2 I 20 15 ”K äsi työ t ov at ter ap eu ttis ia, ko sk a nii ssä tu lee ain a va lm ist a, ja ne jat ka va t elä m ää ns ä.” TEEMALEHTI 52 IHANAA TEE ITSE -IDEAA Kohdevalaisimet TESTISSÄ * Pienen tilan työpiste * Neulatyynykuppi kakut & ARJEN LOHTURUOAT Tuunaa lipasto kolmella tyylillä | Sikin sokin -koristeompeleet | Näpertäjän välineet | Kattaussomisteet kirjan sivuista | Helppo hartiahuivi + muut ohjeet Tuo syksy kotiin askartel e unelmak artta & trendikä s unisiepp ari 3 MENESTYSTARINAA HARRASTUKSESTA AMMATTI kotivinkki.fi I 20 I 14.?10.?2015 I 6,90?€ HYVÄSTI NISKAJUMIT JUMPAT & VINKIT
SILOTTAA RYPPYJÄ . Revitalift Laser on tehokas anti–age-päivävoide, joka sisältää korkean pitoisuuden Pro-Xylane™ -ainesosaa sekä hyaluronihappoa. Kaikki mitä tarvitset tehokkaaseen ihonhoitoon. KOE ENSIN REVITALIFT LASER! Olen vakuutunut! Helena Christensen. Revitalift Laser on saatavilla silmänympärysvoiteena, seerumina sekä päiväja yövoiteena. LASERHOITOA NÄYTTÄÄKSESI NUOREKKAAMMALTA. SELKEYTTÄÄ KASVONPIIRTEITÄ KUINKA SE ON MAHDOLLISTA. Raikas tuoksu ja kevyt koostumus, joka imeytyy ihoon nopeasti. . KIINTEYTTÄÄ IHOA . LOPF 3724 Revitalift_laser_HelenaC_DP_460x297_nybild.indd Alla sidor 2015-09-22 11:36. lorealparis.. REVITALIFT / L A S E R / /LorealParis KOSKA OLET SEN ARVOINEN. Sopii myös herkälle iholle
Raikas tuoksu ja kevyt koostumus, joka imeytyy ihoon nopeasti. SILOTTAA RYPPYJÄ . REVITALIFT / L A S E R / /LorealParis KOSKA OLET SEN ARVOINEN. lorealparis.. Kaikki mitä tarvitset tehokkaaseen ihonhoitoon. LOPF 3724 Revitalift_laser_HelenaC_DP_460x297_nybild.indd Alla sidor 2015-09-22 11:36. . LASERHOITOA NÄYTTÄÄKSESI NUOREKKAAMMALTA. Sopii myös herkälle iholle. SELKEYTTÄÄ KASVONPIIRTEITÄ KUINKA SE ON MAHDOLLISTA. Revitalift Laser on saatavilla silmänympärysvoiteena, seerumina sekä päiväja yövoiteena. KOE ENSIN REVITALIFT LASER! Olen vakuutunut! Helena Christensen. Revitalift Laser on tehokas anti–age-päivävoide, joka sisältää korkean pitoisuuden Pro-Xylane™ -ainesosaa sekä hyaluronihappoa. KIINTEYTTÄÄ IHOA
Aktivoi keskivartalo ja lähde kyykkäämään koukistamalla polvia tuoden peppua taakse. Tuo kahvakuula suorin rantein olkapääsi tasolle kämmen itseäsi kohden. Muista että käsivarteesi jää pieni kulma yläasennossa. LANKKUSOUTU Asetu tukevaan asentoon ja tuo kahvakuula kehosi eteen. Aktivoi keskivartalo ja nosta toinen jalka varovasti ilmaan ja lähde kurottamaan kuulalla kohti maata. Muista keskittyä työskentelemään pakaralla ja tasapainollasi. Aktivoi keskivartalo ja tuo kuula käsiesi varassa pääsi yläpuolelle. Keskity jännittämään keskivartaloasi koko liikkeen ajan ja pyri painamaan alaselkää kohti lattiaa. Kyykkää tuttujen ohjeiden mukaan oman liikkuvuutesi ja kuntosi puitteissa, mutta pyri pääsemään 90 asteen kulmaan. Silloin rystysien pitäisi osoittaa sinusta poispäin. KULMASOUTU KAHVAKUULALLA Nojaudu eteenpäin ja ota tukea toisesta polvestasi. Pidä liike tehokkaana ja tempoisana. KATSO, ETTEIVÄT POLVET MENE VARPAIDESI YLI HEILAUTU STEN LIIKE JA VOIMA LÄHTEE LANTIOSTA , JOTEN MUISTA KÄYTTÄÄ SITÄ! LÄMMITTE LYÄ KOKO KEHOLLE! PAKARAT JA KESKIVA RTALO TULILLE ! HARTIAT KUNTOON! TEHOKAST A SELÄLLE! VATSALI HAKSET JA RYHTI ESIIN! Eevi Teittinen kirjoittaa MiniFitness -blogiaan osoitteessa minifitness.fitfashion.fi Minisun VAHVA on uusi erittäin vahva monivitamiini. Älä koskaan suorista niveliä kokonaan lukkoon missään liikkeessä! Tämän jälkeen keskity alasvientiin, eli negatiiviseen työhön se kehittää voimaasi parhaiten! Laske kuula rauhallisesti jarruttaen alas ja toista liike. PYSTYPUNNERRUS Asetu tukevaan asentoon ja vie vapaana oleva käsi kevyesti lanteillesi. Lisäksi Minisun VAHVA Monivitamiinissa on mustikkauutetta ja ubikinoni Q10:tä. LINKKARIT KUULALLA Asetu selinmakuulle ja suorista jalat. Suorista ryhti ja aktivoi keskivartalo. Minisun VAHVA sopii päivittäiseen käyttöön erityisesti aikuisille, liikkujille ja stressistä kärsiville. Lähde viemään kuulaa ylöspäin ja nosta samalla toista jalkaasi kohti kattoa. Punnerra kahvakuula ylös niin, että kämmen kääntyy yläasennon saavutettuaan sinusta pois päin. Nouse napakasti ylös samalla suoristaen kädet ja tuoden kahvakuula pystypunnerruksen tavoin päälakesi yläpuolelle. Ota kahvakuula vapaana olevaan käteesi ja lähde viemään vetoa kohti lonkan yläosaa ja kylkeäsi. Pyri kurottamaan kohti varpaitasi kuulalla, jolloin vatsalihaksesi työskentelevät tehokkaasti noston aikana. Minisun VAHVA Monivitamiinin löydät apteekista! PYSY VAHVANA EEVIN TREENIVINKEILLÄ! KYYKKY JA NOSTO Asetu jälleen lantion levyiseen haara-asentoon ja tuo kuula tukevasti rintakehäsi eteen molemmilla käsillä tukien. Katso ettei keskivartalo pääse kiertymään liikkeen aikana, vaan keskivartalo pysyy vahvana osoittaen kohti lattiaa. Katso että ryhtisi pysyy läpi liikkeen hyvänä painovoimasta huolimatta. 6 liikkeen Circuit-kahvakuulatreeni Kierroksia 3-5, toistot 20-25 YHDEN KÄDEN HEILAUTUS Ota lantion levyinen haaraasento ja nosta kahvakuula toisen kätesi varaan. Näin reitesi, peppusi, keskija ylävartalosi pääsevät kaikki töihin. Liikuntabloggaaja Eevi Teittisen kahvakuulatreeni polttaa rasvaa ja vahvistaa lihasvoimaa. Pysy vahvana, voi hyvin ja jaksat paremmin! Uusi Minisun VAHVA Monivitamiini apteekista. Kun liike on tullut tutuksi, vaihda kuula toiseen käteen suoraan yläasennossa. Pidä itsesi liikkeellä ja voi hyvin! Uusi Minisun VAHVA Monivitamiini sisältää kaikki päivittäin tarvitsemasi vitamiinit ja hivenaineet sekä ainoana monivitamiinivalmisteena myös mustikkauutetta ja ubikinon Q10:tä. Tuo jalkoja hieman irti toisistaan, jotta asento olisi mahdollisimman tukeva. www.minisun.fi TEHOKAS TREENI VAATII TARPEEKS I HAASTAVA N KUULAN!. Keskity myös laskuvaiheeseen ja jatka liikettä ilman taukoa toiselle puolelle. Se on helppo tapa varmistaa tärkeiden vitamiinien ja hivenaineiden riittävä saanti. Se sisältää reilun annoksen vastustuskyvylle tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita. Käsi tekee töitä samalla tapaa kuin tavallisessa kahvakuulaheilautuksessa, mutta nyt vapaana oleva käsi vauhdittaa liikettä seuraamalla kuulakäden liikerataa
Minisun VAHVA sopii päivittäiseen käyttöön erityisesti aikuisille, liikkujille ja stressistä kärsiville. KULMASOUTU KAHVAKUULALLA Nojaudu eteenpäin ja ota tukea toisesta polvestasi. Tuo jalkoja hieman irti toisistaan, jotta asento olisi mahdollisimman tukeva. Näin reitesi, peppusi, keskija ylävartalosi pääsevät kaikki töihin. Lisäksi Minisun VAHVA Monivitamiinissa on mustikkauutetta ja ubikinoni Q10:tä. Silloin rystysien pitäisi osoittaa sinusta poispäin. Tuo kahvakuula suorin rantein olkapääsi tasolle kämmen itseäsi kohden. Ota kahvakuula vapaana olevaan käteesi ja lähde viemään vetoa kohti lonkan yläosaa ja kylkeäsi. Katso että ryhtisi pysyy läpi liikkeen hyvänä painovoimasta huolimatta. Suorista ryhti ja aktivoi keskivartalo. Aktivoi keskivartalo ja tuo kuula käsiesi varassa pääsi yläpuolelle. Liikuntabloggaaja Eevi Teittisen kahvakuulatreeni polttaa rasvaa ja vahvistaa lihasvoimaa. Keskity myös laskuvaiheeseen ja jatka liikettä ilman taukoa toiselle puolelle. Se sisältää reilun annoksen vastustuskyvylle tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita. Muista että käsivarteesi jää pieni kulma yläasennossa. Kun liike on tullut tutuksi, vaihda kuula toiseen käteen suoraan yläasennossa. KATSO, ETTEIVÄT POLVET MENE VARPAIDESI YLI HEILAUTU STEN LIIKE JA VOIMA LÄHTEE LANTIOSTA , JOTEN MUISTA KÄYTTÄÄ SITÄ! LÄMMITTE LYÄ KOKO KEHOLLE! PAKARAT JA KESKIVA RTALO TULILLE ! HARTIAT KUNTOON! TEHOKAST A SELÄLLE! VATSALI HAKSET JA RYHTI ESIIN! Eevi Teittinen kirjoittaa MiniFitness -blogiaan osoitteessa minifitness.fitfashion.fi Minisun VAHVA on uusi erittäin vahva monivitamiini. Pysy vahvana, voi hyvin ja jaksat paremmin! Uusi Minisun VAHVA Monivitamiini apteekista. Katso ettei keskivartalo pääse kiertymään liikkeen aikana, vaan keskivartalo pysyy vahvana osoittaen kohti lattiaa. Pyri kurottamaan kohti varpaitasi kuulalla, jolloin vatsalihaksesi työskentelevät tehokkaasti noston aikana. Nouse napakasti ylös samalla suoristaen kädet ja tuoden kahvakuula pystypunnerruksen tavoin päälakesi yläpuolelle. www.minisun.fi TEHOKAS TREENI VAATII TARPEEKS I HAASTAVA N KUULAN!. Se on helppo tapa varmistaa tärkeiden vitamiinien ja hivenaineiden riittävä saanti. LINKKARIT KUULALLA Asetu selinmakuulle ja suorista jalat. Aktivoi keskivartalo ja nosta toinen jalka varovasti ilmaan ja lähde kurottamaan kuulalla kohti maata. LANKKUSOUTU Asetu tukevaan asentoon ja tuo kahvakuula kehosi eteen. PYSTYPUNNERRUS Asetu tukevaan asentoon ja vie vapaana oleva käsi kevyesti lanteillesi. Kyykkää tuttujen ohjeiden mukaan oman liikkuvuutesi ja kuntosi puitteissa, mutta pyri pääsemään 90 asteen kulmaan. Lähde viemään kuulaa ylöspäin ja nosta samalla toista jalkaasi kohti kattoa. 6 liikkeen Circuit-kahvakuulatreeni Kierroksia 3-5, toistot 20-25 YHDEN KÄDEN HEILAUTUS Ota lantion levyinen haaraasento ja nosta kahvakuula toisen kätesi varaan. Aktivoi keskivartalo ja lähde kyykkäämään koukistamalla polvia tuoden peppua taakse. Keskity jännittämään keskivartaloasi koko liikkeen ajan ja pyri painamaan alaselkää kohti lattiaa. Pidä liike tehokkaana ja tempoisana. Käsi tekee töitä samalla tapaa kuin tavallisessa kahvakuulaheilautuksessa, mutta nyt vapaana oleva käsi vauhdittaa liikettä seuraamalla kuulakäden liikerataa. Älä koskaan suorista niveliä kokonaan lukkoon missään liikkeessä! Tämän jälkeen keskity alasvientiin, eli negatiiviseen työhön se kehittää voimaasi parhaiten! Laske kuula rauhallisesti jarruttaen alas ja toista liike. Pidä itsesi liikkeellä ja voi hyvin! Uusi Minisun VAHVA Monivitamiini sisältää kaikki päivittäin tarvitsemasi vitamiinit ja hivenaineet sekä ainoana monivitamiinivalmisteena myös mustikkauutetta ja ubikinon Q10:tä. Punnerra kahvakuula ylös niin, että kämmen kääntyy yläasennon saavutettuaan sinusta pois päin. Muista keskittyä työskentelemään pakaralla ja tasapainollasi. Minisun VAHVA Monivitamiinin löydät apteekista! PYSY VAHVANA EEVIN TREENIVINKEILLÄ! KYYKKY JA NOSTO Asetu jälleen lantion levyiseen haara-asentoon ja tuo kuula tukevasti rintakehäsi eteen molemmilla käsillä tukien
36 Ompelukoneelle paikka Vanhasta ovesta pöytä puuhailulle. 53 Vartissa valmista Näperrä erilainen iltapala. 58 Ristiin rastiin ompeleita Oletko kokeillut liukenevaa kalvoa. 87 Olgan kotona Kutovien kaveri. 98 Viimeinen sana Sokeutunut Kaisa Penttilä käyttää neuloessa liukuvärjättyjä lankoja. 7. 38 Yksi senkki, kolme tyyliä Tämän tuunauksen voi perua. 20 | 2015 44 13 72 ”Sokea näkee sormillaan yhtä aikaa joka suunnasta.” KÄSITYÖHARRASTAJA KAISA PENTTILÄ ihmiset 21 Petra Isoniemi ompelee julkkisnukkeja. 22 Ompeluhimosta työ Menestyvä vaateyritys voi saada alkunsa vaikka paperinukeista. ++ = kannessa ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Kotivinkki.fi. 56 Leivontaluomus Pistä poskeen kuppikakkuja. koti & tee itse 28 Maalari maalasi taloa Taiteilijan kodissa maalaukset sanelevat sisustuksen. ruoka 44 Lohturuoka, parempi mieli Jos maailma murjoo, kokkaa tuhteja klassikoita. 66 Neulo helppo hartiahuivi Osallistu samalla talkoisiimme. 55 Taikinaterapiaa Hapanleipä juuresta alkaen. 68 Syksyn sävyjä kranssissa Tuo ruska sisälle
Vinkit ja jumppaohjeet hartioille. 8. Siksi oli hauskaa päästä näkemään kehitysvammaisen Petra Isoniemen nukketaidetta, jossa luovuus on tärkeämpää kuin ommelten oikeaoppisuus – ja lopputulos huikean hieno! Harvoin myös kohtaa näin symppistä haastateltavaa. 89 MENI PAREMMIN KUIN STRÖMSÖSSÄ 43 ”Saimme ihan yhtäkkiä saman idean: me muuten alamme myydä kaavoja.” s. hyvä olo 80 Ihan jumissa. Tyyli ennen kaikkea, myös ompelupakissa. 85 12 tapaa hyötyä käsitöistä Tiesitkö, että sormilla näpräily parantaa oppimista. koko perheelle 43 Näprääjän tarvikkeet Tuunaus vaatii oikeat välineet. 64 Höyhensaarille Tee lasten kanssa soma unisieppari. 22 oma tyyli 72 Käsintehtyä Suomesta Syysmuotia kotimaisilta kädentaitajilta. joka lehdessä 11 Pääkirjoitus 13 Ihan parasta 89 Vink vink! 93 Ristikko 94 Tiedustelut 95 Kilpailu 96 Puhetta & puhinaa 97 Ensi numerossa ++ ++ ++ ++ ++ Todellista luovuutta ”Kun teen käsitöitä, olen tarkka yksityiskohdista. Eihän sauma repsota, onhan jälki symmetristä. Tupsutteluunkin on oma sutinsa. Kotivinkki.fi. 78 Kädet kuntoon Helli työkaluista tärkeimpiä. 82 Perheenäidin unelmakartta = käsitöitä, viiniä, ystäviä, herkkuja. 63 Valoa kutimille Hyvä työvalo pitää silmät virkeinä. Petra keksi minulle heti oman lempinimen ja erotessamme huikkasi: Hei hei Maija Mehiläinen, älä pistä ketään!” . 82 Koko perheen aarrekartta Näin askartelette unelmista totta. Lue Maija Kangasluoman juttu sivulta 21
Hinnat ovat voimassa vain Suomessa. Ainutlaatuinen kaksoisrunko kuuraus onnistuu myös kalustejalkojen ympäriltä . lakko tai tuotannolliset häiriöt). Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Heidi Kalmari Toimituspäällikkö Maija Kangasluoma Toimitussihteeri, vt. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia. Mukana teleskooppivarsi sopii kaikkiin SINI-välineisiin TERÄVÄKUIVAIN . Mukana teleskooppivarsi sopii kaikkiin SINI-välineisiin TUE ROOSA NAUHA -KERÄYSTÄ Ihanat pinkit siivousvälineet kylppäriin. Kustantaja A-lehdet Oy Julkaisujohtaja Pirjo Nurmilaukas Markkinointipäällikkö Terhi Hauskamaa Myyntijohtaja Saija Heikinheimo Myyntiassistentti Marika Jauhiainen mediaopas.a-lehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Punamusta Oy ISSN-0359-8713 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Kuivaa pesuhuoneen pisarattomaksi . Pienten kolojen puhdistamiseen TUPLAJYNSSÄRI . Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. 12 nroa (6 kk) kestotilauksen hinta on 69 euroa. Elisa Miinin, Toimitussihteeri (perhevapaalla) Sinituote Oy, puh. GMN 398925-2015-20 441 619 Painotuote Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi kotivinkki.fi Vink, vink! ”Vanhoja lasipurkke ja + kimppu erikokoisi a ja -värisiä lehtiä = syystunne lma on katettu pöytään ja terassille.” Natalia Rehbinder Toimittaja, lifestyle Johanna Falck Päätoimittaja Katja Säilä AD Maiju Lönnroth Graafinen suunnittelija Anni Peltola Toimitussihteeri Ritva Pasanen Toimitusassistentti Henna-Kaisa Ranta Tuottaja, kotivinkki.fi Elisa Helavuori Toimituspäällikkö, vt. Mahtuu lauteiden alle ja kylpyhuoneen ahtaisiin paikkoihin . 019 7600 200, www.sini.fi Lahjoitus 1 € Lahjoitus 1 € TERÄVÄKU IVAIN JYNSSÄRIS ETTI SINILLÄ SIIVOUS SUJUU! JYNSSÄRI . H yvin käteen istuva harja . Laattasaumoille . Lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 24 nroa (12 kk) kestotilauksen hinta on 129 euroa
Kokeilisiko villiä sikin sokin -kirjontaa (s. 80) ja satsaa hyvään lamppuun. 85), miten toiselle tehty käsityö lujittaa keskinäistä tunnesidettä. Hän jatkoi ihanaa perinnettä vielä yhdeksänkymppisenä. Testasimme puolestasi tehokkaita työvalaisimia (s. 58) vai ryhtyisikö neulomaan huivia jämälangoista. Väritykseen ei puututtu, koska kukaan ei halunnut pilata yllätysmomenttia. EHKÄ PARASTA KÄSITÖIDEN tekemisessä onkin mahdollisuus osoittaa rakkautta ja välittämistä. NYT TAIDAN PITÄÄ taukoa poikani pyykkikorin virkkauksesta (se mainio Kotivinkin ohje, joka löytyy verkkosivuiltamme) ja ryhtyä neulomaan Sanna Vatasen hyväntekeväisyyskampanjaamme suunnittelmaa hartiahuivia(s. Villasukat oli kääritty vaaleaan lihatiskipaperiin, ja paketin päällä oli valkoiselle lapulle käsin kirjoitettu lyhyt sukkaaiheinen värssy. Lasten jalat mitattiin vuosittain, ja lukemat ilmoitettiin tädille puhelimitse kesälomien jälkeen. 63). Hiljattain edesmennyt sukulaistätimme teki juuri näin. 91)! ps. 43) sekä kerroslaskurin ja silmukkamerkin (s. Apellani on vielä kaikki saamansa töppöset tallessa. Osallistu sinäkin talkoisiimme ja anna iloa ja lämmintä mieltä palvelukodin vanhuksille! Lempeää lokakuuta, johanna.falck@a-lehdet.fi Instagram: @kotivinkki Rakkaudella tehty Sormet syyhyävät tekemään. Lahjan tekijä ajattelee tehdessään saajaa, ja saajaa puolestaan lämmittää tieto siitä, että toinen on käyttänyt aikaansa häntä varten. Ihanaa, että halukkaita saajia on riittänyt. Juttua lukiessani tajusin, etten ole (paria pipoa lukuun ottamatta) kutonut mitään itselleni, vaan aina jollekin toiselle. 11. Käsityötieteen professori Sinikka Pöllänen kertoo jutussamme (s. Oli hauska nähdä, mitkä sävyt täti oli kullekin valinnut. j os ihminen neuloo kuudenkymmenen vuoden ajan joululahjaksi sukkaparin kaikille läheisilleen, niitä kertyy aikamoinen määrä. päätoimittajalta Kun illat pimenevät, on aika majoittua nojatuoliin ja kaivaa esille keskeneräiset käsityöt. Tahtoo pinkin työkalupakin (s. Jos haluat välttyä päänsäryltä ja muilta krempoilta, lue mainio juttumme niskajumien ehkäisystä (s. Turha väittää, ettei käsillä tekeminen olisi välineurheilua. Runo oli kiinnitetty pakettiin muutamalla tipalla joulunpunaista sinettivahaa. 66). Samalla sai esittää myös toiveita. Kotivinkki.fi. Vaikka viime vuosina käsiala löystyi, sukkia vaalitaan perintökalleuksina. Jokaiselle erilainen. Lähinnä siitä, halusiko pitkän tai lyhyen varren
Tutustu, ideoi ja luo juuri sinun tyyliisi sekä elämän tilanteeseesi sopiva kylpyhuone! NÄE ARKI UUSIN SILMIN.. . IDO on mukana niin hektisissä aamuhetkissä kuin iltojen leppoisissa kylpytuokioissa. Inspiroidu ja tilaa IDO Kylpyhuonekuvasto 2015 kotiisi tai selaa sitä osoitteessa www.ido.. Useat tuoteoivalluksemme tekevät arjestasi helpompaa ja hauskempaa. Kuvassa IDO Seven D -pesuallas ja -alakaappi, IDO it! Rimfree -wc-istuin, sekä IDO Design -suihku
Sido koristeeksi oveen, ikkunan eteen tai muuhun mieleiseen paikkaan. 13. Pujota ”puolalankapin nin” avulla lehtiä ja pieniä koristeomenapuun ome nia tai vaikkapa puuhel miä hamppunaruun. Tee väleihin solmut. Ihan parasta Viiden minuutin koriste kepeä lehtiköynnös tehdään räiskyvän värikkäistä syyslehdistä, hamppunarusta sekä puuhelmistä tai koriste omenapuun omenoista. Koristeita voi tehdä eripituisia ja erisävyisiä sommittelemalla lehdet värien mukaan. Köynnöksen voi laittaa ovikoristeeksi tai ripustaa vaakaan ikkunan somisteeksi. Ota helppoon puuhaan lapset mukaan. 2. Kotivinkki.fi. 3. J O H A N N A V IR E A H O K U V A H A N N A M A R T T IN E N Nyt pukeudutaan viininpunaiseen ja tehdään käsitöitä yötä myöten. tee näin 1. Leikkaa puolalangasta pätkä, taita se pinnimäi sesti kahtia ja kiinnitä tai toskohtaan hamppunaru. Jatka, kunnes lehtiköynnös on sopivan mittainen
