Kuvat esillä Pääsiäisen ajan. Iittalan Primavera aamiaissetti. Kaikki osallistujat palkitaan! Terveisin kauppiaanne Kalle Uimonen henkilökuntineen kerää ihanaan aamuun. Keräilyaika 1.3. huhtikuuta 2011 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI KIPPARI Toritie 53, Kuhmoinen Puh. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 1,50 € N:o 15 2011 61. 9 95 kg Suomalainen Atrian NAUDAN TAKUUMUREA SISÄPAISTI palana tai pihveinä raj. vsk Keskiviikkona 13. 2 pkt/talous Ilman K-Plussa-korttia 1,99 pkt (3,98/kg) VOIMASSA 1.4.-4.5.2011 VOIMASSA 14.-21.4.2011 VAIN LAUANTAINA 16.4.2011 VAIN PERJANTAINA 15.4.2011 1 39 pkt (2,78/kg) Tällä kuopongilla 300:lle ensimmäiselle asiakkaalle Olvi Jaffa (1,5 l) kaupan päälle K-market Kipparista! Tällä kupongilla 300:lle ensimmäiselle asiakkaalle Ilta-sanomat kaupan päälle! LASTEN PIIRUSTUSKILPAILU! Piirrä pääsiäisaiheinen kuva ja palauta se myymäläämme. (03) 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18 ja su 12-18 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN k-market kipparin avajaiset torstaina 14.4.2011, tervetuloa! Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,79 rs (6,98/kg) Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,79 rs (6,98/kg) Juhlan kunniaksi tarjoamme torstaina 14.4. 3 kg/talous 6 95 kg -12% Atria PORSAAN PIHVIFILEE Marinoitu Ilman K-Plussa-korttia 7,95 kg Yksittäin 0,99 kpl (4,50/kg) Yksittäin 0,52 prk (3,85/kg) Yksittäin 0,94 ps (2,35/kg) VOIMASSA 31.3.-4.5.2011 7 00 2 pkt (2,92/kg) -11-20% Latz KISSAN ANNOSPUSSILAJITELMA 12x100 g 1 00 2 ps (1,25/kg) PERUNA-SIPULISEKOITUS 400 g 1 49 ps (4,26/kg) Fazer JUUSTOSÄMPYLÄ 5 kpl/350 g 1 99 ps (8,92/kg) Fazer HILLOMUNKKI 6 kpl/338 g 2 00 8 prk (1,85/kg) Euro Shopper ANANAKSET 227/135 g pala, murska tai rengas 99 kg Dole BANAANI 99 kg Suomalainen TUORE KURKKU 1 00 3 kpl (1,52/kg) Sinuhen revitty AITO RUISLEIPÄ 220 g raj. 31.5.2011. KERÄILYETU KERÄILYETU KERÄILYETU -50 -50 -50 % % %. 1 erä/talous Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 3,95-4,39 pkt (3,29-3,66/kg) -30% Valio NORMAALISUOLAINEN VOI 500 g raj. klo 10-17 kakkukahvit ja lapsille limsaa! Lihapalvelus ta! 3 kpl! Erä! Erä! Erä! 8 prk! 2 ps! TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 14.–16.4., ELLEI TOISIN MAINITA
Ja kun on itse käynyt paikan päällä tietää mistä puhuu. On ollut neuvottelukuntia ja hyviä toiveita. Marssimme sisään, ja asunnonvälittäjä ja myyjä ottivat meidät ystävällisesti vastaan. Lomalaisten houkuttelu on työtä, joka onnistuu. Sivun kuva oletettavasti oli puistosta, mutta sitä ei kuvan yhteydessä mainittu. Ehkä tämä on tuttua vanhan kiinteistön hankkineelle. Tätä nykyä on tilanteen sanelemaa, että majoitusja ruokapalvelut maaseudulla ovat usein sivuelinkeinoja. Leena Erkkilä-Ackman Olen saanut palautetta, että eläinlääkärin päivystyspalveluista kaivataan lisää tietoa. Lihan säilytykseen tarkoitetut kattokoukut tarjosivat pelastavaa kättä lattiaa ylittävälle. Kasvun pitäisi olla tasaista ja hallittua. Kaupunkiasumiseen tottuneelle maalaiselämän monikerroksisuus ja tavaroiden paljous tuntui häkellyttävältä. Sekä tietysti roppakaupalla kärsivällisyyttä, aikaa ja rahaa, jos aikoo asettua taloksi. Pihan perällä nökötti puilla lämmitettävä pikku sauna. Maakunnalliset päivystysaikaiset päivystyspalvelunumerot ovat lemmikkieläimille 0600 19222, hinta 4,03 euroa minuutilta plus paikallisverkkomaksu, ja puhelu ohjautuu päivystävälle eläinklinikalle. Nyt, lähes vuosikymmenen jälkeen maaseutukodistamme on muodostunut meille kotoisa ja rakas paikka. Talon entisten asukkaiden jälkeensä jättämien esineiden ja kouluvihkojen hävittäminen tuntui aika ajoin julmalta. Markkinarako on osittain täyttämättä myös Kuhmoisista kertovien postikorttien osalta. Eläinlääkärin päivystyksestä Päivystysaikana hoidetaan vain äkillisesti sairastuneet ja kiireellistä hoitoa tarvitsevat eläimet. Heretystä lähtevät hyvin merkityt reitit maastoon, ja makkaranpaistoon pääsee pienin ponnistuksin. Eri puolilla maailmaa kannattava matkailuelinkeino on käynnistetty ja saatu toimimaan satoja kertoja, ja paljon heikommista lähtökohdista. Koko pihan mittaisen varaston puuvajassa iso pino klapeja, keskiosassa rakennusta työkaluja ja puutarhanhoitotarvikkeita, seuraavassa varastossa mahtavat määrät kaikenkokoisia suksia sauvoineen, astioita, kukkaruukkuja, kattiloita, lannoiteja hiekoituspusseja. Matkailua Päijänteellä ja Päijänteen ympäristössä on yritetty käynnistää jo noista ajoista alkaen. Tarkkaan suunniteltu projekti Mineriittilevyin päällystetty suurehko rakennus herätti pelon sekaisia tunteita. Onnistuminen on omissa käsissämme, pelkkä järjestelykysymys. Tarvitaan tekeviä ihmisiä. Uuden maalipinnan saaneina ne ovat koko talon sielu, joka ei jää huomaamatta. Pian alkoi meille kaupungin mukavuuksiin tottuneelle tulla kotoisa olo, sillä talossa oli kolme sisävessaa, sähkösauna suihkuosastoineen ja tietysti juokseva kylmä ja kuuma vesi. Mutta sitten kun matkailijat ovat täällä, palvelun pitää toimia. Kuhmoisten vetovoimaa ei tarvitse epäillä. Markkinarakoja Alueella on monta erilaista kohdetta, joista pitemmällä on Huhtalan torppa rakennusryhmineen ja perinnepäivineen. Loppujen lopuksi on kyse vain erilaisesta elämäntavasta, jonka ymmärtämiseen tarvitaan uudenlaista suhtautumista. Jokaisesta lomasta tuli vuosiksi eteenpäin tarkkaan suunniteltu projekti: tänä kesänä keittiön kunnostus, sitten kammarit, ulkorakennukset jne. Suuret turistimassat sopivat kaupungeille ja muille, joilla on varaa rakentaa isoja turistihoukuttimia ja hotellikeskittymiä. Arkisin eläinlääkärin vastaanotto toimii vuoden 2011 alusta kuten aina ennenkin. Kaikki sisällä oleva tuntui hyökkäävän tulijan silmille: kirkuvan punaiset lattiat, myrkynvihreät portaat yläkertaan. Vain normaaliin arkipäivien ulkopuoliseen päivystyspalveluun on vuoden 2011 alussa tullut muutoksia. Päivystysajalla tarkoitetaan arkisin klo 16–08 välistä aikaa ja viikonloppuisin perjantain klo 16 ja maanantain klo 08 välistä aikaa. Myös asuinrakennuksen ullakkosiivet olivat täynnä. Kyseessä oli entinen kyläkauppa, ja kauppias perheineen oli asunut rakennuksessa. Esitteiden lisäksi itse kuntalaiset voivat paljon vaikuttaa kansallispuiston tunnettavuuteen. Sen luonnonkauneuden ovat huomanneet jo Hannikainen, Sibelius ja Halonen aikoinaan. Silti sähkölasku hätkähdyttää joka kerta. Kaupungin hälyyn tottuneelle tämä luonnon oma ääni kuulosti suorastaan maagiselta. Pitäisikö asialle tehdä jotain, on kysymys, jonka ratkaisun tällä erää haluaisi siirtää tuonnemmaksi. Sen puuttumiseen ei koskaan ole tottunut. Toiveitten ja tekemisen välistä kuilua vain ei ole osattu ylittää. Kun käännyimme pääväylältä kyläämme johtavalle tielle, oli ensimmäinen havainto vapaana virtaava koski, jonka kohina kantautui sisälle autoon asti. Matkailu lähtee kasvuun. Eikä loppua ole näkyvissä. Mikä sen sanoma meille muukalaisille olisi. Pekka Lehmussaari 68 kertaa verta luovuttanut Nyt kun työryhmä pohtii Päijänteen seutujen matkailullista vetovoimaisuutta, on ehkä syytä pohtia myös sisämaan tunnettavuutta. Huonekalujen maalissa ei ollut oranssia väriä säästelty. Isojärvi on siinä listassa häntäpäässä, sen välilliset tuotot olisivat noin 100 000 euroa vuodessa. Kuhmoisista löytyy toinenkin mielenkiintoinen luontokohde, Kärppäjärven luonnonhoitometsä lampineen ja laavuineen. Palvelun toiminnasta tai toimimattomuudesta palautteen voi antaa minulle, puhelimitse 0400 328 322 tai sähköpostilla anne.vornanen@keuruu.fi. Retki maaseudulle ei tuntunut hullummalta kylmän kirpeänä kevätpäivänä. Talvella en löytänyt suurimmasta kauppaliikkeestä ainuttakaan tällaista korttia, ja itse postituspaikasta löytyi yksi vaihtoehto terveisten lähettämiseen Kuhmoisista. Ovathan palvelujen tarjoajat maaseudulla pieniä tai pienenpuoleisia, ja vastaanottokykyä ja monipuolisia palveluja saadaan verkostoitumisen avulla. Oletko itse käynyt kansallispuistossa, koska ja missä siellä. Olisiko aika nyt kypsä. Viime syksynä Kuhmoisissa perustettiin Osuuskunta Päijänteen rantamailla, joka pyrkii kehittämään maaseutumatkailua niin Kuhmoisissa kuin muuallakin Päijänteen ympäristössä. Jos palvelu on hyvää, vieraat tulevat uudelleen ja kertovat edelleen. Ollaanhan menossa kohti kevättä ja kesää. Haaste Siitä on pieni vaiva sinulle, mutta iso apu toiselle ihmiselle. Näin meille kävi. Eläinlääkäri ottaa vastaan ajanvarauksia aamuisin, yleisimmin klo 8–9 välisenä aikana. Tarvitaan runoilijoita, organisaattoreita ja talousmiehiä. Molemmissa kohteissa voi sienestää ja marjastaa niin paljon kuin ehtii. Päivystysnumero tuotantoeläimille on 0600 14600, hinta 2,02 euroa minuutilta plus paikallisverkkomaksu, ja puhelu ohjautuu kunnalliselle eläinlääkärille. – On totta, että tiestö Kuhmoisten suunnasta ei kaikkia houkuta röykyttämään itseään puiston alueelle. Siis matkaan kohti Kuhmoista, 24-tien varrella olevaa pikku kuntaa. Muutama kesä meni pelkästään uuden maaseutukotimme jäämistön lajitteluun. Metsähallitus on julkaissut laskelman kansallispuistojen välillisistä tuotoista seutukuntien yritystoiminnalle. Se on myös hyvä, sillä se tuo turvallisuutta ja joustavuutta. Maaseudun on luontevaa ottaa vieraat vastaan pikku purosina, kun matkailijat liikkuvat yksin, perheittäin tai pienissä ryhmissä. Tilanne on sikäli otollinen, että sekä Keski-Suomen että Päijät-Hämeen maakunnat näyttävät hakeutuvan yhteistyöhön ja ottavan Päijänne-matkailun tärkeitten asioiden listoilleen. Meille jo vuosikymmeniä Helsingissä asuneille, mutta Salpausselän harjun kainalossa kasvaneille, kunnon talvi lumineen ja pakkasineen on itsestäänselvä, elämää rytmittävä elementti. Anne Vornanen Ympäristöterveyspäällikkö Keurusselän ympäristönja terveydensuojelutoimisto. huhtikuuta 2011 2 KOLUMNI Liisa Peake LUKIJAPOSTIA PÄÄKIRJOITUS 13.4.2011 Vesa Koivu Olin juuri kotiutunut Ranskasta työmatkalta, kun sisareni soitti ja ehdotti, että lähtisimme katsomaan myynnissä olevaa taloa. – Jos he vain tietäisivät, että tänne voi tulla pohjoista valoa ihailemaan. Löytyi myös laatikkokaupalla tekstiilejä, mattoja, muovipusseja, säilytyspurkkeja. Pyhäpäivien päivystyspalvelu alkaa pyhäpäivää edeltävänä päivänä klo 16 ja jatkuu pyhäpäivän jälkeisen päivän aamuun klo 08 saakka. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. Mielessämme oli jo vuosia väikkynyt haave viettää vapaa-aikaa seudulla, jossa olisi mahdollista palata lapsuutemme maisemaan: valkoiseen talveen. Kellarin lattia lainehti vedestä. Molemmista kohteista kannattaa ”pitää meteliä” myös kesäasukkaille. Mistä moinen voima on peräisin. Tarvitaan tulevaisuudenuskoa, tahtoa, paineensietoa ja kykyä yhteistyöhön. Matkailija kaipaa mukavaa majoitusta ja hyvää ruokaa, sen lisäksi tarvitaan oheispalveluja. Pakkasten paukkuessa jaksamme kiittää entisiä asukkaita, jotka säästivät meille mainiot pönttöuunit. Jokaisen kamarin nurkkaa koristi pönttöuuni, jonka maalipinta oli nähnyt parempia aikoja. Se oli kuin matka menneisiin aikoihin. Mutta monet heiltä perityt tavarat ovat tänäänkin ahkerassa käytössä, esimerkiksi ”papan silmälasit”, jotka löytyivät keittiön pöytälaatikosta omistajansa nimellä merkattuina. Tuolloin voi ihan entiseen tapaan soittaa eläinlääkärin omaan puhelinnumeroon ja varata hoitoajan sekä tuotantoeläimelle tai lemmikille oman kunnan eläinlääkäriltä. Ja pulkka ja puuhevonen, joista lapsenlapselle on ollut iloa monet kerrat. Lisäksi kiinteistöön kuului pieni leikkimökki, entinen kioski, joka sekin pursusi tavaraa vesisuksista ongenvapoihin. Maailmalla on paljon ihmisiä, jotka eivät Kuhmoisissa tammikuisena pakkaspäivänä Päijänteen rantamailla tarvitsisi muuta ohjelmaa kuin tilaisuuden seurata, kuinka talvinen valo muuttuu. Haastan kaikki terveet, verenluovutusikäiset kuhmoislaiset – erityisesti entisen työpaikkani Metecon henkilökunnan – luovuttamaan verta ensi perjantaina Kuhmolaan. Palveluja voidaan alkuun laajentaa yrityksen sisällä toiminnan painopistettä siirtämällä, ja päätoimiseksi matkailualan yrittäjäksi voidaan ryhtyä sitten, kun asiakasvirrat ovat riittävät. Esite on 35-sivuinen, ja sivun 11 alareunassa oli vajaat viisi riviä uhrattu Isojärven kansallispuistolle. Tästä kiinnostuneena tutkin, mitä Jämsän seudun viime kesän matkailuesite kertoo tästä kohteesta
Sen lisäksi lähestyvä ruoka-aika on pitänyt äijän nurkissa. Siksi, 67 Mauri Pekkarinen k-s ke hit ys työ Ilman junioreita ei tule senioreita, huolehditaan siis heistä! Veteraaneille ilmaiset palvelut! SUOMEN SENIORIPUOLUE r.p. TUIJA MÄKINEN koulukuraattori, YTM www.tuijamakinen.fi TU IJA M ÄK ISE N TU KIR YH M Ä Eturiviin! Keski-Suomi tarvitsee jatkossakin edustajan päätöksenteon eturiviin. Laskimme sen tavalliseen tapaan aidattuun pihaan, koska luottamus on molemminpuolinen. OJENNA KÄTESI. Loppu hyvin, kaikki hyvin. 129 Hannu Glad kirvesmies, pääluottamusmies, Jyväskylä musmies, Jyväskylä 130 Juho Kautto ay-toimitsija, palkkasihteeri, Äänekoski/Järvenpää Äänekoski/Järvenpää 131 Katariina Kautto . yrittäjä, Jämsän kaupunginhallituksen pj. huhtikuuta 2011 IHMISARVON PUOLESTA! KESKI-SUOMI EDUSKUNTAVAALIT 2011 Vaalipäivä 17.4. Myös Aurinko nousi kirkkaana ja valaisi ympäristön, samalla lämpö nousi nopeasti pakkaselta lämpöiselle puolelle. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 13. Kohta tulikin soitto, että siellä se koira jodlaa kerrostalon käytävässä. Vahvalla tuellamme Maurilla on sinne mahdollisuudet. VASEMMISTOLIITON 3 KÄRJESSÄ! Turvalliset työehdot. Myös hyväntahtoinen naapurin rouva oli omatoimisesti lähtenyt pyörän kanssa liikkeelle katselemaan etäämmältä, kun oli huomannut, että jotain puuttui. Oma lapukkamme on pysynyt koKevättä rinnassa tivierillä yli 10 vuotta, mitä nyt pari kertaa on hypännyt aidan yli lumipenkkaa apuna käyttäen. Vaan nyt ei kuulunut eikä näkynyt. Näin kevättalvella on kuitenkin varottava yllättäviä jäisiä kohtia kävellessä jalkakäytävillä ja teillä. Tapio Rujala Aurinkoista kevättä LUKIJAPOSTIA muut koiraystävät, siis jotka omistavat koiran, lupasivat tarkkailla, jos tuttu koira ilmaantuu näkösälle. VERENLUOVUTUS perjantaina 15.4. Yhtenäinen 750 euron perusturva tukiviidakon tilalle. Omavaraisuutemme ja kilpailukykymme perusta on asuttu, yritteliäs, turvallinen ja itsenäinen Suomi. 10 euron minimituntipalkka lakiin. Liikunta eri muodoissaan antaa voimaa ja kuntoa jaksaa eteenpäin. Lenkkeily raittiissa, puhtaassa ilmassa on terveellinen, kuntoa ja mielen virkeyttä ylläpitävä tapa. Rohkeita valintoja hyvinvoinnin puolesta. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. 0400 71 4000 Kestävä kehitys luo tervettä kasvua ja hyvinvointia. Hain koirapillin, kännykän, valjaat sekä maksanpaloja ja lähdin katselemaan vakiolenkkiä. Jokainen verenluovutuksesi on arvokas. huhtikuuta se teki yllätyksen. l.yo, pätkätyöläinen, Laukaa 132 Markku Kolari koneistaja, pääluottamusmies, Jyväskylä musmies, Jyväskylä musmies, Jyväskylä 133 Johannes Kuhmonen restonomiopiskelija, keikkasiivooja, Jyväskylä 135 Sirpa Martins työnohjaaja, järjestötoimija, Äänekoski Jyväskylä 134 Marja Leena Makkonen toimistosihteeri, eläkeläinen, Jyväskylä 136 Katja Minkkinen liiketalouden tradenomi, isännöitsijä, Jyväskylä 137 Pertti Riihinen prosessimies, luottamusmies, Jämsä 138 Jarmo Ritanen historian ja yhteiskuntaopin lehtori, Jyväskylä 139 Miriam Sato Ramírez opettaja, yrittäjä, Hankasalmi 140 Eila Tiainen toimittaja, Jyväskylä 141 Tero Toivanen opettaja, tutkija, Jyväskylä Jyväskylä Kari Yksjärvi laitosmies, luottamusmies, Jyväskylä 142 VOITTO SUOSAARI VOITTO SUOSAARI Voiton Puolesta ry www.voittosuosaari.fi puh. Huoli nousee aina ensin, mutta kiitos Jumalan asumme maaseudulla, jossa on ihmisiä, jotka välittävät toisistaan ja myös eläimistä. Lauantaiaamuna 2. klo 14–18 Kuhmolassa, Toritie 57. Rakennusarkkitehti, metsätalousym. Laadukkaat opetus-, terveysja vanhuspalvelut. Kiitos kaikille yhteistyökumppaneille, jotka elitte mukana ja autoitte! Karkuri Nike, Tuula ja Pertti Järvinen. Tekee mieli lähteä ulos lenkille koiran kanssa, teen ehkä pitemmänkin lenkin. Pienen ja terhakkaan narttukoiran hajut olivat vetäneet puoleensa. Aurinkoista liikunnallista kevättä ja kesän odotusta. Äänestä muutos äänestä Vasemmisto eduskuntaan! Katso ehdokkaita uudesta näkökulmasta: vaalit.vasemmisto.. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Tervetuloa! 95 Aika vaikuttaa. www.senioripuolue.fi Mauri Koskela 4 Ilm oi tu ks en m ak sa a eh do ka s its e Ei tunnu koirilla tuo vietti toiseen sukupuoleen katoavan iänkään myötä
Sosiaaliasiamies toteaa raportissaan, että Jämsässä sosiaalityöntekijöiden puhelinaika on lyhin asiamiehen koko työskentelyalueella Keski-Suomessa, vain maanantaisin ja torstaisin kello 9–10. Eduskuntavaalien varsinainen ääänestypäivä Ma 18.4. pääsiäispäivänä messu klo 10. sivistystoimi Pe 15.4. Seurakunnan taloudellinen jaosto on esittänyt kirkkoneuvostolle huoneiston myymistä. 020 638 3109. Ilmoittautumiset 18.4. Sen vuokralaiset ovat vaihtuneet usein, ja vuokratuotto on jäänyt alle talousarviossa lasketun. Yhteisvastuu –keräykseen voit antaa lahjasi keräystilille 517604-547714. Ympäristöja toripäivä Pihlajakoskella Su 5.6. Kilpirauhassairaudet ovat verrattain yleisiä, Suomessa yli 200 000 potilasta saa lääkitystä vaivoihinsa. Juhlassa esiintyvät mm. klo 18. Matkan hinta 10 e . Asiakkaalta saatetaan esimerkiksi pyytää lisätietoja asioista, jotka hän on jo toimittanut, ehkä useaankin kertaan. Lasten pääsiäistapahtuma seurakuntakodilla To 21.4. Myös seurakunnan verotulot jäivät 15 185 euroa pienemmiksi kuin mitä oli odotettu. Nämä sairaudet uhkaavat vain harvoin henkeä, ja sen takia kilpirauhassairauksia pidetään usein helppohoitoisina, etenkin kilpirauhasen vajaatoimintaa. huhtikuuta. KUTSUT tänään kalaruoka, perunat, salaatti to perunalaatikko, salaatti pe broilerikeitto, tuore leipä, juusto ma makkarakastike, perunat, salaatti ti lindströminpihvit, perunat, salaatti ke hernekeitto, tuore leipä, juusto tänään Tellervo to Taito pe Linda, Tuomi la Jalo, Patrik su Otto ma Valto, Valdemar ti Pilvi, Pälvi ke Nella, Lauha Kansallinen veteraanipäivä keskiviikkona 27.4.2011 ”Viesti kulkee vetovastuu vaihtuu” Veteraanipäivän juhla Kuhmolassa (Toritie 57) alkaa klo 13.00 kahvitarjoilulla. Hoitamaton kilpirauhasvaiva tai toimintahäiriö voi vaikuttaa muun muassa sydänja verisuonitautien etenemiseen. Toimeentulotukea hoitavan toimistotyöntekijän puheille pääsee viikossa. tilaisuudet kirkossa: Ma-ke ahtisaarna klo 19. Ilosanomapiiri 7. Talousarvio ei toteutunut siltä osin, että suunnitellut rantarakennuspaikkojen myynnit siirtyivät vuoden 2011 puolelle. Sekakuoro Cantaren kevätkonsertti Kuhmolassa Su 8.5. Vesa Koivu Seurakunnan kirkkoneuvosto kokoontui 21. SPR:n yhteislaulutilaisuus Päijännekodilla, lasten musiikkiesityksiä Su 17.4. Määräaikaisten haudanhoitosopimusten vanhoista pääomista on tehty 5 471 euron tilinpäätössiirto hoitomaksutuottoihin toimintakulujen kattamiseksi. Ohjelma jälkeen seppelepartioiden lähettäminen sankarihaudoille. Pääsiäisviikon 18.