kotivinkki.fi I 12 I 14.?6.?2017 I 7,90?€ ”Minusta tuli äiti velipuolilleni” s. NÄIN HOIDAT KREMPPOJA VILLIYRTEILLÄ Snapsit, sillit, potut ja muut rakkaat juhannustarjoil ut | 4 x lihaisa varras grilliin. 66 16 UUTTA PUUTARHAAN Hempeät ja monipuoliset keijunkukat SISUSTA KAUNIS SAUNA VINKKIÄ Ihana kesäekstra Kokoa helppo vohvelikakku | Tee simaa koivunlehdistä + Lomareissulle Kuopioon Paras jälkkäri Mansikka-limevalkosuklaakakku HOITOTAHTO & EDUNVALVONTAVALTUUTUS PAPERIT KUNTOON! 2 TARINAA YRITTÄJYYDESTÄ ”Naisten pitäisi uskaltaa tehdä isompia päätöksiä” 2 x tyylikäs kesätoppi Neulo! Tiesitkö
33 Kotona Kata pykälää parempi piknik ja sisusta vihreällä. ruoka 34 Juhannusjuhlat Kata pöytään sillit, snapsit ja perunasalaatti. 77 Olgan kolumnissa ollaan peruna-asioiden äärellä. 24 Ehompi sauna Piristä löylytunnelmaa pikkuhankinnoilla. 47 Taikinaterapiaa Vohvelikakku syntyy helpoista tarpeista. ++ = kannessa ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Kotivinkki.fi. 3. 43 Vartissa valmista Grillivartaat neljällä tapaa. 90 Elämänohje Katja Ståhl ei jää märehtimään turhia. 66 Kokemuksen kautta Noora ryhtyi sijaisäidiksi veljilleen. 12 | 2017 28 66 34 ”Joskus voi olla hyvä polkea jalkaa ja huutaa, kunhan antaa sitten matkan jatkua.” VELIPUOLIENSA SIJAISÄIDIKSI RYHTYNYT NOORA SALLINEN, S. koti & tee itse 16 Koti koko laumalle Elisa ja Micke rakastuivat taloon meren rannalla. 60 Sirpa ja Anni tietävät, miten menestytään yrittäjinä. 66 ihmiset 15 Sami Tallberg vaeltaa kesäisin luonnon supermarketissa. 48 Neulo kesätopit Harmaa hurmaa pellavassa ja puuvillassa. 28 Sirot keijunkukat Nyt päärooliin päästetään kauniit lehdet
TERVEISET HAASTATELTAVILTA 60 52 ”Täällä tuntuu kuin asuisimme kesämökillä.” s. LISÄKSI 7 Pääkirjoitus 9 Ihan parasta 79 Vink vink! 85 Ristikko 86 Tiedustelut 87 Kilpailu 88 Puhetta & puhinaa 89 Ensi numerossa ++ ++ ++ ++ Elle tuli osaksi laumaa Kun kotijuttuamme tehtiin, Elisa ja Micke odottivat perheenlisäystä. Eläimet ovat ottaneet vauvan ihanasti vastaan. Nyt tytär on kahdeksan kuukautta vanha. Koirat antavat pusuja ja päivystävät ruoka-aikaan pöydän alla murusten toivossa.” . Samalla voi nauttia aamukahvit rannassa. No Jukka Kuoppamäki, tietty. Rakastamme naista, joka nimeää menestyksensä salaisuudeksi ”pöhelön itseluottamuksen”. K U V A E M M I N II R A N E N 4. hyvä olo 56 Anna luonnon helliä Yrtit hoitavat sisältä ja ulkoa. 59 Vipinää niveliin Nyt treenataan liikkuvuutta. 74 Kesällä Kuopiossa Matkavinkit Savon sydämeen. Tyyli-inspiraatio. Lue kotijuttu sivulta 16. 55 Reissussa nätisti Matkapakkaukset ja monitoimituotteet. 16 oma tyyli 52 Sinistä ja valkoista Kesän raikkaimmat asut. koko perheelle 70 Ennakoi ajoissa Pitäisikö tehdä edunvalvontavaltuutus. Kotivinkki.fi. Tässä tuoreet kuulumiset: ”Vauva-arki on sujunut yllättävän hyvin vanhassa talossa! Koirat pääsevät pihalle juoksemaan, kun nukutamme Elleä vaunuihin
#raikkaudenkesä. M CKTAILEILLA KULKEE KEVYEMMIN Alkon omat raikkaat alkoholittomat cocktailit ovat maukas valinta, kun haluat nauttia elämästä täysin siemauksin mutta tehdä sen kevyesti
Orion on suomalainen avainlippuyritys. 05 /2 01 7 APTEEKISTA. Tarjoa mascarponen ja sherrytilkan kanssa.” Natalia Rehbinder Toimittaja, lifestyle Johanna Falck Päätoimittaja Maiju Lönnroth Graafinen suunnittelija Anni Peltola Toimitussihteeri Ritva Pasanen Toimitusassistentti Henna-Kaisa Ranta Tuottaja, kotivinkki.fi Elisa Helavuori Toimituspäällikkö Heidi Kalmari Toimituspäällikkö Maija Kangasluoma Toimitussihteeri 4041 0428 Elisa Miinin Toimittaja Sari Vahe AD Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Forssa Print 2017 ISSN-0359-8713 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustan nuksia. Käytetään paikallisesti ihottumiin ja allergioihin silloin, kun iho ei ole infektoitunut. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. Lado palat leipävuokaan ja laita päälle reilusti sokeria. • Kutinaan • Ihottumaan • Ärtyneelle iholle HYDROCORTISON ® 1 % Lääkevoide allergiselle ja ärtyneelle iholle. Vaikuttava aine on hydrokortisoni. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Pakkauskoot 10 g, 20 g, 50 g ja 100 g. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. klo 8–16.. 010 426 2928 ark. Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi, etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi kotivinkki.fi Vink, vink! ”Grillaa raparpereista helppo jälkkäri. itsehoitoapteekki.fi Lisätiedot puh. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Hydrocortison vähentää tulehdusta ja lievittää kutinaa. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön
Kyyneleet virtasivat ja nauru raikui. Leppoisaa juhannusta, johanna.falck@a-lehdet.fi Instagram: @kotivinkki Hyvät jäähyväiset Kesäkuun kukat ovat herkkiä ja kauniita. Pienieleisesti, koska näin oli toivottu. ps. Jos et ole jo maistanut kuopiolaisia muikkukukkoja, tiedät, minne suunnata kesä lomalla. Kotivinkki.fi. Muutaman tunnin kiihkeän keskustelun jälkeen pääsimme kuitenkin papin kanssa hyvään kompromissiin, ja anopin toive toteutui. Lue juttu sivulta 74 ja lähde reissuun. KUN JÄRJESTIMME ANOPPINI hautajaisia muutama vuosi sitten, olimme suunnattoman kiitollisia siitä, että hän oli laatinut tapahtumalle tarkan käsikirjoituksen. Hän ei tehnyt sitä siksi, että olisi erityisen tarkka tai toivonut jotain suureellista, vaan siksi, että meillä olisi helpompaa. Jos ei, tästä lehdestä löydät paljon hyviä vinkkejä! e räänä aurinkoisena alkukesän päivänä pieni sukulaisjoukko kokoontui jättämään hyvästit rakkaalle läheiselle. Miksi lähteä merta edemmäksi kalaan. Lue lisää suloisista keijunja haltijankukista sivulta 28. Emme myöskään pitäneet puheita, koska hän ei olisi niistäkään piitannut. Kaikki tehtiin ohjeiden mukaan, mutta kommervenkeiltä ei säästytty. Hoitotahto ja edunvalvontavaltakirja ovat tärkeitä papereita, joiden laatimiseen löydät ohjeet sivulta 70. SUUNNITELMALLISUUS elämän loppuun liittyvissä asioissa tuntuu tylsältä ja byrokraattiselta. Kilistelimme iloisesti hyville yhteisille muistoille ja surumielisemmin vaikeammille ajoille. Tämän viimeisen tahdon toteuttaminen osoittautui hankalaksi, koska kristinusko perustuu juuri tuohon kiellettyyn puheenaiheeseen. Ja hän sai näköisensä juhlat. Suomi on täynnä upeita matkakohteita, joista Kuopio on mainio esimerkki. päätoimittajalta Joko sinulla on juhannussuunnitelmat pulkassa. Anoppi oli nimittäin kristitty, joka ei uskonut tuonpuoleiseen. Se tuntui hyvältä ja turvalliselta tavalta viettää juuri näitä läksiäisiä. Nämä kuutiot eivät ainakaan katoa. Mutta jos haluaa vähentää läheisten taakkaa, se kannattaa. Listalla luki: hautajaiset lähikirkossa (koska sinne oli lyhyt matka), muistotilaisuus kotona (se olisi edullisinta) ja haudalle sekä kahvipöytään punaisia gerberoita (anopin lempikukkia). Se, että poismennyt oli tehnyt tahtonsa tiedettäväksi, teki kaikesta paljon mutkattomampaa. 7. Pihayatzynoppien halkaisija on kuusi senttiä, 17 e, Clas Ohlson. Emme olleet kirkossa, koska vainaja ei halunnut hautajaisia. Hän oli antanut määräyksen, ettei pappi saisi käsitellä puheessaan mitään ”iänkaikkiseen elämään liittyvää hölynpölyä”
Ne kestävät kauniina pidempään. K U V A C A R O L IN E T E N G E N Kesäkoti sisustetaan luonnonkukilla. 2. Kotivinkki.fi. Ihan parasta Pellolta maljakkoon päästä sisäinen floristisi valloilleen Kesä on kukkaihmisten parasta aikaa. Jos kukan mahdollinen myrkyllisyys huolestuttaa, tarkista se esimerkiksi HUS:in Myrkytystietokeskuksen nettisivuilta. 9. Myös luonnon kukkakimppuun voi käyttää leikkokukka virkistettä. Ja päälle erä pinkkiä mölkkyä! Tee näin 1. Poimi luonnon kukat aamulla, jolloin niiden nestejännitys on huipussaan. 3. Yksittäinen putkikasvi näyttää hyvältä lasipullossa. Riivi veden alle jäävät lehdet pois, jotta vesi ei värjäänny tai ala haista. Suosi kunnolla avautuneita kukkia. Miten mahtavaa, että kotia voi kaunistaa itse poimitulla kimpulla vaikka joka ikinen päivä. Kesäkuussa herkutellaan suloisilla niittykukilla, joista saa helposti sekä näyttäviä asetelmia että herkkiä yhden kukan somisteita. 4. Älä kuitenkaan poimi myrkyllistä hukanputkea, jättiputkea tai myrkkykatkoa
Teltta Hästensin sängyllä, lämmityksellä ja ilmastoinnilla, kiitos! Kunhan on pinkkiä Hyväksymme nurmikolla lojuvat lelut ja pelit, jos värit sointuvat yhteen. Ihan parasta että olen pari kertaa napsaissut salaa pistokkaan. FESTARIKADETIT Vähän kuin Linnan juhlissa: hyvännäköisiä tyyppejä, joiden kanssa saa pitää silmäpeliä Antti Tuiskun keikalla, vaikka se varsinainen festariheila löytyi jo vuonna 1999. 5. Lämmin, pieni tuulenvire vielä lisäksi, niin ai että!” 3. STAILAUSPALVELU Muodikkaan festarinuorison keskellä iskee aina alemmuuskompleksi. 1. 6. 3. Sisään pääsee puhaltamalla nollat. Ensimmäisen otin siilinjärveläisessä sairaalassa olleesta komeasta kerrotusta kiinanruususta. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivuilla. Kotivinkki.fi. 1. Poistaa nolot poseeraukset ja häivyttää paidalta makkaraperunatahrat. JUORUILUTAUKO Jos festareilla on liikaa hyviä keikkoja, ei ehdi vaihtaa kuulumisia kaljateltassa. Siitä ei Suomessa saa koskaan tarpeeksi.” ”Minä siirrän itseni aina aurinkoon ja mies pysyy varjon puolella, mutta yhdessä on oltu jo 29 vuotta.” ”Aurinko, ihana odotettu vieras. PRINSESSAVIPPI Pari kymppiä lisää festarilipun hintaan, ja saat pääsyn alueelle, jossa on hyväntuoksuisia sisävessoja, pehmustettuja tuoleja ja macaronbaari. Voisiko aikatauluun merkata pari virallista juoruiluja pissataukoa. Valintoja, jotka jakavat kansaa. Atom Sports -palikka peli, 12 e. NOLLAKARSINA Rauhallinen aitaus lavan lähellä, jossa voi kuunnella musiikkia ilman tuoppi kädessä huojuvia ääliöitä. Stailisti hoitaa asun, joka näyttää uskottavalta mutta jossa ei palellu, kastu eikä hikoile. Juurrutin sen kotona, ja siitä tuli lempikukkani.” — ISKELMÄLAULAJA HEIDI PAKARINEN Heidin toinen levy Meitä varten julkaistiin keväällä, ja hän keikkailee kesällä orkesterinsa kera. Nyt kelpaa pelata. Tällainen mopo oli äidilläkin! Plaston nostalgista potkuttelumopoa saa nyt myös pinkkinä, 32,90 e, Etola. LASTEN SUUSTA ”Sinä olet äiti vilukissa ja minä olen kuumakissa. 10. 4. 2. 7. Suosikkipeli mölkky sai kuraystävällisemmän sävyn. Kissoja ollaan molemmat.” SAIMA, 5. Clas Ohlsonin uimadonitsi on niin herkullisen näköinen, että tekee mieli haukata, 7 e. LUKSUSTELTTA Jos voisi jotenkin yhdistää 16-vuotiaan kreisit leirintäaluemuistot ja nelikymppisen mukavuudenhalun. 2. KUUMA LISTA Hei festarijärjestäjät! Tällaisia palveluita voisitte tarjota aikuisille naisille. NOLOUSSUODATIN Filtteri, jonka avulla lasten ei tarvitse hävetä vanhempiensa festarikuvia Instagramissa. ”Punapigmentti ei anna armoa, joten oleskelen varjossa ja uskon, että vaalea iho on joskus vielä muotia.” ”Varjossa hellehattu päässä, käsityö sylissä ja vesipullo maassa.” ”Saan pääni kipeäksi auringosta.” ”Puolivarjossa. ”pakko tunnustaa, 31% 69% ”Ehdottomasti auringossa hyvät suojakertoimet päällä. Joka säde tuo nautintoa.” Auringossa Varjossa KUMMAN KAA
Mitä toivot kesältä. Mitä olet pohtinut viime aikoina. ASUU Helsingin Kampissa. Mikä harmittaa. plim plom! Kotivinkki tekee yllätysvisiittejä, vie kukkia ja kysyy, mitä kuuluu. Ihan parasta Kotivinkki.fi. Onko tapahtunut mitään yllättävää. Täällä on ihana olla töissä: ilmapiiri on hyvä, ja saan tehdä monipuolisesti eri tehtäviä. Ihailen hänen rohkeaa, tavoitteellista tyyliään ja valoisaa elämänasennettaan. Mitä teet tänään. Työ muuttaa syksyn suunnitelmiani. Olen aloittanut kesätyöt Uima stadionilla. Toivottavasti ehdin käydä heillä kesällä. Olen niin sosiaalinen, että en ehkä haluaisi asua yksin. K U V A T T II U K A IT A L O , A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . En voi tehdä usein mitään ex tempore, lähteä vaikka kavereiden kanssa Hankoon. Mikä tuo iloa arkeen. Aloitan pian pukuhuoneen ja suihkutilojen vaahtopesun. Kenen luokse haluaisit yllätysvisiitille. Haluaisin myös oppia pelaamaan golfia. Työ, futis ja ystävät YLLÄTYSVISIITTI Mitä kuuluu. Meillä oli työnaloituspalaveri, jossa työkavereiden kesken päätimme, mitä kukin tekee. Kassalla olen, jos siellä tarvitaan apua. Haluaisin opiskella fysioterapeutiksi, jatkaa valmennusta ja muuttaa omaan kotiin. Lähetä terveisiä! Auli-mummille ja Eino-papalle Ouluun. Golffari Minea Blomqvist-Kakon. Oikein hyvää. Tulin juuri töihin. 11. Tuttavaperhe muuttaa ulkomaille, ja he pyysivät minut au pairiksi. Mitä olit tekemässä. Kerro tulevaisuuden suunnitelmistasi. Kimppakämppä ystävän kanssa olisi kiva! TIIU KAITALO Kuka Iida Laaksonen, 18, kesätyössä kunnossapitotyöntekijänä Uimastadionilla Helsingissä. Olen nyt autokoulussa ja odotan kovasti, että saan ajokortin. Miten ennätän nähdä kavereita. Vuorotyö ja valmennus vievät paljon aikaa. Joka arkipäivä valmennan myös HJK:n tyttöjoukkueita. PERHE Heidi-äiti, kaksoisveli Justus, 18, ja Puppekoira. Työkavereita näkee töissä ja valmennuskavereita jonkin verran jalkapallokentällä. Läheiset, ystävät, hyvä sää tietysti, ja kesä! Yritän olla mahdollisimman positiivinen. Kiire. Jokin reissu olisi mukava, vaikka ystä vien kesämökille. Olen kiitollinen, että on töitä, mutta päivät ovat aika täysiä. Kun on paljon asiakkaita, siivousta on enemmän
Aikuiset lapset ovat maailmalla. Siihen ei tarvita viisumia. 1. Lähde Lappeenrannan satamasta Viipurin-risteilylle. Täkäläisessä taidekoulussa on opiskellut moni nykytaiteilija, ja Taidekehällä voi pyöräillä katsomaan taidetta ympäri kaupunkia. Mikä on suosikkisanasi omalla murteella. Jyväskylän keskustan helmiä on Teeleidi: tunnelmallinen teepaikka, jossa myydään raakakakkuja ja järjestetään teemaistelua. Samalla voi käydä ihailemassa Suomen vanhinta turistikohdetta, Imatrankoskea. Välittömiä. Perheeseen kuuluvat avovaimo ja 7-, 5sekä 3-vuotiaat lapset. Paluumuuttoa helpotti se, että monet kaveritkin palasivat. Ja jos pyydän jotakuta tuomaan jotain, sanon, että ”köijää ne tavarat tänne”. Hanna Reho, 38, Kankaanpäästä. Täällä on hienoja saaria, jonne voi kesäisin veneillä. Metsä on lähellä jopa kerrostalossa. Perheeseen kuuluu naisystävä. Täällä on aika hurttia huumoria . Myös taide näkyy Kankaanpäässä vahvasti. Täällä jutellaan tuntemattomienkin kanssa. Sijainnin ja opiskelumahdollisuuksien takia Jyväskylään muuttaa väkeä ympäri Suomen. Siellä luonto on kaunista, säät hyvät ja elämäntapa letkeä. Myös koululuokkien nimiä ihmetellään: täällä mennään eppu-, toppu-, kolkki-, nelkki-, viikkija kuukkiluokalle. Risto Kakkola, 59, Lappeenrannan Joutsenosta. M A IJ A K A N G A S L U O M A K U V A T K O T IA L B U M IT J A X X X ”Missä karjalaiset ovat koolla, alkaa pölpötys.” ”Täällä on aika hurttia huumoria.” Mie ja sie tulevat usein omasta suusta. Toivolan vanha piha taas on 1800-luvun puurakennus, jossa on esimerkiksi käsityöläisten putiikkeja. Millaisia ihmisiä sielläpäin asuu. Haluan asua valojen äärellä. Voisitko kuvitella asuvasi muualla. Perheessä mies, 8-vuotias tytär ja 6-vuotiaat kaksoset. 3. Joskus aikoinaan ajattelin, että voisin asua Helsingissä, mutta en minä enää täältä kovin helpolla lähde. Lähellä asuvat isovanhemmat olivat tärkeitä hektisessä pikkulapsivaiheessa. Laita yhteystietosi osoitteeseen kotivinkki@a-lehdet.fi, otsikoksi Arjen murusia. Naapurikaupungissa Imatralla taas järjestetään heinäkuun alussa Imatran ajot. Parhaimmillaan Jyväskylä on syysiltoina, sillä kaupungin valaisemiseen panostetaan. Pohjois-Satakunnassa ollaan kauniisti sanottuna hieman sisäänpäinkääntyneitä ja hitaasti lämpiäviä. Täällä on selvää, että esimerkiksi bussikuskia tervehditään. Helsingissä lomaillessa tykkään kuitenkin siitä, että ihmisten erilaisuus hyväksytään paremmin. Minnekään pimeään korpeen en muuttaisi. ARJEN MURUSIA Lukijat kertovat kotiseudustaa n Hyvin monenlaisia. Joutseno on mukava paikka Saimaan rannalla hyvien liikenneyhteyksien varressa. Suosikkisanani on ”räknätä”, joka tarkoittaa jonkin asian pohtimista. Haluatko mukaan juttusarjaan. Mutta kun täkäläisiin tutustuu, he ovat lämminhenkisiä ja avuliaita. 2. Ihan parasta ”Helsingissä on pyöritelty päätä, kun kyselen linkkipysäkkiä.” . Kotivinkki.fi. Olen kotoisin täältä, mutta opiskeluaikana asuin Helsingissä. asioista puhutaan ronskisti. Myös ajatus saastuneesta suurkaupungista tuntuisi kaukaiselta. Saimaan virkistyssäätiö on tehnyt saariin saunoja, rantautumispaikkoja ja grillikatoksia. Ylpeys synnyinkaupungista nousi huippuunsa, kun Jyväskylästä tuli kuntavaaleissa Suomen ensimmäinen vihreä kaupunki. Se herättää muualta tulleissa hilpeyttä. Ihmiset joskus melkein hämmästyvät, kun kerron olevani täältä kotoisin. Toisaalta Kankaanpäässä arki on helppoa. Mikä on parasta kotiseudussasi. Kankaanpää on sopivan kokoinen, pieni ja virkeä kaupunki, jossa luonto, palvelut ja harrastukset ovat lähellä. Olen niin Keski-Suomen neito, etten muualle lähtisi. Anna vinkki sinne tuleville turisteille! Luontokohteista Kuninkaanlähteen karavaanarikeskus ja sitä ympäröivä Hämeenkankaan harjualue. 4. Luonto ja ihmisten aitous. Huomaan, että kun lähtee länteen päin, ihmiset ovat varautuneempia. Murteeseen tulee vaikutteita kolmesta suunnasta: Satakunnasta, Pohjanmaalta ja Tampereelta. 12. 5. Vaikka tykkään maaseudusta, en voisi asua kovin kaukana palveluista. Missä karjalaiset ovat koolla, alkaa saman tien pölpötys. Olemme asuneet Kaliforniassa, ja haaveilen joskus paluusta. Helsingissä on joskus pyöritelty päätä, kun olen kysellyt lähintä linkkipysäkkiä. ”Pimeään korpeen en muuttaisi” Elina Halttunen, 27, Jyväskylästä. Syyskuussa Valon kaupunki -tapahtuma tuo kaduille valotaidetta ja Tourujoen yö kulttuuria
Maksimoi kesätyyli Daria-mekossa on avoimet olkapäät, 39,95 e, Ellos. Suojaa auringolta Lasten olkihattu (koot 92?140), 8 e, H&M Kids. Jätskille Oiva Toikan suunnittelema Kaste helmi-kulho (35 cl), 26,90 e, IIttala. Katetaan ulos Usva-paperiservetit, 5 e, Pentik. Ihan parasta Tiesitkö. Mustikkaan Reppujakkara on näppärä kaveri metsäretkelle, 49 e, Kärkkäinen. Tervetuloa tupsut Puuvillasekoitematto (50 x 80 cm), 16,95 e, Lagerhaus. Kotivinkki.fi. Vanhin, noin 6?000 vuotta vanha, indigovärjätty kangaspala on löydetty Perusta. Farkuille tyypillinen haaleneminen johtuu siitä, ettei indigo tartu kovin tehokkaasti kankaan kuituun. Ajaton tummansininen on varma valinta. Hyvä pari Boarb-tuoli on muovia ja puuta, 218 e, Jotex. Kasvi peräinen värjäysaine valmistetaan indigokasvien lehdistä. Indigo on tummansininen, jossa on häivähdys violettia. Grilli mestarille Farkku kankainen essu, 20 e, H&M Home. Ajaton indigo Tumma farkunsininen on aina elegantti. Sitä käytettiin jo vuosisatoja sitten esimerkiksi Kreikassa, Intiassa ja Japanissa. VÄRITERAPIAA E V E L II N A A H O N E N K U V A T IS T O C K J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Maagiset silmät Mac Cosmeticsin mineraaliluomiväri, sävy Blue Flame, 25 e. 13. Se taipuu elegantista ja hillitystä rentoon tyyliin. Huh hellettä! Bikiniyläosa, 22,90 e, ja -alaosa, 18 e, Kappahl. Metsä retken mehu hetki Muumi aiheinen emalimuki, 9,90 e, Muurla
KENELLE Elämää ja yhteiskunnan tilaa pohtivalle. Kiehtovinta on kuitenkin se, että näitä muistelmia lukemalla pääsee oikeasti matkalle lääkärin pään sisään. Kun lukee Henry Marshin kirjaa, tuntee itsekin olevansa potilastuolissa. Lääketieteellisistä termeistä huolimatta kirja on lämmin ja koskettava. Inspiroidu: kekkilä.fi RAJOJA JA RAKKAUTTA. Missä oma elämä on nyt. Nopealukuinen ja rauhoittava kirja. lue myös nämä Kesällä on mieli avoinna ja aikaa pohtia elämää. • Henry Marsh, Elämästä, kuolemasta ja aivokirurgiasta (S&S) • Nanna Mikkonen, Vapaudu – polku hyvään elämään (Otava) MIKÄ Paljon kokenut Mikkonen kertoo tarinansa: mistä sai avun endometrioosiin, millaista oli asua Intiassa ja miten selvitä lapsettomuuden surusta. Pienillä kivillä voi kehystää ja rajata kasvua ja katsetta. Miltä tuntuu, kun on jatkuvasti vastuussa ihmisen elämästä ja kuolemasta. Ne paitsi helpottavat kasvien, myös hoitajansa elämää. KIRJAILIJA Muoti-, mainosja musiikkimaailmasta tuttu Mikkonen oli myös Idols-tuomarina. Hän käsittelee sitä suurten teemojen kautta ja uudistaa Raamatun kultaisen säännön: selvitä, mitä läheinen kaipaa, ja toimi niin. • Merete Mazzarella, Elämän tarkoitus (Tammi) MIKÄ Onko elämän tarkoituksen pohtiminen nuorten puuhaa. Marsh kuuluu Brittien arvostetuimpiin neurokirurgeihin. KIRJAILIJA Mazzarella on kirjoittanut muun muassa siitä, miltä tuntui rakastua 65-vuotiaana. Entä maailma. Miten ottaa vastaan omaisten suru, jopa raivo. Millaista on tehdä työkseen jotakin noin riskialtista ja rankkaa. Ihan parasta Kirjat H E ID I K A L M A R I J A E L IS A H E L A V U O R I Riskirajoilla LEIKKAUKSESSA on aina riskinsä, mutta niin on siinäkin, ettei leikata. Sen luettuaan menee ensi kerralla lääkäriin uusin ajatuksin. Kuinka kertoa omaisille, kun rakas ei selvinnytkään. Pukevat puutarhan sopusointuiseksi. Ei Mazzarellan mielestä. KENELLE Sisäistä rauhaansa ja omaa elämänsuuntaansa vimmaisesti etsivälle
