kotivinkki.fi I 23 I 30.?11.?2016 I 7,90?€ 2 3 I 20 16 ”M ieh en i sa no o, ett ä m in ulla kes tä ä tu nti tu lla nu kk um aa n, ku n sa m m utt ele n ka ikk i jou luv alo t.” Joulu ekstra SAA HUUTAA! Osaatko purkaa vihasi oikein. Christmas kotivinkki.fi tee itse! Suloiset joulumaailmat lasipurkeissa IDEAA Leivo maailman paras suklaa-kinuskikakku PIENET & KAUNIIT PAKETIT ”Yhteinen suru lähensi meitä entisestään” s. 70 SUUSSA SULAVA karkkilahja Nopea & helppo JOULUMENU ASKARTELE KORISTEET nollabudjetilla NEULO LAHJAKSI lämmin pipo 6X 4o Tietoturva-asiantuntija JARNO NIEMELÄ ”Lapseni eivät saa kertoa netissä itsestään mitään” Näin rakennat TERVEEN ITSETUNNON. Kiharruslaitteet testissä Uusi joulublogi Mrs
Argentiina on suurien tunteiden ja makunautintojen maa. 12,68 € | 0,75l | 16,77 €/l Flank steak & ihanat vihreät pavut Katso flank steakin valmistusohje www.viiniposti.fi. Taustamusiikiksi. Sieltä on myös kotoisin Pasqual Toso Cabernet Sauvignon, joka on täydellinen kumppani punaiselle lihalle – kokeile vaikka flank steakin kera. Kutsu ystävät koolle, niin täydellisen illan ainesosat ovat koossa. Sielukasta tangoa, mi amigo! – Pekka Suorsa – I S O J E N V I I N I E N Y S TÄV I L L E N A U T I V A S T U U L L IS E S T I 90 p Pekka Suorsa Pascual Toso Cabernet Sauvignon 2014 Täyteläinen , tumman kirsikkainen, boysenmarjahilloinen, mokkainen, mausteinen, lämmin
ruoka 32 Nameja pakettiin Fudge, torrone, suklaapallot ja muut ihanuudet. 31 Kotona Petaa joulu myös makkariin. 23 | 2016 16 32 41 ”Viimeksi olen ollut vihainen ehkä seitsemän vuotta sitten.” STRÖMSÖ-OHJELMASTA TUTTU KOKKI MICHAEL BJÖRKLUND, S. 58 Tupsumyssy skandityyliin Neulo ja koristele helposti kirjomalla. 15 ihmiset 15 Michael Björklund tahtoo roskakalat ruokapöytään. 22 Joulufanin luona Nyt ei säästellä koristevaloissa. 45 5 x jouluviini Valitsimme punaviinit kinkun kaveriksi 46 Leivontaluomus Tökkäyskakku täytetään kanelikinuskilla. 52 Koristeita pikkurahalla Tarvikkeet löytyvät keittiön kaapista. 90 Elämänohje Leena Lehtolainen kehottaa kohtaamaan toisten surun. 3. 70 Anna kehuja Sannia ja Markkua lähensi yhteinen suru. ++ = kannessa ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Kotivinkki.fi. 48 Tunnelma purkissa Askartele itse somat minijoulumaailmat. 77 Roopen kolumnissa otetaan pukeutumisoppia puliukoilta. koti & tee itse 16 Pienet ja kauniit joululahjat Ideat lapselle, naiselle ja miehelle. 78 Anna eli vuosia väkivaltaisessa parisuhteessa. 41 Vartissa valmista Helppo ja tyylikäs aattoillan menu
Mutta mitä siitä tykkää äiti. Christmas, meidän kaikkien jouluhullujen kohtaamispaikka.” . Pinjan elämää seuraa netissä yli satatuhatta ihmistä. Camilla antaa synninpäästön kaikille jouluvalohulluille: liikaa on juuri sopivasti! 85 Onkos täällä kilttejä hauvoja. Kotivinkki.fi. ++ ++ ++ ++ 4. 64 Nätisti verkossa Kaksi vanhempaa kertoo lastensa nettisäännöistä. Tämä kaveri näyttää vähän syylliseltä. 74 Ilmaise vihasi Lue, miksi kiukkua ei kannata padota. hyvä olo 73 Itsetunto kunnossa Riittää, että se on tarpeeksi hyvä. Kun minulta kysyttiin, haluaisinko perustaa joulublogin, melkein itkin ilosta. 62 Testissä kiharruslaitteet Loihdi kunnot juhlakikkarat. Niin syntyi Mrs. koko perheelle 63 Prinsessan tyyliin Juhla-asut tytöille kolmessa koossa. Toimituksessa oli huomattu, että innostun tulenpalavasti kaikesta jouluun liittyvästä, oli se sitten ruokaa, sisustusta, lauluja tai vaikka elokuvia. LISÄKSI 7 Pääkirjoitus 9 Ihan parasta 81 Vink vink! 86 Kilpailu 87 Tiedustelut 88 Puhetta & puhinaa 89 Ensi numerossa Jouluhullun unelmaduuni ”Muutama viikko sitten sain kaikkien aikojen ihanimman työtehtävän. Varo, vauvakuume voi iskeä ihan vain näistä ihanista tamineista. 85 Lemmikit Näin teet tuttavuutta kissan ja koiran kanssa. MENI KUIN STRÖMSÖSSÄ 63 22 64 oma tyyli 60 Hoitava suklaa Tee itse herkullista kosmetiikkaa. Lue Elisa Miininin blogia osoitteessa kotivinkki.fi/blogit/mrs-christmas
Pehmeimmät lahjat myynnissä nyt! Tutustu ja käy ostoksille familon.fi HYVÄN UNEN LAHJAT.. Familonin hyvän olon koti rakentuu laadukkaasta vuoteesta, oikeanlaisista vuodevaatteista ja raikkaista vuodetekstiileistä
GMN 398925-2016-23 Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi kotivinkki.fi Vink, vink! ”Emme sisarusten i kanssa osta toisillemm e joululahjo ja, mutta käymme joulun alla yhdessä syömässä . PICORION 7,5 mg/ml tipat ummetuksen lyhytaikaiseen hoitoon. Vaikuttava aine natriumpikosulfaatti. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Ummetuksen pitkittyessä tulee sen syyt selvittää. Se onkin ainut kerta vuodessa, kun näemme ilman lapsia.” Natalia Rehbinder Toimittaja, lifestyle Johanna Falck Päätoimittaja Maiju Lönnroth Graafinen suunnittelija Anni Peltola Toimitussihteeri Ritva Pasanen Toimitusassistentti Henna-Kaisa Ranta Tuottaja, kotivinkki.fi Elisa Helavuori Toimituspäällikkö Heidi Kalmari Toimituspäällikkö Maija Kangasluoma Toimitussihteeri 4041 0428 Elisa Miinin Toimittaja Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Markkinointipäällikkö Terhi Hauskamaa Myyntiryhmäpäällikkö Saana Mannerhovi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen mediaopas.a-lehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Forssa Print 2016 ISSN-0359-8713 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Ei raskaana oleville, sopii imetyksen aikana. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Yli viikon jatkuvassa käytössä ja alle 12-vuotiaille lääkärin ohjeen mukaan. Sari Vahe AD Orion on suomalainen avainlippuyritys vapautavatsasi.fi Lisätiedot: puh. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. Tarkista tuotteen sopivuus apteekissa. 010 426 2928 (ark. 8–16) APTEEKISTA Picorion on uusi ummetukseen tarkoitettu täsmälääke. Sekoita tarvittava määrä tippoja veteen, kahviin tai vaikka mehuun. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. PICO RION VAPA UTTA A VATS ASI 09 /2 01 6. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Vaikuttaa 6-12 tunnissa, pehmeästi ja varmasti mutta ei yllätä. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. lakko tai tuotannolliset häiriöt)
ps. Pitääkö lapsen nettielämään puuttua. 6 e, H&M Home. ” M inä teen Jeesuksen!” ”Ei kun minäpäs.” Sisarukset riitelevät perhekeramiikkakurssilla siitä, kumpi saa muotoilla savesta jouluseimen päätähden. Kukaan ei tiedä, mitä toiselle poikavauvalle tapahtui, sillä hän katosi salaperäisesti ennen aamunkoittoa. Muutaman joulun ajan seimessämme makasi kaksi Jeesusta rinta rinnan, kunnes toinen katosi salaperäisesti. 52) tehdään koristeita ihan tavallisista keittiöhyödykkeistä, pesusienistä ja alumiinifoliosta. Onneksi mies keksii ratkaisun: Supersalaisen legendan mukaan tuona yönä syntyivätkin kaksoset. Olisiko se tänä vuonna puinen. päätoimittajalta Enää 23 päivää jouluun! Aloitetaan tänä vuonna valmistelut ajoissa. Ne tuovat mieleen mukavat hetket, jolloin on näperrelty kiireettömästi yhdessä. Lue sivulta 64, mitä ajattelee äiti, jonka lapsen videokanavalla on yli 160 000 seuraajaa, tai millaisia ohjeistuksia tietoturvaasiantuntija antaa jälkikasvulleen. Nostalgia on tämän joulun teema. Epäilen, että jommallakummalla lapsista oli osuutta asiaan, mutta toistaiseksi kukaan ei ole tunnustanut. 7. Muksut tietenkin innostuvat jännästä tarinasta ja tekevät sovussa molemmat omat vauvansa. Kotivinkki.fi. Tunnustan joskus piilotelleeni niitä kaapin perukoille, jotta sain keskittyä tyylikkäämpään somistamiseen. Ihanaa joulun odottelua, johanna.falck@a-lehdet.fi Instagram: @kotivinkki Kaksi Jeesusta seimessä Joulufanit aloittavat kodin koristelemisen jo marraskuun puolella. Joka vuosi tulee hankittua vähintään yksi uusi koriste. Kun tarjotaan vaihtoehto valmiille tarvike seteille, lapset oppivat sorminäppäryyden ja loogisen päättelykyvyn lisäksi myös luovaa ajattelua ja kierrätysfilosofiaa. ITSE TEHTYIHIN KORISTEISIIN liittyy enemmän muistoja kuin ostettuihin, ainakin meidän perheessä. Molemmilla on selkeät visionsa korissa makaavasta vauvasta, eikä kumpikaan anna periksi. Onneksi tajusin ajoissa, miten tärkeää lapsille on saada omat tekeleensä esille. JOKA JOULU NOSTAN esille seimen ja monta muuta lasten tekemää hellyttävää koristetta. Viinipullonkorkkitontut, pumpulienkelit ja kirjotut vohvelikangasliinat ovat nousseet aivan uuteen arvoon nyt, kun lapset ovat jo aikuisia. Nykysin ne ovat myös ehdottomia suosikkejani. Jouluaskartelujutussamme (s
VÄSTERBOTTENSOST®JUUSTOPIIRAKKA JA MÄTIKASTIKETTA PIIRAKKATAIKINA 125 g voita 3 dl vehnäjauhoja 1 rkl vettä TÄYTE 150 g Västerbottensost®juustoa raasteena 3 kananmunaa 2 dl kermaa 1 maustemitta mustapippuria MÄTIKASTIKE 1 prk kirjolohen tai muikun mätiä ¾ dl ranskankermaa ¼ dl majoneesia ½ dl purjosipulia hienonnettuna ½ dl tuoretta ruohosipulia hienonnettuna 1 tl sitruunamehua Suolaa ja valkopippuria TEE NÄIN: Sekoita voi ja jauhot monitoimikoneessa (tai käsin) muruseokseksi. Sekoita mätikastikkeen ainekset sillä välin, kun piirakka jäähtyy ennen tarjoilua. Lisää vesi ja sekoita tai vaivaa notkeaksi taikinaksi. Sekoita kananmunat ja kerma, ja lisää juusto. Pistele pohja haarukalla ja laita uuniin noin 10 minuutin ajaksi. Mausta suolalla ja pippurilla. Kaada juustoseos piirakkapohjan päälle vuokaan ja paista piirakkaa noin 20 minuuttia, kunnes täyte on hyytynyt. Ainutlaatuista juustoa on valmistettu jo vuodesta 1872 Burträskissa. Ruoanvalmistukseen, herkutteluun ja leivän päälle. www.vasterbottensost.fi. Noin 5–7 henkilölle, uuni 225 astetta Västerbottensost on voimakkaan aromikas, 14 kk kypsytetty lehmänmaitojuusto. Painele taikina piirakkavuokaan (halkaisija 24 cm)
2. Kotivinkki.fi. 9. Tee näin 1. Kiinnitä sydä met ilmavaksi som mitelmaksi seinään sinitarralla. Ripusta seinälle valoköynnös tai tee helppo sydänsommitelma piippurasseista. Hanki pitkiä punaisia piippuras seja sekä sinitarraa. Taivuttele kah desta piippurassis ta vapaamuotoinen sydän. Ihan parasta Sydämellistä joulua yksinkertainen on kaunista Toivota joulu tervetulleeksi pienillä somilla asetelmilla. Kodikas joulusommitelma syntyy pienistä asioista: muutamasta joulupallosta, tuikkulaseista ja näyttävistä havunoksista. L O N E F L IN D T J A P E R K JA E R B Y E / ID E C O R IM A G E S Taio joulu kotiin sydämillä ja havunvihreällä. Kokoa joulu palloista ja koristeista kokonaisuuksia lipaston päälle ja ota myös seinäpinnat käyttöön. Voit myös taivutella niistä tähtiä tai lumihiutaleita. 3
joulukuuta asti. Hyvää Joulua! (ja rentoa) 10. Kyyyllä minä tuollaisen osaan tehdä! Tässä mitään reseptejä tarvita! 7. SANNA SÄHLÄÄJÄ Tiskiä syntyy kuin suurkeittiössä, ja taikinaa on kaikkialla paitsi kakkuvuoassa. Tuo joulutunnelman kotiimme.” ”Ihana tuoksu!” ”Hyasintti on kaunis, halpa ja värejä löytyy.” ”Tuo mieleen lapsuuden joulun tunnelman ja tuoksut.” 3. Nappaa kännykkäkuva tästä ja lähetä ystäville. TUIJA TUPUTTAJA Osoittaa rakkauttaan leipomalla. VIIVI VISIONÄÄRI Näkee Instagramissa kuvan marsipaanista muotoillusta Pietarinkirkosta. Kiitos, että osallistuit tänä vuonna joulustressini vähentämiseen etkä loukkaantunut, vaikka et saanut minulta joulukorttia. Kuka näistä leipojahahmoista sinä olet. PAULA PAKOLLINEN Leipoo, koska ei kehtaa tarjota kaupan kakkuakaan. Nyt seksimään!” SEELA, 7 KUUMA LISTA Joulun alla jauhot pöllyävät. K U V A T T II U K A IT A L O , P A U L A V IR T A , W A R N E R M U S IC / J U H A M U S T O N E N , IS T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ”pakko tunnustaa, että leikin pyykätessäni supersankaria. Kotivinkki.fi. 2. Ihan parasta 1. Inhoan pyykinpesua yli kaiken, ja leikki tekee siitä siedettävämpää.” — ELLINOORA, LAULAJA-LAULUNTEKIJÄ Ellinooran Villi lapsi -kiertue jatkuu 17. Valintoja, jotka jakavat kansaa. 44% 56% ”Joulutähti valkoisella kukalla. 6. Solmin pitkän paidan viitaksi ja juoksen alusvaatteisillani ympäri kotia. Kun tarve vaatii, mokkapalataikina pannaan tulille vaikka klo 22.30 tiistai-iltana. RIITTA RUTIINI Yksi ohje omenapiirakkaan, yksi kääretorttuun, yksi lusikkaleipiin (äidiltä peritty). Hänellä on iso pakastin ja ihannetapauksessa neljä nälkäistä teinipoikaa. LASTEN SUUSTA ”Mä haluan pikkusiskon. Miksi kokeilla tai kikkailla, kun on jo löytänyt sen parhaan. 5. Rakentaa piparkakkutalon (kiroillen), koska uskoo, että lapsille kuuluu tarjota ihania joulumuistoja. Jäivätkö joulukortit lähettämättä. Menee tavallisena kasvina joulun jälkeenkin.” ”Astmaatikkoja ja allergikkoja perheessä, joten hyasintin tuoksu on meille liikaa.” ”Joulutähti on ollut monta vuotta suosikkini. ”Ostetaan niin, että kukkii ensimmäisenä adventtipäivänä. Muistaa esiliinan olemassaolon siinä vaiheessa, kun suklaakuorrutus on silkkipaidalla. Kestää oikealla hoidolla marraskuulta maaliskuulle.” Joulutähti Hyasintti KUMMAN KAA. KIKKA KEVENTÄJÄ Puolittaa automaattisesti sokerin määrän ja korvaa voin rypsiöljyllä. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivuilla. SIIRI SOKERIHIIRI Taltuttaa leipomalla kyltymätöntä makeanhimoaan. Varo, ettet erehdy luulemaan hänen pulliaan sämpylöiksi. 4
Se on omaa aikaani. Olen paljon kotona ja viihdyn. 11. Hoidan hoitolapsia ja omia lapsia. Kenen luokse haluaisit mennä yllätys visiitille. Kotivinkki.fi. Muutaman korttelin päässä asuu ystäväni, perhepäivähoitaja Tiina. Koirat Keiju, 11, Wappu, 8, Vivian, 3, ja Nizza, 1. Lapset laskivat liukurilla pienistä lumikasoista ja teimme lumitöitä. Olen onnekas, että voin jakaa yksityisyrittäjän päiviä samanhenkisen kollegan kanssa. Rikasta elämää YLLÄTYSVISIITTI K U V A T T II U K A IT A L O , P A U L A V IR T A , W A R N E R M U S IC / J U H A M U S T O N E N , IS T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Mitä sinulle kuuluu. Mitä sinulla on ollut mielessäsi tänään. Käyn vielä koirien kanssa iltalenkillä. Menemme lasten kanssa puistoon, seurakunnan kerhoon tai teatteriin. Hyvää, tasaista ja meneväistä. Perhe, lapset, ystävät, koirat ja oman näköinen arki. ASUU Omakotitalossa Vantaan Rajakylässä. Nautin siitä, että lapsemme ovat kasvaneet niin isoiksi, että voin keskustella heidän kanssaan ja että heidän elämänsä rikastuttavat meidän elämäämme! Elämä ei ole enää vain yksi ympyrä ja neljän pienen lapsen hoitamista. Olen yllättynyt, miten vaivattomasti erilaisessa ympäristössä asunut täysikasvuinen koira sopeutui porukkaan. Hän on asunut yli puolet elämästään Jenkeissä. Mikä tuo iloa arkeen. Lähetä vielä terveisiä! Koiriemme kasvattajalle Sissille Vihtiin. Onko tapahtunut mitään yllättävää. Olen miettinyt oikeudenmukaisuutta. Lapseni on ollut työharjoittelussa, ja olemme pohtineet, kuinka tärkeää on työpaikan ilmapiiri ja toisten kohtelu. Koirista ei juuri ollut apua. Myöhemmin teen iltaruoan ja syömme koko perhe yhdessä. Ihan parasta plim plom! Kotivinkki tekee yllätysvisiittejä, vie kukkia ja kysyy, mitä kuuluu. Olemme kaikki ihan rakastuneita Nizzaan. Lapsuudenystäväni Helin luokse Bostoniin. Olimme ulkoilemassa koirien kanssa. Mitä suunnitelmia sinulla on päivälle. PERHE Mies Tero, 42 ja lapset Natalie, 17, Nikolas, 15, Julian, 12, sekä Noel, 7. Meille muutti pari viikkoa sitten uusi perheenjäsen, musta suursnautseri Nizza. No, saimme ainakin nauraa, kun ne hyppivät rikkomaan kasoja. Meillä on ollut yhteensä seitsemän koiraa, ja olemme saaneet ihan parhaat koirat! TIIU KAITALO Kuka Emilie Lehtoranta 40, yksityinen perhepäivä hoitaja. Minulla on neljä 1–4-vuotiasta hoitolasta. Mitä olit tekemässä
Joskus olen onnistunut pilaamaan juhlatunnelman kengillä, joilla ei ole voinut tanssia eikä edes seistä tuntia kauempaa. 4. H E N N A -K A IS A R A N T A K U V A T K O T IA L B U M IT J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ”Pidän pitsimekkoani niin kauan, että se hajoaa.” ”En todellakaan pue juhliin sloggeja.” ”Kauniista kengistä ei ole iloa, jos ne saavat irvistämään.” 12. Pitsi tekee asusta juhlavan. Pidimme niitä salsahameiden kanssa. Samaa höpötystä kuin se, että minihame sopisi vain alle 30-vuotiaille. Pääasia, että itse viihtyy. Miten pukeudut juhliin. Kierrätämme sisareni ja äitini kanssa monesti samoja vaatteita. Sisarellani on varma maku. Kun olin kymmenen ja Suomi täytti 60 vuotta, äiti teki minulle ja sisarelleni koulun juhliin samanlaiset mustanpunaiset kukkapuserot. Haluatko mukaan juttusarjaan. Hyvä, että siellä eikä kirkossa. Olin muistaakseni päiväkerhon lapsista ainoa, jolla oli kansallispuku. Kuka noita oikein keksii. Eivätkä asusteet ole vielä ikinä jääneet käyttämättä. Ihan parasta . Tuo (nyt taas trendikäs) pusero taitaa olla vieläkin tallessa! Kimallus ja paljetit sopivat kaikille, kun ne puetaan oikein. 2. Asuu itsek seen, työskentelee laivalla kansimiehenä ja on into himoinen kutoja sekä ruoanlaittaja. Lapsuutesi tärkein juhla-asu. Asuu miehensä kanssa, ammatiltaan stylisti. Onko juhlaasusi joskus pettänyt sinut. Höpöhöpö. Lähetä yhteystietosi osoitteeseen kotivinkki@a-lehdet.fi, otsikoksi Arjen murusia. Asusteita ostan. 1. Virve Torniainen, 40, Turusta. Kaikki alkaa jaloista, ja kauniista kengistä ei ole iloa, jos ne saavat irvistämään hymyn sijasta. Kotivinkki.fi. Asun on oltava ennen kaikkea mukava. Asun juhlavuutta säätelen boleroilla ja koruilla. Asusta kuin asusta voi kuitenkin taikoa juhlavan uusilla näyttävillä kengillä ja korvakoruilla. Juhlapukeutuminen lähtee alusvaatteista. Suosikkijuhla-asuni on norsunluunvalkoinen pitsimekko, jossa on pitkät hihat. ”Kimallus sopii kaikille” Krista Puranen Wilson, 45, Newcast lesta Englannista. Toisaalta makuasioista ei voi kiistellä. Muutamilla kerroilla päälläni on ollut liikaa tekokuitua, mikä on saanut minut hikoilemaan – liikaa. 3. Ostan laukkuja, huiveja ja koruja kirpputorilta. Pidän pitsimekkoani niin kauan, että se hajoaa. Vieläkin kunnioitan kansallispukua yli kaiken. Ostan vaatteita hyvin harvoin. Täyttä tuubaa. Kyse on kokonaisuudesta, eli jos aikuinen nainen pukee ihoa paljastavan paljettitopin, niin alaosaksi käyvät esimerkiksi smokkihousut tai ¾-pituinen leveä satiinihame ja korot. Lausuin juhlassa runon. 5. Kauhulla odotan, koska se kuluu loppuun. Pukeudun mieluiten johonkin eksoottiseen luomukseen, jonka alkuperämaata ja vuosikymmentä ei välttämättä pysty päättelemään. Vastaa väitteeseen: kimallus sopii vain nuorisolle! Osaksi allekirjoitan tuon, mutta ei liika kimallus sovi nuorisollekaan. ARJEN MURUSIA Lukijoiden vinkit juhlatyyliin Ostan uusia juhlaasuja ympäri vuoden, kun jotakin mielenkiintoista osuu kohdalle. Ostin sen kaksi vuotta sitten kivijalkakaupasta Savonlinnasta. Muistan, kuinka innoissani olin toisen luokan joulujuhlaasustani vuonna 1979: musta satiinihame, violetti-kultainen rimpsupaita ja mustat patenttinahkaballerinat. En todellakaan pue juhliin sloggeja. Luotan siihen, mitä kaapista löytyy, mutta jos tilanne vaikuttaa epätoivoiselta, ostan uuden asun tai lainaan kavereilta. Minna-Liisa Riestola, 50, Savon linnasta. Joskus kesäjuhlissa mekkoni sivusauma ratkesi kainalon alapuolelta. Mummi teki minulle Viipurin kansallispuvun, kun olin neljätai viisivuotias. Pitsimekkoni ei koskaan, mutta muistan, kun olin menossa sisareni häihin ja stay up -sukat alkoivat valua huoltoasemalla. Luotatko vanhaan vai ostatko juhliin uutta. Olin saanut viimeisimmän muodin mukaisen ”aikuisten naisten” asun. Jakaa kodin miehensä ja 9vuotiaan poikansa kanssa. Ne ovat pieni investointi, vaikka viime hetkellä muuttaisinkin mieleni, mikä on SE lopullinen vaatetus. Niissä oli rypytykset vyötäröllä ja hihansuissa. Suosikkini on Nanson trikoinen pikkumusta, jossa on imarteleva leikkaus. Yhdistelen estottomasti uutta, vintagea ja näyttäviä asusteita
