betonilattia ja vanhat puuovet pönttöuunin kanssa luovat kontrastia tilaan
Ylellinen musta ja arvokas harmaa tuovat ryhtiä sisustukseen. HELPOT VÄRIT VAPAUTTAVAT KOKONAAN MUSTALLA ja harmaan eri sävyillä sisustettu sohvanurkkaus antaa paljon mahdollisuuksia. Esimerkiksi yksi keltainen kynttilä pöydällä saa jo ihmeitä aikaan. Tapetissa on herkkä kasviaiheinen kuvio, joka yhdistää kipsija keramiikkateokset huoneen tummaan yleisilmeeseen. Timo Niskasen suunnittelema Filly-valaisin on kuin yksi asetelmaan kuuluva esine. HUOLETTOMASTI ASETELTU JOSKUS TARKKAAN mietityt yksityiskohdat näyttävät hyvällä tavalla rennoilta. Pienillä, värikkäillä elementeillä tunnelmaa on helppo muunnella. Tässä sen tekevät mustat kehykset ilman kuvaa. KU VA MA RI LA HT I KU VA MA RI LA HT I KU VA KR IS TA KE LT AN EN 39 / koti ja keittiö olohuone 8/2017. Tumma ei tarkoita synkkää. Sellaisenaan tila on rauhallinen. ROHKEASTI TUMMAA MUSTAT MATTAPINNAT tuovat ylellisen tunnelman olohuoneeseen
Ornamon tutkimuksen mukaan suosituimpia ovat maalaukset. Taideteos voi maksaa kymppejä tai kymmeniä tuhansia euroja. Asiantuntijana Teollisuustaiteen Liitto Ornamon taideasiantunija Anna Rikkinen. Kiinnostavaa taidetta jaksaa katsella pitkään. MISTÄ SAAN TIETOA. 4 OSTA LAHJAKSI taidetta. 2 LEIKITTELE TAITEELLA. Taiteen paikkaa voi muuttaa tai viedä teoksen välillä varastoon. Ulkomaisista nettikaupoista (esimerkiksi etsy.com) ostaessa tärkeää tietoa ja palautetta löytää keskustelupalstoilta. 5 OLE ROHKEA taiteen ostamisessa! Jos kyllästyt teokseen, sen voi aina myydä tai lahjoittaa vaikkapa lapsille tai lapsenlapsille. Erilaiset kehykset muuttavat myös taideteoksen ilmettä. Taiteilijan nimi ja ura vaikuttavat hintaan. Hyvää tietoa löytyy taidekirjoista. Näin ostat taidetta fiksusti Taiteen asiantuntija Anna Rikkinen on tutkinut suomalaisten taiteen ostamista. Hän antaa nyt vinkit, miten ja mistä taidetta kannattaa hankkia. Kannattaa keskustella myyjän kanssa, mistä hinta koostuu: onko teoksessa esimerkiksi käytetty kallista tekniikkaa tai materiaaleja. Galleristi tuntee usein taiteilijat ja osaa kertoa, mistä teoksen hinta muodostuu. MISTÄ VOIN OSTAA TAIDETTA. Valmiista teoksesta ei aina näe, kuinka pitkä tai työläs prosessi on takana. Taidetta voi ostaa gallerioista, taidelainaamoista, huutokaupoista, kivijalkamyymälöistä ja suoraan taiteilijoilta. Tekstiilitaiteen tekemiseen tai keramiikan polttamiseen menee paljon aikaa. Netin kuvat eivät yleensä toista taideteosten värejä oikein, eikä niistä usein välity myöskään oikea tunnelma. Myös taiteilijaseurat, -yhdistykset ja -järjestöt sekä taidemuseoiden henkilökunta antavat tietoa teoksista ja taiteilijoista. Joskus voi olla haasteellista löytää kodista sopiva paikka teokselle. Taide elää muun sisustuksen kanssa. MITEN SIJOITAN TAIDETTA KOTIIN. Taulusta tai patsaasta voi tulla sisustuksen keskipiste, ja lähes koko muu sisustus menee uusiksi sen myötä. Kotimaisiin toimijoihin (esimerkiksi tabulaland.com ja helsingintaiteilijaseura.fi) voi ottaa yhteyttä ja kysellä teoksesta. MISTÄ TIEDÄN OIKEAN HINNAN. Taideteoksen vieressä voi olla myös jokin muu mielenkiintoinen esine. Uusi, moderni teos perintötaulun vieressä saa vanhan taulun uuteen hehkuun. Puntaroi myös budjettia: paljonko olet valmis sijoittamaan teokseen. Osta netissä tunnetulta toimijalta. Lapset oppivat taiteen avulla katsomaan värejä, tunnelmia ja materiaaleja. Valkoinen seinä on aina hyvä, neutraali tausta. MITEN VALITSEN TAIDETEOKSEN. Veistos on kaunis myös ikkunalaudalla, jolle tulee päivänvaloa. Esimerkiksi nuoren taiteilijan grafiikkaa voi usein ostaa muutamalla sadalla eurolla. Mielenkiintoisia vaihtoehtoja voivat olla esimerkiksi vastaväri tai jokin teoksesta napattu väri. Lähes jokaisessa kaupungissa on yksityinen tai taiteilijaseuran galleria, jonka näyttelyt vaihtuvat noin kolmen viikon välein. Tärkeintä on, kuinka teos koskettaa. Monet taiteilijat pitävät kerran vuodessa avoimet ovet tai pop up -myyntiä työhuoneellaan. Sen jälkeen tulevat taideja designkorut, valokuvat ja grafiikka sekä veistokset. Kannattaa miettiä, sopiiko teos kotiin ja omaan persoonaan. 40 / koti ja keittiö ideat 8/2017. 3 SEINÄN VÄRI saa taideteoksen hehkumaan, nostaa sen eri lailla esiin. MAALAUS, VALOKUVA, VEISTOS. Tietoa saa gallerioista, niiden nettisivuilta sekä taiteilijoilta itseltään. USKALLANKO OSTAA VERKOSTA. Veistosta voidaan arastella sen vaatiman tilan vuoksi, mutta sen voi laittaa JUTTA YLÄ-MONONEN KUVAT MARI LAHTI pöydälle tai hyllylle niin, ettei sen ympäri voi kiertää. Jos et ole varma lahjan saajan mieltymyksistä, hanki lahjakortti. ANNAN VIISI VINKKIÄ 1 YHDISTÄ ROHKEASTI uutta ja vanhaa taidetta
Gallerioista voi tiedustella osamaksumahdollisuutta. Esimerkiksi taidegraafikoiden pitämästä Grafoteekista voi ostaa grafiikkaa korottomalla osamaksulla. Teoksen voi palauttaa tai lunastaa itselleen. Loppusumman voi suorittaa kertamaksulla tai maksaa korotonta kuukausimaksua, kunnes teos on kokonaan maksettu. Jos haluaa sijoittaa taiteeseen, kannattaa kysyä neuvoa galleristeilta. Itselle mieleisen taiteen arvonnousu voi olla hidasta. ideat 8/2017 41 / koti ja keittiö. Useista gallerioista lainataan teoksia kotiin sovitettavaksi. Silloin maksetut kuukausimaksut vähennetään teoksen kokonaishinnasta. Kuukausimaksu määräytyy teoksen hinnan perusteella ja on yleensä 20–100 euroa kuukaudessa. VOIT LAINATA TAI MAKSAA OSISSA Useissa kaupungeissa toimii taiteilijaseurojen ylläpitämiä taidelainaamoita, joista voi lainata taidetta kuukausijaksoissa
Ylellinen BlackSteel-ilme . Automaattinen IceMaker Asiantuntevat jälleenmyyjämme neuvovat mielellään. BioFresh – todella pitkään iloa tuoreudesta . NoFrost – ammattimaista pakastuslaatua . · www.witt.. . 093 157 9150 info@witt.. A +++ – supersäästäväinen parhaan energiatehokkuutensa ansiosta . Kolmen ilmastovyöhykkeen Side-by-Side-yhdistelmä . 170100 LIEBHERR FI 220x285.indd 3 03/05/17 10:26. SBSbs 8673 biofresh.liebherr.com Tilava nautintokeskus: Side-by-Side Witt A/S Filial Finland Puh
KONSTIT OVAT KEITTIÖSSÄ MONET: TISKIAINE, PESUPULVERI, ETIKKA, SITRUUNA JA SOODA TEKEVÄT PUHDASTA JÄLKEÄ. Keittiössä syntyy paitsi herkullista ruokaa, myös parhaat hetket ystävien ja perheen kanssa. SIVU KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 62 43 / koti ja keittiö KEITTIÖ on kodin keskipiste. Toimiva ja viihtyisä keittiö on monen kotikokin unelma
Pyyhit työtason helposti! hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I MI A LU ND BE RG KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I MI A LU ND BE RG 44 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. VALKOISEN JA PUUN LIITTO VALKOISEEN KEITTIÖÖN tuo ilmettä saarekkeen puinen etulevy. Yhdistä erilaisia pintoja, mutta pidä värimaailma yhtenäisenä. Nosta mausteet jalalliselle vadille. Pippurija suolamylly, oliiviöljy ja muut mausteet on nostettu jalalliselle tarjoiluvadille, jolloin työtason pyyhkiminen on helppoa. ARJEN KAUNEUTTA KAUNIITA ASETELMIA voi tehdä esimerkiksi pienelle tarjottimelle. Puiset ja luonnonkuituiset harjat ja tyylikkäät pesuainepullot kruunaavat tyylin. Ohut, valkoinen työtaso tekee kokonaisuudesta siron
Yläkaappien ja saarekkeen puiset kehykset ovat pieni, mutta tärkeä yksityiskohta. MATERIAALIEN HARMONIA ERI PINTAMATERIAALIT voivat olla sopusoinnussa keskenään ja luoda täydellisen harmonian. Viileää terästä pehmentää vaakalaudoitettu ja erikokoisilla kaakeleilla laatoitettu seinä. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 45 / koti ja keittiö keittiö 8/2017
Korkeassa tilassa on käytetty teollisuusvalaisimia riittävän valotehon saamiseksi. vinkki! JATKA TYÖTASO alakaappien yli aamiaispöydäksi. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 46 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. Baarituolit saa tason alle pois tieltä, mutta tarvittaessa sen ympärille mahtuu useampikin ruokailija. Eero Aarnion suunnittelemat mustat Rocket-jakkarat ja Arne Jacobsenin Seiska-tuolit tuovat kontrastia vaaleaan keittiöön. Vaakalinjat lisäävät tilan tuntua entisestään. KORKEUDESTA KAIKKI IRTI MATALIA KIPPIKAAPPEJA on kahdet päällekkäin yläkaappeina
Saumalla on väliä. KU VA SA RI RA NT AN EN 47 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. HELPOSTI UUSI ILME VALKOISET LAATAT, koko 15 x 15 cm, saavat uudenlaisen, ruudullisen ilmeen mustalla saumauksella. Musta on graafinen ja särmikäs valinta sekä helppo pitää puhtaana. Leikittele saumauslaastin värin kanssa. Musta allas ja laitoskeittiön hana tuovat keittiöön särmää. Seinälle kiinnitettyyn tankoon voi ripustaa yrtit, keittiötarvikkeet ja paistinpannut helposti saataville
LISÄÄ TILAA VOIKO LASKUTASOA olla koskaan liikaa. HELLAN NURKKAUS KEITTIÖN SEINÄÄN maalattuun isoon liitutauluun voi tehdä kalenterin perheen menoista ja ripustaa kauniin sammutuspeitteen käden ulottuville. Kata pöytä kauniisti ja vietä tunnelmallinen hetki. HEMMOTTELE PULLALLA OMATEKOINEN BOSTONKAKKU maistuu iltateen kanssa. Puolipyöreä pöytä vie vähän tilaa, mutta on oivallinen työtaso vaikka pikkukokeille. Varaa keittiöön istumatilaa, vaikka siellä ei aterioitaisikaan, niin kokilla riittää seuraa ja apukäsiä. Jo kapea pätkä punatiilimuuria tuo vanhaan keittiöön kiehtovan tunnelman. Isoihin koreihin on helppo lajitella keräykseen menevät lehdet ja säästettävät ruokalehdet herkullisine resepteineen. hyvä idea! KU VA FA BI AN BJ ÖR K KU VA RE ET TA PA SA NE N KU VA MI KK O KA AR ES MA A 48 / koti ja keittiö keittiö 8/2017
KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 49 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. LUOVAA SISUSTAMISTA VANHASTA PÖYDÄSTÄ on tehty saareke. Rajaa tila hauskasti ja kodikkaasti erilaisilla räsymatoilla. Uusi pöytälevy on tehty laudoista. Näin vieraat voivat istua kokin seurana. Ympärillä on erilaisia tuoleja ja penkki. Usein käytössä olevat mukit ja muut astiat on ripustettu kätevästi pöydän päälle
Teetä saarekkeen reunan alle lasivitriini. Hyödynnä hukkatila. Vitriiniin voi asentaa myös valot. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 50 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. ASTIAT VITRIINIIN PIENET PUNAISET keittiökoneet ja jakkara sekä värikkäät keittiöpyyhkeet elävöittävät keittiötä. Tausta on maalattu hempeällä vaaleansinisellä. Saarekkeesta on tehty normaalia syvempi. Keittiön puolelle aukeavien keittiökaappien lisäksi siinä on ruokailutilan puolella lasivitriini astioille