-25.4. kadetti Melisa Huntus, Reserviläiskuoro Vinosyöttö, esiopetuksen ja musiikkiopiston oppilaita. Perhekahvila srk-kodissa ke 13.4. Äitienpäiväjuoksu Päijälässä, järj. Kastettu: Minja Leonia Vaskisalo Kylämältä. Kilpirauhasta oireiden aiheuttajana ei aina osata ajatella, ainakaan aluksi. klo 10. Konserttimatka Sibeliustaloon, Club For Five ja UMO, järj. Urkukonsertti kirkossa, János Gyülvészi La 18.6. Kiirastorstaina ahtisaarna ja Herran Pyhä Ehtoollinen klo 18. Esimerkiksi tyroksiini-nimistä lääkettä ei saa ottaa yhtä aikaa kalkin kanssa, koska tämä heikentää lääkkeen imeytymistä. Kirkkoneuvosto päätti panna As Oy Peltohokkalan osakkeet myyntiin 52 000 euron hintaan. Verenluovutus Kuhmolassa Su 17.4. Kevättori Päijälän Pirtillä Kesäkuu La 4.6. Päivätuokio Ruolahden kirjastossa to 14.4. Veron tuotto oli vuonna 2010 yhteensä 417 000 euroa, kun vuonna 2009 veroja kertyi 432 600 euron verran. Potilaan kannalta oma sairaus saattaa olla hyvinkin raskas. Seurakunnan edustajaksi seppeleenlaskuun kansallisena veteraanipäivänä 27.4.2011valittiin Veikko Matoniemi, varalle Osmo Haaki, ja Kaatuneitten muistopäivänä 15.5.2011 seurakuntaa edustaa Kari Raivonen, varalla Päivi Sorri. Huomisen Torstaituvassa kilpirauhasesta. Diagnoosin saaminen voi viedä aikaa. Elämää slummeissa -tilaisuus Kuhmolassa, järj. Sosiaalityöntekijää vaikea tavoittaa Eija Hiekka toteaa, että sosiaaliasiamies käsittelee usein asiakkaan saamaan kohteluun liittyviä ongelmia. Päijänneristeily, järj. Lasten pääsiäistapahtuma srk-kodissa ke 20.4. Konfirmaatiomessu kirkossa Su 19.6. seurakunta Ke 20.4. De Faurén Requiem kirkossa Ke 27.4. Kirkkoneuvosto päätti myös esittää kirkkovaltuustolle, että se valitsee kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Osmo Haakille henkilökohtaiseksi varajäseneksi Vesa-Pekka Carlsonin toimikaudeksi 2011–2012. Hän ei tee päätöksiä eikä myönnä etuuksia. klo 10-12. klo 13. VÄESTÖMUUTOKSIA Kuollut: Terto Päiviö Haljala Puukkoisilta 99 v, Aino Sofia Koivunen Kirkonkylästä 88 v ja Helvi Amanda Vitikainen Helsingin Herttoniemen seurakunnasta 82 v. taivaassa to 14.4. Hautainhoitorahastojen kirjanpito hoidetaan erillään seurakuntien kirjanpidosta. klo 13. Viime vuodelta kootun Sosiaaliasiamiehelle valitetaan kohtelusta raportin mukaan sosiaaliasiamieheen Kuhmoisista yhteyttä ottaneet henkilöt olivat tyytymättömiä toimeentulotuesta saamaansa päätökseen ja kaksi heistä oli tyytymättömiä myös kohteluun. Vapputapahtuma seurakuntakodilla Pe 6.5. Rahaston varat kertyvät Seurakunnan tilivuosi 2010 miinukselle omaisten maksamista haudanhoitomaksuista, kirkollisveroja ei kirkkolain mukaan saa käyttää yksityisten hautojen hoitoon. 2. klo 9. Lähtö klo 8.30 srk-kodilta. Pääsiäispäivänä messu klo 10. Hyvän hoitotasapainon löytäminen ja ylläpito ei sekään aina käy helposti. Kuhmoisten Sanomat Lahden Seudun Kilpirauhasyhdistys vierailee tämän viikon Torstaituvassa 14. mennessä Tarja Vesikalliolle 040 5238503. Jämsästä tehtiin viime vuonna sosiaaliasiamiehelle 40 yhteydenottoa, joista 23 oli selvää tyytymättömyyttä ja 17 lähinnä tiedusteluja. Kirkkoneuvosto hyväksyi ja allekirjoitti Kuhmoisten seurakunnan ja Hautainhoitorahaston vuoden 2010 tilinpäätökset, ja luovutti ne tilintarkastajille. Pihlajakosken päivätuokio Kauko ja Ritva Saksalalla ti 26.4. Kirkkovaltuusto saa tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen käsiteltäväkseen ja päättää tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapaudesta myöntämisestä kesäkuun loppuun mennessä. Ohjelmassa messu, lounas ja lähetystilaisuus. Äitienpäivälounas Päijälän Pirtillä Su 8.5. Muita yhteydenottoja sosiaaliasiamiehelle ei Kuhmoisista tullut. Hoitoon pääsy voi nopeutua, ja potilas tiedostaa itsekin hoitonsa kannalta tärkeitä asioita. Rovastikunnallinen lähetyspäivä Mänttä Vilppulassa su 1.5. Päiväretki Jämsänkosken uimahalliin Pe 22.4. Seurakunnan tilivuoden 2010 tulos osoittaa 99 670 euron alijäämää. Tilintarkastuskertomus valmistuu toukokuun loppuun mennessä. aamupalan. Kansallisen veteraanipäivän juhla Kuhmolassa Toukokuu Su 1.5. Kuljetustarpeesta ilmoitus sivistystoimistoon viimeistään ti 19.4.2011 puh. Asiakas voi joutua odottamaan henkilökohtaista neuvontatapaamista sosiaalitoimistossa jopa kaksi viikkoa. Naisten aamukahvit srk-kodissa la 16.4. Tervetuloa! Kunniamerkit Kuhmoisten kunta ja seurakunta TAPAHTUMAT Huhtikuu Pe 15.4. klo 9.30. Pitkäperjantaina jumalanpalvelus klo 10 sekä ahtisaarna ja De Faurén Requim klo 18. Kuhmoislaisia ja jämsäläisiä palveli sosiaalitoimistossa kuluvan vuoden helmikuussa 12 sosiaalityöntekijää, joilta kahdelta puuttui vaadittava pätevyys. Sosiaaliasiamies Eija Hiekka työskentelee KeskiSuomen sosiaalialan osaamiskeskuksessa Jyväskylässä. maaliskuuta ja otti käsittelyyn sekä Kuhmoisten seurakunnan vuoden 2010 tilinpäätöksen että Hautainhoitorahaston tilinpäätöksen vuodelta 2010. Toripäivä Pihlajakoskella Su 19.6. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. Nivelkipuja hoidetaan ehkä särkylääkkeillä ja väsähtänyttä olemusta mielialalääkkeillä. Hän on puolueeton henkilö, joka neuvoo ja auttaa sosiaalihuollon asiakkaita esimerkiksi silloin, kun he ovat tyytymättömiä saamaansa palveluun. Omaishoitajien päiväkahvit srk-kodin Lasarus-salissa ke 13.4. Toimintatuottoja kertyi 370 148 euroa ja toimintakuluja 825 299 euroa, ja vuosikate jäi ennen poistoja ja satunnaisia eriä 60 000 euroa miinukselle. klo 13. Aamupäivän hinta 10 e sis. Kuhmoisten seurakunnan Hautainhoitorahasto omistaa As Oy Peltohokkalassa kahden huoneen ja keittiön huoneiston. Suomi puhtaaksi päivässä -kampanja Su 8.5. Kuhmoisten seurakunnan Hautainhoitorahaston toimintakulut vuonna 2010 olivat 66 360 euroa, ja tilinpäätös osoittaa 13 euron ylijäämää. huhtikuuta 2011 4 VIIKON NIMET KOULURUOKA Olet lämpimästi tervetullut Kuhmoisten seurakunnan tilaisuuksiin! www.kuhmoistenseurakunta.fi Messu kirkossa palmusunnuntaina 17.4. Evankelistalaulaja Sari Behm Kansan Raamattuseurasta puhuu aiheesta ”Naisena olemisen kipu ja kauneus” klo 9.30 alkaen. Mäkimaan muhku La 14.5. Kotiseutuyhdistys Päivi Hotokka Neljä kuhmoislaista toimeentulotukea hakevaa asiakasta otti viime vuonna yhteyttä Keski-Suomen sosiaaliasiamieheen
25 vuoden kokemus kuorolaulusta auttaa Liehua ymmärtämään teosta, vaikka se hiukan säikäyttikin. – Aivan äkkiä ei löydy tämän tasoisia sopraanoja! Kuoroa säestää uruilla Hannele Erola. – Hiljaisissa kohdissa voidaan pudottaa vieläkin enemmän, koska urut saadaan soimaan niin hiljaa, että se hädin tuskin kuuluu, Männistö neuvoo. Esityksen kesto on alle 40 minuuttia, ja Kuhmoisissa ohjelmalehtiseen painetaan teksti käännettynä suomeksi. Lohdullinen sielunmessu – Synkimmät äänenpainot puuttuvat, mutta glooriat ovat yhtä vahvoja kuin muissakin. – Tämä tekee mitä vain, Männistö vahvistaa. Alkuun kuorolaisten mielestä vaikeinta oli Requiemin latinankielinen teksti, mutta kun kokonaisuus hahmottui, laulu alkoi sujua.. Ison teoksen kanssa alkuun pääseminen oli kuorolaisten mielestä hankalaa. Loppujen lopuksi Requiemissa ei ole kielen lisäksi muita suuria eroja tuttuun ohjelmistoon, sillä Mieskuoro on ennenkin esittänyt kirkkolauluja. – Alkuun latinankielinen teksti tuntui vieraalta, mutta kun kuuntelimme kokonai– Forteja saa olla, kuoronjohtaja Olli Männistö ohjeistaa kuorolaisia Faurén Requiemin harjoituksissa. Kun harjoitus siirretään oikeaan ympäristöön kirkon kuoroparvelle, lauluun haetaan voimakkuuseroja. Hännikäisen mielestä teosta on nyt ilo laulaa, koska se on vaihtelua perinteiseen mieskuoromusiikkiin. huhtikuuta 2011 Päivi Hotokka Tämän kokoisia teoksia ei ole joka kuoron ohjelmistossa edes suurissa kaupungeissa. Teos saa ensi-iltansa Kuhmoisten kirkossa pitkäperjantain illan vesperissä. Teoksen latinankielinen teksti on sama kuin muissakin requiemeissa. Ajatus Requiemin esittämiseen lähti Mieskuoron pääsiäiskonsertista. Latinankielinen teksti hämmensi – Hyvä pojat, ette yhtään peittäneet sopraanoja, Männistö kiittää kuorolaisia Pitäjän laulajien voimannäyttö harjoituksissa. Ensiesitys Kuhmoisten kirkossa taltioidaan DVD:lle. Mutta kun stemmat oli harjoiteltu, laulu alkoi kulkea, sanoo Kirkkokuoron Tellervo Liehu. Kuoroa johtava Olli Männistö on riemuissaan myös kuorolaisten kyvyistä. – Teoksessa on hyvä urkusovitus, Erola toteaa. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 13. Koko kylän yhteisessä ponnistuksessa ovat mukana Mieskuoro, naisääniä Kirkkokuorosta ja sopraanoja myös muualta. Hän sävelsi Requieminsa 1800-luvun lopulla, ja arvellaan, että hänen isänsä ja äitinsä kuolemat vaikuttivat teoksen syntyyn. Kuhmoislaisista laulajista koottu noin 40jäseninen kuoro on viime vuoden puolelta lähtien harjoitellut Gabriel Faurén 7-osaista Requiemia . – Ensin tuntui, että ennemmin oppisin lentämään. – Se on lohdullinen ja seesteinen eri tavalla kuin requiemit eli sielunmessut yleensä, kuoronjohtaja Olli Männistö sanoo. Urkuri Hannele Erola kuvailee sävellyksen tyyliä impressionistiseksi ja maalailevaksi. Päivi Hotokka Gabriel Fauré oli ranskalainen säveltäjä, joka eli 1800ja 1900-lukujen vaihteessa. Noin 40 jäsenen kuoro on koottu kuhmoislaisista laulajista, muun muassa Mieskuorosta ja Kirkkokuorosta. Esityksestä tehdään äänite Nyt kuoron johtajilla on jo katse tulevaisuudessa. suuden levyltä, se selkeni, Jaakko Hännikäinen kertaa tunnelmia. Hannele Erola esitti idean suuresta projektista, ja pian sitä alettiin toteuttaa. Requiemia voidaan esittää pienellä noin 12 laulajan joukolla, mutta se sopii myös suurelle kuorolle, kuten Kuhmoisissa. Hän kehuu heitä puoliammattilaisiksi. – Tällä porukalla olisi kiva tehdä muutakin, Erola haaveilee. Requiem esitetään Kuhmoisten lisäksi ainakin Padasjoen ja Jämsänkosken kirkoissa. Se säilyy ohjelmistossa myöhemminkin. Kuoro on harjoitellut kokonaisuutena vain noin kerran kuussa. Tekijöillä on syytä innostukseen muun muassa siksi, että solisteiksi on saatu sopraano Jenni Lättilä ja baritoni Taisto Polvi. Muuten teoksen osia treenataan pienemmissä porukoissa