Asusteissa väri sopii mustan pariksi. Tilanteessa kuin tilanteessa Mini Maglite AA -taskulampussa on säädettävä valokeila, 22,95 e, Duunivaruste. Kotivinkki.fi. Sinertävään taittuvan tumman vihreän nimike on taidetarvikkeissa usein Hookerin vihreä, kasvitieteellisen kuvittajan William Hookerin mukaan. Sisustuksessa tummanvihreä on juuri nyt ajankohtainen verhoilluissa kalusteissa ja lasiesineissä. Vakaa postinvartija Kotimainen Bobipostilaatikko on terästä, 149 e, K-rauta. Sinetöity sinulle Dyrberg/Kernin Pennika I -rannekoru on ruostumatonta terästä, 75 e, Royaldesign.fi. Rouhea paketti Juuttinaru (30 m), 2,95 e, Lagerhaus. Venäjän hovissa käytettiin runsaasti vihreää malakiittimineraalia. VÄRITERAPIAA E V E L II N A A H O N E N K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Ihan parasta Käperry vihreään Helmineulottu huopa on akryyliä ja villaa (110 x 150 cm), 50 e, H&M Home. Rullaa paloiksi Pizzaleikkuri, 16 e, Normann Copenhagen. Muodissa tummanvihreä takki on arvokkaan tyylikäs. Siitä valmistettiin muun muassa näyttäviä pylväitä ja koristeellisia ruukkuja. Hapsut heiluu näin Kotimaisen Hernéen Fringe-korvakorut ovat kierrätysnahkaa, 22 e, Weecos. Töttöröö Wrong.londonin 30degree -valaisin on tammiviilua, 159 e, Finnishdesignshop.fi. Tiesitkö. Sipaisu vihreää Yves Saint Laurentin Full Metal Shadow -nestemäinen luomiväri, 33 e, Stockmann. Sametin viemää Sammie-tyyny on puuvillasamettia (50 x 30 cm), 10,90 e, Jotex. Hulmuavat helmat Pitkä pliseerattu hame, 34,95 e, Junkyard. 13. Ylellinen havunvihreä Syvä tummanvihreä vie ajatukset metsään, mutta siinä on myös ripaus luksusta. Tummanvihreä on rauhoittava ja asiallinen väri, joka henkii metsän tunnelmaa
Aamiainen. Colonnaa pidetään yhtenä Italian vanhimmista aatelissuvuista. Enimmäkseen ollaan entisen Jugoslavian alueella, vaikka päähenkilöt ovat suomalaisia. Aamiainen. Aamiainen. Tutustumme Vatikaanin arkeologisiin kaivauksiin Pietarinkirkon alla, jonka jälkeen katselemme historiallista puutarhaa ja tiedepihaa Vatikaanin muurien sisä-puolella. 27.2. KIRJAILIJA Matti Remes tunnetaan myös graafisena suunnittelijana ja pilapiirtäjänä. Aamiainen. Palatsi on noin 20 kertaa suurempi kuin Valkoinen talo. Kun tarina pääsee vauhtiin, unohtuvat pyykit ja iltapalan syöminen. Kuljetus hotelliin, majoittuminen. Markus Ahosen huolellisesti kirjoitetussa tarinassa liikutaan 1980-luvun rippijuhlista nykyhetkeen. Näemme muun muassa lavasteita, jotka esittävät niin muinaista Roomaa kuin Broadwaytakin. Lounas Cinecittàn kahvilassa. Lounas. Aamiainen. E L IS A M II N IN Kissa ja hiiri -leikkiä ESIKOISKIRJAN lukeminen on jännittävää kuin uuteen ihmiseen tutustuminen: millainen kieli, entä tarina. Kuljetus kentälle, josta lento klo 10.55 laskeutuu Helsinkiin klo 15.20. Finnairin lento Roomaan klo 16.30. Varaukset ja tiedustelut: 09 2510 2050 tai myynti@okmatkat.. 24.2. Tykätäänkö me toisistamme. Iltapäivällä menemme erikoiseen, kiirastulihengille omistettuun museoon. Vauhdikas dekkari on viihdyttävä, ja tarina pysyy hyvin kasassa loppuun asti. Galleria Colonnan saleissa on upeita kattomaalauksia sekä yli 250 maalausta tunnetuilta taiteilijoilta. KENELLE Tarkkojen paikkakuvausten takia eniten kirjasta saavat irti helsinkiläiset tai pääkaupunkia tuntevat lukijat. Näe ikuinen kaupunki uusin silmin. Näemme myös ruhtinatar Isabellen asuinhuoneiston. KIRJAILIJA Ahonen työskentelee vapaana kirjoittajana ja asuu Irlannissa. Kävely Quirinalekukkulalle, jossa sijaitsee Italian tasavallan presidentin palatsi. Museona toimivassa huvilassa asui aikoinaan myös Mussolini. Max Seeck kuljettaa lukijaa sujuvasti maasta ja ajasta toiseen. lue myös nämä Ihan parasta Kirjat Kotimaiset miesdekkaristit punovat koukuttavia juonia. Tästä syystä teosta ei suotta markkinoida kansainvälisenä trillerinä. Ennen loppuratkaisua luvassa on monenlaista harmia. 26.2. Lounas Campo dei Fiorin tunnelmallisella aukiolla. Kaupunki kätkee sisäänsä mielenkiintoisia kohteita, joihin pääsee vain erikoistilauksesta. • Matti Remes, Regatta (Tammi) MIKÄ Kesäinen Hanko ei ole niin idyllinen kuin päältä näyttää. Ilta vapaa. Tuulan matkat www.tuulanmatkat.. KENELLE Remeksen faneille, jotka ovat lukeneet sarjan aiemmin ilmestyneet osat. Retki Cinecittàn elokuvastudiolle, joka on alueeltaan Euroopan suurin. Hammurabin enkelit käynnistyy verkkaisesti, mutta ei kannata luovuttaa. Jatkamme Pyhän Priscillan katakombeille, jonka seinämaalauksiin kuuluu muun muassa maailman ensimmäinen madonnankuva. Ruben Waaran seikkailu käynnistyy tällä kertaa varakkaan naisen hukkumisesta. 25.2. Tätä lisää! • Max Seeck, Hammurabin enkelit (Tammi) • Markus Ahonen, Sydämenmurskajaiset (WSOY) MIKÄ Neljäs Isaksson-sarjan dekkari. Lounaan jälkeen vapaa-aikaa. 23.2. tai www.okmatkat.. Hinta: 1 395 €/hlö 2 hh, lisämaksu 1 hh 210 € Hintaan sisältyy: lennot, verot, matkustajamaksut, majoitus, ohjelmassa mainitut ateriat, sisäänpääsymaksut, bussikuljetukset. Päivän viimeinen kohteemme on vanha aatelishuvila Villa Torlonia. Kävelemme Colonnan perheen yksityispalatsiin. Tuntematon Rooma 22.–27.2.2017. Matkaemäntänä Ella Kanninen Oppaana FT Liisa Väisänen Uskoitko tuntevasi Rooman. Ohjelma: 22.2. Matka edellyttää normaalia liikuntakykyä. Tutustumme elokuvan saloihin ja kurkistamme kulissien taakse. Palazzo Quirinale on vanha sukupalatsi, joka kätkee sisäänsä mittaamattoman arvokkaat taideaarteet ja 1 200 huonetta. Oikeudet muutoksiin pidätetään
Liha, vihannekset ja leipä tulevat niin läheltä, että voit vaikka aamulla käydä tutustumassa illallisesi alkulähteeseen. Ihan parasta Saariston lupsakka Micke Ravintoloitsija Michael Björklund kokkaa jouluisin haukea ja haluaa roskakalat takaisin ruokapöytään. Perunalaatikon pitää imeltyä hitaasti ja olla niin löysää, että se valuu lusikasta. Nyt, kun on metsästysaika, suosin riistaa. Mitä teillä on joulupöydässä aina. Tykkään työskennellä keittiössä, jossa huumori lentää. ELISA MIININ K U V A T S M A K B Y Kuka Michael Björklund, 41. Miksi Ahvenanmaalle kannattaa matkustaa. Ahvenanmaalla meillä on lupa metsästää merimetsoja. TYÖSKENTELEE ravintoloitsijana ja kokkina ravintola Smakbyssä, Kastelholman linnan kupeessa. Ympäri vuoden käytän paljon vihanneksia, suolaa ja voita. Hyviä ravintoloita on monia. 15. Se on niin hyvää kinkun kanssa! Joulussa on se ongelma, että tarjolla on aivan liikaa hyvää ruokaa. Perunaja porkkanalaatikko, jotka valmistan perinteisellä reseptillä. JUURI NYT Keittokirja Micken kalaherkut ilmestyi tänä syksynä. Ne tekevät paljon vahinkoa kaloille ja saaristolle. Tykkään pelkästään alkupaloista niin paljon, että olen ihan täysi jo ennen kuin lämpimät otetaan lautaselle. Rakastan metsän tuoksua ja nuotiolla paistettua makkaraa. Melkein kaikki! Viimeksi olen ollut vihainen ehkä seitsemän vuotta sitten. Myös ravintolallani menee hyvin. Mitä teet, kun ei ole pakko tehdä mitään. Sitä tapahtuu jatkuvasti, varsinkin, kun testaan uusia reseptejä. Silloin en ehdi miettiä työasioita. Kokeillessa epäonnistuu aina välillä. Olen innostunut pohjoismaisesta ruoasta ja yritän löytää uusia tapoja tehdä perinteisiä juttuja. Mikä saa sinut nauramaan. Aaton pitäisi kestää vähintään kaksi päivää, jotta ehtisin maistaa kaikkea. Hänet muistetaan myös tv-ohjelma Strömsön kokkina. Hänelläkään ei mene aina kaikki kuten Strömsössä. Voin tehdä puuhommia vaikka neljä tuntia. Minulla on kaikki, mitä toivon: työ, jota rakastan, perhe ja ystävät. Ja täällä voi kulkea paikasta toiseen pyörällä, koska kaikki on lähellä. Ahvenanmaalla jouluruoka on melkein samanlaista kuin mantereella. Mikä on jouluruokabravuurisi. Erikoisuutemme on keitetty jouluhauki, joka tarjoillaan piparjuurikastikkeen kanssa. Toivon, että asiat pysyvät näin. PERHE Vaimo ja lapset Anton, 14, ja Agnes, 11. Mistä haaveilet. Niistä on vaikea valmistaa hyvää ruokaa, mutta toivoisin, että ne otettaisiin lautaselle ennemmin kuin hyönteiset. Kotivinkki.fi. Mitä meidän pitäisi syödä enemmän. Milloin viimeksi ajattelit, että ”ei mennyt niin kuin Strömsössä”. Niitä on ainakin kymmenen! Tykkään käyttää kauden raaka-aineita. Esimerkiksi niin sanottuja roskakaloja, kuten simppua, lahnaa ja särkeä, joiden kanta on vahva. Kovan päivän jälkeen käyn saunassa ja nukun seuraavan yön kuin lapsi. Menen metsään. Viimeksi eilen valmistin syömäkelvotonta kalaa. ASUU Ahvenanmaalla. Kaikkien on helpompi tehdä töitä, kun on hauskaa. Mikä on lempiraaka-aineesi. Ahvenanmaalla parasta on hiljaisuus. Siksi se on hyvä riistalintu
Kotivinkki.fi. Sinulle minulta Keräsimme pienet ja iloa antavat lahjavinkit koko suvulle, ystäviä unohtamatta. NATALIA REHBINDER KUVAT RIIKKA KANTINKOSKI JA LIVING4MEDIA / INA AGENCY / TEKSTIKUVA 16
Raidalliset paperipillit, 4,50 e/25 kpl, Pop Up Kemut. Näppäriä ideoita naperoille Kotivinkki.fi. Vanhanajan karkit maistuvat pienille ja isoille. Namituvan karamellitangot, 3 e/kpl. Teinille pukit korviin ja joulumusa täysille. Kissamuki, 6 e, H&M Home. 12. Aina maistuu kupillinen. Deco Kids -naulakko, 5 e, H&M Home. 8. Kuka mukista kurkistaa. 7. 4. 1. Kuulokkeet, 10 e, H&M. 9. 6. 1. 6. 17. 13. Joulun virallinen juhla-asu on pyjama. Kaappaa halikatti kainaloon. Maistuisiko kuuma koira. 11. Sadunomaisista joulukoristeista on iloa pitkään, 7,90 e, Stockmann. Koululainen pysyy terävänä. 13. 9. 11. Neuloskissa, 3 e, Flying Tiger Copenhagen. 5. Sano se musteella. 2. 3. Nordqvistin Muumi-kaakao juomajauhe, noin 4,95 e. 10. 14. Housut, 9,95 e, Lindex. 5. Lego-nakkisämpyläauto, 34,95 e. 4. 10. 8. Iloa pullavarpaille! Puinen kuutiopalapeli, 16,50 e, Paperikauppa Putinki. Pienet asiat ripustetaan pupun nenuun. Robotti-kynäteroitin, 2 e, Flying Tiger Copenhagen. 12. Nauti lasillinen mummin mehua. 14. Uusi vuosi korkataan nyt! Mira Malliuksen kuvittama viikkopäivyri, 18,90 e. 2. 3. Leimasinsarja, 3 e, Flying Tiger Copenhagen. 7
18. Tämä joulupuu kestää vaikka ympäri vuoden! Somisteeksi käyvät kynttilät, perhevalokuvat ja eukalyptuksen oksat. Kotivinkki.fi
10. Alustana Roger la Borde -joulupaperi, 3 e, Paperikauppa Putinki. Paketoi kynttilöiden kaveriksi kauniit tulentekovälineet. 5. Sagaformin Sweden-lasinaluset, 11,90 e/4 kpl. Maukas portviinimäinen glögi on täsmävalinta piparien ja sinihomejuuston ystävälle. 9. Glögikaudella lasinaluset ovat tarpeen. 8. Alempi, 24 e, Marimekko. 3. 10. Teehifistelijälle vain paras on kyllin hyvää. 6. Holmegaardin lasipurkki, 54,95 e. 1. Eva Solon sitruspuristin ei vie paljon tilaa, 21 e. Villasukat, kirja ja suklaarasia. Käpy koriste, 7,90 e, Stockmann. Hyvää mieltä äidille, siskolle ja ystävälle Kotivinkki.fi. 5. 4. 9. Pakkaa kynttilä tai itsetehdyt piparit lautaselle. 3. Tarvitseeko ihminen jouluna muuta. 2. 19. Fazerin suklaakonvehdit peltirasiassa, 15 e. 1. Pomar Gore-tex -nilkkurit, 129 e. 7. Ruotsalaiset vanhanajan kermakaramellistruutat, 5,90 e, Namitupa. Talvella on syytä tankata vitamiineja. Ylempi lautanen, 4 e, H&M Home. 8. Blossa 1895 väkevä viiniglögi, 15 e, Alko. Ajatuksella valittu koriste muistuttaa antajastaan joka joulu. Vedenpitävät, modernit villahuopikkaat tilavalla lestillä sopivat moneen keliin. 2. 4. 7. Täytä kaunis lasipurkki herkuilla. Tulitikut, 9,90 e, Paperikauppa Putinki. 6. Nord-T:n Helsinki -vihreä tee on luomua, 13,60 e
Tue ne tukevasti alustaan ja koristele hopeapalloilla. Kotinikkarin sydäntä lämmittää, kun hyödynnät vanhat metallipihdit kynttilänjalkoina. Kotivinkki.fi. 20
2. 11. 1. Hauduta rakkaudella! Lord Nelsonin mansikan ja jääviinin makuinen vihreä tee, 1,80 e, Lidl. Kirjoita korttiin viisi asiaa, josta puolisossasi tykkäät. 2. 3. 4. 14. Merimies tarvitsee ikioman lokikirjan. 11. 13. Kuusirasia, 2 e, Flying Tiger Copenhagen. Sano hyvästit kuivalle lanttulaatikolle. 8. 12. Ajastin, 19,95 e, Stockmann. Sagaformin juomapeli (sis. Ilmajoella kasvaneesta ohrasta valmistettu Mestaritislaajan no 1 2015, 18,50 e, Alko. Palelevat kädet eivät pue ketään. 5. Mira Mallius -joulukortti, 1,50 e. Muistikirja, 14,90 e, Paperikauppa Putinki. 6. Kaunis paketti on puoli lahjaa. 13. Pidetään isi ajassa. 10. 4. 5. Jotain erityistä elämäsi miehille Kotivinkki.fi. Tom of Finland -pikkuvihko, 3,50 e. Sytytetäänkö takka. 21. 7. 10. Valuraudalta näyttävä mutta kevyt, pinnoitetusta alumiinista tehty Eva Solo Nordic Kitchen -kasari, 154,95 e. 9 shottilasia ja alusta), 17,90 e. 1. 9. Triwan Nevil-kello, 269 e. Kalastus on ensi vuoden hittilaji. Kalan kaverina maistuu snapsi. Isoille ja pienille ajatuksille. 12. 8. 3. Tulitikut, 9,90 e, Paperikauppa Putinki. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Kotimainen Karikon vaappu, 13 e, Hong Kong. 9. Hanki kaulaliina, joka kelpaa molemmille. 14. Unisex Noella-kaulaliina, 59,90 e, L’asessor. Kokille kunnon välineet. Tommy-nappakäsineet, 79,90 e, L’asessor. Erä ristinollaa. 6. 7
Musta Mademoiselletuoli on Jannen äidiltä. Takka oli ensin Camillan inhokki, mutta nyt siitä on tullut kodin suosikki. Pinnassa on vieläkin jälkiä siitä, kun Janne ajelutti leikkiautoja tuolia pitkin. Kotivinkki.fi. 22
Camillan ja Jannen luona joulufiilistely alkaa marraskuussa. Kotivinkki.fi. AiCamillan ja Jannen kotona aloitetaan joulufiilistely jo marraskuussa. ”Täytän taloa valoköynnöksillä, jotka tuovat lohtua vuoden pimeimpään aikaan”, Camilla sanoo. JAANA TAPIO KUVAT CAMILLA HYNYNEN Perinteemme on, että kokoonnumme vanhempieni, aikuisten lastemme sekä siskoni perheen kanssa meille viettämään joulua. Jaamme lahjan kerrallaan ja ihastelemme jokaista erikseen. Jouluateriaa aletaan valmistella kolmen maissa ja pöydässä istutaan pitkään. Täällä asuvat Valo kuvaaja Camilla Hynynen, 47, ja puolisonsa Janne Hynynen, 46, kissat Moa ja Bigge sekä koira Svante. Kauniita asetelmia on siellä täällä, eikä tunnelmavaloja voi olla koskaan liikaa. 23. Perinteet ovat silti säilyneet pitkälti samoina kuin entisessä talossa. Aattona katsomme joulurauhan julistuksen, sitten juomme glögiä ja syömme pipareita. Muutimme tähän kotiin vuoden 2015 huhtikuussa vanhasta maalaistalosta Nauvosta. Välillä pidämme kahvitauon ja syömme jotain pientä makeaa. Illalla jaetaan lahjat, ja siinäkin kestää kauan. Joulufanin kotona MEIDÄN KOTI Omakotitalo Paraisilla, 4 h + k + khh + sauna, 105 m²
24. 2. Kotivinkki.fi. 3. 4. 1
25. Tarjolla on kaikkea erikoista, kuten maksapateeta ja mieheni tekemää joululimppua.” 1. Camilla pukeutuu jouluna mielellään vähän eri tavalla. Itse tekemällä kalan saa juuri sellaiseksi kuin haluaa. 4. Takka muuntuu helposti erinäköiseksi koris teita vaihtamalla. Kalat ovat meille se tärkein juttu, ja varsinaisella aterialla kinkkua syödään, jos vielä jaksetaan. 3. Silloin on tarjolla kaikkea erikoista, kuten maksapateeta ja mieheni tekemää joululimppua. 5. Olohuoneen katossa roikkuu käsintehty itämainen lyhty, jonka Camilla osti Huuto.netistä. Äitini tuo kinkun, laatikot ja sillit, minä ja mieheni Janne valmistelemme kalat. Rottinkituolit on tuotu vanhan kodin huvimajasta. Svante-koira ja Moa-kissa eivät saisi nukkua sohvalla, mutta siitä toiveesta ne eivät juuri piittaa. Jannelle on tärkeää savustaa kalaa pihalla. Joulukuusi pysyy pystyssä vanhassa pullokorissa, jossa sillä on juomakuppina lasitölkki. Kotivinkki.fi. Itse toivon aina valkoista joulua, koska ilman lunta juhla ei tunnu oikealta. 2. Kirpputorilta löytyneen neuleen hän tuunasi jouluiseksi ompelemalla siihen punaiset kiinnitysnauhat. Myöhemmin joulupäivänä käymme kävelyllä sulattelemassa ruokaa. Kuparinen tarjotin takanreunuksella löytyi Vaasasta työreissulta. Siskoni tuo lisäksi kaikkea erikoista hyvää. Seinällä on tuttavan maalaamat taulut Camillasta ja tämän isästä. Täytän taloa sisäja ul”Joulupäivän aamupalalla ahtaudumme yhdessä keittiöön. kuisten seurassa tämä on ollut hyvä tapa, mutta tänä jouluna, kun pojantyttäreni on vuoden ikäinen, pitää rutiinia ehkä muuttaa. Pitkät sukat lämmittävät talvi keleillä. Aloitan joulun valmistelun jo marraskuussa ja tunnustaudunkin joulufriikiksi. 5. Joulupäivän aamupala on sekin tärkeä, kun ahtaudumme yhdessä keittiöön. Joulupöytä täyttyy nyyttikestiperiaatteella. Perunoiden lisäksi meillä keitetään sillin kaveriksi kananmunia. Yöllä viimeisenä napostellaan näkkileipää ja kinkkua
kopuolelta erilaisilla valoköynnöksillä. Olohuoneen sohva oli ensin Camillan stu diolla, jonne se han kittiin parilla kahvi paketilla. Se ei ole itses täänselvyys, varsinkin, kun vanhempani ovat jo iäkkäitä. Kimaltelevan tyynyn Camilla ompeli biletopista. Iltaisin Janne katsoo olohuoneessa televisiota ja minä luen blogeja tai teen käsitöitä. Huone on kuitenkin hieman haasteellinen sisustaa, koska en halua laittaa sohvaa ikkunan eteen, ettei koiramme Svante seiso sohvalla räksyttämässä ohi ajavia autoja. Se on uuden asuinpaikan mukanaan tuoma tapa, koska vanhan kodin lähellä ei ollut katuvaloja. 2. Valitsen iloista ruotsalaista ja amerikkalaista musiikkia, esimerkiksi jazzia. Janne sanookin, että minulla kestää tunti tulla nukkumaan, kun sammuttelen kaikki valot. Oikeasti hän pitää siitä, että koristelen kotia. Tähtianiksia ostan aina tuoksun takia, ja kanelitangoistakin tulee ihana joulun tunnelma. Romaaneis ta menevät yöunet. Meillä ei ole juurikaan vanhoja koristeita, koska ne ovat tänne liian maalaistyylisiä. Noin viisi vuotta sitten isäni oli jouluna sairaalassa, ja oli vaikeaa, kun yksi puuttui pöydästä. Takan marmori ei ole lempimateriaalini, mutta pienenä annoksena se näyttää kivalta. 26. Kotivinkki.fi. Saunomme ja käymme iltaisin kävelylenkeillä. Hankin koristeita milloin mistäkin. Aatossa pääasia on, että kaikki ovat paikalla. Suosikkeja ovat valokuvausta tai kä den taitoja käsittele vät kirjat. 1. Reunuksen maalasimme mustaksi. Kranssi ja matto ovat kirpparilta. 2. Toisena vaihtoehtona olisi ollut 1950-lu1. Koristeellinen avotakka tuntui ensin liian pramealta, mutta nyt siitä on tullut suosikkini. Ihastuimme kotiimme, koska sen pohjaratkaisu oli niin toimiva. Olohuoneessa viihdytään, koska se on tarpeeksi iso. Rakastan olohuonettani , koska siellä sijaitsee talon sydän eli takka. Tykkään tehdä asetelmia tarjottimille omenoista, havuista ja vaikka mausteista. Minulle ei jouluvaloissa mikään ole liikaa. Camilla oleilee jos kus työhuoneen soh valla Jannen tehdessä töitä. Alan myös hyvissä ajoin kuunnella joulumusiikkia ja luon erilaisia soittolistoja
Kotivinkki.fi. Peuransarvista roikkuu Ikean valoköynnös. 27. Eteisen seinäkaappi on lahja Jannelta ja seurannut mukana jo 16 vuotta. Valkoinen komuutti oli alun perin Camillan vanhempien mökillä
Kotivinkki.fi. Nämä ovat tärkeitä yhteisiä hetkiä, joista nautimme molemmat. Numerot ovat Ikeasta ja muut koristeet Anna’s-liikkeestä Paraisilta. Työhuoneen seinällä on vanha joustinpatjan sisus. Sisustustyylini on sekamelska, mikä johtuu siitä, etten osaa päättää. 2. Vietämme paljon aikaa keittiössä, joka on tilava ja toimiva. Pahviset laatikot ovat Minimanista. Tanskalainen valaisin saatiin parilla multasäkillä radion vaihtotorilta. Isoista ikkunoista tulee ihanasti valoa ruokapöytään. Kaapit olivat niin hyvässä kunnossa, ettei niitä kannattanut uusia. Syömme keittiössä aamupalaa yhdessä sunnuntaisin ja maanantaisin, jolloin Janne on vapaalla. Työhuoneen valaisin ja pöytä ovat Ikeasta. Seinäkoriste on Adalmiinan helmi -sisustuskaupasta. Keittiön liesituuletin päällystettiin kontaktimuovilla mustaksi. Siinä roikkuu vaikkapa joulukoristeita. Keittiön laattalattia vaihtui parkettiin, koska se ei sopinut yhteen maalattujen keittiönkaappien kanssa. Camillalle tulee joulufiilis kynttilöistä ja joulun tuoksuista. Ensin suunnittelimme ottavamme keittiön yläkaapit kokonaan pois, koska vanhassa kodissamme oli keittiössä vain avohyllyt. * 1. Siitä roikkuva musta tähti oli ennen pöytävalaisin, mutta siitä meni jalka poikki. 3. Camilla maalasi käpyjä kullanvärisiksi spraymaalilla. 5. Välillä haluan graafista tyyliä, välillä muuta.” 28. Säästimme pitkän pennin. vun alkuperäiskunnossa ollut talo, mutta se olisi vaatinut paljon mittavamman remontin. 1. ”Sisustustyylini on sekamelska, mikä johtuu siitä, etten osaa päättää. Tässä uusittiin vain pintoja sekä kylpyhuone. Yhtenä päivänä haluaisin olla bohemian chic, toisena minimalisti. 4. Pöytä löytyi Tori.fi:stä, Yngve Ekströmin suunnittelemat tuolit ovat Jannen lapsuudenkodista. Päädyimme kuitenkin maalaamaan yläkaapit valkoisella ja alakaapit mustalla, jotta vaikutelma olisi kokomustaa kevyempi. Keittiön kaapit maalattiin, koska entinen kellertävänruskea sävy ei tuntunut omalta. Välillä haluan graafista tyyliä, välillä muuta
2. Kotivinkki.fi. 3. 4. 29. 5
Totuus löytyy kotoa. Totuus löytyy sadepäivistä neljän seinän sisällä. Totuus löytyy lempikirjasta, takkatulen loimusta ja ikioman nojatuolin sylistä.