Keittiö on kuin toinen olohuone. Tee siitä viihtyisä naulakkojen, viherkasvien sekä taulujen avulla. VALETTU BETONITASO BETONISTA VOI VALAA särmikkään työtason tai ruokapöydän melko helposti myös itse. Rosoinen ruokapöytä on tehty vanhoista, valkoisiksi maalatuista lankuista, joiden sahatut päät on jätetty käsittelemättä. Taso kannattaa käsitellä pinnoitteella 2–3 vuoden välein, epoksilla tehdyn lakkakerroksen huoltoväli on jopa 10–15 vuotta. TUO KESÄ KEITTIÖÖN MUSTA PÖYTÄ ja rottinkikalusteet yhdistettyinä kepeisiin pastellisävyihin tuovat keittiöön kesäisen tunnelman läpi vuoden. KOKOVALKOINEN KEITTIÖ TÄYSIN VALKOISEN ilmeen rikkovat liitutaulumaalilla maalattu jääkaappi ja muutama keltainen esine tai kaluste. Kapeaan huoneeseen saa säilytystilaa kiinnittämällä useamman seinänaulakon peräkkäin. Kukkapöytään istuvat kasvit ja yrtit. hyvä idea! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I MI A LU ND BE RG 51 / koti ja keittiö keittiö 8/2017
UUTTA VANHAAN VANHAN TALON uusi keittiö on toteutettu tyyliin sopivaksi. Pane lehdet kenkätelineeseen. Yhdistele eri tiloihin tarkoitettuja kalusteita. Vanhat pukukaapit on yhdistetty uusiin, puusepän tekemiin kalusteisiin. Neliönmuotoiset 15 x 15 cm:n laatat on asennettu tiililadonnalla. KEITTIÖMUISTOJA RIPUSTA SEINÄLLE puiset käytöstä poistetut kauhat ja muut esineet. Laita keittiöön naulakko. Talon historia näkyy vanhoissa kehystetyissä asiakirjoissa. Vanhaa ilmettä tuovat erilaiset vetimet. hyvä idea! hyvä idea! KEITTIÖN PIKAREMONTTI JOS VANHASSA KEITTIÖSSÄ on huonokuntoiset kaapinovet, voi osan niistä poistaa ja antaa kauniiden astioiden näkyä. Mustavalkoruudullinen lattia on ilmeeltään voimakas, ja huomio kiinnittyy siihen. KU VA MA RI LA HT I KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA AR TO VU OH EL AI NE N 52 / koti ja keittiö keittiö 8/2017
Katosta roikkuva rottinkituoli on ilmeeltään kevyt ja mukava paikka seurustella kokin kanssa. KEKSELIÄSTÄ UUSIOKÄYTTÖÄ KAHDESTA VANHASTA naulakosta on tehty seinähylly. hyvä idea! KU VA MA RI LA HT I 53 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. Keittokirjat säilytetään puisessa pullokorissa, jonka alle on laitettu pyörät
Iso, värikäs maalaus vangitsee katseen valkoisessa ja eleettömässä tilassa. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 54 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. Tee tai teetä työtaso betonista, joka lakattuna on kestävä materiaali. Taideteoksesta voi myös poimia värisävyt keittiön tekstiileihin sekä astioihin ja kodinkoneisiin. Työtason ja välitilan uusiminen raikastaa koko tilan ilmeen, eikä isompaa remonttia välttämättä tarvita. vinkki! Anna taiteen puhua myös keittiössä. SÄRMIKÄSTÄ JA SILEÄÄ KORKEAKIILTOINEN KEITTIÖ ja jotain eloa pitäisi saada
KU VA MA RI LA HT I 55 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. Uusi kimppu viikossa, vaikka pienikin, maksaa itsensä takaisin hyvänä mielenä. Kukat ovat edullisin tapa koristaa kotia. KIMPPUKAUPALLA KUKKIA JOS KOTONA on juhlien jälkeen paljon kukkia tai olet poiminut monta kimppua luonnosta, laita ne isoksi ryhmäksi keittiön ikkunalaudalle erilaisiin lasimaljakoihin ja -kannuihin. Siinä ne ilahduttavat ja inspiroivat
Ylähyllyllä Muuton Silent-maljakot ja Samuji Homen piipun muotoinen tuikkupidike. Yläpuolella olevan hyllyn alle on asennettu led-valo. ERILAINEN PYYHEKOUKKU KEITTIÖPYYHE PYSYY hyvin Hayn pyöreässä Gym-koukussa. VETIMILLÄ TYYLIÄ MESSINKINAHKAVETIMET TUOVAT mattamustaan keittiöön ripauksen ylellisyyttä. Kaappiin vedetään sähköt ja sijoitetaan kaikki pienet sähkölaitteet. KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG KU VA MA RI LA HT I KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG 56 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. Laita tuoreet yrtit lempiruukkuusi ja nauti niiden tuoksusta. KONEET PIILOSSA AAMIAISKAAPPIIN PIILOTETUT kodinkoneet saa kätevästi esille. Koneet on sijoitettu sopivalle työskentelykorkeudelle. Tarjoiluvaunu on helposti liikuteltava ja siihen voi tehdä kauniita asetelmia. Korkki ja punasavi ovat kaunis yhdistelmä mustan ja valkoisen kanssa. Aamiaiskaappi on viime vuosien megatrendi
TUMMAA JA SELKEÄÄ MUSTAT IKKUNANPUITTEET ja valokisko tehostavat tumman keittiön vaikutelmaa. KU VA SA RI RA NT AN EN 57 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. hyvä idea! Musta on uusi valkoinen keittiössä. Pakastin ja jääkaappi on integroitu mustien ovien taakse. Yläkaappien kahdenlainen syvyys luo rytmiä yksiväriseen ilmeeseen
Valaisinten johdot on kieputettu rennosti kattokoukkuun. Keittiökoneet on integroitu valkoiseen kaapistoseinään, jolloin tilan yleisilme pysyy eheänä. Huomio kiinnittyy pitkään puiseen kaapistoon mustine työtasoineen. KU VA MA RI LA HT I 58 / koti ja keittiö keittiö 8/2017. HYVIN SUUNNITELTU NÄYTTÄVÄ KEITTIÖ on rakennettu valkoisista ja puunvärisistä kaapeista. Ruokapöytä tuoleineen toistaa samoja värejä
Jätä yläkaapit pois ja sijoita seinän kanssa samaa sävyä oleva korkea kaapisto sivuseinälle. 59 / koti ja keittiö keittiö 8/2017
Pika remontti päivittää vanhan keittiön vastaa maan tämän päivän vaatimuksia ja tyyliä. Löydät monipuolisesta mal lis tosta takuulla sopivan sävyn keittiöösi. ELEGAN KEITTIÖ PÄIVITYS soveltuu 97 % keittiöistä. Ovimalleja ja värejä yhdistelemällä valitta vanasi on jopa 1 000 erilaista vaihtoehtoa. MAINOS Kaipaatko keittiöösi päivitystä. Lisäksi säästät aikaa ja rahaa, sillä Elega tekee työn päivässä ja kokonaista remonttia puolet edullisemmin. NÄIN KEITTIÖN UUDISTUS ETENEE Elegan keittiöasiantuntija auttaa sinua suunnittelussa veloituksetta omassa kodissasi. VANHAN UUDISTAMINEN SÄÄSTÄÄ AIKAA JA RAHAA K un kulahtaneet kaapiovet ja huonosti toimivat laatikot tympi vät, alkaa mielessä pyöriä usein keittiöremontti. MAINOS Keittiön uusi ilme ei vaadi välttämättä kaiken purkamista. elega_valmis.indd All Pages 24.5.2017 14:13:05. Tämän perusteella asiantuntija laskee tarjouksen. Asentaja tuo sovittuna päivänä kalus teet mukanaan ja asentaa ne keskimäärin kuudessa tunnissa. Monesti kalusterungot ovat moitteettomassa kunnossa, joten näppärintä on jättää ne paikoilleen ja panostaa tasojen, ovien ja laatikostojen uusimiseen. Yhdessä suunnittelette keittiön uuden ulkonäön ja toiminnallisuuden. Keittiö valmistetaan mittatilaustyönä Elegan Haapajärven tehtaalla. Elega hoitaa keittiösi uudistuksen päivässä ja yli puolet täysremonttia halvemmin. ENTINEN KAAPPI muutettiin vetolaatikoksi. Asentajan tarkastuk sen jälkeen saat uuden keittiösi takuu todistuksen – 10 vuoden laatuturvasta. ELEGA PÄIVITTÄÄ keittiön ilmeen ja toiminnallisuuden olemassa olevia runkoja hyödyntäen
Elega hoitaa keittiösi uudistuksen päivässä ja yli puolet täysremonttia halvemmin. Yhdessä suunnittelette keittiön uuden ulkonäön ja toiminnallisuuden. Löydät monipuolisesta mal lis tosta takuulla sopivan sävyn keittiöösi. ENTINEN KAAPPI muutettiin vetolaatikoksi. Tämän perusteella asiantuntija laskee tarjouksen. ELEGA PÄIVITTÄÄ keittiön ilmeen ja toiminnallisuuden olemassa olevia runkoja hyödyntäen. Monesti kalusterungot ovat moitteettomassa kunnossa, joten näppärintä on jättää ne paikoilleen ja panostaa tasojen, ovien ja laatikostojen uusimiseen. Ovimalleja ja värejä yhdistelemällä valitta vanasi on jopa 1 000 erilaista vaihtoehtoa. MAINOS Kaipaatko keittiöösi päivitystä. Asentajan tarkastuk sen jälkeen saat uuden keittiösi takuu todistuksen – 10 vuoden laatuturvasta. Pika remontti päivittää vanhan keittiön vastaa maan tämän päivän vaatimuksia ja tyyliä. NÄIN KEITTIÖN UUDISTUS ETENEE Elegan keittiöasiantuntija auttaa sinua suunnittelussa veloituksetta omassa kodissasi. Keittiö valmistetaan mittatilaustyönä Elegan Haapajärven tehtaalla. MAINOS Keittiön uusi ilme ei vaadi välttämättä kaiken purkamista. elega_valmis.indd All Pages 24.5.2017 14:13:05. VANHAN UUDISTAMINEN SÄÄSTÄÄ AIKAA JA RAHAA K un kulahtaneet kaapiovet ja huonosti toimivat laatikot tympi vät, alkaa mielessä pyöriä usein keittiöremontti. ELEGAN KEITTIÖ PÄIVITYS soveltuu 97 % keittiöistä. Lisäksi säästät aikaa ja rahaa, sillä Elega tekee työn päivässä ja kokonaista remonttia puolet edullisemmin. Asentaja tuo sovittuna päivänä kalus teet mukanaan ja asentaa ne keskimäärin kuudessa tunnissa
Pyyhi jääkaappi sekä sisäettä ulkopuolelta mikrokuitutiskiliinalla. Kirjaviksi käyneet teräksiset ruokailuvälineet saat puhtaaksi kiehauttamalla ne pyykintai koneastianpesuainevedessä. 4 KATTILOIHIN TEPSII KONETISKIAINE Pohjaan palanut ruoka irtoaa kattiloista, kun liotat kattilaa pyykintai konetiskiaineliuoksessa tai keität kattilassa pesuaineliuosta (½–1 dl pesujauhetta / 1 l vettä). Huuhtele ja pyyhi pinnat lopuksi huolellisesti. Näin siivoat keittiön paraatikuntoon Astianpesuaine ja etikka ovat tehokkaita puhdistajia ja kiillottajia. 1 TERÄSPINNAT HOHTAMAAN Pyyhi teräspinnat kevyesti veteen tai astianpesuaineliuokseen kostutetulla mikrokuitutiskiliinalla. Sooda ja pyykinpesupulveri tepsivät pinttyneeseenkin likaan. 3 TISKIALLAS KIRKASTUU PULVERILLA Tiskialtaat ja -pöydän saat kirkkaiksi, kun levität niille ensin pyykinpesupulveria ja hankaat sitten kostutetulla tiskiharjalla. Pyyhi myös tiivisteet! Imuroi kaapin takana oleva lauhdutin ja kompressori. MARI HARJULA KUVA JAANIS KERKIS 5 JÄÄKAAPPI RAIKASTUU ETIKALLA Irrota ja pese hyllyt ja vihanneslokerot astianpesuaineella. Voit hangata täpliä myös sitruunanpuolikkaalla. Hajut saat kuriin myös ruokasoodalla. Pari ruokalusikallista ruokasoodaa astiassa kerää hajut jääkaapista. Tunkkaisesta hajusta pääset eroon, kun pyyhit jääkaapin etikkaliuoksella (1 dl etikkaa / 1 l vettä). Kiillota hanat kirkkaiksi kivennäisveteen kastetulla mikrokuitutiskiliinalla. Harmaanvalkoiset täplät ja sateenkaaren värit kattiloissa lähtevät etikalla. Hankaliin jälkiin tepsii ikkunanpesuaine tai teräksenhoitoaine. Pyyhi harjattuja ja kiillotettuja pintoja aina kiillotuksen suuntaisesti, jotta pintaan ei jää jälkiä! 2 SORMENJÄLJET POIS KAAPINOVISTA Rasvatahrat ja sormenjäljet saat poistettua keittiönkaapeista mikrokuituliinalla ja rasvaisen lian poistoon tarkoitetulla puhdistusaineella tai talousspriillä, kuten Sinolilla. Huuhtele lopuksi hyvin. 62 / koti ja keittiö ideat 8/2017. Keitä kattilassa etikkaliuosta (½–1 dl etikkaa / 1 l vettä), huuhtele ja kuivaa. Voit hangata kattilaa myös kostutetulla sokeripalalla
