Ihana juhannus Hottia hotimmat grillistä & juomavinkit | Trendiherkut varhaiskaalista Pssst! Syreenit ovat loppasuita. Katso sivulta 34, miten saat pidettyä ne hengissä. 25 MÖKILLE IDEAA leivo mansikasta UPEAT KRANSSIT UNELMIEN HUVIMAJAT TEE ITSE TORIKASSI TUULIA OTTI LOPPUTILIN 50-VUOTIAANA ”Hirvitti lähteä vakityöstä” KESÄKOTI teltassa, veneessä ja vaunussa. meillakotona.fi I 12 I 13.?6.?2018 I 7,90?€ Miksi puhun puolisolleni rumasti
DOMINO VADELMAJOGURTTI JA KARDEMUMMA.. UUDET KLASSIKOT. UUDET KLASSIKOT
ruoka 38 Rentoa kesäsapuskaa Nyt tummuvat sekä liha että hedelmä! Grillaa salaattia, vartaita ja burgereita. 26 2 x kesämaja Maria ja Annabella rakensivat pihaan somat huvimajat. 53 Keittiössä-palsta Grillaustrendit ja uudet raakamakkarat. 3. 90 Elämänohje Juba Tuomola haluaa haastaa itseään. 76 Anna kehuja Eilaa ja Veliä yhdistää rakkaus ja voimanosto. 12 | 2018 16 72 38 ”Välillä mietin, että tätäkö tämä elämä on: rahan ansaitsemista ja myynnin lisäämistä.” VIISIKYMPPISENÄ TYÖSTÄÄN IRTISANOUTUNUT TUULIA SALMENKIVI, S. Poimi kivat ideat tuliaisiksi. ++ = kannessa ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ KOTIVINKKI . koti & tee itse 16 Torpan lumoissa Luru ja Masa hurmaantuivat kesäkotiinsa ensisilmäyksellä. 51 Taikinaterapiaa Galeteissa maistuvat mansikka ja basilika. 54 Pujoteltu kesäkassi Tee nätti asuste rannalle tai torille. 24 Mitä lahjaksi mökille. 47 Vartissa valmista Siskonmakkarapaistos ja muut herkut varhaiskaalista. 34 Kranssien kauneimmat Näyttävä kukkakoriste kruunaa juhannuksen. 58 Pastellisia raitoja Neulo helppo raitajakku ainaoikealla. 72 ihmiset 15 Tiina Aalto opettaa, miten vanhasta vaatteesta tulee uusi. 72 Kokemuksen kautta Tuulia Salmenkivi paloi loppuun työssään ja irtisanoutui viisikymppisenä. 79 Olgan kolumnissa jouluihminen potee kesätuskaa
Vie mökkituliaiseksi tikkataulu ja haasta isäntä kisaan (omalla vastuulla). 4. hyvä olo 62 Taas tuli sanottua Miksi puhumme rumasti puolisoistamme. TOIMITTAJALTA 81 24 ”Keskellä merta on vähän kuin erämaassa, yksin luonnon ja kelien armoilla.” s. Aloitin pienesti kirjomalla lehvän t-paidan rintamukseen. Kerrankin tuli nopeasti valmista.” . MEILLAKOTONA.FI. koko perheelle 66 Kesällä ei olla kotona Kolme ihmistä kertoo, millaista on lomailla veneessä, teltassa ja asuntoautossa. Innostuin itsekin kokeilemaan Alabama stitch -ompelutekniikkaa: kuvio painetaan kaksinkertaiseen trikooseen, pistellään etupistoilla ympäri ja lopuksi kuviota leikataan auki halutuista kohdista – aivan kuin perinteisessä alikeompelussa. Lue Kirsi Turusen juttu sivulta 15. LISÄKSI 7 Pääkirjoitus 9 Ihan parasta 81 Vink vink! 86 Kilpailu 87 Ristikko 88 Puhetta & puhinaa 89 Ensi numerossa ++ ++ Hurahdin kirjomaan ”Haastattelin Tiina Aaltoa hänen toimittamastaan tuunauskirjasta Vaatteen uusi elämä. 82 66 Sama pullo keittiöön ja kylppäriin! Oliiviöljyllä pehmennät tukan ja ihon. Kun kesäloma alkaa, Schulmanit hurauttavat metrolla ja yhteysveneellä Kaunissaareen ja pystyttävät telttansa. Raaskiiko näin nättiä kärpäslätkää edes käyttää. 66 oma tyyli 60 Koivet kuntoon Hoitovinkit ja tuotteet, joilla saat nätit ja rentoutuneet jalat. 13 Tomaatinpunainen pukee uikkareissa mutta ei iholla – muista siis aurinkorasva
viaday.com Hyvää ruokaa on ilo syödä ja tehdä. Siis haarukoimaan!. Kesäevääksi valmistimme kaksi ruokaisaa salaattia, tietysti parhaista raaka-aineista
Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustan nuksia. Mausteena leuto merituuli.” Vink, vink! ”Kypsennän ison kasan ribsejä uunissa etukäteen. Päätoimittaja Mari Paalosalo-Jussinmäki Toimituspäälliköt Elisa Helavuori (työkierrossa) Heidi Iivonen Iiris von Knorring AD Sari Vahe Toimitussihteerit Maija Kangasluoma Anni Peltola (työkierrossa) Toimitus Anna Aho, Aino Korpela, Atso Mikkola, Anette Nässling, Ritva Pasanen, Merja Pölönen, Natalia Rehbinder, Hanna Sandström, Kirsi Turunen Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meillakotona.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja, asuminen Anna Ruohonen Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Forssa Print 2018 ISSN-0359-8713 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. Tarjolla on ainakin savukalaa ja uuden sadon perunasalaattia. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Kun nälkä yllättää, sivelen pintaan makeantulisen soosin ja grillaan rapeiksi.” Vink, vink! ”Pidämme nyyttärit nuotiolla. Vink, vink! ”Suosikkini on vanha kunnon sillikaviaari ja saaristolaisleipä, kyytipoikana kylmää valkkaria tai kuplivaa. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Kerran teimme hampurilaisbuffetin, ja sepäs oli lasten mieleen.” 4041 0428 toimituksen parhaat vinkit juhannusherkutteluun viaday.com. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim
Herään viimeistään, kun enon vaimo huutelee syömään kalakeittoa. Varoitus: Sivulta 26 alkava juttu aiheuttaa akuuttia kesämajakuumetta. Paistamme makkaraa nuotiolla ja katsomme, kun aurinko vajoaa horisonttiin. Tiedän täsmälleen, mistä he puhuivat. JÄIN MIETTIMÄÄN, miksi elämässä on niin vähän rentoutta. Onneksi olin väärässä. Sitten eno alkaa lämmittää savusaunaa, puolisoni painelee moottorisahan kanssa metsikköön ja minä valitsen laitureista suojaisimman. Viikonloppuna ostin munkkeja, keitin kahvit ja komensin puolison kanssani parvekkeelle. Saaripäiviä on kesässäni vain muutama, ja ehkä juuri siksi ne tuntuvat aina täydellisiltä. Siemailimme tummaa paahtoa, yritin olla ajattelematta mitään. Täydellinen kesähetki, siis. mari.paalosalo-jussinmaki@a-lehdet.fi Instagram: @kotivinkki Pala parasta kesää Pahin lomapelkoni on se, että lukeminen loppuu kesken. OMA KESÄPARATIISINI on enon saari. Voisiko jotain saaripäivistä tuoda kotiin. päätoimittajalta Kesävinkki: Herää 15 minuuttia tavallista aikaisemmin äläkä tee mitään järkevää. Iltapäivällä, kun puoliso oli käynyt salilla ja minä kaupassa, pötkötimme sängyllä lukemassa. Tässä osa varastoani. Tämän voisin tehdä itse: meko.fi/ kierratysmatto ps. Parvekkeemme tarvitsee uuden maton. Halusin olla juuri siinä, en kaivannut edes saareen. KOTIVINKKI . Iltapäivällä käymme saunassa ja uimassa niin monta kertaa että menemme laskuissa sekaisin. Yksi työkaveri odottaa tyyneen metsälampeen pulahtamista ilman rihmankiertämää. Tuijottelen merelle ja olen lukevinani. Aurinko lämmitti varpaita, ikkunan ulkopuolella lauloi mustarastas, sisällä raksutti kello. Siellä juodaan heti veneestä päästyä saarikahvit ja syödään munkit, joiden päältä sokeri on sulanut klönteiksi matkan aikana. Aloin epäillä, että tehtävä oli mahdoton. Toinen kaipaa aikaista aamua saaressa, kun merivesi tuntuu ensimmäistä kertaa uitavalta, ja kolmas sitä, kun kesäaamun sarastaessa tarkenee nauttia aamukahvin yöpaidassa ulkorappusilla. Viiden minuutin päästä munkkien sokeri oli levinnyt parvekkeen lattialle, minä olin laatinut kauppalistan ja puoliso kysynyt kaksi kertaa, eikö voitaisi muuttaa rivariin. Tuntuu lomalta! L ounaspöydässä tuli puhe siitä, mikä kesässä on parasta. 7
www .orma x.fi ORMA X! OTA
Valitse haluamasi värinen maali, mutta muista, että vaaleat sävyt antavat paremmin anteeksi epätasaisuuksia. Kehystä. Kokeile puristaa varsi nippua tiiviiksi ja päästä taas enemmän auki, niin kukista tulee erilaisia. Ihan parasta Sellerin varsi kukkii paina tauluksi Kaipaatko kivaa tee itse -projektia, jossa tulosta syntyy nopeasti ja kaikki onnistuvat. 2. Paina sellerillä kukkia paperille. KOTIVINKKI . 4. Romanttista tyyliä tasoittaa selkeä teksti. Kokeile selleripainamista! Leikkaa vain lehtisellerin varsi tasaisesti poikki, ja painosapluuna on valmis. Mikä parasta, valmiiden kukkien ei tarvitse olla joka kohdasta ehjiä. Anna kuivua ja paina samalle paperille toivotus kirjainleimasimilla. Varsisellerillä painaminen on mainio tapa taiteilla, vaikka ei rembrandt olisikaan. 9. H A N N A S A N D S T R Ö M K U V A J O H A N N A M Y L LY M Ä K I Tee sellerillä taidetta kotiin ja tuo kesään hehkua tomaatinpunaisella. Hanki tukevavartinen lehtiselleri ja leikkaa se poikki 10 cm:n päästä tyvestä. Tee näin 1. Levitä vaaleanpunaista askartelumaalia leikkuupinnoille. Ne ovat parhaimmillaan ryhmänä, jossa yksi jos toinenkin on hieman epätäydellinen. 3
Tai muuten mä tuhoan sut.” TUOMAS, 6 KUUMA LISTA Mökillä saa olla vähän eri ihminen kuin kotona. ”Merinäkymä on paljon vivahteikkaampi.” ”Merenkäyntiä katsellessa murheet häipyvät mielestä.” ”Ajatus siitä, että merta pitkin pääsee oikeastaan mihin vaan, on kiehtova, siihen liittyy seikkailun tuntua.” ”Avara ja kaunis, vihreä ja suolainen.” 3. 5. 10. 79% 21% ”Perisuomalainen ja rauhoittava.” ”Vesi lämpiää nopeammin, harvemmin sinilevää, leudommat tuulet.” ”Laiturilta voi huudella vastarannan kaveria kaffeelle.” ” Mukava käydä ongella tai muuten vain soudella veneellä.” ”Saa ajatukset lepäämään.” Järvimaisema Merimaisema KUMMAN KAA. MAKKARANHIMO Vaikka kotona grillataan harissa lammasta ja teriyakilohta, mökki nuotiolla kaivetaan kiltisti esiin kabanossi paketti. Mökillä lyödään korttia, pela taan ristinollaa, ratkotaan iltapäivä lehden piilosanoja ja katsotaan minitelkkarista Hercule Poirot’ta. Vaikka arjessa ollaan tasaarvoisia, yhtäkkiä mökillä miehet pilkkovat puita ja grillaavat, kun naiset tis kaavat astioita. Koiran ilmaan Nokian kevyt sadeviitta kulkee helposti mukana, 59,90 e, Partioaitta. Valintoja, jotka jakavat kansaa. 7. NOSTALGIAHUVIT Yksinkertaiset olot, yksinkertaiset huvit. Veljen Vuittoniin pukeutu va tyttöystäväkin sytyttää märät takkapuut rakennekynnet rapisten. 2. ”pakko tunnustaa, että minulla ei riitä kärsivällisyys istua paikallani meikkituolissa. 1. LUONTOHURMOS Yhtäkkiä piintynyt kaupunkilainen kuuntelee Merisäätä, kiikaroi kuik kia, keittelee nokkossoppaa ja luen noi lapsille metsätähden kasvu olosuhteista. MEILLAKOTONA.FI. LASTEN SUUSTA ”Iskä hei, saanko mennä Laurille. SUOMI-HITIT Mökkiolosuhteissa viileimmällekin musadiggarille iskee kummallinen tarve laittaa soimaan Radio Suomi pop tai Eppu Normaalin kootut. TYYLITTÖMYYS Mökkityyli on paras tyyli! Miten nautinnollista onkaan pukea pääl leen isän tuulitakki vuodelta 89 ja Savonlinnan torilta ostetut feikki crocsit. MIESTEN HOMMAT Mökillä sukupuoliroolit taantuvat. PARTIOLAISUUS Luonnon helmassa yllättävistä tyypeistä kuoriutuu vanhoja par tiolaisia. 4. Näillä selviydyt Miksi murehtia juhannuksen säästä, sehän on vain pukeutumiskysymys. Ihan parasta Takatalveen Vilan kevyttoppatak ki pitää lämpimänä, 39,99 e, Ellos.fi. Alan keksiä jos mitä muuta tekemistä, juttelen meikkaajalle ja innostuessani huidon käsilläni.” — MISS SUOMI 2017 MICHAELA SÖDERHOLM Miss Suomi 2018 -kiertue käynnissä nyt. Helteeseen Tukevalla yläosalla voi hypätä pommilla veteen, 19,99 e, H&M. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivuilla. Tunnistatko nämä ilmiöt. 6
Pari seuraavaa viikkoa olen kiinni töissä. Mikä tuo iloa arkeen. Kysyisin vinkkejä sormitekniikkoihin. Olen tyytyväinen pienistä asioista: hyvä ruoka, ulkoilu, mökki ja liikunta. Minulla on esityksiä kansantanssiryhmien kanssa, ja esiinnymme Helsingissä Espa-folkissa. Välillä se, ettei voi ajatella tulevaisuutta kovin pitkälle, kun on freelancer. Lähdemme viikonlopuksi mökille rentoutumaan. 11. Olen jopa ajatellut, tuliko valittua ura väärin, mutta hyviä puolia pelimannin ammatissa on paljon, ja köyhäkin voi olla onnellinen. Pääsen reissaamaan paikkoihin, joihin ei ehkä ihan turistina tulisi lähdettyä. Olemme käyneet kotimaan lisäksi Tanskassa ja Norjan Lapissa. Voisin myös tavata Sandra Bullockin, hän on ilmeikäs ja hieno näyttelijä. Juhannuksena esiinnyn Seurasaaren juhannusjuhlilla, kuten 20 viime vuonna. Juhannuksen lähestyessä sormet vertyvät hanurin soittamisesta. K U V A T T II U K A IT A L O , V A L M IS T A J A T J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O plim plom! Kotivinkki tekee yllätysvisiittejä, vie kukkia ja kysyy, mitä kuuluu. Soittimella on monta nimeä: hanuri, harmonikka, haitari tai kurttu. Mikä harmittaa. Pakkasin autoa. Hanuria ei ole kansanmusiikkipiireissä kutsuttu aina hanuriksi, mutta silti nimitys ei ole niin tarkka kuin taidemusiikin alalla. Kenelle lähettäisit terveisiä. Ihan parasta KOTIVINKKI . Kiireiden jälkeistä lomaa ja kansantanssiryhmän festivaalireissua Kroatiaan. Mitä odotat kesältä. Mitä olit tekemässä. PERHE Vaimo Saara, 35, ja kaksi tytärtä, jotka asuvat äitinsä luona: Julia, 19, ja Jamina, 16. Haluaisin tavata ranskalaisen hanuristin Eric Bouvellen, hän on soittajana kuin kone. ASUU Kerrostalossa Vantaalla. Kenen luokse haluaisit mennä yllätys visiitille. Hyvää kuuluu, kiirettä. Meillä on vanha asuntovaunu, ja tykkäämme vaimon kanssa reissata. Vaimolle: Hei kato, mä oon täällä lehdessä! Mikä hymyilyttää. Keväällä kävimme Georgiassa. Ensi viikolla opetan nuorten kansanmusiikkileirillä, jossa he voivat kokeilla eri soittimia hanurista viuluun, kitaraan ja puhaltimiin. Iloinen hanuristi YLLÄTYSVISIITTI Mitä kuuluu. TIIU KAITALO Kuka Jari Komulainen, 47, pelimanni, muusikko ja musiikinopettaja. Minä tykkään hanuri-nimestä sen trendikkyyden ja kaksinaisuuden takia
Jo mayat ja asteekit valmistivat hehkuvan punaista väriä kokenillikirvoista, ja nykyään samaa ainetta käytetään elintarvikeja kosmetiikkateollisuudessa. 74 cm), 238 e, Sisustaulkona.fi. Asuun kuin asuun Aimymokkanahka sandaalit, 89,90 e, Stockmann. Biitsin upein uikkari Söpö uimapuku solmitaan niskan taakse, 30 e, H&M. 67 cm, kork. Ihan parasta Muista nesteytys Siggin alumiininen juomapullo (1 l), 22,90 e. Sisustuksessa sävy sopii retrotyyliin tai pikkuannoksina esimerkiksi keittiöön. tiesitkö. Oranssiin vivahtavalla punaisella on monia sävynimiä. Piknik soimaan Sonyn kannettava kaiutin, 49,90 e, Gigantti. Tuotetiedoissa voidaan käyttää esimerkiksi termejä vermillion ja scarlet. Varpaat esiin Lékuén kuvio jäätelömuotti, 5,90 e. Makea kuin mansikka Lasten aurinkolaseissa on sataprosenttinen UVsuoja, 6 e, Lindex. Pihan väripilkku Fermobin Operaulko pöytä (halk. Kun haluat säväyttää Kaulakoru, 17 e, Accessorize. VÄRITERAPIAA E V E L II N A A H O N E N K U V A T V A L M IS T A J A T J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Solmi sivulle Part Twon Laila mekko, 69,95 e, Ellos.fi. KOTIVINKKI . Mehevä tomaatti Näyttävä punainen tuo kesään hehkua. Punaiset asusteet ovat klassikkoja ja tuovat asuun hienostunutta kontrastia. 13. Vaatteissa kokopunainen ei jää huomaamatta. Kuin tatuoidut Clarins Water Lip Stain huulilakka, noin 26 e. Hengittävää pintaa Osmo Colorin puu vaha (125 ml), 17 e
Tärkeintä hänelle on sittenkin tulla omaksi itsekseen, yksilöksi. Ihan parasta Kirjat M A R I P A A L O S A L O -J U S S IN M Ä K I J A K IR S I T U R U N E N Ei vaimo vaan yksilö 78-VUOTIAS ALMA tekee kuolemaa tukholmalaisessa parantolassa. Syyllisyyden ja viattomuuden raja on usein häilyvä. KENELLE Historiallisen romaanin ystävälle, joka arvostaa aitoja tapahtumapaikkoja ja yksityiskohtia. Eletään 1940-lukua, sota on loppunut eikä Viipurissa syntynyt Alma jaksa enää kiinnostua entisen kotimaansa asioista. Koska Almaa pidetään rumana, hän saa olla älykäs. Kirjan neuvokas sankaritar Adele tosin venyttää rajojaan pontevasti. KENELLE Hyvää mieltä hakevalle. Nolo! • Kristiina Vuori, Elinan surma (Tammi) MIKÄ Kirjailijan vapaudella toteutettu tulkinta keskiaikaisesta balladista. MIKÄ JÄI MIELEEN Adelen nokkeluus hiukan kärsii, kun välillä joutuu lukemaan hänen romaanin tekelettään. MIKÄ JÄI MIELEEN Kolmiodraamaan voi olla monta näkökulmaa. Voittaako Laukon herran sydämen Kirsti-piika vai hänen kasvinsisarensa Elina. Hänestä tulee professori, kirjailija, toimittaja ja skandaalipakinoitsija. • Merete Mazzarella, Alma – Edelläkävijän tarina (Tammi) • Sara Medberg, Kultaportin kaunottaret (Otava) MIKÄ Mielikuvitusmatka 1870-luvun Turun seurapiireihin paljastaa, miten ahdas aatelisneitojen maailma oli. Alma ei ole sankaritarina: Mazzarellan Alma haluaa rakastaa mutta jää lopulta yksin. Kuten asiaan kuuluu, loppu on siirappisen onnellinen. Alma syntyy vuonna 1870 yhteiskuntaan, jossa naisten tehtävä on mennä naimisiin. Hänen mielensä vaeltaa lapsuuteen, nuoruuteen, työn vuosiin. lue myös nämä Nämä sankarittaret vievät sinut ajassa taaksepäin.. Merete Mazzarellan romaani kertoo Suomen ensimmäisen naisprofessorin Alma Söderhjelmin tarinan fiktion keinoin