plim plom! Kotivinkki tekee yllätysvisiittejä, vie kakun ja kysyy, mitä kuuluu. Heidi: Muutama viikko sitten minulla oli jakso, jolloin oli vaikea päästä aamuisin ylös. 4. Tekeminen auttaa Mitä teille kuuluu. Mitä te parhaillaan teette. MISSÄ Sodankylässä Seitasäätiön kädentaitoihin erikoistuneella Taitopajalla. Kotivinkki.fi. Nyt olen löytänyt rytmin ja rutiinit ja voin paremmin. UIMAHALLISETTI Pyyhe ja uimapuku, joka kuivuvat mytyssä muovipussiin unohdettuna ja tuoksuvat laventelilta. Mikä täällä on parasta. Merja: Toivoisin lisää ymmärrystä erilaisia elämäntilanteita kohtaan. 6.DUUDSON-SUOJA Topattu, palonestokäsitelty ja luodinkestävä kokovartalopuku, jossa on hyvä lähteä tekemään ”jotain haasteita”. Taitopajalla ei ole pariin vuoteen ollut paikkaa, jossa Kuka Pajalainen Heidi Rissanen, 17, työvalmentaja Mirka Huhta, 42, ja Seita-säätiön johtava yksilövalmentaja Merja Laakkonen, 36. Puhuin Merjan kanssa ja sovin, että hän laittaa minulle aamuisin jonkin viestin. Mikään ei ole lopullista. Mitä suunnitelmia teillä on tälle päivälle. Heidi: Aloitin kuntoutuksen Seita-säätiössä huhtikuussa ja olen ollut tosi tyytyväinen. Ryhmätoiminta on kuntoutumiselle tärkeää, sillä se aktivoi toimintaan myös pajan ulkopuolella. Lampun syttyminen valaisee koko huoneen. YLLÄTYSVISIITTI myydä tuotteita. Matkailuneuvonnassa itsetehdyt villalapaset ja villasukat ovat kysyttyjä. Merja: Minä ja Mirka tulimme kahdeksaksi, Heidi yhdeksäksi. PELIRAJOITIN 1?200 napilla, soljella ja nyörillä suljettava padikotelo, jonka avaamiseen lapsi joutuu käyttämään puolet peliajastaan. Merja: Työnkuva on moninainen, eikä ole kahta samanlaista päivää. Mirka: Valmistelemme Taitopajan käsityötuotteille myyntipistettä Sodankylän matkailuneuvontaan. LIISA KUITTINEN LASTEN SUUSTA ”On kiva, kun meitä kohdellaan viimein ihmisinä.” MIKKO, 16, SYKSYLLÄ LUKION ALOITTANUT KUUMA LISTA Emme tarvitse linnunpönttöjä ja patalappuja, joten voisiko koulun käsityötunneilla tehdä esimerkiksi näitä. Lähettäkää terveisiä! Mirka: Taitopajan ovet ovat avoinna kaikille. Niinpä teemme niitä luonnonväreillä värjätyistä villalangoista. Minulla on masennustausta ja jätin lukion kesken, koska se kävi liian raskaaksi. Heidi: Suvaitsevainen ilmapiiri. Ihan parasta 1. Miten päivänne alkoi. Lisäksi meillä on bänditoimintaa sekä ruoanlaittoja kuvataideryhmät. 3.TÄIKYPÄRÄ Antiseptisestä langasta virkattu päähine, jonka käyttö säädetään pakolliseksi täiepidemian aikaan. Mirka: Valmentajalle hienoja ovat tilanteet, joissa joku pajalaisista oivaltaa jotakin. DARTH VADER Aitoa vastaava Star Wars/Harry Potter/ Monster High asu, joka pelastaa äidin hermot Halloweeninä. Ihmisille tapahtuu monenlaisia asioita, mutta aina on mahdollista päästä eteenpäin. 7. Merja: Iltapäivällä menemme pelaamaan sählyä. Työhömme saa tulla tutustumaan! Heidi: Työpajatoimintaa kohtaan elää ennakkoluuloja. 5. Nyt viestien lähettelyn tarve on vähentynyt. Olen huomannut monien luulevan, että toimintaan osallistuvat olisivat huonompia tai muita yksinkertaisempia. 14. 2. Niin ei todellakaan ole. NILKANSUOJAIN Läpinäkyvä, täysin huomaamaton villasukka, jota paljaat nilkat -lookia suosiva teini suostuu käyttämään. Pajalla saa olla oma itsensä, eikä ole asiaa, josta ei voisi jutella. LUURIJÄLJITIN Titaanista hitsattu kännykkäsuojus, joka puhelimen kadotessa päästää auton varashälytintä muistuttavan ulinan
. kaikki Kotivinkki.fi. KUMMAN KAA. . PAKURITEE PARANTAA Vuoden kodinkone: jauhomylly ”Viljelen parvekkeellani ohraa ja ruista” KE KLO 18:00 sähköja automaatiotekniikka työväenopistossa Onko kenenkään hevonen menossa parturiin. 15. 51% 49% ”Neuloessa ei tarvitse niin paljon katsoa käsiin, vaan voi samalla katsoa tv:tä.” ”Rauhoittavampaa ja terapeuttisempaa.” ”Kevyt ja kaunis jälki.” ”Lapset koskevat käsitöihin, ja koukun irrottamisesta seuraa pienempi duuni kuin puikkojen.” ”Voi friistailata vapaammin.” ”Tarvikkeet kulkevat vaikka meikkipussissa.” Neulominen Virkkaus ite pitää tehdä HAMMASTAHNA LOKINKAKASTA SAIPPUAA RUUSUNMARJOISTA PESUPÄHKINÄT (KÄVISKÖ TAKIAISET?) TERVEYSSITEET SAMMALESTA . Viihdyn yksin ja olen onnellinen näin.” — ANTTI HOLMA, NÄYTTELIJÄ, KIRJAILIJA JA KÄSIKIRJOITTAJA Antti Holma Show torstaisin klo 21, MTV. Valintoja, jotka jakavat kansaa. Syksyn kässäprojekti: virkatut lattiamopin HAPSUT KUKA HULLU MAKSAA HAMMASLÄÄKÄRISTÄ. #vainjousetpuuttuu Kulta, ethän heitä lounaslohen nahkaa pois! Teen siitä illalla käsilaukun. Ihan parasta K U V A T T IM O P Y Y K K Ö , F O T O L IA J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ”En ole koskaan seurustellut. En ehdi, enkä halua ketään nurkkiini pyörimään. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivuilla. Keräisin ylimääräisiä jouhia patjaan. To do! (kunhan ehdin luontoon)
Aisti Kasteenraikas Käsivoide sisältää ihoa hoitavaa lummeuutetta sekä kosteuttavaa e-vitamiinia. Kun kädet voivat hyvin, voit keskittyä vastaanottamaan elämän kauneuden.. Ojenna kätesi kaikelle, mitä elämä sinulle tarjoaa. ELÄMÄ TUO ETEESI KOSKETTAVIA ASIOITA
Vitra Eamesin DSW-tuoli, 436 e, Finnishdesignshop.fi. Ompelukone käyntiin Marimekon Pieni kulkunen -kangas, 37 e/m. Kylmille väreille, kuten harmaalle, se antaa täyteläistä lämpöä. Tee vähän tilaa Skene-sohva, 299 e, Jotex.fi. Viininpunainen jää harvemmin huomaamatta, mutta se ei herätä yhtä suurta intohimoa kuin puhdas punainen. Istutaanko iltaa. VÄRITERAPIAA N A T A L IA R E H B IN D E R K U V A T F O T O L IA J A V A L M IS T A J A T Lisää vain vesi Lapuan Kankureiden kuumavesipullo, 30,90 e. Nyt eivät tahrat haittaa! Piparien piilo Muurlan Muumi-emalipurkki, 21,90 e. Toisaalta näyttävä sinapinkeltainen tai arkinen denim ovat yhtä lailla kotonaan tyylikkään syyssävyn kanssa. 17. Kaikille lattioille Tossut, 7 e, Tiger. näin käytät Viininpunainen on sivistynyt ja sydämellinen voimaväri, jonka ominta sesonkia on syksy. Viimeinen silaus Lumenen Gel Effect kynsilakka, sävy Tummaa viiniä, 5,90 e. Kotivinkki.fi. Vivahteikas viini Lämmitä tunnelmaa mehevällä punasävyllä. Käy kiinni Aino Vaarin Olgakuosista tehty patalappu, 9 e, Finlayson. Ihan parasta Väritä lukunurkkaus Polyesterityyny, 22,90 e, Indiska. Viininpunainen on kypsä ja elegantti sävy, joka on helppo yhdistää muihin väreihin
En kuitenkaan ollut erityisen innokas näpertelijä, enkä yläasteella edes otta nut käsitöitä va linnaiseksi. Vasenkätisenä ”pilasin” kaikki koulun käsityöt. Pelkkä villalangan tuok su rauhoittaa, ja käsitöitä tehdessä verenpaine las kee. Korut taas val loittavat ruokapöydän. Mies vä lillä ihmettelee, miten jaksan virkata illasta toiseen. Mikä on ensimmäinen kässämuistosi. Tykkään miettiä, miten värit sopivat toisiinsa. Lankakeriäni löytyy ympäri taloa. Neulon aina ja kaikkialla, jopa hellan ääressä. Harvoin teen monta samanlaista neuletta. Ihan parasta Sirpa Hirvikallio, 54, Luxemburgista. Tykkään haastaa itseäni tekemään entuudestaan outoja ohjeita. Lapsena muistan neuloneeni viikonlopun aikana säärystimet. Virkkaus. Teen pipoja, liinoja, mattoja ja lelu koreja. Ilman keskeneräisiä töitä olo on levoton. Haluaisin harjoi tella puikoilla slip stitch tekniikkaa, käsivarsineu lontaa ja köydestä teh tyä köysimattoa. Lisäksi neulon ja teen vanhoista astioista ko ruja. Opettaja huomautteli, että pidin koukkua väärin nyrkki asennossa. Miten löydät aikaa käsitöille. Missä yleensä näperrät. Valloitan sohvannurkan kutomusteni kanssa. On mukava tunne, kun käsityön saa valmiiksi. Perheeseen kuuluvat avomies ja 4-vuotias poika. Onneksi mies tykkää ko kata! Äitiyslomalla käsi töihin kuluu kolmekin tuntia päivässä. Korvakorujen tekeminen. Teen käsitöi tä iltaisin telk karia katsellessa ja varsinkin, jos olen stressaantunut. 18. Mikä käsityötekniikka koukuttaa juuri nyt. Käsityöt ovat henkireikä, ja siksi aikaa löytyy, kun vain haluaa. Ennen olin vannoutunut neuloja, kunnes päätin opetella virkkaa maan. Perheeseen kuuluvat aviomies, lapset 5 vuotta, 3 vuotta ja 4 kk sekä koira. Naapurin emäntä opetti minut neulomaan kuten oikeakätiset, ja siitä lähti omatoiminen opettelu. 4. 5. Koruja riittää myös myyntiin. Olin enemmän askarteli jatyyppi ja löysin perin teiset käsityöt vasta ai kuisena. Välillä yöunet mei naavat mennä, jos kädet syyhyävät päästä teke mään kivaa mallia. Nyt virkkaan mieluummin kuin neulon. Yleensä nii hin kuluu iltaisin 1?2 tun tia. Haluatko mukaan juttusarjaan. Voin seurata tvohjelmia muka paremmalla omal latunnolla, kun saan sa malla jotakin aikaiseksi. Koruja varten olen tehnyt as kartelunurkkauk sen olohuoneeseen. Sophie’s Universen (look atwhatimade.net) ohjeella virkattava viltti. 2. Inspiraatiota saan Face bookin käsityöryhmistä, esimerkkeinä Jämälanka ideoita ja Vinkkipankki. Miksi nautit käsillä tekemisestä. Etenkin, jos kyseessä on hankalampi ohje. Käsitöihin uppoaminen on vastapainoa työlle. Satu Pasanen, 44, Karstulasta. Hyvin onnis tuu virkkaus edelleen samalla tyylillä. Asuu kahden nuorimman tyttärensä ja kissansa kanssa. Tyttäreni on innostu nut myös koruista, ja kil pailemme, kumpi ehtii vallata pöydän ensin. Aikaa löytyy, kun on tar peeksi koukussa. Perheeseen kuuluu mies ja kaksi aikuista poikaa. Työvuorosta riippuen teen koruja joko ennen töihin lähtöä tai työ päivän jälkeen. M A IJ A K A N G A S L U O M A K U V A T K O T IA L B U M IT J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . Viikonloppuisin 2?10 tuntia päivässä. Laita yhteystietosi osoitteeseen kotivinkki@a-lehdet.fi, otsikoksi Arjen murusia. Aloitan viimeistään, kun lapset menevät nukkumaan. Nautin ahaa elämyksestä, kun ratkai sen kimurantin kohdan. Etusormessa on pysyvä rantu siinä, missä lanka kulkee. Jos teen ristipistoja, neulat ja ohjeet leviävät sohvan ympärille monen metrin säteelle. Alaasteella virkkasimme isoäidinneliöitä. Alaasteen käsityötun neilla taitoni riittivät lä hinnä vohvelikankaisten ruokaliinojen kuviointiin. Tilkku työt ovat lis talla. Riina Suomela, 34, Keravalta. Teen joka päivä ainakin jotain. 3. 1. Kapussi korut, joissa va lokuvan päälle tulee lasi. ARJEN MURUSIA ARJEN MURUSIA Lukijat kertovat: Käsitöitä yötä myöten Melina Pelkonen, 34, Torniosta. Kotivinkki.fi. Teen ristipistoja, virkkaan ja neulon pal jon. Neulon joka aamu 10 mi nuuttia ennen töihin läh töä – toimii kuin medi taatio
/ garniersuomi YHTÄ HELPPOA KUIN 1+1 Puhdas, raikas ja pehmeä iho koko päiväksi uuden Garnier 1+1 -ihonhoitorutiinin avulla All-in-1 -ratkaisu 24H-kosteusvoide* *Mittaustulos, 24 henkilöä 0420_Care_Cleansing_Helside_FI_230x297.indd 1 2015-06-16 16:18. + Käytä aamulla saadaksesi puhtaan ihon ja raikkaan tunteen, ja uudestaan illalla meikinpoistoon ja kasvojen puhdistukseen. Micellar Cleansing Water Pitkitä raikkaan ja pehmeän ihon tunnetta käyttämällä myös kevyttä ja pehmeää 24 tunnin* kosteusvoidettamme
Anne Korkala ja Kari Sirén, Syty Valolle – Opas valaisinrakenteluun (Tammi 2015) MIKÄ Seikkaperäinen ja asiantunteva kirja valaisimien tuunauksesta innostuneille. Paksuilla tai moninkertaisilla langoilla valmista tulee hetkessä. MIKÄ JÄI MIELEEN Ohjeiden ronski, hieman möhkälemäinen tyyli . MIKÄ JÄI MIELEEN Edellinen lusikkakorubuumi oli 1960ja 70-luvuilla hippien keskuudessa. Tällä kupongilla askartelutarvikkeista -15% Saat edun yli 30 € kertaostoksesta. J O H A N N A F A L C K , E L IS A H E L A V U O R I, H E ID I K A L M A R I J A M A IJ A K A N G A S L U O M A Ovi lukem attom iin maailm oihin Myymälöissä ja Suomalainen.comissa. KIRJAILIJA Kaksikko tunnetaan Tölkkidesign-kirjasta, jossa materiaalina on juomatölkin klipsut. Kirja lupaa ohjeita sekä aloittelijoille että edistyneille. joko tykkäät tai et. KENELLE Sinulle, joka et ole uskaltanut tarttua hommiin sähköiskujen pelossa. MIKÄ JÄI MIELEEN Vanhasta tuuletinritilästä ja ginipullostakin saa valonlähteen. KIRJAILIJA Norjan kuuluisin käsityökaksikko. Laura Strutt, Neulo ilman puikkoja (Minerva 2015) MIKÄ Ilman puikkoja neulominen on yksi viime aikojen käsityötrendeistä. KENELLE Arne & Carlos -faneille sekä ideaja valokuvakirjojen innokkaille tekijöille. MISSÄ Sapattivapaalla vintiltä kaivettujen laatikoiden ympäröimänä. Plussaa turvallisuusseikoista. MISSÄ Omassa rauhassa, kun ei tarvitse irrottaa käsiä langoista. MISSÄ Hyvin varustellussa autotallissa tai omassa verstaassa. Käsitöitä kirjasta vai kirja-käsitöitä. KIRJAILIJA Englantilaisen Struttin kädenjälkeä löytyy netistäkin: madepeachy.com. KIRJAILIJA Tekijäparina on sisustustoimittaja ja palkittu sähkösuunnittelija. Ihan parasta Kirjat Arne & Carlos, Minun kirjani – Muistot ja ideat kauniisiin kansiin (Nemo 2015) MIKÄ Neulepallomiehet ovat tehneet kirjan skräppäyksestä, ja tekevät samalla myös kokonaisen kirjan alusta asti käsin. KENELLE Romanttisen tyylin ystäville tai kultasepän työstä haaveileville. Kirja opettaa käsivarsija sormineulomisen perusteet ja antaa 35 ohjetta. Kuponki voimassa 15.11.2015 asti myymälöissä ja Suomalainen.comissa. Anu Lahti ja Arja Aalto-Viittala, Lusikasta luotua (Paasilinna 2015) MIKÄ Perintöhopeista ja kirppislusikoista syntyy kaikenlaisia helyjä. KENELLE Kärsimättömälle. MIKÄ JÄI MIELEEN Käsin tehdyn kirjan sivujen reunat voivat olla vaikka pitsiä. MISSÄ Omassa työpajassa hyvän kohdevalon alla. Suomalainen.com KAMPANJAKOODI 20151005 Hae askarteluesite myymälästämme! KORTTIPOHJAT alkaen 1,50 /pakkaus Kuvassa eko-korttipohja 2-osainen 10 kpl ja kirjekuoret 10 kpl 7,95 /pakkaus PUISET ASKARTELUKUVIOT alkaen 3,95 /pakkaus Kuvan pakkaus 5,95 (3,5 cm, 72 kpl)
Miten innostuit käsitöistä. ASUU Suvikummun asuntolassa Helsingissä. Siitä voisi tehdä lapsille pussilakanan, tyynynliinan tai essun. Työskentelet kuuden muun kehitysvammaisen aikuisen kanssa tekstiilityöpaja Luovillassa. Se, kun minua kutitetaan. Teen nukkeja, koruja, laukkuja, tyynyjä ja kortteja. Pidän myös Rihannasta, hän on se pieni ja tumma Bratz-nuken näköinen tyttö. Lady Gagalla on vihreät paljettivaatteet ja Madonnalla kultaiset. Nuorempana kävin nukketyöpajassa ja katsoin, miten nukentekijät ompelivat. Suunnittelen printtejä, esimerkkinä Olio-kuosi. Toy Story on suosikkini, cowboy-Woodysta kaikki on lähtenyt. Viimeksi leivoimme avustajani kanssa suklaakakun. Italiassa, en siis iilimadossa. Tykkään erilaisista äänistä. Hauskin äänitykseni on Hessu Hopo taksikuskina. Millaisista väreistä ja materiaaleista pidät. Mikä saa sinut nauramaan. Täällä on myös sanelukone eli pälpätyskone, johon kerron tarinoita. Ihan parasta Lady Gaga ja kaverit Petra Isoniemi ompelee kierrätysmateriaaleista villejä nukkeja, jotka muistuttavat välillä julkkiksia, välillä robotteja. Näyttäisin Woody-nukkeni. Ja Madonna on sikahyvä, siis se vanha, alkuperäinen Madonna. Tykkään myös leipomisesta. Thaimaassa, en siis taivaassa. Oli Hello Kitty -nukke, maitotyttö ja afrikkalaisia, japanilaisia sekä intialaisia nukkeja. Kanadassa, mutta en vaahterasiirapin takia. Siellä oli Madame Hattarapää, joka näyttää Nicki Minajilta yhdestä musiikkivideosta. Tekee monenlaisia käsitöitä, kuten pop-tähtiä muistuttavia nukkeja. Olisi hienoa halata häntä. Miksei hän voisi tulla tänne. Kerronko harrastuksistani. Espanjassa, en siis etanassa. Nukkesi ovat aika kansainvälistä porukkaa. Mitä täällä tehdään. Kenet julkkiksen haluaisit tavata. Nukkejasi oli juuri esillä näyttelyssäkin. Millaisia tyyppejä siellä oli. Tykkään ruuduista ja ruutupaidoista ja pehmeistä kankaista. Kotona virkkaan esimerkiksi nuken leivoksia. TYÖSKENTELEE Lyhty ry:n tekstiilityöpajassa Luovillassa. Amerikassa, sieltä ovat monet lelunikin. Ja mikä muu on hauskaa. Me maalaamme, piirrämme, käymme näyttelyissä ja kirjastossa. MAIJA KANGASLUOMA K U V A T P E K K A E L O M A A J A L U O V IL L A Kuka Petra Isoniemi, 25 PERHE Äiti tekstiilitaiteilija Laura Isoniemi, isä, kaksi siskoa ja veli. Esimerkiksi niistäminen kuulostaa ihan norsulta. Tom Hanksin, Toy Storyn Woodyn ääninäyttelijän. Nopeasta. Minkälaista musiikkia kuuntelet. Pidän Muppet Show’sta ja siitä popkornimusiikista, ti-ti-ti-ti-tititi, ti-ti-ti-ti-tititi. Lempivärini on keltainen. Prahassa, josta on se pieni hapsupäinen myyräkin. Käsitöistä tulee hyvälle mielelle. 21. Ne ovat tanssi, piirustus ja animaatiot, japanilaiset sekä nukkeanimaatiot. Siitä tulee mieleen banaani ja Minionit. Suuni vain käy. Tykkään Michael Jacksonista ja Earth, Wind & Firesta. Sillä on vaaleanpunaisesta langasta tehty tukka, joka on kuin hattaraa. Äitini on tekstiilitaiteilija, ja hänen kanssaan olen tehnyt paljon käsitöitä, mutta lapsena en osannut mitään. Missä olet matkustanut. JUURI NYT Petran töitä voi ostaa Luovillan myymälästä (Porvoonkatu 14, Helsinki.) Kotivinkki.fi