Pese myös liesituulettimen rasvasuodattimet säännöllisesti! 7 PUHDAS TISKIKONE PESEE KUNNOLLA Poista kalkki sitruunahapolla. Kytke kuivausvaihe pois tai pysäytä kone ennen sen alkamista, jotta sakka ei kiinnity uudelleen. Pese vesisäiliö astianpesuaineella sekä astianpesutai pulloharjalla. Katkaise virta ja anna vaikuttaa 5–10 minuuttia. Keitä sekä vesisäiliön puhdistuksen että etikkaliuoksen valuttamisen jälkeen 2–4 kannullista puhdasta vettä. Keraamisesta liesitasosta lika lähtee metallikaapimella ja keraamisen tason puhdistusaineella. Kevyesti likainen uuni puhdistuu mäntysuovalla. Pese uunipellit ja -ritilä astianpesuaineella. Pese myös mikrolautanen. 10 MIKROAALTOUUNI HÖYRYTETÄÄN Höyrytä pois mikroaaltouunin sisäpintoihin kuivuneet ruoanroiskeet. Huuhtele ja kuivaa pellit pesun jälkeen. Kytke virta ja valuta loput liuoksesta keittimen läpi. Ulkolasin voi usein irrottaa puhdistusta varten. Kivennäisvesi saa hanat säihkymään. Huuhtele pannu hyvin. Hajut saat pois, kun lisäät veteen tilkan etikkaa, sitruunamehua tai ruokasoodaa. Höyrytyksen jälkeen tahrat on helppo pyyhkiä pois mikron sisäpinnoilta. Puhdista uuninluukun lasi sisäja ulkopuolelta. Liota tarvittaessa. Annostele sitruunahappoa pesuainelokeroon 20–50 g koneen likaisuudesta riippuen. Pese kahvisuppilo ja kannu astianpesuaineella. ideat 8/2017. Käytä puhdistusohjelmaa, jos uunissa sellainen on. Peltien puhdistukseen sopii pehmeä harja tai sieni ja uuniritilään hankaussieni. Anna jäähtyä ja harjaa pehmeällä harjalla tai sienellä. 9 PINTTYNYTKIN LIKA LÄHTEE UUNISTA Puhdista uuni säännöllisesti kostealla sienipyyhkeellä tai mikrokuituliinalla ja astianpesuaineella. Kaada puoli tai ¾ kannullista etikkaliuosta vesisäiliöön. Laita mikroon kulho, jossa on pari desilitraa vettä. Kevyesti likainen uuni kirkastuu mäntysuovalla. Pyyhi sokerijäämät huolellisesti pois. Puhdista valurautalevyt harjaamalla ne liesiharjalla ja emaliosat hankaussienellä mäntysuopaa tai astianpesuainetta käyttäen. Jotta levyt eivät ruostu, pyyhi ne lopuksi ruokaöljyyn kastetulla talouspaperilla pyörivin liikkein. Pyyhi luukun reunat, tiivisteiden välit ja saranoiden alue. Pese kone tyhjillään mahdollisimman kuumalla pesuohjelmalla (60–65 astetta). Levitä mäntysuopaliuosta pinnoille, kuumenna uuni 50–70 asteeseen. Mikroaaltouuni puhdistuu höyrystämällä. Irrota ja pese jätesiivilä säännöllisesti. Saostumat puhdistetaan erillisellä kalkinpoistoaineella ohjeen mukaan tai vedellä laimennetulla väkiviinaetikalla (1:1). Kuumenna 2–4 minuuttia siten, että vesi kupissa kiehahtaa ja höyrystyy. Pese kone vielä tyhjillään samalla pesuohjelmalla, käytä fosfaattipitoista konetiskiainetta. Huuhdo säiliö huolella. Valuta puolet liuoksesta keittimen läpi. Pinttyneen lian irrottaa ruokasooda ja kostealla astianpetiesitkö. 8 KAHVINKEITIN KALKITTOMAKSI Irrota kahvinkeittimen johto pistorasiasta ennen puhdistusta. Puhdista suihkuvarret pulloharjalla, ja poista suuttimiin tarttuneet ruoantähteet hammastikulla. Levyjen reunojen tummentumat saa pois kostutetulla sokeripalalla. suharjalla harjaaminen. Pinttynyt lika lähtee uunista ja pelleistä uuninpuhdistusaineella. 6 LIESI JA TUULETIN PUHTAIKSI Pyyhi irtolika pois astianpesuaineeseen kostutetulla siivousliinalla. Pyyhi huolellisesti
KUN INSPIS ISKEE, TÄYTTIS on täysin uudenlainen leivontatäyte, joka tekee leipomisesta helpompaa. Käytä Täyttistä sellaisenaan tai sekoita vaikka kermavaahtoon, tuorejuustoon tai rahkaan. Löydä oma suosikkisi kolmesta mausta! Katso reseptit & osallistu kilpailuun, voit voittaa Kitchen Aid Artesan -yleiskoneen: DRONNINGHOLM.FI #TÄYTTIS #KÄÄRIS. LEIVONTATÄYTE TUO LUOVUUTTA LEIVONTAAN. Se on täydellinen kakkujen, kääretorttujen ja piiraiden täytteenä
Arjessa ruokailutila toimii kaikkien perheenjäsenten yhteisenä työpisteenä. HIMMENNETTÄVÄT LAMPUT RAUHOITTAVAT KODIN ILTAAN. 78 On ilo istuskella ja seurustella pidempäänkin ruokapöydän ääressä, jossa on tilaa ja hyvä, muunneltava valo. SIVU KU VA SA RI RA NT AN EN 65 / koti ja keittiö RUOKAILUTILAN onnellinen arki. LUO TUNNELMAA PÖYTÄJA SEINÄVALAISIMILLA
Samanlaiset, eriväriset ja eri korkeuksille ripustetut valaisimet ovat kuin tilataideteos. hyvä idea! HUOMIOI ARKKITEHTUURI TIETTYÄ AIKAKAUTTA henkivä arkkitehtuuri kannattaa nähdä mahdollisuutena. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N TY YL I MI LL A KU US IN EN 66 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Valitse tilaan kevyet, ajattomat kalusteet ja sido kokonaisuus yhtenäisellä värimaailmalla
Tarkoitukseen sopii hyvin muun muassa vanha liinavaatekaappi. SENKKI ASTIAKAAPPINA KAUNIS ASTIAKAAPPI on ruokailutilan koru. Jätä liukuovet auki aina, kun haluat kauniiden astioiden näkyvän. Retro on taas muodissa. Valikoima erilaisia messinkisiä kynttilänjalkoja on hyvä pari modernille Harri Koskisen suunnittelemalle Lantern-lyhdylle. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 67 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Paluuta tekevät 70-luku, sametti ja voimakkaat värit, kuten ruskea ja oranssi
Jos mahdollista, sijoita ruokapöytä irti seinästä. hyvä idea! hyvä idea! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA MA RI LA HT I KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 68 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Taitavasti yhdistettyinä erilaiset ja erityyliset kalusteet ja esineet luovat mielenkiintoisen kokonaisuuden. Tässä peili on tehty vanhoihin ikkunankehyksiin. PEILILLÄ LISÄÄ AVARUUTTA ISO PEILI ruokapöydän päässä tuo valoa ja tilan tuntua. HALLITTU VÄRIPALETTI TUOLIN VERHOILUKANGAS, taulu, sisustusesineet ja kakluunin koristeet toistavat samaa värimaailmaa. VAIHTUVA ASTIAGALLERIA MUSTASSA AVOHYLLYSSÄ on kauniille astioille reilusti tilaa. Kaikki kalusteet ja pinnat on pidetty mahdollisimman neutraaleina. Tee kokonaisuudesta yhtenäinen valitsemalla toisiinsa sopivia värejä. Seinältä vapautuu tilaa muille kalusteille ja kokonaisuudesta tulee ilmavampi. Se on kuin gallerian vitriini
PALJON LASKUTILAA KEITTIÖ JA RUOKAILUTILA ovat yhtä avointa tilaa. Erilaiset kaapit, tasot ja seinähyllyt luovat moni-ilmeisen tilan. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 69 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Lasiovi lastenhuoneeseen helpottaa pikkuväen leikkien seuraamista
Liinalla ei tarvitse peittää koko pöytää. Pitkiä, kapeita mattoja voi yhdistää isommaksi kokonaisuudeksi laittamalla niitä lomittain. KESÄISEN KEVYTTÄ MODERNI PIRTTIKALUSTO syntyy eriparisilla pöydällä ja penkeillä. KU VA MA RI LA HT I TY YL I TE A HO NK AS AL O 70 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017
HILLITYN VAALEA VAALEA PUU ja valkoinen ovat raikas väripari. Eamesin DSW-tuolit ovat ajattomia klassikoita. Yksinkertainen ja kevyt hyllyjärjestelmä on koottu puutikkaista ja laudoista. Avohyllyyn on laitettu esille vain valkoisia astioita. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 71 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Vaaleaa vaalealla on varma resepti tasapainoiseen tilaan, jossa mikään ei häiritse tai aiheuta rauhattomuutta
PARITTOMAT YHDESSÄ KAHDESTA ERIKOKOISESTA ja -korkuisesta pöydästä voi huoletta yhdistää yhden suuren ruokapöydän. KU VA RI IT TA SO UR AN DE R 72 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Materiaaliltaan täysin erilaiset tuolit sopivat boheemiin tunnelmaan
Korkea tila kestää massiivisen valaisimen. Voimakkaat mustat ikkunanpuitteet sekä kattopalkit ovat vahva pari paneelille. Carl Hansenin puinen ruokailuryhmä tuo tilaan lämpöä. METALLI KEVENTÄÄ EAMESIN METALLISET Wire Chair -tuolit ovat vähemmän tunnettu versio ruokapöydän tuoleista. Pöytä on Straight SH700 ja sen on suunnitellut Strand & Hvass. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA MA RI LA HT I 73 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Wegnerin Y-tuolit ovat ruokailutilan klassikkot. Taideteoksen vihreää väriä korostetaan tuoreilla kukilla. PANEELIN PALUU VALKOINEN PANEELISEINÄ on raikas. Viherkasvitrendin myötä vihreä väri on taas ajankohtainen sisustuksessa. Osaan ruokapöydän tuoleista on poimittu vihreä väri kasveista. TRENDIKÄS VIHERSEINÄ KEITTIÖN JA RUOKAILUTILAN yhteydessä on kodikas viherseinä, joka puhdistaa huoneilmaa. Tässä ne toimivat hyvänä parina raskaan, tumman pöydän ja modernin, metallisen valaisimen kanssa. Hans J
Puun väri sopii ikkunan takana vaihtuviin vuodenaikoihin. Puuhuonekalut tuovat luonnon sisälle. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 74 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. Suosi aitoja materiaaleja, huomaat eron käyttömukavuudessa ja tyylikkyydessä. MAISEMA HALLITSEE JOS IKKUNOISTA aukeaa upea maisema, sisusta tila hillitysti ja valikoi huonekalut ja esineet tarkkaan
TALONPOIKAISTA TYYLIÄ MODERNI RUOKAPÖYTÄ ja rottinkituolit keventävät muuten talonpoikaiskalusteilla sisustettua ruokailutilaa. Renginkaapin ovet voi jättää huolettomasti auki, jolloin kauniit astiat näkyvät. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 75 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017
Käsinojalliset Eamesin DAW-tuolit ovat kuin sirot nojatuolit ruokapöydän ympärillä. RIPAUS MUSTAA PITKÄ PENKKI on kätevä sivupöytänä tai tarjoilutasona. Kaunista lattiaa on turha peittää matolla. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 76 / koti ja keittiö ruokailutila 8/2017. hyvä idea! Aina ei tarvita mattoa. Suuri maalaus on tilan väripilkku
www.osmocolor.com KOROSTA, SÄVYTÄ JA SUOJAA PUUPINTOJA SISÄLLÄ.. hyvä idea! KU VA MA RI LA HT I Valitse monikäyttöinen Puuvaha, kestävä Öljyvaha tai jokin upeista Öljypetsin värisävyistä, kun haluat luonnollisen, puupintaa korostavan ja näyttävän suojan puulle. Mummon kutoma räsymatto on toiminut väri-inspiraationa. Pirtinpöydän ympärillä on sekalainen lajitelma tuoleja ja puusohva. Mieti, minkälaisella tuolilla jaksaisit istua pitkänkin illallisen. Ruokapöydän tuoleja valitessa mukavuus on tärkeää. Sivupöytä on tehty vanhasta ompelukoneen jalasta ja pöytätasosta. MODERNI MUMMOLA KIRPPUTORILTA LÖYDETYISTÄ suutarinlampuista on tehty persoonallinen ryhmä pöydän päälle