Niistä Liisa oli saa nut ajatuksen, että teeman ympärille voisi koota kokonaisen kirjan. Tykkään kovasti Taukomerkin vaatteista. ASUU maalla Salon Kiikalassa. Työn syrjässä näytel mässä otamme kantaa työelämän nurinkuri suuksiin suorasanaisella tavalla. Millaisessa talossa asut. Tosin minun itseni on vaikea kävellä laadukkaikaiden puuvillakankaiden ohi. Mitä viimeksi. Ihan parasta Rievusta lempivaatteeksi Tiina Aalto kokosi kirjan vanhojen vaatteiden tuunauksesta. Harrastan myös teatteria Pieni ja Kipee duossa. Se antaa vinkkejä siitä, miten kaapin perälle unohtuneille asuille voi antaa uuden mahdollisuuden. Idea tuli kustantaja Liisa Heikkilä-Palolta, jolla on itsellään taiteilija Anita Raustin kir jailemia upeita vaatteita. Yleensä työhuoneelta tai verstaalta. Vanha mökki jäi uuden talon sisään, jo ten meillä on mökki sisällä kodissamme. En voi suositella metsästämistä kenellekään, sillä se johtaa usein vain tekstiilikaaokseen kotona. Mikä inspiroi sinua. Kirjoittajan arki on usein hyvällä tavalla yksi näistä tuhertamista. Yksinkertainen ja värikäs. Kyllä, toisinaan. Miksi aihe on niin tärkeä. Ne ovat laadukkaita, kauniita ja lisäksi armollisia vyötärölle. JUURI NYT Tiinalta on ilmestynyt keväällä kirja Vaatteen uusi elämä (Maahenki). Mottosi on: Vähän on ihan hyvä, mutta kyllä paljon on pa rempi. Koti ei ole minulle esineitä harkitussa järjestyksessä vaan tavaroita ja esineitä matkalla jonnekin tai joksikin. Millaisten värien keskellä viihdyt. En niinkään uudista tpaitoja vaan puran käy tetyt paidat kankaiksi. Vähän kuin me ihmisetkin kai. Niistä sitten teen kypä rämyssyjä, tumppuja, pipoja tai vaikkapa tont tulakkeja. Hankin usein vaatteeni kasasta, joka kertyy, kun ystävätär siivoaa vaatekaappiaan. TYÖSKENTELEE freelancetoimittajana läheisimpänä aihealueenaan käsija taideteollisuus. Miltä kotonasi näyttää. 15. Esiinnymme etupäässä työyhteisöille. Puun eri sävyt ja perusvärit tuntuvat omilta. Itse hän tekee parhaat löytönsä ystävättären hylkyröykkiöistä. K IR S I T U R U N E N K U V A T T II N A A A L T O Kuka Tiina Aalto, 45. Anna jokin vinkki t-paidan uudistamiseksi. Juuri nyt minulla on aktiivikäytössä hänen hylkää mänsä vihreät farkut ja kaksi raitatunikaa. No, vilkaisu vaatekaappiin tai pyörähdys kirp parilla paljastaa, että jotain pitäisi tehdä… Tuunaatko itse vaatteita. Puutarhan hoito, ITEtaide, käsityötaito, lap senlapset, sauna, ruoka… Kaikenlainen rouhea ja maanläheinen tekeminen sekä ihmiset, jot ka uskaltavat kulkea omia teitään. Tikkasin siihen käsin keltaiset kantit, jotka ovat lähtöisin vanhasta tpaidasta. Miten syntyi kirja Vaatteen uusi elämä. INSTAGRAM @romiontiina KOTIVINKKI . Millaista on arkesi. Minulla oli musta ja tylsä neulebolero, jonka hihansuihin halusin väriä. Millainen on oma pukeutumistyylisi. Pian päätimme rakentaa paikalle ympärivuotisen kodin. Siinä 12 käsilläteki jää antaa vinkkejä vanhojen, laadukkaiden vaatteiden elvyttämiseen. Ostimme puolisoni kanssa kahdeksan vuot ta sitten hirsimökin kesäpaikaksemme. Millaisia vaatteita kannattaa metsästää kirppareilta
MEILLAKOTONA.FI. Mukana kulkee Kerttu-koira. Pihalta löytyy aina korjattavaa tai ehostettavaa. 16. Luru nauttii ulkona puuhailemisesta
He remontoivat sen katosta lattiaan, ja nyt he eivät enää malta olla Helsingin-kodissaan. 17. Luru ja Masa hullaantuivat loviisalaiseen mökkiin ensisilmäyksellä. NINA KELLOKOSKI KUVAT NINA KELLOKOSKI Torpan lumoissa KOTIVINKKI . Kesäasetelmassa on pionia, loistosalviaa, poimulehteä ja kuunliljaa
Huoneesta tuli juu ri sellainen kuin halusimme. 18. Mikä on Kerttulan onnistunein sisustusratkaisu. Mitä kaikkea olette remontoineet. Katto uusittiin ammattilaisten voimin ja sitten rakensim me yläkertaan makuuhuoneen ja työtilan. Laajennusta tehdessä osasimme jo asentaa lattialämmitykset, lattia lankut, märkäeristeet, kaakeloinnit ja paljon paljon muuta. 120 + 30 m 2 . Ensimmäinen vuosi meni perustuksia kunnostaessa. Näin ystävätkin saavat nauttia maailman parhaista unista. Puhdas luonto, eläimet, yhteisöl lisyys sekä kodikas pikkukaupunkimaisuus sulattivat sy dämemme. Alkuun olikin intoa enemmän kuin osaamista, mutta remontin edetessä omat taidot karttui vat. Täällä asuvat AD-taiteilijapariskunta Luru Hirva, 49, ja Masa Karhula, 56, sekä Kerttu-koira, 5. Viehättävä pieni talo kauniin vanhan puutarhan ympäröimänä sai meidät vakuuttumaan ensisilmäyksellä. Vasta yöpakkaset ajavat meidät sisään. 3 h + tupakeittiö + ulkorakennus. Saimme sisältöä elämään taiteen tekemisestä, ratsastuksesta, vapaaehtoistoiminnasta ja uusista ystä vistä. Paikallinen rakennusfirma te ki vaativimmat työt. Miten remontti sujui. Emme ole luopuneet kaupunkikodistamme, mutta ”maalaisen kiireet” pitävät meidät täällä, toistaiseksi. Kun meillä käy kesävieraita, luovutamme Satulan heidän käyttöönsä. Mitä emme ole remontoineet! Aloitimme kesällä 2012 ulko rakennuksen vanhasta saunasta ja pukuhuoneesta. Talon valmistut tua kunnostimme liiterin kesävierashuoneeksi ja raken simme uuden ulkovaraston ja lasihuoneen. Jo paluumatkalla Helsinkiin teimme tarjouksen ja viikon päästä saimme avaimet. Alussa oli niin hektistä, että emme jaksaneet edes sau naa lämmittää päivän päätteeksi, vaan huuhdoimme re MEIDÄN KOTI Vuonna 1898 rakennettu torppa Loviisan maaseudulla. Kerttula valitsi meidät. Miksi juuri Kerttulasta tuli kotinne. MEILLAKOTONA.FI. Seinähirsistä ja lattialankuista löytyi tupajumeja, ja hirsien poistaminen vaati talon kengittämi sen ja lattian vaihdon. Sen jälkeen vuorossa oli talo: ensin alakerta ja sen jälkeen laajennus uudella verannalla ja kylpyhuoneella. monttipölyt pikapesulla toisen seistessä nakupellenä lu messa ja toisen heittäessä ämpärillä lämmintä vettä päälle. Tiesimme heti tultuamme, että tämä on meidän paikkam me. Rakastamme kesävierashuonettamme ulkorakennukses sa. Se on nimeltään Satula, peti ja puuro. Asuimme vielä Helsingissä. Siellä asumme aikaisesta keväästä myöhään syksyyn. Mikä sai teidät muuttamaan Helsingistä maalle. Saimme vihdoin hartaasti odotetun suihkun
19. Eniten aikaa vietetään tuvassa, jossa kokataan sienistä, marjoista ja puutarhan antimista tai tehdään talon oma likööriä, Kerttulan ligördiä. KOTIVINKKI . 2. 2. 3. Myös avain ja hevosen kenkä löytyivät torpasta. Luru ja Masa halusivat säilyttää mummolahengen, johon sopivat perintötaulut, Lurun mummin maalaamat posliiniastiastot ja itse tehty keramiikka. 3. 1. Edellisen asukkaan, Gertrud-emännän, vanha naulakko on alkuperäisen saunan pukuhuoneen seinällä. 1
Konjakkinurkkauksen kiikkutuoli on kirppu torilöytö, jonka Luru entisöi syntymäpäivä lahjaksi Masalle. MEILLAKOTONA.FI. Tapetit kunnioittavat rakennusajankohtaa mutta tuovat myös raikkautta vanhaan torppaan. 20. Talolle ajetaan hiekkatietä, jonka varrella laiduntaa hevosia, lehmiä ja lampaita
Masan Hymypoika-patsas on saanut silmäniloksi Lurun alastonpatsaan. ”Remontissa unohdimme deadlinet, ja kun toiseen iski ahneus tai väsymys, toinen hipsi hakemaan lasit viiniä.” KOTIVINKKI . 21. Koristeellinen lipasto on kirpparilöytö
VINKKI! Käy Luru Hirvan Tuulen viemää näyttelyssä Strömforsin ruukissa 10.7.–5.8. Yläkerran makuu huoneen ikkunan alla on jaettu ateljeetila. 1. 2. Kesällä se on Lasipalatsi ja talvella tunnelmoidaan Glögi iglussa. Puutarha on myös aina muutoksen kourissa. Meillä on työhuone, jossa teemme kuvanveistoa ja keramiikkaa sekä maalaamme. MEILLAKOTONA.FI. Olemme kuin muurahaiset kantaessamme munakiviä paikasta toiseen. Lurun ja Masan töitä näet myös Summarum 2018 yhteisnäyttelyssä galleria Theodorissa 10.7.–28.7. Remontti on kuin ruoanlaitto: hiljaa hyvä tulee. Teemana on saluuna. Teemme myös vapaaehtoistyötä. Ensimmäisenä keväänä huomasin kukkapenkkiä kitkiessani, että maasta nousee kauniita, terhakoita parsoja. Hyvä ruoka, lämmin sauna ja lihaksia hellivä kuuma pulju saivat ihmeitä aikaan. Loihdimme jatkuvasti uusia lekottelupaikkoja pihaan. Mikä on mieleenpainuvin muisto remonttiajasta. Olemme vähentäneet AD:n töitämme Helsingin mainostoimistomaailmassa. Tulevaisuus näyttää. Jäättekö Kerttulaan lopulta kokonaan. Kuulumme Loviisan taideverstaaseen, johon avataan pysyvä myyntigalleria. * 1. Remontti koettelee aina myös parisuhdetta, ja ensimmäisen yhteenoton jälkeen päätimme tehdä selkeät pelisäännöt. Mutta juuri nyt tämä on ihan parasta. Haluamme säilyttää mahdollisuuden asua Helsingissä, Kerttulassa tai muuttaa halutessamme vaikka Espanjaan. Se oli uskomatonta, että meillä kasvoi parsoja! Millainen remonttifilosofianne on. MIkä on seuraava projektinne. Toinen muisto liittyy puutarhaan. Ymmärsin täydellisesti. Eteen tulee paikka hevosille, jos joku tulee kylään ratsain. 2. Unohdimme deadlinet, ja kun toiseen iski remonttiahneus tai väsymys, toinen hipsi hakemaan lasit viiniä, ja sitten vain nautimme päivän aikaansaannoksista. Niitä on nyt kuusi, ja joku paikoista on aina auringossa. Rakkaalla kasvi huoneella on monta nimeä. Siellä Luru maalaa herkkiä lintu akvarelleja. Teemme uuden vierashuoneen ulkorakennuksen toiseen päätyyn. Kun Masa tuli ensimmäistä kertaa juuri valmistuneesta suihkusta, hän totesi hurmioituneena olon olevan sivistynyt. Vanhan talon kunnostamiseen pitää antaa aikaa, ettei tule tehtyä virheratkaisuja. 22
23. Vasta yöpakkaset ajavat meidät sisään.” KOTIVINKKI . Kesähuoneen kalusteita, kuten ranskalainen rauta sänky, on tuotu kaupunkikodista. ”Nukumme kesävieras huoneessamme keväästä syksyyn
Rakastu arkeen -vuoka, 14,90 e, Martinex.fi. Kokosimme parhaat ideat viemisiksi. HILLOAJALLE Kannellisille lasipurkeille on aina käyttöä, 15,90 e, Etola. NATALIA REHBINDER Kiva kun tulitte Vinkki Hyödylliset ja hauskat lahjat ovat usein mieluisimpia. Lävikkö, 24,90 e, Granit. Ihanat tuliaiset takakontissa on mukava ajella kylään mökille. SUORAAN PELLOSTA Kestävä emali käy rentoon kesäkokkailuun. Rasia, 16,90 e, Jotex.fi. MEILLAKOTONA.FI. 24. Stig Lindbergin Herbariumtarjotin, 22,95 e, Hemtex. HERKUTTELIJALLE Leivo piirakka tuomisiksi. Sköna Tingin vieraskirja, 18,95 e, Lastenpikkukamari.fi. Amanda B -mukilajitelma, 23,90 e/3 kpl. Jos vessapaperin vieminen tuntuu liian arkiselta, ruokalahjat ja kesäharrastusvälineet ilahduttavat varmasti. Hallaskeittiöpyyhkeet, 7,90 e, Jotex.fi. KEITTIÖÖN Kätevä, kannellinen voirasia säilöö voin siististi. TEEN YSTÄVÄLLE Täsmälahjat ilahduttavat aina. pientä & suloista KANNA TERASSILLE Tarjottimelle on aina paikkansa. JÄTÄ JÄLKESI Mökkimuistot säilyvät yksissä kansissa. HYVIN PYYHKII Parhaat viemiset ovat käytännöllisiä ja kauniita
LOMAILIJALLE Löhöilylle löytyy aina aikaa. Lautanen, 13 e, H&M Home. Mustangteleskooppimakkaratikut, 22,95 e, Kariteam.fi. Atom sports -tikkataulu, 5,90 e, Puuilo. K U V A T V A L M IS T A J A T J A IS T O C K , RENTOA & AJATONTA Puuhaa & pelejä HIKI PINTAAN Satsaa kesäolympialaisten vakilajeihin. VALOA PIMEYTEEN Kiiltomatojen ja muiden yöllisten bongailuun Airamin retrotaskulamppu, 12 e. KIPPIS Säilö viinit siististi. KÄYKÄÄ PÖYTÄÄN Kesämuistot on katettu. AHDIN ANTIMILLE Tarjoiluastioille on aina tarvetta. IHAN HIILENÄ Jo tirisee. Marienburg leppäpuuhiilet (30 l), 8 e, Hong Kong. 25. KOTIVINKKI . MIKÄ KOTKA Pertti Koskimiehen Suomen linnut (readme.fi), 29,95 e, on tuhti tietopaketti uusille ja kokeneille kiikarinkantajille. JO LÄMPIÄÄ Innokkaalle saunojalle saunakauha, 15 e, ja kiulu, 33 e, Annansilmätkauppa. Riippumatto, 39,90 e, Granit. OMALTA IKKUNALAUDALTA Saksi vihermakua. Yrttisakset, 2,95 e, K-Rauta. KIREITÄ SIIMOJA Tärkeille mitoille kalavaaka, 5,60 e, Clas Ohlson. PITSIREUNAT PINOON Valurautainen Ronneby Brukin lettupannu, 49,90 e, Hobbyhall.fi. Yrttipurkit, 14,90 e, Martinex. Celloviinipulloteline, 12,95 e, K-Rauta. Pöytäliinaklipsit, 14,90 e, Granit. LÖYDÄ KÄTKETYT Metallinpaljastin ilahduttaa aarteen etsijöitä, 39,90 e, Etola. Mölkkypihapeli, 23,90 e, Verkkokauppa. Pöytäliina, 30 e, H&M Home
Maria ja Annabella rakensivat huvimajat, joissa voi hörpätä kahvit, lueskella ja olla jopa yötä. Vanhat terassi kalusteet löytyivät Tori.fi:stä ja saivat uuden pellavaöljymaalin pintaan. Ne Maria maalasi Tikkurilan vihreällä sävyllä L449. Koiraherrat Luke ja Yoda hakeutuvat sinne, missä aurinko paistaa. NATALIA REHBINDER JA JAANA TAPIO KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI JA CAMILLA HYNYNEN Nähdään kesämajassa! 26. MEILLAKOTONA.FI. Näin ihanat kesäpesät niistä tuli. Aina auringossa Huvimajan ulkoväritys toistaa päätalon värejä ovia lukuun ottamatta
Vinkki Näe vanhat tavarat uusin sisustussilmin. Nyt pääosassa ovat vanhat Alkon puulaatikot, kierrätetyt rottinkituolit ja kahdesta hyllyköstä tuunattu seinähylly. Ripusta vanha rottinkitarjotin seinälle koristeeksi ja pinoa puulaatikot hyllyksi. Rouheassa sisustuksessa toistuvat Marian lempivärit: maanläheiset, sammuneet ja patinoituneet sävyt. 1 Vastustamaton tuoksu Majan sisustus on muuttunut useasti. Huvihuone hengailuun Bloggaaja Maria Mederin rouheassa kesämajassa nautitaan vanhojen ikkunoiden tuomasta valosta. Yrteistä ja laventelista tulee huumaavan välimerellinen tuoksu. 27. KOTIVINKKI
Majan ikkunat ja ovet näyttävät alkuperäisiltä. Vinkki Tuunaa vanhat ikkunat ja ovet omaan tyyliin sopiviksi. Vanhasta ihan uutta Huvimajan toinen pääty rakennettiin vanhoista ikkunoista ja ovista. Entisöintiä vaativia ovia ja ikkunoita löytää vielä edullisesti kierrätyske skuksista. MEILLAKOTONA.FI. Vanhan lasin leik kaaminen oli ensikertalaiselle aika moinen homma, mutta lopputulos palkitsee. 28. Puu pokat muotoiltiin osittain uusiksi ja niihin leikattiin vanhasta lasista uudet akkunat
Sirkkelistä en tykkää vieläkään, mutta lopputuloksesta tuli hyvä. Ikkunat saimme purkutalosta, vanhat tiilet ilmaiseksi netistä ja kattopellit ystävän kautta. Halusin majalle tiilistä kivijalan ja vanhat ikkunat seiniksi. Vanhat tavarat, vintage ja tehdastyyli viehättävät eniten omaa silmää. Vaikka piha on aidattu koirien takia, siili löytää sinne joka kesä. Tekemällä oppii. Piirsin paperille hahmotelman ja otin selvää tukirakenteista. Ne eivät inspiroineet minua. Mies muurasi kivijalan, ja melkein kaiken muun tein itse. Kauniille löytyy koti Marian sisustusfilosofiaan kuuluu ”pelastaa” ihania, edullisia asioita, vaikkei niille olisikaan paikkaa vielä katsottuna. 29. Linnunpönttö kiinnitettiin huvimajan taakse. Aikani nettiä selattuani huomasin, että suomalaiset suosivat kokovalkoisia huvimajoja. Oleilemme huvimajassa vain kesäisin. Pihan pikkuvieraat Linnut ja pieneläimet viihtyvät suojaisella pihalla. Purkutavarasta rakennettu ”Yhdistetyn kasvihuone-huvimajan tilalla oli aikaisemmin mutterin muotoinen maja, joka oli hävyttömän vähällä käytöllä. Majan ulkoväritys toistaa talomme värejä. Sitä paitsi asun miesvaltaisessa taloudessa, joten yltiöromanttinen sisustus ei toimi. Käsillä tekijä Suosittua Diagnoosi: sisustusmania -blogia pitävä Maria Meder sanoo oppineensa kädentaidot onnistumisten ja erehdysten kautta. Näin se loistaa ympäri vuoden.” KOTIVINKKI . Jotta maja olisi kaunis katsoa, koristelin sen sisältä ja ulkoa jouluvaloilla. Sisältä sisustus elää, mutta huomaan oman tyylini kehittyneen ja vahvistuneen vuosien varrella. Hänestä kaikkien kannattaa tarttua toimeen. Talvella tila toimii varastona. Paikka oli kuitenkin aurinkoinen ja kiva, ja siitä se ajatus sitten lähti
Pari askelta onneen Annabella Karlssonilla on lyhyt mökkimatka: suloisen pastellinen huvimaja on kotitalon pihalla. Vinkki Valkoisista seinistä ja lattiasta saa helpon taustan herkullisille kesäväreille. Tunnelmaa voi myös virittää sisustuksen väritystä säätämällä. Kirpputorilöydöt ja muut värikkäät katseenvangitsijat päätyvät tänne. MEILLAKOTONA.FI. Ihanat kesäkukat tuovat rehevää runsautta. 2 Maja puhkesi kukkaan Kesämajassa on värikkäämpi sisustus kuin perheen kodissa. 30
KOTIVINKKI . Varastosta kesäpesäksi Pihavarastosta tuli kesämaja valkoisella maalilla sekä lisää mällä vajaan ikkunat. 31. Myöhemmin vajan kylkeen rakennettiin kasvihuone Annabel lan puutarhaharras tusta varten
Niitä kannattaa metsästää kesätoreilta ja vanhan tavaran kaupoista. Vinkki Vanhat tavarat, kuten pyykkilauta ja maitotonkka, luovat nostalgista, ajatonta tunnelmaa. 32. MEILLAKOTONA.FI. Väri-ilottelu sallittu Herkullinen sisustus syntyy raikkailla väreillä. Oranssit, keltaiset ja vihreät retrosävyt saavat kukkia kesämajassa
” Annabella ja Mikael Karlssonin koti esiteltiin Kotivinkin numerossa 20/17. Onnen polku Laatoitettu polku johtaa talon nurkalta kesämajaan ja kasvihuoneelle. Kävelemme vain pihan poikki majalle. Se onkin meille vähän niin kuin kesämökki. Pihakirppiksen aikaan pidimme majassa kahvilaa. Maalasimme isä ni kanssa seinät sisältä valkoisiksi, korvasimme oven mökkiovella ja teimme varastoon ikkunat. Pöytäliina on ostettu Ikeasta. Suloinen huvikumpu Eriväriset tuolit saavat kesätuulelle. KOTIVINKKI . Annabellan sisustustyyli on romanttisen raikas. Olemme viet täneet siellä muun muassa syntymäpäiviä, ja poikamme ovat yöpyneet siellä. Oma sato palkitsee. Kun se oli toimi nut jonkin aikaa alkuperäisessä tarkoituksessaan, sain yhtäkkiä älynväläyksen kesämajasta. Mökkimatka on muutamien askelien mittainen. Vaikka vaja remontoitiin ulkoa ja sisältä, emme ha lunneet sinne sähköjä. Varastosta kesäpesäksi ”Kesämajamme oli alun perin tuiki tavallinen piha varasto täynnä kaikenlaista romua. Koska kotimme sijaitsee jo valmiiksi kaukana häli nästä, emme tarvitse erillistä kesäpaikkaa. 33. Jopa sadesäällä on ihanaa mennä ma jaan kuuntelemaan, kuinka pisarat ropisevat kattoon. Ajatus kynttilänvalossa istumi sesta painoi vaa’assa enemmän. Myös aito kamiina tuo lämmintä tunnelmaa, ja sen vuoksi pystymme viettä mään majassa aikaa syksylläkin. Majan monikäyttöisyys yllätti minut. Kesän satoa Annabella Karlsson on innostunut kasvattamaan muun muassa kurkkuja, paprikoita ja tomaatteja