Toinen valttimme on varmaankin kaavakokojen iso skaala. Enää ei tarvitse lähteä lähimpään kauppaan ostamaan ompelulehteä, kun kaavat voi tulostaa printterillä kotona vaikka keskellä yötä. Siihen mennessä olimme suunnitelleet ensimmäisen mallistomme, mallintaneet vaatteet kaavoiksi ja rakentaneet koko yritysilmeen. Sitten saimme ihan yhtäkkiä saman idean: istahdimme yhtenä iltana sirkustreenien jälkeen bussiin ja totesimme läSiskokset Laura ja Saara Huhta tiesivät jo nuorempina, että he tekevät aikuisina töitä yhdessä. Menimme kotiin ja aloimme heti kirjoittaa liiketoimintasuunnitelmaa. Helppoja huoltaa ja yhdistää. Niin ompeluhimosta tuli työ, jolla menestyy ulkomaillakin. Laurasta tuli jalkinesuunnittelija. hes yhteen ääneen, että me muuten alamme myydä kaavoja. Erityisesti pluseli isompia kokoja kysytään jatkuvasti enemmän. Emme kuitenkaan keksineet, mitä tekisimme heti koulun jälkeen, joten menimme molemmat toimistotöihin. Pienimmät vaatteet ovat numerossa 32, isoimmat 50:ssä. Mutta mitä vanhemmaksi tulemme, sitä käytännöllisempiä vaatteita haluamme tehdä. Myymme siis kaavoja, joiden perusteella asiakas voi ommella omat vaatteensa. Olemme suosittuja erityisesti Saksassa, Ranskassa, Amerikassa, Englannissa ja Australiassa. Jokainen voi luoda tyylinsä itse! Ompelu on ihanaa! Olemme menestyneet netin ansiosta. Se ei pelota, sillä ulkomailla on tällä hetkellä myös niin paljon ompelijoita, että asiakaskuntaa riittää. On hienoa, että intohimosta on kasvanut vähitellen oikea työ, vaikka se onkin vaatinut tiukkaa puurtamista. Vaikka Suomessa tämä on melko uniikkia toimintaa, maailmalta vastaavia pieniä yrityksiä löytyy. Nyt saamme tästä palkkaa, ja pystyimme juuri lähtemään ensimmäiselle lomallemme yrityksen avaamisen jälkeen. Myymme myös postissa lähetettäviä paperikaavoja, mutta nykyaikana pdf-kaavoja menee paljon enemmän. LEENI HOIMELA KUVAT KAISA SIRÉN, KIRSI TUURA JA MIKKO LEHTIMÄKI 22. Sellaisia, joita käytämme oikeasti emmekä vain vaatekaapissamme.” Vaatteiden piirtelyä paperinukeille. Se ei kuitenkaan ole kuin ajatuksemme pieni ydin. Saara valmistui ammattikorkeakoulusta vaatetusalan ammattilaiseksi eli vestonomiksi. Laajemmin haluamme tarjota asiakkaille onnistumisen iloa. Oli itsestään selvää, että jostakin luovasta alasta, mieluiten muodista, tulee joskus ammattimme, sillä molemmilla on ollut palava himo erityisesti ompeluun. Yllättävä yhteydenotto Australiasta. Noin 90 prosenttia asiakkaistamme tulee ulkomailta, sillä siellä skandinaavinen yksinkertaisuus on kova valtti. Yhtä selvää oli, että teemme töitä yhdessä, vaikka olemme siskoksia. Ei mikään vikatikki Ompelemisen onnea Laura Huhta, 26, ja Saara Huhta, 27, Namedvaatekaava malliston perustajat, Helsinki ”Jo pikkutyttöinä ompelimme jatkuvasti Barbien vaatteita ja kaikenlaisia pussukoita. Ulkomailla meillä on myös paljon kilpailijoita. Ala-asteella osasimme ommella vaatteita itsellemmekin. Voi myös olla, että suomalaiset ovat niin vahvasti lehtitilaajakansaa, että he eivät ole tottuneet vielä etsimään kaavoja netistä. Hurraa! Jaksamme ommella vielä omiakin vaatteita. Kotivinkki.fi. Ensin opiskelimme saman suuntaisilla aloilla. Idea yrityksestäkin tuli kuin yhdestä suusta. Varsinkin Ranskassa on tällä hetkellä iso käsityöbuumi. Vajaan vuoden kuluttua avasimme nettisivumme. Siskosten samanaikainen idea. Nyt meillä on oma yritys Named, joka myy vaatekaavoja ympäri maailmaa
Se myy skandinaavisen trendikkäitä vaatekaavoja ympäri maailmaa. 23. Ompelu on ihanaa!” Kotivinkki.fi. Yrityksen hitti on netistä suoraan tulostettavat kaavat. NAMED perustettiin vuonna 2013. ”Haluamme tarjota asiakkaille onnistumisen iloa
Minusta tuli vaatearkkitehti. Lehteä painetaan suomen lisäksi englanniksi, saksaksi, hollanniksi, venäjäksi, ruotsiksi, espanjaksi ja ranskaksi. Pääpaino on lastenvaatteissa, mutta naisillekin on mallistoja. Pääsin hetkeksi suomalaiseen vaateteollisuuteen töihin, ennen kuin kaikki vietiin ulkomaille. Isäni toivoi minusta arkkitehtiä. Onneksi tykkään molemmista. Kotiompelijat neuvovat toisiaan ja esittelevät omia versioitaan suunnittelemistani vaatteista. Se on suoranainen intohimoni! Väitän tosin, että hyväksi suunnittelijaksi ei voi tulla, jos ei osaa ommella. Kotivinkki.fi. Vaatteet suunnitellaan ja kuvataan Rovaniemellä. Valmistuin vaatetussuunnittelijaksi jo 31 vuotta sitten. Se on hämmentävää, mutta lämmittää totta kai mieltä. Ehdin suunniKAAVALEHTI OTTOBRE perustettiin vuonna 1999. Innokkaita faneja ympäri maailmaa Tuula Hepola, 55, Ottobre design -lehden perustaja ja päätoimittaja, Rovaniemi ”Menestys tuntuu yhä pieneltä ihmeeltä. Ottobrea fanitetaan niin paljon, että sille on ulkomailla erilaisia Facebook-ryhmiä ja blogeja. 24. Ompelin nukenvaatteita jo lapsena ja piirtelin niitä paperinukeille vielä teini-ikäisenäkin. Imin ompeluvaikutteet sukuni vahvoilta naisilta: tätini oli pukuompelija, äitini ompeli muuten vain. Sitä myydään yli 140 maassa ja kahdeksalla kielellä. Kun muut alkoivat seurustella poikien kanssa, minä piilottelin ja häpesin paperinukkejani. Vaatteentekoprosessissa tykkään eniten avaruudellisesta hahmotuksesta ja matematiikasta, joka kaavoittamiseen liittyy. Perustin kaavalehti Ottobren 16 vuotta sitten, ja nyt sitä myydään yli 140 maassa. Jos taas osaa, alkaa helposti suunnitella. Eksoottisimmat tilaajat taitavat asua Polynesiassa ja Martiniquella
Lapset ovat olleet työssäni iso apu: he ovat saaneet testata, että vaatteista tulee oikeasti toimivia. 25. ”Ennen ompelulla säästettiin. Olen neljän lapsen äiti, joten oli luontevaa alkaa suunnitella lastenvaatteita. 90-luvulla ompelulla säästettiin. Siinä luki niin kauniisti Ottobre, että se tuntui heti omalta”, lehden perustaja ja päätoimittaja Tuula Hepola kertoo. Nyt kankaat ovat niin kalliita, että ompelemalla ei säästä mitään. Olen huomannut myös sen, että ostettiinpa lehteäni Etelä-Koreassa, Saksassa tai Etelä-Amerikassa, äitien ja lasten tarpeet ovat aika samanlaiset. Kuvaushomma kävi tosin kalliiksi. Olen nähnyt ompelubisneksessä monta vuosikymmentä. Aikoinaan vaatteita tehtiin ja korjattiin itse, kun muuta vaihtoehtoa ei ollut. He olivat pieninä myös Ottobren mannekiineina. tella vaatemallistoja myös toiseen lehteen ennen kuin tuntui siltä, että on aika perustaa oma. Minulla oli edessäni Voguen lastenlehti eli Vogue Bambini, lokakuun numero. Yritys on kuitenkin kasvanut niin, että se työllistää mieheni ja minun lisäksi kymmenen vakituista työntekijää ja koko joukon freelancereita. Kyllä tämä on jo sillä tavalla vahva ja vakiintunut bisnes, että olen alkanut miettiä, voisiko vastuuta siirtää vähitellen perheen seuraavalle sukupolvelle.” ”Ottobre-lehden nimi syntyi, kun mieheni hoputti minua perustamispaperit käsissään, että sano nyt jotain. Silloin ostettiin kilometri collegea ja tehtiin samanlaiset hupparit koko suvulle. Kuopus halusi aina palkkioksi kaikkein kalleimpia legoja. Tässä työssä olen huomannut, miten pieni maailma lopulta on. Sekin on lämmittävä ajatus. Nyt halutaan luoda persoonallisia vaatteita.” Kotivinkki.fi. Suunnittelen edelleen melkein kaikki vaatemallit itse. Nykyään halutaan luoda trendikkäitä ja persoonallisia vaatteita. Toisaalta myös se persoonallisten asioiden itse tekeminen yhdistää nyt ympäri maailmaa
Vuonna 2011 perustetun yrityksen lastenvaatekankaat ovat suosittuja Suomessa ja erityisesti Saksassa. 26. PAAPII DESIGN myy Anniinan suunnittelemia kankaita 17 maahan. Kotivinkki.fi
Olin ihan, että apua! Enhän minä tiennyt ulkomaankaupasta tai isojen erien myymisestä mitään. Netti on kyllä ihmeellinen paikka: kun laitoin joitain töitäni myyntiin sivuilleni, meni vain hetki, kun iso yritys Australiasta otti yhteyttä. Paljon menee myös Pohjoismaihin, jonkin verran muualle Eurooppaan, Australiaan ja Kanadaan. Nykyään yritykseni myy suunnittelemiani kankaita 17 maahan. Hahaa, olen kuullut tuon jo niin monta kertaa! En minä vielä Isokankaan kanssa naimisiin mennessäni tiennyt, että alan suunnitella ja myydä kankaita. Mietin, voisiko ne painaa valmiiksi kankaalle, niin pääsisin ompeluvaiheessa helpommalla. Kiinnostuin painannasta ja aloin samalla tehdä pienimuotoista kangassuunnittelua muutaman yrittäjän kanssa. Kun joku kertoo, että kuosistamme tehdystä vaatteesta tai lelusta on tullut lapselle tosi tärkeä, tulee tunne, että omalla tekemisellä on merkitystä. Anniinan kankaat ovat hittejä myös erityisesti KeskiEuroopassa. He halusivat ostaa niitä. Pitää tehdä tukkukauppaa ulkomaille. Oskar alkaa olla sen ikäinen, että hän on kasvamassa ulos tästä maailmasta.” * Anniina Isokankaan piirtämät eläimet seikkailevat monen suomalaistaaperon vaatteissa. Lapseni, 9-vuotias Oskar ja 7-vuotias Iris, pukeutuvat silti äidin kuoseihin – niin kauan kuin vielä suostuvat. Mutta kyllä se oli sen arvoista! Vaikka tulos oli rahallisesti heikko, tekemisestä tuli niin hyvä mieli, että se pakotti jatkamaan. Ompelin kaikkea pöhköä ja perustin kuusi vuotta sitten blogin, johon kuvasin tekeleitäni. On hieno hetki, kun näen suunnittelemani kankaan jonkun asussa. 27. Kun katsoi, mitä viivan alle jäi työnteon jälkeen, piti miettiä, että kannattiko. Huomasin, että lelujen kasvojen näpertäminen vie aikaa. Toki trikoomme ja collegemme ovat suosittuja Suomessakin. Aloin ommella aikani kuluksi pehmoleluja, vaikka olen koulutukseltani keramiikkamuotoilija. Olin ajatellut, että tässä keittiön pöydän ääressä vähän askartelen, mutta se mielikuva mureni nopeasti. Meidän kankaamme jatkavat elämää jossakin toisaalla ihan oikeasti. Nyt työllistän myös mieheni, ompelijan ja ulkomaanagentin. Viime syksynä Saksasta tuli sitten yhtäkkiä suoranainen tilausvyöry. Sen tunteen avulla jaksoin myös odottaa, että lyömme läpi. Ihan parasta! Omaan ompelemiseen ei ole juurikaan enää aikaa. ”On hieno hetki, kun näen suunnittelem ani kankaan jonkun asussa.” Kotivinkki.fi. Siiri & Myyry valloittivat Saksan Anniina Isokangas, 34, Paapii Designin perustaja, Kokkola ”Ai onko nimi enne. Vaikka nyt menee hyvin, on myönnettävä, että ensimmäinen vuosi yrittäjänä oli vaikea. Siitä nyt neljä vuotta. Erityisesti Saksassa rakastetaan suomalaista designia. Asiat etenivät siihen suuntaan vasta, kun olin äitiyslomalla. Puolet myynnistä tulee ulkomailta. Valokuvat ompelijalta vaikkapa toiselta puolen maailmaa ovat myös hetkiä, jotka pysäyttävät. Täällä toimeentuloon ei kuitenkaan riitä, että joku tilaa trikoota puoli metriä lapsensa paitaan
Kotivinkki.fi. 28. Mum’sin käsinkudotussa mustavalkoisessa matossa on perinteisiä koristekuvioita. Olohuoneen halutuin paikka on massiivinen Eames Lounge -tuoli
Meille keskustassa asuneille muutto lähiöön tuntui vaikealta. 5h + avokeittiö + sauna, 125 m² Täällä asuvat kuvataiteilija Erika Adamsson, 42, nukketeatterin opettaja Ari, 49, Lennart, 10, ja kaksoset Astrid ja Alvar, 7. Alueella on paljon vanhoja omakotitaloja ja pieniä hiekkateitä. Maalari maalasi taloa MEIDÄN KOTI Vuonna 1965 rakennettu rivitalo Turun Ispoisissa. Piti odottaa bussia ja elää ilman keskustan hälinää ja pikkuputiikkeja. Taiteilija Erika Adamssonin perheen kodissa maalaukset puhuttelevat ja tuovat väriä. Ajan mittaan niiden tilalle on tullut luonnon aistiminen sekä sienija marjapiirakat. Pihan perällä on ateljee, jonne pääsee vaikka yöpaidassa. Lapset leikkivät kallioisessa metsässä ja rakentelevat sinne majoja ja ansoja. Erika Adamssonin perhe nauttii takapihastaan. Kotivinkki.fi. Alueemme on myös inspiroinut työtäni: tein sen innoittamana Lähiömaisema-maalaussarjan TYKSin T-sairaalaan 2009. Kotimme sijaitsee rauhallisen päättyvän tien päässä, metsän reunassa. RIIKKA SIUSLUOTO KUVAT SUVI KESÄLÄINEN Ihastuimme asuinalueeseemme siksi että meri on lähellä ja keskustaan on lyhyt matka. 29. Saimme asunnon omaksi, kun odotimme nyt seitsemänvuotiaita kaksosia Astridia ja Alvaria
30. Kotivinkki.fi. 4. 1. 2. 3
Piha on parhaimmillaan loppukesästä: iloitsen selkeälinjaisista daalioista sekä krysanteemeista, krasseista, kultapalloista, maksaruohosta ja kehäkukista. Valaisin on peräisin Erikan isoisän lapsuudenkodista. Siksi emme erottele pyhäja arkikattauksia.” 1. Suuri, kahdeksanpaikkainen ruokapöytä on kodin keskus. 60-luvun tiililadotut tiikkiportaat tuovat sisääntulijan suoraan ruokailutilaan. Ikkunoista näkyy kallioinen metsätontti. Huonekalumme ovat 60-luvun henkeen sopivan selkeitä, mustia tai tiikkiä, ja koriste-esineet tarkoin harkittuja. 5. Viikunapuun oksat hivelevät Erikan maalaaman miehen jalkoja. Ostan aina keltaisen kukkasipulin vieraillessani puutarhamyymälässä. Selkeälinjaisen nahkasohvan taakse Erika on nostanut maalauksensa Puiston varjot, joka kuvaa espanjalaista leikkipuistoa varjoineen. Vietämme eniten aikaa ruokailutilassa ja olohuoneessa. Kaikki asuinhuoneet ovat samassa tasossa, paitsi alakerrassa olevat sauna ja kylpytilat. Yläkerran keittiön seinä aukaistiin puoliksi ruokailutilaan muutamia vuosia sitten. Keltasävyjen rinnalla pilkahtaa violetti kosmoskukka. Iso 60-luvun laakaikkuna valaisee tilaa kilpaa 1900-luvun alun kristallikruunun kanssa. Niiden tilavuus ei ole ollut meille tärkeä asia. Siro AJ-lattiavalaisin on yksi Arne Jacobsenin tunnetuimmista valaisimista. ”Tuntuisi oudolta, jos kauniit astiat odottaisivat vain vieraita. Makuuhuoneet ovat rivissä kadunpuolelle. 5. Valkoisen keittiön mustissa neliön mallisissa laatoissa on raikas valkoinen sauma. Teoksen nimi on Suuret Ikäluokat 2. Olohuoneen nurkasta pääsee kalliorinteiselle takapihalle. Olen istuttanut takapihalle keltaoranssin sävyisiä kasveja, joiden kontrastina ovat tummanruskeaksi petsatut puutarhakalusteet ja patio. Siinä tehdään läksyt, pelataan ja leivotaan. Tiikkipöytä on Bo Conceptin. Lapsiperheen elämä ja usein myös lelut levittäytyvät makkareiden ulkopuolelle. 2. Sisustustyyny on Marimekon valikoimista. Katto kohoaa viistosti viiteen metriin. Sisustuksessamme näkyy asunnon rakennusvuosi. 3. 4. Kotivinkki.fi. 31
Suurin makuuhuone on nyt käytössä pojilla. Astridin huoneessa on hauska katsella sängystä Eeva-Leena Eklundin maalausta ja uneksia kesästä. 2. Heille olemme hankkineet kierrätyskeskuksesta Jolla-sängyt. Emme käytä juuri verhoja, sillä ne ovat hankalia voimakkaiden maalausten kanssa. 1. Hääpari notkuu Artekin Mike Meirén suunnittelemien klassikkojakkaroiden päällä. Olohuoneemme seinällä oleva Anna-Maija Aarraksen sitruuna-akvarelli saa näkemään hyllystä kaikki keltaselkäiset kirjat. Minulla ei ole lempiväriä, koska kaikki sävyt ovat suhteessa toisiinsa. Sen laittaminen on ollut minulle tärkeä harrastus. Kotivinkki.fi. Se tuo kotiimme väriä. Maalaus on EevaLeena Eklundin. Lasten kasvaessa vaihdoimme järjestystä. Toivon, että kotimme taide puhuttelee vieraita: teos saa olla ristiriitainenkin, hyökkäävä tai raikas. Kaksosten vauva-aikana jaoimme heidän kanssaan ison makuuhuoneen. Nykyään Astrid sisustaa nukkekotia ahkerasti, viimeksi teimme sinne yhdessä kustavilaisen sohvakaluston. Lastenhuoneissa on tapahtunut vuosien aikana eniten muutoksia. Maalausprosessini on jatkumo, ja siksi on tärkeää, että voin mennä ateljeehen myöhään illalla pihan poikki yöpaidassa. Se, miten töissäni käytän värejä, ei välttämättä näy sisustuksessamme. Huoneen lattiapinta täyttyy melkein joka päivä legoista ja pöytäfudiksesta. Paneuduin eri tyylikausiin ja kehittelin nukeille niihin sopivia rooleja. Sisustustyyliimme vaikuttaa paitsi asunnon rakennusaika, myös taide. Rakastan värejä materiaalina, maalin sivelyä sekä niiden sekoittelua. Sinne asettui myös suuri pyörillä oleva, nelikerroksinen nukkekoti. Maalauksessa oleva ärhäkkä väri voi kiinnittää huomion myös sisustuksessa. 1. 32. 2. Ateljeessani on parasta sen sijainti talomme päädyssä vanhassa talonmiehen asunnossa. Tyttäremme Astrid sai oman huoneen. Niistä tulee maalauksen kieli
Veljesten Alvarin ja Lennartin huoneessa kirjoituspöydät notkuvat jalkapallomitaleista. 33. Kotivinkki.fi. Illalla haastetaan äiti ja isä mukaan pöytäfudikseen
Yksittäinen väri ei ole vielä mitään, vaan vasta sen rinnastuminen toiseen luo assosiaation. Siellä uimakausi jatkuu marraskuulle. 3. 5. Matto on Mum’sin. 1. Erika rakastaa maalin sivelyä ja sekoittelua. Remonttiin ryhtyminen vaatisi rahaa sekä rohkeutta, sillä kylppäri on toimiva ja sen yhteydessä oleva sauna on ihana. Osa-aikainen opettajan työ Turun Taideakatemiassa on hyvä lisä työhöni ja sopii perheen rytmiin. Ajankäytöllisesti olen silti pääasiassa virkamiesmäinen maalari. Vaatii taitoa, että osaa huomata hyvän sattuman ajoissa tai valjastaa sen teosta varten. Ainoa haittapuoli on, että saunasta ei pääse uimaan, kuten mökillämme Brändössä. Aloitan kahdeksalta ja lopetan neljältä. Rauhoitumme ja kuuntelemme toisiamme. 34. Erikan maalaukset kuvaavat usein arkipäivän tilanteita. Saunominen on perheemme yhteinen harrastus. Keittiön seinään nojaa taiteilijan omakuva. Leveät, uusitut portaat saivat arvoisensa olemuksen tiiliklinkkeristä. Maalausprosessini voi olla nopea, mutta usein se sisältää paljon edestakaisin menoa. Käytän maalauspohjana läpinäkyvää akryylilevyä. * ”Akryylipinnalla sivellin liukastelee kuin bambi jäällä. 2. Häntä kiinnostaa realistisen ihmiskuvan yhdistäminen viitteelliseen, lähes abstrahoituun ympäristöön. Kylpyhuone voisi olla vielä enemmän talomme tyylinen. Se on täydellisen siisti ja 90-lukulainen pikkusievä kylppäri, jossa on vaaleansininen tunnelma. Alakerrassa on sauna, kylpytilat ja eteinen. Taiteilijan ateljee sijaitsee rivitalon päädyssä, vanhassa talonmiehen asunnossa. Kotivinkki.fi. Kun työskentelen, siveltimeni, rättini tai vanha pankkikorttini liukastelee levyllä tavalla, jota en voi täysin hallita. Vaatii taitoa, että osaa huomata hyvän sattuman ajoissa.” 1. 4. Vastailemme mieheni kanssa lauteilla kaikenlaisiin kysymyksiin: mistä lapset tulevat ja onko jumala olemassa
Kotivinkki.fi. 4. 5. 3. 35. 2
Vanha ovi nettikirpputorilta. Raidalliset Kiondo-korit, Mifuko. VIRPI KANTO KUVAT JOHANNA TIRRONEN Tarvittaessa esille Pukkijaloille nostettu kapea ovi on helppo siirtää tieltä pois, kun ompelupöytää ei tarvita. Värikkäät käsityötarvikkeet ujutettiin osaksi olohuoneen sisustusta. Hauskasti esille laitetut tarvikkeet tuovat väriä olohuoneen sisustukseen. Kotivinkki.fi. Harrastajan unelma 36. Lerberg-pukkijalat, Ikea. Ompelupöydän puute ratkaistiin pukkijaloilla ja vanhalla ovella
Se koottiin puk kijaloista ja vanhasta peiliovesta. Neulelankakokoel maa säilytetään isoissa lasitölkeissä ja raidal lisissa koreissa, joista oikea rulla löytyy hel posti. Siinä voi säilyttää myös ompelu konetta. Huone siistiytyy ompelutöiden jälkeen kuntoon silmänräpäyksessä ovet sulkemalla. Vanhat kangasnapit ajavat neulatyynyn virkaa. 37. Lainaa keittiöstä Ompelulangat, virkkuukoukut ja neulepuikot säilyvät kauniisti maljakoissa, lasipurkeissa ja tarjoiluastioissa. Näppärä rako Peilioven urat estävät nuppineuloja tippumasta lattialle. Kotivinkki.fi. • TEE TELINE Kaaos lankalaati kossa helpottuu, kun nakutat ompelupisteen seinään rivin nauloja, joihin ripustat lanka rullat. Tarvikkeille tehtiin tilaa viereiseen kirjahyllyyn. • PYÖRÄT ALLE Muuta pyörälli nen tarjoiluvaunu ompelukär ryksi. Pinottavina ne säästävät kaappitilaa ja toimivat samalla sivupöytänä. Ompelukone mahtui olohuoneen tvtaso na olevaan senkkiin. Värikkäät tarvikepurnukat piristävät huonetta ja kutsuvat käsitöiden ääreen. Pöytä ja säilytin Vanhoista matkalaukuista löytyy paljon tilaa langoille ja kankaille. A hkera ompelija kaipasi pie neen asuntoonsa työpisteen ompelutöille. Pöytä on myös ahkerassa käytössä, kun suurempi joukko tulee istumaan iltaa. Parasta on, että vain tuolia siir langan paikka Näin säilytät ompelutarvikkeet käden ulottuvilla. Kokoa vaunuun langat, käsi työkirjat ja muut tarvikkeet. Ennen MITÄ MAKSOI. • LÖYTÖ RAUTAKAUPASTA Nikkaroijalle tuttu työkalupakki sopii mainiosti ompelutarvikkei den säily tykseen, ja sitä on help po liikutella. Pöydälle mahtuu nyt ompelukoneen lisäksi tarvittaes sa saumuri. Kun ompelupöytä ei ole käytössä, ovi nos tetaan nojamaan seinää vasten suuren taulun tavoin. Pöytä sijoitettiin ikkunan läheisyyteen ja kattovalaisimen koh dalle, jotta erillistä ompeluvaloa ei tarvita. tämällä voi vaihtaa konetta. • PIILOTA KAAPPIIN Tee ompe lupiste vaatekomeroon. Koska niukoissa neliöissä ei ollut tilaa kiinteään ompelupisteeseen, vaihtoehdoksi jäi siirrettävä ompelupöytä. Ulosvedettävä taso helpottaa työskentelyä. Oikea lanka löytyy ensi silmäyksellä. Ompelukonet ta ja tarvikkeita säilytettiin muiden tavaroiden joukos sa vaatekaapissa, ja niiden esiinkaivaminen oli työlästä. Halutessasi saat kärryn piiloon, kun rullaat sen vaatehuo neeseen. Pukkijalat 20 e Vanha peiliovi 20 e --------------------------------------Yhteensä 40 e T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4