Viljellyissä kasveissa parasta on aika, kun ne ovat kaikkein hehkeimmillään – niin painavia ja kiiltäviä, että voi melkein nähdä kasvin auran. Villikasveissa mikrosesonki tarkoittaa esimerkiksi sitä, että ensin kasvista syödään versot, sitten latva, sen jälkeen kukat, lopulta siemenet. Aterian jälkeen olo oli ekstaattinen! Kuin olisi käynyt hyvässä teatterissa, joka on rikastuttanut elämää. Hurja valon määrä ja viileät yöt tekevät sen, että samat kasvit maistuvat ihan erilaisilta kuin etelässä. Aloittelijalle hyviä yrttejä ovat esimerkiksi ketunleipä, litulaukka, vuohenputki, maitohorsman verso ja jokin orvokki. Miksi villiyrteistä kannattaa innostua. Niillä saa korostettua ruoan aromeja ja tekstuureja. Olen elektronisen musiikin suurkuluttaja. Tälle kokille luonto on kuin vihreä supermarketti. Uusi kirjasi esittelee vegaanisia ohjeita villi yrteistä. Haluan mieluummin kannustaa ihmisiä syömään kasvispainotteisemmin, jotta homma etenee isossa mittakaavassa. Hyvinvointi ja eettisyys ovat aikamme ilmiö, joka on salettiin tullut jäädäkseen. Ihan parasta Ketunleipä kainalossa Sami Tallberg kannustaa suomalaisia keräämään villiyrttejä ja syömään kasvisruokaa. Hotelli Punkaharjussa luonto yhdistyy upeasti ravintolakokemukseen. Muita ravintolasuosikkejani ovat Tertin kartano Mikkelissä, Kaskis Turussa ja Grön Helsingissä. On hullua olla käyttämättä niitä. Mikä inspiroi sinua ruoanlaitossa. Työvälineistä kaksi on lyömätöntä: blenderi ja keittiömandoliini eli vihannesleikkuri. Anna villi reseptivinkki. MAIJA KANGASLUOMA K U V A T S A N N A P E U R A K O S K I J A S A M I T A L L B E R G IN K O T IA L B U M I. Jos vaikka voikukkaa maistelee luonnossa, sen maku on suomalaiselle turhan kitkerä. Istun nojatuolissa, juon hyvää kahvia ja kuuntelen musiikkia. Li säksi Sami järjestää ta pahtumia ja koulutuksia. Useimmille kokeille ruoka on vain makunautintoa, mutta minusta sen pitää myös edistää hyvinvointia. Otin jo monta vuotta sitten vastaan haasteen: miten tehdä kasvisruoasta yhtä hyvää kuin lihatai kalaruoasta. Tein biohakkereiden tapahtumaan menun, jossa ruoka oli mahdollisimman ravinteikasta. ASUU Helsingin Ullan linnassa. Siellä on minimalistinen määrä työvälineitä ja tavarat aina paikoillaan. Kas vien kerääminen myös vahvistaa luontoyhteyttä. Kotivinkki.fi. Miltä keittiössäsi näyttää. Olen sellainen Puuha-Pete. Mikä on viime aikojen ikimuistoisin ateriasi. Sesongit ja mikrosesongit. PERHE Viisi ja yhdek sänvuotiaat pojat. Kuka Sami Tallberg, 40. Siihen tuli muun muassa ruusujuurta ja pakuria. Meillä on mahtavat jokamiehen oikeudet ja villiyrttejä, joiden kausi kestää kuusi kuukautta. Kun tehdään, niin tehdään täysillä, ja välissä otetaan lungisti. Vinkkaa ruokalomakohde Suomesta. Vegaanikirja sarjan kolmas osa ilmes tyy loppuvuodesta. Tuolla ulkona on kuin vihreä villi supermarketti. 15. Villiyrtit kannattaa maustaa hyvin. Mitä tykkäät tehdä silloin, kun ei ole pakko tehdä mitään. JUURI NYT Keväällä il mestyi keittokirja Villi cityvegaani (Into kus tannus). Miten innostuit kasvisruoasta. TYÖ Keittiömestari, joka tunnetaan villiyrttien ja kausiruoan puolesta puhujana. Totaalivegaani en ole. Suosikkini on villiyrttisalaatti, johon tulee 5–10 sesongin yrttiä, suolaa, pippuria ja omatekoista vinegrettiä. Lappi on mahtava villiyrttikohde
Pöytä ja penkit ovat vajan alku peräistä kalustoa. Tunnelmallisessa tilassa on ihana istua iltaa ystä vien kanssa, ja se on täydellinen paikka järjestää juhlat. Parhaimmillaan vaja on, kun illat pimenevät ja lyhdyt sytytetään. Pellava tekstiilit ovat Lapuan kankurien. 16. Kotivinkki.fi. Vanha venevaja on Elisan ja Micken kesäparatiisi
Olimme suunnitelleet talon rakentamista jo pari vuotta. Elisa ja Micke vuokrasivat hurmaavan kodin meren rannalta. Koti koko laumalle MEIDÄN KOTI 1950luvulla rakennettu puutalo Porvoossa. 17. VIRPI KANTO KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Ihastuimme kotiimme, koska meren läheisyys on meille tärkeää. Vene vajalla viihtyvät myös koirat Lili, Toffo ja Eetu. Kävimme katsomassa tontteja ja valmiita omakotitaloja, mutta sitä oikeaa ei tullut kohdalle. Talo itsessään ei ollut unelmien täyttymys, mutta iso Elisa ja Micke nauttivat vuoden aikojen mukaan vaihtuvasta maisemasta. Asuimme aiemmin pienessä paritalossa Sipoossa, mutta kun eläinten määrä kasvoi, halusimme lisää tilaa ja pihaa. Kun lopulta saimme paritalomme myytyä, tuli muutolle kiire. Viiden eläimen kanssa väliaikaisen asunnon löytäminen oli hankalaa. 2 mh + oh + k + kph + khh + s + 2 kuistia, noin 120 m². Lemmikkien kanssa luonnon keskellä tuntuu kuin asuisi aina mökillä. Kotivinkki.fi. Täällä asuvat Sisustussuunnittelija ja toimittaja Elisa Wallstén , Koho Salesin toimitusjohtaja Mikael (Micke) Wallstén , lokakuussa syntynyt Elle tytär sekä koirat Eetu, Lili ja Toffo, löytökissat Muru ja Silver sekä vaihtuva määrä hoitokissoja. Kun monien näyttöjen jälkeen eräänä syyspäivänä ajoimme mutkaista tietä omenapuiden ympäröimän talon pihaan, tiesimme löytäneemme kodin
18. 1. 2. 4. 3. Kotivinkki.fi
Pientä remonttia on tehty sillä periaatteella, että kaiken voi tarvittaessa palauttaa entiselleen. Viihdymme parhaiten keittiön ikkunan ääressä olevan pöydän ympärillä. 5. Olohuoneen suuri sohva on toinen lempipaikkani. Kesä iltaisin on hauska seu rata kalastajia ja ohi kulkevia veneitä. Rottinki kalusteet Elisa osti sisustus asiakkaaltaan, joka ei halunnut niitä uuteen kotiinsa. 2. Laiturilta on kaunis näkymä selälle. 4. Alun perin ajatuk sena oli asua vuokralla enintään vuosi, mutta tämä paikka on vienyt meidät mennessään. Lä hellä sijaitsee suosittu kesäravintola SSS Paviljongen. Kotivinkki.fi. Vahvan keltaiset auringonkukat ovat kaunis vastapari van hoille puuseinille. Se ei ole ulkonäöltään sisustajan unelma, mutta siihen mahtuu kanssamme lepäilemään koko eläinlauma. Suuri venevaja on rakennettu osin veden päälle. Kauneimmat kalas tukseen ja veneilyyn liittyvät esineet säily tettiin ja nostettiin ve nevajan koristeiksi. Etenkin talvella lämmitämme paljon puilla. 5. Virosta Suomeen tulleesta ja parivuo tiaana Wallsténeille muuttaneesta moni rotuisesta Eetukoi rasta on kuoriutunut mainio harrastuskoira. Vanha hella luo kotoisaa tunnelmaa. Vanhan talon kanssa elämistä on myös pitänyt opetella. Nyt tiedän, mitkä ovet ja luukut on kylmillä ilmoilla pidet tävä kiinni ja kuinka paljon takkaa täytyy lämmittää. Vuokralla asuessa kaikkea ei voi eikä kannata läh teä uusimaan. 3. ”Keittiön ikkunasta aukeavaan maisemaan ei kyllästy koskaan.” 1. Pidämme kok kailusta, ja viime aikoina olemme innostuneet vegaani ruoista. Pel lavaliina on Lapuan Kankureiden. Alun perin se on ollut kalastajien käytössä. Ta lomme on öljylämmitteinen, mutta siinä on kolme toimi vaa tulisijaa. Missään aiemmassa kodissamme emme ole lei poneet näin paljon, vaikka puitteet eivät ole yhtä toimivat. Kesällä koirat uivat omassa rannassa joka päivä. Maisemaan ei kyllästy koskaan. 19. Kalusteet ja säilytystilat kaipaavat uudistamista, mutta toisaalta keittiö on valoisa ja avara. Vaikka minulla on kotona työhuone, teen paljon töitä keittiössä. Seinillä roik kuu vanhoja airoja. piha ja oma ranta tekivät vaikutuksen. Ne muistuttavat raken nuksen historiasta. Ikkunasta näkyy meri ja rannas sa oleva venevaja
2. Pitkät metsälenkit koirien kanssa anta1. Viime kesänä keräsimme parissa tunnissa lähes 50 kiloa omenoita. 1. Nyt pelkistetty tila on harmonisen kaunis. Sen siivous oli iso urakka, sillä vajaan oli säilötty tavaraa 1950-luvulta asti. Marjaja omenasatoa tulee reilusti yli oman tarpeen. 20. Magiksen pöytä on nettikirpputorilta, tuolit Hayn ja kirkasvalovalaisin Innoluxin. Koirat ravaavat ympäriinsä ja kaivavat kuoppia, me nautimme puutarhatöistä. Veimme kaatopaikalle hajoamispisteessä olevia potkureita, lumikolia ja verkkoja. 3. Micke leikkaa nurmikot ja hakkaa halot. Suurella pihalla kasvaa omenapuita ja viinimarjasekä karviaispensaita. Se on kissojen valtakuntaa mutta myös perheen aamiaispaikka, kun kevätaurinko alkaa lämmittää. Käytämme sitä juhliin ja tuunausprojekteihin, ja mietin työhuoneeni siirtämistä sinne kesäksi. Matto on VM-Carpetin, amppeli Ikeasta ja verhot Ellokselta. Pihan sydän on rannassa sijaitseva venevaja. Pihan merkitys korostuu kesällä. Elisa uudisti vuokrakodin keittiötä kevyesti: hän vaihtoi vetimet ja peitti erivärisen laatikoston puutasolla sekä pellavaverholla. Siihen on kuitenkin tottunut, sillä nautimme luonnosta ja omasta rauhasta. 2. Pienellä kylällämme on kaunis vanha kirkko, seurantalo, kesäisin toimiva ravintola ja kesätori. Kylpytynnyri toimii saunan korvikkeena. 3. Oleskelutilan tekstiilit ovat vesipestäviä, ja nahkasohva kestää koirien löhöilyn. Talon sijainti arvelutti aluksi, sillä peruspalvelut ovat Porvoon keskustassa, jonne on puolen tunnin ajomatka. Kellarissa sijaitsevaa saunaa emme juurikaan käytä, sillä vanhalla aitokiukaalla lämpiävän saunan lämmitykseen menee kommervenkkeineen koko päivä. Pidän perinteisestä kylähengestä, jollaiseen en ole muualla törmännyt. Kotivinkki.fi. Talon kylkeen rakennettu yläkuisti on kylmää tilaa
Alkuperäinen keittiön puuhella on talon paras lämmönlähde ja koko keittiön sydän. 21. Talvella valurautaisilla keitto levyillä porisevat pataruoat. ”Pidän perinteisestä kylähengestä, jollaiseen en ole muualla törmännyt.” Kotivinkki.fi. Sen edusta on hoitokissa Simban lempipaikka
Luonnossa törmäämme hirviin, peuroihin, jäniksiin ja supikoiriin. Vaikka tämä paikka on ihana, on kolmessa kerroksessa oleva talo lapsiperheelle epäkäytännöllinen. Vauvan tarvikkeet on koottu kauniiksi asetelmaksi Bedesignin Wolf-hyllyyn. Jo seuraavana aamuna olohuoneen ikkunat olivat täynnä pieniä tassunjälkiä, kun hoitokissanpentumme olivat metsästäneet yöperhosia. Kotivinkki.fi. Naapurustossa on hevosia, lampaita ja kanoja. Keväällä Micke pesi urhoollisesti kymmenet ikkunamme. 1. vat voimaa ja ideoita työhöni sisustussuunnittelijana. Yläkertaan saatiin lisää säilytystilaa, kun Elisa piilotti vanhat Lundian hyllyt verhoilla. Useimmat kalusteistamme on ostettu käytettyinä. Liian pedantti ei voi olla. Leikittelemme myös ajatuksella, että voisimme ostaa nykyisen kotimme ja remontoida sen. Panostan laatuun ja kotimaisuuteen, jos se on mahdollista. Isot ruokasäkit piilotetaan kaappiin. Nyt nautimme täällä asumisesta ja ympäröivästä luonnosta. Kissanraksut ja koirankeksit ovat esillä lasipurkeissa. Kotimme sisustus on rennon rouhea. Pidän selkeistä linjoista ja pelkistetystä skandityylistä, mutta tänne sopivat myös maalaisromanttiset yksityiskohdat. 3. Unelmiemme koti on yhdessä tasossa oleva, ekologinen ja moderni hirsitalo, jossa on hyvä hengittää. 2. Keittiön ovensuussa on näppärä eläinten ruokanurkkaus. Tavarat on hyvä saada ovien tai verhojen taa suojaan karvoilta ja pölyltä. Nähtäväksi jää, toteutuuko unelma. Kurjet, joutsenet ja hanhet kokoontuvat lähipellolle. 3. Eläinkodissa siivoamisen helppous on tärkeää. 2. Upottava matto tuo ripauksen ylellisyyttä ja on talvisin lämmin varpaiden alla. Mickestä tuntuu kuin asuisimme kesämökillä. 22. * 1. Muovimatot tuntuivat aluksi mahdottomalta ajatukselta, mutta ne ovat kestäneet hyvin kulutusta ja kuraa. Mietin hankintoja myös käytännöllisyyden kannalta
Päiväpeitto on Balmuirin, valaisin Clas Ohlsonilta ja taulut Askosta. Virkattu raitatyyny on häälahja ystävältä. Kotivinkki.fi. ”Kun Micke pesi ikkunat, seuraavana aamuna ne olivat täynnä pieniä tassunjälkiä.” Elisa sisusti makuuhuoneen ajattomin, utuisin sävyin. Kauniin sivupöydän hän sai Eriksnäsin kartanosta, jonka sivumökissä pariskunta aikanaan asui. 23
Kotivinkki.fi. VIRPI KANTO K U V A T Käydään jäähyllä Saunomiseen kuuluu olennaisena osana löylyn jälkeinen vilvoittelu. Poimi ideat löylytunnelman kohottamiseen. 1 iltoja 24. Lempeitä Saunan ilmeen voi uudistaa myös vähällä vaivalla ja rahalla. Rauhallinen lepopaikka syntyy tukevasta jakkarasta tai penkistä, kauniista maisemasta sekä viilentävästä saunajuomasta. Tamminiemi-kylpypyyhe, 49,90 e, Finlayson. Tamminiemi-saunamallisto on saanut inspiraationsa Urho Kekkosen kuuluisasta saunasta
50 cm), 99 e, Stala. Siro Wood Rack 40 -kantoteline (26 x 28 cm, kork. Koriste kiuaskivet, 27 e/10 kg, Tulikivi. Saunakiulu alumiinia ja bambua, 49,90 e, kauha, 19,95 e ja laudeliina (60 x 50 cm), 3,95 e, Rento. 5 Piia Kalliomäki, sisustussuunnittelija ”Saunankin voi sisustaa. Pitkällä matolla saat helposti peitettyä isonkin lauteen. 8 7 Kotivinkki.fi. 6 Pieni lepohetki Kaunis pikkujakkara sopii sekä saunaan että pukuhuoneeseen. Herkkä roosa sopii kesäsaunaan. 25. Sisusta matolla Korvaa laudeliinat kestävällä räsymatolla. Uusi ilme Tavallisten kiuaskivien päälle aseteltavat koristekivet luovat valoisan fiiliksen. Päivitä valaistus aika ajoin.” Puiden paikka Säilytä saunapuut kauniisti. Tervakylpypyyhe (65 x 130 cm), 49,90 e, ja Lastu-laudeliina (46 x 150 cm), 33,90 e, Lapuan Kankurit. Voit ripustaa toisen laudeliinan myös seinälle selkänojaa suojaamaan. Raikasta vanhan saunan seinät ja lauteet vaikkapa vaalealla öljyllä tai vahalla. 3 Tunnelma kattoon Tyylikäs löylykauha ja -kiulu saavat vanhan saunan tuntumaan lähes uudelta. Räsypala (45 x 180 cm), 64,90 e, Finlayson. Vartaloharja, 8,95 e, Rento. Marmorikiviä voi käyttää sekä sähköettä puukiukaissa. Kaunis löylykiulu ja -kauha kruunaavat tyylin. 2 Helppo muutos Pieneen tuunaukseen riittävät uudet tekstiilit. Hillitty väritys sopii monenlaiseen saunaan. 4 Nätti apuri Saunan sisustus saa potkua tummista yksityiskohdista. Pellavaiset laudeliinat ja saunatyynyt, tuoksut, puiset kylpyharjat sekä jalkaraspit tekevät saunasta spa-henkisen hyvän olon paikan. Saunoma-saunajakkara on mäntyä, 35,90 e, Taloon.com
Sisustustikkaista saat oivan pyyhetelineen. Familon Ultra Hamam -kylpypyyhkeen toisella puolella on froteepinta, ja se sopii myös laudeliinaksi (90 x 180 cm), 28,90 e. 9 Susanna Vainio, avainasiakaspäällikkö, Helo ”Tällä hetkellä saunoissa suositaan selkeitä linjoja, leveää laudelautaa ja seinäpaneelia. Kotivinkki.fi. Tee saunaan kontrasteja käsittelemällä seinät tummiksi ja lauteet vaaleiksi tai toisinpäin.” 26. Ripaus hamamia Luo pukuhuoneeseen levollinen tunnelma. Materiaaleista jättiläistuija ja koivuvaneriset paneelit ovat pinnalla
Saimaasaunamittari on koivua (halkaisija 19 cm), 43,90 e, Aarikka. 12 Hemmottelu sallittu Kevyt Maini-hamam-kylpytakki on vilpoisa asu löylyn jälkeiseen jäähdyttelyyn, 72 e, Lennol. K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . 15 Tipottele tuoksua Tipauta seinälle kiinnitettävään aromikuppiin pari pisaraa löylytuoksua ja laimenna vedellä. Siinä on helmiäispigmenttiä, joka tekee puupinnasta hennosti kimmeltävän. 16 14 Harmaan sävyt Uudista vanhan saunan seinät ja katto Tikkurilan Supi Arctic -saunasuojalla. Tuttujen löylytuoksujen rinnalla kannattaa kokeilla muitakin luonnonläheisiä tuoksuja, kuten santelia, rosmariinia tai hunajayrttiä. Emendon mustassa puutelineessä saunatuoksut salmiakki, mäntypihka ja sisu, 12,90 e, Kärkkäinen. 27. Makoile mukavasti Pitkän kaavan mukaan saunova ilahtuu pehmeästä tyynystä. Kotivinkki.fi. Luhdan Kaisla-saunatyyny, 7,90 e, Kärkkäinen. 11 Kuumottaako. Eero Vänttinen, tuoksukemisti, Osmia ”Luo saunaan tunnelmaa tuoksulla. Valittavana 11 sävyä, 15,70 e/0,9 l. Itse pidän myös männynhavusta vaihtoehtona koivulle.” 10 Muokkaa tilaa Vaakasuuntainen panelointi saa tilan näyttämään suuremmalta, pystysuuntainen taas korkeammalta. 13 Kuin kylpylässä Viimeistele saunakokemus tuoksulla. Siparilan helmiäisharmaa Struktuuri-paneeli sopii kosteisiin tiloihin, 43,50 e/m², Netrauta. Astiaa voi käyttää myös tuikkukuppina, 23,90 e, Pisla. Lauteiden käsittelyyn puolestaan käy Supi-saunavaha, sävytettynä 19,20 e/l, Stark. Pehmennä modernin saunan ilmettä sympaattisella löylymittarilla
JOHANNA VIREAHO KUVAT ANNABELLE ANTAS oranssia, vihreää vai tummaa punaista. Nämä perennat viihtyvät monessa paikassa. Hennot kaunokaiset Keijunja haltijankukat koreilevat värikkäillä lehdillään. Yleensä elokuussa valikoima on parhaimmillaan, sillä keijunkukkia käytetään myös syys istutusten lehtikasvina. Kotivinkki.fi. 28. Taimia on saatavilla keväästä syksyyn. Keijunja haltijankukissa on upeita värejä ja kauniita lehtimuotoja. Niillä saat kukkapenkkiin ja ruukkuistutuksiin särmää sekä luonnetta
valioyksilöt maljakkoon Keijunkukat ovat kestäviä leikkokukkina. Niiden kauneus ja herkkyys korostuvat, kun keräät maljakkoon muutamia kukkavarsia. Kotivinkki.fi. Yhdistä sirot kukat esimerkiksi keveiden koristeheinien kanssa. Saat näyttävän asetelman, kun keräät tarjottimelle monta pulloa ja maljakkoa, joihin sujautat kukkia. Monipuolinen keijunkukka sopii aurinkoisen ja puolivarjoisan paikan istutuksiin. 29
Tuo tumma kaunokainen Keijunkukka ’Silver Scrolls’ ilahduttaa hopeanharmailla lehdillä, joita koristavat tummat lehtisuonet. Ripaus korallia Korallikeijunkukan kukat ovat karmiininpunaiset. Salaojita ruukku kevytsoralla ja käytä multana tavallista puutarhamultaa. • Monipuolinen keijunkukka sopii aurinkoisen ja puolivarjoisan paikan istutuksiin. • Värikirjo on valtava vihreästä punaiseen, oranssista purppuraan ja miltei mustaan. Ruukun ruhtinatar Keijunkukat sopivat myös ruukkuistutuksiin. Sen vierellä kasvaa pienikokoinen hokkaidonvaahtera, joka on japaninvaahteroista kestävimpiä. Kotivinkki.fi. • Ajan myötä taimet kasvavat ylöspäin mullasta ja varsi tulee esiin. Koristearvo on lehdissä. • Jos haluat lisätä keijunkukkaa, se käy helpoiten nostamalla kasvusto ylös kasvukauden alussa keväällä ja jakamalla siitä osia. Keijunkukkia ja haltijankukkia voi käyttää myös ruukkuistutuksissa. • Kestävä ja vähään tyytyväinen kasvi selviää monenlaisissa olosuhteissa mutta viihtyy parhaiten ravinteikkaassa puutarhamullassa. Lehtimätäs pysyy talvellakin osittain vihreänä. 30. Kevään tullen lehtimätäs toipuu talvesta ja on kaunis heti keväästä pitkälle syksyyn. Näiden perennojen lehdet ovat osittain ainavihannat, mutta talvi saa lehdet painumaan maata vasten. Siro, jopa vaatimaton kukka nousee korkealle lehtimättään yläpuolelle. Ruukkuistutuksista taimet voi myöhemmin syksyllä siirtää perennapenkkiin. Katetta ja multaa kannattaakin levittää keväisin kasvin tyvelle. Korallikeijunkukka kaunistaa kivikko istutuksia, mutta se sopii myös kohopenkkiin muiden perennojen ryhmään tai istutusalueiden reunuskasviksi. VINKIT KEIJUNJA HALTIJANKUKKAISTUTUKSIIN • Keijunkukat ja haltijankukat ovat monivuotisia koristekasveja. • Taudit ja tuholaiset eivät yleensä vaivaa keijunkukkia. • Keijunkukka sopii värintuojaksi perennaryhmiin, havuistutuksiin ja istutusalueiden reunakasviksi. Sirot ja pienet kukat tulevat lehtimättään yläpuolelle kukkavarteen
’ Silver Scrolls’ ’Splendens’ ’Berry Smoothie’ ’Green Spice’ ’Plum Royale’ ’Palace Purple’ ’Blackberry Crisp’ ’Brass Lantern’ ’Lime Marmalade’ ’Black Beauty’ Kotivinkki.fi. Koralli-, keijunja haltijankukkien lehdissä riittää väriä, ja lajikkeissa on paljon valinnanvaraa. 31
Korkeasta laadusta kertoo 25 vuoden takuu. gardena.com Intohimoisen puutarhurin valinta UUTUUS!. TITLE: 32706_GAR_Secateurs_panel top_230x297_Kotivinkki_fi LANGUAGE: Finish DATE: 4 April 2017 11:10 AM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 6 Uudet GARDENA-puutarhasakset ovat kevyitä, kestäviä ja ergonomisia – ja takaavat ensiluokkaisen leikkuutuloksen
Sininen on kesän väri. Parempi piknik Kanna liina, tyynyt ja astiat ulos, ja kas, pöytä on katettu. Piknikhenkinen ateria ei vaadi liikoja: kata tarjottavat penkille, laiturille tai suoraan maahan. Leikkuulaudat, keramiikkaastiat ja kauniit kivet pitävät lii nan paikoillaan tuulisena päivänä. Sanna Rasku, Kaunista ja vihreää (WSOY). Muista myös lyhdyt: hyvässä seurassa lounas kestää iltamyöhään. Näyttävä cooleri on pöydän korea katseenvangitsija. Perinteisen pöytäliinan hyvänä korvikkeena toimii lakana, verho, pätkä tapettia, iso pellava pyyhe tai kevyt päiväpeitto. On aika grillata. . 12,90 e. Åland-parvekesetti, 154 e, Byggmax. Isot tyynyt toimivat istuimina. Pembroke-pöytäliina (137 x 180 cm), alk. ONNEA 10-VUOTIAS TAIKASARJA! Keräily muki, 24,90 e, on saatavilla heinäkuusta vuoden loppuun. Samppanjacooleri, 45 e, Etola. Elsa Beskow -emalikulho (3 dl), 12,90 e, Muurla. N A T A L IA R E H B IN D E R K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Jos maa on kostea, lasten uimapatjat ovat hyviä alustoja tyynyille. Pellavaa ei tarvitse edes silittää, se on ryppyisenäkin kaunis. Kotona Kepeä pöytä (57 x 95 x 72 cm) on helppo siirtää sinne, minne tarvitaan laskutilaa. 33. Astiat, tyynyt ja liina kuuluvat tanskalaisen Bloomingvillen valikoimiin. House Doctorin lyhty, 23,95 e, Villa Madelief. Kotivinkki.fi. • Sijoita puutarhapolun päähän jotain näyttävää, sillä polku ohjaa paitsi kulkua myös katsetta. • Jotain erilaista. • Vieraile puutarhassasi aamuisin: varret ja lehdet ovat silloin terhakoita ja kestävät maljakossa. Settiin kuuluu kaksi penkkiä. Voit peittää ne esimerkiksi räsymatoilla. 59,95 e, Ellos. • Asettele ruukut eri korkeuksille: näin istutukset näyttävät runsailta. viherry Kukkala-blogia pitävän Sanna Raskun uusi vihersisustuskirja tarjoilee oivalluksia ja ideoita kesäkotiin, pihalle ja parvekkeelle. Liina viimeistelee pöydän. Mustang-hiiliastia, 29,90 e. * Ruoka maistuu aina paremmalta ulkona. Istutaan iltaa. Marjanpoimijalle. • Lasiastiassa perinteinenkin kasvi nuortuu. Uinnin jälkeinen euforia. . Se käy myös kukka-asetelmiin. KOTIIN TAI MÖKKITULIAISIKSI Somista kotia tai vie ystävän mökille pieni kesäinen lahja. Kasvata avokado metsä. Rento-vohvelipyyhe, alk. • Kaikki, mikä vihertää, piristää sisustusta ja kodissa asujaa. kesäkemut Juhlaan ei paljoa tarvita.
