Kotivinkki 23/2022 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

meilläkotona.fi I 23 I 23.?11.?2022 I 9,90?€ JÄMÄLANGAT KÄYTTÖÖN: NEULO VILLIT JOULUSUKAT + Tip tap! KUMPPANIN KIUKKU TARTTUU – VOIKO SILTÄ VÄLTTYÄ. 14 X IDEA KODIN KORISTELUUN SANNA STELLAN: ANNAN JOKA JOULU LAHJAN ITSELLENI Kanelia & kinuskia Taittele paperista LUMIKUKKA, TÄHTINAUHA JA LAHJARUSETTI TULE RENTO JOULU LEIVOTAAN YHDESSÄ TAHMEA OMENAKRANSSI, VALKOINEN PORKKANAKAKKU JA DIPATUT SUKLAAMADELEINET IRAN SUVUN SALAISUUS ”Selvitin vihdoin, kuka isoisäni oli”
Kun tulevina vuosina avaat joulukoristelaatikon, voit samalla palata siihen hetkeen, kun teit omat joulupompomisi.” Kotivinkin Kitty-tarvikepaketissa saat kaiken tarvittavan Rakkaudella Marren suunnittelemiin jouluisiin pompomkoristeisiin. MAINOS K U V A T E S S I LY Y T IK Ä IN E N J A V E E R A K O R H O N E N JOULUISEN POMPOMTARVIKEPAKKAUKSEN on Kotivinkin Kittylle suunnitellut värikkäistä pompom-töistään tunnettu Rakkaudelle Marre. ”Pompomien tekeminen on helppoa ja sopii kaikille. Tilaa upea JOULUPOMPOMPAKETTI Pompomeja osaavat tehdä kaikki! KITTY-PAKETTI SISÄLTÄÄ: • Neljä kerää Kaupunkilangan Tehdas-akryylilankaa (smaragdinvihreä, viininpunainen, punainen ja valkoinen) • kaksi tupsukehikkoa (35 ja 45 mm) • musta valkoinen narukerä • kerä puuvilla lankaa • pala vihreää huopakangasta • tylppä parsinneula • selkeä ohjevihko 49 90 SISÄLTÄÄ POSTIKULUT Tilaa paketti osoitteesta meko.fi/kitty-pompom. Paketista saat tarvikkeet yli 80 pompomiin, joista voit tehdä nauhoja, tasseleita ja jouluomenoita
3. Eikä kauempana sijaitsevasta kaupasta eikä edes hypermarketista naapurikaupungista. Myöhään illalla jouduin antamaan periksi: oli tulossa joulu ilman koristeporsaita. Jälkiruokana olisi aina puolukkajäädykettä, ja se koristeltaisiin aina marsipaaniporsailla, yksi jokaiselle lapselle. Valmisteluissa ovat mukana suvun perinteet ja itselle asetetut täydellisyyskriteerit. Kun illallisella päästiin jälkiruokaan asti, kumosin jäädykkeen tarjoiluvadille ja asetin sen pöytään. Pääkirjoitus Inspiroidu! meilläkotona.fi kotivinkki @kotivinkki O li jouluaaton aatto. Kolme pientä porsasta tytti.kontula@a-lehdet.fi KOTIVINKKI . Kunnes tuli joulu, jolloin possuja ei löytynyt lähimarketista. Mikään ei kuitenkaan ollut esteenäni, kun autoilin väsyneenä sateessa ja pimeydessä kaupasta toiseen etsimässä kolmea pientä marsipaaniporsasta. Asettelin pinkit possut vaaleanpunaisen jäädykkeen reunoille ja onnittelin itseäni viimeistellystä lopputuloksesta. En tiedä, mitä lapseni siitä ajattelivat, mutta se ei minua edes hirveästi kiinnostanut. Kun aloimme perheeni kanssa viettää jouluja kodissamme emmekä isovanhemmilla, kehitin tradition. Minusta se näytti lautaselliselta epäonnistumista, mutta muu seurue lusikoi jäädykettä tyytyväisinä. Ajattelin, että juhla-aterian huipennuksesta ja koristelusta tulisi ihana lapsuusmuisto jälkeläisilleni. Minulle porsasjahti on ollut hyvä muistutus siitä, mikä joulussa on tärkeintä: joulupöytään kokoontuvat läheiset. Koristeita ei kaivannut kukaan. Marsipaania ei ole sen koommin näkynyt. MUUTAMAN VUODEN AJAN onnistuin hankkimaan porsaat jälkkäripöytään. Olihan suunnittelemani jouluidylli aika täydellinen. Tiesin, että kotona odottavat jouluhepulissa olevat lapset, arjen sotkut ja paketoimattomat lahjat. JOULUIDYLLIN LUOMISEEN kasautuu valtavasti turhia paineita
Lopuksi auttaisi vielä hoitamaan remonttijätteenkin. Liity K-Raudan remonttiasiakkaaksi ja voit voittaa 500 € rempparahaa*. K-Rauta.fi/parempiremppa K-Rauta auttaa alkuun ja eteenpäin. Ajantasaiset palvelut löydät osoitteesta K-Rauta.fi, myymälän omilta sivuilta. Meiltä saat neuvoja, apua ja palveluita niin pieniin kuin suuriinkin remontteihin. VÄHEMMÄN VAIVAA, PAREMPAA REMPPAA Oispa joku, joka neuvoisi, kuskaisi tarvikkeet tai jeesaisi tarvittaessa vaikka alusta loppuun asti. *Katso arvonnan säännöt osoitteesta k-rauta.fi/parempiremppa.. Huomioithan, että tarjottavat palvelut voivat vaihdella myymäläkohtaisesti
K-Rauta.fi/parempiremppa K-Rauta auttaa alkuun ja eteenpäin. Meiltä saat neuvoja, apua ja palveluita niin pieniin kuin suuriinkin remontteihin. Ajantasaiset palvelut löydät osoitteesta K-Rauta.fi, myymälän omilta sivuilta. VÄHEMMÄN VAIVAA, PAREMPAA REMPPAA Oispa joku, joka neuvoisi, kuskaisi tarvikkeet tai jeesaisi tarvittaessa vaikka alusta loppuun asti. *Katso arvonnan säännöt osoitteesta k-rauta.fi/parempiremppa.. Liity K-Raudan remonttiasiakkaaksi ja voit voittaa 500 € rempparahaa*. Lopuksi auttaisi vielä hoitamaan remonttijätteenkin. Huomioithan, että tarjottavat palvelut voivat vaihdella myymäläkohtaisesti
Olli alkoi selvittää vaimonsa suvun vaiheita, Ira iso isäänsä. 23 Luumusta en luovu Joulutortun uudet muodot tuovat vaihtelua tuttuun makuun. 32 Astu jouluun Koti koristellaan juhlakauteen kynttilöillä, pipareilla ja havunoksilla. 14 Äidiltä tyttärelle Alex Schulmanin uusi sekä rennot käsityöja ruokakirjat – parasta puuhaa pimeisiin iltoihin. Vieressä Mauno Hartmanin ja Pertti Kolehmaisen teokset. = kannessa 6. 44 Vink-vink! Joulun ekologisin kuusi Miten ympäristön voi huomioida joulupuun valinnassa. 40 Hiljaa hiipii Jämälankoja kaapissa. 24 15 40 Viileä ja rauhoittava vihreä yhdistyy mutkattomasti muihin kodin ja asun väreihin. 12 ”Yritän ostaa kaiken alesta” Kirjailija Vera Vala tietää, miten aamukahvilla kaikki on mahdollista. Sukututkimus kiinnostaa yhä useam paa. 54 Kaalin kaukomatka Maistuvan kaalipannun voi tarjota simppelisti suoraan pannulta. 24 Juhlan aikaan Katajanokalla sijaitseva kerrostaloasunto on puettu jouluun. Missä väreissä neulot. Tip tap -joulusukat ovat täydellinen jämälankaprojekti tutusta sukkalangasta. Miian ja Kallen kodissa joulukuusella on kunnia paikka pöydän päässä. 15 Hopeakuusi ja eukalyptus Harmaaseen taittuva vihreä on levollinen sisustusväri. MEILLÄKOTONA.FI. Tervetuloa Ihan parasta Meillä 11 Pentuterapiaa Vaikka lähipiiristä ei löytyisi koiran pentuja, televisiosta onneksi kyllä. 36 Paperin rapinaa Herkät ja näyttävät koristeet kotiin syntyvät kirjojen sivuista, paperikasseista ja käytetyistä lahja papereista. 46 Taas valkeata joulua Kahvipöytä on katettu! On aika istua nauttimaan jouluisista leivonnaisista yhdessä. 16 Mistä minä tulen. Niistä neulot villit joulusukat, jotka syntyvät ihanasti sekatekniikoin
Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. 7. Päätoimittaja Tytti Kontula Toimituspäälliköt HannaMari Arosilta, Katri Jaalamaa AD Sari Vahe Toimitus Anni Alatalo, Annika Elomaa, Aino Korpela, Merja Pölönen, Natalia Rehbinder, Hanna Sandström, Anna Wilkman Tätä lehteä kanssamme tekivät Eveliina Ahonen, Kaisa Hatakka, Anneli Juutilainen, Krista Keltanen, Jonna Kivilahti, Kristiina Kurronen, Raisa Laine, Leena Lukkari, Essi Lyytikäinen, Johanna Myllymäki, Hannes Paananen, Kati Rahikainen, Leena Raivio, Virpi Salmi, Lauri Seppälä, Sanna Stellan, Anne Ventelä Postiosoite Kotivinkki, 00081 Alehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@alehdet.fi etunimi.sukunimi@alehdet.fi meillakotona.fi Kustantaja Alehdet Oy Sisältöjohtaja, asuminen Maija Koski Liiketoimintajohtaja Anna Ruohonen Mediamyynti ja markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Ilmoitusten trafikointi PunaMusta Oy Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino UPC Print Vaasa 2022 ISSN03598713 Aikakausmedia ry:n jäsen Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.alehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. 66 ”Työ sukutilalla toi äidin lähelle uudelleen” Marjaana Liikonen löysi paikkansa, kun hän keksi tarkoituksen äidin perinnölle. Mikä kirja on juuri nyt yöpöydälläsi. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Mistä ilmiö johtuu. 3 Pääkirjoitus 8 Me kodittajat 71 Sanna Stellan 72 Kryptot 74 Kuuma lista 75 Ensi numerossa 66 Marjaana Liikonen pelkäsi vuosia, että häntä odottaa äidin kohtalo. Silti en ole vielä palauttanutkaan sitä.” KOTIVINKKI . lakko tai tuotannolliset häiriöt). Tarinassa aukeaa vähitellen kaari lapsuudesta aikuisuuteen.” ”Olli Jalosen Stalker-vuodet. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustan nuksia. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Näin kävikin, mutta onnellisella tavalla. Minusta Vakiot 57 Laatulepoa aivoille Mieli pysyy kirkkaana, kun se saa sopivan inspiroivaa tekemistä. 62 Tarttuuko kumppanin kiukku sinuunkin. Kirja näytti hyvältä, mutta on osoittautunut mielentilaani liian tahmeaksi. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. ”Kazuo Ishiguron kirja Ole luonani aina on seuralaiseni, no, melkein aina: aamupalalla, matkalla töihin ja illalla ennen nukahtamista. 58 ”Hain mielenrauhaa maan puolustuskurssilta” Leena Lukkari hakeutui vapaa ehtoisten kurssille ja oppi siellä enemmän kuin osasi odottaa. Onneksi hyvälläkin tuulella on taipumus levitä. Kaksinkertaisen Finlandia-palkitun järkälemäinen uutuusromaani on kelpo iltalukemista, sillä kirjaa ei voi ahmia vaan on edettävä verkkaisen tekstin tahtiin.” ”Ottessa Moshfeghin Vuosi horroksessa
Kun itse kuitenkin rakastat ja totuus valkenee, se sattuu lujaa ja pitkään. Se, että toinen huolehtii asian, joka sinun pitäisi mutta et jaksa. Rakkaus unohtuu. HANNA-LEENA, VANTAA MIEHENI KUOLI kuusi vuotta sitten. ANNE-MARI, TUUSULA RAKKAUS ON MYÖS tahdon asia Kun on vihainen rakastamalleen ihmiselle, tulee mieleen muitakin pettymyksiä, ja ajatus erosta alkaa herätä. Ainoalle lapsenlapselleni annan paljon läsnäolevaa rakkautta. SUSANNA, JOENSUU JOUKOSSA VIISAUS TIIVIST Y Y, OSALLISTU SOMESSA #KODIT TAJA @kotivinkki kotivinkki kotivinkki@a-lehdet.fi Miten hemmottelet itseäsi. Mielen tasapaino ja kiitollisuus jokaisesta päivästä luo onnellisia hetkiä ja muistoja. Raskas menetys oli sekin, kun perheemme ensimmäinen koira jouduttiin lopettamaan. TAINA, FORSSA meilläkotona.fi Me kodittajat Vaikka se tuntuu rakkaudelta, se ei aina ole sitä. MARIKA, HYVINKÄÄ Olenpa miten väsynyt tahansa, niin lasten auttamiseen kykenen aina. Nyt olen yksin ja jaksan silti eteenpäin uskoen rakkauteen. Olkoon se leijona emon rakkautta. Suurinta rakkautta on arkirakkaus. 8. Kunpa ymmärtäisimme arvostaa tarpeeksi rakkautta, joka on jo läsnä elämässämme. Helposti voi perustella itselleen, miten minulla on oikeus erota. Että sairastaessasi hän tuo sinulle kuumaa juomaa, käy apteekissa ja kaupassa, tekee ruokaa vaikka se ei ole hänelle helppoa. MEILLÄKOTONA.FI. Mitä olet oppinut rakkaudesta. I S O K YSY M YS RAKKAUDEN VOIMAN tajuaa vasta kun sen menettää. RAIJA, LAHTI TÄRKEIMMÄN ASIAN rakkaudesta olen oppinut puolisoni ansiosta. Elämä on hauras ja arvokas. Puoli vuotta sitten menetin ainoan lapseni suolistosyövän takia. Tuolloin on tahdon asia, haluaako edelleen vaalia ikäviä muistoja vai antaako tilaa myös hyville. Rakkaus on mielestäni vahvin ja voimakkain tunne. Suurin rakkauden menetys minulle on ollut äidin kuolema. Se voittaa vihankin ei aina heti, mutta voittaa silti. Osallistu! Vastaa kysymykseen osoitteessa meko.fi/isokysymys tai meilitse: kotivinkki@a-lehdet.fi (kirjoita aihekenttään Iso kysymys). Rakkaus ei ole eikä sen tarvitse aina olla pilvissä liitelyä, auvoista oloa, samaa mieltä olemista tai ylipäätään mitään kirjallisuudesta tai elokuvista tuttuja, suuria tunteita. Tulen onnelliseksi siitä, että olemme tiimi
Siksi täytekakku!” Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Hienot tuli! Ohjeen löydät: meko.fi/peikonlehtisukat. Tägää somessa #kotivinkki #mekodittajat #kodittaja Kiva kun tartuit lehteen pitkästä aikaa, @_lukuilotakaisin_! ”Muutama hyvältä vaikuttavan piirakan ohjekin siellä oli.” @knits_bymaria neuloi syksyn tunnelmat sukkiin. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Ihana, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 28.02.2023 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. ”Ensimmäinen ruskainen sadepäivän sukka on valmis.” Ohje: meko.fi/ sadepaivan-sukat @siksakkii muokkasi Peikonlehti-sukkien ohjeesta omanlaisensa. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti PALKINNON ARVO ON 35,70–118,80 EUROA.. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. 56 % 44 % Voileipäkakku Täytekakku ”Molemmat hyviä, mutta voileipä kakku vie voiton.” ”Kyllä sokeria pitää saada. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivulla. K U M M A N K A A. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. # Valintoja, jotka jakavat meitä. Mitä tuli tehtyä. Osallistut samalla arvontaan. Hinta 0,98 € / min + pvm
Meillä on 1200 Korvatunturia, jotka palvelevat koko joulun. Saman katon alta löydät sekä edulliset vaihtoehdot että erityisten hetkien herkut.