TEKSTI JA KUVAT REPOTAGE DU NORD/IDECOR Suoraviivainen vintage-lipasto on hieno sellaisenaankin, mutta uusilla asusteilla saat siitä sisustuksen keskipisteen. Kotivinkki.fi. 38. senkki, Yksi kolme tyyliä Tuunaa vanhalle lipastolle uusi ilme. Valitsetko hempeän, graafisen vai ylellisen tyylin. Kun kyllästyt, voit palauttaa kalusteen entiselleen
Supernaisellisen tyylin ei aina tarvitse olla äklömakeaa. Askartele samalla vanhoihin varjostimiin höyhenenkeveä koristus. 39. Pidä asetelmat raikkaina ja keskitettyinä. Tarvitset vain liimapistoolin, valkoisia höyheniä ja ripauksen kärsivällisyyttä. Valitse lipaston somisteeksi hillittyä kukkatapettia ja liimaa sitä ovien sivuille ja sisäsyrjiin. Kukkaketoa ja puuteria Höyheniä, posliinia ja vanhaa roosaa. Kotivinkki.fi. Mittaa palat huolella ja aloita kiinnitys aina ylänurkasta
Kiinnitä palat pintaan tapettiliisterillä. Päällystä kaapin ovet maalatulla tapetilla. Viileät värit raikastavat ruskeaa tiikkiä. 40. Kotivinkki.fi. Graafista sävy sävyyn Pelkistetty tyyli syntyy muutamasta tarkoin valitusta esineestä ja mustavalkoisesta sävymaailmasta. Näin et turmele puupintaa ja voi vaihtaa sävyä halutessa
Valitse lipastoon muutama kuusikulmainen peili laatta ja kiinnitä ne huolellisesti paikoilleen kaksipuoleisella teipillä. T IE D U S T E L U T S IV U L L A X X . Hillittyä säihkettä Elegantti kokonaisuus syntyy metalliesineiden, hiotun lasin ja itämaisen maton yhdistelmästä. Räväkkä sininen tekee terää harmoniselle sävymaailmalle. Kotivinkki.fi. Harjoittele sommittelua paperista leikatuilla mallipaloilla. 41
Koko kauden tapahtuu kaikkea kivaa, se innostaa myyjän lisäksi asiakkaitakin. Emilia Nikkilä, me&i-myyjä: Emilia Nikkilä, kahden suloisen tytön äiti, lähtee usein iltaisin kyläilemään naisporukassa. Jatkuvaa tukea ja koulutusta tarjotaan kaikille. Joskus minulta kysytään, elänkö tällä hauskanpidolla. • Mahtava työyhteisö! • Ilmainen koulutus! • Hae myyjäksi! – Jätä hakemus: www.meandi.fi Emilia Nikkilä MAINOS. Provision lisäksi saatavat bonukset ovat kiva lisä. Rakastan kutsuja, tykkään tavata ihmisiä ja jutella tuotteista, joista tykkään. Tuo parituntinen on Emilialle paitsi omaa luksusaikaa, myös ihan oikea työ. Emilia arvostaa paitsi vapauttaan yrittäjänä, myös koko me&i-konseptia. Naisten malliston suosio on noussut rakettimaisesti ja yritys on saavuttanut uutta asiakaskuntaa kaikenikäisistä naisista. Myyjällä ei tarvitse olla aiempaa myyntikokemusta, ihastus vaatteisiin, positiivinen asenne ja iloinen persoonallisuus riittävät. Työ, jota Emilia rakastaa. Minun ei myöskään tarvitse hoitaa rahaliikennettä, varastoida tuotteita eikä kuljetella vaatepaketteja. Luotan myös laadukkaisiin tuotteisiimme. Tällä porukalla on hauskaa! • Päätä itse omista työajoistasi ja –tuloistasi! • Mukavia design-tuotteita naisille ja lapsille. Taustatiimi on loistava, saan aina tukea ja apua, eikä minun tarvitse olla yksin, vaikka yksityisyrittäjä olenkin. Olen ylpeä työstäni ja siitä, että myyjäksi ei ryhdytä, vaan valitaan. Sitä paitsi konsepti toimii: emännän edut ovat hyvät, eikä meidän tarvitse maksaa niistä. Todellakin! Pienten lasten äitinä arvostan tehokasta ajankäyttöä, ja nyt minun ei tarvitse tehdä tunneissa niin paljon töitä kuin tekisin normaalissa päivätyössä. Aion jatkaa myyjänä pitkään! Pitkä ura on mahdollinen, koska me&i kehittyy jatkuvasti. Asiakkaiden näkökulmasta vaatekaapin päivitys kahvitunnilla kuulostaa hyvältä vaihtoehdolta hektisessä elämänvaiheessa eläville naisille. – Tämä on niin kivaa! En voisi tehdä työtä, joka ei olisi nautinto, vaikka saisin siitä miljoonia. me&i:lla on yli kaksisataa suomalaista naista myyjänä. Aion nyt panostaa enemmän myös päiväkutsuihin; piipahtaminen naisvaltaisilla työpaikoilla on virkistävää vaihtelua. Ekaluokkalaisen Viivin ja kolmevuotiaan Lilan äiti Emilia on me&i-myyjä, joka päättää itse työajoistaan ja kuukausituloistaan. – Parasta tässä kuitenkin on se, että olen pystynyt hoitamaan lapseni kotona
Nuppunuppi Pelkkä nuppien vaihtaminen muuttaa säilytyskalusteen ilmeen. Korkki kiinni Muodikas tuunaa korkilla. Sakset, 8,90 e, Granit. Kerro kerro kupari Pyöreä kuparipeili kaunistaa kalusteen ja peilaajan. Halkaisija 40 cm, 61 e, Bloomingville. Keraaminen Rose-vedin, 2,90 e, Indiska. Tuunailija ei tunaroi, kun työkalut ovat ojennuksessa. KAISA HATAKKA Hyvä feng shui Höyhenet sopivat koristeiksi ja leimasimiksi. 43. Kiinnitä se tarkoitukseen sopivalla, rautakaupasta saatavalla liimalla. Niks naks Melkein kaikki tuunaus lähtee leikkaamisesta. Hyllypaperin paluu Kaunis lahjapaperi kiinnittyy puupinnalle decoupage-lakalla tai vedellä jatketulla paperiliimalla. Kotivinkki.fi. Tupsuttelua Kuviointi sujuu sapluunasiveltimellä. Lahjapaperi (50 x 500 cm), 3,40 e, Adlibris.com. Höyhen (8–10 cm) 1,80 e/15 kpl, Sinelli. Päällystä koko pinta tai muotoile kuvioiksi mattopuukolla. Mitäs täältä löytyy. Tarralevyt sopivat oviin tai lipaston päälle. Hanki valmis sapluuna, leikkaa kuvio kontaktimuovista tai teippaa raitoja tai kirjaimia maalarinteipillä. Valikoimassa on 10 valmista sävyä. Suti, 15,50 e, K-rauta. Tee löytöjä myös rautakaupasta. Oman näköinen Kattovalaisimen kehikon koristelussa vain mielikuvitus on rajana, 15 x 14,5 cm, 4,95 e, Hemtex. Työkalupakki, 44 e, House Doctor. Näprääjän tarvikkeet Kalusteiden muokkaaminen vaatii hieman mielikuvitusta – ja oikeat välineet. Kalustemaali on helppo levittää. Kuvassa puolikiiltävä sävy 40 Candy, 0,75 l/15 e, Clas Ohlson. 10 x 15 cm, 2,90 e, K-rauta. K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Sivele maalilla ja paina kuvioksi. Vai pinkkiä
parempi mieli Lohturuoka, Jos maailma murjoo, kokkaa klassikoita. Hauduta kasvispata tai säväytä salviapastalla. Kotivinkki.fi. SANNA KEKÄLÄINEN KUVAT REETTA PASANEN 44. Nauti kauniiksi lopuksi banaani-suklaakakkua
Lempeän maun juju on kärsivällisyydessä: malta paistaa purjoa ja valkosipulia miedolla lämmöllä, jottet käristä niitä. 45. Tuhdin ruoan seuraksi sopii tunnelmallinen kattaus. Kotivinkki.fi. Tässä reseptissä keitto saa ytyä vuohenjuustosta. Katso resepti sivulta 51. Klassikko rakastaa vuohenjuustoa Samettinen vichysoisse eli purjo-perunasosekeitto on aina ihana herkku. . Ota vanhat kirjat hyötykäyttöön ja askartele niiden sivuista pöytään somisteet
Katso resepti sivulta 51. . Valkosipuli patonkien ympärille kääräistyt vanhat tekstit tuovat illalliselle nostalgisen tunnelman. terveiset 70-luvulta Patongin viiltojen kätköistä löytyy mehevä yllätys: juustoinen yrttivoi. 46. Kotivinkki.fi. Ihanaa sellaisenaan, entistä parempaa punaviinilasillisen kera nautittuna
Katso resepti sivulta 51. Kotivinkki.fi. 47. Hunnuta jauheliha Kun jauhelihakastike saa terästyksekseen punaviiniä ja päällensä perunamuusipeiton, täydellinen lohturuoka on uunissa paistamista vaille valmis!
Välimeren kasvispata 4 annosta | 20 min + kypsennys 25 min 1 sipuli 3 valkosipulinkynttä 1 pieni munakoiso 1 pieni kesäkurpitsa 2 punaista paprikaa 1 varsisellerinvarsi 4 perunaa 3 rkl oliiviöljyä 400 g tomaattimurskaa 1 dl vahvaa kasvislientä 1 laakerinlehti (suolaa), rouhittua mustapippuria 1 dl kivettömiä kalamata-oliiveja 200 g fetajuustoa kourallinen basilikanlehtiä 1. Tarjoa pata sellaisenaan tai maalaisleivän kanssa. Lisää joukkoon oliivit, murusteltu feta ja basilikanlehdet. Kuullota kasviksia pinnoitetulla pannulla öljyssä muutama minuutti. Lisää tomaattimurska ja kasvisliemi. Lisää tarvittaessa kasvislientä. Anna padan hautua keskilämmöllä kannen alla noin 25 minuuttia tai kunnes kasvikset ovat kypsiä. Kotivinkki.fi. Niistä on hyvä kasvispata tehty. pata porisemaan Kesäkurpitsaa, munakoisoa, paprikaa. Kuori ja kuutioi perunat. Kuori ja viipaloi sipulit sekä muut kasvikset. 3. 48. Ja entistä paremmaksi se muuttuu, kun joukkoon sekoitetaan oliiveja, perunaa, fetaa ja yrttejä. Mausta yrteillä, mustapippurilla ja halutessasi suolalla. Laita joukkoon laakerinlehti. 2
Katso resepti sivulta 51. Ilmari Kiantoa vai Minna Canthin näytelmiä. Ruokailun lomassahan voisi innostua pitämään puheen tai tietovisan. Pikaista lohtua Voiko salviapastaa upeampaa ja nopeampaa ruokaa olla. 49. Mitä viuhkassani lukeekaan. . Kotivinkki.fi. Vaikka kastikkeeseen tulee yrttien lisäksi vain voita, juustoa ja valkosipulia, herkullisuudesta ei tarvitse tinkiä hiukkaakaan
Kotivinkki.fi. Pisteeksi iin päälle voi päälle sulattaa aimo annoksen suklaata. 50. Suklaa + banaani = paratiisi Paista banaanikakku kulhossa, ja tuttu kakku saa uuden, hauskan muodon
51. Kuullota purjo-valkosipulisilppua muutama minuutti miedohkolla lämmöllä kattilassa voissa. Mausta halutessasi suolalla. Annostele lautasille. Ripottele päälle yrttejä. Anna suklaan jäähtyä huoneenlämpöiseksi. Lisää perunalohkot ja kasvisliemi. Soseuta keitto sauvasekoittimella. Vatkaa huoneenlämpöinen voi ja sokeri vaahdoksi. Sekoita hyvin. 4. Anna porista keskilämmöllä kannen alla noin 30 min. 3. Chèvre Melusine) 2 rkl hienonnettuja yrttejä, esim. Sekoita tasaiseksi muusiksi. Tee kastike: Kuori ja viipaloi valkosipulit. Rouhi päälle mustapippuria ja ripottele loppu juustoraaste. Paista 175-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia tai kunnes muusin pinta saa kauniin värin. Sekoita tasaiseksi ja kaada voideltuun, kookoshiutaleilla jauhotettuun kakkuvuokaan. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää ne banaanisoseen kanssa taikinaan. Lusikoi kuuma jauhelihakastike yhteen isoon tai neljään–kuuteen pienempään voideltuun uunivuokaan. 3. Varo, ettei silppu saa väriä. Kuullota niitä muutama minuutti pannulla öljyssä. 2. Lisää jauheliha ja jatka paistamista hetki. Kuori ja lohko perunat. Kaada vesi pois ja lisää voi, maito ja juustoraaste. Huuhtaise purjot ja viipaloi ne. Suklaa–banaanikakku n. Lämmitä uuni 175 asteeseen. Lisää joukkoon munat yksitellen vatkaten. Paista 200-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia. Kääri patonki folioon. Anna jäähtyä kokonaan. lehtipersiljaa ja rosmariinia 1. Syksy maistuu ainakin kanelilta, suklaalta ja banaanilta. Tarjoa heti. Lisää joukkoon voi ja sekoita. Paista kakkua uunin alatasolla noin 50 minuuttia. 2. Kotivinkki.fi. Appenzeller) 3 rkl hienonnettuja yrttejä, esim. Kakkuviipaleen kanssa on hyvä käpertyä sohvalle lukemaan. Paista sekoitellen muutama minuutti. 3. 3. SalviapASTA 4 annosta | 20 min 500 g tuorepastaa tai gnocchia KASTIKE 2 valkosipulinkynttä 70 g voita 12 salvianlehteä (sormisuolaa) mustapippuria myllystä TARJOILUUN 100 g parmesaanitai pecorinoraastetta 4 rkl paahdettuja pinjansiemeniä 1. 12 palaa | 35 min + paistaminen 50 min 200 g huoneenlämpöistä voita 2 dl fariinisokeria 3 kananmunaa 4 dl vehnäjauhoja 1 ½ tl leivinjauhetta 2 tl vaniljasokeria 1 tl jauhettua kanelia 3 dl soseutettua banaania (noin 3 keskikokoista banaania) PÄÄLLE 100 g tummaa suklaata 1 rkl voita VUOKAAN voita, kookoshiutaleita 1. Tarjoa sellaisenaan tai vihreän salaatin kera. Paista niitä miedohkolla lämmöllä voissa, kunnes valkosipuli kypsyy. Kaada suklaa kypsän, kumotun kakun päälle. Yhdistä keitetty pasta, voisulakastike ja puolet juustoraasteesta. Kaada kerma kattilaan. Kuori ja hienonna sipulit ja porkkanat. Keitä kuoritut perunat suolalla maustetussa vedessä kypsiksi. Täytä viillot juusto-yrttivoilla. 2. Valkosipuliyrttivoilla täytetty patonki 4 annosta | 10 min + paistaminen 15 min 1 patonki 1 valkosipulinkynsi 50 g huoneenlämpöistä voita 1 dl voimakasta juustoraastetta (esim. Peitä pinta muusilla. salaattiin tai vokkiin. Mausta suolalla ja pippurilla. 2. Sulata suklaa vesihauteessa. Säästä halutessasi osa kermasta ja koristele keitto sillä. 2. Yhdistä pehmeään voihin hienonnettu valkosipulinkynsi, juusto ja yrttisilppu. Käytä purjon vihreä osa muuhun ruokaan, esimerkiksi Shepherd’s pie – jauhelihaa ja muusia 4–6 annosta | 30 min + kypsennys 35 min 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 2 porkkanaa 1 rkl rypsiöljyä 500 g jauhelihaa 2 rkl tomaattipyreetä muutama tippa Worcestershire-kastiketta 1 dl punaviiniä 3 dl lihalientä suolaa, mustapippuria myllystä PERUNAMUUSI 1 kg perunoita 85 g huoneenlämpöistä voita kuutioina 3 rkl maitoa 50 g maukasta juustoraastetta suolaa, mustapippuria myllystä voita vuoan voiteluun 1. Leikkaa patonkiin syviä pitkittäisviiltoja, mutta ei aivan pohjaan saakka. Mausta tomaattipyreellä, Worcestershirekastikkeella ja viinillä. Mausta suolalla ja pippurilla. Lisää murusteltu juusto ja anna keiton lämmetä. Kaada pannulle lihaliemi, kiehauta ja anna porista keskilämmöllä noin 20 minuuttia. Kuori ja viipaloi valkosipuli. 3. ruohosipulia, oreganoa tai lehtipersiljaa 1. Vuohenjuustoinen purjo-perunakeitto 4 annosta | 15 min + kypsennys 30 min 2 purjoa (vain valkoinen osa) 2 valkosipulinkynttä 10 keskikokoista perunaa 2 rkl voita 8 dl kasvislientä 2 dl kermaa 50–100 g vuohenjuustoa isosta pötköstä (esim. Keitä pasta pakkauksen ohjeen mukaan. Lisää joukkoon salvianlehdet ja jatka paistamista noin 30 sekuntia tai kunnes lehdet muuttuvat rapeiksi. Viimeistele pinjansiemenillä
300 PYYKINPESUA VUODESSA “Käytän Neutralpyykinpesuaineita herkkäihoisen perheeni hyvinvoinnista huolehtimiseen.” Anu Reunanen, 2 lapsen äiti, Helsinki KEHITETTY ERITYISESTI HERKÄLLE IHOLLE NEUTRAL YMMÄRTÄÄ HERKKÄIHOISTA Autamme Anua ja muita hänen kaltaisiaan äitejä välttämään hajusteet ja väriaineet pyykinpesussa. Pyykinpesuaineemme ja kaikki hygieniatuotteemme ovat hajusteettomia, eivätkä sisällä väriaineita. ME YMMÄRRÄMME HERKKÄIHOISTA Tutustu laajaan tuoteperheeseemme: neutralzone.fi. Voit pyykätä ja peseytyä huoletta
3. sydänsalaattia tuoretta minttua, kevätsipulia, kurkkua 1. Sekoita keskenään limemehu, inkivääri, kalakastike ja sokeri. 4. 2 dl) 2 dl juustoraastetta 200 g nachoja PÄÄLLE 3 tomaattia ½–1 dl salsakastiketta (maun mukaan) 1 dl tuoretta korianteria jalopenoja (maun mukaan) 1. 53. Sormiruokaa Hiukooko. Pienellä näperryksellä syntyy vähän erilainen iltapala. 5. Mausta suolalla ja pippurilla. JONNA VORMALA KUVAT SANNA PEURAKOSKI kidneypapunachot 4 hengelle | 15 min POSSUA SALAATINLEHDELLÄ 4 hengelle | 15 min 1 rkl öljyä 2 valkosipulin kynttä 500 g kidneypapuja 1 ½ rkl limemehua ½ dl vettä ½ tl sriracha-chilikastiketta ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 150 g maissia (n. Kun otat nachot uunista, levitä päälle tomaatit, salsakastike, tuore korianteri ja jalopenot. Levitä päälle loput nachot ja ripottele lopuksi juustoraaste. 1 rkl öljyä 3 valkosipulin kynttä 400 g possun jauhelihaa ¾ tl suolaa ½ tl mustapippuria 1 rkl tuoretta inkivääriä 1 rkl limemehua 1 rkl kalakastiketta 1 tl sokeria DIPPIKASTIKE 1 ½ rkl riisiviinietikkaa 1 rkl sokeria 1 tl limemehua ½ dl vettä 1 rkl kalakastiketta ¼–½ tl kuivattua chiliä TARJOILUUN salaatinlehtiä, esim. Revi mintunlehtiä, pilko kevätsipulia ja viipaloi ohuita kurkkusiivuja vaikka juustohöylällä. 4. Huuhtele ja valuta pavut ja lisää joukkoon. Kuullota 1–2 minuuttia. vartissa valmista Kotivinkki.fi. Lisää possunliha, ruskista ja mausta suolalla ja mustapippurilla. Muhenna noin puolet pavuista haarukalla painelemalla. Levitä puolet nachoista leivinpaperilla peitetylle uunipellille. Tarjoile salaatinlehtien kanssa ja anna jokaisen nostella itse niihin lihaa, kurkkua, kevätsipulia, minttua ja dippikastiketta. Valmista dippikastike sekoittamalla ainekset yhteen. Pilko tomaatit ja revi korianteri. Lisää papumuhennos ja maissit. 3. Laita 250-asteiseen uuniin grillivastusten alle 1–2 minuutiksi. Lisää limemehu, vesi, sriracha. 2. Kaada seos lihan joukkoon. Kuori ja raasta inkivääri. 2. 5. Kuumenna öljy pannulla, murskaa joukkoon valkosipulin kynnet. Kuullota 1–2 minuuttia. Kuumenna öljy pannulla, murskaa joukkoon valkosipulin kynnet
5. 3. Täytä leivät savulohella, pinaatilla ja fetakastikkeella. Lämmitä pitaleivät pakkauksen ohjeen mukaan ja puolita. Sekoita katkaravut yhteen majoneesin, ohuiksi siivuiksi leikatun varsisellerin ja sitruunamehun kanssa. 2. katkarapuhodarit 4 hengelle | 15 min 6 pitaleipää 500 g lämminsavulohta 1 l tuoretta pinaattia FETAKASTIKE 100 g fetaa 2 dl kreikkalaista jogurttia 10 cm:n pala kurkkua ¼ tl suolaa ¼ tl sokeria ¼ tl mustapippuria 2 tl sitruunamehua 2 rkl ruohosipulia 1. Kuori ja raasta kurkku ja kevyesti puristele kurkkuraasteesta ylimääräinen vesi ennen lisäämistä jogurttikastikkeeseen. LÄMMINSAVULOHI-FETAPITAT 4 hengelle | 15 min LISÄÄ HELPPOJA JA NOPEITA ARKIRUOKAOHJEITA kotivinkki.fi 54. 2. Tarjoa leivät suolakurkkujen ja perunalastujen kanssa. Mausta seos suolalla ja pippurilla. Hienonna joukkoon ruohosipuli. 3. 400 g katkarapuja ¾ dl majoneesia 1–2 varsisellerin vartta 1 ½ tl sitruunamehua ¼ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 4 hot dog -sämpylää 1 rkl ruohosipulia pikkukurkkuja tai suolakurkkua perunalastuja 1. Mausta kastike suolalla, sokerilla, mustapippurilla ja sitruunamehulla. Lämmitä hodarisämpylät, avaa ne ja täytä katkaraputäytteellä. Kotivinkki.fi. Ripottele päälle hienonnettua ruohosipulia. Valmista ensin kastike: murustele feta kreikkalaisen jogurtin joukkoon. 4
4. 4. Esilämmitä uuni 250 asteeseen. päivä, ilta: Lisää 1 rkl jauhoja, sekoita, peitä, seisota yön yli. 55. päivä, aamu: Lisää 2 rkl vehnäjauhoja ja 1 rkl vettä. Lisää sitten juuren määrään nähden kaksinkertainen määrä jauhoja sekä sopivasti vettä niin, että rakenne jää taikinamaisen jäykäksi. Ruoki juuri myös ennen leipomista. 4. päivä, ilta: Sekoita, peitä taas ja jätä huoneenlämpöön. Juurta jaksain Ole trendikäs ja leivo hapanleipä alusta asti itse. Juurella leipominen on simppeliä, mutta saattaa vaatia pientä harjoittelua. Paista vielä 45 minuuttia ja jäähdytä ritilällä. Juurta täytyy ruokkia säännöllisesti. Säilytä juurta esimerkiksi lasipurkissa jääkaapissa. TAIKINATERAPIAA Helppoja leipomuksia, jotka syntyvät lähikaupan aineksista. Kotivinkki.fi. Sekoita, peitä ja jätä huoneenlämpöön. päivä, ilta: Sekoita 2 rkl vehnäjauhoja ja 2 rkl vettä. Anna kohota liinan alla kaksinkertaiseksi (noin 3–4 tuntia). 3. Siirrä taikina hyvin jauhotetulle työpöydälle ja muotoile pyöreäksi leiväksi. JONNA VORMALA KUVAT SANNA PEURAKOSKI vehnähapanjuuri 1. Peitä ja anna seistä iltaan. päivä, ilta: Lisää astiaan 4 rkl vehnäjauhoja ja 1 rkl vettä. Sulje astia kannella tai kelmulla ja jätä huoneenlämpöön. Laita leipä uuniin ja laske lämpötila 5 minuutin kuluttua 200 asteeseen. 5. Anna taikinan levätä noin tunnin. päivä, ilta: Käytä ilmava juuri tai laita jääkaappiin. Jotta sen määrä ei kasva liikaa, aloita ruokkiminen heittämällä osa pois. Pane suolaa lukuun ottamatta muut aineet kulhoon ja vaivaa yleiskoneen pienimmällä nopeudella 5 minuuttia (käsin 10 min). Huolehdi, että juuri pysyy aktiivisena. 2. Lisää sitten suola. 3. vehnähapanleipä 1 leipä | 30 min + lepo + kohotus 2–3 h + paistoaika 50 min (valmiilla juurella) 200 g aktiivista vehnähapanjuurta (ohje vieressä) 4 ½ dl vehnäjauhoja (250 g) 1 ½ dl vettä (150 g) 1 tl merisuolaa (6 g) 1. 2. Lisää hieman nopeutta ja vaivaa vielä toiset 5 minuuttia (käsin 10 minuuttia). Näin saat pienestä juuresta kasvatettua tarvitsemasi määrän hapanjuurta
Tummansävyisistä vuoista marjat eivät kuulla paiston jälkeen läpi. TEKSTI JA KUVAT EMMA IIVANAINEN 56. Joskus kannatta a nähdä vaivaa. Kotivinkki.fi. Raikas vadelma maistuu ihanalta mantelisen kuorrutteen kanssa. Voit paistaa kuppikakut tukevissa Amerikan muffini vuoissa, jolloin et tarvitse muffinipeltiä. leivon taluomu s Pistä makeaksi Neulatyynykuppikakut saavat ompelukerhon täpinöihin
6. Geelimäinen elintarvikeväri sopii parhaiten marsipaanin värjäämiseen. 2. Sekoita toisessa kulhossa sulatettu voi, munat ja maito. Vatkaa kerma vaahdoksi ja mausta tomusokerilla. Itse tehty marsipaani voittaa kaupan kuorrutteet mennen tullen, mutta kiireessä voit käyttää myös valmista. Sekoita vehnäjauhot, sokerit ja leivinjauhe. Tee cocktailtikulla pieniä palloja sokerikuorrutteesta marsipaanin päälle. 25 min), kunnes testitikkuun tarttuu enää muutamia murusia. Heitä pois isoimmat mantelipalat. Asettele paperivuoat muffinipellin syvennyksiin. Levitä veitsellä kerros kermavaahtoa jäähtyneiden kakkujen päälle. vadelmakuppikakut 12 kpl | 1 t + paistaminen 25 min 3 dl vehnäjauhoja 2 dl sokeria 1 tl vaniljasokeria 2 tl leivinjauhetta 150 g voita 3 kananmunaa 1 dl maitoa 4 dl vadelmia (tuoreita tai pakastettuja) MARSIPAANI 5 ½ dl mantelijauhoja 4 ½ dl tomusokeria 1 kananmunan valkuainen 1 tl sitruunamehua pinkkiä elintarvikeväriä KERMAKUORRUTE 2 dl vispikermaa 1 rkl tomusokeria KORISTELUUN valmista sokerikuorrutetta tuubista keittämätöntä spagettia 1. Lusikoi taikina vuokiin ja paista 175 asteessa uunin keskitasolla noin 18 min (pakastevadelmilla n. Tee marsipaani: Siivilöi mantelijauho ja tomusokeri isoon kulhoon. Kasta spagettipätkiä sokerikuorrutteeseen ja työnnä pätkät nuppineuloiksi kuppikakkuihin. Nosta valmiit kakut heti pois kuumalta pelliltä, jotta ne eivät kuivahda. 5. 57. Geelivärejä löytyy isoista marketeista. Pistele cocktailtikulla tikkaukset. 3. Vaivaa marsipaani tasaiseksi ja siirrä jääkaappiin. Kotivinkki.fi. Nosta ympyrät kuppikakkujen kansiksi ja tasoita. Kauli marsipaani ohueksi levyksi ja leikkaa muotilla tai lasilla marsipaanilevystä ympyröitä. 4 . Varo paistamasta liikaa. Lisää valkuainen, sitruunamehu ja hieman pinkkiä elintarvikeväriä. Lisää kuivat aineet nesteisiin siivilän läpi ja kääntele vadelmat taikinan joukkoon
ompeleita 58. Ristiin rastiin Opi uusi hauska tekniikka. Ompele samoin vuorikankaan palan sivut reunoistaan yhteen. Jos teet myös pussukan itse, ompele koriste päällikankaan keskelle. Käännä päällinen oikeinpäin, pujota vuori päällisen sisään ja ompele vetoketju yläreunaan. Veteen liukenevan kalvon avulla on helppo koristella kodin tekstiilit uuteen uskoon. Taita päällinen kahtia oikeat puolet vastakkain ja ompele sivut yhteen. Kotivinkki.fi. ANNE SNECK JA CITRUS PRESS KUVAT CHRISTINA BIRCH/IDECOR Nauhaverkko meikkipussiin Narukuvio koristaa meikkipussia kauniisti
Ompele kuvioon, muovien läpi, koneompeleita useaan kertaan niin, että kuvion osat kiinnittyvät toisiinsa. Näin koriste on kahden kalvon välissä. 59. Ota päällikangas alta pois ja kiinnitä vain kuviot ja muovit nuppineuloilla yhteen. Ompele lopuksi valmis kuvio kiinni kankaaseen. Voit ommella eri värisillä langoilla. 4. NÄITÄ TARVITSET • katoavaa muovia (esim. Ompele muovien läpi koneompeleita useaan kertaan niin, että kuvion osat kiinnittyvät toisiinsa. 3. Laita koriste kylmään veteen 2–5 minuutiksi (tai kalvon pakkauksen ohjeen mukaan). Kukkea pannumyssy Luonnonkukat koristavat pannumyssyn. Sommittele terälehdet sekä langat ja nyörit muovin päälle. Jos käytät valmista, kuviot on kiinnitettävä käsin ompelemalla. Kun kuvio on valmis, laita toinen muovipala kuvion päälle. koristeompeleet TEE NÄIN 1. Voit ommella koristeompeleita myös eri värisillä langoilla. 2. Leikkaa lehti irti. Piirrä ja leikkaa terälehden kaava. Kun kuvio on valmis, laita toinen katoava muovipala päälle. Voit ommella myssyn itse tai tehdä koristeet valmiiseen pannumyssyn. Kotivinkki.fi. Eurokankaasta) • erivärisiä ompelulankoja ja naruja • erivärisiä ja kuviollisia kankaita tai valmis tabletti, tyynyliina, meikkipussi, muistikirja tai pannumyssy • nuppineuloja • sakset • kynää ja paperia • liimaa Laita kangas pöydälle kuviopuoli ylöspäin. Laita kaava kuviokankaan päälle ja jäljennä kuvio. Sommittele kuvio kankaista, naruista tai ompelulangoista sopivan kokoiselle palalle katoavaa muovia. 5. Silitä kuvio, jos kuvion materiaalit kestävät silittämisen. Laita sen päälle pala katoavaa muovia. Kun kalvo on kadonnut, anna kuivua
Lorerspe rferumquam sitemol uptatist, sus eatium aut harum et a eniolu Tablettiin on nauhan lisäksi kiinnitetty pieniä kangaskolmioita. Kotivinkki.fi. Jos ompelet myös tabletit itse, kiinnitä kuvio ensin päällikankaaseen ja ompele tabletit yhteen vasta sitten. 60. Sommittele lautasen kanssa, minkälainen kuvio näyttää kauniilta, ja leikkaa kuvion kokoinen pala kalvosta. Kehystä kattaus Katoavalla kalvolla tehty koristekuvio tekee tabletista persoonallisen
Leikkaa kangaspala, joka on sentin leveämpi ja korkeampi kuin muistikirjan kannet. Kun kuvio on valmis, ompele se kankaaseen. Käännä reunoilta ylimääräiset kankaat kansien sisälle ja liimaa kiinni. Suloinen kukkakuvio on valmistettu kokonaan ompelulangast a. Silitä kangas. 61. Kotivinkki.fi. Leikkaa muistikirjan kokoinen pala katoavaa muovia. Kokoa muistot kukkakirjaan Päällystä muistikirja kukkakoristeisella kankaalla. Liimaa koristekangas muistikirjan kansiin. Kieputa ompelulankaa sormesi ympärille ja laita lankasykkyrä kukaksi muoville
Laita palat katoavaa muovia kolmeen kohtaan ja tee lankasykeröitä erivärisillä langoilla muovin päälle kukaksi. 62. Valmis kuvio kastetaan veteen, jolloin kalvo häviää. Villejä lupiineja Kukkamaisiin sykeröihin antoivat inspiraatiota lupiinit. Päätä kukkien paikat. Käytä kukassa erivärisiä lankoja. Ompele kuviot ompelemalla ristiin rastiin koneompeleita. Muista tehdä riittävästi ompeleita, jotta kuviot pysyvät koossa. Kotivinkki.fi. Kultalanka antaa kontrastia muille väreille. Jos teet tyynyliinan itse, kiinnitä kuviot kankaan päällipuoleen
Valaisin on futuristinen, melko maskuliininenkin. Sisustajalle, joka tykkää 50-luvun tyylistä 90-luvun mausteilla. Jalka saisi olla painavampi ja siten tukevampi. Jalka ja varjo ovat tyylillisesti eri paria. lataamo Riggadpöytävalaisin, 59 e, Ikea. Sisäänrakennettu led-lamppu. 63. huomaamaton Peek-pöytävalaisin, 269 e, Finnish Design Shop. Johto kääntyy väkisin nurinpäin. Valoa kutimille Hanki hyvä työvalaisin, ja langat pysyvät paremmin hyppysissä. Jalan kuperassa osassa voi säilyttää vaikka nuppineuloja. Yhteensopiva Qi-sertifioitujen älylaitteiden kanssa. Valaisinosaa sekä jalkaa voi liikutella. Sopii monenlaiseen sisustukseen. Korkeus 136 cm. Korkeus 148 cm, leveys 40 cm. siivilöity valo Ellos Home -pöytävalaisin, 159 e. trendikäs Himmee Filly Short Neck -jalkavalaisin, 419 e, Modeo. Valon väri loisteputkimainen. Siro ja kauniit puuosat. Muotoilu on kiva ja persoonallinen. kevyt kantaa Anno Vaski -lattiavalaisin, 69,95 e. Valaisinosa liikkuu kaikkiin suuntiin, jopa ylös. Korkeus 43 cm, johdon pituus 1,9 m. Valaisin hieman hutera ja keikkuisa. Kolmijalka on leveä, ja valaisin on hankala asetella. Lampun kanta GU10. Lamppua ei voi vaihtaa itse. Johdon pituus 2,5 m. Retrohenkinen lattiavalaisin. Korkeus 50 cm. K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Tosi edullinen valaisin on tehty yhdestä kappaleesta. Todella tehokas valo. Latauskuori myynnissä erikseen. Muovijohdosta miinusta. Miellyttävä valonsävy, joka sirottuu ympäriinsä. Jalassa langaton kännykän laturi ja usb-liitäntä. Valaisimeen sopivat led-, energiansäästötai halogeenilamput, kanta E27. Kiva, minimalistinen muotoilu. Teräksestä tehty pöytävalaisin, jossa kiinteä led-valo. Valo kohdistuu hyvin ja on himmeä mutta silti tehokas. Kevyt kuin mikä! Helppo siirtää mihin vain. Valo ehkä turhankin oranssi. Muotoilija Jonas Wagell halusi suunnitella mahdollisimman eleettömän valaisimen. Vipuvarsi kääntyy ympäri ja taittuu, samoin valaisin kääntyy kahteen suuntaan. TEHOKKAIN VALO Kotivinkki.fi. Tarkka kohdevalo, johon sopii maksimissaan 40 watin lamppu (kanta E14). Tyylikäs, jos tykkää kuparistä. Katjaisijaa (pikkunappi varren päässä) ei meinannut löytää. Valaisimen varsi ei liiku. Timo Niskasen suunnittelema valaisin on kekseliästä Suomi-designia. Varjostin liikkuu ylös ja alas. Pöytälamppu on maalattua metallia ja varjostin stanssattu. Pehmeä, kaunis valo. Kangaspäällysteinen johto on kaunis. Tyyris. Varsi aika rimpula. Isompi varjo pehmentäisi valoa. Tämä valaisin ei mahdu kapeaan nurkkaan. Korkeus 144 cm. KOTIVINKIN TOIMITUS Ominaisuudet Plussaa Miinusta Erityistä kohdistaja Curiousjalkavalaisin, 299 e, BoConcept. Korkeus 45 cm, pohjan halkaisija 15 cm. Lamppu kuumenee, jos sitä käyttää pitkään. Lamppua ei voi itse vaihtaa, mutta sen sanotaan kestävän kymmeniä vuosia. Myös valaisinosaa saa taivuteltua joka suuntaan. Sopii parhaiten puolityhjään designkämppään. Lampun kanta E14. Enintään 35 W. Läpinäkyvä johto on turhan lyhyt. Jalka pyörii akselinsa ympäri. Jalkavalaisin, jossa alumiinivarjostin, varsi massiivitammea ja jalka betonia
64. Höyhen saarille Askartele vanhasta pitsiliinasta kaunis unisieppari. CECILIA GRENDER JA ANNE SNECK KUVAT CAROLINE TENGEN Luonnonsävyiset unisiepparit voi laittaa roikkumaan puunoksaan. Kotivinkki.fi. Erikokoisista syntyy kaunis kokoelma
VIRITÄ IDEAA • Pitsiliinan sijaan voi käyttää myös ohuita kankaita, esimerkiksi läpikuultavaa silkkiä. Kiinnitä valmis sieppari ikkunan yläpuolelle tai kokoa useampi kokoelmaksi. Värikkäämpään versioon voit käyttää satiininauhoja ja muovihelmiä. Pingota kangas kehykseen tasaisesti vetämällä kankaan reunoista. Leikkaa lopuksi reunat pois. Intiaanikansojen unisieppari ripustetaan sängyn ylle. Pujota helmet nauhoihin ja kiinnitä höyheniä teipillä nauhojen päihin. 65. NÄITÄ TARVITSET • puisen ompelukehyksen, jossa on kiristysruuvi, halkaisija 15–30 cm • virkatun pitsiliinan, jonka halkaisija on vähintään 5 cm suurempi kuin ompelukehys • erilaisia höyheniä • 12 puuhelmeä • noin 2 m nahkatai mokkanauhaa • rullan sopivan väristä teippiä Kotivinkki.fi. 4. Sen nappaa verkkoonsa painajaiset ja houkuttelee hyviä unia. Kiinnitä vielä yksi pidempi nahkanaru siepparin yläreunaan, ruuvin kohdalle. Kauniin ripustuksen saat myös hyödyntämällä esimerkiksi luonnonoksaa, johon voit laittaa sieppareita roikkumaan vierekkäin ja eri korkeuksille. 2. Avaa kirjontakehyksen ruuvi ja irrota kehät toisistaan. Pujota nahkanauhat kehyksen alareunaan ja hieman lyhyemmät nauhat kehyksen molemmille sivuille. • Koristeissa vain mielikuvitus on rajana. Laita sisäkehä paikoilleen ja kiristä ruuvi. • Askarrelkaa sieppari yhdessä lasten kanssa, tehkää silkkipaperista koristeita ja kiinnittäkää naruhin vaikkapa minileluja. TEE NÄIN 1. Laita pitsiliina ulkokehän päälle. 3. Höyhenet ja sulat saa kätevästi kiinni sävyyn sopivalla teipillä
Osallistu hyväntekeväisyystalkoisiimme ja tee huivi joululahjaksi palvelukotiin. NÄITÄ TARVITSET • yksi 100 g:n kerä Teetee Saga -lankaa • puikot nro 10 tai käsialan mukaan Lämpöä KATSO MALLINEULEEN VAIHEKUVAT kotivinkki.fi hartioille 66. Värilliset Saga-kerät, 7,60 e/kerä, ja luonnonvalkoinen, 6,95 e/ kerä, Teeteeshop.fi. Kotivinkki.fi. Suurilla puikoilla kudottu pitsihuivi sopii aloittelevallekin neulojalle. SANNA VATANEN/UNELMA KNITTING FACTORY KUVAT SAMI REPO Saga-lanka on 100-prosenttista villaa ja langassa on 14 kaunista väriä
2. krs: lisää krs:n alussa 2 s = työssä on 9 s. 3. krs: neulo 3 s oikein, *tee langankierto, nosta edellisen krs:n langankierto neulomatta ja neulo seuraava s oikein, nosta neulomatta jätetty langankierto neulotun s:n yli*, neulo 2 s oikein, käänny. krs. Huom! Joka päivä 30 ensimmäistä lahjoittajaa saa huivilla ilmaisen sisäänpääsyn messuille. krs: neulo 3 s oikein, *tee langankierto, neulo edellisen krs:n langankierto ja 1 s oikein yhteen*, neulo 2 s oikein, käänny. krs. 6. Neulo viimeisen kavennuksen jälkeen 4 krs ainaoikein. 4. krs 2 s neulomalla krs:n 3 ensimmäistä silmukkaa oikein yhteen vielä kerroksilla 7, 13, 19, 25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73, 79 = työssä on 5 s. 1. krs: neulo 3 s oikein, *nosta edellisen krs:n langankierto neulomatta ja neulo seuraava s oikein, nosta neulomatta jätetty langankierto neulotun s:n yli*, toista *-* kunnes jäljellä on 2 s ja neulo ne oikein, käänny. Neulo krs:n alusta 3 s oikein, *tee langankierto, nosta 1 s neulomatta, neulo seuraava s oikein ja nosta neulomatta jätetty s neulotun s:n yli*, neulo 2 s oikein, käänny. Neulo viimeisen lisäyksen jälkeen mallineuletta vielä 5 krs. Kotivinkki lahjoittaa sen helsinkiläisen Riistavuoren palvelukeskuksen ja mahdollisesti myös muiden keskusten senioriasukkaille joululahjaksi. Luo löyhästi 5 s. 8. krs: lisää krs:n alussa 2 s = työssä on 7 s. krs eli kerroksilla 13, 19, 25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73 ja 79 = työssä on 33 s. 4. krs: neulo krs:n 3 ensimmäistä silmukkaa oikein yhteen = työssä on 31 s. TEE NÄIN 1. 2. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . MALLINEULE 1. Jatka mallineuleen neulomista ja vähennä työstä joka 6. Tiheys: 10 s ainaoikeinneuletta puikoilla nro 10 = 10 cm. krs: kuten 3. osallistu Talkoisiin! Kotivinkki haluaa muistaa vanhuksiamme. Kiinnitä huiviin hakaneulalla vapaamuotoinen tervehdys tai viesti vanhukselle sekä oma nimesi. 2 s:n lisääminen krs:n alussa: ’ota lankalenkki 1. Neulo krs:n alusta 3 s oikein, *tee langankierto, nosta 1 s neulomatta, neulo seuraava s oikein ja nosta neulomatta jätetty s neulotun s:n yli*, *nosta edellisen krs:n langankierto neulomatta ja neulo seuraava s oikein, nosta neulomatta jätetty langankierto neulotun s:n yli*, neulo 2 s oikein, käänny. krs: *tee langankierto, neulo edellisen krs:n langankierto ja 1 s oikein yhteen*, toista *-*. 7. krs: kuten 2. Neulo 6 krs ainaoikein. 5. Neulo ohjeen huivi haluamallasi värityksellä. Tule mukaan lahjoittamaan iloa ja lämpöä hartiahuivin muodossa. Päättele langanpäät ja höyrytä huivi kevyesti. krs: kuten 2. 3. krs: neulo 3 s oikein, *tee langankierto, neulo edellisen krs:n langankierto ja 1 s oikein yhteen*, toista *-* kunnes jäljellä on edellisen krs:n langankierto ja 1 s, neulo molemmat oikein, käänny. krs. Jatka mallineuleen neulomista ja kavenna huivia silmukoita vähentämällä: 1. 5. Huom: jotta reuna pysyy sileänä, sekä huivin suorassa että viistossa reunassa neulotaan ainaoikeinneuletta. krs. 3. krs: neulo 3 s oikein, *tee langankierto, neulo edellisen krs:n langankierto ja 1 s oikein yhteen*, toista *-* vielä kerran ja neulo 2 s oikein, käänny. 4. Pidä listaa kerrosmääristä, näin levennysja kavennuskohdat on helppo huomata! hartioille Kotivinkki.fi. *Nosta edellisen krs:n langankierto neulomatta ja neulo seuraava s oikein, nosta neulomatta jätetty langankierto neulotun s:n yli*, toista *-* kunnes jäljellä on 2 s ja neulo ne oikein, käänny. krs: kuten 4. helppo Pitsihuivi Koko: pituus 120 cm ja leveys 33 cm. 67. Jatka mallineuletta ja tee 2 s:n lisäykset joka 6. s:n välistä ja nosta uusi silmukka puikon alkuun’, toista ’-’ vielä kerran. Aloita mallineule ja levennä huivia silmukoita lisäämällä: 2. Lähetä huivi 27.11.2015 mennessä osoitteeseen: Kotivinkki toimitus, 00081 A-lehdet TAI TUO SE MUKANASI KOTIVINKIN OSASTOLLE Helsingin Kädentaitomessuille (6.–8.11.) Messukeskukseen, jossa huivit ovat näyttävästi esillä. krs. krs: kuten 3. ja 2. 6. Päätä s:t löyhästi oikein neuloen. ja 4. 5. 2. 6. Neulo mallineuletta ohjeen mukaan. krs: neulo 3 s oikein, *tee langankierto, neulo edellisen krs:n langankierto ja 1 s oikein yhteen*, toista *-* kunnes jäljellä on 2 s ja neulo ne oikein, käänny. krs: *tee langankierto, nosta edellisen krs:n langankierto neulomatta, neulo 1 silmukka (s) oikein ja nosta neulomatta jätetty langankierto neulotun s:n yli*, toista *-*. Huivi toimii lippunasi pääsisäänkäynnillä
Lehdet ovat nyt kauneimmillaan. Tuo luonnon loisto kotiisi. Kotivinkki.fi. Se kuivuu sisätiloissa kauniisti ja säilyy pitkään hyvännäköisenä. JOHANNA VIREAHO KUVAT HANNA MARTTINEN Syksyn sävyt 68. Kauden kaunein ovikoriste Värikkäistä vaahteranlehdistä syntyy muhkea syksykranssi
Ruskan voimakkuuteen vaikuttaa sään viilenemisen ohella myös kuluneen kesän ja syksyn auringon ja sateiden määrä. Mitä tiiviimmin sidot, sitä muhkeampi kranssi. Syyslehdistä syntyvät muhkeat kranssit. Sateisen periodin jälkeen ruska on yleensä vaisumpi, pitkä aurinkoinen jakso saa värit hehkumaan kunnolla. Satokasvi onkin myös komea koristepensas. Ruska valtaa metsän ja puutarhan Lämpimät sävyt, keltaiset, oranssit ja punaiset, syntyvät viileiden säiden vaikutuksesta. Pyöritä vaahteranlehtiä kevyesti rullalle ja niputa muutama yhteen. Lisää nippuja renkaaseen. Tee lopuksi ripustuslenkki. • Maanpeitepensaista lamohietakirsikka ja lamoherukka näyttävät syysasussa hienoilta. Eksoottisimmista puista katsura värittyy kauniin keltaiseksi. • Myös perennat värittyvät ruskaväreihin. Kokeile myös kiinnittää yksittäisiä lehtiä seinälle washiteipillä katseenvangitsijoiksi. • Köynnöshortensia saa keltaisen syysvärin, villiviini punastelee ilmojen viiletessä. Kuunliljat kellastuvat ja kurjenpolvet punertuvat. • Pensasmustikkakin vaihtaa lehtiväriään vihreästä hienoon punaiseen. • Koristepensaista angervot, erityisesti koivuangervo, atsaleat ja tuomipihlajat saavat hienon punaisen värin. KAUNIITA SYYSKASVEJA • Vaahterat, haavat, pihlajat, koivut ja rusokirsikka saavat hyvän syysvärin. Kieputa metallilangasta kranssin pohjaksi rengas. Lehtien lisäksi voi lisätä villiviinin marjaterttuja. Tee renkaasta tarpeeksi suuri, sillä suurikokoiset lehdet täyttävät pienen renkaan tehokkaasti. Sido niput ohuella metallisella kukkasidontalangalla kiinni kranssirenkaaseen. 69. • Pallesorvarinpensas saa huikean pinkin syysvärin. sävyt Kotivinkki.fi
Kotivinkki.fi. 70. Laita koristeeksi värikkäitä lehtiä, kuvassa japaninja mongolianvaahteran lehtiä. Viimeistele nätisti solmitulla hamppunarulla. Tuiketta illan hämärään Tunnelmallinen lyhty syntyy suuresta lasipurkista, jonka sisälle laitat tuikkukynttilän juomalasissa. Vaahteran lehdet värittyvät ruskan edetessä vihreästä keltaisen, oranssin ja punaisen sävyihin
Kotivinkki.fi. piristystä pöydälle Kuvan kimpussa muun muassa kuunliljan, villiviinin ja koivuangervon lehtiä, koristearonian mustia marjaoksia ja komeamaksaruohon kukkia. 71. Teippaa kirkkaalla teipillä lasipurkin suulle ristikko, jonka väleihin lehdet ja oksat on helppo asetella ilmavasti ja kauniisti
Lillan Helsinki on pieni helsinkiläinen koru muotoilustudio. tyylikäs huomennakin Yhden naisen yritys Knitworks valmistaa laadukkaista luonnonmateriaaleista helposti yhdisteltäviä, iättömiä vaatteita. 72. Omin sanoin -riipukset, Tippa, 87 e, ja Pitkä laatta, 121 e. Merinovillatunika, 180 e, ja huivit, 35 e ja 40 e. Kotivinkki.fi
Kokosimme yhdessä lukijoidemme kanssa tämän hetken kiinnostavimmat kädentaitajat. Katariina Guthwert tekee Helsingissä käsityönä ja tilauksesta yleisurhoollisuusmitaleita, 65 e. Unelmankevyt villaponcho, 130 e, on saatavilla kolmessa koossa. 73. Kotimaiset vaatteet ja asusteet eivät ole koskaan näyttäneet yhtä hyviltä. NATALIA REHBINDER KUVAT JOUNI HARALA HIUKSET JA MEIKKI HEIDI REPONEN Käsintehtyä silmukoiden lämpöä Vuonna 2007 perustettu Noon Knit suunnittelee ja valmistaa neulemallistoja Haminassa. Tamperelaisen kenkäpaja Pihkan Virta-nahkalaukku, 138 e. Ajattomat vaatteet sopivat kaiken ikäisille ja -kokoisille naisille. Kotivinkki.fi
Voisiko kierrätys olla Suomi-muodin uusin menestystekijä. 74. Nahkaisissa Topi-kengissä, 89 e, on leveä, kotimainen lesti. Kotivinkki.fi. ylijäämät raidoiksi Tauko Design on kahden naisen yritys, joka hyödyntää teollisuuden ylijäämäkankaita ja materiaaleja. Radalla-malliston hame, 110 e, toppi, 110 e, ja pusakka , 150 e. Tuotteet ommellaan Virossa. Tossumontun käsintehdyt jalkineet ovat kotoisin Tampereelta. Radalla-malliston kankaat ovat käytöstä poistettuja sairaalatekstiilejä, joihin on painettu raitakuosi Forssassa
Tuotteita saa myös mittatilaustöinä. Sukkahousut kuvausrekvisiittaa. Eilen Designin kierrätyskankainen resorivyötäröhame, 45 e. Auri-kengät, 299 e, ja Aino-salkku, 229 e. Kotivinkki.fi. 75. Sievi-kengät suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. Inkasaapikas, 185 e. Perinteinen Arctipspaulapieksu, 195 e, tehdään Töysän kenkätehtaalla. Kenkäpaja Pihkan Veini-maihari, 379 e. 3 x syksyn jalkine joka kulkee omia polkujaan Vuonna 2013 perustettu kahden naisen yritys kenkäpaja Pihka valmistaa Kehräsaaressa Tampereella käsintehtyjä nahkajalkineita, laukkuja ja asusteita
Knitworksin merinovillapipo, 22 e. Ommellinen-merkin takana on puolestaan kolmen lapsen äiti, joka suunnittelee ja ompelee naisten ja lasten vaatteita kotinsa ullakolla. Kotimaisesta merinovillasta tehdyssä tuubihuivissa, 47 e, on suunnittelijan äidin virkkaama pitsikukka. 3 x myssy Minna Suurosen villakangaslierihattu, 59 e, valmistetaan Kuopiossa. vaatteita ullakolta Eilen Design on Friitalan vanhalla nahkatehtaalla toimiva yhden naisen yritys. Käsin kierrätyskankaasta tehty lippis, 24 e. 76. Kotivinkki.fi. Marika Niskasen myssy, 78 e, taidekäsityöliike Okra
Taskullinen polvimittainen Ruutu-neuletakki, 189 e, on merinovillaa ja kampapuuvillaa. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Hihaton Varpu-tunika, 118 e, on naisellinen ja kauniisti istuva. 77. Kotivinkki.fi. Pääpaino on naistenvaatteissa, mutta myös lapsille ja miehille on tuotteita. 3 x myös miehelle Alina Piun Suomessa valmistettu lampaanvillaneuletakki, 250 e. Kenkäpaja Pihkan Kelmi-nahkasalkku, 329 e. Marika Niskasen tuubihuivi, 78 e, taidekäsityöliike Okra. kainosti naisellinen Kaino on vuonna 2010 perustettu neuleyritys, joka suunnittelee ja valmistaa tuotteensa Satakunnassa, Köyliössä, Kepolan kylässä
Suojaa kädet kylmältä ja viimalta lämpimillä käsineillä. Ahkerat kädet ansaitsevat hyvää hoitoa. Iho kuoritaan ja kastetaan lämpimään parafiiniin. 1 Täydellisessä käsihoidossa kynnet hoidetaan ja kaunistetaan, karheudet kuoritaan pois ja iho kosteutetaan sileäksi. Hiero lopuksi tuhti kerros voidetta tai kosteuttavaa naamiota. 78. Kuivaa paperilla tai pyyhkeellä, kuumailmakuivuri vain kuivattaa ja levittää pöpöjä. Voit tehostaa vaikutusta vetäisemällä käsiin puuvillahanskat. Lorauta sitä ensin kämmenen selkäpuolelle ja pyyhi kämmenselkiä vastakkain. Muista säännöllinen pesu, kosteuttaminen ja ihon suojaaminen. 5 Tee se itse! Pese kädet, poista lakka ja viilaa kynnet. 2 Rentouttavassa hoidossa hierotaan koko käsi sormenpäistä kyynärpäihin. Kuori iho ja kynsinauhat. Pyöräytä vasta sen jälkeen rasvaa kämmeniin ja ranteisiin. Käytä suojahanskoja kotiaskareissa, vedellä lotratessa, marjastaessa sekä värjääviä aineita tai liuottimia käyttäessä. Huuhtele kädet ja levitä reilusti voidetta, työnnä kädet muovipusseihin ja lapasiin. Yöksi kädet kannattaa voidella rasvaisella voiteella. Opettele oikea tekniikka, jotta voide levittyy joka kerta kaikkialle käsiin. Jos iho siitä huolimatta menee rikki, hoida se kuntoon, ennen kuin käsittelet voimakkaita tai värjääviä aineita. Piipahda kauneushoitolaan tai tee käsihoito itse. 3 Korppukuivien ja kylmien käsien pikapelastus on parafiinihoito. 4 Anti-age-hoidossa häivytetään ryppyjä ja ihon kirjavuutta. Kun hierot voiteen käsiisi, se imeytyy paremmin. Iho kirkastuu ja käsien verenkiertokin saa vauhtia. Hiero sitten voidetta yksitellen kynsinauhoihin, sormenpäihin ja sormiin. Kosteuta iho aina pesun jälkeen. Myös rasvainen voide suojaa ihoa jonkin verran likaantumiselta. Yleensä hoito on spa-nimikkeen alla. pehmeät kuin vauvan posket P ese kädet haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella. Hoito sisältää yleensä tehokkaan kuorinnan, elvyttävän hieronnan, kiinteyttävän naamion ja kosteutuksen. Nopeasti imeytyvä, emulsiomainen voide on kätevin. Kädet kääritään muoviin ja sujautetaan hanskoihin. Jos ihosi on päässyt kuivahtamaan koppuraksi ja kynsinauhat tikkuisiksi, aloita kuorimalla karheus pois. Kotivinkki.fi. Anna vaikuttaa puolisen tuntia. Huuhdo ja kuivaa kädet. SINI KESÄNEN KUVA RIIKKA KANTINKOSKI helli käsiä Joskus pieni luksus on paikoillaan
Naamio myös kuorii hellästi epäpuhtauksia ja heleyttää ihoa, 18,90 e/75 ml. Näpsäkän kokoinen tuubi sujahtaa käsilaukkuun. Skin Republic Hand Repair -naamiokäsineet hoitavat kädet sillä aikaa kuntoon, 6 e. Kuivien ja punoittavien läiskien kutinaa hillitsee Dr. Miedosti aloe veran tuoksuinen Lemon Juice & Glycerine Anti-Age – käsivoide heleyttää, kirkastaa ja suojaa käsien ihoa, 3,90 e/75 g. Hauschka Med Akuuttivoide. Voit tehdä käsien kuorinta-aineen itse sekoittamalla ruokaöljyä ja hienosokeria keskenään. Compeed sormenpään halkeamalaastari lievittää kipua ja painetta. Pese kädet, vetäise hanskat käteen ja ota torkut. 79. 4 x tehohoito 4 x korppukäsille 4 x arjen kosteuttaja Löytöjen löytö Kotivinkki.fi. Hiero yöksi Ahava Dermud Intensive –tehohoitovoidetta. Pitkävaikutteisesti kosteuttava Elivo Arganöljy –käsivoide sisältää myös rypsiöljyä. Hyvin imeytyvä Dove DermaSpa Goodness –käsivoide lupaa tasoittaa ihon sävyä ja vahvistaa ihon suojamekanismia, 4,50 e/75 ml. Pirtsakka voide on Ecocert-sertifioitu, 17,50 e/250 ml. Raikkaantuoksuinen, sitruunaöljyä ja sokeria sisältävä LCN Spa Lemon Sugar Scrub kuorii, kirkastaa ja pehmittää ihon, 24 e/50 ml. Levitä ohuelti kutinakohdan päälle, 20 e/20 ml . Trind Softening Mask pehmentää kuivaa ja halkeilevaa ihoa. L’Occitane Melting Honey –käsivoide sisältää kosteuttavaa sheavoita, 8,50 e/30 ml. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Hyvin imeytyvä voide on kotimainen, 4 e/50 ml. Laita Estelle & Thild Sparkling Citrus Bloom -pumppupullo pesualtaan viereen. Se on vedenkestävä ja hylkii bakteereita, 7,20 e/10 kpl. Hajusteeton Aco Special Care Protecting –käsivoide vahvistaa ihon omaa suojakerrosta ja ehkäisee ihon ärsyyntymistä, 8,90 e/75 ml. Se rauhoittaa ihoa ja jättää näkymättömän suojakalvon, 25 e/100 ml
Leikkaa napakasta kankaasta noin 140 x 25 cm:n kokoinen pala. Valuta pussiin noin 1,3 kg kauranjyviä, joita saa esimerkiksi linnunruokahyllystä. 2. ompele lämmittävä kauratyyny 1. Kotivinkki.fi. 3. Aseta tyyny niska-hartiaseudulle ja anna lämmön rentouttaa lihaksia. Hiero tuplapallolla niskan kipupisteitä. Ompele täyttöaukko kiinni. Asetu selin makuulle ja pane pallo niskan alle. Weleda Citrus ihoja hierontaöljy, 17,80 e, Hyvinvoinnin tavaratalo. Blackroll Duoball (12 cm), 29,90 e, Kuntokauppa.fi. Taita kaistale pituussuunnassa kahtia oikeat puolet vastakkain ja ompele pitkät sivut kiinni. Voit tehdä sillä tasapainoharjoituksia myös seisten. Tee sen jälkeen poikittaissuunnassa kolme samanlaista ommelta tasaisin välein, jätä päihin aukot. Voit myös rullata sitä edestakaisin niskarankaa pitkin. Ehdota kumppanille vartin hierontavaihtokauppoja. 4. Asaklitttasapainotyyny, 21,95 e, Clas Ohlson. Jätä päätyihin nelisen senttiä tilaa. Lämmitä tyynyä mikrossa täydellä teholla pari minuuttia. Ihan Muotoiltu tyyny ei ole halpa, mutta niskat kiittävät. Käännä pussi oikeinpäin ja ompele siihen lokeroita, jotta kaura ei valu pussin päihin: Ompele ensin pussin keskelle pituussunnassa ommel, joka kiinnittää kappaleet toisiinsa. Astro-tyyny vähentää nikamiin ja lihaksiin kohdistuvaa rasitusta, ja sen korkeutta pystyy säätämään, 149 e, Unikulma. 80. Hieronta laukaisee lihasjännityksiä ja rentouttaa oloa. Aseta nystyräpintainen tyyny takapuolesi alle, kun istut pöydän ääressä tai neulot
Vie leukaa alas ja sisäänpäin eli tee ikään kuin pieni nyökkäävä liike. Kipukoukulla möyhennetään hartioiden kipeitä kohtia, ja nystyräistä palloa voi hieroa yläselkään seinää tai lattiaa vasten. Roiku lähipuiston kiipeilytelineessä tai nostele puntteja telkkarin ääressä. Niska-hartiakivut ovat ahkeran näpertäjän ja toimistotyöläisen vitsaus. Keho ei jaksa ottaa vastaan uutta asentoa hetkessä, Antti Saari sanoo. Uintikin on hyvästä, mutta tekniikkaan on syytä kiinnittää huomiota. –Ihmiset luulevat, että täytyy lähteä treenaamaan salille sata lasissa. Vaikka kipu tuntuisi niskassa, ongelma voi olla yläselässä, joka painaa niskaa kasaan. Kokeile tätä taukojumppaa: 1. Kun istuu pitkään samassa asennossa, lihakset jännittyvät ja aineenvaihdunta ja verenkierto niska -hartiaseudulla kärsivät. Ihan jumissa. * K U V A T F O T O L IA , J U P IT E R IM A G E S J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Saman asian ajaa tuolin vaihtaminen jumppapalloon. Jumit voivat johtua myös lihasepätasapainosta: kun vartalon asentoa ylläpitävät syvät lihakset eivät toimi kunnolla, liikettä aikaansaavat isot lihakset joutuvat paikkaamaan niiden tehtäviä. Vie leukaa kevyesti alas, nosta pää hitaasti ylös ja jarruta alas. – Pidä vanha tyyny vieressä, niin voit vaihtaa sen yöllä takaisin, Vainio vinkkaa. Pyörittele olkapäitä vuorotellen myötäja vastapäivään. Jumppaa syviä kaulan koukistajia näin: Ota ryhdikäs asento. 4 SAUVAKÄVELE JA HIIHDÄ Kaikki liikunta kävelylenkistä alkaen auttaa, mutta parhaiten toimivat lajit, jotka lisäävät verenkiertoa yläselkään. Merkeistä tunnetuin on Tempur, mutta monilla valmistajilla on samantyyppisiä tyynyjä. – Seiso ensin pieni osa päivästä ja lisää aikaa vähitellen. Viime aikoina on puhuttu paljon istumisen vaaroista. Avaa rinta ja vie kädet vartalon taakse, pyöristä selkä sitten eteenpäin. Säädä näytön korkeus niin, että katse suuntautuu alaviistoon. Koukistajat heikentyvät monesti huonon ryhdin takia, kun pää työntyy eteen ja niska taipuu taakse. Toista kutakin liikettä noin minuutin ajan. Hanki näppiksen alareunaan sijoitettava rullahiiri, jota voi käyttää molemmilla käsillä. Päivällä sama nainen teki töitä tietokoneen ääressä ja muisti nousta vain lounastunnille. Pidä kädet olkapäillä ja taivuta selkääsi taakse tuolin selkänojaa vastaan. Siksi kuntosalilla pitäisi treenata koko yläselän lihaksia. Istuessa ranka helposti pyöristyy, ja siksi se kaipaa vastaliikkeitä: ojennuksia ja kiertoja. 5 TYYNYT, PALLOT JA KAPULAT Hierontapalloilla ja -kapuloilla voit laukaista kipuja ja parantaa aineenvaihduntaa paikallisesti. 2. Valitse muotoiltu tyyny, joka tukee niskaa. Sauvakävele säännöllisesti ja hiihdä talvella. Olo helpottuu, kun liikuttelet selkärankaa ja jumppaat kaulan koukistajia. 4. 2 MUISTA TAUKOJUMPPA Venyttely helpottaa kireitä lihaksia hetkellisesti, mutta jumien ehkäisyssä tärkeämpää on selkärangan liikuttaminen. 3. Jumppaa pinnallisia koukistajalihaksia näin: Makaa selällläsi. Kyynärvarret lepäävät rennosti pöydällä. Syviä tukilihaksia herättelee jo se, että istuessasi korjaat asentoasi pari kertaa tunnissa. Fysioterapeutti Saaren suosikkiväline on tasapainotyyny. Jos tekniikkasi ei ole kunnossa, vaihda vesijuoksuun tai -jumppaan, Antti Saari neuvoo. Muista, että kipu voi syntyä kevyessäkin nostossa. Syvät lihakset sijaitsevat lähellä henkitorvea. Kotivinkki.fi. Siinä niska kiertyy ja pahimmillaan vielä taipuu taakse. Käytä jalkojen isoja lihaksia eli pakaroita ja reisiä, älä vain selkää ja käsiä. Onko siis ihme, jos niskat ovat jatkuvasti jumissa. Toinen huono tapa on käsien pitäminen pään alla. Tasapainoillessa et lösähdä selkänojaa vasten vaan aktivoit tukilihaksiasi. 81. Ylätaljaa ei kuitenkaan kannata viedä niskan taakse vaan eteen rintakehälle. Pane kädet ristiin olkapäille ja pumppaa ylävartaloa puolelta toiselle. Tämä lihasryhmä tasapainottaa pään asentoa. Kun käsivarret ovat hartialinjan yläpuolella, niiden verenkiero heikkenee. – Vatsalla nukkuminen on tapa, josta voi oppia pois. Kyljellä nukkumista helpottaa, kun syliin tai polvien väliin ottaa tyynyn, sanoo fysioterapeutti Päivi Vainio Unikulmasta. Se on pyöreä, ison lautasen kokoinen tyyny, joka asetetaan istuessa pyllyn alle. Älä päästä selkää pyöristymään vaan säilytä hyvä ryhti. Esimerkiksi soutu ja taljaliikkeet ovat hyviä. 7 TEE TYÖTÄS FIKSUMMIN Jos olet toimistotyössä, tarkasta tuolisi ja -pöytäsi korkeus. Usein kuitenkin on parempi tehdä paria kolmea liikettä joka päivä kuin treenata kerran viikossa täysillä, sanoo fysioterapeutti Antti Saari Auronilta. Hyvä uutinen on se, että pienetkin muutokset auttavat. Olet hyvässä ryhdissä, kun korva, olkapää ja lonkka asettuvat luotisuoraan linjaan. Istuessa jalkapohjien pitäisi osua tukevasti maahan ja polvien ja lonkan kulman olla noin 90 astetta. – Moni ui rintauintia pää takakenossa veden pinnalla, ja siinä niska jännittyy. Malta totutella 1–2 viikkoa, vaikka jäykkä tyyny ei aluksi miellyttäisi. 3 JUMPPAA KAULAN KOUKISTAJAT Oletko koskaan kuullut kaulan koukistajista. Toista parin minuutin ajan. MAIJA KANGASLUOMA 1 PYSY PIENESSÄ LIIKKEESSÄ Siinä se taas jököttää telkkarin ääressä jo kolmatta tuntia, kutimet kädessä. 8 ÄLÄ NUKU VATSALLASI Vatsamakuulla nukkuminen on niskoille huonoin asento. Älä silti ole jaloillasi koko päivää. Selällään nukkujakin saattaa nostaa kädet pään päälle, jos hartioissa kiristää. Ujuta liikuntaa arkipuuhiesi lomaan. 6 NOSTA OIKEIN Jos joudut nostelemaan paljon työssäsi tai arjessasi, opettele hyvä tekniikka. Kaulan pinnalliset koukistajalihakset alkavat korvan juuresta ja kiinnittyyvät solisluun sisäreunaan. Kun kallistat yläkroppaa eteenpäin, liikkeen pitää lähteä lonkista eikä alaselästä
Menetelmä on vanha, mutta se on noussut nyt jälleen trendikkääksi. – Unelmointi motivoi. Unelmakartta – jota voi kutsua myös tavoitetai aarrekartaksi – on kuin kuvallinen lista tärkeistä ja saavuttamisen arvoisista asioista. Tai pohdittua rauhassa yhteisiä toiveita ja haaveita. Kuvakollaasin askarteleminen voi kuitenkin olla paras tapa koota yhteen eri-ikäisten perheenjäsenten toiveita. Intuitiotutkimuksissa on havaittu, että listoja tekemällä ihminen saa alitajuntansa aktivoitumaan ja työskentelemään tavoitteidensa eteen. Pelkkää kepeää self helpiä. “Kartta” voi olla kuvista ja teksteistä koottu kollaasi, taustakuva kännykässä tai vaikkapa postikortti jääkaapin ovessa – jokin silmiin osuva muistutus siitä, mitä kohti haluaa elämässään kulkea. 82. Unelmakartta auttaa arjen hallinnassa, tekee toiveista konkreettisia ja inspiroi keskustelemaan. Millaisia unelmia ja toiveita kaikilla on. Yhteiset tavoitteet paitsi parantavat perheen yhteishenkeä, tuovat elämään myös iloa ja toiveikkuutta, joka voi tuntua välillä olevan kadoksissa. Meidän oma aarrekartta Kaipaatko yhteistä luovaa puuhaa. Ei ainoastaan. Sovi myös perheenjäsenten kesken kalenteriin aika, jolloin unelmakartta on tarkoitus tehdä. Mikä olisi mahtavinta, jota voisimme tehdä yhdessä . Välillä kannattaisi, sillä unelmista jutteleminen tekee tasapaksusta arjesta mielekkäämpää ja voi tuoda selkeyttä kaoottisiin elämäntilanteisiin. Kun haaveista keskustelee perheen kesken, se auttaa löytämään uusia yhteisiä suuntia, joita kohti ponnistella yhdessä, sanoo elämäntaidon valmentaja Eeva Ojalehto. Epämääräisen “olisinpa miljonääri” -tyylisen haaveilun voi muuttaa konkreettiseksi ja käytäntöön ulottuvaksi puuhaksi, kun yhteiset toiveet muotoillaan unelmakartaksi. ELINA JÄNTTI KUVITUS KATJA SÄILÄ 1 K uinka usein tulee kysyttyä kumppanilta tai lapsilta, mistä he unelmoivat. Moni elämän tärkeistä asioista, kuten puoliso, oma koti tai lapsi, on alun perin ollut unelma. Jurottavalla murrosikäiselläkin on varmasti haaveita. haaveet liikkeelle Pohtikaa unelmianne ennen, kuin ryhdytte varsinaiseen askartelupuuhaan. Onko meillä yhteisiä haaveita tai miten jokaisen eri haaveet voisi yhdistää. Käsillä tekemisen ohessa voi keskustella asioista, jotka eivät arjen keskellä nouse esille. Kotivinkki.fi. Askarteluhetki voi olla vaikkapa sateinen sunnuntai, jolloin ei ole liikaa muuta ohjelmaa. Mikä unelma olisi mahdollista toteuttaa ja miten. Se on jo itsessään luovaa, yhteistä kotipuuhaa. Ajatuksia voi heitellä rennoissa tilanteissa, joissa kaikki ovat paikalla, vaikkapa iltapalalla tai saunassa
Kotivinkki.fi. Kollaasin sekaan voi olla hyvä upottaa myös yksi tai useampi kuva omasta perheestä. 3 2 4 Keräilkää kivoja kuvia Sitten leikkelemään! Perheen yhteiseen unelmakarttaan olisi hyvä valita yhdestä kolmeen yhteistä haavetta, jotka ovat jokaisen mieleen. Puuhaan saa hurahtamaan helposti ainakin tunnin, mutta myös tiukkaa aikaraja voi kokeilla: jokainen voi kerätä karttaan vaikkapa 10 kuvaa 10 minuutissa. 83. Paperisen kartan saa ripustettua näkyville, eikä se hautaudu muun kuvatulvan alle. Kuvitelkaa yhdessä, miltä unelman toteuttaminen näyttää ja tuntuu. Tavoitteet eivät ehkä ole yhteisiä, mutta tekeminen voi paljastaa läheisen ajatuksista jotain uutta. Jos toiveena on syysretki luontoon, voi kerätä kuvia varusteista ja parhaista eväistä. Kukin etsii karttaan kuvia, jotka kuvastavat unelmaa mahdollisimman konkreettisesti ja tarkasti. Päästäkää puuhassa luovuus valloilleen: kollaasia voi koristella ja kuvien sekaan voi piirtää, maalata ja kirjoittaa, jokainen omien kykyjensä mukaan. Ihan pieniä lapsia voi ohjeistaa, että nyt askarrellaan vähän kuin listaa joulupukille: vaikka ei ole joulu, saa toivoa jotain. Pyrkikää kuvittelemaan, miltä unelman toteuttaminen näyttää ja tuntuu: jos haluaa matkustaa lomalle lämpimään, kannattaa palmun sijaan etsiä kuva esimerkiksi hiekkarannasta Teneriffalla. Kartan avulla voi hahmotella yhdessä myös sitä, miltä perheenjäsenet haluaisivat kylpyhuoneremontin lopputuloksen näyttävän. Kollaasin pohjaksi tarvitaan iso kartonki. Kuvia voi haeskella ja tulostaa myös netistä, esimerkiksi Googlen kuvapankista. Unelmakartan voi tehdä myös netissä tai se voi olla kokoelma kuvia Pinterestissä, mutta perinteisen käsin askarreltavan kartan etu on, että sen voi tehdä yhdessä ja ihan pientenkin lasten kanssa. Sommitelkaa kollaasi Liimatkaa erilaiset kuvat kollaasiksi kartongille. Jos perheenjäsenet haaveilevat eri asioista, eikä yhteistä linjaa millään löydy, jokainen voi tehdä oman unelmakarttansa. materiaalit valmiiksi Kerätkää iso läjä aikakauslehtiä tai katalogeja, joista voi leikata irti kuvia ja tekstejä. Varatkaa myös sakset, liimaa ja kyniä
Sen jälkeen mietitään konkrettisia keinoja, joilla voidaan edetä kohti unelmaa. Pienten lasten vanhemmat voivat koettaa heittäytyä joskus täysillä lapsen haaveja satumaailmaan. – Jokainen ihminen, myös erityislapsi, haastava murrosikäinen tai koulukiusattu, osaa unelmoida. UNELMAKARTAN AVULLA ei välttämättä ratkota kaikkein hankalimpia perhetilanteita, mutta unelmien työstämisestä voi silti olla hyötyä monissa tapauksissa. Hänen mukaansa pelkkä puhe ei välttämättä kannusta ratkaisuihin tai muutokseen, vaan tarvitaan luovuutta, jotta toiveet tulevat konkreettisemmiksi. K O L L A A S IN K U V A T K A R I K A IP A IN E N J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 84. – Jos kumppanilta ei arjessa huomaa kysyä, mitä hän toivoisi, on hankala tehdä pieniä tekoja, joista toinen tulee iloiseksi. Yhteisten unelmien kautta saadaan sitoutettua perheenjäseniä pieneen tekemiseen. Luopuisimmeko jostain harrastuksesta, joka vie aikaa ja energiaa muilta toivomiltamme asioilta. Jutussa asiantuntijana elämäntaidonja työyhteisövalmentaja Eeva Ojalehto, Unelma Elämä. Niistä kirjoitetaan lista kartan viereen: säästämmekö yhdessä muutaman euron viikossa, jotta pääsemme vuoden päästä reissuun. esille paraatipaikalle Valmis unelmakartta ja käytännön keinot on hyvä kiinnittää sellaiseen paikkaan, jossa ne osuvat jatkuvasti silmiin arjessa: esimerkiksi jääkaapin oveen, vessan seinälle tai eteiseen. Jos parisuhde tuntuu valjulta tai hankalalta, myös kumppanin kanssa voi joskus olla hyvä kirkastaa yhteisiä toiveita. * pohtikaa keinoja ja esteitä Kun kartta on valmis, kokeilkaa unelmien työstämistä eteenpäin mielikuvien vastakkainasettelun kautta. Se on parhaimmillaan luovaa ja rentouttavaa puuhaa. Kuvien tai vaikkapa musiikin avulla on helpompi hahmottaa se, miten ratkaisuihin voisi päästä. Lisää unelmoinnin merkityksestä ja unelmien käytäntöön viemisestä: Frank Martela: Valonöörit sisäisen motivaation käsikirja (Gummerus 2015). Näin saadaan kasaan neljän ruokalajin ateria. Haaveet antavat toivoa toivottomiin tilanteisiin ja niiden kautta ajatukset voi tähdätä tulevaisuuteen, toteaa perheterapeutti Sari Kallioinen-Rautava psykoterapiakeskus Vastaamosta. – Jos perheenjäsenet haaveilevat ravintolaillallisista, mutta niihin ei ole varaa, voisiko järjestää nyhjää tyhjästä -päivällisen, jolla jokainen kokkaa oman ruokalajinsa edullisista aineksista. Kotivinkki.fi. Jos talous on tiukilla, kaukomaareissujen sijaan voi pohtia arkea lähempänä olevia toiveita ja hauskoja keinoja niiden toteuttamiseksi. Se tarkoittaa, että unelmoinnin lisäksi pohditaan hetken ajan keskeisiä esteitä toiveiden toteutumiselle. Kuvat ja listat muistuttavat tavoitteista ja antavat motivaatiota arkeen. – Terapeutinkin puheesta 80 prosenttia unohtuu samantien, kun asiakas kävelee ovesta ulos. Kallioinen-Rautava on käyttänyt karttatyöskentelyä apuna esimerkiksi adhdja asperger-lasten kanssa. Kallioinen-Rautava kannustaa etsimään muitakin haaveita kuin sellaisia, jotka vaativat hirvittävästi rahaa. kartasta apua myös ongelmatilanteisiin 5 6 Unelmakartta eteisen seinällä antaa motivaatiota arkeen. Mielikuvien vastakkainasettelu on tutkitusti tehokas tapa saada unelmat toteutumaan
tapaa Kotivinkki.fi. Ajatustyötä tekevälle pötköttely ei palauta yhtä hyvin kuin aktiivinen tekeminen. Itse tehty tai tuunattu ekologinen vaate on vastakohta massatuotetulle ja voi vahvistaa kokemusta omasta pystyvyydestä ja ainutlaatuisuudesta. Side lujittuu myös toisin päin. Minä osaan! 6 RAKKAUDELLA TEHTY Mummi, joka neuloo lastenlapsilleen, tulee samalla ajatelleeksi sitä ihanaa poikaa, joka tarvitsee lämpimät sukat. – Moni ei tiedäkään, miten tunteellinen ja terapeuttinen asia käsityöt ovat. 8 MEDITAATIO PUIKOILLA Stressaavassa arjessa korostuu palautumisen merkitys. 5 HAASTA ITSESI Tiesitkö, että käsitöiden teko on vaikea kognitiivinen prosessi, joka edellyttää jatkuvaa suunnittelua ja ongelmanratkaisua. 10 ILMAISE ITSEÄSI Tuunaus ja käsityöt liittyvät vahvasti tarpeeseen elää omannäköistä elämää. Kun tekee vauvannuttua tai kotoa muuttavalle lapselle villapeittoa, voi samalla valmistautua uuteen elämänvaiheeseen. Mieli vapautuu, kun keho toistaa tuttua ja aika yksinkertaista asiaa. – Sormilla näpräily parantaa oppimista tuomalla kuuntelemiseen rentoutta, kertoo Työterveyslaitoksen tutkimusprofessori Minna Huotilainen. Tutkimusten mukaan pelkkä ajatus käsitöiden tekemisestä voimauttaa, kertoo käsityötieteen professori Sinikka Pöllänen Itä-Suomen yliopistosta. * 12 K U V A F O T O L IA Sormilla näpertäminen parantaa oppimista, sillä se tuo kuuntelemiseen rentoutta. Etenkin vähemmistöissä, kuten saamelaisilla, käsitöihin liittyy arvokasta kulttuuriylpeyttä. Käsityöt voivat olla suojakilpi vaikeissa tilanteissa. Lahjan saajaa lämmittää tietoisuus siitä, että toinen on käyttänyt aikaansa juuri häntä varten. hyötyä käsitöistä Virkkaa, näprää, neulo tai askartele. 9 JAKAMISEN RIEMU Käsityöristeilyillä, blogeissa ja neulekahviloissa esitellään iloisesti omia töitä. 85. 12 VALMISTA TULI! Jokainen virkattu tai neulottu rivi vie kohti tavoitetta ja mielihyvää siitä, minkä aikaansaamisen tunne tuo mukanaan. Toiselle taas voi olla ylpeys se, että on oman sukunsa taitavin tekijä. Pulmat ovat hallittavia ja tunteet saavat tulla vähitellen. Uuden tekniikan tai työn opetteluun voi liittyä kokemus iloisesta stressistä. Käsitöitä tehdessä kaikki aivojen osa-alueet aktivoituvat. 7 YMMÄRRÄ JUURIASI Kädentaidot kuuluvat monen suomalaisen perheen perinteisiin. ELISA HELAVUORI 1 AISTIT HOMMIIN Keskeneräisenkin työn hypistely tuntuu hyvältä – ja syystä. Olemme kehollisia olentoja, ja saamme mielihyvää materiaalien tunnusta, väreistä ja ihan siitäkin, että hallitsemme kehoamme. Harva tietää, kuinka monilla tavoilla se tekee hyvää. 11 MOKA ON LAHJA Jos ei koskaan epäonnistu, onko haastanut itseään tarpeeksi. 3 KASVA IHMISENÄ Käsillä tehdessä tottuu siihen, että asiat tapahtuvat joskus hitaasti ja vaikean kautta, mikä opettaa kärsivällisyyttä. Toinen samanhenkinen ymmärtää jo puolesta sanasta. Kädellä, ja etenkin peukalolla, on iso edustus aivoissa. Kun työ takkuaa, ajatus ohjeen tai kurssin opettajan tuesta kannattelee tekemistä. Kutimen avulla voi turvallisesti opetella sietämään virheitänsä, sillä työn voi aina purkaa. 2 KOHTAA TUNTEET Kun keskittyy kutimeen, ikävät asiat on helpompi ottaa vastaan. Pölläsen mukaan harrastuksen jakamisessa on kyse ”samauttavasta keskustelusta”. 4 OPI PAREMMIN Kun kädet askartelevat tutun puuhan parissa, keskittyminen tehostuu
www.kadentaitotapahtuma.. Koe maaseudun läheisyys, näe suomalaisen kädentaidon juuret, tunne designin uudet tuulet. AITOJA ELÄMYKSIÄ. klo 10–17 Liput: ennakkoon verkkokaupasta 15 € / 9 €, messujen aikana kassoilta ja verkkokaupasta 18 € / 11 € messukeskus.com/shop Samaan aikaan samalla lipulla: Kädentaito, ELMA Helsingin maaseutumessut, Metsä, OutletExpo ja Lemmikki (la–su). K Ä DE N TA I T O OSA Avoinna: pe 6.11. Messukeskuksessa Liput helposti verkkokaupasta /shop messukeskus.com Lataa sovellus, voita elämys! Uuden Messukeskussovelluksen avulla voit tutustua suosikkimessujesi sisältöön. klo 9–18, la 7.11. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN. Niin paljon elämyksiä yhdellä lipulla. Olitpa harrastaja tai alan ammattilainen, Kädentaitotapahtumasta löydät runsaasti tuoreita käsityöideoita, uniikkeja tuotteita ja tuttuja perinteitä. OIKEITA KOHTAAMISIA. klo 10–18, su 8.11. Tule mukaan tapaamaan kädentaitajia, herättämään nostalgiaa ja luomaan uusia muistoja. kadentaitotapahtuma.. Samalla voit voittaa ainutlaatuisen elämyksen kahdelle: messukeskus.com/mobiili. KÄDENTAITOJA PERINTEISTÄ DESIGNIIN 6.–8.11. Kädentaitotapahtuman tuotevalikoimista löydät lahjat rakkaillesi ja ideoita omaan kotiin
Koska en kudo, haluan kaverikseni sen kutomishullun, joka kaivaa joka välissä laukustaan puikot. OLEN SILTI VILLAVAATTEIDEN suurkuluttaja. 87. Punaiset raitasukat Lukija lähetti minulle todella pitkävartiset, ohuet villasukat. (Tai on toisinaan, mutta siinä tapauksessa ne puikot eivät kilise minun kädessäni.) Muistan elävästi, miltä hikinen metallipuikon pää tuntuu etusormen päässä, kun sitä yrittää työntää liian tiukkojen silmukoiden läpi. * Kutovien kaveri ELÄMÄNI VILLAVAATTEET TOP 3 1. Kyllä sinun täytyy kutoa.” On ollut hyvä kasvun paikka oppia sanomaan kuuluvalla äänellä, että itse asiassa ei, kutominen ei ole juttuni, en osaa sitä. Pakkasella lattiat ovat niin kylmät, että kahdet villasukat päällekkäin ei ole vitsi, vaan käytännön pakko. Jonkun tutun tai ystävän kutoma. 3. Tarvitaan myös meitä, jotka toivovat joka joulu itselleen pehmeää pakettia. Todellisuudessa olen ihan ok aika monessa, mutta en missään todella hyvä. Olen kuluttanut ne niin rikki, että ne muistuttavat jo säärystimiä. Etenkin sukkien suhteen olen lähes fanaattinen. Paita Veeralta Ranskassa asuva siskoni kutoi joululahjaksi minulle villapaidan. Haluan olla se tyyppi, jolle tehdään sukat ihan vain huvikseen, kun oma perhe on jo hukutettu villasukkiin. 2. ”Sinähän olet tuollainen perinnetyyppi ja maanläheinen ja asut maalla. Nyt se on käytössä pojallani. olgan kotona O len hirvittävän kateellinen kaikille niille, jotka osaavat kutoa. Tuosta vain, ihan oikean ja todella hienon. Todella vapauttavaa. Kädentaidot periytyvät suvussamme epätasaisesti. Pukkitakki Äitini neuloi yhden villatakin jokaiselle lapselleen. Tämä on ihmisille yllätys. En ole mitenkään lahjakas, enkä voi väittää, että puikkojen kilinä olisi minulle rauhoittava elementti. Minun takissani oli kilipukkeja. Vanha, iso talo on talvisin viileä. Mikä onkaan ihanampaa kuin vetäistä saunan jälkeen paljaaseen jalkaan villasukka. Ei kaupasta ostettu keinokuituinen pörrösukka, vaan ihan oikea villasukka. En myöskään kehrää lampaidemme villoista lankoja, enkä värjää niitä itse kerätyillä marjoilla tai kanervilla. OLEN SITÄ IHMISTYYPPIÄ , joka kuvittelee olevansa aika hyvä ihan kaikessa. Luonteelleni tyypillisesti en keskity mihinkään riittävästi, vaan hyppään säätämään seuraavaa hommaa. K U V A T R II K K A K A N T IN K O S K I J A O L G A N K O T IA L B U M I Kotivinkki.fi. Eikä sitä toimenpidettä helpota yhtään vieressä opastavan käsityöopettajan pistävä ääni. Se sattuu. Se sujuu kyllä auttavasti, mutta en ole koskaan innostunut siitä. Nämä lapsuuden käsityötunnit traumatisoivat minut niin, että heti kun sain valita, menin poikien kanssa puutöihin. Kutomisen jättäminen muille, sitä todella osaaville, on ollut minulle tapa opetella asennoitumaan johonkin niin, että tätä minä en osaa. Kädet hikoilevat ja hiki tekee langasta hiertävän, kovan ja nahkean. ”On ollut hyvä kasvun paikka oppia sanomaan, että kutominen ei ole juttuni.” Kirjoittaja on näyttelevä maatalon emäntä, joka parsii vaatteensa hakaneuloilla
JAA MM E 100 00 ILM AIS TA NÄY TET TÄ, TILA A OM ASI WW W.H ARM ONI A.F I MAINOS. Kulkevat kätevästi mukana Marja kehuu Fructolax-kuutioita mehevän ja täyteläisen makuisiksi. Onko vatsasi kuin potku pallo. Hän kuitenkin otti neljänä iltana puolikkaan kuution – ja hämmästyi: – Uskomaton määrä kuonaa poistui kehostani luonnollista tietä ja ilman mitään sivuvaikutuksia. Rupesin myös katselemaan vähän terveellisempiä ruoka-aineita ja laihduin. – Kun siihen vielä yhdistyy huono ruuansulatus ja laiska suoli, on seurauksena turvotusta ja ummetusta. – Käytän Fructolaxia lähinnä kuureittain, mutta otan sitä mukaan silloinkin, kun lähden matkoille kotimaahan tai ulkomaille. Ota Fructo laxia, pidät sillä vatsasi käynnissä luonnollisesti ja varmasti. Esimerkiksi juhlakausina hän herkuttelee sydämensä kyllyydestä. Marja päätti kokeilla, vaikka olikin aluksi kovin epäuskoinen. – En halua laskea jokaista suupalaani, sillä ruoka on suuri nautinto. Marja on entinen ravintola-alan kouluttaja ja intohimoinen kulinaristi. Uusi vyötärö innosti Marjaa myös liikkumaan ja ulkoilemaan, mikä puolestaan on pudottanut painoa entisestään. Ummetus on yleinen vaiva, josta on turha kärsiä. Kiristävätkö vaatteet päälläsi. Saan niistä vain kovat ilmavaivat ja entistä isomman pömppövatsan. Syöminen kodin ulkopuolella on aina erilaista ja vaikka stressi olisi luonteeltaan positiivista, vatsa saattaa reagoida siihenkin. Minulle suositeltiin Fructolaxia. VAU, NYT VATSANI TOIMII! apteekeista, luontaistuotekaupoista, tavarataloista ja päivittäistavarakaupoista Turvottaako. Fructolax on hyvänmakuinen sekä tehokas mutta hellävarainen hedelmäkuitukuutio, jolla saat vatsasi taas litteäksi ja toimivaksi. – Kävelin myymälään ja kysyin neuvoa. Tunsin itseni energiseksi ja makean mieliteot alkoivat hävitä. Matkoja varten hänellä on myös Fructolax-tabletteja. Toimittaja Marja Nyman on aina reagoinut vatsallaan, etenkin stressiin. – Olen kokeillut luumuja ja ostanut muita valmisteita, mutta ne eivät sovi minulle. Ilman sivuvaikutuksia Nyt apu on löytynyt Fructolaxista. Seurauksena oli se, etteivät vaatteet tahtoneet mahtua päälle, vyötäröltä kiristi ja oli ähky olo
Pilkkukorissa neulat, nauhat ja napit pysyvät ojennuksessa, 59 e, Silmu & Solmu. Näin nappi ei kiristä. Näin napille muodostuu kaula. Nuppineulat aina hukassa. Tuo neula ja lanka kankaan ja napin väliin. Jos nappisi on nelireikäinen, palaa oikealle puolelle kolmannen reiän läpi ja nurjalle neljännen reiän läpi. Ompele noin kuusi pistoa. Poista tulitikku ja nosta nappia ylöspäin, jotta pistot kiristyvät. Pane napin päälle tulitikku tai hammastikku. 2. Päättele lanka kankaan nurjalle puolelle. 4. Magneettisen ranneneulatyynyn urasta neulat on helppo poimia, 19,50 e, Crafters. Toista ompelureittiä. Palaa takaisin oikealle ensimmäisen reiän läpi ja jatka näin. Kiedo lankaa tiukasti pistojen ympärille. 89. Tee langanpäähän solmu. Lanka kulkee edelleen tulitikun yli. 1. ompelijalle Poimi Kotivinkin parhaat vinkit helpottamaan perheesi arkea ja juhlaa. Kun kiinnität reiällistä nappia, tee sille tulitikun avulla kaula, joka nostaa napin irti vaatteen pinnasta. 3. Naps nappi kiinni Muistatko vanhan tulitikkuniksin. K U V A T IM E IN C /T E K S T IK U V A , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 9 4 . Ahkera ompelija ansaitsee oman tuotemerkin. Ompelijan työkalupakki voi olla näin söpö. Tilaa kudottu merkki tai nimikointinauha, alkaen 1 e, Ikast Etiket. Lähde: taito.fi Kotivinkki.fi. Tuo neula nurjalta läpi yhdestä napinreiästä ja vie nurjalle toisen reiän läpi niin, että lanka kulkee tulitikun yli
Levyhuonekaluille riittää yleensä kevyt karhennushionta. Nigirit valitaan usein kahden palan annoksina. Ota käyttöön kahdet arkikengät, jotta toiset ehtivät välillä kuivua. LEMMIKILLE HOIVAA Lemmikinomistajan kannattaa tulostaa kukkaroonsa tietokortti hätätilanteen varalle. 1 3 2 4 5 2 X apua hädässä . Wasabi on tulista vihreää tahnaa, jolla sushi maustetaan. Makit ovat rullia, jotka koostuvat merileväarkkeihin kääritystä riisistä ja esimerkiksi lohesta, kurkusta ja avokadosta. Sen avulla kovankin levyn maalaaminen onnistuu. 1 Kun maalaat lastutai MDF-levyistä valmistettuja huonekaluja, valitse pohjamaaliksi niin sanottu tartuntapohjamaali. Niiden maku puhdistaa suun ja avaa tilaa uusille mauille. Kotivinkki.fi. Gari eli etikkaliemeen säilötyt inkiväärilastut. 4 Hiominen varmistaa maalin tartunnan, ja siksi se kannattaa tehdä sekä uudelle että vanhalle pinnalle. digia.com/112suomi . Käytä puikkoja, jos haluat, mutta sorminkin on sallittua syödä. Missä järjestyksessä huonekalu on järkevin maalata. Puhdista huonekalu huolellisesti maalipesuaineella, mutta älä jätä pesuainejäämiä pinnalle. KOTINIKKARI HUOLTOVINKKI Suojaa nahkakengät kosteudelta kenkä suihkeella. Nyt loppui sushisekoilu Saako japanilaisravintolan ruokalista sinunkin pääsi pyörälle. Lataa kännykkääsi 112 Suomi -mobiilisovellus, niin sijaintitietosi välittyy automaattisesti hälytyskeskukseen. 5 Mieti maalaus vaiheet huolellisesti etukäteen. Kuivata täysin kuivaksi. Nigirit ovat riisipalloja, joiden päälle asetellaan esimerkiksi kalaa, jättirapuja, avokadoa tai munakasrullaa. Pyyhkäise pintaa siloisella hiekkapaperilla, älä hio puhki. Toisaalta niillä työaikaa on vähemmän, ja siksi sileää pintaa on haastavampaa saada aikaan kuin liuotinohenteisilla. SIJAINTI SELVÄKSI Kun hätätilanne yllättää, et aina ole paikassa, jonka tarkat koordinaatit osaisit kertoa. Malta odottaa kuivumista! Kuivumisaika ei ole sama kuin käyttöönottoaika. Sopivankokoinen sushiateria on esimerkiksi yksi 8?10 palan makisetti ja kaksi nigirisettiä (eli neljä palaa). Kerrataan sushin perusoppimäärä. Vesiohenteiset ovat miedomman tuoksuisia ja kuivuvat nopeammin. 2 Tartuntapohjamaalin päällä voit käyttää pintamaalia käyttötarkoituksen ja makusi mukaan. Lastulevyn uusi elämä Puulevystä tehtyjä huonekaluja uskaltaa maalata, kun muistaa nämä vinkit. Niitä myydään yleensä 8?10 palan seteissä. Kannattaako ovia, laatikoita ja muita pikkuosia irrottaa. Maistele sushipalojen välissä. Hyvän maalauspaikan lämpötila on 15–20 astetta, eikä ilma ole liian kostea. Dippaus kuuluu tehdä kalaeikä riisipuoli edellä. 3 Pohjatyöt ovat maalauksen tärkein vaihe. Moni sekoittaa wasabia myös soijakastiikkeeseen, johon sushi dipataan. Neuvot antoi värisuunnittelija Irina Hanhi salo Tikkurilalta. Lataa kortti osoitteesta: lappeenranta.sey.fi/ohjeetjalinkit materiaalipankki 90. Korttiin täytetään sen henkilön yhteystiedot, johon voidaan olla yhteydessä, jos et itse pysty pyytämään ketään huolehtimaan lemmikistäsi. Sovelluksella voi myös selvittää esimerkiksi oman mökin karttakoordinaatit
Lisää halutessasi hyvin pestyn appelsiinin kuoriraaste. KLASSIKKORESEPTI unelmatorttu 20 viipaletta | 30 min + vetäytyminen 30 min ¾ dl perunajauhoja 2 rkl kaakaojauhetta 1 tl leivinjauhetta 3 kananmunaa 1 ½ dl sokeria rasvaa leivinpaperin voiteluun TÄYTE 150 g huoneenlämpöistä voita 2 dl tomusokeria 2 rkl kahvia tai appelsiinin mehua (1 appelsiinin raastettu kuori) 1. 2. Vatkaa kananmunat ja sokeri vaaleaksi, paksuksi vaahdoksi. Mitassa on sekä senttiettä tuumaasteikko. Sitä voi pitää puikolla tai sen voi ripustaa langalla työhön. 5 NEULASETTI Käyräpäinen neula voi helpottaa lankojen päättelyä, ja kotelossa ne pysyvät tallessa reissussa. 3 TIHEYSTESTI Silmukkaruudun avulla mittaat käsialasi tiheyden 5 x 5 cm:n alalla. Levitä täyte kädenlämpöisen torttulevyn päälle ja kääri napakaksi rullaksi. | Kotivinkki.fi. 1 MONESKO MENOSSA. Sekoita keskenään perunajauhot, kaakaoja leivinjauhe. Vaihda tukkimiehen kirjanpito kerroslaskuriin. välineurheilua Perinteisellä tyylillä vai hifistellen. 4 MERKKAILUA Suljettavilla muovirenkailla teet merkintöjä työhön tai pidät paria silmukkaa odottamassa vaikka peukalon kohdalla. Appelsiini piristää klassikkokääretortu n makua. Kaada taikina voidellun leivinpaperin päälle uunipellille. nappivalinta 2 POMPULOITA Huhu kertoo, että kun kerran on tehnyt tupsun kehikolla, ei pahvikiekkomenetelmään ole paluuta. 4. Novitan nettisivuilta löytyy video, joka opettaa tupsukehikon käyttöä. Jumbo -silmukkamerkit, 6,80 e (12 kpl), Lankalaatikko. Vatkaa täytteen ainekset vaaleaksi vaahdoksi. Neuloja, valitse tästä apurisi. Paista 225-asteisen uunin keskitasolla 5–7 minuuttia. Knit Pro -kerroslaskuri, 3,20 e, Lankakauppa Titityy. Lisää jauhoseos ja sekoita tasaiseksi. Clover Chibi-neulakotelo (eri kokoja, kuvan neulat ohuille langoille), 8 e, Fomast. Laita rulla jääkaappiin vetäytymään 30 minuutiksi. Koristele halutessasi kaakaojauheella ja appelsiinikuoriraasteella. 91. Kierrätysmuovista tehty Silmuccaruutu, 10,80 e, Succaplokki. Novitan tupsukehikko, 17,95 e, Prisma
Jos häiriöstä on riittävää näyttöä eikä sen katsota olevan normaaliin elämiseen kuuluvaa, hallitus voi antaa asunto-osakeyhtiölain mukaisen virallisen varoituksen huoneiston hallintaan otosta. Useimmissa taloyhtiöissä on järjestyssäännöt, joissa on määräyksiä esimerkiksi piha-alueiden käytöstä ja yörauhasta, mutta mihinkään normaaliin elämään kuuluvaan niilläkään ei voida puuttua. Melu on kova, ja usein perheet ovat tuntikausia ulkona. Jos ongelma tuntuu kohtuuttomalta eikä asiassa löydy yhteisymmärrystä keskustelemalla, isännöitsijälle tai taloyhtiölle voi tehdä kirjallisen ilmoituksen asiasta, ja taloyhtiön hallitus käsittelee asian. Asun aivan leikkikentän vieressä, ja lasten huudot, itkut ja juoksemiset kuuluvat asuntoomme. LÄHETÄ KYSYMYKSESI kotivinkki@a-lehdet.fi Kirjoita viestin otsikoksi : Hyvä kysymys. Mikäli asia vaivaa, siitä kannattaa keskustella naapureiden kanssa kasvokkain. 10 .2 01 5– 13 .3 .2 01 6 Designmuseo | Designmuseet Korkeavuorenkatu 23, Helsinki. Kotivinkin asiantuntijat vastaavat lukijoiden kysymyksiin joka numerossa. HYVÄ KYSYMYS Naapurin lasten melu rasittaa Asun rivitaloasunnossa, ja taloyhtiössämme on paljon lapsiperheitä. Lasten leikkimistä pihalla ei myöskään voi kieltää, sillä kaikilla asukkailla on samat oikeudet käyttää pihaa. Onko sinulla pulmia kodin ja perheen lakiasioiden suhteen. Saara Lapiolahti työskentelee asianajajana Asianajotoimisto Borenius Oy:ssä. Niihin luetaan myös pihaleikkien äänet. Voiko tätä mitenkään rajoittaa. Pihalla on pieni leikkikenttä, jossa lapset perheineen leikkivät. www.designmuseum.fi Avoinna: ti 11–20, ke-su 11–18 | Öppettider: ti 11–20, on–sö 11-18 Liput: Aikuiset 10€, eläkeläiset 8€, opiskelijat 5€, lapset ilmaisia Biljetter: Vuxna 10€, pensionärer 8€, studerande 5€, barn gratis cc-kotivinkki-01.indd 1 29/09/15 16:13. NINNI >> RIVITAI KERROSTALOASUKKAAN on siedettävä normaaliin elämiseen kuuluvia ääniä. Kysy meiltä! Askarruttavatko vanhemmuus, parisuhde tai seksi. Ba rn et s år hu nd ra de – N or dis k de sig n fö r ba rn 19 00 till id ag – 9.1 0.2 01 5– 13 .3 .2 01 6 La ps en vu os is at a – Po hj oi sm ai ne n m uo to ilu ja la ps et 19 00 – 20 14 – 9. Vaikka normaaleja elämisen ääniä pitää sietää kerrostai rivitalossa, taloyhtiössä vietettävä elämä ei saa olla häiritsevää. Mikäli pihaleikit ajoittuvat päiväsaikaan, niitä tuskin pidetään sellaisena, että ne johtaisivat toimenpiteisiin. Meteli ei siis saa olla jatkuvaa tai toistuvaa ja aiheuttaa kohtuutonta häiriötä muille asukkaille. Leikkeihin on siten vaikea puuttua
RISTIKKO Ristikon ratkaisu kotivinkki.fi Mikä seuraavista on alla. a) ristipisto b) risti-nolla c) ristikko Kotivinkki.fi. 93
kilpailu tiedustelut a Aco aconordic.fi Adlibris 09 231 135 70, adlibris.fi Ahava 09 7510 4400, mikacos.fi Alina Piu alinapiu.com Anno /Kodin 1 kodin1.fi Arctips arctips.fi b Bauhaus 09 584 111 00, bauhaus.fi Bloomingville/Scandinavian Design Center scandinaviandesigncenter.fi BoConcept/Vepsäläinen vepsalainen.fi c Clas Ohlson clasohlson.com/fi Compeed compeed.fi, 0800 8550 0000 Crafters crafters-fi.fomast.com d Dove unilever.fi Dr.Hauschka dr.hauschka.com e Eilen Design eilendesign.valmiskauppa.fi Elivo midsona.fi Ellos 010 191 313, ellos.fi Estelle & Thild / Polhem PR 09 260 0014 f Finlayson finlayson.fi Finnish Design Shop finnishdesignshop.fi Fomast fomast.com G Granit 09 3158 4524, granit.com H House Doctor / Royal Design royaldesign.fi Hyvinvoinnin tavaratalo hyvinvoinnin.fi i Ikast Etiket ikastetiketti.fi/ nimikointinauhat, ikastetiketti.fi/ kudotut_merkit_kasitoille Ikea ikea.com/fi Indiska 09 727 960 00, indiska.com k Kaino kaino.fi Katariina Guthwert katariinaguthwert.com Kenkäpaja Pihka kenkapajapihka.fi K-rauta 010 530 32, k-rauta.fi Knitworks knitworks.fi l Lankakauppa Titityy titityy.fi Lankalaatikko lankalaatikko.com Lapuan Kankurit lapuankankurit.fi LCN riimin.fi Lemon Juice & Glycerine/Transmeri 0800 92 299, transmeri.fi L’Occitane fi.loccitane.com Lillan lillanhelsinki.fi Lumene lumene.com m Marika Niskanen/Okra okra.fi Minna Suuronen minnasuuronen.net Modeo modeo.fi Muurla muurla.com n Noon Knit noonknit.fi O Ommellinen ommellinen.fi p Prisma prisma.fi s Sievi sievishop.fi Silmu & Solmu 050 407 5758, silmusolmu.fi Sinelli 040 514 6006, sinelli.fi Skin Republic 040 754 2286, metreatments.fi Stark 09 3541 3076, stark-suomi.fi Succaplokki succaplokki.valmiskauppa.fi t Tauko taukodesign.fi Teeteeshop teeteeshop.fi Tekstiiliteollisuus tekstiiliteollisuus.fi Tiger tiger-stories.com Tossumonttu kolumbus.fi/ tossumonttu Trind 09 7510 4400, mikacos.fi U Unikulma unikulma.fi/myymalat Espoon modErnin taitEEn musEo Ti, To, pe 11–18, ke 11–20, la, su 11–17 aherTajanTie 5, Tapiola puh. (09) 8163 0493 www.emma.museum k ampisTa bussiT 106 ja 110
ANITA KOTIIN LIITTYVÄT jutut olivat mieluisia, ehkä siksi, että nyt ovat muodissa tummat värit, joita rakastan. Kuolema on lopullinen ja pysäyttävä, toisin kuin tietokoneen poista-komento: ajattelemattomat kuvat ja kommentit voivat jäädä kummittelemaan ikiajoiksi. Osallistumisaikaa on 1.11. Kotivinkki.fi. SEKAISIN MUUMEISTA Uuden Muumi-vedenkeittimen kuva sai Facebookimme sekoamaan: ”Ihana”, ”Haluun!”, ”Mistä näitä saa?” ja ”No voi yhen kerran!” 2. peltola@a-lehdet.fi. Julkaisemme ihanimman kuvan! Lukijan elämästä HANNELE HÄYHÄ, ESPOO 96. Ota kuva uuden Kotivinkin kannesta ja merkitse se Instagramissa #kotivinkki. Roosa nauha -lankaa olen jo ostanut, ja heijastin täytyy virkata, kun aikaa jää! Hyvä oli myös juttu Rohkeat kannustajat. Hienoa, että on ihmisiä, jotka elävät muiden mielipiteistä välittämättä. PUUROA NAPAAN Oli nimi sitten vispipuuro, puolukkapuuro tai lappapuuro, tähän klassikkoon on helppo upottaa syksyn puolukkasato. Kumpi on loukkaavampaa omaisia kohtaan: kauniisti laaditusta muistokirjoituksesta tykkääminen vai tykkäämättä jättäminen. OSALLISTU Vau, Kotivinkillä on jo yli 15 000 tykkääjää Facebookissa! Jos et vielä ole mukana, peukuta itsesi mainioon joukkoon ja jatka juttua netissä. Minulla ei ole varaa tilata lehtiä, mutta pari kertaa vuodessa ostan irtonumeron. Ystävän äidin saattohoitoa myötäeletään tilapäivityksissä, kuvien kera. LEHTI (19/2015) OLI pullollaan mielenkiintoisia vinkkejä. Tarvitsemme sanoitusta ja harkintaa sosiaalisen median surutyöhön. Lähetä noin 1200 merkin kirjoituksesi ja kuvasi osoitteeseen anni. Facebook-kaverin seinälle ilmestyy isän viesti: poikani menehtyi viime yönä auto-onnettomuudessa. KUKKA JUTTU Nyt alkoi nuukailu oli silmiä avaava – mihin raha aina häviää, vaikkei muka mitään muuta osta kun ruokaa. asti. Miksi monet painavat tykkäänappia kuolinviestin yhteydessä. PUIKOT SUIHKIMAAN Vauvanpeitto kulmasta kulmaan, pitsikuvioinen tuubihuvi ja tiskirättejä – muun muassa näitä neulomme nyt. Kehtaako joku olla julkisesti iloinen vainajan poisnukkumisesta, esimerkiksi tuskallisen sairauden jälkeen. Puolituttu julkaisee kasvokuvan tädistään, juuri ennen arkun kannen sulkemista. Nyt kuoleminen on hätkähdyttävän julkista, avointa ja nopeaa – ainakin sosiaalisessa mediassa. puhetta & puhinaa Kerro mikä sinua ilahdutti, ärsytti, liikutti ja inspiroi. Haluatko sinä jakaa palan elämästäsi Kotivinkissä. 3. Onko se nykyajan kömpelö osanotto. ”Nuukuusjutusta sain oikeasti rahallista hyötyä!” INSTAGRAMISSA top3 KOTIVINKIN FACEBOOK-SIVUILLA 1. Ah! Erityisesti pidin pullaohjeista. Nuori mies päivittää profiilikuvansa ja saa kehuja kampauksesta ja puvusta – vielä sittenkin, kun paljastaa, että on isänsä hautajaisissa. PAULA OSTIN IRTONUMERON ja luin sen hotkaisemalla, kun kuopus oli päiväunilla ja esikoisen eteen pantu värityskirja ja liituja. Jo lähes 3 000 seuraajaa! Tule mukaan @kotivinkki Ihanat syksyn sävyt! #ruska #syyskukat #pihalla #kotivinkki #krysanteemi #kynttilät Hannele saa palkinnoksi Redkenin Extreme Length Primer ja Sealer -hiustenhoitoaineita, arvo noin 56 euroa. En välitä ruokajutuista, mutta niiden kuvista saan toisinaan väri-insipiraatiota pukeutumiseen tai sisustamiseen. ELISE HUPS! Viime numeron Roosa nauha heijastin -kisassa oli väärä päivämäärä. Se lipui hitaasti ja arvokkaasti maaseudun hiekkatietä ja toi vainajan vielä kerran kotipihaan. Pahoittelemme! LAPSUUDESSANI kuolemaa symboloi ruumisauto. Toinen tuttava luo muistosivun, jonne pyydetään tarinoita vainajasta
Maistuisiko kävelylenkki raikkaassa syysilmassa. Sitten käydään isovanhempien luona ja kokataan yhdessä lihapullia. Päivän päätteeksi juodaan teetä ja haaveillaan uudesta valaisimesta. Aamulla lauletaan paljon onnea ja syödään kinuskikakkua. Pieni tuuli tai sade ei haittaa, kun pukeutuu oikein. Ihana päivä! ENsi numerossa Kotivinkki ilmestyy 28.10.2015. ENsi numerossa Isille onnea Maailman parasta isää juhlitaan koko perheen voimin
Muuten sokea näkee sormillaan yhtä aikaa joka suunnasta. viimeinen sana Sanoja, jotka saavat tunteet pintaan. Sininen ja punainen tuntuvat samalta, ja myös symmetriaa on vaikea hahmottaa. Teillä on vain kaksi silmää, meillä on kymmenen! Verannallani on rottinkisohva, jonka kunnostin. Tarvitsen värien kanssa aina apua, myös koreissa, joihin laitan erivärisiä helmiä. Löysin sen kierrätyskeskuksesta ja kun käteni osuivat siihen, tiesin, että osaisin korjata sen. Sitä uskallan käyttää, koska voin itse määrätä tahdin. Siinä vaikeus on langan värin vaihtaminen. Siksi käytän nykyisin liukuvärjättyjä lankoja. Kudoin jo lapsena sukkia, ja niissä oli kantapää ihan koukulla. Nyt olen saanut ystävältäni lahjaksi vanhan Singerin poljettavan ompelukoneen. Käsityöt ovat terapeuttisia, koska niissä tulee aina valmista, ja ne jatkavat elämäänsä. Korit ja pienet avaimenperiksi sopivat mattopiiskat ovat päätuotteitani, mutta teen myös koiran puruleluja ekopuuvillasta, mehiläisvahakynttilöitä ja joulukoristeita. Menin tutkimuksiin abivuonna. Diagnoosi tuli ihan puun takaa, mutta minulla oli parikymmentä vuotta aikaa sopeutua. Maton loimi soi, kun sitä vetää, ja siitä tuntee, jos loimessa on reikä. Sairastan perinnöllistä verkkokalvorappeumaa ja olen ollut yli kymmenen vuotta sokea. LEENA VIRTANEN Olen aina tehnyt koko ajan käsilläni jotakin. Sinä aikana näköni huononi päivä päivältä. Odotan, että saan kangaspuut, kunhan lapset muuttavat kotoa. Kotivinkki.fi. Opetan työkseni it-alaa näkövammaisille, mutta kun käsitöitä alkoi valmistua yli oman tarpeen, ryhdyin myymään niitä. Keräilen jo vanhoja VHS-nauhoja ja pörrölankoja. Näkövammainen voi saada mattoon jopa paremman tuntuman, sillä tuntoaisti on tarkempi. Teen kaiken käsillä, sillä pelkään koneita. Pystyn myös neulomaan. Niistä saa kangaspuilla jotakin ihanaa.” * K U V A T H A N N A L IN N A K K O J A G E T T Y IM A G E S 98. tuntuma Sokeutunut Kaisa Penttilä tuntee sormillaan kaiken muun paitsi värit. Vaikka kyllä jotkut hullut meistä hitsaavatkin
Tilaa Kotivinkin uutiskirje kotivink ki.fi/ uutiskirj e Överihyviä leivonnaisia jälkkäriksi ja juhliin Uusia ideoita arkiruokiin ”Äiti, miksi sä naurat eniten omille jutuillesi?” Sylvia, 7, kahvipöydässä Viisaita sanoja Hyvien tyyppien tarinoita 4 % 9 % 21 % 19 % 6 % ASIAA TERVEYDESTÄ JA HYVINVOINNISTA 11 % Vinkkejä kodin siivoukseen ja pyykinpesuun Ilmaiseksi sähköpostiisi, joka keskiviikko! 12 % Hurmaavia koteja ja täsmävinkkejä sisustukseen 18 % Kekseliäitä ja toimivia käsityöohjeita
Jukka Tujunen, fysioterapeutti ja nukkumisergonomian asiantuntija TEMPUR VANTAA BRAND STORE & OUTLET Kauppakeskus Tikkuri 2. En suosittele halpajäljitelmiä koska ne eivät ole yhtä kestäviä, eivätkä ne tuo samoja terveyshyötyjä kuin aidot TEMPUR-patjat ja -tyynyt. TEMPUR-patjan terveyshyödyt ovat tutkitut eikä samaan yllä mikään muu patja tai vuode • TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa* ensimmäiselle sijalle ”yleisessä asiakastyytyväisyydessä” ja ”nukkumisen laadussa” – Tempurilla siis nukutaan paremmin kuin muilla patjoilla. Selän ja niskan hyvinvoinnin vuoksi suosittelen aito Tempuria. • TEMPUR-tyynyt mahdollistavat oikeanlaisen nukkumisergonomian, joka lievittää jopa alaselän kipuja. Pääty on hinnoiteltu erikseen. Fysioterapeutti vastaa kysymykseen: Miksi kannattaa hankkia aito TEMPUR-tyyny ja -patja. Tarjouksessa myös muita kokoja verhoiluvaihtoehtoja. • TEMPUR-tyynyt voivat lieventää kuorsausta ja uniongelmia. Myyjä auttaa valinnassa, se käy helposti ja nopeasti. krs TEMPUR HELSINKI TEMPUR SLEEP CENTER Eerikinkatu 6 TEMPUR TURKU BRAND STORE & OUTLET Eerikinkatu 9 TEMPUR JOENSUU BRAND STORE & OUTLET Torikatu 25 TEMPUR TAMPERE TEMPUR SLEEP CENTER Näsinlinnankatu 31 ISKU VEPSÄLÄINEN KALUSTE METROPOLI Vain aito TEMPUR on paras selälle ja unelle – tutkitusti! TEMPUR Flexible-parivuode 160x200 cm (2746 €) 1999€ Hinta sisältää rungon mustalla huonekalukankaalla, sijauspatjan sekä 12 cm jalkasarjan (vaalea tai tumma puu, sh 118 € / parivuode). OSTA VERKOSSA www.tempur.com. Käyttäjien mielestä TEMPUR-vuode on markkinoiden paras. TEMPUR-tyynyn hyödyt ovat enemmän kuin rahan arvoiset • TEMPUR tyynyjen anatomisesti oikea muoto ja painetta vähentävät ominaisuudet lievittävät tehokkaasti niskahartia seudun kipuja ja niskan jännitystä, vähentää jopa noista syistä johtuvaa migreeniä. • TEMPUR-tyynyt muotoutuvat yksilöllisesti sopiviksi ja tuovat niskalle tuen sekä mukavuuden. Se on syy moniin niska-, hartiaseudun ja selän vaivoihin. Valitettavasti monilla on väärän kokoinen tyyny ja liian joustava patja jolloin nukkumisergonomia on huono. Taloustutkimuksen (Vuodeja patjamerkit 2015) mukaan TEMPUR sai muita vuoteita ja patjoja korkeimmat arvosanat seuraavissa tärkeissä valintakriteereissä: LAATU, TERVEELLISYYS SELÄN KANNALTA ja SOPIVUUS ALLERGIKOILLE. Tyynyn malli ja muoto valitaan nukkuma-asennon mukaan. Pal.vko 2015-44 398925-1520 Perussyy miksi investoida hyvään tyynyyn ja patjaan on se, että olemme koko yön niiden armoilla. Tyynyn korkeus valitaan hartialeveyden mukaan. Tutkimusten lisäksi olen itse henkilökohtaisesti saanut erittäin paljon juuri tällaista hyvää palautetta Tempurista. Paras selälle, paras allergikoille, paras unelle ja paras laatu. Vain tyyny ja patja tukee meitä, koska yöllä nukkuessamme lihaksisto lepää ja tukiranka muotoutuu tyynyn ja patjan mallin mukaan joko huonoon tai oikeaan asentoon. • Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa