Kotivinkki 18/2021 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PIKKUKAUPUNKIEN YLLÄTTÄVÄT MINILOMAKOHTEET LAPSIPERHEEN KOTI VANHASSA MYLLYSSÄ Syksyn kukkaloisto SYYSTYYLI KIRPPIKSELTÄ HÄVIKKIKUKAT MALJAKKOON, SIEMENSATO TALTEEN, NARSISSIT MULTAAN + AJANKOHTAINEN NO DIG -VILJELY PIRKOSTA, 63, TULI NUNNA ”Ilo muiden onnesta on kateuden vastalääke” S Y Y S L A H J A Sinulle, tilaaja! Virkkaa ihana poncho. meilläkotona.fi I 18 I 8.?9.?2021 I 7,90?€ METSÄ KUTSUU! UUDET ARKIHERKUT SIENISTÄ STRESSI POIS NÄIN TARTUT TEKEMÄTTÖMIIN ASIOIHIN + Ihana piha! Hanki ja tuunaa MITÄ TEHDÄ PERINTÖLAKANOILLE
Aina tukena Usein tukea tarvinnut /. Tilaa Eeva: lue.eeva.fi/uusi Roolien takana. Suomen luetuin naistenlehti uudistui
Niistä puuttui tunneside, ja valmista tuli hämmentävän nopeasti: kiertoon vai jätteeseen. Uusi isäntä toivottaa meidät yhä tervetulleek si, mutta ei aio hillota enää yhtään ylimääräistä rojua. Pääkirjoitus Inspiroidu! meilläkotona.fi kotivinkki @kotivinkki M eillä on suvun yhteinen kesäpaikka, jossa on val tava vintti ja lukuisia muita tiloja säilyttää tava raa. KALSARIT SAIVAT 20 vuotta sitten lähteä, mutta moni muu asia jäi, koska oli periaatteessa käyttö kelpoista. Siihen päälle kuskasimme kukin kesä paikalle omat vanhat vaatteemme, koska ku kapa ei haluaisi pukeutua lomallaan rytkyi hin, joita ei halua muuten käyttää. NYT KESÄPAIKKA vaihtaa taas omistajaa, suvun sisällä onneksi. Kaiken ryönän alta paljastuivat esineet, joilla oikeasti oli jotain väliä. Seu raavaksi vuorossa olivat entisen omistajan retrovaatteet, kupit ja kipot. (Vaikka vintillä olisi vielä tilaa!) Tuskallinen raivaus alkoi jokaisen omista tavaroista: työlästä ja tunteikasta. Ja ollapa se kaikki suvun omaa. Niin pal jon kuin tavaroiden raivaus etukäteen ahdisti, toivon, että olisimme tehneet sen jo aiemmin. Luulisi, että hyvät tilat helpottavat elämää, mutta todellisuudessa ne vetävät kuin magneetti puoleen sa varastoitavaa, hallinnoitavaa ja matkalla jonnekin ole vaa tavaraa, jolle ”pitäisi tehdä jotain”. Vanhalla talolla on kuitenkin ollut aiempi, keräilyyn taipuvainen omistaja, joka myi paikan irtai mistoineen. SITTEN PÄÄSTIIN vihdoin oikeisiin aarteisiin: isomum min ompelemat kansallispuvut ja ryijy. Pikkuhiljaa sinne löysivät tiensä myös lasten vanhat lelut ja askartelut, ja aina kun joku muutti, jotain ”väliaikaissäilytettävää”. Jopa hattuhyllyltä löytyneine kalsareineen. Edesmenneen tädin sormukset. Roinaa ja aarteita maija.koski@a-lehdet.fi KOTIVINKKI . 3
14 Aarteita ullakolta Mitä vanhoilla perintökankailla tekisi. Ota sienisaaliista ilo irti paistamalla kullan ruskeita suppilo vahvero lettuja. SINULLE TILAAJA = kannessa + Anna syksyn kun niaksi mahdollisuus vakosametille, hapsuille ja väreille. Parhaat asuaarteet syntyvät kirpparin tai ullakon valikoi mista ja itse tuu naamalla. 34 Anna pihasi loistaa Koristele puutarha valoin ja valmistaudu kevääseen siemeniä keräillen ja sipuleita istuttaen. 38 Parempaa päälle Kokoa persoonallinen syys tyyli kierrätyskeskuksista ja kirpputoreilta. Auli Viitala pani kauniit pitsilakanat uusiokäyttöön. Pienillä tuunauksilla teet niistä omia aarteitasi. 46 Löytöretkellä Tervetuloa koriin suppilovahverot ja muut lakkipäät! Nyt herkutellaan kantarellilasagnella, suolasienileivillä, suppisletuilla ja sieni-lihapiirakalla. MEILLÄKOTONA.FI. 12 Uusiin maisemiin Miniloma sujuu huilien ja tutustuen kotimaiseen historiaan. 10 ”Askartelu vapauttaa” Näyttelijä Kiti Kokkonen pitää huolta nappien hyvinvoinnista. 11 Katse syksyyn Harjaa tuuheutta kuituripsarilla ja levitä luomille timanttia. 25 Tatti väripataan Nappaa ylikypsätkin tatit metsästä mukaan ja värjää niillä lankoja. 4. 22 ”Hävikkikukista voi olla paljon iloa” Hävikkikukkayrittäjä kannustaa tiedostavaan kukkakulutukseen. 44 Vink vink! Hyvän omantunnon sisustus Näin sisustat eettisemmin ja ekologisemmin. 26 Selvin sävelin Katjan ja Oton pian 120-vuotiasta puutaloa koristavat kukkaiskuosit ja lp-levyt. Jos olet Kotivinkin tilaaja, saat tämän lehden välissä lahjaksi ohjeen syksyiseen ponchoon, joka virkataan isoäidinneliöistä. 38 34 46 Syksyn loistavat puu tarhatrendit tuoksuvat ja näkyvät pihalla. 13 Oliiveja ja sammalta Oikaise itsesi sammalsohvalle ja pukeudu armeijaneuleeseen. Letut saavat kylkeensä marinoitua lehtikaalia ja lempeän jogurtti kastikkeen. Tervetuloa Ihan parasta Meillä 9 Takaisin sohvannurkkaan Nyt se alkaa, uusi virkistävä televisio syksy
56 Mylly kertoo tarinaa Anniina ja Jaakko perustivat ennakkoluulottomasti kodin vanhaan jauhomyllyyn. Z / ca. Ainainen vitkuttelu saattaa viitata pelkoon tai epävarmuuteen. 66 ”Nunnana yritän tulla hyväksi ihmiseksi” Mielenrauhan etsiminen on luotsannut nunna Pirkko Siltaloppia läpi vaikeimpien hetkien. 3 Pääkirjoitus 7 Me kodittajat 72 Ristikko 73 Antti Holma 74 Kuuma lista 75 Ensi numerossa 66 Pirkko Siltaloppi valitsi tiibetiläisen nunnan uran, sillä hän halusi henkisestä harrastuksestaan itselleen elämäntehtävän. ,www.rieker.com Kevyempi Tilavampi Joustavampi Tärähdyksiä vaimentava www.rieker.com www.rieker.com. 62 Stressaatko tekemättömistä asioista. Minusta Vakiot 55 Tee?kivaa, niin löydät vastaukset Anna ratkaisun syntyä lenkillä
Appelsiinin makuinen punahattutabletti sopii koko perheelle. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Reitit sopivat myös lapsille. Tilaajaja arvonta rekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointi käyttöön. PÖPÖJÄ VASTAAN. Mikä on suosikki retkikohteesi. Saatavilla terveystuotekaupoista ja -osastoilta sekä apteekeista. Echinacea Purutabletin sisältämä punahattu-uute tukee immuuni-järjestelmän normaalia toimintaa. (09) 759?6600 Sähköpostitse vastausaika noin viikko: info@aspa.a-lehdet.fi Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Se on helppo ja kätevä nauttia – joka päivä. ”Minulle tärkeä osa retkeilyä on uiminen, eikä veden viileys haittaa! Käyn joka syksy Meikon upealla luonnon suojelu alueella Kirkkonummella ihailemassa puita, kallioita ja kirkasta vettä.” ”Sipoon Pilvijärvellä voi kävellä noin viiden tai kymmenen kilometrin reitin. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Lopuksi grillataan makkaraa uimarannan grillipaikalla.” ”Löydän itseni aina uudestaan Liesjärven kansallispuistosta Hämeestä, jossa on satumaisen kaunista aarniometsää, kilometrikaupalla pitkospuita ja loistavaa sienimaastoa.” Päätoimittaja Maija Koski Toimituspäälliköt Hanna-Mari Arosilta, Iiris von Knorring AD Sari Vahe Toimitus Anni Alatalo, Annika Elomaa, Aino Korpela, Viivi Mujunen, Merja Pölönen, Natalia Rehbinder, Hanna Sandström (perhevapaalla) Tätä lehteä kanssamme tekivät Eveliina Ahonen, Jonna Ahonen, Suvi Elo, Antti Holma, Pia Inberg, Tiiu Kaitalo, Jenni Kleemola, Marita Kouhia, Arja Kuittinen, Kristiina Kurronen, Raisa Laine, Jinna Lappalainen, Sanna Lehto, Mervi Markkanen, Satu Nyström, Henna-Kaisa Ranta, Virpi Salmi, Anu Vallinkoski, Ida Valpas, Auli Viitala, Anu Välilä, Riikka Väänänen Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meillakotona.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Anna Ruohonen Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.alehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Deviz 2021 ISSN-0359-8713 Aikakausmedia ry:n jäsen Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset Nopeimmin netissä: asiakaspalvelu.a-lehdet.fi Puhelimitse ma–pe klo 8–18: p. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustan nuksia. Vastustuskyvyn puolesta. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. Lue lisää: vogel.fi
Siellä olisimme viettäneet mieheni 50vuotisjuhlia. Katso taan sitten, kenen synttärit ovat vuorossa, kun on turvallista mat kustaa. MARJA, VAALA JOUKOSSA VIISAUS TIIVISTYY, OSALLISTU SOMESSA #KODITTAJA @kotivinkki kotivinkki kotivinkki@a-lehdet.fi Miten hellit läheisiäsi. SUSANNA, JOENSUU MATKAHULLULLA on aina taka taskussaan lista tulevista haave kohteista. Siellä olisi ihana kierrellä vuokra autolla pienissä kylissä tutus tuen paikalliseen arkeen. ANNA, FORSSA meilläkotona.fi Me kodittajat Olen vuosia ihaillut Italian Gardajärven ympäristöä. Unelmointini on mennyt jopa niin pitkälle, että haluaisin jonakin päivänä asua Ranskassa. KOTIVINKKI . Vuonna 2020 esitys siirrettiin vuoteen 2022 koronaepidemian takia. Mitä kauemmaksi läh den, sen paremmin pääsen irti ar jesta. Millaisesta matkasta haaveilet. Haluaisin rakentaa pihan, jossa kasvattaa hyötykasveja. Asukkaat lupasivat 1600luvun ruttoepidemian aikaan, että jos kylä säästyy, he esittävät siellä kärsimysnäytelmää joka 10. Nyt haaveilen Seychelleistä, sitten kun matkustamisen aika taas on. Sen lupauksen ovat toteuttaneetkin. Haluaisin erito ten nähdä Versailles’n palatsin ja Louvren taidemuseon sekä vain ihailla ja imeä itseeni van hojen rakennusten kauneutta, ihmisten tyylikkyyttä, kaunista kieltä. vuosi. 7. Mitä parempaa on olemassa kuin pakkanen, lumi, pimeys ja revontulet. Minulla oli siellä mukava perhe, jonka kanssa pidän edelleen yh teyttä 30 vuoden jälkeen. En ole koskaan käynyt Ranskassa, mutta ihailuni on lähtöisin nuoruudestani, jolloin näin ensimmäisen kerran Angéliqueelokuvat. PÄIVI, PERÄSEINÄJOKI Haaveissani ei ole matka vaan kotoilu ja viihtyminen. MARJA-LEENA, ESPOO HAAVEILEN VIEVÄNI lapseni ja puolisoni tervehtimään vaihto oppilasperhettäni Yhdysvaltoihin. ISO KYSYMYS RAKASTAN RANSKAN kieltä, ihailen kaupunkien pieniä kujia ja lukuisia kahviloita, historial lisia palatseja, rakennusten pikkuparvekkeita ja naisten pukeutumista. Lapsenikin ovat jo sen ikäisiä, että muistaisivat mat kan loppuikänsä. MARI, VAASA OLEN HAAVEILLUT yli 40 vuoden ajan matkasta Oberammergauhun Saksaan. JAANA, KANKAANPÄÄ LÄHTISIN TALVELLA Suo men Lappiin, mielellään iglu hotelliin. Siellä nauttisin luonnosta, hiihtäisin ja pötköttelisin lukien kirjaa hiljaisuudessa. Osallistu! Vastaa kysymykseen osoitteessa meko.fi/isokysymys tai meilitse: kotivinkki@a-lehdet.fi (kirjoita aihekenttään Iso kysymys). Emme ole nähneet kertaakaan sitten lähtöni, mutta olemme lähetelleet paljon kuvia
Tägää somessa #kotivinkki #mekodittajat #kodittaja @tiinaiivanainen ehti nauttia ilta päiväkahvit pihalla. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Hyvää viikonloppua!” Siellä valmistuvat auringonkukka sukat! @handmadebykatip nappasi ohjeen Kotivinkin numerosta 16. @mariehoo_ syynäsi uuden leh den läpi kahvipöydässä: ”Mielen kiintoni heräsi ainakin näistä: 14 x kylppäri kauniiksi, rigatonimuffi nit & muut hauskat pastaruoat ja neulo auringonkukkasukat.” # Valintoja, jotka jakavat meitä. ”Sadepäivään teetä, suklaata ja neulomista. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Mitä tuli tehtyä. Nyt tosin tulee taas jo kaatamalla vettä. KUMMAN KAA. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Vaikuta Kotivinkin Facebooksivulla. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti PALKINNON ARVO ON 48–95 EUROA.. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 23.11.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. ”Perjantain kahvit auringossa. 57 % 43 % Suppilovahverot Puolukat ”On paljon kiinnostavampaa ja monipuolisempaa etsiä, tunnistaa ja poimia sieniä kuin marjoja.” ”Jos olisin voinut vastata molemmat, niin aina parempi. Omenatkin olivat kypsyneet. Mutta mikään ei voita puolukkarahkaa!” Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Hinta 0,98 € / min + pvm. Aurinkokin jo vähän pilkahtelee. Osallistut samalla arvontaan
Ihan parasta TAKAISIN SOHVANNURKKAAN JOS KESÄN TV-TARJONTA tuntui pelkältä uusintojen vyörytykseltä, nyt syksyllä kelpaa pesiytyä sohvalle. Kotimainen draamauutuus on kansainväliseen ihmissalakuljetukseen pureutuva Rahti, ja Karppi jatkuu kolmannella kaudella. #KODITTAJA K U V A G E T T Y IM A G E S Viikonloppuna maustan popparit suklaalla ja strösseleillä. Vetääkö se vertoja mainiolle kanadalaisesikuvalleen. 9. Koskettava ruotsalainen menestyssarja Rakasta mua jatkuu Ylellä uudella kaudella. HANNA-MARI AROSILTA ASIAT, JOTKA TEKEVÄT ELÄMÄSTÄ HAUSKEMPAA. KOTIVINKKI . Ylen Hospital Real vie 1700-luvun Espanjaan, ja kotoilija innostuu ainakin Maikkarin Suomen kaunein koti -sarjan uusista jaksoista sekä Remppa vai muutto Suomesta Nelosella
Ruoanlaitossakin olen valmis näke mään vaivaa. Lisäksi hamstraan ja säilön tavaraa. Olen järjestänyt tavarat vanhaan postin lokerikkoon, jossa on omat laatikkonsa ruuveille, nauloille ja ompelulangoille. Tapasimme Linnanmäellä Ollin ja minun työn merkeissä, eikä meillä ollut vielä silloin Ollin kanssa mitään. Näyttelijä Kiti Kokkonen myöntää olevansa aikamoinen hamstraaja. K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ARJA KUITTINEN IHAN PARAS TAPA RENTOUTUA Askarte leminen tuntuu vapauttavalta. Ennen sitä asuin yli 20 vuotta Hel singin keskustassa ja haaveilin koko ajan siitä, että eläisin lähempänä luontoa. Paras Kulkuneuvo Juna Sieni Kantarelli Kännykkäsovellus Kamera Kaupunki Budapest Mauste Roseepippuri Huonekalu Suuri ja pehmeä Dieselin sohva Keittiöväline Sauvasekoitin Vaate Magnolia Pearlin löysä puuvillamekko Tv-sarja Siskonpeti Juoma CocaCola Lämmönlähde Läheisyys ja villavaatteet Tuoksu Kookos, vanilja tai niiden sekoitus Matkakohde Japani Herkku Brita-kakku, jossa on punaisia viinimarjoja Voimabiisi Hevisauruksen Räyh! Elokuva Hellyyden ehdoilla Kosmetiikkatuote Lancôme Génifique Nutrics -kasvorasva Jäätelö Helsingin Jäätelötehtaan vaniljapuikko Iltarutiini Tv:n ääreen nukahtaminen. Nyt se on tosi lähellä. Pilkko minen on kivaa! IHAN PARAS TAPA SÄILÖÄ Olen ihan järkyt tävä säilöjä. Syksyllä teen omena ja päärynä hillot ja pakastan marjoja. Ja siilejä ja pupuja. MEILLÄKOTONA.FI. Täällä on myös kettu, ja mäyräkin on nähty. IHAN PARAS TAPA KUNTOILLA Pidän alku kantaisista jutuista. ”Askartelu vapauttaa” Kotioloissa IHAN PARAS SATSAUS Muutimme seitsemän vuotta sitten Espooseen pieneen mummon mökkiin. Monesti kun olen pihalla, peura käve lee ohi. Rasitusvammoja kyllä tulee. Koskaan ei tunnu, että en jaksa, kun into voittaa. Hillot, marjat ja tavarat ovat kuitenkin tarkasti järjestyksessä. Teen mielelläni salaatteja, joissa on paljon kaikenlaista pientä silppua. Voin hiki päässä siirrellä pitkäänkin isoja kiviä, hakata halkoja ja luoda lunta. Avopuolisoni Ollin kanssa tykkäämme tosi paljon meidän pihasta. Olemme tosi lähei siä edelleen. 10. IHAN PARAS KOHTAAMINEN Ensikohtaa minen bonustyttäreni kanssa oli käsittämä tön juttu. IHAN PARAS TAPA KOKATA Tehdä kaikki alusta asti ainesosista, jotka ovat puhtaita ja luomua. Hänen tyttärensä oli vasta kolmevuotias, mutta meillä synkkasi heti ihmeellisellä tavalla. Tykkään siitä, että saan käyttää mielikuvitusta ja motoriik kaa. Teen mielelläni kaikkea pientä piperrys tä, jossa saan tuntuman käsillä tekemiseen, kierrätyskoruja ja uutena juttuna mosaiikkia. Kiti Kokkosen esittämän Tanhupallon oma ohjelma MTV3:lla. Jokaiselle tavaralle pitää ol la oma koti. Kuula kärki ja lyijykynätkin olivat joskus erikseen! Kuulostaa varmaan sairaalta, mutta minulle saattaa tulla jopa paha mieli, jos jokin nappi on erillään muista napeista