#KODIT TAJA K U V A A D O B E S T O C K Tui tui! Mikä on meno Möpsön pentulaatikossa. Ihan parasta PENTUTERAPIAA VÄHÄN KUIN RAPSUTTAISI pientä koiraa itsekin! Lemmikin kuva aktivoi aivoissa samoja alueita kuin rakkaan lapsen kuvan katsominen. KOTIVINKKI . Koiranpentujen elämän alkutaipaletta seuraavassa lähetyksessä päätähtenä on tänä vuonna shiba inu -emo Möpsö. HANNA-MARI AROSILTA ASIAT, JOTKA TEKEVÄT ELÄMÄSTÄ HAUSKEMPAA. Ylen Pentulivessä pääsemme nauttimaan siitä kaikki. Livekuvaa pentulaatikon tapahtumista voi seurata Areenasta tai yle.fistä jouluviikolle asti, jolloin Möpsön pentue ehtii luovutusikään ja muuttaa uusiin koteihinsa. 11
Se on rento paikka, jossa sisäinen kriitikkoni pysyy vaiti. Yhden vaikean vuoden aikana ymmärsin, miksi ihmiset valittavat. Tosin editoidessa on hyvä päästä työhuoneen rauhaan. Tykkään herätä tosi aikaisin, saatan herätä vaikka viideltä kirjoittamaan. IHAN PARAS TAPA SÄÄSTÄÄ Yritän ostaa kaiken alennusmyynneistä. Ajattelen, että nyt vain naputtelen jotain. Vaikea vuosi auttoi häntä laittamaan asiat mittasuhteisiin. Vera Valan uusin kirja Italialainen peli ilmestyi elokuussa. MEILLÄKOTONA.FI. Mutta kun niiden rinnalle nostaa hyviä asioita, ne asettuvat oikeaan perspektiiviin. Tosin mieheni sanoo, että et sinä mitään säästä, kun ostat puolta enemmän. On tutkittu, että vesi vähentää ahdistusta. Tyttäreni tulee myös kotiin lounaalle, koska Italiassa ei ole koulu ruokailua yläkoulussa. IHAN PARAS ELÄMYS Laitesukeltaminen on ihanaa. Ruoka Pasta Juoma Kahvi Maku Kirpeä Tuoksu Tähtijasmiini Matkakohde Sardinia Kännykkäsovellus Whatsapp Keittiöväline Tomaattiveitsi Kirja Donna Tart: Jumalat juhlivat öisin Elokuva Leon Kosmetiikkatuote Kulmakynä Vaate Toppi ja shortsit Musiikki Ludovico Einaudin musiikki Biisi Finlandia Artisti Leonard Cohen Kahvila Atipico Milanon seudulla Ravintola Simpukkaravintola Movida Sardinian Algherossa Herkku Gelato Kaupunki Rooma Vuodenaika Syksy Huonekalu Olohuoneen ruokapöytä Iltarutiini Lukeminen K U V A T A D O B E S T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O LEENA RAIVIO 12. Nyt elämässäni on sellainen peruspohjavire, jossa tunnen kiitollisuutta kaikesta. IHAN PARAS EPÄONNISTUMINEN Elämänfilosofiani on, että ei ole epäonnistumisia, vaan kokemuksia, joista voi ottaa opiksi. En tarkoita sitä, etteikö ikävistä asioista saisi puhua. Meren syvyyksissä tulee sellainen kohtumainen, rauhoittava tunnelma. Paras IHAN PARAS PAIKKA KOTONA Vaikka työhuoneessani on ergonominen tuoli ja pöytä, päädyn aina kirjoittamaan olohuoneen ruokapöydän ääreen. Minulla on ollut paljon selkäongelmia, ja nyt olen kiitollinen, että pystyn kävelemään. IHAN PARAS HETKI Se on espressokahvin juominen mustana aamulla, kun tiedän, että kaikki on vielä mahdollista. Samalla usein kehittelen mielessäni eteenpäin romaania ja käsikirjoitusta. Olohuoneen ruokapöydän ääressä kirjailija Vera Valan sisäinen kriitikko vaikenee. ”Yritän ostaa kaiken alesta” Kotioloissa IHAN PARAS TAPA KOKATA Tykkään tehdä tuoreista, maittavista raaka-aineista yksin kertaista ruokaa, esimerkiksi uunipastoja
Vinkki!. Soseuta puolukat. Ripottele pinnalle Silver -koristerakeita. Kaada jäätelö irtopohjavuokaan ja tasoita pinta. Irrota pakastettu kakku vuoasta ja siirrä tarjoilulautaselle. Puolukkajäätelökakku Katso resepti oetker.fi JoULUn TaIKametSä Voit tehdä kakun kaksinkertaisena noin Ø 24 cm irtopohjavuokaan. Oetker The Taste Of Christmas Christmas Party -koristerakeita Dr. Oetker Valkoista sokerikuorrutetta Dr. Nosta jäätelövohvelijoulukuuset kakun päälle. Leikkaa yksi vohvelikuusi hieman muita matalammaksi. Kääntele kondensoitu maito, puolukkasose ja jauhettu vanilja kermavaahdon joukkoon. Oetker The Taste Of Christmas Gingerbread Decoration -koristerakeita Dr. Oetker Silver -koristerakeita Pingota leivinpaperi halkaisijaltaan noin 16 cm kokoisen irtopohjavuoan pohjalle ja voitele reuna rypsiöljyllä. Peitä vuoan pinta foliolla ja pakasta jäätelökakkua vähintään yön yli. Vatkaa kerma vaahdoksi. Oetker Vanilla Twister Rypsiöljyä vuoan voiteluun 4 jäätelövohvelia Dr. Puolukkajäätelökakku joulukuusikoristeilla 6 palaa, 20 min + pakastus yön yli + 20 min koristelu 5 dl vispikermaa 2 dl kondensoitua maitoa 200 g puolukoita 1/4 tl jauhettua vaniljaa, Dr. Levitä sokerikuorrutetta veitsellä jäätelövohvelien päälle ja ripottele pinnalle koristerakeita. Tasoita tarvittaessa jäätelövohvelien reunat leikkaamalla saksilla
Siggan ja Satun islantilaiset villapaidat -kirjan 13 paitamallista osa sopii aloittelevallekin neulojalle. Määränpäässä kriisissä oleva avioparin, yksinhuoltajaisän sekä hänen tyttärensä sekä äidin arvoitusta ratkaisevan naisen kohtalot kietoutuvat toisiinsa. Yhden astian vegaaniruoat kokoaa kansiin 50 ohjetta, joita yhdistävät vaivattomuus sekä vähäinen määrä tiskiä. Muun muassa niitä on syntynyt viime aikoina Seija Tihekarin käsissä, ja tuotoksia pääsee ihailemaan hänen Instagram-tilillään @handmadebyseija. Mukana on ohjeita myös lapsille sekä Rämön Hildur-dekkarin päähahmon nimikkopaitaan. HANNA-MARI AROSILTA Sohvapesäkkö 14. Yhden kattilan limonello, harissa-munakoisopata ja vanilja-päärynäpiirakat pääsevät testiin ensimmäisinä. MEILLÄKOTONA.FI. Kotona televisio ei mene päälle ennen kuin olen ottanut käsityön viereeni. ”Jokin neuletyö kulkee aina mukanani. Kuunneltavissa muun muassa Spotifyssa. Puikot, koukut ja langat tietysti mukana.” HANNA-MARI AROSILTA KOKO AJAN KÄSISSÄ TÄ M Ä O N H E L M I Antin koulumatka -podcastissa Antti Holma juttelee koirastaan Sasousta, Suomen uutisista, vesiaiheesta ja sen puhdistamisesta, purentakiskoista ja muista mieleen putkahtavista asioista hillittömään tyyliinsä. HANNA-MARI AROSILTA ISLANTIA ALOITTELIJALLE Naisemme Islannissa Satu Rämö on tarttunut neulontabuumiin tekemällä neulekirjan yhdessä islantilaisen neulesuunnittelija Sigríður Sif ”Sigga” Gylfadóttirin kanssa. Eniten tapahtuu matkustajien mielissä. Schulmanin uusin romaani Malman asema onnistuu olemaan yhtä aikaa jännittävä, alakuloinen, koskettava ja inhimillinen. Hän on ammentanut vaikeista perhe suhteistaan aiempiin menestysromaaneihinsa Unohda minut, Polta nämä kirjeet sekä Eloonjääneet. Plus KYMMENIÄ TILDA-NUKKEJA , satoja sisustussydämiä ja leikkikeksejä. AINO KORPELA K U V A T K U S TA N TA J A T Äidiltä tyttärelle RUOTSALAINEN Alex Schulman on saavuttanut suuren suosion kyvyllään sanoittaa asioita, joista on vaikea tai jopa mahdoton puhua. Takaumat paljastavat, millaisia arpia vanhemmat ovat jättäneet lapsiinsa ja miten lapset siirtävät ne taas seuraavalle sukupolvelle. Siinä juna kiitää kohti paikkaa, josta kirjan päähenkilöt etsivät ratkaisua tietämättä edes varmasti, mihin. Käsitöiden ohella minut voi löytää karavaanireissulta jostain päin Eurooppaa mieheni ja kissojeni kanssa. KARI-OTSO NEVALUOMA Ylisukupolviset haavat ovat aiheena Alex Schulmanin romaanissa, joka on yhtä aikaa jännittävä ja inhimillinen. 2 × RENTOON ARKEEN VEGAANISTA HELPOSTI Chocochili-blogin emäntä Elina Innanen on vakiinnuttanut paikkansa varmana lähteenä, kun täytyy löytää maistuva vegaaninen resepti. Kaikki tapahtuu auton ratissa Los Angelesissa. Seijalle käsillä tekeminen merkitsee elämäntapaa ja keinoa rentoutua
7. 2. KOTIVINKKI . 13. Suomessa valmistetut Aino-merinovillasukat 17 e, Jaanahuhtanen. 11. 6. 5. Simon-kulho kivitavaraa, 10 x 5 cm, 2,50 e, Jysk. 11. Lahdessa ommeltu Ansa-velourmekko 200 e, Marimari.fi. 8. Harmaaseen taittuva vihreä antaa levollista tunnelmaa kotiin. 4. 12. 4. 7. 10. 9. 9. 13. Tukuwool Fingering -villalanka, sävy Rohto, 50 g, 10,90 e, Titityy.fi. Osittain pimentävät Sanela-puuvillasamettiverhot 140 x 250 cm, 64,99 e/2 kpl, Ikea. Enni Koistisen suunnittelema Koistinen-haalari 179 e, R-collection.com. Vaatetuksessa murrettu sävy on helppo yhdistää muihin väreihin. com. Hopeakuusi ja eukalyptus Väriterapiaa K U V A T V A L M IS TA J A T EVELIINA AHONEN 1. 2. 12. Caselion The Tree House 10295 77 73 -tapetti 64 e/rulla, Seinäruusu. Virkistävässä jalkakylpytiivisteessä on aromaterapeuttisia öljyjä ja luomuyrttejä, 100 ml, 16,80 e, Frantsila.com. 10. Luomulaatuinen Hemp-palashampoo 16 e, Flowcosmetics.fi. 3. Polypropeeninen Demi-matto 179,90 e, Rusta. 8. 6. Linne-pussilakanasetti pellavaa, 89,95 e, Annocollection.fi. Puuvillainen Sypressi-tyynynpäällinen, 45 x 45 cm, 32 e, Pentik. 1. Aapa-viikonloppulaukku ylijäämänahasta ja -turvavyönauhasta 223,46 e, Globe Hope. 3. 5. 15
Olli halusi selvittää vaimonsa suvun tarinan ja Ira sen, kuka hänen isoisänsä oikein oli. MEILLÄKOTONA.FI. 16. TEKSTI ANNE VENTELÄ KUVAT ADOBE STOCK Mistä minä tulen. Yhä useampi innostuu suku tutkimuksesta
Olli oli ollut Niskasen nimestä ylpeä. Viime vuosina jäsenmäärä on kasvanut vuosittain parillasadalla hengellä, mikä on ollut erityistä siihen nähden, että jäsenistössä on ikärakenteesta johtuvaa luonnollista poistumaa, luonnehtii puheenjohtaja Jouni Elomaa. Millaista elämää tällä tontilla on eletty ennen. Kirkonkirjoja, henkikirjoja ja tuomiokirjoja pääsee lukemaan kotisohvalla. M itä isoisäkin tästä ajattelisi. Suomen sukuhistoriallisen yhdistyksen jäsenmäärä on kuluneen kymmenen vuoden aikana lähes triplaantunut seitsemästä tuhannesta kahteenkymmeneen tuhanteen, kertoo toiminnanjohtaja Kari-Matti Piilahti. Netissä sukututkimus on muutenkin saanut uusia ulottuvuuksia. Tätä 30-vuotias Olli Backholm mietti kaksi vuotta sitten, kun oli vaihtamassa sukunimeään Niskasesta Backholmiksi. Lopulta Niskasesta kuitenkin tuli Backholm. 17. Se oli kytkenyt hänet, urheiluihmisen, osaksi urheilijoiden sukua. Tila oli ollut samalla suvulla 1500-luvulta saakka, ja Ollista ja hänen vaimostaan oli tuntunut sopivalta vaihtaa nimensä sen mukaiseksi – jatkoivathan he suvun tarinaa suvun mailla. Suomen sukututkimusseurassa jäseniä on 8 500. KOTIVINKKI . SUOSIOON ON VOINUT vaikuttaa sekin, että korona-aikana ihmiset ovat käyttäneet aikaansa toisin ja sukututkimuskursseja on alettu järjestää netissä, Jouni Elomaa sanoo. ”Sukututkimus on perinteisesti ollut ikääntyneen väestön harrastuksia.” Nykyään sen pariin tosin hakeutuu nuorempaakin väkeä, Elomaa kertoo. Vanhoja valokuvia, sanomaja aikakauslehtiä ja esimerkiksi kirjeitä ja karttoja pääsee tutkimaan museoiden, kirjastojen ja arkistojen verkkopalveluissa. Kursseilla voidaan opettaa esimerkiksi tutkimuskäytäntöjä, lähteiden käyttöä sekä vanhoja käsialoja. Olli oli ostanut vaimonsa kanssa tämän suvussa kulkeneen Backholmin talon Vaasan Sundomista. Näin kerrotaan kummastakin suomalaisesta sukututkimusjärjestöstä: Suomen sukututkimusseurasta ja Suomen sukuhistoriallisesta yhdistyksestä. Olihan se myös nimi, johon hän oli syntynyt. Hänen mukaansa tämä johtuu siitä, että keskeiset tutkimuksessa käytettävät arkisto lähteet on digitoitu. VIIME VUOSINA yhä useampi suomalainen on kiinnostunut tutkimaan juuriaan. Samoihin aikoihin vaimon suvun tarina alkoi kiinnostaa häntä enemmänkin. Moni aloittaa harrastuksen käymällä kursseja, joita järjestävät sukututkimusyhdistysten lisäksi esimerkiksi kansalaisja työväenopistot. Silti nimen vaihtaminen mietitytti. Millaisia ihmisiä sukuun on kuulunut, mitä heille on tapahtunut. Vuosisatojen takaisen kaunokirjoitustyylin hallitseminen on sukututkijalle tärkeä taito, Elomaa sanoo
Kirkonarkistoihin on kirjattu syntyneet, kuolleet, ripille päässeet ja vihi tyt, mahdollisesti myös seurakuntiin ja niistä pois muuttaneet henkilöt. ”Päätin selvittää asian. Juuri nyt Ollia kiinnostaa 1600luvulla elänyt Jacob Clemetsson Backholm, jonka mukaan Ol lin koti katukin on nimetty. Kuitenkin tulokset paljastivat muutakin: Iralla oli sukulaisia Venäjällä. MEILLÄKOTONA.FI. Tietoa yksittäisen elämän vaiheista voi löytää erilaisista arkistolähteistä. Ensimmäiseksi hän suuntasi kaupunginkirjas toon ja löysi kirjoja Vaasan Sundomin alueen his toriasta. Varsinaista sukupuuta Olli Backholm ei ole ke rännyt, vaan kokoaa tietoa sukulaistensa vaiheis ta Wordtiedostoon. Vaasalaisen sukuseuran kautta löytyi tutkimusta juuri Backholmin suvusta. Myös Niskasen nimi on niin yleinen, että tutkiminen tuntui hankalalta.” Vaimon äidin sukuun tuntui sen sijaan helpom malta perehtyä, koska suku on pieni, Olli sanoo. Joidenkin lähteiden mu kaan Clemetsson on käynyt Amerikassa. Samoihin aikoihin hänen yli 70vuotias isänsä oli alkanut pohtia, voisiko vielä saada selville, kuka hä nen isänsä oli. Tätä kysymystä Ira Vihreälehto ei ole voinut kysyä isoäidiltään. Myös suvussa säilyneet kirjeet, valo kuvat ja asiakirjat ovat arvokasta materiaalia tutki muksen tekijälle. Netistä lähteitä löytyi lisää. Nopeasti kävi ilmi, että isän isä oli todennäköisesti venäläinen sotavanki. Muutaman eri suvun vaiheita oli tutkittu 1600luvulle saakka, Backholmit olivat yksi näistä. On liikaa esimerkkejä, joissa haastateltavaa ei enää huomenna ole.” KUKA MINUN isoisäni on. Muun muassa tätä Olli haluaa sel vitellä. Iran lapsuudessa ja nuoruudessa asia silloin tällöin nousi lähelle pintaa, mutta suoraan siitä ei puhuttu, eikä Ira kysynyt. Millaista elämää esivanhemmat ovat eläneet, millaisissa ympäristöissä, millaisin kohtaloin. Se, että Iran isällä oli eri isä kuin sisaruksillaan, oli suvun vaiettu salaisuus. Lähtökohtaisesti häntä kiinnosti se, mitä testi kertoisi hänen terveydestään. OLLI BACKHOLM kiinnostui sukututkimuksesta en simmäisen kerran jo alle kaksikymppisenä. Kuva yksittäisestä elämästä voi tarkentua esimerkiksi perukirjoja, virkatodistuksia, veroluetteloita, käräjäpöytäkirjoja ja sotilasasiakir joja tutkimalla. Asia tuli lopullisesti julki Lempimummon perunkirjoituksessa vuonna 1968. Ira Vihreälehdon isän isä oli pitkään suvun vaiettu salaisuus. TÄHÄN TAPAAN sukututkimuksessa ei ole kyse vain sukupuun täydentämisestä vaan suvun historian ym märtämisestä. ”Vieraille ihmisille soittaminen on monelle vai keaa, mutta olen ilmeisesti poikkeus. Penkoi arkistoja, tutki valokuvia. Vuonna 2014 Ira kuuli kaupallisista dnatesteis tä ja päätti tehdä sellaisen. Ira päivysti Kansallisarkistos sa ja haki tietoa museoista. Silti isän oikeasta isästä ei ollut selvyyttä, eikä asias ta juuri puhuttu yli 45 vuoteen. ”Ainoa, minkä kanssa kannattaa pitää kiirettä, on elävien ihmisten haastattelut. Listalla on noin 320 henkilöä. Hänen isänsä äiti, omaa sukuaan Närhi, oli koonnut kirjan sukunsa vaiheista 1700luvulta saakka. Lisäksi sukupuutaan voi koota erilaisiin verkko palveluihin, joissa tietoa voi jakaa muiden käyttä jien kanssa. ”Se innosti, mutta en itse lähtenyt tekemään tut kimusta Niskasista, koska netistä ei vielä voinut etsiä tietoa yhtä hyvin kuin nykyään. Kävi läpi karttoja ja säätietoja, tarkisti faktoja synnytyslaitokselta ja lastenvalvojan arkistosta. Näissä kuitenkin tulee muistaa, että elossa olevien ihmisten tietoja ei voi kirjata nettiin ilman heidän suostumustaan, Elomaa muistuttaa. Tästä tuli minulle valta va pakkomielle.” Ira alkoi haastatella isäänsä ja tämän sisaruksia. Myös Olli on löytänyt maininnan samannimisestä henkilöstä, joka on ollut Amerikan Delawaressa syytettynä he vosvarkaudesta. Ira alkoi selvittää isoisänsä henkilöllisyyttä ja tarinaa DNA-testein, haastatteluin, arkistoja penkomalla. Minulle ei ol Yksityishenkilöille tarjottavat dnaanalyysit voi vat tarjota lisätietoa tuntemattomista esivanhemmis ta. Mutta miten Clemetsson Amerikkaan olisi pää tynyt, jo tuolloin. Laittoi viestiä Tori.fissä talvirenkaita myyvälle miehelle, jonka äidillä saattoi olla hänen kysymyksiinsä vastauksia. 18. Löytyi Vaasan Musta saaren historiasta kirjoitettu kirja, Pohjanmaan ti loista koottu teos sekä Sundomissa vuosittain jul kaistava kyläläisten kokoama julkaisu, joka valotti alueen tapahtumia. Jouni Elomaan mukaan työtä kannattaa tehdä rauhassa ja huolellisesti – yhtä poikkeusta lukuun ottamatta