Korosta pyörivää liikettä sitomalla kukkateipillä pieni nippu karhunheinää ja käärmeenpartaa renkaaseen vastakkaisiin suuntiin. Varmista, että kukkateippi jää piiloon. Lisää muutama preeriaeustoman kukinto, nuppuja unohtamatta. 34. Viimeistele kranssi muratinoksilla. Näyttävät koristeet on yllättävän helppo kiepauttaa itse. Syreenistä, muratista, oksaruususta ja perhosneilikasta tehdyt kranssit kruunaavat juhannuksen. Ken on kaunein. ELSA SAVALOJA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI trendikäs puolikuu Kevyt, ilmava puolikuukranssi on tyylikkään ajankohtainen. Käytä pohjana askartelukaupoista saatavaa valmista metallirengasta tai kiepauta rengas vaikkapa lehdettömästä pajunoksasta. MEILLAKOTONA.FI
K O R IS T E ID E N K U K A T J Ä R V E N P Ä Ä N K U K K A T A L O . Tee runsaaseen kranssiin tukeva pohja, jotta se pitää muotonsa oveen ripustettuna. Tee pieniä nippuja pistaasista, oksaruususta, harsokukasta ja sininupista. 35. Käytä sidontaan kukkateippiä tai ohutta rautalankaa. KOTIVINKKI . Kiinnitä nippuja kranssipohjaan sekä sisäettä ulkoreunalle, jotta kranssista tulee tasaisen täyteläinen. tiivistä romantiikkaa Teippaa kukkateipillä metallirengas kauttaaltaan, jotta kranssia on helpompi työstää. Jaa ensin kukat neljään tai kahteen nippuun, jotta kukkia riittää varmasti koko kranssiin. Yhdistele eri kasveja, jotta lopputulos on elävä ja sopivan huoleton
Syreenikranssi pysyy kauniina pidempään, kun teet sen varjoisalle pöydälle ja viet yöksi viileään. Leikkaa terävällä veitsellä viisto imupinta syreenin ja lumipalloheisin oksiin. Kauniin ja kestävimmän syreenikranssin saat, kun kukat saavat olla koko ajan vedessä piilossa olevissa maljakoissa.Täytä pienet puhtaat lasiastiat lämpimällä vedellä. Sommittele oksat astioihin niin, että kukintoja kaartuu tasaisesti molemmille reunoille. Lisää välillä vettä, sillä syreenit ovat ahnaita juomareita. MEILLAKOTONA.FI. Poista kukista ylimääräiset lehdet. 36. Kahvipöydän salaisuus Syreeni nuupahtaa hetkessä ilman vettä
Kiemurrellen kauneudesta Käytä pöytäkoristeen pohjana paksua rautalankaa. 3 SIISTI JA LEIKKAA KUKAT Ennen sidontaan ryhtymistä poista oksista kaikki huo not ja ylimääräiset lehdet. Poista veteen ylet tyvät lehdet, tee viisto imupinta ja laita runsaaseen veteen, viileään paikkaan yöksi. Kieputa ruskusta ja perhosneilikkaa vuorotellen ohuella rautalangalla pohjan ympärille niin, että pöytäkoristeesta tulee sopusuhtainen. 4 TEE YHDELLÄ ISTUMALLA Kranssi kannattaa tehdä kerralla loppuun. Kukat ehtivät näin imeä tarpeeksi vettä. Leikkaa osa kukista sopivaan mittaansa ja jätä loput vielä veteen. Kun teet pohjaa, venytä kukkateippiä ja rullaa se rautalangan päälle. 37. 6 MUISTA TERÄVÄ VEITSI Unohda sakset, sillä ne litistävät kasvin solukon, eikä se pysty enää juomaan vettä. Terävä veitsi on paras työ kalu imupintojen tekemiseen ja kukkien pätkimiseen. Taivuta koriste varovasti haluamaasi muotoon. Jätä pätkiin myös vartta sidontaa varten. Teippaa rautalanka kauttaaltaan kukkateipillä, jotta sitä on helpompi käsitellä. Se on tahmeaa teippiä, jolla kranssin pohjaksi tule vaan rautalankaan saa helpommin työstettävän pinnan. Sommittele tulilatvaketju koristeen lomaan. Jos joudut kuitenkin keskeyttämään hetkellisesti puuhasi, sumuta kukat, laita ne muovipussiin ja jääkaappiin tai muuhun viileään paikkaan. Myrttilanka on ohutta rautalankaa, jota voi käyttää sekä kukkien sitomiseen että ketjuttamiseen. Kukka teipillä voi myös sulkea kukan imupinnan, jolloin kukka ei enää haihduta imupinnan kautta ja kestää paremmin kuiviltaan. Pätki ruskuksen oksat sopiviksi lehtipareiksi. Ketjuta ne pitkäksi pötköksi ohuella rautalangalla. Näin onnistut kranssin teossa 1 VALITSE KUKAT HARKITEN Kysy kukkakauppiaalta tilaisuuden kestoon ja koristee seen sopivimmat kukat. 5 KÄYTÄ TEIPPIÄ JA RAUTALANKAA Hanki kukkateippiä askarteluliikkeestä tai kukkakaupas ta. Leikkaa tulilatvasta kukintoja väripilkuksi. Napsi myös perhosneilikan kukinnot varrellisina. KOTIVINKKI . Jos haluat lisätä kranssin näyttävyyttä, myrttilangan voi korvata erivärisillä ohuilla metallilangoilla. Vaihtoehtoisesti voit pätkiä kaikki kerralla, sumuttaa huolella ja laittaa muovin alle odottamaan. Jos käytät luonnonkukkia tai poimit ne omasta puutarhastasi, testaa kestävyys ja sopivuus etukäteen. Jos kukat nuupottavat, ne voi kietaista napakkaan, avoimeen paperikääreeseen. 2 ESTÄ NUUPAHDUS Jos poimit kukat luonnosta, muista jokamiehenoikeu det! Kerää kukat jo edellisenä iltana
Nyt tummuvat sekä liha että hedelmä. KATI POHJA KUVAT SATU NYSTRÖM Salaatti tulessa Salaattiakin voi grillata. Valitse grilliin salaattilajike, jonka lehdet eivät ole löyhästi kiinni, vaan muodostavat kiinteän kerän. Kokeile esimerkiksi romainetai jäävuorisalaattia. . Rusketusraidat 38. Grilliruokien hittikaavaan kuuluvat rentous, helppous ja muutama uusi idea. Katso grilli-caesarin resepti sivulta 42. MEILLAKOTONA.FI. Ne saat tästä
. KOTIVINKKI . Täydennä maut raikkaalla siiderillä tai lageroluella. Vinkki! Mausteöljy tekee salaatista niin mehevän, että muuta kastiketta ei tarvita. Katso varhaiskaali-raakamakkarasalaatin resepti sivulta 42. 39. makkarakaveri Grillatut kasvikset ja raaka varhais kaaliraaste saavat kainaloonsa grillattuja raaka makkaroita
Kuumenna hetki sekoitellen. Lisää hyvin valutetut katka ravut ja persilja. Valkosipuliset katkarapuavokadot 4 annosta | 30 min + sulattaminen 2 t 2 ps katkarapuja (á 180 g) 1 valkosipulinkynsi ¼– ½ punaista chiliä 25 g voita ¼ tl mustapippuria 1 tl srirachakastiketta ½ dl persiljaa hienonnettuna 4 avokadoa 1 limetti 1. Lusikoi siemenkuoppiin avokadoseosta ja purista limetin mehua päälle. 2. Leikkaa avokadot puoliksi ja poista sieme net. Paloittele poistettu hedelmä liha ja sekoita se katkarapujen joukkoon. 4. Sulata ja valuta katkaravut. Hienonna valkosipuli ja chili. MEILLAKOTONA.FI. 40. Kun grillattu avokado, katkaravut ja chili kohtaavat, menestys on taattu. Grillaa avokadoja leikkauspinta alas päin kuumassa grillissä, kunnes ne ovat hiukan lämmenneet ja saaneet väriä. Sekoita, kuumenna nopeasti ja siirrä pannu pois liedeltä. 3. Lisää valkosipuli, chilit, mustapippuri ja sriracha. Koverra siemenkuoppia hiukan isommiksi. Sulata voi pannulla
Grillaa vielä siipien pinnat rapeiksi kuumassa grillissä ahkerasti käännellen. Kalkkunan siivet tarjotaan limetin mehulla raikastetun dippikastikkeen kanssa. Katso kalkkunan siipien ja perunaspiraalien reseptit sivulta 42. KOTIVINKKI . . Muista liottaa puiset varrastikut ennen käyttöä, niin ne eivät syty palamaan. 41. Perunat spiraalilla Perunoista syntyy hauska spiraali vartaisiin. Anna jäähtyä ja nosta jääkaappiin. Vinkki! Voit kypsentää siivet etukäteen 150-asteisessa uunissa noin 90 minuuttia
Grilli-Caesar 4 annosta | 30 min 2 romainesalaattia 4 broilerin ohutleikettä (noin 400 g) ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 2 vaaleaa leipäviipaletta 1 rs miniluumutomaatteja (250 g) KASTIKE 3 anjovisfileetä 2 keltuaista 1 valkosipulinkynsi 1 tl sitruunamehua 1 tl worcesterkastiketta ½ dl parmesaaniraastetta ¼ tl mustapippuria 1 ½ dl öljyä 1. Bataatilla voit hauskasti korvata hampurilais sämpylän. Sekoita mausteet öljyyn. Leikkaa valmiit leivät kuutioiksi. Kariniemen kalkkunan iso grillisiipi) DIPPIKASTIKE 1 tlk maitorahkaa (250 g) ½ dl limetin mehua 2 rkl makeaa chilikastiketta ½ tl suolaa 1. 3. 2. Kääntele kaalit, grillatut kasvikset ja mausteöljy kulhossa sekaisin. Paahda leipäviipaleet nopeasti grillissä. 4. Grillaa kasvikset. 3. Kääntele, kunnes broilerit ovat kypsiä ja salaatit sekä tomaatit saaneet väriä. 2. Salaatti säilyy jääkaapissa seuraavaan päivään. Poista paprikasta siemenet ja leikkaa suikaleiksi. Kuori perunat ja keitä ne suolalla maustetussa vedessä juuri ja juuri kypsiksi, perunoiden koosta riippuen 8–14 minuuttia. Kaada kastike tarjoilukulhoon, peitä kelmulla ja nosta jääkaappiin. Valuta ja anna jäähtyä. Voit antaa ruokailijoiden myös koota annoksensa itse. Mehevät kalkkunan siivet 4 annosta | 40 min + lihojen lämpeneminen 30 min n. Viipaloi kesäkurpitsa. Leikkaa kaali mahdollisimman ohuiksi suikaleiksi. Sekoita kaikki dippikastikkeen aineet keskenään. Kumoa salaatti tarjoiluastiaan ja laita makkarat päälle. 4. 4. Aseta salaatit lautasille leikkauspinnat ylöspäin. 3. Nosta broilerit, tomaatit, leipäkuutiot ja parmesaanilastut päälle. Viimeistele kastikkeella tai anna ruokailijoiden lisätä kastiketta itse. Mittaa kaikki aineet öljyä lukuun ottamatta tehosekoittimeen. Portobellobataattiburgeri 4 annosta | 40 min 1–2 bataattia 8 laakealakkista portobellosientä 8 sinihomejuustoviipaletta 2 avokadoa 1 rkl makeaa chilikastiketta ¼ tl suolaa 1 pihvitomaatti 4 salaatinlehteä 42. MEILLAKOTONA.FI. 2. Huuhtele salaatit ja leikkaa ne pitkittäin kahteen osaan. Voitele kuumat perunat yrttiöljyllä, anna maustua hetki ja tarjoa. 3. Varhaiskaali-raakamakkarasalaatti 4–5 annosta | 45 min + maustuminen 1 t 1 keskikokoinen kesäkurpitsa 1 paprika 1 varhaiskaali (noin 800 g) 1 tl ras el hanout -maustetta 1 tl paprikajauhetta ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria ½ dl öljyä 1 pkt raakamakkaroita (280 g) 1. 4. Anna maustua vähintään tunti. 1 kg kalkkunan siipiä (esim. Mausta broilerit suolalla ja pippurilla. 2. Grillaa makkarat kypsiksi, jäähdytä ja leikkaa paloiksi. Grillaa vartaita kuumassa grillissä. Valmista ensin kastike. Ota lihat huoneenlämpöön noin puoli tuntia ennen kypsentämistä. Grillaa siipipaloja keskilämpöisessä grillissä käännellen 30–40 minuuttia. Leikkaa peruna veitsellä spiraaliksi läheltä tikkua kierteisesti, aloittaen päästä ja lopettaen toiseen päähän. Käynnistä kone ja lisää öljy ohuena nauhana koneen käydessä. Viipaloi valmiit broilerit ja tomaatit. Työnnä metallinen varrastikku tai 2–3 liotettua bambuvarrastikkua perunan päästä päähän. Tarjoa isot grillisiivet kuumina dippikastikkeen kanssa. Sekoita hienonnetut yrtit ja mausteet öljyyn. Perunaspiraalit 4 annosta | 45 min 4–8 pitkulaista vanhan sadon perunaa 1 dl öljyä ¾ dl yrttejä hienonnettuna (basilikaa, lehtipersiljaa, timjamia, minttua) ½ tl savupaprikajauhetta ½ tl suolaa 1. Burgerit sopivat gluteenittomallekin. Grillaa seuraavaksi salaatit, broilerit ja tomaatit
Somersby Orchard Selection Sparkling Rosé 3. Lihaisa bataattiburgeri 4 annosta | 40 min 1–2 bataattia 1 tl suolaa ½ tl maustepippuria 600 g naudanjauhelihaa 4 cheddarjuustoviipaletta 1 dl majoneesia 4 salaatinlehteä 1 rkl srirachakastiketta 1. 43. Grillaa bataattiviipaleita ja jauhelihapihvejä keskilämpöisessä grillissä käännellen, kunnes ne ovat kypsiä, eli noin 5 minuuttia molemmin puolin. Pese bataatit ja leikkaa niistä 8 noin sentin paksuista kiekkoa 2. Nosta loppuvaiheessa homejuustoviipaleet sienilakkien päälle lämpenemään. Grillaa bataatteja noin 5 minuuttia molemmin puolin välillä käännellen. Laita grillaamisen loppuvaiheessa juustoviipaleet pihvien päälle lämpenemään. Sekoita suola ja maustepippuri jauhelihaan. 3. Kokoa burgerit. Cluver & Jack Cider KOTIVINKKI . Kokoa burgerit. Laita alemmalle bataattikiekolle majoneesia, salaatinlehti ja jauhelihapihvi. Grillaa myös sienilakkeja, kunnes ne ovat pehmenneet. Mausta chilikastikkeella ja suolalla. Poista sienistä jalat. Levitä srirachakastiketta päälle makusi mukaan ja nosta toinen bataattiviipale päällimmäiseksi. 3. Viipaloi tomaatti. Laita bataattiviipale pohjaksi ja levitä avokadoseosta päälle. Pese bataatit ja leikkaa niistä 8 noin sentin paksuista kiekkoa. Poista avokadoista siemenet ja kuoret. Survo hedelmäliha haarukalla. Kokeile näitä: 1. 1. Laita sienilakki, tomaattiviipale, toinen sienilakki ja salaattia päälle. 4. Jaa liha neljään osaan ja muotoile pihveiksi. Nosta bataattiviipale päällimmäiseksi. Juomaksi grillipirskeisiin Mehevän ja makuja täynnä olevan grilliruoan kanssa maistuvat raikkaat lagerit tai pirskahtelevat siiderit. 4. Pirkka Olé 2. 2
Pese ja puolita nektariinit ja poista niistä kivet. Pujota ananasviipaleet varrastikkuihin. Pujota varrastikut vesimelonipaloihin kuoren puolelta. Hedelmävartaat grillissä 4 annosta | 25 min 4 ananasviipaletta 4 vesimeloniviipaletta 4 nektariinia LISÄKSI 1 dl kinuskikastiketta 1. MEILLAKOTONA.FI. Grillaa hedelmäpaloja kuumassa grillissä välillä käännellen. Pujota puolikkaat varrastikkuihin. Tarjoa kinuski kastikkeen kanssa. 44. 2
Grillaa banaaneja avaamattomina kuorineen keskilämpöisessä grillissä muutama minuutti. 45. Laita jäätelöpallot banaanien päälle ja viimeistele sulalla suklaalla. Paloittele suklaa kulhoon ja sulata mikrossa miedolla teholla välillä sekoitellen. Avaa kuuman banaanin kuori varovasti. Kääntele. Banaanit saavat mustua. Tee jäätelöstä 4 palloa. Vastustamatonta! Kuuma banana split 4 annosta | 15 min 4 banaania (hiukan vihertäviä) 6 palaa suklaata ½ l vaniljajäätelöä 1. KOTIVINKKI . Pyöräytä jätskipallo kuumaksi grillatun banaanin syliin ja valuta suklaata päälle. 3. 2
Chilin kuUmuUtTa kätevämMin Pilkoimme puolestasi 4,5 tuoretta chiliä. Lisää Santa Maria Chili Paste -chilitahnaa ruoanvalmistuksen aikana tai suoraan annoksiin maun mukaan. Säilyy avattuna jääkaapissa 4 viikon ajan. Lisää inspiraatiota ja reseptejä osoitteessa santamaria.fi/paste
Leikkaa varhaiskaali ja fenkoli ohuiksi suikaleiksi. Lusikoi seosta varhaiskaalin lehtien päälle ja rullaa ne tiukasti. Poista varhaiskaalista kah deksan päällimmäistä lehteä ja hienonna loput kaalista ohuiksi suikaleiksi kulhoon. 2. Sekoita ne suikaloidun varhaiskaalin joukkoon. vartissa valmista KOTIVINKKI . Kuori appelsiini ja leikkaa lohkot irti. 47. 3. Koristele salaatti hienon netulla lehtipersiljalla. Lisää majoneesi, suola ja mustapippuri. 1 varhaiskaali 1 fenkoli 1 punasipuli 1 appelsiini 100 g majoneesi ½ tl suolaa 1 tl mustapippuria 200 g fetaa 50 g saksanpähkinöitä ½ rku lehtipersiljaa 1. 4. MIKA RAMPA KUVAT TIMO VILLANEN aasialaiset VarhaiskaaliRullat 4 annosta | 15 min + kypsentäminen 5 min varhaiskaaliappelsiinisalaatti 4 annosta | 15 min 50 g riisinuudeleita 1 varhaiskaali ½ punasipuli 1 rku korianteria ½ dl sweet chili -kastiketta ¼ tl suolaa ½ tl mustapippuria LISÄKSI 1 dl sweet chili -kastiketta 1. 3. 2. Suikaloi sipuli ja hienonna ko rianteri. Voit käyttää cocktailtikkuja apuna, jotta rullat pysyvät kiinni. Sekoita varhaiskaali ja punasipuli kulhossa. Kokoa salaatti. Levitä ensin salaattipohja tarjoiluastiaan. Kypsennä riisinuudelit pak kauksen ohjeen mukaan. Parasta rapsakkana Grillaa varhaiskaali pekonin kanssa tai kääräise se aasialaisittain maustetuksi rullaksi. Mausta kaalisipuli seos sweet chili kastikkeella, suolalla ja mustapippurilla. Lisää kypsät ja hyvin valutetut riisi nuudelit. Halkaise, kuori ja viipaloi punasipuli. Lisää murennettu feta, saksan pähkinät ja appelsiinilohkot päälle
Mausta suolalla ja mustapippurilla. Suikaloi varhaiskaali ja purjo. 2. Käännä välillä. Grillaa kaali-pekonikääröt kuumassa grillissä kypsiksi. Kuumenna oliiviöljyä pannulla ja purista siskonmakkaroista pieniä palleroita pannulle. MEILLAKOTONA.FI. 4. Lisää purjoja varhaiskaalisuikaleet pannulle siskonmakkaroiden joukkoon. Kaali kypsyy nopeasti ja se on parasta hieman rapsakkana. Grillatut varhaiskaalipekonikääröt 4 annosta | 15 min + grillaaminen 5 min 1 varhaiskaali ½ purjo 1 rkl oliiviöjyä 400 g siskonmakkaroita ½ rku persiljaa ½ tl suolaa ½ tl mustapippuria LISÄKSI 4 pientä suolakurkkua 100 g smetanaa 1. Leikkaa varhaiskaali lohkoiksi. Valele kastikkeella kypsennyksen puolivälissä. Koristele annos halkaistuilla suolakurkuilla ja smetanalla. Pyörittele pekoniviipaleet kaalilohkojen ympärille. Paista siskonmakkarat kypsiksi. 3. 1 varhaiskaali 300 g pekoniviipaleita KASTIKE 1 chili ½ rku lehtipersiljaa 2 rkl hunajaa 2 rkl oliiviöljyä 1. 2. 48. Varhaiskaalisiskonmakkarapaistos 4 annosta | 15 min + kypsentäminen 15 min LISÄÄ HELPPOJA JA NOPEITA ARKIRUOKAOHJEITA meko.fi/nopeat Vinkki! Voit kypsentää varhaiskaali-pekonikääröjä myös 225asteisessa uunissa 5–10 minuuttia. Hienonna chili ja lehtipersilja ja sekoita kaikki kastikkeen ainekset keskenään. 5. Paista noin 5 minuuttia. Hienonna persilja ja lisää se joukkoon. 3
street food
MAINOS. CHIPOTLE-MAJONEESI 6rkl Hellmann’s Real -majoneesia 1kpl mietoa punaista chiliä 2tl Chipotle Tabascoa 1tl savupaprikajauhetta Pilko chili ja hienonna se tehosekoittimessa. Siirrä majoneesikastike tarjoiluastiaan ja tuikkaa koristeeksi punainen chilipalko. Siksi Hellmann’sin kasviöljypohjaisten majoneesien valmistukseen käytetään ainoastaan vapaan kanan munia. Surauta tasaiseksi ja tarkista maku. Hellmann’s kruunaa kesän maistuvimmat hetket – yllätä grillivieraat houkuttelevilla majoneeseilla tai käytä salaisena ainesosana makeissa leivonnaisissa. Lisää joukkoon majoneesi, Chipotle Tabasco ja savupaprikajauhe. Hyvä ruoka syntyy parhaista raaka-aineista. Lisää tarvittaessa potkua
JINNA LAPPALAINEN JA JONNA AHONEN KUVA JOHANNA MYLLYMÄKI Mansikkabasilikagalette 4 annosta | 30 min + jäähdytys 60 min + paistaminen 20 min TAIKINA 5 dl erikoisvehnäjauhoja 1 dl tomusokeria (1 limetin kuoriraaste) 125 g kylmää voita kuutioina 2 kananmunan keltuaista 3 tl jääkylmää vettä TÄYTE 500 g tuoreita mansikoita 1 dl hienoa sokeria 1 tl vaniljasokeria 1 limetin kuoriraaste ja mehu 1 dl mantelijauhetta LISÄKSI 1 kananmuna 2 tl ruskeaa sokeria kourallinen basilikaa (tomusokeria) 1. Dr. Nosta galetet pellille ja voitele kananmunalla. Mittaa jauhot, tomusokeri, limetin kuoriraaste ja voi yleiskoneeseen ja vatkaa murumaiseksi seokseksi. Leikkaa taikina neljään osaan. TAIKINATERAPIAA Helppoja leipomuksia, jotka syntyvät lähikaupan aineksista. 4. Voit käyttää myös käsivatkainta. Suut mansikalle Rennosti taitelluissa piiraissa eli galeteissa maistuu kesän paras yhdistelmä: mansikka ja basilika. 2. Tee taikinasta pallo, kääri se kelmuun ja anna levätä tunti jääkaapissa. Taita reunat rennosti keskiosaa kohti. Koristele jäähtyneet galetet basilikan lehdillä ja tomusokerilla. 5. 51. Mittaa jokaisen pohjan keskelle neljännes mantelijauheesta ja mansikkatäytteestä. Kauli palat jauhotetulla pöydällä pyöreiksi, läpimitaltaan 20-senttisiksi ja 2–3 millin paksuisiksi pohjiksi. 3. Lisää keltuaiset ja kylmä vesi joukkoon. Ripottele vähän ruskeaa sokeria päälle ja paista 15–20 minuuttia. Lämmitä uuni 175 asteeseen. Sugar Lue myös Jinnan ja Jonnan blogia: meko.fi/drsugar HUPS! Ohueksi kaulittu taikina menee helposti rikki, joten reunojen nostelussa varovaisuus on paikallaan. KOTIVINKKI . Sekoita nopeasti. Mittaa täyteainekset, paitsi mantelijauhe, kulhoon ja jätä maustumaan
Hiero lihan pintaan. 3. Atrian Artesaani lämminsavustettu -raakamakkarassa maistuu leppäsavu (240 g), 4 e. Makumaailmassa kuuminta hottia ovat erilaiset yrtit, pekoni sekä savun maku. P E T R A T U O M IN E N K U V A T S A T U N Y S T R Ö M J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Rub-mauste lihalle: Tee mausteseos HK:n tuotekehityskokki Sami Lamminahon ohjeella: Sekoita fariinisokeria, mustapippuria, sipulijauhetta, valkosipulijauhetta, paprikaa ja cayennepippuria, 1 rkl kutakin. Nousussa on erityisesti rub-maustaminen, jossa kuivat mausteet hierotaan lihan pintaan ennen grillaamista. 53. Hifistele erilaisilla maustamistavoilla. Katso resep ti: Meko.fi/brisket KOTIVINKKI . TERESA VÄLIMÄKI & JOHANNA LINDHOLM: PARHAITA RUOKAHETKIÄ (OTAVA). 3 x viini Viiniekspertti Ilkka Sirénin juomatärpit grillikemuihin. Lisää suolaa grillaamisen aikana tai sen jälkeen. Grilleissä tirisevät yhä lihaisammat makkarat, sekä kypsinä että trendikkäinä raakamakkaroina. Trooppisen hedelmäinen Llai Llai Pinot Grigio on nappivalinta grillatulle broilerille, kalalle tai tuliselle possulle, 9,38 e. 2. 1. Grilliruoan kruunaa hyvä, yksinkertainen kastike, kuten harissamajoneesi. Anna tekeytyä hetki ja tarjoa grilliherkkujen kanssa. . Org de Rac Le Piquet Cabernet Sauvignon Merlot, 10,99 e. Hyvä aamiainen paahtoleivän, kananmunien, jogurtin, granolan, marjojen ja hyvän kahvin sekä tietysti tuoreen pullan kera on ihan parhautta. 2. . Rapsakka Asio Otus Rosé toimii sellaisenaan siemailtuna mutta sopii myös täydellisesti lohivartaiden ja kasvisten seuraan, 35,99 e / 3 l. KEITTIÖSSÄ 1. Hyvin grillattu pihvi, grillattua munakoisoa, kesäkurpitsaa ja fenkolia, raikasta vihreää salaattia Dijonvinegretten kera. HK:n Maakarit Livornon Luigi viettelee runsaalla yrttisyydellä (280 g), 4 e. nauti lomalla Tuorein keittokirjasi ilmestyi keväällä. Trendit haltuun Tänä kesänä grillataan lihaisia makkaroita ja kasviksia sekä maustetaan rubilla. Ylikypsän marjaisa luomupunaviini on sopivan ryhdikäs eikä säikähdä grilliruoan runsaita makuja. * Kesä on ihmisen parasta grillausaikaa. JUHANNUSMENU PÄÄTETTY Keskikesän grillihuumassa paistetaan uusia, lihaisia raakamakkaroita. . Vinkkaa hyvä kesäresepti kirjastasi. Sekoita 2 dl majoneesia, ½ sitruunan mehu, 2 tl harissamaustetahnaa ja ripaus suolaa. 3. Paahdetulla sipulilla ja pekonilla maustettu Grillmaisteri Roaster sopii hodariin (300 g), 3,90 e, Lidl. Paahda satokauden kasviksia rapeista kukkakaalipihveistä muhkeisiin kasvisvartaisiin ja varhaisperunoihin. Pirkka Parhaat chorizo -raakamakkara tuo grilliin tuulahduksen Espanjasta (240 g), 3,29 e. Rakastan erityisesti loma-aamuja. Lempikesäruokasi. Mikä on kesän paras ruokahetki, Teresa Välimäki. Grillattu naudan rinta eli brisket on Texasin kansallis ruoka. Kasvikset ovat grillin päätähtiä, eivät pelkkiä lisukkeita
PIA HEILÄ KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Muoviverkko täytetään ensin laakapistoilla ja sitten vaakasuuntaisilla pujotteluilla. Siinä kulkee kaikki 54. Kaunis kesäkassi syntyy pujottelemalla ontelokudetta muoviverkkoon. MEILLAKOTONA.FI. Lopuksi kassin soikea pohja ja verkko reunustetaan virkkaamalla ja osat yhdistetään toisiinsa ompelemalla. Nappaa keveä ja ryhdikäs laukku mukaan torille tai rannalle
40 g luonnonvalkoista (1) • Lankavan harmaata Stafilmuoviverkkoa (lev. LYHENTEET kjs = ketjusilmukka ps = piilosilmukka ks = kiinteä silmukka TEE NÄIN Laske muoviverkosta ruutujen määrä 84 cm:llä, pyöristä lähimpään parilliseen lukuun (n. 4. Poista nuppineulat ja vahvista yläreuna näin: tuo kude op:lle, pujota se pitkän laakapiston päältä ja lyhyen alta (kuva 4). Huom: Kude venyy helposti, joten ota reilu mitta. Solmi kuteiden päät nurjalle puolelle. Älä katkaise kudetta, vaan solmi se np:lla aloituspään kanssa yhteen. Pujottele lopuksi yläreunan 2 ruuturiviä vaaleansinisellä näin: tee laakapistot vuoroin kahden ja yhden ruudun yli ja neulaa apukiinnityksiä (kuva 3). Leikkaa sitten verkosta 84 x 27 ruudun kokoinen pala. krs:ia ja tee sinisellä yhteensä 6 krs ja sitten vaaleansinisellä 2 krs. 2A ja 2B 1. Toista 1.–2. 100 cm, verkonsilmä n. Kuljeta kude kierteettä molemmilla puolilla. KOTIVINKKI . kuin 1. Tukevaan muoviverkoon on helppo kirjoa, pujotella tai virkata erilaisia pintoja. krs:lla (kuva 2B). Tarkista nyt kuteen pituus (pidennä tai lyhennä tarvittaessa) ja leikkaa tarkistetulla mitalla sinisestä vielä 5 ja vaaleansinisestä 3 kudetta. 30 cm • soikean mustan Stafillaukunpohjan 10 x 30 cm (56 reikää) • virkkuukoukut 2,5 ja 5 mm tai käsialan mukaan • kaksi nahkahihnaa, mitta 1,5 x 96 cm • hihnojen ompeluun 15-säikeistä valkaisematonta kalalankaa • harmaata ja sinistä ompelulankaa • silmä-, ryijyja kanavaneulan L A N K A J A O H J E T IE D U S T E L U T L A N K A V A (0 6 ) 4 3 4 5 5 , L A N K A V A .F I. 10 x 10 mm) n. 84 ruutua = kpl:n leveys. Siisti reunat saksilla, jotta niihin ei jää piikkejä, ja yhdistä verkko renkaaksi näin: aseta lyhyet sivut 2 ruutua päällekkäin ja ompele ne kaksinkertaisella ompelulangalla yhteen (kuva 1). K O T IM A IN E N R U M A R -P E L L A V A T U N IK A , 11 9 E , N II N M U N .F I. 300 m): n. 250 g sinistä (8), n. Aloita laakapistot ryijyneulalla renkaan alareunasta, sauman keskeltä. Kun rivi on valmis, pujota kude nurjalle ja solmi päät kahdella solmulla yhteen. Pujoteltu kesäkassi Koko: pohja 34 x 15 cm, korkeus 29 cm. 2. Tuo kude aloitusruudusta op:lle. krs: Jätä kerrosten alkuun aina 7 cm kudetta. 1. Sulata kuteen päät aina liekillä, jotta ne eivät purkaannu. 90 g vaaleansinistä (306) ja n. 55. Leikkaa sinisestä kuteesta 5 m. krs: Ota sininen kude, tee pistoja vuoroin yhden ja kolmen ruudun yli eli päinvastoin NÄITÄ TARVITSET • Lankavan Esteri-ontelokudetta (100 % polyesteri, 1 kg = n. Tee pistoja vuoroin kolmen ja yhden ruudun yli (kuva 2A). 3. 82) ja lisää 2 ruutua saumanvaroiksi = n
3. Pujota kude ryijyneulaan ja sulje krs s:aa jäljitellen = 82 s. Huom: Leikkaa kuteista pätkiä, jotka riittävät usean rivin pujotteluun, jotta pääteltävää jää vähemmän (1 m = 1 rivi). Kiinnitä pohja yliluottelemalla s:oiden ulkoreunoista. 2. Vaihda isompi koukku. krs: Kuten 1. Aloita verkon liitoskohdasta näin: *vie neula alareunan ks:n läpi op:lle ja sitten pohjan 1. 1. Sen jälkeen kiinnitetään pohja. Merkitse sankojen paikat yläreunan molemmille puolille niin, että merkkien väliin jää 13 ruutua ja ompele ne kalalangalla merkittyjen ruutujen kohdille näin: Solmi lanka kassin alareunaan (esim. Lyhennä kuteet n. Kuljeta lopuksi lanka np:n pitkien, pystysuuntaisten lankajuoksujen alta takaisin alareunaan, avaa solmu, vedä lanka nurjalle ja solmi langanpäät yhteen. Ota isompi koukku ja sininen kude. kuteet np:lla s:oiden sisään, lyhennä ja sulata päät varovasti. Lyhennä päät. Varmista yläreunan päättelyt sinisellä ompelulangalla huomaamattomin pistoin. Katkaise kude, pujota se ryijyneulaan, sulje krs ja päättele kuteet. krs: Tuo kude liitoksen keskeltä op:lle ja pujota pitkien pistojen alle (kuva 5). 2. 1. 3 ruudun päähän sangan paikasta) ja vie se laukun sisäpuolelle, *tuo neula joka 2. krs: 1 kjs, **2 ks samaan s:aan, 4 ks, 2 ks samaan s:aan, 9 ks, 2 ks samaan s:aan, 4 ks, 2 ks samaan s:aan, 1 ks, *2 ks samaan s:aan, 2 ks*, toista *–* vielä 2 kertaa**, 2 ks samaan s:aan, 1 ks, toista sitten **–** vielä kerran, 2 ks samaan s:aan. 1. krs: Vie koukku liitoksen kohdalta nurjalle, tuo kude op:lle ja virkkaa 1 ps jokaiseen ruutuun ja lopuksi 1 ps aloitusruutuun (kuva 6 A). krs: 1 kjs, 1 ks jokaiseen s:aan ruutujen ja ps:oiden ulkoreunoista (kuva 6 B). Vie kude lopuksi np:lle ja solmi aloituspään kanssa yhteen. Jätä loppuun 2,3 m kudetta pohjan kiinnitystä varten. MEILLAKOTONA.FI. Laukun alareuna huolitellaan lopuksi virkkaamalla. Huolittele alareuna virkkaamalla. Kun raidoitus on valmis, ota 1 m v.sinistä ja vahvista yläreunan sisäpuoli kuten op:lla. Vie neula sitten hihnan oikeasta reunasta, verkon risteyskohdan yläpuolelta takaisin np:lle, siitä hihnan toiseen reunaan ja verkon vastakkaisesta risteyskohdasta takaisin op:lle, sitten uudelleen hihnan reiän läpi np:lle*, toista *–*. Huom: Pohjassa on 56 reikää ja verkon ympärysmitta on 82 ruutua (= 82 s). ks:n läpi np:lle*, toista *–*, ompelusuunta oikealta vasemmalle (kuva 7). 4 cm:n pituisiksi, sulata päät ja pujota virkkauskoukun avulla laakapistojen sisään. POHJA Ota pienempi koukku ja sininen kude. Muunna tarvittaessa ohje vastaamaan omaa s-lukuasi. SANGAT Tee hihnojen päihin 10 merkkiä 2 cm:n välein ja rei´itä. krs: 10 ks, 2 ks samaan reikään, 10 ks, *2 ks samaan reikään, 1 ks*, toista *–* vielä 3 kertaa, 9 ks, 2 ks samaan reikään, 10 ks, toista *–* 3 kertaa, 2 ks samaan reikään (= 66 s). Toista 1.–3. Pujota 6A ja 6B 5. krs: Tuo kude op:lle seuraavasta ruuturivistä ja pujottele pitkien laakapistojen päältä ja lyhyiden alta. Aloita virkkaaminen pohjan pitkän sivun alusta (= 5. Leikkaa sitten sinisestä kuteesta 4 ja 3 m:n pätkät ja aloita vaakasuuntaiset pujottelut alareunasta. reikä kaarevan pään keskikohdasta). krs:ia, ja kun sinistä on 7 krs, raidoita näin: 1 krs valkoinen, 2 krs v.sininen, 1 krs sininen, 2 krs v.sininen, 1 krs sininen, 1 krs valkoinen, 2 krs v.sininen, 2 krs valkoinen, *1 krs sininen, 1 krs valkoinen*, toista *–* vielä 2 kertaa. Kuljeta aina odottamassa ollut kude laakapistojen alta uudelle riville, jotta nurjalle ei jää pitkiä kudejuoksuja. 56. krs. 2. 7. ruudun yläreunasta op:lle ja hihnan alimman reiän läpi
Kesä eeva.indd 3 22.5.2018 13:09:46
Raidan viemää 58. Himmeästi kiiltävä, pehmeä lanka sisältää puuvillan lisäksi jakinkarvaa ja nailonia. OHJE JA KUVA ROWAN Raitajakku Koko: S (M) L (XL) XXL eli 32/34 (36/38) 40/42 (44/46) 48/50. (Hihan sisäpituus 45(45)46(46)46 cm.) NÄITÄ TARVITSET • Rowan Softyak DK -lankaa (76 % puuvilla, 15 % jakinkarva ja 9 % nailon, 50 g = noin 135 m): 150(200)200(200)250 g farkunsinistä (239), 150(150)150(200)200 g kermanvalkoista (230), 100(100)150(150)150 g taivaansinistä (133) ja 150(150)200(200)200 g roosaa (231) • puikot 3 mm tai käsialan mukaan • 4 nappia MALLINEULEET JA LYHENTEET Ainaoikeinneule: op:n ja np:n krs:illa oikein. Tee täydellinen pari kepeille kesämekoille. MEILLAKOTONA.FI. Tiheys: 24 s ja 47 krs ainaoikeinneuletta = 10 x 10 cm. Simppeli jakku neulotaan ainaoikealla. Se sopii ympärivuotiseen käyttöön. Yhdistetty kavennus = yhk: nosta 1 s etukautta neulomatta, neulo 2 o yhteen ja vedä neulomaton s kavennuksen yli. Raidoitus: 40 krs kullakin värillä järjestyksessä: *farkunsininen, valkoinen, taivaansininen, roosa*, toista *–*
4. Kavenna kummassakin reunassa 1 s ja tois ta kavennus joka 8. Hihat 12 (1 4 )1 5 (1 7 )1 8 4 5 (4 5 )4 6 (4 6 )4 6 Takaja etukappaleet 45(50)55(60)65 5 6 (5 8 )6 (6 2 )6 4 KOTIVINKKI . Merkitse jo neulottuun vasempaan etukappaleeseen muut napinlävet, joista ylin 1 cm yläreunasta ja muut tasavälein sekä neulo napinlävet merki tyille korkeuksille oikeaan etukappaleeseen. O H J E T IE D U S T E L U T U L L A R A L L I 4 4 5 2 3 3 4 3 , M A J A K E K L O 14 –1 8 . 2. Tee napin läpi näin: Neulo etureunasta 3 s normaalisti, päätä 2 s ja jatka krs loppuun. Tee seuraavalla krs:lla raglankavennukset näin: neulo 3 o, 2 o yhteen, neulo oikeaa, kun nes jäljellä on 5 s, 2 o yhteen, 3 o. Neulo np:lla 4 o ja op:lla 1 o, 1 yhk = 2 s. 2. krs, aloita kä dentiet. Luo farkunsinisellä 59(65)71(77)83 s ja neulo ainaoikeinneuletta raidoittaen kuten takana. krs, kunnes työssä on 62(80)74(78)98 s ja vielä 1 s kumpaankin reu naan joka 16.(14.)12.(10.)10. Tee sivureunassa kädentie ja raglankaven nukset kuten takana. Luo roosalla 56(58)60(60)62 s ja neulo aina oikeinneuletta raidoittaen ensin roosalla 40 krs ja sitten raidoituksen mukaan hihaa sa malla leventäen. Levitä kpl:t tasaiselle alustalle mittoihinsa, kostuta ja anna kuivua. L A N K A T IE D U S T E L U T P R Y M C O N S U M E R F IN L A N D (0 9 ) 2 74 8 7 1. Luo farkunsinisellä langalla 110(122)134(146)158 s ja neulo ainaoikein neuletta raidoituksen mukaan. Aloita sivujen viistoaminen työn korkeudella 5(6)7(9)10 cm. 59. Neulo op:lla 3 o, 1 yhk = 4 s. Neulo oikea etukappale vasemman peili kuvaksi paitsi tee napinlävet etureunaan. Kavenna sa moin myös np:n krs:lla 0(1)1(1)1x. Päätä s:t raitakerroksen 28(38)6(16)24 jälkeen. Tee sitten raglankavennuksia kuten takana kaven taen 1 s heti ja sitten 1 s joka 4. 3. 4. Kavenna sitten joka 2. TEE NÄIN TAKAKAPPALE 1. Raglanhihat tekevät jakusta hyvin istuvan. Aloita pääntie, kun työssä on 37(37)41(41)44 s ja viimeisenä on raidan 10.(20.)22.(32.)36. VIIMEISTELY 1. 3. Päätä pääntien reunasta op:n krs:n alussa 15(15)13(13)12 s = 21(21)27(27)31 s. 5. Pujota kaikki langanpäät np:lle ja ompele napit vasempaan etukappaleeseen. Päätä kummastakin reu nasta krs:n alussa 3 s = 74(82)88(96)102 s. Tee kaven nukset sitten 3. Neulo suoraan 21 krs ja lisää sitten kum paankin reunaan 1 s sekä toista lisäys joka 16. krs, kunnes työssä on 80(88)94(102)108 s. Ompele raglansaumat, hihojen saumat sekä saumat hihansuista hel maan. Levennä hihaa lisäämällä kumpaankin reu naan 1 s krs:lla 13(11)9(7)7 sekä sitten joka 14.(12.)10.(8.)8. Jatka näitä 2 krs ja tee sivureunan kavennukset sa malla korkeudella ja samoin kuin takana. Neulo ensin op:lla o ja sitten np:n krs:lla etureu na näin: nosta 1 s neulomatta, neulo krs o. Neulo alin napinläpi työn korkeuden ollessa 6(6)6(8)12 krs matalampi kuin vasen etukap pale raglankavennusten alkaessa. Neulo np:lla 6 o. 4. Neulo 1 krs ja viimeisenä on raitakrs 28(38)6(16)24. 3. Pää tä kaikki s:t. krs 25(30)31(33)34x = 48(48)50(50)52 s. Kun työn korkeus on 36(36,5)37(37,5)38 cm ja viimeise nä on raidan 10.(12.)14.(16.)18. Jatka sivureunassa raglankavennuksia edelleen ja tee etureunassa pääntien kaven nuksia samalla tavalla kuin raglankavennuk sia. VASEN ETUKAPPALE 1. krs sekä np:n krs. (seuraavalla) seuraavalla (seu raavalla) seuraavalla krs:lla ja vielä seuraavilla 0(0)4(8)12 krs:lla. Luo seuraavalla krs:lla 2 uutta s päätettyjen tilalle. HIHAT 1. Neulo toinen hiha samoin. 2. krs 5x = 98(110)122(134)146 s. krs, kunnes työssä on 36 s. 2. Päätä kädentien aluksi kummastakin reu nasta krs:n alussa 3 s = 102(114)126(138)150 s. Aloita kädentiet. Kavenna op:n krs:lla näin: 3 o, 1 yhk, 2 o = 6 s. krs 4x = 108(120)132(144)156 s. krs 9x ja vielä joka 2. Neulo työn korkeu deksi 45(45)46(46)46 cm ja viimeisenä on sa ma raitakrs kuin takana kädentien alkaessa. krs 2(2)5(5)7x = 8 s. Kavenna pääntieltä 1 s joka krs 6x, sitten 1 s joka 2. Neulo np:lla 2 o ja op:lla 2 o yhteen
Jalat hyvin, kaikki hyvin E nsin huonot uutiset: oikotietä hyvinvoiviin jalkoihin ei ole. Lisäksi tarvitset hyvin imeytyvän ja kosteuttavan voiteen. Naamiot sisältävät yleensä hyvin kosteuttavia ainesosia kuten sheavoita, mehiläisvahaa ja erilaisia öljyjä. Jalkanaamiot ovat ihanaa hemmottelua ja tuovat helpotusta, kun takana on pitkä päivä vaikkapa korkokengissä. Cien Nail Polish Nude Brown -kynsilakka 2,89 e, Lidl. Kesällä parasta rentoutusta jaloille ovat kuitenkin ilmakylvyt ja paljain jaloin liikkuminen. 3. 2. Mavala Volcanic Blue mint 181, 5,20 e. Hieromalla ja harjaamalla jalkoja säännöllisesti saat pintaverenkierron ja kuonakerrokset liikkeelle. Nappaa helpot hoitovinkit ja testatut täsmätuotteet, joilla saat rentoutuneet ja nätit jalat. 3. Valitse kovettumia varten voide, jossa on niitä ohentavia ainesosia kuten ureaa. Pese jalat haalealla vedellä ja käytä tarvittaessa hieman hapanta pesunestettä. Essie Cosmetics Treat Love & Color -kynnenvahvistaja, 16,90 e. Lämpene porkkanalle, kirpeälle raparperille tai kirsikkasuklaalle. Mavala Volcanic Orange 127, 5,20 e. 1. Kokeile herkullinen smurffi, mansikkamaito tai vaniljamustikka. LAKKAA IHANILLA JÄÄTELÖVÄREILLÄ 2. Essie Cosmetics June in Bloom ja Dressed to the maxi, 15,90 e/kpl. Ja sitten hyvät: hokkuspokkustemppuja ei kuitenkaan tarvita, sillä tärkeintä on pestä ja kosteuttaa päivittäin. Kuivaihoinen voi tehdä myös voidepesun. Valitse pirteä pistaasi, vadelmasorbetti tai marjakimara. Anna naamion vaikuttaa paristakymmenestä minuutista jopa yön yli. Mitä sieltä sukkien alta paljastuu. 1. Mavala Pistachio -kynsilakka, 5,20 e. Kicks Nail Lacquer Barely Blushing ja On the bright side 4,90 e/kpl. NATALIA REHBINDER KUVA JOHANNA MYLLYMÄKI 60. MEILLAKOTONA.FI. Kesäkuumalla jalkavirkisteistä ja -suihkeista saat pika-avun kuumottaville, väsyneille ja hikoileville jaloille. Oliiviöljyä tai karitevoita sisältävät voiteet ovat tehokkaasti pehmentäviä ja kosteuttavia. Levitä voide saippuan tavoin iholle, pese ja huuhdo. Kuivaharjaus kannattaa erityisesti, jos kärsit kylmistä jaloista, sillä verenkierron kiihtyessä keho lämpenee
Dr. 11. Kicks Beauty Skin Treat Virgin Olive Oil Foot treatment -voide, 9,90 e. 7. Korealaisen kauneu denhoidon ydintä ovat tehokosteuttavat naamiot. 5. Raspaaminen vain kiihdyttää liikasarveistuman syntymistä. Hapan sopii kaikille, erityisesti hikoileville jaloille. 10. 1 2 3 4. Hoitava voide, joka kosteuttaa tehokkaasti. 8. 6. Lisäosana luonnonharjaksinen kuorintaharja. Vaihda sukat päivittäin ja vaihtele matalien ja korollisten kenkien käyttöä. Oriflame Feet Up comfort foot spray, 16 e. 9. KOTIVINKKI . Ecotools Bambu -jalkaharja & raspi, 7,90 e. 61. 8. 5. Purasruohon, rosmariinin ja risiiniöljyn yhdistelmä viilentää ja raikastaa. Muista kuivata huolellisesti! OIKEASSA KOOSSA Sopivankokoisten sukkien ja kenkien käyttö on tärkeää. Sisältää eukalyptusja minttuöljyä. Remington CR6000 Reveal Perfect Pedi Wet&Dry -jalkaraspi, 46,95 e. 10. Laita muovisukat jalkaan ja nauti! Kocostar Camouflage Foot Moisture Mask -jalkanaamio, 4,90 e. Kuollut ihosolukko lähtee hellästi harjaamalla. Älä kuori vaan kuivaharjaa. Nopeaa viilentäjää voi suihkia myös ohuen sukan läpi. Hiero hoitovettä pitkin päivää. Pakkaa kesäkassiin. Hetkessä imeytyvä ja hyvin levittyvä voide sopii myös käsille. Suihki jalkadödöä myös kenkiin, se vähentää hienhajua. PESE & KUIVAA Pese jalat päivittäin haalealla vedellä ja happamalla pesunesteellä. Onnelliset varpaat LYHYT OPPIMÄÄ RÄ 4. Kivan raikas tuoksu! Weleda Foot Balm -jalkavoide, 15,90 e. RASVAA, ÄLÄ RASPAA Rasvaamalla jalat päivittäin ehkäiset ihon kuivumista sekä kovettumia ja halkeamia. Hauschkan jalkavirkiste, 29,95 e. 6. 7. 11. The Bodyshop Peppermint -jalkasuihke, 13,20 e. Kutittaa, mutta hiontarullalla hoidat myös varpaanvälit. 9. Hiero voide suihkun tai kylvyn jälkeen ja anna imeytyä
LAURA FRIMAN ” 62. Olin ala-asteikäinen, mutta muistan tilanteen elävästi vieläkin, aikuisena. Rivitalomme asukkaat istuvat ringissä olohuoneessamme kahvikupit sylissään, kun naapurin rouva kertoo, kuka hommaan ei ainakaan ryhdy: hänen kömpelö puolisonsa. MEILLAKOTONA.FI. Eikä osaa paljon muutakaan!” Taloyhtiön kokouksessa pohditaan, kuka kaataisi pihoja hankalasti varjostavan pihlajan. K U V IT U S IS T O C K M eidän Sampo ei ainakaan sellaista osaa. Ilmoituksen sävy on pilkallinen ja häijy, mutta se lausutaan tyytyväisesti hymyillen. Sanoja nauraa vielä kovaäänisesti päälle. Muistan, miten pystyn miltei paljaalla silmällä näkemään, kuinka kaikkien olohuoneessamme istuvien hartiat nousevat pari senttiä korkeammalle. Lihakset kiristyvät kilpaa tunnelman kansTaas tuli sanottua Jaamme puolisomme kanssa sängyn, salaisuutemme, asuntolainan ja kokonaisen elämän. Miksi silti puhumme hänelle rumemmin kuin kenellekään muulle. Muistan parjatun puolison pakotetun hymyn, jonka takaa pilkottaa häpeä – ja sen takaa raivo
– Totumme lapsuudenkodissa siihen, miten perheen aikuiset puhuvat toisilleen. Seuraan kohtausta pianon takaa ja olen ennen kaikkea häkeltynyt. Mieleeni nousee vielä hankalampi kysymys: en kai ole tehnyt ennenkin näin. Mieheni muistelee kommellusta, joka on sattunut automatkallamme Euroopassa. Verbaalisesti poikkeuksellisen lahjakas äitini jyräsi välillä isän 6–0. Se on kuitenkin myös ymmärrettävää. Se vaikuttaa meihin. Ilmiön vähättely ei vetele. Oma parisuhteeni on jo teini-ikäinen. 63. Naapuri taas on luultavasti kasvanut nalkutuksen keskellä. Niiden merkitys on suuri, vaikka ihminen ei välttämättä edes muistaisi tai tiedostaisi niitä, Ilona Lammi muistuttaa. sa, kun jokainen alkaa pelätä julkinälvijän seuraavaa puheenvuoroa. Kaikkein läheisin ihminen herättää myös suurimpia ja vaikeimpia tunteita. Nalkutus kulkee suvussa Yleensä omat käytösmallit on lopulta helppo palauttaa lapsuuteen. Asetelma on valitettavan monelle samastuttava. Vaikka oman lapsuudenperheensä dynamiikkaa olisi aikuisikänsä varrella perannut, mielikuvien uudelleenarviointi kannattaa aina uudelleen. Minusta ei ikinä, koskaan tule tuollaista! Vaan kuinkas sitten käykään. – Lapsuuden kiintymyssuhdetyylit aktivoituvat usein parisuhteessa. Samaa sanoo Elina Tanskanen. Loppukokous on vaisu ja vaivaantunut. Jostain syystä vain teen sen naapurintädin tyylillä. Tämä lohduttaa vähän, mutta ei tarpeeksi. Ilkeyden toinen puoli Miksi reagoin kohtuuttoman ilkeästi. Minä tajuan lapsuuttani tarkemmin eritellessäni, että vaikka vanhempani tosiaan kohtelivat toisiaan aina kunnioittavasti julkisissa tilanteissa, he eivät varsinaisesti ratkoneet erimielisyyksiään maltillisesti keskustellen. Rakennamme kuvan siitä, miten viestitään, että arvostaa toista ja että tämä on tärkeä. On absurdia, että mukiloimme verbaalisesti sitä ihanaa ihmistä, jonka olemme erityisesti valinneet rinnallemme. Se aiheuttaa pahoinvointia sekä puolisolleni että minulle. En käsitä, miksi naapuri puhuu puolisostaan kuin arkkivihollisestaan ja alistaa tätä muiden edessä. Hätkähdän itsekin purskahdustani. Se ei olisi tavatonta. Olen jo vuosikymmen sitten haudannut kaikki yritykset näyttäytyä säröttömänä, rentona ja kaikin puolin täydellisenä ihmisenä. – Nimittely, vähättely ja loukkaava kielenkäyttö ovat henkistä väkivaltaa, ja henkinen väkivalta vaikuttaa ihmiseen yhtä vakavasti kuin muutkin väkivallan muodot, terapeutti Elina Tanskanen määrittelee. Kukaan ei kommentoi kurjaa heittoa mitenkään. Miksi nolaan mieheni ystäviemme edessä ja asetan vieraat samalla vaikeaan tilanteeseen. Mieheni näyttää siltä kuin olisin läimäissyt häntä, ja tarinan jatkaminen tuntuu vaikealta. Psykologi Ilona Lammi muistuttaa, että tavallaan ongelmani kertoo siitä, kuinka intiimi suhde on. Olemme toistemme seurassa aitoja, luontevia ja inhimillisiä itsejämme. Ja kaikista kammottavin: ei hemmetti, onko minusta tullut taloyhtiön kokouksen nälvijävaimo. KOTIVINKKI . Minun on helppo lipsahtaa toteuttamaan samaa mallia mukautuvan ja vetäytyvän kumppanin kanssa. Psykologien mukaan yleisimpiä parien terapiassa käsiteltäviä ongelmia ovat vaikeudet vuorovaikutuksessa. – No ei se kyllä todellakaan noin mennyt! Keksit taas puolet omiasi! tiuskaisen hänelle aivan liian kipakasti ja huomaan, miten ystäväpariskunta säpsähtää. Olen aikanaan pöyristynyt niin mieleenpainuvasti taloyhtiön kokouksessa, koska en ole koskaan todistanut vastaavaa tilannetta omien vanhempieni välillä. Mieheni näyttää siltä kuin olisin läimäissyt häntä. – Parisuhteessa ei pysty pitkään esittämään. Ystäväpariskunta säpsähtää. Niin tässäkin tapauksessa. Inhottavaa. Melkein kolmekymmentä vuotta myöhemmin istun omassa kodissani puolisoni ja ystäväpariskunnan kanssa illallispöydässä. Blinipino höyryää ihanasti, lasit on täytetty rieslingillä ja kaikilla on mukavaa. Sen sijaan ihminen regressoituu eli taantuu. Mutta vaikka puolisolle tiuskiminen olisi yleistä, se ei ole terveellistä tai oikeutettua
• Kimmo Takanen, Tunne lukkosi. PANEUDU KIRJAAN • Egil Linge ja Dan Joseffsson, Kestävän suhteen salaisuus, (Gummerus) Jos haluat muuttaa parisuhdettasi, aloita omasta käytöksestäsi. Joskus ihminen on liian varma, ettei kumppani lähde minnekään. Aiemmassa pitkässä parisuhteessani aloin puhua puolisolleni myrkyllisesti siinä vai heessa, kun suhteen solmut olivat kiristyneet kuristaviksi umpisolmuiksi. Seksuaaliterapeutin sanat lisäävät uskoa siihen, että rakkaus kantaa. • Elina Tanskanen, Onnellisesti yhdessä. Kun äänetön toiveeni ei mene perille, puran turhautumiseni kiukuttelemalla. Voiko ru masti puhuva putsata enää ilmaisuaan. Vähempikin kuitenkin riittää, mikäli päättäväisyyttä piisaa eivätkä omat on gelmat ole kaikkien syvintä sorttia. Kyse ei ole siitä, että kumppanini maiskut tava syömistapa tai eskarilaisen eväsretken unohtaminen olisivat oikeasti suurimpia on gelmiani. Nalkutan puolisolleni siksi, että olen nukkunut huonosti, unohtanut itsekin lapsen eväsretken ja kuunnellut tunnevammaisen pomon piikittelyä palaverissa. 3 × 64. Toisia auttaa syntyjen syvien pohtiminen, toisia hyvinkin mekanistinen lähestymistapa. Opas rakastavaan parisuhteeseen (Tammi) Välillä hyväkin suhde takkuaa. Skeematerapian edelläkävijän teos auttaa hahmottamaan lapsuudessa syntyneitä tunnelukkoja. Tässä ovat faktat. Psykoterapeutin ja toimittajan kirja sisältää harjoituksia ja käytännön viisautta. – On yksilökohtaista, mikä muutoksen tekemisessä tarkalleen auttaa. Jep, olen väsynyt Kaikesta ei voi syyttää vanhempiensa pari suhteen mallia. Lammi ja Tanskanen ovat yhtä mieltä siitä, että mikäli oma käytös parisuhteessa on räike ästi haitallista, sitä on viisasta purkaa ammat tilaisen kanssa. Ensin pohdin, miksi oikeastaan kim paannun puolisolleni niin helposti. – Jos kuormittava elämäntilanne vaikut taa omaan käytökseen, pitää muistaa huoleh tia itsestään. Silloin voi kuvitella, että on sallittua käyttäytyä miten tahansa. Skarppaa, nainen Minä kokeilen edellä mainittujen yhdistel mää. MEILLAKOTONA.FI. Kun poltan riisipuuron pohjaan, haluan saman tien syl käistä jotakin hapanta keittiöön sattuvalle miehelleni, vaikka hänellä ei ole mitään teke mistä puurohazardini kanssa. Elän tyynen ja huippusitoutuneen kump panin kanssa. – Kaikkiin tilanteisiin pätee se, että jo tiedostamalla ongelman ja olemalla motivoi tunut muuttumaan, pääsee hyvään alkuun, Elina Tanskanen sanoo. Kun on koko päivän suorittanut ja sietänyt töissä, ruokakaupassa ja tanssitunnilla, kotona tekee mieli romahtaa. Huolestuttavinta on, että olen kokenut tämän ennenkin. Kun suhteen jatkumisen puolesta ei tarvitse hermoilla, unohtaa toisinaan käy töksen kultaiset säännöt. Silloin tulee puhut tua rumasti. – Rumasti puhuminen kulkee usein käsi kädessä oman vireystilan kanssa, Elina Tans kanen lohduttaa. Tanskanen sanoo, että väsyneenä on mah doton hahmottaa kumppanin näkökulmaa, ei kä oma kapasiteetti riitä ymmärtämään toista. Kirjassa on myös harjoituksia. Vapaudu tunteiden vallasta (WSOY) Ellet oikein itsekään ymmärrä käytöstäsi, syy voi löytyä historiastasi. – Joskus ihminen on liian varma siitä, että kumppani ei ole lähdössä minnekään. Onko se edes mahdollista. Se ei oikeuta kumppanille tuittuilua, mutta tekee sen ymmärrettävämmäksi. Jälkikäteen näen, että puhetapani muutos osui vaiheeseen, jolloin aloimme suhteemme portaittaisen alasajon. Silloin voi kuvitella, että on sallittua käyttäytyä miten tahansa. Kaipaisin tukea ja läheisyyttä, mutta omien lukkojeni takia en osaa pyytää niitä suoraan. Ilona Lammin seuraava huo mio kirpaisee. Olen pettynyt itseeni ja raskaaseen vuo teen. Voi. Mitättömistä asi oista piikittely kertoi, etten ollut enää valmis tekemään töitä suhteen eteen. Nyt minun tarvitsee vain toimia niiden mukaan eli olla kaatamatta muualta kerättyä katkeruuttani rakastettuni niskaan. Minulla ei ole yhtään oikeaa syytä kiukutella hänelle. Minulla ei ole onnistu nutta kokemusta siitä, että asennettaan voisi korjata. – Väsymys ja stressi lisäävät ärtyneisyyttä, ja ärtyneenä on vaikeampi säädellä hankalia tunteitaan, puhumattakaan siitä, jos on ma sentunut tai ahdistunut. Skarppaa, nainen! Helpommin sanottu kuin tehty. Totta puhuakseni saatan välillä käyttää hänen vankkaa tulevaisuususkoaan hyväkseni. Puolisoni tämän arkikuonan takana on ihan se sama tyyppi kuin ennenkin: tasa vertainen vanhempi, huomioiva kumppani, hauska tyyppi
Tyydyn kertomaan, että kattilan pohjan jynssääminen aiheuttaa minussa jo valmiiksi suunnatonta raivoa, sori nyt vain. Valuta kilohailit öljystä ja hienonna haarukalla. Kun taas puhun puolisolle kunnioittavasti, pidän itsestänikin aika paljon enemmän. Kumppani lupaa mutkattomasti tiskata kattilan ja sanoo, että maitopohjaisen puuron keittäminen pitäisi olla kielletty perustuslaissa. – Vuorovaikutustilanteet ovat usein nopeita ja intensiivisiä. Aikalisä voi auttaa, jos kiehahtaminen on lähellä. Kuulostaa hullulta ja mahdottoman yksinkertaiselta, mutta oivallan silti jotain uutta, kun yritän kerrankin tietoisesti toimia luontaisimpia impulssejani vastaan. Pilko jäähtyneenä pienemmiksi. Hienonna punasipuli. JUHANNUSJUHLIIN RIGA KILOHAILIT www.euro-east.fi Katso lisää helppoja reseptejä arkeen ja juhlaan: KYSY OMASTA RUOKAKAUPASTASI Kilohailikaviaari 1 punasipuli 1 prk (250 g) savustettua kilohailia öljyssä 2 kananmunaa 150 g ranskankermaa 1 dl silputtua tilliä Keitä kananmunat. Hahmotan kuitenkin aiempaa huomattavasti selvemmin, että kun puhun rumasti puolisolleni, puhun oikeastaan rumasti itselleni ja alan inhota itseäni. Huomaan, että puolisoni on hauska eikä ärsyttävä ja että hän on ihminen eikä riisipuurokattila. Siksi tietoisen läsnäolon taidoista on hyötyä: saat pysäytettyä itsesi ennen kuin suusta pääsee jotain ikävää. Olen aika ylpeä: puuro kiehahti, minä en. Puurokriisin jälkeen olen sekä onnistunut että epäonnistunut vastaavissa tilanteissa, monta kertaa. Sekoita ainekset keskenään ja tarjoa.. Tehdään yhdessä parannus. * Tee juhannuspöytään herkullista kilohailikaviaaria tai nauti uusien perunoiden kanssa. Puuro kiehahti, minä en! Muistutan itselleni, etten ole taapero eikä puoliso roskasanko tai edes äitini. Tekee mieli soittaa nälvijänaapurille, että vielä ei ole liian myöhäistä oppia puhumaan paremmin. Elina Tanskanen suosittelee tällaisiin arjen solmukohtiin helppoa mindfulness-tyyppistä kikkaa
ANI KELLOMÄKI KUVAT KIRSI TUURA Kaukana kotipihasta Terho on purjehtinut Suomen saariston lisäksi Tanskassa ja Välimerellä. Siellä tavallinen arki unohtuu. MEILLAKOTONA.FI. Kun kesäloma alkaa, Juhana muuttaa telttaan, Terho veneelle ja Eija asuntovaunuun. 66. Vaimo Pirjo hyppää kyytiin osalle reissuista
Pitää tarkkailla, milloin sää sopii tuoreen lakkapinnan levittämiseen. KAIKKI KESÄLOMANI kuluvat nykyisinkin merillä. Parasta on itse ongittu kala. Silloin trimmaamme purjeita jatkuvasti paremmin vetäviksi ja kuljemme kovaa. Lounasta syömme purjehtien, istumalaatikossa sijaitsevan pöydän ääressä. Se on leppoisaa veneilyä ja maisemista nauttimista. Keskellä merta on vähän kuin erämaassa, yksin luonnon ja kelien armoilla. Kesään virittäytyminen alkaa jo keväällä, veneen kunnostustöissä. Hurjimmat olosuhteet osuivat kohdalle Tanskan Kattegatissa, kun purjehdin kolmen kaverin porukassa ja tuuli nousi 25 metriin sekunnissa. Perheeseen kuuluvat vaimo Pirjo Siponen, 58, kaksi aikuista tytärtä ja Ettakoira. Voin nostaa suuren pallopurjeen eli spinaakkerin ja ajaa kapeaa saaristoväylää, jonka varrella on paljon luotoja, merilintuja ja muuta nähtävää. Olimme kiertämässä Ahvenanmaata ja eräänä tyynenä, kauniina hellepäivänä pystyimme rantautumaan luodon rantakallion pieneen koloon. YKSI HIENOIMPIA kokemuksia oli Götan kanavan purjehtiminen vuonna 2006. MERILLÄ AAMUNI alkavat kello 7–8 aikaan aamiaisen laittelulla, kun muu väki vielä nukkuu. Siellä voi olla irti arkielämästä. Se kuuluu oleellisena osana harrastukseen. Pääsimme tutkimaan majakkaa ja sen ympäristöä. Kaveriporukassa parasta taas on kisahenki, joka ottaa vallan. Satamassa tutkimme paikkoja ja käymme ehkä saunassa, jos valitsemme vierasvenesataman luonnonsataman sijasta. Toinen upea purjehduskokemus oli vaimon kanssa tehty retki Märketin majakalle silloin, kun Majakkaseura oli vasta saanut sen kunnostettavaksi. 3 VINKKIÄ VENEILIJÄLLE 1. Kapean käytävän ajamiseen menee noin viikko. Kilpapurjehdinkin aktiivisesti nelisen vuotta. Kippari päät tää, mutta älä testaa kokemat tomien veneilijöiden rajoja liian rankoilla retkillä äläkä koskaan aseta seuruettasi vaaraan. Veneen ympärillä sattui kerran uimaan iso parvi silakoita. 67. Kun he olivat pieniä, sidoimme joskus köyden ja kellukkeita veneen perään ja vedimme heitä lämpimässä vedessä auringon paistaessa. Siihen mahtuu viisi nukkumaan. 2. KESÄN KOHOKOHTA Rauhal linen aamupalatuokio keskellä saaristoa. Veneessä voi tehdä upeita ruokia! Merillä on aikaa, ja jos veneessä on kunnon välineet, niistä kannattaa ottaa hyöty irti. Molemmat lapset ovat olleet kanssamme merillä vauvasta asti. Toinen kesämuisto liittyy ruokaan. 3. Nuorempi lapsi liittyy seuraan muutamaksi yöksi. Vaimo on mukana 2–3 viikkoa, ja kyytiin hyppää perhetuttuja eripituisiksi ajoiksi. Yö oli rankka, mutta opetti luottamaan veneeseen ja omiin taitoihin. Se kiehtoo minua. Merillä rauhoitun ja unohdan kaiken muun. Jos veneilet lasten kanssa, muista varata mukaan tekemis tä, kuten kirjoja, piirustusvälinei tä ja pelejä. KOTIVINKKI . Se oli minulle täydellinen kesähetki: kaunis sää ja uusi, tutkimaton paikka luonnon keskellä. ”Keskellä merta on kuin erämaassa” ”RAKASTUIN MEREEN jo lapsena, isän kanssa vietetyillä kalareissuilla saaristossa. Esikoinen, kilpapurjehtija, purjehtii omalla porukallaan. Täydellisenä kesäpäivänä aurinko paistaa ja tuulta on 5–6 metriä sekunnissa. En koskaan kyllästy veneilyyn. LOMANVIETTOTAPA Kuukausi purjehtien. Kun toiset heräävät, syömme ja päätämme seuraavan sataman, jota kohti lähdemme. Myöhemmin purjehdin miehistönä toisten veneissä ja ajelin omalla moottoriveneellä. Mitoita päivämatkat seurueen toiveiden mukaan. Ne tarttuivat kiinni pieneen, hopeiseen koukkuun, ja nostelimme niitä vedestä melkein suoraan pannulle.” Terho Lindqvist, 57, rakennusarkkitehti, Helsinki. Tykkään siitä, että saan haastaa itseäni navigoinnissa ja virittää veneen kulkua koko ajan optimaalisemmaksi. Kun lapset olivat alakouluikäisiä, ostin nykyisen veneemme, mahonkisen matkaveneen, jolla on mittaa 35 jalkaa. Niitä on hyvä olla reissuilla vähän vaihdellen. Samana yönä lähistöllä upposi merimiesten koululaiva ja vei mukanaan neljä ihmistä
Joillekin veneilijöille se on kotisatama. Saari edustaa kaikille erilaisia asioita. ”ENNEN ESIKOISEMME syntymää harrastimme vaimoni kanssa aktiivisesti melontaa ja rakastuimme ulkosaariston luontoon. Ensimmäisenä kesänä yövyimme noin vuoden vanhan esikoisemme kanssa muutaman viikonlopun. ”Lokki lettutaikinassa yllätti” Kaunissaaressa on porukoita, jotka ovat telttailleet siellä jo vuosikymmeniä. Sipoon ja Helsingin edustalla, kymmenen kilometrin päässä mantereelta ja avomeren laidalla sijaitseva Kaunissaari on monella tavalla ihanteellinen paikka meille. Perheeseen kuuluvat vaimo Liisi Schulman, 39, sekä 3ja 8-vuotiaat tyttäret. Löysimme sen tutkiessamme netistä, minne pääsisimme vuoroveneellä ja mistä löytyisi juomavettä, hoidetut huussit, keittokatokset, roskikset, polkuja, ravintola ja sauna. KESÄN ALUSSA TEEMME aina suuren siirtymisen leiripaikkaan. Jo seuraavana kesänä hommasimme kuitenkin suuren perheteltan, jossa on seisomakorkeus, ja kausilipun, jolla voimme asua saaressa toukokuusta syyskuun puoliväliin. On mahtavaa voida kulkea koko matka kotoa Hermannista julkisilla kulkuvälineillä ja päästä niin kauas kauLiisi, Juhana ja tytöt telttailevat kesäisin Helsingin Kaunissaaressa. Telttailemme Kaunissaaressa joka kesä yhden muutaman viikon jakson ja mahdollisimman monta viikonloppua. Jotkut käyvät päivätai viikonloppuretkillä, toiset asuvat koko kesän. Sinne pääsee kotoa julkisilla kulkuvälineillä. Pitkät melontaretket eivät pienten lasten kanssa onnistu, mutta halusimme kuitenkin nauttia merielämästä. Kun vauva syntyi, mietimme, miten alkaisimme viettää kesiä uudessa elämäntilanteessa. Juhana Schulman, 38, palvelumuotoilija, Helsinki. MEILLAKOTONA.FI. Pakkaamme valtavat vetokärryt täyteen ja matkustamme metrolla ja yhteysveneellä. 68
Kasvikset ja maitotuotteet säilyvät hyvin retkikylmiössä. Retkeilijän teltan kannattaa olla kevyt, mutta jos telttailet pitem pään samassa paikassa, valitse riittävän suuri ja korkea teltta. Matkaradio tarjoaa leppoisaa viihdettä ja toimii yksillä pattereilla koko kesän. Aurinkopuolelta löytyy lapsille leikkikavereita päiväretkeilevistä perheistä. Seitsemään nukkuminen on meille jo hyvä saavutus. Päivän touhut valitaan sään mukaan. Puhelimen akku tyhje nee heikossa verkossa muutamassa tunnissa, joten sen kautta kuunte leminen ei huonoissa latausoloissa kannata. Se on maahan haudattu kannellinen astia, jonka ympäristön kastelemme päivittäin ämpärillisellä merivettä. 3. Kun kaipaamme omaa rauhaa, kokkailemme retkikeittimellä teltan edustalla. Telttailusta lasten kanssa ei kuitenkaan kannata muodostaa liian ihannoivaa kuvaa. KESÄN KOHOKOHTA Aikaiset aamu palakahvit rantakalliolla, kun on hetki hiljaista ja tulossa on lämmin päivä. Kiukku ja väsymys iskevät leirissäkin. Jos meillä on seurallinen olo, lähdemme lounaan ja päivällisen aikaan laittamaan ruokaa keittokatokselle. Haihtuva vesi viilentää astian ja pitää lämpötilan lähellä kymmentä astetta.” KOTIVINKKI . Telttailu on myös sopivan sosiaalista: jos haluaa olla rauhassa, saa olla, mutta Kaunissaaresta löytyy myös aina tekemistä yhdessä toisten kanssa. Ulkoilmaelämä tarjoilee välillä yllätyksiä. Oma kaasukeitin on hyvä omis taa, vaikka leiripaikoissa olisikin yh teinen keittiökatos. Ikimuistoisin leiriruokahetki saattaa olla se, kun lokki laskeutui juomaan turpoamassa olevasta lettutaikinasta. Päiviin mahtuu usein kaksi aamiaista, koska aloitamme ajoissa. Siinä mahdutte asumaan mukavasti huonollakin kelillä. 69. Lihatuotteet käytämme heti ostopäivänä. Leirioloissa sähkön saatavuus sääntelee sopivasti elektroniikan käyttöä. Se tuo vapaut ta laittaa ruokaa omassa rytmissä. Käymme kahdesti viikossa yleisellä saunavuorolla ja kauppalaivalla, josta täytyy tietysti aina ostaa jätskit. Hyvällä ilmalla viihdymme upeilla hiekkarannoilla. Lapset heräävät älyttömän aikaisin, mutta meri-ilmassa unta riittää joskus onneksi vähän pidempään. Toistaiseksi lapset eivät ole kaivanneet saaressa älylaitteita käyttöönsä, mutta ehkä sekin vielä nähdään. Ruokatarvikkeiden säilyttäminen ilman jääkaappia vaatii tarkkuutta. LOMANVIETTOTAPA Telttailu Helsingin Kaunis saaressa. Ei ole tarvetta omistaa tai ylläpitää mökkiä tai venettä eikä sitoutua olemaan aina samassa paikassa. Siellä voi jutella toisten saarelaisten kanssa ja kalastella tai poimia mustikoita ruoanlaiton lomassa. KOLME VINKKIÄ PERHE TELTTAILIJALLE 1. punkioloista rantakallioiden ja merimaiseman keskelle. Letut olisi varmasti voinut hyvin paistaa ja syödä vielä, mutta sen jälkeen ei enää tehnyt mieli. SAARESSA PÄIVIEN kulkua rytmittävät syömiset ja kahvihetket. 2. Välillä poikkeamme lohikeitolle saaren ravintolaan. Sisämaan puolella on usein helteisempi aurinkotunnelma ja ulkosaaris ton puolella tuulisempaa. Tykkään telttailusta luonnon läheisyyden, ulkona elämisen ja tietyn väliaikaisuuden vuoksi
Sateen ropinaa on kiva kuunnella. Sitten lähdemme tutustumaan lähialueisiin tai vain oleilemme. Äkkiä vaunu lähtikin vetämään autoa: ilmeisesti kuljettaja oli katsellut karttaa ajaessaan ja tehnyt sivuliikkeen. 70. Vaunuelämässä koukuttavat helppous ja vapaus. Liikenteessä voi tapahtua mitä vain. Jos haluaa olla itsekseen, voi mennä puskaparkkiin eli majoittua leirintäalueiden ulkopuolelle. Vaunu hajosi tuhannen päreiksi silmiemme edessä. LOMANVIETTOTAPA Asuntovaunulla ristiin rastiin. Minä olen koulutukseltani sairaanhoitaja ja mieheni on tiepalvelumies, joten pysähdyimme tarkistamaan tilanteen. Muista riittävä lepo ja taukohetket matkan varrella. Ei vaunuilijan silti ole pakko olla sosiaalinen. 2. Kivasta asenteesta liikenteessä kertoo toisaalta se, että karavaanarit tapaavat moikkailla toisiaan.” * Eija Pulkkinen, 55, toiminnanohjaaja, Vantaa. Meillä on vaunupaikka Lohjalla. Samalla matkalla kohtasimme myös yllättävän ja vaarallisen tilanteen. 3 VINKKIÄ KARAVAANARILLE 1. Asuntovaunulla kuluu koko lomakausi: välillä olemme paikallamme kesämökkeilyn tapaan, välillä tien päällä. Älä ahnehdi koko Suomen mittaa päivässä. Ne nautitaan mieluiten ulkona. KESÄN KOHOKOHTA Kun saa alkaa pakkailla vaunua retkikuntoon loman lähestyessä. Istumme usein iltaisin rupattelemassa toisten karavaanareiden kanssa. Kivointa on nähdä aina uusia paikkoja. Se näkyy valojen väläyttelynä ja vihaisina ohituksina. Perheeseen kuuluvat puoliso Erkki Pulkkinen, 55, ja Lulu-koira. MEILLAKOTONA.FI. Joskus muut autoilijat suhtautuvat ikävästi asuntovaunuilijoihin. Leirintäalueilla meininki on sosiaalista. Erään ajopäivän jälkeen riisinjyviä ja kahvinporoja oli pitkin asuntovaunua, koska kaapinovi oli jäänyt auki. Erkki ohjasi liikennettä, jotta pelastushenkilöstö pääsi paikalle. Pakkaa huolellisesti, niin tavarat pysyvät ajon aikana paikoillaan eikä perille päästessä tarvitse aloittaa siivoamalla. Harrastus sopii myös koirille. Lähde matkaan avoimin mielin ja valmiina yllättäviinkin tilanteisiin. Ihmiset eivät onneksi loukkaantuneet, mutta onnettomuus oli hyvä muistutus siitä, miksi vaunussa ei saa ajon aikana oleilla. 3. Lisäksi vaunu on käytännöllinen, sillä perillä sen voi jättää parkkiin ja käydä autolla kaupassa. Yhden päivän aikana ajelemme yleensä 300–400 kilometriä. Vaunussa on kiinteät nukkumapaikat kahdelle, ja keulaan saa vielä kaksi nukkumapaikkaa vieraille. Muuten emme retkimuonaa syö, mutta siitä tulee kesäfiilis! Emme kaipaile vaunulta kotiin, vaikka keli olisi huono. Autobahnilla edessä ajoi pieni auto, joka veti asuntovaunua. Kiersimme kolme viikkoa Etelä-Saksaa ja Itävaltaa. Ensimmäisten vuosien aikana opin, miten tärkeää on huolellinen valmistelu. Se oli jumalattoman kuuma kesä, mutta vaunussa oli onneksi ilmastointi. Onneksi 15-neliöisessä Cabby-vaunussamme on hyvin kaappitilaa, joten tavarat saa paikalleen, kun vain pakkaa kerralla hyvin. Olemme miettineet asuntoautoon vaihtamista, mutta ne ovat tuhottoman kalliita. Lounaaksi ja päivälliseksi grillailemme yleensä jotain hyvää lihaa ulkona tai laittelemme keittiössä vaikka makaronilaatikkoa. PARHAITEN MIELEEN on jäänyt häämatka vuonna 2003. Ja kerran kesässä pitää saada nötköttiä eli sikanautasäilykettä. Meillä on karavaanarikoirille oma Facebook-ryhmäkin! TYYPILLISENÄ AAMUNA heräilemme yhdeksän maissa ja keittelemme aamukahvit. Meillä oli mukana polkupyörät, joilla pääsimme tutustumaan lähialueisiin. Pihaa voi kuopsutella kotosalla niinä hetkinä, kun emme jostain syystä pääse tien päälle. ”Vaunussa voi kuunnella sateen ropinaa” ”MINÄ OLEN asuntovaunuillut ’vasta’ 16 vuotta, mutta mieheni oli karavaanari jo ennen tapaamistamme. Hotelleja ei tarvita, kun koti kulkee mukana, eikä joka reissulle tarvitse pakata
Siellä on upeaa yöpyä jylhissä vuoristo maisemissa.” KOTIVINKKI . ”Poikkeamme myös Nordkapiin. Tänä kesänä Pulkkiset vaunuilevat ainakin Ahvenanmaalla ja Lapissa. 71
• Perusti oman terapiapalveluita tarjoavan yrityksen helmikuussa. Tuulia Salmenkivi • 56-vuotias ratkaisukeskeinen lyhytterapeutti. Asuu Hollolassa. MEILLAKOTONA.FI. 72. • Perheeseen kuuluvat avomies Harri, viisi aikuista lasta ja yhdeksän lastenlasta, kymmenes syntyy kesällä
Hän irtisanoutui viisikymppisenä, opiskeli terapeutiksi ja vaihtoi säännölliset tulot hyviin yöuniin. – Mutta koska olen suorittaja, en uskaltanut edes haaveilla muutoksista tai omien unelmien toteuttamisesta. ”Itkin aamuisin, kun piti lähteä töihin” KOTIVINKKI . Vaikka elämässä tapahtui isoja muutoksia, töiden tekemistä Tuulia jatkoi entiseen malliin. Tuulian maailma romahti ja hän masentui. Pääasiassa tein työni työaikana, mutta minulla oli työpuhelin auki iltaisin ja viikonloppuisin. Kun kotona vein sisareni suihkuun ja näin hänen kiitollisen hymynsä, tunsin tekeväni jotain tärkeää. Hän kauppasi yrityksille mainoksia mediaan, suunnitteli kampanjoita vapaa-ajallaankin ja ajoi Audillaan asiakastapaamisiin. Vaikka hän osaa reitin vaikka unissaan, nyt hän kiitää tutun liittymän ohi ja havahtuu vasta Espoon puolella, yli kymmenen kilometrin päässä risteyksestä, josta olisi pitänyt kääntyä. Tuulia vei isoja asiakkaitaan jääkiekkomatseihin, konsertteihin ja Tanssii tähtien kanssa -ohjelman kuvauksiin. Tuulia ja Mea olivat olleet aina todella läheisiä. 73. Tuulia huomasi, että hänen elämänsä jatkuu, vaikka rakkaan sisaren elämä päättyi. Elinaikaa luvat tiin kaksi vuotta. Vähitellen hän alkoi kuitenkin toipua. Tuulia huolehti siskon lisäksi viidestä omasta lapsestaan, kahdesta silloisen aviomiehensä lapsesta ja kolmesta sairastuneen siskon lapsesta. – Kun on valvonut neljä yötä peräkkäin, tuntuu kuin olisi humalassa. Aika kului itsensä kokoamisessa. Hän löysi pian uuden rakkauden ja muutti Harrin kanssa yhteiseen kotiin Hollolaan peltojen keskelle. Tuulian on pakko myöntää, että hän on valvonut työasioiden takia. Myyntitykki Tuulia Salmenkivi paloi loppuun ammatissa, joka ei vastannut hänen arvomaailmaansa. Ensimmäisen kerran Tuulia kyseenalaisti ammatinvalintansa, kun hänen siskonsa sairastui vakavasti. TIINA RINTALA-SIIRA KUVAT HANNES PAANANEN T uulia Salmenkivi on ajanut monta kertaa poikansa luo Helsinkiin. Kun Mea vietti viimeisiä kuukausiaan vuodepotilaana kotonaan, sisarusten asuntojen välinen ovi avattiin, jotta Tuulia pystyi paremmin auttamaan ja hoitamaan sisartaan. Pitkään suoritin niitä asioita, joita muut arvostavat. Pelkääjän paikalla istuva äiti katsoo tytärtään ja kysyy, onko tämä nukkunut viime aikoina. Mean kuoleman jälkeen Tuulia erosi aviomiehestään. Tuulia oli vuosikymmenten ajan kova myyntitykki. Kokemukse n kautta Esittelemme ihmisiä, joilta voimme oppia uutta. Joskus suunnittelin kampanjaa asiakkaan kanssa samalla, kun olin ruokaostoksilla. – Olen 60-luvun lapsi ja oppinut siihen, että arvostus ja rakkaus ansaitaan saavutuksilla. TUULIAN SISKO MEA sairastui rintasyöpään vuonna 1999. On aivan epätodellinen olo. MEA KUOLI JOULUKUUSSA 2005. – Tiedän, millaista on olla pohjalla ja tiedän myös, että masentunut ihminen ei voi pakottaa itseään menemään eteenpäin. Kun töissä menivät sytostaatit ja myyntikatteet sekaisin, Tuulian esimies käski tämän mennä lääkäriin ja jäädä sairauslomalle. – Silloin mietin ensimmäistä kertaa, miksi teen tätä työtä. Onneksi kotona oli enää kaksi lasta, sillä Tuulia oli paljon pois kotoa. Hän toipui täysin, mutta parin vuoden kuluttua syöpä uusiutui ja levisi tällä kertaa koko kehoon. He asuivat samassa paritalossa, toinen toisessa päässä, ja toinen toisessa. Tuulia oli edelleen kotona sairauslomalla eikä kyennyt liikkumaan ulkona tai tapaamaan ystäviään. Ihan kuin katsoisin vierestä itseäni enkä oikein tajuaisi, mitä tapahtuu. Juoksin rahan ja maineen perässä, enkä edes tiennyt miksi, Tuulia sanoo nyt. – Aloitin työpäiväni ennen kahdeksaa, koska olen aamuihminen
Pakko myöntää, että myös palkkapäivä puski eteenpäin. Sitten hän sanoi itselleen: ”Olet jo iso tyttö, tee päätös ja ota vastuu omasta elämästäsi”. 1 On aika vaihtaa työpaikkaa, jos sinulle tulee pitkiä jaksoja, jolloin tuntuu siltä, ettei ole kiva mennä töihin ja alat nukkua huonosti. Tunsin surua ja vihaa. Äiti näytti zombielta ja alkoi univajeen takia olla vaaraksi liikenteessä. Hän huomasi seisovansa kylpyhuoneessa ja tuijottavansa peilistä naista, joka näytti väsyneeltä ja itkuiselta. Jos budjetti huusi punaista, Tuulian oli pakko miettiä, mistä saisi kerättyä puuttuvat rahat. 5 Älä mieti, mitä muut sanovat. Tuulia kysyi itseltään, halusiko tällaista elämää. Ahdistus ja masennus palasivat. Hirvitti. – Välillä oli voittajafiilis, välillä kusipääfiilis. Kunnes ei alkanutkaan. Tuulialla oli isoja lahtelaisia asiakkaita, kuten Luhta ja Isku, mutta joukkoon mahtui myös pienempiä yrityksiä. Kun tapasin suorissa lähetyksissä paljon julkisuuden henkilöitä, minulle tuli tunne, että olen yhteiskunnan kermaa. Myös aikuiset lapset näkivät, ettei äiti enää nauttinut elämästään, mutta he eivät tienneet, mikä mättää. 3 Jos voit huonosti, keskustelu terapeutin kanssa voi auttaa sinua oivaltamaan, johtuuko huono vointisi väärästä työpaikasta. Sen jälkeen hän lähetti sähköpostiviestin esimiehelleen ja tämän esimiehelle. Kilpailu muiden mainosmyyjien kanssa oli kovaa. Harri rohkaisi Tuulia irtisanoutumaan. – Välillä mietin, että tätäkö tämä elämä on: rahan ansaitsemista ja myynnin lisäämistä.Vai voisiko työ olla jotain, mistä ihan oikeasti motivoidun. Kaikki asiakkaat olivat Tuulialle tärkeitä, mutta viimeinen niitti työssä jaksamisessa oli se, että yksi iso lahtelainen asiakkuus otettiin Tuulialta pois. – Kai se oli se loisto, joka vei. MEILLAKOTONA.FI. Olin uskonut vakaasti siihen, että ihmiset tekevät kauppaa, eivät yritykset. Ja kun on tarpeeksi paha olo, ihminen ei nuku, Tuulia sanoo. Siitä oli työssä etua, sillä hän saattoi soittaa isonkin firman toimitusjohtajalle ja ehdottaa tapaamista. TÖISSÄ OLI KOVAT myyntitavoitteet ja niitä tarkasteltiin kvartaaleittain. – Lopulta itkin aamuisin, kun piti lähteä töihin, ja itkin, kun tulin iltaisin kotiin. Harri hoki minulle, että lähde pois työstäsi, tuo ei toimi. – Tuntui kauhealta, kun vihdoin lähetin viestin ja tajusin irtisanoutuneeni vakituisesta ja hyväpalkkaisesta työstä. 2 Kun pohdit työhösi liittyviä asioita, pidä huoli siitä, ettet jää vellomaan ongelmiisi. En enää uskonut siihen, mitä tein, Tuulia sanoo. Tuulia antaa avomiehelleen Harrille suuren tunnustuksen siinä, että tämä näki, kuinka huonosti hän voi. – Silloin minulta meni usko siihen, että persoonallani on merkitystä. Jos siitä voi saada elannon, olet ehkä löytänyt uuden ammatin. – Kotona emme Harrin kanssa muusta puhuneetkaan kuin minun työstäni. Tuulia meni aamiaiselle ja sanoi Harrille, että nyt hän sen tekee. 4 Mieti, mikä sinua kiinnostaa ja millaisesta työstä nauttisit. Tuulian vinkit ammatinvaihtoa suunnittelevalle ”Tuntui kauhealta, kun tajusin irtisanoutuneeni hyväpalkkaisesta työstä.” 74. Tuulia kilpaili myös itsensä kanssa, ja sitä hän ei lopulta jaksanut. Tuulia on asunut koko ikänsä Lahden seudulla, joten hän tuntee alueelta monia päättävässä asemassa olevia. YHTENÄ LOKAKUISENA tiistaiaamuna 2015 Tuulia heräsi, kävi suihkussa ja alkoi valmistautua töihin ihan kuin minä tahansa aamuna. Keskity mieluummin ratkaisujen miettimiseen
– Olemme oman elämämme toimitusjohtajia. Itse asiassa nykyinen auto ni ei edes mennyt katsastuksesta läpi. – Valvoin edelleen öitä ja katselin elokuvia Netflixistä. Hän sanoo tekevänsä nyt työtä paremman huomisen eteen, jossa tavoitteena on asiakkaan parempi mieli, ei parempi bisnes. Mutta sisukkaasti hän vei opin tonsa päätökseen ja valmistui. Minun vanhempani loivat uraa, kun minulla oli pienet lapset, ja tuntui välillä surulliselta, kun heillä ei ollut aikaa lapsil leni. Aloin miettiä, että siinä on ammatti, jota varmasti osaisin tehdä ja josta voisin nauttia. Sitten tuli itku. Lisäksi Tuulia nauttii siitä, että voi viettää paljon aikaa lastenlastensa kanssa. OPISKELU OLI AJOITTAIN raskasta, sillä harjoituksissa käydään läpi myös terapeutin omaa elämää. Vaikka mielestäni meidän tulee kuunnella muita ja ottaa koke neempien ihmisten mielipide huomioon, niin ammatin valinta on jokaisen oma asia. Helmikuusta asti hän on ollut yrittäjä. Tuulia muistuttaa, että kaikilla on vain yksi elämä, vaikka se kuulostaakin kliseiseltä. – Olen itse selvinnyt todella tuskallisista asioista ja elämänvaiheista. Mutta yöt minä nu kun hyvin. NYT TUULIA ELÄÄ seesteistä keskiikäisen naisen elä mää, joka täyttyy perheestä ja ystävistä. Välillä Tuulia jo mietti keskeyttämistä ja sitä, onko hä nestä terapeutin työhön. Muun ajan opiskelu oli oma toimista lukemista ja terapoinnin harjoittelua. 75. Ratkaisukeskeisen lyhytterapian opiske lu vahvisti minulle, että kaikesta voi selvitä. Löysin lyhytterapeutin koulutusohjelman ja laitoin hake muksen menemään. Koulutus kesti kaksi vuotta, ja siihen kuului lähijaksoja Tampereella ja Helsingissä. Lähes viikoittain joku lapsista käy kin mummilassa hoidossa. Tuulia Salmenkivi asuu avomiehensä Harrin sekä Frankmopsin kanssa. – Nyt asiakkaan voittajafiilis ei tule hyvin rakennetus ta kampanjasta ja euroista, vaan se tulee pienistä onnistu neista elämänmuutoksista, Tuulia sanoo. Eräänä yönä googlasin sanan: terapeutti. Siitäkin hän kiittää Harria ka opettajaansa Jani Terhoa. Tuulia mietti, mitä oli mennyt tekemään ja mihin hän nyt kuuluu. Olen itse käynyt terapiassa ja hyötynyt siitä. – Enää ei ole Audia pihassa. Opinnot Tuulia rahoitti säästöillään. – Haluan luoda hyvän suhteen näihin pieniin. * TUULIA HOITI asiakkaidensa työt loppuun, siivosi pöy tänsä sekä palautti puhelimen ja auton. * KOTIVINKKI . Hän käy kävelyllä ystäviensä kanssa tai maalaa autotallissa
Alun perin ihastuin Velin selkään. Vuosien saatossa meille on löytynyt yhteinen sävel.” Eila ANNA KEHUJ A Esittelem me ihania ihmisiä, jotka arvostav at toisiaan . Isäntä usutti, että vedähän maasta, niin katsotaan, paljonko nousee. Nytkään en viitsisi lähteä Monacoon voimanostokisoihin, mutta kun isäntä sponsoroi, niin pitää mennä. Se ryhti, ja ne hartiat! Ei muilla ollut sellaisia. 76. Isäntä katsoo välillä vierestä, mutta valmentajana se ei ole ollut tarpeeksi ankara. Tärkeintä suhteessamme on luottamus. Sanoo vain aina, että hyvin menee. Mutta miksei saisi harrastaa sitä, mistä tykkää. Yhdessä vahvat Eila ja Veli kilpailivat vuosikausia yhdessä voimanostossa. Ensimmäisissä kisoissa olin avoimen sarjan kolmas. Voimanostoharrastusta on saanut välillä perustella muille naisille. MIA SIVULA KUVAT JOUNI PORSANGER Eila ”Luovuimme maatilasta 46 vuotta sitten. Jos Veli olisi estänyt minua menemästä, olisin varmasti painanut oven perästäni kiinni jo kauan sitten. Yhtäkkiä minulla oli iltaisin paljon vapaaaikaa, kun ei tarvinnut olla navettahommissa. Hän on aina luottanut minuun. Veli katsoo televisiosta kaiken jääkiekosta lähtien. Niitäkin hetkiä on ollut, kun on tehnyt mieli lähteä, mutta nehän juuri kasvattavat. Enää isäntä ei pärjää emännälle maastavedossa, mutta onneksi usuttaa tätä lähtemään kisoihin. Argentiinassa kävimme ja Australiassa. Minä teen samalla käsitöitä. MEILLAKOTONA.FI. Mieluisin liike minulle on maastaveto. ”Ukot salilla sanoivat, että heittävät homman pois, jos minä rupean kulkemaan siellä.” Olin 15, kun tapasimme ensi kerran. Nostin sata kiloa heti kylmiltään. Neljän vuoden päästä tapasimme uudelleen. Paras tulokseni maastavedossa on 135 kiloa, mutta nyt menee enää 100 kiloa. 75-vuotiaana voima ei enää lisäänny vaan menee alaspäin kuin lehmän häntä. Veli kävi salilla nostamassa painoja, ja menin kerran mukaan. Ihmiset kulkivat kaduilla yökaudet, liikennemerkkejä ei ollut ja lehmät vaelsivat siellä kaiken seassa. Kesä seurusteltiin, lokakuussa mentiin naimisiin. Intiassa oli kummallista. En ole varmasti osannut aina osoittaa, kuinka paljon arvostan sitä. Keväällä 1982 lehdessä luki, että nyt pidetään naisten voimanoston SM-kisat. Parasta Velissä on se, että hän on luonnollinen, rehellinen ja luotettava. Isäntä oikein usuttaa minua lähtemään. En kertonut edes isännälle. Olin tottunut nostelemaan maitotonkkia. Innostuin, mutta ukot salilla sanoivat, että heittävät homman pois, jos minä rupean kulkemaan siellä. Paljon ollaan matkusteltu yhdessä sen jälkeen, kun kumpikin ensi kerran kilpailtiin voimanostossa. Isännällä aukesi siinä kohtaa silmät. Se sanoi, että lähdetäänpä käymään siellä salilla. Kysyvät, että eikö se jo riitä. Vaikka nuorempana käytiin akkaporukalla tansseissa, Veli ei koskaan sanonut, että älä mene. Miehillä oli omat hommat ja naisilla omat. Minussa ja Velissä yhteistä on urheiluhulluus. Sitten se olikin selvää pässinlihaa. Kuljin sitten salilla varkain, kun siellä ei ollut muita. Se oli sitä aikaa, 1970-lukua
MISSÄ ASUVAT. JUURI NYT Eila nostaa penkistä 40 kiloa ja maasta 100 kiloa. Ranualla. Ranualla vuonna 1958. KOTIVINKKI . 77. MISSÄ TAPASIVAT. KETKÄ. Aviopari Eila Kumpu niemi, 75, ja Veli Kumpuniemi, 83. Veli kilpaili aikoinaan 82,5ja 90-kiloisten sarjassa. Kumpuniemillä on yhteensä lähes 300 SM-kilpailujen ja sitä korkeampien tasojen mitalia. Eila kilpailee voimanostossa yli 70-vuotiaiden 52-kiloisten sarjassa
Tässä vaiheessa elämää sitä aavistaa toisesta jo aika paljon etukäteen, miten se asioihin suhtautuu. Jos joku kävi tekemässä pahoja, otin sen juoksemalla kiinni. Varmaan se oli yksi valintaperuste, kun Eilan kanssa tavattiin. Kun kuljin kisoissa ja mentiin miesporukalla hotelliin, jotkut lähtivät heti hakemaan naisia. Veli: Ainainen touhuaminen. 60 metriä meni aikaan 6,8 sekuntia. Kysyivät minultakin, että etkö lähde mukaan. Tein yläkropan aamulla ja alakropan illalla. Minä sanoin, että pannaanpa lisää, eihän tämä tunnu missään. Ja pitsinnypläys. Minulla ei semmoista ole. Vuosi vuodelta pitää vain tehdä, vaikka mitään ei tunnu tapahtuvan. Veli: Se, ettei Eilan kanssa tarvitse riidellä. En ole koskaan nähnyt, että hänellä olisi ollut kynsissä maalia. Eila: Rauhallisuus. Argentiinassa kun oltiin kisoissa, saatiin yhteensä kahdeksan kultamitalia. Ei ole Ranualla monta emäntää, joka pystyy 75-vuotiaana samaan. Eila kitkutti sillä aikaa maitotonkkia lavalle. MEILLAKOTONA.FI. Sitä joskus ihmettelen, että semmoista hetkeä ei tule, etteikö Eila tekisi jotakin. Minä menen puoli kahdeksan aikaan nukkumaan, mutta Eila tulee sänkyyn vasta puoli kymmenen aikoihin. Bravuuri.... Se oli vuonna 1980. Ranuan kunta ei tarjonnut meille kahveja, ei ole tarjonnut koskaan. Eila oli helppo kouluttaa, ja nyt hän tietää painonnostosta enemmän kuin minä. Voimanosto on niin pitkäjänteistä hommaa, että eivät sitä nykynuoret taida jaksaa. Nuorempana tuli joskus mieleen, että saisi jo tulla viereen praataamaan! Meni piru vie sekin aika hukkaan. Taito, jota kadehdin... ”Sitä joskus ihmettelen, että semmoista hetkeä ei tule, etteikö Eila tekisi jotakin.” 1+1 Parasta toisessa… Eila: Rehellisyys ja luotettavuus. Tänä keväänä hän pudotti kahden rivitalon katolta lumet. Isäntä sanoi minulle jo nuorena, että tähän taloon et tuo semmoista ihmistä, jolla on kynnet ja huulet maalissa. Hän käy kaikki kerhot ja on iltakaudet jumpassa ja käsitöissä. Eila on pienikokoinen, lähellä maata. Olihan hän joskus vihassa, kun tulin takaisin. Siksi ei ole ihme, että ensimmäisellä kerralla nousi semmoiset painot. Minäkin kävin salilla aamulla viideltä ja iltapäivällä neljän jälkeen. Eilan kanssa ei tarvitse riidellä. Sanoi, että olisit ollut pidempään. Eila: Ainainen television katsominen. Muuttohommiakin tein, ja olin yläasteella vahtimestarina. Meillä on kaksi lasta, tyttö ja poika. Sitä en osaa sanoa, olemmeko Eilan kanssa samanlaisia vai erilaisia. Veli ”Eilassa on parasta se, että hän on niin iloinen. Enää en pärjää emännälle maastavedossa. Eila: Velillä on tarinoiden kertomisen taito. Minä sanoin, että mitä pirua, minullahan on jo yksi kotona. Minulla on vielä hallussa voimanoston epävirallinen Euroopan ennätys 90-kiloisten sarjassa. Enää minun ei tarvitse emäntää valmentaa. Itse kukin on oma luonteensa.” * Veli 78. Olin 47-vuotias ja nostin 373 kiloa. Tämä vaihtoon, pliis... Yhdesti on kunnanjohtaja käynyt kahvilla. Kun lapset olivat pieniä, ajoin toistakymmentä talvea tukkeja savotoilla. Saatara soikoon! Kuka olisi uskonut. Olisinpa minäkin yhtä rauhallinen! Veli: Iloisuus. Olen kasvattipoika. Veli: Emännällä se on maastaveto. Emäntä on harvinaisen hyväkuntoinen
79. Yksinkertaisesti: haluaisin valmistella ja odottaa keskikesän juhlaa. Myös ruokaperinteet täytyy vain päättää ja pitää niistä sen jälkeen kiinni itsepintaisesti. Onhan se ihan ok, mutta kun minä haluaisin askarrella juhannuskoristeita, ostaa kauan haaveilemani Villeroy & Bochin söpön posliiniesineen ja fiilistellä sen ja muiden juhannusjuttujen kanssa jo toukokuussa. Olkoon vain jotain ihan pientä, mutta tänä juhannuksena meidänkin perheessä jaetaan paketit. Kun mietin omia menneitä juhannuksia, nousi mieleeni yksi hieno muisto: Olimme asuneet täällä Marttilassa Tuukan kanssa jo melkein vuoden ja vietimme täällä ensimmäistä juhannusta, ihan vain kahdestaan. Grilliruokaan minulla on voimakas viha-rakkaussuhde. olgan kotona M inä, paatunut jouluihminen, kärsin suuresti, kun juhannus lähestyy. Kuivasta alkukesästä johtuen itikoita ei juuri ollut, ja jompikumpi keksi hakea sisältä tyynyjä ja peittoja. Siinä missä joulusta pääsee nauttimaan jo viikkoja ennen h-hetkeä, juhannuksen valmistelu on lähinnä roskalautojen raahaamista siihen kohtaan, missä kokko poltetaan. Joka juhannus kerään kukkia, mietin ruokia ja kannan juhannuskoivut metsästä. Teimme puutarhassa ruokaa ja makoilimme illan tullen omenapuun ympärille rakennetulla leveällä penkillä. EN SELVÄSTIKÄÄN välitä siitä, miten juhannusta juhlitaan. Ilmaviin pellavavaatteisiin pukeutuneet, kauniisti ruskettuneet naapurimme kokoontuvat sankoin joukoin yhteen. * Jouluihmisen kesätuska ”Nyt aion lopettaa valittamisen ja luoda omat juhannusperinteeni.” Kirjoittaja on näyttelevä maalaistalon emäntä, joka ei osaa grillata. Nyt aion lopettaa valittamisen ja luoda omat juhannusperinteeni. Näillä puheilla syömme juhannuksena lettuja, kuten jouluna puuroa. Siellä riittää tanssia ja laulua juhannussalkojen ympärillä. Syömme päältä palanutta ja sisältä kylmää grilliruokaa ja kaikilla on toppatakit päällä. Välitän siitä, että asioista tulee toistojen kautta tapoja ja tavoista perinteitä. Nukuimme koko yön taivasalla, ja omenapuun alta oli ikimuistoista herätä kauniiseen juhannusaamuun. Ystäväni lapset saavat joka juhannus kummitädiltään juhannuspaketit. K U V A T P IA IN B E R G J A O L G A N K O T IA L B U M I KOTIVINKKI . Odotetussa keskikesän juhlassa pitkät pöydät notkuvat ihania, kesäisiä ja sietämättömän perinteisiä juhannusherkkuja. Silti kaikista kivoista jutuista ei ehkä ole perinteiksi, ainakaan lapsiperheessä toteutettavaksi. Tämän otan ehdottomasti käyttöön. Tiedän, että tämä kuulostaa kitinältä, mutta minä olen yrittänyt. Lettujen päällä on sitten aina mansikoita. RUOTSALAISET TUNTUVAT osaavan tämänkin asian paremmin. Keskikesä on ihanaa aikaa, mutta juhannus juhlana jää minulle aina jotenkin tyngäksi. Juhannussauna saa jäädä, samoin kokko. Luulen, että yritän sitä jälleen kerran. Me suomalaiset olemme mökillä sukulaisten ja itikoiden kanssa
meko.fi/virkattu-kissa. Kokeile suklaanystävän unelma ohjetta: meko.fi/ kahden-suklaan-mokkapalat meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Värileikkejä Lapsiperheen puutalokodissa ei sisusteta tyylipuhtaasti – riittää, että tavarat ovat kauniita katsella. Tervetuloa kotiin! Lihapullan uusi kaveri Kokattaisiinko tänään halloumi lohta tai sinihome juustolla maustettuja liha pullia. Ihastu väreihin ja kukkakuoseihin! meko.fi/puutalo-turussa Virkkaa söpö kissamaskotti Pehmolelun virkkaaminen on sopivan pieni kesäprojekti. Nappaa ideat paahteiselle partsille: meko.fi/marulla Unelmien mokkapalat Kahden suklaan mokka palat saavat valkosuklaisen pilkutuksen ja tuhdin kuorrutuksen. Se on kiva lahja kissafanille. Katso helpot ja houkut televat ohjeet blogista: meko.fi/tyrnia-ja-tyrskyja Helteestä nauttijat Sisustussuunnittelija Maru Hautala suosii parvekkeel laan heinäkasveja, jotka eivät kavahda kuumuutta
Yleensä iholle tarkoitettuja karkotus aineita voi laittaa myös vaatteisiin. KOTIVINKKI . Kärpäslätkä, 2,95 e, Hemtex. Ötökkä Duo -hyönteisansa lupaa houkutella inisijät luokseen UVvalon avulla, ja tuuletin imaisee ne sisäänsä. 81. Sopii parvekkeelle, kuistille ja tuulettomalle pihalle, noin 5 e (10 kpl). Sisältää sähkölaitteen ja tehoaineen sisältämän nestepullon, noin 12 e. Markkinoilla on pistorasiaan laitettava kar kotin, joka vapauttaa ilmaan tehoainetta, ja ansoja, jotka lupaavat houkutella verenimi jät satimeen. Koko 15 x 39 cm, 10 e, Hobbyhall.fi. Pyyhi tai pese kämmenet sen jälkeen. OFF-hyttyssavu päästää palaessaan ilmaan ötökät karkottavaa hajua. Tällä hetkellä EU:n alu eella hyväksyttyjä tehoaineita ovat synteetti sesti valmistetut DEET ja IR3535. KARKOTIN POIMI KOTIVINKIN PARHAAT TÄRPIT HELPOTTAMAAN PERHEESI ARKEA JA JUHLAA. Noudata tuotteen käyttöohjetta ja anna vai kuttaa suljetussa tilassa. Huo mioi, että voimakas hikoilu ja tuuli lyhentä vät karkotusaineen tehoa. Kun et tarvitse enää suojaa hyttysiä vastaan, pese aine vaatteista ja ihosta. Tuuleta huone sen jälkeen. Jos aerosolien tuoksu ärsyttää, voit ko keilla hajuttomia sisätilojen karkottimia. Älä suihku ta aerosolimuodossa olevaa ainetta suoraan nassuun vaan ensin käsiin ja niistä kasvoille. Ötökät kuuluvat kesään, mutta karkottimilla saat pistoksilta rauhan. LEVITÄ karkotetta paljaaksi jääville ihoalu eille mutta vältä silmien seutua. Tehoaineiden tehoa ja turvallisuutta ar vioidaan jatkuvasti. Hus hiiteen hyttyset! IHOLLE TARKOITETUISSA hyönteiskar kotteissa on yleensä tehoainetta alle 30 pro senttia, ja sen lisäksi muita ainesosia, jotka muun muassa auttavat levittymistä. K O O N N U T A N N A A H O K U V A T J O H A N N A M Y L LY M Ä K I J A V A L M IS T A J A T Raid Liquid Electric -laite kiinnitetään pistorasiaan, ja laitteen lämmetessä tehoainetta vapautuu ilmaan. HUONEESEEN suihkutettavat karkotesuih keet vaikuttavat hyönteisiin välittömästi. Luonnonaineista pyretriinin, laventelin, geraniolin ja sitruunaeukalyptusöljyn käyttö hyönteiskarkotteissa on sallittua, mutta ne ovat myös parhaillaan EU:n arvioinnissa
Siksi sen paikka on sekajäteastia. Oliiviöljy sisältää runsaasti Aja E-vitamiineja, ja se tukee ihon kollageenija elastiinituotantoa. MOLEMMAT ovat niin sanottuja yhdistelmäpakkauksia, eli ne sisältävät usein muovia ja hieman alumiinia. Epäselvissä tapauksissa voit testata asian: rutista roska nyrkin sisälle ja päästä irti. Kauniit ja muhkeat Pionit ovat upeita niin puutarhassa kuin leikkokukkina. PIONIPENKISTÄ kannattaa verottaa vain muutama kukka kerralla. Sitä ei kuitenkaan voi hyödyntää uusiomuovin raaka-aineena alumiinin takia. KUIVAT JA KARHEAT HIUKSET kosteutat näin: Levitä oliiviöljyä kuivaan tukkaan ennen saunaan menoa tai kesällä rannalle. “Harmoninen, puhdaspiirteinen ja pirtsakka.” Viinistä Viiniin Suomen suosituimman saksalaisen viinin tunnistat tornista. Jos jäte palautuu alkuperäiseen muotoonsa, on siinä enemmän muovia. KAHVIPAKETIN JA SIPSIPUSSIN. K U V A T IS T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Vinkki! Ripusta pieniä pulloja puiden oksille ja sujauta pioni koristeeksi. KEITTIÖVINKKI Loppuiko leivinjauhe kriittisellä hetkellä. MEILLAKOTONA.FI N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Uusi klassikko. Anna vaikuttaa vähintään 15 minuuttia, pese pois sampoolla. Kokeile etenkin vahvapigmenttisen huulipunan poistoon. Vinkin antoi ympäristöasiantuntija Minna Partti, HSY. Poista kaikki veden alle jäävät lehdet, leikkaa veitsellä uudet viistot imupinnat ja pane kukat haaleaan veteen. Voit myös käyttää leikkokukille tarkoitettua virkistettä, joka pitää veden bakteerikannan alhaisempana. Voit myös ripustaa pionipullot puuhun silkkinauhojen avulla. YKSITTÄISISTÄ kukista voit sommitella kivan asetelman sujauttamalla niitä erikorkuisiin ja -muotoisiin lasipulloihin. Silloin kukintaa riittää pidempään. Jos jäte jää ryttyyn, on siinä enemmän metallia ja se kelpaa metallinkeräykseen. Korvaa se ruokasoodalla: 2 tl leivinjauhetta = 1 tl ruokasoodaa. HOIDA OLIIVILLA LEMPEÄ OLIIVIÖLJY kosteuttaa ja pehmentää hiukset ja ihon. MEIKINPUHDISTUS onnistuu pehmeästi oliiviöljyyn kastetulla pumpulilla. Nyt hanapakkauksessa! Black Tower Riesling Gewürztraminer – rapean raikas valkoviini. Käytä kauneudenhoidossa mahdollisimman puhdasta ja luonnonmukaisesti tuotettua oliiviöljyä. Anna vaikuttaa yön yli. Sommittele joukkoon heiniä tai muita leikkokukkia. SUOSITTU BLACK TOWER RIESLING GEWÜRZTRAMINER NYT MYÖS HANAPAKKAUKSESSA! RIESLING GEWÜRZTRAMINER 35,60 € / 3,00L • RIESLING GEWÜRZTRAMINER 9,88 € / 0,75L A L K O N V A L I K O I M A S S A M Y Ö S : C L A S S I C R I E S L I N G • R I V A N E R • D O R N F E L D E R P I N O T N O I R • D R Y R I E S L I N G • H E D G E R O W O R G A N I C • P I N K B U B B L Y • B L A C K T O W E R I C E “Hyvä viini tarjoaa reilun hinta-laatusuhteen.” Viiniopas 87 p. Halutessasi voit vetää käsiin puuvillakäsineet. VÄLIMEREN SUPERÖLJY MITEN LAJITTELEN... LEVITÄ KÄSIIN kosteuttavaa ja hoitavaa oliiviöljyä nukkumaan mennessä. Jos se tuntuu napakalta sormissa, se kestää vaasissa pidempään. 82. Toista hoito viikon, parin välein. KUN PIONIN KUKKA alkaa avautua, on paras hetki leikata kukinto maljakkoon. Katso täsmäresepti viinille viiniposti.fi. Voit myös voidella koko vartalon oliiviöljyllä. Tunnustele kukkaa varovasti. Erityisen hyvin öljy imeytyy lämpöiselle iholle esimerkiksi saunan jälkeen. TÄYSIN avautuneet kukinnot sopivat kellumaan laakeaan maljaan
Katso täsmäresepti viinille viiniposti.fi. SUOSITTU BLACK TOWER RIESLING GEWÜRZTRAMINER NYT MYÖS HANAPAKKAUKSESSA! RIESLING GEWÜRZTRAMINER 35,60 € / 3,00L • RIESLING GEWÜRZTRAMINER 9,88 € / 0,75L A L K O N V A L I K O I M A S S A M Y Ö S : C L A S S I C R I E S L I N G • R I V A N E R • D O R N F E L D E R P I N O T N O I R • D R Y R I E S L I N G • H E D G E R O W O R G A N I C • P I N K B U B B L Y • B L A C K T O W E R I C E “Hyvä viini tarjoaa reilun hinta-laatusuhteen.” Viiniopas 87 p. “Harmoninen, puhdaspiirteinen ja pirtsakka.” Viinistä Viiniin Suomen suosituimman saksalaisen viinin tunnistat tornista. 83 N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Uusi klassikko. KOTIVINKKI . Nyt hanapakkauksessa! Black Tower Riesling Gewürztraminer – rapean raikas valkoviini
Lannoita viikoittain. 1 3 2 4 5 Tuoksuherne eli hajuherne kasvaa lajikkeesta riippuen 20–250-senttiseksi. Istuta aurinkoiselle paikalle ja tue suurisilmäisellä verkolla, johon vaula voi kiertyä. PAINEPESURILLA matot puhdistuvat helposti, mutta pesussa kannattaa olla varovainen. HELPOIN TAPA on pesettää matot pesulassa. Kukkii pitkälle syksyyn, kun lannoitat ja kastelet sitä säännöllisesti. Susanna kiertyy tukinarujen tai -keppien ympärille ja kohoaa parhaimmillaan parimetriseksi. Hoito-ohjemerkin pesutapaa kuvaavat merkinnät ovat käsinpesu, tasopesu, rumpupesu, kuivaus ja kemiallinen pesu, joko sallittuina tai kiellettyinä. Istuta aurinkoon ja lannoita säännöllisesti. Makeuta sokerilla haluamaasi makeuteen. Tarja Marjomaa työskentelee tutkijana Työtehoseurassa. RAPARPERIT LASIIN KIPPIS KESÄLLE PUKKAAKO RAPARPERI hurjasti satoa etkä enää keksi, mitä siitä tekisit. Tuoksuherneet viihtyvät aurinkoisella kasvupaikalla, paksumultaisessa ja kalkkipitoisessa maassa. Jäähdytä juoma. Minulla on kotona erilaisia mattoja, joita olisi tarkoitus kesällä pyykätä. 84. Matot kastellaan, levitetään pesuaine ja harjataan puhtaiksi kuteiden suuntaisesti, maton molemmin puolin. Mitkä materiaalit kestävät käsipesun, ja miten homma hoituu parhaiten. Mustasilmäsusanna vaatii paljon lämpöä ja säännöllistä hoitoa. Mäntysaippua vaatii huolellista huuhtomista, jottei mattoihin jää raitoja. Kotikutoiset räsymatot kestävät useimmiten vesipesun. Lopuksi matot nostetaan telineelle ja huuhdellaan vesiletkulla tai huljutellaan altaassa, maton koosta riippuen. Matot kuivatetaan useamman pyykkinarun tai puupölkkyjen päällä, neliönmuotoiset matot hieman vinottain. Lähetä kysymyksesi kotivinkki@a-lehdet.fi Kirjoita viestin otsikoksi: Hyvä kysymys. Tarjoile limettiviipaleiden ja jääpalojen kera. Yhä ylös yrittää Yksivuotisista köynnöksistä saat näkösuojaa parvekkeelle tai terassille. Ne kasvavat 1,5–2-metrisiksi lajista ja lajikkeesta riippuen. Ruusupapu on melko suurilehtinen köynnös, joka kiipeää kiertymällä tukeensa. Mikäli matossa on erikoisia tahroja, on niistä syytä mainita erikseen. MEILLAKOTONA.FI. Hinta määräytyy materiaalin ja pestävien mattoneliöiden mukaan. LENTÄVÄ MATTO » TUTUSTU MATON hoito-ohjemerkintöihin jo ostotilanteessa, jotta kotona ei tule yllätyksiä esimerkiksi vesipesu kielletty -merkinnän suhteen. PESUSSA TOIMII parhaiten pehmeäharjaksinen harja ja kylmässä vedessä tehoava pesuaine, kuten mäntynestesaippua tai neutraali astianpesuaine. Keitä puolisen tuntia. Voi istuttaa myös amppeliin. Raikkaaseen raparperijuomaan saat upotettua ainakin muutaman varren. Pane kattilaan palat, 2 litraa vettä, kanelitanko ja pala tuoretta inkivääriä. Palkki pesusoikon tai ympyrän alla tarkoittaa hellävaraista käsittelyä. Istuta suojaiselle ja lämpimälle paikalle. Vaulat ovat siroja ja ohutvartisia. Kotivinkin asian tuntijat vastaavat lukijoiden kysymyksiin joka numerossa. Poikkiraitaiset, värjäävät matot kuivatetaan niin, että vesi valuu raitoja pitkin. Tee mehu näin: Pilko ja puhdista 6 dl raparperia. Kaikki matot eivät kestä voimakasta veden painetta. HYVÄ KYSYMYS MITÄ MATTOJA USKALTAA PESTÄ KÄSIN. Keijunmekko kiipeää kiertymällä tuen ympärille. Matot voi pestä myös raskaalle pyykille tarkoitetussa kiinteistöpesulakoneessa, jos siihen on mahdollisuus. KYSY MEILTÄ! Onko sinulla kodinhoitoon ja ruoan laittoon liittyviä pulmia. Palkoja voit käyttää keittämisen jälkeen ruokana
Siivilöi. Anna seoksen hautua 1–2 vuorokautta. Nokkosta voi käyttää myös smoothieen, kun pyöräytät ainekset tehokkaalla sekoittimella. Lisää piirakkaan, salaattiin tai pilko suoraan voileivän päälle. Siivilöi ja sumuta kirvojen vaivaamiin kasveihin. NOKKOSVESI KIRVOJA VASTAAN Kerää 0,5 kg nokkosia sankoon, kaada päälle 2,5 litraa vettä. Jätä hiuksiin. 85. Anna seistä viikon tai kaksi. Hiero nokkosvettä hiuksiin ja päänahkaan sampoopesun jälkeen. NOKKOSVESI LANNOITTEENA Pane sankoon puoli kiloa nokkosia ja 2,5 litraa noin 20-asteista vettä. Uusi käsittely moneen kertaan. MONITOIMIKASVI Näppärä nokkonen NOKKOSVESI HIUKSILLE Silppua 2–3 dl tuoreita nokkosia ja lisää päälle puoli litraa vettä. Kiehauta 10 minuuttia, siivilöi kasvit pois ja jäähdytä. Varaudu siihen, että haju on aika tymäkkä. 1 2 3 4 Testaa! KUIVAUS PIIRAS PESTO KEITTO Näin kuivaat nokkoset meko.fi/ nokkosen kuivaus Herkullinen nokkospesto meko.fi/ nokkospesto Pehmeä nokkoskeitto meko.fi/ pehmea nok koskeitto Nokkosricottapiirakka meko.fi/ nokkosricotta piirakka KOTIVINKKI . Nokkosvesi ehkäisee päänahan kuivumista ja hilseen muodostumista. Laimenna lannoitteeksi: 1 osa nokkoskäytettä, 10 osaa vettä. TUOREENA RUOKAAN Kasta vastakerätyt nokkosenlatvat kuumaan veteen, niin polttavuus häviää
Arvomme yhden 140 euron arvoisen Lego Nasa Apollo Saturn -legopaketin ja kaksi 75 euron arvoista Lego Modular Family Villa -legopakettia. Hinta 0,98 € / min + pvm. kilpailu Anna palautetta! Kerro, mistä pidit, mistä et. Päiväannoksen neljässä, helposti nieltävässä tabletissa on 400 mg magnesiumia. Tänä vuonna Tanskan Billundissa sijaitseva Legoland täyttää 50 vuotta. Kotivinkin kilpailussa 10/2018 Nelson Gardenin puutarhatarvikkeita voittivat Susanna Lempinen Lempäälästä, Beda Mehtonen Paukarlahdelta, Anne Marjoniemi-Maunula Nakkilasta ja Riitta Mantela Purmojärveltä. Lisää yhteystietosi. Onnea voittajille!. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. *Aminohappokelaatit: magnesiumbisglysinaatti ja -tauraatti.. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Vastaa 26.6.2018 mennessä osoitteessa meko.fi tai postikortilla Kotivinkki/kilpailu, 00081 A-lehdet. Voit voittaa Lego Nasa Apollo Saturntai Lego Modular Family Villa -legopaketin. Siellä voi tutustua myös Givskudin eläintarhaan, Lalandia-vesipuistoon, Lego-taloon ja Gorillapuistoon. Bioteekin Super Magnesium on vertaansa vailla. Asiakastietoja voidaan käyttää markkinointitarkoitukseen. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti PALKINNON ARVO 75–140 e Bioteekin Super-sarjan tuotteet löydät terveysja luontaistuotekaupoista, -osastoilta sekä valikoiduista apteekeista. Sen aminohappoihin valmiiksi sidottu, kelatoitu magnesium* imeytyy nopeasti, tehokkaasti ja vatsaa ärsyttämättä. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Vastaa & voita TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksestasi Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Mikä puhutteli tai mistä haluat lukea lisää
87. KOTIVINKKI . RISTIKKO Ristikon ratkaisu meko.fi/ristikonratkaisu Kun tikat on heitetty ja mölkkymestaruus ratkottu, tehdään yhdessä ristikkoa
Lisäksi sitä vanhaa tavaraa on liikaa, joten koskaan ei näytä siivotulta. OSALLISTU Mitäs tänään grillattaisiin. RAPARPERIKAUSI Kesän suurin huolenaihe: mihin upottaa kaikki tämä raparperi. ”Ihana juttu, miten voi tehdä itse kukka-asetelman!” TUOKIOKUVA top3 KOTIVINKIN FACEBOOK-SIVUILLA 1. Kukka-asetelmiin annettiin hyvät vinkit. Valmistujaiset ensi viikolla, ja elämänsä keväästä nauttiva nuori nainen saa ammatin. Selaan kuistilla kakkureseptejä. Reseptit löydät osoitteesta meillakotona.fi. Mutta ensin täytyy päättää, kumman tekisi: raparperipiirakan Omarmurulla vai gluteenittoman raparperikakun. Piirakka maistuu aina, hyvin toimii myös vispipuurossa. Ruokaohjeissa oli useita kokeilemiseen houkuttavia reseptejä. LEILA JUTTU Äitini hoitaminen teki elämästä rikkaan oli todella todenperäinen. Haluatko sinä jakaa palan elämästäsi Kotivinkissä. No, olen se luopio, jota nyky-yhteiskunta eniten vihaa: työtön ja vielä yli viisikymppinen nainen, joka itse paloi loppuun eikä jaksanut enää pyristellä oravanpyörässä. JUTTU Kotini on häpeäni (Kotivinkki 10/2018) oli niin minua. He ovat hyvä esimerkki siitä, ettei kotinurkkiin kannata jäädä odottamaan hoivakotia. Se antoi varmasti monelle voimaa jaksaa omaishoitajan vaativaa työtä. 3. Kotona on kaikki niin vanhaa ja ränsistynyttä, että on kauhistus, jos joku pyrkii kylään. Monia lämmitti etenkin ajatus oman ankan hankkimisesta. Näinä parina vuotena on ollut mielenkiintoista seurata, miten nopeasti työtön leimautuu ja niin sanotuista ystävistä karsiutuvat jyvät akanoista. Julkaisemme ihanimman kuvan! Minun elämästäni LUKIJAKOLUMNISTINA RITVA KUJA-PENTTILÄ AKAASTA 88. Onneksi saan olla mukana juhlassa! Miten minulla on sitten aikaa istua seuraamassa kesän kehittymistä. MEILLAKOTONA.FI. Kun aurinko vaeltaa vielä hetken taivaankantta, ajelen nurmikon varjon puolelta. No vaikka nieriää nokkostäytteellä, mezesalaattia tai herkullisia dukkah-vartaita. Vastaleikattu nurmikko tuoksuu ihanalta (anteeksi voikukat, mutta oli pakko). Oli lohduttavaa lukea, että en ehkä olekaan ainut tässä tilanteessa. Älkääkä tuomitko työttömiä, etenkään, jos ette itse ole työttömyyttä kokeneet. aho@a-lehdet.fi Ota Kotivinkkiin liittyvä kuva ja merkitse se Instagramissa #kotivinkki. RIITTA HUIKAISEVAN SININEN taivas, pihakoivut hennonvihreinä. puhetta & puhinaa Kerro, mikä sinua ilahdutti, ärsytti, liikutti ja inspiroi. Se oli raskas päätös mutta toisaalta helppo, kun vaakakupissa oli oma terveys. Illan leppeydessä istun keinuun ja kuuntelen kuovin huutelua. Lähetä noin 1200 merkin kirjoituksesi ja kuvasi osoitteeseen anna. No, ehkä minuakin vielä tarvitaan. Nam! Perheen mielestä paras raparperipiirakka ikinä. Kerran oli jo lähellä, kun pääsin työhaastattelun jälkeen loppusuoralle. Tänä kesänä huristelen kylän kauneimmalla pyörällä. #leivonta #ihanitsetehty #kotivinkki #toukokuu Ritva saa palkinnoksi kirjan La Pâtisserie –28 ranskalaista klassikkoleivonnaista, arvo noin 32 euroa. EEVA POLKUPYÖRÄN koristeluohjeet saivat penkomaan lankalaatikoita. Se antoi kummasti toivoa! Nyt takaisin reseptijahtiin. ÄIDIN OPETUKSET Aikuisuutta on se, että voi myöntää äidin olleen oikeassa aika monessa asiassa. HEIDI OLI MAHTAVAA lukea aktiivisista ikäihmisistä jutussa Elämänsä kunnossa. KOTILOJAHTI Vinkit lehtokotiloiden torjumiseen otettiin innolla vastaan. Voimia sinne työelämään, ja kysykää kaverilta joskus, miten se oikeasti jakselee. Ja sitten vain välitetään viisaudet eteenpäin! @keltainenpuutalo Raparperipiirakka Omar-murulla. Kanaverkkopalloa käytän varmasti. 2. Jäljelle jäävät ne muutamat, ne oikeat
Sisustus Parhaat ideat kesäkeittiöön Tilaa lehti: a-lehdet.fi/tilaa Marjasato kypsyy ja kala käy kiinni. Nyt kokataan tuoreista raaka-aineista. KOTIVINKKI . 89. ENsi numerossa Kotivinkki ilmestyy 27.6.2018 Herkkua pukkaa! Voi hyvin Rentoudu saunassa & metsässä Ihmiset Miksi lasten muuttaminen omilleen surettaa
Nyt minulla on ilmeisesti viidenkympin kriisi. Jos johonkin olen nyt jämähtänyt, niin Espanjaan. Vaati monta epäonnistumista päästä esimerkiksi eroon sokerikoukusta. Sarjakuvapiirtäjä Juba Tuomola, 52, haluaa kehittää itseään jatkuvasti. MEILLAKOTONA.FI. Se tuntuu nyt niin luonnolliselta, etten usko, että paluuta entiseen enää on. Kai se on rohkeuttakin. 1990-luvulla minulla oli jonkinlainen kolmenkympin kriisi, ja lähdin Pariisiin tyhjän päälle. Olen luonteeltani sellainen, että kyllästyn samaan. Juhlallisesti sanottuna haluan kehittää itseäni. elämänohje Pieniä viisauksia, jotka antavat iloa ja voimaa. Ajattelen, etten ole valmis, ja siksi minulla on jatkuva pyrkimys uuteen ja erilaiseen. Mutten tiedä, jaksanko enää yhtään uutta kieltä. Jos esimerkiksi on alkanut kuntoilla ja syödä terveellisesti, pilaakin sen tiedostamattaan vetämällä roskaruokaa tai kännit, koska ei ole tottunut siihen, että menee hyvin. He valuvat vanhalle tasolleen ja rajoittavat kehitystään itse. Vaikka eteenpäin potkiva asenne on luonteessani, joudun muistuttamaan itseäni jatkuvasti siitä, etten valahda vanhaan. Kolkuttelin kustantamojen ja mainostoimistojen ovia ja kyselin hommia. Opin elämänohjeeni self help -kirjasta, joita luen paljon. Gay Hendricksin kirjassa Big Leap puhutaan eräänlaisesta lasikatosta, josta ihmiset eivät haluakaan mennä läpi. L E E N I H O IM E L A K U V IT U S A IN O K O R P E L A K U V A T O N I H Ä R K Ö N E N / O T A V A 90. Se oli hyvä reissu, koska Viivi ja Wagner syntyivät siellä. Kymmenen vuotta sitten opettelin kuitenkin kokonaan uuden ruokavalion. Vai menisikö vielä yksi kieli ranskan ja espanjan jälkeen?” * Minerva & elävien luiden laakso -sarjakuva-albumi ilmestyy kesällä. Aloin viettää talvia Espanjassa muutama vuosi sitten ja opettelin juuri kielenkin, vaikka ajattelin ennen, että englanti ja ranska riittävät. Yrittäjänä en voi tuudittautua vain olemaan vaan joudun piiskaamaan itseäni
Anna arviosi ja voit voittaa 1?000 euron arvoisen Tjäreborgin matkalahjakortin! Osallistu 31.7.2018 mennessä osoitteessa top50.mondo.fi Julkaisemme matkailijoiden valinnat Mondon numerossa 9/2018, joka ilmestyy 4.10. Mitä pidit paikasta, hotellista ja lentoyhtiöstä. Nyt selvitetään matkailijoiden suosikkikohteet!. Osallistu suureen Mondo Top 50 -kyselyyn! Missä olet matkustanut viimeisen vuoden aikana. sekä osoitteessa mondo.fi
Pal.vko 2016-XX 398925-16XX *Sisältää 30% vähemmän sokeria kuin vastaavissa markkinoilla olevissa jäätelöissä UUTU US! Nyt pakas tealta asta! Luonnollisesti herkullista! 30% vähemmän sokeria*