Lisää lattia-, seinäja pöytävalaisimia. Kaupan on älyledejä, joita voi himmentää tavallisella valokatkaisijalla tai älypuhelimella. Käytä himmennettäviä lamppuja, jotta voit iltaa kohti rauhoittaa kodin tunnelmaa. 78 / koti ja keittiö ideat 8/2017. Uutta ovat hehkulamppua jäljittelevät ledit. Korosta valolla viherkasveja, tauluja ja kirjahyllyä. Valaise työtilat hyvin ja korosta kodin yksityiskohtia. 7 vinkkiä, joilla parannat kodin valaistusta Oikea valaistus tekee kodista viihtyisän. JAANA KIVIPELTO-TULKKI KUVA KIRSI-MARJA SAVOLA 1 KOROSTA JA HIMMENNÄ VALAISTUSTA Onko olohuoneessasi yleisvalon lisäksi riittävästi erilaisia tunnelmavaloja. Suuntaa lamppuja seinää tai kattoa kohti, niin saat epäsuoraa valoa
Ledilamppu syttyy heti, eikä sen valoteho juuri himmene iän myötä. Jotta valon määrä vastaisi 60 watin hehkulamppua, tulisi ledilampun valovirran olla 800 lumenia. Jos luku on yli 90 %, värintoisto on jo erittäin hyvä. Kapeutta saa häivytettyä myös seinävalaisimilla. Mitä suurempi luku on, sitä luonnollisemmin värit toistuvat huonekaluissa, tekstiileissä ja pinnoilla. 6 LAMPPUPAKKAUS KERTOO PALJON Valon määrästä eivät kerro watit, vaan lumenit (lm). Kokoa valaisimia ryppäiksi. juhlavinkki! Jos järjestät kotona juhlat, yllätä vieraat koristevaloilla eteisessä ja kylpyhuoneessa. 7 LEDILAMPPU SYTTYY HETI Ledit kuluttavat vähän energiaa, 10–20 % vastaavan hehkulampun määrästä. SCREENKAIHTIMET KANGASKAIHTIMET sisusta ja hallitse auringonvaloa tyylikkäästi ja tehokkaasti poista kuumuus ja häikäisy älä maisemaa Jälleenmyyntiverkosto kattaa koko Suomen. Jos huone on korkea, tarvitaan valotehoa. Jos pöytä on 1,5–2 metriä tai suurempi, kaksi valaisinta valaisee pöydän paremmin kuin yksi. Värintoistosta kertoo Ra-indeksi (CRI). Silloin valo ei karkaa avaruuteen. Lampun kytkimestä voi vaihtaa valon värin lämpimän valkoisesta kirkasvaloon. 5 ÄLÄ VALAISE AVARUUTTA Tarkista, että ulkovalaisimet suuntaavat valon kulkuväylille, seiniin ja maahan. Wattimäärä kertoo siitä, paljonko lamppu kuluttaa sähköä. Valon väri on makuasia. Suuntaa valoa kattoon ja suosi seinävalaisimia. 3 YHDISTELMÄVALAISIN TOIMII Valaise keittiö ja etenkin työskentelytasot hyvin. Testaa, viihdytkö lämpimissä vai viileämmissä sävyissä. Ripusta valaisin 60–80 cm:n korkeudelle. 2 VALAISIN MITTOJEN MUKAAN Valitse valaisin ruokailutilaan pöydän mittojen mukaan. Valo on lämpimän valkoista, jos sen kelvin-arvo on 2?700– 3?000. Jos se on liian korkealla, valo häikäisee pöydässä istujaa. Katso lähin Sunsystems-myyjäsi sivuiltamme.. Hyvä värintoistoindeksi on 85–90 %. Aamukahvipöydän päällä kätevä on kirkasvalolamppu, joka toimii samalla riippuvalaisimena. Jos tila on matala, vältä muhkeita riippuvalaisimia, suosi esimerkiksi plafondeja. Valon väristä kertoo kelvin-arvo (K). 4 HÄIVYTÄ VALOLLA ONGELMAKOHDAT Pitkässä eteiskäytävässä kannattaa olla kaksi tai kolme kattovalaisinta. Ledit kestävät hyvin pakkasta, mutta erityisen koviin keleihin on omat ”pakkaslamppunsa”. Mitä korkeampi kelvin-arvo, sitä kylmempää ja sinertävämpää valo on
Ja virkeämpänä takaisin. aikakausmedia.fi/sinaoletsiella. Sinä olet siellä. Ammattilehtiin syvennytään. Ne antavat lukijalleen keskimäärin kolmen vartin matkan rauhaisaan paikkaan – oman alan tiedon ja taidon äärelle. Ne imaisevat lukijansa toiseen maailmaan
Rauhalliset värit ja tunnelma auttavat saamaan unen päästä kiinni ja nukkumaan rauhallisesti. MAKUUHUONE Hyvien unien 98 SIVU KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 81 / koti ja keittiö. SISUSTUSAMMATTILAISTA KANNATTAA KÄYTTÄÄ APUNA ISOISSA REMONTEISSA. Vaikka makuuhuoneessa vietetään suurin osa ajasta nukkuen, on se kodin tärkeimpiä tiloja. HUTIPÄÄTÖKSIÄ TULEE VÄHEMMÄN
Pelkistettyyn vaaleaan tilaan tuovat pehmeyttä ja romantiikkaa helmalakanat sekä untuvapeitot. Makuuhuoneessa on tarkoitus levätä. Valitse huoneeseen sinua eniten miellyttävät ja rauhoittavat sävyt. NAISELLINEN TUULAHDUS PINOA KAUNIIT rasiat ja laatikot asetelmaksi ja säilytä niissä korut ja muut aarteesi. Osa kaapistosta voi olla avonainen. RÄÄTÄLÖITY SÄILYTYSTILA PIENESSÄ TILASSA kaapisto rakennetaan oven ympärille, lattiasta kattoon ja seinästä seinään. Molempien sänkyjen yläpuolelle on ripustettu keskenään erilaiset vanhat peilit. hyvä idea! hyvä idea! KU VA KR IS TA KE LT AN EN KU VA KR IS TA KE LT AN EN KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 82 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Siihen voi sijoittaa tavaraa laatikoissa ja koreissa. VALKOISTA VALKOISELLA VIERASHUONEEN PINNAT on maalattu valkoisiksi. Kiiltävä lattia tuo tilaan valoa. Peili oven suussa tuo tilan tuntua matalaan välikköön
83 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Metsästä tuotu puukarahka on ripustettu vaijereilla katosta roikkuvaksi vaaterekiksi lempivaatteille ja -koruille. TYYLIKÄS TOTEUTUS OHUT PELLAVALAKANA sopii hyvin sängynpeitoksi. Ikkunan eteen on tehty koristeeksi valkoiset helminauhat erikokoisista helmistä. Hyödynnä tyhjiä laatikoita, oksia ja uusia maalikerroksia. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N vinkki! Kekseliäs sisustaja saa aikaan tyylikkään lopputuloksen pienelläkin budjetilla
Lukuvalot voi kiinnittää myös suoraan tyynyjen yläpuolelle. Tapettia myy Tapettitalo. Ritva Kronlundin suunnittelema Kirsikkapuu-tapetti sopii pitsipeiton kanssa. hyvä idea! KU VA KR IS TA KE LT AN EN 84 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. VAALEANPUNAINEN KAMMARI KAUNIS PÄIVÄPEITTO syntyy vanhasta täkistä ja pitsisestä liinasta tai peitosta
Ei budjettia taiteeseen. VAIHTOEHTO KIRJAHYLLYLLE PINOA LEMPIKIRJAT senkin päälle. Käytä peilejä. Toinen lukuvalo on kekseliäästi sijoitettu kaapin päälle. Ne muodostavat seinälle muuttuvan taidenäyttelyn. hyvä idea! hyvä idea! KU VA MI KK O KA AR ES MA A KU VA SU VI KE SÄ LÄ IN EN KU VA KA TR I KA PA NE N 85 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Peilistä heijastuva vastakkaisen seinän voimakas väri tekee peilistä kuin pienen taulun. Lopputulos on kiinni katsomiskulmasta. Muu sisustus voi olla neutraali. VAATTEIDEN AATELISTO PIENI VAATEKAAPPI kätkee sisälleen juhlavaatteet ja kengät. Lasioven takana olevaa verhoa voi vaihdella sisustuksen mukaan. Kirjojen selkämykset on käännetty seinään päin, jolloin kokonaisuus näyttää rauhalliselta. VASTAKOHDAT TÄYDENTÄVÄT TOISIAAN TÄMÄN MAKUUHUONEEN juju on voimakas graafinen tapetti ja sen parina vaaleanpunaiseksi maalattu romanttinen kaappi
KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I MI A LU ND BE RG KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I JO HA NN A IL AN DE R 86 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. PÖYTÄLEVYN ALLA KAMPAUSPÖYDÄN LASILEVYN alle on koottu kauniita muistoja. Valitse jokin elementti, jonka ympärille suunnittelet kaiken muun. Chinapöytävalaisin on Skannosta. Voimakkaan tapetin pariksi on vaikea löytää sopivaa taulua, mutta pieni mustavalkoinen tauluteos on piste iin päälle. KÄYTÄNNÖLLINEN PIKKUHYLLY NAULAKON JA HYLLYN yhdistelmä on Lempi-naulakko. Esineitä on helppo vaihdella fiiliksen mukaan. SAMETTINEN SÄNKY HERKULLINEN YHDISTELMÄ syntyy voimakaskuvioisesta kukkatapetista ja värikkäistä samettityynyistä. Näin värejä, kuoseja ja muotoja on helpompi yhdistellä. Säilytä avohyllyllä esimerkiksi kauniit parfyymipullot. Sen on suunnitellut Anni Pitkäjärvi ja sitä valmistaa Hakola
hyvä idea! KU VA SU VI LA IN E TY YL I JO HA NN A IL AN DE R 87 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Seinä on maalattu teokseen sopivalla sävyllä. Eriparisissa tekstiileissä toistuvat taideteoksen värit ja kuviot. LUOVIA RATKAISUJA MIELENKIINTOINEN VAIHTOEHTO sängynpäädylle on sängyn levyinen taideteos
KEKSELIÄS SÄNGYNPÄÄTY VANHASTA PUUSOHVASTA syntyy persoonallinen sängynpääty. Säntillinen ruututapetti, runsaat kukkakuosit sekä mustat elementit ovat yllätyksellinen, mutta ehjä kokonaisuus. Tumma kaihdin tuo särmää sisustukseen ja hyvät unet. KU VA KR IS TA KE LT AN EN 88 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017
Kiinnitä huomiota värisävyihin. Vanhoja täkkejä voi tikata käsin erivärisillä langoilla. Niiden pitää sopia yhteen, kuosien ei välttämättä. KU VA JE PP E TU OM AI NE N TY YL I JO HA NN A IL AN DE R 89 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Kuosien yhdistely on aina in. VÄRIEN RIEMUA YHDISTELE ROHKEASTI kuoseja, tekstuureja ja värejä
hyvä idea! Jäikö tapettia yli. Päällystä samalla tapetilla seinähylly, jonka päälle voit kiinnittää pieniä esineitä. Päällystä sillä pieni osa seinästä tai vanhoja kenkälaatikoita. KUIN TAULU SEINÄLLÄ TAPETOI SEINÄ tai osa siitä voimakkaalla kuviotapetilla. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I JO HA NN A IL AN DE R 90 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Näin kodin eri tilat liittyvät visuaalisesti toisiinsa
KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 91 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Jätä osa kokonaisuudesta matalammaksi ja tee osasta korkeampi. PIENEN TILAN RATKAISUT MAKUUHUONEEN SÄILYTYSKOKONAISUUS on koottu tauluhyllyistä ja Muuramen Kaksonenmoduuleista
VALOHOITOA VÄREIN MAANLÄHEISET SÄVYT ja luonnonmateriaalit tuovat makuuhuoneeseen pehmeän tunnelman. Isoonkin maljakkoon riittää yksi kukka. Kun lähdet lomalle, vedä verhot kiinni tai suojaa huonekalut lakanoilla. KU VA MA RI LA HT I TY YL I TE A HO NK AS AL O 92 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Aurinko vaalentaa tekstiilejä
Se suojaa seinää hiuksista ja tyynyistä irtoavilta tahroilta sekä kiinnittää sängyn paikalleen. Tee sängynpäädystä sen verran leveä, että yöpöydät mahtuvat sen eteen. HELPPO IDEA SÄNGYNPÄÄDYKSI MUSTA SEINÄ on vahva tausta Siparilan Palasisustuspaneelista toteutetulle kalanruotokuvioiselle sängynpäädylle. KU VA MA RI LA HT I 93 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. hyvä idea! Sängynpääty ei ole vain koriste
KEKSELIÄITÄ LASKUTASOJA KOTELOI LATTIAN rajassa kulkevat johdot tai putket tarpeeksi leveällä kotelolla, jolloin voit hyödyntää syntynyttä tasoa sisustuksessa. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 94 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Tiilitai betoniseinä kannattaa pintakäsitellä esimerkiksi lakalla. Seinä ei murene ja säästyt jatkuvalta imuroimiselta. Keittiökaapistot ovat erinomaisia säilytystiloja myös makuuhuoneessa