19. Liian usein haastateltavaa ei enää huomenna ole.” Suomen sukututkimusseuran puheenjohtaja Jouni Elomaa KOTIVINKKI . ”Haastatteluja on syytä kiirehtiä
20. MEILLÄKOTONA.FI
Olli esimerkiksi tietää, että hänen isoisänsä isoisän veljet äidin sukuhaarasta olivat luultavasti mukana perustamassa osuuskassaa, joka oli myöhemmin sulautunut toiseen ja sitten seuraavaan. ”Se tuntui vaillejäämiseltä ja häpeälliseltäkin”, hän sanoo. ”Kun on eletty epävarmoja aikoja, tulevaisuus näyttää epämääräiseltä. Siinä, missä muilla oli mummoloita, perintölamppuja ja -lusikoita sekä isoisien veistämiä kaappikelloja, ei Iralla ollut muuta kuin tyhjät penkit sukujuhlissa, hän kuvaa. Mikä äidin isänisä oli miehiään. Mutta historia on faktoja.” Lohtua voi Sundellin mukaan saada myös siitä ajatuksesta, että oma tarina voi myöhemmin olla merkityksellinen jollekin toiselle. Entä Kiukkaan äiti, joka eri lähteissä on kirjattu ammatiltaan hierojaksi – mitä hän oikeastaan teki työkseen. Olli Backholm on saanut sukututkimuksesta merkityksellisyyttä sekä kannustusta arkisiinkin tilanteisiin. ”Tutkimus voi tuoda uutta merkitystä omaan sukutarinaan. SE, ETTÄ TUNTEE juurensa, voi olla ihmiselle monesta syystä merkityksellistä, sanoo psykologi Sari Sundell Terapiatalo Nosteesta. Oli vain isä ja Ira. * Tässä ajassa voi olla lohdullista, että pystyy kiinnittymään johonkin itseään suurempaan. ”Kun tämä selvisi, minulle oli selvää, että en ainakaan tule vaihtamaan pankkia.” Sukulaisten kokemukset ja saavutukset tuovat myös jonkinlaista tsemppivirettä, Olli sanoo. lut juurikaan vaikeaa edes pyytää ihmisiä tekemään dna-testejä.” Niinkin hän todella teki. Nykyään sama kassa on osa pankkia, jossa Olli Backholmilla on pankkitili ja -kortti. ISOISÄN LÖYTYMINEN on asia, jota Vihreälehto pitää edelleen hämmästyttävänä saavutuksena. Ne liittyvät Iran äidin isänisään, Tampereella hieman ennen sisällissotaa kuolleeseen Lauri Kiukkaaseen, jonka elämän loppuvaiheet ovat epäselviä. Kaiken tämän tuloksena vastaus lopulta löytyi, syksyllä 2019, kun Ira oli tutkimuksissaan löytänyt venäläisen Tamaran, joka oli sukua miehelle, joka saattaisi olla Iran isoisä. Näin vahvistui, että Nikolain jo menehtynyt isoveli Ivan oli se mies, joka esiintyi Lempi-mummon säilyttämissä valokuvissa. KOTIVINKKI . Hänen isänsä oli yksinhuoltaja, joka Lempi-mummon ja isäpuolensa kuoleman jälkeen oli jättäytynyt sivuun sisarustensa elämästä. Tamaran 86-vuotias isoisä Nikolai teki dna-testin, joka osoitti, että Nikolai ja Ira olivat läheistä sukua toisilleen. Uusia kysymyksiä on kyllä tullut. ”Se on suurin asia, minkä olen tehnyt, ja suurin perintöni lapsilleni.” Omassa elämässään Vihreälehdolla on ollut kokemus suvuttomuudesta. Voi miettiä, miten erilaiset kokemukset ovat vaikuttaneet sukulaisiin ja jälkipolviin, ovatko ne vaikuttaneet ajatteluun.” Erityisesti tässä ajassa ja maailmantilanteessa ihmiselle voi olla lohdullista, että pystyy kiinnittymään johonkin itseään suurempaan, Sundell sanoo. Silti aihe on jatkuvasti läsnä: Ira on kirjoittanut aiheesta kirjoja, antanut neuvoja, rohkaissut muitakin samanlaiseen työhön. Näistä minulle tulee olo, että pitää itsekin yrittää kovemmin, ja että tästä tulee ihan hyvä päivä.” VARMUUS ISÄN ISÄSTÄ alkoi rauhoittaa Ira Vihreälehdon hurjaa sukututkimusvimmaa. Olli Backholmille sukuhistoria luo uudenlaista merkityksellisyyttä arkisiinkin tilanteisiin. 21. Mitä hän teki ennen kuolemaansa. ”Jos työssä ja tai opinnoissa on vaikea päivä ja pitää saada jotain aikaan, voin katsoa vanhoja kuvia tai sukulaisten saamia urheilumitaleja. Suvun vaiheisiin perehtyminen voi valottaa sitä, miksi sukulaiset ovat sellaisia kuin ovat
Tuotteen käyttöä suositellaan ainoastaan henkilöille, jotka tietävät D-vitamiinitasonsa olevan alhainen. Parempi päivä. Pieni teko. VAIN APTEE KEIST A Turvalliset D-vitamiinin saannin ylärajat ovat 1-11 vuotiailla 50 µg ja yli 11-vuotiailla 100 µg päivässä. * D-vitamiinin hyväksyttävän päiväsaannin yläraja EU:ssa on 100 µg. Kotivinkki_23_2022_Minnea.indd 1 Kotivinkki_23_2022_Minnea.indd 1 11.10.2022 13.30.00 11.10.2022 13.30.00. – minnea.fi M I N N E A M I N N E A Uusi, kotimainen D-vitamiini. Tästä tuotteesta saatavan D-vitamiinin vuorokausiannos (150 µg) ylittää tämän määrän. Hyvin imeytyvä, auringonkukkaöljyä sisältävä kapseli. Kolme vahvuutta: 50, 100, 150* µg
23. Jos olet perinteisen luumumarmeladin vankka kannattaja, voit ilotella täytekokeilujen sijaan taivuttamalla taikinan uusiin muotoihin. Täytteen määrän optimoiva tähtää taitokseen, johon marmeladia saa uppoamaan ihanasti vähän enemmän. Meillä LUUMUSTA EN LUOVU HAUKKAATKO MIELUITEN tähden sakaraa. Vai onko joulutorttusi veikeä snautseri, herkullinen croissant tai herkkä kukkanen. #KODIT TAJA K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Ohjeet kukkaan, kranssiin ja muihin torttu taitoksiin: meko.fi/ joulutorttumallit KOTIVINKKI . KATRI JAALAMAA KAIKKI KIVA TAPAHTUU KOTONA
SAARELTA MANTEREELLE Aiemmin saaressa Suomenlinnassa asunut perhe on kotiutunut meren rantaan Katajanokal le. Kun koti on koristel tu jouluun, kaikkialla tuikkii tunnelmallisesti. MEILLÄKOTONA.FI. TEKSTI JONNA KIVILAHTI KUVAT KRISTA KELTANEN 24. JUHLAN AIKAAN Antaa joulun tulla. Miian ja Kallen perheen koti Helsingin Katajanokalla on tuikkiva ja lempeätunnelmainen. MEIDÄN KOTIMME Koti 1906 valmistuneessa kerros talossa Katajanokalla Helsingissä. 4 huonetta, keittiö ja aula, 75 m2. Täällä asuvat viestintäpäällikkö Miia, 44, puoliso Kalle, 41, ja lapset Veikko, 14, ja Aino, 11, sekä koira Manu
25. KUNNIAPAIKKA Ruokailutila on sijoitettu olohuoneeseen, ja joulu kuusen paikka on pöydän päässä. Miian rakastamat leikko kukat kuuluvat jouluun. KOTIVINKKI . Sen yllä on Matti Toivosen teos. Sohva on Interfacen Nana
Juhlahetken merkiksi kattaus saa alleen pellavaliinan. Valaisimet ovat Artekin Käsikranaatit. Pöydän perhe hankki uutena, mutta tuolit olivat löytö Tori.fi:stä. Teokset seinällä ovat Ahti Lavosen, Mauno Hartmanin ja Pertti Kolehmaisen käsialaa. 26. MEILLÄKOTONA.FI. KÄYKÄÄ PÖYTÄÄN Ruokapöytä ja tuolit ovat Artekin
Aiemmin perhe asui Suomenlinnassa, mutta kaipuu mantereelle ja haave omistusasunnosta siirsi perheen kolmisen vuotta sitten veden yli. K atajanokalla leijailee hentoisia hiutaleita, ja kadut ovat pian saamassa lumipeitteen. Ensin avaamme glögisesongin, sitten kotiin tulee kransseja ja kynttilöitä. VINKKI KOTIVINKKI . Asunto kaipasi pintaremonttia, joten seinät ja lattiapinnat uusittiin. Kuusen haemme viimeisenä, useimmiten joulua edeltävällä viikolla. Miia, löysitte tämän asunnon joulun alla marraskuussa. Kun saavuimme asuntonäytölle, taloyhtiön sisäpihan valtava joulukuusi hurmasi meidät. 27. Olen vaihtanut sohvatyynyihin tummanvihreät samettiset tyynynpäälliset, eukalyptuskranssit toistavat sävyä ja lisäksi sidoin servietit vihrein rusetein. Ratkaisimme yhden huoneen puuttumisen rakentamalla suureen makuuhuoneeseen väliseinän, jotta lapset saivat omat huoneensa. Kodissanne on lämmin joulun tunnelma. Miian perheen sisäänkäynti saa joulun aikaan oman kranssin ja lyhdyn. Vihreä nousi tällä kertaa joulun väriksi, osittain inspiroiduin valinnassa kakluunin sävymaailmasta. Kuusi on aito, ja sen tuoksu huumaa olohuoneessa. Miten aloitatte jouluvalmistelut. Perhe ihastui asuntonäytöllä talon sisäpihalla olevaan isoon joulu kuuseen. Millaisia värejä suosit jouluna. Edeltävänä jouluna meillä oli punaista. Joulun ensimmäiset merkit hiipivät kotiin marraskuun puolella, yksi kerrallaan. Miian ja Kallen koti on valmisteltu jouluun, ja kuusessa tuikkivat valot sekä koristeet. Olimme etsineet kotia Kruununhaasta ja Katajanokalta. Makuuhuoneen ikkunalle ripustan suuren paperitähden, ja kaikkialla on valosarjoja tuomassa tuiketta. Miten rakkautesi kukkiin näkyy jouluna. TERVETULOA MEILLE Vuonna 1906 rakennetussa talossa on näyttävä rappukäytävä. Klassiset jouluvärit punainen ja vihreä tuntuvat ajankohtaisilta ja raikkailta muiden kokeilujen jälkeen. Joulun värimaailma vaihtelee meillä vuosittain. Rakastan leikkokukkia, ja niitä on kotona ympäri vuoden, mutta jouluksi niitä hankitaan vielä enemmän! Suosikkikukat ovat valkoisia, mikä OI, KUUSIPUU Joulupuulla oli muutossa näppinsä pelissä. Mihin ihastuitte
Jouluateria valmistellaan ja nautitaan pitkän kaavan mukaan. MEILLÄKOTONA.FI. HOPEAN HOHTOA Miia kattaa juhlaan valkoisin ja lasisin astioin. Perityt hopei set kynttilänjalat kate taan juhlissa pöytään. 28. Servietti renkaina on vihreät rusetit
Asetelma saa olla rento. Aaton ja joulupäivän olemme kotona perheenä ja vietämme joulua pitkän kaavan mukaan, kiireettömästi. Piparkakkutalo on koristeltava joka vuosi. TOISENSA LÖYTÄNEET Sohvapöydän jalkana on Hayn tarjotinpöydän runko ja kantena marmorinen Tori.fi:stä tehty löytö. Koko perhe pitää ruoanlaitosta, ja siihen käytetään aikaa ja vaivaa. Kutsumme myös ystäviä kotiimme munatotille ja järjestämme glögijuhlia, rakastan juhlien järjestämistä. Tuoksukynttilät ja tuikut tuovat joulun tunnelman. Jouluaaton olemme yleensä aina nelisin, perheen kesken. Kalapöydän jälkeen pöytään katetaan kinkkua ja itse tehtyjä laatikoita sekä VINKKI JOULUN TUOKSUA Perheessä leivotaan joulun aikaan paljon. Nyt meillä on paljon eukalyptusta niin kimpuissa kuin kransseissa. Miia nauttii juhlien järjestämisestä, ja ennen joulua tavataan ystäviä monesti yhdessäolon merkeissä. 29. Ruoka on teillä joulunvietossa tärkeässä roolissa. Kukista suosikkeja ovat jouluruusu, hyasintti ja amaryllis. Millaisia joulunaikaan liittyviä perinteitä perheellänne on. KOTIVINKKI . Joululauluja käymme kuuntelemassa konsertissa, ja kotonakin soi jouluradio. Kaikkien herkkua ovat mäti ja blinit, ja niiden jälkeen syömme monipuolisen kalapöydän herkkuja. Mitä katatte pöytään. sopii luontevasti kodin värimaailmaan. Tästä tuli tapa vuosina, jotka asuimme Suomenlinnassa, ja olemme tykästyneet siihen. Käymme katsomassa Kansallisoopperan baletissa Pähkinänsärkijän, ja ainakin kerran tulee käytyä Tuomaan markkinoilla. YSTÄVIEN SEURASSA Joulunaikaa juhlistetaan lasillisella kuplivaa
Joulupäivänä vietämme pyjamapäivää ja olemme yhdessä pelaten ja herkutellen. MEILLÄKOTONA.FI. Haluan, että pakettien ilme mukailee joulun tyyliä. Ihanan ja rentouttavan joulun resepti syntyy siitä, että tehdään vain niitä asioita, mitä halutaan. Nojatuoli on Le Grand Air Loveseat. Huoneeseen on luotu joulun tunnelmaa valoilla ja kynttilöillä. Jälkiruoan korvaamme vihreillä kuulilla ja suklaakonvehdeilla. VALONAUHAN LOISTEESSA Ainolle on tärkeää koristella oma huone jouluun. Hän sijoittelee rakastamiaan koristeita joulun alla kodin oviin ja ikkunoihin. Joululahjat kuuluvat jouluun, mutta määrä ei ole tärkeä. Lasten kasvaessa aattoaterian ajankohta on siirtynyt aina vain myöhemmäksi. Pyrimme hankkimaan lapsille heidän toivomansa paketit, ja lapset tekevät usein meille vanhemmille lahjat koulussa. Olohuoneeseen sijoitettiin myös suuri Lundian valkoiseksi maalattu kirjahylly, jonka kirjat Miia laittoi värisuoraan. Päivällä käymme joulusaunassa kaikessa rauhassa ja sitten aloittelemme aattoaterian valmistamisen. Juhla-aterian jälkeen avaamme joululahjat. rosollia ja herneitä. Olen tehnyt tummanvihreitä ja ruskeita paketteja, ja somistanut ne satiininauhoin. Miten vietätte perheen kesken aattoa ja joulu päivää. Kakluunin vieressä on Mauno Hartmanin teos. Aattoaamu alkaa myöhäisellä aamiaisella riisipuuroa syöden ja Lumiukko-ohjelmaa katsoen. 30. VIHREÄÄ JA PUNAISTA Kakluunin upeat värit ovat asukkaiden mieleen. Perinteemme on avata lahjat vuorotellen, siten että kaikki näkevät, mitä paketista paljastuu. * KRANSSI POIKINEEN Kransseja ei voi olla liikaa, Miia tietää. Puoliltapäivin kuuntelemme joulurauhan julistuksen ja nautimme samalla glögiä. Paketit laitetaan kuusen alle odottamaan aattoa. Miia poimi joulunkin sisustuksen sävyt kakluunin vihreistä
Ikkunalle Miia ripusti kanelin ruskean paperi tähden. Lakanat H&M Home. KOTIVINKKI . 31. KOTOISTA PELLAVAA Miian ja Kallen ma kuuhuoneen jouluinen ilme syntyy pellava lakanoista ja mistelini pusta. Joulupyhinä otetaan rennosti ja tehdään vain niitä asoita, mitä halutaan
MEILLÄKOTONA.FI. Viimeistele kimppu joulukoristeilla ja ripusta alassuin oveen. 1 ASTU JOULUUN Nyt lasketaan jo päiviä. Mistelipunos 6,10 e ja valkoinen Iris-punos 3,55 e, valmistetaan Suomessa. Huopasieni 3,85 e, huopa puna tulkku 5,80 e, lasinen lahjapaketti 4,35 e ja hiihtäjähiiri 10,10 e, Weiste. NATALIA REHBINDER 32. Oksat ovikoristeeksi Jos kaipaat helppoa mutta näyttävää vaihtoehtoa kranssille, sido trendikäs jouluswag. Koristellaanko koti juhlakauteen kynttilöillä, piparkakuilla vai havunoksilla. Niputa havunoksat, koristele kestävillä ikioksilla ja sido kimpuksi