Hauduta lohta, lisää perunasalaattiin punajuurta ja päätä ateria ihanan helppoon mansikka-valkosuklaakakkuun. ANNA WENDT JA MARITA SUONTAUSTA KUVAT LISA BJÖRNER / IDECOR IMAGES 34. Snapsit, sillit & potut Kokoa juhannuksen juhlapöytään kesän parhaat palat. Kotivinkki.fi
. Itse tehty snapsi syntyy helposti, ja siitä saa raikkaan kyytipojan silliherkuille. Kotivinkki.fi. 35. Katso sitrus-kurkkusnapsin ohje sivulta 40. Tarjoa jääkylmänä. Helan Går! Juhannuksen kunniaksi kajautetaan juomalaulu
Nosta ne leivinpaperoiduille pelleille. Kotivinkki.fi. Anna jäähtyä. 5. Leikkaa taikina pizzaleikkurilla hauskoiksi tikuiksi. Murenna sekaan hiiva. Suikaloi kurkku kuorimaveitsellä tai juustohöylällä ja nosta suikaleet liemeen. Anna pohjien jäähtyä, irrota koloista ja suojaa kosteudelta. Jaa täyte pohjien päälle. 36. 4. Sekoita, kunnes hiiva on liuennut. 3. Hoi, näkkärinystävät! Kesäinen tillinäkkäri syntyy helposti. Valmistele piiraspohjat. Mittaa juustoraaste ja ranskankerma kattilaan. Koristele ne kurkkusuikaleilla, mädillä ja tillillä. pala) 1 rkl kuivattua tilliä ½ rkl vaaleaa siirappia 1 tl suolaa 1 ½ dl vehnäjauhoja 1 ½ dl ruisjauhoja 3 ½ dl täysjyvävehnätai grahamjauhoja 1. 2. Leikkaa taikinasta terävällä veitsellä tai pizzaleikkurilla noin kahden sentin levyisiä paloja. Kiehauta kattilassa etikka, sokeri ja vesi. Anna jäähtyä pelleillä ja kuivua rapsakoiksi. Kypsennä pelti kerrallaan 225-asteisessa uunissa noin neljä minuuttia, kunnes leivät saavat väriä. Valmista sillä aikaa kurkkusuikaleet. Kumoa taikina jauhotetulle pöydälle ja leikkaa muutamaan osaan. Anna kohota liinan alla noin tunnin. Sekoita kaikkia jauhoja sekaan vähitellen puukauhalla tai käytä sähkövatkainta ja taikinakoukkuja, kunnes taikina on pehmeän muotoiltavaa. 4. Västerbotten) 2 dl ranskankermaa ½ tl suolaa ¼ tl rouhittua mustapippuria KURKKUSUIKALEET 10 cm:n pala kurkkua ½ dl etikkaa 1 dl sokeria 1 ½ dl vettä PÄÄLLE 50 g (muikun-)mätiä punasipulia silputtuna tuoretta tilliä 1. Paista 200-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia. Lisää tilli, siirappi ja suola. Jaa sulanut taikina kahdeksaan osaan ja painele palat voidellun muffinivuoan pohjille ja reunoille. Ota piiraat jääkaapista juuri ennen tarjoilua. Säilytä ilmatiiviissä purkissa. Kuumenna miedolla lämmöllä koko ajan sekoittaen, kunnes juusto sulaa. Anna maustua vähintään 15 minuuttia. mäti-juustopiiraat 8 kpl | 20 min + paistaminen 15 min + maustuminen ja hyytyminen 2 t 1 valmis suolainen piirakkapohja tai -taikina (pakaste) TÄYTE 200 g voimakkaanmakuista juustoa raastettuna (esim. Nosta liedeltä ja mausta suolalla ja pippurilla. 3. Nosta piiraat jääkaappiin pariksi tunniksi, jotta täyte jähmettyy. kesäinen tillinäkkäri 60 leipätikkua | 15 min + kohottaminen 1 t + paistaminen 12 min 2 ½ dl maitoa 10 g tuorehiivaa (. Kauli ne ohuiksi ja pistele lopuksi haarukalla. Lämmitä maito kädenlämpöiseksi. 2
Silppua sillin kaveriksi punasipulia, fenkolia sekä tilliä ja tee tomaattinen liemi. syö silliä Kesäpöydässä pitää olla silliä! Edullinen herkku on helppo tehdä itse. . Jos nälkä on jo kova, nosta pöytään vaikka heti. Katso tomaatti-fenkolisillin ohje sivulta 40. Kotivinkki.fi. 37
Kaada päälle kiehuva liemi, kuu menna uudelleen kiehuvaksi ja nosta liedeltä. Silppua ruohosipuli. Viipaloi keitetyt perunat ja punajuuret. Kuori ja viipaloi punasipuli ohuelti. Jauha tasaiseksi. Asettele sipulit päälle ja koristele krassilla. Kuori ja lohko sipuli. Nosta viileään. Kotivinkki.fi. Pese perunat ja laita ne kattilaan kiehuvaan veteen. Oletko yhdistänyt punajuurta ja varhaisperunaa. Kokeile raikasta salaattia. Haudutettu lohi 8 annosta noutopöydässä, 6 pääruokana | 30 min + maustuminen 1–2 t + paistoaika 20 min 1 lohifilee (800 g) HAUDUTUSLIEMI 1 porkkana 1 sipuli 2 ½ l vettä ½ dl punaviinietikkaa 1 rkl suolaa 5 kokonaista valkopippuria 6 kokonaista maustepippuria 2 laakerinlehteä PIKKELÖITY PUNASIPULI 1 iso punasipuli ½ dl etikkaa 1 dl sokeria 1 ½ dl vettä 1 tähtianis KORISTEEKSI maustekrassia 1. Kaada kastike päälle ja ripottele pinnalle ruohosipulisilppu. Keitä punajuu ret toisessa kattilassa. Nosta lohet liemestään tarjoiluvadille. Ne tarvitsevat kypsyäk seen 20–30 minuuttia. Levitä ne retiisien kanssa laakealle tarjoilu vadille. Kuumenna kiehu vaksi. Valmista perunoiden kypsyessä kastike. Mittaa liemen ainekset kattilaan ja lisää sipulit ja porkkanat. Sekoita majoneesi joukkoon ja nosta kastike viileään. 4. punajuuriperunasalaatti 8 annosta | 40 min 1 kg varhaisperunoita 1 punajuurinippu (n. Nosta sekaan sipuli ja anna jäähtyä. Keitä 15–20 minuuttia. Leikkaa retiisit ohuiksi viipaleiksi. Keitä kannen alla miedolla lämmöllä kymmenen minuuttia. Kuori ja viipaloi porkkana. 2. Leikkaa lohifilee annospaloiksi ja laita palat laakeaan, kuumennuksen kestävään pataan tai pannuun. 4. 3. 3. 400 g) 600 g retiisejä 1 ruohosipulinippu KASTIKE 2 valkosipulinkynttä 2 rkl kapriksia 1 dl valkoviinietikkaa 1 dl oliiviöljyä 2 tl sokeria ¼ tl suolaa ¼ tl rouhittua mustapippuria ½ dl majoneesia 1. Mittaa muut ainekset kattilaan ja kuumenna kiehu vaksi. 2. Mittaa ainekset majoneesia lukuun ottamatta tehosekoittimeen. Lai ta jäähtyneenä jääkaappiin puoleksi tunniksi. Peitä kannella ja anna jäähtyä. 38
Tee lohelle haudutusliemi, laita se kylmään ja anna maustua vaikka seuraavaan päivään. anna hautua Tuttu juhlaruoka valmistetaan nyt ajan kanssa. Odotus palkitaan! Kotivinkki.fi. 39
40. 2. Sekoita osa siitä täytteeseen. Jos haluat voimakkaamman sitruunan maun, paloittele hedelmälihakin joukkoon. Kuumenna kerma kattilassa, nosta pois liedeltä ja sekoita suklaa joukkoon. 8 annosta | 15 min + hyytyminen 2 t KEKSIPOHJA 250 g digestivekeksejä 100 g huoneenlämpöistä voita VALKOSUKLAAMOUSSE 300 g valkosuklaata 1 ½ dl kuohukermaa 250 g mascarponea tai maustamatonta tuorejuustoa 1 lime KORISTEEKSI tuoreita mansikoita 1. Kotivinkki.fi. 4. Koristele kakku mansikoilla ja lopulla limekuoriraasteella juuri ennen tarjoilua. Siivilöi sattumat pois ja tarjoa huurteisista laseista. Tomaatti-fenkolisilli 1 purkillinen eli 4–8 annosta | 10 min + halutessasi maustuminen 30 min 1 pkt (matjes-)sillifileitä (450 g) 2 rkl punasipulia silputtuna 2 rkl tuoretta tilliä silputtuna 1 dl salaattifenkolia silputtuna LIEMI 1 tomaatti 2 rkl valkoviinietikkaa 2 rkl (rypsi-)öljyä ¾ dl sokeria ½ tl murskattuja maustepippureita ½ tl murskattuja mustapippureita 1 laakerinlehti murskattuna 1. 2. Paloittele suklaa pienemmäksi. Nosta viina hyvissä ajoin viileään. Valuta sillifileet ja leikkaa annosviipaleiksi. Nosta viileään. Vuoraa noin 26-senttisen irtoreunavuoan pohja leivinpaperilla ja painele keksiseos pohjalle. Tarjoa heti tai anna maustua viileässä 30 minuuttia. Kuori eli kalttaa tomaatti halutessasi ja leikkaa tomaatin liha pieneksi silpuksi. Sitrus-kurkkusnapsi 7 dl | 5 min + maustuminen 1 vrk 1 plo maustamatonta viinaa (esim. Mittaa muut liemen ainekset joukkoon ja sekoita tasaiseksi. Valkosuklaamoussekakku n. 3. Valmista ensin liemi. Koska saadaan kesän ensimmäiset kotimaiset mansikat. Jätä vihreä kanta koristeeksi. Suikaloi kurkku. 3. Paloittele keksit monitoimikoneen kulhoon ja laita sekaan voi. Jauha tasaiseksi massaksi. Anna seistä huoneenlämmössä noin vuorokausi. Raasta hyvin pestyn limen kuori lautaselle. Levitä seos keksipohjan päälle ja nosta kakku viileään vähintään pariksi tunniksi. Koskenkorva, 0,7 l) 1 sitruuna ¼ kurkku 1. Kuori sitruunan keltainen kuori niin, että saat pitkää kuorisuikaletta. Kumoa mascarpone kulhoon ja vatkaa sekaan suklaaseos, mieluiten sähkövatkaimella. Laita sitruunankuori ja kurkku sopivan kokoiseen pulloon ja kaada viina päälle. 3. Kerrostele sillit ja sipuli-, tillisekä fenkolisilppu liemen kanssa lasipurkkiin. 2
41. oma maa mansikka Rapea pohja, aavistus limen makua ja tuoreita mansikoita . Kotivinkki.fi. Voit halutessasi lisätä osan mansikoista valkosuklaan pariksi täytteeseen tai latoa kaikki mansikat keoksi kakun päälle. aah! Helppo moussekakku tehdään pari tuntia ennen vieraiden saapumista
N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Black Tower Riesling 31,90 € ( 3,00l / 10,63 €/l ) 2. Rivaner -rypäleestä valmistettu lempeä ja makeahko viini. 1. 3. Se on parhaimmillaan kanan, salaattien ja kermaisen pastan kanssa. Suomen suosituimman saksalaisen viinin tunnistat tornista.. Kolme asiaa , jotka sinun on hyvä tietää Black Tower Rivaner -viinistä. Suosittu Black Tower on nyt täysin uudessa pakkauksessa
43. 2. Sekoita marinadin ainekset keskenään. Royal) 1 prk ranskankermaa (150 g) 1. ruohosipuli, basilika, lipstikka, timjami) ½ tl suolaa ½ tl mustapippuria LISÄKSI varhaisporkkanoita 1. Mausta lihat suolalla ja pippurilla. 3. Vinkki! Ota lihat hyvissä ajoin pois kylmästä. Anna lihojen vetäytyä folioon käärittynä noin kymmenen minuuttia. Ota lihat huoneenlämpöön noin tunniksi ennen valmistusta. Työnnä fileet varrastikkuihin. Kääri vartaat folioon ja anna vetäytyä noin 10 minuuttia ennen herkuttelua. Valuta lihat ja pyyhi enin marinadi pois. Lyhennä porkkanoiden naatteja. Jos käytät puisia varrastikkuja, liota ne vedessä. Siirrä porkkanat grillissä miedompaan lämpöön vartaiden vetäytymisen ajaksi. Grillaa karitsanvartaita ja porkkanoita kuumassa grillissä muutamia minuutteja välillä käännellen. 2. KATI POHJA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Broilerivartaat ja herkkukurkkukastike 4 annosta | 15 min + vetäytyminen 10 min Yrtti-sitruunamarinoitu karitsanfilee 4 annosta | 15 min + marinoituminen 1 t + vetäytyminen 10 min 450 g broilerin sisäfileitä (1 pkt) 1 tl suolaa ½ tl mustapippuria HERKKUKURKKUKASTIKE 4 keskikokoista herkkukurkkua 1 pienehkö kesäsipuli ½ dl oliiviöljyä 2 rkl valkoviinietikkaa 2–3 mietoa pepperonia (säilyke, esim. Nosta kurkkukastikkeen raaka-aineet tehosekoittimeen ja anna käydä, kunnes seos on tasaista. 400 g karitsan sisäfileetä (2 fileetä per ruokailija) MARINADI 1 dl öljyä ½ dl sitruunamehua ½ dl yrttejä hienonnettuna (esim. Upota fileet marinadiin noin tunniksi. 4. 3. Tarjoa lihat ja porkkanat raikkaan perunasalaatin kanssa. Osui ja upposi Vikkelästi valmistuvat vartaat ovat kesägrillaajan bravuureita. Kääntele vartaita ahkerasti, jotta ne kypsyvät tasaisesti. Pujota ne grillivartaisiin ja grillaa keskilämmöllä kypsiksi. vartissa valmista Kotivinkki.fi. Tarjoa vartaiden ja kastikkeen kanssa raikasta salaattia. Poista lihoista mahdolliset kalvot. Grillaus onnistuu parhaiten huoneenlämpöisillä lihoilla
Sekoita ensin mausteöljyn ai neet keskenään. Anna maustua ja vetäytyä noin 10 minuuttia ennen tarjoamista. Leikkaa lohifileestä noin 2 cm:n paksuisia ja 3 x 5 cm:n ko koisia paloja. Kaada pääl le yrttiöljy ja sulje folio tiiviisti. 3. Kuumenna öljy kattilas sa. 2. Suolaa ja pippuroi ne. Metallilasta on hyvä apu kaloja käännellessä. Leikkaa liha noin kol men sentin paksuisiksi kiekoiksi. Ripottele päälle suolaa ja mustapippuria. Kaada päälle mausteöljy ja anna marinoitua jääkaapissa noin tunti. Varo polttamasta. Valuta vartaista enin marinadi pois ja grillaa keskilämmöllä pari minuuttia molemmin puolin. Leikkaa siis kalasta melko pieniä paloja ja laita ne mieluiten 2–4 tikkuun, jotta ne tukevoituvat. Työnnä kalat varrastikkuihin ja nosta sopivan kokoiseen ra siaan. 44. Kotivinkki.fi. Puhdista fileistä pois mahdolli set kalvot. Kääri ympärille pekonisiivut ja työnnä palat liotettuihin varras tikkuihin. 1 porsaan sisäfilee (500 g) 1 pkt pekonia (170 g) ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria ROSMARIINIÖLJY ½ dl rypsiöljyä 5 rosmariinin oksaa 5 timjamin oksaa 1. Lisää hienonnetut yrtit kuu maan öljyyn. Tarjoa uusien perunoiden kanssa. Rosmariiniöljytty porsaanfilee 4 annosta | noin 15 min + vetäytyminen 10 min 500 g lohifileetä, mielellään keskikohtaa ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria LIME-CHILIÖLJY 1 dl oliiviöljyä ½ dl limen mehua 1 chilipalko hienonnettuna tai 2 tl chilihiutaleita ½ tl suolaa 2 valkosipulinkynttä hienonnettuina 1. Grillaa vartaat keskilämmöllä kypsiksi. 3. Lohitikut ja lime-chiliöljy 4 annosta | 15 min + marinoituminen 1 t LISÄÄ HELPPOJA JA NOPEITA ARKIRUOKAOHJEITA kotivinkki.fi Vinkki! Kala hajoaa herkästi kypsyessään. Nosta kypsät vartaat foliolla vuorattuun vuokaan. 2. Voi tele valmiit vartaat vielä kerran mausteöljyllä ennen tarjoamista
Käytä Täyttistä sellaisenaan tai sekoita vaikka kermavaahtoon, tuorejuustoon tai rahkaan. Se on täydellinen kakkujen, kääretorttujen ja piiraiden täytteenä. LEIVONTATÄYTE TUO LUOVUUTTA LEIVONTAAN. Löydä oma suosikkisi kolmesta mausta! Katso reseptit & osallistu kilpailuun, voit voittaa Kitchen Aid Artesan -yleiskoneen: DRONNINGHOLM.FI #TÄYTTIS #KÄÄRIS. KUN INSPIS ISKEE, TÄYTTIS on täysin uudenlainen leivontatäyte, joka tekee leipomisesta helpompaa
Koristele kakku lopulla täytteellä, mansikoilla, mintulla ja orvokinkukilla. Vohveleista syntyy hulppea täytekakku. Säilytettäessä vohvelit hiukan veltostuvat. Sekoita. Mittaa maito kulhoon. Kakku leikkautuu parhaiten terävällä veitsellä. Huvilan hätävara Nautitaan suvesta ja oikaistaan vähän. Toista, kunnes kaikki vohvelit on käytetty. Vaahdota kerma. 47. Anna turvota 15 minuuttia. Kotivinkki.fi. Lisää voi taikinaan ja sekoita. Kokoa kakku. 2. Levitä päälle täytettä ja paloiteltuja mansikoita. Yhdistä kuivat aineet ja lisää ne maitoon. Nosta valmiit vohvelit työlaudalle vierekkäin. TAIKINATERAPIAA Helppoja leipomuksia, jotka syntyvät lähikaupan aineksista. Lisää rahka, lemon curd ja vaniljasokeri. Jatka vatkausta vielä hetki. 3. Tarjoa heti. Nosta vohveli tarjoilulautaselle. Flora Vispi) tai vaahtoutuvaa kermaa 1 tlk maitorahkaa (250 g) 1 dl lemon curd -sitruunatahnaa 2 tl vaniljasokeria (1–2 rkl limoncello-likööriä) 400 g mansikoita KORISTELUUN 20 mintunlehteä (10 orvokinkukkaa) 1. Älä pinoa päällekkäin, jotta rapeus ei kärsi. Paista vohveli raudalla 3–4 vohvelia (rautaa ei tarvitse rasvata, sillä taikinassa on jo rasvaa). Sulata voi ja anna jäähtyä. KATI POHJA KUVA JOHANNA MYLLYMÄKI Vohvelikakku 6 annosta | 45 min + taikinan turpoaminen 15 min 2 ½ dl maitoa 2 dl vehnäjauhoja ¼ tl suolaa ½ tl leivinjauhetta 50 g voita TÄYTE 2 ½ dl vaahtoutuvaa kasviöljysekoitetta (esim. Mausta halutessasi liköörillä
PIIA MARIA PEKKANEN JA NIINA KAAKKURIVAARA / TEKSTIILITEOLLISUUS KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI KUVAUSJÄRJESTELYT NATALIA REHBINDER Kolmiotopin (vas.) selässä on kaunis halkio. Kesäisen kepeää 48. Aarikan miniamppelit, 49 e/kpl. Pinkit housut, 45 e, Kappahl. Laatikkopusero (oik.) tehdään kahdesta suorakulmion muotoisesta kappaleesta, ja se onnistuu aloittelijaltakin. Toinen ohjeista on superhelppo, toisessa on hieman enemmän haastetta. Valkoinen pitsihame, 30 e, Bikbok. Kotivinkki.fi. Neulo nätit topit puuvillaja pellavalangasta
Jätä takakpl:n s:t odottamaan ja neulo etukpl samalla tavalla samaan kohtaan asti. Tee kavennus op:n krs:n alussa 1 o, 2 o yht ja krs:n lopussa: neulo, kunnes jäljellä on 3 s, ylivetokavennus, 1 o. Jatka kolmioneuletta ja kavenna samalla kappaleen molemmin puolin 1 s joka 2. Jätä etukappaleen s:t odottamaan ja neulo takakappaleen s:t avoimena neuleena. Kädentiet sijoittuvat työn vastakkaisille puolille, kumpikin täsmälleen kolmion keskelle. 3. Sileä oikea: neulo oikealla oikein ja nurjalla nurin. Neulo krs:n alusta 1 s ja päätä sitten kädentietä varten 9 s. Neulo vielä krs:n 1. TEE NÄIN 1. 49. Kolmioneule: neulo ruutupiirroksen mukaan. Kolmiotoppi Koko: S-M-L-XL. Kun kappaleen korkeus on noin 44 cm ja olet neulonut mallineuleen 10. 4. krs:n loppuun, neulo kädentie. 2. Neulo sitten kolmioneuletta ruutupiirroksen mukaan. Kolmiotopp i neulotaan yhtenä kappaleena ilman saumoja, jolloin mallineule jatkuu kauniisti. krs yhteensä 5 kertaa = 91-101-111-121 s. 1 nurja s, neulo oikealla nurin ja nurjalla oikein. Luo s:t yhden puikon ympärille, jotta reunasta ei tule liian löysä. 13-13 -15,5 -15,5 1 23-25-27-29 4 -4 -6 -6 4 4 14 -1 4 -1 6 ,5 -1 6 ,5 1 oikea s, neulo oikealla oikein ja nurjalla nurin. NÄITÄ TARVITSET • 250-300-300-350 g harmaata (18) Teetee Hilla -lankaa (100 % puuvilla) • pyöröpuikot nro 2,5, pituus 70 cm tai 80 cm • kaksi sukkapuikkoa nro 2,5 VAATTEEN MITAT Vartalon ympärys: 92-100-108-116 cm. Toista kavennukset joka 2. Neulo 101-111121-131 s kolmioneuletta ja päätä toista kädentietä varten 9 s, neulo loput 100-110-120-130 s krs:n loppuun. Tiheys: 26 s = 10 cm sileää oikeaa. Neulo hihojen silmukoilla mallineuletta siten, että mallineule kulkee samalla krs:lla kuin miehustassa ja kuvio jatkuu oikein. Koko pituus: 62-62-65-65 cm. Luo 220-240-260-280 s. 5. Jatka neulomista takakappaleen s:lla, luo takakpl:n jatkoksi 69-69-79-79 uutta silmukkaa toista hihaa varten ja jatka sitten neulomista suljettuna neuleena = 320-340-380-400 s. krs aina reunimmaisen s:n sisäpuolelta. K O L M IO T O P IN O H J E T IE D U S T E L U T J A L A N K A T IE D U S T E L U T T E K S T II L IT E O L L IS U U S (0 19 ) 5 2 9 2 10 , T E K S T II L IT E O L L IS U U S .F I. Merkitse raglankavennuksia varten hihan ja miehustan liitoskohdassa oleva kolmioiden L A A T IK K O P U S E R O N O H J E T IE D U S T E L U T O U T I M A R K K A N E N 4 4 5 6 4 8 12 , N O O N @ N O O N K N IT .F I. s, käänny. Neulo np:n krs kolmioneuletta toiseen kädentiehen saakka, käänny = takakpl. Neulo suljettuna neuleena 4 krs ainaoikeinneuletta, aloita nurjalla krs:lla. MALLINEULEET Ainaoikeinneule: neulo suljettuna neuleena 1 krs oikein ja 1 krs nurin. 10 s:n ja 20 krs:n mallikerta toistuu. Kotivinkki.fi. Luo etukappaleen jatkoksi 69-69-79-79 uutta silmukkaa hihaa varten