Nyt punaiset painesäiliösammuttimet ovat saaneet designhaastajan Oiva Toikan muotoilemasta Phoenix-ensisammuttimesta. Ruotsalaisen tekstiilisuunnittelijan Joy Zandénin unohdetut kuviot painettiin hurmaaviksi tapeteiksi, ja nyt nousussa olevaa suunnittelijaa ylistetään kansainvälisesti. 3 e/kpl, metalli maljakko ja tarjotin, 8 e/kpl, lyhty, 20 e, tähtipussilakanasetti, 15 e, pellavareunus lakana, 70 e, ja samettipäiväpeitto, 129 e, H&M. Jalo Helsingin Phoenixensisammutin, 79,90 e. Petaa joulu Luo ihana tunnelma myös makkariin. Vihdoin huipulla Joskus on elettävä 94-vuotiaaksi ennen kuin saa näkyvyyttä työlleen. 31. Toisin kuin jauhesammuttimissa, Phoenixin sammutusaine on myrkytön ja biohajoava, joten käytön jälkeen keittiö puhdistetaan normaaleilla puhdistusaineilla. . KOTONA Viime vuoden hitti, keraaminen Muumimamma-vedenkeitin, sai jatkoa Pikku Myy -keittimestä. KIINNITÄ JOULUOKSA seinälle tai kattoon ja ripusta siihen kauneimmat koristeet. Sijoita oksa niin, että näet sen, kun heräät. Perinnepirkon suosikki! Mayalakanat ovat perkaalipuuvillaa, 69,95 e, Hemtex. Kuusenkoristeet, alk. Yleisin palon lähde on ruokarasva. Siihen mahtuu litra vettä, 99 e, Prisma. Myös kimppu joulukukkia tuo tuoksumuistoja. sammuta Löytyykö keittiöstäsi palosammutinta. N A T A L IA R E H B IN D E R K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Valitsimme neljä kauneinta settiä. Itse tuotteen voi hävittää kotitalousjätteen mukana. Ne tuovat ihanat unet niin pienille kuin isoille. Mieli lepää pehmeässä valossa. . Tyylilyyli valitsee Maureen-puuvillaperkaalipussilakanasetin, 59,95 e, Ellos. VAIHDA JOULULAKANAT. Vilukissalle käy flanellinen Wille-pussilakanasetti, 24,90 e, Jotex. * Nyt vaihdetaan joululakanat ja hullaannutaan Pikku Myystä. Kannattaisi, sillä noin kolmannes kodeissa syttyvistä tulipaloista saa alkunsa keittiöstä. Perinteisten punavalkoisten lakanoiden lisäksi tänä jouluna pää painetaan tähtikuvioituihin ja folklore-tyylisiin lakanoihin. Kuumaveriselle sopii Rosenrips-perkaalipuuvillapussilakana, 29,95 e, Ikea. . OMAN KULLAN KUVIA keräilijät ohoi! Kotivinkki.fi. Millaisissa lakanoissa vietät joulusi. Sandberg Signatur-malliston tapetit, alkaen 85 e/rulla. RAUHOITA TUNNELMA ja sytytä elävä valo makkariin
Katso suklaapallojen ohje sivulta 36. . SANNA KEKÄLÄINEN KUVAT REETTA PASANEN palloista parhain Pieni pallo suklaata tainnuttaa kovankin makeannälän. Kotivinkki.fi. Päästä luovuutesi valloilleen ja koristele jokainen pallura omanlaisekseen. Kokeile koristelussa nonparelleja, karkkirouhetta, kookosta tai vaikkapa suolapähkinöitä. Kotikondiittori kokeilee eteläeurooppalaista herkkua, torronea. Makeaa mahan täydeltä 32. Pyörittele suklaapalloja ja valmista karamellisoituja manteleita. Ihanimmat joulunamit syntyvät omassa keittiössä
33. Katso suklaafudgen ohje sivulta 36. Sen tekeminen vaatii vähän viitseliäisyyttä, mutta vaivannäkö kannattaa. täältä tulee herkkujen herkku Fudge on vaikea sanoa mutta helppo syödä. . Makeaa mahan täydeltä Kotivinkki.fi. Kinuskinami saa suklaasta syvempiä sävyjä niin makuunsa kuin ulkonäköönsä
. Katso torronen ohje sivulta 39. Joukkoon voi sujauttaa kuivattuja marjoja tai hedelmäpaloja väripilkuiksi. Tahmeansitkas nougat pilkuttuu rapeaksi pähkinöillä. Torronen valmistukseen tarvitaan lämpömittari – ja hieman pinnaa! vaativa mutta maukas Torrone on kova nougat-leivonnainen, joka on suosittu jouluherkku etenkin Italiassa. 34. Kotivinkki.fi
Anna jäähtyä viileässä noin tunti. 35. Käytä apuna esimerkiksi pitkiä keittiöatuloita. suolaista ja makeaa Joulun helpoimmat karkit syntyvät näin: kasta valmiit pretzelit sulatettuun valkosuklaaseen. Ripottele päälle nonparelleja tai karkkirouhetta. Valmista tuli! Kotivinkki.fi
Laita takaisin viileään noin tunniksi. Anna seoksen kiehahtaa, vähennä lämpöä ja anna porista miedolla lämmöllä muutama minuutti. 6. Suklaafudge n. 20 x 20 cm) varten sopiva pala leivinpaperia ja voitele se öljyllä. Nosta kulho kiehuvaa vettä sisältävän kattilan päälle siten, ettei kulhon pohja osu veteen. Ota kattila pois liedeltä. Vinkki! Joulukarkit pysyvät hyvinä noin viikon. Kuumenna sekoitellen, kunnes seos alkaa kiehua ja sokeri sulaa. Kaada massa leivinpaperilla päällystettyyn vuokaan. 36. joulukaarna 8 annosta | 15 min + jähmettyminen 1 t 200 g tummaa suklaata 200 g valkosuklaata PÄÄLLE 100 g piparminttukarkkeja rouhittuna 1. Nosta lämpötilaa ja keitä noin 7 minuuttia. 4. 2. Ota jäähtyneestä massasta kahdella pikkulusikalla tai käsin pieniä palleroita. Anna suklaan sulaa. Mittaa kerma kattilaan. Tee kuulakoe: Täytä lasi kylmällä vedellä ja laita hieman karkkimassaa lasiin. Lisää fariinisokeri, rouhittu maitoja tumma suklaa sekä voi. Peitä kelmulla ja nosta viileään muutamaksi tunniksi. Ripottele päälle kookoslastuja, pähkinärouhetta tai muuta haluamaasi koristetta. 25 palaa | 25 min + jähmettyminen 6,5 t 100 g tummaa suklaata rouhittuna 2 ½ dl kuohukermaa 4 ½ dl sokeria 50 g voita ½ dl siirappia rypsiöljyä voiteluun VIIMEISTELYYN kookoslastuja tai pähkinärouhetta 1. 3. Pane rouhe kattilaan kerman, sokerin, voin ja siirapin kanssa. 3. Koristele suklaahipuilla, pähkinöillä tai keksinmuruilla. Sekoita. Pane ne teräksiseen kulhoon tai pieneen kattilaan. Säilytä jääkaapissa. Sulata suklaat omissa vesihauteissaan: Rouhi suklaa veitsellä pieniksi paloiksi. 5. Ripottele päälle karkkirouhe. Kotivinkki.fi. Pyöritä pallot pähkinärouheessa tai muussa haluamassasi koristeessa. 25 cm) leivinpaperilla. Tee cocktailtikulla kuvioita suklaan pintaan. 2. Vatkaa jäähtynyttä seosta noin minuutti sähkövatkaimella. 40 kpl | 20 min + jähmettyminen 2 t 2 dl kuohukermaa ¾ dl fariinisokeria 100 g maitosuklaata rouhittuna 200 g tummaa suklaata rouhittuna 50 g huoneenlämpöistä voita PÄÄLLE n. 4. 2. Peitä kelmulla ja nosta viileään noin tunniksi. Murra tai leikkaa veitsellä jähmettyneestä levystä sopivankokoisia paloja. Kaada massa leivinpaperilla päällystettyyn pieneen vuokaan. Joulukaarnasta eli itse tehdystä suklaalevystä voi tehdä useita versioita. Kun massa on valmista, anna sen jäähtyä huoneenlämpöiseksi. Jos seos jähmettyy, se on valmista. Anna jähmettyä jääkaapissa noin 6 tuntia. 3 dl suolatai muita pähkinöitä rouhittuina, kookoshiutaleita tai kuivattuja marjoja 1. Ota pientä vuokaa (n. Säilytä suklaapallot, suklaafudge ja torrone jääkaapissa. Jos massa liukenee veteen, jatka keittämistä. Rouhi suklaa veitsellä. 3. Suklaapallot n. Vuoraa suorakaiteen muotoinen vuoka (pituus n. Käsin pyörittäminen onnistuu parhaiten, jos käytät ohuita kumihanskoja. Kaada tummaa ja valkosuklaata kerroksittain vuokaan. Leikkaa suupaloiksi
37. Tummaaja valkosuklaata yhdistelevä suklaalevy on mahtava herkkulahja ystävälle tai vaikkapa työkaverille. Kotivinkki.fi. Katso joulukaarnan ohje viereiseltä sivulta. . sulaa kaarnaa Amerikkalainen christmas bark eli joulukaarna valmistuu ällistyttävän helposti
38. kuka saa mantelin. Tee hyvästä vielä parempaa ja karamellisoi mantelit makean rapeiksi. Mantelit maistuvat taivaallisilta sellaisenaan, mutta jos niitä jää yli, voit tarjota loput juustojen kaverina. Katso karamellisoitujen mantelien ohje viereiseltä sivulta. . Kotivinkki.fi
1 dl tomusokeria 6 dl pähkinöitä 2 tl vaniljasokeria 1. Laita toiseen hunaja. 2. 30 palaa | 30 min + jäähtyminen 3,5 t 2 kananmunanvalkuaista 2 ½ dl kiinteähköä hunajaa (ei juoksevaa) 2 ½ dl sokeria 2 rkl vettä 3 rkl glukoosisiirappia (esim. Jäähtyminen nopeutuu, kun nostat kulhon isompaan astiaan, jossa on kylmää vettä ja jääpaloja. Mittaa kaikki aineet paistinpannulle. Ota kaksi kattilaa. Nosta tanko leivinpaperin reunaan ja ripottele pinnalle vielä reilusti tomusokeria, jotta taikina ei takerru paperiin. 7. 3. Kotivinkki.fi. Karamellisoidut mantelit 4 annosta | 10 min + jäähtyminen 10 min 2 dl manteleita tai pähkinöitä 4 rkl fariinisokeria ½ tl sormisuolaa ½ tl chilirouhetta (myllystä) 2 tl rypsitai pähkinäöljyä 1. Dansukker) n. 2. Käytä tomusokeria jauhojen tapaan eli lisää tarpeen mukaan, jos massa tuntuu hankalalta käsitellä. Siisti reunat terävällä veitsellä ja leikkaa annospaloiksi. Jos pinta vaikuttaa kostealta, voit vielä rullata tankoja käsin reilusti tomusokeroidulla pöydällä. Kierrä paperin päät kiinni. Ripottele reilusti tomusokeria papereille ja karkkimassalle. Pane kaksi leivinpaperia työpöydälle. Lisää kaikki pähkinät ja vaniljasokeri jäähtyneeseen massaan. Kaipaatko uusia ideoita juustotarjottimelle. Älä koske seosta sormilla, sillä sokeri on polttavan kuumaa. 39. Valuta kuuma hunaja valkuaisvaahtoon ohuena nauhana koko ajan sähkövatkaimella sekoittaen. Kuumenna hunaja 130-asteiseksi koko ajan sekoittaen. Rullaa massa tiiviiksi tangoksi paperin sisälle. Kuumenna sokeri-vesiseos 150-asteiseksi koko ajan sekoittaen. Torrone n. Lisää sulanut sokeriseos varovasti, ohuena nauhana sekoittaen valkuaisvaahtoon. Rouhi noin desi pähkinöistä pienemmiksi paloiksi. Vaahdota valkuaiset kiinteäksi ja kuohkeaksi vaahdoksi. Mittaa toiseen sokeri, vesi ja glukoosisiirappi. Laita tangot jääkaappiin tekeytymään vähintään kolmeksi tunniksi. Levitä seos leivinpaperilla päällystetylle vadille jäähtymään. 4. Karamellisoidut mantelit toimivat hyvin myös juustojen kanssa. Irrottele jäähtyneestä seoksesta pienempiä paloja. Mittaa lämpö paistolämpömittarilla. 5. Jäähdytä seos noin 40-asteiseksi välillä sähkövatkaimella vatkaten, jolloin massa saa kuohkeutta. 8. Kuumenna pannu ja sekoittele noin 5 minuuttia tai kunnes sokeri karamellisoituu. Irrota torrone paperista. 6. Muotoile massasta kaksi tankoa tomusokeroiduin käsin
Pohja saa jäädä sisältä hieman pehmeäksi, kun taas yksittäisten marenkien tulee olla kuivia ja rapsakoita. 2 dl kirsikkahilloa (tuoreita kirsikoita tai luumuja) Säädä uuni 100 asteeseen. Laita vaahto pursotinpussiin ja leikkaa kärkeen ø 4 cm:n aukko. Viimeistele hillolla. Pursota leivinpaperille ensin kakkupohja (Ø 25 cm) ja painele päälle piparkakkupaloja. Kun seos on kiiltävää, lisää etikka. Siivilöi joukkoon maissitärkkelys. Pursota marenkipohjan päälle reunaa kiertämään pallomaisia kekoja vieri viereen. VINKIT Marenkimassan voi pursotuksen sijaan myös lusikoida leivinpaperille. Tarjoile läheisillesi jälkiruokaa, joka tekee joulusta entistäkin juhlavamman. Paista uunin keskitasolla 1 h 30 min – 2 h. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi. Joulupöydän kruunaaja Joulu on herkullisin aika vuodesta. Siirrä jäähtynyt pohja kakkuvadille. /maustettu-rahka valio.. valio.. /maustettu-rahka 6 valkuaista 3 ¾ dl (320 g) sokeria 1 tl väkiviinaetikkaa 1 rkl maissitärkkelystä 25 g ohuita piparkakkuja paloiteltuna 2 prk (à 200 g) Valio maustettua rahkaa luumu-kaneli 4 dl Valio Eila® vispikermaa n. Valio maustettu rahka luumu-kaneli sopii erinomaisesti niin joulupavlovaan kuin ihan sellaisenaan nautittavaksi. Pursota samalle leivinpaperille isoja marenkeja 18 – 20 kpl. Lisää sokeri pienissä erissä samalla vatkaten. Koristele halutessasi tuoreilla kirsikoilla tai luumulohkoilla. Aseta ohuelti voideltu leivinpaperi uunipellille. Sekoita. JOULUPAVLOVA KATSO JOULUPAVLOVAN RESEPTIVIDEO JA MUUT RAHKARESEPTIT: 10 ANNOSTA Valio_Luumu_kaneli_joulupavlova_230x297_V4.indd 1 25.10.2016 13.16. Kokoa pavlova juuri ennen tarjoilua: Asettele marengit, rahka ja kermavaahto kerroksittain keoksi. Mausta rahka rommitilkkasella ja ripauksella sokeria
Sekoita välillä. Ihanan helppo aattoillan menu syntyy ilman stressiä. Viimeistele granaattiomenan siemenillä. Simppeli ja tyylikäs Etkö halua viettää koko joulua keittiössä. Paista 200-asteisessa uunissa 20 minuuttia, kunnes fileen sisälämpötila on noin 70 astetta. 41. Ripottele pinnalle suola ja sokeri. Ruskista fileet joka puolelta rasvassa pannulla. Peitä vuoka foliolla ja anna vetäytyä hetki. Käytä merikalaa tai pakasta järvikaloja vähintään vuorokausi ennen käyttöä, jotta mahdolliset loiset tuhoutuvat. Lisää kaikki ainekset kalapalojen joukkoon. Työnnä paistolämpömittari fileen keskelle. Halkaise chili, poista siemenet ja hienonna. Sekoita cevichen joukkoon oliiviöljy ja korianteri. 3. Anna cevichen kypsyä 20–30 minuuttia, enintään pari tuntia jääkaapissa. Purista limeistä mehu ja kaada se kalapalojen päälle. Leikkaa liha viipaleiksi ja viimeistele timjamilla. 4. Poista kalafileestä ruodot ja leikkaa se 1–2 sentin kuutioiksi. Levitä kalapalat laakeaan astiaan. Hienonna korianteri. 500 g porsaan sisäfileetä (2–3 kpl) ½ tl suolaa ½ tl mustapippuria myllystä 2 rkl kokojyvädijonsinappia 2 rkl hunajaa ½ dl timjamia hienonnettuna PAISTAMISEEN öljy-voiseosta 1. Kuori inkivääripala ja leikkaa pieniksi paloiksi. Sekoita. Sekoita sinappi, hunaja ja timjami tahnaksi. Mausta suolalla ja pippurilla. Cevichessä kalan täytyy olla tuoretta. Siirrä fileet uunivuokaan. ANNIKA ELOMAA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Jouluceviche 4 annosta | 15 min + raakakypsyminen 20 min Sinappi-hunajapossunfileet 4 annosta | 10 min + paistaminen 20 min 300 g kuha-, siikatai lohifileetä 1 tl suolaa ½ tl (ruoko)sokeria 5 limeä (n. 2. 2. 1 dl mehua) 1 pieni salottisipuli 1 valkosipulinkynsi 1 punainen chili 1 rkl tuoretta inkivääriä (paloiteltuna) 1 ruukku tuoretta korianteria 3 rkl oliiviöljyä 1 dl granaattiomenan siemeniä 1. vartissa valmista Kotivinkki.fi. 4. Ota fileet jääkaapista huoneenlämpöön noin tunti ennen kypsentämistä. 4. 3. Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipuli. Levitä se tasaisesti lihan pintaan
Kuori appelsiini ja leikkaa se kalvottomiksi lohkoiksi. Nosta punajuuriviipaleet ja appelsiinilohkot päälle. Peitä tuorekelmulla ja nosta jääkaappiin vähintään 2 tunniksi. Kaada kerma kattilaan. Anna jäähtyä. Levitä versot tai salaatti vadille. Lisää jogurtti joukkoon ja mausta kardemummalla. 42. Paloittele suklaa kerman joukkoon. 1 dl kuohukermaa 200 g valkosuklaata 2 dl turkkilaista jogurttia ¼ tl jauhettua kardemummaa PÄÄLLE 2 dl pakastekarpaloita tai -puolukoita 20 g valkosuklaata 1. Rouhi pähkinät ja hienonna rukola. Kiehauta. Tarjoa heti. Sekoita joukkoon öljy, suola ja musta pippuri. Valkosuklaa-jogurttipannacotta 4 annosta | 15 min + hyytyminen 2 t 300 g tuoreita punajuuria 1 rkl oliiviöljyä ½ tl suolaa . 2. Jaa seos jälkiruokamaljoihin tai laseihin. Kotivinkki.fi. 2. Paista 200 asteessa 15 minuuttia. 5. Sekoita tasaiseksi ja anna jäähtyä esimerkiksi kylmävesialtaassa. Sekoita vain sen verran, että ainekset sekoittuvat. 4. Raasta appelsiinista kuori ja purista mehu. Kuori ja leikkaa punajuuret noin puolen sentin viipaleiksi. 4. Punajuuri-appelsiinisalaatti 4 annosta | 15 min + paistaminen 15 min LISÄÄ HELPPOJA JA NOPEITA ARKIRUOKAOHJEITA kotivinkki.fi Vinkki! Pakastamalla annokset saat valkosuklaajogurttijäädykkeet. Lisää marjat annosten päälle ja rouhi pinnalle valkosuklaata. tl mustapippuria myllystä 1 appelsiini 1 rs versoseosta (Mimis) tai salaattisekoitusta KASTIKE 1 appelsiini (1 tl hienoksi raastettua kuorta ja 2 rkl mehua) ½ dl saksanpähkinöitä ½ dl rukolaa 2 rkl oliiviöljyä 1 rkl vaaleaa balsamietikkaa ¼ tl suolaa ¼ tl mustapippuria myllystä 1. Sekoita kaikki kastikkeen ainekset ja kaada salaatin päälle. Levitä viipaleet uunipellille leivinpaperin päälle. 3. 3
ELÄMÖINTIÄ KYÖKISSÄ Kaikki se, mitä tulee sisustamiseen, rakentamiseen ja remontoimiseen, DIY-tekemiseen ja puutarhanhoitoon, löytyy nyt yhdestä osoitteesta. ELÄMÖINTIÄ_KYÖKISSÄ_230x297mm_AINEISTO.indd 1 2/16/16 1:04 PM
Sopii hyvin myös juustojen seuraan. K O T IV IN K IN T O IM IT U S , K U V A T V A L M IS T A J A T nappivalinta 2 SIIVU KINKKUA Kun etsit joulupöydän kevyehköä moniottelijaa, joka käy niin kinkulle kuin rasvaiselle kalalle, käännä katseesi Chileen ja poimi tämä marjaisa ja keskitäyteläinen pinot noir. Riojan tempranillo on kuin joulu: mausteinen ja perinteikäs. 3 JOULUN MAUSTEILLA Uuden maailman lämpöä, makeutta ja mausteisuutta. Nederburg Winemaster’s Reserve Shiraz 2014, 11 e. Ne tekevät tästä kalifornialaisesta täydellisen kumppanin kinkulle ja muille joulupöydän herkuille. Aliwen Christmas Edition Pinot Noir, 12 e. Ironstone Old Vine Zinfandel, 11,90 e. Tämän viinin kanssa pidempikin possunpaisto sujuu herkullisissa merkeissä.. Täydellinen kinkunpaistoviini tai rauhoittava meditaatioherkku illan pikkutunneille. 5 TUHTI ESPANJALAINEN Kinkku ja muutenkin varsin raskas joulupöytä kaipaavat seurakseen vahvan kaverin. El Coto Crianza 2013, 12 e. Ei liian marjaisa muttei turhan tuhtikaan. kippis Valitsimme viisi sopuhintaista punaviiniä jouluaterialle. 4 TUMMA JA MUHEVA Eteläafrikkalainen shiraz hurmaa rehdeillä aromeillaan. Sette Vigne 2011, 11,70 e. Kokeile Makuviikkoa SAAT NYT alennuksen ensimmäisestä tilauksestasi! -20€ Testaa palveluamme jo tänään osoitteessa makuviikko.fi Reseptit ja raaka-aineet suoraan kotiisi toimitettuna! Käytä koodia: RUOK20 Makuviikko.fi_ilmoitus_115x297mm_KV_MK_EV_IM.indd 1 10.10.2016 12.28 1 VIELÄ TILKKANEN Tällä Italian helmellä hurmaat niin kokeneet konkarit kuin aloittelevat sommelierit
Suklaata vai kinuskia. Kotivinkki.fi. leivon taluomu s Tökkää ja tykkää 46. ANNIKA ELOMAA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Joskus kannatta a nähdä vaivaa. Ei vaan molempia, ja päälle vielä kuorrutus sekä överit koristeet
3. Rouhi suklaa ja murustele piparit. Nosta kattila liedeltä ja sekoita joukkoon kaneli sekä suola. Kokeile kakun kypsyys tikulla. Lisää suklaa ja tomusokeri. 47. 2. Lisää kananmunat yksitellen koko ajan vatkaten. 6. Keitä miedolla lämmöllä sekoitellen 15–20 minuuttia, kunnes kinuski sakenee. Lisää ne taikinaan ja sekoita tasaiseksi. Pokeeli tökkäyskakun nimi tulee englanninkielisestä sanasta ’poke’ eli tökätä, pistää, tuikata, sörkkiä. Kaada taikina vuokaan ja tasoita pinta. 4. 5. Ripottele kakun pinnalle ja valuta päälle loppu kinuski. Suklaa-kanelikinuskitökkäyskakku 9 annosta | 20 min + paistaminen 45 min + jäähtyminen 20 min 150 g voita tai margariinia 2 dl sokeria 3 kananmunaa 1 ½ dl vehnäjauhoja 1 dl kaakaojauhetta 1 tl leivinjauhetta KANELIKINUSKI 2 dl vispikermaa 2 dl fariinisokeria 1 tl kanelia ¼ tl suolaa KUORRUTUS 50 g tummaa suklaata 100 g maustamatonta tuorejuustoa ½ dl tomusokeria KORISTEEKSI 30 g suklaata (tummaa, maitosuklaata tai suklaakonvehteja) 3–6 piparkakkua kanelikinuskia 1. Levitä kuorrutus kakulle. Paista 175-asteisen uunin alatasolla noin 45 minuuttia. Kaada kerma kattilaan ja lisää sokeri. Vatkaa pehmeä voi ja sokeri vaahdoksi. Keitä kakun kypsyessä kinuski. Valuta ¾ kinuskista tasaisesti kakun reikiin. Yhdistä jauhot ja kaakaosekä leivinjauhe. Töki vastapaistettu kakku puulusikan varrella tai vastaavalla välineellä täyteen reikiä. Vatkaa tuorejuusto notkeaksi. Tökkää mua! Tämä kakku täytetään ja kostutetaan samalla kertaa valuttamalla lämmintä kanelikinuskia tökittyihin koloihin. Anna kakun jäähtyä ja tee kuorrutus: Sulata suklaa mikrossa tai vesihauteessa. Jätä loppu kinuski koristeluun. Vuoraa neliön mallinen (20 × 20 cm) tai pyöreä, halkaisijaltaan noin 22-senttinen vuoka leivinpaperilla. Kotivinkki.fi