IB Laursenin talolyhdyt 23,90-32,90 e, Puutarhurinmaja.fi. Valitse yksi tai kerää koko kylä. 3 5 6 NATALIA REHBINDER sisustustoimittaja Viime jouluna alkanut kynttilä innostus senkun syvenee. 4 7 KOTIVINKKI . Pintaan syntyy ajan myötä hur maava patina. Kuvan koristeet kuuluvat Bungalow-merkin jouluvalikoimaan. Tunnelmaa talon täydeltä Tämän talven hitti ovat suloiset keraamiset talolyhdyt. K U V A T V A L M IS TA J A T 2 Värillä viritetty Jäälissä kotimaisesta koivu vanerista valmistetut joulupallot tuovat iki vihreää tunnelmaa. Koreasti kerroksittain Kun pöydässä on ruuhkaa, kahden kerroksen vadille on käyttöä. 59,90 e ja 69,90 e, Iittala. 33. Täytä pipareilla, pähkinöillä tai joulu koristeilla. Monivuotinen ilo Himoitut Matti Klenellin Iittalalle suunnittelemat messinkiset Nappula kynttilänjalat ovat taas tuotannossa. 30 e, Lagerhaus.com. Kylmään vuo denaikaan sopii lämpimän punai nen väri. Herkkua silmille Karamellilta veikeän muo tonsa lainaava lasiastia on kuin tehty pienille makeisille. Alkaen 7,90 e, Lovi.fi. T arkoituksena on tehdä joulupöy tään taatusti unii kit valontuojat. Ostin kahta kynttiläväriä ja isot kynttilä muotit. Kuusesta lainassa Kokoa kuusenkoristeista runsas asetelma lautaselle, niin saat niistä iloa jo ennen kuin kuusi tuodaan sisälle. Garnera vati 17,99 e, Ikea
119 e, Aarikka. Punaiset posket Lasse Kovasen suunnittelemassa Kaneliomena-kuosissa hehkuvat muhkeat värit. Puhtaasti ja kirkkaasti palavien kynttilöiden paloaika on 23-26 tuntia. Ripusta joulupallot ja ikivihreä oksa tuoliin ja kiinnitä halutessasi paikkakortti oksaan. Valoa pimeään Kotimaiset mehiläisvahakynttilät Aina, Aatos ja Auri valmistetaan käsityönä Pohjois-Satakunnassa. MDFlevystä valmistettu Koti kulta-postilaatikko 39 × 22,5 × 22,5 cm, 79,95 e, löytyy valikoiduista Tokmannimyymälöistä. Joulupukille postia Erityisen kiltit voivat hankkia suoran linjan Korva tunturille. 8 12 34. 13 10 11 Sommittele seinälle Kaunein palapeli kootaan kehyksiin ja ripustetaan seinälle. 45 × 160 cm, 28 e, Pentik. Kaikki mikä kiiltää Aarikan Uusikuukynttilä lampetti on klassikko vuodelta 1974. Akryylipinnoite tekee kaitaliinasta helppohoitoisen. Messinki toistaa kynttilän valoa kauniisti. 9 Paikka varattu sinulle Miksi vain pöytä koristellaan. MEILLÄKOTONA.FI. Goldy leaf -joulupallo ø 10 cm, 9,95 e, ja Christmas Berries -pellavapöytäliina, 140 × 250 cm, 99,95 e, Hemtex. 16-19,50 e/kpl, Elmab.fi. Hanne Serjon suunnittelema, Suomessa valmistettu 1000 palan Kotimetsäpalapeli 24,90 e, Kanelimammankauppa.com
10 14 KOTIVINKKI . Piparkakku fasadi on joulun leivontahitti. Tämä joulu on punainen ja valkoinen. Klassinen väriyhdistelmä näyttää pit kästä aikaa raikkaalta ja kotoisalta. 35. Kodikkaasti perinteinen Värikoodaatko joulusi. Kuvan tekstiilit ja astiat kuuluvat Lexingtonmerkin joulumallistoon
TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI 36. Tähti nauhan ohje on sivulla 39. Tee itse SIVUROOLISTA TÄHDIKSI Ripusta vanhan kirjan kellastuneista sivuista leikatut tähdet ovi aukkoon, kuuseen, ikkunalle tai seinälle. PAPERIN RAPINAA Joulun koristehitit tehdään vanhoista kirjoista, leivin paperista, lahjapapereiden jämistä ja paperikasseista. MEILLÄKOTONA.FI
. Voit pujottaa vielä valosarjan kukkien väliin. KOTIVINKKI . Katso vaihekuvat: meko.fi/joulukukka Leivinpaperista tulee näyttävä kukka seinälle, oveen tai ikkunalle. Kaksipuoleisen kukan ikkunalle teet liimaamalla kaksi kukkaa vastakkain. 37. Kukan ohje sivulla 38. TERÄLEHDISTÄ KOOTTU Joulukukka ilahduttaa seinällä tai ovessa
Jätä silmukan yläreuna sentin tai pari ympyrän reunan sisäpuolelle. Kiinnitä seuraavaan kehään, noin sentin keskemmälle, kahdeksan isoa terälehteä ja seuraavaan kehään taas kahdeksan. Halutessasi voit koristella rusetin ennen taittelua. Leikkaa myös keskikohdan levyinen suikale. Teippaa silmukan kiinnityksen päälle pala teippiä tueksi. 20 cm) • 10 cm ripustusnarua tai -nauhaa • Sakset, teippiä ja nitojan • Kolme kuumaliimapatruunaa ja liimapistoolin 1. Kruunaa paketti paperikassirusetilla. 2. Käytä esimerkiksi kynän päätä apuna painaessasi kärkiä pahviin, niin et polta sormia kuumaliimalla. JOULUKUKKA NÄITÄ TARVITSET • Puolikkaan rullan leivinpaperia (leveys 38 cm) • Noin 20 x 20 cm palan pahvia • Harpin tai kynän ja lautasen (. Kiinnitä rusetti pakettiin liimalla. 2. Tee puolikkaan rusetin kaava kuten kuvassa: piirrä reilun sentin leveä ja korkea tasainen alku, sitten kaareva rusetti, perään reilun sentin leveä ja korkea väliosa ja loppuun rusettinauhan leveä pää. Kaavaa muokkaamalla voit tehdä rusetista muhkean tai kapean, ison tai pienen. la tai nitojalla. Jatka pienillä terälehdillä aina keskemmälle. Viimeisillä kierroksilla terälehtien kapeat kärjet asettuvat ristiin ja päällekkäin ja ulko kärjet nousevat pystyyn kukan keskustaan. Yhdistele paketoinnissa kierrätyspapereita, kirjojen sivuja, nuotteja, tapettien ja lahjapapereiden paloja sekä nauhanpätkiä. Kiepauta vielä suikale keskikohdan ympärille ja liimaa paikalleen. Liimaa keskikohta lovien päälle. 3. KAUPPAKASSI RUSETILLE NÄITÄ TARVITSET • Kaavapaperia • Kynän, sakset ja liimapuikon • Ruskean paperikassin tai -pussin, voimapaperia tai suojapaperia 1. Taita kaksi kertaa kaavan levyinen ruskea paperi kaksinkerroin ja leikkaa rusetti kaavan mukaan. 38. Kiinnitä jokainen terälehti nitojalla toisesta päästään rullalle. Taita väliosat keskikohdan taakse ja pujota lovet yhteen. Toiseen väliosaan lovi tulee ylä- , toiseen alapuolelle. Leikkaa leivinpaperista 16 kpl 19 × 38 cm palaa, puolita ne neliöiksi ja leikkaa kulmasta kulmaan terälehdiksi. 3. Kiinnitä 16 isoa terälehteä kuumaliimalla kapeista kärjistään pahviympyrän kehälle. MEILLÄKOTONA.FI. Leikkaa pahvista ympyrä ja kiinnitä sen taakse ripustussilmukka liimalLAITETAANKO PAKETTIIN. Nidotut päät tulevat noin kuusi senttiä pahvin päälle. Leikkaa 8 kpl 12,5 × 38 cm palaa, leikkaa jokainen kolmeksi neliöksi ja neliöt kulmasta kulmaan terälehdiksi. Leikkaa lovi rusetin molempiin väliosiin, puoleen väliin osan korkeudesta
KOTIVINKKI . Laita kolme sivua päällekkäin ja leikkaa sivuista tähtiä muotin avulla. Tee yhdeksän tähden pino ja ompele sen keskelle pitkällä tikillä suora ommel. Solmi toiseen päähän langoista ripustuslenkki. Leikkaa tähdet. Irrota kirjasta sivuja. 2. Liimaa samankokoisia lahjapaperinpaloja vastakkain niin, että saat vahvaa, molemmin puolin kuviollista paperia tai maalaa tapetin valkoinen puoli värikkääksi. TÄHTINAUHA NÄITÄ TARVITSET • Vanhan kirjan vahvoja sivuja • Tähdenmuotoisen piparimuotin • Kynän ja sakset • Ompelukoneen ja -lankaa 1. TÄHDET LAHJAPAPERISTA NÄITÄ TARVITSET • Lahjapapereiden paloja tai tapetteja ja askartelumaalia • Liimapuikon, kynän ja sakset • Tähdenmuotoisen piparimuotin • Ompelukoneen ja -lankaa 1. Yhteen koristeeseen tarvitset yhdeksän tähteä. Avaa koriste taittelemalla tähdenpuolikkaat tasaisesti ompeleen molemmin puolin ja ripusta esille. Ompele keskeltä yksittäistä tähteä ylhäältä alas, vedä lankoihin sentin–pari väliin ja jatka ompelemalla seuraava ja seuraava tähti niin kauan, että nauha on haluamasi pituinen. Ompelu onnistuu myös käsin vahvalla neulalla ja langalla, mutta saatat tarvita pihtejä, jotta saat neulan paksun paperipinon läpi. 3. PÄTKÄ SUORAA OMMELTA Kierrätä lahjapaperi koristeiksi. 2. 3. Jätä langoista kunnon hännät alkuun ja loppuun ja päättele langat umpisolmuilla. Yhdestä sivusta riittää tähtiä noin puoleen metriin tähtinauhaa. Teetkö oksille tähtiä, palloja, sydämiä vai timantteja. 39. Anna kuivua ja piirrä paperi muotin avulla täyteen tähtiä. Yhdistä tähdet suoralla ompeleella, pitkällä tikillä
Tee itse Hiljaa hiipii Jos kotoa löytyy pino jämälankoja, kasassa on ainekset sukkiin. Kati Rahikaisen suunnittelemista joulu sukista löytyy palmikkoa, pitsiä ja kirjoneulekimara. OHJE KATI RAHIKAINEN KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI 40. MEILLÄKOTONA.FI
2. Kantapää neulotaan tiimalasikantapäänä 24 silmukalla (1. 3. VARSI 1. TEE NÄIN RESORIPALMIKKO 1. Tee tällä tavoin yhteensä 10?palmikonkääntöä aina joka 10. Tiimalasikantapäässä tärkeintä on vetää nostettu silmukka kireälle, jotta työhön ei tule reikiä. 2. Päättelyvinkki! Kierrä katkais tu lanka neulottavien lankojen ympäri 2–3 silmukan välein noin puikollisen verran. kerroksella ensimmäinen palmikonkääntö: 9. 1. Neulo viimeisen rivin 1. Kuusimetsän jälkeen neulo latvialainen palmikko eli kierreraita esimerkiksi valkoisella ja punaisella: 1. Viimeisen käännön jälkeen yhdistä resori renkaaksi nurjalta päättelemällä aloituskerroksen silmukoiden läpi oikein kaikki muut silmukat paitsi viimeinen. Huom! Aloita kuvio kaavion vasemmasta yläreunasta. ja 4. krs: *3 s oikein, 2 s nurin, 8 oikein, 2?nurin, 3 oikein. Neulo loput 1. Oikealla puolella nosta ensimmäinen silmukka nurin neulomatta ja vedä lanka taas niin kireälle, että puikolle näyttää muodostuvan silmukkapari. silmukkaan ja jokaisen palmikonkääntökerroksen alkuun. Neulo ensimmäinen krs vihreällä (70 s) suljettuna neuleena. Kaavion löydät seuraavalta sivulta. puikon silmukat nurin ja käännä työ. VINKKI O 6 O O 5 4 O O 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 nurin langankierto kaksoiskavennus #TIPTAPSUKAT #KOTIVINKKI KOTIVINKKI . Hommaa helpottavat joka 10. krs: 5 oikein, 8 nurin, 5 oikein.* Toista ** 4 kertaa ja tee 9. 41. puikon nurjalta: 2. puikollinen vielä pitsiä (kavenna vielä 1 silmukka), tasaa silmukat puikoille niin, että keskitaka on puikkojen 1 ja 4 välissä ja aloita kantapää haluamallasi värillä 1. krs: valkoisella pelkkää oikeaa. TIP TAP-SUKAT Koko: 39 NÄITÄ TARVITSET • 200 g Novitan 7 Veljestä -lankaa tai saman vahvuisia lankoja • Puikot käsialan mukaan 3,5–4 mm • Halutessasi silmukkamerkkejä • Virkkuukoukku tai päättelyneula. Resori neulotaan tasona. puikon nurjalla puolella nosta ensimmäinen silmukka nurin neulomatta ja vedä lanka niin kireälle, että oikealla puikolla näyttää olevan silmukkapari yhden silmukan sijaan. Luo 18 silmukkaa esimerkiksi valkoisella ja aloita palmikko: 1. Käännä rengas oikein päin ja poimi resorin reunasta neulomalla 69 silmukkaa. kerroksella. Kun sukat ovat valmiit, riittää, kun pujottelet loppu pätkän vastak kaiseen suuntaan virkkuu koukulla tai neulalla. krs: 3 o, 2 n, nosta 4 s apupuikolle työn taakse ja neulo seuraavat 4 oikein, neulo apupuikon silmukat oikein, 2 n, 3?o. kerroksella kiinnitetyt silmukkamerkit: poimi ennen ensimmäistä silmukkamerkkiä 6 silmukkaa ja sen jälkeen aina silmukkamerkkien välissä 7 silmukkaa. ja 4. Toista ** kerros loppuun – muista kiertää langat ennen jokaista silmukkaa. 2. krs työn nurjalla ja sen jälkeen taas ** 4 krt ennen seuraavaa palmikonkääntöä. puikko). Kiinnitä silmukkamerkki kerroksen 1. Käännä työ. Neulo kaikki silmukat oikein, lukuun ottamatta edellisellä kerroksella nostettua silmukkaa, joka näyttää silmukkaparilta. krs: *1 nurin valkoisella, 1 nurin punaisella* niin, että lepäävä lanka onkin työn edessä, ja lankaa vaihdettaessa kiepautetaan seuraavan silmukan lanka aina samalla lailla edellisen silmukan langan kanssa ”kierteelle”. Neulo 12 krs pitsiä: KANTAPÄÄ 1. 2. Jatka 2. Aiheesta löytyy havainnollistavia Youtube-videoita. Huom! Ohjevideon aiheesta löydät: meko.fi/latvialainen-palmikko
7. silmukka nurin neulomatta, vedä lanka kireälle, neulo kantapään keskiosan tavalliset silmukat nurin + yksi silmukka, joka on nostettu neulomatta kaksi kerrosta aiemmin, ja käännä työ. Jatka lyhennettyjä kerroksia, kunnes keskellä on 8 silmukkaa. Neulo jalkaterä 1+1 pystyraidalla kahdella värillä. Kantapää on valmis. puikon ensimmäisen silmukan nurin neulomatta. Eli esimerkiksi *1 s valkoisella, 1 s lilalla*, toista ** kerros loppuun. 10. Nämä sukat tekivät Aino-Maria Huttu, Sari Arponen, Mirka Otsonkoski, Katja Kuivamäki ja Paula Härkänen. Kun puikoilla 8 s, vedä lanka niiden läpi. 6. Jatka näin seuraavat kerrokset (neulo kahdelta näyttävä silmukka yhteen), kunnes neulot nurjaa puolta ja nostat 1. puikon alussa yli veto kavennuksella (neulo ensimmäinen silmukka oikein, nosta toinen silmukka, neulo seuraava oikein, vedä nostettu silmukka neulotun yli). ja 3. 42. puikon silmukat oikein. Neulo yksi kierros ympäri, kaikki silmukat oikein – siis myös puikot 2 ja 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 25 26 \ / 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 \ / 44 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46 47 48 49 50 51 52 53 \ / 54 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 55 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 56 57 58 59 60 61 62 \ 63 64 / 65 66 67 68 \ 69 70 / 71 72 73 74 75 76 77 78 \ 79 / 80 81 82 \ 83 / 84 85 86 \ 87 / 88 89 90 \ / 91 92 93 \ 94 / 95 \ 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 \ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Tiptap-sukkien koeneulonta järjestettiin mysteerineulontana, jolloin osanottajat saivat tehtäväkseen ohjepätkän kerrallaan. 9. MEILLÄKOTONA.FI. Kavenna loput silmukat joka kerroksella. Tee tiimalasikantapään lisäykset. puikon tavalliset silmukat (kantapään keskiosan silmukat) oikein ja lisäksi yksi silmukka, joka on nostettu neulomatta kaksi kerrosta aiemmin, ja käännä työ. Tee kavennukset joka toisella kerroksella, kunnes silmukoita on puolet vähemmän kuin aloittaessasi kavennukset. 4. Silmukkaparit neulotaan yhtenä silmukkana, ei erikseen. Lopuksi päättele langanpäät ja höyrytä sukat kevyesti. Oikealla puolella neulo 1. Neulo muut silmukat nurin ja käännä työ. puikon lopussa neulomalla kolmanneksi ja toiseksi viimeiset silmukat oikein yhteen sekä 2. Näin joka kerroksella neulottavat silmukat vähenevät. Jatka näin, eli nosta aina ensimmäinen silmukka nurin neulomatta, kiristä lanka ja neulo normaalisti lukuun ottamatta edellisillä kerroksilla nostettuja silmukoita. Kantapää näyttää nyt kolmion muotoiselta. Tein itse kahdeksan kerrosta yhdellä väri yhdistelmällä ja vaihdoin sitten molemmat langat, mutta tähän voi hyvin käyttää pienempiäkin keriä. 8. 3. Neulo kaikki silmukat nurin, lukuun ottamatta edellisellä kerroksella nostettua silmukkaparilta näyttävää silmukkaa 5. Nosta 4. Kierroksen jälkeen olet taas puikkojen 4 ja 1 välissä eli kerroksen alussa. 2. Nosta taas yksi silmukka nurin neulomatta ja kiristä lanka, jotta silmukka näyttää silmukkaparilta. Nurjalla puolella nosta 1. JALKATERÄ 1. ja 4. Neulo toinen sukka samoin. Kun sukka peittää pikkuvarpaan, neulo kärkeen leveä nauhakavennus: Leveä nauhakavennus tehdään 1. puikon ensimmäinen silmukka neulomatta, kiristä silmukka ja neulo 4
43. nurja silmukka / 2 oikein yhteen \ ylivetokavennus KOTIVINKKI . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 25 26 \ / 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 \ / 44 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46 47 48 49 50 51 52 53 \ / 54 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 55 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 56 57 58 59 60 61 62 \ 63 64 / 65 66 67 68 \ 69 70 / 71 72 73 74 75 76 77 78 \ 79 / 80 81 82 \ 83 / 84 85 86 \ 87 / 88 89 90 \ / 91 92 93 \ 94 / 95 \ 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 \ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Neulo lempikuviosi sukkien lisäksi vaikkapa lapasiin
44. On laskettu, että se on aitoa puuta ekologisempi vain, jos samaa kuusta käyttää vähintään kymmenen, joissain tapauksissa jopa kaksikymmentä vuotta. Tällöin päästöjä syntyy kuljetuksen lisäksi varastotilasta, valaisusta, kastelusta ja lannoituksesta. KUUSEN UUSI MUOTO Kuusen tuoksun ja värin tuominen kotiin ei edellytä kokonaista puuta. Havujen katkaiseminen elävästä puusta vaatii maanomistajan luvan. EI KUUSEN VOITTANUTTA Sypressi tai muu vaihto ehtoinen havupuu ei voita kotimaista kuusta ekologisuudessa. 1 4 2 5 3 6 K U V A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Ympäristön kannalta on tärkeää, että kuusen kierrättää joulun jälkeen oikein: joko kompostoitavaksi tai energiaksi. Kerää pudonneita havuja luonnosta, osta leikkohavuja tai kysy pudokkaita kuusikauppiaalta ja tee niistä asetelma. Sen osuus joulun hiilijalanjäljestä on kuitenkin pieni. Puun säilyttäminen elinvoimaisena voi joskus edellyttää varastointia ennen istutusta. Vieras peräisen kasvin päästöjä kasvattavat sekä kuljetusmatka että tuotantomenetelmät. VAIN PITKÄÄN KÄYTTÖÖN Muovikuusi kuormittaa ympäristöä niin pitkän kuljetusmatkan kuin materiaaliensa vuoksi. Kuusen alkuperää kannattaa tiedustella kauppiaalta. Viljelty kuusi tuottaa enemmän päästöjä kuin luonnonkuusi, sillä niitä aiheutuu kasvatuksesta viljelmällä. METSÄSTÄ VAI PALSTALTA. MEILLÄKOTONA.FI. Kuusten viljely menetelmät ovat samankaltaiset koko EU-alueella, mutta kuljetuspäästöjen vuoksi kotimainen joulupuu on ulkomaista parempi. Vink, vink! Joulun ekologisin kuusi Luonnonvarakeskuksen tutkija Mikko Tikkinen kertoo, miten ympäristön voi huomioida kuusen valinnassa. Tällöin käytännössä kaikki päästöt syntyvät kuljetuksesta, joten on hyvä suosia läheltä tulevaa puuta. KULJETUSMATKA RATKAISEE Ekologisin joulupuu on metsä kuusi, joka olisi joka tapauksessa kaadettu esimerkiksi hakkuun yhteydessä. TAKAISIN MAAHAN Vuokrattava ruukkukuusi on tarkoitus istuttaa takaisin maahan joulun jälkeen. Ero ei kuitenkaan ole kovin merkittävä
Muhkea myssy on kierrätettyä akryylia ja polyesteria. 5. Meri-lankakulho, 17 x 10 cm, 56 e, Pieniastiakauppa.fi. Saatavilla eri värejä. Liköörikonvehtien ystävä ilahtuu Saltkis-likööriä ja tummaa suklaata yhdistävästä uutuudesta, joka on syntynyt Pandan ja Lignell & Piispasen yhteistyönä. Makean hedelmäisessä vartalotuoksussa kohtaavat mustaherukka, persikka, aprikoosi, ruusu ja vanilja. Mukana on 16 uutta, kalenteria varten kehitettyä makua. KOTIVINKKI . Vanhan Porvoon jäätelötehtaan jäätelöjoulukalenteri, 39 e. Koko 4,5 x 11 cm, 39 e, Mifuko.fi. Picture Organic Birsay -pipo, 35 e, Weekendbee.fi. Vink, vink! K O O N N U T K A T R I J A A L A M A A K U V A T V A L M IS TA J A T 1. Ferm Livingin latvatähti, leveys 20 cm, 59 e, Finnishdesignshop.fi. 5. KATRI JAALAMAA AJATUKSELLA ANNETTU Ihastu uutuustuoksuun ja nauti tuoreista tuttavuuksista. 2. Lancômen suosittua kukkaistuoksua saa nyt täyttöpakkauksessa, jolloin voit käyttää parfyymipullon uudelleen. Valmistus työllistää vähäosaisia naisia ja leskiä. Murumuru Feel Good Body Mist, 22,95 e, Ruohonjuuri.fi 4. Pradan uusi moniulotteinen kukkaistuoksu tulee uudelleen täytettävässä pullossa. 3. Lankakulhoon sujautat kerät suojaan lattialta pyörimästä. Messinkinen latvatähti viimeistelee joulukuusen ja kestää katseita vuodesta toiseen. 6. 4. Pand Saltkis liköörikonvehdit 280 g, noin 4 e. 6. Paradoxe EdP, 30 ml, 65 e, Kicks.fi. Pidetty-palvelun kautta voi ostaa käytettyjä ja kunnostettuja Kalevala-koruja tai vaihtaa omia vanhoja koruja lahjakorttiin. Pikarin koko 60 ml on nautiskeluhetkeen juuri sopiva. 8. TÄ S TÄ I L A H D U I N Kalevala Koru on aloittanut kierrätettyjen korujen myynnin. Testiryhmä nyökkäili tyytyväisenä, kun luukkujen takaa paljastui pikkupikareissa niin raikkaita sorbetteja, klassikkojäätelöitä kuin vähän yllättäviäkin makuyhdistelmiä. 3. Mifukon keraamiset kynttilänjalat on tehty käsityönä Keni assa. 1. Pipossa on fleecevuori. 8. 100 ml:n täyttöpakkaus myydään erikseen. 2. 7. La vie est Belle EdP, 100 ml, 96,50 e, Stockmann. 7. 45. Kolot helpottavat lankojen ohjautumista, kun työssä on monta eri kerää. Kalevala.fi/pidetty KATRI JAALAMAA TÄTÄ T E S TA S I N JÄDEPÄIVÄ ON JOKA PÄIVÄ Joulukuu, mikä ihana syy syödä jätskiä joka päivä
TAAS VALKEATA JOULUA TEKSTI RAISA LAINE KUVAT KRISTIINA KURRONEN 46. . Kata kahvipöytään minttusuklaalta maistuva kahvikakku tai taiteile joulumausteita tulviva, valkoiseen lumihuntuun puettu porkkanakakku. Kekkereiden komein Porkkanakakun ja maustekakun hybridi on mahtavan mehevä. Ajoita täyttäminen ja viimeistely tarjoilupäivään. MEILLÄKOTONA.FI. Pohjat säilyvät tiiviisti pakattuna kylmässä useita päiviä. Katso porkkana-maustekakun ohje sivulta 53
Ripaus pippuria Madeleinet saavat jouluista makua maustepippurista. Katso tummien maleinejen resepti sivulta 50. 47. . Fiinin suklaa-pistaasikoristelun sijaan madeleinet voi viimeistellä simppelisti tupsauttamalla niille tomusokeria siivilän läpi. R II S IP O S L II N IL A U TA N E N J A K E R A A M IN E N K O R I F A S A A N I A N T II K K I KOTIVINKKI
Päällystä peltileipäset lempimauillasi. VINKKI H A R M A A P E L L A V A P Y Y H E S T O C K M A N N 48. Katso mallaspeltileivän ohje sivulta 50. Kokeile esimerkiksi metsäsienisalaattia tai ranskankermaa, lohta ja mätiä. MEILLÄKOTONA.FI. . Glögi hetkeen Makeahko peltileipä maistuu glögin kaverina suolaisilla päällisillä viimeisteltynä
V A T I, K A H V IK U P P IS E T IT J A L A S IL A U TA S E T F A S A A N I A N T II K K I H A R M A A P E L L A V A P Y Y H E S T O C K M A N N KOTIVINKKI . Mokkapalojen kuorrutteella valeltu kakku maistuu kaikenikäisille. Tutut maut yhdessä Klassikkomakeisen maustama kahvikakku saa viimeistelyn mokkapaloista tutulla kuorrutteella. Katso Mariannen kahvikakun resepti sivulta 53. . 49
4. Kypsennä 200 asteessa 6–7 minuuttia. Ripottele kaneli pinnalle. Tummat madeleinet 24 kpl | 20 min + 7 min paistaminen 2 munaa ½ dl sokeria ¾ dl vehnäjauhoja 2 rkl kaakaojauhetta ½ tl leivinjauhetta 1 tl vaniljasokeria 1 tl maustepippuria 50 g voita LISÄKSI 2 rkl voita voiteluun 50 g valkosuklaata muutama pala rubysuklaata 2 rkl kuorittuja, suolattomia pistaasi pähkinöitä 1. Tee seuraava satsi samalla tavalla. Sulata voi. Yhdistä taikinan aineet tasaiseksi nopeasti sekoittaen. Omenakranssi mantelikinuskilla 1 kpl | 40 min + 1 t 10 min kohottaminen + 20 min paistaminen + 30 min jäähtyminen 2½ dl maitoa 25 g tuorehiivaa ¾ dl sokeria 2 tl kardemummaa 1 tl suolaa 1 muna 8–9 dl vehnäjauhoja 75 g voita huoneenlämpöisenä TÄY TE 50 g pehmeää voita 2 dl paistonkestävää omenamarmeladia 1 rkl kanelia MANTELIKINUSKI 2 dl mantelilastuja 1 dl fariinisokeria 1 dl kuohukermaa 1 rkl voita ¼ tl suolaa 1. 4. Kohota liinan alla noin 45 minuuttia. 3. Yhdistä pitkot pyöreäksi kranssiksi ja nipistele liitoskohdat kiinni. Kohota liinan alla noin 40 minuuttia. Kaada taikina jauhotetulle alustalle ja jaa kahteen palaan. Kauli palat samankokoisiksi noin 35 × 35 cm neliöiksi. 2. Yhdistä kuivat aineet. Sivele voita ohuelti tasaiseksi kerrokseksi molemmille levyille ja levitä omenamarmeladi voin päälle. Lusikoi kinuski pullalle ja ripottele paahdetut mantelilastut päälle. Murskaa kumina morttelissa. Lämmitä maito kädenlämpöiseksi ja murustele hiiva joukkoon. Alusta jauhot taikinaan. Sekoita siirappi ja vesi keskenään. Varo polttamasta! Kaada mantelilastut lautaselle ja mittaa fariinisokeri ja kerma pannulle. Jatka paistamista vielä noin 10 minuuttia. 50. M A U S T E P U R K IT F A S A A N I A N T II K K I, H A R M A A P E L L A V A P Y Y H E S T O C K M A N N Mallaspeltileipä 24 palaa | 10 min + 1 t kohottaminen + 40 min paistaminen | munaton 5 dl piimää 40 g tuorehiivaa 2 tl kuminansiemeniä 1½ dl siirappia 1½ dl kaljamaltaita (esim. Lusikoi rubysuklaa sulan valkosuklaan pinnalle ja kääntele suklaata pari kertaa haarukalla niin, että pinnasta tule marmoroitu. Anna suklaan kovettua hetki ennen tarjoamista. Paista leipää 175 asteessa noin 30 minuuttia. Anna jäähtyä puolisen tuntia ennen kuorruttamista. 2. Letitä rullat kahdella kierittäen pitkoiksi ja nosta pellille. Lisää taikinan aineet nesteeseen ja sekoita tasaiseksi. Kääri neliöt tiiviiksi rulliksi. Lisää jauhoja sen verran, että taikina irtoaa kulhon reunoista. Dippaa madeleinet yksi kerrallaan suklaaseokseen ja ripottele päälle rouhittuja pistaaseja. Sekoita voi joukkoon alustamisen loppupuolella. Murustele hiiva joukkoon ja sekoita, kunnes hiiva on liuennut. Tuoppi) 1½ dl vehnäleseitä 1½ dl ruisjauhoja 2 tl suolaa 4 dl vehnäjauhoja SIIRAPPIVESI ¾ dl vettä 2 rkl siirappia 1. Voitele madeleine-pellin kolot. Keitä seosta hiljalleen poreillen noin 10 minuuttia tai kunnes se on paksuuntunut kinuskimaiseksi. Sulata valkosuklaa ja rubysuklaa omissa kulhoissaan mikroaaltouunissa tai liedellä vesihauteessa. Halkaise rullat veitsellä pitkittäin puoliksi niin, että ne jäävät toisesta päästä noin sentin verran kiinni. 3. Nosta leipä uunista ja voitele pinta siirappivedellä. Älä vaivaa taikinaa. Siirrä pannu liedeltä ja sekoita joukkoon voi ja ripaus suolaa. Paista uunin alatasolla 200 asteessa noin 20 minuuttia. 3. Rouhi pistaasit veitsellä. Anna jäähtyä hetki ja irrota leivokset vuoasta. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. 2. MEILLÄKOTONA.FI. Lämmitä piimä kädenlämpöiseksi. Lusikoi taiki na pursotinpussiin ja pursota taikinaa 1 rkl jokaiseen koloon. Kohota liinan alla noin 30 minuuttia. Paahda mantelilastut kuumalla, kuivalla pannulla kauniin ruskeiksi. Kaada taikina leivinpaperilla vuoratulle uunipannulle (noin 35 × 25 cm) ja anna kohota ilman liinaa noin 15 minuuttia. Lisää sokeri, mausteet ja muna, sekoita
. Pullaa ei tarvitse voidella ennen paistamista, sillä pinnan kinuski antaa kranssille riittävästi kiiltoa. Tahmea herkku Muhkea pullakranssi kätkee kierteisiinsä omenaa höystettynä reippaalla kanelilla. Viimeistele pulla halutessasi uunissa kuivatuilla omenalastuilla. Katso omenkranssin ohje viereiseltä sivuita. 51. VINKKI KOTIVINKKI
Katso pecorino-juustokakun resepti viereiseltä sivulta. H A R M A A K E R A A M IN E N L A U TA N E N S T O C K M A N N , H O P E O IT U L A U TA N E N F A S A A N I A N T II K K I 52. MEILLÄKOTONA.FI. . Kakku on parhaimmillaan leivontapäivänä. Suolainen juustokakku Juustokakku taipuu suolaiseksi, kun täytteeseen raastaa reilusti pecorinoa. Höylää palsternakka lastuiksi ja paahda sipseiksi kakun päälle 150 asteessa 20-30 minuuttia. Koristeluun sopivat viipaloidut viikunat ja palsternakkasipsit
Sekoita tasaiseksi. Mehevä porkkanamaustekakku 12–14 palaa | 50 min + 40 min paistaminen 4 porkkanaa (n. Lisää voisula ja kuivat aineet muna-sokerivaahtoon ja kääntele tasaiseksi. Anna jäähtyä hetki ennen kumoamista. Pidennä silloin paistoajaksi 50–55 minuuttia. Sekoita joukkoon puolukkahillo ja hasselpähkinärouhe. Dippaa kakkupallot tomusokeri-vesiseokseen ja pyörittele kookoshiutaleissa. 1 rkl vettä n. 6. Sivut saavat jäädä läpikuultaviksi. 2. Kypsennä 175 asteessa 55–60 minuuttia. Lisää munat yksitellen koko ajan vatkaten. Pingota leivinpaperi irtopohjavuoan (ø 22 cm) pohjan ja reunan väliin. Kuumenna vesi ja voi kattilassa. Yhdistä kuorrutuksen aineet ja sekoita. 4. Kokeile kakun kypsyyttä puisella tikulla. 3. Vatkaa munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Yhdistä kuivat aineet. Vatkaa pehmeä voi ja tuorejuusto sileäksi kulhossa. Levitä hillon päälle noin kolmasosa tuorejuustotäytteestä. Anna jäähtyä puolisen tuntia ennen irrottamista vuoasta. Kuorrutus saa olla aika paksua, lisää tarvittaessa tomusokeria. Ripottele pinnalle nonparelleja. 3. Leikkaa kakkupohjista uunissa ylöspäin ollut paistopinta ohuelti talteen koristelua varten. Murustele paistopintojen kakkumassa käsin. Kuori ja raasta porkkanat hienoksi raasteeksi. Mariannen kahvikakku 25 palaa | 20 min + 60 min paistaminen 200 g pehmeää voita 2 dl sokeria 3 munaa 4 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 2 dl kermaviiliä 150 g Marianne crush -raetta KUORRUTUS 25 g voita sulatettuna 1 rkl kuumaa kahvia n. Yhdistä jauhot ja leivinjauhe ja sekoita taikinaan kermaviilin ja Marianne-rakeen kanssa. Sulata voi. Kuorruta kakku lopulla tuorejuustotäytteellä. Laita yksi pohja leikkuupinta ylöspäin kakkuvadille ja levitä puolukkahillo tasaiseksi kerrokseksi pohjalle. Valuta kuorrutus kakun päälle. 2½ dl tomusokeria 1 rkl kaakaojauhetta LISÄKSI voita ja korppujauhoja vuokaan nonparelleja 1. 2. 53. Yhdistä täytteen aineet ja sekoita. Laita toinen kakkupohja päälle leikkuupinta alaspäin. 2. 7 dl raastetta) 4 munaa 4 dl sokeria 175 g voita 4½ dl vehnäjauhoja 1 tl ruokasoodaa 1½ tl leivinjauhetta 2 tl kanelia 2 tl kardemummaa ½ tl neilikkaa ½ tl inkivääriä 1 tl vaniljasokeria TUOREJUUSTOTÄY TE JA -KUORRUTUS 100 g pehmeää voita 300 g maustamatonta tuorejuustoa 2 dl turkkilaista jogurttia 1½ dl tomusokeria LISÄKSI voita ja korppujauhoja vuokaan 2 dl puolukkahilloa LUMIPALLOT 2 dl kypsää kakkumassaa 2 rkl puolukkahilloa 1 dl hasselpähkinärouhetta 1½ dl tomusokeria n. Anna kakun jäähtyä vuoassa puolisen tuntia ennen kumoamista. Lisää hienonnettu rosmariini ja jauhoseos peruna soseen joukkoon. 2 dl kookoshiutaleita 1. Kokoa pallot kakun päälle lumilyhdyksi. Raasta pecorino. Voitele ja korppujauhota kaksi ø 20 cm:n irtopohjavuokaa. Pecorino-juustokakku 10–12 palaa | 20 min + 40 min paistaminen + 40 min jäähtyminen | gluteeniton 2 dl vettä 50 g voita 1 dl perunasosejauhetta 2 tl rosmariinia hienonnettuna 2 dl gluteenitonta jauhoseosta TÄY TE 200 g pecorinojuustoa raasteena 3 munaa 2 dl ranskankermaa 1 dl kuohukermaa ¼ tl mustapippuria KUORRUTUS 1 dl ranskankermaa 1. 4. Voitele ja korppujauhota rengasvuoka (noin 1,8 litraa). Pyöritä seoksesta noin 2 cm:n kokoi sia palloja leivinpaperin päälle. Anna jäähtyä noin 10 minuuttia. Siirrä kakku tarjoiluvadille ja levitä ranskankerma pinnalle. 3. Siirrä kattila syrjään liedeltä ja vatkaa joukkoon perunasosejauhe. Vatkaa voi ja sokeri vaahdoksi. Kaada taikina vuokaan ja tasoita. Porkkana-maustekakun voit paistaa myös yhdessä, halkaisijaltaan 24 cm:n vuoassa. Lisää joukkoon jogurtti ja tomusokeri ja vatkaa tasaiseksi. Laita kookoshiutaleet toiseen kulhoon. Jaa taikina kahteen vuokaan, tasoita pinta ja paista 175 asteessa noin 35–40 minuuttia. Kaada täyte vuokaan taikinan päälle. 5. Painele taikina kerrokseksi vuoan pohjalle ja reunoille noin 3 cm:n korkeuteen. Sekoita tomusokeri ja vesi pienessä kulhossa. Paista 200 asteessa 30–40 minuuttia tai kunnes kakku on kypsä. VINKKI R II S IP O S L II N IL A U TA N E N F A S A A N I A N T II K K I KOTIVINKKI . Sulata voi
Lisää kookoskerma, teriyakikastike ja musta pippuri. Kaalipannu 4 annosta | 35 min vegaaninen 500 g keräkaalia 2 porkkanaa 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 punainen chili 2 cm:n pala inkivääriä 240 g kasviproteiinivalmistetta (esim. Kohta syödään Ruokaan sopii kasvi proteiinivalmisteen sijaan myös naudan, possun tai broilerin jauheliha. Halkaise chili, poista siemenet ja hienonna. 2. MEILLÄKOTONA.FI. VINKKI TEKSTI ANNIKA ELOMAA KUVA ESSI LY Y TIKÄINEN 54. Kuori ja suikaloi sipuli. Hauduta kaalipannua välillä sekoittaen 15–20 minuuttia. Paista käännellen 5 minuuttia. Lisää sipulit, chili, inkivääri, kaalisuikaleet ja porkkanaraaste. Kaalin kaukomatka Kaalista, porkkanasta ja nyhtiksestä valmistat hetkessä aasialaisen kaalipannun, jonka voi tarjota simppelisti suoraan pannulta. Ruskista nyhtökaura tilkassa öljyä. 4. Kuori ja hienonna valko sipulinkynnet. Viimeistele tuore yrteillä ja puristetulla limenmehulla. 3. Nyhtökaura nude) 1 rkl rypsiöljyä 250 ml kookosmaitoa (18 % rasvaa) 1 dl teriyakikastiketta ½ tl mustapippuria VIIMEISTELY thaibasilikaa tai korianteria limelohkoja 1. Kuori ja raasta porkkanat raastimen isommalla terällä. Kuori ja raasta inkivääri. Huuhtele ja suikaloi kaali
Maksuton toimitus kaikille yli 100 euron tilauksille • Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa • Tee ostoksia osoitteessa www.finnishdesignshop.fi Marimekko Unikko-mortteli 43 € Artek 60-jakkara 258 € Spring Copenhagen Spot the Deer Calf -figuuri 55 € Örsjö Plissé White Edition -valaisin 696 € HAY Flare-kynttilänjalka 79 € Lahjakääröistä mieluisimmat Mitäpä jos paketoisit pitkäikäistä iloa ja tilaisit lahjaksi ikivihreää designia. Finnish Design Shop tarjoaa laajan valikoiman pohjoismaisen muotoilun helmiä – helposti kotiovelle toimitettuna! AJANKOHTAISTA Hem Monster-viltti 319 € 230x297_FDS_kotivinkki_11-22-2.indd 1 230x297_FDS_kotivinkki_11-22-2.indd 1 28.10.2022 15.36 28.10.2022 15.36
#KODIT TAJA K U V A A D O B E S T O C K Tämä viesti vielä, sitten leipomaan. Aivoja hellii tekeminen, joka haastaa ajatuksia, saa oppimaan uutta tai ruokkii luovuutta. Aivot nauttivat, kun ne palautuvat, ovat aktiiviset – ja todennäköisesti pitävät sometaukoa. Aivotutkija ja psykologian tohtori Mona Moisala listaa @monamoisala-Instagramtilillään laadukkaan levon tunnusmerkit. 57. Harva rauhoittuu ja lepää somen kuvavirran äärellä. Palautumisen huomaa siitä, että syke alenee, lihakset rentoutuvat ja mieli lepää. Minusta LAATULEPOA AIVOILLE MISTÄ TIEDÄT, että aivot saavat parasta mahdollista lepoa. KOTIVINKKI . HANNA-MARI AROSILTA SUURIA AJATUKSIA, PIENIÄ PÄÄTÖKSIÄ JA TÄRKEITÄ SANOJA. Onko olosi levännyt somen jälkeen vai ennen sitä
Sieltä hänelle jäi käteen monta oppia – ja rutkasti itseluottamusta. ”Hain mielen rauhaa maan puolustus kurssilta” 58. MEILLÄKOTONA.FI. Henkilökohtaista Toimittaja Leena Lukkari osallistui vapaaehtoiselle maanpuolustuskurssille
Suoritukseni ei muistuta vähääkään toimintaelokuvien sankarien sisiliskosyöksyjä, pyllyn pitäminen alhaalla on nimittäin uskomattoman vaikeaa. Mistä kaupungeista tunsin ihmisiä, missä sijaitsivat varuskunnat. Onneksi meillä on auto, ajattelin. Nenäni edestä marssii muurahainen matkalla jonnekin sen maailmankaikkeudessa tärkeään päämäärään. ”Haaveilin vuosia jonkinlaiselle peruskurssille osallistumisesta, ja nyt hyökkäys Ukrainaan antoi lopullisen sysäyksen ilmoittautua”, kuvailee 31-vuotias diplomi-insinööri motiiviaan osallistua. Vesikanisterin laitoin hankintalistalle. Meitä kaikkia tuntuu yhdistävän halu tehdä jotain EMME OLE SOTAHULLUJA VAAN TAVALLISIA NAISIA ERI ALOILTA. Se voi selittää myös sitä, miksi kiinnostus vapaaehtoisia maanpuolustuskursseja kohtaan kymmenkertaistui viime keväänä. Parvessa kukaan ei ole toisen tulen tiellä, ja näin kaikilla on vapaa sihti. Epävarmuus vei voimavaroja. H eittäydyn heinikkoon ja jään matalaksi makaamaan. Sota Ukrainassa on ollut monelle sysäys lähteä mukaan. 59. ”Tällainen prososiaalinen käytös on järjestöpuolella hyvin tuttua. K U V A T L E E N A L U K K A R I J A A D O B E S T O C K KOTIVINKKI . Se sysäsi perusturvallisuudentunteeni sijoiltaan. Tutkin Suomen karttaa ja pohdin, minne kannattaisi lähteä evakkoon. Jotta voi auttaa muita, täytyy olla vahva pystyvyyden kokemus, että tietää, mitä pitää tehdä. Ja taas seuraa ilmahälytys, ja me syöksymme maihin polvet ja kyynerät kiviin ja käpyihin kolisten. Toki kyse on joltain osin isänmaallisuudesta, mutta todennäköisesti moni muukin vapaaehtoinen hakeutui kursseille hakemaan mielenrauhaa. Emme ole sotahulluja patriootteja vaan tavallisia naisia ja perheenäitejä monilta eri aloilta. Omaani tulee lisäkseni viisi naista kolmenja viidenkympin väliltä. Ulkomaille tuskin voisimme lähteä, koska poika on kutsuntaiässä. KURSSIN ALUSSA meidät jaetaan ryhmiin. KRIISITILANTEESSA on hyvin tyypillistä koettaa hallita pelkoa ja epävarmuutta tietoa ja taitoja kartuttamalla, Traumaterapiakeskuksen psykologi Ferdinand Garoff sanoo. Olen jo oppinut, että ryömimällä eteneminen on ihmiselle ehkä pirullisin tapa liikkua. Koetan parhaani mukaan pysyä vauhdissa koko peruskuntoisen 49-vuotiaan naisen olemuksellani. VIELÄ PUOLI VUOTTA SITTEN minulle ei olisi tullut mielenkään osallistua tällaiselle kurssille, mutta Venäjän hyökkäys Ukrainaan muutti ajatteluani. Se on yksi uusista termeistä, jonka olen oppinut. Kohdistuiko Suomeen välitön uhka. Tutustuin 72 tunnin varautumissuosituksiin. Olen Sotilaan perustaidot naisille -kurssilla Parolannummella Hämeenlinnan kupeessa, enkä oikein itsekään tiedä, miten tänne päädyin. Selasin maanisesti uutisia ja analysoin päättäjien ilmeitä ja sanavalintoja. Alussa se on tiellä, mutta kolmantena päivänä ase kulkee mukana luontevasti kuin käsilaukku. Olisin halunnut tehdä jotain myös ukrainalaisten hyväksi. Hän olisi aikanaan halunnut suorittaa asepalveluksen, mutta terveys esti. Kolmessa päivässä meille opetetaan samat asiat kuin alokkaille kuudessa viikossa. Kursseille saattaa ajaa myös halu auttaa muita. Harkitsin majoituksen tarjoamista, mutta tyydyin lahjoittamaan rahaa. Sekin hirvitti. Hyökkäyksen alettua elin pari kuukautta jonkinlaisessa ylivirittyneisyyden tilassa. Rynnäkkökivääri on pidettävä aina käden ulottuvilla. Sitä voi kursseilla vahvistaa.” Myös korona-aika vaikuttaa. Hekin ovat tulleet kurssille katsomaan, mitä asepalvelus tarkoittaa käytännössä. Edes jotain tehdäkseni otin selvää, missä sijaitsee talomme asukkaille osoitettu väestönsuoja. Totesin, että osto tottumuksillani eläisimme viikon ja pidempäänkin. Takalistoni olisikin tositilanteessa selvästi heikoin kohtani Kun kouluttaja heiluttaa kättään vaara ohi -merkiksi, nousen ylös ja jatkamme etenemistä parvimuodostelmassa. Pandemia näytti, että myös demokraattisen ja pitkälle järjestäytyneen yhteiskunnankin tasapaino voi äkkiä järkkyä. Sanotaan, että tieto lisää tuskaa, mutta Garoffin mukaan osaa ihmisistä rauhoittaa, kun he hankkivat kaiken mahdollisen tiedon. Voisiko konflikti eskaloitua. Kun käsky käy, ryömin parempaan suojaan pieneen notkelmaan ja asettaudun rynnäkkökiväärin kanssa ampuma-asemiin
Moni mainitsee, että olisi hyödyllistä oppia perustietoa, kuten sotilasarvot, ja saada jonkinlainen yleiskuva Suomen puolustuksesta. Ensin olemme oppineet, ettei siellä hilluta kuin rippikoululeirillä vaan ollaan alati valmiina seisomaan asennossa tai tekemään sitä, mitä ylempiarvoiset käskevät. En saa nukutuksi vieraassa paikassa, ja aamulla herätys kello viisi on raaka. Puhelimen paikannustoiminnot on suljettava myös kamerasta erikseen, ettei kuviin jää paikkatietoja. ENSIMMÄISEN YÖN nukumme kasarmilla. Jos jollakin unohtuu lakki sisällä päähän, muistutamme ennen kuin kouluttajat ehtivät. MINUA KIINNOSTAA SEKIN, KUINKA OSAAN OLLA KÄSKETTÄVÄNÄ. Sotkun kioskiauton luukulle tulee heti munkkijono. Rynnäkkökivääreistä tulee meille kolmeksi päiväksi kuin yksi ruumiinosa. Kun lähdemme kasarmilta maastoon, emme tiedä määränpäätämme. Tsemppaamme toisiamme joka käänteessä. konkreettista ja halu ymmärtää enemmän uudesta turvallisuustilanteesta. Olen ostanut mukaan pussillisen pähkinöitä, mikä oli viisasta, koska lisäenergiaa tarvitaan. 60. Kun Kiovassa jaettiin aseita siviileille, pohdin itsekin, olisinko ääritilanteessa valmis tarttumaan aseeseen. Mäentausta toppuuttelee, ettei moista pidä miettiä. Ammuntakursseille on ollut erityistä tunkua. Yksityisellä siviili-ihmisellä ei ole Suomessa milloinkaan oikeutta ampua toista ihmistä, ei edes sodan aikana.” Tällä kurssilla emme ammu yhtään laukausta, mutta meille jaetaan aseet, jotka on tehty koulutusta varten ampumakelvottomiksi. ”Haluan kokeilla kropan rajoja ja paineensietokykyä täysin tuntemattomassa ympäristössä”, media-alalla työskentelevä 33-vuotias kurssitoverini kertoo. Minua kiinnostaa lisäksi se, kuinka osaan olla käskettävänä. Olemme täällä vapaaehtoisesti, mutta leikimme tottelemisleikkiä tosissamme. Yhdistää meitä myös halu haastaa itseä fyysisesti ja psyykkisesti. Aamutoimiin on aikaa muutama minuutti, ja sitten pitäisi olla jo ulkona rivissä ja asennossa. Läheskään kaikilla ei opetella sotilaallisia valmiuksia, vaan keskitytään esimerkiksi väestönsuojeluun, maastossa selviytymiseen tai vaikkapa lapsen kohtaamiseen kriisin keskellä”, MPK Hämeen koulutuspäällikkö, majuri evp Sauli Mäentausta kertoo. Sulkeisharjoituksissa opettelemme muodostamaan tasaisia jonoja ja rivejä ja marssimaan tahdissa, sekä kääntyilemään vasempaan ja oikeaan päin. Pakissa on maitokahvia. Oikea ja vasen tuottavat minulle hankaluuksia kuin autokoulussa aikanaan. MEILLÄKOTONA.FI. Ryhmähenki on hyvä. Tunnelma on tiukka mutta lämmin. ”Meillä on monenlaisia kursseja. Kurssilainen Lukkari ehtii kuitenkin saada monta kouluttajan huomautusta auki jääneestä takintaskun vetoketjusta. ”Suomessa on puolustusvoimat, joka tekee puolustuksellisen työn. MAANPUOLUSTUSKOULUTUS MPK järjestää vapaaehtoista maanpuolustuskoulutusta kaikille täysi-ikäisille Suomen kansalaisille, eikä yläikärajaa ole. Opimme käymään tarpeilla aseen kanssa ja nukkumaan ase tyynynä, koska asetta ei saa missään tilanteessa päästää kyynärän mittaa kauemmaksi
Kaivamme miinoja maahan, puramme ja kokoamme rynnäkkö kivääriä ja harjoittelemme liikkumista taistelumuo dostelmissa. Kun löydän sen, lysähdän maahan, painan pääni sammaleeseen ja suljen silmäni. En ole koskaan aikaisemmin pilkkonut puita ilman hak kuupölkkyä. 61. KIPINÄVUOROSSA saan kamiinan sammumaan kahdes ti, ja se harmittaa. Silti en missään vaiheessa ajattele, että tarvitsisin näitä tai toja joskus oikeasti. Omat käteni annan tarvittaessa tehtäviin, jotka niille parhai ten soveltuvat. AURINKO PAISTAA ja metsässä tulee varusteet päällä hiki. Heitä ei vä symys tai tylsä kirves lannista. KURSSI ON RANKKA , mutta kukaan meistä ei ole mis sään vaiheessa lähdössä kotiin. Mieli on rauhallinen ja luottavainen. Kun herätys huudetaan, olen sekai sin kuin promillen humalassa. Tuttu lausahdus kaikuu mielessäni: Kaveria ei jätetä! KOTIVINKKI . Kaikki haluavat ylittää itsensä. Oma sänky ja lakanat tuntuvat taivaallisilta. Vaikka juon vähän väliä vettä vyönlenkissä roik kuvasta kenttäpullostani, kuumuus vie voimia. Kotona tarkastelen ylpeänä val tavia mustelmia jaloissani, joiden syntyhetkeä en ole edes huomannut. Kouluttajat muistuttavat aika ajoin, että kurssi on vapaaehtoinen, eikä mitään ole pakko teh dä. Yllätyn, miten mielenkiintoista kaikki on. Tunnen itseni vähän luuseriksi, mutta toisaalta olen valtavan on nellinen ryhmämme sisukkaita naisista. Hän on mukana loppuun asti, mutta toki polven ehdoilla. Kuin kouluttajat olisivat lukeneet ajatukseni: vuoros sa on suojeluhälytys. Kaikilla Suomen kansalai silla on maan puolustusvelvolli suus, vaikka naisilla ei olekaan asevelvollisuutta. ”Kaveria ei jätetä!” kaikuu mielessäni, kun hoipun kaasunaamarissa ja suojavarustuksessa etsimään paik kaani. Aamuviideltä alkanut päivä huipentuu puoli joukkue teltan pystytykseen. Lähetän kotiin ku van itsestäni soti sovassa. Yhtäkkiä muut singahtavat sivuiltani jonnekin. Meinaan kaatua koko ajan enkä saa kaasunaamaria ilmatiiviiksi ilman joukkue toverin apua. Jään miettimään, että niin taisin saada minäkin. Naureskelen mahdottomalta tuntuvalle käskylle, mutta samalla mieleen nousee oi kea sota, jossa vihollinen ei välitä vastapuolen yöunista. Syömme pakeista levittäytyneenä kukin oman puun juurelle, jotta emme olisi liian helppoja maaleja. Kaasu naamarini on huurussa, mutta muistan, että harjoitte limme tätä illalla. Pissahätä on kova, mutta huussiin ei ole nyt asiaa. Pääsemme nukkumaan vasta puolilta öin, kun olemme onnistuneet yhdes sä pilkkomaan yöksi puut kamiinaa varten. Tehtävä on väsyneenä vaikea. Opimme myös loukkaantunen siirtämistä eri tekniikoilla. Minulla on vahva usko sii hen, että Suomen puolustus on osaavissa käsissä. Opimme haavoittuneen ensiapua: kiristysside on vedettävä niin tiukalle, että sattuu. Puemme varusteiden päälle sadeasun ja kaasunaa marin. Asiat ovat uusia, ja jumppaa saavat sekä kroppa että aivot. Koko ajan suoritamme jotain tehtävää. Olen antanut kaikkeni. Minulle nämä sotilaan perusopit riittävät hyvin, mutta muut vähemmän sotaisat kurs sit kiinnostavat, kuten vaikkapa informaatiovaikuttamisen kurssi. Kurssin jälkeen otamme yhteiskuvia, perustamme Whats appryhmän ja vannom me pitävämme yhteyttä. Meille annetaan puoli tuntia aikaa olla ulkona teltasta täysissä varusteissa ja teltta purettuna ja pakattuna. Kaikkiin ti lanteisiin sisältyy jokin oppi. Kuvitteellinen vihollisemme hyök kää kemiallisin tai ydinasein, ja meidän täytyy suojau tua. Yksi kurssikaverini arvioi, että sai kurssilta valtavasti itseluotta musta. Tositilanteessa olisin jo vainaa. Ei edes hän, jonka polvi turpoaa ja kipeytyy. Väsymys ja ärtymyskin painaa, ja luovutan teh tävän sitkeämmille ryhmän jäsenille. * TAISIN SAADA KURSSILTA ISON MÄÄRÄN LUOTTAMUSTA ITSEENI. Muuta ma meistä aikoo osallistua jatko kurssille. Opettelemme käyttämään kertasinkoa. Maastossa ruoka maistuu joka aterialla. Pukeutuminen on suoritettava hanskat kädessä
MEILLÄKOTONA.FI. Syvässä päässä Ilman selvää syytä ryöpsähtänyt raskas olo tai stressi voi olla pohjimmiltaan toisen tunne. 62. LAURI SEPPÄLÄ Tarttuuko kumppanin kiukku sinuunkin. Voiko siltä oppia välttymään
Puoli son kokema tuska satuttaa siis molempia. ”Mekanismi pakottaa aivomme samalle aaltopituudelle toisten kanssa. Ihan kuin ilmassa olisi leijaillut kysymys ”miksi sinun pitää olla tuollainen”. Parisuh teissa, joissa velloo stressiä, syyllistämistä ja katke ruutta, tunteet tarttuvat helposti toiseen, kertoo psy kologi, kouluttaja ja tietokirjailija Heli Heiskanen. Kumppanin kipukin voi tuntua itsessä. VINKKI Huomaatko, johtuuko tunne itsestä vai toisesta. MITÄ VOIMAKKAAMPI tunneside ihmisten välillä on, sitä helpommin toisen tunteita aistii hyvässä ja pahassa. Kropassa voi ilmetä kolotuk sia, jännityksiä ja raskasta energiaa ilman, että sille löytyy ilmeistä syytä itsestä. Mikiä alkoi ärsyttää, joten ”vastamie lenosoituksena” hänkin uppoutui puhe limeensa. Esimerkiksi kumppanin ilmaise ma vihaisuus voi osua omaan, jo pitkään tukahdu tettuun vihamielisyyteen, jolloin syntyy tunteiden tuplavaikutus”, Heiskanen sanoo. Ainoa selkeä ajatus hänellä oli, että Sandra ei tykkää kahvista. Vali dointi tarkoittaa empatiaa eli toisen saappaisiin aset tumista ja sen ilmaisemista sanoin, ilmein ja elein. Sen sijaan toista arvostavasti käyttäytyvillä pa reilla kortisolitaso pysyy päivän aikana keskimää rin samana riippumatta kumppanin stressitasosta. Tunteiden lisäksi ilmeillä, puheäänellä, asen noilla sekä verenkiertoelimistön ja hermoston toiminnalla on taipumus synkronoitua. Mieli saattaa taker tua pieneen häiritsevään asiaan, kuten vaatekaapin järjestykseen tai puhetapaan”, Heiskanen jatkaa. Len tokentällä Miki huomasi Sandran muut tuvan passiiviseksi ja etäiseksi ja keskit tyvän vain puhelimeensa. ”Taustalla voi velloa myös jokin oma tiedostama ton tunnereaktio. Ah distava jännite laukesi keskuste lulla. K U V IT U S A D O B E S T O C K KOTIVINKKI . Sanaakaan ei vaihdettu, mutta kumpikin tunsi ahdistavan energian. Erityisen helposti tarttuvat kuitenkin kielteiset tun teet, koska ne ovat niin voimakkaita. Esimerkiksi vihamielisyyden myrkyttämissä suhteissa haavat paranevat keski määräistä hitaammin. HARVA HALUAA ANKEUTTAA parisuhdetta tietoises ti. Kouluttaja psykoterapeutti ja Tunne tunteesi kirjan kirjoittanut Katja Myllyviita kertoo, että puolison kokema kipu ja itse koettu kipu aktivoivat samoja aivoalueita. Ilmiö voimistuu enti sestään, jos toista kohtaan käyttäytyy epäkunnioitta vasti, kuten ärhentelemällä tai ilmeilemällä ikävästi. Pienen mykkäkoulun jälkeen Sandra sai kysyttyä, miksi Miki oli mennyt aiemmin yksin kahville ja jättänyt hänet huo miotta. Se voi ilmetä taipumuksena etsiä toisesta, itsestä tai ti lanteesta virheitä tai puutteita. Petollisia tapoja kumppaneiden välillä ovat kyl lästynyt huokailu, paheksuvat tuhahdukset, silmien pyörittely ja välinpitämättömyys sekä ärtynyt äänen sävy, Heli Heiskanen luettelee. Ikävä tunneilmasto kehkeytyy usein salakavalasti pienten eleiden, ilmeiden tai sanojen kuormittamana. Joskus tunteen tarttumista ei hoksaa, mutta ke hon reaktion kylläkin. 63. Tavallinen sudenkuoppa on sekin, kun yrittää jär keistää ja kiireisesti ratkaista toisen ongelman, vaik ka oleellista olisi keskittyä kuuntelemaan. Kortisolitasolla on merkitystä, sillä toistuvasti koholla oleva kortisoli voi muuntaa immuunipuo lustuksen, hormonien sekä sydämen ja verisuonijär jestelmän toimintaa. Niitä on myös määräl lisesti enemmän kuin myönteisiä, kuten suru, pelko, häpeä, inho ja viha. Miki tilasi Sandralle teetä. Tämä ai heuttaa häpeää, mikä puolestaan aiheuttaa halua ot taa etäisyyttä vastapuoleen”, Katja Myllyviita kertoo. Sandrasta se oli tuntunut loukkaavalta – ja saanut hänet tun temaan, että Miki reissaa yksin. Yleensä tartunta on eduksi kanssakäymiselle. ”Aivan kuin tunne olisi looginen ongelma, joka voi daan ratkaista kuin matemaattinen yhtälö. J uuri ennen Mikin ja Sandran lomamat kaa leppoisa tunnelma alkoi viiletä. Silloin toimit helposti tavalla, joka saa toisen puolustautu maan tai jopa vihamieliseksi. Miki totesi olleensa ajattelema ton. Kun tulkitsemme maailmaa samalla tavalla, meidän on helpompi ymmärtää toisiamme”, kertoo psyko logi ja aivotutkija Lauri Nummenmaa. Stressihormon kortisolin pitoisuus pysyy keski määrin korkeammalla päivinä, joina on riidellyt stres saantuneen kumppanin kanssa. Myös sarkasmi tai kriittisyys kumppania kohtaan ovat tyypillisiä henkisiä iskuja, joiden seurauksia ei tule usein ajatelleeksi. Hän neuvoo rauhoittamaan toista validoimalla tä tä, mutta vasta sitten, kun on itse rauhallinen. PARISKUNNAN VÄLILLÄ oli eh tinyt tapahtua tunnetartunta. Parhaassa tapauksessa imemme toisistamme iloa ja rak kautta. Älä tee äkkijyrkkää oletusta toisen epämiellyttävyydestä. Käytän nössä tunnetartunta tarkoittaa sitä, että tunneilmaisut laukai sevat toisen ihmisen aivoissa automaattisen mekanismin, joka ohjaa tuntemaan samaa tunnetta. ”Liika kriittisyys haittaa hyvää tunneyhteyttä. Se iskee flunssaviruksen tavoin no peasti ja tiedostamatta
Miki on huomannut, että sinäl lään harmittomat ilmiöt kuten vä symys, stressi tai tahaton ajattele mattomuus ohjaavat usein tunne ilmastoa ikävään suuntaan. Kirja avaa, miten tunteet ohjai levat parinvalintaa, ystä vyyssuhteita sekä halua auttaa samalla kun ne säätelevät moraaliamme. Heli Heiskanen: Uskalla rakastaa kohti aitoa tunne yhteyttä TUNTEET OHJAKSISSA Mikä on eri tunteiden perimmäinen tarkoitus ja miten ne vaikuttavat käyt täytymiseemme. Ikäviä tunteita vastaan voi rakentaa vastustusky kyä. Vaikka empatia onkin välttämätön työkalu so siaalisissa suhteissa, se on toisinaan kytkettävä pois päältä, jotta ylipäätään voisi toimia, huomauttaa Lau ri Nummenmaa. Kirja sisältää harjoituk sia elinvoimaisen ja oman näköisen parisuhteen rakentamiseen. ”Itselleni on tärkeää joogata tai käydä kävelyllä päivittäin. Heli Heiskanen muistuttaa, että varsinkin eritys herkille on tärkeää läheisyyden vastapainoksi saa da tervettä erillisyyttä parisuhteessa. Joogaamalla tai ulkoilemalla valitsen samalla myös miellyttävämpiä tunteita”, Myllyviita kertoo. Heidän hermostonsa on rakentunut siten, että he reagoivat tavallista herkemmin ulkoisiin ja sisäisiin ärsykkeisiin. Se tarkoittaa toisen rauhoit tamista omaa hengitystä hidasta malla. Jos toinen on kovin stressaan tunut, pelkkä kehotus rauhoittua toimii yleensä kehnosti. MEILLÄKOTONA.FI. Koska her mostot koordinoivat luonnostaan keskenään, voi kokeilla temppua, jota vanhemmat käyttävät vauvo jen kanssa: hengityksen tahdista mista. VINKKI 64. 3× ONNEN ESTEET ESIIN Teos valaisee, miten ihmi set kätkevät parisuhtee seen ja rakkauteen liittyviä tarpeitaan sekä mitä kytee arkipäiväisten ristiriitojen alla. Esimerkiksi liikuntaa – kevyttäkin sellaista – har joittavat ihmiset muuttuvat tutkitusti rauhallisem miksi, sitkeämmiksi ja onnellisemmiksi verrattuna oloon ennen liikuntaa. Lauri Nummenmaa: Tunnekartasto kuinka tunteet tekevät meistä ihmisiä ET OLE YHTÄ KUIN AJATUKSESI Hyväksymis ja omistau tumisterapia auttaa erot tamaan mielen sisäisen ajatusvirran niiden kokijas ta. Eritysherkkä on yleensä myös erityisen empaat tinen. ”Olen huomannut, että on viisasta opetella nielemään yl peyttään ja välttää yritystä saada kumppani nöyrtymään. Mahdollisuus nauttia omasta ajasta ja tilasta edistää palautumista. ALTTIIMMIN TOISTEN TUNTEITA nappaavat erityisherkät, joita on väestöstä noin 15 prosenttia. Jos jätän joogan ja kävelylenkin väliin, huomaan kehoni voivan huonommin, samoin kes kittymiskykyni heikkenee ja ärsyyntymiskynnykseni laskee. Parisuhteessa ei ole kyse nollasummapelistä. Se näyttää esteitä, jotka heikentävät onnel lisuutta ja vaikeuttaa rak kauden kehittymistä. Kun pitää itsestään huolta, se vaikuttaa välittö mästi alttiuteen sietää vastoinkäymisiä ja säädellä omia tunteita, Katja Myllyviita kertoo. Arto Pietikäinen: Joustava mieli parisuhteessa UUSIA AJATUKSIA KIRJOISTA KONFLIKTITILANTEEN rauhoittamisessa yksinkertaisin tapa on harjoitella ystävällistä ja myötätuntoista asennetta niin toista kuin itseäkin kohtaan. Osaamme vaikuttaa siihen, kuinka välttyä va joamasta ikävien tunteiden vietäväksi. * Koska myös positiiviset tunteet tarttuvat, kannat taa hakeutua tilanteisiin, joissa ilmapiiri tuntuu hyvältä ja rennolta. ”Kaikenlainen tuomitsevuus sanoissa, ilmeissä ja eleis sä ylläpitää konfliktia ja siihen liittyvää puolustautumista sekä hankalia tunteita, kuten vihaa ja häpeää”, Katja Myl lyviita toteaa. Tunteisiin voi vaikuttaa myös toimimalla arvo jensa mukaisesti. Yhdessä hä vitään tai voitetaan”, hän jatkaa. Heillä ilmenee vähemmän tar peetonta suremista, hermostuneisuutta ja vihaisuut ta verrattuna vähän liikkuviin. Kun opimme, miten päivittäiset pienet valinnat vaikuttavat tunteisiimme, voimme ottaa aktiivisen roolin
2 Kysy kumppaniltasi, millaisia tunteita, ajatuksia ja uskomuksia tilanne hänessä herätti. Mistä olit hänen kanssaan eri mieltä. 5 Mitä ajattelit ja tunsit tilanteessa. Mielitreeni MITEN MENI OMASTA MIELESTÄ. 4 KOTIVINKKI . 3 Millaisia uskomuksia ja tunteita tunnistat itselläsi tilanteen taustalla. Kun ajatukset ovat riidan jälkeen kirkastuneet, tee tämä tehtävä Katja Myllyviidan opeilla. 1 Millainen oli kumppanin näkökulma. Millainen konflikti oli neutraalisti kuvailtuna ja ketään tuomitsematta. 65. Kieltäminen tai tuomitseminen vahvistaa tunnetta, kun taas tunteen tunnustaminen sekä sen ääneen ilmaiseminen tyynnyttävät
”Työ sukutilalla toi äidin lähelle uudelleen” TEKSTI ANNELI JUUTILAINEN KUVAT HANNES PAANANEN 66. Kokemuksen kautta Marjaana Liikonen, 36, menetti äitinsä varhain ja pelkäsi vuosia hänen kohtaloaan. Lopulta unelma omasta kukkatilasta toi muiston äidistäkin lähemmäksi. MEILLÄKOTONA.FI
67. KOTIVINKKI
MEILLÄKOTONA.FI. J okin outo tunne sai minut ostamaan kak si puutarhalehteä. 68. Lehdestä luin artikkelin, jossa kerrottiin leikkokukkien viljelystä Suomessa avomaalla kukkien ja kasvien luonnollisen kasvukauden mukaan. Ne eivät kuitenkaan riittäneet motivoimaan minua jatkamaan opiskelua. Sain diag noosiksi ahdistus ja paniikki häiriön. ASUIMME vanhempieni ja neljän isoveljeni kanssa Paime lassa Lahden kupeessa. Muistan lapsuudestani erityi sesti kesät ja auringonpaisteen. Myöhemmin terapiassa olen saanut tietää, että minulla on tarkkaamattomuushäiriö ADD:lle tyy pillisiä piirteitä. Olin vihdoin löytänyt kutsumukseni ja intohimoni. Siinä oli heti kolme syytä, joiden vuoksi jouduin kiu satuksi. Minua tönittiin ja haukuttiin. Nyt uudessa työpaikassani tuntui, ettei minua arvostettu. PADOTUT TUNTEET JA ÄIDIN KUOLEMA OLIVAT SUURI SYY AHDISTUKSEENI. Mutta jo tieto siitä auttaa mi nua ymmärtämään itseäni ja opiskeluvaikeuksiani paremmin. Mielikuvat lapsuudestani ovat onnellisia. Sitä ennen hapuilin vuosikausien ajan. Äidin kuoleman jälkeen minun oli vaikea löytää paikkaani. Pidin vain musiikista, kuvaamataidosta ja käsi työstä. Lo pulta rytmihäiriöt saatiin korjattua katetritoimen piteellä, jonka ansiosta sydämeni ei enää pääse hyp pimään väärään rytmiin. Havahduin aina hereille unesta, jossa äiti olikin tullut takaisin kotiin. Tunsin itseni laiskaksi ja tyhmäksi. Rytmihäiriöt aiheuttivat minulle voimakasta ah distusta. Siistissä sisätyössä kaiken piti olla hyvin. Siksi surin paljon yksin. PARIN VUODEN KULUTTUA lähdin Kouvolaan opis kelemaan vaatetusalan artesaaniksi. Pelko hallitsi elämääni. En halunnut näyttää tuntei tani julkisesti. Työterveyslääkäri määräsi minulle unilääkkei tä ja beetasalpaajaa sydämentykytyksiin. Todennäköisesti äiti olisi kuollut vaikka olisi päässyt sairaalaan jo aiemmin. Yhdeksännellä luokalla löysin kavereita, ja tilanne lopulta helpottui. Menin yläasteelle seitsemännelle luokalle Lahteen. Pelkäsin, että minulle käy kuten äidilleni ja kuolen äkkiarvaamatta. Äidin kuoleman jälkeen talomme täyttyi sukulaisista ja ystävistä, jotka surivat kanssamme. En tehnyt maatilan töi tä, mutta seurasin mielelläni van hempieni puuhia. Olin koko ajan ulkona: pihalla, lähimetsässä, pellolla tai uimas sa rannalla. Menin met sään, katselin peltoja ja järvimaisemaa ja itkin. Aloin menettää yöuniani. Poljin joka paikkaan pyörällä. Siinä hetkessä minulle kirkastui, mitä elämälläni haluai sin tehdä: perustaisin leikkokukkatilan edesmenneen äiti ni vanhalle kotitilalle. Olen ollut tunnettu iloisuudestani. Mieheni valmistumisen jälkeen muutimme Hel sinkiin, ja menin toimistoalan töihin assistentiksi. Kuolinsyy oli aortan repeämä. Ymmärsin, että nuoruuden padotut tunteet ja äidin menetys vaikuttivat suuresti siihen, että olin ahdistunut enkä löytänyt paikkaani. Kävin ruoka ja ravintolaalan koulutuksen ja suunnittelin uraa kokkina, kunnes totesin, ettei se kään tuntunut omalta. Nukuin ensimmäisenä yönä vain pieniä pätkiä. Olin paljon luvatta poissa koulusta, koska halusin vältellä kiusaajiani. Sokki oli valtava koko kyläyhteisöllemme. Melko pian operaation jälkeen jouduin sairaus lomalle uupumuksen vuoksi. Vanhempani pyörittivät isäni suvun vanhaa maitotilaa. Isä lähti veimään häntä kotiin, mutta mat kalla määränpää vaihtui sairaalaan. En ollut selaillut niitä juurikaan aiemmin, sillä asuin kerros talo asunnossa Töölössä Helsingissä. En ole saanut virallista diagnoosia enkä tarvitsekaan sitä. Päädyin vaate kauppaan töihin ja seuraavat vuodet poukkoilin palvelu ammatista toiseen. Menin lukioon, mutta lopetin sen toisella luokalla kesken. Pääsin terapiaan ja aloi tin vihdoin masennuslääkityksen ahdistuksen hoi toon. Lukuaineet olivat minulle vaikeita, eivätkä kirjojen asiat jääneet mieleeni, vaik ka yritin kuinka päntätä niitä. Halusin pitää sitä yllä surustani huolimatta. Tulin maalta, meillä oli lehmiä, ja olin hyvin laiha. En halunnut sanoa asiasta isälleni tai veljilleni, koska en halunnut aiheuttaa heille enempää huolta. Tuli YTneuvottelut ja lomau tuksia. Ei minul la ollut omaa pihaa. Oli toukokuu 2021, ja olin avopuolisoni kanssa mökillä. Teeskentelin, että kaikki on hyvin, ja patosin tuntee ni. Käytännössä äi ti vastasi perheemme arjesta. Palasin muutaman päivän kuluttua kouluun, koska yri timme jatkaa arkea eteenpäin. KOULUSSA OLI järjestetty juhlat, joista äidin piti lähteä vat sakipujen takia. Kaikki muuttui, kun äi tini kuoli äkillisesti 46vuotiaana. Pahimmillaan olin hereillä kolme vuoro kautta nukkumatta silmäystä kään. Olin alkanut ahdistua ja saada toisinaan rytmihäi riöitä jo Turussa. Kun silloinen poikaystäväni ja nykyinen kihlattu ni sai opiskelupaikan Turusta, muutin hänen kans saan. He eivät kuitenkaan eh tineet ajoissa perille. Hän eli 20 vuoden ajan kotiäitinä. Mutta työ ei tuntunut merkitykselliseltä tai arvojeni mukaiselta
Ajatus muutos ta tuntui hyvältä myös siksi, että haluan olla lähempänä isääni, kun hän vanhenee. Syksyisin istutan sipulikukat, joiden satoa pää sen korjaamaan toukokuussa. TIEDÄN OLEVANI onnekas. Marianna ajattelee, että vaikeat kokemukset ovat osa hänen tarinaansa. Heinäkuun lopulla päästään kerää mään sekä myymään satoa. Äitini kotitila oli vähäisellä käytöllä perheen kesämökkinä parinkymmenen vuoden ajan ennen kun perustin sinne yritykseni. Onnistumi nen ja kasvun ihme hätkähdyttävät joka kerta. Työ vaatii hyvää fyysistä kuntoa, kykyä joustaa, jaksaa pitkiä päiviä sekä rea goida nopeasti muuttuvissa tilanteissa. Toisaalta sillä ei ole merkitystä, koska nyt olen tässä.” KOTIVINKKI . Hän oli järjen ääni, kun mieleni hyppäsi epäilyn ja huolen reitille. 69. Yksivuotisten kuk kien siemenet kylvetään huhtikuussa. Uuden kauden suun nittelu on antoisaa, sillä saan toteuttaa luovuuttani sekä esteettisyyden tajuani. Sen nimeksi tuli Leikkokukkatila Loisto. ”En voi tietää, olisinko löytänyt tieni helpommin, jos äiti eläisi. Kukkien kasvatuksessa lopputulos palkitsee. Olemme molemmat kotoisin Lahdesta ja muutimme sinne vuosi sitten. Taltioin niitä kameralle ja Instagramiin. Jatkan su kutilamme tarinaa. Olisi ollut lähes mahdo tonta mennä elämässä eteenpäin ilman häntä. Sateenkaarista, kesäsateesta, siitä kun aurinko laskee ja sen säteet maalaavat kaiken pehmeällä valolla. Teen käsi työtä, josta olen ylpeä, ja vaalin samalla luonnon monimuotoisuutta ja kulttuuriperintöä. Puolisoni oli tottunut koronapandemian aikana teke mään etätöitä ja kannusti minua unelmassani. Toukokuun lopussa taimet istutetaan ulos pellolle ja puutarhaan. Viljely vaatii hyvän suunnitelman, johon tulee kau den edetessä aina muutoksia. KUKKAPELLOLLA NAUTIN pienistä taianomaisista hetkis tä. Joka tytöllä ei ole taka taskussa vanhaa maatilaa, jossa voi alkaa tavoitel la unelmaansa. TEEN KÄSITYÖTÄ, JOSTA OLEN YLPEÄ, JA VAALIN LUONTOA. Puolisoni tuki on ollut korvaa matonta. Hain tuotanto alan puutarhurin opintoihin Mäntsälään ja hain työpaikal tani opintovapaata, jolla olen yhä. Kesäiltoi na käyskentelen pellolla ihastellen daalioita, leijonankitoja ja kosmoskukkia. Kesä ja heinäkuussa tehdään hoitotöitä ja suo jataan kasveja. Nyt talvella on aika suunnitella seuraavaa viljelykautta ja levätä. KUN KEKSIN AJATUKSEN leikkokukkatilasta, ryhdyin sel vittämään, mitä sen perustaminen vaatisi
Olen lähentynyt vanhojen sukulaisteni ja äitini ystävien kanssa. ELANNON TIENAAMINEN leikkokukkatilalla ei ole helppoa, sillä viljelykausi on lyhyt. Pystyn hyödyntämään vahvuuksiani ja ymmärtämään heikkouteni, kuten vaikeuden keskittyä asioihin, jotka eivät kiinnosta. Sopii myös lapsille 12 ikävuodesta ylöspäin. MYÖS APTEEKEISTA Osta turvallinen Fructolax ruokakaupasta tai tavaratalosta ja vatsasi toimii varmasti. * EN ENÄÄ PELKÄÄ ÄIDIN KOHTALOA, VAIKKA EN OLEKAAN SEN KANSSA SUJUT. Pääsen toteuttamaan ja elämään minulle tärkeiden ekologisten arvojen mukaisesti. Siitä huolimatta minua vie eteenpäin usko siihen, että kaikki järjestyy tavalla tai toisella. Löysin paikkani sittenkin. Tehokas, hellävarainen ja lääkeaineeton Fructolax ei aiheuta sivuvaikutuksia eikä riippuvuutta monien laksatiivien tapaan. Se ajatus on tuonut mukanaan helpotuksen ja rauhan. En näe muita vaihtoehtoja kuin jatkaa valitsemallani tiellä. En enää pelkää äidin kohtaloa, vaikka en olekaan sen kanssa sujut. Uskon, että hän olisi ylpeä minusta. Työ tilalla on tuonut äidin uudelleen lähelle. Saatavana pureskeltavana kuutiona sekä helposti nieltävänä tablettina.. Saan tehdä kaiken aikataulujeni mukaan, mutta asiat eivät saa jäädä hoitamatta. Minulla on samaan aikaan vastuuta ja vapautta. MONESTI OLEN miettinyt, mikä voima minua on ohjannut tälle tielle ja tekemään ratkaisuja, joiden ansiosta tunnen olevani oikealla reitillä. Ota yksi annos illalla, vatsasi toimii mukavasti aamulla. Saan koko ajan tietää hänestä enemmän. Aluksi toimeentulo on turvattava toisella työllä. Pelottaako laksatiivien käyttö. Olen iloinen, että he haluavat puhua äidistäni paljon ja muistella hänen tekemisiään ja ajatuksiaan. Into himoni on niin vahva, että olen valmis luopumaan hetkellisesti kaikista ylellisyyksistä: ulkomaanmatkoista, kampaajakäynneistä ja kalliista ravintolaillallisista. Onneksi minulla on yhä tallella äidin vanhoja valokuvia, joista olen päässyt kurkistamaan hänen nuoruuteensa. Haluan kuulla hänen haaveistaan ja unelmistaan. Välillä minua ärsyttää, etten tiedä, millaisia muistoja äidilläni oli kotitilastaan. Äitini oli samalla tavalla luonnonystävä kuten minäkin. Saan olla oma itseni kaikkine piirteineni. Olen pilvilinnojen rakentaja ja ahkera tekemään fyysistä työtä. Haluan viljellä monimuotoisesti niin, että en vain ota luonnosta vaan olen myös valmis hoitamaan sitä sen tarpeen mukaan. Mietin vielä, mikä se toinen työ on. Markkinoija; Harmonia Life Oy, Helsinki. Olin hänen kuollessaan niin nuori, etten muista, mitä aiheesta keskustelimme. Ärsyttäisi todella paljon kuolla kesken kaiken, kun olen päässyt näin hyvin vauhtiin
Jäisellä mutapellolla he pelasivat keskenään jalkapalloa. Lahja on aina jotain hartaasti toivomaani ja ylellistä, jotain sellaista, mitä en muuten malttaisi ostaa. KIITOKSEKSI UURASTUKSESTANI annan itselleni lahjan. Kun talo on vihdoin jouluyönä hiljentynyt, vetäydyn yksin kynttilänvaloon avaamaan paketin. K U V A P IA IN B E R G Sanna Stellan KOTIVINKKI . Saisiko olla välipäiviksi vyöruusu tai vähintään jäykät hartiat. Tämä on joulussa parasta. Kun laulu loppui, antoivat britit aplodit ja alkoivat laulaa samaa laulua englanniksi. Rakastan tuota hiljaista hetkeä jouluyönä, siinä on jotain hyvin maagista. Oli kylmä, juoksuhaudoissa velloi vettä ja rottia. Kun maailma on valmis Sanna Stellan on näyttelijä, joka kuuntelee salaa joululauluja jo marraskuussa. Itse en vielä ole perinneasuun sonnustautunut, mutta on vain ajan kysymys, milloin alan touhottaa pellava-asussa pitkin pirttiä. Se, että ihmiset eri puolella maailmaa tahtovat hyvää toisilleen. ”Uskomattomin koskaan kokemani hetki. Sen oireita ovat halu valmistaa ruoat perinteisin menetelmin perinneastioihin sekä vuorata koti perinnetekstiilein. Saksalaiset olivat saaneet kotirintamalta lähetyksenä joulukuusia, joihin olivat sytyttäneet kynttilät. PAINEET POIS JOULUSTA -puheet lipuvat korviemme ohi, kun askartelemme sinappipurkkeihin etikettejä ja asettelemme havuja kranssiin. 71. O n taas aika kerätä kunnon joulustressi! Onhan juhlasesongin yksityiskohtien rima varmasti niin korkealla, että aattoaamuna vähintäänkin lasiainen irtoaa silmästä. ENSIMMÄISEN MAAILMANSODAN aikaan, jouluaattona vuonna 1914 tapahtui Belgian ja Ranskan rajalla todellinen joulun ihme. Sotilaat uskaltautuivat juoksuhaudoistaan ei-kenenkään-maalle, ja lopulta viholliset jakoivat ryyppyjä ja tupakkaa toisilleen esitellen tyttöystäviensä valokuvia. He alkoivat laulaa Jouluyö, juhlayö saksaksi. Iskikö jo kivulias hikka seurauksena hengityksen pidättelystä piparkakkutaloja rakentaessa. Kummallakaan puolella ei ollut vihaa tuona päivänä”, kirjoitti brittiluutnantti Charles Bairnsfather kirjeessään kotiin. Kyse ei ole siitä, että haluaisimme tehdä vaikutuksen naapuriin tai anoppiin. Joulun henki sai sodan pysähtymään. Joskus yllätyn fiinistä pippurimyllystä, joskus kauniista kääreestä paljastuu sievällä kankaalla päällystetty muistikirja. Britit ja ranskalaiset yhdellä puolella, saksalaiset toisella. Mutta jynssäämme silti. Sorrumme hysteriaan koko kuukaudeksi joulun tietämillä, mutta syyt eivät välttämättä ole ala-arvoisia. Sen avulla kestän maailman julmuutta hiukan paremmin. Tuntuu lohdulliselta ajatella, että ympäri maailmaa ihmiset hiljentyvät hetkeksi joulun aikaan. Kaiken huipuksi minuun on iskenyt parina viime vuonna outo traditiovimma. Lapsiperhevaihe aiheuttaa sen. Joulu tulee, vaikka liesituulettimen sisäpintaa ei olisikaan jynssännyt ihmesienellä. Sotilaat olivat kytänneet toisiaan juoksuhaudoistaan pyssyt tanassa jo pitkään, eikä loppua ollut näkyvissä. Askartelen joulukalenteriyllätyksiä pitkin kuukautta, leivon ja puunaan, luon tunnelmaa. * YHDEN TÄYDELLISEN HETKEN VARMISTAN HANKKIMALLA LAHJAN ITSELLENI. Me vain haluamme, että maailma olisi edes hetken täydellinen ja valmis. VEDÄN ITSENI JOULUISIN aivan henkihieveriin
Pulmakerroin RATKAISUT meko.fi/ristikonratkaisu Ensi numerossa ristikko. 72. Pieni krypto on perinteinen krypto, jossa ratkottavat sanat tulevat sekä vaakaan että pystyyn. Ratkaisu meko.fi/ristikon-ratkaisu. MEILLÄKOTONA.FI. Teemat ovat ajankohtaisia
4,90! 12 90 Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin. Aukioloajat ma–pe: 8–20 la: 9–18 su: 10–18 Seuraa meitä @biltemasuomi Toimitukset alk. 88-0045 19 90. Joidenkin koristeluperinteisiin saattaa kuulua myös yhden uuden koristeen hankkiminen joka vuosi. Korkeus: 90–130 cm. Kurvaa ostoksille lähimpään Biltema-tavarataloosi tai tilaa ostokset näppärästi verkkokaupastamme! DRIVE IN Joulupukki Pidennettävät jalat. 88-519 Saatavana myös punaisella lakilla. Laajasta ja edullisesta valikoimastamme löydät koristeita ja muita tarvikkeita juuri omannäköisesi joulun luomiseen. 29 90 Joulukuusi, 200 cm Kokoontaittuvat oksat ja kolmeen osaan purettava runko. Kaipaako sinun koristekokoelmasi täydennystä tänä jouluna. 88-351 Marjaseppele Halkaisija 40 cm 88-0016 Tonttulakki 88-495 3 90 Koristele koti jouluiseksi Monille marraskuun taittuminen joulukuuksi on viimeistään se hetki, kun on aika kaivaa joulukoristeet esiin ja aloittaa kodin pukeminen jouluasuun
JOULUTORTTU SUKLAAKONVEHDILLA Taas on aika kysyä, että eivätkö kenelle kään ole kellot soineet, haloo, mikä on maail man rakastetuin leivonnainen: no suklaacroissant. JOULUTORTTU LUUMUKIISSELISSÄ Ranskalaisesta sipuli keitosta inspiroitunut joulun jälkiruoka, jossa kiisseliannos vii meistellään asettele malla annoskulhon päälle joulutorttunen. RUISJOULUTORTTU RIISILLÄ JA MUNAVOILLA Mikäli nyt olisi me neillään jokin ruoka keksintökisa, siihen kannattaisi osallistua tällä nerokkaalla hybridillä, jossa joulu torttu meets karjalan piirakka. JOULUTORTTU SINIHOMEJUUSTOLLA Jouluhan on eten kin aika, jolloin sini home juustoa syö dään mitä erikoisem missa yhdistelmissä pipari kakkujen, taa teleiden ja ties minkä viinirypäle punajuuri graavilohen kanssa. 1 2 3 4 5 6 7 K U V IT U S A IN O K O R P E L A Joulutorttu sinun tavallasi Miksi vaihtaa vain hillo toiseen, kun mahdollisuuksia olisi vaikka mihin. JOULUTORTTU KELTUAISSILMÄLLÄ No onkos tullut kesä ja aurinkoko se paistaa keskellä tortun silmää. VIRPI SALMI. Porvari kodissa torttu peitellään vielä run saalla spraykerma vaahdolla. Mi kä ettei prinssinnakin alle voi turauttaa val miiksi joulunpunaista ketsuppiakin. Älä käytä tässä nakkiversiota. Mitä saadaan, kun sulate taan suklaa tähtitort tutaikinan päälle: no melkein kuin suklaa croissant. Mikä sopisi paremmin luu muhillon tilalle kuin hävettävällä alikäytöl lä oleva perinteinen suomalainen mämmi. Nakki ja voi taikina ovat klassi nen yhdistelmä, joka muuttuu jouluiseksi tortun muodossa. Hifistelijäkokkaaja paistaa tortun uunissa ja kypsentää keltuai sen erikseen sous vide laitteessa 69astei seksi ja asettelee sen pinseteillä paikoilleen. Tulee sellai nen hitti, että ovat jo nyt loppu kaupoista. Kuuma lista JOULUTORTTU NAKKISILMÄLLÄ Kaikki eivät pidä ma keasta. JOULUTORTTU MÄMMISILMÄLLÄ Outoa, ettei tällaiselle innovaatiolle ole haet tu EU:n tuotesuojaa tai edes Business Fin landin tukirahaa. Näistä versioista ehkä vähiten outo
75. Aina mukana! K U V A K R IS T II N A K U R R O N E N Seuraava ilmestyy 7.12.2022 ”KAIKKI KORISTEENI JA ASUNI OVAT VINTAGEA” AATTOILLAN LÄMMIN KALAPÖYTÄ, RAIKKAAT LISUKKEET JA MODERNI KATTAUS Tilaa lehti: a-lehdet.fi/tilaa KAUNEIMMAT ASETELMAT JOULUN KUKISTA meilläkotona.fi @kotivinkki kotivinkki KOTIVINKKI
Kotimainen kukka tuo joulun kauniistikotimainen.fi