Kun kappaleen korkeus on 62-64-66-68 cm, päätä s:t oikealta puolelta neuloen ne oikein. Neulo S-, Mja L-koossa 4 krs ainaoikeinneuletta ilman kavennuksia ja päätä sitten s:t oikein neuloen. Toista yhteensä 23 kertaa. Päätä s:t sitten oikein neuloen. 4. VIIMEISTELY 1. Koko pituus: 62-64-66-68 cm. 50. Viimeistele toinen kädentie samoin. Tee aina kavennukset op:n krs:lla. 3. Neulo vielä 3 krs ainaoikeinneuletta ja päätä sitten s:t oikein neuloen. 7. Ompele sivusaumat. Jatka suljettuna neuleena ainaoikeinneuletta. Aseta neule nurin päin tasolle mittoihin ja höyrytä kevyesti kostean harsokankaan läpi. Aseta apupuikko halkion kohdalla 23 s:n matkalta halkion vasemman puolen alle siten, että neulottava puikko ja apupuikko ovat vierekkäin vasemmassa kädessä. Päättele langat. 2. Jatka vielä raglankavennuksia kuten edellä ja lisää nyt halkion reunoissa 1 s reunakaitaleen 3 s:n sisäpuolella langankierroilla joka 2. 3. Poimi sitten oikealta puolelta pääntieltä s:t puikolle nro 4 ja päättele ne saman tien nurjalta neuloen ne oikein. välinen keskimmäinen s kaikissa 4 kohdassa. Ompele nauha kädentien reunaan siten, että sauma sijoittuu kainalon kohdalle. Helppo laatikkopusero Koko: S-M-L-XL. Pusero toimii myös farkkujen parina. Siirrä krs:n lopusta eli halkion oikeasta reunasta laskien 23 s apupuikolle. Siirrä s:t krs:n alusta halkionpohjaan saakka neulomatta oikealle puikolle. Luo halkion vasenta reunaa varten 3 uutta silmukkaa, käänny. Jatka kavennuksia raglanlinjoissa samalla tavalla kuin edellä, samaan aikaan, kun teet halkion kavennuksia. Jatka avoimena neuleena. Neulo halkion molemmissa reunoissa sileää oikeaa reunimmaisilla 3 s:lla. Merkitse takakappaleen keskimmäiset 3 s = halkionpohja. Kavenna koossa XL joka 10. 2. krs:n kohdalta silmukan poimimatta. Päätä s:t ja ompele nauhan päät yhteen. Ompele halkion vasemman reunan 3 s halkionpohjaan kiinni nurjalta puolelta. krs yhteensä 25-25-30-30 kertaa. Kavenna tällä tavalla jokaisessa 4 kohdassa 2 s joka 2. Poimi kädentieltä merkkilangasta merkkilankaan s:t niin, että jätät joka 3. Sileä oikea: neulo oikealla oikein ja nurjalla nurin. TEE NÄIN TAKAKAPPALE 1. Kotivinkki.fi. Siirrä vielä halkion pohjan 3 s neulomatta oikealle puikolla. Ompele toinen olka. Kun kappaleen korkeus on 46-47-4950 cm, laita molempiin sivuihin merkkilangat kädentietä varten. 8. Vinkki! Jos kädentien nauhan neulominen tuntuu hankalalta, voit myös poimia s:t kädentieltä ja neuloa suljettuna neuleena 4 krs ainaoikeaa. 6. Kun olet tehnyt raglankavennukset yhden kerran ja olet neulonut krs:n loppuun, aloita takakappaleen halkio: Katkaise lanka. Neulo nyt halkion reunaa suoraan, kunnes raglankavennukset ovat toistuneet 15-15-2020 kertaa. Aseta neule tasolle muotoonsa, kostuta ja anna kuivua. 3. Neulo kädentien viimeistelyä varten irrallinen nauha sukkapuikoilla. Tiheys: 18 s sileää oikeaa = 10 cm. krs yhteensä 5 kertaa. Luo 5 s ja neulo sileää oikeaa, kunnes nauhan pituus on 44-4448-48 cm. Neulo lk:t np:n krs:lla kiertäen =133-153-153-173 s. Nämä luodut s:t ommellaan lopuksi nurjalta puolelta halkionpohjan silmukoihin kiinni. 2. ETUKAPPALE Neulo kuten takakappale. Käännä työ ja neulo np:n krs: 3 n (halkion oikea reuna), neulo kolmioneuletta halkioon saakka. Päättele s:t saman tien nurjalta neuloen ne oikein. krs yhteensä 10 kertaa. Vaihda työhön puikot nro 5 ja jatka sileää oikeaa. Tee kavennus halkion vasemmassa reunassa neulomalla 2 o yht ja oikeassa reunassa ylivetokavennuksella. VIIMEISTELY 1. Älä prässää. Hennon harmaa pellavalanka sopii ihanasti kesään. MALLINEULEET Ainaoikea: neulo kaikki silmukat oikein. Neulo etummaisen ja takimmaisen puikon silmukka o yht. s pois neulomalla 8 o, 2 o yht koko lopun krs:n ajan. Kavenna reunakaitaleen 3 s:n sisäpuolelta, halkion molemmissa reunoissa 1 s joka 2. Kavenna nyt jokaisen merkityn s:n kohdalla 2 s näin: neulo ylivetokavennus ennen merkittyä silmukkaa ja 2 o yht heti merkityn s:n jälkeen. Luo 88-98-106-114 s puikoille nro 4 ja neulo 14-14-15-15 cm ainaoikeaa. NÄITÄ TARVITSET • 250-300-300-350 g harmaata (5) Teetee Linnea -lankaa (100 % pellava) • puikot nro 4 ja 5 tai käsialan mukaan VAATTEEN MITAT Vartalon ympärys: 96-106-116-126 cm. Ompele toinen olka 22-25-28-31 silmukan matkalta. Neulo np:n krs:n loppuun
Bellamekko, 40 e, Vero Moda. Kotivinkki.fi. KEVEIN ASKELIN AURINGONLASKUUN Klassikkotossu pukee rannalle ja tansseihin. POUTAPILVI Kääri kaulaan tai käytä shaalina. TÄYDESSÄ KUKASSA Valitse A-linja, kun haluat sopivasti hulmuavat helmat. NATALIA REHBINDER Suvi sinivalkoinen 52. Kesän kaunein väripari pukee lavatansseista torikahveille. Ouin huivi (70 x 180 cm), 29,95 e. Marimekon Eimi-unikkohame, 165 e. Taj-espadrillos, 17,90 e, Indiska. 6 1 2 3 4 5 MODERNILLE MUUSALLE Trendimekossa yhdistyvät kukat, raidat ja avoimet olkapäät. NEITI KESÄHEINÄ Ruudut ja rusetit ovat maalaisromanttisen tyylin ydintä. KEVYEN MUSIIKIN AALLOILLE Retrotyylinen Nikkei NPR200 -kannettava radio, 49,90 e, Kärkkäinen. Paita, 20 e, H&M
LAVATANSSEIHIN Raitakuvio näyttää aina raikkaalta. Kotivinkki.fi. 9 VINKIT KESÄPUKEUTUMISEEN • Helmat toimivat helteellä. Kaulakoru, 5 e, Lindex. K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . • Valkoiset kangastennarit ovat hyvä valinta kesäpopoiksi. VERHOUDU VANILJAAN JA LAVENTELIIN Mon Guerlain -tuoksu (edp 30 ml), 72,50 e. Merelliset värit toimivat vuodesta toiseen. HERKISTELE Oletko pidemmän mitan ystävä. Mekko, 40 e, Vero Moda. • Kun haluat aikaa kestävän kesälookin, valitse sinistä, valkoista ja ripaus punaista. Panosta materiaaliin: pellava ja puuvilla eivät hiosta, toisin kuin keinomateriaalit, kuten polyesteri. Valitse varman päälle: ruudut, raidat ja kukkakuviot ovat kesäklassikoita, jotka eivät petä. 53. KLASSIKOIDEN TAHTIIN Katri Helenan Sinivalkoinen-cdlevyt, 11,95 e/2 kpl. Pohjemittainen Marks & Spencerin kirjailtu puuvillamekko, 69,95 e. KATSON SINEEN TAIVAAN Lisää vain kukkaseppele. PUHTAINA PARHAAT Valkoiset puuvillatennarit käyvät helmoille ja farkuille, 30 e, Kappahl. Kangas hengittää, ja kengät voi pestä koneessa. Mekko, 30 e, Lindex. Plus Collection -farkkumekko (koot 44?52), 49,95 e, Ellos. 13 7 10 12 11 14 RAKASTAA, EI RAKASTA Kukita itsesi. 8 FARKKUTYTTÖ MÄ OON Kaunis A-linjainen mekko on nappivalinta, kun haet monivuotista kumppania
Kliinisissä tutkimuksissa on todettu, että tulokset näkyvät jo neljässä viikossa. Varmista hedelmien ja vihannesten saanti. Kollageenia on monia eri tyyppejä, mutta ihoon vaikuttaa parhaiten ykköstyypin kollageeni. Kollageenin runsaan saannin voi varmistaa vahvan ravintolisän käytöllä. Helein Strong Collagen -ravintolisässä kollageeni on pilkottu sopivan pieniksi peptideiksi, jotka stimuloivat ihon omaa kollageenin tuotantoa. Skin Pharmacol Physiology 2014;27:113-9. Jotta iho pysyisi kimmoisana, olisi kollageenin nauttiminen ravintolisästä tarpeen viimeistään silloin. Helein Strong Collagen on helppo annostella. 2. Lisäksi se sisältää C-vitamiinia, joka ylläpitää kollageenin muodostumista sekä toimii antioksidanttina. 5. Sen rakenne kuitenkin heikkenee iän myötä jo 25-vuotiaasta eteenpäin. Lisäksi kannattaa nauttia C-vitamiinia, joka edistää kollageenin muodostumista. Helein Strong Collagen -tuotteessa on ykköstyypin ihospesifinen kliinisesti tutkittu kollageeni. Mainos Nuorekas ja kiinteä iho KOLLAGEENILLA *Proksch E ym. Näin varmistat ihon kimmoisuuden: 1. 4. Aloita kollageeniravintolisän päivittäinen käyttö viimeistään 40-vuotiaana. 3. Skin Pharmacol Physiology 2014;27:47-55 ja Proksch E ym. Vain kolme tablettia päivässä sisältää jopa 2500 mg kollageenia. Näin se takaa optimaalisen imeytymisen ja vaikutukset erityisesti ihoon. Uutuus apteekista!. Syö paljon vihreitä kasviksia. Nauti stressittömästä elämästä. TUTKITTU * kollageeni www.helein.fi /HeleinFinland Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Johanna Alvestad, Bloggaaja Kalastajan vaimo K ollageeni on yksi ihon tärkeimpiä rakennusaineita. Nelikymppisen ihon kollageenin rakenne on yleensä jo silminnähden muuttunut. Varmista ihon kosteuttaminen laadukkailla ihonhoitotuotteilla
Tuoksuton tai hajustettu, 7,70 e. Helposti suojaa Kätevään pumpputuubiin pakattu, antioksidantteja sisältävä Aco Sun Face Fluid Mattifying SPF 50 -aurinkovoide (40 ml) sopii myös meikin alle, 19,30 e. Monitoimi tuote Kiinteä öljy on monitoimituote vailla vertaa. Sujauta kosteuttavat sukat jalkoihin 20 minuutiksi. Virkistä ja raikasta jalat Skin Republic Foot Active -naamiolla, 6 e. Avéne Thermal Water Spray (50 ml), 6,50 e. Se toimii myös lennon jälkeen. Aikuisen kasvoille Novexpert Hyalu’kit on tehohoitopakkaus, joka sisältää puhdistavan miselliveden (50 ml), kosteusvoiteen (10 ml), kosteuttavan ja täyteläistävän hyaluroni happobuusterin (4 ml) ja kaksi naamiota, 19 e. The Body Shop Wild Argan Oil (50 g), 12,90 e. Väsy jaloille Poltetta jaloissa patikoinnin jälkeen. Voidetta kainaloon Voidemainen Schmidt’s deodorantti (15 g) pitää kainaloiden ihon pehmeänä ja olon raikkaana. Lämmitä nokare sormenpäissä ja levitä iholle, huuliin, kynsinauhoihin tai kuiviin kantapäihin. Suihki virkistystä Suihkaus terveyslähdevettä kosteuttaa ja suojaa ihoa sekä rauhoittaa auringonpolttamia. S IN I K E S Ä N E N K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Kotivinkki.fi. Hoitaa myös hiuksia. Ministi matkaan Pikku putelit ja moni toimituotteet keventävät reissaajan kuormaa. Tehosta vaikutusta nostamalla koivet ylös. Naamiossa on runsaasti hoitoainetta: levitä ylimääräiset kaulalle ja dekolteelle, 12 e. Säilytä sävyt IDhair Elements Gold Colour Keeper -sampoossa ja -hoitoaineessa (60 ml) on värin haalistumista ehkäisevä UV-suoja, 10 e/kpl. Hajuja vastaan Antibakteerista lakritsinjuuriuutetta sisältävä Weleda Citrus 24 h -roll-on deodorantti pitää kainalot raikkaina, 10,95 e. Äiti vähän lainaa Koko perheen ihonhoitoon Sophie La Giraf Starter Kit, jossa on kasvovoide, vartalovoide, öljy (jolla voi puhdistaa meikit) ja suihkusaippua, kukin 20 ml, 22,90 e. 55. Helli naamiolla Jos unohduit aurinkoon, rauhoita ihoa viilentävällä Talika Bio-Enzymes After Sun -kuitunaamiolla
Älä koskaan poimi kokonaista kasvustoa tyhjäksi. Kerää voikukkaa nurmelta vain kohdista, joissa ei ole huristeltu bensiinikäyttöisellä ruohonleikkurilla. Valitse kasveja, jotka varmasti tunnistat syötäviksi. Älä käytä samaa kasvia liian usein, vaikka maku koukuttaisikin. Upota lettutai sämpylätaikinaan tai mausta sillä suolainen piirakka. Lappilaisen pienviljelijän yrttishotti antaa virtaa arkeen. Vaikutusta tukevat nokkonen ja kasviglyseroli. . Se sisältää tuntureilla luonnonvaraisena kasvavaa ruusujuurta, jonka uskotaan lisäävän suorituskykyä. Kokeile nokkosista myös lettuja: kotivinkki.fi/ruoka/nokkosletut. 56. Älä kerää valtateiden varsilta tai navetoiden ja ulkohuussien seinustoilta. Huuhtele tarvittaessa kasvit hyvin, ettei niihin jää hiekkaa tai eläinten jätöksiä. . Nokkosta saa myös valmiina rouheena ruokakaupasta. Saat poimia rauhoittamattomia kasveja mutta et puun lehtiä , kerkkiä tai isoja määriä. . NÄIN KERÄÄT VILLIVIHANNEKSIA . . Helsinki Wildfoodsin Nokkosjauhe (50 g), 9 e, Ruohonjuuri. Sinniyrtti eliksiiri (100 ml), 24,90 e, Arctic Warriors. Monella kasvilla on myös rohtovaikutuksia, mikä on pienissä määrin hyvä asia. Kotivinkki.fi
Poimi marjat suuhun ja lehdet talteen, vinkkaa Piippo. K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Emme aina muistakaan, että pihapiirimme on täynnä kasveja, jotka edistävät syötyinä terveyttä ja auttavat myös ulkoisesti pikkukremppoihin. Nokkonen, vadelmanlehti ja muut kasvit hoitavat niin sisältä kuin ulkoa. Voikukan mykeröissä taas on booria, joka on hyväksi naisen hormonaaliselle toiminnalle. Heitä siankärsämöä myös sellaisenaan ruokien sekaan antamaan mausteista potkua. Se auttaa kesäkuumalla ruskettumaan kauniisti, sillä sen sisältämät karotenoidit suojelevat ihoa. Ratamoa vieläkin paremmin pienet verenvuodot tyrehdyttää siankärsämö, joka sisältää hyytymistä nopeuttavaa K-vitamiinia. Käytä nokkosta pinaatin tavoin. Kuin vaihtaisi öljyt autossa! Huuhtele ja pilko salaatin joukkoon, sanoo Raipala-Cormier. A-vitamiinia voikukassa on hurjan paljon enemmän kuin porkkanassa. Nokkosessa on myös asetyylikoliiniaineita, jotka tukevat muistia, sekä runsaasti kalsiumia. – Se on edelleen hyvä nykypäivänä, kun ihmisillä on kiirettä, stressiä ja siitä syystä vatsavaivoja, Raipala-Cormier sanoo. Siankärsämö on oikea naisten kasvi: se auttaa vaihdevuosissa ja kuukautiskrampeissa sekä vahvistaa ruoansulatusta. Kasta siinä vanutuppo ja pyyhi ihoa. Kaiken huipuksi saalis on ilmaista. Kokeile lehtiä myös kylpyvedessä. Kokeile nokkossilppua esimerkiksi makaronilaatikossa, sämpylätaikinassa, pitsassa ja spagettikastikkeessa. Poimulehteäkin pidetään naisten kasvina. Raipala-Cormier vinkkaa valmistamaan niistä ruusuista juhannuslikööriä. Tuotteet syntyvät yhdistämällä suomalaista kansanlääkintää ja nykytutkimusta, ja tilalla myös järjestetään koulutuksia. Tee vaikka ensin lehdistä tee ja käytä juomatta jäänyt neste kasvovetenä. Villivihanneksissa on paljon enemmän vaikuttavia aineita, sanoo kasvitieteilijä Sinikka Piippo, joka on kirjoittanut aiheesta lukuisia kirjoja. Rauta taas auttaa jaksamaan. Hyvinvointia kotikulmilta (WSOY). Käytä terälehtiä kasvoja kylpyvedessä. – Ulkomailta tuodut kasvikset on usein kerätty raakoina, ja ne saavat kuljetuksessa kolhuja, mikä vähentää niiden hyvien aineiden määrää. – Voikukka puhdistaa elimistöä. Kaikkien poimulehtien lajeja voi syödä nuorena, maku tosin vaihtelee kasvupaikasta riippuen. 3 ANNA VOIKUKALLE UUSI MAINE Tiesitkö, että voikukka on auringonpalvojan kaveri. Siksi sitä käytetään kuukautisvaivoihin, synnytyksen jälkeen ja vaihdevuosikremppoihin. Nykytutkimuksen mukaan tiedetään, että se sisältää verisuoniin vaikuttavia yhdisteitä. Raipala-Cormier kehottaa aloittamaan hortoilun vaikka nokkosesta. Jo metsässä oleskelu hoitaa meitä: kunto kohoaa, verenpaine sekä stressitaso laskevat ja tasapaino kehittyy poluilla kävellessä. Sitä kannattaa myös heittää smoothien sekaan tuomaan vitamiineja tullessaan. 4 KERÄÄ TAAS PIHARATAMOA Piharatamo kannattaa edelleen muistaa pienten naarmujen hoidossa: riko hieman lehden pintaa ja aseta se iholle. 57. – Nokkosessa on noin seitsemän kertaa enemmän rautaa kuin pinaatissa ja vieläpä hyvin imeytyvässä muodossa. 5 HELLI IHOA POIMULEHDELLÄ Mökkiläisen kasvonaamion saa poimulehdistä: murskaa lehtiä perunajauhon sekaan, levitä kasvoille ja anna vaikuttaa hetki. 2 ALOITA NOKKOSESTA Hämeenkyrössä sijaitsevan Frantsilan luomuyrttitilan perustaja Virpi Raipala-Cormier on ollut 36 vuotta luomuyrttien asialla. Se on huikea terveyspommi, jota voi kerätä läpi kesän. Pilko kuppiin, kaada kuumaa vettä päälle ja nauti. Lisää hunajaa maun mukaan. Luontoäidin hellittävänä Kesällä on helppo unohtaa vitamiinipillerit ja mennä metsään. 6 HEMMOTTELE MANSIKALLA Löytyykö kotisi lähistöltä ahomansikkaa tai villivadelmia. * Lähteenä myös: Hannus, Nyman, Toivanen, Huotari ja Victorzon, Villiyrtit . Pilko yhtä paljon mansikoita ja ruusun terälehtiä. ANNI PELTOLA 1 NÄE METSÄ PUILTA Laitoitko sinäkin lapsena ratamoa naarmuihin. Ota myös juhannusruusu hemmottelukäyttöön. Lehdissä on parkkiaineita, jotka hoitavat ihoa. Kansanperinteessä siankärsämöä sanottiin akantupakiksi tai pellonvanhimmaksi, mikä viittaa siihen keuhkoja vahvistavana ja eniten arvostettuna rohtokasvina. – Ratamo on maultaan yllättävän makea, joten sitä voi laittaa sellaisenaan salaattiin, leivän päälle ja smoothieen, sanoo RaipalaCormier. Piippo vinkkaa kokeilemaan tuttua rikkakasvia myös teessä. – Poimulehdessä on paljon ihosoluja kuntouttavia aineita sekä salisylaatteja, jotka vievät pois tulehdusta, Piippo sanoo. Voikukka auttaa ruskettumaan kauniisti, sillä sen karotenoidit suojelevat ihoa. Kasvi hoitaa myös sisäisesti limakalvoja ja hellii vatsaa. Sen sijaan, että poimit ostoskärryyn avokadoa ja salaattia, voisitkin poimia pihaltasi voikukanlehtiä. Kaada päälle luomuviinaa, anna muhia viisi päivää ja siilaa palat pois. Syväkyykky, jossa kasveja usein kerätään, parantaa liikkuvuutta ja kiihdyttää aineenvaihduntaa. Kotivinkki.fi. Nykyisin tiedetään, että ratamolla todella on antibakteerinen vaikutus
Uuden microPROTEX™ -teknologian ansiosta suoja on nyt 20 % ohuempi*, joten se on uskomattoman huomaamaton, mutta silti todella varma. Uuden -teknologian ansiosta suoja on nyt. Uudet TENA Lady Discreet -suojat antavat sinun valita asusi mielesi mukaan. Uuden valita asusi mielesi mukaan. TENA LETS YOU BE YOU Antaisinko virtsarakon päättää, mitä puen päälleni. “EN TODELLAKAAN!” UUTUUS! *Verrattuna aiempiin, imukyvyltään samantasoisiin TENA Lady -suojiin. *Verrattuna aiempiin, imukyvyltään samantasoisiin TENA Lady -suojiin. Uudet TENA Lady Discreet valita asusi mielesi mukaan