48. RIKKE GRAFF JUEL JA KAISA HATAKKA KUVAT ANITTA BEHRENDT / IDECOR IMAGES yllätys ruokahyllyllä Kokoa keittiön työpöydälle tai hyllylle kuivamuonapurnukoiden joukkoon purkillinen joulutunnelmaa. Kotivinkki.fi. Tunnelma purkkiin Kokoa vanhoihin lasipulloihin ja -purkkeihin jouluisia asetelmia. Kaada purkin pohjalle tekolunta, asettele lumeen pari pientä lelueläintä ja -kuusta ja sulje kansi. Käytä koristeina tekolunta sekä lelueläimiä, pikkuautoja ja nukkekodin tarvikkeita. Leikkaa valkoisesta kontaktimuovista rei’ittimellä täpliä ja kiinnitä lumihiutaleiksi kannellisen lasipurkin sisäja ulkopintaan tai piirrä hiutaleet maalitussilla
Lisää purkkikokoelman lomaan vielä keraaminen talolyhty, pieni koristekirkko tai pipari talo. 49. Liimaa kansiin pikaliimalla muovieläimiä, koristetonttuja, minikuusia ja pikkuautoja. Kotivinkki.fi. mennään metsään Tee jouluinen metsäasetelma kuivamuonapurnukoiden päälle
• Lelueläimiä, pikkuautoja, koristehahmoja ja tuunattavia mökkejä saa lelu ja askartelukaupoista. Kaada tekolunta asetelman päälle, sulje kansi ja liimaa kanteen poron vetämä reki kuskeineen. Maalaa kansi yksiväriseksi. • Valkoista kontaktimuovia, rei’ittimen, valkoisen maali tussin, pikaliimaa, kuumaliimaa ja liimapyssyn, kääre papereita, narua tai nyöriä ja tekolunta. Tee naulalla ja vasaralla reikä keskelle purkin kantta. Valmiita mini taloja löytyy pienoisrautatietarvikkeista. 50. Solmi pallo oksaan jouluisella koristenauhalla. Solmi vahvasta nyöristä silmukka vetosolmulla, pujota silmukka korkin reiän läpi niin, että reikää isompi solmu jää kannen alapinnalle. • Tee minimaailmoja lasten kanssa heidän omista leluistaan. Käyttäkää vaikka Legoukkoja ja Littlest Pet Shop hahmoja. Käytä varpuja, pieniä havunoksia, eukalyptuksen lehtiä ja jäkälää. Kotivinkki.fi. Korvatunturilla kuhisee Loihdi laakean lasipurkin pohjalle pukin pajan pihapiiri koristemökistä, tontuista ja nukkekodin tilpehööristä. Täytä piltti purkki koristeilla, sulje kansi ja ripusta koko komeus koristeeksi tai anna naapureille joulukukan sijaan. VIRITÄ IDEAA • Kokoa asetelma luonnonmateriaaleista. Kruisailua joulukuplassa Sujauta avattavan joulupallon sisään tekolunta ja kuusta kuljettava pikkuauto. Ripusta minimaailmarypäs kuuseen, ikkunalle tai vaikkapa piristykseksi keittiön naulakkoon. Kokeile kookoshiutaleita tekolumen sijaan ja käpylehmää muovipeuran sijaan. NÄITÄ TARVITSET • Avattavia muovipalloja, lasipurkkeja, viinikarahvin ja tarjottimen. • Minikuusia, kelkkoja, lahjapaketteja ja joulukoristeita voi hankkia nukkekodin tarvikkeita myyvistä kaupoista tai tilata Miniland.fiverkkokaupasta. Kuusi pysyy katolla auton ympäri köytetyllä narulla. Avattavia palloja myydään muun muassa askartelukaupoissa ja Flying Tiger Copenhagenissa. • Kokoa riippuva minimaailmakoriste pilttipurkista. Maisemapallot Tee pallojen pintaan lumihiutalepilkkuja maalitussilla ja täytä ne teko lumella sekä pikkufiguureilla
sinulle on Pullopostia Asettele tarjottimelle kumotun viinikarahvin pohjalle tekolunta ja pitkällä vetonarulla varustettu nukkekotinukkejen kelkka. Tee siihen paketteja pikkuruisista rasioista ja pakettipaperista. Valjasta leluporo karahvin eteen vetämään kelkkaa ja sommittele taustalle muutama minikuusi. Koristeet pysyvät paikallaan purkkia liikuteltaessa, kun liimaat ne kuumaliimalla pohjaan kiinni. Ripottele sitten päälle tekolumi. 51. Kotivinkki.fi
Lapsikin osaa Klassikkokoriste valmistuu kahdesta kimallepahvista leikatusta kuusesta. Pinoa paperia Revi tai leikkaa valkoisesta leivinpaperista erikokoisia palasia. Ne liimataan kiinni toisiinsa nurjat puolet vastakkain ja väliin pannaan hammastikku. Pinoa ne hammastikkuun siten, että palaset pienenevät latvaa kohti. Muotoile se aaltoilevaksi kuuseksi ja lävistä hammastikulla. Kaiva keittiön kaapeista teräsvillaa, leivinpaperia ja pillejä joulun kekseliäimpiä koristeita varten. Kotivinkki.fi. Vau, miten hienoja! Pane pystyyn askartelupaja lasten kanssa. GAIA RASMUSSEN KUVAT KIRA BRANDT / IDECOR IMAGES kuusimetsä tiskipöydällä Leikkaa värikkäistä hankaussienistä napakoita neliöitä terävällä askarteluveitsellä. Tämän osaa leikata lapsikin! 52. Yhdestä suikaleesta Kiemurainen kuusi syntyy noin sentin levyisestä ja 60 sentin pituisesta paperikaitaleesta (liimaa esimerkiksi kaksi A4-arkkia yhteen). Lisäksi tarvitset hammastikkuja, valkoista paperia, leivinpaperia, liimaa ja kimallepahvia. Kimaltavasta pahvista leikattu tähti kruunaa komeuden
Pelkistetty timantti Yksinkertaisin himmeli syntyy muutamasta muovipillistä. Muista tehdä huolelliset solmut kiinnityskohtiin. Pillit kiinnitetään tosiinsa pitkällä neulalla ja huomaamattoman värisellä langalla. Kotivinkki.fi. Viimeistele värikkäällä ripustusnarulla. 53. Tarvitset neljä pitkää ja kahdeksan lyhyempää pillinpätkää sekä lankaa
Rypistele päällimmäisiä muotteja suppuun kuin kukan nupuksi. Pistele neilikat säntillisiin riveihin tai sinne tänne sekaisin. Liimaa pari kuorta yhteen, sakarat lomittain. Pienempi hedelmä on helpompi ripustaa vaikka keittiön pyyhekoukkuun. Liimaa muutama foliosta valmistettu makeis muotti päällekkäin. Kikkaile materiaaleilla Kun muoto on perinteinen, saat askarteluun jujua eri materiaaleilla. Omat kullannuput Kaipaako joulusi kullanhohtoa. 54. Tee reunaan reikä ripustusnarulle. Tuikut hyötykäyttöön Lämpökynttilän alumiinikuoria kertyy talvella aika kasa. Kotivinkki.fi. Kuuseen ripustettavan sydäntaskun voi tehdä pahvista, paperista, jämäkästä kankaasta tai vaikkapa kertakäyttöisestä siivousliinasta, kuten kuvassa. Kierrätä ne kuusen koristeiksi näin: Leikkaa kuoren reunat terävillä saksilla tähden saka roiksi. Kirpeää tuoksua keittiöön Neilikka-appelsiinit ovat tuttuja, mutta entäpä limetit
Kotivinkki.fi. Jos et pidä prameasta, koristele kuusi tänä vuonna rennon niukasti. jos ei jouluna ole lunta Kyllä, pumpulistakin voi tehdä tyylikkäitä kuusenkoristeita. Moderni muoto syntyy helposti kymmenestä yhtä pitkästä suikaleesta, jotka kiinnitetään yhteen keskeltä. Latvatähti taas askarrellaan keittiö foliolla päällystetystä pahvista. Osta valmiita valkoisia vanupalloja ja pujota niitä valkoiseen puuvillanaruun kauniiksi lumiköynnökseksi. 55. Vähemmän on enemmän
Kahvikissan namitötterö Somista kuusi suodatinpusseista tehdyillä tötteroillä. Liimaa foliota pahviarkille ja leikkaa sitten arkista tähtiä vapaalla kädellä. Rypistä ja liimaa Alumiinifoliosta syntyy kaunis ja jouluinen pinta, kun sen käsittelee ryppyiseksi. Kotivinkki.fi. Leikkaa yläreunasta nauhaa kahvaksi ja liimaa tuutin sisäpuolelle. Nappaa rikkinäisestä joulupallosta kiinnitys nuppi ja nipsauta se kiinni teräsvillapalluraan. Tarvitset avuksi liima puikon ja sakset. Kierrä pussi tötterölle ja liimaa yhteen. Jotain sinistä jouluunkin Paperiaskartelu on terapiaa. Leikkaa värillisestä pahvista tasapitkiä suikaleita ja taivuttele ne terälehden muotoon. Edullista blingblingiä Muotoile teräsvillatupsuista hauskoja koristeita metallilangan avulla tai ripusta ne kuuseen sellaisinaan. Liimaa päät siististi kiinni toisiinsa. 56. Koristele tähtösillä kuusi tai lahjapaketit. Sommittele terälehdistä yksinkertaisia tähtiä tai näyttäviä kukkasia
Kotivinkki.fi. Lehtikuusen oksa on kaunis sellaisenaan, mutta siitä saa vielä näyttävämmän itse tehdyillä kierrätyskoristeilla. 57
NÄITÄ TARVITSET • Taito Pirkanmaan paksumpaa Pirkka-lankaa: myssyn neulomista varten yksi 100 g:n vyyhti tai kaksi 50 g:n kerää (sävy 322 graniitti) ja kirjontaa varten yksi 50 g:n kerä (sävy 544 punajuuri) • sukkapuikot ja 40 cm:n pyöröpuikot nro 4 tai käsialan mukaan • virkkuukoukun nro 4 • suuren silmäneulan • tupsukehikon, koko 5,5 cm pipo päähän pakkasella Vinkki! Käytä kirjontaan joko samaa lankaa tai aavistuksen paksumpaa, jotta kirjonta peittää pohjaneuleen. SANNA VATANEN / UNELMA KNITTING FACTORY KUVAT SAMI REPO Neulot myssyn tupsui neen ja palmikoineen yhdestä sadan gram man vyyhdistä kuoh keaa villalankaa. Kotivinkki.fi. 58. Simppeli perusmyssy viimeistellään palmikoilla, tupsulla ja kirjomalla pintaan trendikkään skandinaavisia kuvioita
Jatka neulomista suljettuna neuleena sileää neuloen, kunnes työn korkeus on 16 cm. myssyn korvaläpän keskikohdalle, 33 krs läpän alareunasta laskettuna. Silmukoita jäljittelevä kirjonta 1. krs (=op): neulo 7 o, käänny. Päättele langanpää myssyn nurjalle puolelle. 2. Neulo ensin korvaläpät. Jatka kavennuksia joka toisella krs:lla kuten edellä kunnes työssä on 12 s. 3. krs: *neulo 14 o ja neulo 2 s oikein yhteen*, toista *–* yhteensä 6 krt. 4. Huomioi, ettet kiristä neulosta kirjontalangalla. 2. VIIMEISTELE 1. Päättele lopuksi langanpäät. 2. Ota kerältä lankaa ja kieputa sitä palmikon pään ympäri niin, ettei se purkaannu. krs: *neulo 13 o ja neulo 2 s oikein yhteen*, toista *–* yhteensä 6 krt. Katkaise lanka ja pujota se silmäneulan avulla s:iden läpi. Anna myssyn etuja takareunan käp ristyä sileälle neuleelle ominaiseen tyyliin. krs: neulo 96 o. Käänny ja neulo vielä nurjalla 1 o, 17 n, 1 o, käänny ja luo työhön 23 uutta silmukkaa (myssyn takaosa). krs: neulo 84 o. Päättele kaikki langanpäät ja höyrytä myssy kevyesti. Palmikoi sopivan löyhästi 15 cm pitkä palmikko. Kotivinkki.fi. Tämän merkityn keskimmäisen silmukan mukaan on helppo laskea kuvion reunasilmukat: voit merkitä myssyyn halutessasi nekin. 3. Kuvio jakautuu viistoihin osiin, ja voit kirjoa osion kerrallaan oikealta vasemmalle ja palata vasemmalta oikealle kuitenkin niin, että langanjuoksut on hyvä pitää mahdollisimman lyhyinä. Solmi sidontalanka tiukasti ja pujota kieputuksen sisään. 2. Tasaa palmikon T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Jatka silmukoiden lisäyksiä kuten edellä kunnes työssä on 19 s ja olet neulonut oikean puolen krs:lla 19 o. 4. Läpän reunoissa silmukat on kätevä virkata langankierroista muodostuneisiin reikiin. 3. 5. krs: neulo 1 o, tee langankierto (= lk), neulo 5 n, tee lk, 1 o, käänny. krs: neulo 90 o. krs: neulo 11 o, käänny. 4. Kirjo kuvio kokonaisena ja kirjo lisäksi halutessasi pienempiä osia eri kohtiin myssyä ruutupiirrosta hyödyntäen. Katkaise lanka ja jätä työ sukkapuikolle odottamaan. Neulo ensin ja kuvioi sitten: sileään neuleeseen on helppo kirjoa kuvioita silmukoita jäljitellen. Merkitse ruutupiirroksen kuvion keskikohta haluamaasi kohtaan esim. Tuo neula ja kirjontalanka työn oikealle puolelle kirjonnalla peitettävän silmukan alakärjestä. Kiristä aukko kevyesti umpeen. Luo 7 s sukkapuikoille. KIRJO KUVIOT 1. 5. Vie neula ja lanka takaisin työn nurjalle puolelle samasta kohtaa silmukan alakärjestä, mistä aloitit. 3. Huom! Korvaläpät neulotaan tasoneuleena ja myssy muuten suljettuna neuleena. Kirjo ohjeen ja ruutupiirroksen mukaan. MALLINEULEET Sileä neule suljettuna neuleena: neulo kaikki s:t jokaisella krs:lla oikein. Tiheys: 20 s ja 27 krs puikoilla nro 4 neulottuna = 10 cm. 6. 3. Tasaa langat yhtä pitkiksi, eli käytössäsi on kolme 10 langan nippua. 2. kirjottu myssy Myssyn ympärysmitta on 56 cm. Vie neula vaakasuunnassa saman s:n yläreunassa ensin oikealta työn nurjalle puolelle ja tuo sitten vasemmalta takaisin oikealle puolelle. Tee kärkikavennukset: 1. 2. 5. krs: *neulo 15 o ja neulo 2 s oikein yhteen*, toista *–* yhteensä 6 krt. Huom! Korvaläppien langankierrot voi tehdä niin, että niiden kohdalle jää reiät: reikiä voi hyödyntää, kun läppien reuna viimeistellään virkkaamalla. Tee toinen palmikko samoin. Virkkaa korvaläppien reunaan 1 krs kiinteitä silmukoita. 4. 3. Neulo toinen korvaläppä muuten samoin, mutta neulo se pyöröpuikolla ja luo korvaläpän jatkoksi 41 uutta silmukkaa (myssyn etuosa). Pujota korvaläpän alareunan kolmeen keskimmäiseen kiinteään silmukkaan kuhunkin 5 lankaa. Tee loppukerästä tupsukehikolla tai itse tehdyllä pahvimuotilla 5,5 cm:n kokoinen tupsu ja kiinnitä se myssyyn. tupsun langanpäät yhtä pitkiksi. krs: neulo 9 o, käänny. krs: neulo 1 o, tee lk, 7 n, tee lk, 1 o, käänny. TEE NÄIN 1. Mittaa palmikkonauhaa varten 15 kpl 60 cm:n mittaista langanpätkää. Neulo etuosan 41 s ja korvaläpän 19 s oikein ja neulo pyöröpuikolle myös takaosan 23 s ja toisen korvaläpän 19 s oikein = työssä on 102 s. Sileä neule tasoneuleena: neulo s:t oikealla oikein ja nurjalla nurin. 1. 59
10. 1. 9. 8. Kuorintapalojen rakeet ovat rouhittuja kaakaopapuja. 7. 5. 5. Rouhitut kaakaopavut eli nibsit sopivat kosmetiikkaan ja syötäväksi. 2. 10. 6. 9. 8. Kotivinkki.fi. Sula raakasuklaa muuttuu naamioksi, kun siihen lisää kermaa, öljyä tai munankeltuaisen. 3. Luffa-pesusieni putsaa naamion vartalolta, 1,95 e, Prisma. Kaakaovoirakeita voi käyttää myös kosteusvoiteena. Huulirasva on kaakaovoin ja -jauheen yhdistelmä (ohje viereisellä sivulla). 7. Raakasuklaan voi myös sekoittaa itse kaakaojauheesta, -voista ja vaikka kookosöljystä. 6. 3. 2. 4. 1. Kaakaosta, hunajasta ja jogurtista sekoitettua naamiota voi vaikka syödä. 60. 4. Raakakaakaojauhetta saa muun muassa supermarketeista. Faith In Nature -palasaippuassa on luomusuklaata, 2,50 e, Punnitse ja säästä
Mittaa pari ruokalusikallista kaakaovoimuruja kulhoon. . Lisää joukkoon teelusikallinen raakakaakaojauhetta ja sekoita hyvin. 3. Jos haluat tuunata koostumuksesta pehmeän, korvaa puolet kaakaovoista mehiläisvahalla. Suklaakosmetiikkaa kokatessa lämpötila ei saa nousta yli 46 asteen, ettei ravinteita tuhoudu. Voide ravitsee ja kosteuttaa ihoa, 13,10 e. Irrota jähmettynyt pala ja kääri leivinpaperiin tai laita peltirasiaan. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Epäpuhdasta ihoa tasapainottavassa Dr. Purkita rakeet puhtaaseen lasipurkkiin. Hauschkan Clarifying Day Oil -kasvoöljyssä on kaakaovoin lisäksi porkkanaa, manteliöljyä ja kehäkukkaa, 29,70 e. Mausta parilla tipalla appelsiinin eteeristä öljyä. Pese lämpimällä vedellä. Kaada voisula silikoniseen muffini muottiin. Kaakao kosteuttaa, heleyttää, silottaa ryppyjä, vaalentaa arpia ja vahvistaa ihoa. XZ:n rauhoittava suklaa-vaniljasampoo kosteuttaa kutisevaa päänahkaa ja ehkäisee hilseilyä. Sekoita joukkoon 50 g raastettua raakasuklaata. Kaada rasiaan ja anna jähmettyä, jotta huulirasvasta tulee kiinteä. Käytä lihasten ja ihon hemmotteluhierontaan. Tee ihonhoidosta nautinto. Sekoita tasaiseksi, anna jäähtyä ja levitä siveltimellä kasvoille, kaulalle ja dekolteelle vartiksi. Löytöjen löytö Kotivinkki.fi. Sekoita kasvonaamio raakasuklaasta ja huulirasva kaakaovoista. Tee kasvonaamio: lämmitä pari ruokalusikallista luomukermaa maltillisesti liedellä. Joidenkin tutkimusten mukaan kaakaon antioksidantit vaikuttavat tehokkaimmin ihoon, kun syö päivittäin pari palaa tummaa raakasuklaata. Pehmentää, kirkastaa ja kosteuttaa ihoa, 18,60 e. Kaakaovoi sopii helläksi voiteeksi sellaisenaan. Hurmaavan tuoksuinen sampoo sisältää B5-provitamiinia, 3 e. . Nappaa sopiva määrä rakeita kämmenelle, sulata juoksevaksi käsien välissä ja levitä iholle. 61. KAISA HATAKKA KUVAT RIIKKA KANTINKOSKI JA VALMISTAJAT Hoitava suklaa Käytä kosmetiikkaa tehdessäsi raakakaakaotuotteita, joissa on kaikki ihoa hoitavat ravinteet tallella. 3 e. Ravitseva ja huulten ihon uusiutumista edistävä Avonin huulivoide sisältää kaakaovoita ja E-vitamiinia, joka suojaa ihoa ulkoisilta haitta tekijöiltä. . täydellinen herkku Kaakao sisältää yli 1?200 aktiivista ainesosaa, muun muassa valtavan määrän antioksidantteja, proteiineja, sinkkiä, magnesiumia, rautaa, mangaania, kromia, rikkiä, kuparia ja C-, B1-, B2sekä D-vitamiinia. pehmentävä huulirasva 1. Vartalolle, käsille ja jaloille sopiva Esse Cocoa Exfoliator -kaakaokuorinta sisältää muun muassa kirkastavia kaakaohiukkasia sekä ravitsevia öljyjä, 37,90 e. Bottega Verden suklaantuoksuisessa vartalovoiteessa on kaakaovoita, karitevoita ja kookosöljyä. 2. Sulata kärsivällisesti vesihauteessa jatkuvasti sekoitellen. Näin käytät . Flow kosmetiikan appelsiinilta ja suklaalta tuoksuva kasvojen kuorinta sisältää luomuruokosokeria ja suklaata. Tuoksuva hierontapala syntyy sulattamalla pari desiä kaakaovoita
Kikkurat polkkatukkaan syntyivät 10 minuutissa. Kuumentumaton pää. Sopii myös kampauspohjan tekoon. Taivuttaa latvat kauniisti loivalle laineelle. Mahdollisuus tehdä sekä loivempaa lainetta että hyvin tiukkaa kiharaa. Lainerauta, jossa on viisi lämpötilaa (120– 200 astetta). T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Yksinkertainen käyttää. Antaa volyymiä ohuille hiuksille. Lämpötila laskee tyvestä latvaan vedettäessä, jolloin hauraampi latva ei kärsi. Kreppiraudan aikuisversio, joka pelastaa huonon tukkapäivän. Näppärä väline vaihtelunhaluiselle: puolipitkän polkkatukan kihartaa alle vartissa. Monipuolinen Remington S9100 PROluxe, 129,95 e. Kuumentumaton pää, ioniteknologia poistaa sähköisyyttä. K U V A T E L IS A M II N IN J A V A L M IS T A J A T . Kevyt ja helppo käyttää. Laite toimii myös lyhyemmässä polkkatukassa. Kutrit kikkaralle Testasimme laitteet, joilla loihdit kiharat pitkään ja lyhyeenkin tukkaan. Muotoilutikku, joka kapenee kärkeä kohti. Lyhyelle tukalle OBH Nordica Easy Waves, 44,90 e. Monenmittaiselle ja -paksuiselle tukalle. Vähintään olkamittaiseen tukkaan. Kun hoksaa tekniikan, helppo käyttää. Arvio Millaista jälkeä. Maksimilämpö 230 astetta, pro-asetus hellävaraiseen muotoiluun. Lämpenee 60 sekunnissa, pitkä johto. Pitkä, pyörivä johto helpottaa käsittelyä. testaajien suosikki 62. Kiharruslaite. Tiukkaa kikkuraa Label.m Pro Curling Wand, 99,20 e. Sopii hyvin niin lyhyelle polkalle kuin pidempäänkin tukkaan. Kaksi puhallusvoimakkuutta/ lämpö tila-asetusta. Hyvä ja edullinen peruslaite, jolla onnistuu myös hiusten kuivaus. Laite on painava, lähes puoli kiloa. Jos haluat laineita tai kohotusta, etkä niinkään kiharaa. Sopii aloittelijalle. Toimii paremmin, jos hiukset ovat vähän taipuisat. Perinteinen ilmakiharrin, jossa on pieni harja kiharoiden ja isompi laineiden tekoon. Huippulaadukas, liukuu hyvin ja on mukava käyttää. Jämäkkä lainerauta, jossa on 8-portainen lämmönsäätö (140– 210 astetta). Monipuolinen: suoristusraudalla saa paitsi sileät hiukset, myös tyvikohotuksen, kiharat tai taivutetut latvat. Kolme lämpötilaa, 210–230 astetta. Kenelle. Monen mittaiseen ja paksuiseen tukkaan. ELISA MIININ Mikä. Klassiset laineet Valera Wave Master Ionic, 74,90 e. Kotivinkki.fi. Käyttövalmis 30 sekunnissa. Sekä pitkille että lyhyille hiuksille. Tekee kiharat hauskasti imaisemalla hiukset sisäänsä. Muotoilurauta, joka lämpenee käyttövalmiiksi 15 sekunnissa. Säädettävä lämpötila 90–200 astetta. Saan paljon kehuja, joissa hiuksiani verrataan entisajan Hollywood-tähtiin. Pitkille hiuksille Babyliss Curl Secret, 119 e. Kihartaa melko nopeasti. perinteinen Braun Satin Hair 3 Airstyler AS330 -ilmakiharrin, 29,90 e. Luonnollinen lopputulos