Talousarvioon oli kirjattu investoinneille 1,22 miljoonaa euroa, ja siitä toteutui 0,49 miljoonaa euroa. Tällä kertaa he ovat lähteneet kirjastolle äänestämään ennakkoon. Oiva Suutari Harjunsalmelta odottelee äänestysvuoroaan. iltapäivällä. Investoinnit takkusivat Tilinpäätös kääntyi voitolliseksi kasvaneiden verotulojen ja ennakoitua suurempien valtionapujen johdosta. Vuoteen 2009 verrattuna kunnan toteutuneet verotulot kasvoivat vuonna 2010 yhteensä 320 000 eurolla. maaliskuuta, että Korpilahden lukio lakkautetaan 1.8.2011. Kuhmoisten äänestyspaikka sijaitsee Kuhmolassa, ja ovet ovat auki kello 9–20. Kunnan talous on vakaa ja maksuvalmius hyvä. Hyvässä kunnossa olevat huoneistot houkuttelevat asukkaita, joten korjauksilla pystytään osiltaan vaikuttamaan käyttöasteeseen. Valtionapuja oli budjetoitu 7,30 miljoonaa euroa, mutta niitä kertyi melkein kahdeksan miljoonaa euroa, se on 678 000 euroa enemmän kuin alkuperäistä talousarviota tehdessä odotettiin. Koko maassa oli maanantain jälkeen käynyt äänestämässä 23,8 prosenttia äänioikeutetuista ja KeskiSuomen vaalipiirissä 25 prosenttia. Kuhmoisissa on yhteensä 2 198 äänioikeutettua kuntalaista. huhtikuuta. Kun kehä lähtee pyörimään toiseen suuntaan, ovat vaikutukset huolestuttavia. Yhtiön talouden logiikka on kehämäinen: Yhtiön talouden tukijalka on riittävä käyttöaste. Ennakkoon äänestäneistä 406 oli naisia ja 311 miehiä. Tuula ja Olli Saarinen äänestävät tavallisesti varsinaisena vaalipäivänä. Orivedentie 3:ssa ja 5:ssä sijaitsevien kiinteistöjen remonttiin varatusta yhteensä 150 000 eurosta oli vuoden lopussa käyttämättä 121 000 euroa. Yhtiön hallituksen puheenjohtajana lohduttaudun vielä sillä, että tilanne on vastaavantyyppisissä kunnan vuokrataloyhtiöissä samanlainen lähes kautta maan. Rakennusten energiatehokkuusinvestointeihin on panostettu ja tullaan panostamaan yhä enemmän. Toisaalta kunnan suurimmassa yksittäisessä menoryhmässä, ostetuissa sote-palveluissa, päästiin 500 000 euroa vähemmällä kuin mitä oli budjetoitu. Kuhmoisten kunnan vuoden 2010 talousarvioon varaamista investointirahoista käytettiin vain vajaat puolet. Todellisuudessa yhtiön taloudellinen tilanne on haastava. Yhtiön tasetta tarkastelemalla havaitaan, että yhtiöllä on velkaa 3,7 miljoonaa euroa – vertaa kunnan omaan velkaan, joka on 4,6 miljoonaa – ja omaa pääomaa 140 000 euroa. Kunnan keittiöremontti on edennyt oletettua hitaammin, ja sille varatuista 725 000 eurosta oli budjettivuoden päättyessä käyttämättä vielä 236 000 euroa. Vaalivirkailijat Anu Koskinen ja Jenni Liukkonen ovat hoitaneet kaikki ennakkoäänestyspäivät Kuhmoisten pääkirjastossa. Olli Saarisella on tiedossa ehdokas, jota hän aikoo äänestää. Tiistaina näytti selvältä, että reilusti yli kolmannes kuhmoislaisista käyttää mahdollisuuttaan äänestää ennen varsinaista vaalipäivää. Ennen kuin laitoksen kapasiteetin ylittävä vesi johdetaan Jämsänjokeen, siitä seulotaan pois isoimmat roskat ja hiekka. – Minulla ei ole vielä aavistustakaan, ketä äänestäisin, Tuula Saarinen sanoo, kun matkaa äänestyskoppiin on alle neljä metriä. Tästä määrästä 800 kuutiota vuorokaudessa menee ohijuoksutukseen. Yli kolmannes äänesti ennakkoon Päivi Hotokka Vesa Koivu Toiseksi viimeisen ennakkoäänestyspäivän eli maanantain jälkeen noin kolmannes eli 32,6 prosenttia Kuhmoisten äänioikeutetuista oli käynyt antamassa äänensä. Mikäli suunta on jatkuva, on mietittävä, millaisiin ratkaisuihin yhtiön tulee turvautua. Tuloslaskelman perusteella yhtiöllä näyttää siis menevän hyvin. Kimmo Malin Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hallituksen pj, Kuhmoisten kunnan vuokrakiinteistöt Konsernikuulumisia kunnanhallituksesta Vesa Koivu Kuhmoisten kunnan tilinpäätös vuodelta 2010 on valmistunut. Tämän johdosta valtuusto nosti tuloveroa 19,00 prosentista 19,75 prosenttiin, samassa yhteydessä korotettiin myös kiinteistöveroja. Vuokrakiinteistöjen tilanne ei ole toivoton. – Koska viikonloppuna on pojantyttären 3-vuotissyntymäpäivät Helsingissä, Tuula Saarinen selittää. Kun tilinpäätökset ovat edellisinäkin vuosina olleet voitollisia, Kuhmoisten kunnan taseeseen ylijäämää on kertynyt muutamassa vuodessa 2,47 miljoonaa euroa. Varsinainen vaalipäivä on ensi sunnuntaina 17. – Ne ovat niin tärkeät juhlat. – Asun sivukylällä, ja kauppamatkan yhteydessä tämä käy hyvin, Oiva Suutari kertoo. Kun kunnanvaltuusto syksyllä 2009 hyväksyi vuoden 2010 talousarvion, arveltiin, että tulot eivät riitä kattamaan menoja. Korpilahden lukiosta tulee Voionmaan lukion toimipiste lukuvuodeksi 2011-2012. Korpilahden lukion opiskelijamäärä on vähentynyt niin, ettei monipuolisen Korpilahden lukio lakkautetaan opetuksen järjestäminen ole mahdollista. Lainoja on matalien korkojen aikana pystytty lyhentämään suunnitellusti. Talousarvioon oli merkitty kaikkien palvelujen ostoon 11,00 miljoonaa euroa, josta toteutui 10,71 miljoonaa. Toimintamenoissa kunnan eläkeja henkilöstökuluihin on kulunut 160 000 euroa enemmän kuin oli budjetoitu. Harjunsalmelainen Oiva Suutari kävi äänestämässä ennakkoon kirjastolla kirkonkylälle suuntautuneen kauppamatkan yhteydessä.. Abit kirjoittavat ylioppilaskirjoituksensa Korpilahdella, ja toisen vuoden opiskelijat siirtyvät muihin lukioihin. Hallinnollisesti yhtiö toimii varsin kustannustehokkaasti. Kuhmoisten Sanomat Jyväskylän lukiokoulutuksen johtokunta päätti 31. Se on nyt tilintarkastajilla ja käy vielä kunnan omassa tarkastuslautakunnassa ennen kuin se tulee valtuuston hyväksyttäväksi. Tämä osattiin ottaa huomioon syksyllä 2010, kun valtuusto teki tarkistuksia vuoden 2010 talousarvioon. – Hyvin on sujunut, ei ole ollut mitään pulia, Jenni Liukkonen kertoo. Yhtiö on tehnyt voitollista tulosta jo parina vuonna peräkkäin. Kuntakonserniin kuuluu merkittävimpänä tytäryhtiönä Kuhmoisten kunnan vuokrakiinteistöt Oy, jonka tilinpäätöksen keskeiset luvut käyvät ilmi kunnan tilinpäätöksestä. – Ja voihan olla, että viikonloppuna on jotakin menoa. Omistajan näkökulmasta on tärkeää, että yhtiön omaisuutta hoidetaan suunnitellusti siten, että omaisuuden arvo säilyy. Tilivuosi oli hyvä, se osoittaa 884 000 euroa ylijäämää, ja samaan aikaan kunnan velkoja on voitu lyhentää melkein miljoonalla eurolla. Tämä on kuitenkin tarkoittanut sitä, että korjausinvestoinneista on säästetty. Laajakaistahankkeeseen varatut 170 000 euroa jäivät odottamaan, tekeekö valtiovalta sellaisen esityksen, johon kunta voi lähteä mukaan. Toimintatuottojen ryhmässä kiinnittyy huomio siihen, että talousarviossa kunnalle tuleviin avustuksiin on kirjattu reilut 30 000 euroa, mutta loppujen lopuksi niitä on kertynyt yli 200 000 euron arvosta. huhtikuuta 2011 6 PUHEENVUORO Kuhmoisten kunnanhallitus jätti kokouksessaan pari viikkoa sitten kunnan ja samalla kuntakonsernin tilinpäätöksen tarkastettavaksi. Toisaalta otsikolla ”muut toimintatuotot” on talousarvioon kirjattu tuloa reilut 400 000 euroa, kun siitä on toteutunut vain 50 000 euroa, se tarkoittaa, että myynnissä olevat Tehinkärjen tontit eivät ole menneet kaupaksi. Yhtiön vakavaraisuudessa ja maksuvalmiudessa on ongelmia. Vuokrakiinteistöt hallinnoi kunnan aravarahoitteisia vuokraasuntoja. Naapurikunnista Kangasalla oli äänestänyt 23,3 prosenttia, Jämsässä 24,5 prosenttia ja Padasjoella 27,5 prosenttia. Kuhmoisten Sanomat Jämsän kaupungin jätevesilaitoksen keskuspuhdistamo juoksuttaa jätevettä Jämsänjokeen ilman biologista puhdistamista. Toimintatuottoja kertyi 2,82 miljoonan euron verran, hiukan vähemmän Kunnan tilinpäätös voitollinen kuin oli arvioitu. Maanantai-iltaan mennessä 717 heistä oli käynyt äänestämässä. Opettajien työ turvataan. Lumen sulamisen ja kevään vesisateiden johdosta puhdistamolle tulee jätevettä 18 500 kuutiota vuorokauJämsän jätevedet ohijuoksutuksessa dessa. Pidän tätä kuntakonsernin talouden kannalta järkevänä toimenpiteenä. – Jotkut vanhemmat ihmiset ovat ihmetelleet, miksi kysymme sosiaaliturvatunnusta. Verotuloja kertyi arvioidun 7, 26 miljoonan euron sijasta 7,42 miljoonaa, siis 160 000 euroa enemmän. Kunnan toimintamenot kuluneena vuonna olivat reilut 16 miljoonaa euroa, tarkemmin luvuin 16,59 miljoonaa, 115 000 euroa enemmän kuin vuoden 2010 talousarviota hyväksyttäessä arvioitiin. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. Jämsän kaupunki tarkkailee ohijuoksutuksen vaikutuksia Jämsänjoen veteen. Ennakkoon äänestäneiden määrät olivat Kuhmoisissa korkeita valtakunnallisessa vertailussa. – Eilinen maanantai oli kaikkein vilkkain, tästä viimeisestä ennakkoäänestyspäivästä näyttää tulevan samanlainen. Huoneistojen kunto on paikoin heikko ja rakennukset edellyttäisivät muutoinkin laajempaa kunnostusta. Riittävä käyttöaste turvaa vakaat tulot, jotka mahdollistavat lainojen takaisinmaksun ja säännölliset huoneistokorjaukset. – Ehdokkaan valinta ei ole ollut aivan helppoa, ehdokkaita on näkynyt täälläpäin aika huonosti. Olen äänestänyt ennakkoon ennenkin muutaman kerran. Huoneistojen käyttöaste on ollut alenemaan päin. Kaavateiden rakentamiseen varatusta 70 000 eurosta käyttämättä jäi 43 000 euroa, ja Kuhmoisten sataman kehittämiseen budjetoidusta 31 000 eurosta käyttämättä oli 22 000 euroa. Käyttötalouden puolesta yhtiön on jatkossakin tultava toimeen omillaan, mutta tulevaisuudessa täytyy varautua siihen, että yhtiön epätervettä pääomarakennetta oikaistaan kunnan rahoituksella. Vuokrakiinteistöjen tuloslaskelma näyttää voittoa 29 000 euroa. Tästä suuri ansio kuuluu sivistystoimenjohtaja Pertti Terholle, joka on hakenut aktiivisesti avustuksia eri tarkoituksiin. – Tänäänkin on ihmisiä ollut mukavasti liikkeellä, vaalivirkailija Anu Koskinen kertoi tiistaina 12.4
Sydämellinen kiitokseni saamistani joululahjoista teille kaikille jotka minua muistitte. Edith Elomaa Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 1 Viime lauantaina oli opettaja Sakari Jokela vaimonsa ja kahden poikansa kanssa menossa moottoriveneellä Tehin selältä kirkonkylään päin, kun käynnissä ollut moottori, Kolunholman Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 34 Moottorivene paloi Päijänteellä saaren läheisyydessä syttyi palamaan ja samassa oli koko alus tulen vallassa. – Hän on ollut kunnallislautakunnan ja huoltolautakunnan varapuheenjohtajana. -65 kello 19.30. Pitkät ajat hän kuului kirkkovaltuustoon ja virkatalolautakuntaan. Kirjailija Juhani Konkka Ankerias Lummene-järvestä Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 18 Karsinta Oriveden Suojassa 14.3. Kiitos tästä 20 vuodesta kun olen saanut teitä palvella. Myös Kuhmoisten Metsänhoitoyhdistyksen perustajajäsen ja johtokunnan jäsen Kaarle Tervala oli. Arvostelutuomarina Kuhmoisista maanviljelijä Esko Savijärvi. Veneessä olijat hyppäsivät heti järveen, josta tapauksen nähnyt venemies heidät otti veneeseensä. huhtikuuta 2011 Jo nuorena hän lunasti omistukseensa sukutalonsa Tervalan, josta lähes 50 vuotta sitten siirtyi kirkonkylään, vaimonsa sukutilan, Muurilan isännäksi luovuttaen Tervalan isännyyden nuoremmalle veljellensä. Kaikki otettava vastaan mitä ylhäältä annetaan. Kirjailija Juhani Konkka sai viime perjantaina Lummeneesta 58 sm pitkän ja 1,4 kg painavan ankeriaan. Savola sai sieltä kaksi komeaa ankeriasta. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 13. Jumala siunatkoon alkavan vuoden. Kertomuksessa mainittiin, että kevättalvella pidettiin 1-päiväiset kylvöja lannoituksen suunnittelukurssit agrologi Aarni Murtolan opastuksella. Tällaista on työ postinkantajalla. – Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 12 on aikaisemminkin saanut täältä kalaharvinaisuuksia, kun joku vuosi sitten hänen katiskaansa meni 17,2 kg painanut haukijättiläinen, jossa punnittaessa ei ollut mätiäkään lisäpainona. Loppiaisillaksi olivat Kereksen ja Pörvälän muuntopiiriläiset järjestäneet valojuhlan työja toimihenkilöille Pörvälään. Juuri joulun alla, vuoden pimeimpänä aikana sytValojuhlat Hahmajärvellä Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 1 tyivät valot 23 taloon. Ankerias on sisäjärvistämme varsin vähissä, mutta Lummene-järveen lienee jotakin kautta kulkeutunut niitä huomattavammin, kun viime kesänä kirkonkyläläinen piirityönjohtaja V. Onpa ollut monta pyryä ja pakkasta, vesiräntäsadetta ja myös liukkaita keliä. Kuhmoisten väkiluvussa vähenemistä 87 henkeä Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 1 Tulipa kuluneeksi 20 vuotta kun olen postilaukkuni kanssa vaeltanut. Päijälän Pienviljelijäyhdistyksen kevätkokous Päijälän pv-yhdistyksen kevätkokous pidettiin Luhtalan talossa. Esitettiin kertomus päättyneeltä toimintavuodelta. Tuleepa vastaan henkilö joka aivan huomaamatta lausuu ystävällisen sanan, on kuin kivet otettaisi pois ja kuorma tulee kevyemmäksi. Pöytäkirjaa piti Onni Taivalaho. Kokouksen avasi yhdistyksen esimies Lauri Helander, joka myös toimi kokouksen puheenjohtajana. Seurakuntaan muutti 80 miestä ja 80 naista, yhteensä 160 henkeä. Puolisonsa kanssa hän saattoi Muurilan tilan maa-, metsäja karjatalouden voimaperäiseen kasvuja tuotantokuntoon. Vuoden aikana kuoli 38 miestä ja 41 naista, yhteensä 79 henkeä. Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 9 TV-Pitäjien parhaat Kuhmoisten Valo ja Voima Oy oli saanut päätökseen sähköistyksen Hahmajärvellä. On kuljettava on keli mikä tahansa. Tämä olikin melko suuri yhtenäinen alue, joka nyt sai valot. Ehkä samanarvoisiin kalaharvinaisuuksiin kuuluvat nimismies Alpo Saikkosen ja kauppias Päiviö Nihtilän viime viikolla, kahtena peräkkäisenä päivänä saamat yli 5 kiloa painaneet lahnajättiläiset.. Kuhmoisista valittu seuraava joukkue: Heikki Åkerlind huiluesityksiä, Lehtisen sisarukset Kanteletar-rapsodia, Tapani Kauppinen yksinlaulua. Huhtikuun 20–21 päivinä pidettiin kotirannassa karjapäivät. – Puoli vuosisataa sitten maanviljelijä Tervala oli perustamassa Kuhmoisten osuuskauppaa samoin kuin Kuhmoisten Osuuskassaa, jonka hallituksen puheenjohtajana hän pitkään toimi. Jo 60 vuotta sitten hän kuului Ruolahden Nuorisoseuran torvisoittokuntaan ja laulukuoroon. Kyllä useasti kun sitä kuormaansa kuljettaa saa epäystävällisen sanan, on kuin kuormaan kiviä lisättäisi. Tilaisuudessa puhui maanviljelijä Lauri Helander. Kuhmoisten Sanomat 1965 N:o 9 Kuhmoisten seurakunnassa syntyi 26 poikaa ja 34 tyttöä, yhteensä 60 lasta. Vuoden lopussa oli seurakunnan kirjoissa 2672 miestä ja 2844 naista, yhteensä 5516 henkilöä. – Laulu ja musiikki ovat läheisesti kuuluneet maanviljelijä Kaarle Tervalan harrastuspiiriin. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Niilo Lindroos ja Eero Raiskio. Seurakunnasta muutti 105 miestä ja 123 naista, yhteensä 228 henkeä. Kokousväkeä oli ilahduttavan paljon
selvää, vaikka sen kuulee. Jämsän terveyskeskuksessa on kuulohoitaja, jolta saa lisäapua, mutta Kuhmoisissa ei toistaiseksi ole omaa kuulohoitajaa. Sosiaalitoimesta saa käyttöön esimerkiksi lisälaitteita, jotka vahvistavat ovikellon tai puhelimen hälytysääntä. Piilottelu on ihan tyhmää, koska silloin ihmiset eivät tiedä, että on huono kuulo, eivätkä osaa puhua selkeästi. Salinmäki muistuttaa, että kojeen käyttö vaatii työtä. Puhu selvällä äänellä, mutta älä huuda. Se siirtää äänen kuulolaitteeseen magneettikentän välityksellä, jolloin häiriöäänet puhujan ja kuuntelijan välissä eivät haittaa. Ei saa selvää, vaikka kuulee Kirsti Salinmäki on itse ollut 30 vuotta kuulovammainen, ja hänellä on paljon kokemusta muiden huonokuuloisten auttamisesta. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. – Poliklinikalla neuvotaan laitteen käyttöä jonkin verran, mutta valitettavan huonosti, Salinmäki sanoo. On hyvä konsti kiinnittää huonokuuloisen huo• mio koskettamalla häntä hartiaan ennen kuin alkaa jutella. Ensimmäisiä ikäkuulon oireita on, että puheesta ei saa Näin puhut huonokuuloisen ihmisen kanssa Puhu kasvotusten, jotta toinen näkee ilmeet ja • huulten liikkeet. Tekniikasta on apua esimerkiksi jokaviikkoisessa Torstaituvassa, jossa käy paljon huonokuuloisia osallistujia. Rauhoita tilanne, sillä ylimääräinen häly häi• ritsee. • Väärinkäsitykset pitää korjata heti, jotta ei synny • riitaa. Tyynysilmukka on irrallinen tyyny, jonka sisään on sijoitettu induktiosilmukka ja joka auttaa radion tai television kuuntelemisessa. Huuta• misesta ei saa selvää. Huonokuuloisille on olemassa myös muunlaisia apuvälineitä. Hän viestittää, että kuulolaitteen käyttämisessä ei ole mitään hävettävää. Puhelinta, ovikelloa ja palovaroitinta ei ehkä kuule. huhtikuuta 2011 8 Päivi Hotokka Kuhmolan alakertaan on pari kuukautta sitten asennettu induktiosilmukka, joka auttaa kuulolaitteen käyttäjiä kuulemaan paremmin mikrofoniin puhutun esityksen. Huonokuuloinen voi joutua luopumaan tutuista harrastuksistaan, ja pahimmassa tapauksessa kuulon heikkeneminen johtaa syrjäytymiseen ja eristäytymiseen. Jämsänjokilaakson Kuulonhuolto ry:n puheenjohtaja Kirsti Salinmäki kävi pari viikkoa sitten neuvomassa torstaitupalaisia induktiosilmukan käytössä ja kertoi heille ikähuonokuuloisuudesta. – Sitä täytyy käyttää päivittäin, jotta aivot oppivat siihen. Induktiosilmukka on johto, joka kiertää huonetta katonrajassa. Jämsänjokilaakson Kuulonhuolto ry:n puheenjohtajan Kirsti Salinmäen kännykässäkin on induktiosilmukka, joka helpottaa puhelimeen puhumista. Usein asia tulee esille, kun puoliso tai lapset toteavat, että sinä et kuule. – Kovassa puheensorinassa on vaikea saada selvää, ja kuuntelemisesta tulee raskasta ja väsyttävää, Salinmäki luettelee oireita. Kirsti Salinmäen mukaan kaikilla kuulovammaisilla pitäisi olla matalataajuinen