”Tunteet kuuluvat elämään ja tuovat sellaista energiaa, jota juuri sillä hetkellä tarvitset. Yhdistä harjoittelu hikiliikuntaan tai tee kesken työpäivän. Taaksetaivutus on superhyvä liike varsinkin istuma työtä tekevälle. Useimmi ten nappaamme hedelmän, rahkan tai jogurtin. Kokeile sarjaa: Seiso hartianlevyisessä haarassa, kädet ylös nostettuina. Suihkauta pönttöön ennen toimitusta. Laktoositon Valio luomu jogurttinen vadelma-kaura-tuorepuuro, noin 1,30 e. Paras väli pala on proteiini pitoinen, sillä sen avulla veren sokeri pysyy tasaisena ja vireys tila paranee. Uudessa kondomissa on stimuloivia nystyröitä, ja kihelmöivä liukuvoide lisää herkkyyttä. Sen kehittäminen on tärkeää myös treeniä ajatellen, jotta opimme tuntemaan oikeat liikeradat emmekä satuta itseämme, sanoo personal trainer Mari Nopanen Easyfitistä. 59. Samalla lihakset lämpenevät ja venyvätkin. Perinteisen venyttelyn ohella on alettu puhua liikkuvuusharjoittelusta. Vegaaninen, gluteiiniton, soijaton ja maidoton. Durex rientää hätiin. Jos olo kuitenkin on ahdistunut etkä tiedä, mitä tehdä, juo lasi vettä, laita silmät kiinni ja keskity hengitykseesi. 50-vuotias kondomivalmistaja Sultan juhlii F*ck like a Finn -kampanjallaan. Kotivinkki.fi. * Oon tosi liikkuva! Ehdin kesällä käydä sekä mökillä että Tukholmassa. hallussa kesä renkaat Lomalla on aikaa juurikin sille. Minä olen. Isoon hätään Herkkävatsaisen kaveri on pikku puteli vessan raikastesuihketta, joka mahtuu vaikka käsi laukkuun. A N N I P E LT O L A K U V A T IS T O C K J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Istumatyöläinen, tee rangan avauksia: seiso ryhdikkäänä, vie ensin kädet takaviistoon ja sitten eteen niin kuin halaisit isoa jumppapalloa. Sydän lyö vielä ja keuhkot hengittävät. Vipinää niveliin Liikkuvuusharjoittelu tekee treenistä turvallista ja vetreyttää tietokonehartiat. Huomioi tunteet, ne ärsyttävätkin, äläkä ohita niitä. Hyvä olo Väestöliiton Finsextutkimuksen mukaan vain 46 prosenttia naisista saa seksissä useimmiten orgasmin. Durexin Intense Orgasmic Gel -liukuvoide ja Intense Stimulating -kondomit, 19,90 e/kpl. Vie kädet suoralla selällä kohti lattiaa, palauta ylös, taivuta ylävartaloa taakse ja vie samalla toinen jaloista taakse lonkankoukistajan venytykseen. Kierrä ylävartaloa sivulta toiselle, kyykkää kevyesti ja pyörittele ja ravistele ranteita. Ohje: kotivinkki.fi/ruoka/bircher-mysli. Yosa Sport päärynä-vanilja, 1,60 e. hengitys ja lasi vettä Mikä helpottaa kiireiseen ja stressaantuneeseen oloon, kundaliinijoogan opettaja Noora Lintu kangas. Suomalaiset ovat ahkeria väli palan syöjiä, kertoo Fastin teettämä tutkimus. Vaniljainen ja vahvasti päärynältä maistuva rahkankorvike saa potkua herneproteiinista. Air Wickin V.I.Poo-wc-suihke, noin 7 e. 3 X VÄHÄN HIUKOO Välipala pelastaa nälkäkiukulta ja pitää mielen virkeänä. Sveitsiläisen lääkärin kehittämä mysli on oikeastaan tuorepuuroa, jossa on kaikki hyvä: pähkinöitä, puurohiutaleita ja jogurttia. Se riittää.” Lue lisää: Noora Lintu kangas, Viihdy omassa arjessasi (Hidasta elämää). Täyttävä ja kivasti lusikoitava tuorepuuro maistui rutkasti vadelmalle ja piti nälkää mukavasti. Vaikka muu ympärillä romahtaisi, ei siitä pääse mihinkään, että sinä olet ja sinulla on kaikki oikeus olla. Suomalaisellahan on lempimiselle sopivasti aikaa vaikka saunaa lämmitellessä! Sultan Conture -kondomit, 4,70 e/5 kpl. Anna olemisen, elossa olon, vallata keho ja mieli. – Liikkuvuutta tarvitaan arjessa toimimiseen, jotta pystyy nostamaan tavaroita ja kyykkimään puutarhassa. Siinä tehdään rauhallisia liikkeitä kehon omalla painolla ja mennään asennosta toiseen, mikä kehittää nivelten liikkuvuutta. Toista mielessäsi jokaisella hengityksellä ”minä olen”. Jo huomion antaminen usein rauhoittaa havaitsemaan, mistä on kyse
Sirpa ja Anni kertovat, miten he saivat yrityksensä menestymään. Uskalla ajatella isosti Pöhelöä itseluottamusta, aitoa intohimoa ja hyvät unenlahjat. ELISA MIININ KUVAT SUVI ELO JA KIRSI TUURA 60. Kotivinkki.fi
Naapurini oli kosmetologikoulussa ja kannusti minuakin hakemaan. Ensi vuonna yritykseni täyttää kolmekymmentä vuotta. Tulin viimeiseksi mutta en lannistunut. Muutaman väärän valinnan olen tehnyt mutta en mitään kauhean isoa. Minulla on myös hyvät hermot. Pelkät tekniset tiedot eivät vakuuta minua. ”TÄRKEINTÄ ON LUOTTAA itseensä. Annan intuitiolleni aikaa, jotta tiedän, mitä kannattaa tehdä. Jos et itse usko osaamiseesi, ei siihen usko kukaan muukaan. Myös minun täytyy olla avoin, jotta suhde on vastavuoroinen ja tasapainoinen. En hoida vain ihoa vaan asiakkaita kokonaisuutena. Osallistuin yrittäjien golf-kilpailuihin, vaikka en ollut koskaan pelannut täyttä kierrosta. Minun vahvuuteni on epävarmuuden sietäminen. Olisin halunnut kauppakorkeakouluun, mutta olin liian laiska lukemaan. ”Pitää olla tunne, että tämä on hyvä juttu” Kotivinkki.fi. Seuraavana vuonna olin naisten sarjan kolmas. Kestän sen, että aina ei ole varaa maksaa laskuja eikä ostaa lounasta. Olen ihan hirveän hyvä siinä, etten jää murehSirpa Jyrkkänen ajattelee, että kosmetologina hän ei hoida vain ihoa vaan asiakkaita kokonaisuutena. Minusta tuli kosmetologi sattumalta. Nyt opiskelen ravintoneuvojaksi. Minä olen tehnyt isoja investointeja ja onnistunut niissä, vaikka laitetarjontaa on paljon. Valmistumiseni jälkeen olin ehtinyt olla töissä vieraalla neljä vuotta, kun suustani pääsi, että aion perustaa oman yrityksen. Yrittäjän itsetunto rakentuu intohimosta. Jotkut sanovat, että hyvähän minun on puhua. Rakastan kuunnella heidän tarinoitaan. Meidän alallamme on yleinen ongelma, että jäädään paikoilleen eikä uskalleta kokeilla uusia juttuja. 61. Pitää olla tunne, että tämä on hyvä juttu. Mutta en minä syntynyt menestyneenä. Olin parikymppisenä töissä pankissa, mutta asiakkaiden odottelu tiskin takana tuntui tylsältä. ”Rakastan kuunnella heidän tarinoitaan.” Sirpa Jyrkkänen, 56, Kauneushuone SJ:n omistaja, Turku. Olen luonut yritykseni itse. Kosmetologikoulussa tajusin, että tätä haluan tehdä. RYHDYIN YRITTÄJÄKSI sattumalta. Menetin yöuneni mutta en perääntynyt. Jos jokin menee mönkään, en jää harmittelemaan. Haluan auttaa asiakkaitani entistä kokonaisvaltaisemmin. Massasta pitää löytää ne jutut, joita ihmiset oikeasti haluavat
Sen puolalainen valmistaja oli juuri avannut englanninkielisen nettikaupan, jonka ensimmäinen asiakas olin. Näistä en ole tinkinyt. Aika aikaansa kutakin. Ajattelin, että yksi y-tunnus sinne tai tänne. Haluan, että muutkin saisivat kokea saman tunteen työssään. Yritykseni lähti pienestä, mutta alusta asti oli selvää, että haluan kasvattaa sen ulos autotallistamme. En tuntenut pelkoa, kun perustin Ipanainenverkkokaupan vuoden 2010 lopussa. Tai ainakin kaikella on ollut tarkoituksensa. Yrittäminen on minun intohimoni. Kehotan kirjoittamaan unelmat paperille. On helppo sanoa, mitä tänään syödään, mutta ei se ole oikeasti tärkeä asia.” timaan. Menneet kannattaa jättää taakse. Pitää uskaltaa vaihtaa esimerkiksi työtä, jos siltä tuntuu. Ennen kuin huomasinkaan, olin ryhtynyt Tulan kantoreppujen maahantuojaksi. Sen ansiosta hän pystyi kuitenkin hoitamaan kolmea alle neljävuotiasta lastamme kotona, kun minä olin töissä. Vaihdoimme viestejä, ja lupasin auttaa heitä ”Naisten pitäisi uskaltaa tehdä isoja päätöksiä. Vaikka elämä on arkea, rinnalla pitää kulkea myös haaveita.” materiaalien kääntämisessä suomeksi ja jälleenmyyjien etsimisessä. Avioerokin oli lopulta hyvä juttu. Nuorin lapsistani oli alle vuoden, kun mieheni sai onnettomuudessa aivovamman ja jäi työkyvyttömäksi. Se aukaisi uusia ovia meille molemmille. Isäni on yrittäjä, joten kynnys ei ollut korkea. NAISTEN PITÄISI uskaltaa tehdä isompia päätöksiä. Anni Almqvist, 35, lastentarvikeliike Ipanaisen perustaja ja osaomistaja, Joensuu. Erosimme mieheni kanssa vuonna 2009. Kun esikoiseni syntyi kahdeksan vuotta sitten, löysin netistä hyvät arvostelut saaneen kantorepun. Kotivinkki.fi. Nukahdan saman tien, kun menen illalla sänkyyn. ”Oli selvää, että kasvatan yrityksen ulos autotallista” ”MINULLA ON YRITTÄJÄNÄ kolme periaatetta: olen aina rehellinen, maksan itselleni palkkaa enkä tee työtä hyvinvointini kustannuksella. On helppo sanoa, mitä tänään syödään, mutta ei se ole oikeasti tärkeä asia. Yrittämisen ja perhe-elämän yhdistäminen on onnistunut minulla helposti. Pari vuotta myöhemmin osallistuin Poh62
En tiedä, mitä Kotivinkki.fi. Meni kuitenkin melkein puolitoista vuotta, että löysimme uuden tilan ja saimme sen remontoitua toiveidemme mukaan. Ensimmäistä kauppaa pyöritimme kahdestaan. Tutustuin vuonna 2014 Anu Mäkiseen, joka oli perustanut oman yrityksensä samoihin aikoihin Ipanaisen kanssa. YRITYS ON KASVANUT niin, etten meinaa sitä aina tajuta. Päätimme yhdistää voimamme. Yhtiökumppani on ollut Anni Almqvistille korvaamaton. ”En tiedä, olisinko uskaltanut ottaa näin isoja askeleita, jos meillä ei olisi yhteistä visiota.” jois-Karjalassa järjestettyyn Voimanainen-hankkeeseen. Minä hoidin nettitilauksia Joensuusta ja Anu oli tiskin takana Helsingissä. Anu keskittyi kantoliinojen myymiseen ja käytön opastamiseen. On tytötelty, kun olen pyytänyt tarjousta esimerkiksi nettisivujen uudistamisesta. Tavoitteena oli lisätä yritysten kasvua, joko rahassa tai muulla tavalla. Avasimme kolmeksi kuukaudeksi shop-inshop-kaupan Helsinkiin testataksemme, olisiko ideoimallemme lastentarvikeliikkeelle tilausta. He tyytyvät siihen, että saavat itsensä työllistettyä, eivätkä uskalla paukutella henkseleitä onnistumisistaan. Olen kokenut vähättelyä joidenkin yhteistyökumppanien taholta. Huomasimme, että arvomme ja visiomme olivat samanlaiset. Ipanainen on täyden palvelun lastentarvikekirpputori, jossa myydään myös uusia tuotteita. Silloin tajusin, että haluan työllistää itseni lisäksi muitakin ja tuoda menestystä kotiseudulleni. 63. Sitten uskalsimme perustaa ensimmäisen liikkeemme. Naisyrittäjät ovat turhan vaatimattomia. Toinen myymälämme avattiin Helsingin Hakaniemeen maaliskuussa. Se tuntui aluksi tosi isolta, mutta pian tila kävi ahtaaksi
Maantieteellisesti eniten yrityksiä perus tettiin Uudellemaalle. oikein ajattelimme! Meidän yrityksessämme ei riitä, että joku on kassalla ottamassa maksun ostoksista. Yrittämisen pitää olla kivaa. Heillä ei ole tarvetta omalle vaatteelle, jonka voi synnytyksen jälkeen vaikka heittää roskiin. Yksi tapa on aloittaa yrittäjyys sivutoimisena tai osa kunnan kautta. Yhtiökumppani on korvaamaton. Toimiva liikeidea raken tuu ammattitaitosi, kokemuksesi ja persoonasi yhdistelmästä. Koen olevani inspiroija, visionääri ja mahdollistaja. Suomi on pienten yritysten maa: meillä on hieman yli 280?000 yritystä, joista yli 90 prosenttia työllistää alle 50 henkeä. Mieti, voisiko joku kokeneempi toimia mentorinasi tai löytäisitkö rinnallesi yhtiö kumppanin. Vietän iltapäivät ekaluokkalaiseni kanssa kotona, eikä minun tarvitse ostaa halvinta makaronia kaupasta. Enkä tiedä, olisinko uskal tanut ottaa näin isoja askeleita, jos meillä ei olisi yh teistä visiota siitä, mitä kannattaa tehdä. Sitä, että nousen vaikeuksista ja uskallan painaa kaasua, vaikka vauh ti välillä huimaisikin. Toki virheitäkin on tullut. Hallitsen epävarmuutta seuraamalla erääntyviä laskuja ja sisään tulevaa rahaa päivittäin. MENESTYS ON syntynyt pöhelöstä itseluottamuk sesta. Siitä näen, ettei tässä oikeasti ole hätäpäivää. Vaikka lapseni eivät enää ole vauvoja, työn tekijäni ja asiakkaani pitävät minut ajan hermolla. Kotivinkki.fi. 3 ENITEN UUSIA YRITYKSIÄ syntyi viime vuoden lopussa kaupan alalle. Voin päättää, milloin pidän lomaa, ja palkita itseni ulkomaanmatkalla. 4 TAHDO JA USKALLA Tähtää eteen päin äläkä lannistu, vaikkei kaikki onnis tu heti ensimmäisellä kerralla. Nyt meitä on jo parinkymmenen hengen porukka. Tavoitteenani on lähteä ensi talvena etätöihin pal mun alle. Työ vaatii periksiantamattomuutta ja sitä, että kehitän itseäni. Tulevaisuudessa ha luan kasvattaa yritystä ja laajentaa osaamistani. Kirjoita unelmasi paperille ja päivitä strategiasi ja pää määräsi ainakin muutaman kerran vuodessa. Olen ostanut tavaraa, joka ei mennyt kaupaksi. ”Tavoitteenani on lähteä ensi talvena etätöihin palmun alle.” 64. Toisinaan puhun Anun kanssa enemmän kuin puolisoni. Minun pitää luoda tiimille sellaiset edel ly tykset, että he voivat loistaa, vaikka en ole paikalla. Eniten harmittaa, kun olemme hävinneet rahaa oman laiskuutemme takia. Tuntuu hassulta ajatella, että olen yritysjohtaja. Pitää olla aikaa asiakkaille, sillä he kysyvät meiltä paljon neuvoja, kaipaavat vertaistukea tai haluavat vain vaihtaa kuulumisia. Menestys on taloudellisen riippumattomuuden lisäksi myös luonteen kypsyyttä. 5 PIDÄ HUOLTA yrityksesi lisäksi myös itsestäsi. En ole pelännyt ottaa lainaa tai työllistää ih misiä. Kun firma on kasvanut tähän pisteeseen, voi höllätä hieman. Uuden yrityksen perustamisen lisäksi voit myös ostaa jo olemassa olevan bisneksen. Palkkasimme ensimmäisen työntekijän viime vuoden tammikuussa ja toisen heti helmikuussa. Se on uniikki tai parempi kuin kilpailijoilla. Yrittäjältä vaaditaan yhteistyö kykyä, täsmällisyyttä ja sosiaalisia taitoja, jotta pärjää asiakkaiden ja yhteistyökumppa nien kanssa. Aloitteleva yrittäjä voi saada esimerkiksi startti rahaa päästäkseen vauhtiin. Kehitä itseäsi, päivitä ammatti taitoasi ja opettele johtamaan alaisten lisäksi myös itseäsi. 2 OTA SELVÄÄ vaihtoehdoista. EN OLE HERKKÄ mahahaavalle, mutta ennen palk kapäivää hirvittää, että onhan tilillä varmasti tar peeksi rahaa. Synnytysmekko on hyvä esimerkki: Suomessa synnyttäjät käyttävät sairaa lan vaatteita tai ovat alasti. Vastoinkäymisissä totean, että eteenpäin, sanoi mummo lumessa.” * Näin onnistut YRITTÄJÄNÄ 1 HYVÄ LIIKEIDEA on kaiken menestyk sen perusta. Lähteet: TEkeskus, Tilastokeskus, Suomen yrittäjät ja jutun haastateltavat. Emme ole aina jaksaneet kilpailuttaa kunnolla esimerkiksi järjestelmien toi mittajia
Hoitava jalkavoide sisältää myös lanoliinia, joka on erittäin kosteuttava ja hoitava tehoaine. MAINOS Peräti 92 % testaajista olisi valmis suosittelemaan Lemon Juice & Glycerine jalkatuotteita ystävilleen ja 93% käyttäisi tuotteita myös jatkossa.* ”3 viikon käytön jälkeen kuorintatulokset alkoivat olla jo pysyviä! Jaloista tuli uskomattoman sileät verrattuna edelliseen. Jalkavoiteessa on lisäksi hoitavaa glyseriiniä ja sitruunankuoriuutetta. Päivät töissä seisovana voide tuntui vaikuttavan.” ”Tuoksu on ihanan nostalginen, sopivan raikas. Voide imeytyy hyvin ja nopeasti. Lemon Juice & Glycerine Hoitava jalkavoide sisältää 15 % sheavoita, joka pehmentää ja hoitaa kuivia jalkapohjia. Aion käyttää kyseisiä tuotteita jatkossakin.” Lemon Juice & Glycerine vaahtoava Jalkakuorinta kuorii jalat tehokkaasti ja poistaa kuolleet ihosolut. Ja plussaa vielä siitä, että jalkojen kuorinnan jälkeen myös kädet tulevat pehmeiksi!” ”Myös mieheni innostui käyttämään tuotteita. Jalkarasvan ansiosta jalat alkoivat olla jo todella pehmeät kolmannella viikolla.” ”Iho oli huomattavasti pehmeämpi, kovimmat kohdat olivat vähentyneet ja kuivuus oli vähentynyt. Lemon Juice & Glycerine oli ratkaisu jalkojeni hyvinvoinnin palauttamiseen. Luomuriisirakeet ja laavakivi kuorivat karhean ihon ja tekevät jaloista pehmeämmät ja sileämmät. ”Minulla oli tuotteita kohtaan kovat odotukset, enkä pettynyt niihin. Lue lisää Lemon Juice & Glycerine käyttövinkkejä: www.ljg.fi Kotimainen Lemon Juice & Glycerine – Vuodesta 1952 Tuotteita on saatavilla hyvin varustetuista päivittäistavarakaupoista ja tavarataloista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. *K ul ut ta ja ky se ly te ht iin hu ht ik uu ss a 20 17 . Ja todellakin, tuloksia tuli ja testailut jatkuvat.” ”Kiitokset suomalaisuudesta, raikkaasta tuoksusta ja siitä että tuotteet toimivat!” Lemon Juice & Glycerine -jalkatuotteet vakuuttivat A-lehtien testiryhmäläiset Lemon Juice & Glycerine jalkatuotteillla saat jalkasi nopeasti ja helposti kesäkuntoon. Va st aa jin a 96 te st iry hm än jä se nt ä. Kuorinta on uskomattoman helppo käyttää ja todella riittoisa
Esikoistytär Kerensa, 21, asuu jo omillaan, samoin veljet Eetu, 23, ja Iiro, 28, joiden sijaisäitinä Noora on toiminut. • Sosionomi. • Kotona asustaa suurimman osan kuukaudesta tytär Jolanda, 13, sekä avomies ja tämän tytär Erin, 5. noora SALLINEN • 40-vuotias, asuu Keravalla. 66. Työskentelee yhtenä vastaavista perhetyöntekijöistä Neljä astetta -nimisessä yrityksessä, joka tuottaa lastensuojelun vaihtoehtopalveluja avo-, sijaisja jälkihuollon asiakkaille. Kotivinkki.fi
Isovanhemmat olivat pojille tärkeitä ja olleet suurena apuna, mutta Nooraa huoletti heidän ikänsä. Kerran kesällä poikien äidin kuoleman jälkeen Noora kuuli isänsä puhuvan puhelimessa ja mainitsevan sanan huostaanotto. Noora oli nuoreksi äidiksi mielestään hyvin määrätietoinen ja antoi maalaisjärjen ohjata eteenpäin. Kokemukse n kautta Esittelemme ihmisiä, joilta voimme oppia uutta. Voisiko hän muuttaa poikien lisäksi Nooran luo. Noora oli 23-vuotias yksinhuoltaja, joka kävi osa-aikatöissä kangaskaupassa ja asui nelivuotiaan Kerensa-tyttärensä kanssa. Isäkin yritti omalla tavallaan auttaa ja miettiä järkevää asumisjärjestelyä. Hän sanoi isälleen, että jos tilanne todella on johtamassa siihen, voisivatko pojat muuttaa hänen luokseen. – Peräänkuulutin kovasti, että poikien pitää saada asua samassa paikassa. Nyt Noora työskentelee lastensuojelussa ja ajattelee, että kiukuttelu elämälle on turhaa. Siitä eteenpäin Noora peitteli iltaisin kolme lasta: yläpedillä Iiron, alapedillä Eetun ja lelulaatikossa Kerensan. Sitä hän on miettinyt itsekin. Vain he pystyivät jakamaan sen surun, joka heitä oli kohdannut, Noora sanoo. Maanantaina Noora marssi tukijoukkoineen lastensuojeluun, jotta asia saataisiin päätökseen ja pojat voisivat muuttaa hänen luokseen. Hän lupasi hakea Eetun kotiin seuraavana iltapäivänä. MISTÄ NUORI NAINEN sai kaiken rohkeuden ja sinnikkyyden. Se ei kuulostanut Noorasta ollenkaan hyvältä ajatukselta. Omista pidetään aina huolta. Nyt veljiä uhkasi huostaanotto, joten Noora oli päättänyt tehdä jotain. Nooran ja poikien yhteinen isä kamppaili päihdeongelman kanssa, joten Iiro oli viettänyt paljon aikaa Nooran kanssa. Noorasta tuntui, ettei hän saanut pikku-Eetuun minkäänlaista kontaktia. Isä ei koskaan saapunut. Sitten tuli perjantai-ilta tammikuussa vuonna 2000. Yökyläilyäkin kerran kokeilimme poikien äidin vielä eläessä, mutta Eetu lähinnä kiljui ja repi minua tukasta: haluan äidin. Kahvilan pöytään hän oli päätynyt, koska hänen velipuoliensa Iiron, 11, ja Eetun, 5, äiti oli menehtynyt muutamaa kuukautta aiemmin aivoinfarktiin. Lopulta sovimme, että saan sijaisäitinä puolen vuoden koeajan, Noora kertoo. Kun Noora Sallinen oli 23-vuotias, hän ryhtyi kahden velipuolensa sijaisäidiksi. ”Omista pidetään aina huolta” Kotivinkki.fi. Ajatus ei tuntunut Noorasta hyvältä. Sitäkin mietittiin, että isovanhemmat ottaisivat luokseen Eetun ja Noora Iiron. Muu ei olisi tullut kuuloonkaan. Hänelle oli alusta asti selvää, että pojat muuttavat hänen luokseen. 67. Iiro oli tottunut tulemaan viikonloppuisin Nooran luo, mutta tällä kertaa isä soitti ja pyysi, että myös Eetu saisi tulla siskolleen yöksi hoitoon. En jää asioihin lillimään vaan menen niitä kohti, Noora miettii. Niin Noora Sallinen muistaa ajatelleensa parikymmentä vuotta sitten, kun ystävä tapitti häntä kahvilan pöydässä silmiin ja kysyi: aiotko todella ryhtyä veljiesi sijais äidiksi. VELIPUOLTEN ÄIDIN kuolema muutamaa kuukautta aiem min oli käynnistänyt vaikeat ajat. Hän ajatteli, että vaikeistakin asioista selviää, kun istuu alas ja keskustelee. Poikien tilanne huoletti kaikkia. Seuraavana päivänä Noora meni ystävänsä kanssa kaupoille ja osti kerrossängyn lelulaatikolla. Jos menin käymään kylässä, Eetu kiroili ja huusi, että sinä et ole minun siskoni. Myöhemmin tuli soitto sosiaalipäivystyksestä, että isä oli vangittu. Hän kyseenalaisti sijoituksen ikäni ja sukulaissuhteemme takia. Arjessa oli aina selkeät säännöt ja rutiinit. ANNI PELTOLA KUVAT KIRSI TUURA E ihän tässä ole vaihtoehtoja. Eikä Noora oikeastaan koe tehneensä päätöstä, tai varsinkaan vaikeaa sellaista. – Eetu vihasi minua. Tuolloin oli syksy ja vuosi 1999. Pienempi Eetu taas oli usein isovanhempiensa luona. – Olen aina ollut ihmisenä ratkaisukeskeistä tyyppiä. – Muistan, miten johtava sosiaalityöntekijä katsoi minua tiukasti