RAKKAIMMAT MUISTOT VAIHTUVA VALOKUVANÄYTTELY syntyy vaijerista ja verhoklipseistä tai pienistä magneeteista. Voit ripustaa useampia nauhoja ympäri kotia ja vaihdella kuvien kokoa yhdestä suuresta moneen pieneen. KU VA EV EL IIN A MU ST ON EN 95 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017
ERILAINEN VALAISIN SÄNGYNPÄÄTY TOTEUTETTIIN jättämällä seinään syvennys, jonka reunoja kiertää LEDvalonauha. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 96 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. Aukko toimii yöpöytänä ja hyllynä. Rakennusvaiheessa on helppo lisätä kiinteät kalusteet, ylimääräiset aukot sekä laskutasot. Oletko rakentamassa
KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 97 / koti ja keittiö makuuhuone 8/2017. PELKISTETTYÄ RAUHAA VIERASHUONEESEEN TARVITAAN vain sänky ja laskutaso. Kaunista panelointia ja lattiaa ei ole peitetty ylimääräisellä. Suorakaiteen muotoiset taideteokset seuraavat paneloinnin rytmiä
Nyrkkisa?a?ntö on, etta. Tarjouksen pohjalta suunnittelija tekee suunnittelusopimuksen, johon on listattu sovitut tehtävät, tyo?n aikataulu ja palkkio tyo?stä. Laadi budjetti. kuvia na?hta?va?ksi. ovat sen mitat ja ka?yttötarkoitus, millaisia ovat tyylisi ja toiveesi. Jonkinlaiset raamit 98 / koti ja keittiö ideat 8/2017. löytyy suunnittelijoiden yhteystietojen lisa?ksi hyödyllista. Tutki referenssikuvia suunnittelijoiden kotisivuilta tai la?heta. Tapaaminen on yleensä kotonasi. Hänellä voi olla ideoita, joita et ehkä itse keksisi. – Sielta. Sisustusarkkitehtien ammatillisen ja?rjestön SIO:n kotisivuilla – sio.fi – on lista sisustusarkkitehtuuritoimistoista ja -arkkitehdeista. Kysele aluksi ysta?va?piirista?si suosituksia ja hyödynna. Sovi tapaaminen suunnittelijan kanssa. Suunnitelman toteuttaa suunnittelija tai sinä. sisustussuunnittelijat toimivat kotien parissa ja sisustusarkkitehdit julkisissa tiloissa, mutta mitenka?a?n ehdoton jako ta?ma. tietoa suunnittelijan ka?ytta?misesta?, kertoo toiminnanjohtaja Ida Lestinen valtakunnallisesta Sisustussuunnittelijat SI -yhdistyksesta?. 4 SUUNNITTELUSOPIMUS. ammattisuunnittelijan kanssa ja on tyytyva?inen työn tulokseen, pyyda. 3 TARJOUS. 5 TOTEUTUS. yhdistyksiin ja tiedustella sopivia suunnittelijaehdokkaita. suunnittelijoita omalta paikkakunnaltasi tai la?hiseudulta. Jos suunnittelija valvoo tyo?tä, se mainitaan sopimuksessa. Listaa esimerkiksi se, mika. ei ole. suunnittelijan yhteystiedot. Jos tuttavasi on tehnyt yhteistyöta. SI-yhdistykseen kuuluu sisustussuunnittelijan tai -arkkitehdin tutkinnon suorittaneita suunnittelijoita ja sisustusalan opiskelijoita. niita?. Voit myös ottaa suoraan yhteytta. 2 TAPAAMINEN. ensin muutostoiveesi. Tyo?n laajuudesta riippuen saatat saada luonnoksia. heille sa?hköpostia ja pyyda. MITÄ PITÄÄ TEHDÄ ENNEN SUUNNITTELIJAN VALINTAA. auttavat sinua valitsemaan sopivan suunnittelijan ja myös suunittelijaa tarvekartoituksessa. olevasta SI-lyhenteesta?. Selvita. Suomessa on kaksi ammattisisustajien ja?rjestöa?: Sisustussuunnittelijat SI ja Sisustusarkkitehdit, SIO. Yhdistyksen kotisivuilta – sisustussuunnittelijat.com – voit etsia. Ammattitaitoisen ja rekisteröityneen sisustussuunnittelijan tunnistaa nimikkeen pera?ssa. EEVA-RIITTA HALONEN KUVA MIKA POLLARI NÄIN SISUSTUSSUUNNITTELU ETENEE 1 KARTOITUS. Näin löydät sopivan sisustussuunnittelijan Sisustussuunnittelijan palkkaaminen säästää aikaa, vaivaa ja jopa rahaa, sillä ammattilaisen avulla voit välttää kalliit virheet. Jos suosituksia ei löydy, ota netti avuksesi. Kirjaa ne ylös suunnittelijaa varten. Kerro tarpeesi ja toiveesi suunnittelijalle, joka tekee budjettiisi sopivan tarjouksen. Siinä näkyvät suunnittelukustannukset ja aikataulu. MITEN SUUNNITTELIJOIDEN JÄRJESTÖT VOIVAT AUTTAA. Kirjaa tarpeesi, toiveesi ja budjettisi. tila on kyseessa?, mitka
erikseen. Sisustussuunnittelijat SI ry -vuosijulkaisu 2015. Sisustussuunnittelijat SI -yhdistyksen suunnittelija veloittaa yleensa. palvelua. Myo?s Skannolla on pa?a?osin oman valikoiman tuotteisiin perustuva systeemi. Sovi aina erikseen lopullisesta hinnasta. Sisustusja rakennusalan messuillakin saa nykya?a?n suunnittelupalvelua. saa kattavaa palvelua joko tuntiveloituksella tai ilmaiseksi, jos tekee liikkeesta. laajemmissa suunnitelmissa. JOS SUUNNITTELUTYO. ideat 8/2017. 15–30 minuuttia, joten neuvot ovat la?hinna. yhteistyo?sta. alkaen 55 euroa tunnilta. varata etuka?teen. summalla. Kysy myyma?la?sta. Niista. on mahdoltiesitkö. SAANKO SUUNNITTELIJAN SISUSTUSLIIKKEESTÄ. Messuilla suunnitteluaika on yleensa. voi tavata suunnittelijoita kasvotusten. Lisätietoa: finnishdesigners.fi, ornamo.fi/ornamo/jasenjarjestot/sio, sisustussuunnittelijat.com Lähde: SI, SI, SI. Neuvontapalvelu voi olla maksutonta, mutta aika pita?a. Voit varata esimerkiksi vain tunnin ajan. Joistakin myyma?lo?ista. kesta?a. tehta?va?a?n ka?ytetty aika kerrotaan tuntipalkkiolla. veloitetaan yleensa. Urakkaveloitusta ka?yteta?a?n yleensa. URAKKAVELOITUKSESSA tietylla. TOTEUTUKSEN VALVONTA laskutetaan ka?ytetyn ajan mukaan. lista saada myo?s tarkempaa sisustussuunnittelua tai kotikonsultaatio. VOINKO LÖYTÄÄ SUUNNITTELIJAN MESSUILTA. sisustussuunnittelijoiden yhdistykseen. summalla saa tietynlaisen kokonaisuuden. Se riippuu suunnittelijan tyo?skentelypaikkakunnasta, koulutuksesta ja tunnettuudesta. SUUNNITTELUTYÖN VELOITUS TUNTIVELOITUS lasketaan siten, etta. Jos kaipaat tarkempaa apua, neuvottele suunnittelijan kanssa messujen ja?lkeisesta. Esimerkiksi Vepsa?la?iselta. SI ry:n ja SIO:n suunnittelijoilta voit varata ajan myös kotikonsultaatioon ja saada ammattilaiselta sisustamiseen liittyviä neuvoja. Useissa huonekaluliikkeissa?kin on nykya?a?n sisustussuunnittelijoita, jotka tuntevat myyma?la?n tuotteet ja auttavat asiakkaita niiden hankinnassa. Siella. MATKAJA NEUVOTTELUKULUT ja luonnokset lisa?ta?a?n tuntiveloitukseen. tai ota yhteytta. hankintoja va?hinta?a?n tietylla. suuntaa-antavia. yli kuukauden, laskutetaan va?hinta?a?n kerran kuukaudessa
Niitä luetaan keskittyneesti ja usein. Sinä olet siellä. Ne kuljettavat lukijan toiseen maailmaan. Myös mainoksia. Lisätietoja aikkarimainonnasta: aikakausmedia.fi/sinaoletsiella. Aikakausmedioihin uppoudutaan
ENTÄ JOS TAPETOISIT LASTENHUONEESSA VAIN YHDEN SEINÄN. LASTENHUONEESSA TAPETOIMINEN ON NOPEA TAPA PIRISTÄÄ SISUSTUSTA. 114 SIVU KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 101 / koti ja keittiö Elämää ja iloa. Arkea helpottaa, kun lelujen ja kirjojen säilytys on suunniteltu niin, että lapsi voi leikin lopetettuaan itse siivota huoneensa. Lapsen ajatuksia kannattaa kuunnella, kun sisustetaan luovaa ja innostavaa tilaa
Kokonaisuudesta tulee iso ja värikäs taulu. Vanhasta pöydästä sahataan jalat lyhyemmiksi, niin se sopii pikkuväen mitoille. hyvä idea! KU VA PA UL IIN A SA LO NE N 102 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. YHTEISIIN PUUHIIN VALKOISEKSI MAALATULLE levylle voi helposti kiinnittää lapsen syntymäpäiväkortteja ja muita mukavia muistoja. Ympärille mahtuu erikokoisia ja -korkuisia raheja ja jakkaroita niin lapsille kuin aikuisillekin
Jo yhden seinän tapetoiminen tuo paljon väriä lastenhuoneeseen. hyvä idea! KU VA KR IS TA KE LT AN EN 103 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. KIRKKAITA VÄREJÄ KUN VÄRIMAAILMA pidetään yhtenäisenä tapetin ja tekstiilien avulla ja yhdistetään valkoiseen, pysyy sisustus raikkaana. Riisipaperivalaisin on helppo värjätä tai maalata muuhun sisustukseen sopivaksi. Tapetti on myös helppo vaihtaa uuteen
Pienemmänkin on helppo päästä touhuun mukaan. MUUMITALON MAAILMASSA LIITUTAULUUN MAALATTU tarinan alku inspiroi lasta jatkamaan ja värittämään kertomusta. KU VA MI KK O KA AR ES MA A 104 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Niitä on mukava käyttää myöhemmin askarteluissa ja yhteisissä projekteissa. Säästä tapetinpalat ja lahjapaperinpätkät ja laita rullat siististi koriin
Väritys on poimittu Maija Louekarin Marimekolle suunnittelemasta Kulkue-kankaasta. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA EV EL IIN A MU ST ON EN 105 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Mitä vinhempi idea, sitä todennäköisemmin lapsi siitä pitää. Lastenhuone on paikka, jossa voi kokeilla villejäkin sisustusideoita. TEMPPUJEN MAAILMA LASTENHUONEEN MUSTAKSI maalattuun lattiaan voi teipata erilaisia hyppyruudukoita ja pelejä. KAIKKI PAIKALLAAN KAIKKI ASKARTELUTARVIKKEET pysyvät järjestyksessä ja käden ulottuvilla, kun niille on omat, seinään kiinnitetyt säilyttimet. Pocketsäilyttimet ovat Normann Copenhagenin mallistosta. Vaaterekissä on esillä kauneimmat vaatteet. Mustat yksityiskohdat rauhoittavat myös lastenhuoneen ilmettä. Kiipeilyköysi ja temppurenkaat kehittävät motoriikkaa ja ovat aina valmiina leikkeihin, kun ne roikkuvat esillä. Muovit on helppo irrottaa ja vaihtaa. Siivous voi olla myös osa leikkiä! Muista hankkia riittävästi laatikoita. HELPOSTI TOTEUTETTAVAA VÄRILLISELLÄ KONTAKTIMUOVILLA teet kuvioita seinään
Graafisen mustavalkoinen tila saa eloa kirkkaista väripilkuista, kuten keltaisesta retrovalaisimesta ja itse verhoillusta jakkarasta. Seinään kiinnitetyt puolapuut ovat sopivalla korkeudella, niin että kaikkein pienimmät eivät pääse vielä kiipeämään niille. MUSTAVALKOISET RAAMIT LASTENHUONEEN SEINÄÄN on maalattu puolipaneelimainen sahalaitakuvio. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 106 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017
Värikäs hylly antaa uudenlaisen taustan esineille ja on kuin pieni taideteos, joka erottuu valkoisesta seinästä. Pienellä vaivalla syntyvät kokonaisuuteen sopivat patalaput ja -kintaat. Hyllyyn voi koota rakkaimmat lelut. Seinään kiinnitetty kohdevalaisin tuo kaivattua valoa. PIENTÄ VÄRIKÄSTÄ KIRKKAANKELTAISET METALLIHYLLYT ovat riemukas väripilkku lapsen huoneessa. Esillä kannattaa pitää aina rajallinen määrä leluja ja vaihdella niitä vaikka kuukausittain. Kysy lapselta, mikä leikki on kivoin ja mitä hän haluaa huoneessaan tehdä. Lempilelusta voi poimia vinkkejä värimaailmaan. LEIKKIÄ KEITTIÖSSÄ LAPSI VIIHTYY pitkään hyvin varustellussa leikkikeittiössä, jonka voi sijoittaa lastenhuoneeseen tai oikean keittiön läheisyyteen. KU VA MI KK O KA AR ES MA A KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 107 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. VÄRILLISET PALIKAT PUISET PALIKAT ovat pitkäikäisiä ja kehittävät mielikuvitusta
Lapset pitävät kirkkaista, iloisista väreistä. Kirkkaaksi maalattu kaapinovi tuo huoneeseen iloa ja valoa. Sinne johtavat portaat on hyödynnetty hyllytilana kirjoille ja peleille. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 108 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. KORKEA TILA KÄYTTÖÖN HUONEEN PÄÄTYYN on rakennettu parvimainen säilytystila. Maalaa ja tapetoi pintoja, leiki värikkäillä tekstiileillä
KEKSELIÄS SEINÄ TYTÖN JA POJAN yhteinen huone on sisustettu voimakkaalla vihreällä ja terästetty muutamalla keltaisella yksityiskohdalla. Seinää ei tarvitse maalata kokonaan, vaan esimerkiksi alaosan voi vetää telalla ristiin rastiin. hyvä idea! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N TY YL I TE A HO NK AS AL O 109 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Kerrossängyn alla olevaan säilytyslaatikkoon on helppo kerätä päivittäin leikeissä mukana olevat lelut
Pyöreä matto on hyvä alusta monelle leikille. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 110 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Muut värit elävöittävät kokonaisuutta. PYÖREÄLLÄ MATOLLA HUONEEN KANTAVAT värit ovat valkoinen, musta ja vaaleansininen
KUVAT SEINÄLLE VAALEANSINISEN VÄRIPARINA toimii hyvin kirkas keltainen. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 111 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Pienet rasiat ja laukut ovat oiva paikka säilyttää pelinappuloita ja -kortteja. Pyykkipojilla on nopea ja helppo ripustaa narulle valokuvia, postikortteja ja lapsen omia askarteluja. Jätä hyllytasoja tyhjiksi ja anna lapsen järjestellä niihin vaihtuvia lelunäyttelyjä
Lastenhuoneessa on hyvä olla paljon säilytystilaa. Mukavilla lattiatyynyillä korokkeesta tulee lasten ja heidän kavereidensakin lempipaikka. Kaapisto on koottu Keittiömaailman pikkukaapeista, joiden ovet maalautettiin maalausliikkeessä. Laatikoihin mahtuu kaikki tarpeellinen, myös isommat lelut ja esineet. KU VA MA RI LA HT I TY YL I TE A HO NK AS AL O KU VA FA BI AN BJ ÖR K KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 112 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017. Päiväkotiikäiselle tai pienelle koululaiselle kannattaa hankkia vähän korkeampi tuoli. VÄRISKAALA KÄYTÖSSÄ SEINÄÄN KIINNITETTY säilytyskaluste helpottaa siivoamista. Silloin lapsen tai teinin on ainakin ajatuksen tasolla helppo pitää huoneensa siistinä. Kalusteesta voi suunnitella värikkään ja leikkisän, ovet on ruiskumaalattu automaalaamossa. PELAILUUN JA LUESKELUUN KEKSELIÄS SÄILYTYSTILA on myös lueskelupaikka. MONITOIMIKALUSTE PIENEENKIN HUONEESEEN mahtuu kaluste, jossa on kaikki tarvittava samassa: sänky, työpöytä ja reilusti säilytystilaa
Tyynynpäällisiä voi vaihdella lapsen kasvaessa tai maun muuttuessa. VAIHDETTAVAT VÄRIPILKUT HARMAA BETONISEINÄ ja graafinen mustavalkoinen sopivat hyvin myös lastenhuoneiseen. Värikkäät tyynyt tuovat iloa muuten pelkistettyyn kokonaisuuteen. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 113 / koti ja keittiö lastenhuone 8/2017
tapettia kerralla ja varmista, etta. Keittio?n ja lastenhuoneen tapetin tulee kesta?a. Tapetoinnin ABC Tapetoimalla voit pa?ivitta?a. liisteri tasaisesti vuodan nurjalle puolelle. Mittaa valmiiksi: Mittaa sopiva ma?a?ra. tapetin yla?ja alapa?a?ha?n 3—5 cm asennusvaraa. tapettiin 5–10 minuuttia tai valmistajan ohjeen mukaan. Ja?ta. Jos huone on 2,4 m korkea, saat rullasta nelja. rauhassa. Ota seuraava vuota ja kiinnita. kauppiaaltasi myo?s aina kirjallinen tapetointiohje. Mittaa huoneen korkeus ja seinien leveys, jotta voit laskea tapettima?a?ra?n. kostealla ra?tilla. on ta?ysin eriva?rinen kuin asennettava tapetti, se on hyva. Laita pistorasiat ja listat paikoilleen. Irrota listat ja pistorasiat. ennen tapetointia. Mallikirjoja tai -paloja saa usein lainata kotiin, ja mallipaloja voi myo?s tilata netista?. TAPETOIJAN TARVIKKEET • tapettiveitsi • mittanauha • viivoitin • liisteriharja tai -tela • vatupassi tai lanka ja pieni punnus • tapetointipo?yta. Kun tapetti on vettynyt, kiinnita. pyyhkimista?. se joko puskusaumalla, jolloin vuodat ovat vierekka?in kiinni toisissaan, tai pa?a?llisaumalla, jolloin vuodat ovat hieman toistensa pa?a?lla?. ottaa huomioon. kotiasi helposti. Tavallisesti yhdessa. rullassa on tapettia noin 10—11 m, ja leveys on 53 cm. 2 MITEN PALJON TAPETTIA. Tapetoinnin suunta: Aloita tapetointi aina valon tulosuunnasta, niin va?lta?t varjon syntymisen saumakohtaan. Netista. ensimma?inen vuota seina?a?n luotilinjaa apuna ka?ytta?en. on ennesta?a?n tapetoitu, poista vanhat tapetit. ylo?s muutaman 114 / koti ja keittiö ideat 8/2017. • liisteri • lyijykyna. vuotaa. Anna aineen vaikuttaa ja imeytya. Markkinoilla on paljon myo?s pikatapetteja, jotka eiva?t tarvitse vettymisaikaa. ANJA LEPPÄNEN KUVA KIRSI-MARJA SAVOLA muista! Muista turvallisuus. Pese maalattu seina. Pyyhi ylima?a?ra?inen liisteri pois tapetin pa?a?lta. Anna liisterin veta?ytya. Huomioi pistorasiat ja leikkaa tapettiveitsella. kohti reunoja. Tapetoi vain täysin kuivalle seinälle. kaikki rullat ovat samasta va?riera?sta?. Muista suojata lattia ja pistorasiat roiskeilta. Merkitse lyijykyna?lla. Muista ja?tta?a. sentin asennusvara. maalilla. Kittaa seinien kolot ja reia?t. tapettia ja leikkaa vuota valmiiksi. vuodan taakse yla?reunaan nuoli, jotta tapetti tulee varmasti oikein pa?in. sen avulla seina?a?n luotisuora. Kuviotapeteissa kuvioiden kohdistus pita?a. 5 NÄIN KIINNITÄT TAPETIN Levita. 6 VIIMEISTELY Kun tapetti on kuivunut, leikkaa tapettiveitsella. 3 NÄIN TEET POHJATYÖT Jos seina. pieni paino, esimerkiksi nappi, noin 20 cm pitka?a?n lankaan, ja tehda. pohjamaalata tapetin sa?vyisella. kostealla rievulla. • vesia?mpa?ri ja riepu • tikapuut tai keittio?jakkara 4 LUOTISUORA JA SUUNTA Luotisuora: Merkkaa vatupassin ja viivaimen avulla seina?a?n ensimma?inen pystylinja eli luotilinja vuodalle. veteen sekoitettavaa irrotusainetta. kohti reunoja. Harjaa vuota kiinni tapettiharjalla tai lastalla keskelta. Osta tarvittava ma?a?ra. Hio kuivunut kitti hiekkapaperilla. Jos seina. Ta?llo?in liisteri leviteta?a?n suoraan seina?a?n. 1 VALITSE SOPIVA TAPETTI Kerro kaupassa, mihin olet ajatellut tapettia, ja varmista sen sopivuus kyseiseen tilaan. Leikkaa seuraavat vuodat ja tarkista kuvioiden kohdistus. Katkaise virta sähköiskujen välttämiseksi. Oikeiden tyo?va?lineiden ja ohjeiden avulla tapetointi sujuu, ja lopputulos on kaunis. Pyyda. Liistero?i valmiiksi noin viisi vuotaa. Toinen tapa on kiinnitta?a. ja levita. Aloita liistero?inti keskelta. yla?ja alareunan ylima?a?ra?inen tapetti viivoitinta apuna ka?ytta?en siistiksi. aukot niiden kohdalle. Taita liistero?ity tapetti 3/4 yla?reunasta ja loput alareunasta. Poistamiseen voit ka?ytta?a. lo?yda?t myo?s opetusvideoita tapetoimisesta
680 €) 590 € (norm. vuoden takuu! Made in Italy! 219 € 219 € 295 € 295 € PIHAVARASTO SUNYARD SNSD E GLANSPOWER SALKKUMALLINEN AURINKOPANEELI 80W Helppo siirrellä ja ottaa mukaan matkalle Maksimi virta 4,4 A Lataussäädin 7 A / 12 V Kantokassi olkahihnalla Sisältää myös lataussäätimen! 189 € 189 € TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO | PUH. 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14 SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA. PUUTARHAJYRSIN EUROSYSTEMS EURO 5 EVO Tehokas ja hiljainen 6,5 HV OHV 4-tahtimoottori Peruutusvaihde Työleveys 80 cm Erinomainen muokkausjälki Yläasentoon kääntyvä nokkapyörä Kaupanpäälle perunavakoaura! 459 € 459 € APOLLO ORION RX50 SUPERMOTO 50CC 50 CC tehokas ja vähäpäästöinen 4-tahtimoottori 4 vaihdetta, käsikytkin 17" SuperMoto renkaat ja laadukkaat alumiiniset vanteet Kahdelle rekisteröity Uusi 2017 vuoden malli! 1645 € 1645 € Rahtivapaasti kotiin toimitettuna! Mitat: 1930 (L) x 2440 (P) X 2105 (K) mm Runko vahvaa sinkittyä terästä Iso oviaukko Kunnon tuuletus 15 vuoden ruostumattomuus takuu! 4,8 m AUTOTALLI SUNYARD 15 M Mitat: 5000 (P) x 2990 (L) X 2320 (K) mm Runko vahvaa sinkittyä terästä Iso kaksiosainen ovi Lisäksi sivussa pienempi käyntiovi Väri vihreä 15 vuoden ruostumattomuus takuu! 590 € (norm. WWW.KONE-GLANS.FI. 680 €) SÄHKÖPOLKUPYÖRÄ APOLLO ORION SLIM12 Tehokas 250 W sähkömoottori 36 V 10 Ah Lithiumakku 7-nopeuksinen Shimanon vaihteisto 26" renkaat Sähköpolkupyörä! 995 € 995 € POULAN PRO PB20H48 20 HV AJOLEIKKURI Tehokas B&S 656 CC V-TWIN 20 HV moottori Automaattinen hydrostaattinen vaihteisto Todella leveä leikkuualusta 48” / 122 cm 20x8” takapyörät, 15x6” etupyörät Kaupan päälle kippaava peräkärry! 2290 € 2290 € Valmistaja Husqvarna outdoor products, USA! RUOHONLEIKKURI GREENSTAR S511VH T 4,75 HV OHV 4-tahtimoottori Easy Starter Työleveys 51 cm Itsevetävä Isot kuulalaakeripyörät 10 / 7" Korkeussäätö 1:llä vivulla Vahva teräsrunko Vuoden takuu! Vetävä ja keräävä malli! 219 € 219 € RUOHONLEIKKURI GREENSTAR M510 4,75 HV OHV-4-tahtimoottori Easy Starter, todella tehokas Leveys 51 cm Sivulle tai bioleikkaava Leikkuukorkeuden pikasäätö, 5korkeusasentoa Vahva teräsrunko Vuoden takuu! Bioleikkuri! 169 € 169 € RUOHONLEIKKURI OLEO MAC G48 Moottori Emak K600A 140 CC OHV 4-tahtimoottori Leikkuuleveys 46 cm Kuulalaakeroidut pyörät Bioleikkaava tai sivulle heittävä 2
KYLPYHUONEREMONTTI ON KALLIS JA ISO URAKKA. Pieni asetelma, yksityiskohta tai kauniit tekstiilit ja kukat piristävät pitkin päivää. 132 Kylpyhuoneen ei tarvitse olla ylellinen kotispa. TÄRKEÄÄ ON OTTAA TARKAT MITAT. SIVU KU VA AR TO VU OH EL AI NE N helposti viihtyisä KYLPYHUONEESTA 117 / koti ja keittiö. SUUNNITTELE SE SIKSI HUOLELLA. Suunnittele kylpyhuone ja sauna niin, että ne on helppo pitää siisteinä ja raikkaina
Sijoita tilaan muutama tuoli, etenkin jos tilaa käytetään esimerkiksi ehostautumiseen. Kuusikulmainen laatta on klassikko, joka sopii myös uudempaan rakennukseen. MUKAVA JA TYYLIKÄS MIKSI ET SIJOITTAISI ammetta keskelle huonetta. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 118 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