Tuttinauha, 9,90 e, ja tutti, 8,90 e, Minime.fi. Kotivinkki.fi. 63. Mekko (koot 92–140 cm), 29,95 e, Ellos. Ballerinatossut (koot 24–34), 22,90 e, Accessorize. NATALIA REHBINDER koululaiselle K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Baby-juhlamekko (koot 68–92 cm) ja -panta, 25 e, H&M. Kids-paljettijakku (koot 92–140 cm), 20 e, H&M. Karlin-tyllihame (koot 110– 152 cm), 25 e, Pomp de Lux. Pussukka, 9,90 e, Accessorize. bilehileitä Tyllihelmoista ja paljeteista, niistä on pienet prinsessat tehty. Petit by Sophie Schnoor -sisätossut (koot 18–22), 44 e, Pikkujalat.fi. vauvalle leikki-ikäiselle Hiuspanta, 5 e/2 kpl, H&M. Kengät (koot 28–32), 19,90 e, Kookenkä
Nätisti nyt siellä netissä Rentoa avoimuutta vai tiukkoja rajoja. ELINA JÄNTTI KUVAT KIRSI TUURA 64. Kotivinkki.fi. Nuoren Youtubejulkkiksen äiti Jaana ja tietoturvayhtiössä työskentelevä Jarno kertovat, miten he valvovat jälkikasvunsa nettielämää
Loimme Youtube-tilin yhdessä ja katsoimme videon ennen julkaisua. Miljoonayleisö ei tiedä kaikkea Kotivinkki.fi. Hän kuvaa aika paljon kotona, vaikkapa siivoaa huonettaan tai leipoo keittiössä. Olemme keskustelleet Pinjan kanssa aina paljon siitä, mitä videoilla saa näkyä, mitä niissä saa puhua ja miten somessa täytyy käyttäytyä. MINULLA ON OLLUT alusta alkaen salasanat ja oikeudet kaikkiin Pinjan sometileihin. Mielestäni videot ovat viihdyttäviä ja hauskoja, tosin en pidä haastevideoista, joilla syödään tai sotketaan jotain. Silloin ajattelin, että kyseessä on vain ohimenevä juttu, johon Pinja kyllästyy nopeasti. Hän latasi ensimmäisen videobloginsa You tubeen 11-vuotiaana. Paljastavia vaatteita ei saa käyttää, navan näkymisessä menee raja. Tiesin, että 11-vuotiaan harteille ei voi jättää kaikkea sitä, mitä somessa voi tulla vastaan. Hän julkaisi lisää vlogeja ja sai vuodessa kanavalleen 15 000 tilaajaa. Politiikka ja uskonto jätetään pois. Nyt Pinja on tubettanut kolme vuotta ja hänen kanavallaan on yli 160 000 tilaajaa eli vakituista seuraajaa. ”TYTTÄRENI PINJA ON OLLUT pienestä pi täen todella kiinnostunut videokuvaamisesta. Kun hän aloitti tubettamisen, luin läpi kaikki kanavalle tulleet kommentit ja yksityisviestit ja poistin tarvittaessa asiattomat. Jokaista uutta vlogia katsoo viikottain vähintään satatuhatta, usein jopa 400 000–500 000 katsojaa. Muutama vuosi sitten mistään ei saanut neuvoja lasten somemaailmaan, mutta toimin äidinvaistoni varassa ja käytin maalaisjärkeä. Pinja esittelee videoillaan arkisia touhujaan, normaalia nuoren elämää, esimerkiksi meikkaamista ja harrastuksiaan. Yhdellä videolla Pinja hypJaana Sanaksenahon tytär Pinja aloitti video blogin pitämisen netissä viidennellä luokalla. Törkeitä kommentteja olemme lukeneet yhdessä ja pohtineet, että niitä kirjoittavilla ihmisillä on varmasti paha olla. Yhteiset säännöt videoiden julkaisuun ovat selkeät: Toisia ei arvostella eikä puhuta pahaa. 65. Pinja ei ole ainoa, jolla on netissä paljon seuraajia. Videon hän kuvasi omassa huoneessaan kamerallaan, johon hän oli säästänyt kauan rahaa. “Kun olemme ravintolassa tai uimahallissa, lapset ja nuoret tulevat pyytämään tyttäreltä nimmaria tai yhteiskuvaa.” Jaana Sanaksenaho, 49, sosiaaliohjaaja, Vantaa. Kahden vuoden kuluttua tilaajia oli lähes 100 000. Nyt Pinkku Pinsku tunnetaan muuallakin kuin netissä. Kavereita ei kuvata ilman lupaa eikä kotia esitellä läpikotaisin. Perhe: Tytär Pinja, 14, joka tunnetaan netissä Pinkku Pinskuna, 10-vuotias poika ja aviomies. Määrä on tosi iso, mutta se on vain luku eikä kauhistuta minua. Toisin kävi
Riippuu lapsen iästä ja perheen käytännöistä, sanoo mediakasvatuk sen kehittäjä Satu Valkonen Manner heimin Lastensuojeluliitosta. Pinjan elämässä on toki paljon muutakin kuin vlogi, kuten koulu ja jalkapalloharrastus. Harrastus esimerkiksi tukee koulunkäyntiä. Hän on oppinut englantia ja editoimaan videonsa itse. On silti hyvä muistaa, että lapsen tietojen leviäminen tai verkon vaarat eivät ole välttämättä nuorille niin iso ongelma kuin vanhemmille. EU:ssa vuonna 2018 voimaan astu va tietosuojaasetus korostaa van hempien vastuuta alaikäisten lasten netin käytössä ja vetää siihen ensim mäistä kertaa rajoja lain tasolla. Meillä on myös tapana pitää iltapalalla perhepalaveri ja puhua lasten kanssa nettiasioista. Mitä pienemmästä on kyse, sitä enemmän hän tarvitsee tukea ja rajoja. Suomalaiset nuoret osaavat myös ehkäistä netin riskejä paremmin kuin monet kansain väliset ikätoverinsa. Uudis tuksen mukaan alle 16vuotiaat eivät saa käyttää somepalveluita ilman van hempien lupaa. Lait eivät vahvista digikulttuurissa tarvittavaa osaamista. ASIANTUNTIJA VASTAA pää bikinit päällä järveen, mutta sen hyväksyin, kun se liittyi videon teemaan. ”Pinja on oppinut tubettamisessa englantia ja editoimaan videonsa itse. Vanhemman on kuitenkin oltava siinä tiiviisti mukana.” 66. Suomessa tarkasta ikärajasta ei ole vielä päätetty. TUBETTAMISESTA JA NETISSÄ olemisesta on ollut Pinjalle paljon enemmän hyötyä kuin haittaa. – Alaikäisen lapsen vanhemmilla on velvollisuus kasvattaa myös netti asioissa. Nettijulkisuus tuo hänelle myös omia tuloja.” PITÄÄKÖ LAPSEN nettielämään puut tua. Nettijulkisuus tuo hänelle myös omia tuloja. Siihen tarvitaan kasvatusta. Teini taas tarvitsee ymmärrystä yksityisyydestä ja julkisuudesta. Istun usein viereen katselemaan, kun Pinja editoi videoita. Pinja myös ottaa negatiivisen palautteen paljon lungimmin kuin minä. Vaikka moni voi ajatella, että hänellä ei ole yksityisyyttä, aika paljon asioita jää myös kertomatta. – Verkko on myös tärkeä paikka harjoitella sosiaalisia taitoja. Hän sanoo, että nettihuutelun ei kannata antaa mennä ihon alle, koska sitä huutelijat juuri haluavat. Kotivinkki.fi. Valkosen mielestä tiukoilla rajoituk silla on toinenkin puoli: mitä enemmän nettitoimintaa rajoitetaan, sitä enem män ehkäistään lasten mahdollisuuk sia osallistua ja ilmaista itseään. Kun ne sujuvat hyvin, mielestäni lapsen netinkäyttöä ei tarvitse rajoittaa. LAPSET POIS SOMESTA. – Tämän päivän nuorille on aina ollut itsestään selvää jakaa henkilö kohtaisia asioita julkisesti
Tyttäreni iän olen poikkeuksellisesti kertonut Googlelle: jos hän erehtyy tekemään hakuja, silmiin ei osu lapsille sopimatonta materiaalia. Myös käyttäjänimi täytyy vetää hatusta, ja sitä on vaihdettava kahden viikon välein. Perhe: 10ja 6-vuotiaat lapset sekä vaimo. Olen opettanut lapsilleni tärkeän kasvatusperiaatteeni: joka ikiselle pelille tai palvelulle täytyy keksiä uusi valhe. Hän myös pelaa poikansa kanssa säännöllisesti pc-pelejä. Molemmilla lapsillani on omat älypuhelimet, tabletit ja tietokoneet. Kuusivuotias tyttäreni katselee lastenohjelmia ja pelaa lasten pelejä tabletilla ja tietokoneella. “Se on nykyaikaista ajan viettämistä lasten kanssa.” Kotivinkki.fi. He eivät saa kertoa verkkoon itsestään yhtään mitään. Jarno Niemelä, 43, tietoturvayhtiö F-Securen johtava tutkija, Helsinki. Kymmenenvuotias poikani pelaa paljon erilaisia tietokonepelejä ja katsoo sekä kommentoi Youtube-videoita. Jos palvelu kysyy kansallisuutta kielen takia, lapseni voivat ruksata kohdan suomalainen, mutta mieluummin ei sitäkään. Jarno Niemelä tarkistaa kaikki digipelit ennen kuin antaa lastensa pelata niitä. Nimet ja tiedot visusti salassa ”OLEN TODELLA TARKKA lasteni yksityisyydestä netissä. 67. Kun lapsi kirjautuu uuteen peliin, hän ei saa kertoa oikeaa nimeään, ikäänsä, sukupuoltaan tai osoitettaan, vaan ne on keksittävä omasta päästä
Vaikka se olisi vain nimittelyä, se on väärin. Kaverit ovat jonkin verran kummeksuneet erikoisia tapoja, mutta poika ei välitä kommenteista tai lähinnä nauraa takaisin. Hän lopetti nopeasti, kun siellä häntä lisäiltiin erilaisiin ryhmiin ja nimiteltiin. Itse ajattelen, että jos lapset vaikka tykkäisivät tulla samalle alalle kuin isukki, heistä ei saa löytyä jälkiä netistä. Kotivinkki.fi. Verkosta löytyvä Pelikasvattajan käsikirja avaa digipelaamisen maailmaa. Kun lapsille tulee tarpeeksi ikää, omaa julkista profiilia täytyy alkaa luoda aktiivisesti, ennen kuin joku ulkopuolinen ottaa profiilin haltuun kiusaamismielessä. Peleissä hän käyttää salasanageneraattoria, joka arpoo käyttäjänimeksi epämääräisen sössön kirjaimia ja numeroita. Myös lasten henkilöja selailutietoja hyödynnetään esimerkiksi mainonnan kohdentamiseen. Tutkimusten mukaan lapset ja nuoret haluaisivat tiukempia somepelisääntöjä juuri vanhemmille: he eivät halua, että vanhemmat julkaisevat heistä kuvia tai tietoja ilman lupaa. TURVA-ALALLA tunnistamattomuuden periaatetta kutsutaan nimellä opsec, operaatioturvallisuus. 4 MUISTA OMA NETINKÄYTTÖ! Mieti myös, minkä verran omia henkilökohtaisia tietoja voi jakaa julkisesti tai luovuttaa netti palveluille. He, vaikkapa Lakko ja Mmiisas, ovat lasten ja nuorten keskuudessa jopa suositumpia kuin poptähdet. Palveluiden sopivuutta voi arvioida ikärajan mutta myös lapsen kehitystason perusteella. Hän pitää kavereihin yhteyttä muilla keinoin kuin pikaviesteillä: soittaa tai menee paikan päälle. 3 POHDI JO TAAPERON KANSSA sopivia mediankäytön sääntöjä, jotta se on luontevaa myös lapsen kasvaessa. VANHEMMAT DIGIKARTALLE 1 YMMÄRRÄ, MITÄ LAPSI TEKEE NETISSÄ. Netissä häirinnän kohteeksi voi joutua ihan mistä syystä tahansa. SÄÄNNÖT EIVÄT RAJOITA lasteni sosiaalista elämää. Sitä ei tarvitse pelätä, mutta nykyajan arjenhallintaa on ainakin tiedostaa asia ja pohtia sitä kotona. Koulun limudiskoon hän valitsi naamiaisasuksi Anonymous-naamarin. Paras tapa on pyytää lasta kertomaan ja näyttämään, mitä palveluita hän käyttää, mitä hän niissä tekee ja kenen kanssa siellä viettää aikaa. Commonsensemedia.org-sivustolta voi hakea tietoa peleistä tai sovelluksista. Ohjeita löytyy järjestöjen sivuilta, esimerkiksi MLL:n Vanhempainnetistä. 2 TUTUSTU TUBETTAJIIN, jos et ole vielä sitä tehnyt. Poika ajattelee, että anonyyminä olo on cool. 6 OTA SELVÄÄ ILMAISPALVELUIDEN toimintalogiikasta. Sama kuva ei ole käytössä eri palveluissa. Whatsappia poikani kokeili minun luvallani. Ne elävät käyttäjien tiedoilla, joita luovutamme itsestämme. Lasteni kanssa noudatan periaatetta puhtaasti kiusaamisen välttämiseksi. 7 MITÄ JULKAISET LAPSESTASI. 5 TUTUSTU YKSITYISASETUKSIIN, joissa voi esimerkiksi määrittää, kenelle profiili näkyy, kuka saa kommentoida käyttäjän kanssa tai onko käyttäjän sijaintitieto julkinen. ”Poikani on omaksunut turvaajattelun niin hyvin, että hän on kauhuissaan, jos itse kirjoitan oman nimeni nettiin.” Poikani on omaksunut turva-ajattelun niin hyvin, että hän on kauhuissaan, jos itse kirjoitan oman nimeni nettiin. Kun poika pelaa kavereiden kanssa, hän kertoo, että tällä viikolla pelaan eri nimellä kuin edellisellä. Youtube-profiilissa hänellä on joku netistä etsitty kuvitteellinen profiilikuva. Se viittaa pääosin hyväntahtoiseen hakkeriliikkeeseen, joka on tehnyt näyttäviä hakkerointitempauksia suuryrityksiä ja pahoiksi kokemiaan hallituksia vastaan.” * 68. Eräs luokkalainen lähetteli luokan ryhmään pornokuvia. Odotan, että kaverit kasvavat ja fiksuuntuvat, poika totesi. Tai kirjoita YouTuben hakukenttään “eka vlogi”, niin näet, millaisia video blogeja pienetkin lapset julkaisevat. Hyvä nyrkkisääntö on, että salasanoja, omaa osoitetta tai puhelinnumeroa ei kannata kertoa vieraille. Edes kaikki turva-alan ihmiset eivät ole vieneet lasten nettirajoja näin pitkälle kuin minä. Kannattaa tiedostaa asia ja pohtia sitä kotona. Olen opettanut lapsilleni, että yksityisyys on arvo ja sitä ei pidä antaa pois, jos vaihtokaupassa saa vastineeksi vain kiusaamista. Laitatko paljon lapsesi kuvia ja juttuja someprofiiliisi. Verkkoon ei anneta tietoja, jotka voivat vaarantaa turvallisuuden
POLUTETTU Alkuperäinen Tarjous koskee uusia tilauksia sekä uusia lahjatilauksia kotimaassa ja on voimassa 24.12.2016 asti. Saat lahjaksi kauniin Ivana Helsinki -pussilakanasetin! www.a-lehdet.fi/joulu TILAA LEHTI LAHJAKSI OSOITTEESSA Arvo 60€ Kaikki lehdet -50 % + saat upean lahjan! Voita Suurarvonnan pääpalkinto 50 000,00 € jo jouluksi! Joulu2016_ilmoitus_230x297_final.indd 1 28.10.2016 9.09
En edes osaa ajatella, että meillä on 30 vuotta ikäeroa, kun isä on niin ajan tasalla ja huumoriltaan nuorekas. Onneksi en ole lasten kanssa pelkästään vaarin varassa. Lapset vievät nykyään aika paljon tilaa, kun olemme porukalla yhdessä. Oli onni, että äiti ehti nähdä vauvat. ELISA MIININ KUVAT PIA INBERG Sanni: ”Kaksoseni syntyivät neljä vuotta sitten keskelle raskasta elämänvaihetta. Kaksoset kuitenkin auttoivat pahimpien päivien yli. Meillä on aina ollut vanhempieni kanssa läheiset välit. Nykyään olemme enemmän ystäviä kuin isä ja tytär. Lapseni pitävät vaaria suuressa arvossa. Isä on elämässäni se ihminen, johon voin aina turvautua. Molemmat lapseni toivovat, että vaari hakisi heidät päiväkodista ja että he saisivat mennä hänen luokseen yökylään. 70. Kotivinkki.fi. Käymme säännöllisesti yhdessä uimassa, ja silloin ehdimme vaihtaa kuulumiset, kun lapset puuhaavat omiaan. Enemmän puhutaan autoista ja prinsessoista. Hän on samanlainen nyt kaksosten kanssa. Sen jälkeen olemme reissanneet yhdessä isän ja kaksosten kanssa monta kertaa. ” ”Nykyään olemme enemmän ystäviä kuin isä ja tytär. Vauvat olivat alle neljä kuukautta vanhoja, mutta reissu meni tosi hyvin. He ovat niin kovia höpöttämään, että emme ehdi keskustella aikuisten jutuista. Se lähensi meitä entisestään. Varsinkin tyttäreni on hyvin tunteikas ja ikävöi vaaria helposti, vaikka tapaamme melkein päivittäin. Silloin oli mukavaa, että isä lähti avuksi. En osaa edes ajatella, että meillä on 30 vuotta ikäeroa.” Sanni ANNA KEHUJ A Esittelem me ihania ihmisiä, jotka arvostav at toisiaan . Olen käynyt joka sunnuntai heidän luonaan syömässä, ja varsinkin äidin kanssa soittelimme päivittäin. Veljeni Anttikin oli mukana. Hän oli jo omassa lapsuudessani lempeä, kärsivällinen ja osallistui paljon arjen asioihin, leikki, luki satuja ja lauloi iltalauluja. Saamme seuraa puolin ja toisin. Pitkään oli niin, etten voinut lähteä lasten kanssa yksin esimerkiksi tapahtumiin, kun molemmat juoksivat eri suuntaan. Tunteeni äidin poismentyä ja lasteni ollessa vauvoja olivat ristiriitaiset: Oli hienoa, kun vauvat syntyivät. Voin luottaa isään. Minun ei tarvitse kerjätä häneltä apua. Isä on iso apu lasten kanssa ja tosi tärkeä vaari heille. Kun äiti kuoli, lähdimme isän ja lasteni kanssa kuukaudeksi Portugaliin. Äitini Irma oli sairastunut vakavasti muutama kuukausi ennen kuin aloin odottaa vauvoja, ja hän kuoli kaksosten ollessa kolmekuisia. Minulla on paljon ystäviä ja lapsilla ’varamummo’, joilta saan apua. Kaksosten synnyttyä muutin kolmeksi viikok si äidin ja isän luo asumaan ja totuttelemaan elämään vauvojen kanssa. Hän oli toivonut pitkään, että saisi olla mummi lapsilleni. Kaksi selviytyjää Sanni Taskinen oli juuri saanut yksin kaksoset, kun hänen oma äitinsä kuoli. Se teki hyvää meille kaikille. Toisaalta elämässä oli kauheasti surua. Sen jälkeen Sannista ja Markku-isästä tuli entistäkin läheisemmät
ASUVAT Muutaman kilometrin päässä toisistaan Helsingin Laajasalossa. Hänen isänsä Markku Taskinen, 71, on eläkkeellä. KETKÄ Sanni Taskinen, 40, on fysioterapeutti ja opiskelee kasvatustieteitä. Kotivinkki.fi. 71. PERHE Sannilla on neljävuotiaat kaksoset, tyttö ja poika. Sannin veli Antti perheineen asuu Sannin ja Markun lähellä
