I 2 I 2 .?1 .?2 2 4 I 9, 9 ?€ ” Annoin isälle anteeksi sen, etten riittänyt hänelle” ”Teininä en kehdannut neuloa muiden edessä” Rakkaat villasukat KOTISUKAT, TAIVASSUKAT JA VILLASUKKAJUOKSU + 10 MUUTA ASIAA, JOTKA TEKEVÄT MEISTÄ VILLASUKKAKANSAN KOTI TEHTAASSA Elämänmuutos vei Hanna-Kaisan ja Samin ruukkiyhteisöön LEHTIKAALIBUUMI Palak paneer, vihreä risotto & manteliset lehtikaalisipsit HUIVI KUIN HALAUS Neuleohje! Superpitkä palmikkohuivi merinovillasta TREENA A RAHANK ÄY T TÖÄ: NÄIN OPIT SÄ ÄSTÄVÄISEKSI AIKUISENA 3× HELPPO SUOLAINEN PIIRAKKA kaupan valmistaikinasta NEULETÄHTI KUTOVAKIKA
Neulotut ja virkatut tyynyt – 16 ohjetta helpoista vaativiin MEKO.FI/ITSE-TEHTY-TYYNY 8 tuunaajan keittiötä, joista ei puutu innostavia ideoita MEKO.FI/KEITTIO-IDEAT Esalla on yli 100 ruukun puutarha: ”Mopo karkasi käsistä” MEKO.FI/RUUKKUPUUTARHA Palsternakkapuolukkaruudut ja 196 muuta puolukkareseptiä MEKO.FI/PALSTERNAKKAPUOLUKKARUUDUT Kotona tehdään mitä huvittaa KATSO MYÖS meilläkotona.fi
MIKSI MINÄ RAKASTAN PROVENCEN tomaattipiirakkaa. 3. Tervetuloa piirakalle! tytti.kontula@a-lehdet.fi KOTIVINKKI . USKON MYÖS TIETÄVÄNI, miksi vieraani hullaantuvat tomaattipiirakkaan. Uunissa piirakka viettää puolisen tuntia 200 asteessa. Teen nimittäin lähes aina saman leivonnaisen: Provencen tomaattipiirakan. Jonkun toisen valmistamina ne lämmittävät enemmän kuin itse tehtyinä. Pohjan voi halutessaan esipaistaa, mutta se ei ole välttämätöntä. Päälle sivellään ohut kerros dijoninsinappia, seuraavaksi kerros voimakasta juustoraastetta. P Ä Ä K I R J O I T U S meilläkotona.fi kotivinkki @kotivinkki J os luokseni on tulossa ystävä kyläilemään, en koskaan joudu miettimään, mitä tarjoilisin hänelle. Ja tärkeimpänä: koska se maistuu yllättävän ihanalta. PIIRAKKA TEHDÄÄN NÄIN: Ensin valmistetaan ranskalainen piirakkapohja (tai käytetään kaupan valmistaikinaa riippuen aikataulusta tai viitseliäisyydestä). Kirpeä sinappi aateloi piirakan hienostuneeksi versioksi tavispiirakasta. Suolaisissa piirakoissa on nimittäin sama efekti kuin villasukissa. Mausteeksi lorautetaan valkosipulilla ryyditettyä oliiviöljyä, Provencen mausteseosta, suolaa ja pippuria. Päällimmäiseksi tulevat kauniisti asetellut tomaattisiivut. Mahtavaa on myös se, että piirakan ainekset saattavat olla valmiina ruokakaapissa ilman että käy kaupassa. Toki he rakastavat piirakan vivahteikasta makua, mutta on siinä muutakin. Ja melkein joka kerta vieraani kysyy, voisiko saada sen reseptin. Koska se on helppo valmistaa – piirakka onnistuu aina! Koska siihen tarvittavia raaka-aineita saa läpi vuoden eivätkä edes talven kalvakoimmat tuontitomaatit onnistu pilaamaan sen makua
44 Sylin täydeltä kähärälehtistä kaalia Kokkaa lehtikaalista palak paneer tai risotto tai paahda siitä rapeat sipsit. 36 Huivi kuin halaus Neulo pitkä ja lämmin huivi merinovillasekoitelangasta. 61 Christoffer Strandberg Tervetuloa K A I K K I K I V A T A P A H T U U K O T O N A 4. 22 Kirjahyllyn päivitys Kirjahyllyjen aika ei todellakaan ole ohitse! Katso kuusi ihanaa esi merkkiä kodeista, joissa tarinat saavat näkyä. Eron jälkeen hylkäämisen pelko alkoi hellittää. 8 Rakas villasukka Suomalaiset ovat suurta villa sukkakansaa, sillä neulotuissa sukissa tulee kodikas olo – ja kan tapäänkin voi opetella Youtubesta. Molemmat ovat tehneet lukijoiden elämästä parempaa. HYVIÄ AJATUKSIA 52 ”Narsistisen suhteen jälkeen tunnen itseni vahvemmaksi” Huono parisuhde sai Katjan koh taamaan menneisyytensä kipu pisteet. MEILLÄKOTONA.FI. Suursuosio alkoi yhdestä videosta. 32 Kynttiläpaja kotona Vala, dippaa ja kuvioi kivat kynttilät itse. 56 Voiko vielä aikuisena oppia säästäväiseksi. Asenne rahaan syntyy lapsuudes sa. 41 Sisäkasvien vuoro Poimi neuvot, joilla huonekasvit selviävät pimeän kauden yli. 48 Piirakkabileet Täytä ja paista! Ihanat ja ruokai sat suolaiset piirakat teet super helposti kaupan valmistaikinoista. 14 48 26 = kannessa 26 ”Alan luottaa siihen, että neulominen elämäntyönä kantaa” Kutovakikana tunnettu Veronika Lindberg teki neulomisesta itselleen uran. NYT KOTOILLAAN 6 Me kodittajat Mikä yhteistä on rehellisyydellä itseä kohtaan ja lyhyemmällä työ ajalla. 14 Uusi elämä tehtaassa HannaKaisa ja Sami löysivät vä hän vahingossa unelmakotinsa ja muuttivat vuokraasuntoon Kello kosken ruukkiyhteisöön. Asiantuntija neuvoo, miten sitä voi muokata entistä fiksummaksi
Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. IHAN VIIHTEELLÄ 68 Pohjoisen puoleista tuulta Nyt kelpaa kellahtaa sohvalle! Syksy on täynnä upeita lukuromaaneja. 73 ”Tuntuu hyvältä jeesata muita” Näyttelijä Sami Uotila on vuoroviikkovanhempi ja arvostaa hyviä käytöstapoja. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. 74 Ristikko Kannen kuva: Kristiina Kurronen Tyyli: Natalia Rehbinder Tuotteet: Mos Mosh -merkin farkut, tiedustelut Villa Tremondo. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. 5. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Torkkupeitto, Hemtex. Muki, House Doctor. lakko tai tuotannolliset häiriöt). 62 Päätoimittaja Tytti Kontula Toimituspäälliköt Hanna-Mari Arosilta, Katri Jaalamaa, Anu Karttunen Toimitus Annika Elomaa, Meiju Kallio, Merja Pölönen, Natalia Rehbinder, Hanna Sandström Ulkoasu Aino Korpela Johtava AD, asumisen toimitus Leena Majaniemi Mediaryhmän johtaja Maija Koski Toimitusjohtaja Heli Arantola Kustantaja A-lehdet Oy Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Ilmoitusten trafikointi PunaMusta Oy Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino PunaMusta Tampere ISSN-0359-8713 Aikakausmedia ry:n jäsen Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe 8–20, la 10–15) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. 62 ”Isä toivoi poikaa, mutta sai minut” Heli Rautavuoman isäsuhde vaikutti pitkään hänen parisuhteisiinsa. Lopulta anteeksianto isälle oli suuri helpotus. Käytettynä ostettu Arket-merkin villatakki, Sellpy. Katso raidallisten villasuk kien ohje: meko.fi/raitasukat KOTIVINKKI . Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustan nuksia
JAANA, JYVÄSKYLÄ OLEN AINA AUTTANUT hei kompia ja kantanut paljon huol ta lähimmäisistäni. Se tunne kantaa edelleen. J O U K O S S A V I I S A U S T I I V I S T Y Y, O S A L L I S T U S O M E S S A # K O D I T T A J A I S O K Y S Y M Y S 6. MEILLÄKOTONA.FI. Kun perhet täni kohtasi pelottava ja ahdis tava tragedia, sekä minä että lapseni voimme hyvin huonosti. Me kodittajat meilläkotona.fi @kotivinkki kotivinkki kotivinkki@a-lehdet.fi OLEN OIVALTANUT, miten tärkeää on olla rehellinen itselleen ja huomata asiat, jotka aidosti kiinnostavat ja innos tavat, samoin kuin seikat, joista viis veisaa – olkoon ne kuinka yleisesti hyväksyttyjä ja arvossa pidettyjä tahansa. Omaa polkua etsiessään eksyy välillä väistämättä, mutta sydäntään kuuntelemalla löytää taas oikealle reitille. Näin 61vuotiaana työpaikan löytäminen ei tosin ole enää help poa, mutta oivallus edellä menen edelleen. Neljä päivää töitä ja kolme päivää vapaata olisi sopiva työn ja vapaan suhde meille kaikille. SUSANNA, JOENSUU Osallistu! Missä näet itsesi eläkepäivinä. On parasta keskittyä siihen mitä tekee ja jos mahdollista myös nauttia siitä. Huomaan, että en enää huoleh di etukäteen mistään vaan koen vahvasti, että kaikki järjestyy. HELENA, KUOPIO Jörn Donner mainosti aikoinaan: ”Lukeminen kannattaa aina”. Hyvin oivallettu ja sanottu. MINNA, TAMPERE HALUAN TEHDÄ TYÖNI hyvin ja käyttää siihen sen ajan, mikä siihen tarvitaan. Vastaa kysymykseen osoitteessa meko.fi/isokysymys tai meilitse: kotivinkki@a-lehdet.fi (kirjoita aihekenttään Iso kysymys). Vähempikin riittää, pitää pysähtyä ja elää tässä ja nyt. HANNA, OUTOKUMPU MUMMUNI SANOI aikoinaan, että maailmaa ei voi saada tehtyä valmiiksi. Ja nimen omaan sydäntään, sillä järki syyt vievät toisinaan harhaan. On sitten kyse työstä, kodinhoidosta tai harrastuksista, niin tosiasia on, että ne eivät tekemällä lopu. Elän aiempaa levollisempana päivän kerrallaan, ja ilo on osa na arkeamme koko ajan enem män. Ja pitää kaiken lisäksi paikkansa. Mikä oivallus on tehnyt elämästäsi parempaa. MARISSA, BODEN Työajan lyhentäminen 30 tuntiin viikossa. Saimme kokea valtavaa huolen pitoa ja pyytteetöntä rakkautta ystäviltämme, äidiltäni ja tunte mattomilta ihmisiltä. Tämän oivalluksen teh tyäni sanouduin irti työpaikastani ja etsin nyt unelmieni työpaikkaa
Valitse suosikkisi ja varaa matkasi heti osoitteessa vikingline.fi. Tervetuloa herkuttelemaan! Uusi À la carte -menumme ja hienostuneet makuelämykset odottavat sinua laivoillamme. Parhaista raaka-aineista ammattitaidolla valmistetut annokset, henkilökohtainen palvelu ja erinomainen viinilista tekevät À la carte -ravintoloistamme elämyksen. Tule maistamaan klassisen, skandinaavisen keittiön hienostuneita annoksia, joissa suositaan mahdollisimman lähellä tuotettuja, sesongin parhaita raaka-aineita
MEILLÄKOTONA.FI. Olemme suurta villasukkakansaa. Rakas villasukka Suomalainen ottaa villasukat sänkyyn ja matkalle, sukittaa lähipiirin, neuloo rakkaalleen taivassukat ja tietää, mitä tarkoittaa kantapäätrauma. TEKSTI JENNI KLEEMOLA KUVAT KRISTIINA KURRONEN I H A N P A R A S TA 8
Villasukkia käytetään kumisaappaissa, luistimissa, monoissa – aina, kun pitää saada varpaat lämpimiksi”, neulesuunnittelija Niina Laitinen toteaa. Sukkiin liittyy myös turvaa ja kotoisuutta. Sitä käytetään ja se kuluu, joten sukkia tarvitaan aina uusia.” Aina jalassa, aina puikoilla ANNA RAUHALA etnologian yliopistonlehtori, Helsingin yliopisto ”Lempivillasukkani ovat huovutetut, tossumaiset sukat, joita käytän mökillä myös ulkona. 9. ”Villasukka on kulutustavara. Enää ei ole aivan niin. Sukat ovat pitäneet neulebuumissa pintansa. Hän nukkuu unisukissa ja vaihtaa toimistolla kengät villiksiin. Niina Laitinen arvioi, että villasukka on Suomessa yleisin neuletyö. Kansakouluissa taitoa alettiin opettaa 1920-luvulla. Ne valmistuvat nopeasti, eikä neulominen ole pitkäveteistä.” SAARA TOIKKA Novitan design manager ”Minulla on konttorilla useat työvillasukat. VILLASUKKA JA SEN kantapää olivat pitkään naisten käsityötaidon mittari, yliopistonlehtori Anna Rauhala sanoo. Siitä harrastus usein alkaakin. Ranskalainen mieheni ihmetteli tapaa ensin, mutta nykyään hänkin vetää villasukat jalkaan”, Toikka jatkaa. Äidit ja isoäidit opettivat kotona tytöille – toisinaan pojillekin – miten villasukka tehdään. Sukanteon voi yhä oppia koulussa, mutta muitakin keinoja on: Youtube-videot, neulepiirit, lankakauppojen pop up -tapahtumat ja opistot. NIINA LAITINEN neulesuunnittelija ja -kirjailija, Niina Laitinen Designs ”Villasukat ovat nopea ja mukava välityö. ”Ehdottomasti olemme villasukkakansaa!”, sanoo Novitan design manager Saara Toikka. Ne suojaavat, mutta samalla maan tuntu välittyy mukavasti jalkapohjiin.” ”Kun kotiin tullessa vaihtaa kengät villasukkiin, tulee olo, että nyt on kotona.” KOTIVINKKI . VIIME VUOSINA PUIKOILTA on pudonnut kaarrokevillapaitoja ja neulehuppuja eli balaklavoja. Harmaan sukkalangan rinnalle on tullut värien ja kuvioiden kirjo”, Anna Rauhala sanoo. Villasukat työpaikalla ovat ehdottomasti ok – niistä tulee sinne kodinomainen fiilis.” JUTUN ASIANTUNTIJAT SUOMALAINEN VARAA kotona korillisen villasukkia vieraita varten. Nykyään tehdään persoonallisia villasukkia. Kansalaistaito on muuttunut harrastukseksi. Tykkään neuloa niin, että isompien puseroiden välissä neulon sukat. ”Kansakoulussa kaikkien tyttöjen piti oppia se. Villasukkien käyttö on pitkälti sään sanelema juttu – meillä on kylmää. Neulomisen määrää on vähennetty opetussuunnitelmassa, eikä tekstiilija teknistä työtä ole erikseen”, Rauhala kertoo. ”Villasukka on uudistunut muiden neuleiden rinnalla. ”Kun kotiin tullessa vaihtaa kengät villasukkiin, tulee olo, että nyt on kotona. Sukkia löytyy kaikkiin tilanteisiin. ”Sisäja ulkokäyttöön on eri sukat
Akaa 6. 28 % SUKAN ANATOMIA ”Perussukkalanka on suurimmaksi osaksi villaa, mutta langassa on mukana myös jokin vahvikekuitu, jotta sukka kestää käytössä”, Saara Toikka sanoo. 71 % 42 % Voi käydä niin, että villasuk kien neulominen jää puolivä liin. Valkeakoski 7. Järvenpää 8. Riihimäki 4. 1. Lempäälä 1 2 7 8 9 4 6 3 10 5 K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 10. Turku 9. Neulon villasukkani itse, sanoo 71 prosenttia Kotivinkin suk kakyselyyn vastanneista. Joustinneulevarsi Kantalappu, jossa on yleensä vahvistettu kantapää ja kantakavennus. Näissä kaupungeissa asuvat ovat ostaneet asukasmäärään nähden eniten sukkalankoja Novitan verkkokaupasta. Suomen villasukkapääkaupunki on... 12 prosenttia vastaajista kertoo sukkiensa olevan peräisin äidin sukkapuikoilta. Pirkkala 3. Kempele 2. Toiseksi suosituimmat ovat kirjoneulesukat, kolmanneksi pitkävartiset villasukat. Ihan tavalliset perussukat ovat kaik kein mieluisimmat, kertoo 42 pro senttia Kotivinkin villasukkakyselyyn vastanneista. 28 prosenttia Kotivinkin kyselyyn vastanneista kertoo, että joskus valmiiksi on tullut vain yksi sukka. Tampere 5. MEILLÄKOTONA.FI. Imatra 10. Kiilakavennus Jalkaterä Kärkikavennus Missä neulotaan ahkerimmin villasukkia
VILLASUKAN VIHATUIN vaihe on kantapää. Ohjeet näihin sukkiin löydät Kotonasivustolta: meko.fi/hula baloo, meko.fi/merihevonen ja meko.fi/kirja toukka. TRENDIEN YLÄPUOLELLA MILLAISET SUKAT OVAT nyt muodikkaimmat. Kun sitä ei oikein opi, syntyy kantapäätrauma. Vedä jalkaan kahdet sukat, jotta varpaat eivät jäädy. ”Toisille neulominen on vaikeaa. Kun oppitunneilla ei ehditä neuloa tar peeksi, joissain kouluissa on tehty toi nen sukka tunnilla, toinen kotona. K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O KOTIVINKKI . Moni aikuisena neulonnan löytä nyt on saanut Youtuben videotutoriaa leista ahaaelämyksen.” VILLASUKKAJUOKSU = Lenkille ilman kenkiä, mutta villasukissa. Sillä ei oi keas taan ole väliä, sillä villasukka on trendien yläpuolella, No vitan Saara Toikka sanoo. ”Nyt neulotaan paljon kirjoneulesukkia. Anna Rauhala arvelee, että trauma on peruja koulun käsityöopetuksesta. K U V A J U S S I V A L K E A J O K I Villasukkajuoksun SMkisat juostaan 15.2.2025 Orivedellä. Jos neulominen ei maita, kantapäähän tuskin syntyy lämmintä suhdetta. Niissä voi olla mitä hurjempia kuvioita ja siten haastettakin.” Kenellä on kantapäätrauma. 11. Traumoja on tullut, jos kantapäätä ei ole oppinut kunnolla ja opettaja on ar vostellut sitä huonoksi – jopa nöyryyt tävällä tai ilkeällä tavalla.” Saara Toikka uumoilee, että kanta pään kipukohta on kavennukset lyhen nettyine kerroksineen. ”Kantapäätraumassa voi olla jotain samaa kuin siinä, että joku kokee ma tematiikan vaikeaksi eikä siksi kiinnostu siitä. ”Tietysti aina on hittisukkia, kuten räsymattosukat tai Anel maiset muutaman vuoden takaa.” Niina Laitisen mukaan sukkatrendit noudattavat vuodenai koja: kesällä neulotaan ohutta ja lyhytvartista pitsisukkaa, syksyllä paksumpaa ja pidempää
Villasukkaa voi korjata hyvinkin pitkään”, Saara Toikka sanoo. Monet naiset neuloivat itselleen kuolinsukat elinaikanaan. • Kiillota sukalla vastalankatut kengät tai viimeistele hopeaesineiden kiillotus. Toisesta sukasta tuli sopiva omaan koon 38 jalkaan, toisesta noin koon 43 jalkaan.” ”KÄSITYÖOPETTAJAN kanssa tuli erimielisyyttä siitä, voiko vartta neuloesssa jutella vai ei. • Tee varsista säärystimet tai ranteenlämmittimet. Rikkinäiselle tai parittomalle villasukalle voi myös antaa ihan uuden elämän. • Askartele sukasta lelu: keppihevonen, käsinukke, pehmoeläin. Hän on myös kuullut häistä, joissa kaikki häävieraat saivat lahjaksi villasukat. Voi, jos ope tietäisi, miten monet kymmenet kirjoneulesukat puikoiltani on sittemmin tullut.” ”VILLASUKAT juurruttavat meidän tähän maahan, koska ovat talvella niin tarpeelliset.” ”ENSIMMÄISET villasukat seitsemännellä luokalla olivat tuskaa. Mitä tehdä villasukasta, joka ei ole enää käyttökelpoinen. 12. MEILLÄKOTONA.FI. Paljon tehdään valkoisia pitsisukkia, Laitinen sanoo. ”Itse neuloin isälleni hänen lempisukkansa, jotka olin suunnitellut hänen kotipaikkansa inspiraationa. Sain todistukseen seiskan. • Suojaa muutossa särkyvät pienet tavarat sukilla. Opettelin neulomaan itse ohjeesta ja onnistuin! Nykyisin neulon magic loopilla molemmat sukat yhtä aikaa.” ”VILLASUKAT ovat ihania, eikä niitä voi koskaan olla liikaa. Meni yli kymmenen vuotta ennen kuin palasin villasukkien pariin. Kuluneet terät voi purkaa pois ja neuloa ehjiin varsiin uudet. ”Pienissä kunnissa on järjestetty tempauksia, joissa jokaiselle vastasyntyneelle neulotaan villasukat. Kun Laitiselta kysellään taivasmatkasukiksi sopivia malleja, hän kehottaa aina neulomaan sellaiset, jotka olisivat vainajalle mieluisat. Laitinen puhuu taivasmatkasukista. Reiät voi parsia. Toikka taas tietää häät, joissa sukat olivat pukukoodina. ”Neuloin isän taivasmatkalle hänen lempisukkansa” MONEN VAUVAN ensimmäinen lahja on villasukat. Niiden neulominen läheisen viimeiselle matkalle on hänen mukaansa yleistynyt. ”Villasukista tulee mieleen mummo, lämpö ja turvallisuus” ”EKAT sukat tehtiin ala-asteella käsityötunneilla. Isä itse toivoi niitä, kun tiesi, että ei selviä sairaudesta.” SUKAN UUSI ELÄMÄ KANTAPÄÄ HIUTUU puhki. ”Sukka palvelee elinkaarensa loppuun asti parhaiten sukkana. Varalla pitää olla monta paria erilaisia sukkia, että voi muisSäärystin, käsinukke vai kilparatsu. Kantapää oli painajainen, ja lopulta äiti taisi neuloa sen. • Pujota sukat suojiksi pöydän tai tuolin jalkoihin, kun siirtelet huonekaluja. Rauhalasta villasukat ovat klassinen joululahja. Kun maallinen vaellus päättyy, on kuolinsuk kien vuoro. Yhtä hyvin voitaisiin tehdä myssy tai lapaset – mutta jostain syystä usein neulotaan sukat”, Anna Rauhala kertoo. Rauhala kertoo, että aiemmin tapana oli pukea menehtyneelle lapaset ja villasukat etenkin talvisin
Sukkaparit lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen ja ne ovat lämmittäneet niin asunnottomien kuin alueen ekaluokkalaistenkin jalkoja. Hän kertoo, että hyväntekeväisyydellä ja yhdessä neulomisella on pitkät perinteet. On ihanaa, että juuri äiti opetti minut neulomaan kantapään. Käsin tehtyyn neuleeseen on tunneside ja sen antaminen voi tuntua intiimimmältä kuin rahalahjoituksen tekeminen”, Anna Rauhala sanoo. NEULOTTU SUKKA TEKEE HYVÄÄ VILLASUKKIA neulotaan hyväntekeväisyyteen: tuoreille äideille, rintamalle Ukrainaan, asunnottomille, Mongoliaan, vastasyntyneille, syöpää sairastaville, vanhainkotiin… Lahjoitukseksi on neulottu myös lemmikkien anestesiasukkia – ne pitävät karvaisen kaverin ruumiinlämpöä yllä leikkauksen aikana. Vaihdan ne heti jalkaan, kun tulen kotiin. Joskus vielä harjoittelen!” ”VILLASUKAT saavat ajattelemaan mummon ikävää ja iloa siitä, että monet ovat äitini tekemät. ”Hyväntekeväisyyteen neulominen on yhteisöllisen vaikuttamisen muoto. Mummo opetti minut neulomaan, ja puin hänelle taivassukat hänen kuoltuaan liikenneonnettomuudessa 80-vuotiaana. Äiti teki ihania pitsikuviosukkia, ja itse teen aina palmikoita, ne minusta ihanimmat. ”Jouten ei osaa olla”, sanovat sukkatuntilaiset Paavalin kirkolla Helsingissä. Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry:n ja A-klinikkasäätiön Lahjoita lämpöä -keräys jatkuu 30.11.2024 asti. Sitaatit ovat Kotivinkin villasukkakyselystä, joka tehtiin Kotona-sivustolla elo-syyskussa. SUKITTAJA = Ihminen, joka neuloo paljon villasukkia ja sukittaa niillä koko lähipiirin. Suvun käsityöperinne jatkuu.” K u va E ss i L y y ti kä in e n KOTIVINKKI . taa ystävää, tuttavaa tai lasta lämpimällä paketilla.” ”MUISTAN hyvin ensimmäisen sukan neulomisen lapselleni. Jo 1900-luvun alussa oli ompelupiirejä, joissa tehtiin hyväntekeväisyysneuleita vähävaraisille perheille tai kirkon lähetystyön myyjäisiin. Viikoittainen neulontatuokio kerää yhteen alueen konkarineulojia. Ympyrä sulkeutui: oppaani lähti minun neulomani sukat jaloissaan ukin luo taivaaseen.” ”KÄYTÄN villasukkia ympäri vuoden, enkä tulisi ilman toimeen. Kyselyyn vastasi 1?357 ihmistä. Anoppini neuvoi puhelimessa, kuinka kantapää neulotaan.” ”VILLASUKAT kuuluvat elämään kuin vesi juomaksi. Kirjoneulesukatkin ovat hienoja, mutta niitä en osaa tehdä. Uni ei tule ilman villasukkia. Keräykseen voi lahjoittaa villalapasia, sormikkaita ja villasukkia. Sen kautta voi kokea tekevänsä jotain tärkeää. 13
MEIDÄN KOTIMME Vuokrahuoneisto Kellokosken ruukilla Tuusulassa, 1898 valmistuneessa Eliel Heikelin suunnittelemassa rakennuksessa, 3 h + k + vh + kph, 125 m². Seuraa Instagramissa: @hannakaisarisku 14. Täällä asuvat Äänimaljahoitaja HannaKaisa, 50, ja yrittäjä Sami Risku, 53, sekä koirat Lily ja Fanny. Omilleen muuttaneet lapset Nooa, Julia ja Noel sekä Julian lapset Olivia, 8, ja Elias, 5, viettävät paljon aikaa mummolassa. MEILLÄKOTONA.FI
T E R V E T U L O A M E I L L E KOTIVINKKI . TERASSISILTA HannaKaisan ja Samin kahvittelusilta on ollut työnjohdon kulkureitti konttorista tehtaalle. Matto on hoidossa ystävän äidiltä. Sillan oikealla puolella on yhteisöllinen työtila. TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI VIISI METRIÄ KORKEUTTA Korkean salin sohvat ovat Askosta, pöytä on Joken ostosta ja myynnistä. UUSI ELÄMÄ TEHTAASSA Hanna-Kaisa ja Sami halusivat jättää kaiken taakseen mutta päätyivätkin asumaan unelmakotiinsa Kellokosken ruukkiyhteisöön. Aikoinaan se oli katettu, nyt siihen paistaa sekä aamu että iltaaurinko. 15. Salin perä seinällä on Anu Penso lan Lammellateos
Hanna löysi tuolit Pohjanmaan-retkeltä. Miten päädyitte vuokralle tehtaaseen. Yllättäen talo meni kaupaksi hetkessä, ja palasimme muuttamaan etuajassa. Mutta rakastamme juuri sitä, että koti on vähän heikun keikun. MEILLÄKOTONA.FI. OMAKUVA SAVESTA Vitriinin päällä on Laura Gröndahlin, jonka työhuone on Ruukin lasipalatsissa, teos Growing. Mittasuhteet ovat poikkeukselliset, vanhoista ikkunoista vetää, kujalta kuluu jokainen ääni sisään ja pohja on haastava, koska tiloihin kuljetaan toisten läpi eikä väliovia ole kuin kaksi. Sysäys oli pitkään hakusessa mutta löytyi Santiago de Compostelan pyhiinvaellusreittiä kävellessä. RIPAUS MUSTAA Tukholman metron vanhasta lamppukuvusta tuunattu valaisin ja ruokapöytä ovat Joken ostoja myyntiliikkeestä Järvenpäästä. Haluaisimme kurkistaa laminaattilattian alle, paneloida salin lastulevykaton ja uudistaa kylpyhuoneen. Hän teki omakuvan vartalostaan alakerran Ruukin Saviset -savipajan kurssilla. Etsimme tilapäisratkaisua mutta löysimmekin Kellokosken ruukilta kodin. Ne ovat alkujaan Kauhavan kansakoulusta. Miten standardeista poikkeavan asunnon tekeminen kodiksi on onnistunut. Tällaisessa kodissa viihtyminen vaatii tietyn asenteen ja meiltä se löytyy. Tämä on meille täydellinen koti! Jos asunto olisi oma, mitä remontoisit. Lähdin uupumuksen jälkeen jahtaamaan unelmaa. Kun palasin kotiin, päätimme mieheni kanssa, että panemme talon myyntiin ja lähdemme matkailuautolla Pohjois-Norjaan kalastamaan ja kirkastamaan ajatusta muutoksesta. Elämänmuutos toi uuden kodin Koulutuolit kunniaan 16. Torsomaljakko on HannaKaisan työ
17. KOTIVINKKI . PUUHASTELUN PAIKKA Sami tykkää kokata. Kattovalaisin on rakennettu puu helmistä Ikean lamppu johtoon. Lisätyötaso ja lasivit riinikaappi ovat Ikeas ta, matto on Somia Livingistä, ja kierrätys kassit ovat Everyday Designin
”Sunnuntaisin heräämme Kellokosken ruukin työntekijöille rakennetun vanhan kirkon kelloihin. Samettiverhot ovat edellisen asukkaan peruja. 18. MEILLÄKOTONA.FI. Apteekkipullot ovat HannaKaisan mummolasta. Pyykinkuivausteline on Samin tekemä, matto on Vekeltä, hamam pyyhkeet Linasta ja kori Somia Livingistä. Kun avaamme oven, kuulemme kosken pauhun. MONITOIMITILA Kodin kylpyhuone on myös kompakti kodinhoitotila. Tuntuu kuin asuisi Italiassa.” APTEEKIN HYLLYLTÄ Kaappi on kirppikseltä löytynyt Ikean Stockholm. Juliste muistuttaa Norjan vuoristoista. Vihreät matot ovat Ikeasta. Valaisimet ovat entisen asukkaan peruja. ROTTINKISET MAUSTEET Makuuhuoneen sängyn takana kulkevan kotelon päällä on Ikean kirjahyllykokonaisuus. Kynttilänjalka on tuliainen Ranskasta. Rottinki tuoli on Jyskin, pieni lasipöytä on hoidossa pariskunnan pojalta. MAKKARISTA TERASSILLE Makuuhuoneen ovi johtaa siltaterassille. Maalauksen HannaKaisa teki intuitiivisella maalauskurssilla
19. Sami ja perheen pojat rakentavat ja puunavat moottori pyöriä. ”Ihmiset ovat ruukkiyhteisössä eri syistä, mutta meitä kaikkia yhdistää rakkaus ruukin rouheaan rosoisuuteen ja historiaan ja aitouteen.” TUUNAILUA JA PUUNAILUA Perheellä on käytössä myös harrastetila. Hanna-Kaisa tekee siellä tuunauksia, askarteluja ja käsitöitä. KOTIVINKKI
Kellokosken ruukki, alun perin Mariefors bruk, on perustettu 1795. Olen kokenut ihania kohtaamisia meidän kujalla ja kuullut ihmisten tarinoita. MEILLÄKOTONA.FI. Tuolit ja betonipöydät on hankittu Jyskistä. Suurin osa rakennuksis ta on tehty 1898 sattuneen tulipalon jäl keen. KETTU VALVOO Sängynpääty on Samin ja mummolan vanha tuvan penkki HannaKaisan ukin tekemä. Myyn yhtenä viikonloppuna vohveleita terassin alla, toisena kierittelen kynttilöitä tai soitan maljoja meidän olohuoneessa. Ruukilla tapahtuu koko ajan. Välillä olen varsinainen turistiopas. Etu pihalla on melkein joka lauantai häät, ja takapihalla muun muassa elokuvakuvauk sia. Matto on Vekestä. Millaista yhteisössä on elää. Joulu markkinat ja taiteiden yö ovat suosittuja. Yli 200 vuotta se tuotti rautaa ja rautaesineitä hevosenken gistä kelloveneisiin. Kettuteos on ruukilla aiemmin maalanneen Anna Hiilisen. Kun paikalle sattuu joku, joka on työskennellyt täällä tai leikki nyt lapsena porttien ulkopuolella, päästän heidät sisään katsomaan, miltä täällä nyt näyttää. Nykyisin alueella on kolme asuntoa, museo, putiikkeja, kirppis, kahvila, pubi se kä taiteilijoita ja käsityöläisiä. Millainen on Kellokosken ruukin tarina. KAHVIA AAMUAURINGOSSA Kodin sisäänkäynnin vieressä on aamu aurinkoterassi, josta on ihana seurata ku jan elämää. Luulin, että unelmani olisi asua maaseu dun rauhassa, mutta täällä huomasin viih tyväni nimenomaan yhteisössä. Häät melkein joka lauantai Tiiliseinä pääosassa 20. Torkkupeitto on Jyskistä ja Goosie untuvapäiväpeitto Jotexista. Yhteisö on ruukilla asumisen suola
21. Olen siellä turvassa ja opettelen, että saan vain olla ja pysähtyä.” Kori on Somia Livingistä ja r ahit Ikeasta. ”Se on rauhoittumispaikkani. Seinän kolo toimii vierasvuoteena. PYSÄHTYMISEN PAIKKA Hanna-Kaisan lempipaikka on riipputuolissa, jonne ei saa viedä kännykkää tai läppäriä eikä siellä saa puhua kurjia juttuja. ”Kun kävelen parkkipaikalta kujaa kotiin, sykkeeni laskee ja minulle tulee hyvä olo. Kuulun tänne ja minulla on täällä joku tehtävä.” KOTIVINKKI
K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 22. Persoonallisen kirjahyllyn suunnitteli kuvaaja Osmo Walden ja toteutti puuseppä. Eivät kirjahyllyt ole mihinkään kadonneet! Kodin hurmaavin kaluste voi olla pieni tai suuri, teetetty tai valmiina ostettu. NATALIA REHBINDER KIRJAHYLLYN PÄIVITYS Y L I M Ö Ö P E L I Kirjahylly voi olla vaikka pyöreä. MEILLÄKOTONA.FI
Vinkki KIRJAHYLLY KUIN TILKKUTYÖ Iloisesti eriväristen ja erikokoisten kirjojen muodostama kokonaisuus sopii täydellisesti värikkään kodin henkeen. 23. Tapetoidulle seinälle sopivat avohyllyt, jotka päästävät tapetin pilkistämään kirjojen lomasta. Boråstapeterin runsas Flora-tapetti on hyvä pari värikylläiselle hyllykölle. Kirjat on laitettu hyllyyn melko sattumanvaraisesti, ei suinkaan kansien värin perusteella. KOTIVINKKI
Puusepällä teetetty kirjahylly jatkuu ikkunan alla trendikkäänä sohvapenkkinä. Lasiovet suojaavat hyllyjä pölyltä ja pitävät tavarat kauniisti näkyvillä. UUSI ILME MAALILLA 1990-luvun kirsikanvärinen moduulihyllykkö tuotiin tälle vuosi kymmenelle mustalla pellavaöljymaalilla. Pellavaöljymaali on herkkä kulutukselle muutaman viikon ajan, mutta kovenee kestäväksi sen jälkeen. Hyllykön lämmin tiilenpunainen väri on kutsuva. Koriste-esineet ja tavarat tekevät kokonaisuudesta kiinnostavan. VIIHTYISÄKSI VÄRITETTY Kirjahyllyyn tulee rytmiä, kun siihen malttaa jättää myös tyhjää tilaa ja pinoaa osan kirjoista. Matalan hyllyn päälle voi laittaa usein käytettäviä tavaroita tai pyhittää sen sisustusesineille. MEILLÄKOTONA.FI. Kirpputorilta ostetun hyllyn tyyli muuttui täysin. 24. Tyynyt ja patja on verhoiltu Johanna Gullichsenin Nereuskankaalla. ENNEN NUKKUMATTIA Perusta käsikirjasto makuuhuoneeseen, niin hyvät tarinat ovat aina käden ulottuvilla
Kelimmatto on Torista. Vintage-kirjahylly on ajaton valinta, jonka laatu on todistettu – onhan se kestänyt käytössä vuosikausia. Vintagehuonekaluihin hurahtanut perhe löysi pitkään hakemansa tanskalaisen Poul Cadoviuksen ruusupuisen 1960-luvun kirjahyllyn Torista. VINTAGEN VIEMÄÄ Paitsi kirjat myös hylly voi kieliä kiinnostuksen kohteesta. 25. Vinkki KOTIVINKKI . Tunnelmaan istuva Carl-Gustaf Hiort af Ornäsin nojatuoli on häälahja. Vitriiniin on kerätty tatuointeihin liittyviä esineitä keräilevän isännän aarteet
26. MEILLÄKOTONA.FI
Niitä paksummilla on hänestä raskas neuloa, vaikka työ valmistuisikin nopeammin. KOTIVINKKI . Valkoinen toimii hänen mielestään neuleessa aina. Hänen ohjeistaan sellainen on esimerkiksi Stay Up Till Dawn. Hänen luottolankansa on Knitting for Olive. Veronikan mielestä aloittelijalle helpoin neulepaita tehdään suljettuna neuleena paksusta langasta. Lankalaaduista Veronikan ehdoton suosikki on merinovilla. 27. TEKSTI HENNA-KAISA SIVONEN KUVAT TIMI KUOSMANEN K O D I T TA J A Veronikan päällä on Basically Perfect -neule. Veronika tykkää käyttää koon 4 tai 5 puisia puikkoja. ”Alan luottaa siihen, että neulominen elämäntyönä kantaa” Veronika Lindberg, 36, ei teini-iässä kehdannut neuloa muiden nähden. Nyt hän on suosittu neule suunnittelija Kutovakika, jolla on satojatuhansia seuraajia ympäri maailmaa
Vuodet valmistumisen jälkeen olivat vähän kriiseilyä. Lapsuudenkotini oli luova. Luennoillakin neuloin ja odotin, että pääsen kotiin neulomaan. Neulominen ei ollut cool, kun olin teini, en olisi ikinä kehdannut neuloa muiden edessä. Samaan aikaan julkaisin ensimmäisen neulekirjani. Neuleohjeideni myynti kasvoi videon jälkeen huimasti, ja viime vuonna niitä ostettiin noin 25 000 ympäri maailmaa. Muutin Lontooseen 2018 ja aloin saada enemmän töitä vaikuttajana. Erosin miesystävästäni, muutin Suomeen, tapasin nykyisen mieheni, menimme naimisiin, ostimme talon ja saimme vauvan. Sitten aloin pitää Instagram-tiliä, jonka suosio alkoi kasvaa. Kun kaksi vuotta sitten neuloin oman häämekkoni, siitä tekemäni Youtube-video räjäytti suosion. Veronikasta tuntuu vieläkin hassulta, että hän on menestynyt neuleyrittäjä, jonka videoita katsellaan joka puolella maailmaa. Olisi ollut hienoa, jos hän olisi nähnyt, että tein neulomisesta työni. Minulla oli aina jokin projekti käynnissä, ja usein isoäitini tuumasi, että mikähän sinustakin tulee isona. Mistä neulomisintosi sai alkunsa. Työn alla on jo toinen neulekirja. Miten teit neulomisesta työn. Olen neulonut pienestä asti, isoäitini opetti minut neulomaan. Rakastin värejä ja saatoin laittaa 1 SEURAA INSTAGRAMISSA @KUTOVAKIKA ”Kun kaksi vuotta sitten neuloin häämekkoni, siitä tekemäni Youtube-video räjäytti suosion. Piirsimme, neuloimme ja askartelimme paljon. Olin tyylitietoinen ja halusin erottua joukosta. Nyt videota on katsottu yli viisi miljoonaa kertaa. Nyt videota on katsottu yli viisi miljoonaa kertaa.” 28. Hän oli lastentarhanopettaja ja hyvin kärsivällinen, lempeä mutta jämpti. Viime vuosina kaikki on mennyt elämässäni mukkelismakkelis. He kannustivat minua kaikessa. Isäni on säveltäjä ja äitini dramaturgi ja kirjailija. Ruotsissa aloin myydä neuleitani ja huomasin, kuinka vaikeaa on elättää itsensä käsitöillä. Vasta aikuisena opin, ettei kaikilla ole sellaista. Isoäitini kuoli kymmenisen vuotta sitten. K un Veronika Lindberg neuloo villapaitoja yksin vantaalaisen omakotitalon työhuoneessa, niistä on kiinnostunut aika moni muukin. MEILLÄKOTONA.FI. Sitäkin enemmän ompelin. Valmistuin koreografiksi teatterikorkeakoulusta 2016. Olen aina ollut kiinnostunut muodista ja pukeutumisesta. Muutin entisen miesystäväni luokse Tukholmaan, mutta olin hukassa ja yksinäinen
5. Veronikan mielestä neulominen on edelleen ihanaa, varsinkin jos on hyvä lanka. Veronika saattaa aloittaa sen vielä alusta, mutta pinkkiä väriä hän rakastaa jo nyt. Niitä menee myös Kanadaan, Saksaan ja Iso-Britanniaan.” 4. 3. Jos Veronikan ”lapsiminä” näkisi tämän nyt, hän ajattelisi unelman toteutuneen. 29. 1. Siihen tehtiin väliseinä ikkunoilla. 4 3 2 5 KOTIVINKKI . Veronikalla on oma työhuone 1950-luvun puutalo kodissa. Talvella tekee mieli neuloa ja laittaa päälle paljon värikkäämpää. ”Joskus neulon ihan hiljaisuudessa, mutta usein kuuntelen äänikirjoja tai podcasteja. ”Nyt olen opetellut suunnittelemaan etukäteen niin, että myös muut neulovat töitäni. Aiemmin hänellä oli erillinen työhuone keskustasta, mutta vauvan synnyttyä Veronika luopui siitä. Työhuone näyttää miltei omalta lankakaupalta. Ihania ovat neulomishetket odotushuoneessa, junassa, bussissa tai autossa, irrallaan kaikesta muusta.” Pinkki neule sai alkunsa kirjaa varten, mutta siitä meinasi tulla liian monimutkainen. Neuleohjeet ja somesisällöt teen englanniksi, ja tekemiäni neuleohjeita ostetaan eniten Yhdys valloissa. Iltaisin neulon television edessä. Hääpukunsa Veronika suunnitteli sitä mukaa kuin työ eteni. Kesäisin, kun luonto on värikäs, Veronika tykkää vaaleista väreistä. 2
Minulla on jo assistentti auttamassa ohjekyselyihin vastaamisessa ja Youtubessa agentti, joka hoitaa yhteistöitä. Nyt olen löytänyt neulepiireistä yhteisöllisyyttä, tapahtumissa ihmiset tulevat juttelemaan ja koen olevani osa jotain. Millainen olet neulojana ja suunnittelijana. Veronika neuloi hääpukunsa kokonaan itse kuudessa viikossa. Ihan paras hämmennyksen hetki oli, kun neuloin valkoista palmikkopaitaa. * 1. Ensisijaisesti neulominen on minulle itsensä ilmaisemista. Teen myös videotutoriaaleja. Käsityöt eivät aina onnistu, ja hommaan kuuluu turhautuminen ja oppiminen. Aloittaminen on kuitenkin työn kivoin vaihe. Mitä haluat viestiä sosiaalisessa mediassa. Olin vain laskenut silmukat väärin. En silti ota menestystä itsestäänselvyytenä. 1 2 ”Olen ihmisenä nopea, mutta neulominen pakottaa pysähtymään. Olisinpa teininä voinut katsoa videolta, mikä on kavennus! Alan luottaa siihen, että tämä kantaa. Aloittelevat neulojat valitsevat usein ensimmäiseksi työksi kaulahuivin, mutta Veronika neuvoo aloittamaan piposta. Ennen otin kuvat itselaukaisijalla, nyt mieheni Jukka Heino kuvaa minua. kaikki ideat yhteen. En halua julkaista vain kohokohtia. Aloittaminen on kuitenkin kivoin vaihe.” 30. Isoisäni oli insinööri, ja minussakin taitaa asua pieni sellainen. Vasta silloin huomasin, että toinen hiha oli keskellä rintaa! Siskoni nauroi kippurassa. Teen itsekin virheitä. Olisi ihanaa, kun ympärillä olisi isompi tiimi. 2. Paita oli melkein valmis ja sovitin sitä ensimmäistä kertaa. Suunnittelen sellaisia neuleita, joita haluan oikeasti käyttää arjessa. Ulkomailla asuessa olin aika yksinäinen ja halusin kuulua johonkin. Mietin paljon, onko tekemästäni sisällöstä jollekin hyötyä. ”Se oli tuskaa! Mutta se oli sen arvoista”, Veronika sanoo. Olen ihmisenä nopea, mutta neulominen pakottaa pysähtymään. On huikeaa kuulla, miten joku on aloittanut neulomisen tai saanut iloa videoistani vaikeassa elämäntilanteessa. Suljettuna neuleena se on helppo ja valmistuu usein yhdestä kerästä. Ohjeiden tekemisessä pääsen flow-tilaan. Niistä neuleista, joista itsellä on selkein visio, tulee usein hittejä. Hän joutui purkamaan helman vielä viikko ennen häitä. Langoista voi tehdä myös omia sekoituksia: esimerkiksi silkki mohairista, villa-puu villa sekoitteesta ja alpakasta tulee yhdessä ihanan ilmava neule. MEILLÄKOTONA.FI. Olen ylpeä, etten luovuttanut. Olen sinnikkäästi jatkanut, vaikka alussa ei ollut yhtään rahaa. Minulla meni helposti hermot, kun jokin ei onnistunut, nykyään olen kärsivällisempi. Yhteistyömme toimii hyvin, olemme oppineet kommunikoimaan. Ohjeissa on loputon määrä matematiikkaa
Saat meiltä suosituksia asianajajista, jotka auttavat sinua veloituksetta. Testamentilla takaat avun tulevillekin sukupolville. 020 701 2192, lahjoitukset@punainenristi.fi punainenristi.fi/testamentti K uv a: S aa ra M an sik ka m äk i / S P R. Tilaa testamenttiesite. HYVÄ PÄÄTÖS Jätä perinnöksi inhimillisempi maailma. Ota yhteyttä: puh
TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI KYNTTILÄPAJA KOTONA T U U N A R I 5 helppoa ohjetta Sulata, vala ja kuvioi 32. MEILLÄKOTONA.FI. Vihdoin pimeää! Askartele kauden kivoimmat kynttilät itse
Pyörittele lastuja eri asentoihin niin, että saat pinosta tukevan ja sulata tarvittaessa lastujen väliin pieniä vahatippoja. 2. Vinkki Peitä askartelun aluksi pöytä suoja paperilla, niin vältyt vahatahroilta. • punertavanruskea vahaliitu • 15–25 tippaa valmista kurpitsalattetuoksuöljyä • sipsipurkki kynttilämuotiksi • raastin • vanha sulatusastia ja lusikka • noin 15 cm 3×16 SU -sydänlankaa • maalarinteippi • grillitikku TEE NÄIN 1. Kun pino on valmis ja tukeva, leikkaa sydän sopivan mittaiseksi. Kaada sula vaha muottiin ja jätä jähmettymään. KOTIVINKKI . Sulata vaha mikrossa tai vesihauteessa pakkauksen ohjeen mukaan ja sekoita. Kaada tasaiselle alustalle suojapaperin päälle levitetylle leivinpaperille 15–20 vahalänttiä, joiden halkaisija on 5–10 cm. Sulata jämävahat muutaman tunnin päästä uudelleen ja täytä painumisesta aiheutunut kolo. Vedä sydänlanka reiän läpi ja jatka pujottamalla lastut suuruusjärjestyksessä pinoksi kynttilänsydämeen. Sydänlanka kulkee napakkana muotin keskellä. Leikkaa sipsipurkki noin kymmensenttiseksi. Anna vahan jäähtyä hieman ja sekoita taas. Jos käytät rakeita, kerro määrä puolellatoista. Teippaa sydänlangan toinen pää purkin pohjaan ja sido toinen pää purkin suulle asettamaasi grillitikkuun. Pumpkin spice -tuoksuista öljyä voit löytää nettikaupoista, kun etsit nimellä pumpkin pie professional grade fragrance oil tai kurpitsalattetuoksuöljy. Kurpitsalattetuoksukynttilä TARVIKKEET • 2,5 dl pöytäkynttilöiden valamisen sopivaa vahaa tai kynttilänjämiä. Sytytä kynttilä ja kuumenna neulan päätä sen liekissä. Jos käytät vaharakeita tai pieneksi rouhittuja kynttilänjämiä, kerro määrä puolellatoista. Pujota sydänlanka neulaan ja tee päähän kunnon solmu. Sulata epäonnistuneet ja tee uudet läntit, kunnes sinulla on noin 15 pyörehköä, kovettunutta vahalastua. 3. Lisää liitu ja tuoksuöljy vähän kerrallaan vahaan ja sekoita. 2. Raasta liitu ja sulata vaha. • syvänpunainen vahaliitu • raastin • vanha sulatusastia ja lusikka sekoittamiseen • leivinpaperia ja suojapaperia • noin 20 cm 3×16 SU -sydänlankaa ja langalle sopiva silmäneula • kynttilä ja tulitikut TEE NÄIN 1. Anna jähmettyä hetken. 33. Tee kuumalla neulalla sydänlangan mentävä reikä isoimpaan lastuistasi. Raasta liitu ja laita vahan kanssa astiaan. Punajuurikerroskynttilä TARVIKKEET • 2,5 dl pöytäkynttilöiden valamiseen sopivaa vahaa tai kynttilänjämiä. Anna kynttilän jähmettyä seuraavaan päivään, irrota sydänlanka tikusta, poista kynttilä muotista ja leikkaa sydänlanka sopivaksi
Jätä kärkeen parin sentin häntä. Sido toinen pää muotin pohjan aukon päälle asettamaasi grillitikkuun niin, että sydänlanka kulkee napakkana keskellä muottia. Laita sydämet astian pohjalle tasaisin välimatkoin ja kiinnitä vahalla. Tee grillitikuista sydämille tuet: Kiinnitä tikut kuudeksi pariksi kiinnittämällä kaksi tikkua vierekkäin maalarinteipillä. Tee tarvittaessa värikokeiluja ennen muottiin valamista. 2. Jos käytät vaharakeita, kerro määrä puolellatoista. Poista tikut ja leikkaa sydänlangat sopiviksi. Kaada sula vaha muottiin ja jätä jähmettymään. Poista valmis kynttilä muotista venyttämällä silikoni muottia käsin. • päärynänmuotoinen silikoninen kynttilämuotti • raastin • vanha sulatusastia ja lusikka • noin 15 cm 3×16 SU -sydänlankaa ja sydänlangalle sopiva silmäneula • grillitikku TEE NÄIN 1. Sulata vaha pakkauksen ohjeen mukaan. Vahan väri vaalenee, kun se jäähtyy ja jähmettyy. Sulata kynttilävaha ja lisää vahaliitua vähän kerrallaan, anna sen sulaa, sekoita ja lisää liituraastetta, kunnes olet sävyyn tyytyväinen. Raasta vahaliitu. 2. Pujota sydänlanka neulaan ja vedä muotin kärjen läpi muottiin ja pohjan aukosta ulos. 34. Sulata jämävahat muutaman tunnin päästä uudelleen ja täytä painumisesta aiheutunut kolo kynttilän pohjassa. Kulhollinen valoa TARVIKKEET • reilun litran vetoinen poltettu ja lasitettu keraaminen kulho (ø noin 20 cm) • kilo kynttilävahaa • 6 kannallista ja vahattua sydänlankaa, jotka sopivat noin 8 cm paksuille kynttilöille ja ovat pidempiä kuin kulhon syvyys • 12 grillitikkua • maalarinteippiä • vanha sulatusastia ja lusikka TEE NÄIN 1. 3. Voit löytää täydellisen sävyn sekoittamalla erivärisiä vahaliituja. Vinkki 3. Rokokoopäärynä TARVIKKEET • kellertävänvihreä vahaliitu • 1½ dl pöytäkynttilöiden valamiseen sopivaa vahaa tai kynttilänjämiä. Laske tikkuparit kulhon suulle niin, että saat pujotettua jokaisen sydänlangan yläpään yhden tikkuparin väliin, jotta lanka pysyy pystyssä. Kaada vaha kulhoon ja anna jähmettyä. Tiputa jokaisen sydämen paikalle vahapisara astian pohjalle ja paina sydämen kanta sen päälle. MEILLÄKOTONA.FI. Anna kynttilän jähmettyä seuraavaan päivään, irrota sydänlanka tikusta, sido solmulle, leikkaa ylimääräiset ja paina solmu kynttilän pohjaan
Kaiverra teipin läpi kummankin kynttilän pintaan muutaman millin syviä kuvioita. Näin saat teipin esiin. 35. Mitä korkeammat kuviot kaiverrat, sitä korkeamman astian ja enemmän vahaa tarvitset. 3. 2. Köynnöskynttilät TARVIKKEET • 2 pitkää kynttilää • noin 1½–2 dl kynttilävahaa tai vastaava määrä jämäkynttilärouhetta • tummanpunainen vahaliitu • raastin • maalarinteippiä • askarteluveitsi • kapea ja korkea purkki dippiastiaksi ja lusikka sekoittamiseen TEE NÄIN: 1. Sulata ja värjää koristeluvaha kapeassa ja korkeassa astiassa. Raaputa teipatuista kohdista ylimääräinen koristeluvaha varovasti pois viimeisen dipin jälkeen ennen vahan kovettumista. Koristeluvahan riittävä määrä riippuu dippiastian koosta ja kuvioiden korkeudesta. Vinkki Kruunukynttilät saat kuvioitua kaivertamalla ja dippaamalla. Poista teippi. KOTIVINKKI . Anna vahan kuivahtaa ja dippaa uudelleen niin kauan, ettei kuvio enää erotu. Teippaa kynttilät kauttaaltaan maalarinteipillä. Dippaa kynttilät niin syvälle vahaan, että kuviot peittyvät. Irrota kuviot, mutta jätä teippi muuten paikalleen
36. MEILLÄKOTONA.FI
2. • Puikot: 3,5 mm – 80 cm pyöröpukko tai suorat puikot. OHJE SUSANNA KAARTINEN KUVAT KRISTIINA KURRONEN • Koko: Yksi koko. Neulo myös pipo! Seuraavassa Kotivinkissä on ohje Runo-pipoon. TAUSTAKUVIO 2 (VAAKARAITA) 1. 3. Lyhenteet AM1/AM2: Aseta (silmukka)merkki 1 tai 2 krs: kerros krt: kertaa M1/M2: oranssin/sinisen palmikon (silmukka)merkki n: neulo nurin, nurja silmukka NT: neulo nurin kiertäen, eli takareunasta. Neuletiheys • 25 s x 32 krs = 10 x 10 cm Taustakuvion 2 vaakaraita-neuletta tasoneuleena (kastelun jälkeen). 4. 4 vyyhtiä tai 1200 m. N E U L O O T I K K O HUIVI KUIN HALAUS Suorakaiteen muotoinen huivi syntyy erilaisista pintaneuleista. krs (NP): 10 n. Oikeista ja nurjista silmukoista muodostuva kuvio ja palmikot vaihtelevat rytmikkäästi. Tarvikkeet • Lanka: Aara Lauha (90 % merinovilla, 10 % pellava, 366 m / 100 g) tai muu fingering-vahvuinen lanka. NP: työn nurja puoli o: neulo oikein, oikea silmukka oetet: neulo sama silmukka oikein etu-, taka-, etuja takareunastaan OT: neulo oikein kiertäen, eli takareunasta. krs (NP): 10 o. 37. krs (OP): 10 n. krs (OP): 10 o. Runo-huivi T IE D U S T E L U T: TA K K I N A N S O . Pituus 200 cm, leveys 40 cm. OP: työn oikea puoli s: silmukka, silmukat SM1/SM2: Siirrä merkki 1 tai 2 Mallineuleet TAUSTAKUVIO 1 (PYSTYRAITA) Kaikki OP krs:t: 3n, 4o, 3n. Kaikki NP krs:t: 3o, 4n, 3o. • Muuta: 12 silmukkamerkkiä: kaksi toisistaan erottuvaa mallia tai väriä (6+6). KOTIVINKKI . Valitse puikkokoko siten, että saat neuletiheyden täsmäämään. Kuvissa väri Amfora
1. Toista taustakuvio 2:n krs:ia 1–4 (vaihtoon asti) Taustakuvio 1:n krsia 1–2 (vaihdon jälkeen), oranssien kaavioiden krs:ia 1–8 ja sinisten kaavioiden krs:ia 1–20. Uusi porras alkaa aina oranssien kaavioiden 3. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, neulo 10 s Taustakuvio 2:n 2. krs (OP): Neulo Reunapalmikko 1 (8 s), SM1, *Taustakuvio 1, SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, 4o, SM1*, toista *–* kerran, Taustakuvio 1, SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, neulo Reunapalmikko 2 (8 s). krs:lla. Aloituskrs (NP): (1n, 1o) 4 krt, AM1, *3o, 4n, 3o, AM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, AM2, 3o, 4n, 3o, AM1, 4n, AM1*, toista *–* kerran, 3o, 4n, 3o, AM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, AM2, 3o, 4n, 3o, AM1, (1o, 1n) 4 krt. 1. MEILLÄKOTONA.FI. Toista Taustakuvio 1:n krs:ia 1–2 (vaihtoon asti), Taustakuvio 2:n krs:ia 1–4 (vaihdon jälkeen), oranssien kaavioiden krs:ia 1–8 ja sinisten kaavioiden krs:ia 1–20. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 1. HUIVIN KESKIOSA Jatka palmikoiden ja Taustakuvio 2:n neulomista suoraan (toistaen Taustakuvio 2:n krs:ia 1–4, oranssien kaavioiden krs:ia 1–8 ja sinisten kaavioiden krs:ia 1–20), kunnes viimeinen neulottu krs on sinisten palmikoiden 26. Uusi porras alkaa aina oranssien kaavioiden 1. 1. toiston (toistojen kokonaismäärä keskipalmikoiden aloituksesta lähtien laskettuna) 14. krs: Toista krs:ia 1-2 vielä 2 krt. Jatka porrastuksia samaan tapaan edeten oikealta vasemmalle: Aloita Taustakuvio 2:n neulominen seuraavassa palmikkovälissä joka 16. 1. krs: Toista krs:ia 1–2 vielä 2 krt. Silmukoiden jakautuminen aloituskerroksen jälkeen: 8 – 10 – 12 – 10 – 4 – 10 – 12 – 10 – 4 – 10 – 1 – 10 – 8. Palmikoita on yhteensä 7 kpl ja niiden väleissä on 6 taustakuvio-osuutta. krs (NP): (1n, 1o) 4 krt, SM1, *Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, 4n, SM1*, toista *–* kerran, Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, (1o, 1n) 4 krt. krs, kunnes kaikissa palmikkoväleissä on Taustakuvio 2. krs. 3.–6. krs:n mukaan, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 2. krs. Reunapalmikot kulkevat koko huivin pituudelta, muut palmikot alkavat ja päättyvät yhtä aikaa, n. ALOITUS Luo 120 s (ristikkäin). krs (OP): Reunapalmikko 1, SM1, neulo 10 s Taustakuvio 2:n 3. krs:n mukaan, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 2. krs.) Huom! Jos haluat säätää huvin pituutta, aloita porrastus aina sinisten palmikoiden parillisen toistokerran 15. 34 cm lyhyempi kuin valmiin huivin pituus. 5.–16. krs ja Taustakuvio 2:n 2. krs (OP): Reunapalmikko 1, SM1, neulo 10 s Taustakuvio 2:n 1. 2. 3. krs: Toista krs:ia 1–2 vielä 7 krt. PORRASTETTU TAUSTAKUVION VAIHTO Jatka palmikoiden neulomista kaavioiden mukaan ja samaan aikaan aloita porrastettu taustakuvion vaihto. 3,5 cm huivin päädyistä. (Samalla se on myös Oranssien palmikoiden 3. PORRASTETTU TAUSTAKUVION VAIHTO Jatka palmikoiden neulomista kaavioiden mukaan ja samaan aikaan aloita porrastettu taustakuvion vaihto. porras alkaa sinisten kaavioiden 15. porras 1. 3.–6. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, *Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, 4n, SM1*, toista *–* kerran, Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 1. krs:lla. krs:lla, sinisten kaavioiden krs vaihtelee. 4. ALOITA KESKIPALMIKOT Jatka reunapalmikoiden ja taustakuvio 1:n neulomista ja aloita muiden palmikoiden neulominen kaavioiden mukaan. 2. ALOITA REUNAPALMIKOT 1. 38. krs (OP): (1o, 1n) 4 krt, SM1, *neulo Taustakuvio 1 (10 s), SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, neulo Taustakuvio 1 (10 s), SM1, 4o, SM1*, toista *–* kerran, neulo Taustakuvio 1 (10 s), SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, neulo Taustakuvio 1 (10 s), SM1, (1n, 1o) 4 krt. Taustakuvion vaihto alkaa työn OP:n oikeasta reunasta, ensimmäisestä palmikkovälistä, ja siirtyy seuraavaan palmikkoväliin joka 16. Huivin päissä taustakuvio on joustinneuletta (Taustakuvio 1) ja keskellä vaakaraitaista pintaneuletta (Taustakuvio 2). krs:lla, sinisten kaavioiden krs vaihtelee. 2. 2. Neulo näin NEULEEN RAKENNE Huivi neulotaan tasona. 3.–16. 1. krs:n mukaan, SM1, Reunapalmikko 1. krs (OP): Reunapalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, neulo kaavio Käpy (12 s), SM2, Taustakuvio 1, SM1, neulo Välipalmikko 1 (4 s), SM1, Taustakuvio 1, SM2, neulo 12 s kaavion Hilla mukaan, SM2, Taustakuvio 1, SM1, neulo Välipalmikko 2 (4 s), SM1, Taustakuvio 1, SM2, neulo kaavio Käpy (12 s), SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 2. Neulepinta muodostuu erilaisista palmikoista ja niiden välisistä taustakuvio-osuuksista. krs:lla, kun huivi on n. krs: Toista krs:ia 1–4 vielä 3 krt. Toista taustakuvio 1 krs:ia 1-2, oranssien kaavioiden krs:ia 1-8 ja sinisten kaavioiden krs:ia 1-20. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, SM2, Käpy, SM2, neulo 10 s Taustakuvio 2:n 4. krs:n mukaan, SM1, Reunapalmikko 1. krs. porras alkaa sinisten kaavioiden 13. Siirtymä näiden kahden mallineuleen välillä tapahtuu porrastetusti. Taustakuvion vaihto alkaa työn OP:n oikeasta reunasta, ensimmäisestä palmikkovälistä, ja siirtyy seuraavaan palmikkoväliin joka 16
Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. krs: Toista krs:ia 1–2 vielä 6 krt. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT REUNAPALMIKKO 1 K ÄPY HILL A VÄLIPALMIKKO 1 REUNAPALMIKKO 2 VÄLIPALMIKKO 2 VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 2. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 39. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Päättele joustavasti. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT KOTIVINKKI . Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. krs). 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 oik-joustin-P: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1 n 1 o) × 2, neulo (1 n, 1 o) × 2 apupuikkolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 2. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. krs: Toista krs:ia 1–2 vielä 7 krt. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. * VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. krs:n mukaan, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 2, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 2, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 2, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 2, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 2, SM1, Reunapalmikko 2. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Kastele tai höyrytä työ ja anna kuivua tasolla. OP: n, NP: o Sinisen kaavion toistuva mallikerta Nyppy: Oetet, käännä, 4 n, käännä, 4 o, käännä, 2n yht, käännä, 2o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 oikNP: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1 o, neulo 1 o, 2 n apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, Taustakuvio 2, SM2, Käpy, SM2, Taustakuvio 2, SM1, Välipalmikko 2, SM1, Taustakuvio 2, SM2, Hilla, SM2, Taustakuvio 2, SM1, Välipalmikko 1, SM1, Taustakuvio 2, SM2, Käpy, SM2, neulo 10 s Taustakuvio 1:n 2. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. krs (OP): Reunapalmikko 1, SM1, Taustakuvio 1, *SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, 3n, (4o, 3n) 3 krt*, toista *–* kerran, SM2, 1 OT, 3n, 4o, 3n, 1 OT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 2. 4/4 vas-joustin-P: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1 o, 1 n) × 2, neulo (1 o, 1 n) × 2 apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. krs ja oranssien palmikoiden 1. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, Taustakuvio 1, *SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, 3o, (4n, 3o) 3 krt*, toista *–* kerran, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 1. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. LOPETUSKERROKSET Jatka reunapalmikoiden neulomista kaavioiden mukaan, keskipalmikoiden neulominen päättyi edellisellä kerroksella. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Jatka, kunnes olet neulonut viimeisessä palmikkovälissä 15 krs:ta Taustakuvion 1 mukaan (viimeinen krs on OP krs, sinisten palmikoiden 31. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 3.–14. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. 1/3 vasNP: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2 n, 1 o, neulo 1 o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. krs, kunnes kaikissa palmikkoväleissä on Taustakuvio 1. Seuraava krs (NP): Reunapalmikko 2, SM1, *Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, poista M1, 4 n, posta M1*, toista *–* kerran, Taustakuvio 1, SM2, 1 NT, 3o, 4n, 3o, 1 NT, SM2, Taustakuvio 1, SM1, Reunapalmikko 1. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 1/3 vasP: Nosta 1 s apupuikolle ja vie työn eteen, 3 o, 1 o apupuikolta. toiston 9. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. krs (OP): Reunapalmikko 1, SM1, neulo 10 s Taustakuvio 1:n 1. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. 3.–16. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. porras 1. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko oikealle: Nosta 4 s apupuikolle ja vie työn taakse, (1n, 1o) kahdesti, neulo (1n, 1o) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. krs:n mukaan, SM1, Reunapalmikko 1. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. #KOTIVINKKI #RUNOHUIVI 1. Jatka porrastuksia samaan tapaan edeten oikealta vasemmalle: Aloita Taustakuvio 1:n neulominen seuraavassa palmikkovälissä joka 16. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko vasemmalle B: Nosta 1 s apupuikolle ja tuo työn eteen, 2n, 1o, neulo 1o apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT OP: o, NP: n Oranssin kaavion toistuva mallikerta OP: OT, NP: NT 1/3 oikP: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1 o, 3 o apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. 1/3 Palmikko vasemmalle A: Nosta 1s apupuikolle ja tuo työn eteen, 3o, neulo 1o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. Lue parittomat (OP) kerrokset oikealta vasemmalle ja parilliset (NP) kerrokset vasemmalta oikealle. Toistuva mallikerta, oranssit kaaviot Toistuva mallikerta, siniset kaaviot 1/3 Palmikko oikealle A: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 3o apupuikolta. 1/3 Palmikko oikealle B: Nosta 3 s apupuikolle ja vie työn taakse, 1o, neulo 1o, 2n apupuikolta. OP: 1o kiert, NP: 1n kiert RUNO HUIVI KAAVIOT VEEDIH SUKAT BETA1 5.10.2023 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reunapalmikko 1 Reunapalmikko 2 Välipalmikko 1 Välipalmikko 2 Käpy Hilla OP: o, NP: n MERKKIEN SELITYKSET OHJEITA KAAVION LUKEMISEEN Lue alhaalta ylös. 4/4 Joustinneule-palmikko vasemmalle: Nosta 4 s apupuikolle ja tuo työn eteen, (1o, 1n) kahdesti, neulo (1o, 1n) kahdesti apupuikolta. OP: n, NP: o Nyppy (Neulotaan yhteen silmukkaan): O-et-et, käännä, 4n, käännä, 4o, käännä, 2n yht, 2n yht, käännä, 2 o yht
A S IA N T U N T IJ A T O U T I T Y N Y S , V IS A L IP P O N E N J A N IN A R II H IM A A . Rutikuivaksi pääsevä multa ruskettaa lehdenkärjet. Ikkunalaudan alapuolella paahtava patteri kuivattaa mullan nopeasti, ja siksi kuivastakin mullasta pitävä laji voi vaatia yllättävän paljon kastelua. Huomioi kasvin lajikohtaisten vaatimusten lisäksi valoolot ja lämpötila. 41. 10,07 €, K-rauta. Sisäkasvien vuoro Huonekasvien kastelu vaatii talvikaudella tasapainoilua. Airam PAR16-led-kasvilampussa on kohde valaisimissa yleinen GU10kanta. KOTIVINKKI . KOONNUT KATRI JAALAMAA V I N K V I N K 1 2 Kokeile kosteutta puutikulla Hyvä tapa tutkia mullan kosteutta on pitää ruukun reunan lähellä syvälle multaan työnnettyä puutikkua. Valon ja lämmön tahdissa Vähennä kastelua syystalvella. Arvioi kastelun tarve tunnustelemalla tikun kosteutta sormilla. Märkyys varsinkin talvella on kasveille tuhoisaa. K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS TA J A T. Viherpeukalon on hyvä hillitä hoivaviettiään, etteivät kasvit ota nokkiinsa. Tavallinen valaisin muuttuu kasvivaloksi polttimoa vaihtamalla. Laikkuvehkan mullan annetaan hieman kuivahtaa ennen kastelua. Pieni pitsilehti suuttuu herkästi sekä kuivasta että märästä mullasta. Altakasteluruukut tarvitsevat täydennystä vasta, kun säiliö on ollut muutaman päivän tyhjillään. Täplätraakkipuu kestää kuivuutta paremmin kuin märkyyttä. Myös kasvivalo lisää kastelun tarvetta
Huonekasveina ne ovat herkkiä märkyydelle varsinkin talvella. Lecasora sopii myös ruukun salaojitukseen, 10 €?/?4 l, Nelson Garden. Audo Copenhagenin Hydrous-kasteluvahti upotetaan ruukkuun. Kasvin multa saa kuivahtaa kunnolla kastelujen välillä. Multaan sekoitettu savirouhe ja vermikuliitti sekä ruukun pinnalla oleva kate pidentävät kasteluvälejä. Venetsia 2.0 -ruukussa on vesisäiliö. Valitse altakasteleva tai korkea ruukku Helpotat tasaista kosteutta vaativien kasvien kuten vehkojen ja flamingokukkien kastelua, kun valitset altakastelevan tai korkean ruukun. Ne pystyvät myös varastoimaan vettä varsiinsa, lehtiinsä tai juuriinsa. Biolanin turpeeton viherkas vi multa, 4,50 €?/?10 l, Prisma. Syvässä ruukussa riittää vielä kosteutta, vaikka pintamulta tuntuu korppukuivalta. Uudelle kasville uusi multa Vaikka mullanvaihdon aika on muuten vasta keväällä, uudet kasvit kannattaa istuttaa uudelleen heti. 40 cm, 69,95 €, Ecopots. 2 × 26 cm, 34,40 €, Finnish Design Shop.* Kaksivärinen Bergs Potterin Hoff-ruukku 18 cm, 62 €, Royal Design. 42. Jos se taas pääsee kastelujen välillä kuivaksi, sen uudelleen kostuttaminen on vaikeaa. Kunnollinen kestoja kaktusmulta ovat sellaisenaan sopivia lähes kaikkien kasvien tarpeisiin. Useimmat ostokasvit on istutettu turpeeseen, jonka huonot puolet tulevat esiin talvella. 4 3 5 6 Älä hukuta mehikasvia Mehikasvit kasvavat luonnossa kuivilla paikoilla ja vähentävät haihduntaansa vahakerroksen avulla. Ruskeat kärjet tai pilkkuja. Jos palmun lehtien kärjet ruskettuvat, multa on päässyt liian kuivaksi. Turve pysyy pitkään liian märkänä ja mädännyttää juuret. Koristeellisen mehiruusukkeen lehdet ovat lajista riippuen vihreät, harmahtavat tai punertavat. MEILLÄKOTONA.FI. Myös kuiva huoneilma kuihduttaa kasvin lehdenkärkiä, joten lehdistöä kannattaa sumutella lämmityskaudella. Salaojita ruukku kevytsoralla ja päästä multa kuivaksi kastelujen välillä. Vattenrasse-sumutinpullo, 10 €, Ikea. Lehtikaktuksilla taas tummat pilkut ja laikut kielivät siitä, että multa on liian märkää ja kylmää. Vähitellen myös varret ja tyvet voivat mädäntyä. DBKD:n Pureruukku 26 cm, 45 €, Ellos. Ole erityisen tarkka kastelussa, jos olet istuttanut kasvin hengittämättömään lasitettuun ruukkuun
18.99 € HEWITSON MADAME M CABERNET SAUVIGNON 16.50 € HEWITSON MADAME M BLANC & BLANC. Who is your Madame M
Sylin täydeltä kähärälehtistä kaalia Terveellinen lehtikaali sopii yllättävän moneen ruokaan! Kokeile palak paneerissa ja risotossa tai tee chili-valkosipulisipsejä. MEILLÄKOTONA.FI. TEKSTI ANU BRASK KUVAT ANT TI RAATIKAINEN S E S O N G I S S A 44
Keitä kastiketta keskilämmöllä 10 minuuttia. Lehtikaali palak paneer 4 annosta | 5 min + 20 min munaton, gluteeniton 200 g lehtikaalia 2 valkosipulinkynttä 1 sipuli 40 g pala inkivääriä 4 rkl rypsiöljyä 2 tl jauhettua korianteria 2 tl juustokuminaa 1–2 tl chilijauhetta ½ tl kurkumaa 2 l + 5 dl vettä 1 tl suolaa 1 pkt (480 g) leipäjuustoa 1 rku korianteria LISÄKSI 4 annosta keitettyä riisiä 1 pkt (260 g) ohrarieskoja 1. Kuumenna kattilassa 2 litraa vettä ja laita lehtikaalit kiehuvaan veteen 2 minuutiksi. Kuumenna öljy isolla pannulla tai kattilassa. 3. 5. Tarjoa palak paneer keitetyn ohran tai riisin ja ohuiden rieskojen kanssa. Sekoita paistokseen lehtikaalisose ja 5 dl vettä. Siivilöi ja huuhtele kylmällä vedellä. Leipäjuusto korvaa intialaisen paneer-juuston. Pilko juusto ja lisää se kastikkeeseen, hauduta vielä miedolla lämmöllä 10 minuuttia. Siirrä lehtikaalit sauvatai tehosekoittimen kulhoon ja soseuta. 4. 2. Hienonna korianteri ja lisää se kastikkeeseen juuri ennen tarjoilua. Kuori ja raasta valkosipulit, sipuli ja inkivääri. Palak paneerissa on intialaiset maut kotimaisilla raakaaineilla. Poista lehtikaalista paksu keskiruoti, hienonna se ja pilko lehdet. Saat helpon jogurttikastikkeen, kun sekoitat maustamattomaan jogurttiin muutaman lusikallisen chutneyta, tuoretta korianteria ja ripauksen chilijauhetta. KOTIVINKKI . Lisää mausteet ja paista vielä parin minuutin ajan. 45. Paista sipuli-inkivääriraastetta 5 minuuttia
Marinointi mausteissa öljy-etikkaseoksessa pehmentää ja maustaa lehtikaalikaalin käyttövalmiiksi salaattipediksi. Paahda ja kuivata lehtikaaleja uunissa 250 asteessa noin 20–25 minuuttia. Lehtikaalisipsit ovat terveellinen ja maukas vaihtoehto sipseille ja simppelit valmistaa. 2. 46. Käännä välillä. MAISTELE RAAKANA. Lisää makua pinnalle raastetulla vahvalla juustolla, kuivamaustesekoituksella, siemenillä tai yrttisuolalla. Pirkka Parhaat) K ASTIKE 2 dl maustamatonta kasvipohjaista jogurttia 1 limen menu ja kuori ½ tl suolaa ½ tl sokeria 1. Tummanvihreän lehtikaalin lisäksi sesonkiaikaan kaupoissa on punaista ja purppuraa lehtikaalia ja aromikasta palmukaalia. Lehtikaalissa on pinaatin tapaan myös oksaalihappoa. Lisää joukkoon öljy ja chili-seesamitahna ja aja tasaiseksi soseeksi. Jämäkkälehtinen ja maukas lehtikaali sopii pääraaka-aineeksi tai täytekasvikseksi keittoihin, muhennoksiin ja haudutettuihin pataruokiin. Poista lehtikaaleista paksu lehtiruoti ja lisää se ruokaan pieneksi hienonnettuna. Laita lehtikaalit ja mantelitahna isoon kulhoon ja sekoita niin, että lehtikaalit ovat kokonaan ohuen kerroksen peittämiä. Mantelitahna suojaa lehtikaalia kärähtämästä ja maustaa kaalin. Siinä on superisti vitamiineja, runsaasti hivenja kivennäisaineita ja jopa rutkasti proteiinia. PAAHDA RAPSAKAKSI. Keitinveteen voi lisätä ruokasoodaa teelusikallisen per pari litraa, jotta lehdet pehmenevät ja niiden vihreä väri säilyy. Kaada pähkinät ja liotusvesi teho-tai sauvasekoittimen kulhoon. Kiehauta vesi ja liota pähkinöitä vedessä 20 minuuttia. Pienet palat kärähtävät helposti. Ripottele hienonnettujen lehtien joukkoon ripaus suolaa ja hiero kaalit käsin pehmeiksi. Nuoret, hennoimmat lehtikaalin lehdet ja ruukussa kasvatettu lehtikaali maistuvat tuoreeltaan salaateissa, piirakoissa, smoothiessakin. Vinkki LEHTIKAALI on ravintoarvoiltaan verraton. Lehtikaali kestää pitkää kypsennystä tai sen voi kypsentää nopeasti paistamalla, höyryttämällä tai kiehauttamalla. MEILLÄKOTONA.FI. Paksut lehdet kannattaa notkistaa ja mehustaa suolahieronnalla, jos aikoo nauttia ne kypsentämättä. Herkkävatsaisten, munuaissairaiden, raskaana olevien ja kilpirauhaspotilaiden kannattaa syödä lehtikaalia vain toisinaan maltillisina annoksina ja aina kypsennettynä. Levitä lehtikaalit uunipellille. 4. Sekoita kastike kulhossa ja tarjoa lehtikaalien kanssa. Uunissa lehtikaali on kätevintä paahtaa kokonaisina lehtinä. 3. HIERAISE MEHUKKAAKSI, KYPSENNÄ TAI RAPEUTA Vihreää proteiinia 1 2 3 Mausteiset lehtikaalisipsit 4 annosta | 30 min + 25 min paahtaminen gluteeniton, vegaaninen 200 g lehtikaalin lehtiä 2 dl kuorittuja manteleita 1 dl vettä 1 dl rypsiöljyä 4 rkl rapeaa chili-valkosipuliseesamiöljyä (esim. LISÄÄ KEITTOIHIN JA PATOIHIN. Sipsit onnistuvat niin uunissa kuin pannulla. Kokeile kaikkia ja maistele eroja
Kuori ja hienonna sipulit ja valkosipulinkynnet. Sekoita seosta koko kypsennyksen ajan. Jatka liemen lisäämistä, kunnes riisi on lähes kypsynyt, noin 15 minuuttia. 5. 4. Kiehauta vesi kattilassa ja laita lehtikaalisiivut veteen, keitä 1 minuutti. Purista sitruunasta mehu. Piimän sijaan voit laittaa risottoon ranskankermaa. Murenna liemikuutiot ryöppäysveteen ja kuumenna niin, että ne liukenevat nesteeseen. Laita sipulit pannulle öljyyn ja paista hetki. Lehtikaalirisotto 4 annosta | 40 min + lehtikaalin ryöppääminen munaton, gluteeniton 100 g lehtikaalia 1 l vettä 2 kasvisliemikuutiota 2 salottisipulia 2 valkosipulinkynttä ½ sitruunan mehu 2 dl parmesaania raasteena 4 rkl oliiviöljyä 3 dl risottoriisiä 2 dl piimää ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 1. Lisää juustoraaste ja sitruunanmehu ryöpättyjen lehtikaalien joukkoon ja soseuta tasaiseksi tahnaksi. Lisää joukkoon riisi ja kasvislientä kauhallinen kerrallaan. Ota muutama lehtikaalin lehti sivuun ja hienonna loput pieniksi siivuiksi. 6. Viimeistele risottoannokset friteeratuilla lehdillä. 47. Kypsennä vielä 3 minuuttia. 2. Laita ne talouspaperille odottamaan ruoan koristelua. Lisää risottoon lehtikaalitahna ja piimä. KOTIVINKKI . Ohenna tarvittaessa vesitilkalla. Ehta risotto on lähes valuvainen. Ota kaalit vedestä reikäkauhalla sauva-tai tehosekoittimen kulhoon. Mukavan happaman maun risotto saa piimästä. Kuumenna 4 rkl oliiviöljyä pannulla ja paista lehtikaalin lehdet nopeasti öljyssä rapeiksi. Risottoriisiä ei pidä kypsentää liikaa eikä liian kuivaksi. Tosi vihreä lehtikaalisoseella kruunattu risotto kokataan ilman viiniä. 3
Leivo hauska sienistruudeli, tee täyteläinen peruna-mascarponepiirakka tai lado muikut suolaiselle murotaikinapohjalle. Muikun tilalla voi kokeilla muutakin suomalaista järvikalasäilykettä. . PIIRAKKA BILEET Ruokaisat piirakat syntyvät nopsasti pakastealtaan valmistaikinoista. TEKSTI RAISA LAINE KUVAT KRISTIINA KURRONEN J A U H O K Ä M M E K K Ä Kalaa & fenkolia Savumuikuilla täytetty ja fenkolilla viimeistelty piirakka maistuu parhaalta huoneenlämpöisenä. 48. MEILLÄKOTONA.FI. Katso muikkupiirakan ja marinoidun fenkolin resepti sivulta 50
49. Kylmät perunat viipaloituvat kauniimmin, ja käyttövalmiista taikinasta piirakka syntyy vartissa. KOTIVINKKI . Ota myös taikina ajoissa jääkaappiin sulamaan. Parasta jämäpotuista Piirakkaan voi hyvin käyttää edellisenä päivänä keitettyjä perunoita. . Katso peruna-mascarponepiirakan resepti sivulta 50
Sulata voi ja sivele perunat voisulalla. 2. 6. Voitele struudeli keltuaisella ja ripottele siemensekoitusta päälle. Nosta muikut purkista ensin talouspaperin päälle ja lado sitten pohjalle. Pistele pohjaa haarukalla sieltä täältä. Avaa taikinan laskokset ja kauli taikina noin puolta ohuemmaksi, suorakaiteen muotoiseksi levyksi leivinpaperin päälle. Pistele pohjaa haarukalla muutaman kerran. 2. 3. Hienonna ruohosipuli ja sekoita täytteeseen. Myllärin) 2 sipulia 1 l puhdistettuja sieniä kuten suppilotai keltavahveroita 1 rkl voita 2 rkl pestokastiketta 1 dl parmesaania raasteena 1 muna ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria LISÄKSI 50 g voita 1 keltuainen 2 rkl siemensekoitusta 1. Käännä taikinan tyhjät reunat täytteiden päälle ja nipistele kulmat pystyyn. Peruna-mascarponepiirakka 12 palaa | 15 min + 20 min keittäminen + 30 min paistaminen 1 pkt (600 g) iso lehtitaikinalevy 7–8 perunaa, kiinteä lajike 1 prk mascarponea 2 tl rosmariinia hienonnettuna ½ + ½ tl suolaa 2 rkl voita sulatettuna 2 dl voimakkaan makuista juustoraastetta, esim. Painele sulanut taikina pyöreän piirasvuoan (ø noin 25 cm) pohjalle ja reunoille. Sulata taikina pakkauksen ohjeen mukaan 2. gryere tai emmental LISÄKSI 1 muna voiteluun 1. Ripottele puoli teelusikallista suolaa ja lopuksi juustoraaste perunoiden päälle. 4. 4. Sulata taikina pakkauksen ohjeen mukaan. 7. Siirrä pannu liedeltä ja sekoita keitetyt ateriajyvät, pesto, parmesaani, muna ja mausteet sipuli-sieniseokseen. 3. Myllyn Paras) 1½ dl ateriajyviä (esim. Siirrä taikina pellille leivinpaperi kanssa. Levyt voi sulaneena nipistellä yhdeksi isoksi piiraspohjaksi. Muikkupiirakka ja marinoitu fenkoli 8–10 palaa | 15 min + 35 min paistaminen 1 pkt suolaiseen leivontaa soveltuvaa piirakkataikinaa (esim. Leikkaa perunat viipaleiksi ja lado viipaleet limittäin täytteen päälle. 5. Hienonna sipuli ja sienet. Voitele myös viimeinen filotaikina. Leikkaa fenkoli terävällä veitsellä tai juustohöylällä ohuiksi lastuiksi kulhoon. Sienistruudeli 12–15 palaa | 25 min + 20 min paistaminen 6 arkkia filotaikinaa (esim. Levitä mascarponeseos levylle niin, että reunoista jää kauttaaltaan 2–3 cm tyhjäksi. 3. 6. Hienonna rosmariini. Levitä filoarkki leivinpaperiarkin päälle ja sivele arkki voilla. Paista sipuli-sieniseosta pannulla voissa noin 5 minuuttia. Vinkki Voit käyttää myös valmista gluteenitonta voitaikinaa, jota myydään pienempinä levyinä. Tarjoa fenkoli piirakan päälle lusikoituna tai erikseen. Sekoita ranskankerma, munat ja mausteet keskenään. Kääri taikina kääretortun tapaan rullaksi. 50. Notkista mascarpone. Pielisen kalajaloste) 1 prk (200 g) ranskankermaa 2 munaa ½ tl suolaa 1 rkl ruohosipulia hienonnettuna 2 dl juustoraastetta MARINOITU FENKOLI 1 fenkoli 1 rkl sitruunanmehua 2 rkl öljyä ½ tl sokeria ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 1. Voitele piirakan reunat munalla. Sulata taikina pakkauksen ohjeen mukaan. Paista 200 asteessa, uunin alatasolla noin 30 minuuttia. Lusikoi täyte taikinalle niin, että taikinasta jää kolmannes ylälaidasta tyhjäksi. Kuori ja keitä perunat kypsiksi. Marinoi fenkoli sillä aikaa, kun piirakka paistuu. Paista 200 asteessa noin 20 minuuttia tai kunnes rulla on kauniin ruskea. Aseta toinen filoarkki ensimmäisen päälle, voitele voilla ja jatka, kunnes kaikki arkit on ladottu päällekkäin. Sulata 50 g voita. MEILLÄKOTONA.FI. Lisää muut aineet ja sekoita voimakkaasti. 5. Sekoita rosmariini ja puoli teelusikallista suolaa mascarponen joukkoon. 4. Keitä ateriajyvät pakkauksen ohjeen mukaan suolalla maustetussa vedessä kypsiksi. Anna jäähtyä piirakan muiden valmistelujen ajan. Nipistele päädyt kiinni ja taita rullan alle. Kaada seos muikkujen päälle. ruis-kauramurotaikina, Myllyn Paras) 1 prk savumuikkuja (210/150 g, esim. Paista piirakkaa 200 asteessa uunin alimmalla tasolla noin 30–35 minuuttia
Viimeistele se halutessasi muutamalla lusikallisella pestokastiketta. 51. Voi antaa taikinakerrosten välissä rapeutta, lehtevyyttä ja makua. Katso sienistruudelin resepti viereiseltä sivulta. Voi mitkä kerrokset Ohuenohuet filotaikina-arkit kuivahtavat nopsaan, joten ne kannattaa käyttää pian sulatuksen jälkeen. Sienistruudeli on parasta vastikään uunista otettuna. . KOTIVINKKI
Hän ei esiinny tässä jutussa omalla nimellään aiheen arkaluontoisuuden vuoksi. Mies pommitti Katjaa vuolailla rakkaudentunnustuksilla ja sai tämän tuntemaan olonsa maailman ihanimPerhonen on Katjalle itsensä uudelleen luomisen symboli vaikeiden kokemusten kautta. Tärkeintä on antaa itselleen anteeksi”, Katja sanoo nyt, kaksi vuotta suhteen päättymisen jälkeen. Suhde ja kihlaus narsistisen miehen kanssa oli päättynyt vuotta aikaisemmin. Katja, 50, muistaa yhä hetken, jolloin hän uskalsi sanoa tämän itselleen ääneen. 52. T apahtunut ei ole minun syytäni. ”Oloni alkoi parantua, kun hyväksyin sen, että kokemani ero ei ollut normaali tai millään tavalla tavallinen. ”Tunsin syyllisyyttä ja häpeää, koska ajattelin itse ajaneeni suhteemme sellaiseen tilaan, että hänen oli lähdettävä mahdollisimman kauas luotani.” Toipuminen alkoi vasta, kun Katja lakkasi soimaamasta itseään. SUHDE OLI TYYPILLINEN narsistisuhde. Joillekin yhteisille ystäville mies kertoi toisenlais en tarinan: Katja oli musta sukkainen mielipuol i. Eron jälkeen Katja oli kantanut pitkään sisällään raivoa ja vihaa. ”Onneksi läheisimm ät ystäväni ottivat minut todesta”, Katja sanoo. MEILLÄKOTONA.FI
Joskus mies lähti piipahtamaan lähikaupassa ja palasi takaisin tunteja myöhemmin. Rajojen asettaminen, pettymyksen tuottaminen tai vastuuttaminen voi saada narsistin raivon valtaan”, Heiskanen sanoo. Hän kommentoi asiaa yleisellä tasolla terveydenhuollon ammattilaisena eikä ota kantaa yksittäisten ihmisten tilanteisiin. Niin kävi Katjallekin. Katja sitoutui mieheen nopeasti: mies kosi muutaman viikon jälkeen, ja he muuttivat yhteen. ”Itsekeskeisistä ihmisistä puhutaan herkästi narsisteina, mutta todellisuudessa narsistinen persoonallisuushäiriö todetaan aina psykiatrisessa arviossa”, Heiskanen toteaa. Kun Katja pyysi siivoamaan tai viemään roskat, mies suuttui silmittömästi. Jokaisen riidan jälkeen mies uskotteli Katjalle, että riidat olivat hänen syytään. Vika oli ilkeässä Katjassa, joka sanoi ja teki koko ajan väärin. Pian Katja havahtui huomaamaan, että miehen rahat olivat jatkuvasti loppu. Mies ei osallistunut arkisiin askareisiin, vaan eleli parin kodissa kuin teinipoika. NARSISTINEN IHMINEN uskoo olevansa parempi kuin muut. Nämä ovat diagnostisia piirteitä, joiden perusteella narsistisen persoonallisuushäiriö voidaan todeta, kertoo Terveystalon johtava psykologi ja psykoterapeutti Lotta Heiskanen. Kumppani voi joutua olemaan näiden vaihtuvien mielikuvien kohde. ”Narsistin raivo voi olla todella mustaa ja rakkaus yltiöpäisen palvovaa. Hän ei maksanut osuuttaan asumiskuluista tai ruoasta ja aneli toistuvasti lisää rahaa. Kuin pieni tunnus rakkaudesta . maksi olennoksi. Hän keskittyy fantasioihin menestyksestä, on taipuvainen luomaan ihannoituja mielikuvia toisista ja itsestä ja uskoo ansaitsevansa erityiskohtelua. 53. Hän suuttui, jos Katja ihmetteli, mikä reissussa kesti. TEKSTI ANNELI JUUTILAINEN H E N K I L Ö K O H TA I S TA muut ovat hänelle kateellisia. KOTIVINKKI . Sen ansiosta hän karisti hylkäämisen pelon, joka oli kulkenut mukana lapsuudesta saakka. Katja opetteli huomaamaa n, miten elämä oli täynnä pieniä ihmeitä ja merkkejä toivosta. Pahimmillaan hän kontrolloi, manipuloi ja pahoinpitelee. Narsistinen ihminen voi vaatia muilta paljon ihailua. Hän on kateellinen muille ja uskoo toisaalta, että ”Narsistisen suhteen jälkeen tunnen itseni vahvemmaksi” Raastavan eron jälkeen Katja, 50, oivalsi, mitä huono ihmissuhde voi opettaa. Hänen on vaikea tuntea myötätuntoa toisia kohtaan ja hän kohtelee muita ylimielisesti. Arvioiden mukaan narsistisesta persoonallisuushäiriöstä kärsiviä on noin 0,5–6 prosenttia väestöstä
Vaikutukset voivat ulottua myös per heen lapsiin. Terapeutin vastaanotolla hän oppi, että ensin her mosto piti saada rauhoittumaan. Viestittelikö mies muiden naisten kanssa. Silloin ajattelin ensi kertaa, että selviän.” ”Sain tällaisen parisuhteen mallin jo nuorena ja hain kai tällä kertaa onnellista loppua.” Toipumisessa rauhoittumis ella oli iso rooli. Katja kävi akupunktiossa, meditoi ja teki hengitys harjoituksia. Katjaa puhuminen helpotti. ”Putosin niin syvään turvattomuuteen ja epätoi voon, että minun oli pakko hakea pontevasti apua.” Toipuminen alkaakin puhumisesta, Lotta Heis kanen sanoo. Itkin ja huusin metsässä. ”Nauroin aivan katketakseni. Se teki hyvää.” Kuukausien kuluessa unet palautuivat. Erityisesti, kun am mattilainen sanoi hänen kokemustensa olevan hy vin tyypillisiä narsistisissa suhteissa. Hän hakeutui tera piaan, soitti auttaviin puhelimiin ja puhui ystävilleen. Siinä auttoivat metsäkävely t, takkatulen tuijottelu ja lemmikkikiss a, läsnäolon mestari. A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 54. Katjan oli pakko hyväksyä, että suhde oli päätty nyt.Suhteen aikana hän oli vaiennut kokemastaan, mutta nyt hiljaiselo sai riittää. Hän esti Katjan puhelinnumeron ja sosiaalisen median ti lit. ”Kävelin joka päivä, ihan hirvittävässä räntä sateessakin. Katja muistaa yhä hetken, jolloin hän tunsi ilon pilkahduksen ensimmäistä kertaa yhdeksään kuu kauteen. ”Mieltä voi alkuun purkaa turvallisille läheisille. Katjalle paras kei no oli pitkien kävelylenkkien tekeminen luonnossa. MEILLÄKOTONA.FI. Katja yritti kaikin keinoin saada selitystä, turhaan. Jos se ei tunnu riittävältä, on ammattiapua hyvä ha kea. ”Tuntui merkittävältä, että toinen ihminen sa notti tilanteen: olin kokenut taloudellista ja hen kistä väkivaltaa.” Pitkään jatkunut ahdistus oli saanut Katjan her moston äärirajoille. Psykologit, psykoterapeutit ja psy kiatrit ovat terveydenhuollon ammattilaisia, joilta apua täs sä tilanteessa kannattaa hakea”, Heiskanen sanoo. KATJAN JA HÄNEN KIHLATTUNSA suhde loppui, kun Katja lausui äänen epäilyksensä. Yöunet olivat riekaleiset. Kännykän näytölle lävähti hauska meemi, joka kuvasti hyvin hänen päättynyttä suhdettaan. Hän oli ylivirittynyt ja stressaan tunut. Narsistisen suhteen eron jälkihoidossa saattaa olla myös väkivallan tai muiden traumaattisten koke musten hoitoa. Mies raivostui ja katosi samana päivänä pariskun nan kotoa – ja samalla kokonaan Katjan elämästä
”Menetin rakastamani ihmisen, jonka kanssa olin rakentanut ja suunnitellut yhteisen elämän. Hän ei enää pelkää jätetyksi tulemista. Silti Katja ajattelee selvinneensä. ”Voi kysyä, mikä itseä on puhutellut suhteessa. En enää koskaan annan kohdella itseäni samalla tavalla.” VAIKEANKIN PARISUHTEEN jälkeen ihmisellä on mahdollisuus oppia tuntemaan itseään paremmin ja saada korjaavia kokemuksia, Lotta Heiskanen sanoo. Häpeä ja viha sen sijaan ovat laantuneet. Silloin tällöin suru nostaa päätään. Hän toivoo entiselle kihlatulleen hyvää elämää, onneakin. Sain tällaisen parisuhteen mallin jo nuorena ja hain kai tällä kertaa onnellista loppua.” Samankaltaisista kokemuksista puhuu tunnelukkoterapeuttina työskentelevä Miia Moisio, joka käsittelee teemaa syyskuussa julkaistussa teoksessaan Toivon kirja narsistin haavoittamalle. ”Usein ihmisen menneisyydestä löytyy vastaus siihen, miksi narsisti on saanut uhrinsa pauloihinsa ja jäämään silloinkin, kun yhdessäolo on vaikeaa.” Jos narsistin uhri on lapsuudessaan ollut kylmän vanhemman kasvattama, voi yltiöpäinen hellyys ja rakkauden julistus tuntua huumaavalta ja lakaista samalla alleen samanaikaisen ikävän käytöksen. TERAPIASSA Katja oivalsi, miksi ei lähtenyt suhteesta itse. ”Huonosta ihmissuhteesta toipuminen voi parhaimmillaan mahdollistaa henkisen kasvun”, Moisio sanoo. Narsistista irti pyristeleminen voi olla vaikeaa, ja usein eron täytyy olla lopullinen, jotta uhri voi päästä eteenpäin. Yksin ei saa jäädä.” Raskaista vuosista huolimatta Katja ei kadu mennyttä. Onko jäänyt aiemmin jotakin vaille tai onko itsetunnossa hauras kohta, jota toiselta saatu palvonta on lääkinnyt, vaikka suhde ei olekaan ollut turvallinen?” Eron jälkeen Heiskanen kannustaa tutustumaan itseensä ja omaan tarinaan. Syyllisyys, häpeä, viha ja pettymys ovat laantunet. ”Ja usein pääseekin, kun kohtaa aidon ja turvallisen ihmissuhteen.” KATJAN SUHTEEN PÄÄTTYMISESTÄ on nyt kulunut kaksi vuotta. ”Voi kuulostaa oudolta, mutta kokemukseni vuoksi olen tehnyt paljon töitä mieleni kanssa ja olen nyt vahvempi kuin koskaan aiemmin.” * ”Surin, koska jouduin luopumaan tulevaisuudestani sellaisena kuin olin sen ajatellut.” Kaksi vuotta suhteen päättymisen jälkeen Katja huomaa yhä tuntevansa joskus surua. Näin on tapahtunut myös Katjalle. Esimerkiksi jo lapsuudesta nouseva hylkäämisen pelko saattaa jopa väistyä, kun sen on joutunut uudelleen aikuisiällä kohtaamaan ja käsittelee asian ammattilaisen kanssa. Jouduin luopumaan paitsi hänestä, myös tulevaisuudestani sellaisena kuin olin sen ajatellut.” Uuden parisuhteen mahdollisuus tuntuu hänestä kaukaiselta. Kun uuden suhteen aika koittaa, Heiskanen kannustaa puhumaan aiemmasta uudelle kumppanille. 55. ”Pelastukseni oli, että uskalsin hakea heti apua. ”Löydän tarvittavan turvan itsestäni ja osaan puolustaa rajojani. Ex-kihlatussani on paljon samaa kuin isässäni, joka jätti perheemme. Nyt jos koskaan tiedän, mikä on parisuhteessa hyväksyttyä ja mikä ei. Mikä koukku suhteessa on saanut jäämään. Huonot ihmissuhteet nostavat pintaan myös vanhat haavat ja kipupisteet. A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O KOTIVINKKI . Syyttely ei vie eteenpäin, mutta itsetuntemus auttaa toimimaan uudella tavalla. Kaikki yhteydenpito on viisasta lopettaa. ”Lapsuudenperheessäni asetelma oli saman lainen. Kun niin äärelle joutuu väkisin, voi lopputulos olla hyvinkin hedelmällinen. Niin siitä voi päästä yli
56. Yk si on jatkuvasti huolestunut, toinen kadehtii, kolmas käyttää huolettomasti kaiken mitä saa. Kolmas on, ettei välttele talousasioita. M I E L I T R E E N I Rahasuhteen voi treenata fiksummaksi vielä aikuisenakin. MEILLÄKOTONA.FI. TEKSTI LAURA HALLAMAA KUVITUS AINO KORPELA/ADOBE STOCK MAARIT LASSANDER psykologi Maarit Lassander on psykologi, tutkija ja tietokirjailija, joka on kirjoittanut kirjat Rahaviisaus ja Roolivapaus. T ili näyttää nollaa. Hän on käsi tellyt rahasuhdetta ja sen muotoutumista kir jassaan Rahaviisaus. Miten reagoit. Jos jokin kohdista sakkaa, tilanne voi kuor mittaa ja vaikuttaa hyvinvointiin. Kolmesta merkistä voit päätellä, että oma suhteesi rahaan on kunnossa. Maksaa laskut ajallaan ja käy verkkopankis sa säännöllisesti tarkistamassa tilanteensa. Koetatko sinnitellä seuraa vaan tilipäivään. Kuluneina vuosina hintojen ja korkojen nousu on kiristänyt monen taloustilannetta. Lainaatko tutulta. Tunteet ovat ymmärrettäviä. ”Jos nämä kolme kohtaa ovat kunnossa, asiat ovat aika hyvin” , Lassander sanoo. ”Harvalla on hyvin neutraali suhtautumi nen rahaan”, Lassander sanoo. Vai kuulutko niihin, joille ajatus tyhjästä tilistä on ab surdi. Psykologi Maarit Lassanderin mukaan raha voi herättää tunteita laidasta laitaan. Onhan rahal la suuri rooli jokaisen elämässä, ja se vaikut taa vapauteemme tehdä asioita. Siirrätkö tyynesti säästötililtä rahaa käyttö tilille. Voiko vielä aikuisena oppia säästäväiseksi. KOLMESTA MERKISTÄ voi päätellä, että oma suhde rahaan on pääsääntöisesti kunnossa. Sen tietää jokainen, joka on joskus joutunut venyttämään sent tiä. Niin ei ikimaailmassa pääsisi käymään! Raha on paitsi summia verkkopankissa ja seteleitä kukkarossa, myös mieleen ja hyvin vointiin vaikuttava tekijä. Varsinkin taloudenhoidon välttely on selvä merkki siitä, että rahasuhteessa on jotain pielessä. Toinen se, että tililtä löytyy säästöjä takaiskujen varalle, eli niin kutsuttu puskuri. Ensimmäinen on, ettei pode merkittävää stressiä taloudestaan
Millainen olisi mielestäni hyvä rahatilanne. Mihin rahat menevät. EN VÄLTTELE laskujen tai muiden talousasioiden hoitamista. Joskus opit ovat järkeviä, toisinaan eivät. Kun nämä on hoidettu, voi pohtia, miten pääsee eteenpäin. ”Nuoruudessa koettu lama-aika saattaa vaikuttaa siihen, kuinka huolissaan on raha-asioista.” Esimerkiksi 90-luvun lama jätti jäljen ajan lapsiin ja nuoriin. Pankkitilin saldon lisäksi täytyy kohdata myös tunteensa, ajatuksensa ja menneisyytensä. Onko velka vankila vai vipuvarsi parempaan elämään. Ensimmäinen askel on myöntää, että oma tilanne tuntuu pahalta. Sama lista kertoo, jos syytä huoleen ei ole. Jos rahankäyttöään haluaa viilata, ei aina riitä pelkkä keskustelu pankkivirkailijan kanssa. Mistä saan tuloja. 1 RAHASUHTEEN TARKISTUSLISTA Rahahuolet vaivaavat monia. Mutta useimmat joutuvat ajattelemaan rahaa ainakin joskus. Oppimamme ohjaa toimintaamme myös aikuisuudessa. 2 KIINNI VAIKEISIIN TUNTEISIIN Raha voi nostaa pintaan ikäviä tunteita, kuten häpeää tai ahdistusta. MINULLA ON taloudellinen puskuri tai suunnitelma tulevaisuuden varalle. Tyypillisesti he eivät ota kovin hanakasti taloudellisia riskejä. Laita rasti ruutuun! EN TUNNE stressiä raha-asioistani. Oma suhde esimerkiksi lainanottoon voi olla perua lapsuudesta. ”Joku voi elää samanlaisen rahasuhteen kanssa koko elämänsä, koska ei kyseenalaista sitä tai koe hankalaksi.” Rahasuhde voi siis olla alusta saakka niin toimiva, ettei siihen edes kiinnitä huomiota. 57. Heiltä opimme, miten rahaa käytetään. AIKUISUUDESSA rahasuhde ei enää välttämättä muotoudu, Lassander sanoo. ONNEKSI RAHASUHTEESEENSA voi vaikuttaa, ja sitä kautta myös taloudellinen tilanne saattaa kohentua. Vanhemmat tarjoavat meille elämämme ensimmäisen taloustaitokurssin. Seuraavaksi on aika avata verkkopankki ja perata rahatilanne. Erityisesti kriisit ja isot elämäntapahtumat muovaavat rahasuhdetta. Muutoksen kourisKOTIVINKKI . Mutta kaikkea ei voi vierittää vanhempien vastuulle. Huoleton tuhlaaja ei muutu säntilliseksi säästäjäksi vain säästötilin perustamalla, vaikka se onkin hyvä alku. Rahasuhde alkaa muotoutua lapsuudessa. Tällöin rahasuhdekin voi muuttua. Jos raha stressaa tai ahdistaa, voit nopealla kolmen kohdan tarkistuslistalla eritellä, missä mättää. Minkä konkreettisen teon voin tehdä päästäkseni kohti toivomaani tilannetta. Yhteiskunnan taloustilanne heijastuu monen rahasuhteeseen
MEILLÄKOTONA.FI. Vähävaraisuus on kovaa työtä.” sa joutuu monesti pohtimaan rahaa, vaikka ei ehkä haluaisi. Yksi sietää sen, että tilillä on kymppi. Avioerossa päätyy laskemaan, onko varaa jäädä asumaan rakkaaseen kotiin yksin. 0800 9 8009) vastaa arkisin klo 10–14. Talousneuvoloiden yhteystiedot löytyvät kootusti sivulta oikeus.fi. Neuvoloiden sijainnit ja aukioloalat löytyvät kunkin paikkakunnan verkkosivuilta. Millaisia tunteita se herättää?” Seuraavaksi voi miettiä, miten tilanteen pitäisi muuttua ja millaisen rahatilanteen haluaisi. Voinko toteuttaa unelmia tai saanko turvan tunnetta. ”Jos kaipaa neuvoja, ottaa talousneuvolaan yhteyttä. Seuraavat tahot neuvovat, jos omat tai läheisen taloushuolet käyvät liian suuriksi. Oi keastaan päinvastoin: jos rahatilanne aiheuttaa ikäviä tunteita, niiden tunnustaminen auttaa alkuun. Mistä voin luopua, jotta saan säästöön rahaa. 3 MOTIVOIDU SÄÄSTÄMÄÄN Pahan päivän varalle olisi hyvä olla säästöjä puskuritilillä. Miltä tili näyttää. Irtisanominen pakottaa pärjäämään vähemmällä. Eläkkeelle jääminen voi hirvittää etukäteen, jos se tarkoittaa elintason laskua. Jos on iso velka, tekee maksusuun4 APUA ON SAATAVILLA Taloushuoliin saa maksutonta apua monista paikoista. Myös ikä voi muuttaa rahasuhdetta. Chat löytyy verkkosivulta takuusaatio.fi. ”Radikaali hyväksyminen toimii. Jos rahaa ei ole, sitä ajattelee paljon. Tällöin säästäminen on mielipeliä. 58. Iän karttuessa meistä yleensä tulee turvallisuushakuisempia ja kaipaamme tasapainoa ja ennakoitavuutta.” Ja mitä enemmän kykenee ennakoimaan taloudellisesti, sitä vähemmän on yllätysten armoilla. Lisätietoa löytyy verkkosivulta oikeus.fi kohdasta talousja velkaneuvonta. ”Kun rahaa on riittävästi, sitä tuskin ajattelee. Alun esimerkki pankkitilin tyhjenemisestä on kuvaava. TALOUSJA VELKANEUVONTA Valtion oikeusaputoimiston neuvontapalvelusta saa maksutonta talousneuvontaa. Rahalla on keskeinen rooli turvallisuuden tunteen luojana. Halutessaan pystyy varaamaan myös etätapaamisen. Huoletonkin rahankäyttäjä voi oppia säästämään, jos motivaatio on kohdillaan ja tulot sellaiset, että niistä voi laittaa siivun sivuun. RAHAHUOLET ovat yleisiä eikä niitä tarvitse hävetä, Lassander muistuttaa. ”Ihminen etsii turvallisuutta eri tavoin eri ikäkausina. TALOUSNEUVOLAT Useissa kaupungeissa toimii talousneuvola, jossa voi käydä keskustelemassa raha-asioista myös nimettömänä ja ilman ajanvarausta. Sen sijaan, että välttelee verkkopankissa käymistä, perkaakin tulonsa ja menonsa tarkasti. TAKUUSÄÄTIÖ Velkalinjan maksuton neuvontanumero (p. Chat toimii myös keskiviikkoiltaisin klo 17–19. Kysy rahasta -chatissa asiantuntija auttaa ma–to klo 12.30– 15.00. Toisella on oltava useampi satanen, jotta mielenrauha säilyy. Lassander kehottaa pohtimaan pieniä, konkreettisia ja realistisia tekoja. Voit asioida sähköisesti, puhelimitse tai chatissa. Mieti seuraavia kysymyksiä, kun haluat saada palkasta jotain talteen. Mitä säästöt mahdollistavat minulle
Suurin osa hakee ymmärrystä ja myötäelämistä, ei neuvoja. Samalla lukija saa pohtia, mikä on hänen outo rahakäsityksensä. RAHA-ASIAT OVAT yleensä hyvin herkkiä. Onnistuisiko sen muuttaminen. Näissäkin tilanteissa auttaa, kun mielessä on kirkkaana säästötavoite. Niitä voi antaa, jos toinen kysyy.” Toisen rahankäytöstä ei pidä vetää suoria johtopäätöksiä. Miten läheistään voi auttaa, jos huomaa, että hänellä on rahan kanssa vaikeuksia. Mielessään voi valmiiksi suunnitella, miten selviää houkutuksista. 59. Entä jos palkka vain piipahtaa tilillä, ja haluaisi opetella säästäväisemmäksi. KUN POHJA PETTÄÄ Miltä tuntuu yrittäjästä, kun velkavuori kasvaa ylitsepääsemättömäksi. Julia Thurén: Kaikki rahasta Tästä luen lisää 3 kirjaa rahasta nitelman. Säästäessään joutuu myös vastustamaan impulsseja ja luopumaan. Kertomuksissa paljastuvat ihmisten oudot rahakäsitykset. Elämyshakuisempi taas saattaa motivoitua miettimällä, mitä kaikkea säästöillä voi tehdä. Kuinka esimerkiksi toimii, jos tekisi mieli ostaa uusi vaate, vaikka vaatekaappi jo pursuaa. TOISILLA TULOT ovat suuret, mutta niin ovat menotkin. Morgan Housel käsittelee rahan psykologiaa 19 tarinan kautta. Morgan Housel: Rahan psykologia PERUSTEET HALTUUN Jos haluat oppia enemmän käytännön raha-asioista, kuten koroista, lainoista, säästämisestä ja sijoittamisesta, on Julia Thurénin yleistajuinen teos loistava lähtökohta. Kirjasta löytyy tiiviissä paketissa kaikki olennainen, olet sitten aivan noviisi tai tahdot kerrata, mitä se annuiteetti tarkoittikaan. Omat konstit kun eivät aina riitä. Sanna Kuronen: Suojaosuus NÄINKIN VOI AJATELLA Yllättävän moni rahaa koskeva päätös ei synny tiedolla vaan tunteella. Sanna Kurosen omakohtainen kirja kertoo konkurssista, velkaantumisesta, ulosotosta ja niiden aiheuttamasta häpeästä. Silloin itsellä pitää olla kirkas ajatus siitä, miksi haluaa säästää, Lassander sanoo. Turvallisuushakuinen voi ajatella, että oma elämä helpottuu ja stressikäyrä laskee, jos rahaa on pahan päivän varalle. Jos tuntuu, että palkka katoaa heti, avaa tilin, jolle säästää kympin kuussa.” Talousneuvolat ovat kaupungeissa toimivia matalan kynnyksen palveluita, joista saa ilmaista keskusteluapua ja neuvontaa. Apua saa, oli rahahuoli minkä kokoinen tahansa. Selviytyminen on mahdollista, vaikka rahatilanne ei yhdessä yössä muuttuisikaan. Joskus taloudellinen tilanne on niin hankala, että huoli hallitsee elämää. ”Erilainen rahasuhde ei automaattisesti ole huono rahasuhde.” * KOTIVINKKI . Kaikkia ei häiritse samat taloudelliset asiat kuin itseä. Vaikka itsellä kaikki olisi mallillaan, voivat lähipiirin huolet painaa. Yksin ei tarvitse jäädä. Talousneuvoloiden lisäksi esimerkiksi Takuusäätiö tarjoaa maksutonta neuvontaa sekä puhelimitse että chatissa. ”Parhaiten auttaa, kun kuuntelee toista
Lataa Satokausi®-kartta, etkä lähde enää tyhjin käsin kotiin marjaja sienimetsältä. Mitä tummempi neliö on, niin sitä todennäköisempi alue on valitun raaka-aineen esiintymiselle. MAINOS AdvertPage_060.indd 60 AdvertPage_060.indd 60 16.9.2024 15.16 16.9.2024 15.16. Sovelluksen voi ladata mobiililaitteille ilmaiseksi rajatuilla ominaisuuksilla tai vuosilisenssillä 9,90 € rajattomin oikeuksin. Satokausi®-kartta paljastaa herkkutattien, mustikan ja puolukan parhaat kasvupaikat
O n niitä, jotka asuvat ”maalla” ja niitä, jotka myös elävät maaseudusta. Olen jo taloon muuttamisen jälkeen hurahtanut puutarhan hoitoon, ja ehkä joskus alppiruusut ja omenapuut vaihtuvat kauraan ja rypsiin. Lyhyen kävelymatkan päässä sijaitsevat ravintola, tennisja padelkenttä. Se aito maaseutu on kuitenkin kirjaimellisesti nurkan takana, ja sieltä olen oikeasti kotoisin. Mutta viime kesänä pääsin töissä esittämään maatilan isäntää parin päivän ajan. Eläimiä meillä ei ole ollut, lukuunottamatta kanalaa, joka lähinnä tuotti meille aamiaismunat. LOPETTAMISEEN JA luopumiseen liittyy haikeutta. Kun pääsin traktorin rattiin, kuljetin viljaa puimurilta peräkärryllä kuivuriin ja siirsin lehmille heinäpaaleja, jotain tapahtui. Isoisäni oli kartanon pehtoori, ja isäni jatkoi hänen työtään. ”Kuninkaallisia ja maatilallisia yhdistää odotus, että jälkeläinen jatkaisi omaa elämäntyötä.” K U V A K R IS T II N A K U R R O N E N KOTIVINKKI . Maalaismaisemat ovat hänen sielunmaisemansa. Minä en koskaan ole tuntenut painostusta jatkaa isäni työtä. Nyt, kun suurin osa maatalous koneista menee myyntiin, isän konehallista vapautuu tilaa. Nostan heinähattuani kiitoksena isälleni ja kaikille teille, jotka maata viljelemällä pidätte huolen sekä ruoantuotannosta että kansansielumme maisemasta. EHKÄ MUUTTO ”MAALLE” olikin ensiaskel siihen, että muutan oikeasti maalle. Olen myös alkanut katsoa kartanoita sillä silmällä. Myös pikkuveljeni kulkee omaa polkuaan, joten nyt kun isämme jää eläkkeelle, kukaan meistä ei jatka hänen työtään. Talvella isä auraa lunta, joskus vuorokauden ympäri. Vaikken hetkeäkään kadu elämänpolkuani, jaan tuon haikeuden. Kotini tyyli on aina ollut skandinaavisen vaalea ja funkkishenkinen, mutta mitä jos Artekin ja art decon sijaan kaipaankin kakluuneja ja patinaa. Eläköityminen on ennen kaikkea helpotus, sillä työt tilalla ovat fyysisesti raskaita kaikista moderneista maatalouskoneista huolimatta, eivätkä ne koskaan lopu. 61. Ehkä siitä voisi muokata padelhallin. Traktori, tehtävät ja ennen kaikkea ympäristö tuntuivat luonnolliselta, jopa houkuttelevalta. Helpotusta tuo se, että meillä ei ole omaa sukutilaa. Isä tuntee jokaisen pellon kuin omat taskunsa. Tiedän, että aikanaan on outoa nähdä joku muu viljelemässä isälle kuulunutta peltoa. Toki ympärillä on myös aarniometsää ja kesyttämätön Itämeri, puhumattakaan peuroista ja susihavannoista, mutta kyllä kotiympäristöni on taajama, tuo paikkamääritelmistä epäseksikkäin. Vanhempani ymmärsivät, että minua kutsuu näyttelijän työ, ja sain seurata sitä kutsumusta. Isäni on maanviljelijä aivan kuten hänenkin isänsä oli. Voisiko tämä sittenkin olla tulevaisuuttani eikä vain sukuni menneisyyttä. Itse kuuluun edellä mainittuihin, vaikka omakotitaloni sijaitseekin maalaiskunnassa. Huono vitsi! AUTOIN ISÄÄ MAATILALLA lähes 20 vuotta sitten, ja traktoria en ole ajanut juuri koskaan. YKSI ASIA YHDISTÄÄ kuninkaallisia ja maatilallisia: odotus, että jälkeläinen jatkaisi omaa elämäntyötä. * Maatilan prinssi vailla valtakuntaa C H R I S T O F F E R S T R A N D B E R G Christoffer Strandberg ajoi traktoria ja tajusi, että suvun menneisyys voisi olla hänen tulevaisuutensa. Helsingin keskustaan on vain 40 kilometriä, pihaan pääsee asfalttia pitkin, alueelta löytyy sekä kevyen liikenteen väylää että katuvaloa ja Suomen suurimman golfkeskuksen vesiesteet kimaltelevat takapihamme puiden väleistä
62. MEILLÄKOTONA.FI
63. Heli Rautavuoma, 48, kaipasi kauan isältään hellyyttä ja hyväksyvää katsetta. Niiden sijaan hän ajautui ongelmaisiin parisuhteisiin ja kantoi riittämättömyyden tunnetta pitkälle aikuisikään. TEKSTI ANNELI JUUTILAINEN KUVAT PIA INBERG K O K E M U K S E N K A U T TA ”ISÄ TOIVOI POIKAA, MUTTA SAI MINUT” KOTIVINKKI
Siinä hetkessä ajattelin, etten koskaan voisi tehdä isääni ylpeäksi. Ajattelin, ettei isä ainakaan koskaan pitänyt minusta. Minulle oli tärkeää pärjätä veiston tunneilla – kun muut tekivät yhden linnunpöntön, minä tein samassa ajassa kaksi. Halusin kovasti olla isin tyttö. HUMALASSA ISÄSTÄ tuli ilkeä ja aggressiivinen. Ehkä rankaisin itseäni siitä, etten mahtanut tilanteelle mitään. Hän käveli luokseni ja haukkui minut päin naamaa kavereideni edessä koulun pihalla. Silti tuntui, ettei mikään riittänyt saamaan isältäni sitä hyväksyvää katsetta, jota suuresti kaipasin. Yritin miellyttää kaikkia – myös isääni. Kun rintani 11-vuotiaana alkoivat kasvaa, ahdistuin. Leikin mieluiten metsässä, juoksin pihalla ja kiipeilin puissa. Minusta tuntui, että vihasimme toisiamme. Meissä olikin paljon samanlaisia piirteitä: musikaalisuus, kädentaidot, yrittelijäisyys ja herkkyys. Muistan sanoneeni äidilleni, että haluaisin rintojen pienennysleikkaukseen. Se oli meidän salaisuutemme. 64. Se oli meidän salaisuutemme. Olin poikamainen, pieni ja jykevä, kun taas siskoni oli hoikka ja pitkä. Haaveilin puusepän ammatista, olihan isäkin taitava käsistään. Kun kavereilleni tuli pihaleikeissä tiukka paikka, he hakivat minut tappelemaan poikia vastaan. KASVOIN KEMISSÄ vanhempieni ja isosiskoni kanssa. Molemmat vanhempani työskentelivät ala-asteen opettajina. Minäkin halusin suojella isän mainetta.” I sä toivoi minusta poikaa. MEILLÄKOTONA.FI. Erään kerran ala-asteella sain uskonnon kokeesta viitosen, koska olin ymmärtänyt tehtävänannon väärin. Halusin menestyä erinomaisesti koulussa myös muissa aineissa. Kipuilin tilannetta niin paljon, että sairastuin kahdeksannella luokalla anoreksiaan. Toivoin, että pääsisin sieltä pois. ”Isän juomisesta ei puhuttu kodin ulkopuolella. Yhteinen arki tuntui helvetilliseltä. Uskon, että todellisuudessa monet tiesivät tilanteen. Tunsin olevani väärässä kropassa. TEINI-IÄSSÄ ALOIN kapinoida isääni vastaan. Näin jo ihan pienenä tyttönä paljon sellaista, mitä ei olisi pitänyt. Olin alakouluikäinen, kun kuulin sen ensimmäisen kerran ohimennen muiden ihmisten puheista. Huusimme ja riitelimme usein. Kukaan ei vain uskaltanut puuttua siihen. Meidät lapset kasvatettiin siihen, että opiskelu ja työnteko on tärkeää. En pystynyt hallitsemaan isää, joten rajoitin syömisiäni ja ryhdyin kuntoilemaan. Minäkin halusin suojella isän mainetta. Minulla oli jo hyvin nuorena selkeä käsitys siitä, mikä on oikein ja mikä väärin. Olin hyvin herkkä ja kiltti lapsi. Sain tarpeekseni hänen humalaisesta käytöksestään ja kodin ahdistavasta ilmapiiristä. Pikkutyttönä nakuttelin nauloja lautoihin isän seurana, kun hän puuhaili liiterissä tai kesämökillä. Isäni sattui olemana välituntivalvojana. Olin ollut isälleni pettymys. Päällisin puolin perheemme elämä saattoi vaikuttaa normaalilta, mutta todellisuudessa isäni alkoholismi langetti sen päälle synkän varjon. Muistan ajatelleeni, että olen viallinen ja erilainen. Myöhemmin sama kantautui korviini uudelleen: viisi vuotta vanhemman isosiskoni syntymän jälkeen isäni oli odottanut hartaasti poikalasta. Isän juomisesta ei puhuttu kodin ulkopuolella
Aikuistuttuani hain huomiota ja huolenpitoa miehiltä. Parisuhteeni olivat pitkiä, ja saatoin roikkua niissä kauan, vaikka tunteet olivat kuolleet jo paljon aiemmin. Hänen välittämisensä tuntui hyvältä. Olen halunnut tehdä työni täydellisesti ja auttaa muitakin. Pohdin, mitä minun pitäisi olla, jotta kelpaisin ja mahtuisin muottiin. Rakastuin miehiin, joilla oli ongelmia. Perheeseen kuu luu kaksi austra lian labradoodlea, Nappi ja Turre. Hänen kanssaan olen saanut olla juuri tällainen kuin olen: tunteellinen, puhelias ja äänekäskin. Riittämättömyyden tunteen seurauksena olen palanut joitakin kertoja loppuun. Nykyisen puolisoni kanssa opettelin elämään ihan uudenlaisessa parisuhteessa. En halunnut olla yksin vaan löysin nopeasti uuden poikaystävän jokaisen eron jälkeen. Tapasimme, kun olin kolmekymppinen. OLEN HAKENUT HYVÄKSYNTÄÄ ympäriltäni lähes koko ikäni. Olisin kaivannut häneltä hellyyttä, mutta sitä hän ei osannut antaa. 65. En ollut kyennyt auttamaan isääni, joten yritin onnistua siinä muiden kanssa. Heli Rautavuoma asuu Espoossa puolisonsa ja poi kansa kanssa. Halusin olla pelastaja. Hän soitti minulle sairaalaan ja pahoitteli ensimmäisen kerran sitä, että olin joutunut kärsimään hänen vuokseen. Etsin hyväksyntää, mutta en löytänyt sitä parisuhteistani. Olemme luonteiltamme hyvin erilaisia ja joskus otamme kovasti yhteen. En osannut ikinä antaa itselleni löysää. Ehkä hänkään ei saanut hellyydenosoituksia osakseen. Päätin uskaltaa olla oma itseni, mutta aika usein miesvaltaisella alalla vakuutusyhtiöiden esihenkilönä sain kuulla olevani liian räväkkä, äänekäs, nauravainen – joskus jopa liian blondi ja liian pieni. ”Koirien seurassa ei tarvitse pohtia, riitänkö, sillä ne ottavat aina mi nut rakkaudella vastaan.” Rippikesänäni olin kuukauden ajan sairaalahoidossa. Silloin isälläni sattui olemaan selvä kausi. Lapsuudestani tuttu riittämättömyyden tunne seurasi mukaani työelämään, kun muutin pääkaupunkiseudulle opintojeni päätyttyä. Ehkä ajatusmaailman muutos liittyy lähestyKOTIVINKKI . Isä oli monilapsisen perheen esikoinen, sodanjälkeistä sukupolvea. EN SAANUT ISÄÄN kunnollista yhteyttä ehkä koskaan. Vasta 45 vuotta täytettyäni minussa heräsi ajatus, ettei minun tarvitse pohtia mitä muut minusta ajattelevat. Toisaalta molemmilla on hyvä huumorintaju – se pelastaa paljon. En osaa selittää, miksi se kirkastui mieleeni juuri silloin
SUVUSSAMME ON PALJON tyttöjä, joten minulle oli suuri yllätys, kun puolisoni kanssa saimme pojan. Hän oli sairas eikä osannut ottaa vastaan apua. KIPEISTÄ MUISTOISTA huolimatta olen saanut paljon voimaa myös minun ja isän yhteisistä hyvistä hetkistä. ”Isä opetti minut jo pienenä veneilemään, marjastamaan ja sienestämään.” viin vaihdevuosiin ja hormonitoiminnan mullistuksiin. Hän oli huumorintajuinen ja hyvin musikaalinen. Isä oli ykköstenori isossa mieskuorossa. Olen oppinut armollisemmaksi. Isän hautajaiset olivat minulle yllättävän kova paikka. Halaan poikaani usein ja sanon rakastavani häntä. Isäni oli mitä oli, mutta rakastin häntä silti. Enää en repeä ihan joka suuntaan. Me emme osanneet keskustella kipeistä asioista. Hän kuoli vain pari vuotta aiemmin, joten menetin lopulta molemmat isät. Kun isäni hoitokodista soitettiin keskellä yötä tieto hänen menehtymisestään, tunsin aluksi suurta rauhaa. Terapian ansiosta olen oppinut, ettei isäni käytös ollut minun syyni tai vastuullani. Pian sen jälkeen tuli suru siitä, että hän oli poissa. Vanhempani patistivat minua yliopisto-opintoihin ja akateemiselle uralle. Tiedän, että suvussamme on ollut tapana pysyä hiljaa monista vaikeista asioista. Hän on nyt yläkouluikäinen. Voimakas auttamisenhalu on ollut taakkani – aina jos joku kaukainenkin sukulainen on hädässä, olen saattanut kiiruhtaa toiselle puolelle maata. Mutta mitä muutakaan voisin, kun hän pyysi sitä vilpittömästi täydestä sydämestään. MEILLÄKOTONA.FI. Samalla sanoin, että unohtaa en voi. Hän saa tehdä omat valintansa, jotka tekevät hänet onnelliseksi. En saanut arkun äärellä sanaa suustani, vaikka olin etukäteen pohtinut, mitä hänelle lausuisin. Joskus ihmiset, joille olen kertonut lapsuudestani ovat ihmetelleet, miten kykenin anteeksiantoon. OPISKELUAIKOINANI ISÄ joskus soitti minulle selvinpäin ja pyysi anteeksi – ja minä annoin. Minulle asioiden läpikäyminen ammattilaisen kanssa on ollut tärkein tie toipumiseen. Olen halunnut olla hyvin erilainen vanhempi kuin isäni oli. Olen pohtinut paljon anteeksiantoa ja katkeruutta terapiassa, jossa olen käynyt paitsi nuorena, myös aikuisiällä eri elämänvaiheissa. Vuosin varrella olen kärsinyt useasta masennusjaksoista. Tuntuu todella vapauttavalta, ettei minun tarvitse olla enää vihainen. Hänen ei koskaan tarvitse pelätä, ettei hän riittäisi minulle. Minä en aio kasata pojalleni paineita. Isäni muistisairaus oli pojan syntymän aikoihin edennyt jo melko pitkälle, mutta muistan hänen olleen iloinen ja ylpeä. Viime vuosina olen yrittänyt päästää irti myös liiallisesta kiltteydestä. * 66. ”Tuntuu todella vapauttavalta, ettei minun tarvitse olla enää vihainen.” Meren ja luonnon äärellä oleminen on Helille tärkeää. Ajattelin, että hän pääsi vihdoin vapaaksi. He harjoittelivat usein meillä kotona, ja minä nautin heidän kuuntelustaan. Toinen vaihtoehto olisi elää katkeruudessa ja lillua siinä loputtomiin. Puhumme asioista avoimesti, vaikka teinin kanssa se ei aina olekaan ihan yksinkertaista. Isäpuoleni, joka tuli elämääni ollessani parikymppinen, oli minulle erittäin läheinen. Minä olen halunnut murtaa vaikenemisen kulttuurin. Jostain syystä se oli minullekin tärkeää: että pystyin antamaan hänelle miespuolisen perillisen. En koskaan ehtinyt juttelemaan hänen kanssaan siitä, että minusta tuntui, etten kelvannut hänelle. Hän sairastui Alzheimerin tautiin vuosia sitten ja menehtyi marraskuussa 2021
Ta rk is ta m yy m äl äk oh ta in en sa at av uu s Su om al ai ne n. 27 95. Va lik oi m a va ih te le e m yy m äl öi ttä in . Taianomaisen tarinankertojan vangitseva romaani Lucinda Riley VANGITTU KAUNEUS Lucinda Rileyn ensimmäistä kertaa suomeksi ilmestyvä Vangittu kauneus on dramaattinen tarina rakkaudesta, elämää mullistavista valinnoista ja kahden suvun yhteen kietoutuvista kohtaloista. co m is ta
Päähenkilö Valeria on päättänyt lopettaa työt kalatehtaalla ja aloittaa uuden elämän etelässä. Norjassa Brage-kirjallisuuspalkinnon voittaneelle hurmaavalle romaanille on luvassa jatkoa. Kun isä pidätetään vakoilusta eikä sulhaselta kuulu kirjettä, on laitettava suunnitelmat uusiksi ja pärjättävä omillaan. Ne vievät historian käännekohtiin pohjoisen maisemissa. Koukuttava sarjan aloitus Virpi Vainion Petsamon enkeli tarjoilee ainakin rakkautta, petosta, sotaa, lumoavaa luontoa ja vaiettua historiaa. Se helpottaa maailmanluokan seikkailun nautinnollista lukukokemusta. Onneksi Mirabilis on pilkottu selkeisiin, suht lyhyisiin lukuihin. Vahvin on kielletty rakkaus Ingeborg Arvolan romaanissa Jäämeren laulu kirjailijan esiäiti Priita-Kaisa hiihtää lasten kanssa Sodankylästä kohti Pohjois-Norjaa paremman tulevaisuuden toivossa. En voi lakata hämmästelemästä kirjailijan taitoa pitää kiihkeää tunnelmaa yllä näin valtavassa tarinassa. MEILLÄKOTONA.FI. 1930-luvulla Petsamo on vilkas kauppa paikka ja poliittisten jännitteiden näyttämö. KATRI JAALAMAA, ELISA MIININ JA NATALIA REHBINDER Sohvapesäkkö A S I A T , J O T K A T E K E V Ä T E L Ä M Ä S T Ä H A U S K E M P A A # K O D I T T A J A Rannaton meri Finlandia-palkitun Anni Kytömäen upea neljäs romaani Mirabilis (Ihmeellinen) alkaa vuodesta 1865. Aavoille merille, oudoille saarille ja Venäjän syrjäisiin kolkkiin vievään mielikuvitukselliseen tarinaan sekoittuu myös todellisia historiallisia tapahtumia ja henkilöitä, ja se tekee lukukokemuksesta entistä jännittävämmän. Pohjoisen puoleista tuulta 68. Laivamatkalla syntyvät Artturi ja Ella, joista kasvaa kuolemaa uhmaava akrobaattikaksikko. Kun kaipaat suuria tarinoita, tartu näihin syksyn uusiin romaaneihin. 1800-luvun Pykeija menestyy ja kärsii kalaparvien liikkeiden mukana, mutta Priitaa liikuttavat muut voimat. Rahvaaseen syntynyt väkivahva Iso-Riikka lähtee nälkävuosia pakoon Amurinmaan suomalaiseen siirtokuntaan
Uudessa Kirjoittajakoulu-podcastissa (mm. 5,90 €, Metkatuote. TÄ M Ä N K U U N T E L E N Miten huippukirjailijat tekevät työtään ja miten tarinat oikein syntyvät. NATALIA REHBINDER Anna Soudakovan uusin on järisyttävä romaani diktatuurin repimästä perheestä ja maasta. Syksyn aikana ääneen pääsevät ainakin Laura Malmivaara, Pajtim Statovci, Riikka Pulkkinen ja Elina Backman. Jouluntuoksuinen ja -makuinen musta tee on maustettu appelsiinilla, neilikalla ja kanelilla. 69. Elämä äidin ja isoäidin kanssa on levotonta ja niukkaa, eikä tulevaisuus tarjoa mitään köyhälle pojalle. Onneksi naapurissa asuva opettaja valaa uskoa ja rohkeutta kohti toisenlaista. 5 €, Teeleidi. Herkullisessa pistaasiteessä maistuu kermainen pähkinä ja vahva pu'erh tee. Svetasta kasvaa peloton taistelija kotimaansa itsevaltaista hallitsijaa vastaan. Valkoisen ja vihreän teen sekoituksessa yhdistyvät pirteä puolukka ja makea vanilja. Haikara levittää siipensä -romaanissa slaavilainen kaiho muuttuu sivu sivulta mielettömämmäksi ja ahdistavammaksi. Spotify) kirjailija Miina Supinen haastattelee kollegoitaan. 2,95 €, Forsman. HANNA-MARI AROSILTA Kun vapaus on viety ANDRÉI ON SISARTAAN SVETAA kymmenen vuotta vanhempi ja usein enemmän isä kuin veli. Hauduta 3–5 minuuttia. Kirjan haluaisi lukea fiktiona hullusta maailmasta, mutta se tuntuu valitettavan todelta. Nauti esimerkiksi mustikka piirakan kanssa. Andréi jättää Valko-Venäjän ja siskonsa, mutta toivoo tämän seuraavan perässä. 3 × sohvatee K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS TA J A T KOTIVINKKI . Mitä tapahtuu kansalle, jolta viedään kieli ja vapaus. Anna Soudakova sanoo seuranneensa Valko-Venäjän poliittista ilmapiiriä pitkään ja kehittäneensä tarinan sen myötä
Williamin elämä mullistuu, kun hän kohtaa määrätietoisen Julian ja hänestä tulee osa kaoottista ja rakastavaa chicagolaisperhettä. AVUNPYYNTÖJÄ SUOMENMAALLA Onnistuvatko entiset rakas tavaiset Erik ja Briitta auttamaan hädänalaisia, kun halla niittää satoja ja pakkastalvet seuraa vat toisiaan 1860luvulla. Hän työskenteli tuolloin Ritzissä, jonne majoittui saksalaisia upseereja. William Watersin perheessä tilanne on päinvastainen: suru on hukuttanut vanhempien tunteet, ja hän on jäänyt vaille hyväksyvää katsetta. MITÄ KAIKKEA perhesiteet kestävät ja mikä on anteeksiannon voima. Amerikkalaisen Ann Napolitanon Kaunokaisia on alkusyksyn kehutuimpia romaaneja. ROMANTTINEN TAISTELU Luokkaerot ovat arkea 1800-luvun alun Turussa. Aatelisto ei hyväksy pappis säätyyn kuuluvaa Saraa, kun hän rakastuu paroni Mauritz Edelcrant ziin, mutta naista ei noin vain nujerreta. MEILLÄKOTONA.FI. PAKOLAISTEN KAUHU Päivi Alasalmen Meren ja veren liitto on ensimmäinen historiallinen romaani, joka keskittyy Hailuodon murhaperjantain tapahtumiin 310 vuotta sitten. Tuolloin joukko Pohjois-Pohjanmaan asukkaita joutui lähtemään kotoaan venäläissotilaiden pelossa. HANNA-MARI AROSILTA Rakastavan katseen voima T E K S T I H A N N A -M A R I A R O S IL T A 70. Kiinnostun kohtaloista sodan keskellä Ahmin tarinoita ihmisistä eri asemissa Isoäiti toisessa maailmansodassa Katovuosien keskellä Tapahtui 310 vuotta sitten Kielletty rakkaus koukuttaa aina LUCINDA RILEYN FANEILLE Miksi erosta toipuvan Chloén isoäiti ei halua puhua sota-ajan tapahtumista. Anna Miskon Väärä sääty on viihdyttävä ajankuva. Vaihtuvat näkökulmat saavat ymmärtämään hahmojen vaikeita ratkaisuja ja tuntemaan myötätuntoa jokaista kohtaan. Aloita tästä! Minkä historiallisen romaanin valitset. Padavanon perheen neljä tytärtä ovat isänsä silmissä kaunokaisia, ja sisarten välit läheiset. Lorna Cookin Tanssi sodan näyttämöllä rullaa sujuvasti kahdessa aikatasossa. Sisarussuhteen kuvaus ja suorat viittaukset klassikkoromaaniin tekevät siitä kunnianosoituksen Louisa May Alcottin kirjalle Pikku naisia. Virpi Hämeen Anttilan Synnyin maasarja jatkuu teoksella Myöhäinen kevät
PALKINNON ARVO ON 35,70–118,80 EUROA.. Kirjan ystävän muki 14,95 €, Suomalainen kirjakauppa. 1. Näyttelijät ovat uudet: Irene Maiorino ja Alba Rohrwacher. Cavallinin Library Books -muki 27,95 €, Suomalainen kirjakauppa. TÄ M Ä J Ä I M I E L E E N Lotta Tuohino vaihtoi ammattia ja opiskeli sairaanhoitajaksi päästäkseen tekemään hyödyllistä ja mielekästä työtä – ja tyrmistyi sen todellisuudesta. Osallistut samalla lehtiarvontaan. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: AVOTAKKA, IHANA, KOTIVINKKI, MAKU, MEIDÄN MÖKKI, MEIDÄN TALO, UNELMIEN TALO&KOTI JA VIHERPIHA Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Muistelmateoksessaan Sairaanhoitajan paikka hän lausuu valittuja sanoja niille, ovat vastuussa terveydenhoitoalan ongelmista. HANNA-MARI AROSILTA S O H VA K AV E R I VIELÄ KERRAN, LILA JA ELENA! Elena Ferranten upean Napoli-kirjasarjan telkkariversio saa päätöksensä My Brilliant Friend -sarjan neljännellä kaudella (Max). 2. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. Siellä hän kohtaa Lilan, ja kohta Italian kahtiajaosta tulee symboli ystävysten suhteelle. HANNA-MARI AROSILTA 3 × sohvamuki 1 3 2 K U V A T V A L M IS TA J A T Rakas lukija, mielipiteesi on tärkeä! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Natasharosecon retrohenkinen kirjamuki 14 € + toimituskulut, Etsy. 3. Tarinassa Elena on valmis uhrauksiin rakkautensa Nino Sarratoren takia ja muuttaa siksi Napoliin tyttäriensä kanssa
Gelselax CE 1370 lääkinnällinen laite Valmistaja Devintec SAGL LUE LISÄÄ: Ummetukseen Ripuliin. MAINOS APTEEKISTA Palauttaa suoliston normaalin toiminnan ja lievittää ripulia, vatsakipua, turvotusta ja ilmavaivoja. Gelsectan sisältää ksyloglukaania ja kasviproteiiniä, jotka suojaavat suolen limakalvoa. Palauttaa suoliston normaalin toiminnan potilailla, jotka kärsivät erityisesti ärtyvän suolen oireyhtymästä ja ummetuksesta. Elimistö saa mahdollisuuden palautua suolen lisääntyneen läpäisevyyden aiheuttamista ongelmista. Syitä lisääntyneeseen läpäisevyyteen voi olla monia, mutta esimerkiksi stressi, tiettyjen ruokien aiheuttamat reaktiot tai antibioottien käyttö voivat olla aiheuttajina. Ksyloglukaani on hyvin siedetty, se ei imeydy, eikä sillä ole farmakologisia vaikutuksia. Gelselax® suojaa suolen limakalvoa ja sen sisältämän chia-siemenjauheen laksatiiviset ominaisuudet lisäävät massaa ulosteeseen parantaen suolen toimintaa. Ksyloglukaanin suojaavan vaikutuksen avulla epiteelieste voi uudistua luonnollisesti ja tiiviit liitokset palautuvat toimintakykyisiksi. Ksyloglukaani limakalvon suoja-aine suolen lisääntyneen läpäisevyyden lievittämiseen Ksyloglukaani suojaa mekaanisesti suolen limakalvon pintakerrosta ja sen solujen välisiä tiiviitä liitoksia. PAREMPIV TSA.FI Heikentynyt suoliston epiteelieste voi johtaa suoliston toimintahäiriöihin Suoliston epiteeliesteen heikentymisestä aiheutuva suoliston lisääntynyt läpäisevyys on usein syynä kroonisiin ja toistuviin suoliston toimintahäiriöihin ja vatsakipuun ja on usein myös ärtyvän suolen oireyhtymän taustalla
”Tuntuu hyvältä jeesata muita” IHAN PARAS ASIA KOTONA Mahdollisuus levätä. K O T I O L O I S S A Näyttelijä Sami Uotila arvostaa kohteliaisuutta ja satsaa kenkiin. Joskus pelaan kaverin kanssa, ja juttelemme samalla kaikesta Ukrainasta Trumpiin. Olen koko elämäni yrittänyt porskuttaa niin, ettei muiden onni ole minulta pois. Muistan jo lapsena, kun asuimme kerrostalossa Espoossa, ja äitini pyysi, pitäisinkö naapurin Väänäsen mummolle ovea auki. Auringon laskiessa voin suunnata pizzalle Skifferiin Liuskaluodolle. Nyt viisikymppisenä olen oppinut kunnioittamaan levon merkitystä. Koti Etelä-Helsingissä on turvapaikkani. Nöyrryn sen edessä, että kehon pitää palautua. Arvostan vanhan hyvän ajan kohteliaisuutta. Harrastan myös jääräpäisesti hyötyliikuntaa kävellen tai pyörällä. Asuin vuosikymmenen Ullanlinnassa, ja Kaivopuiston, Eiran ja Hernesaaren rannat, Löyly sekä Mattolaituri ovat upeita. Silloin tyyliini vaikuttivat teknopiirit, ja kuljin paksuissa mustissa maihareissa. Viimeksi hankin maiharityyppiset talvikengät Danner-merkiltä. Kymmenen viime vuotta lajini on ollut crossfit. Ajattelen myös, että hienokaan asu ei toimi, jos kengät ovat väärät. Pidin. IHAN PARAS TAPA LATAUTUA Liikkumalla. Viikon loppuisin linnoittaudun sohvalle katsomaan sarjoja, dokumentteja tai elokuvia. Sami Uotila on mukana Tanssii tähtien kanssa -kilpailussa MTV3:lla. 73. Avata ovi, antaa toiselle paikka bussista, vähän jeesata. Pöydällä on tietokone, jolla pelaan roolipelejä. Muutin Helsinkiin 1990-luvun alussa, ja olen asunut ainakin kymmenessä eri asunnossa. Vielä pari-kolmekymppisenä satsasin katumuotiin. IHAN PARAS OIVALLUS Tuntuu hyvältä tehdä muille hyvää pyyteettömästi. Neliöitä on 80, ja joka toinen viikko asun kahden lapseni kanssa. Ruoka Sisäfilee Juoma Lager-olut Aamupala Kahvi, jogurtti ja pähkinät Jäätelömaku Sitruunalakritsi Herkku Donitsit Maku Salmiakki Ravintola Bites Burgers Matkakohde New York, Berliini ja Ibiza Vuodenaika Kesä Viikonpäivä Lauantai Lämpötila 26 astetta Tuoksu Konditoria Kasvi Appelsiinipuu Ääni Tuulen humina Kulkupeli 23-vuotias cruiser-pyöräni Urheilulaji Crossfit Tv-sarja Twin Peaks Elokuva Suuri gangsterisota Kirja Taru sormusten herrasta -trilogia Vaate Farkut Väri Vaaleansininen Biisi B.B.E.:n Seven Days and One Week Huonekalu Sohva K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A M T V TEKSTI LINNEA MANNER IHAN PARAS HUONEKALU Vanhanaikainen työpöytä, joka on edesmenneen setäni, Ylen radio toimittajan Ilkka Uotilan peruja. Jos on fyysisesti ja henkisesti hyvässä kunnossa, voi päällä olla melkein mitä vain. IHAN PARAS TYYLIOIVALLUS Pitää itsestä huolta. Ihan parasta KOTIVINKKI . IHAN PARAS MATKAKOHDE Helsingin kesä. Myös lenkkeily meren rannoilla tuntuu hyvältä. Kotona hän asuu vuoroviikoin kahden lapsensa kanssa ja pelaa perintöpöydän ääressä. Otan kirjan messiin ja napit korviin. Satsaan kenkiin edelleen. Pulahdan uimaan, jos haluan
R I S T I K K O RISTIKON RATKAISU meko.fi/ristikonratkaisu Ensi numerossa kryptot. MEILLÄKOTONA.FI. 74
IHANA ITALIA Nopea pannulasagne sienistä, sisilialainen pannupizza & pasta puttanesca. K U V A A N N A A U T IO T I L A A L E H T I : M E K O . KOTI SAI UUDEN MERKITYKSEN SAIRAUDEN JÄLKEEN KOTIVINKKI . 75. PIPARIAIKA Kikat, joilla koristelet piparkakkutalon helposti ja näyttävästi. F I / O I S P A K O T I V I N K K I meilläkotona.fi @kotivinkki kotivinkki Oispa jo seuraava numero! ILOINEN & RENTO ARKI Uusi lehti ilmestyy 16.10.2024 UUSIA UNELMIA ”Palapelit saivat minut unohtamaan kivun ja stressin onnettomuuden jälkeen” SOHVA KUTSUU Saa pötkötellä! Nämä tv-sarjat haluat nähdä tänä syksynä