Betoninen taso kannattaa lakata, jotta se ei ime likaa ja pesuaineita. Liikuteltava kärry muuntuu tarpeen mukaan. Uusi vanhan saunan ilme vaihtamalla lauteet vaaleiksi ja lakkaamalla seinäpanelointi harmaaksi. hyvä idea! hyvä idea! hyvä idea! KU VA MA RI LA HT I TY YL I MI A LU ND BE RG KU VA MA RI LA HT I KU VA MA RI LA HT I 119 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. KLASSINEN VÄRIPARI VALKOINEN LAATTA on kylpyhuoneen ikiklassikko, ja nyt leikitelläänkin hanojen väreillä. TARJOILUVAUNU KYLPYHUONEESEEN MONIKÄYTTÖINEN TARJOILUVAUNU on oiva kaluste myös pesutiloissa. Ohutreunainen, neliön muotoinen peili ja musta seinävalaisin terävöittävät kokonaisuuden. Kylpyhuoneessa voi käyttää mitä tahansa kalusteita, kunhan varmistaa niiden sopivuuden kosteisiin tiloihin. Musta on kuparin lisäksi trendikäs valinta hanoissa ja suihkuissa. Lopputulos on skandinaavisen raikas, mutta silti kotoisa. Siinä voi säilyttää pyyhkeitä, kosmetiikkaa tai saunajuomat. VAALEA SAUNA SAUNAKIN VOI OLLA VALOISA
Tärkeintä on pysähtyminen. Mieti ensin muita ratkaisuja; paneloinnin voi maalata, peilin uusia tai allaskaapin kuluneet ovet vaihtaa kauniiseen verhoon. Valitse lasten jakkaraksi vanha puinen ja pyykkikoriksi kaunis rottinkinen. Oman kotispan voi luoda pienillä elementeillä, kukka maljakossa ja yksi kynttilä riittävät. hyvä idea! hyvä idea! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA PA UL IIN A SA LO NE N 120 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. UUSI ILME EDULLISESTI KYLPYHUONEEN REMONTOIMINEN voi tulla kalliiksi, etenkin jos vesieristys uusitaan. Tässä kohteessa seinäpaneeli kulkee saumattomasti kattoon luoden kauniin jatkumon. PANELOINTI KATSEENVANGITSIJANA PANELOINNIN KANSSA voi olla luova, mutta siinä pitää olla jokin juju. ROMANTTISEEN NAUTISKELUUN TASSUAMMEEN KAVERIKSI kuvioitu lattialaatta ja paljon valoa, niistä on romanttinen ja maalaishenkinen kylpyhuone tehty. Ammeen viereen on tuotu pieni taittopöytä, johon voi laskea tavaroita kylpyhetkeä varten
ERIKOINEN LAATTA KOKEILE ERILAISTA ladontaa. Kalanruotokuvio on toteutettu vaaleansinisellä Kaakelikeskuksen tiililaatalla. Muut elementit kannattaa jättää neutraaleiksi, jotta yleisilmeestä ei tule rauhaton. KU VA MA RI LA HT I 121 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
hyvä idea! Leikittele mittasuhteilla. KU VA FA BI AN BJ ÖR K 122 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. Pieni laatta ja leveä laude ovat mielenkiintoinen pari. Seinän kapeampi, mutta vaakasuuntaan kulkeva paneeli on sille hauska pari. ERILAINEN LAUDELEVEYS LEVEÄMPI LAUDE on miellyttävä istua ja helppo pitää puhtaana. Lattian pieni mosaiikkilaatta korostaa lauteiden leveyttä
KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA FA BI AN BJ ÖR K KU VA JE PP E TU OM AI NE N TY YL I MI A LU ND BE RG 123 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. RUSKEA ON TAAS TRENDIKÄS VALKOINEN HUONE terävoityy tummilla esineillä. Jos et halua pitää kukkia kylpyhuoneessa tai pikkuvessassa joka päivä, vie niitä sinne ainakin juhlien aikaan. 1970ja 80-lukujen suosikkiväri ruskea on taas ajankohtainen ja sopii hienosti korostamaan kokovalkoista tilaa. Wc-istuimen koteloinnin takaseinä ja taso laatoitetaan valkoisella ja etuosa mustalla laatalla. KAUNEUTTA YKSITYISKOHDISSA PIENI KUKKANEN kauniissa maljakossa altaan reunalla tai erikoinen pikkunaulakko – yksityiskohdat ovat tärkeitä. Tee tilasta suuremman oloinen. LISÄÄ TILAA KAAKELOITU TASO on kätevä lisähylly, jolla voi säilyttää usein käytössä olevia tarvikkeita
Mustassa korissa on käsipyyhkeitä. Päivittäin käytettävää kosmetiikkaa säilytetään helposti käden ulottuvilla. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 124 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. KAIKKI ESILLÄ AVOHYLLYT SOPIVAT siistille ihmiselle
Jalat ovat Alvar Aallon jakkaroista. VALAISTU PANEELI PUKUHUONEEN SEINÄN voi paneloida siinä missä saunankin. Ne hiottiin ja käsiteltiin. KEKSELIÄS PYYKKIKORI LIKAPYYKIN SÄILYTYS vie paljon tilaa. LÄPINÄKYVYYTTÄ SAUNAAN PIENEHKÖN KYLPYHUONEEN saunan seinät tehtiin lasista ja lauteet korvattiin jakkaroilla. Suunnitelman toteutti puuseppä. Seinä peitettiin paneelilla, jonka taakse asennettiin LED-valot. Ajaton kalanruotokuvio on nostettu seinälle. Jakkaroiden kannet on tehty saunaan sopivasta puusta. Höyrypesuri on paras väline kylpytilojen siivoukseen, sillä se irrottaa tehokkaasti ja hankaamatta kalkin ja rasvan. Valo paneelin takana tuo kuvion hienosti esille. Tässä pyykkikorit on sijoitettu saunan pukuhuoneen kiinteisiin penkkeihin. hyvä idea! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N KU VA FA BI AN BJ ÖR K KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 125 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
KYLPYHUONEESTA OLESKELUKEIDAS VIIHDYTKÖ KYLPYHUONEESSA. Lattian voi laatoittaa kuten keittiössä ja seinäpaneeleja maalata kosteaan tilaan sopivalla maalilla. Sisusta kylpyhuoneesta lempitilasi tuomalla sinne olohuonemaisia elementtejä, kuten tapettia, tauluja ja viherkasveja. hyvä idea! KU VA HE IK KI RA UT IO 126 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
KAIKENLAISET KUVIOT KUOSIEN SEKOITTELU kannattaa. Tämän suihkutilan ilme säilyi yhtenäisenä värien avulla. Kuvioidusta laatasta syntyy tehokas katseenvangitsija. Sivuseinien kiiltävä laatta heijastaa kuvioita ja saa suihkusopen näyttämään kokoaan suuremmalta. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 127 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
Jätä kuitenkin tumma osa seinän keskikohdan alapuolelle. KAHDEN VÄRISTÄ LAATTAA LAATOITA SEINÄN alaosa tummemmalla sävyllä kuin yläosa. Se saa huoneen näyttämään korkeammalta. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 128 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017
SAMASTA VÄRIPALETISTA KYLPYHUONEEN HARMONINEN tunnelma säilyy, kun valitset kaikki purnukat ja esineet niin, että ne sopivat muuhun värimaailmaan. KU VA JE PP E TU OM AI NE N TY YL I MI A LU ND BE RG 129 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. Avohyllyillä purkit pölyyntyvät nopeasti. Pidä kylpyhuone siistinä säilyttämällä esillä vain kulloinkin käytössä oleva kosmetiikka
Seinään kiinnitettävän wc:n taakse on jätetty koko seinän levyinen laskutaso. RIPAUS VANHAA MODERNIN TÄYSVALKOINEN wc muuttuu persoonalliseksi vanhoilla esineillä, kuten peilillä tai henkilökohtaisilla muistoilla. Kokeile viedä moderniin kylpyhuoneeseen jokin vanha sisustusesine, kuten peili tai tuoli. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 130 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. Ilme muuttuu heti persoonallisemmaksi. Valitse ikkunattomaan tilaan viherkasveja, jotka selviytyvät ilman päivänvaloa
Murretut ja maanläheiset sävyt ovat aina ajankohtaisia. Rakenna seinään pieni hylly laatoituksen yhteydessä. Sille voi tehdä kauniita asetelmia tai säilyttää siinä tarpeellisia purnukoita. hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 131 / koti ja keittiö kylpyhuone 8/2017. AJATON MOSAIIKKILAATTA AJATON TYYLI syntyy mosaiikkilaatoilla
Muista taloyhtiössä tehdä ilmoitus isännöitsijälle. Siihen mahtuu hyvin litteä kaappi. 5 MUISTA LUPA-ASIAT Kylpyhuoneremontti kannattaa teettää ammattilaisella. 3 MILLIPELIÄ PIENISSÄ TILOISSA Kaapistojen ja suihkuseinien sijoittaminen voi olla millimetripeliä. 2 POHJAPIIRROS JA TARKAT MITAT Piirrä sitten pohjapiirros kylpyhuoneestasi. Kastuneet kalusteet pitäisi myös muistaa pyyhkiä. Suihkun ja wc-pöntön paikka määräytyy yleensä vesiputkien mukaan, mutta kaapistoja voi sijoittaa vapaammin. 4 SIJOITA KALUSTEET OIKEIN Kylpyhuoneiden kalusteet on tehty kosteussuojatuista materiaaleista, mutta ne kannattaa silti sijoittaa kauas suihkusta ja ammeesta. Mieti myös, moniko kylpyhuonetta käyttää. Jo laki ja vakuutukset velvoittavat käyttämään ammattilaista kosteussulkujen, kaatojen ja sähköasennusten tekemisessä. Onko perheessäsi pieniä lapsia tai ikäihmisiä. Muista ottaa myös tarkat mitat. Onnistu kylpyhuoneen remontissa Kylpyhuoneremontti on kallis. Merkitse siihen ovet, ikkunat, vesipiste, sähköpiste ja viemäreiden paikat. Onko pyykkihuolto kylpyhuoneessa. Jos perheessä on ikäihmisiä, kannattaa wc-pöntön olla korkeaa mallia. Pikkulapsiperheessä iso pesuallas on tarpeen, kun pestään pyllyja pikkupyykkiä. Ota pohjapiirros ja mitat mukaan kylpyhuonekalusteita myyvään liikkeeseen ja pyydä apua suunnittelijoilta. Mitä pienempi kylpyhuoneesi on, sitä tarkemmin tila ja kalusteet pitää mitata. Siksi se kannattaa suunnitella ja toteuttaa huolella. Asiantuntijana näyttelyemäntä Nina Lehtonen, IDO. vinkki! Pienissä tiloissa kannattaa hyödyntää wcpöntön yläpuolella oleva seinätila. Mutkia voi tulla matkaan, jos allaskaapin vetolaatikko tai suihkuseinä ei mahdu aukeamaan. Silloin siihen on helpompi istua ja nousta pois. Kerrostalossa on hyvä kertoa naapureille remontista. Mieti ensin, mikä nykyisessä kylpyhuoneessasi toimii ja mikä taas ei. 132 / koti ja keittiö ideat 8/2017. Pienissä tiloissa suunnittelu on millimetripeliä. Muuten pinnat alkavat vähitellen kupruilla. Jalallisia wc-pönttöjä on saatavilla myös sellaisia, jotka voi asentaa aivan seinään kiinni. JAANA KIVIPELTO-TULKKI KUVA PAULA OSENIUS 1 LAPSIA VAI IKÄIHMISIÄ
SIVU ULKONA Kesäinen keidas KU VA SA RI TA MM IK AR I 133 / koti ja keittiö. LÄHDE PUUTARHAKAUPPAAN PIHASUUNNITELMAN JA OSTOSLISTAN KANSSA, NIIN ET TEE PIHAASI SOPIMATTOMIA HUTIOSTOKSIA. 144 Koti jatkuu terassille tai pihalle. Sinne voi sisustaa oleskeluryhmän, paikan päiväunille tai salaisen piilopaikan suven suloisia päiviä varten
Ruukuissa piha tai parveke kukkii keväästä syksyyn. Ruukkupuutarha on pihan katseenvangitsija. ROMANTTISET KESÄJUHLAT KESÄN PUUTARHAJUHLIIN sopivat vanhat lasit ja pullot. Tunnelma on kuin suoraan vanhoista Suomi-filmeistä. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 134 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017
Käytä rohkeasti suuria ruukkuja! KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N 135 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. LEPOKEIDAS KESKELLÄ PIHAA PIHA ON RAJATTU kauniisti osiin korottamalla oleskelutilaa reunakiveyksen verran muusta pihasta. Kiveä, laattaa sekä istutuksia yhdistämällä pihalle tehtiin levollinen keidas, jossa voi ruokailla tai rentoutua lepotuolissa
Ikkunat on pelastettu navetan ylisiltä. Tämä kesähuone rakennettiin kierrättämällä. KESÄKEIDAS PUUTARHASSA SUOMEN KESÄ on sateinen, joten pihalle voi rakentaa katetun tilan oleilua varten. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 136 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. Kattoparrut ovat vanhasta ladosta
Kevyet, helposti siirreltävät ja pienessä tilassa säilyvät aurinkotuolit on kuin tehty parvekkeelle. Sijoita parvekkeelle helposti taittuvia, pinottavia ja lomittain meneviä huonekaluja. Tämä maja on tehty muutamasta puurimasta ja kankaasta. hyvä idea! hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA KU VA KA TR I LE HT OL A 137 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. ITSE TEHTY MAJA MAJA PYSTYTETÄÄN myös terassille tai parvekkeelle. Ruokapöydän ympärillä on pitkät penkit, jotka mahtuvat kätevästi pöydän alle. Näin tilaa on helppo muunnella tarpeen mukaan. Siinä voi keinua suojassa myös sateella. Lisää mukavaa istumatilaa on saatu pehmeillä penkinpäällisillä. OLESKELUTILAN MAKSIMOINTI HYÖDYNNÄ PARVEKKEEN jokainen neliö. LEIKKIÄ LÄPI KESÄN TERASSILLE RIPUSTETTU keinu on taatusti lasten ja miksei aikuistenkin suosikki
Kimppu kesäpöytään kootaan niittykukista. YHDESSÄ ETUPIHALLA SIJOITA RUOKAILURYHMÄ sisäänkäynnin yhteyteen. Näin eivät jää yllätysvieraat huomaamatta. KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA 138 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017
Mainio idea kuivan maan mökille tai vaikka kaupunkipihalle! 139 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. Mikä olisikaan ihanampaa kuin nauttia kylvystä ulkosalla. Tee pihapiiristä oleskelutila. hyvä idea! KU VA AR TO VU OH EL AI NE N IHANA PIHAKYLPY SÄÄSTÄ KYLPYHUONEREMONTISTA vanha amme tai osta se käytettynä. Kesäpihalla syödään, puuhataan ja jopa kylvetään
MINIKASVIHUONE PARVEKKEELLA KASVIHUONEKAAPISSA KASVIT säilyvät pitkälle syksyyn. Etenkin lasittamattomalla terassilla tai parvekkeella kasvit pysyvät ovien takana suojassa tuulelta ja kylmältä. Hyötypuutarha syntyy myös parvekkeelle tai terassille. Perunat, tomaatit ja salaatit saa kasvamaan isossa ruukussa. KU VA PA UL IIN A SA LO NE N 140 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017
YHTEINEN KATTOTERASSI KERROSTALOJEN YHTEISET terassit ovat suosiossa maailmalla. Kysy naapureilta, josko haluaisitte yhdessä tehdä siitä viihtyisän kesää varten. KU VA AR SI IK ÄH EI MO NE N TY YL I TE A HO NK AS AL O 141 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. Onko sinun taloyhtiössäsi tyhjillään oleva parveke tai terassi
hyvä idea! KU VA KI RS IMA RJ A SA VO LA TY YL I AN NA KR IS TE RI KU VA SA RI TA MM IK AR I KU VA SA RI TA MM IK AR I 142 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. Siinä voi viettää vaikka koko päivän, sillä keittiökin on lähellä. LUONNON VÄRILOISTOA PIHAN KAUNEIN koriste ovat värikkäät kukat, kuten esimerkiksi sormustinkukka ja akileija. Räsymatto ja sohva lisäävät kotoisaa tunnelmaa kesäpäivien suloisimpaan lekottelunurkkaukseen. Suomen kesän sääntö numero yksi: kun aurinko paistaa, ryntää pihalle! PIKNIK PIHALLA KATA PIKNIK kotipihalle. Silloin ei tarvitse miettiä, jaksaako kantaa kaikki tavarat perille saakka. Levitä nurmikolle viltti ja tuo sen päälle pehmeitä tyynyjä. LEPOSOPPI ULKONA TERASSIN KATTOON on ripustettu ohuet verhot suojaamaan tuulelta, auringolta ja ötököiltä
hyvä idea! KU VA JE PP E TU OM AI NE N 143 / koti ja keittiö piha & parveke 8/2017. Kesällä Suomessakin voi tuoda terassille sisäkasveja ja sisätilan pieniä huonekaluja. KOKO PÄIVÄ ULKONA PARAS PAIKKA päiväunille on ulkosalla, ohuen harsoverhon suojissa
Piha saa olla persoonallinen, vaikka kadun puoli olisikin yhtenäinen naapureiden kanssa. Niistä huolimatta kotipuutarhurille jää vielä runsaasti valinnanmahdollisuuksia. Meri pehmentää talven tuloa ja ehkäisee yöpakkasia, joten voit valita hieman arempia lajeja kuin sisämaassa. 3 SELVITÄ MAAPERÄN LAATU Maaperämme on luontaisesti hapanta ja yleensä sopimatonta yleisille, kalkittua maata kaipaaville koristekasveille. 2 ILMASTO JA ILMANSUUNTA PYSYVÄT Jokaisella tontilla on oma pienilmastonsa. Hiekkamaille lisätään humusta (kasvinjätteistä syntynyttä multaa tai turvetta) ja savimaille hiekkaa ja humusta. 1 MITÄ KAAVA SANOO. Näistä pystyy vaihtamaan vain maaperän (harvoin pohjamaata), mutta ilmasto tai ilmansuunta eivät vaihdu. Ryhdy vasta sen jälkeen tuumasta toimeen. Myös maaperä sekä valo-olot vaihtelevat. Ne paitsi helpottavat kasvien, myös hoitajansa elämää. Maaperän laatu on selvitettävä, ennen kuin iskee lapiolla ensimmäistäkään istutuskuoppaa. Inspiroidu: kekkilä.fi RAJOJA JA RAKKAUTTA ideat 8/2017. Kaava kertoo, onko alueella sitovia yleisohjeita esimerkiksi aitamateriaaleista, väreistä tai puiden sijoittelusta. Näin perustat pihan Uuden kodin pihaan, oli se sitten vanha tai vasta perustettu, kannattaa tutustua ajan kanssa. Talven kovuuteen, syksyn pituuteen, ilman kosteuteen ja yöpakkasten yleisyyteen vaikuttaa tontin sijainti joko mantereella tai meren lähellä. Kannattaa silti tutustua asemakaavaan, ennen kuin alkaa haaveilla syreenitai tuija-aidasta. Kalkitus tehdään noin kolmen vuoden välein. Pukevat puutarhan sopusointuiseksi. Omaan pihaan kannattaa tutustua rauhassa, jotta ei vahingossa perusta esimerkiksi ruusupenkkiä kaikista alavimpaan eli kylmimpään paikkaan. Myös ympäröivä kasvillisuus ja pinnan korkeuserot vaikuttavat pienilmastoon. TAINA LAAKSOHARJU KUVA JEPPE TUOMAINEN Pienillä kivillä voi kehystää ja rajata kasvua ja katsetta
Suurin osa niistä nauttii osittaisesta valosta, mutta ei jatkuvasta paahteesta. Onneksi kasveja on saatavilla sekä valoon että varjoon. 4 MINNE AURINKO PAISTAA. Jos et halua ryhtyä kemialliseen torjuntaan, hyvä konsti on peittää rikkaruohot paksulla sanomalehtikerroksella tai mustalla muovilla. Silti valo-olot voivat vaihdella paljonkin. Auringonpalvojalla onkin kaksi terassia: yksi aamuja yksi ilta-auringolle. Voi tietysti käydä niinkin, ettei pihasta nouse muita kuin rikkaruohoja. Ihanimpia yllätyksiä ovat vanhat pionit, liljat ja omenapuut. Rikkaruohot kuolevat vuodessa katteen alla. Saat tilannekatsauksen, lajiluettelon, suosituksia säästettävistä ja kaadettavista kasveista ja paljon tietoa, joka pelastaa paitsi rahanmenolta myös virhearvioilta ja muilta peruuttamattomilta vahingoilta. Jos olet puutarha-asioissa vasta-alkaja, pyydä puutarhuri tai viheralan ammattilainen pihakäynnille. vinkki! Lähde puutarhamyymälään pihasuunnitelman kanssa. 5 VANHA PIHA VOI YLLÄTTÄÄ Jos olet vanhan talon uudisasukas, ensimmäisenä vuonna kannattaa vain seurata, mitä pihasta nousee. Näin et osta juuri kukassa olevia tarjouskasveja, jotka eivät ehkä sovi lainkaan kasvupaikalleen.. Oleskelupihat ovat useimmiten etelän tai lännen suunnassa. 6 OLETKO VASTA-ALKAJA. Alkukeväällä aurinkoinen piha, jonka ympärillä on paljon lehtipuita, voi olla kesällä vailla aurinkopaikkaa. Kasveille auringonvalo on kohtalonkysymys
35 000 € + 3 x 5 000 €, VOITTAJA VOIT OLLA SINÄ! Lue lisää aller.fi/vuosiarvonta KOTI JA KEITTIÖN DIGITAALINEN NÄKÖISLEHTI MAKSUTTA. Yhteistyökumppaneidemme kuukausittain vaihtuva tilaajaetu. Jos et vielä ole Koti ja keittiön tilaaja, tee tilaus osoitteessa lehtilahjaksi.fi Aller Media Oy pidättää oikeudet tilaajaetujen muutoksiin. NÄMÄ EDUT VAIN SINULLE, KOTI JA KEITTIÖ -LEHDEN TILAAJA! VUOSIKALENTERI vuoden vaihtuessa. Tilaa omasi osoitteessa omaaller.fi/digi KUUKAUDEN ETU. saat kaikki tilaajaedut käyttöösi! www.lehtilahjaksi .fi. ILMOITA MEILLE SÄHKÖPOSTIOSOITTEESI Kun ilmoitat meille sähköpostisi osoitteessa omaaller.fi, saat kutsuja Koti ja keittiö -lehden tapahtumiin sekä tietoja tilaajaeduista myös sähköisesti
Halutessasi voit kuitenkin kieltää yhteystietojesi käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun: Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, Pursimiehenkatu 29-31 A,00150 Helsinki, puh. 075 328 5101. 7 . Tarjous koskee vain kotimaan tilauksia. Lumoava siirtolapuutarha Kaunis kesäkoti kokoaa suvun yhteen Kesäjuhlien rennot herkut ja kattaukset Nerokkaat YKSIÖT + SISUSTUSVINKIT PIKKUKOTIIN + Asuntomessujen parhaat kohteet 147 / koti ja keittiö. TILAA KOTI JA KEITTIÖ -LEHTI KESTOTILAUKSENA 6 NROA VAIN 42,90 e osoitteessa idealista.fi/kotijakeittio. 9 / 2 1 7 i l m e s t y y 5 . Tilaustunnus 101332. Antamiasi yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti
n. 436 € NYT 249 valkoinen, norm. w. w wve ve ve ve ve veps ps ps ps ppp al al al aa ai ai ai ai a ne ne ne ne nen. w. 131 € NYT 99 € MELKEIN KUIN ITALIASSA. n. n. N N N Nyt yt yt yt y oooonnnn ke ke ke kesä sä sä sä jjjja aaa te teeera ra rass sss ssik ikkkel el elititit... ItItItItItItal al al al al al alia ia ia ia iala la la la la lain in innnen en en en en C C C C C Cal al al aal allillilliliga ga ga gaaririririsssss on on on on on vvvval al almi mi miist st stan an anut ut ut iinn nn nnov ovvat at atiiiiiivi vi visi si s a, a, a, m m m mod od oder er er e ne ne neeja ja ja jjjaaa la la laaad ad ad adduk uk uk uk u ka ka ka ka kaitititititaaaaa hu hu hu hu huuon on on on onneeeee-ka ka ka ka kaalu lu lu lu lu luja ja ja ja ja jaa jjjjjjooooooo vu vu vu vu vuos os os os os o ik ik ik ik ikym ym ym ym y me me mee m nt nt ntten en ennn aaaaja ja ja jan. n. n. Tu Tu Tu Tu Tuttttttttttto o ooo be be be be bb ne ne ne ne neee,, ww ww ww ww ww ww ww. 343 € NYT 199 € Skin-tuoli, useita värejä, norm. w. Tu Tu Tuule le lee kkkkat at atso so sooma ma ma ma maaaan an an an an m m m m mititititen en en ennn e hy hy hy hy hy hyyvi vi vi vvi vi v nnnnnnn sä sä sä sä sä s än än än än änke ke ke ke k st st st stäv äv äv äv äv ä ät ät ät ätt SSSSSki ki ki kinnnnn tu tu tu tuuol ol ool olititittt jjjjjaaaaa tu tu tu tuuke ke ke ke k va va va va va C C C Coc oc oc ockt kt kt kt k ai ai aa l-l-l-pö pö pp yt yt ytää so so s pi pi p va va vat t yh yh yhte te teeen en enn.... w. n.co co co coo c m m m m m ESPOO | HELSINKI | HÄMEENLINNA | JYVÄSKYLÄ | KOUVOLA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA MIKKELI | OULU | PORI | PORVOO | ROVANIEMI | SEINÄJOKI | TALLINNA | TAMPERE | TURKU | VAASA | VANTAA PAL.VKO 2017-27 6 4148 83 95 0125 1 7 8 39 50 12 -1 708. Cocktail-pöytä, 70 x 70 cm musta/harmaa, norm