Avoimuudella selvittiin illoista, joina Eetu ikävöi biologista äitiään, ja pienen pojan pohdinnasta, onko Noora sisko, äiti vai ihan vaan Noora. Menettämisen pelko ja epävarmuus tulevasta näkyivät pienessä koululaisessa monessa asiassa. Noora halasi tapansa mukaan ensin yläpedillä Iiroa ja siirtyi sitten Eetun kohdalle. 1 Kuuntele omia tarpeitasi. En ollut kukaan, en Noora, en sisko, olin vaan ”toi”. Positiivisuudessa ja toivon näkemisessä piilee suuri voima. Kaikesta kuitenkin selvittiin, ja usein kantavana voimana oli keskusteleminen. Kyllä se tästä, kyllä elämä ja rakkaus meitä johonkin kantavat! Juuri vessassa Noora itki omat itkunsa iltaisin. 3 Puhu, keskustele ja kuuntele. Hetken aikaa Eetu kutsui Nooraa äidikseen, kuten Kerensakin. – Oma äitini oli opettanut minulle, että puhuminen ja rakastaminen on tärkeintä. Opettele erottamaan, mikä on halua ja mikä oikeasti tarvetta. Eetu purki viisivuotiaan vihansa Nooraan. Pojat reagoivat muutokseen kumpikin omalla tavallaan. Tuota ajatusta Noora vaalii edelleen lämmöllä: miten ystävälliset isovanhemmat avasivat kotinsa nuorelle tytölle ja pienelle lapselle. Mitä lähemmäs puolen vuoden koeajan raja tuli, sitä enemmän Iiro oireili. Yhden ratkaisevan illan Noora muistaa kuin eilisen. Voimme aina kysyä ja kertoa sen sijaan, että käytämme energiaamme asioiden murehtimiseen. NOORAN VIISI VINKKIÄ VASTUUN KANTAMISEEN ”Välillä heräsi pelko: mitä jos epäonnistun kasvattajana?” 68. 5 Arvosta ja vaali kehoasi. Kun jokin mätti, Noora istutti lapset pöydän ääreen asioita puimaan. Vaikka kaikki ympärillä olisi kaatunut, äiti oli aina läsnä. Noora muistaa, että ensimmäiset kuukaudet olivat rajojen vetämistä. Omalta äidiltään hän oli myös oppinut, että hätä keinot keksii. – Olen monta kertaa nähnyt, miten äiti nousi jaloilleen hirveidenkin tapahtumien jälkeen. Loppumetreillä poika lysähti hurjan raivokohtauksen jälkeen Nooran kainaloon ja sanoi: ”Sisko, älä jätä, mitä ikinä tapahtuukin, niin älä jätä.” Tärkeänä päivänä koko porukkaa jännitti, mutta pelko erottamisesta oli onneksi turha. Mietin silloin paljon menneisyyteni taakkaa ja sitä, miten iso työ on katkaista sukupolvien ketju. Iirokin testasi rajojaan. Noora itki vessassa ja tuuletti. – Suurimpia asioita ihmisenä olemisessa on se, että meillä on suu ja mahdollisuus sanoa sillä ajatuksiamme ääneen. Jos keskusteleminen tuntuu vaikealta, muista, että se on taito, jonka voi opetella. KUN KERROSSÄNKY oli hommattu, Nooran arki alkoi rullata kolmen lapsen äitinä. Melkein ventovieraille. Muista, että ihminen on kokonaisuus, ja keho ja mieli kulkevat yhdessä. Kotivinkki.fi. 4 Elämäsi koostuu niistä asioista, joita siinä itse näet. Hän herätteli pienempiä öisin heittelemällä pikkuautoja ovia päin. Nooran äiti oli hyvin nuori raskaaksi tullessaan, ja Noora vietti hetken vauvana lastenkodissa, kunnes Nooran isän vanhemmat ottivat Nooran ja tämän äidin luokseen asumaan. Poikien arki oli ollut siihen asti hyvin erilaista, ja esimerkiksi peliaikaa Noora rajoitti roimasti. Noorasta tuli virallisesti poikien perhehoitaja, sijaisvanhempi. Vaikka minäkin olen ohjannut omaa laivaani, läheiset ovat olleet perheelleni selviytymisen edellytys. – Minussa heräsi välillä pelko: Mitä olen mennyt tekemään. Siihen mennessä Eetu oli kääntänyt aina päänsä pois, mutta tällä kertaa Eetu näytti poskeaan ja sanoi, että tuohon voit antaa pusun. Mitä tapahtuu, jos epäonnistun kasvattajana. Miten ikinä pystyn katsomaan itseäni peilistä, jos pojista ei tule kunnollisia ja tasapainoisia ihmisiä. Äiti sinnitteli niillä korteilla, jotka oli saanut, ja vei sienimetsälle, kun rahat loppuivat. 2 Ota vastaan tukea silloin, kun sitä tarvitset. – Meni kuukausi, että sain edes halata Eetua. Vuodet sijaisäitinä eivät olleet pelkkää hymyä ja onnistumista
– Luulen, että olen itkenyt paljon pois myös epäonnistumisen pelkoa, jota en voinut päässäni ennen pyörittää. Eikä se tarkoita sitä, etteikö joskus olisi hyvä polkea jalkaa ja huutaa, kunhan antaa sitten matkan jatkua. * Kotivinkki.fi. Hän käyttää työssään MES-työkalua, joka on lyhenne sanoista monimuotoisen elämän sankarit. ”Olemme vastuussa itsestämme, mutta myös toisistamme. Uusperheen kodissa on hiljaista, sillä Nooran kuopus Jolanda on koulussa, miesystävä töissä ja tämän tytär Erin päivähoidossa. 69. Iiro työskentelee liikunta-alalla, Eetu on ostanut oman asunnon ja työskentelee putkimiehenä. OMAA JÄLKIKASVUAAN Noora katsoo hymyillen. Noora pitää puhelinta lähellään, sillä yhdessä hänen asiakasperheistään odotellaan tietoa lapsen kotiutumisesta. Tarkoituksena on kohdata asiakkaan menneisyyden taakka, hyväksyä se ja siten ymmärtää, miksi tämä on sellainen vanhempi kuin on. Nooran ja isän välit olivat vaikeat, ja isä koki olevansa hankalassa asemassa. Nyt isä on jo kuollut. Nyt Noora voi jo kehaista itseään: Minä onnistuin. Kun lapset ovat lähteneet maailmalle yksi kerrallaan, Noora on itkenyt ylpeyden ja helpotuksen kyyneleitä. Hän saa itse valita. Lopulta Eetu päätti kutsua minua Nooraksi. Silloin peilinä toimii oma ammatillisuus. Että hän kuuluu porukkaan ja saa jotain yhtä isoa osakseen kuin Kerensa ja Iirokin, olen minä sitten äiti, sisko tai Noora. KERAVALAISEN paritalon keittiössä on pystyssä toimisto. Noora työskentelee lastensuojelussa, koska haluaa auttaa muita. Tällä hän turvasi pojille mahdollisuuden isäänsä. Parina viime vuotena Noora huomasi kuitenkin olevansa huono esimies: sydän veti lastensuojelun pariin, ei miettimään tulevan kauden liikuntatrendejä. Kiukuttelu elämälle ei johda mihinkään, Noora ajattelee. Kukaan ei ole vastuussa muiden teoista, mutta omista tunteista kyllä ja siitä, miten ne peilaa ulospäin. Sen perusti kaksi entistä lastensuojelun asiakasta. Kerensa on armeijassa ja palaa jouluna kotiin kersanttina. Jokainen voi omilla pienillä valinnoillaan tehdä maailmasta paremman paikan.” – Sitten istuimme taas pöytään koko perhe ja sanoin, ettei Eetun ole pakko sanoa minua äidikseen. Noora tekee uuden sukupolven lastensuojelutyötä. Nyt liikuntakeskus on myyty, ja Noora työskentelee Neljä astetta -nimisessä lastensuojeluyrityksessä. Työ lastensuojelussa on jotain, minkä Noora tuntee arvojensa mukaiseksi. – Voimaannun ihmisistä ja heidän tarinoistaan. Minä kasvatin heistä hyväsydämisiä, avoimia aikuisia. Lopulta Noora otti ulkopuolisen perhehoitajan roolin ja laittoi taka-alalle isä-tytär-suhteen. Vielä reilu vuosi sitten hän pyöritti toisena osakkaana liikuntakeskusta ja ohjasi ryhmäliikuntatunteja. Silloin tällöin asiakkaiden kohtalot saavat pienen Nooran muistot heräämään. Jos laittaa hyvän kiertämään ja antaa läsnäoloa, voiko se aiheut taa muuta kuin hyvää johonkin suuntaan. – Se ei kuitenkaan tarkoita sitä, etten olisi kipuillut niiden asioiden kanssa, joista olen jäänyt paitsi. Sinnikäs työskentely vanhempien kanssa on tuottanut tulosta: huostaanotettu nuori on palaamassa perheensä luo
Kotivinkki.fi. Näillä kahdella asiakirjalla helpotat läheistesi taakkaa ja määräät asioistasi loppuun saakka. MAIJA KANGASLUOMA 70. Paperit kuntoon Kuka huolehtii laskuistasi tai päättää hoidostasi, jos sinulle sattuu jotain
Holhousprosessissa voi kestää jopa 4–6 kuu1 ETSI APUUN ASIANTUNTIJA Ei ole olemassa yhtä lomaketta, joka toimisi kaikille. Varaudu maksamaan asiakirjasta 150–450 euroa. Pankkiholvi ei ole paras paikka, sillä sieltä paperia voi olla vaikea saada. Valtuutuksen voi teettää myös sähköisesti esimerkiksi lakimies Vesa Anttilan Edunvalvontavaltuutus.com-verkko sivustolla tai lähihoitaja-kouluttaja Tiina Kuopanportin Taitekohta.fi-sivustolla. Näin ei kuitenkaan ole. Ajatellaan, että omistat puolisosi kanssa omakotitalon. Oletetaan, että valtuutusta ei ole tehty, ja saat aivo infarktin. Säilytä se kotona hyvässä tallessa muiden virallisten papereidesi kanssa. Selvitimme, mikä se on ja kenen se kannattaisi tehdä. Tämä lisää avoimuutta ja vähentää riitoja. Ikä ei sinänsä ole este – 75-vuotiaskin voi pärjätä hyvin. Entä jos valtuutusta ei tee. Toinen tärkeä asia on tiedonsaantioikeus. He ryhtyvät asioiden hoitajiksi, jos ensisijainen valtuutettu ei siihen pysty. Valtuutettu päättää, missä asut ja missä sinua hoidetaan. 4 PYYDÄ ESTEETTÖMÄT TODISTAJAT Valtakirjaan tarvitaan kaksi todistajaa, jotka ovat kaikkiin siinä mainittuihin henkilöihin nähden täysin ulkopuolisia. Valtuutettu hoitaa taloudellisia asioitasi. Sitä ei kuitenkaan voi tehdä ilman valtuutusta. Tyypillisesti esimerkiksi iäkkäämmät pariskunnat valtuuttavat toisensa ja ottavat sijaisiksi aikuisia lapsiaan. Tyypillisesti se on puoliso tai lapsi, mutta se voi olla myös läheinen ystävä. A jatellaan, että sinulle tai läheisellesi tapahtuu jotain ikävää ja odottamatonta. Siksi edunvalvontavaltuutus kannattaa laatia ammattilaisen kanssa. Mikä ihmeen edunvalvontavaltuutus. Mieti, kuinka hyvin valtuutettu pystyy hoitamaan asioitasi. NÄIN TEET EDUNVALVONTAVALTUUTUKSEN Kotivinkki.fi. Kun kaikilla lapsilla on tiedonsaantioikeus, he saavat esimerkiksi nähdä vuosittain tiliotteesi. Ota valtuutuksesta useampi kappale allekirjoitettuna: yksi itselle, yksi valtuutetulle ja yksi tämän sijaiselle. Mitä hyötyä valtuutuksesta on. Edunvalvontavaltuutuksella määräät, kuka hoitaa asioitasi ja miten, mikäli et enää pysty itse sitä tekemään. Tästä on apua esimerkiksi perinnönjakotilanteissa. Valtuutusta ei ole pakko tehdä, mutta se on hyvä tapa järjestää asioidensa hoitoa. Asioiden hoitaja voi siis olla sama, jonka itsekin määräisit, mutta ero tulee byrokratian määrässä ja asioiden nopeudessa. Lähtökohtaisesti hän tulee perhepiiristä. Valtuutuksen voi tehdä jokainen yli 18-vuotias, ja sitä ajankohtaisemmaksi se käy, mitä enemmän ikää tulee. Periaatteessa edes toisen ihmisen laskuja ei saisi maksaa ilman tämän lupaa. Sinua pitää kuulla asioissa, mikäli niitä vielä ymmärrät – tällainen tilanne voi olla esimerkik si, jos lihassairaus vie liikuntakyvyn mutta ei ymmärrystä. On myös helpottavaa tietää, että jos itselle sattuu jotakin, perheenjäsenille koituu käytännön järjestelyistä mahdollisimman vähän vaivaa. Tyypillisesti asiantuntija on juristi, mutta valitettavasti kaikki heistäkään eivät tunne aihetta hyvin. Kenen haluat tietävän voinnistasi ja asioistasi. Mitä asioiden hoitaminen käytännössä tarkoittaa. Läheistesi täytyy laittaa liikkeelle holhousprosessi, jossa sinulle määrätään käräjäoikeudessa edunvalvoja. Kysy lakimieheltä, onko tämä tehnyt valtuutusta itselleen: se kertoo jotain tietämyksestä. Mutta jos esimerkiksi puoliso ei halua koskea tietokoneisiin, voi olla järkevämpää määrätä valtuutetuksi joku, joka osaa käyttää nettipankkia. Ystävä on paras vaihtoehto. 71. Tilannetta voi ennakoida laatimalla asiakirjan nimeltä edunvalvontavaltuutus. Valtuutus säästää aikaa ja rahaa. Hän pystyy tarvittaessa myös myymään omaisuuttasi ja käyttämään siitä saatuja rahoja hoitoosi. He eivät siis voi olla sukua kenellekään valtuutetuista tai sijaisista. Pyydä tehtävään esimerkiksi työkavereita tai muita ystäviä. 2 PÄÄTÄ, KENEN HALUAT HOITAVAN ASIOITASI Valtuutetuksi kannattaa valita henkilö, johon luottaa sataprosenttisesti. Se antaa tunteen siitä, että saat määrätä asioistasi loppuun saakka. Hän voi olla korkeintaan kaukaista sukua, nyrkkisäännön mukaan serkkua kaukaisempi. Kun sinä joudut hoitokotiin, hän haluaisi myydä kodin ja muuttaa kerrostaloon. Hän maksaa laskut tililtäsi, lakkauttaa lehtitilauksesi tai sulkee puhelinliittymäsi. Kun se on olemassa, kaikki läheiset tietävät pelisäännöt. Tärkeää on kartoittaa ihmisen omaisuus, tarpeet ja tahto. 5 SÄILYTÄ ASIAKIRJA HYVÄSSÄ TALLESSA. Moni olettaa, että tällaisessa tilanteessa puoliso, vanhemmat tai lapset yksinkertaisesti ottavat vetovastuun. 3 MIETI, MISTÄ ASIOISTA HALUAT MÄÄRÄTÄ Yksi tärkeimmistä asioista, joita valtuutukseen kannattaa kirjata, on oikeus kiinteän omaisuuden myyntiin. Edunvalvontavaltuutukset tuovat säästöä myös yhteiskunnalle, kun ihmisiä ei turhaan pyöri byrokratian rattaissa. Jos mahdollista, liitä paperiin yksi ulkopuolinen, viimesijainen vara valtuutettu. Valitse myös yksi tai useampi sijainen, eli toissijainen valtuutettu ja varavaltuutettu. Muistisai raus, onnettomuus, aivoinfarkti: jotain sellaista, jonka vuoksi ei enää kykene hoitamaan omia asioitaan. Omaisuutta ei tarvitse sen tarkemmin eritellä
Siksi kannattaa varmistaa, että valtakirjan laatija todella tuntee aiheen.” kautta. Periaatteessa lapset on mahdollista valtuuttaa yhdessä, mutta siitä voi seurata käytännön hankaluuksia. Edunvalvojan toimintaa valvotaan: Hänen täytyy tehdä vuosittain maistraattiin tiliä asioidesi hoidosta. Myös muille läheisille voidaan määrätä oikeus tietää asioista. Kuka lapsista valitaan asioita hoitamaan. Kuka esimerkiksi asuu lähimpänä tai on näppärin hoitamaan asioita. Milloin valtuutus tulee voimaan. Valtakirjaa voi muuttaa niin monta kertaa kuin haluaa ennen kuin se on tullut voimaan. Edunvalvoja on salassapitovelvollinen, eli hän ei saa kertoa asioistasi edes perheenjäsenille. K U V IT U S IS T O C K , T II N A K U O P A N P O R T IN K U V A A N N A L E E N A T E L A S M A A . Se tarkoittaa jokaisen kuitin ja lippulappusen säästämistä – kuin pienen yrityksen kirjanpitoa. Hän voi olla kuka tahansa läheinen ja luotettava ihminen. Monesti toivotaan, että he olisivat mahdollisimman tasa-arvoisia. 130 € /viikonloppu Tutustu laajaan mökkivalikoimaamme. Se tuntui holhoukselta ja byrokratialta. Ikäjärjestys voi olla neutraali ratkaisu. Olen itse joutunut korjailemaan puutteellisia valtakirjoja, joiden laatimisesta ihmiset ovat maksaneet lakimiehelle 900 euroa. Silloin kannattaa pyytää lääkäriltä arvio, onko äiti kykeneväinen tekemään oikeustoimia. Olen siis ollut myös niin sanotusti tiskin toisella puolella. Näin esimerkiksi maistraatissa voidaan olla varmoja, että ihminen on ymmärtänyt valtuutuksen merkityksen. MINULLA EI OLE PUOLISOA EIKÄ LAPSIA. Kukaan ei kuitenkaan tiedä, milloin sattuu onnettomuus tai sairauskohtaus. Vesa Anttila: ”Vastavalmistuneena juristina olin ihan pihalla edunvalvontavaltuutuksesta. Valtuutettu toimittaa maistraattiin edunvalvontavaltakirjan ja lääkärintodistuksen siitä, että olet menettänyt toimintakykysi. Asiantuntijoina edunvalvontavaltuutukseen perehtynyt lakimies Vesa Anttila sekä lähihoitaja Tiina Kuopanportti, joka kouluttaa ihmisiä itsemääräämis oikeudesta ja ennakoinnista. Helposti mielletään, että edunvalvontavaltuutus tai hoitotahto ei koske itseä vielä. ÄIDILLÄNI DIAGNOSOITIIN JUURI ALZHEIMER. Tilaa esitteemm e! AHVE NANM AA ÅLAN DSRE SORIN KOKO AHVE NANM AA KAUT TAMM E • HELA ÅLAN D VIA OSS 2017 Tunne mme Ahven anmaa n MAJO ITUS PAKET TIMAT KAT RYHM ÄMAT KAT – varaa kautta mme PYÖR ÄILY KALAS TUS GOLF • CYKEL FISKE GOLF ÅLAN D ÅLAN DSRE SORS Vi kan Åland LOGI PAKET RESOR GRUP PRESO R – boka via oss. Jos esimerkiksi eroat puolisostasi, hävitä paperit ja laadi uudet. MITEN PÄÄTÄN, KENET PYYDÄN ASIOITANI HOITAMAAN. Ja vaikka asioita hoitaa vain yksi lapsi kerrallaan, heille kaikille voi määrätä oikeuden saada tietoa niistä. Kotivinkki.fi Puh 018-28 040. Valtuutetun valitseminen lapsien joukosta voi olla hankalaa. Siksi kannattaa valtuuttaa lapset erikseen haluamassaan järjestyksessä. Tiina Kuopanportti: ”Lähihoitajana vanhustyössä näin päivittäin tilanteita, joissa asioita ei ollut ennakoitu. Valitettavasti edunvalvontavaltuutukset eivät suinkaan ole juristien peruskauraa. 72. Selvitimme vastaukset. KENET VOISIN VALTUUTTAA. Jos taas on tehnyt edunvalvontavaltakirjan, sen saa voimaan yleensä 2–4 viikossa. VOIKO HÄN VIELÄ TEHDÄ EDUNVALVONTA VALTUUTUKSEN. 320 € /viikko ..... TYYPILLISIÄ PULMIA Voiko valtuutuksen tehdä, jos äidillä on jo dementia. Edunvalvontavaltuutetun ei ole pakko olla sukulainen. Jos tällaista henkilöä ei lähipiiristä löydy, ei valtuutuksen tekeminen välttämättä ole järkevää. Silloin nämä asiakirjat pelastavat läheiset pulasta.” Miksi haluat valistaa ihmisiä itsemääräämisoikeudesta. Tarjontaamme kuuluu myös monta mukavaa ja viihtyisää hotellia sekä vieraskotia ympäri Ahvenanmaata. ENTÄ JOS VALTUUTAN PUOLISONI, JA MEILLE TULEE ERO. Uuteen valtakirjaan kirjataan, että se kumoaa aikaisemmin voimaan tulleen. Valtuutuksen voi tehdä, vaikka olisi saanut muistisairausdiagnoosin. Itse sain 25-vuotiaana harvinaisen aivosairauden, jonka takia olin kahdessa leikkauksessa. Tässä kohtaa hänen täytyy myös tehdä maistraattiin selvitys taloudellisesta tilanteestasi: omaisuudesta, tuloista ja varallisuudesta. Tästä peritään tarkastusmaksu. Pahimmassa tapauksessa pankissakin täytyy käydä aina kaikkien. Silloin, jos jotakin sattuu. Pyöräile, golfaa, kalasta tai löydä oma suosikkimökkisi lähellä merta ja luontoa. Seuraavan kerran selvitystä vaaditaan vasta, kun asioiden hoitaminen päättyy. Ahvenanmaa tarjoaa elämyksiä moneen makuun. Lääkäreillä on tätä varten lomake. info@alandsresor.fi www.eckerolinjen.fi facebook.com/alandsresor AHVENANMAALLA LOMA Palvelemme suomeksi! Nauti ja rentoudu keskellä kauneinta saaristoa. Valta päätöksistä oli viranomaisilla, vaikka perhe luuli voivansa hoitaa läheisensä asioita. Silloin asiat hoituvat tarvittaessa viranomaisten kautta. Kun erään projektin myötä perehdyin asiaan, tajusin, että se onkin erinomainen itsemääräämisoikeuden väline. Sen jälkeen valtuutettu voi hoitaa asioitasi ilman valvontaa ja niitä lippulappusia. MINULLA ON KOLME AIKUISTA LASTA. Yleensä keskivaikeassa muistisairaudessa valtuutuksen tekeminen on jo myöhäistä, joten kannattaa toimia ajoissa. Lue lisää ja tutustu valmiisiin matkapaketteihimme www.alandsresor.fi MÖKKILOMA Hintaesimerkki neljän hengen mökissä .............
Silloin ei ajatella potilaan parasta. EDUNVALVONTAVALTUUTUKSEN lisäksi toinen tärkeä asiakirja on hoitotahto. Onko sinulle tärkeämpää hyvä kivunlievitys vai elämäsi jatkaminen mahdollisimman pitkään. Ne eivät välttämättä perustu lääketieteeseen vaan luopumisen tuskaan. info@alandsresor.fi www.eckerolinjen.fi facebook.com/alandsresor AHVENANMAALLA LOMA Palvelemme suomeksi! Nauti ja rentoudu keskellä kauneinta saaristoa. Jos omaa tahtoaan ei pysty ilmaisemaan, päätöksen tekee joku muu. Hoitotahdolle ei ole tarkkaa määrämuotoa. Kuopanportti huomauttaa, että läheinen tekee usein päätökset tunteella. Hyvä hoitotahtolomake löytyy myös Sipoon kaupungin nettisivuilta. 130 € /viikonloppu Tutustu laajaan mökkivalikoimaamme. MUISTA MYÖS HOITOTAHTO Puh 018-28 040. Tiina Kuopanportti on työssään monesti törmännyt tilanteisiin, joissa omaisilta kysytään, miten potilas toivoisi itseään hoidettavan. Miksei me koskaan puhuttu tästä?” Vakavassa ja ikävässä tilanteessa omaisten pitäisi tehdä tosi isoja päätöksiä. Pyöräile, golfaa, kalasta tai löydä oma suosikkimökkisi lähellä merta ja luontoa. Päätöksien kanssa eläminen voi myös olla jälkikäteen raskasta, jos esimerkiksi joutuu päättämään, että rakasta puolisoa ei elvytetä. Tarjontaamme kuuluu myös monta mukavaa ja viihtyisää hotellia sekä vieraskotia ympäri Ahvenanmaata. Hoitotahtoon voi kirjata, että elvytyksestä luovutaan silloin, kun tilanteesta ei enää voi toipua itsenäiseen elämään. 320 € /viikko ..... Muista kertoa hoitotahdon olemassaolosta myös läheisillesi. Potilaslain mukaan ihminen ottaa vastaan sitä hoitoa, mitä hän haluaa. Hoitotahto koskee tilannetta, joka on vakava ja toivoton. Siihen voi kirjoittaa tahtonsa vapaamuotoisesti tai valmiille lomakkeelle. Lääkäreiden ja hoitajien on mahdollisuuksien mukaan noudatettava sitä. Tilaa esitteemm e! AHVE NANM AA ÅLAN DSRE SORIN KOKO AHVE NANM AA KAUT TAMM E • HELA ÅLAN D VIA OSS 2017 Tunne mme Ahven anmaa n MAJO ITUS PAKET TIMAT KAT RYHM ÄMAT KAT – varaa kautta mme PYÖR ÄILY KALAS TUS GOLF • CYKEL FISKE GOLF ÅLAN D ÅLAN DSRE SORS Vi kan Åland LOGI PAKET RESOR GRUP PRESO R – boka via oss. Tahdotko, että tutkimuksia tehdään, jos ne aiheuttavat kärsimystä. Kuopanportti neuvoo viemään hoitotahdon varmuuden vuoksi myös omalle terveysasemalle, jossa se kirjataan potilastietojärjestelmään. Ahvenanmaa tarjoaa elämyksiä moneen makuun. Sillä voi säädellä, miten haluaa tulla hoidetuksi elämänsä viime metreillä. Se on aika kohtuutonta. Lue lisää ja tutustu valmiisiin matkapaketteihimme www.alandsresor.fi MÖKKILOMA Hintaesimerkki neljän hengen mökissä .............. . Hoitotahdon voi liittää suoraan netin Omakanta-palveluun, eikä siihen tarvita todistajia. Yleisin vastaus on: ”Enhän minä voi tietää. Kuopanportin omilta Taitekohta.fi-nettisivulta voi tilata maksuttoman hoitotahdon sähköpostiin
. Jos porukassa on lapsia, valitkaa reitti Brahenpuiston kautta. Suloisen mummolamaisesta kahvilasta ei malttaisi jatkaa matkaa. Paras tapa ihastella maamme kymmenenneksi suurinta järveä ja Kallaveden kauniita saaria on hypätä satamasta Ukkolaivaan ja nautiskella parin tunnin risteilystä. Kotivinkki.fi. Listalta löytyy myös hyviä kasvisvaihtoehtoja. 2. 74. Kuopion torilla ja sen kulmilla voisi viettää tunteja kojujen värikästä käsityö-, herkkuja kukkatarjontaa ihastellen ja musiikkia kuunnellen. Kalakukkoleipomo Hanna Partanen, hannapartanen.com. Hörppää (ehkä kaupungin paras) latte ja valitse pala kakkua notkuvasta vitriinistä. Kuopiossa kaikki on lähellä. Ravintola Urban (Puijonkatu 15), ravintola urban.fi. Jos haluat pulahtaa veteen, suuntaa Väinölänniemelle, josta löydät kaksi uimarantaa. Scandic-hotellin lähellä sijaitseva ”Vänäri” on kaupungin suosituimpia ulkoilualueita. Kahvila Kaneli (Kauppakatu 22), facebook.com/cafekaneli. Piipahda vilkkaassa jugend-tyylisessä kauppahallissa ja osta tuliaisiksi käsintehtyä suklaata tai erinomainen ohrarieska. Laineille ja savusaunaan Kuopiossa jos missä on helppo hakeutua veden äärelle. Sitä luotsaa Top Chef -ohjelmastakin tuttu Anssi Kantelinen. HENNA-KAISA RANTA Torilla tavataan Kohteena itsestään selvä mutta silti hurmaava. Jos nälkä yllättää jo nyt, poikkea Kalakukkoleipomo Hanna Partasen myyntivaunulla. Kun vatsassa kurnii kunnolla, laadukkaan, kauden herkuista kokatun lounaan (11 e) saat alkukeittoineen torin laidalta ravintola Urbanista. Matka mualiman napaan Nauti toritunnelmasta ja huikeista maisemista. Siellä on keinujen ja kiipeilytelineiden ohella parkour-kenttä. Poikkea luontopolulle, pyöräile saarelta toiselle ja päätä ilta huippuravintolaan. Herkkuhetken päätös odottaa kulman takana kahvila Kanelissa. Matkaa torilta rannalle kertyy pari kilometriä. Muikkukukkoja on leivottu samalla reseptillä vuodesta 1930, ja niitä saa myös miniversioina. 1
Jos kävely ei houkuttele, vuokraa pyörä aseman kahvilasta, jossa palvelee myös kiva 1. Tiistaisin ja torstaisin nostalgiaa henkivässä Jätkänkämpässä järjestetään tunnelmallisia savusaunailtoja, joissa voit saunoa, uida, syödä, kuunnella haitarimusiikkia ja katsella tukkilaisesityksiä. Rakennuksen tornissa päivysti joskus palovartija. 4. 6. 2. 3. Keskustasta noin kuuden kilometrin päässä sijaitsevalta Rauhalahden leirintäalueelta löytyy uimarannan lisäksi kanootteja, suplautoja ja vesijettejä. 5. Puijon torni on klassikko. Kahvila Kanelista saa ihania kakkuja, suolaisia piirakoita ja salaatteja. Huikeaa maisemaa katsellessaan tajuaa, kuinka keskellä vettä Kuopio todella on. Rauhalahteen pääsee paikallisbusseilla. Risteilyt (aikuinen 18 e, 5–16-vuotias 9 e), roll.fi. Poikkea Pikku Pietarin torikujalle hypistelemään käsitöitä. Katsele kauniita puutaloja ja käy näyttelyssä VB-valokuvakeskuksessa. Upein maisema avautuu Neulamäen laelta. Luontopolkuja Puijon mäeltä lähtee kolme. Toria hallitseva kaupungintalo (1882. 1885) rakennettiin aikalaisten mielestä liian kauas keskustasta. Scandic-hotelli (Satamakatu 1), scandic hotels.fi. Yöpymiseen löytyy vaihtoehtoja telttapaikoista huvilaan ja kylpylähotelliin. 6. Kotivinkki.fi. Rauhalahden leirintäalue, visitrauha lahti.fi. 3. Kylpylähotelli, rauhalahti.fi. 75. 4. Ne ovat melko lyhyitä (noin kaksi kilometriä), mutta korkeuseroja riittää. Johan on maisemat Vain muutaman kilometrin päässä keskustasta on luonnonsuojelualueita, joiden metsät, kalliot ja lammet ovat vierailun arvoisia. Kuopion torilla riittää vilinää kesällä. Varaudu siis pieneen puuskutukseen. Uskoisitko, että satamasta risteilevä Ukko-laiva on rakennettu vuonna 1898. Koko perheelle sopivia luontopolkuja tarjoilee myös Kolmisoppi-Neulamäen alue. . 5
Kotivinkki.fi. Annokset on tehty lähiseutujen raaka-aineista. Yksi maamme huippuravintoloi sta löytyy Kuopiosta. Korttelimuseo (Kirkkokatu 22), korttelimuseo.kuopio.fi. Sopiva annos kulttuuria Haluatko kokea, miten ennen elettiin. K U V A T H E N N A -K A IS A R A N T A , N II L O IS O T A L O , K U O P IO -T A H K O M A R K K IN O IN T I J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . . Kino Kuva kukko (Vuorikatu 27, esitykset tauolla heinäkuun), kuvakukko.kuopio.fi. . Mustassa lampaassa satsataan annosten maun lisäksi myös esillepanoon. 2. Toinen toistaan upeammat annokset on tehty lähiseudulla tuotetuista (tai lähimetsistä kerätyistä) raaka-aineista. Luontopolut, kuopio.fi/luontopolut. Kauppahallin päädyn pronssinen Veljmies on kuvanveistäjä Heikki Konttisen käsialaa vuodelta 1959. Poikkea sympaattiseen VB-valokuvakeskukseen, jossa aikanaan piti ateljeetaan valokuvaaja Victor Barsokevitsch (1863–1933). Saarelta saarelle kulkevalta tieltä avautuu rauhoittava järvimaisema molemmin puolin. 3. Kort telimuseo muodostuu 11 puutalosta, joiden sisällä näet, miten perheet asuivat 1800?1930-luvuilla. Pysähdy tauolle Saaristokadun jäätelökioskille. Pitkän kaavan ilta Jos haluat syödä todella hyvin, varaa pöytä Mustasta lampaasta. Musta lammas (Satamakatu 4), mustalammas.ravintolamestarit.net. Kalamies saa Helsingin Havis Amandan tavoin lakin päähänsä vappuisin. 1. Viehättävässä elokuvateatteri Kino Kuvakukossa pyörii esimerkiksi laadukkaita eurooppalaisia elokuvia. Raparperisorbetin kera tarjoiltu raparperi-valkosuklaabrownie on koristeltu syötävillä kukilla. Henry’s Pub (Kauppakatu 18), henryspub.net. Syötyäsi kurkkaa netistä, kuka esiintyy Henry’s Pubissa. Monipuolista musiikkia tarjoilevassa paikassa moni keikka alkaa jo kymmeneltä, joten virkeimmät bailuvuotensakin ohittanut kuulija jaksaa jammailla. hostelli. 76. Kaikkiruokaisen kannattaa ehdottomasti tilata yllätysmenu (64 e/5 ruokalajia). . Aja etelään kohti Saaristokatua. Suuntaa sateella elokuviin. VB-valokuvakeskus (Kuninkaankatu 14?16), vb-valokuvakeskus.fi. Luontopoluilla riittää kiivettävää, mutta maisemat palkitsevat. Yksi maamme huippuravintoloista sijaitsee hieman ydinkeskustan ulkopuolella vuonna 1862 rakennetun oluttehtaan kellariholvissa. 2. Kesällä esillä on 50 parasta valokuvaa National Geographic -lehden kokoelmista, esimerkiksi Steve McCurryn maailmankuulu muotokuva vihreäsilmäisestä afgaanitytöstä. Bar & Cafe Asema, kuopionasemagrilli.com. Puijon torni (aikuiset 6 e, 4–12-vuotiaat 3 e), puijo.com. 1. Tarjolla on tapahtumia kehruunäytöksistä spiritismityöpajoihin ja salissa valokuvanäyttely Kuopion historiasta. 3
Hilma pohti, syömmekö syksyllä hevosenlannalta maistuvaa perunaa, ja op pi, mikä on mullan ja mudan ero. ”Vasta syksyllä”, korjasin. Pe runaakin vedettiin puoli peltoa täyteen, ja ketkäpä muutkaan siellä olivat mukana istutta massa kuin me lapset. Reikä pohjalle, sisälle tavallista multaa ja pari perunaa. Oli kuu lemma tähän asti luullut, että muta on mul lan lempinimi. 1. K U V A T P IA IN B E R G J A O L G A N K O T IA L B U M I Kotivinkki.fi. Ämpäriin. ”Vanhempieni sukupolvelle syys lomakin oli perunannostoloma.” Kirjoittaja on näyttelevä maatalon emäntä, joka syö perunansa kuorineen. 2. Torsti keräsi matoja ison kiven päälle ja teki kastemato näyttelyä. 77. Vanhaan hiekkalaatikkoon. Silti mentiin, oli itikoita, niitä nokkosenjuuria, ja jippii, myös matoja. Vanhoihin autonrenkaisiin. Tässä asiassa en siis pane vastaan: olen suomalainen, mi nulla on kasvimaa, joten ostan joka kevät Kausalan Agri marketista pussin siemenperunaa ja istutan sen maahan. Kasaa 3–5 rengasta torniksi, täytä mullalla ja istuta sisään kymmenkunta perunaa eri korkeustasoihin. Olen perinyt mielenkiinnon viljelemiseen van hemmiltani. KOKO SUOMI on pitkälti perunalla rakennettu. Mahtuu myös parvekkeelle. Nelivuotias Torsti oppi, että kastemato jat kaa menoaan, vaikka sen onkin maata kääntäessään kat kaissut lapiolla halki. ”Joo, koska niitä on kiva etsiä sieltä maasta”, huu dahti Hilma. Täytä hiekkalaatikko hiekalla ja istuta perunat. En edes viljele sitä paljoa, muutaman hassun rivin, mutta silti potuissa on jo tain perisuomalaista ja viehättävän yksinkertaista. Kuivunut hevosenlantakikkare ja pottu vierekkäin nokko senjuuria kuhisevaan maahan, ja aina on satoa saatu. 3. Vaihda silppu kerran viikossa. Monista asioista olen tän ne muuttamisen jälkeen kas vimaalla tinkinyt, mutta en perunasta. olgan kotona T ärkeintä ei ole sato vaan matojen etsiminen. Tähän lauseeseen kiteytyy pitkälti meidän perheen puu tarhaharrastus. Il meisesti liikkuvaa kaste matonäyttelyä, sillä näyttely isännän her mot olivat koe tuksella matojen luikerrellessa alas nok kosten sekaan. SEITSEMÄNVUOTIAS Hilma istutti peru nat, kun minä käänsin maan. Torsti huikkasi mennessään: ”Äiti, vahdi sä niitä matoja siinä kivellä!” * Ruoka ihan oikea MAAPALSTAN PUUTTUESSA TOP 3 Eli perunaa voi istuttaa myös näin. Sitten pitikin mennä pyöräilemään, siis lasten. Vanhem pieni sukupolvelle syyslomakin oli perunannostoloma. Lannoita lisäämällä päälle ruohosilppua. Minulla oli vielä yksi rivi kaivamat ta. Kahdeksan vuotias Helga keräsi voikukan ja nokkos ten juuria. Alku kesästä meidät sisa rukset passitettiin aina rivissä kasvimaalle kuokkimaan. Perunassa kiteytyvät oman maapalstan hyödyt niin yk sinkertaisessa paketissa, että haluan ehdottomasti jatkaa tätä kotoa saamaani perinnettä myös lapsilleni. Onneksi niitä löytyi uusia, ja järjestelyt pääsivät jatkumaan suunni tellusti. Hiekkaviljely on ollut pitkään trendikästä. LAPSET LÄHTIVÄT mukaan perunoiden istutukseen, kun pyysin
www .orma x.fi ORMA X! OTA
PANE SAUNA pesun jälkeen siksi aikaa päälle, että se kuivuu. Sinituotteen laudepesuri, noin 8 e. Saat silloin helpommin putsattua myös lauteiden alapinnat. L Ä H T E IN Ä M A R T A T .F I J A S A U N A T A L O .F I. Lauteet hohtaviksi SAUNAN lauteet kannattaa pestä kunnolla kerran tai pari vuodessa. Noudata öljypullon kyljessä olevia käyttöohjeita. KUIVUNEET LAUTEET kannattaa käsitellä parafiiniöljyllä, joka suojaa niitä likaantumiselta. Sillä pesee myös lauteiden välit. Laudepesuri ei naarmuta lauteita, ja siinä on tukeva kahva. Hankaussienen voi vaihtaa helposti uuteen. Tuotosta lahjoitetaan osa Itämeren suojeluun. Esimerkiksi mäntysuopa käy mainiosti. VALITSE lauteiden pesuun mieto puhdistusaine. HUUHTELE pesuaine pois lämpimällä vedellä ainakin kahdesti ja viimeisen kerran kylmällä vedellä, jotta puun huokoset sulkeutuvat. Aallonmurtaja-laudeliina (46 x 150 cm), 36,90 e. Öljy on notkeampi levittää pensselillä hieman lämmitetyssä saunassa. Liinaa kannattaa käyttää myös lauteiden takia. Kotivinkki.fi. Älä lotraa lauteille vettä muuten, sillä toistuva huuhtominen rasittaa puuta. Mikäli saunassasi on irrotettavat lauteet tai laudetasot, nosta ne ulkopuolelle pestäviksi. Tuuleta sen jälkeen raikkaaksi. Vältä klooripitoisia aineita, sillä kloori voi imeytyä puuhun ja sitä voi höyrystyä ilmaan, kun saunaa lämmitetään. Riittoisa, monikäyttöinen ja biohajoava yleispuhdistusaine Universal Stone toimii myös lauteiden pesussa, kun muistaa käyttää pehmeää sientä, 26,95 e. Pese ne sitten pesuainevedellä syiden suuntaisesti. KASTELE lauteet ja seinät aluksi lämpimällä vedellä, jotta puun huokoset aukeavat. Käytä pehmeää harjaa tai sientä, sillä kova käsittely voi nostaa puun syyt ylös ja tehdä pinnasta karhean. Lapuan kankureiden pellava-puuvillalaudeliinaa saa kahdessa koossa. Suojaa lattia ennen öljyn sutimista. PUHDASTA PEPUN ALLE POIMI KOTIVINKIN PARHAAT TÄRPIT HELPOTTAMAAN PERHEESI ARKEA JA JUHLAA. K U V A J O H A N N A M Y L LY M Ä K I K U V A U S J Ä R J E S T E LY T M A IJ U L Ö N N R O T H H A R J A A N N A N S IL M Ä T -A IT T A , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Huo mioi, että voit saunoa vasta, kun öljy on imeytynyt puuhun täysin. 79. ALOITA raivaamalla tieltä irtonaiset kalusteet. Saunan putsaukseen tarvitset mäntysuopaa ja pehmeän harjan
Kotivinkki.fi. Äänen laatu on yllättävän hyvä. Keri räsykude. Merkkaa kiinnostavat kohteet valmiiksi karttaan, ja puhelin vie perille myös offline-tilassa. Ulkokäyttöön tarkoitettu ladattava Barrel on mahtava äänentoistolaite, sillä se on myös valaisin. Here WeGo saatavilla Appleja Androidpuhelimiin. Jos haluat tehdä tuhdimman työn, kuten maton tai korin, leikkaa kude 2 cm:n levyiseksi. 2. Laita tarjoiluastia jäähtymään pakkaseen ja varmista viileä tarjoilu asettamalla astian alle kylmäkalle tai kaksi. Noin 1 cm:n levyinen kude sopii asusteisiin. TÄTÄ RÄPLÄÄMME Here WeGo-sovellus on näppärä, kun suunnistat vieraassa kaupungissa. Kude on joustavaa ja putkimaista. Pesemällä saat pois eniten veneitä kiusaavat näkit eli merirokot juuri niiden kiinnittymisen jälkeen elokuussa. Pidä saaristo siistinä ry on julkaissut oppaan Askeleet myrkyttömään veneilyyn: Katseet veneiden pohjiin. 1. Irrota taskut, kaulukset ja hihansuut. VENEILIJÄ, VÄLTÄ MYRKKYMAALEJA VENEEN POHJAN maalaamiselle on vaihtoehtoja, vaikka haluaisikin pitää pohjan puhtaana. Pese ja kuivata vaate tai kangas hyvin. Laitteessa on monta erisävyistä tunnelmavaloa, jotka saa sykkimään musiikin tahtiin, jos bileet sitä vaativat. Se löytyy osoitteesta pidasaaristosiistina.fi. Pese veneen pohja pari kertaa kesässä. Nosta myös vene välillä kuiville ja suojaa pohja valolta sekä auringolta eliöiden pohjaan tarttumisen vähentämiseksi. Kalle ei ole kovin kaunis, joten sen voi naamioida vaikka liinalla. Räsykudetta trikoosta Tee kesäinventaario vaatekaappiisi ja ota sakset käteen. Kun leikkaat räsykudetta, jätä käännöskohtiin reilusti kangasta, ettei kude katkea. Plussaa myös siitä, että bluetooth-yhteys toimii saumattomasti. 3. Vanhoista trikoo vaatteista saa kivoja pussukoita ja mattoja. 5. Harjaa mekaanisesti tai käytä painetai pohjapesuria. • Spiraalina keskeltä aloittaen, jolloin kuteeseen ei tule kolmionmuotoisia käännöskohtia. Leikkaa vaate terävillä saksilla saumojen vierestä auki irrallisiksi kappaleiksi. 4. VALOA JA MUSAA 80. HÄMYISÄNÄ KESÄILTANA tunnelmoidaan mökkirannassa ja kuunnellaan hyvää musiikkia. Viivytä näin myös kahvimaidon pilaantumista ja kermakakun valahtamista kuumalla kelillä. Maalaamista pitäisi välttää, sillä monissa maaleissa käytettävät antifouling-valmisteet ovat myrkyllisiä varsinkin herkkien rannikkovesien ja satama-alueiden eliöstöille. Talleta napit ja vetoketjut, voit hyödyntää niitä myöhemmin. • Trikooneuloksen langansuunnan mukaisesti, jolloin kudetta venyttämällä sen reunat kiertyvät sisälle. KEITTIÖKIKKA SÄÄSTÄ YMPÄRISTÖÄ Jäätelötarjoilu hellekelillä vaatii ripeitä syöjiä. Trikoovaatteita ja -kankaita voi leikata: • Vinosti neulokseen nähden, jolloin kude ei veny. Mantra Barrel -bluetoothkaiutin, 149 e, e.litevalaisimet.fi
. Koska ensin mennään saunaan ja sitten vasta syödään.” ”Vasta! Vihta oli huomattavasti epämiellyttävämpään tilaisuuteen, sen pelossa pysyttiin kolttosista erossa.” ”Vihta tai vasta – riippuen, kumman mummon kanssa lapsena saunottiin.” Lähde: Kotivinkin Facebook-ryhmä. 2. 3. Siirrä koivunlehtisima jääkaappiin sellaisenaan tai pullota. Pese sitruuna hyvin ja viipaloi se. Kuumenna vesi kiehuvaksi ja kaada se lehtien ja sitruunaviipaleiden päälle. Tarvikepaketti sisältää ohjeen ja langat, 12 e, Taito Etelä-Pohjanmaa. 2 l rauduskoivun lehtiä 1 sitruuna 5 l vettä 400 g sokeria herneenkokoinen pala hiivaa 1. Jäähtynyt juoma on valmis tarjottavaksi. Anna juoman käydä vuorokauden ajan huoneenlämmössä. MÖKKITULIAINEN Virkattu pellavainen saunavihta on kaunis koriste, jota voi käyttää myös vihtomiseen. 3 ELVYTÄ TUKKAA Frantsilan uudet hiustuotteet sisältävät kotimaista koivunmahlaa, turvetta ja luomuyrttejä. Jäähdytä sima kädenlämpöiseksi ja lisää sitten hiiva. Se saa käydä vuorokauden huoneenlämmössä. Koivu-turve-sampoo, 12 e, ja -hoito aine, 15 e. Vasta 56 % Vihta 44 % ”Kyllä se on vihta. Kumpi on sinun sanasi. Lisää sokeri. PEPPU PÖLKYLLE Koivun taika toimii muuallakin. 20 annosta eli noin 5 l valmista juomaa | 15 min + käyminen 24 t + jäähdytys 2 t n. Huuhdo koivunlehdet kylmällä vedellä ja valuta ne hyvin. Saksalaisvalmistajan Nordic Birch Seat -jakkara, 135 e, Merowings.com. 81. 4. 3 X IDEOITA KOIVUSTA KESÄRESEPTI Uutta simasuille Koivunlehtisima on ihana kesäjuoma. 1 2 Kysyimme Kotivinkki.fi
. Astia voi kuitenkin syöpyä puhki, ja suuri määrä ruokaan liuennutta ruostetta saattaa aiheuttaa makuhaittoja. Kuumenna grilli ja hankaa se puhtaaksi harjalla. Lämmitä ne grillissä kuumiksi kuvun alla. Ruostuneen purkin ruoste on rautaoksidia ja käytännössä vaaratonta. KYSY MEILTÄ! Onko sinulla kodinhoitoon ja ruoan laittoon liittyviä pulmia. Paahda mozzarellalla kuorrutettu maalaisleipäviipale keiton kaveriksi. Vahvat valurautaparilat kaipaavat öljyämistä ennen ja jälkeen käytön, mutta nykyisille pinnoitetuille riittää öljy vain jälkikäteen. Kotivinkki.fi. Kiehauta 8 dl vettä ja lisää 1 1 / 2 tl suolaa sekä 1 tl sokeria. . Kotivinkin asian tuntijat vastaavat lukijoiden kysymyksiin joka numerossa. Lorauta mukaan 2 dl kermaa ja nokare voita. Lähetä kysymyksesi kotivinkki@a-lehdet.fi Kirjoita viestin otsikoksi: Hyvä kysymys. Jos valurautaosat ovat ruostuneet, hankaa ne puhtaiksi messinkiharjalla tai karhunkielellä. Ruostuneita kierrätystölkkejä voi käyttää suojaruukun tavoin istuttamalla kasvi muovitai saviruukkuun ja sujauttamalla ruukku tölkin sisään. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 6 . Tästä syystä purkin pohjaan kannattaa tehdä reikiä tai salaojittaa se esimerkiksi pikkukivillä. Yrteistä syödään nuoria versoja ja lehtiä, jolloin peltitölkkiin istuttamisesta ei aiheudu vaaraa. Ruosteisista sisustustavaroista ei ole terveyshaittaa. Rakastan esimerkiksi vanhoja ruosteisia peltipurkkeja. Kasviksia saa olla yhteensä noin litra. Ruoanvalmistusastioissa oleva ruoste ei ole myöskään vaarallista. Lisää ensin perunat, sitten kukkakaalit, porkkanat ja retiisit sekä lopuksi herneenpalot. . Jotkin maaperää ja ilmaa puhdistavat kasvilajit sitovat juuriin ja puutuviin osiin ylimäärän raskasmetalleja ja muita ihmisille haitallisia aineita, kuten punajuuri nitraatteja. Kesän paras soppa Viisi vaihetta täydellisen kesäkeiton valmistamiseen. Keitä 5–10 minuuttia, kunnes kasvikset ovat rapsakan kypsiä. Voitele valurautaosat silavalla tai ruokaöljyllä. Pese ja pilko perunat paloiksi, kukkakaalit kukinnoiksi, porkkanat ja retiisit viipaleiksi. Juuresten kohdalla tilanne voi siis olla toinen, mutta harva syö ruosteisissa peltitölkeissä kasvatettuja juureksia niin paljon, että niistä aiheutuisi terveyshaittoja. Haluaisin käyttää puutarhassa kierrätys tölkkejä, mutta voiko mitä tahansa käyttää kasvien kasvattamiseen. . NÄIN PUHDISTAT GRILLIN LÄMMIN GRILLI on helpoin puhdistaa. HYVÄ KYSYMYS HAITTAAKO, JOS RUUKUSSA ON RUOSTETTA. VIHERPEUKALO » ELINTARVIKEKÄYTÖSSÄ olleet purkit sopivat kasvien istutukseen, mutta maalija muiden kemikaalitölkkien soveltuvuus on kyseenalaista, ellei niitä saa puhdistettua. Tarja Marjomaa työskentelee tutkijana Työtehoseurassa. Valitse vain söpöjä, uusia kasviksia: pieniä multaperunoita ja -porkkanoita, kukkakaalia, herneitä palkoineen, retiisiä ja uutta sipulia varsineen. Kun putsaat grillin jokaisen käytön jälkeen, likaa ei ehdi kertyä urakaksi asti. . Onko mahdollista, että niistä irtoaa haitallisia aineita. 82. Viimeistele viipaloidulla sipulilla. K U V A T P A U L II N A H O L M , IS T O C K , V A L M IS T A J A T J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . Ruoste voi haitata kasvien hyvinvointia, jos vesi seisoo purkissa ja pohjalle kertyy rautapitoista lietettä. Ruostuvasta peltitölkistä liukenee jonkin verran metalleja, mutta kasvit eivät käytä niitä enempää kuin tarvitsevat
Choomeen Sip’n-korkki estää smoothien purskahtelun ympäriinsä, 9,90 e/2 kpl, Ipanainen. Kun tästä ohi vast edes mennään, nälkä säästetään Takka tuvalle asti.” ” Vihreä Pysäkki ja sen kahvilaravin tola Granni Pellossa. Kaupan smoothie on hyvä välipala takapenkin kiukuttelijalle – kunhan aine ei päädy puserolle. KESÄ-SUOMI Pidetään tauko AJELETKO KESÄ-SUOMESSA. Paljon gluteenittomia vaihtoehtoja.” ” Karoliinan kahvimylly Leivonmäel lä. Mainos teksti ’Nelostien paras seisova pöytä’ ei valehdellut yhtään. Ihana sisustus, jättimäisiä pullia ja mahtavat pizzat.” KORVILLE KYNÄPUUHAA ILMAN TAHROJA LEIKITTÄVÄÄ 4x lapsi matkustaa Matka sujuu mielimusiikkia kuunnellen. Niiden äänenvoimakkuus on rajattu kuulon suojaamiseksi, ja sankaa voi säätää lapsen kasvaessa. ”Pihtiputaalla Takkatupa. 49,95 e, Clas Ohlson. Kotivinkki.fi. Philipsin lasten bluetoothkuulokkeet ovat langattomat. Oppi & Ilo Suomi-puuhat -kirja 7–10-vuotiaille, 10,90 e. LUKIJAMME VINKKAAVAT, MISSÄ KANNATTAA PYSÄHTYÄ. Koululaisen matka voi sujua nopsammin kynähommien parissa. Kun antaa lapsen käteen alkumatkasta uuden tai kirpparilta ostetun lelun, saa nostaa itse jalat ylös. Mahtavat maisemat ja hyvät, paikan päällä tehdyt pullat ja leivokset.” ” La Kar de Mumma Hartolassa, ne lostien varrella. Ihana vanha kauppa ja parhaat munkit ikinä.” ” Vehoniemen Alamaja, Kaivanto. 83. Tai pistä vanha lelu pari viikkoa ennen matkaa ylähyllylle ja ojenna junan eteisessä! Brion asuntovaunusetti, 19,95 e. Pois pyyhittävä tussi on kätevä, kun korjattavaa tulee. Ikkunoista ja te rassilta on huikea näkymä Tornionjoel le ja vastarannalla Ruotsi.” ” Jalavan Kauppa ja Pirttikahvila Taivalkoskella
Kliinisesti testatut ja todistetut tulokset . LEVITÄ VOIDE 2. Litteämpi vatsa 10 minuutissa! Käytä Tummy Tuck-vyötä vaatteiden alla ja saat hoikemman vyötärön minuuteissa! Sen pehmeä materiaali on niin mukavan tuntuinen että voit pitää sitä päälläsi koko päivän! Menetelmä, joka on mullistanut USA:n! JÄLKEEN ENNEN Tummy Tuck® Slimming System sisältää: • Mullistavan Tummy Tuck-vyön • Lämmittävää Thermal Accelerator voidetta 30 päiväksi • Mittanauhan • Linkin ohjevideoon slim s away belly fat tum my tuck 10 minute method Tilaa tänään ja kokeile sinäkin Tummy Tuck:ia! . Noudata Tummy Tuck:in 10-minuutin menetelmää kahdesti päivässä. 1. Pue Tummy Tuck-vyö päällesi ja tee vatsalihasharjoituksia (jännitä lihakset – rentoudu) seisten 2 minuutin ajan. Se oli siinä! Voit nyt riisua vyön. . saat ILMAISEN TOIMITUKSEN! TILAA NYT! Tätä tuotetta myy vain Alennuskoodi: KOTI3. Tilaa heti osoitteesta www.tvins.com tai puh: 0207 760 323 Tarjous on voimassa rajoitetun ajan. Polttaa vatsarasvaa jopa neljä kertaa nopeammin kuin pelkkä harjoittelu . PUE VYÖ 3. MAINOS Karista senttejä vyötäröltä! Uusi Tummy Tuck 10-minuutin menetelmä aloittaa prosessin joka jatkaa rasvan polttamista pitkään vyön riisumisen jälkeen. Säilytä elämäntapasi mutta pääse eroon vatsarasvasta! Eikö sinulla ole aikaa treenata tai noudattaa tiukkaa ruokavaliota. Nopea ja helppo käyttää Tilaa tänään, niin saat Tummy Tuck:in suuren aloituspaketin mullistavaan rasvanpolttoon Vain 99,95€ + 9,95€ toimituskulut Kun tilaat ennen 19.7. Pääse eroon vatsarasvasta vain 30 päivässä! 2. Rentoudu tai tee jotain muuta 8 minuutin ajan. Litistää ja hoikentaa vatsaa. Vaikutus jatkuu vielä vyön riisumisen jälkeen . 8 MINUUTTIA 3 tapaa saada hoikempi vyötärö: 1. Yhdistä harjoitteluun niin saat nopeampia tuloksia! 10 minuutin menetelmän käyttö aamulla käynnistää rasvanpolton joka kestää koko päivän tehden harjoittelustasi ja laihdutusohjelmastasi vieläkin tehokkaampaa! 3. Huom! Rajoitettu määrä – tilaa mahdollisimman pian! Tämän tuotteen voi ostaa vain Tvinsiltä Tummy Tuck:in kolmivaiheinen 10-minuutin menetelmä on näin yksinkertainen: Levitä lämmittävää voidetta vatsallesi, vyötäröllesi ja kylkiisi
RISTIKKO Ristikon ratkaisu kotivinkki.fi Virkkaa vihta vasta kun olet ratkaissut ristikon. Kotivinkki.fi. 85
kilpailu tiedustelut a Aarikka 050 526 4332, aarikka.com Aco aco.fi Annansilmät-aitta annansilmat-aitta.fi Arctic Warriors 050 493 6573, info@arcticwarriors.fi Atom Sports -palikkapeli/TammerTukku 03 2521 211 Avène avene.fi b Bloomingville bloomingville.com Brio brio.fi, sari.repo@brio.net Byggmax byggmax.fi e Ego/Yliopiston Apteekki 030 020 200, yliopistonapteekki.fi/ego f Familon 010 504 5500, familon.fi Finlayson 040 521 0733, finlayson.fi G Guerlain guerlain.com H House Doctor/Villa Madelief villamadelief.nl i iDHair idhair.fi Ipanainen ipanainen.fi j Jotex jotex.fi k Katri Helena katrihelena.fi l Lagerhaus lagerhaus.com Lapuan kankurit (06) 4338 300, lapuankankurit.fi Lennol 020 775 6137, lennol.fi m Mac Cosmetics maccosmetics.com Marks & Spencer 010 76 65120, marksandspencerfinland.fi Muurla muurla.com n Netrauta 029 180 0220, netrauta.fi Novexpert/Transmeri 0800 92299 (arkisin klo 13-15) O Oppi & Ilo oppijailo.fi Oui/Villa Tremondo 09 621 6007 p Pentik pentik.com Pisla 010 8432 111, pisla.fi r Rento 03 2521 211, rentosauna.fi Ruohonjuuri kauppa.ruohonjuuri.fi s Schmidt’s ekovista.fi Sinituote sinituote.fi Skin Republique metreatments.fi Sophie La Giraf sophielagirafe.fi Stala stala.fi Stark stark-suomi.fi t Talika maisondebeaute.fi Taloon.com 010 440 9200 Tulikivi 040 3063 001, tulikivi.fi U Universal Stone/Ruohonjuuri ruohonjuuri.fi v V.IPoo airwick.fi W Weleda weleda.fi TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksestasi Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. saunoessa kuten Olga Lue lisää: molkosan.fi Vatsa kunnossa kaikki kunnossa molk_kotivinkki_112x297.indd 1 22.5.2017 13.22 VIP-tilaisuudet: starsquad.fi 27.-30.7.2017 www.nesterallyfinland.fi Liput myynnissä Neste-asemilla ja nesterallyshop.fi ENEMMÄN ELÄMYKSIÄ MM-RALLISTA.. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti · SU OM EN LUOTETUIN LUO NT AI ST UO TE M ER K K I · 2009 2012 2017 Molkosan ® Maitohappokäytetty heratiiviste • Sisältää runsaasti tärkeää L+-maitohappoa • Vatsan jokapäiväiseen hyvinvointiin tai tilapäiseen oireiluun • Kokeile myös janojuomana esim. Hinta 0,98 € / min + pvm. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun
Voit voittaa Orthexin Smart Store Compact -säilytyslaatikoita. kilpailu Anna palautetta! Kerro, mistä pidit, mistä et. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Onnea voittajille! Vastaa & voita PALKINNO N ARVO 78 e VIP-tilaisuudet: starsquad.fi 27.-30.7.2017 www.nesterallyfinland.fi Liput myynnissä Neste-asemilla ja nesterallyshop.fi ENEMMÄN ELÄMYKSIÄ MM-RALLISTA.. Asiakastietoja voidaan käyttää markkinointitarkoitukseen. Kotivinkin kilpailussa 10/2017 Gardena city gardening -käsityökalulaatikon ja spiraaliletkun voittivat Tuire Lahtinen Padasjoelta, Tiina Piispala Sykäräisestä, Leena Talvitie Jalasjärveltä ja Saija Vuorenmaa Kurjenkylästä. Mikä puhutteli tai mistä haluat lukea lisää. Arvomme neljä settiä, joista kukin sisältää kolme isoa, kolme keskikokoista ja kuusi pientä laatikkoa. Pinottavat laatikot säästävät tilaa ja niissä on kädensijat, jotka helpottavat laatikoiden nostelua ja siirtelyä. Vastaa 27.6.2017 mennessä osoitteessa kotivinkki.fi tai postikortilla Kotivinkki/kilpailu, 00081 A-lehdet. Smart Store Compact on uudenlainen piensäilytysratkaisu kodin jokaiseen huoneeseen. Lisää yhteystietosi. Yhden palkintosetin arvo on 78 euroa
Ihana perhe! MERVI TYKKÄÄN resepteistä, mutta niiden pitäisi olla yksinkertaisia, helppoja eikä liian prameita ja ihme aineksia sisältäviä. Kotivinkki.fi. Sympatiaa meiltä muilta! 3. Hiukan kolkuttaa, kun liinavaatekaapin aarteita lajitellessa ei pysty luopumaan yhdestäkään. Anne saa palkinnoksi kirjan Onnen huokauksia . Niistä näkee, onko tekijä ollut rikas vai köyhempi – materiaali on hienoa tai karkeaa. puhetta & puhinaa Kerro, mikä sinua ilahdutti, ärsytti, liikutti ja inspiroi. Ne kaikki kun tuottavat suunnatonta iloa. Pestyinä ja silitettyinä ne asettuvat ihan uuteen kastiin – niihin, joista ei voi luopua. #kotivinkki #dripcake #firsttime #birthdaycake #baking Ota Kotivinkkiin liittyvä kuva ja merkitse se Instagramissa #kotivinkki. Erityisesti lämmitti tarina ADHD:sta. Haluatko sinä jakaa palan elämästäsi Kotivinkissä. OSALLISTU Innostuitko villivihanneksista. SARI TÄMÄN HETKEN KUUMA JUTTU on tavaroiden hallittu hävitys ja jäljelle jäävien ikuinen järjestely. 88. Niistä näkee tekijän osaamistason – taidokkaita kirjontoja tai nimikoinnit, jotka oli tehtävä, vaikkei taitoa ollutkaan. Tekstiilit kertovat paljon. ”Koko lehti oli taas todella ajankohtainen.” TUOKIOKUVA top3 KOTIVINKIN FACEBOOK-SIVUILLA 1. Mutta miltä tuntuu tekstiilifriikistä, jonka jokaisella liinavaatteella on sielu ja tarina kerrottavanaan. Omilla muokkauksilla eka suklaadripcake, ja tyytyväinen täytyy olla. Monet saavat diagnoosin liian myöhään, vaikka ikävä kyllä joskus rauhattomat ja muuten vain villit lapset diagnosoidaan turhaan. Kirpputorikäynnin jälkeen ihanat tyynyliinat viedään vaivihkaa pesukoneeseen. Tunnen surua, kun näen, millaisia aarteita ihmiset hylkäävät. Samaan aikaan ärsyttää sekä innostaa, pakkohan tuota on kokeilla leipoa! Ja voi, kuinka syötävän näköinen kansikuvakin... @_tiinairmeli_ Uusimmassa @kotivinkki oli tämäntyylinen kakku, ja siitä se ajatus sitten lähti Hilman synttärikakuksi. peltola@a-lehdet.fi. Kurkkaa esimerkiksi: kotivinkki.fi/ ruoka/ihanatvillivihannekset. herkkuja mielelle ja keholle (Otava), arvo noin 25 euroa. Tuntuu kuin he luopuisivat omasta historiastaan. Olen tekstiilifriikki ja ylpeä siitä. Lähetä noin 1?200 merkin kirjoituksesi ja kuvasi osoitteeseen anni. Liika suorittaminen kun vähentää onnellisuutta. Ne kaikki on tehty kodin kaunistukseksi, tuottamaan iloa. TEINI JÄÄ KOTIIN Tosi rentouttava kesäloma ulkomailla, jos teini jää pyörimään kotinurkkiin, kirjoitti Roope. SUSANNA PIDIN ENITEN Olgan kolumnista. OLLAAN KUULOLLA ”Jos haluat auttaa toista, tärkeintä on olla läsnä ja kuunnella.” Claes Andersson puhuu fiksuja, ja mehän nyökyttelemme. 2. Onhan se hyvä, että kodit ovat helppohoitoisia ja kulutushysteria vähenee. Aion käyttää 50-vuotisjuhlieni puheessa vieraille pätkiä tuosta jutusta: kuinka toivon, että juhlani eivät ole vieraille pönötystä vaan seurustelua ja tutustumista toisiin. Liinavaatekaappia järjestäessäni voin kuvitella tekijöiden tarinoita, ihailla ja huokailla, olla osa käsitöitä tehneiden naisten ketjua. NYT IISIMMIN Jatkuva touhottaminen ei ole kenellekään hyväksi, sanovat asiantuntijat. Julkaisemme ihanimman kuvan! Minun elämästäni LUKIJAKOLUMNISTINA ANNE PALOHEIMO TURUSTA. Nettisivuillamme on kivoja reseptejä ja paljon tietoa. PÄIVI PULKKISTEN perheestä ja sisäilmaongelmista tehty juttu Kaikki yhden puolesta oli ihanan positiivinen tarina, vaikka heillä on ollut vaikeaa. PARASTA OLI juhlien kuningatar, drip cake -kerroskakku (10/2017). Aargh! KATI PIDÄN YLEISESTI koko lehdestä
Tuotetta on saatavissa 5 kg ja 15 kg pakkauksissa hyvinvarustetuista rautakaupoista. Nyt on aika huilia! ASKARTELUBETONI on askartelukäyttöön tehty kuivabetoni, jolla voidaan helposti vain vettä lisäämällä tehdä erilaisia betonituotteita, mm. koriste-, taideja puutarhaesineitä. ENsi numerossa Kotivinkki ilmestyy 28.6.2017 Lokoisaa lomaa Syödään mansikka överit, lekotellaan piha teltassa ja lähdetään veneretkelle. /teeseitse *v äli tä m m e U UTUUSTUOTE WEBER HOBBY CONCRETE. Askartelubetoni voidaan valaa muottiin ja sitä voi tuoreena myös muovailla. Lisätiedot ja vinkit: e-weber.
Elämänohjeeni on usein koetuksella, kun en voi ymmärtää jonkun ihmisen typeryyttä. On vaikea ajatella, että hän nyt vain on tuollainen. Näkevät olivat tehneet hämmästelevän dokkarin, että ohhoh, kaikkeen se umpisokea pystyykin. ON asioita, ja me SUHTAUDUMME niihin Katja Ståhl juontaa Radio Nostalgiassa ja pitää hevosblogia. Silloin sanon ääneen sen, että aivan totta, älä märehdi turhia.” K U V IT U S M A IJ U L Ö N N R O T H / IS T O C K . Olen aina ollut hyvä kriisin hetkellä. Kerran sain isot mätkyt. Kotivinkki.fi. Toimittaja-juontaja Katja Ståhl, 48, porskuttaa vastoinkäymisten läpi eikä jää märehtimään turhia. Lause räjäytti pääni. Se on vain rahaa, joka vaatii järjestelyjä, mutta elämäni on muuten hyvää. * 90. Olen hyvä antamaan ohjeita, ja ne ovat hyviä hetkiä itsellekin. K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . Hän asui yksin maatalossa ja nikkaroi päivät pitkät. Hän totesi, että ’maailmassa on asioita, ja me suhtaudumme niihin’. Oli hir veää keksiä, mistä kaivaa kahdeksan tonnia maksupäivänä, mutta ajattelin, että olen selvinnyt mätkyistä ennenkin. Miehen asenne oli, että mikäs tässä. LEENI HOIMELA Sain elämänohjeeni muutama vuosi sitten dokumentista, joka kertoi sokeasta miehestä. En halua uhrata ajatuksiani sellaisiin tyyppeihin vaan käyttää ne johonkin kivempaan. Arjen vastoinkäymisistä olen kuitenkin valittanut, kun on tuntunut, että kakka osuu tuulettimeen kunnolla. Jos talo palaa, olen se, joka sanoo, että rauhoitutaanpa nyt. Vaikeuksissa auttaa, kun muistaa historiansa. Jos ystäväni pyörittää epäonnista miesasiaa, kysyn aina, miksi hän uhraa miehelle noin paljon ajatuksia, jos tämä ei ansaitse niitä. Jos olen tässä nyt, olen tehnyt monta asiaa oikein. elämänohje Pieniä viisauksia, jotka antavat iloa ja voimaa. On vain itsestä kiinni, mitkä asiat näkee vaikeina tai jääkö vastoinkäymisiin piehtaroimaan. Mitä tässä narisen pienistä asioista, kun iso kuvani on hyvä
“Hurmaavan aromikas, hienostunut ja raikkaan hedelmäinen” Heikki Remes G an cia A sti | 11 ,9 9 € | ,7 5l | 15 ,8 5 € /l The First Italian Sparkling Wine Näin syntyy kesän helpoin herkku: pilko mansikoita kulhoon, kaada viilennettyä Gancia Astia kevyesti mansikoiden joukkoon, koristele tomusokerilla – ja nauti.. N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Kesä. sitähän sopii juhlistaa Kesän herkullisin makupari – Gancia Asti & mansikat
Katso tuoreita yrttejä sisältävän Cinsaut-sangrian resepti osoitteesta korkkiruuvi.. Kirsikkainen ja vadelmainen maku sekä hennot tanniinit soveltuvat myös hienosti pirteään sangriaan. Raikas ja marjaisa Pearly Bay Cinsaut on täydellinen kesänpunainen viini nautiskeluun ja piknik-ruokien pariksi. maistuu kesältä Punaviini joka nautikohtuudella.fi 7 ,98 Alkon nro 408077 litrahinta 10,64 25 ,90 6 ,48 8 ,90 Pearly Bay Dry White 3 l Alkon nro 577428 8,63 €/l Pearly Bay Celebration 0,75 l Alkon nro 548387 11,73 €/l Pearly Bay Dry White 0,75 l Alkon nro 007742 8,51 €/l Alk Alk Alk Alk Muista myös muut Pearly Bay -klassikot! Ilmo_Kotivinkki_12-2017_230x267mm_Ida_Arvid Nordquist_Pearly Bay Cinsaut_7605_1.indd 1 22.5.2017 9.26