Hän on aina toteuttanut ne päämäärät, joihin on tähdännyt.” 1+1 Tätä ihailen... Sanni: Isän pitäisi kuunnella itseään enemmän liikkumisen suhteen eikä rehkiä liikaa. Vietän aikaa myös poikani perheen kanssa ja käyn ystävieni kanssa kävelyllä, linturetkillä ja pelaamassa sulkapalloa. Bravuuri… Sanni: Isä on tosi hyvä savusta maan kalaa. Tämän hän on perinyt äidiltään. Kaksoset ovat reissanneet ikäisekseen paljon. Sanni: Olemme reissanneet paljon perheen kanssa, ja joka matkalta on jäänyt paljon hyviä muistoja. Kanarialla olemme olleet kolmesti ja reissanneet myös Thaimaassa ja Singaporessa. Siellä on hyvä sää ja ystävällisiä ihmisiä. Nykyään Sanni huolehtii minustakin. Kotivinkki.fi. Markku: Sannin täsmällisyyttä. Minä olen aina myöhässä, vaikka kuinka yrittäisin. Tätä en unohda... Lapset ovat tuoneet elämään iloa. Sanni: Thaimaassa kiipesimme 1?252 porrasta temppeliin helteessä. Lapset säälivät usein, kun vaari joutuu olemaan yksin, mutta kaipaan omaakin rauhaa. Sanni on luonteeltaan selviytyjä. Markk u 72. Se on tarpeellinen niin tytölle kuin pojallekin. Portugalissa olemme käyneet useamman kerran. Sanni: Isän kärsivällisyyttä ja rauhallisuutta. Hän jäi ilman oman äitinsä tukea ja turvaa. Hän on tosi empaattinen ja selvittää heti kaikki ongelmani. Elämä olisi kuitenkin aika tylsää ilman perhettäni. Matkustaminen on oikeastaan Sannin harrastus, johon minä olen päässyt mukaan. Olen lapsille vaari mutta myös miehen malli. Sitten laajensimme näkemystämme Espanjaan, missä olimme viime vuonna kokonaisen kuukauden. Sanni on aina ajoissa. Odotan mielenkiinnolla, että hän saa opintonsa loppuun ja pääsee tekemään uutta uraa. Markku: Iltaiset herkkuhetket, joissa on tarjolla vaikkapa katka rapuja, possunluita tai tapaksia. Kun selkäni revähti vähän aikaa sitten, ei kestänyt kauan, kun sähköpostissani oli Sannin lähettämiä jumppaohjeita.” * ”Sanni on luonteeltaan selviytyjä. Markku: Aleksis Kiven päivä vuonna 1975. Kahden pienen kanssa ei pärjää yksin. Ja on minulla muutakin elämää kuin Sanni ja lapset, vaikka näemme melkein päivittäin. Tänä syksynä kävimme Italiassa. Tämä vaihtoon pliis... Olin ehtinyt unohtaa, millaista se omien lasten kanssa oli. Hän on aina toteuttanut ne päämäärät, joihin on tähdännyt. Sannin lähtökohdat äidiksi tulemiseen eivät olleet erityisen hyvät. Lääkityksellä lisäpäiviä saatiin sen verran, että Irma ehti nähdä kaksoset ja järjestää ristiäiset. Alusta asti oli selvää, ettei sairautta voida parantaa. Saimme kerätä voimia yhdessä. Olen hänestä mielettömän ylpeä. Markku: ”Vaimoni Irma sai syöpädiagnoosin toukokuussa 2011. Yhteinen tähtihetki... Oli Irman toive, että matkustaisimme Portugaliin hänen hautajaistensa jälkeen. Oli mahtava nähdä ensi kertaa oma lapsi. Markku: Sannin ohjeet terveel lisestä elämästä. Markku: En keksi mitään, mitä Sannissa pitäisi muuttaa. Minä otan asiat sellaisena kuin ne tulevat, ja luotin Sannin kykyihin selvitä. Olen päässyt kokemaan uudelleen vauvojen ihmeen ja saanut takaisin entisen ajan perhe-elämää: sitä, kun olimme yhdessä Irman, Sannin ja Antin kanssa. On hyvä, että he näkevät maailmaa ja oppivat olemaan muuallakin kuin kotona. Olimme aivan puhki, kun pääsimme ylös, ja sitten piti vielä jaksaa mennä alaskin. Hän on hoitanut hommansa hyvin, ja lapsista on tullut kilttejä ja tasapainoisia. Irmalle oli tiukka paikka, kun hän kuuli Sannin tulevan äidiksi yksin. Ilman lastenlapsia tilanteeni olisi ollut aika huono, leskenä ja yksin. Sen jälkeen hänen voimansa loppuivat
Tästä ei ole Keltikangas-Järvisen mukaan mitään todisteita: ei kansainvälistä tutkimusta eikä tukea historiasta. Tällaisella ihmisellä on lähes kaikkivoipa tunne omasta osaamisestaan, mutta samalla hän saa toisen tuntemaan itsensä ikuiseksi epäonnistujaksi. Sitten hän yllättää. – Taustalla on ajatus, että elämäni on arvokasta, koska se on ainutkertaista. Aikuisena voi määrätietoisesti hakea onnistumisen kokemuksia. Keltikangas-Järvisen mukaan itsetunnon merkitystä liioitellaan. Jo vähän isommalle lapselle keskeistä on tunne siitä, että vaikka hän tekee virheitä ja kokee pettymyksiä, vanhemmat yhä välittävät eikä heidän mielipiteensä lapsesta ole muuttunut. Hyvän itsetunnon voi saavuttaa myös aikuisena. Entä mokansa. Se auttaa palautumaan pettymyksistä. Lopulta kyse on siitä, hyväksyykö elämänsä sellaisena kuin se on. MITEN NÄHDÄ ITSENSÄ MYÖNTEISEMMIN. Keltikangas-Järvisen mukaan kaikki on hyvin, kun itsetunto on riittävä. – Jollekin kohtelias käytös voi tarkoittaa sitä, ettei tuo itseään esille. Itsetunto on positiivinen osa minäkuvaa. Sen tärkein merkitys on ennen kaikkea siinä, miten näkee elämänsä ja kuinka tyytyväinen siihen on. Myös omia kipukohtiaan voi yrittää nähdä toisin. K U V A IS T O C K MIKÄ MERKITYS ITSETUNNOLLA ON. 73. MILLOIN SE ON HYVÄ, ENTÄ HUONO. Jos töissä tai ystäväporukassa kokee itsensä aina vähän huonoksi, voiko niitä vaihtaa. Minäkuvaan kuuluu, että ihminen tiedostaa realistisesti myös huonot puolensa. Yhtäkkiä saattaa huomata, että tämä on minulle luontevaa. Kehut ovat tärkeitä silloin, kun ne tulevat aiheesta. Hyvin itsevarma käytös voi olla keino peitellä epävarmuutta. Se auttaa palautumaan pettymyksistä.” sopivasti rinta rottingilla Kotivinkki.fi. Itsetunnon juuret ovat varhaislapsuudessa. Kun aikuinen vastaa lapsen hätään, lapsi saa varmuuden siitä, että on tärkeä. Hyväkään ei riitä, jos pyrkii mahdottomaan. – Itsetunnolla on yhteyksiä moneen asiaan, kuten lasten koulumenestykseen ja elämän valintoihin. Huonon itsetunnon piikkiin voidaan yrittää panna myös pettymys silloin, kun tavoitteet ovat olleet liian kovat. – On tärkeää kokea, että arkinen ja maailman tavallisin elämä riittää. MITEN LAPSUUS VAIKUTTAA. Ulospäin ei voi päätellä, kuinka hyvä tai huono itsetunto ihmisellä on. Se on merkittävä, koska se on minun elämäni, Keltikangas-Järvinen sanoo. Jos kehutaan kaikesta, lapsi ei opi arvioimaan itseään realistisesti. Vain minä voin elää tätä elämää, määrittelee psykologian professori emerita Liisa KeltikangasJärvinen. Voi muistella ja kysellä muiltakin hyviä asioita lapsuudestaan. – Huonosta itsetunnosta voi kieliä se, että pitää onnistumisiaan sattumina (”kuka vain pystyy tähän”) ja epäonnistumisia totuutena itsestään (”tällainen minä olen”). Se on jokaisen sisäinen kokemus. – Rajaton luottamus omiin kykyihin on nykypäivän harhaa. Itsetunto on itsensä arvostamista näistä puutteista huolimatta. Silti hänellä voi olla luja itseluottamus. Ajatellaan, että kaikki on mahdollista, jos vain uskoo itseensä tarpeeksi. ELISA HELAVUORI ”Itsetunto on henkisen tasapainon säätelijä. Itsetuntoa syö nopeasti suhde narsistiseen ihmiseen. Uskaltaako haastaa itseään. Terveeseen minäkuvaan kuuluu realistinen käsitys itsestä. Kannattaa myös pohtia, onko elämässä asioita, jotka syövät itseluottamusta. Yleisesti ajatellaan, että meillä suomalaisilla on huono itsetunto. Sen merkitys on pienelle kaikenkattava. Sitä ei ole tarvetta erityisesti vahvistaa. * Riittävä itsetunto tekee elämästä onnellisempaa. Voi pohtia, miten selittää onnistumisensa. – Itsetunto on henkisen tasapainon ja mielenterveyden säätelijä. Sen kohentaminen ei ole koskaan liian myöhäistä. Itsetunto selittää kuitenkin näitä asioita hyvin rajallisesti. Jääkö märehtimään pitkäksi aikaa pettymyksiä. Helpointa on ryhtyä tekemään uusia tai itselle haastavia asioita, mennä vaikka mukaan yhdistystoimintaan
– Olen aivan eri mieltä! Onko se niin vaarallista, jos huutaa. Viha on kuitenkin voima, jota täytyy osata käyttää oikein. Saat kiinnitettyä toisen huomion. Vihan ilmaiseminen on kulttuurinen asia. Joskus ärtymystä aiheut taa puoliso, joka sanoo jotain väärää, joskus koira, joka sattuu tielle. Huutaa, ja totta puhuen ehkä loppujenkin pitäisi, sanoo psykologi, ylemmän erityistason kognitiivinen psykoterapeutti Katja Myllyviita. Äärimmäiset väkivallan teot tehdään silloin, kun ihminen on pitkään yrittänyt vaientaa vihan K U V A T IS T O C K Ajattelitko, että olet mestari hillitsemään vihaasi, kun et koskaan suutu. Tutkimuksista tiedetään, että vihan patoaminen on haitaksi terveydelle. Kuulivatko naapuritkin. Äänenkäyttö on keino ilmaista vihaa kehon avulla. Väärin, sanovat asiantuntijat. Huutaako kukaan muu järkevä aikuinen tällä tavalla. Nyt **....** riittää! Ja sitten kaduttaa. Sitten napsahtaa. Viha on tärkeä tunne. Kotivinkki.fi. Taulut tärisevät, kun karjut, minkä kurkustasi kykenet. Siten mieltä painanut asia tulee sanottua suoremmin. Hän on huomannut, että kulttuurissamme on hyväksytympää olla passiivis-aggressiivinen kuin mesota. E hkä tunnistat sen tunteen. Hän väistää, sinä ehdit bussiin eikä kukaan pahoita mieltään. Ärtymyksesi kasvaa, mikä antaa äänellesi voimaa ja painokkuutta: anteeksi, väistäisittekö hieman. Olet jo muutaman minuutin purrut hammasta, kun teini tölvii ruokapöydässä. Suomalaiset ovat tottuneet hillittyyn käytökseen. Kuvittele, että olet pyrkimässä bussiin, mutta joku tukkii tiesi. Se antaa ihmiselle voimaa puolustaa itseään ja hänelle tärkeitä ihmisiä, ja sen avulla huolehdimme omista rajoistamme. Yhteistä on, ettei kukaan halua olla julkisesti se tyyppi, joka hermostuu niin, että paistinlasta lentää läpi asunnon. Perheissä raivoa näytetään eri tavoin, kiivaista sanaharkoista päivien mykkäkouluihin. Suomeksi sanottuna: vittuilla saa, rääkyä ei. Joskus kunnon karjuminen on parempi reaktio. !?! 74. ANNI PELTOLA Nyt #* %
Nykyvanhemmat kuulevat jo neuvolassa, miten lapselle on hyvä sanoittaa tämän tunnetiloja: näytätpä sinä väsyneeltä, äiti näkee, että sinua kiukuttaa. Olo on jälkikäteen syyllinen ja hallinnan tunne hukassa. Ihmissuhteista tulee kuitenkin syvempiä, kun ilmaisemme niissä omia tarpeitamme. Mutta vihan tukahduttaminen voi aiheuttaa muutakin: masennusta, ihmissuhteiden rikkoutumista, yksinäisyyttä, menetettyjä työmahdollisuuksia. Pahimmassa tapauksessa kiltti ihminen vain lamaantuu pelosta. 75. Mutta kannattaako raivon fyysinen purkaminen. Yksi Koposen metodeista on toiminnallinen vihatyö, jossa esimerkiksi lyödään nyrkkeilysäkkiä. En saanut kutsua työkavereiden pikkujouluihin – tuntuupa inhottavalta! – Vihan tarkoitus on saada pysähtymään, jotta saat kiinni omista tarpeistasi. Useimpien omat vanhemmat eivät aikoinaan saaneet samoja oppe ja, ja nyt moni meistä ei edes tunnista vihaansa. Hän tietää, ettei kilttiä auta, jos käsketään olemaan napakampi. Vihaa voi opetella kesyttämään itsekseenkin. Se löytää aina lopulta tiensä ulos ja voi purkautua väärissä tilanteissa ja vääriin kohteisiin, Myllyviita sanoo. Kotona olo on jännittynyt ja stressihormonit koholla, joten mies saa kuulla lojuvista tavaroista ja sotkuisesta kämpästä. Jos vihan patoaminen ei ole hyväksi meille, miten sitä pitäisi purkaa. Uudet tutkimukset nimittäin osoittavat, että vihainen käyttäytyminen vain lisää vihan tunnetta. Vihan tukahduttavat ihmiset ovat alttiimpia sydänja verisuonitaudeille. Kuulostaako tutulta. Katja Myllyviita sanoo, että jotta vihaa voi käsitellä, se täytyy ensin tunnistaa. Silloin tuntee tulevansa hyväksytyksi ja voi huomata, että vihakin on vain tunne, joka ei välttämättä vie mihinkään, Koponen sanoo. Koposen vihakoulutuksien suurin ryhmä ovat kiltit naiset, jotka pötköttävät muiden tallottavina vuodesta toiseen. Kun aiemmin ajateltiin, että vihan purkaminen vaikkapa juuri nyrkkeilysäkkiä hakkaamalla auttaa pääsemään siitä eroon, nykyisin tiedetään, että siitä voi olla päinvastoin haittaa. Moni meistä käyttää kikkaa arjessa: potkii ilmaa ryhmäliikuntatunnilla tai pilkkoo saunapuita, kun olo on hankala. Ihmissuhteiden katkeamista, sanoo Myllyviita. Hän on huomannut, että viha on tunteena pelottava ja hankala, joten hän vetää Keravalla vihakoulutuksia. – Viha on tunne, jota ei voi työntää pois. He hukuttavat jatkuvasti omat tarpeensa muiden vaatimusten edessä. Helpompi tässä on itse siivota, ei taas jaksaisi nalkuttaa. ”Viha on tunne, jota ei voi työntää pois. Tämä ei tarkoita sitä, että jokainen meistä alkaa lopulta riehua väkivaltaisesti, vaikka purisi hammasta päivästä toiseen. Kiltti, harjoittele suun avaamista Puoliso jättää taas tekemättä oman osuutensa kotitöistä, muttet saa sanottua mitään. – Luulemme, että tulemme hyväksytyiksi, kun menemme toisen pillin mukaan. Eikä raivo tarkoita kaikenkattavaa tunnetta epäoikeudenmukaisuudesta vaan arkisia hetkiä, kun inhottaa ja ärsyttää. Vihaa sekin. Avoimuus on käden ojennus toiselle: olen tässä täysillä mukana, Myllyviita sanoo. Mitä kiltti oikeastaan pelkää, kun ei saa avattua suutaan. Sitten harmittaa, kun ilta meni tiuskiessa. Ryhmässä tutustutaan omaan vihan tunteeseen ja opiskellaan vihan kesyttämisen taitoa. Yksi, kaksi, kolme. – Vihan tunnistaminen on oikeastaan omaksi itseksi tulemista. – Oleellista on, että läsnä on osaava ihminen, jonka kanssa vihan voi kohdata turvallisesti. Kumppani lähtee kävelemään, ystävä katkaisee välit tai täti jättää ulkopuolelle suvun tapaamisista. tunteitaan. Koponen on työnohjaaja ja yhteisöpedagogi, joka on työskennellyt lastensuojelussa, nuorisotyössä ja kouluissa. Usein ne eivät ole helppoja asioita sanoa ääneen. Myllyviita antaa esimerkin: jos töissä olo on koko päivän nihkeä eikä asiaa saa purettua, tunnetila seuraa mukana. Se löytää aina lopulta tiensä ulos ja voi purkautua väärin.” Kotivinkki.fi. Maila nousee ylös, ja sitten mäjähtää. Kukaan ei voi peitellä raivoaan loputtomiin. Että tuo toinen ei halua enää olla kanssani ja jään yksin. Mäiskiminen kyllä vähentää kehon jännittyneisyyttä, mutta siihen liittyvä helpottuneisuuden kokemus vain vahvistaa vihais ta käyttäytymistä. Koponen on samaa mieltä. Mutta jos mieltä vaivaavista asioista ei sano, ne jäävät kytemään ja aiheuttamaan katkeruutta, mikä taas johtaa siihen, että voi olla vaikea päästää toista lähelle. Myllyviidan mukaan vihan taustalla on lähes aina lievempiä tunteita: epävarmuutta, ulkopuolisuutta, kateutta, häpeää. Kuten pikkujouluesimerkissä: miksi ette kutsuneet minua mukaan, minulle tuli ulkopuolinen olo. Siksi hän painottaa, ettei mailaa ja säkkiä pidä kaivaa esiin kotioloissa. – Terve jämäkkyys lähtee siitä, että ihminen oppii kuuntelemaan omia pelkojaan, Koponen sanoo. Tunnista, mitä vihan alla on Kahden tuolin väliin on kahlittu vaakatasoon kankainen nyrkkeilysäkki. Että kykenen kunnioittamaan sekä itseäni että muita, jotta en loukkaa toisia tai suostu muiden kynnysmatoksi, Koponen sanoo. Jari Koponen ottaa pehmustetun mailan käteensä, hengittelee korostuneesti ja pyörittelee hetken hartioitaan. Kun tunnet ärtyväsi, pysähdy hetkeksi ja yritä tunnistaa, mikä tunteen aiheuttaa
5 KOKEILE VAIHTAA NÄKÖKULMAA. Lapsi voi oppia, että jos hänenkin tavaraansa kosketaan ilman lupaa, hänkin voi älähtää, Myllyviita selittää. Jos harmituksen kohde taas on työ tai siihen liittyvät ihmissuhteet, pyydä tapaamista pomon kanssa. Jos tapaaminen päättyy siihen, että pomo kuuntelun sijaan alkaa pitää puhuttelua, vastassa saattoikin olla aikuinen lapsi. Ajattele ajatustesi ilmaisemista liimana, joka lujittaa parisuhdetta. Siihen vaikuttavat myös muut seikat: kuinka kiireinen ja stressaantunut on, onko nälkäinen, ovatko kuukautiset alkamassa. Menee vain sadasosasekunti, ja löydät itsesi kiljumasta lapselle, ettei äidin puhelimeen saa koskea. Yritä pysähtyä juuri silloin, kun oikeastaan tekisi mieli toimia pikakelauksella. Kotivinkki.fi. Voit pyytää anteeksi ja kertoa, että hermosi ovat tänään kireällä mutta se ei ole lapsen vika. Mutta myös passiivis-aggressiivisuus opitaan kotona. Helposti tulistuva, muista päiväunet Kiltteys ja raivoaminen eivät sulje toisiaan pois. Miltä tilanne näytti vastapuolen silmin. Kun on vaikka koko päivän kuunnellut asiakkaiden valittamista kassalla, kuppi voi kaatua nurin kotona. Jos juttelu tuntuu vaikealta, kirjoita sähköposti. Tulevia kohtaamisia voi simuloida samaan tapaan. Jos vaihtaminen ei onnistu, täytyy miettiä keinot, miten voi jatkaa työssä niin, että tulee asian kanssa toimeen. Olisit voinut myös jättää huutamatta. Hengitä ulos jännitystä ja sisään rauhaa. Itsensä kunnioittamista on sekin, että asettaa itselleen terveellisiä rajoja, Koponen ja Myllyviita muistuttavat. – Jos perheessä huudetaan jatkuvasti, ympäristö on turvaton kaikille sen jäsenille. Tarvitset vain yhden tietoisen hengityksen, ja ajatukset kirkastuvat taas. * ”Myös passiivisaggressiivisuus opitaan kotona. Seuraavana päivänä tekee taas mieli kaivautua toisen kylkeen, kun lojuvat tiskit eivät ärsytä. Perheissä, joissa on vaikenemisen kulttuuri, voi kasvaa säikkyjä lapsia, jotka jatkuvasti varmistelevat, onko kaikki hyvin, Mylly viita sanoo. Naisille ei voi koskaan teroittaa liikaa, että olisimme yhtä armollisia itsellemme kuin ystävillemme, Myllyviita sanoo. Lue lisää: Katja Myllyviita, Tunnista tunteesi (Duodecim 2016). – Silloin voi miettiä, pitääkö minun olla tässä työpaikassa. 3 HIDASTA TAHTIA. Minkälainen päivä hänellä mahtoi olla. Lapsi alkaisi ajatella, ettei äiti pidä minusta. Kävele hitaasti ja keskittyneesti. Älä syyttele vaan käytä minä-lauseita: Minusta tuntuu, minä haluaisin. Tärkeintä on oppia käsittelemään vihaansa niin, ettei satuta ketään, ei itseään eikä muita. Kun harjoittelee koko elämänsä sivuuttamaan vihaiset tunteensa, ohittaa samalla itsensä. 1 OTA AIKALISÄ. Eli kuinka nopeasti mittari heilahtaa nollasta sataan, kun suutumme. On turhaa odotella esimiehen muuttumista, Koponen sanoo. Tee mieluummin hyviä päätöksiä kuin no peita päätöksiä. Mutta olisiko seuraus ollut se, että olisit käyttäytynyt loppuillan lasta kohtaan kylmästi. Hidasta puheesi rytmiä ja laske tietoisesti äänen voimakkuutta, kunnes kuiskaat. Kun kiukku tulvahtaa, yritä ehtiä pysäyttää itsesi viideksi minuu tiksi, jotta saat kom munikaatio kykysi palautumaan. Huutaminen on reaktio, mutta se ei ole vaarallista eikä tarkoita sitä, että äiti hylkää loppupäiväksi. Suunsa avaamista voi harjoitella. Siten kukaan ei huutaisi, kukaan ei tulisi loukatuksi eikä kukaan joutuisi kynnysmatoksi. Tunnottomuuden tilaan itsensä ajanut ihminen masentuu helposti. Sitä vastoin huutamisen sävyttämä tunteenpurkaus liittyi ainoastaan puhelimeen, ei mihinkään muuhun. KUN TUNNET SUUTTUVASI... – Kun hermostuit lapselle, mallinsit hänelle yhtä tapaa osoittaa vihaa. Jos anopin sanat loukkaavat joka kerta, voisiko puheluun jättää vastaamatta väsyneenä arki-iltana. Liika kiltteys voi kääntyä itseä vastaan. Koponen muistuttaa, että kun vastassa on oman vihansa kanssa tasapainossa oleva esimies, tämä kykenee kuuntelemaan alaistensa mieltä painavat asiat. Soittaa seuraavana päivänä takaisin. Apua, lapseni menee takuulla rikki tällaisen äidin takia! Myllyviita toppuuttelee: huutaminen ei ole ideaali, muttei se kaada maailmaa. Tunnetko itsesi avuttomaksi, syrjäytetyksi tai ulko puoliseksi. Kaiva muististasi jokin tilanne, jossa sinua ärsytti muttet saanut sanottua mitään. Mitä nyt sanoisit, jos voisit. 4 YRITÄ TUNNISTAA TUNTEET, joita tunsit ennen vihaa. 2 HENGITÄ SYVÄÄN ULOS. Oletko pettynyt tai loukkaantunut. Olemme kuin pieniä lapsia: meitäkin pitää muistaa ruokkia säännöllisesti ja panna välillä päiväunille. Temperamenttimme vaikuttaa siihen, kuinka reaktiivisia olemme. Jos tietää ennalta, että tietyt tilanteet pistävät vihaksi, pitäisikö niitä vältellä. – Mitä temperamenttisempi ihminen on, sitä tärkeämpää on pitää itsestään huolta. Perheissä, joissa on vaikenemisen kulttuuri, voi kasvaa säikkyjä lapsia.” 76
Muistin, että minullahan on se kiva paita, jonka juuri ostin! Uudenkarhea! Laitan sen! Ja sitten samana päivänä tuli Facebookista nostalgiaehdotus, jossa näytetään, että tämä kuva julkaistiin kolme vuotta sitten (Kirjamessuilla, muuten). Tai ei jouda. 77. Päässä on tonttupipo (harmaa, raitoja, joulumuorin suunnittelema) ja yllä törkeän reikäinen ja kamala takki, joka näyttää siltä kuin se olisi 1990-luvulta (koska se on 1990-luvulta). Patterit vain ovat loppu.” MUTTA VAATTEET ovat hankalia. Ei ihminen tiedä eläneensä, ellei paikkoja särje ja veri valu. Lisäksi päällä ovat vaaleat vako samettihousut, jotka eivät tahdo pysyä jalassa, koska ne ovat niin lötköt. Koska sellaiset pitäisi käydä ensin ostamassa, ja siihen menisi aikaa ja rahaa. Samaa asiaa on tavallaan sekin, ettei viitsi käyttää hanskoja. TOKI TÄSSÄ ON muutenkin hankala suhde vaatteisiin. Aistin, että takanani käytiin tällainen keskustelu: ”Äiti, kuka toi pultsari on?” ”Se ei ole pultsari vaan kirjailija Lipasti. Ja kuvassa minulla oli se sama uusi paita päällä. Paita näyttää siltä, että sitä käytetään kesät talvet (niin kuin käytetäänkin). Omilla käsillä siirrellyt vuoria tai ainakin vuorivillaa. Ja tuo on hänen järkensä valo. roope lipasti K U V A T IM O P Y Y K K Ö R aksavaatteeni ovat nykyään sellaiset, että muistutan ihan tosi paljon puliukkoa. Työvaatteet etenkin. Siis sellaiset, että kävellessä jokaisella askeleella ilmaan pöllähtää pieni sumupilvi. Ja siitä varmaan onkin kyse: kirjoitustyöläinen nauttii, kun saa kerrankin tehdä sellaista työtä, josta tulee turpiin toisella tavalla kuin henkisesti. Kotivinkki.fi. Käsiä ei saanut voihkimatta nyrkkiin. VAAN KUN EI VIITSI tuhlata rahaa moiseen, koska kaapissa on vanhoja lumppuja vaikka kuinka paljon. Sitä paitsi kyllä kourat pikku hiljaa käpristyvät ja kovettuvat, ja lopulta niitä voi käyttää vasarana, kun ihosta ei mene läpi edes naula. Ja likaiset, tietenkin. Lanteilla roikkuu vyöhkö. No: kävin sitten yhtenä päivänä rakennuspuuhien jälkeen noissa hipsterikuteissa kaupassa ja päähäni oli (taas!) unohtunut otsalamppu. Miksi esimerkiksi pestä niitä, koska seuraavana päivänä kuitenkin joutuu piikkaamaan tai tekemään jotain yhtä inhaa, ja sitten vaatteet ovat taas sellaiset, että Rapa-Ripakin olisi kateellinen. Kun saa pukeutua, miten sattuu, voivotella vaivojaan ja siten saada kirkkaamman kruunun. Oikein sitä tarkoitusta varten tehdyt. Tai siis kyllä ne nytkin lakoavat, mutta enemmän hajun takia. Ei se sentään päällä ollut, mutta kuitenkin. Sitä saa kuitenkin vielä odottaa: hanskattomuuden seurauksena laskin yhtenä päivänä, että minulla oli 24 pientä haavaa vasemmassa kämmenselässä, oikeassa vähemmän, mutta toistakymmentä sielläkin. Onneksi en ole teini-ikäinen, koska siinä tapauksessa kouluterveydenhoitaja lähettäisi minut hoitoon viiltelyepäilysten takia. ”Kaupungilla nähty hyvin paikallista utua”, uutisoi alati valpas Turun Sanomat aina, kun olen käynyt kaupungilla. Jalassa ovat kengät, jotka nähtyään Din skon toimitusjohtaja pyörtyisi. Yhtenä päivänä kävi näin: oli tulossa erityistilanne (Kirjamessut ja esiintymisiä) ja mietin oikein, että mitä pukisin päälleni. Siinä kohtaa oli pakko myöntää, että vuodet kuluvat ilmeisen vikkelään. * ”Onneksi en ole teini-ikäinen, koska siinä tapauksessa terveydenhoitaja lähettäisi minut hoitoon viiltelyepäilysten takia.” Puliukkokirjailijan muistelmat Kirjoittaja remontoi vanhaa taloa ja on hakenut työvaatevinkit Ryysyrannan Joosepilta. Toki jos olisi fiksu, ostaisi kunnon työvaatteet. Mutta kyllä se silti tuntui hyvältä, koska haavat tarkoittivat, että olin tehnyt työtä. Sellaiset, jotka ovat järkevää materiaalia, turvalliset, kestävät ja sillä lailla komeat, että naisetkin lakoavat jalkoihin
EN TIEDÄ, kumpi oli pahempaa, henkinen vai fyysinen väkivalta. Olin valmis äidiksi ja ajattelin, että kestän kaiken lapsen taK U V A IS T O C K ”En saanut sanottua äidilleni, että se mukava mies, joka vitsailee kahvipöydässä, heittelee minua kotona seinille.” ”Toivoin, auttanut” 78. En mennyt. Tunsin itseni muutenkin sukuni mustaksi lampaaksi, koska en ollut lukenut itseäni ylioppilaaksi. Juoksin, kunnes painoin alle 40 kiloa, kaksikymmentä kiloa vähemmän kuin nyt. En saanut sanottua äidilleni, että se mukava mies, joka vitsailee kahvipöydässä, heittelee minua kotona seinille. Miehen mielestä tein kaiken väärin: nauroin ja kävelin väärin, hiukseni olivat väärän pituiset ja -väriset. että joku olisi Anna, 35, eli vuosia väkivaltaisessa parisuhteessa. Kerran hän soitti minulle työpaikan juhlista, että tule huora hakemaan minut. Mies puhui jatkuvasti entisestä tyttöystävästään, joka oli maailman kaunein nainen. Hän heitti minut päin asvalttia. Muutaman vuoden seurustelun jälkeen jätin miehen. Olimme seurustelleet pari kuukautta. Seuraava muistikuva on, kun roikuin seinällä ja mies kuristi minua. En tiedä, mitä olisi tapahtunut, ellei sukulaiseni olisi vienyt miestä ulos rauhoittumaan. Olimme tapailleet kuukauden, kun hän muutti luokseni asumaan. Ensin nainen toi avioerohakemuksen huuli halki ja silmä mustana. Serkkuni onnistui puhumaan minulle järkeä. Kuvittelin, että sen ikäisen pitäisi olla parisuhteessa. Jälkeenpäin hän on miettinyt, miksei kukaan puuttunut tilanteeseen edes silloin, kun hänet jätettiin alasti pakkaseen. Väkivallan myöntäminen hävetti. Ilmapiiri oli sellainen, että on ihan ok saada välillä turpaansa. Minä puolestani olin hänestä ruma ja mitätön. Näin hakattuja naisia ja sitä, miten perheväkivalta toimii. En kuitenkaan halunnut erota. Muistan, miten itkin ja mietin, miten joka asiasta voi tulla niin hirveä riita. Hän ei kuitenkaan ollut vierelläni kahta viikkoa myöhemmin, kun mies aneli palaamaan. Sitten tapasin työni kautta ihanan miehen. Hän oli minua muutaman vuoden vanhempi, hurmaava, ystävällinen, huumorintajuinen ja kohtelias – kaikkea, mitä olin toivonut. Tilannetta pahensi se, että väkivaltaa todistaneet tuttavani hyväksyivät tilanteen eivätkä puuttuneet siihen. Seuraavana päivänä se käytiin perumassa yhdessä puolison kanssa. Kun olimme ensimmäistä kertaa yhdessä ulkona, sain kuulla, miten huono ihminen olen. Yöllä olin pesemässä meikkejä, kun mies tuli kotiin. Jotenkin ajattelin, että ansaitsin sen. Hän oli kova flirttailemaan mutta teki sen niin, että tunsin hänen kunnioittavan minua. Olin juonut hänen mielestään liikaa, kaksi siideriä, ja käyttäydyin kuulemma sopimattomasti. Ironista kyllä, olin samaan aikaan töissä käräjäoikeudessa. Vietin kivan illan sukulaiseni kanssa. Hän oli manipuloinut minua jo niin pitkään, että uskoin. ELISA MIININ ”P arikymppisenä olin kaveripiiristäni ainoa, joka ei ollut seurustellut. Kolme vuotta tapaamisemme jälkeen tulin raskaaksi. Kotivinkki.fi. Itsetuntoni oli ennestään heikko, ja hän sai minut uskomaan puheisiinsa. Se oli ainoa asia, jota pystyin elämässäni hallitsemaan. MINUN SELVIYTYMISKEINONI oli juokseminen. Minun piti olla onnellinen, että ylipäänsä kelpasin. Hän lupasi, että väkivalta loppuu. Melko pian hän alkoi käyttäytyä väkivaltaisesti. Seuraavat pari viikkoa peittelin kurkussani olevia jälkiä ja toivoin, että kukaan ei huomaisi mitään
– Osasyynä voivat olla yksilölliset tekijät, esimerkiksi lapsuuden kaltoinkohtelu ja traumatisoituminen. Tuoreen tutkimuksen mukaan noin joka kolmas suomalaisista naisista ja tytöistä kokee vuosittain joko henkistä, fyysistä tai seksuaalista väkivaltaa. Kun saamme enemmän tietoa ja ymmärrystä sekä välineitä puuttua väkivaltaan, se näkyy yleisessä mielipiteessä ja avun tarjoamisessa. – Haluan olla optimistinen. Joka kolmas uhri ei kerro kenellekään. P arisuhdeväkivalta on edelleen yleistä. Sitä kautta väkivaltaa voidaan ehkäistä. Yhteisön vastuulla on tilanteisiin puuttuminen, jota Suomessa on perinteisesti karsastettu. Monet yhteisölliset ja yhteiskunnalliset tekijät ylläpitävät väkivaltaa, kuten stereotyyppiset sukupuolikäsitykset. Miksi parisuhdeväkivalta on ikuisuusaihe, Ensija turvakotien liiton suunnittelija Leena Marila-Penttinen. PARISUHDEVÄKIVALTA ON YHÄ YLEISTÄ Kotivinkki.fi. Vaikutusta voi olla myös lainsäädännöllä, joka ei Penttisen mukaan ehkäise väkivaltaa riittävästi. Kehitystä on kuitenkin tapahtunut. 79. Poliisin tietoon tapauksista tulee vain yksi kymmenestä
Pyysin anteeksi syntymättömältä lapseltani, että hänen isänsä on sellainen. Osoita tukesi ja kerro, että voit myös auttaa avun hakemisessa nyt tai koska tahansa, kun uhri sitä tarvitsee. Ystävien avulla saimme kalusteet ja pikku hiljaa elämän järjestykseen. Aloin kuvitella, että he ovat oikeassa. Onneksi puolisoni ymmärtää minua. Edessäni on hullun hauska tulevaisuus. Koen itseni usein rumaksi enkä usko nykyisen mieheni kehuja. 80. Menestyin töissä ja sain itsevar muutta. En ollut koskaan käynyt lääkärissä vammojeni takia. Tekijä lupaa muuttua ja lopettaa väkivaltaisen käytöksen. MIKSI NAINEN EI LÄHDE. Mies nauroi vieressä. Mies oli todennäköisesti pettänyt minua jo pitkään ja oli valmis päästämään minut pois. Näytin ilmeisesti nyrpeältä, sillä il lalla hän työnsi minut ulos autosta ja jätti keskelle metsää. Ensimmäistä kertaa elämässäni tunsin olevani elossa. kia. Lopulta otin lapsen ja patjan ja muutin omaan kotiini. Lapsi itki isänsä perään, ja tunsin olevani kamala äiti, kun olin rikkonut perheemme. Haluatko ottaa sen vastuullesi. Heidän olisi pitänyt painostaa minua kertomaan totuus. Lapseen mies ei koskenut. Jos epäilet väkivaltaa lähipiirissäsi, ota asia rohkeasti puheeksi. On kova vastuu olla sekä äitinä että isänä lapselleni, mutta tämän ansiosta meistä on tullut vahvempia ja läheisempiä.” * ”Jossain vaiheessa tajusin, että lapsi ymmärtää koko ajan paremmin, mitä kotona tapahtuu.” ULKOPUOLISEN on vaikea käsittää väkivaltaisen suhteen logiikkaa. Hän heitti minut ulos sinäkin yönä, kun täytin kolme kymmentä. Häpesin silmät pääs täni. Lapsi oli parivuotias, kun erosimme seuraavan kerran. Samaan aikaan kas voin itsekin aikuiseksi. Muistuta uhria, että väkivallattomuus on ihmisoikeus ja henkisen ja fyysisen koskemattomuuden loukkaaminen on rikos. Synnytyslaitoksella hän raivostui, kun imetin hänen mielestään väärin. Lapsen synnyttyä väkivalta jatkui. Kaksi vuotta sitten tein rikosilmoituksen miehestäni. KOKEMANI VÄKIVALLAN käsittely jatkuu todennäköi sesti lopun elämääni. Tilanne täytyy myöntää läheisille ih misille. Kerran mies lukitsi minut alasti ulos yli 20 asteen pakkaseen. Valehtelin, että säntäsin karan neen koirani perään ja unohdin avai met. Uhri haluaa uskoa, koska tuntee kaikesta huolimatta kiintymystä ja rakkautta puolisoaan kohtaan. Kaivoin vauvan vaunuista pienen huo van ja soitin talonmiehen ovikelloa. Joku heistä rakastaa niin paljon, että tulee avuksesi. Miksi uhri jää ja ottaa kerta toisensa jälkeen iskut vastaan. Kerro, että olet huolissasi ja kannusta uhria puhumaan tilanteestaan. Kerran hän heitti tieto koneen lattialle niin, että pelkäsin senkin rajan ylittyvän. Parisuhdeväkivaltaan liittyy hyvien ja huonojen aikojen vaihtelu. Kerro, että uskot ja luotat häneen ja että väkivalta ei ole uhrin häpeä. Palasimme taas miehen luo. Olisi pitänyt ymmärtää lähteä ennen vauvan syntymää. Nautin joka sekunnista, paitsi silloin, kun lapsi lähti isäl leen viikonlopuksi. Näyttö ei riittänyt, vaikka minulla oli kaksi todistajaa. Jos hän näkee paniikin hiipi vän, hän tulee viereeni, halaa ja sa noo, että ei ole mitään hätää. Hän ei kysynyt mitään, vaikka meillä ei edes ollut koiraa. Mietin, onko tämä se hetki, josta en selviä hengissä. Taustalla on väkivallan tuottamaa syyllisyyttä ja häpeää. Samassa tilanteessa olevia kehotan katsomaan peiliin ja kysymään, oletko ansainnut tällaista kohtelua. Yksi pahimmista muistoista raskausajalta on miehen kaveri, joka kommentoi, että minusta oli tullut hirveä läski. Väkivallan kokemus traumatisoi ja nakertaa itse luottamusta niin, että uhrin on vaikea uskoa pärjäävänsä yksin. Kerran mies nosti lapsemme kau luksesta ilmaan päiväkodin pihalla. Nauroin päin miehen naa maa, että etkö parempaan pysty. Oli onneksi kesä. Jokapäiväiseen elämään koke mukseni ei juuri enää vaikuta. Koen silti voimakasta syyllisyyttä siitä, että lapseni ei saa kasvaa ydinperheessä. Mah dollisuuksia oli kyllä. Kroppani muistaa asioita, reagoin esimerkiksi joihinkin hajuihin ja ääniin voimakkaasti. Tekijät syyttävät käytöksestään usein uhria: sinä teet minusta tällaisen. Ovatko lap sesi ansainneet sen, että näkevät väkivaltaa ja kasvavat ai kuisiksi, joiden mielestä lyöminen on normaalia. Ne, jotka tiesivät tilanteesta, kehottivat aina vain yrittämään. Onneksi lapsi oli jo kuusi ja ymmärsi, miksi ero oli meille paras ratkaisu. TOIVOIN, ETTÄ joku olisi puuttunut tilanteeseen. En tarvinnut miehen tuomaa taloudellista turvaa. Vähitellen uhri alkaa uskoa ansainneensa väkivallan. JOSSAIN VAIHEESSA tajusin, että lapsi ymmärtää koko ajan paremmin, mitä kotona tapahtuu. Silloin tajusin ensimmäisen kerran, että olen tehnyt ison virheen. Hoitajat uskoivat, kun sanoin, ettei mieheni tekisi pahaa. Saan olla minä, kävellä kuten haluan ja näyttää miltä haluan. Tie dostan, että olen aika vaikea puoli so: en kestä, että minua käskytetään. Tekijä saattaa uhkailla uhria esimerkiksi väkivallalla tai huoltajuuskiistoilla, jos tämä harkitsee lähtemistä. Kotivinkki.fi. Lue lisää: ensijaturvakotienliitto.fi
KÄYTÄ TUOREITA raaka-aineita. . Hanki etikettejä varten tarroja tai paperia ja teippiä. Verestä kertolaskutaitosi ja raivaa laskutilaa. Tarkkana mittojen kanssa. Myös pullat, leivät ja muut hiivataikinaleivonnaiset ovat hyviä myytäviä, mutta ne tulisi leipoa mielellään saman päivän aikana. Herkkuja kaupan . Läpinäkyvässä mittakannussa on selkeä mitta-asteikko. Kertakäyttöinen ja kompostoituva paistovuoka ei vaadi voitelua ja kestää 220 astetta. Käytä yleiskonetta, jos omistat sellaisen. . HUOLEHDI käsihygieniasta, pidä hiukset kiinni ja työskentele puhtailla välineillä. leipurin apuri Poimi Kotivinkin parhaat vinkit helpottamaan perheesi arkea ja juhlaa. Lisäohjeita voit katsoa Eviran sivuilta ja osoit teesta ruokatieto.fi. . Puhtaus on puoli ruokaa. 81. Kun teet isompia määriä, voit huoletta kertoa ainekset suoraan, niin ne tulevat oikeassa suhteessa. Mokkapalat on hyvä myyjäisleivonnainen, sillä kuorrutus ei sisällä maitotuotteita. Mittakannu (1 l), 4,50 e, Orthex. Leivotko joulumyyjäisiin. Varaa kuljetuslaatikoita ja pakkausmateriaaleja, kuten muovipusseja tai leivontarasioita. MERKITSE pakkauksiin hinnan lisäksi raaka-aineet ja allergeenit korostetusti. Konepesun kestävä silikoninen nuolija ja pullasuti, yhteensä 8,90 e, Heirol. K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . Kotivinkki.fi. Sagapaistovuoka (3 kpl/pkt), n. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. RAIVAA LASKUTILAA kuumille pelleille ja valmiille leivonnaisille. 3 e. Monesti voi olla kätevämpää tehdä esimerkiksi pullaa litran taikina kerrallaan ja leipoa useampi satsi peräkkäin. . Vinkit antoi Maaja kotitalousnaisten keskuksen järjestöpäällikkö, koti talousopettaja Helena Velin. Mittaa tarkasti. Iso teräskattila on kätevä ja hygieeninen leivonta-astia. SOPIVIA MYYJÄISLEIVONNAISIA ovat kuivakakut, pikkuleivät ja piirakat, jotka eivät sisällä herkästi pilaantuvia aineksia ja säilyvät huoneenlämmössä. Siksi se on parempi vaihtoehto kuin vaikkapa porkkanakakku. Älä silti tee liian isoja annoksia suhteutettuna tekovälineisiin
Kokeile esimerkiksi pippureita, chiliä tai yrttejä. GLÖGI KORISTELLAAN usein rusinoilla ja mantelilastuilla. GLÖGIÄ KYLMÄNÄ. MAUSTA ROHKEASTI. Lajittele ne kaikki sekajätteeseen tai palamattomaan jätteeseen, mikäli sellainen kerätään paikkakunnallasi erikseen. Myös liköörit, kirkkaat viinat ja konjakit ovat perinteisiä glögin terästäjiä. Säästöliekillä Kun on kylmää ja pimeää, kiinnitä huomiota kodin energiankulutukseen. Huolehdi, ettei lämpö karkaa: pidä kaihtimet kiinni yöllä ja auki aurinkoisella säällä, sillä talvipäivänkin paiste lämmittää huoneilmaa. Vaikka käytössäsi olisi energiatehokkaat lamput, vain tarpeelliset valaisimet kannattaa pitää päällä. MITEN LAJITTELEN… Lasiset hajuvesipullot. Koristeiksi sopivat myös makusiirappiin käyttämäsi mausteet ja hedelmäviipaleet. Lisää siirapin sekaan pullo punaviiniä. Kotivinkki.fi. HELOTTAAKO JOULUTÄHTI ikkunassasi läpi yön. Kokeile esimerkiksi fariini-, muscovadotai ruokosokeria. Neuvon antoi ympäristöasiantuntija Mia Tarvainen Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymästä. Kokeile esimerkiksi punaherukka-, karpalotai omenamehua. Jos pullossa on hajuvettä jäljellä etkä halua käyttää sitä, oikea osoite pullolle on vaarallisen jätteen keräys. Jäähdytä ja siivilöi. Pidä kylpyhuoneen ovi aina kiinni. VAIHDA VALKOINEN sokeri tummaan. Voit keittää kerralla ison määrän siirappia, sillä se säilyy jääkaapissa useita viikkoja. Myös hunaja ja vaahterasiirappi tuovat makua. Lisää laseihin jääpaloja ja koristele juoma kanelitangoilla. Voit myös kokeilla jättää hajuvesipullon korkin auki tuoksuttamaan huonetta. Lämmitykseen kuluu yli puolet kodissa käytetystä energiasta. Keitä se näin: Mittaa kattilaan 2 kanelitankoa, 3 tähtianista, 10 neilikkaa, pala inkivääriä, 3 suikaletta appelsiininkuorta, 2,5 dl sokeria ja 3 dl vahvaa mehua. Aseta kodin lämpötila 20–22 asteeseen. Alkoholittoman version teet makusiirapista ja laimennetusta mehusta. MAKUSIIRAPPI on glögin perusta. KUUMA SUIHKU houkuttelee iltaisin, mutta turha läträys tuhlaa rahaa. Muut lasiastiat ja -esineet ovat suurella todennäköisyydellä kuumuuden kestävää lasia, joka ei sovellu samaan kierrätysprosessiin lasipakkausten kanssa. PUNATAI VALKOVIINI riittää hyvin glögin alkoholiksi. Hajuvesipullot ovat tyhjänä sekajätettä. Sammuta yöksi kaikki koristevalot ja käytä päivällä tunnelmavaloina kynttilöitä. Jos suihkuaika lyhenee kuuteen minuuttiin, hinta putoaa lähes kolmannekseen. MEHUIKSI SOPIVAT mustaherukkamehun lisäksi monet muutkin mehut. Tuunaa glögiä Kokeile juoda perinnejuoma kylmänä tai mausta se rohkeasti chilillä. Ota kattila liedeltä ja lisää 1 litra siideriä. Myöskään keramiikka ja posliini eivät kuulu lasinkeräykseen. Lasinkeräykseen käyvät pääsääntöisesti vain elintarvikelasipakkaukset, kuten pullot ja purkit, jotka on ostettu kaupan ruokaosastolta. Keitä 10 minuuttia. Jo asteen pudotus vähentää lämmityskuluja viisi prosenttia. Jos lähdette lomamatkalle, sisälämpötilaa voi huoletta laskea pari astetta lisää. TARKENETKO KOTONA T-PAIDASSA. Jos nelihenkisessä perheessä jokainen on suihkussa vartin joka päivä, lasku voi olla toista tuhatta euroa vuodessa. 82. Tarkista keräyspaikkojen sijainti osoitteesta kierrätys.info. Kyllä vain! Mittaa kattilaan 3 dl hedelmämehua, 2 kanelitankoa, ½ vaniljatanko, 10 kardemummankotaa ja 2 dl ruokosokeria