3. KOTIVINKKI . 2. 7. Flaer Faux Mink Lashes Natural Volume ripset antavat maltilli sen määrän pituutta ja tuuheutta ja sopivat arkimeikkiin. 6. METALLINEN KATSE Metallinhohtoiset rajaukset ovat pinnalla. 6. 7,90 e. 4.?KUSTOMOITU?APURI Cailap Ripsentaivutin The Curler no.2 on tar koitettu mantelinmuo toisille, melko tyypillisil le?suomalaisille matalille silmille ja ulottuu rip sien tyveen. Kaikki tyylit ovat muodissa: siipi rajaukset, lähes koko luomen peittävät värikkäät ja silmän kiertävät mustat rajaukset sekä suttuiset rokki rajaukset. 7. SÄIHKYLUOMET Käytä aitoa timanttia sisältävää Lorac Lux Diamond Cream Eye shadowta yksinään tai levitä päälle puuteri mainen luomiväri. 12,90 e. Sävy Suede 24,90 e. Vedenkestävässä ja runsaspigmenttisessä BeautyAct Metallic Li quid Eyelinerissa on kä tevän ohut?sivellin.?Sävy Gold Fever 14,90 e. 4. 5. 2. KAKSOISAGENTTI Mustaakin mustempi Eylure Line & Lash Lash Adhesive Eyeliner toi mii nerokkaasti sekä ripsiliimana että rajauk sena. Maska ra ei paakkuunnu, vaan erottelee ripset selkeik si ja kauniiksi viuhkoik si. 5. K U V A S A N N A L E H T O RIIKKA VÄÄNÄNEN RIIKKA VÄÄNÄNEN kauneustoimittaja Ripsien lisäksi rajaukset ovat syys meikissä tärkeimmät. 34 e. 8. Pehmeä kynä on paras silmän kiertäviin ja rokki rajauksiin, tussilla tulee kauniit siivet. 11. Levitä Isadora Eyeshadow Quartet 07 Marine Style paletin ruskeaa luomelle, vaaleanpunaista silmän sisänurkkaan. Voi demainen luomiväri käy pohjustuksesta. SAVUSILMÄT Smokey eye meikin ei tarvitse olla mustan puhuva. 3. Varjosta viininpunaisella ja rajaa sinisellä. 1. KERROS TAI KOLME Klassikon uutuusversio on aiempaa hoitavam pi, tuuheuttavampi ja mustempi. 17,90 e. Mallaa ripsi nauhaa silmiesi malliin ja leikkaa liika pituus pois. Katse syksyyn Toivelista Meikkaa silmät esiin kuituripsarilla, metallinhohtoisella rajauksella ja timanttisella luomivärillä. SOPIVASTI?EKSTRAA Jos ripsesi ovat hentoi set tai lyhyet, ota avuksi lisäripset. 27,50 e. 8. Lancôme Hypnôse L’Absolut de Noir ripsiväriä voi ker rostaa ilman paakkuja. VIUHKAVOLYYMIÄ Kokeile irtoripsien sijas ta MAC Magic Extensi on Mascara ripsaria, jossa on mukana 5 mil limetrin kuituja. 9,90 e. 1
Vanhoilla teollisuusalueille pääset näkemään tätä kaikkea. Loma kylän palvelut ja ul koilu reitit löytyvät vierestä. Luomuruoan lisäksi monipuolisia hyvinvointipalveluja, mm. Metsään mielivä yhdistää reissuun retken Torronsuon kansallispuistossa. Fiskarsissa järjes tetään lähiruoka tapahtuma Slow food festival 2.–3. Uusi hotelli Forssassa tarjoaa lähiruokaa, hemmottelua ja persoonallisissa yhden hengen huoneissaan tilan rauhoittumiselle. 12. Ruukkialueen luontoa pääsee tutkimaan pyörällä tai kanootilla. Verlan tehtaan johtajan asunnoksi valmistuneen Patruunan pytingin pihalla kukkivat perennat vielä syksylläkin. hotelliluppo.fi KOLI ERI KULMASTA Kolin keitaalla nukut hirsikammarissa parin kilometrin päässä kansallismaisemasta. Viime kesänä Asikkalaan valmistuneissa Haasi Glass House -lasimajoissa Päijänteen rannalla yöpyvät vain aikuiset. fiskarsvillage.fi, stromforsinruukki.com, verla.fi HANNA-MARI AROSILTA Syksyn ihanin miniloma yhdistää historian ja käsityöperinteen. metsäjoogaa, äänimaljarentoutusta, yrttisaunoja sekä etätyöpaketteja. Uusiin maisemiin KÄSILLÄ TEKEMISEN perinnettä, teollista historiaa ja rustiikkista maisemaa. lokakuuta. . . Historian aistii myös 1700-luvulta peräisin olevassa Lipun torpassa, jonne on rakennettu työläiskotinäyttely. Moni ruukkikylä sulkee ovensa syksyn tullen, mutta taiteeseen ja designiin erikoistunut Fiskars palvelee ympäri vuoden, ja Strömforsin ruukin näyttelyt Loviisassa pysyvät avoinna syyskuun ajan. Käsityöläisten ja näyttelyiden vaihtuvien näyttelyiden lisäksi Strömforsissa kannattaa nähdä Helene Schjerf beckin kaunis alttaritaulu Ruotsinpyhtään kirkossa. OMA HUILILOMA Jos hotellin nimi on Luppo, se lupaa kyllä paljon. Kouvolan lähellä sijaitsee Verla, Unescon suojelema teollisuusmiljöö, joka on Suomen parhaiten säilyneitä teollisuushistoriallisia kohteita. kolinkeidas.com LUKSUSTA RANNALLA Järvimaisema avautuu ilta-aurinkoon ja ulkoporealtaaseen on vain pari askelta. MEILLÄKOTONA.FI. . . lehmonkarki.fi Ihan parasta K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A M A T K A K O H T E E T J O O N A S L IN K O L A / V E R L A N T E H D A S M U S E O P E A K P R E S S 3 × KIINNOSTAVA MAJAPAIKKA Strömforsin ruukin alue on tiivis, ja kaik kiin kohteisiin pää see sisään ilmaiseksi. Vanhassa pahvitehtaassa kaikki laitteet ovat edelleen paikoillaan, ja yöpyminen onnistuu esimerkiksi entisessä pahvitehtaan hevosmiehen Aarne Leivon vanhassa tuvassa vuodelta 1880
Viskoosisekoitteiset laskos housut ovat samaan aikaan siistit ja rennot. Oliiveja ja sammalta Väriterapiaa K U V A T V A L M IS T A J A T EVELIINA AHONEN 1. Huone ett Rumin L-kokoinen Uniikki-ruukku 55 e, Stockmann.com. 7. Miss Printin Figgs-tapetin viikunat ovat graafisessa järjestyksessä. 12. Klassinen kellertävänvihreä on rento mutta taipuu juhlavaksi. Menefer-sohvapöytä on yllättäen rautaa. 2. 45 e. Mangon neuleessa on armeijahenkeä. 100 e. Espritin haalari muntuu rennosta juhlavaksi tennareiden tai korkkareiden seurassa. 1. 14. Normann Copenhagenin metallikupuinen Localkattovalaisin 135 e. 6. Objectin viskoosihameen abstrakti kuosi saa mielikuvituksen lentoon. 60 e. 3. 11. 10. 12. 13. 6. Kolmen istuttava Färlöv-sohva 699 e, Ikea. Boho Green Make Upin kynsilakka, sävy Tribu, 8,50 e. 9. 2. 11. 5. 7. 3. 8. Polyesterinen Adria-samettityyny kestää konepesun, 45 x 45 cm, 40 e, Lennol.fi. Gusti Lederin nahkaisessa Iselin-olkalaukussa on pieni sisätasku. 130 e, Kodin1.com. 5. 40 e, Only. 13. 4. 13. Korkeus 17,5 cm, 40 e, Ellos.fi. 9. 8. Annon hapsullinen, pestystä pellavasta tehty Viive-huopa lohduttaa, jos vilu yllättää, 130 x 180 cm, 79,95 e. 14. 74,95 e, Zalando.fi. 89 e/rulla, Tapettitaivas.fi. 4. KOTIVINKKI . Kuplapintainen Marie-lasikannu on kaunis myös maljakkona. 10. Käytännöllinen väri tuo sisustukseen pehmeää ja maanläheistä tunnelmaa
Auli keksi perinteisille pitsilakanoille uuden käyttötarkoituksen. MEILLÄKOTONA.FI. Aarteita ullakolta TEKSTI AULI VIITALA KUVAT PIA INBERG JA A-LEHTIEN KUVA-ARKISTO 14. Lähes jokaisen kotoa löytyy vanhoja perittyjä kankaita, jotka tekisi mieli nostaa arvoiseensa käyttöön
15. KOTIVINKKI
Miten minulle on tällaisia hienouksia päätynyt. ”Nyt on ollut pitkään vallalla kertakäyttöisten tuotteiden aikakausi, joka koskee myös vaatteita. Pitsit on virkattu niin kapealla koukulla, että en ole koskaan pitänyt sellaista edes kädessäni, ja taitteet on ommeltu millintarkkaan. Sellaista napakkaa, kestävää ja muotonsa pitävää kangasta, jota yli 40 vuotta sitten Suomessa kudottiin, ei enää saa. Tämähän koskee myös sisustusta, joka sekin on ollut kertakäyttöistä ja nopeasti trendien mukaan vaihtelevaa”, Vesanto jatkaa. Ompelijatar Anni Sjö strand siellä valmisti kapioitaan, sillä hänestä oli pian tuleva Anni Liljeqvist. Olenko niiden arvoinen, kun en edes ole Annin sukua. Pitsikoristeiset päällilakanat ovat arvokkaita siksi, että ne kertovat entisajan elämästä ja suvun historiasta. O lipa kerran kauan, kauan sitten kaunis, nuori morsian. 16. TOINEN SYY laatueroon on tuotannossa. ”Aiemmin tarkoitus oli valmistaa tuotteita, joita pystyttiin mainostamaan ja myymään pitkäikäisinä”, johtava konservaattori Anne Vesanto Suomen käsityön museosta kertoo. MEILLÄKOTONA.FI. VANHOJA, TAIDOKKAASTI tehtyjä lakanoita, pöytäliinoja ja verhoja löytyy lukuisasta muustakin kodista, kesämökiltä tai mummolasta. Mihin uskallan käyttää niin kallis arvoisia kankaita. Ruotsinsuomalainen kirjailija Susanna Alakoski aloitti tänä keväänä sukutrilo gian, jonka ensimmäinen osa Pumpuli enkeli kuvaa Vaasan puuvillatehtaan naisia. Rahallista arvoa niillä ei juuri ole – kirpputoreilta saa alle kympillä lakanan kuin lakanan, mikä hätkähdyttää, jos ymmärtää, kuinka monta työtuntia sen valmistamiseen on aikanaan mennyt. Hän oli taitava käsityöläinen, joka ei säästellyt vaivaa omien kapioidensa kanssa. Alakoski muistuttaa sähköpostihaastattelussa, että kankaiden historia ei koske pelkästään niiden käyttöä kodeissa tai suunnittelijoiden taiteellista työtä, vaan niillä on myös tekijänsä, jotka usein unohtuvat: säätti tytöt, karstaajat, muuttelijat, venyttäjät, lupikoneen hoitajat, liittäjät, roovikehrääjät, Marjatta Metsovaaran damasti Primavera on yksi kestosuosikeista. Pidetään vähän aikaa ja heitetään pois. Miksi ei. Tehokkuus on merkinnyt tuotannon kasvua – mutta ilmeisesti laadun kustannuksella. Nykyisin puuvillan kasvua on lisätty teholannotteilla, ja sen käsittely on koneellistettu, samoin kudonta. Jani Fagerholm vastaa Muijassa kankaiden huollosta: tärkkää ja silittää. Uudesta lakanakankaasta joutuu maksamaan metritavarana enemmän, vaikka laatu on selvästi heikompaa. Dora Jungin Viivaleikki-liinan (oik. Joihinkin hän taituroi myös H-kirjaimen sulhasensa Helgen mukaan. alh.) voi hyvällä tuurilla löytää käytettynä, mutta sitä saa myös uustuotantona. Minulle Annin lakanat ovat aarre. Ovatko ne edes aarteita vai sittenkin kierrätysongelma. Nykyään pinnalla ovat taas raidat, ruudut ja muu skandinaavinen eleettömyys. Usein tekstiilejä yhdistää kysymys: mitä niille tekisi. Nyt, 86 vuotta myöhemmin, sormeilen Annin taidokkaasti virkkaamia pitsejä ja aistin historian läsnäolon: suku historian tapoineen ja arvostuksineen, suomalaisen käsityön historian, mutta myös sänkykamariasioiden ja puhtausnormien historian sekä puuvillan pitkän matkan pelloilta petiin. Valkeisiin lakanoihin hän kirjaili uudet nimikirjaimensa AL. Vaatteiden ja kankaiden piti kestää kulutusta ja huoltoa, ja niitä piti voida käyttää uudelleen esimerkiksi vaatteiksi kuositeltuina
17. KOTIVINKKI
Vuorela toimii kankaiden jäl leenmyyjänä, ja suurin osa asiak kaista on Japanissa. ”Verhoihin ja pöytäliinoihin on usein painettu valmistajan tai suunnittelijan ni mi, mutta vaatetuskankaissa niitä ei ole”, Vuorela kertoo. MEILLÄKOTONA.FI. ”Heitä pitäisi nostaa enemmän esiin myös nimeltä mainiten”, hän sanoo. Nettisivulta tarkistan, että kaupassa on myynnissä 74:n nimeltä tunnetun suunnittelijan tekstiilejä. 18. muulikehrääjät, rengaskehrääjät, kertaa jat, vyyhtijät, rullaajat, luojat, puolaajat, antelijat, kutoja, värjärit, valkaisijat, nop paajat, prässääjät, pakkaajat. Suurelle yleisölle kenties tutuimpia ni miä ovat Marjatta Metsovaara, Dora Jung, Maija ja Kristina Isola, Fujiwo Ishimoto, Ritva Puotila, Annika Rimala ja Vuokko Nurmesniemi. Nykyisin Lapuan Kankurit valmistaa uustuotantona Jungin suosituimpia malleja, kuten Sata ruusua, Viivaleikki ja Anemone. Tunnetuimmat työnsä hän teki Tam pellalle, jolla oli riittävästi kapasiteettia massatuotantoon. Se johtuu sii tä, että vaatetus ja sisustuskankaita oste taan yleensä juuri se metrimäärä kuin tarvi taan, ja perittyjä kankaita taas on se määrä, mitä sattuu olemaan. Ja sitten on niitä klassikkonimiä, joi den Taina Vuorela soisi olevan tunnetum pia: esimerkiksi Erkki Helenius ja Helmi Vuorelma. Dora Jung perusti aikanaan oman kuto mon. Ostajille kelpaavat myös muut kuin ni mekkäät kankaat, jos laadusta ja kuviosta näkee, että kyseessä on suomalaisen teks tiiliteollisuuden kultaajan 1950–1960lu kujen kangas. Pääsääntö on, että vaikka vanhoilla kan kailla voi olla taiteellista arvoa ja ne ovat laadukkaita, niistä ei saa läheskään samaa hintaa kuin uusista kankaista. Usein ullakoilta löytyneet kankaat myy dään itse Tori.fissä tai Huuto.netissä. Kun puhumme vuodevaatteiden historiasta, meidän täytyy puhua samaan aikaan myös tekstiiliteollisuuden histo riasta ja kaikista niistä tuhansista naisis ta, joiden kädet ovat valmistaneet kankai ta”, Alakoski sanoo. ARVOKKAAT KANKAAT ovat vieläkin laa dukkaampia kuin edulliset kankaat, mutta kun hypistelee samoja kankaita 1970lu vulta ja uustuotantona 2010luvulta, ero tuntuu ja näkyy paksuudessa, kiillossa ja painojäljessä. Vanhojen kankaiden ekspertti, yrittäjä Taina Vuorela tuntee suomalaiset kankaat kuin omat lautasliinansa. Halusin kertoa työstä, jota tehtais sa tehtiin. Kun hän esittelee Muijaliikkeensä myyntikokoelmaa Helsin gin Kannelmäessä, suunnittelijoiden nimet kohisevat korvissa. ”Siksi halusin kuvata itse puuvilla tehtaita. Tarvitaan tuuria, jotta ostajan tarve ja tuote kohtaavat. Täl löin hintakin pitää tietenkin määritellä. Samalla hän mahdollisti Vanhojen ja uusien kankaiden laatuero näkyy paksuudessa ja painojäljessä. Dora Jung (1906–1980) oli taiteilija, jonka suosio on kestänyt ja viime vuosina jälleen kasvanut. TEKSTIILITAIDE on ainoita taiteenaloja, joilla loistavat naiset, Taina Vuorela sanoo. Yksittäisiä nimiä tunne tumpia ovat kuitenkin tuotemerkit, kuten Finlayson, Tampella, Marimekko ja Vuok ko. Hänen tekniikkansa oli pellavadamasti, jossa kuvio kudotaan kan kaaseen: se syntyy kuteen ja loimen vaih telusta, ja kankaan toiselle puolelle syntyy sama kuvio negatiivina
Hän antoi lakanat minulle. 19. KOTIVINKKI . MIHIN NÄITÄ SUKUAARTEITA voisi uusio käyttää. Siksi minäkin mie tin kaksi vuotta, miten käyttäisin lakanat riittävän arvokkaalla tavalla. Samaan aikaan Doran ikätoveri, peder söderläinen ompelija Anni, yritti löytää työlleen aikaa perheen perustamiselta. Aikanaan lakanat peri Annin ainokai nen Barbro, joka oli päätynyt LänsiUudel lemaalle ja äitinsä tavoin naimisiin rauta tieläisen, Henrik Rannan kanssa. Annin ja hänen ikätoveriensa kodeissa nukuttaisiin hienosti ja modernisti kahden lakanan välissä; päälli lakanan yläreuna tai tettiin täkin päälle. Nämä saivat yhteensä kolme lasta, jotka kasvoivat hekin aikuisiksi. Eri kuvioiset ja levyiset pitsit muo Mietin kaksi vuotta, miten käyttäisin perintölakanat riittävän arvokkaalla tavalla. Siihen asti oli saatettu suo jata patja aluslakanalla, mutta täkit lepä sivät sellaisinaan nukkujan yllä. Pussilakanoita päällilakanoista ei saa tehtyä, koska ne ovat kapeampia. Taina Vuorela kerää Suomesta vanhoja kankaita Japaninkauppaan. Talvisodan aikana perhe pala si Pietarsaaren maalaiskuntaan Pedersö reen. En kuulu sukuun mutta hengailen sen liepeillä, sillä rakas tuin Barbron kuopukseen Thomakseen vii tisen vuotta sitten, kun tämän lapset olivat jo aikuisia. Pussilakanat keksisi vasta seuraava sukupolvi. Päällilakanoita nimittäin alettiin käyttää 1930luvulla. Helgen työ rautateillä vei heidät Lappiin Kaulirannan asemalle ja sitten Porvooseen, jossa syntyi tytär Barbro 1939. ANNILLE PITSIREUNAISET lakanat ei vät edustaneet perinnettä vaan nykyaikaa. Tampellan menestyksen suunnittelemalla yhä uusia suomalaisten rakastamia malle ja, joista tuli klassikkoja. Barbro jäi kaksi vuotta sitten leskeksi ja muutti yksin pienempään asuntoon. Helsinkiläinen ekoompelimo Mereija on toteuttanut verhoja, joissa on leikattu la kanoista vain komeimmat palat ja yhdistelty niistä verho, jossa on pitsiraitoja koko mat kalta. Pelko on aiheellinen, sillä jos isoisoäi din käsityön harkitsemattomuuksissaan tärvelee, ei uusia saa. Apua kannattaa pyytää am matilaiselta, jos käsissä on kallisarvoisia kankaita, joihin ei itse osaa tai uskalla is keä saksiaan. Marimekko on maailmalla tunnetuin suomalainen kangasbrändi. Anni ja Helge menivät naimisiin Pietar saaressa 1935. Annin poljettava ompelukone kulki mukana ja toi perheelle voin leivän päälle. Helppo ta pa hyödyntää niitä olisi ommella kappaver hot, joiden ala tai ylälaidassa kulkee pitsi. Pitsit makasivat siis käyttämättöminä monta vuosikymmentä Rantojen liinavaatekaapissa, ja sinä aikana syntyi kaksi poikaa, jotka kasvoivat mie hiksi. Silloin oli kuitenkin jo tapahtunut suuri muu tos makuukamareissa – enkä tarkoita nyt epillereitä – päällilakanat olivat vaihtu neet pussi lakanoihin
Vauvan lakanoita en kyllä kehtaisi. Tulos näkyy tämän jutun valokuvissa, jotka on otettu ennen häitä. Yrittäjä Eija Väyrynen haluaa nostaa esiin naisia, jotka ilman nimeä, koulutusta tai työhuonetta tekivät uskomattoman laadukkaita käsitöitä sivutyönään. Jätin yöpaitaan kieriskely ja muhinointi varaa. MEILLÄKOTONA.FI. Toisen, sen kauniimman, kirjaili 86 vuotta sitten AL. Helpoin yöpukumalli on hihaton babydoll-mekko: siinä pitsit saa aseteltua helmaan ja rinnan päälle, kapeat ehkä jopa olkaimiin. Ehkä Annin lakanoista voisi tehdä tyynyliinat. Kun tuunasin asua omiin mittoihini, keksin, että tällaisia ihania hepeneitä saisi tehtyä päällilakanoista. dostavat mielenkiintoisia yksityis kohtia ja tekevät kauniita varjoja sisälle ja ulos. Jos olet heittänyt ne pois, kysy naapurilta, sillä niitä on monella kaapit väärällään. Mekon sijaan halusin tehdä paidan ja pöksyt. Sillä Annin kapioista tehdyt tyynyliinat ja yöpuku, jonka suvun nuorin morsian nyt saisi, ovat lahja kaikilta perheen naisilta, jotka ovat kankaita vaalineet. NÄIN OMPELET YÖPUVUN LAKANASTA 20. Jätekankaalla voi myös tehdä kokeiluja. Sitten törmäsin kirpparilla vanhaan, puuvillaiseen alusaluun: sortsimaisiin, suuriin pöksyihin ja liivimäiseen pikku paitaan, jonka reunoja koristivat sievät pitsit. Mallikappale on nopea ommella, koska huolittelun ja yksityiskohdat voi jättää pois. ”Minun äitinikin virkkasi Karjalan korvessa monet sängynpeitteet rouville Helsinkiin”, Väyrynen sanoo. Jos otat mitat vaikkapa collegehousuista, koekappaleella voit varmistaa, että väljyyttä on lakanakankaaseen tarpeeksi. Niiden viesti on: ”Tervetuloa sukuun!” Korttiin kirjoitin: ”Kauniita unia ja unelmia! Sköna drömmar!” Alle kirjoituksia on kaksi. Yömekossa ei tarvita vetoketjua, mutta sen täytyy olla tosi väljä. Emilin morsian Loimu olisi juuri oikea nainen pukeutumaan sulhasensa isän äidin äidin kapioihin. Aina kun käytät ompeluun kangasta, jolla on erityistä arvoa, tee mallikappale. * Morsian olisi juuri oikea nainen pukeutumaan sulhasensa isän äidin äidin kapioihin. KUN KAIVOIN LAKANAT esiin Loimun ja Emilin lahjaa varten, niissä oli edelleen Barbron parfyymin tuoksu. Koska korona siirsi häitä vuodella, lahjojen tekemiseen oli runsaasti aikaa. ANNIN LAPSENLAPSENLAPSISTA ensimmäinen, Emil Ranta, meni alkukesästä naimisiin. Minulla ei ollut morsiamen mittoja käytössäni, joten malli on sellainen, että sinne päin -koko käy. Itse käytän rikkinäisiä lakanoita. Päätin olla pesemättä sitä pois
Meridian 39,90 € ja 44,90 €. Kodista on tullut meille entistä tärkeämpi paikka erikoisina aikoina. Super.naturalin kauniit ja suositut merinosekoitevaatteet ovat täydelliset niin kotoiluun, kotona treenailuun kuin ulkoiluunkin. Syksyinen luonto kutsuu myös luontoon kävelylenkeille, joiden jälkeen on ihanaa lämmitellä vaikka takkatulen äärellä. Klassikko SIGG:n lämpöisten juomien uutuudet kruunaavat syksyn hetket.. MAINOS Koti-iltojen ylelliset ja lämpöiset klassikko Super.natural Knit pant housut, joissa rento istuvuus ja suosittu Half Top klassisella leikkauksella 99,90€. bonge.. Kevyt kaunotar on valmistettu 18/8 ruostumattomasta teräksestä ja sen kaksiseinäinen rakenne pitää juomasi pitkään kuumana tai raikkaan viileänä. SIGG uutuus! Tämän Design juomapullon ominaisuudet eivät lopu ulkonäköön. Saatavana kahdessa koossa. Rakastu merinomaailman mullistaneeseen helppohoitoiseen materiaaliin. Saatavana kahdessa koossa. 26,90 € ja 29,90 €. bonge.. bonge.. Syksyn tunnelmointia kotona & luonnossa Pimenevät illat saavat meidät jälleen nauttimaan kodin lämpöisestä tunnelmasta kauniin kesän jälkeen. Täydellinen käytettäväksi myös kotona mukina ilman kantta. Nyt osataan arvostaa sitä, että kotona voi rentoutua ja viettää aikaa ja juoda vaikka kuppi kuumaa tai tehdä kehonhuoltoa joogan, venyttelyn tai pilateksen keinoin. kotona & luonnossa Pue ihoa lähinna Super.naturalin klassikko toppi Semplice bra, joka antaa miellyttävän tuen 44,90 €. Kaunis SIGG Neso Cup:ssa on helppo kansi ja kaikki osat voi pestä koneessa. bonge.. Valitse lämpöä ja hengittävyyttä kävelylenkille rennossa Funnel Hoodie:ssa 89,90 € ja joustavissa merinolegginsseissä Favourite Tights 89,90 €. Syksyn odotettu uutuus on ylelliseltä tuntuva keraaminen muki, joka pysyy kosketukselle neutraalina, vaikka sisältö olisi tuli kuumaa
TEKSTI JENNI KLEEMOLA KUVAT PIA INBERG Tämän tiedän ”Hävikkikukista voi olla paljon iloa” 22. Työntekijät voivat altistua kemikaaleille ja työsken nellä pitkiä päiviä ilman kunnon korvausta, työsopimusta ja ammattiliiton tukea. Mayfield kertoo, että aluksi vanhainkotien asukkaat suhtautuvat ilmaisiin kimppuihin vähän epäillen. Kukkateollisuudenkin suurimpia ongelmia on sen hiili jalanjälki. MEILLÄKOTONA.FI. Kah dessa vuodessa yhdistys on toimittanut yli 4500 kimppua. Suomessa kukkakaupat ja tukkumyyjät arvioivat, että heittävät pois 2–20 prosenttia varastostaan, sesongista riippuen. Kati Mayfield on yksi hävikkikukkia pelastavan Flowe Rescuen perustajista. Osa kukista säilyy kauniina vielä päiviä. Ennen koronaa kukkia saatiin myös tapahtumista. Suurin osa Suomessa myytävistä leikkokukista tulee Hollannista, Keniasta ja Etiopiasta, mutta myös Latina laisesta Amerikasta, Israelista ja EU:n alueelta. Hävikkiin päätyy kukkia, joista voisi vielä olla iloa ihmisille. Kukista neljä heitetään me nemään. Tukusta voi tulla neilikkanippu, jossa on pari homeista kukkaa, kukkakaupasta tulppaaneja, jotka ovat vähän liian auki. ”Ihan niin kuin olemme huolissamme pikamuodista, myös pikakukista pitäisi olla huolissaan”, Mayfield sanoo. Kahdeksankymppinen voi haluta kertoa siitä, miten kä vi pienenä poimimassa samoja kukkia äitinsä kanssa. Iso osa leikkokukista päätyy hävikkiin, eikä niiden kasvatuskaan ole ongelmatonta. Vaatetehtaiden työolosuhteet ja palkat ovat usein surkeita ja alan hiilijalanjälki valtava, kun yhä uusia mallistoja lennätetään ketjukauppoihin ympäri maailmaa. Kun he tajuavat, että kukat on tarkoitettu juuri heille, muut tuu tunne iloksi. Myös esimerkiksi torjuntaaineet, veden kulutus ja kuk kien pakkauksista syntyvä jäte vaikuttavat ympäristöön. K uvittele kymmenen ruusun kimp pu. Ku kat tuntuvat herättävän ihmisissä tarinoita.” 1 HIILIJALANJÄLJISSÄ ON EROA Iso hävikki ei ole leikkokukkien ainoa nurja puoli, sillä kukka teollisuutta voi verrata ongelmia pursuilevaan pika muotiin. Se kasvaa, kun pohjoisen kukkatiloilla lämmi tetään kasvihuoneita tai kun kukat matkustavat pitkiä matkoja eteläisistä kasvattajamaista kuluttajille. Voittoa tavoittelematon yhdistys kerää kukkia, joita ei niiden iän tai vikojen takia voida enää myydä. Mutta kukkafanikin voi olla tiedostava kuluttaja, sanoo hävikkikukkayrittäjä Kati Mayfield. ”Arviolta neljäkymmentä pro senttia leikkokukista heitetään pois ennen kuin ne päätyvät ku luttajille”, Kati Mayfield kertoo. Sitä tapahtuu kukan matkan kaikissa vaiheissa: kukkatiloil la, niitä pakatessa, kuljetukses sa, varastoinnissa ja kaupoissa. Tuntuuko tuhlaukselta. Vapaa ehtoiset puhdistavat kukat ja kokoavat ne kimpuiksi, joista suurin osa jaetaan vanhainkotien ja sairaaloiden asukkaille. ”Usein he alkavat kertoa kukkiin liittyviä muistoja. Lisäksi kukkateollisuuteen liittyy ihmisoikeusongel mia
Hävikkikukkia pelastava FloweRescue saa viikoittain 500–800 kukkaa, Kati Mayfield kertoo. Yhdistys haluaa herättää keskustelua kukkahävikistä ja tuoda iloa ihmisille, mutta tulevaisuudessa myös kierrättää kukat entistä paremmin. KOTIVINKKI . 23
Kati Mayfield menetti lähei sensä parikymppisenä. 4. Alaa ei voi tuomita mustaval koisesti. Kukkateollisuus tarjoaa runsaasti työpaikkoja, mikä on tärkeää etenkin alueilla, joissa töitä ei löydy helposti. Ensimmäinen on yhä nuori ja pullea, toisen terälehdet jo repsottavat senioriiän kynnyksellä. Sitten ystävä lähetti hä nelle kukkia. Kysy, miten voit pitää kukista huolta niin, että ne säilyvät pidempään. Nyt luvut ovat lähes tasoissa, luultavasti kasvihuo neiden kehityksen takia. ”Kerro kauppiaille, että kukkien eettisyys on sinulle tär keää. Niin he voivat alkaa etsiä kukkia kestävistä lähteis tä. Pikamuotia ja kukkia yhdistää sekin, että kaupassa ole vista tuotteista on useimmiten mahdotonta saada tietoa siitä, minkälaisissa oloissa ne on tuotettu. Idea kuk kien pelastamisesta alkoi hah mottua, kun hän näki, miten kuk kia jouduttiin heittämään pois niin pienillä ecuadorilaisilla ruusu tiloilla kuin helsinkiläi sessä kukka tukussakin. Mayfield ottaa käteensä kaksi pionia. 2. 3. 3 KYSY KUKKIEN ALKUPERÄSTÄ Kukkakauppaan voi lähteä tämän listan kanssa: 1. Mayfield kertoo, että vielä viitisentoista vuotta sitten Keniasta Britteihin tuodun ruusun hiilijalanjälki oli pal jon pienempi kuin brittiläisessä kasvihuoneessa kasva neen. Koska tuotantoketju ei ole kovin läpinäkyvä, on han kala sanoa, mistä jokin kukka on tullut ja onko se kasva tettu vastuullisesti vai ei.” 2 ILO ON MERKITYKSELLISTÄ Kukkien ostamista ei ole pakko lopettaa, vaikka jotkut ovat niin alan ongelmien takia tehneetkin. Se pelotti, koska Mayfield oli aina ollut iloinen ih minen. 24. Suomes sa joutuisi elämään kuukausi kaupalla ilman, jos kelpuuttai si vain itse kasvattamansa ku kat,” Mayfuield sanoo. Mutta olen alkanut arvos taa vanhemman näköisiä kukkia ja nähdä kukissa kau neutta koko niiden elinkaaren ajan.” * SUOSI KUKKIA, JOTKA ON KASVATETTU SUOMESSA TAI EU:SSA JA JOTKA KESTÄVÄT MALJAKOSSA PITKÄÄN. Kukkateollisuutta voi painostaa kertomaan enemmän siitä, missä ja miten kukat kasvatetaan”, Mayfield sanoo. Niitä ovat Reilu kauppa, Rain forest Alliance, Veriflora ja Flor verde. Sitä kannattaa Mayfieldistä tukea. Ja tieten kin kukat tuovat ihmisille iloa. Kysy lajikkeita, jotka säilyvät kauniina pitkään. Kukkakauppiaskaan ei usein tiedä, mikä on kaikkein eettisin ja kestävin vaihtoehto. ”Minusta kestävin kukka on paikallinen kukka.” Lähiviljelijöiden kukkia voi etsiä esimerkiksi Slow Flowers Finland nettisivujen kautta. Leikkokukat kestävät vähän kauemmin, jos niiden varsia leik kaa, poistaa lehdet, antaa niille säännöllisesti raikasta vettä ja pitää niitä viileässä huoneessa. ”Voi siis olla, että pian on kestävämpää kasvattaa ruu suja suomalaisessa kasvihuoneessa kuin lennättää niitä tänne Keniasta.” Suomalainen kukkatuotanto on pienempää kuin vielä pari kymmentä vuotta sitten. ”Joitain vuosia sitten olisin voinut sanoa toisesta ku kasta, että tämä ei ole kaunis. ”Minäkin ostan yhä kukkia, koska pidän niistä. Kysy sitä silti. ”Sertifikaatit eivät ole ongel mattomia, mutta ainakin niiden perusteella tiedetään, että kuk kien tuotantoolosuhteet ovat vähemmän huonot”, Mayfield sanoo. Tällaisia lajikkeita ovat ainakin neilikka, krysan teemi, inkalilja ja leikkovihreät. Kysy kukkia, jotka on kasvatettu Suomessa tai EU:ssa. Siksi eurokukka on luultavasti parempi vaihtoehto kuin vaikkapa afrikkalainen. Kun suru tuli, ilo katosi. Jos lähikukkia ei ole saatavilla, et si tuontikukkia, jotka säilyvät kauemmin. MEILLÄKOTONA.FI. Keittiössä hedelmistä vapautuva etyleeni saa kukat lakastumaan nopeammin. Kysy floristilta mitkä kukat ovat kaikkein kes tävin vaihtoehto. ”Kukat matkustavat usein pitkiä matkoja ja eri käsien läpi. Voisiko maljakossa puolihereillä nuupottavat kukat nähdä yhä kauniina eikä biojätekypsänä tavarana. Ajattelin, että haluan jakaa tämän tunteen ja työsken nellä kukkien parissa.” Mayfield työskenteli het ken kukkakaupassa, kiinnostui kukka bisneksestä ja perehtyi kauppakorkeakoulussa kukki en tuotantoketjuun. ”Tunsin kiitollisuutta – ja jäl leen iloa. 4 ARVOSTA KUKAN KOKO ELINKAARTA ”Kaikkien kannattaisi haastaa omat ajatuksensa siitä, miltä kukkien pitää näyttää”, Mayfield sanoo. Jos ostat kukat ruokakaupas ta, pidä silmällä kestävästä tuo tannosta kertovia sertifikaatteja. EU:ssa kukkatuotannon ympäristövaikutuksia ja työn tekijöiden oikeuksia säädellään tiukemmin kuin monilla muilla alueilla
#KODITTAJA K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Tatit sopivat esimerkiksi lasagneen tai lihapiirakkaan. KOTIVINKKI . Katso reseptit alkaen sivulta 46. Meillä TATTI VÄRIPATAAN TATTIMETSÄLLÄ KANNATTAA napsia koriin myös syömäkelvottomat ja ylikypsät sienet ja kantaa perkuu jätteetkin kotiin, sillä niillä voi värjätä lankoihin kauniin syksyiset kellanvihreät ja beiget sävyt. Ohjeet kasveilla ja sienillä värjäämiseen saa Anna-Karoliina Tetrin uutuuskirjasta Värjää ja neulo. IIRIS VON KNORRING KAIKKI KIVA TAPAHTUU KOTONA. 25
Tunnelmaa tuovat vanhat lplevyt. TEKSTI ANU VALLINKOSKI KUVAT TIIU KAITALO 26. MEILLÄKOTONA.FI. SELVIN SÄVELIN Katja ja Otto muuttivat yli satavuotiaaseen puu taloon, joka ei remonttia kaivannut
KOTIVINKKI . 4 h + alkovi + k, 105 m2. MEIDÄN KOTIMME Vuonna 1902 valmistunut rivi talokoti Turun Port Arthurissa. 27. Täällä asuvat kokki Katja Kaski, 39, ja viestintäkoordinaattori Otto Holmborg, 37, sekä lapset Emil, 11, ja Olga, 7
28. Pöydän ääressä lapset tekevät läksynsäkin. MEILLÄKOTONA.FI. LÄKSYT TEHTY Andbros-valaisimen Katja osti Artekin pyöreän pöydän yläpuolelle. Perhe viettää eniten aikaa keittiössä
Yleensä vanhoissa puutaloissa vessat ja kylpyhuoneet ovat pikkuruisia. Katja tekee kaiken itse. Vanhoihin taloihin tottunut Katja sai kuitenkin puhuttua puolisonsa entisessä työläiskorttelissa sijaitsevan kodin puolelle. Halusimme mieluummin viettää aikaa lasten kanssa valmiissa kodissa kuin elää remontin keskellä ja tehdä illalla urakkaa oman työpäivän päälle. Emme tarvitse erillistä vaatehuonetta. Oman pihan vihreät tomaatit Katja säilöi purkkeihin talven varalle. Asunto oli remontoitu pieteetillä vanhaa kunnioittaen. Asuntoa etsiessä Emil oli neljävuotias ja Olga vuoden, joten suuri remontti ei oikein sopinut elämäntilanteeseemme. Nyt naapurin pelargoniat talvehtivat kellarimme viileydessä. Pyykkejä ei tarvitse ripustaa olohuoneeseen kuivumaan. Millaista on asua vanhassa puutalossa. KOTIVINKKI . Välittäjän pitämässä esittelyssä Otto kauhisteli kahdesta hellahuoneesta yhdistetyn asunnon vinoja seiniä. Edellisen omistajan materiaaliratkaisut sopivat meillekin. Kotimme toimii hyvin: ihmisille ja tavaroille on riittävästi tilaa. 29. Naapurimmekin ovat huomanneet kellarimme käyttökelpoisuuden. Meillä niissä riittää tilaa, kiitos edellisen asukkaan tekemän remontin. V ähintään 60-vuotias, muuttovalmis perheasunto – sellaista Katja Kaski ja Otto Holmborg etsivät kuusi vuotta sitten Turun keskustan tuntumasta. TOMAATTISATO PURKISSA Tässä keittiössä ei syödä eineksiä. Meidän piti löytää uusi koti pikavauhtia, sillä edellinen kerrostaloasuntomme oli myyty kolmessa päivässä. Äidin sylissä on Olga. Maavarainen kellari on aivan mahtava varasto ja nikkarointipaikka. Tänne saimme vain kantaa oman muuttokuormamme sisään. Miksi etsitte nimenomaan muutto valmista kotia. Ainoa muutos, jonka teimme ennen muuttoa, oli Ikean massiivisten vaatekaappien purkaminen yläkerrasta. Vanhan sisäänkäynnin paikalle on jopa rakennettu kodinhoitohuone, joka lisää elämänlaatua melkoisesti. Lapset voi vain päästää ovesta ulos kavereiden kanssa leikkimään. Olohuoneen värikäs tapetti olisi voinut olla meidän valitsemamme. OMAN PIHAN TURVASSA Suljettu ja autoton pihapiiri on ollut lapsiperheelle suuri ilo
Tapetti on Svenskt Tennin. MEILLÄKOTONA.FI. KASVIOPPIA OLKKARISSA Katja keräilee vanhoja kasvitauluja. 30. Kuparinvärisestä Frandsenin valaisimesta Katja haaveili pitkään. Turku-aiheinen tyynynpäällinen on KUI Designin
KOTIVINKKI . Ikkunalauta toimit taa yöpöydän ja kirja hyllyn virkaa. NYT SAA TOIVOA! Otolla on mittava lp levykokoelma. Keltaisen maton on virkannut Katjan tuttava. Kuvaavaa on, että meillä ei oikeastaan ole lainkaan koriste-esineitä, joilla ei ole mitään käyttötarkoitusta. Siellä voi vaikka vain istua sohvalla puuhellan lämmössä, ihailla vanhaa hirsiseinää ja kuunnella musiikkia. Täällä on tosi paljon hyviä asioita. Ja pihapiirissä riittää leikkikavereita lapsille. SYKSYN KAUNEIN KIMPPU Auringonkukkakimpun perhe keräsi Ruissalon kukkapellolta. Yläkerrassa esimerkiksi makuuhuoneiden paikat ovat vaihtuneet jo monta kertaa. Meidän molempien työpaikat, koulu ja päiväkoti ovat kilometrin säteellä. Käytännöllisyydestä kielii myös se, että muutamme usein huonejärjestystä ja huonekalujen paikkoja sen mukaan, mikä missäkin elämäntilanteessa toimii parhaiten. Mikä kodissanne on parasta. Levysoitinpöy dän Otto on nikkaroi nut itse. Olette käytännöllisiä sisustajia, mitä se tarkoittaa. Käyttöesineet saavat toki mielellään olla kauniita. Lempipaikkamme kellarin ja kodinhoitohuoneen lisäksi on alakerran olohuone. Olohuoneen levyhyllyiltä on vara valita, sillä Otolla on tuhansia lp-levyjä. ALKOVIN RAUHASSA Vanhempien makuu soppi syvennyksessä on juuri sopivan kokoi nen. Kaiken pitää toimia hyvin. Hän soittaa levyjä nykyisin vain omaksi ja perheen iloksi. Parasta on ehkä se, että näin kiva koti sijaitsee näin hyvällä paikalla. 31
Lähestulkoon kaikki huonekalumme on ostettu kirpputoreilta tai ostoja myyntiliikkeistä. Lisäksi pidämme kaikenlaisesta vanhasta. Kokkina työskentelevä Katja haluaisi helppohoitoisen ja erittäin käytännöllisen keittiön. SIIVOUSKAAPIN UUSI TEHTÄVÄ Keittiön nurkkaan edel linen omistaja rakensi siivouskomeron. Kas kiHolmborgit säilyttä vät komerossa siivous välineiden sijaan ruokaa ja astioita. Meille ei kanneta sisään lastulevyhuonekaluja. Esimerkiksi Emilin makuuhuoneeseen pitäisi saada lisää yksityisyyttä. Lisäksi keittiön ja yläkerran aikuisten makuuhuoneen nykyinen hillitty tapetti vaihtunee johonkin värikkäämpään kukkakuosiin. PENKISSÄ PIILOSILLA Eteisen penkki toimii myös säilytyskalustee na. Tulevaisuudessa yläkertaan nousee ehkä uusi väliseinä. Toistaiseksi nykyinen keittiö kuitenkin on riittävän hyvä. Osa valaisimista ja matoistakin on vanhoja. Jos keittiöremonttiin ryhtyisimme, niin nykyinen korkeakiiltoinen valkoinen keittiö saisi väistyä industrialististen teräskalusteiden tieltä. * VINKKI LISÄÄ HOMMIA, KIITOS! Emilillä on oma kirjoi tuspöytä, mutta läksyt hän tekee silti yleensä keittiössä. 32. Onko kotinne hyvä näin, vai pitäisikö jotain muuttaa. Tähän asti olemme olleet ihan tyytyväisiä, mutta vähitellen olemme alkaneet miettiä muutostarpeita. Räsymatto on Kat jan suvun mökkinaapu rin peruja. MEILLÄKOTONA.FI. Otto nappasi pöydän ja tuolin talteen työpaikkansa poistetta vien kalusteiden jou kosta
Lähes kaikki on ostettu käytettynä. Emilin sänky mahtuu juuri sopivasti laskevan katon alle. KOTIVINKKI . Virkattu päiväpeite löytyi kirpputorilta. ISON POJAN KEINU Talon tukirakenteisiin ripustettu riippukeinu on Emilin suosikki paikka. 33. Meille ei kanneta sisään lastulevykalusteita
MEILLÄKOTONA.FI. 1 ANNA PIHASI LOISTAA Syksyllä nautitaan puutarhan uudesta hehkusta. Havuilla rakennat pihaan ikivihreän rungon, joka sykähdyttää myös talvella. Tämän istutusryhmän katseenvangitsijoita ovat peittoruusu ’Stadt Rom’, riippakuusi ja pieni lawsoninsypressi ’Pearly Swirls’. Erikoisia havuja myy esimerkiksi Viherlassila. HENNA-KAISA RANTA 34. Havujen aika Alkusyksy on loistavaa aikaa istuttaa havuja. Samalla voi suunnitella jo seuraavaa kevättä, rapistella siemenet talteen ja sujauttaa sipulit multaan
Kevätilo taattu Sipulikukkien istuttaminen kannattaa aina! Eikä enää tarvitse edes kyykkiä. 3 K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O , G E T T Y IM A G E S J A V A L M IS T A J A T 2 Valonpisaroita Ripusta syys valot terassille tai piha puuhun. Lämpimänä syksynä se ehtii kukkaan ja tuoksuu metrien päähän. 6 4 7 5 HENNA-KAISA RANTA Puutarhatoimittaja Istutan tänä syksynä yhä enemmän narsisseja sekä todella aikaisia ’Ice Stick’ -tulppaaneita, joihin rakastuin viime keväänä. Panosta pitkäikäiseen Kiikuta saviaarteet varastoon ja pykää syysistutus pakkasenkestävään ruukkuun. Lyhytvartiset versiot sujauttaa jalkaan vikkelästi. 35. Lajikkeita ja värejä on useita ja monesti ne kukkivat vuodesta toiseen, lisääntyvät, eivätkä kelpaa pupuille, peuroille tai myyrille. Xact-istuttaja 59,90 e, Fiskars. ’Apricot Whirl’ -narsissi 3,50 e/5 kpl, Siemen ja Kone. Kuuden lampun sarja 44,95 e, K-Rauta. Tanskalaisen Muubsin betonista tehdyn Hanja-ruukun luvataan kestävän –15 astetta, Ø 35 cm, 112 e, Vepsäläinen. Syksyn ruukkuistutuksissa suosin perennoita, jotka voi siirtää ennen pakkasia kukkapenkkiin. Syyskuun kuningattaret Tunnetko jo pihaa pakkasiin asti koristavat syysasterit tai dramaattisen tummalehtisen syyskimikin. Kuvan lajike on ’Pink Spike’. Istuta vain kiinteitä sipuleita ja nakkaa nahistuneet pois. Cello retro -led-valosarjan lampuissa on kuparin väriset kuvut. Älä unohda narsisseja Narsissi jää joskus turhaan tulppaanin varjoon. Puolukkapopot Tarhurin ykkösjalkineet ovat kestävät kumpparit. Puolukka-saappaat ovat kahden vanhan vaatebrändin, Nanson ja Nokian Jalkineiden, yhteistyötä, 59 e, Nanso. Työnnä kärki maahan ja sujauta sipuli putkilon läpi kuoppaan. KOTIVINKKI
Käsinkudottu, kasvivärjätty pellavahuopa 60 e, H&M Home. 10 Stop kuralle Tyylikkäästi kuvioitu, jämäkkä kookoskuitumatto pysäyttää kuran ennen kynnystä. Iris Hantverkin kaunis lyhyt vartinen terassi harja 69,90 e, Finnishdesign shop.fi. 8 36. 12 11 Tärkeä ruska Syysväri on nousemassa yhdeksi keskeiseksi kriteeriksi, kun pihaan valitaan puita ja pensaita. Se on tarkoitettu sisälle seinään, mutta sen valossa voi istua iltaa myös terassilla. Kauko idästä kotoisin olevan, katseet kääntävän kirsikka sorvarin pensaan lehdet värittyvät varjossa valkeiksi ja auringossa punaisiksi, siemenet hohtavat oransseina. MEILLÄKOTONA.FI. 9 Kerää siemensato Myskimalva, isotähtiputki, tuoksuherneet! Kerää paperipussiin siemenet, kun ne ovat kypsyneet kuiviksi ja koviksi. Vyöhykkeet I–III. Saatat kuvitella tunnistavasi ne, mutta muisti tekee usein tepposet. Höstkvällkynnysmatto, 40 x 60 cm, 7 e, Ikea. Seinälyhty 14,90 e, Rusta. 30–32 e/pari, Design by Kieto. Kuivata huolella ja nimeä heti. Tunnelmaa terassille Lasiseen Lotta-lyhtyyn saa kruunukynttilän suojaan tuulilta. Osa uutuusmalliston tuotosta menee World Visionille. Porkkanat korviin Kun haluat kertoa koko maailmalle, että satoa on tullut, ripusta korviin kotimaisesta koivuvanerista taiteillut Puutarha-malliston korvikset
Näin maa hoitaa hellästi itse itseään! KOTIVINKKI . 13 Aloita kateviljely Kun sato on korjattu, kasvimaa on perinteisesti käännetty ilmavaksi. 37. Nousussa olevassa kateviljelyssä (No dig) ei kuitenkaan kosketa lapioon, vaan lisätään maan pinnalle 15–20 cm kerros ruoho-, olki-, luonnonkasvija oksasilppua tai kompostimultaa ja annetaan maaperän eliöiden hoitaa sekoitushomma
Kokoa ja tuunaa muodikkaan retrot asut edullisesti ja ekologisesti kirppiksiltä. TARMOKKAANA TIKISSÄ Klassinen tikkiliivi on syksyn tyylikäs lämmittäjä. PAREMPAA PÄÄLLE Vakosametti, hapsut ja neuleliivit. Soakedin paitamekko 18,90 e, Emmy.fi. Nokian kumisaappaat 8,50 e, Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus. MEILLÄKOTONA.FI. TEKSTI MARITA KOUHIA MEIKKI JA HIUKSET MERVI MARKKANEN KUVAT SANNA LEHTO 38. 8,50 e, Porvoon löytöpiste. Leveälahkeiset, kierrätyslangasta valmistetut Pohjatar-housut 49 e, Globe Hope
Käännä työn reunat sisäänpäin ja silitä. Lasessorin hattu 21 e, Doris & Duke. AINOA LAATUAAN Tuunaa takki vanhalla kanava työllä. Housut 9 e ja neuleliivi 9 e, Uff. 39. KOTIVINKKI . Pura takin alareunan vuorikangas, kiinnitä kanavatyö nuppineuloilla selkään ja ompele ompelukoneella mahdollisimman reunasta kiinni. Mummon kaunis kanavatyö kulkee aina mukana, kun ompelet sen lempitakkiisi. Lopuksi ompele käsin vuorikangas takaisin helmaan. Vero Modan nahkatakki 17 e, Vaateaarteet
• UFF, Runeberginkatu 44, Fredrikinkatu 36, Helsinki. Suurkirppis.fi. • Loviisan suurkirppis, Mariankatu 22, Loviisa. Uff.fi. Kierratyskeskus.fi. MEILLÄKOTONA.FI. • SPR Kontti, Tammiston Kauppatie 8, Vantaa ja Visbynkuja 2, Helsinki. Relove.fi. Kumi saappaat 8 e, SPR Kontti. PUNAISTA PÄÄSTÄ VARPAISIIN Punainen on syksyn trendiväri sekä kirsikkana että pinkkinä. • Emmy.fi. Eri sävyt näyttävät raikkailta yhdessä. Tee ekologiset syyskorut pihlajanmarjoista. TUTUSTU KIRPPAREIHIN! Doris & Duke, Kirkkokatu 3, Porvoo. Farkut 8 e, SPR Kontti. • Porvoon Löytöpiste, Mestarintie 19, Porvoo. • Pääkaupunkiseudun kierrätyskeskus, Kutojantie 3, Espoo. HAUSKUUTA HAPSUILLA Koristele farkut ompelemalla lahkeisiin koristenauhat tai hapsut tai leikkaa hapsut suoraan lahkeista. • Globehope.fi. Villaponcho 25,90 e ja Luhdan kengät 26,90 e, Emmy.fi. Sprkontti.fi. Kerää marjat neulalla ja langalla yhteen ja anna kuivua. • Relove, Sandelsin katu 6, Helsinki. VINKKI 40. Turve villasta valmistettu Kinospipo, 45 e, Globe Hope. Vako samettihame 8,50 e, Uff. • Vaateaarteet, Döbelninkatu 4, Helsinki, Oiliurmas.com. Kirppikset.info. Vilan neulepusero 11 e, Relove. Dorisdukeshop.fi. Farkkupaita 5 e, Pääkaupunkiseudun Kierrätys keskus
Villaliivi 10 e, Uff. Trenditietoisin pukee sen ilman aluspaitaa tai juhlavan kukkamekon päälle. 41. 08_nosto2 aut dolore factis factus dictia con aborecti dolores ipsumes aut fufia hortus. KOTIVINKKI . Farkut 25 e, Loviisan suurkirppis. SLIPOVERIN PALUU Neuleliivi on tullut takaisin monissa eri muodoissaan
Jätä 1 cm reunaa ja leikkaa saksilla hapsut. Farkut 35 e, Loviisan suurkirppis. • Haista tuotetta: tunkkaisuus, home ja lika haisevat. Sijoita se vinoon kolmanneksi ylimmän napin kohdalta olkapäätä kohden ja ompele kiinni suoralla ompeleella. • Puhalla kankaan läpi: jos se päästää ilmaa läpi se ei hiosta liikaa. • Tarkista kenkien liimaukset ja sisäpuolen puhtaus. Home tai lika on vaikea poistaa pitkän ajan jälkeen. • Sovita vaate, sillä kirpparille ei yleensä voi palauttaa tuotetta. LEHMITYTÖN SAAPPAISSA Ompele farkkupaitaan hapsu koristeet: Leikkaa teko nupukkikankaasta vino 10 cm levyinen kaitale. • Tarkista, ovatko paidan kaulukset, kainalot ja helma kuluneet. VINKIT KIRPPARIKAUPOILLE • Satsaa klassikoihin ja laadukkaisiin merkki tuotteisiin. Cristelle & Co -neuletakki 26,90 e, Emmy.fi. MEILLÄKOTONA.FI. • Tunnustele kangasta: nyppyyntynyt neule nyppyyntyy käytössä lisää. Tunkkai suuden saa yleensä pois hajunpoistoaineilla. 42. Never Denim -farkkupaita hapsuilla 15 e, Relove. • Varmista, ettei villa tai silkkivaatteessa ole koi perhosen tekemiä reikiä tai munia
Margot-kukkamekko 36 e, Uff. Turvevillasta valmistettu Kinospipo, 45 e, Globe Hope. Syysmekot ovat väljiä, värikkäitä ja puhvihihaisia. 43. KOTIVINKKI . Vieläkin rennompi ilme syntyy neulepipoilla, -sukilla ja rouheilla maihareilla, ja mekkoon voi yhdistää trendikkäästi villaliivin. KESÄMEKON JATKOAIKA Kirjavat ja hulmuavat kukka mekot sopivat syksyyn, kun puet alle farkut tai leveälahkeiset housut
OSTA HARKITEN JA LÖYDÄ OMA TYYLI Jätä pikatrendit sikseen ja ole omalle tyylillesi uskollinen, siten on helpompi sisustaa ajattomasti. 44. Onko sohvan?kangas helppo pestä ja mainostaako valmistaja kenties varaosia, vaihtopäällisiä, takuuta tai huoltopalvelua. VAIHTELUA PIENILLÄ MUUTOKSILLA Jos vaihtelu on intohimosi, mieti miten saada muutosta kotona pienillä yksityiskohdilla. Sisustajan tärkein teko on tehdä pitkäikäisiä hankintoja, Eetti ry:n toiminnanjohtaja Kirsi Salonen kannustaa. SISUSTA VANHOILLA AARTEILLA Second hand -liikkeistä löytää ainutlaatuisia huonekaluja ja esineitä. Luonnollisesti myös ympäristö kiittää kierrätyssisustajaa. Mieti uutta harkitessa, onko kyseessä todellinen tarve vai pikemminkin halu. Jos hankinta on edessä, käytä aikaa ja energiaa juuri täydellisen tuotteen löytämiseen. Maalaa tai maalauta, verhoile tai verhoilututa vanhalle huonekalulle uusi ilme. ETSI JA PYYDÄ TIETOA Jos yritys on panostanut vastuullisuuteen ja esimerkiksi tuotantoketjujensa läpinäkyvyyteen, se hyvin todennäköisesti viestii siitä sivuillaan. Mitä useammin vastuullisuuden perään kysellään, sen paremmin viesti menee perille. MEILLÄKOTONA.FI. Jos pöytä on kestänyt jo 40 vuotta, kestää se luultavasti edelleen. FSC-merkintä kertoo puunkasvatuksen kriteereistä ja Avainlippu taas, että lopullinen tuote on valmistettu Suomessa kotimaisen lainsäädännön puitteissa. TUTUSTU?MERKKEIHIN Sertifikaatit eivät ole aukottomia tai kaikenkattavia. 1 4 2 5 3 6 K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Huonekalut ovat tuotantoprosesseiltaan esimerkiksi vaatteita monimutkaisempia, sillä materiaaleja ja työvaiheita on usein paljon enemmän. Vaihda kalusteiden järjestystä tai käyttötarkoitusta, tapetoi seinä, kehystä juliste tai hanki viherkasvi. Jos tietoa ei ole tarjolla, kysy. Ne kielivät usein, että tuotteen elinkaarta on mietitty. Siksi myös vastuullisuutta pitää arvioida monelta kantilta. SUOSI LAATUA JA HUOLLETTAVUUTTA Mitä pitempi sohvan käyttöikä on, sitä pienempi sen ympäristökuormitus. Vanhan esineen kunto kertoo usein myös laadusta. Niitä voi kuitenkin pitää suuntaviivoina siitä, mihin kiinnittää kuluttajana huomiota. Vink, vink! Hyvän omantunnon sisustus Kestävä tuotanto ottaa huomioon ympäristön, ilmaston ja ihmisoikeudet
7. Tutussa suklaapatukassa maistuu nyt pullafanin kotoinen lempimauste. Sanoiko joku kardemummaa. TÄSTÄ KIINNOSTUIN Käytetyn polkupyörän hankkiminen on ekoteko, mutta ostos epäilyttää. Siksi kasvismak karoilla on paikka grillilistal lani. 8. Perusta pöydillä pyöriville lankakerille ja keskeneräisille käsi töille oma pesä. 5. 6. Uusi vuodenaika, uusi käsityöprojekti. Iittalan Lintunenmuki on osa Oiva Toikan ihmeellinen maailma -kokoelmaa, joka on kunnioitus muotoilijalegendalle. VIIVI MUJUNEN PÄIVÄN PIRISTÄJÄT Kruunaa aamukahvi makumaidolla ja hauskalla kupilla, aloita uusi mehevä neuleprojekti ja valaise harmaa päivä sukilla. Ecoegg-pyykkimuna korvaa allergiaystävällisesti pyykinpesuja huuhteluaineen mineraalipelletein. Karkota sadepilvet mielestä kirkkain värein. Marimekon Silkkikuikka-kori on käsinpunottua meriheinää ja paperia. Omapyora.com VIIVI MUJUNEN TÄTÄ TESTASIN KAUDEN PARAS Kasviksista saa grillaamalla monenlaista herkkua, mut ta joskus helppous ja nopeus ovat valttia. KOTIVINKKI . Vaihtelu virkistää. 5. 3. 45. Makka ran kruunaa ketsupin sijaan tujaus puolukkahilloa. 12,90 e, Sidoste.fi. 4. 8. 2. 6. Muna ja hajustamattomat pelletit yli 70 pesukertaan 19,90 e, Ekoekoshop.fi. Omapyörä myy hollantilaisia hylättyjä, kunnostettuja mummo pyöriä. Perheyritys Sidosteen kotimaiset ilosukat on valmistettu Pure Wasten kierrätyspuuvillasta Tampereella. 47 e, Marimekko. 3. 4. Joko kaapistasi löytyy islantilaispaita. 1. Uotilan Superi 100% Ruis on Pälkäneellä juureen leivottu, viipaloitu hapanlimppu, jossa on mukana pellavaa ja idätettyjä jyviä. Sirottele kahvikupin pohjalle kanelia tai kokeile tavallisen maidon sijasta makumaitoa. Vink, vink! K O O N N U T V II V I M U J U N E N K U V A T V A L M IS T A J A T 1. Noin 1,20 e. Vihreää aamupalapöytään. Arlan vaniljalla maustettu kahvimaito on kätevässä kahden desin pakkauksessa. Valpasta huomenta. Paikallinen runko numero järjestelmä varmistaa, ettei pyörää enää kaivata. 2. Kausimaku myynnissä syyskuusta joulukuuhun. 7. Noin 1 e. Noin 3 e. Novitan uusista Icelandic?wool?-langoista löytyy herkkuvärejä, kuten seitikki. 19,90 e, Iittala.com. 3,90 e, Novitaknits.com. Monia tuotteita testat tuani kauden voittajaksi on osoittautunut Muu Ryyni makkara, jossa ihastuttavat mehevä rakenne sekä runsas maku ja mausteisuus
Kokkaa sienisaaliista uusia arkiherkkuja: lämmittävää sipulikeittoa, mehevää lasagnea ja makoisia suppislettuja. LÖYTÖRETKELLÄ TEKSTI RAISA LAINE KUVAT SATU NYSTRÖM 46. MEILLÄKOTONA.FI
Tarjoa letut valutetun turkkilaisen jogurtin ja pehmeäksi marinoidun lehti kaalin kanssa. 47. Lettukestit pystyyn Kun suppilovahverot sujauttaa pannulle jo lettuja paistaessa, ne sulautuvat ihanasti lettuihin. Katso sienilettujen resepti sivulta 50. . VINKKI KOTIVINKKI . Mausta halutessasi valutettu jogurtti eli labneh ripauksella suolaa, valkosipulia tai yrttejä
Tämä keitto vain paranee uudelleen lämmitettäessä. MEILLÄKOTONA.FI. Kun tarjoat juustolla gratinoidut patonkiviipaleet keiton päällä, ne imevät liemestä parhaat maut. Nam! 48. Katso sieni-sipulikeiton resepti sivulta 53. Lämmitä minua Mausta sieni-sipulikeitto misotahnalla. . Yhdistä keittoon kaksi syyssuosikkia sipulit ja sienet
KOTIVINKKI . 49. VINKKI Nostalginen iltapala Rahkavoi taikinaan tehty sieni-lihapiirakka on täydellinen syysillan herkku. Keitä pari tuntia, lisää ripaus suolaa ja siivilöi mukeihin. . Kauli reunoista ylijäävät taikinanpalat ja tee piparimuotilla koristeet piirakan pinnalle. Käytä liemestä siivilöidyt sienet munakkaassa tai jauhelihakastikkeessa. Mittaa kattilaan noin 1 l sieniä, 1 l vettä ja 2 rkl lihaliemifondia. Tee piirakan seuraksi hörpittävä sieni-lihaliemi. Katso sieni-lihapiirakan resepti sivulta 53
Levitä loput kesäkurpitsat ja juustoraaste pinnalle. Kesäkurpitsakantarellilasagne 4–6 annosta | 20 min + 50 min kypsennys 1 l kantarelleja 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 rkl voita 1 prk punaisia linssejä 1 prk ranskankermaa (200 g) 3 dl kantarellilientä fondista (Touch of Taste) 1 tl suolaa ¼ tl mustapippuria ½ rku lehtipersiljaa 1 prk pehmeää, maustamatonta sulatejuustoa (250 g) (Valio Koskenlaskija ruoka & dippi) 2 kesäkurpitsaa 6 lasagnelevyä 1 dl juustoraastetta, esim. Sekoita painellen kaalia kulhon reunoihin, jolloin kaalin kovahko rakenne pehmenee. 5. Lisää voi ja sipulit ja jatka paistamista pari minuuttia. Siirrä sienet syrjään. Lisää pannulle voita ja kaada ohut kerros lettutaikinaa. Kypsennä 45–50 minuuttia tai kunnes lasagnelevyt ovat pehmenneet. Voitele lasagnevuoka voilla. Sekoita kulhossa sulatejuusto ja loppu kantarelliliemi. 3. Kuumenna kiehuvaksi ja siirrä pannu pois liedeltä. Ripottele lehtipersiljaa päälle. suppilovahveroita 2 rkl ruohosipulia MARINOITU LEHTIKAALI 100 g lehtikaalia 2 rkl öljyä 1 rkl omenaviinietikkaa 2 tl hunajaa ¼ tl suolaa ¼ tl mustapippuria LISÄKSI voita paistamiseen 1. 50. Hienonna lehtipersilja. 4. Lisää pannulle linssit, ranskankerma ja noin puolet kantarelliliemestä. 2. 4. Anna taikinan turvota huoneenlämmössä noin puoli tuntia. Paista sieniä pari minuuttia voissa pannulla. Leikkaa kesäkurpitsat ohuiksi viipaleiksi. Lusikoi loppu sienilinssiseos kesäkurpitsan päälle, seuraavaksi 3 lasagnelevyä ja niiden päälle loppu sulatejuusto. Lado yksi kerros viipaleita vieri viereen vuoan pohjalle ja lusikoi puolet sieni-linssiseoksesta päälle. Mausta sieni-linssiseos suolalla, pippurilla ja lehtipersiljalla. Sieniletut 10 kpl | 30 min + 4 t jääkaapissa + 30 min taikinan turpoaminen 2 munaa ½ l täysmaitoa 2 dl vehnäjauhoja 1 dl ohrajauhoja ½ tl suolaa 2 rkl voita sulatettuna TÄYTE 4 dl turkkilaista jogurttia 2 l paistovalmiita metsäsieniä, esim. 5. 3. Lisää öljy, etikka, hunaja ja mausteet. Hienonna sipuli ja valkosipuli. Lado 3 lasagnelevyä vuokaan seuraavaksi ja niiden päälle puolet notkistetusta sulatejuustosta sekä toinen kerros kesä kurpitsaviipaleita. Puhdista sienet ja leikkaa isoimmat puoliksi. Ripottele heti taikinan päälle pari ruokalusikallista paistettuja sieniä, jolloin sienet tarttuvat hyvin kosteaan taikinaan. 6. Riko munat kulhoon ja vispilöi muut taikinan aineet joukkoon. emmental LISÄKSI voita vuokaan ½ rku hienonnettua lehtipersiljaa 1. Poista lehtikaalista kova keskiruoti ja leikkaa kaali ohuiksi suikaleiksi kulhoon. Paista lettuja noin minuutti per puoli. Pane letun jogurtti valumaan kahvinsuodatinpaperiin tai puhtaaseen harsoon jääkaappiin vähintään 4 tunniksi, mieluiten yön yli. Lusikoi valmiille letulle valutettua jogurttia, marinoitua lehtikaalia ja ripottele ruohosipulia päälle. Pane uuni kuumenemaan 200 asteeseen. MEILLÄKOTONA.FI. Paista sieniä kuivalla, kuumalla pannulla pari minuuttia. Valuta linssit. Leikkaa sienet muutamaan osaan. 2
Mehukas kasvislasse Lasagnevuoassa kypsyy syksyn herkullisin kasvisruoka. KOTIVINKKI . Lasagneen sopivat kantarellit, tatit tai suppilovahverot. Täytä metsäsieniellä ja korvaa puolet lasagnelevyistä kesäkurpitsa viipaleilla, jotka antavat makuun mehevyyttä. 51
MEILLÄKOTONA.FI. 52. Liota suolasienet muutaman kerran vettä vaihtaen ja samalla maistellen, jotta saat sopivan suolaisuuden. Maistuis varmaan mullekin! Piparjuurelle maistuva metsä sienisalaatti, reilu siivu palvi kinkkua ja runsaasti vihreää rucolaa, siinä simppelin ja maistuvan eväsleivän salaisuus
Lisää kasvisliemi, timjaminoksat ja misotahna ja anna keiton hautua keskilämmöllä kannen alla noin 40 minuuttia. Tarkista suola. Sienten kuivattaminen on helppoa, eikä vaadi kuivuria, vaan arkki puhdasta leivinpaperia riittää. Lisää valkoviini ja anna kiehahtaa. Pane uuni kuumenemaan 200 asteeseen. 3. Voitele pohjalevyn reunat munalla ja nosta kansi paikoilleen. Paahda leipiä uunissa noin 7 minuuttia. Leikkaa leivät puoliksi. Fazer Alku) 7 dl metsäsieniä 1 banaanisalottisipuli 400 g sika-nautajauhelihaa 1 rkl hienonnettua salviaa 1 tl suolaa ½ tl mustapippuria 1 prk smetanaa (150 g) 1 muna LISÄKSI 1 muna voiteluun 1. 4. Kauli vajaa puolet taikinasta noin 30 x 12 -senttiseksi levyksi leivinpaperin päälle. Lusikoi loppu salaatti kinkun päälle ja paina toiset viipaleet kevyesti kanneksi. 2. Mausta täyte salvialla, suolalla ja pippurilla. 4. Hienonna sienet ja sipuli. Ota kourallinen sieniä syrjään leipiä varten ja lisää sipulit kattilaan. Tatit kannattaa viipaloida. Hienonna sienet ja sipuli. Keitä kaurajyvät kypsiksi suolalla maustetussa vedessä pakkauksen ohjeen mukaan. 2. Kuori ja leikkaa sipulit puoliksi ja puolikkaat ohuiksi viipaleiksi. Liota sieniä liiasta suolasta noin 2–4 tuntia. Muotoile taikina suorakaiteeksi, kääri kelmuun ja pane jääkaappiin noin tunniksi. Leikkaa yli tuleva taikina pois veitsellä tai taikinapyörällä. suppilovahveroita tai kantarelleja 1 rkl öljyä 2 dl kuivaa valkoviiniä 1 ½ l kasvislientä fondista 2 timjaminoksaa 2 rkl misotahnaa ¼ tl valkopippuria myllystä (suolaa) LISÄKSI ½ patonki 2 dl vahvaa juustoraastetta 1. Lusikoi keitto lautasille ja aseta patonkiviipaleet päälle. 3. Sekoita tuorejuusto ja sitruunamehu joukkoon. Pane jokaiselle patongille pari paistettua sientä ja juustoraastetta. 53. Voitele piirakka munalla. Sienisandwich 4 kpl | 10 min + 2–4 t liottaminen 4 dl suolasieniä (liotettuja) 1 pieni makea sipuli 1 prk piparjuurituorejuustoa (125 g) (Cantadou) 1 tl sitruunamehua LISÄKSI 4 isoa vaaleaa juurileipä viipaletta 1 rku rucolaa 4 isoa palvikinkkuviipaletta 1. Sienet ovat valmiita, kun ne murenevat kokeiltaessa. Valuta sienet huolellisesti. Sekoita rahka ja voi tasaiseksi. Kuivuminen huoneenlämmössä kestää noin 3–4 päivää. Paista sieniä öljyssä kattilassa pari minuuttia. Lisää sienet ja sipuli pannulle, ja jatka paistamista pari minuuttia. Leikkaa patonki viipaleiksi uunipellille. Jatka paistamista pari minuuttia. Levitä puolet sienisalaatista kahdelle leipäviipaleelle. Puhdista ja pilko sienet suupaloiksi. Sekoita jauhoihin leivinjauhe ja lisää jauhot rahka-voihin. Anna jäähtyä hetki. Lusikoi täyte levylle niin että reunoille jää 1 cm tyhjää. Sekoita tasaiseksi taikinaksi. 2. Pane uuni kuumenemaan 225 asteeseen. INFO KOTIVINKKI . Puhdista ja levitä sienet paperille. 5. Paina rucola ja palvikinkkuviipaleet salaatin päälle. Lisää smetana ja muna. Poista keitosta timjaminoksat ja mausta pippurilla. Paista jauhelihaa pannulla noin 5 minuuttia. Nipistele reuna huolellisesti kiinni. Sieni-sipulikeitto 4 annosta | 20 min + 40 min kypsennys 4 isoa sipulia 1½ l sieniä, esim. Kypsennä uunissa 20–25 minuuttia. Sieni-lihapiirakka 8–10 annosta | 25 min + 1 t jääkaapissa + 25 min kypsennys TAIKINA 200 g maitorahkaa 200 g pehmeää voita 4 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 2 rkl kylmää vettä TÄYTE 1 dl kaura-ateriajyviä (esim. Kauli loppu taikina kanneksi
KARINIEMEN HELPOIN RESEPTI SYKSYYN KANSI POIS JA UUNIIN Hel oa! KOKO ATERIA SAMASSA RASIASSA: LISÄÄ VAIN NESTE JA HAUDUTA KYPSÄKSI. Mehevää suomalaista kanaa ja ruokaisaa kauraa Hunajainen chilikastike
Minusta TEE KIVAA, NIIN LÖYDÄT VASTAUKSET PITÄISIKÖ MUUTTAA elämää vai ei. Ja miten. KOTIVINKKI . Mieli toistaa sitä, mitä keho tekee, Anna Taipale kirjoittaa uutuuskirjassaan Sydänvoimaa muutokseen. Uusia ajatuksia tukevia hermoyhteyksiä ei synny aivoissamme, ellemme tee jotakin toisin. 55. Olemme tottuneet ajattelemaan ja ratkaisemaan ensin, vaikka tosiasiassa ratkaisut löytyvät sieltä, missä itsen on hyvä olla: lenkkipolulta, uimareissulta, asioista, joista nautimme. HANNA-MARI AROSILTA SUURIA AJATUKSIA, PIENIÄ PÄÄTÖKSIÄ JA TÄRKEITÄ SANOJA. #KODITTAJA K U V A G E T T Y IM A G E S Kohta tiedän, mitä haluan huomiselta
Anniina Ranne ja Jaakko Leppätie sekä Hertta ja Kaapo-koira viihtyvät ulko terassilla, jonka suuren pöydän ääreen mahtuvat myös ystävät ja sukulaiset. 56. MEILLÄKOTONA.FI
On ihana saada aamuisin tuoreita mu nia. 57. Nykyään jauhot pöllyävät enää myllyyn rakennetun asunnon keittiössä. Lisäksi pellolla kasvaa perunaa, porkkanaa ja puna juurta perheen omaan käyttöön. Hertta tietää, ettei mustikoista tarvitse kilpailla, sillä niitä riittää. Samaan aikaan Hertan vanhemmat Anniina Ranne ja Jaakko Leppätie hätistä vät muuta laumaa takaisin sisälle kanalaan. TEKSTI ANU VÄLILÄ KUVAT SUVI ELO Kaikki kotona A nkka on kana, joka on saanut nimensä siitä, että se näyttää ihan ankalta. LÄHES SATAVUOTIAS Ruikan mylly Eura joen Irjanteella on ollut kaksi vuotta Annii nan, Jaakon ja Hertan koti. KOTIVINKKI . Suuri tontti toimii koko perheen puuhamaana. Satoa tulee niin runsaasti, että siitä riittää poimittavaa ja myytävää muillekin. ”Olemme eläinrakkaita ja haluaisimme ottaa enemmän maatilan eläimiä. Yli jääneet marjat maistuvat välipalaksi Hertalle, joka poimii harkiten suuhunsa yhden kerrallaan. Kesällä on myös ihana seurata kanojen elämää”, Anniina kertoo. Tontilla kasvaa viitisenkymmentä riviä pensasmustikkaa. Anniina Ranne on lei ponut aamulla mustikkapiirakan oman ton tin pensasmustikoista. Anniina ja Jaakko työskentelevät kodin ulkopuolella, mutta kesällä hommaa riittää myös omalla tontilla, Anniinan aika kuluu puutarhaa hoitaessa ja mustikoita poimies sa sekä poimintaa organisoidessa. Mylly kertoo tarinaa Koti vanhassa jauhomyllyssä on kylmä ja epäkäytännöllinen, mutta Anniina ja Jaakko eivät voisi kuvitella parempaa. Jaakko nauttii, kun saa ajalla traktorilla, kuljettaa tavaraa ja puuhata pellolla. Kaksi vuotias Hertta saa Ankan kiinni ja antaa sinulle lempeän ha lauk sen ja pusun. Vuonna 1923 rakennetussa myllyssä jau hettiin jauhoja vielä 1990luvulla. Pihalla käyskentelevät pikku kukko eli PK, kuusi nuorikkoa ja kuusipäinen lauma seka rotuisia kanoja. Kanoista oli helppo aloittaa, ja niistä on iloa ja hyö tyä
Hertta ottaa ilon irti myl lyn moninaisista leikki paikoista. Se sopii kuitenkin mainiosti rennoksi juhlapaikaksi, jossa voi laulaa karaokea kavereiden kanssa. Myllyn yläkerta on kyl mää tilaa, joka ei ole per heen arkikäytössä. Hän haaveili tilavasta maatalosta, jonka isoon saliin perhe ja ystävät mahtuisivat viettämään joulua. Tarkoitus on laajentaa viljelyksiä, ja suunnitelmissa on myös oma kasvihuone”, Anniina sanoo. Anniina ja Jaakko olivat asuneet aiemmin Raumalla vanhassa 1800ja 1900-lukujen vaihteessa rakennetussa puutalossa, ja heillä oli erilaiset ajatukset tulevasta kodista. Jaakko puolestaan ehdotti uuden talon rakentamista. MYLLY PIHARAKENNUKSINEEN ja isoine tontteineen oli ollut myynnissä jo hyvän aikaa, kun Anniina sai suostuteltua Jaakon katsomaan paikkaa. Maatalon kasvatti Anniina katseli vanhoja rakennuksia. Kodin vieressä on iso tila, jossa on järjestetty juhlia ja kokouksia. ”Olen tykännyt aina puutarhanhoidosta ja omatarveviljelystä. Kulku asuntoon käy kyl mien tilojen kautta. 58. Anniina ja Jaakko haaveilevat, että kylmiä tiloja saataisiin hyödynnettyä enemmän. Se olisi ollut järkiratkaisu. Suuressa myllyrakennuk sessa vieraiden on usein vaikea hahmottaa varsi naisen asunnon sijaintia. MEILLÄKOTONA.FI. Vanhat myllylaitteet ovat säästyneet remonteissa
Keittiö on liian pieni, kodinhoitohuone puuttuu, yläkerrassa on vain yksi makuu huone, joten Hertan huone on sisustettava eri kerrokseen, alakertaan keittiön viereen. Niiss olisi tilaa autoharrastukselle. Tuntuu hienolta säilyttää vanhaa se kä olla osa sen jatkumoa”, Anniina kertoo. Maa seudun kasvattien sydän veti kui tenkin vanhaan taloon. Lauseissa vilisevät sanat kylmä, moni mutkainen ja epäkäytännöllinen. Herttakin viihtyy hyvin mukana pihatöissä, ja hän on myös innokas hyppäämään traktorin kyytiin. Kodin keskikerroksessa on myllyn van haa tupaan rakennettu keittiö, olohuone ja Hertan huone. ”Pidämme molemmat historiasta, van hoista tavaroista ja vanhojen talojen tunnel masta. Hänen mielestään oli järjetöntä, että joku haluai si asua vanhassa myllyssä.” Jaakon mieli kuitenkin muuttui, kun hän kuuli, että kauppaan kuuluu piharakennuk sia. Herttakin viihtyy hyvin muka na pihatöissä. 59. Hän ajelee myös innokkaasti traktorilla”, Jaakko sanoo. Vuosikymmeniä sitten rakennettu koti, jolla on pitkä historia, luo yhteenkuu luvuuden tunnetta paikkaan ja paikkakun taan. Yläkerrassa on vanhempi en makuuhuone ja parvi. ”Lapsiperheelle tämä on ihanteellinen ympäristö asua, kun on tilaa ja kaikenlaista tekemistä. Näitä tiloja perhe on hyö dyntänyt pitämällä juhlia, järjestämällä kokouksia ja laulamalla karaokea yhdes sä ystävien kanssa. ”Kun paikka tuli myyntiin, Jaakko ei aluksi innostunut siitä lainkaan. Alakerrasta löy tyvät sauna ja pesutilat sekä takkahuone, joka toimii Jaakon työhuoneena. Annina ja Jaakko iloitsevat siitä, että mylly ja iso tontti ovat lapsiperheelle ihanteellinen ympäristö asua, sillä tilaa ja tekemistä riittää. Perheen lempipaikka on suuri ulkote rassi, jonka ison pöydän ääressä vietetään kesällä paljon aikaa. Aluksi useammassa kerroksessa asuminen mietitytti, mutta portaissa juokseminen ei ole häirinnyt meitä”, Jaakko sanoo. KOLMEEN KERROKSEEN rakennettu koti ei saa Anniinalta ja Jaakolta ylistyssano ja. ”Meillä on niin kylmä, että kotona saa ol la aina villasukat jalassa. ”Koti on epäkäytännöllinen, joten olem me pyrkineet käytännöllisiin ratkaisuihin. Rakennuksessa on paljon kylmää tilaa, jossa ei asuta. ”Talo on opettanut harkitsevaisemmak KOTIVINKKI . Annina oli jo pitkään etäältä ihastellut Ruikan myllyä, johon edelliset asukkaat oli vat remontoineet asunnon. Olemme tottuneet siihen, että muiden kodit tuntuvat paahta van kuumilta”, Anniina kertoo. Toi nen houkutin oli melkein kahden hehtaarin laajuinen tontti, jossa pääsee ajamaan trak torilla ja puuhastelemaan vuoden ympäri
Perheen ilona ovat pikkukukko eli PK, kuusi nuorikkoa ja kuusipäinen lauma sekarotuisia kanoja. Kodin keittiö sijaitsee keskikerroksessa, entisessä myllytuvassa. Myllyn takana kohisevan Saharinkosken rannassa sijaitsevaan tur biinirakennukseen remontoitiin vuokrat tavat saunatilat kylpytynnyreineen ja te rasseineen. 500 euroa, kesäkuukausina vähemmän. ”Enemmistö vierailijoista on ollut muka via, mutta osa kaahaa autolla ymmärtämät tä että vastassa saattaa olla kotipihallaan kävelemään opetteleva taapero.” Vaikka mylly on ollut pitkään yksityis käytössä, pihalle eksyy yhä uteliaita ihmi siä. 60. MEILLÄKOTONA.FI. Vieraiden päästäminen omalle tontille kuitenkin vielä mietityttää Anniinaa ja Jaakkoa. * Tupatarkastus ASUKKAAT Meriteollisuuden palveluksessa työskentelevät Anniina Ranne, 32, ja Jaakko Leppätie, 36, sekä 2-vuotias tytär Hertta. ”Tämä on erikoinen paikka hyvässä ja pahassa. Sisä tiloissa suurimmat muutokset ovat edel listen omistajien käsialaa. Vuosituhan nen vaihteessa myllyn puolikkaasta tehtiin asunto ja toiselle puolelle remontoitiin juh la ja kokoustila. VESSOJEN MÄÄRÄ 1. LEMPIPAIKKA Alapihan terassi ja piha. Kaapo-koira ja kanoja. ”Edelliseltä omistajalta kyseltiin, mitä aiomme paikalle tehdä. HÄPEÄPILKKU Ilmalämpöpumppu, joka on ruma, mutta tarpeellinen. Meistä tuntuu kuitenkin hienolta, et tä ne ovat säilyneet.” Ennen Anniinaa, Jaakkoa ja Herttaa mylly toimi yksityiskotina kymmenisen vuotta, kunnes asukkaat muuttivat muu alle. MYLLYN JULKISIVU on suojeltu. ”Emme hallitse tekniikkaa, joten lait teet pysyvät toistaiseksi koskemattomi na. Alkuperäiset myllylaitteet ovat tallella edelleen, ja Anniina ja Jaakko arvelevat, että mylly saattaisi olla vielä toi mintakuntoinen. ANNIINA, JAAKKO JA HERTTA sauno vat päärakennuksessa. Asumme täällä”, Anniina lisää. Kosken päällä oleva sauna lämpiää, kun tulee vieraita. Koska tilaa ei ole paljon, meidän pitää miettiä tarkkaan, mitä tuomme kotiin ja miten kalustamme”, Anniina sanoo. Anniina haluaisi lisää eläimiä ja ehkä kotieläintilan. NELIÖT Kokonaispinta-ala 360m², asuinpinta-ala 112m². Meillä ei ole sen ih meellisempiä suunnitelmia. Hertta on tottunut olemaan kanojen kanssa ja haluaisi hoitaa ja halailla niitä jatkuvasti. Silloin täällä pidettiin muun muassa tilauskahvilaa, juhla ja kokoustiloja sekä lomaasuntona. Osa käy padolla kalastamassa tai kat selemassa koskea. Pariskunta on suunnitellut, että sau naa voisi myös vuokrata. KOTI 1923 rakennettu Ruikan mylly Eurajoen Irjanteella. Jotkut tulevat kahvin ja pullan toivossa. Ihmiset tietävät myllyn ja tulevat katsomaan sitä ymmärtämättä, että tontti on yksityistä aluetta”, Jaakko sanoo. RUKSI RUUTUUN: Parveke x Sauna x Vaatehuone x Ulkovarasto Kylpyamme Kodinhoitohuone x Piha Autotalli Sisustuksessa tärkeintä on kodikkuus, ja räsymattoja löytyy joka tilasta. Meille mylly on koti. ASUMISMENOT Talvikuukausina n. Suunnitelmis sa on myös remontoida vanhaan kuivu riin asunto, jota voisi vuokrata tutuille ja heidän tutuilleen. si
Myllyn pihaan eksyy usein uteliaita, sillä moni ei tiedä, että täällä asutaan. Meille tämä paikka on koti”, Anniina sanoo. ”Aluksi pihalla pörräsi paljon uteliaita. KOTI VANHASSA MYLLYSSÄ OLI JAAKON MIELESTÄ ALUKSI JÄRJETÖN AJATUS. KOTIVINKKI . 61
62. JENNI KLEEMOLA Stressaatko tekemättömistä asioista. Vitkuttelun takana voi olla pelkoa tai epävarmuutta. MEILLÄKOTONA.FI. Syvässä päässä Moni lupaa tehdä asioita, mutta lykkää niitä – ja tuntee itsensä epäonnistuneeksi
Voi olla, että lupaamaansa asiaa ei osaakaan tehdä kunnolla, ja tuntee itsensä epävarmaksi sen edessä (siksi et korjaa pyykinpesukonetta, vaikka lupasit kumppanillesi sen tehdä). Silloin pystyt paremmin kuulemaan itseäsi ja sitä, haluatko oikeasti tehdä sitä, mitä lupaat. K U V IT U S G E T T Y IM A G E S KOTIVINKKI . Siellä roikkuu kuukaudesta toiseen samoja tekemättömiä juttuja, kuten ’ota varmuuskopiot’ tai ’vie matto pesulaan’. Ei tule yhtään hetkeä, jolloin ehtisi pysähtyä miettimään, pystyykö tai edes haluaako toteuttaa lupauksensa. Teen sen heti tänään. Hoituu. En ole niin ylityöllistetty, että se selittäisi asian. Prokrastinaatio, asioiden lykkääminen, ei siis ole ajanhallinnan haaste, vaan tunteiden säätelyn haaste. Yksi syy on se, että ei ole kunnolla miettinyt, mitä on luvannut tehdä. Lupauksen toteuttaminen voi jäädä, koska sen tekeminen ei ole sitä, mitä itse oikeasti haluaa tehdä. VINKKI Myös lupaukset itselle voivat jäädä tekemättä. Osan tehtävistä hän hoitaa, suurempaa osaa ei. Joskus häntä pyydetään, joskus hän tarjoutuu puuhaan itse. Hektisessä ympäristössä ’kyllä’ vain tulee sanottua helposti, kun asiaa ei ehdi miettiä kunnolla”, Nicklén sanoo. Töissä saattaa olla epäselvää, mikä jonkin tehtävän tavoite on, eikä silloin oikein tiedä, mihin siinä ensimmäisenä tarttua (pomo ei ehtinyt selittää, mihin tilaisuuteen esitys on tulossa, joten välttelet PowerPointin avaamista). Toinen ehkä sanoisi, että ei se mitään, kysyn joltakulta toiselta, mutta olemme jo ehtineet ajatella, että toinen varmasti reagoi negatiivisesti, jos kieltäydyn”, Nicklén sanoo. Hanna, 42, merkitsee kotona tietokoneensa kalenteriin jokaiselle arkipäivälle asioita, jotka aikoo sen aikana hoitaa pois päiväjärjestyksestä: siivoa, lenkki, hoida laskut, hae lasten talvivaatteet ja niin edelleen. Ja sitten taas seuraavalle, vaikka kuinka olisin päättänyt, että teen työn pian.” Sanni kertoo, että tärkeät asiat eivät jää häneltä koskaan hoitamatta. Itseltään voi vaatia jonkin tehtävän suorittamisessa täydellisyyttä, jolloin sitä ei uskalla edes aloittaa (villapaidan langat on jo ostettu, mutta ne odottavat kaapissa neulojaa). ”Kalenterini on hävettävä kaaos. Sunnuntai-iltaisin katselen kalenteriani ja totean, että enpä sitten tehnyt näitäkään asioita. Tekemättöminä roikkuvat asiat jäävät usein taka raivoon pyörimään ja stressaamaan. Tunteesta ei välttämättä ole edes tietoinen, mutta silti sen takia tehtävää pyrkii siirtämään eteenpäin”, Nicklén sanoo. Päivän päätteeksi siirrän tekemättömät hommat seuraavalle päivälle. ”Teemme koko ajan tulkintoja toisista ihmisistä, eivätkä ne välttämättä pidä ollenkaan paikkaansa. Saanko hankalan ihmisen maineen. Lupauksia ovat myös tavoitteet, joita itselleen asettaa. Kiireen keskellä ei ehkä ole kunnolla yhteydessä itseensä ja voi olla vaikea hahmottaa, että kalenterissa on jo yhtä sun toista. Olenko siis hidas tai laiska?” OSA VASTAA automaattisesti kyllä, kun joku pyytää heitä tekemään jotain”, sanoo työterveyspsykologi, rakentavan vuorovaikutuksen ohjaaja Nina Nicklén. Millaisena hän minut näkee, jos kieltäydyn. JOSKUS LUPAAMME tehdä asioita nimenomaan itsellemme. Jos asiaa pysähtyisi pohtimaan, voisi pinnan alta löytyä sekä tunne että sen aiheuttaja. Voi tuntua siltä, että jos sanoo ei, toinen suuttuu tai pettyy. Vitkuttelemalla halutaan vältellä epämiellyttävää tunnetta. Nicklén kertoo, että on aika tavallista, että omista tunteista ei olla kovin tietoisia. Takana saattaa olla se, että ajattelee kysyjän haluavan kuulla myöntävän vastauksen. Mutta vähemmän tärkeät hän tekee vasta viikkojen päästä tai viimeisellä mahdollisella hetkellä – joskus ei ollenkaan, jos asian perään ei kysellä. Siirtelen hoitamattomia juttuja seuraavalle viikolle ja lupaan itselleni, että nyt kyllä skarppaan.” Välillä Hanna haluaisi vain unohtaa listansa. Monesti myöntymisen takana on siis kyse konfliktien pelosta ja toisten ihmisten kuviteltujen tunteiden kannattelusta, mutta syitä voi olla muitakin. Opettele välillä pysähtymään. 63. Tulee vain epämääräinen olo, että jotain asiaa ei halua kohdata. ”Eihän siinä ole mitään järkeä, kun lopputuloksena ei ole tippaakaan järjestelmällisempi ja harmonisempi arki, vaan huono omatunto siitä, että en pidä itselleni tekemiä lupauksia.” MIKSI SITTEN siirrämme lupaamiamme asioita aina vain tulevaisuuteen, vaikka lopulta lykkäämisestä tulee huono mieli. ”Nykymaailmassa on kiire koko ajan. ”Lisään tehtävälistaani koko ajan uusia ranskalaisia viivoja. ”Joskus mietin, mikä minussa on vikana, kun lupaan tehdä asian pian, mutta en saa pidettyä lupaustani. Sanni, 36, on usein valmiina, jos töissä jokin tehtävä kaipaa tekijää. ”Usein asiaa lykkää siksi, että sen tekemiseen liittyy epämiellyttävä tunne. K yllä onnistuu
VINKKI TEKEMISESTÄ JA TEKEMÄTTÖ MYYDESTÄ 64. Lipsahtaako ”kyllä” suustasi turhan helposti. Tai että en ehdi nyt, mutta kävisikö ensi viikolla. Laiskottelun jalo taito. Huomioon saa ottaa niin omat kuin toisten tarpeet.” Joskus voi olla kyse siitä, että tavoite on liian korkealla tai sen on aikatauluttanut pieleen, Nicklén sanoo. Satu Kaski ja Vesa Nevalainen: Miksi kannattaa (välil lä) olla tekemättä mitään. Johtaako itseään piiskaava puhetapa mihinkään. JOS SÄHKÖPOSTIA , lainojen kilpailuttamista tai suihkuseinän pesua lykkää aina vain seuraavaan päivään, voi siitä olla mielelle muutakin haittaa kuin huono omatunto. Kaikki alkaa tavan tiedostamisesta, Nicklén kertoo. Kehon merkkejä voi tutkailla, kun pohdit, lupaatko tehdä jonkin asian. 3× HOMMA ETENEE. ”Uteliaasti voi miettiä, että mitä oikein tapahtuu, kun sama kuvio toistuu yhä uudestaan.” Jos huomaa tottuneensa vastaamaan pyyntöihin kyllä, voi olla iso askel sanoa, ettei pystykään. Heidi Alamikkelä: Opi sanomaan EI. Mitä sitä edes aloittamaan, kun aika ei riitä. Puristaako rintaa tai tuntuuko vatsassa kummalta. Itsensä piiskaaminen ei kuitenkaan johda mihinkään hyvään, Nicklén sanoo. Satu Pihlaja: Aikaan saamisen taika. Meneekö niin lujaa, että et osaa pysähtyä miettimään, mitä kannattaa luvata ja mitä ei. ”Se johtaa vain siihen, että itselleen antaa leiman: tällainen minä olen, huono ja laiska. Nicklén on kuullut ihmisten miettivän, mikä heitä vaivaa, kun eivät saa vaikkapa yksinkertaista työtehtävää hoidettua, vaan siirtävät sitä koko ajan eteenpäin. ”Kysyjälle voi sanoa, että palaan asiaan. Opettele pitämään kiinni rajoistasi. MEILLÄKOTONA.FI. Tuttu ajatus. Näin johdat itseäsi. ”Heillä voi olla itseään kohtaan syyttävä sävy: olen huono tässä, olen hirveän laiska. Se vasta hävettääkin, jos lupauksista on mennyt kertomaan kaverille, joka nyt kyselee, miten ne ovat edenneet. Esimerkiksi sinua satuttaville asioille tai energiasyöpöille ihmisille on lupa sanoa ei. ”Kun joku pyytää tekemään jotain, voisi sekunnin verran kuulostella, että miten oikeastaan haluaisi toimia. Aseta itsellesi rajat ja voi hyvin. KYLLÄSTÄ EI. Joku voi alkaa ajatella, että ei hänen kannata edes lähteä tekemään asioita, kun kerran on niin laiska.” Olemme usein ankaria itsellemme, mutta jos saamattomuutta ruoskiva puhe toistuu usein, on siihen Nicklénistä hyvä kiinnittää huomiota. Voisiko itselle puhua jotenkin eri tavalla. MITEN SITTEN PÄÄSTÄ eroon tavasta luvata ja lykätä. Yhtä tärkeää on se, että suhtautuu itseensä ja tapaansa ymmärtäväisesti. ”Tämä voi kuulostaa pieneltä, mutta itselleen voi luvata liikkua kolmen minuutin ajan. Kirjan harjoitukset opettavat, miten asettaa tavoitteita ja edetä niissä. Tämä teos opettaa laiskottelun ja joutilaisuuden taitoa. Asiat eivät muutu hetkessä, jos oma rooli on ollut suostua kaikkeen, mutta jo se on alku, että tunnistaa tavan itsessään.” Voi myös opetella ottamaan aikalisää, kun joku kysyy, hoitaisitko jonkin tehtävän. Se on niin vähän, että lupauksen voi todennäköisemmin pitää. LASKE KIERROKSIA. Matkan varrella tavoitetta voi kasvattaa.” * Keho voi kertoa, jos haluatkin sanoa ”ei” eikä ”kyllä”. Itsensä piiskaaminen ei lisää pystyvyyden tunnetta, vaan lannistaa: et pysty tähän. Jos asiaan liittyy toiselle tehty lupaus, voi mukaan tulla vielä häpeän tunne siitä, että miten muut minut näkevät, kun en tätäkään asiaa saanut tehtyä.” Samalla tavalla voi vaikuttaa se, jos lupaa itselleen tehdä asioita, mutta vetkuttelee lankutushaasteen tai pihan raivaamisen kanssa. Kun homma etenee, itseluottamuskin kasvaa. Esimerkiksi jos on luvannut itselleen kuntoilla tänä syksynä enemmän kuin ennen, on tavoite periaatteessa ihan hyvä – mutta kaukainen ja epämääräinen. Jos asioita ei saa tehtyä, voi se vaikuttaa itse tuntoon – etenkin, jos soimaa itseään. Mieleen voi tulla, että itseä pitäisi ruoskia vähän lujemmin
Lupauksen kannattaa olla konkreettinen: ”ensi viikolla liikun kaksi kertaa viikossa tunnin ajan”. Se voi olla vaikka toisen ihmisen tukea, lisää tietoa tai tehtävän selvennys esimieheltä. 4 KOTIVINKKI . 2 Lykkäätkö aloittamista, koska tehtävä on vaikea. Mitä oikeastaan tapahtuu. Onko tavoitteesi liian korkealla. Voitko kuitenkin löytää halun siivota. Voi olla hankala sitoutua lupaukseen siivota koti, jos siisteys ei kiinnosta. MItä sen toteutuminen antaa. 5 Annatko itsellesi epämääräisiä lupauksia, kuten ”liikun enemmän”. Kynnys aloittaa madaltuu, kun tiedät, että homma on kohta hoidettu. Jos esimerkiksi haluat kodin olevan järjestyksessä, jotta ystävät viihtyvät, sitoutuminen voi olla helpompaa. 1 Pohdi, miksi olet luvannut tehdä jotain. Suhtaudu itseesi lempeästi. Laita puhelin piippaamaan vartin päästä ja tee asiaa sen ajan. 3 Onko sinun ja tehtävän välillä jokin este, jonka takia viivyttelet. Konkreettiseen lupaukseen sitoutuu helpommin, ja sen edistymistä voi seurata. MIkä merkitys lupaamallasi asialla on sinulle. Mitä tarvitset, jotta voit tehdä sen. 65. Miksi tämä menee aina näin. Jo tavan tiedostaminen merkitsee paljon. Mieti tilannetta, kun lupaat tehdä jotain ja lykkäät sitä yhä uudelleen. Mitä tunnet. Mielitreeni LYKKÄÄMISESTÄ YMMÄRRYKSEEN Psykologi Nina Nicklénin vinkkien avulla voit pohtia, miksi lupaat ja sitten lykkäät
”Nunnana yritän tulla hyväksi ihmiseksi” TEKSTI IDA VALPAS KUVAT PIA INBERG 66. Mielenrauhan harjoittaminen on kannatellut läpi sairauksien ja korona-ajan. Kokemuksen kautta Pirkko Siltalopista, 63, tuli tiibetiläinen nunna Ani Sherab yli kolmekymmentä vuotta sitten. MEILLÄKOTONA.FI
67. KOTIVINKKI
Lapsena virikkeet tulivat kristinuskosta, kotoa ja koulusta. Siihen aikaan sitä pidettiin varsin erikoisena, sillä downshiftaaminen oli tuntematon käsi te 1980 luvun talousbuumissa. Kävin ryhmän kokouksis sa, joissa sain opetusta tiibetinbuddhalaisuudesta. Me länsimaalaiset saimme myös tavata lääkäriä tarvittaessa. Huonot asiat muuttuvat jossain vaiheessa taas hyvään suuntaan. PALASIN SUOMEEN vuonna 1997 nunna Ani She rabina. TIESIN JO VARHAIN, ETTÄ MINULLA OLI KAKSI TIETÄ, JOISTA VALITSEN TOISEN. Järkeilin, et tä jos olisin lähtenyt opiskelemaan esimerkiksi lääke tiedettä, olisi ollut moraalinen ongelma jät tää yhteis kunta pulaan lähtemällä lääkärin amma tista. Ani tarkoittaa nunnaa ja Sherab viisautta. Olin tuolloin 30vuotias ja tehnyt toimittajan töitä pääasiassa metsäalalla viitisen vuotta. Buddhalaisuuden löysin, kun osallistuin valmis tumisen jälkeen kotikaupungissani Tampereella vierailleen laman Dagyab Rinpochen viikon loppu kurssille. Kun hyväksyy muu toksen, se antaa tilaa ja rentouttaa. 68. Olin ollut luostarissa lähes tauotta yhdeksän vuotta. Välillä kai pasin ulkomaailman virikkeitä, kuten enemmän ihmis kontakteja, uutisia, matkailua ja erilaisia ruokia. Palatessani teknologiabuumi oli juuri alkamas sa, ja vaikka taloudellinen lama oli selätetty, kär simyksen ja epävarmuuden muisto oli ihmisten mielissä. Meditaatio on retriiteillä niin tärkeää, koska sen avulla voimme oivaltaa, mikä meitä triggeröi ja saa esimerkiksi suuttumaan. Minut oli lähetetty Suomeen vetämään lyhyitä retriittejä Lapissa. Oma tilanteeni oli ollut juuri so pivalla tavalla otollinen, kun lähdin talkoo töihin tiibetiläiseen luostariin Skotlantiin vuonna 1988. Toisaalta jos työtä tai paineita ei ole liikaa, ihminen ehtii myös miettiä elämänsä tarkoitusta. Myönteisyyden kasva essa on helpompi kokea rauhaa, ja ahdistus alkaa hälventyä. Olin ehtinyt tutustua työelämään ja pitänyt henkiset asiat harrastuksena, kunnes tunsin, että oli ai ka tehdä harrastuksesta elämäntehtävä. Laatikossa ei ollut tarkoitus koskaan vaipua tiedottomaan uneen. Muut kurssilaiset olivat kokeneempia, ja he suunnittelivat suomalaistiibetiläisen kulttuuri seuran perustamista. Esimerkiksi kateuden vastalääke on muiden hyvästä onnesta iloitseminen, ja viha kumotaan myötätuntoa kehittämällä. S anotaan, että henkinen kasvu on mah dollista erityisesti silloin, kun on tar peeksi haastetta, jotta syntyy kysymys siitä, mistä elämässä on pohjimmiltaan kyse. Opin arvostamaan omaa tilannettani. Retriitissä vietetty aika oli merkityksellistä, mutta huo masin, että omaa mieltä on vaikea kesyttää. Harjoituksissa erityistä huomiota kiinnitettiin mielen puhdistamiseen ja kielteisten ajatusmallien korvaami seen myönteisillä. Niinpä lähdin yli opistoon lukemaan metsän hoitoa. Retriitissä oivalsin esimerkiksi, miten kallisar voista on syntyä ihmiseksi hyviin olosuhteisiin. Minusta kuitenkin tuntui, että halusin pitää arjen maalliset tehtävät ja henkiset opit tasapainossa. Täysi ris ti istunta on optimaalinen me ditaatioasento, joka auttaa rau hoittumaan. 14vuoti aana aloitin joogan, jonka kautta kiinnostuin joo gan teoriasta ja meditaatiosta. Se toimi sänkynä ja me ditaatioistuimena. On olemassa perusmielentiloja, kuten halu ja viha, ja kärsimyksen maailma pyörii niiden ympärillä. Lähipiirini kyllä myös ymmärsi minua, joten lähteminen maalis kuussa 1988 ei lopulta ollut ylivoimaisen vaikeaa. Jokaisella oli seitsemän neliön huone, johon kuului alt tari ja perinteinen pieni puu laatikko. ELÄMÄÄNI ON KUULUNUT syvällistä pohdintaa niin kauan kuin muistan, ja olen aina ollut kiinnos tunut uskonnollisista asioista. ELÄMÄ LUOSTARISSA oli hyvin aikataulutettua. Kaikki muuttuu jatkuvasti, eikä hyviin asioihin voi takertua. Jäin luostariin retriittiin, jossa vietin lopulta seitsemän vuotta. Tiedostin myös, että ihmiselämä on hauras, ja hyvät olo suhteet voi menettää helposti. Me ditoimme kolmen tunnin jaksoissa lähes ympäri vuoro kauden. Meillä ei ollut mitään muuta tietoa maailman menosta kuin se, mitä retriittiä johtava lama meille kertoi. Vuodet eivät olleet tehneet minusta mökki höperöä vaan minusta tuntui, että oma rauhalli nen mieli auttoi kohtaamaan kaupungin vilskeen. MEILLÄKOTONA.FI. Niin kypsyi päätös, että lähden henkiselle tiel le. Retriiteillä miehet ja naiset olivat eri ryhmissä, emmekä nähneet oman ryhmän lisäksi muita kuin muutaman opettajan, jotka vierailivat silloin tällöin. Mutta kun ulkoiset häiriötekijät on eliminoitu, voi nähdä sel vemmin, miten omat ajatusmallit toimivat. Buddhalaisen viisauden laajuus ja syvällisyys oli kiehtovaa, ja ajattelin, että se on minulle pätevä ja luotettava tie eteenpäin. Ratkaisun tekemisessä auttoi se, että olin perheetön. Sellaiset opetustehtä vät ovat nunnille aika tavallisia. Tiesin jo silloin, että minulla oli kaksi tietä, joista pitäisi valita toinen. Päätös oli kypsynyt vuosien kuluessa
Pitää kuitenkin olla välineitä siihen, mitä tehdä, jos niin tapahtuu. Olen ollut selkäleikkauksissa, eikä terveyteni ole muutenkaan erityisen hyvä. Mindfulness-harjoituksissa kehotetaan usein vain olemaan läsnä ja tuomaan mieli takaisin, jos se alkaa harhailla. MÖKILLÄ RAUHOITTUMINEN ON MONELLE LUONNOLLISTA NOLLAAMISTA. Se on oikein hyvä meditatiivisen harjoituksen ensiaskeleena. Olen oppinut, että tietoisuutta voi ajatella kynttilänliekkinä, jota ajatuksen ilmavirta heiluttaa. Silloin päästään filosofiseen ymmärrykseen itsestä ja maailmasta. Minulla on opettajina lamoja, jotka antavat minulle nunnan työhön liittyvät tehtävät. Jatkoin opettajan tehtävää mahdollisuuksieni mukaan myös pääkaupunkiseudulla. Järjestin ohjelman mahdollisimman yksilöllisesti jokaiselle. Monet ajattelevat, ettei minua saa häiritä, koska meditaatio aikatauluttaa päiviäni. Haaveilin pitkästä retriitistä Nepalissa, mutta sairauksieni vuoksi se ei ole mahdollista. En kuitenkaan voisi silloin toimia opettajana, joten menen maailman ehdoilla. Retriiteilläni kävi ihmisiä ympäri vuoden. Se auttaa tutustumaan Buddhan perusopetuksiin ilman uskonnollisia sitoumuksia. Muutin Helsinkiin vuonna 2004 terveydellisitä syistä ja iäkkään äitini omaishoitajaksi. KOTIVINKKI . Olen netin kautta yhteydessä kansainväliseen yhteisöön. Omaishoitajan työ vaati paljon kärsivällisyyttä, ja omat suunnitelmat oli laitettava sivuun. OLEN OPPINUT hyväksymään sen, mitä ei voi muuttaa. MEILLÄ SUOMALAISILLA meditatiivinen mielentila näkyy kansanluonteessa. En silti harmittele, että jäin Suomeen. Niistä on hyötyä, jos ne innostavat selvittämään, mistä voisi löytyä hyvä mind fulness-opettaja. Minulle meditaatio tarkoittaa sekä muodollisia istuntoja ja niiden välistä aikaa, jolloin pyrin pitämään yllä meditatiivista keskittymistä. Kun mieli on rauhallinen, voi nähdä asioita selkeämmin, ja joihinkin asioihin voi löytyä yllättäen ratkaisu. He olivat ihan tavallisia suomalaisia, sellaisia, joita kiinnostaa nykyään vaikka jooga. Jos harjoituksia tekee vain yksin ja sattuu olemaan jokin trauma, voi pahimmassa tapauksessa syntyä ongelma, jota ei pysty hallitsemaan ja johon ei saa neuvoa. Mindfulness on yksi meditaation muoto, ja on hienoa, että moni on innostunut siitä. Mindfulness-nauhojen kuuntelu itsekseen on pinnallinen tekniikka. Mukana oli paljon naisia, jotka kaipasivat hiljaisuutta työn rasituksen vastapainoksi. ”Silloin downshiftaaminen oli tuntematon käsite”, Ani kertoo. 69. Hiljentyminen luonnossa ja arjen kiireistä rauhoittuminen mökillä on monelle luonnollista irti päästämistä ja nollaamista. Päämääränä on kehittyä harjoituksissa koko ajan. Tietoisuuden valo häilyy, jos ajatuksia on paljon, mutta kun mieli on kirkas, voi alkaa tutkia syvällisemmin omaan mieleen liittyviä asioita. Johtaa suureen myötätuntoon, kun alkaa ymmärtää, mistä elämässä on kyse. Yhteiskunnassa oli juuri silloin tapahtunut murros, ja ennen niin hyvä suomalainen vanhustenhoito romahti. Retriiteistä vastaava opettajani kehotti minua pysymään Suomessa, jossa terveydenhuolto on niin hyvä. Meditaatio on minulle keskeinen työväline ja elämäntapa. Uskon, että se Puolet elämästä nunnana. Pirkko Siltalopista tuli nunna Ani Sherab 80-luvun kiihkeän talousbuumin aikana
Keräsin esimerkiksi rahaa nepalilaiselle lastenkodille, ja tuimme köyhien katukeittiöitä muun muassa Nepalissa, Isossa-Britanniassa, Puolassa ja Afrikassa. ei kuitenkaan ole mahdollista meille tavallisille ihmisille ilman harjoitusta. Silloin kertyy pahaa karmaa, joten yritän miettiä, mitä voin tehdä seuraavana päivänä paremmin. Joihinkin elämäntilanteisiin se on tuonut enemmän vaikeuksia, toiset taas pääsevät kuin koira veräjästä. MEILLÄKOTONA.FI. * EMME OLE PYHIMYKSIÄ, JA VÄLILLÄ SANON VÄÄRIN. Uskon karmaan, syyn ja seurauksen lakiin. Vilpittömästi hyvällä sydämellä tehty pieni teko saattaa vaikuttaa paljon enemmän kuin mekaaninen hyvien tekojen suorittaminen. Hyvät teot johtavat onneen ja huonot kärsimykseen. Ani Sherab johtaa tiibetin buddhalaisen meditaatiokeskuksen toimintaa. Minuun koronarajoitukset ovat vaikuttaneet vähän. Emme ole pyhimyksiä, ja välillä sanon väärin. KORONA ON VAIKUTTANUT meihin kaikkiin eri tavoin. ”Tuntuu palkitsevalta, jos lapsi tai nuori onnistuu saamaan apua ongelmiinsa.” 70. Opettajamme kuitenkin korosti meille, että vaikka olisimme edistyneet kuinka, kukaan ei näe mielemme sisään. Korona-aikana olen aloittanut työt vapaaehtoisena lapsille ja nuorille suunnatussa Apuu-chatissa. Nunnan valan ottaminen ei muuta ihmistä suuntaan tai toiseen. Se tuntui hyvältä tavalta tehdä jotain hyödyllistä tässä ajassa. TÄYDELLISEN HYVÄN ihmisen on helppo tehdä kaikki oikein ja hyvin vaikea tehdä mitään väärin, määritteli eräs opettajani. Jokainen ihminen on oma persoonansa, ja minä olen vain yksi esimerkki siitä, millainen nunna voi olla. Olen vain luvannut jotain ja yritän tulla hyväksi ihmiseksi. Retriittivuosien jälkeen tunsin, että mieleni oli aiempaa tyynempi. Ulospäin näkyvät teot, joten hän kehotti meitä kiinnittämään huomiota käytökseemme. Huomaan, että meditatiivinen oleminen auttaa jäsentämään päiviä, joissa ulkoiset virikkeet ovat vähentyneet. Tuntuu palkitsevalta, jos joku apua hakeva lapsi tai nuori onnistuu saamaan chatin kautta apua ongelmiinsa tai saa ihan vain tukea pieniinkin asioihin. Tämän elämän tekojen seuraukset koetaan enimmäkseen vasta seuraavissa elämissä, ja tämän elämän vaikeuksien syy on paljolti edellisissä. Se on hyvä neuvo ja tyypillistä tiibetiläistä viisautta huumorin varjolla. Koronaaikana hän on muun muassa auttanut nuoria Apuu-chatissa. Hyvän teon voimakkuuteen vaikuttaa paljon se, millä mielellä se tehdään. Sitä on vaikea nähdä, koska karma ulottuu yli elämien. Luostarissa sain kolme tehtävää: hyväntekeväisyyden, terapiatyön ja buddhalaiset opetukset. Olen aiemmin tehnyt vapaaehtoistyötä oman buddhalaisen organisaationi piirissä
LEIKKUULAUTOJA KAKSIN VERROIN Puinen leikkuulauta on verraton kapistus, joka toimii myös kauniina tarjoilualustana. Kahden laudan setti: 22 cm ja 28 cm. Mitä lahjaksi pesästä lentävälle nuorelle. LAATUPANNU KAIKKEEN KOKKAILUUN Kun välineet ovat alusta asti kunnossa, ruoanlaitto ei ala tuntua pakkopullalta. 45,95 €. Listasimme kauniit ja käytännölliset ideat, jotka hankit helposti Meillä kotona -kaupoista! M A I N O S Osta tuotteet Meillä Kotona -kaupoista meko.fi/omaan-kotiin K U V A T V A L M IS TA JA T HERÄTYSKELLO AAMUTORKULLE Retrohenkinen herätyskello antaa uuteen päivään pirteän startin ja muistuttaa myös, mikä päivä on meneillään. 19 cm x 6 cm x 11 cm. HERKKUPURKKI KÄDEN ULOTTUVILLE Säilytyspurnukoita ei ole koskaan liikaa. 68,20 €. 31,30 €. 48,10 €. Jo pelkästään Klippan Yllefabrikin pirteä keltaisen sävy lämmittää. 2 3 5 4 6 1 Omaan kotiin!. 23,50 €. VILLAHUOVALLINEN VÄRITERAPIAA Ylellisen pehmeä villahuopa on ihana lahja nuorelle, joka kaipaa elämäänsä paitsi lämpöä myös väriä. Viltin koko on 130 x 200 cm. Bloomingvillen ihastuttavassa, keraamisessa purkissa on tiivis puukansi, joten se sopii esimerkiksi kahvin tai sokerin säilytykseen – tai yhtä hyvin vaikka pinneille ja pompuloille. Ammattilaiskokkien kehittämä Lodge Cast Ironin Chef Skillet -paistinpannu on kevyempi kuin muut valurautaiset paistinpannut. Pyöreät leikkuulaudat voi ripustaa säilytykseen vaikka näppärästi seinäkoukkuun. Monographin kello on valmistettu muovista ja alumiinista. SÄÄSTÖLIPPAASSA ON MILJOONAN ALKU OYOY Living Designin hulvaton pupusäästölipas tekee rahan jemmaamisesta hauskaa – kun lipas on täynnä, kolikot voi tuhlata vaikka lempiravintolassa tai teatterissa. Pieniin neliöihin muuttavalle kannattaa hankkia hyötytavaraa, jota on myös ilo pitää esillä. Ihana lahja lapsenmieliselle säästäjäsielulle! 83 €
Ristikko RISTIKON RATKAISU meko.fi/ristikonratkaisu Ensi numerossa kryptot. 72. MEILLÄKOTONA.FI
Yhteydenpidon vaikeudet hahmottuivat no peasti, koska silloinen internet oli hidas ja kal lis. Toki matkapuhelimella olisi voinut soittaa oman kodin rau hasta, mutta kuluja varten oli si pitänyt ottaa opinto laina tai ryöstää keskituloinen läheinen. Eivät ne kirjaston pornopeikotkaan olisivat osanneet tehdä mitään oikealle ihmisiholle, vaikka kaiket päivät tuijotti vat kuvia siitä. Ei sitä informaatiota liikaa pidä saada. K aukaisessa nuoruudessa vuosituhannen alus sa ystävä muutti Suomesta etelän lämpöön. Kirjoitetusta kielestä on päinvastaisesti mahdol lista tehdä melkein loputon määrä tulkintoja. Tekstarit saapuivat 160 merkin pituisik si pätkittyinä, ja monesti osa hukkui. Soittoja ystävälle Antti Holma Antti Holma on juuri sellainen sietämätön seniorimilleniaali, joka alkoi kirjoitella paperikirjeitä luovuttuaan sosiaalisesta mediasta. Nämä soittavat milloin vain haluavat aivan kuin se olisi normaalia. Juuri siitä syystä ihmiset traumatisoituvat deittisovel luksissa ja sosiaalisessa mediassa tuon tuostakin, kun kaikki on tekstin varassa. He eivät varmaankaan tiedä, että ensin pitäisi sopia puhe lusta sähköpostitse, sitten varmistaa tekstarilla onko aika varmasti hyvä, ja vasta sitten valita nu mero. Korttelipeikot löytävät intiimi alueista niin terä viä kuvia, että niistä voi nähdä vaikka tulehtuneet karvatupet. Kaukana ovat muutenkin ne ajat, kun puheli mella soitettiin ennakkoon sopimatta. Sähköposti kulki jo, mutta kun opiskelijalla ei ollut varaa omaan modee miin, piti kirjoittelua varten tai valtaa kirjaston koneille jonotta maan. Lisäk si soitto täytyi sopia aikaeron takia päiviä, jopa viikkoja etukäteen. Siksi varsinkaan ystävyydessä ei auta kuin virit tää puhelin ja soittaa. Oli kyseessä sitten ilo tai suruuutinen, on hel pointa kirjoittaa tekstari tai päivitys ja tuikata pu helin sen jälkeen sohvatyynyjen väliin kunnes on tarpeeksi voimia ottaa vastaan kommunikaatiota. Kaikista mahdollisuuksista huolimatta puhun ystävilleni vielä vähemmän kuin muinai sina puhelinkorttiaikoina, mutta yhtä hankalas ti: puhelu sovitaan huolella ja sitten jännitetään, riittääkö ystävän mobiilinetti mökkisaunan etei seen vai pitääkö kiivetä katolle. K U V A B A R B A R A D A V ID S O N / A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O KOTIVINKKI . Ne maksoivat pari kymppiä, ja niillä sai soittaa puolen tunnin puhelun, joka kuulosti siltä kuin olisi sinkki ämpäriin huutanut. Amerikka laiset kyllä pirauttelevat vieläkin lankapuhelimis taan ahkerasti, ja se on häpeämätöntä. Virtuaali nen ihmisyys on helpompaa. Ongelma on juuri siinä, että ihmisyys ylipäätään on hyvin vaikeasti purettavissa merkkijonoiksi. NYT OLEN ITSE ystäväni lailla muuttanut etelän lämpöön, ja nopeutunut internet on kuin onkin mahdollistanut mannertenväliset näköpuhelut. TEKSTIPOHJAINEN kommunikaatio sopii liian hyvin kaltaiselleni vähäärsykkeisyyden ystävälle. Lopulta molem mat huutavat jälleen kerran virtuaaliseen sinkki ämpäriin, että yritetään joskus toiste uudestaan. Puhelussa täytyy olla niin läsnä. * YLEENSÄ EN VASTAA, TUIJOTAN VAIN PUHELINTA KAUHUISSANI. Yleensä en vastaa, tuijotan vain puhelinta kauhuissani, kuuntelen sitten pu helinvastaajaviestin ja soitan kyllä takaisin, mutta vasta seuraavana päivänä ja meditoituani ensin. Ääni kertoo monin verroin enemmän kuin tekstiviesti, mutta ei kuitenkaan tarpeettoman paljon, kuten kasvot usein. ”Joskus tulevaisuudessa kaikki on hel pompaa ja voimme soitella näköpuheluita”, huusin ämpäriin, ja kymmenen sekunnin viipeellä ystävä maailman laidalla sanoi toivovansa samaa. Siellä oli aina ruuhkaa, sil lä kaupungin peikot panttasivat koneita ja latasivat internetistä intiimi alueita esittäviä valoku via disketeilleen. 73. Onneksi kanta kaupungin laidalta kuitenkin löytyi kios ki, josta sai ulkomaanpuhelu kortteja
KIIHKEÄ RAKKAUS Saisitpa syleillä sammal ta, askeltaa muhkuraisella polulla ja takertua kiihkeästi kuusen vahvaan runkoon. Sienet ovat myrkyllisiä ja jos eksyt ja kuolet, luusi on kaluttu ylihuomiseen mennessä. 1 2 3 4 5 6 7 K U V IT U S A IN O K O R P E L A Mikä on sinun erityinen luontosuhteesi. Luonto on tunnetusti suomalaisille tärkeä. ETÄSUHDE Olet tullut luonnon kanssa siihen tulokseen, että teille sopii jokapäiväistä yhdessäoloa paremmin, että tapailette silloin tällöin. Jos metsässä ei pörise, onko metsä olemassa, kysyy suomalainen rallikuski. Mielesi karkaa alati metsään, jossa ilakoit puolukkamättäissä ja postaat ällöhehkuttavia sienikuvia someen. TUOTE ORIENTOITUNUT Luonto, mikä ihana tekosyy ostaa tavaraa. Arvostat sen silmälle nättejä osia ja hengität mieluusti sen tuottamaa happea. Kuuma lista MOOTTORI ERITYINEN Luonto on kätevä alusta mönkijöille, moottorikelkoille ja vesi skoottereille. Esimerkiksi ruskaaikaan ja aurinkoisena pakkaspäivänä. Muut ihmetelkööt, tämä on sinun ja luonnon välinen asia. Syyslomalla aiot yöpyä tunturissa makuupussissa, joka roikkuu kuljetuskopterista. PLATONINEN Tiedät, että luonto on tuolla ulkona, mutta et koe tarvetta tunkeutua siihen millään tavalla. Joskus juttelet söpölle oravalle tai siilille. Luonnossa oleilu on käsittääksesi myös suomalaisen kansallisvelvollisuus. PELKOKERROIN Mänty yrittää kampata juurakollaan, hirvikärpänen tunkeutuu päänahan läpi, saapas uppoaa suohon, jonka takana karhu vaanii palaa kankustasi. HYÖTYSUHDE Olet lukenut lukui sista lähteistä, että luonnossa rentoutuu ja lisäksi sieltä saa ilmaist a ruokaa. Kunnon ihminen siis menee sinne, tarvitseeko siitä nyt erityisesti nauttia. Miten se näkyy sinun toiminnassasi. Sinulla on erikseen kangasja havumetsiin suunnitellut paljas jalkakengät, hiki pannat, sykekellot ja juomapullovyöt. VIRPI SALMI. Poltto aineen kärytys asval tilla on keskieurooppa laista piiperrystä
75. Aina mukana! K U V A H A N N A M A R T T IN E N SEURAAVA ILMESTYY 22.9.2021 ”OTIN VASTUUN RAHA-ASIOISTANI VASTA ERON JÄLKEEN” UUDET RESEPTIT JUUREKSISTA Tilaa lehti: a-lehdet.fi/tilaa NEULO SYKSYN KAUNEIMMAT PITSISUKAT meilläkotona.fi @kotivinkki kotivinkki KOTIVINKKI
TAMPERE . 20 21 Hoidan työt (melkein) puolestasi Click & Collect alk. KUOPIO . 0,37446_IKEA_L1_magazine_tyohuone_Kotivinkki_230x267.indd 1 37446_IKEA_L1_magazine_tyohuone_Kotivinkki_230x267.indd 1 30/06/2021 13.46 30/06/2021 13.46. VANTAA . IKEA.fi ALEX Työpöytä 149,© In te r IK EA Sy st em s B. Ihanaa olla kotona ESPOO . RAISIO . SUUNNITTELUSTUDIO HELSINKI & JYVÄSKYLÄ . V