palovaroitin, jonka toinen osa sijoitetaan tyynyn alle. Television tai radion ääntä pitää säätää isommalle. – Minullakin oli ennen sellainen tukka, ettei kuulokoje näkynyt. Huonokuuloisuus tulee hiipien, eikä sitä välttämättä huomaa itse. Ryhmässä puhukaa yksi kerrallaan. Varoitin hälyttää myös täristämällä tyynyä.. vaksi. Kuulolaite säädetään tietokoneella henkilökohtaisesti asiakkaan kuuloon sopiKuhmolan alakerrassa kaapissa sijaitseva induktiosilmukan keskusyksikkö pitää muistaa laittaa päälle, jotta tekniikka auttaa kuulolaitetta käyttäviä. Induktiosilmukan käyttämisessä pitää muistaa kaksi asiaa: puhujan on osattava laittaa kaapissa sijaitseva laite päälle samalla kun kytkee äänentoiston, ja kuuntelijoiden on säädettävä kuulolaitteensa T-asentoon. Normaaliin ikääntymiseen kuuluu, että korkeat äänet häviävät, eikä heinäsirkkoja siksi enää kuule. Kojetta ei saa pitää piirongin laatikossa, koska se on kallis laite. Laitetta pitää käyttää päivittäin Apua saa omalääkäriltä, joka kirjoittaa lähetteen korvalääkärille tarkempiin testeihin. Jos television ääntä joutuu pitämään lujalla, saattaa Kuulolaitetta ei kannata piilotella, sillä ihmisten on hyvä tietää, kenellä on huono kuulo. Huono kuulo voi johtaa ongelmiin Jos huonoa kuuloa ei tutkituta, eikä siihen hanki apuvälineitä, seurauksena voi olla monenlaista harmia. Jos kuulo heikkenee selvästi, vaiva alkaa haitata arkipäiväistä elämää. – Väestöstä 15 prosentilla ja eläkeläisistä kolmasosalla on jonkinlainen kuulovamma, Salinmäki sanoi. Huonokuuloisuus on tyypillinen iän myötä tuleva vaiva, sillä kuulemiselle Kuhmolassa kuulee nyt paremmin tärkeät solut ja kuulohermot rappeutuvat. Käyttö vaatii myös läheisten tukea ja kannustusta. kerrostalossa jopa saada varoituksen liiasta metelistä. Puoliso tai naapuri voi menettää hermonsa
Osuuskunnan sihteeri Rea Peltola kertoo, että osuuskuntaan voi liittyä mukaan kuka tahansa Päijänteen alueen matkailun ja virkistyskäytön kehittämisestä kiinnostunut henkilö tai yhteisö.. Joonas ajoi heti luokkansa kolmanneksi. Syksyllä hän ehti osallistua Jämsässä cross country -kilpailuun. Ennen reittejä tehtiin suolle, ja lämpimänä talvena niistä tuli hyvin vetisiä. Ojia piti ylittää tuurilla. Ennen kisaa kuskit käyvät ajoharjoittelun lisäksi lenkilMatti ja Joonas Korpela jakavat nyt yhteisiä kisakokemuksia, kun Joonas sai syksyllä moottoripyöräkortin. Ei auta jos käy kerran kuukaudessa kokeilemassa, Matti sanoo. Korpelat ovat harrastaneet moottoripyöräilyä yhdessä melkein Joonaksen syntymästä lähtien. Joonas toteaa, että osa Etelä-Suomen erikoiskokeista oli niin pehmeitä, että niitä oli hankala ajaa. Ohjausryhmässä on edustajat Keski-Suomen liitosta ja Päijät-Hämeen liitosta, Hämeen sekä Keski-Suomen ely-keskuksista, Metsähallituksesta, Lahden ja Jyväskylän kaupungeista sekä Kuhmoisten kunnasta, sekä Päijänteen alueen kolmesta kehittämisyhtiöstä, Lakesista, Jämsekistä ja Jykesistä. – Kun ikää tulee, harjoitusaikaa pitäisi pidentää. – Kaiken pitää olla kohdallaan, sillä kisan edetessä ei kannata korjailla. Päijänne yhdistää kahta maakuntaa Päijät-Hämeen liiton ja Keski-Suomen liiton rahoittaman esiselvityksen ohjausryhmä on poikkeuksellisen monipuolinen. Kun paikalla oli samanaikaisesti monien alojen asiantuntijoita kahdesta maakunnasta, oli tilaisuus tuoda esiin eri näkökulmia ja kysyä toisten mielipidettä yhteisistä ongelmista ja niiden ratkaisumahdollisuuksista. Sunnuntaina vähän, mutta kyllä siinä ajoi. Matin mukaan erikoiskokeet ovat vuosikymmenten aikana muuttuneet. Päitsiin hän on osallistunut 20 kertaa, joista 18 on ajanut maaliin asti ja 2 kertaa kisa on jäänyt kesken. Kahden kuukauden mittaisen Arvoitusten Päijänne -esiselvityksen toteuttaa Päijänteen rantamailla -osuuskunta. Aina välillä jotain hajoaa Maaliin pääseminen on miesten mielestä mukavaa, mutta kisaan lähtiessään he eivät edes ajattele, että se voisi jäädä kesken. Tarina kertoo, että Joonas laitettiin pyörän päälle seuraavana päivänä Moottoripyöräily imaisi isän ja pojan siitä, kun hän oppi kävelemään. Isä-Matilta paljon oppia Kotona Puukkoisilla isä ja poika harjoittelevat omalla noin 10 minuutin lenkillä. Toki he käyvät treenaamassa myös muualla, sillä Päitsille ei voi lähteä kylmiltään. Jos aikoo ajaa, treeniä on tehtävä tosissaan. lä ja laittavat pyöriään. Kun on ikänsä ajanut ja harjoitellut hyvin, ei ole mikään vaikeus suoriutua kolmen päivän kilpailustakaan. Sysmän pätkä puolestaan oli lauantaina kivikova. Ajamaan lähdetään kahdestaan jo turvallisuudenkin takia. – Nyt tarvitsisi olla jo joku viisaampi neuvomassa. Kuhmoisten Sanomat Arvoitusten Päijänne -esiselvityksen ohjausryhmä kokoontui ensimmäisen kerran tämän viikon maanantaina 11. Osallistuminen vaatii sen verran rahaa ja valmistautumista, ettei keskeyttäminen ole kevyt juttu. Joinakin vuosina hän on ajanut useita kisoja, mutta esimerkiksi viime vuonna hän kiersi vain Päijänteen. Tapaamisessa käytiin vilkasta keskustelua Päijänteen tulevaisuudesta ja kehittämisestä. Matti Korpela on ajanut moottoripyörällä yli 30 vuotta ja kilpaillut yli 20 vuotta. – Perjantain ja lauantain välisenä yönä ehdin nukkua 4–5 tuntia, mutta perjantain ajo ei ollut kovin raskasta, joten siinä ehti levätä hyvin, Joonas kertoo. Voin vain katsoa, kun perävalot vilahtavat, Matti hymyilee. – Tein pyörään tangon, jonka avulla pidin sitä pystyssä, Matti sanoo. Nyt ei missään ole sellaisia paikkoja, että edes voisi jäädä kiinni. Kuhmoisten Sanomat 9 Keskiviikkona 13. Matille on 20 vuoden aikana kertynyt moottoripyöräpiireistä paljon tuttuja, jotka kaikki hän tapaa vuosittain Päitsillä. huhtikuuta, ja kokouspaikkana oli Kuhmoisten kunnantalo. Vikaa ei voinut korjata kesken päivän, joten kuski jatkoi, vaikka pyörä oli vähän aiempaa huonompi ajettava. Tällä kertaa Matin pyörästä tulivat takajousen öljyt pihalle sunnuntaina. – Se oli sellaista taiteilua. huhtikuuta 2011 Päivi Hotokka Yöunet jäivät vähäisiksi, mutta kisa sujui silti mukavasti, summaavat isä ja poika Matti ja Joonas Korpela kokemuksiaan Päijänteen ympäriajosta. – Jo edellinen viikko pitää ottaa rauhallisesti, ei mahottomasti kannata reuhtoa, Matti lisää. On hyvä, että nykyään pääsee ajamalla, eikä pärjääminen ole tuurista kiinni. Seuraavaksi kuskit suunnittelevat osallistuvansa Riihimäellä toukokuussa järjestettävään enduron SMkilpailuun. Märistä reiteistä päästy eroon Joonas Korpela sai moottoripyöräkortin syksyllä ja ajoi vaativan Päitsin ensimmäisenä endurokilpailunaan. Joonas toteaa, että on oppinut isältään lähes kaiken, mitä tietää moottoripyöristä. Mutta sille ei mahda mitään, että aina jotain hajoaakin. Isäkin saattaa lähteä kisaamaan pojan seuraksi. – Rasitus ei tuntunut hirveemmin missään
Kamera näyttää kosteusvauriot Tammisaarelaiset Esa Karjanlahti ja Stefan Wiberg sekä tamperelainen Kari Talvio tekevät yhteistyötä kiinteistöjen putkien kuntotarkastuksissa. Seinäjoella 9. huhtikuuta 2011 10 Kunta tiedottaa KOKOUKSET Päivi Hotokka Toritie 52:n liikekiinteistön putkille ja viemäreille tehtiin perusteellinen tarkastus toissa viikolla. Lopullisessa pistetilanteessa huomioidaan kuitenkin pisteet vain viidestä kilpailusta, jolloin heikoimmat pisteet putoavat lopputuloksesta pois. 2.–3. Wibergin jalkojen juuressa on viemärinkuvauskamera ja miesten käsissä lämpökamera sekä mittareita. Komentoja kärryillä antoi entiseen malliin Juha Utala. Kari Talvio, Stefan Wiberg ja Esa Karjanlahti kuvasivat viemäreistä videokuvaa letkun päässä olevan kameran avulla ja tutkivat keskuslämpöja vesiputkien kuntoa lämpökameralla sekä lämpö-, kosteusja tuulimittareilla. Ensimmäistä kauttaan moottorikelkkailussa kilpaillut Jarmo Simola ei vielä onnistunut avaamaan pistetiliään. Lupahakemus koskee eläinsuojan laajennusta tilalla Unnaslahti 3:13. Myös muilla kuin asianosaisilla kuten asukasyhdistyksillä, muilla kansalaisjärjestöillä tai kunnan asukkailla on mahdollisuus esittää mielipiteensä asiasta. Kelkkojen valmistajat olivat tuoneet esittelyyn jo ensi vuoden malleja, ja myynnissä oli niin ajovarusteita kuin vapaa-ajan vaatteitakin. MK-enduron SM-sarjassa ajettiin kaikkiaan kuusi osakilpailua kaudella 2011. Se juoksi Tampereen Teivossa 29. Kuhmoislaisten vahvaa esitystä täydensi Jokela seitsemännellä sijallaan. A/P600-luokassa mestaruuden nappasi Kuusamon Moottorikelkkailijoiden Hannu Härkönen ennen Lapin Moottorikelkkailijoiden Rauno Juujärveä ja Matti Välitaloa. Toistaiseksi kiinteistöjen rajat eivät näy kartalla automaattisesti, vaan nettisurfailijan pitää napsutella sivustolla muutamia komentoja ennen kuin hän saa uuden ominaisuuden käyttöönsä. Tuloksia ei vielä saada kiinteistössä vietetyn päivän jälkeen, sillä toinen työpäivä kuluu tietokoneen ääressä, kun kaikki otetut kuvat tutkitaan ja analysoidaan. Muistutuksista tulee ilmetä muistuttajan nimi ja osoite selvennettynä. Johtokunta kokoontuu klo 18. Esillä sääntömääräiset asiat. Tila sijaitsee osoitteessa Kissakulmantie 519, 17800 Kuhmoinen. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. Kuntalan käyntiosoite on Toritie 34. 30:n kisareitille startanneen kuskin joukossa Järvenpään sijoitus oli 19. Karttapaikan karttoja ei voi tulostaa, mutta painetut kartat voi sitä kautta tilata maanmittaushallitukselta.. Lauantaina ohjelmassa oli kolme eri kilpailumuotoa; enduro, snowcross ja Rovaniemen oma erikoisuus Peltipailakka, jossa kuljettajat ajoivat raviradalle tehtyä rataa ympäri 30 minuutin yhtäjaksoisen ajan. Jämsä 7.4.2011 Jämsän kaupunki, vanhusten palvelut KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Matti ja Terhi Unnaslahti ovat toimittaneet Kuhmoisten rakennuslautakunnalle ympäristönsuojelulain (86/2000) 35 § mukaisen ympäristölupahakemuksen. Ohjissa Jounin serkun poika, Jämsässä asustava Hannu Torvinen. Lain mukaan tiedotetussa kokouksessa asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. maaliskuuta, matkana 2 100 metriä, ja sijoittui neljänneksi ajalla 17,9a. maaliskuuta Lahden Jokimaalla 2 640 metrin matkalla voiton ajalla 19,6a. 040-5192921 teijo.taipale@ maanmittauslaitos.fi SEKALAISET Esa Pohjola Hakkisen Jounin ravitallin 4-vuotias lämminveriruuna Backhack ravasi 24. Ruunalla takana nyt 8 starttia, niistä 8 voittoa! Viime kesän kuninkuusraviosallistuja Frans avasi tauon jälkeen ravikautensa 26. sijaan. Kun hakukoneelle antaa paikannimen tai osoitteen, Maanmittaushallituksen hakukone etsii ja näyttää sitä esittävän kartan. Kokouksessa käsitellään muiden tarpeellisten tieasioiden lisäksi yksityistielan 33 §:n mukaiset korvausasiat. Vanhusfoorumin aiheina on mm. Apua, en tosiaankaan tiedä, oliko Kalle oikeavai vasenkätinen. Backhack edelleen voittamaton RAVIT Kuhmoisten Sanomat Maanmittauslaitos on jo jonkin aikaa tarjonnut suosittua ja ilmaista Karttapaikkapalvelua netissä. Rovaniemellä, Mäntyvaaran raviradan ympäristössä, järjestetty tapahtuma tarjosi kaikille moottorikelkkailusta kiinnostuneille aitiopaikan tutustua lajin eri muotoihin sekä kalustoon ja muihin varusteisiin. A/P600-luokassa 100 erikoiskoekilometrin kilpailuun osallistuivat Jari Lehtonen, Joonas Jokela, Jukka Järvenpää ja Jarmo Simola. Viemärikuvaus osoittaa erilaiset vauriot, kuten tukokset ja halkeamat. Ympäristönsuojelulain 37 § mukaisesti niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea (asianosainen), on oikeus tehdä muistutuksia lupahakemuksen johdosta. Oman kesämökin tai metsän rajoja voi katsoa ilmakuvasta tai karttapohjaa vasten, miks’ei naapurinkin. Kelkkailun superviikonlopun huipensi sunnuntaina ajettu Super Snowcross, jossa olivat suomalaisten huippukuskien lisäksi mukana myös Ruotsin Snowcross-tähdet. Jos joku tietää, laittakoon tietoa. Kuhmoislaiset hyville pisteille Kuhmoisten moottorikelkkailijoilla oli jälleen vahva edustus moottorikelkkaendurossa. Vauhti, huimat hypyt ja mies miestä vastaan -taisteKelkkaenduron kausi päätökseen Rovaniemellä lut kohahduttivat katsomon runsaslukuista yleisöä. Jämsän kaupungin sosiaalija terveystoimen vanhusten palvelut järjestää VANHUSFOORUMIN Tilaisuus pidetään keskiviikkona 20.4.2011 klo 13.00–15.00 sairaalan auditorio Välkyssä, Sairaalantie 11, 42100 Jämsä. Lämpökamera näyttää rakenteissa olevat kosteusvauriot, sillä se kykenee erottamaan lämpötilat 0,05 asteen tarkkuudella. Toimitusinsinööri Teijo Taipale Keski-Suomen maanmittaustoimisto Kankaankatu 17 / PL 56 40101 JYVÄSKYLÄ puh. klo 19 paloasemalla. maaliskuuta Kouvolassa ja oli kovassa seurassa kahdeksas ajalla 27,4a. Lehtosen ajo sujui ongelmitta, ja tuloksena oli 6.sija omalla kauden parhaalla suorituksella. päivänä huhtikuuta 2011 klo13.00 jatketaan kokouksella Kuhmoisten kunnanviraston valtuustosalissa yksityistietoimitusta TN:o 2010-356832, joka koskee Lehmälä-Salojärvi-Vahteri yksityistiehen kuuluvaa Säikääntietä sekä Salojärventietä LänkipohjaKarklampi yhdystien nro 3284 ja Lepistön talon välisellä osalla. Kuhmoisten Moottorikelkkailijoiden Jari Lehtonen sijoittui kokonaistilanteessa hienosti seitsemänneksi ja Joonas Jokela kahdeksanneksi. Jukka Järvenpään keräämä pistesaldo riitti kauden 18. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä Kuhmoisten teknisessä toimistossa ajalla 12.4.2011–13.5.2011 arkisin klo 9-15. Muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisina kuulutusaikana (13.5.2011 mennessä) Kuhmoisten rakennuslautakunnalle osoitteeseen Kuhmoisten kunta, Rakennuslautakunta, Toritie 34, 17800 Kuhmoinen Kuhmoisissa 11.4.2011 RAKENNUSLAUTAKUNTA Kuhmoisten Kulttuuriyhdistys ry:n vuosikokous pidetään to 28.4.2011 klo 17 Pääkirjastossa. Muutaman päivän kuluttua sain viestin Ruotsista, jossa vanha kaverini Tarmo ihmetteli, mistä tiedän, että Päätalo oli vasenkätinen, kun otti naulan oikealla kädellä ja piti vasaraa vasemmassa, valmiina. huhtikuuta. ikäihmisten perhehoito, omaishoitajan vapaan aikaisten palveluiden järjestäminen, asiointipalvelu ja muut ajankohtaiset asiat. Viime sepustuksessani koitin keventää siteeraamalla Kalle Päätaloa, kertomalla hänen naulan käteen poimimisesta. Uusi palvelu helpottaa myös sellaisten kilpailujen tai muiden tilaisuuksien järjestäjiä, jotka tarvitsevat tilaisuuksiinsa maanomistajan luvan. huhtikuuta oli vastassa huomattavasti kovempia hevosia, Backhack otti jälleen voiton 2 100 metrin ryhmälähdössä ajalla 16,6, se on uusi ennätys. Arja Lehtonen Snowstar 2011 -tapahtuma päätti moottorikelkkailijoiden kuluvan vuoden kilpailukauden. Tervetuloa! Kuhmoisten kunnan Kaukolan kylässä Tiistaina, 26. Hallitus Keskustan Kuhmoisten paikallisyhdistyksen vuosikokous pidetään to 28.4. Erityisesti Snowcross ja Peltipailakka tarjosivat yleisölle paljon nähtävää. Esillä sääntömääräiset asiat. Kiinteistöjen rajat Karttapaikka-palvelussa Nyt hakukone näyttää myös kiinteistöjen rajat. Toimituksessa käsiteltävä tie sijaitsee osin myös järjestäytymättömän yhteisen venevalkaman 291-403-878-4 alueella. Tallista on kilpaillut – sitten viime kuulumisten – myös tamma Rihanna Kähö. Yhteensä SMpisteitä A/P600-luokassa tavoitteli osakilpailuissa noin 40 kuljettajaa, joista 34 pääsi pistesijoille. Kutsun kokoukseen toimituksen asianosaiset. ja Simolan 26
Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 3,30 e . Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset p. Hinta asennettuna 650,e . huhtikuuta 2011 SEURAT TORIMYYJÄT Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 3068 (LT-2008) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy Päätoimittaja Vesa Koivu 040 484 0352 ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. Toivotamme ystävillemme rauhaisaa Pääsiäisen aikaa. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT JämSec Security Vartiointija turvallisuuspalvelut P. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. Sähköt on. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa (03) 5445100 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat __________________________________ __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. 040 587 7830 __________________________________ Toritien Hiushuone Toritie 52, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 __________________________ T:mi Laura Lindsten 044 2827 165 Toritie 44, Kuhmoinen PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. alv 23%) Etusivulla 1,43 e /pmm Tekstissä 1,25 e /pmm Takasivulla 1,33 e /pmm Seurapalsta 1,85 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. Oikea elämyspaketti! Hinta 67.000 e. Nyt heitä on tilaisuus kuulla Kuhmoisissa. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. Retki on kevään viimeinen! ROMUN KERÄYS Noudetaan romuautot, maatalouskoneet ym. tilaus 56 e 6 kk:n tilaus 35 e 3 kk:n tilaus 29e Ilmoitushinnat 1.1.2011 alk. 0500 79 79 00 www.kkcenter.fi TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. 0400 798143 p. Hinta asennettuna 1550,e . Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. 020 730 4040 Fax 014-712 951 Lindroos Esa 0400-344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040-700 1165 __________________________ T:mi Sähköasennus Tapio Halttunen A-ryhmä Kirkkotie 18 Puh/fax 555 6310 Kuhmoinen 0400-742310 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050-9136226 www.juhansahko.net SÄLEKAIHTIMET Kotimaiset sälekaihtimet mittatilauksena edullisesti, nopeasti. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi __________________________ KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400-779 632 / 040-504 7374 KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. 555 6090 Veikko Mattila p. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen. Vääksy p. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. (014) 718 688, 0400 647 931 __________________________ Johan on markkinat myydään Salmijärven rannalta pieni saunamökki. remonttityöt suvi.soderholm@suomi24.fi SIIVOUSPALVELUT Siivouspalvelu Valkjärvi kaikki siivousalan palvelut p. Tapaamme seuraavan kerran 28.4. 0400 852 532 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. vanha). Kaikenikäiset, lämpimästi tervetuloa! Kuhmoisten seurakunta Elämää slummeissa Anni ja Bene Kuhmolassa ma 18.4. 050 331 5833 Sertifioitu märkätila-asentaja Laatoitusym. Kierrämme Kokonniemen, välietappi Vuokon kahvio. (03) 555 1202, 040 5517540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 __________________________ Pitopalvelu Hopeaharju 040 7070 488 __________________________ T:mi Suvi Söderholm p. Hintoihin sisältyy alv 23%. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. erikoiskuljetukset/kotim. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen p. Päiväretki Jämsänkosken uimahalliin to 21.4.2011. 1 kpl Panasonic 09 ilmalämpöpumppu (huollettu, n. 040 541 3823 www.markkukaakko.com __________________________ Sähkötyö J. Klo 11.30 kerrotaan kilpirauhasen toiminnasta. Tontti 4 ha. Taiteilijatarvikkeita ja täyden palvelun kehystämö.Edullisesti (24h). (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. 040-555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi ATK-PALVELUT Tietotekniikka, laiteasennukset, kotikäynnit. 03-555 1680 KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. 050 331 5833 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Ky Kokonniementie 12 0400 638 764 __________________________ LVI-Saarinen Oy Ville Saarinen 044 500 8889 Salmijärventie 54, Kuhmoinen PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. tapahtumat OPASOL OY p. 5551119 __________________________ Papinsaaren Kukka ky Hautauspalvelu ja kaikki alan palvelut p. Reitti ja maksut entiset. Kuhmolassa. Puh. (03) 555 1437 Fax (03) 555 6538 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym. 0400 856 450 SEKALAISET Brasilian katutyöntekijät kiertävät Suomea! Heidän iltatilaisuutensa ja kouluvierailunsa ovat olleet todella suosittuja. Kevätmielellä lenkille! Liikuntaa ja bocciapelit 15.4.-11 klo 13. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. 10-12, 42100 Jämsä p. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 3,30 e . 040-536 5663, 0400-350 483 __________________________________ __________________________________ Lasimestari ky. 040-746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KOTIAPU Elinan apu p. Irma Kallio p. 045 636 3889 / Eija SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. Kuhmoisten Reumayhdistys ry tiedottaa: Kevätkävely maanantaina 18.4.2011, lähtö Kuntalan pysäkiltä klo 12.30. 040 512 5855 __________________________________ Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 3,50 e /ilmoitus. Ovet ovat avoinna taas klo 10-13. Kuhmoisten Sanomat 11 Keskiviikkona 13. 0400-425 708 Yhteyspäälliikkö, VTS Ermo Piispanen, p. MYYDÄÄN 1 kpl Mitsubishi GE-25 ilmalämpöpumppu (esittelykäytössä ollut 1 päivän). (03) 766 0099 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. Tilaushinnat 2011 (kotimaa) 12 kk/kestotilaus 51 e 12 kk / määräaik. metalliromua rekisteristä poisto ja romutustodistus Heikkinen p. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 TOIMITUS Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Kuhmoinen klo 9-10 IRTOLENKKI 8 ,95 e /kg, 0400 872 461 / 015 437 148 Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 89,e ja 5,90e/lisärivi (alv 0%) LIIKEHAKEMISTO PITOPALVELU Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. Tupa on suljettu kiirastorstaina. (03) 5512 177, 040 5415 723 Keskustie 6, Padasjoki HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050-5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. 4 v. Lähtö linja-autoasemalta 11.30. Ilmoittautumiset Tuulalle puh. 040 824 9371 elina.wikman@gmail.com __________________________ Siivousja Kotipalvelu AR-MI Clean Ay 045 120 9378 /Arja ja Mia KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, puh. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistetilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. 0400-779 632 / 040-504 7374 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. Peltonen p. Panostaja Ari Rajala 0400-711492 METALLIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 mpkoneistus@gmail.com OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Kaisan HiusPalvelut Toritie 50, Kuhmoinen p. 020 755 1810 www.jamsasecurity.com __________________________ Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. Lahden seudun Kilpirauhasyhdistys ry:n maakuntatapaaminen. 040 719 836. Tmi Markku Kaakko 040 541 3823 markku@ilmalampo.fi Torstaituvassa Kuhmolassa on 14.4. Ikkunat, ovet, pleksit, lasit suurvarastosta. tyhj. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 11.30 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. (sis. 050 526 4475 RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunoita ja ovia mittatilaustyönä Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 RAKENTAMISPALVELUT Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400-593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 555 1066, 040-708 7647 __________________________ Tili Salo 040-508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Tapiola-ryhmä Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. 045 132 3348 __________________________________ Parturi-Kampaamo Sini Salonen Toritie 50, Kuhmoinen p. ja Eurooppa OPASOL OY p. TIETORUUSU Kirkkotie 8,0400477 809 www.tietoruusu.fi FYSIKAALISET HOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 040 763 1130. Ark. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASIJA KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. EU-ruokapaketit ovat jaossa viikolla 16 Työvoimareservin tiloissa, Toritie 64. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi __________________________ T:mi Suvi Söderholm p. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. 0400 852 532 __________________________ ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. 014-821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi ILMALÄMPÖPUMPUT Tmi Markku Kaakko p. klo 18 Kahvitarjoilu Vapaa pääsy. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p
Kysymyksessä on koululaisten näyttely, jossa tekijöinä ovat oppilaat esikoululaisista kuudesluokkalaisiin asti, käsitöiden tekijöissä on myös yläkoululaisia. Kuhmoisten Neste-huoltamolla puhuttiin maanantaina 11. huhtikuuta paljon Jämsän terveyspalveluista, kun Keskustan kansanedustajaehdokas Voitto Suosaari oli saapunut Kuhmoisiin. Ehdokkaita Kuhmoisissa Vanhalla Pankilla oli perjantaina 1.4. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 13. Onko kangas työväenopiston piirissä kudottu, vai kaupasta ostettu, jossa varsinainen käsityö on kankaan käsittely – niin millä tavalla. KOMMENTTI Mitähän varten tekijät haluavat pysytellä nimettöminä. Maire Huikon kasvattama kaura on myllytetty Rutalahdessa ja pussitettu talkoilla. Värit sopivat yksiin kahden kunnostetun tuolin kanssa. huhtikuuta 2011 12 Vesa Koivu Jämsän työväenopiston Kuhmoisten osaston kevätnäyttely 8.–29.4.2011 Kuhmoisten pääkirjasto Toritie 42 Talven aikana työväenopiston harrastepiirit ovat olleet ahkerina, ja tehdyt työt ovat nyt yleisön ihailtavina kirjaston galleriassa. Kampanja sujuu hyvin, ja maaseudun ja kotimaisen ruuan puolestapuhujana hän on saanut paljon tukea ja rohkaisua. kiinnostavia. Keramiikkatauluissa aihepiiri on aika tavalla sama, lisäksi on muutamia ihmisen muotokuvia. Näyttelytila on sommiteltu hyvin, ja työt ovat Osaavaa kädenjälkeä Työväenopiston näyttelyssä Kanavatyö vai revinnäistekniikkaa. Värit ovat hienoja ja työn jälki huoliteltua. Siivilänpesoset ja revinnäistekniikka kiinnostavat. Ohjaaja Rauha Koivusen johdolla posliinimaalauksen harrastajat ovat koristelleet astioita ja maalanneet pikku tauluja.. Peltojen yllä kohoaa aurinko, ja viljan tähkät kiertävät kuva-alaa. Esillä on runsaasti seinävaatteita, pieniä ryijyjä, kaulaliinoja, liinoja, mattoja. Vesa Koivu Katsojan kannalta työväenopiston kevätnäyttely jää vajaaksi, kun näyttelyluetteloa ei ole. Toritiellä ja kertoi olevansa iloisella mielellä. Keskustan kansanedustaja Anne Kalmari jakoi kaurahiutalepusseja perjantaina 1.4. Kampanjoinnin lomassa hän voitti kehonrakennuksen suomenmestaruuden Masters-sarjassa. Isoissa maalauksissa on harkittuja asetelmia, maisemia ja jonkin verran myös abstraktia värinkäyttöä. SDP:n kansanedustaja Susanna Huovinen kierteli pöytiä, kyseli kuulumisia ja pilaili lasten kanssa. Huovinen kertoi, että hänen vaaliteemansa ovat työ ja oikeudenmukaisuus, kumpaakin on nyt liian vähän. Vähin mitä voisi odottaa on, että kiinnostuneelle ja ihailevalle katselijalle kerrottaisiin, mitä tekniikkaa ja materiaalia esille asetetuissa töissä on käytetty. Koulun näyttely Kun työväenopiston kevätnäyttely on esillä galleriassa, sadat koululaisten työt värittävät alakertaan vieviä rappusia, alakerran eteistilaa ja hiljaista huonetta. Vaaleat yleissävyt hallitsevat kevään posliinimaalauksia. Silti katsojan kannalta ajatellen paljon hyvää jää saamatta, sillä kaikki töitä koskevat tiedot puuttuvat. Vai haluavatko he. sellainen tohina, että toimittaja ei hevin päässyt puhe-etäisyydelle vaalikiertueella olevasta ehdokkaasta. Leena Ylä-Mella on ohjannut kirjontatöitä ja perinnekäsitöitä, Minna Nuuttila kankaankudontaa, Rauha Koivunen posliinimaalausta, Anna Juurikka kuvataidepiiriä ja Tarja Lankinen huonekalujen entistämistä. Työväenopiston kevätnäyttelyssä on esillä peltomaisema, joka on sommiteltu julistemaiseen tai vaakunalle ominaiseen tapaan. Monet pyyheliinoista ja pöytäliinoista vaikuttavat siltä, että ne on tehty itse kudotusta kankaasta. Näitäkin elämäniloisia töitä kannattaa käydä katsomassa. Toivokaamme, että kysymyksessä on vain lapsus näyttelyn järjestäjän puolelta tai väärin käsitetty intimiteettisuoja. Valmiita kermakkoja, kahvikuppeja, lautasia ja vateja on koristeltu omenan kuvilla, kirsikoilla, lumpeen ja ruusun kukilla ja sinivuokoilla, näkyypä, että siellä täällä on käytetty koristeaiheena pikku kalojakin. – kuvat Vesa Koivu Talven työn tulokset ovat esillä pääkirjaston alakerrassa