. Lisätietoa: paloturvallisuusviikko.fi. 2. Sekoita perunajauhot kylmään vesitilkkaan. Kipinäsovellus muistuttaa kuukausittain, koska on aika testata palo varoittimet. Emilia Appetitoso 10,48 € (13,84 €/l) Alko tuotenro: 420787 Kultamitali Vuoden Viinit 2016 -kilpailun sarjassa Euroopan punaviinit alle 11 € Joulun punaiset helmet Vahvat ja täyteläiset punaviinit Italian Venetosta. Kurkkaa sivuiltamme kotivinkki.fi kinuskikiisseli, karpalokiisseli ja kerroskiisseli, jossa käytetään omenaa. Keittiökikka Lihapullat ovat arjen ja juhlan kestosuosikke ja. Kanelitangon voi myös jättää pois. 3. Marjat jäähdyttävät jälkiruoan sulaessaan. K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Vinkki! Voit myös panna perunajauhot ja kylmän mehun kattilaan ja kuumentaa sekoittaen, kunnes kiisseli kiehahtaa. Kaipaatko kiisseliin uusia makuja. Laita laimennettu mutta vahvanmakuinen mehu ja kanelitanko kattilaan. Anna piipittää Milloin viimeksi testasit kodin palovaroitti met. Paista isoja pullia 200asteisen uunin keskitasolla noin 15 minuuttia. Useimpien merkkien pussit löytyvät osoitteesta pölypussit.com. Tarjoile kiisseli kermavaahdon tai pehmeän vanilja jäätelön kanssa. Lisää pakastemarjat kiisseliin. Vaihda imurin suodatin yhtä aikaa pussin kanssa. Kuumenna kiehuvaksi. Valtakunnallista paloturvallisuusviik koa vietetään 26.11.–1.12., ja samalla kannus tetaan tarkistamaan, onko kodin paloturval lisuus kunnossa. Suorista mutkat ja tee pullat pikkujoulupöy tään jäätelökauhalla. MUISTA IMURI Nykyimurit vaativat huolellista huoltoa. Golfpallon kokoiset juh lapullat valmistuvat pikavauhdilla. Laadukkaat, mikrokuituiset pölypussit ovat paperisia parempia: ne eivät päästä pölyä pussista kuormittamaan imurin moottoria. Kaada perunajauho suurus ohuena norona koko ajan sekoittaen kuumaan mehuun. Amarone della Valpolicella di Emilia 24,90 € (33,07 €/l) Alko tuotenro: 421637 ”Harmoninen, laadultaan erinomainen” – Viinistä viiniin 2017 Joulupöydän kuningattaret nautitaan erityisesti kypsien juustojen ja liharuokien seuralaisina. Kipinä-sovellus toimii kaikilla käyttöjärjestelmillä. Nosta kattila pois liedeltä, kun kiisseli pulpahtaa. . KLASSIKKORESEPTI marjakiisseli 4 annosta | 15 min 6 dl vahvaa marjamehua (kanelitanko) 2 rkl perunajauhoja 2–3 rkl sokeria 400 g pakastemarjoja (esimerkiksi mansikoita ja mustaherukoita) (kermavaahtoa tai vaniljajäätelöä) 1
Omassa uunissa saattaa olla eri koistoimintoja, joihin saa opastusta käyttö ohjeesta. SISSI Arja HopsuNeuvonen työskentelee kehittämispäällikkönä Marttaliitossa. Ostin kiertoilmauunin, ja tajusin, etten oikein osaa hyödyntää sitä kunnolla. Siinä on kätevä paistaa ohuita rieskoja ja teeleipiä useita pellillisiä kerrallaan. Sitä ei tarvitse esi lämmittää. Kiertoilmakypsennys on nopeaa, joten se vähentää uunin sähkön kulutusta ja paistoksia tarvitsee valvoa vähemmän aikaa. Paistolämpötilaksi riittää 20–30 astetta ta vallista uunia alhaisempi lämpötila. Kierto ilmatoimintoa voidaan käyttää myös kasvis ten kuivaamiseen, jolloin puhallinta käytetään ilman lämmitystä. Onko olemassa nyrkki sääntöä, mitä paistan milläkin uunin tasolla. LÄHETÄ KYSYMYKSESI kotivinkki@a-lehdet.fi Kirjoita viestin otsikoksi: Hyvä kysymys. Kiertoilmauunin käytössä on monia etuja. Kotivinkin asiantuntijat vastaavat lukijoiden kysymyksiin joka numerossa. Milloin kierto ilmaa pitäisi käyttää. Kiertoilmauunin paistotulos ei ole välttä mättä yhtä tasainen kuin yläalalämpöuunin. Yläalavastusuunissa pikkuleipiä ja muita ohuita leivonnaisia suositellaan kypsennet täväksi uunin ylätasolla, kahvikakkuja, leipiä ja pullapitkoja uunin alatasolla, mutta kierto ilmauunissa tasolla ei ole merkitystä.. HYVÄ KYSYMYS Milloin käytän uunin kiertoilmaa. Kysy meiltä! Onko sinulla kodinhoitoon, ruoanlait toon ja siivouk seen liittyviä pulmia. >> ENSINNÄKIN kan nattaa lukea uunin käyt töohjeet huolella. Kiertoilmauuni sopii oikein hyvin esimer kiksi leipien, sämpylöiden ja pullien paistami seen sekä uuniruokien kypsentämiseen. Niissä on usein hyviä vinkkejä uunin käyttämiseen ja huoltamiseen. Samoin uuni vuokaruokia voidaan laittaa vuokien koosta riippuen vaikka kahteen tasoon
E L IS A M II N IN K U V A T IS T O C K , L U K IJ A T J A V A L M IS T A J A T Viisivuotias fretti Remu on hereillä vauhdikas tyyppi mutta nukkuu yli 20 tuntia vuorokaudessa. Myös lapset ovat tykänneet siitä. * Vinkit antoivat Annukka Seppävuori ja Maria Lindqvist Suomen eläinsuojeluyhdistysten liitosta. Noudata koiranomistajan ohjeita siitä, miten hän toivoo eläintä lähestyttävän. Kuvan lähetti omistaja Mia Turusta. . Riikka Hedman, Sämpy kissan vuosi (S&S). Varsa-valmisverhot, 59 e, Vallila. Kissojen ja koirien kotona kannattaa olla rauhallinen ja välttää äkkinäisiä liikkeitä. Työhön kuuluu aamupusuja ja leikkimistä. Kirja on mainio lahja kissojen ystäville. Kääpiövillakoira Taika, 3, työs kentelee omistajineen lastensuojelu laitoksessa. 85. Välinpitämättömyys ja selän kääntäminen rauhoittavat niin aran kuin yli-innokkaan koiran. Eloisa julkkis Sämpy on seurallinen maatiaiskissa Oulun seudulta. . Voit ojentaa käden varovasti sivusuunnasta koiraa kohti, mutta älä silitä heti äläkä koske koiran päätä. Kun kotikissa tuntuu liian kesyltä, kutsu tiikeri olohuoneeseesi. Kun kissa lähestyy sinua, laskeudu sen tasolle ja tarjoa kätesi haisteltavaksi. Jos koira on rauhallinen, rapsuta sitä rinnasta tai kyljestä. Hyvä ohje on käyttäytyä aluksi kuin koiraa ei olisikaan. Miten päätit tehdä Sämpystä kirjan. Kuvan lähetti omistaja Sanna Helsingistä. Sisäinen heppatyttö valitsi uudet verhot. Kissat pitävät erityisesti leukapielen ja selän rapsutuksesta. Lähetin Sämpystä hyppykuvan sanomalehteen, ja sen myötä kissalle toivottiin fanisivuja. Kun kissa kääntää kyljen tai selän, voit koettaa silittää sitä. Ehdotus tuli kustantajalta. Kuvan lähetti omistaja Riitta Espoosta. Kotivinkki.fi. Älä tuijota: sekä kissa että koira kokevat sen uhkaavana. Se harrastaa luonnossa retkeilyä ”sihteerinsä” kanssa. Ei paiskata heti tassupäivää vaan tehdään tuttavuutta pikku hiljaa. Ihmiset tykkäävät kovasti kuvista, joita olen ottanut eloisasta ja kauniista Sämpystä. . LEMMIKIT Etsitään maailman suloisinta koiraa (joka silppusi isännän lehden). Tyyny, 9,90 e, TammerTukku. Wäinö rakastaa lapsia, palloleikkejä ja pehmoleluja. Anna koiran tulla luoksesi ja haistella rauhassa. Juliste, 19 e, Papershop. . Jätä häntä ja tassut rauhaan. LUKIJOIDEN LEMMIKKEJÄ Tutustu rauhassa Kyläilyä ei tarvitse jättää väliin, vaikka koiran tai kissan kohtaaminen jännittää. Miten Sämpystä tuli somejulkkis, omistaja Riikka Hedman. Siellä oli huomattu, että Sämpyllä on yli 20 000 tykkääjää Facebookissa. Wäinö, 2, on boxweiler eli boxe rin ja rottweilerin risteytys. Pusikoista se bongaa vauvojen tutit. Eläinten talossa Nämä lemmikit eivät pilaa sisustusta. Jos haluat tervehtiä eläintä, odota, että se tulee luoksesi. Hänet löytää usein pöydän alta pehmolelupedistä
Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Onnea voittajille! Vastaa & voita PALKINNO N ARVO 432 e 11 /2 01 6 ®. Palkinnon arvo on 432 euroa. Mikä puhutteli tai mistä haluat lukea lisää. Lisää yhteystietosi. Juhlavan Diamond-astiaston suunnitteli Apilanlehdelle tanskalainen Dyrberg/ Kern. Voit voittaa 6 kpl Diamond -kristallivesilaseja (25 cl), 6 kpl Diamond Laakea -samppanjalaseja (34 cl) sekä kullatut, timantinmuotoiset suolaja pippurisirottimet. Asiakastietoja voidaan käyttää markkinointitarkoitukseen. Vastaa 13.12.2016 mennessä osoitteessa kotivinkki.fi tai postikortilla Kotivinkki/kilpailu, 00081 A-lehdet. Lyijyttömästä kristallista valmistetuissa ja konepesun kestävissä viinija vesilaseissa on kirkas timanttikuviohionta. Kilpailu Anna palautetta! Kerro, mistä pidit, mistä et. Kotivinkin kilpailussa 21/2016 Risentan tuotepaketin voittivat Nasim Shamlou-Juhola Tampereelta, Sini Turunen Helsingistä, Seija Hellgren Jämsästä, Jussi Keskinen Joensuusta, Riitta Kallio Espoosta, Pia PoloLahtinen Jyväskylästä, Päivi Tyrväinen Petäjävedeltä ja Eila Lähdekorpi Parkanosta. Arvomme yhden palkinnon
Tiedustelut a Accessorize accessorize.com Avon avon.fi b Babyliss whynotpr.fi Bottega Verde 044 759 9757 Braun braun.fi d Dr. Hinta 0,98 € / min + pvm. Hauschka (09) 774 3010 Duunivaruste duunivaruste.fi e Esse 020 752 9900 Eva Solo mastermarkbrands.fi f Flow Kosmetiikka 040 738 4230 Flying Tiger Copenhagen fi.flyingtiger.com H Heirol heirol.fi Holmegaard holmegaard.fi j Jalo Helsinki jalohelsinki.com/fi Jotex jotex.fi Junkyard junkyard.fi k Kookenkä kookenka.fi l Label.m 104 20 20 10 Lagerhaus lagerhaus.com L’asessor lasessor.fi Lego lego.com/fi-fi m Minime minime.fi Mira Mallius / Putinki info@putinki.fi n Namitupa namitupa.fi Nordqvist nordqvist.fi Nord-T nord-t.com Normann Copenhagen normann-copenhagen.com O OBH Nordica obhnordica.fi Orthex orthexgroup.fi p Paperikauppa Putinki paperikauppa@putinki.fi Papershop papershop.fi Pomar pomar.fi Pop Up Kemut popupkemut.fi Prisma Kaari 010 766 8000, prisma.fi Punnitse & säästä punnitse.fi r Remington fi.remington-europe.com s Saga sagacook.fi Sagaform sagaform.fi Sandberg/Maricken maricken.fi t Taito Pirkanmaa taitopirkanmaa.fi Tammer-Tukku www2.tammertukku.fi Tom of Finland / Putinki info@putinki.fi Triwa triwafinland@gmail.com v Valera valera-shop.fi Vallila vallila.fi W Weecos weecos.com x XZ/Berner 020 791 4050, xz.fi Z Zooplus zooplus.fi TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto maksutta käytössäsi Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksestasi Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti 11 /2 01 6. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7
Ota Kotivinkkiin liittyvä kuva ja merkitse se Instagramissa #kotivinkki. Haluaisin sanoa kaikille: pitäkää yhteyttä teille tärkeisiin ihmisiin. PIIA VUOSI SITTEN Kolmas nainen -yhtyeen kappale Lautalla sai elämässäni uuden merkityksen. Vuosi sitten päätin yrittää selvittää ystävieni osoitteita väestörekisterin kautta. Olin auttamattomasti myöhässä, hän oli kuollut kaksi vuotta aikaisemmin. Kahden kerroksen juustokakku meni jokaista murua myöten ja oli taivaallista. Tykkäsin myös ruokajutusta Happamia, sanoi kettu. Toisen ystäväni tietoja oli vaikeampaa saada, mutta sain vastauksen: ”Etsimäsi henkilö on kuollut.” Hölmistyneenä tuijotin ruutua enkä meinannut käsittää näkemääni. Löysin pihlajanmarjat tänä syksynä, ja minulla on niitä 20 litraa pakastimessa smoothieita ja muuta jalostusta odottamassa. Lapsuudenystäväni löysinkin, ja nyt soittelemme ja tapaamme säännöllisesti. Myöhemmin tiemme kulkivat eri suuntiin ilman erityistä syytä. Pyydä varpukuusen tarvikkeisiin maanomistajan lupa. Tapailimme satunnaisesti, kunnes yhteydenpito hiipui kokonaan. Julkaisemme ihanimman kuvan! Minun elämästäni LUKIJAKOLUMNISTINA RIITTA SJÖ HELSINGISTÄ. Kurkkaa nettisivujemme joulublogi Mrs. Toiseen tutustuin työpaikassa 1980-luvulla. Kotivinkki.fi. 2. KIRSI TYKKÄSIN leipomisohjeista ja sain niistä apua, kun pidin tuparit. Se innosti myös itseä miettimään lisähommia. Kiitos ohjeesta . Kiva malli neuloa ja lopputulos miellytti silmää. 3. Meillä ei ole yhteisiä tuttavia, joilta voisin kysyä, mitä ystävälleni tapahtui. KAHTA TYÖTÄ tekevistä kertova juttu Vaihtelu virkistää (Kotivinkki 21/2016) oli kiva ja kiinnosti. KORISTEET LUONNOSTA Joulu tulee nopeammin, kun odotellessa askartelee ja tuunaa. TEINIT JA RUOKA Nyökyttelimme, kun Roope kirjoitti teinien ruokahalusta: ”Kukaan ei halua tulla samalle kassalle nähtyään sen ruokamäärän, mitä linjalle lappaan.” @sirpat_uniikkineule Lämpöiset, punaiset sukat @kotivinkki-lehden saapassukkaohjeella. puhetta & puhinaa Kerro, mikä sinua ilahdutti, ärsytti, liikutti ja inspiroi. Ei ainakaan Keski-Suomesta ylöspäin ole ollut käyttökelpoisia marjoja pitkään aikaan. MONA OLI OUTOA, että ruokajutussa käsiteltiin vielä pihlajanmarjoja. Hänestä tuli myös poikani kummitäti. Olin jo pitkään miettinyt kahta ystävääni. Lautalla-kappaleessa lauletaan: ”Yhtä paljon tänään kaipasin, yhtä paljon tänään kuin eilenkin. Haluatko sinä jakaa palan elämästäsi Kotivinkissä. Välillä hän on kotona alle vuorokauden, kunnes pitää taas lähteä. KÄSITYÖT Ne opettavat kärsivällisyyttä ja auttavat palautumaan työpäivästä. MINNA AIVAN MAHTAVAA löytää puolison lehtikätköistä tällainen aarre, joka auttaa joululahjahankinnoissa! JUSSI PIDIN ENITEN jutusta Upseeri ja tahtonainen, koska mieheni on reissuhommissa. OSALLISTU Etkö sinäkään jaksaisi enää odottaa joulua. Hiljattain sain selvitettyä hänen hautapaikkansa ja pääsin jättämään hyvästit. Toinen heistä oli lapsuudenystäväni, jonka kanssa kasvoimme pikkutytöistä naisiksi. Christmas ja anna jouluilon tarttua. Kaupan päälle syntyy pino joululahjoja ystäville ja sukulaisille. 88. #saapassukka #kotivinkki #teetee #teeteesalla #neuloosi #neulominenonintohimo Riitta saa palkinnoksi Viettelevä suklaa -kirjan (Gummerus), arvo noin 25 euroa. Toisen löysin, toisen kadotin”. Lähetä noin 1?200 merkin kirjoituksesi ja kuvasi osoitteeseen anni.peltola @a-lehdet.fi. ”Gluteenittomista resepteistä suuri plussa.” TUOKIOKUVA top3 KOTIVINKIN FACEBOOK-SIVUILLA 1
APTEEKISTA. Jos on syksyllä kohistu tanska laisesta hyggestä, on jouluna aika näyttää, miten me suomalaisetkin osaamme nauttia tunnelmasta. Kosteuttavia, notkeita ja hyvin imeytyviä.. Leivotaan pullaa, ihastellaan joulu tähtiä, kuunnellaan joululauluja ja tehdään kauniita paketteja. itsehoitoapteekki.fi Lisätiedot numerosta 010 426 2928 ark. Hoitavat perusvoiteet Suomalaisten omat perusvoiteet perusvoide.fi 11 /2 01 6 Sisältävät keramideja, karbamidia tai muita hoitavia ainesosia. Keveitä, kosteuttavia ja nopeasti imeytyviä. Kohta ne saa taas antaa niille kaikkein rakkaimmille. Kosteuttavat perusvoiteet Erikoisperusvoiteet Kosteuttavat ihoa, mutta ennen kaikkea jättävät iholle suojapintaa. klo 8–16 . Kuivan, atooppisen ja normaalin ihon kosteutukseen. ENsi numerossa Rauhaa, vain rauhaa, kellot ne soi... Koostumukseltaan tanakampia. Ihanaa joulua! Ollaan ja nautitaan Kotiv inkki ilmest yy 14.12.2 016 Orion on suomalainen avainlippuyritys
Yksi syy rikoskirjallisuuden suosioon on se, että se auttaa käsittelemään kuolemanpelkoa, joka löytyy meistä kaikista. Perheessämme ei ole tarvinnut peittää hankaliakaan tunteita. “Älä juokse toisten surua karkuun” 90. Muistin vastikään tuon ajatuksen, kun ajelin vakavasti sairaan ystäväni luota kotiin. Minulla on kaksi poikaa, ja heille olen halunnut opettaa, että heikkous on sallittua. Siinä lauletaan, että ’vaikka suru lepää, niin ei se nuku’. Aina välillä yritän jonkun hahmon kautta näyttää, miten toisen rinnalla voi seistä. Kerran näin hänen perheenjäsentään pihalla, kun olimme tulossa poikani kanssa kotiin. Mutta vaikka emme pystykään, voimme silti lohduttaa. Suomessa näkee, että kun joku näyttää surunsa julkisesti, muut hämmentyvät. Menin hänen luokseen ja kysyin, mitä kotiin kuuluu. Vältellään sen sijaan, että kysyttäisiin, kuinka voit. On kovin suomalainen ajattelutapa, ettei haavojaan saa näyttää. Siihen ei tarvita hienoja sanoja. Vastasin, etten halua olla ihminen, joka juoksee toisten surua karkuun. Kirjailija Leena Lehtolainen, 52, seisoo läheisten rinnalla, vaikka se ei olisi helppoa. Leena Lehtolaiselta ilmestyi syksyllä trilleri Tiikerinsilmä sekä taitoluistelukirja Jään lumo yhdessä Kaisa Viitasen ja Elina Paasosen kanssa. Usein halaus on parempi kuin puolivillaiset elämänviisaudet. Saatamme lamaantua siitä ajatuksesta, ettemme kykene ottamaan toisen surua pois. Myöhemmin poikani pohti, että eikö heidän pitäisi antaa olla rauhassa. Kaverini soittivat bändissä nimeltä Rehtorit, ja heillä oli biisi Tummempi puku. Kun yrittää olla juoksematta karkuun, täytyy löytää keinoja pitää myös itsestään huolta.” * K U V IT U S S A R I V A H E / IS T O C K , K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O . elämänohje Pieniä viisauksia, jotka antavat iloa ja voimaa. ANNI PELTOLA Naapurini oli vakavasti sairas, ja näytti siltä, ettei mitään ole tehtävissä. Olen saanut tuosta kappaleesta useasti voimaa olla läheisteni tukena, vaikka aina se ei ole ollut helppoa. Dekkarikirjailijana kirjoitan kuolemasta ja surusta ja siitä, miten kukin fiktiivinen henkilö suhtautuu niihin. Kotivinkki.fi. Pitäisi muistaa, ettei toisen ihmisen menetys tai suru tartu
Ç 1Ç Perinteinen joulu K aik k ie n aik o je n Jo ul u 20 16 254 ihanaa ideaa & lahjaa sinun jouluusi Su loi sesta torpast a vieh keään villaa n kolme joulukotia hurmaavat paperirulla askartelut 25 toiveiden käsityötä kiireiset joulupuuhat nukkekodin 1/2016 8,20 € nost algiset koristeet Osta nyt itselle tai ystävälle!
Palvelumme on tehokas. Et maksa liikaa välityspalkkiota, ja asuntosi myynti on osaavissa käsissä. Myyntiturva on turvallinen valinta. 010 2327 300, www.vuokraturva.. 010 2327 300, www.vuokraturva.?. 010 2327 400, www.myyntiturva.. Lue tyytyväisten asiakkaidemme palautteita kotisivuilta ja totea itse. Harkitsetko asuntosi vuokraamista. Markkinoimme asuntoja erityisen monipuolisesti, myös lehti-ilmoituksilla. 010 2327 400, www.myyntiturva.. 010 2327 300, www.vuokraturva.. p. Takaamme myös välitystyömme laadun. Soita niin keskustellaan tarkemmin! p. Soita ja sovi tapaaminen! p. Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen vuoden vuokranmaksusta. Palvelumme on tehokas. Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Oletko myymässä asuntoasi. Soita niin keskustellaan tarkemmin! p. Markkinoimme asuntoja erityisen monipuolisesti, myös lehti-ilmoituksilla. Pal.vko 2016-50 398925-1623 Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Oletko myymässä asuntoasi. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Harkitsetko asuntosi vuokraamista. Takaamme myös välitystyömme laadun. Et maksa liikaa välityspalkkiota, ja asuntosi myynti on osaavissa käsissä. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti. Lue tyytyväisten asiakkaidemme palautteita kotisivuilta ja totea itse. Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen vuoden vuokranmaksusta. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Soita ja sovi tapaaminen! p. Myyntiturva on turvallinen valinta. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti