Elvytystä jatketaan istutuksin Päijälän koskissa taimenkannan tilanne on päässyt jo Kosket kokivat muodonmuutoksen niin kriittiseksi, ettei pelkkä koskien kunnostus riitä. Käytettyään ruskuaispussinsa ravinnon ne piileskelevät koskien poikaskivikoiden onkaloissa ensimmäisen kesänsä. Kuhmoisten kunnan mukaan tiet piti uusia jo siksikin, että niillä käveleminen ei ollut enää turvallista. Taimen lisääntyy koskissa Kosket ovat taimenille elintärkeitä, sillä taimenemo laskee mädin loka–marraskuussa koskien kutusorakoille. Työtä toteuttava urakoitsija Joonas Lindroos kertoo, että rinteessä oleva korjauskohta päällystetään, kunhan asvalttimiehet saadaan paikalle. Routimisen takia pahasti kupruilleet tiet keskustaan johtavassa mäessä ja Lauttakioskin edustalla korjattiin viime viikolla. Kalakantaa vahvistetaan ensi keväänä istutuksin, joissa koskiin tuodaan todennäköisesti mätiä. Sen takia niihin on kertynyt humusta ja kiintoainetta, joka on tukkinut kaloille tärkeät kivien välit. Kutusorakoiden pienet kivet ovat lisäksi ajan myötä huuhtoutuneet pois, Ruokolainen selvittää. Poikaskivikoissa puolestaan pitää olla useampi kivikerros nyrkin kokoisista kivistä pään kokoisiin järkäleisiin, että poikaset pääsevät piiloon esimerkiksi haukien saalistukselta, Ruokolainen kuvailee. Kaikki eliöt hyötyvät Taimen on Leppäkosken reitillä uhanalainen, mutta esimerkiksi muikkua ja istutettua siikaa on reitin järvissä hyvin. Näin routimisen ei pitäisi enää vaurioittaa tien pintaa. Rukoushuoneen ja Kohisevan koskiin uusia kiviä ja soraa sijoitettiin konevoimin. vsk Keskiviikkona 16. Sen jälkeen tilannetta seurataan koekalastuksin vuosittain. – Vesiperhoset, korennot ja pohjaeliöt runsastuvat ja lajisto monipuolistuu. Vierasvenesataman Joonas Lindroos kaivinkoneessa ja Ville Lehtonen lapion varressa kaivoivat viime keskiviikkona auki pahasti routinutta kävelytietä vierasvenesataman edustalla. Taimenista on saatu myös näköhavaintoja, joten toivomme, että emoja nousisi kutemaan jo tänä syksynä. Yhtä koskea kohden poikasia pitäisi siis syntyä tuhansia. Koskien kunnostustyön rahoittajia ovat PohjoisSavon ely-keskus, Eteläja Keski-Päijänteen Kalastusalue sekä suunnitteluvaiheessa mukana ollut Päijälän osakaskunta. syyskuuta 2015 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Päivi Hotokka Sahanrannan sataman kävelytiet ovat vihdoinkin tasaisia – ja niiden pitäisi myös pysyä sellaisina. Siihen voi parhaimmillaan riittää jopa kahden ison emon tuotos. Rukoushuoneen alapuolella olevaan Leppäkoskeen saakka kunnostustöitä ei jatkettu, sillä sen tilanne on muita koskia parempi 1990-luvulla tehdyn kunnostuksen ansiosta. Vaikka koskien kunnostus tehtiin nimenomaan taimenien takia, siitä hyötyvät kaikki muutkin virtaveden eliöt. edustalla tie jää toistaiseksi murskeelle, mutta myös siihen on toivottu asvalttia. Vapaassa vedessä ne alkavat saalistaa vasta ollessaan lähelle kymmenen sentin mittaisia. Toiveena on, että järvistäkin taimenia pyydettäisiin maltilla, jotta mahdollisimman moni emoista selviäisi hengissä kutemaan, Ruokolainen muistuttaa. – Reitin vedenlaatu on erinomainen, joten se antaa kyllä hyvän ennusteen taimenkannan elpymiselle. Kalatalouden opiskelija Marika Tuuri ja opettaja Arto Immonen, kalatalouskeskuksen asiantuntija Janne Ruokolainen ja ympäristönhoidon opiskelija Juuso Dillström viimeistelivät maanantaina käsin Rukoushuoneen kosken kunnostustöitä.. – Taimenkannan elpyminen vie keskimäärin kymmenen vuotta, joten tulevina vuosina on erityisen tärkeää, että koskikalastuskieltoa noudatetaan. Kasvilajien ja sammalien määrä alkaa sekin kasvaa kunnostuksen jälkeen kiihtyvää vauhtia, kalatalouden opettajana Koulutuskeskus Salpauksessa toimiva Arto Immonen listaa kunnostuksen vaikutuksia. Päijälän kunnostustoimenpiteiden tavoitteena on, että tulevina vuosina jokainen koski tuottaisi satoja vaelluspoikasia vuodessa. Kotikoskessaan ne viipyvät jopa parin kolmen vuoden ajan. Poikastai mäti-istutuksia jatketaan ainakin muutaman vuoden ajan, jotta kanta varmasti alkaa vahvistua. Ruhkalammin alapuolella sijaitsevaan pienempään Kereskoskeen puolestaan kannettiin maakiviä ja kutusoraa talkootyönä, jossa mukana olivat myös kalatalouskeskuksen kanssa kiinteässä yhteistyössä olevan koulutuskeskus Salpauksen oppilaat. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,20 € N:o 37 2015 65. Anna Karhila Hämeen kalatalouskeskus teki viime viikolla ja tämän viikon alussa taimenkannan palautumiseen tähtääviä kunnostustöitä Päijälässä kolmessa koskessa, Pitkäveteen laskevalla, koskien ja pienten järvien sokkelosta muodostuvalla Leppäkosken reitillä. Poikaset kuoriutuvat seuraavana keväänä huhtitoukokuussa. Kävelyteiden kohdalta kaivettiin maata ja savea pois noin 70 senttimetrin syvyydeltä, ja tilalle asennettiin Sataman kävelytiet kuntoon pohjia myöten suodatinkangas sekä mursketta kerroksittain. – Virtavesi on taimenen lisääntymiselle tärkeä elementti, sillä mäti säilyy vain silloin, kun vesi virtaa kutusorakon läpi. – Leppäkosken reitin koskissa lisääntyvä taimenkanta on viimeisen vajaan kymmenen vuoden aikana hiipunut melkein olemattomiin, joten nyt oli jo pakko tehdä jotain, Janne Ruokolainen Hämeen kalatalouskeskuksesta taustoittaa. Kyläläisten toiveesta kunnostettuihin koskiin jätettiin väylä, josta kanootin pystyy ohjamaan kosken läpi vettä pitkin. – Kosket on aikanaan perattu tukkien uittoa varten
Me vain ajaudumme tahtomattamme suurempien kasvukeskusten reunamille ja unohdumme, kuin meitä ei koskaan olisi ollutkaan. – Ylä-Karkjärvellä saisi kalastaa enemmänkin, sillä siellä on niin paljon kaloja, ettei seassa uskalla uidakaan, kalasta kuvan napannut Timo Turunen kommentoi. Ei muuta kuin vanha takki niskaan ja menoksi. Tähän kyytiin mahtuisi hyvin hyppäämään mukaan. Meitä kaikkia kuntalaisia tarvitaan meidän kuntamme menestystarinaan. Mummulla oli aina jotain hyvää tarjolla. Veljeni on jo edesmennyt, siskon kanssa on paljon yhteistä. Liiketoiminta vaatii sinnikästä puurtamista ja oikeiden markkinarakojen vainua. Minulla on ollut etuoikeus viettää kesiäni lapsuusmaisemissa, kaikki on tuttua, vaikka paljon on myös muuttunut. Näin meitä pieniä ja vähäväkisiä kuntia kohdellaan. Hän kertoi, että koulukyydit on kilpailutettu ja edullisin palvelu tulee aivan Hartolasta asti. Syksy tuo mieleen koulun. Kuhmoisten kivet ovat olleet luonnon muovaamia ja paikalleen heittämiä, mutta nyt osa arkkitehtonista taideteosta. Meiltä viedään vähin erin toimintakyky ja mahdollisuudet. Kyllä meitä ihmisiä viedään kuin pässiä narussa. Koulussa oli mukavaa ja koulumatkat erittäin mielenkiintoisia. Erikoisen lämpimästi muistan Päijälänraitin liikkeitä ja asukkaita. käytettävä maalaisjärkeä ja huomioitava se, ettei loukkaa kenenkään oikeutta. Kun saamme hyvää palvelua, saisimme siitä myös sanottua palveluntuottajalle ja muillekin. Olen todella pahoillani kuntamme taksiyrittäjien puolesta. Kuhmoisten kesä on aina hyvä, satoi tai paistoi. Koska kaikki vaikuttaa kaikkeen, olisi hyvä, jos jokapäiväisessä elämässämme jaksaisimme nähdä toistemme tekemisissä enemmän hyvää. Osuuspankki käyttää Kuhmoista luodessaan omaa imagoaan luonnonläheisenä ja vakaana Kivet vievät Kuhmoista maailmalle yhtiönä. Retkeilijä on aina jonkun alueella ja varsinkin nykyään järvillä jonkun mökin läheisyydessä. Nainen aloitti kovaa ja korkealta, pappa asteli kamariin, sanoi ”etjumankavita minun koneellan”, ja sulki radion. Niin kuluivat kesäpäivät leikkien ja pientä “passinkia” tehden. Kesällä nukuttiin aitassa. Reilun metrin mittainen hauki painaa 11 kiloa ja sillä on ympärysmittaa 40 senttiä. Lapsuus pienessä yhteisössä oli tuttua ja turvallista, elintaso on nyt parempi, mutta onko lapsillamme missään turvallista. Nyt niistä maksettiin rahaa. Tavallisesti kivet ovat vain tiellä, kun metsää hoidetaan tai tehdään raivaustai kaivutöitä. Kaikkien yritysten tulisi olla toimintakykyisiä ja tuottavia, että kuntamme pysyisi elinkelpoisena. Olin perheen keskimmäinen. Kaikkea ei ole välttämätöntä kaupallistaa, mutta luonnon tuotteissa piilee myös mahdollisuuksia uusiin elinkeinoihin. Odotetaan toiveikkaalla mielellä värikästä syksyä! Maria Ampuja Siinä se on, kuhmoislainen vientituote: kivet. Siellä oli myös toisen mummulan punainen tupa, jossa oli mukava odotella sateen loppua. Olen todella hämmästynyt. Ennen täytyi myös lasten osallistua kodin töihin, vastaan sanominen ei tullut kuulonkaan. Uintiretket, leikit lähimetsässä naapurien lasten kanssa, joissa äidin mielestä viivyttiin aina liian kauan. Aamulla oli mukava herätä sateen ropinaan katolla. syyskuuta 2015 KOLUMNI Heljä Järvinen PÄÄKIRJOITUS 16.9.2015 Päivi Hotokka LUKIJAPOSTIA Olin kumiveneilemässä Pitkävedellä ja outona kulkijana kenties aiheutin hämmennystä. Oli aika palata kaupunkiin. Muun muassa rohkeus, ennakkoluulottomuus, tieto ja taito ovat tämänkin kunnan menestyksen tekijöitä. Tällaisilla laeilla ja muilla toimilla pieniltä kunnilta viedään mahdollisuudet tulevaisuuteen. Onnea vaan pikkusisko, kun täytät kohta pyöreitä. Se asetettiin kamariin senkin päälle. Tosin sen hinnan ei kai tarvitse olla kuin viisi euroa edullisempi, niin se riittävä peruste hyväksyä tarjous. Pauli Lahti Kesä tuli ja meni. Kyselin lenkkeilykavereilta, että tietävätkö he mistä on kysymys ja yhtä tietämättömiä hekin olivat. Jos katsot, että olen toiminut vastoin hyviä tapoja, niin toivon, että teltta riittää siitä hyvitykseksi. Pappa määräsi mitä sieltä kuunneltiin. Kokenut kalamies Reijo Oinas uisteli ensimmäistä kertaa elämässään, ja sai heti saaliikseen melkoisen vonkaleen. Menestys ei synny sormia napsauttamalla, sillä Puuloniakin on kehitetty johdonmukaisesti vuosikymmeniä. Vuoden pimein aika on tulossa, ja nyt olisi hyvä pohtia millaisena meidän kunta esittäytyy ensi vuonna ja tulevaisuudessakin. Sanottiin, että kun karjankynteen aamulla sataa, niin puolilta päivin se taukoo. Oli Päijälänraittia, “Hetun katua” ja muuta hauskaa. Toimituksessakin piti hetken aikaa miettiä, onko se uutinen, että Kuhmoisista viedään kiviä Helsinkiin. Erityisen hyvä asia olisi, jos kohdistaisimme voimamme hyvän tekemiseen. Pappa oli jäyhä vanhan kansan mies. Onhan se uutinen, sillä OPRyhmä levittää tiedotteessaan näkyvästi sanaa siitä, mistä kivet ovat peräisin. Olen kovin iloinen siitä ja toivotan parhainta menestystä heille. Muutama viikko sitten, kun laitatin perheemme autoihin uudet kesärenkaat, huomasin matkalla Huolto Heikille, että vieras taksi ajelee koulukyytiä. Myös petun uusi tuleminen hämmästyttää, sillä pula-ajan välttämättömästä selviytymiskeinosta on kehittymässä kulttuuriperintöä. Voiko olla mahdollista, että tämä palvelu, joka on jouduttu kilpailuttamaan, on niin paljon edullisempi kuin paikallisten yrittäjien, että se on tullut valituksi. Vuoden vierasvenesatama -titteli on hienoa alkua menestystarinalle, ja näitä menestystarinoita voimme lukea jatkossakin, kun tartumme haasteisiin ja tuemme kuntaamme sisältäpäin. Nyt tarvitaan sitä yhteisöllisyyttä ja välittämistä ja rohkeaa ideointia. Asia paljastuikin ollessani oman kylän taksiyrittäjän kyydissä. Kun tulee tarpeeksi vanhaksi, muistelee menneitä. Samalla se näyttää, että isokin yhtiö voi samastua niihin pieniin paikkakuntiin ja paikallisiin yrityksiin, joihin sen asiakaskunta perustuu. Sitten ei tuntunut niin kivalta, kun piti lähteä lehmiä viemään laitumelle naapurien mukana. OP-Ryhmä on kuitenkin nyt antanut hyvän lähtövauhdin kuhmoislaisten kivien ja metsien maineelle. Olin kovin närkästynyt kuullessani tästä ja siinä tuli heti mieleen millaista politiikkaa tässä valtakunnassa harjoitetaan ja minkälaisia Paljon hyvää lakeja rustataan. Pienessä kunnassamme toisen epäonni koskee meitä kaikkia. Yli kymmenkiloinen hauki Ylä-Karkjärveltä. Menestyvän yrityksen luovat hyvinvoivat työntekijät esimiestensä johdolla. Istuessani villatakki hartioilla mökin terassilla riippukeinussa, mietin, oliko lapsena enemmän lämpimiä ja aurinkoisia kesäpäiviä, vai muistaako ne paremmin kuin kylmät ja sateiset. Veli oli viisi vuotta vanhempi, hänellä omat touhut naapurin poikien kanssa, sisko melkein seitsemän vuotta nuorempi, joten leikit eivät aina sopineet yhteen. Vastavuoroisesti itsekin ihmettelen telttani pöllimistä ja sen motiivia. Kun kaivataan innovaatioita, ne voivat syntyä itsestään selvistä ja mitättöminä pidetyistä asioista. Kuka olisi arvannut, että yksi vuoden tunnetuimmista Kuhmoisista tulevista asioista on siirtolohkare. Hänellä oli vankat periaatteet asiasta kuin asiasta. Eräänä päivänä kuuluttaja ilmoitti erään oopperalaulajan esiintyvän. Kivien saamaa huomiota on hämmästellyt yksi jos toinenkin. Menestyvän kunnan tekijät ovat hyvinvoivat kuntalaiset. Pappa Syystunnelmia oli ostanut uuden radion, oikein “kovaäänisen”. Päijälänraitti on tärkeä osa elämääni ja on myös merkittävä Kuhmoisten historiassa. Mutta, se ei riitä. Jokamiehenoikeuden tulkinnassa on Kuka varasti teltan. Tässä lehdessä on toinenkin luonnon antimista kertova uutinen: pettuleivän tekeminen herättää kasvavaa kiinnostusta Suomessa, ehkä kohta myös maailmalla. Enää puuttuu joku, joka jalostaisi paikkakunnan kivistä arvokkaita design-tuotteita. Mieluummin sitä olisi ollut kaverien kanssa, kuin kitkenyt porkkanapenkkiä aurinkoisena päivänä. Olihan sitten naapurissa kavereita. Mieltäni ilahdutti nuorten miesten uskallus rohkeasti tarttua menestyneen Puulonyrityksen ruoriin. Puulon puolestaan vie kiihtyvää vauhtia maailmalle kuhmoislaista puuosaamista. Nämä ovat niitä hulluja ideoita, joita tänä aikana tarvitaan. Hyvää syksyä Sinulle. Kuhmoisten Sanomat 2 Keskiviikkona 16. Yrityksiltä ja kaikilta toimijoilta vaaditaan paljon, niin työtunteja kuin idearikkautta ja uskallusta heittäytyä uuteen, joskus jopa mahdottomaltakin tuntuviin asioihin. Kysymys on kahden vuoden sopimuksesta ja vuoden optio lisäksi. Pappa ei ilmeisesti pitänyt oopperalaulusta. Meidän ohi tallustivat aamuisin koko kylän lehmät parin kilometrin päähän isolle laitumelle
Kuljetusta vaikeutti entisestään se, että kivien asennon piti säilyä samana kuin metsässä, eikä sammalta saanut irrota lainkaan. Teot ajoittuvat Myyjälle sakkoja varkaudesta viime vuoden marraskuulle. Se on suorastaan huvittavaa, että hallituksen palkkoihin ei kosketa samalla tavalla. Tämä on yksi tapa viedä viestiä eteenpäin, sillä kivet eivät häviä sieltä mihinkään, kehittämisasiamies Arto Kummala sanoo. Kuhmoisissa lipasja tonkkakeräys toteutetaan kirkonkylän kauppaliikkeissä sekä Nesteellä. Siksi ne piti ensin pultata, etteivät ne hajoaisi kuljetettaessa. Myyjä tuomittiin maksamaan 25 päiväsakkoa, yhteensä 225 euroa. Varkaat veivät peräkärryn, jossa oli kaksi Zoom8-jollaa, kumivene ja 20 hevosvoiman moottori. Jarno Ranta, Tampere – Taloustilanne on sen verran hankala, että on oikein tehdä jotain. Kotailta perjantaina 18. Sitten kivien ympärille viriteltiin kettingit. Myyjä ei enää työskentele kyseisessä marketissa. Kuhmoisten Osuuspankin toimitusjohtaja Teemu Sarhemaa kuuli tammikuussa, että hänen pankkinsa alueelta on löytynyt sopivia kiviä. – Nyt en enää kuule kuin kehuja kivistä ja siitä, kuinka ne sopivat kokonaisuuteen. Minulla on mökki Jämsässä, joten tunsin paikan, Laivola kertoo. Helsingin Vallilassa OP:n pääkonttorin edustalle sijoitetut kivet osuvat ensimmäisenä kaikkien talossa vierailevien silmiin. Koulut ja päiväkodit näyttävät jatkavan toimintaansa normaalisti. – Nyt ne ovat vähintään arvoisellaan paikalla. Suomen Punaisen Ristin Kuhmoisten osasto toivottaa kaikki tervetulleiksi lahjoittamaan Nälkäpäiväkeräykseen ja pyytää keskustassa liikkujia varaamaan käteistä mukaansa sopivaksi katsomansa summan. Juha Hinskala toivoo, että edes jollien rungot saaJollat lähtivät varkaan matkaan taisiin takaisin, sillä ne eivät ole varkaille arvokkaita. – Kun mietimme, millainen edustasta lopullisesti tulee, pääjohtaja Reijo Karhinen kysyi, voisiko siinä olla isoja kiviä. Nälkäpäiväkeräys alkaa huomenna Tällä hetkellä apua tarvitaan muun muassa Syyriassa, missä konflikti on ajanut miljoonat ihmiset kodeistaan. Kuhmoisten kivet löysi janakkalalainen maanrakennusalan yrittäjä Ari Laivola, joka oli saanut vinkin Janakkalan Osuuspankin toimitusjohtajalta Vesa Lehikoiselta. Palvelualojen ammattiliitto PAM sen sijaan kehottaa jäseniään osallistumaan mielenilmaukseen perjantaina kello 11–13. – Kivet nousivat nosturilla kevyen näköisesti, mutta kuljettajat kertoivat, että kone oli äärirajoilla, Sarhemaa kertoo operaatiosta. Hannu Koskinen, Helsinki – Luulen, että nyt mentiin ojasta allikkoon, kun hallitus ja palkansaajat ovat napit vastakkain, ja Suomi menee lakkoon. Pääsisäänkäynnin edustalla komeilee kaksi siirtolohkaretta, jotka muuttivat kesällä Patavedeltä Helsinkiin. Iivari Heickellin ja Onni Hinskalan suunnitelmissa oli purjehtia näillä jollilla SM-kilpailussa puolentoista viikon päästä. Lisäksi hänen tulee korvata 104 euroa varkaudella aiheuttamaansa vahinkoa sekä 300 euroa oikeudenkäyntikuluja. Tapaukseen liittyvistä havainnoista pyydetään ilmoittamaan Juha Hinskalalle tai Jämsän poliisiasemalle. syyskuuta Kotailta järjestetään Puulonin tiloissa perjantaina, ja oikea päivämäärä on 18. Torstaina lippaiden kanssa ovat liikkeellä myös koululaiset, jotka kiertävät pareittain kirkonkylän asuntoalueilla eli Kokonniemessä, Rekolanvuoressa, Myllykujan ja Papinsaarentien alueella sekä keskustan kerrostaloissa. Kivet kuljetettiin ensin Janakkalaan ja elokuussa Helsinkiin. Kuhmoisten Sanomat Ammattijärjestöjen perjantaille suunnittelema mielenilmaus vaikeuttaa matkustusta ja joidenkin palvelujen saantia perjantaina. Vastineeksi rahaa kunnalle Kivet sijaitsivat Kaiterlahdentien varressa kunnan Kuhmoisten kivet vartioivat OP:n pääkonttoria maalla. syyskuuta. – Taas tulee Kuhmoisille lisää positiivista imagoa. Mitä ajattelet hallituksen työelämälinjauksista. Arkkitehti innostui ajatuksesta, projektijohtaja Erkki Böös kertoo. Tällä ajalla saattaa esimerkiksi kaupoissa olla tavallista vähemmän henkilökuntaa. Rakentavaa ratkaisu voi olla vaikea saada aikaan. Kuhmoisten etu oli, että kivet sijaitsivat lähellä tietä, mistä ne voitiin nostaa kuljetuslavetille nosturilla. Opetusalan ammattijärjestö OAJ ohjeistaa, ettei yhtäkään koulua tai päiväkotia pitäisi kokonaan sulkea. Böös lähetti tiedustelun sopivista kivistä 180 eteläsuomalaiselle Osuuspankille. Kaiken kokoisia villasukkia tai lapasia voi tuoda syksyn mittaan Torstaitupaan, josta ne toimitetaan eteenpäin avun tarvitsijoille . Järkäleiden päätyminen paraatipaikalle pääkaupunkiin oli monien tapahtumien summa. syyskuuta 2015 Teksti: Anna Karhila Kuvat: Päivi Hotokka KYLILLÄ KYSYTTYÄ Päivi Hotokka Kuhmoislainen luonto oli tärkeässä osassa, kun OPRyhmän uuden pääkonttorin avajaisia vietettiin Helsingin Vallilassa lauantaina. Kunta antoi mielellään kivet OP-Ryhmän käyttöön. Pahoittelemme virhettä. Anna Karhila Suomen Punaisen Ristin valtakunnallinen Nälkäpäivä -keräys käynnistyy huomenna torstaina, ja jatkuu lauantaihin. – Kuva OP-Ryhmä Kivi nostettiin lavetille kettinkien avulla. Mukana keräyksessä ovat Punaisen Ristin Kuhmoisten osaston lisäksi Kuhmoisten Lions Clubin jäsenet. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 16. Suuren kuvamäärän joukosta etsittiin oikeita kiviä. Suomessa katastrofirahaston hätäapua annetaan esimerkiksi tulipalojen ja äkillisten onnettomuuksien uhreille. Nälkäpäivänä kerätään sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon, josta ne kohdennetaan tarpeen mukaan pahimmille katastrofialueille. Kuhmoisten Sanomat Kuhmoislaisen marketin myyjä on tuomittu sakkorangaistukseen varkaudesta, jonka hän teki työpaikallaan. Arkkitehti Asmo Jaaksi JKMM Arkkitehdit Oy:stä sai rakennuksen suunnitteluun paljon ideoita suomalaisesta luonnosta, mutta lohkareet eivät olleet alkuun suunnitelmassa mukana. Kivet painavat yhteensä 118 tonnia, joten niiden siirtäminen vaati huolellista suunnittelua. Nälkäpäiväkeräyksen lisäksi Suomen Punaisen Ristin Kuhmoisten osasto kannustaa innokkaita neuloja tarttumaan talven lähestyessä puikkoihin ja avustamaan maahanmuuttajia neulomalla. Vastineeksi kivistä kunta sai OP-Ryhmältä 3 500 euroa, joiden käyttökohdetta vielä mietitään. Projektijohtaja Erkki Böösin mukaan Hiidenkiviksi kutsutut lohkareet aiheuttivat ensin hämmennystä, kun ne tuotiin vielä vähän keskeneräiseen pihaan. Mielestäni uusia työpaikkoja pitäisi kuitenkinluoda ennemmin ottamalla mallia esimerkiksi Japanista, eli tehostamalla yritysten toimintamalleja, tuotekehittelyä ja logistiikkaa. Pelkästään esivalmisteluihin kului useita päiviä. Lakko pysäyttää bussit. Kuhmolassa on lisäksi torstaina aamusta alkaen tarjolla perinteiseen tapaan hernekeittoa sekä kahvia pullan kera. Myös suuri osa Väinö Paunun vuoroista jää ajamatta. Pääkonttori on ehdolla Arkkitehtuurin Finlandia -palkinnon saajaksi. Erikoinen kuljetusoperaatio Kivistä isompi painaa 95 000 kiloa ja pienempi 23 000 kiloa. Epäilen myös sitä, saadaanko uusia työpaikkoja luotua näillä toimenpiteillä. Päijänteen satamissa on tapahtunut muitakin varkauksia viime aikoina, muun muassa Jämsässä. Koiviston auto ei liikennöi linja-autovuoroja lainkaan. OP-Ryhmän uusi pääkonttori sijaitsee osoitteessa Teollisuuskatu 1, kävelymatkan päässä Sörnäisten metroasemasta. Tuomion mukaan myyjä otti luvatta myymälästä lahjakorin tuotteineen sekä lihaa ja koiranruokaa. Anna Karhila Viime keskiviikon lehdessä oli kotaillan ennakkotiedoissa päivämäärä väärin. Myös Nepalissa tarvitaan yhä ulkopuolista apua, sillä huhtikuinen maanjäristys tuhosi osan kodeista. Kaksiakselisessa peräkärryssä ei ole valoja eikä rekisterikilpeä. – Toiset bongaavat kukkia, toiset kiviä. – Kuva Teemu Sarhemaa Virpi Mikkolainen, Pirkkala – Uudistukset eivät vaikuttaisi palkkaani kovin paljon, mutta olen ehdottomasti sitä mieltä, että herrojen olisi pitänyt tarkemmin miettiä, mistä lähdetään säästämään. Päivi Hotokka Kuhmoislaisten purjehtijoiden jollat katosivat Sahanrannan satamasta vanhan sahan alueelta perjantain ja lauantain välisenä yönä
Kuhmoisten kiitelty rata tarjoaa paljon mahdollisuuksia käyttää erilaisia kiekkoja ja heittotapoja, sillä väylien pituus ja profiili vaihtelevat paljon. Silti hän lankesi monesti, pahimmin silloin, kun rakastui toisen miehen vaimoon ja tapatti miehen saadakseen naisen itselleen. – Kiroileminen ei kuitenkaan kuulu tähän lajiin, eikä kiukuttelu. klo 18. ja 30.9. Eihän sitä siellä tietenkään enää ollut. Päijälän päivätuokio Veera Mäkipäällä, os. Sen lisäksi lokakuun viimeisenä päivänä pelataan vielä Disc Klupin jäsenille rajattu seuranmestaruuskilpailu, johon pääsevät mukaan kaikki jäsenmaksun ennen kilpailua maksaneet. lokakuuta pelattavalla Kuhmoisten ja Padasjoen seurojen välisellä ottelulla. – Tämä on minun lempiväyläni, Viljo Sihto julistaa, kun pojat aloittavat jyrkkään mäkeen nousevan kasiväylän. Luhtalantie 3 as 2, ma 28.9. Miesten kotailta Puulonissa, os. klo 19 Pauli Rahkonen Helluntaisrk. – Tämä on visuaalisesti hieno rata, jossa on paljon vaihtelua. – Poolissa on jokainen kirjaa vuorollaan kaikkien heittäjien tulokset ylös, joten tässä samalla kontrolloidaan, ettei kukaan huijaa, Lepistö selittää. Yhteys Jumalaan palautui ennalleen, mutta teosta koitui Daavidille kipeitä ajallisia seurauksia. su helluntaista 20.9. Pojat ihastelevat yhdessä komeita avausheittoja ensimmäisillä väylillä. Iltaperhekahvila srk-kodin 7. klo 10. Osallistujia oli ainakin Kaipolasta, Padasjoelta ja Lahdesta. Karjukoskentie 6, ke 23.9. Raamattupiiri Päijälän rukoushuoneessa to 17.9. Seurausten kantamisessakaan hän ei jätä meitä yksin. Avoimessa sarjassa kilpailleet Teemu Lepistö, 38, ja Tuomo Hauskanen, 23, lähtivät ensimmäiselle kierrokselle yhdessä juniorisarjassa eli alle 16-vuotiaissa pelanneiden Pasi Karppisen, 13, ja Viljo Sihdon, 15, kanssa. Tämä on todella sosiaalinen laji, Hauskanen lisää. klo 10-12. Kuhmoisten frisbeegolfkausi jatkuu alustavien tietojen mukaan 10. Seitsemästi vanhurskas lankeaa, todetaan Raamatussa, mutta Herra nostaa hänet jälleen. Rata heitettiin 18-väyläisenä, sekä pitkänä että lyhyenä versiona. Peli jatkuu iloisena eteenpäin. Kilpailussa oli neljä sarjaa. Ilmoitathan osallistumisesta 23.9. klo 18. Luontainen taipumuksemme on paheksua ja tuomita. klo 18. Naisten hetki Sirkka ja Hannu Toivosella, os. klo 18. Jeesukseen uskovinakaan emme yllä moitteettomaan elämään. Teemu Lepistö epäonnistuu puttaamisessa kahdesti, ja jännitys nousee heti. Ei Jumala katso mitään läpi sormien, mutta Jeesus on ristillä hankkinut meille pienten ja suurten rikkomusten anteeksiannon. Kotimatkalla muistin Lutherin sanat: Tänään veljeni, huomenna ehkä minä. Liturgia ja saarna teologian maisteri Risto Ojala. Mieheni jäi palauttamaan pulloja, joita oli kertynyt iso kassillinen. Näin Jeesus kehotti meitä toimimaan toisiamme kohtaan, sillä Jumalakin toimii meitä kohtaan niin. Se pitäisi tuoda tänne kolmosväylän viereiselle pellolle, sillä sieltä varmaan löytyisi monta kiekkoa, Lepistö pohtii. Frisbeegolfin kunnanmestaruudet ratkesivat. Tarvitsemme puutteistamme anteeksiantamusta ei ainoastaan seitsemän vaan seitsemänkymmentä kertaa seitsemän. Sosiaalinen ja iloinen laji Frisbeegolf on leppoisa laji, jonka kilpailutapa korostaa pelaajien yhteisöllisyyttä. Kömmähtäneelle osapuolelle olisi evankeliumia kuulla ääneen sanotuksi: ”Tänään sinä, huomenna ehkä minä.” Tänään Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi To Aila, Aili Pe Tytti, Tyyne, Tyyni La Reija Su Varpu, Vaula Ma Mervi Ti Mauri Ke Minja, Miisa, Mielikki Anna Karhila Frisbeegolfin Kuhmoisten kunnan mestaruudet ratkaistiin lauantaina aurinkoisessa säässä Kaukolan koulun frisbeegolfradalla. Vaikeimpia ovat varmaankin kolmosja nelosväylä, jossa puita on paljon, Hauskanen arvioi. Vierailija, yrittäjä Raimo Rahunen kertoo Toronto-jääkiekkomailatehtaastaan. – Minulla on labradorinnoutaja Riitu, joka on haka etsimään kiekkoja. Illan aihe ”pyhäkoululaulut ja –muistot” Kuhmoisten Seniorit tarjoavat suppilovahverokeittoa ja sämpylöitä. 045 8518 002 – Hannele & Hannu Jos haluat lahjan antaa, isämme toive on, että annat lahjan rahana Lahden Sotaveteraaneille, pankkitilille FI09 1590 3000 1420 14 viitteellä ”Veikko Järvinen 90” ”Tulkaa, kiittäkää minun kanssani Herraa, kunnioittakaamme yhdessä hänen nimeään!” Ps 34:4 www.kuhmoistenseurakunta.fi Sanajumalanpalvelus kirkossa 17. taivaassa to 17.9. Pasi Karppinen, Tuomo Hauskanen, Viljo Sihto ja Teemu Lepistö viihtyivät mainiosti yhdessä radalla. – Tässä haetaan asetelmia Padasjoen ja Kuhmoisten välillä käytävään turnaukseen, Padasjoelta kisaamaan saapunut Lepistö kiusasi Kuhmoisten Disc Klupia edustavaa Hauskasta. Raamattu sanoo sen näin: Tuomitessasi toisen julistat tuomion myös itsellesi, koska sinä teet itse samoja tekoja. Kuningas Daavidista sanotaan, että hän oli Jumalan mielen mukainen mies. Tämä on pienestä kiinni, Lepistö tuumaa. syyskuuta 2015 HARTAUSKIRJOITUS Anita Ojala PERHEUUTISIA VIIKON NIMET Tervetuloa NUOTIOILTA KODASSA To 17.9. ja Matti Tapani Jyrkynen Ouninpohjasta 50 v. Mutta ehkä sillä luonteenlaadulla ja elämänhistorialla, joka tuolla toisella on, toimisimme aivan samoin. 040 7672 608 tai hanjarvi@gmail.com, p. Hänen silmänsä avautuivat vasta, kun Jumala lähetti profeetta Naatanin nuhtelemaan häntä. Tärkeintä ei ole tunnu olevan edes tulos, vaan hyvä peli. mennessä hannelejar@gmail.com, p. Kielelläni pyöri jo harmistunut moite, mutta onneksi sain sen nielaistuksi. Vietimme kihlajaisia 9.9.2015 -KiittäenSalla Maaria Keskinen ja Henry Ilari Halminen Onnittele ystävääsi lehtiilmoituksella! Olimme ostoksilla supermarketissa. Ystävät ja sukulaiset tervetuloa viettämään syntymäpäivää Kuhmoisten Seurahuoneelle 3.10.2015 klo 13 alkaen. Voimme tietysti olla oikeassa, ehkä Tänään sinä, huomenna ehkä minä juuri siinä asiassa olemme vahvoja. Väylien välillä kiekot kaipasivat puhdistusta. – Frisbeegolfin harrastajat tulevat samalla tutuiksi. Lähtö Toritie 44 klo 17.50 ---------------------------------EVANKELIUMIN-ILTA To 24.9. Pelaajat kiertävät frisbeegolfradan neljän henkilön ryhmissä eli pooleissa, joiden kokoonpano arvotaan. – Vaikka kyse oli kunnan mestaruuksista, kilpailu oli kaikille avoin. – Pelipäivä oli oikein onnistunut, ja sää suosi, kilpailuja johtanut Harri Pihkala kommentoi tyytyväisenä kisan jälkeen. Perhekahvila srk-kodissa ke 23. Kassalla pyysin häneltä pullojen palautuslappua. Mies nolostui, kääntyi kannoillaan ja suuntasi takaisin automaatille. Kun joudumme turvautumaan usein Jumalan armollisuuteen, opimme suhtautumaan armollisemmin myös lähimmäistemme lankeemuksiin. klo 18 Nuutinrinteentie 70 Makkaranpaistoa ym. Kun joku kömmähtää, ajattelemme, että itse emme hairahtuisi samaan. Lepistökin pääsee puttipelostaan onnistuessaan seuraavalla väylällä. Kuten golfissa, frisbeegolfissakin viimeistä lyhyttä heittoa läheltä koria kutsutaan puttaamiseksi. Toritie 44 Isämme Veikko Järvinen täyttää 90 vuotta . Pojat etenevät reippaasti väylältä toiselle. Kierrosten välissä oli tunnin tauko. klo 13 VÄESTÖMUUTOKSIA Kuolleet: Yrjö Uolevi Kuittinen Kirkonkylästä 85 v. Oli jäänyt juttusille ja unohtanut ottaa lapun. Lepistö ja Hauskanen kannustivat ja kehuivat avoimesti juniorisarjan pelaajia, ja antoivat neuvojakin. Daavid teki totista parannusta ja sai anteeksi. Pajatie 5-6, pe 18.9. Kuhmoisten Sanomat 4 Keskiviikkona 16. – Nyt tuli puttipelko
Päästä Jäykkälässä elettiin ahtaasti ja vaatimattomasti vedettävän sängyn, kaappipöydän ja tuolin lisäksi pirttiin ei juuri muuta mahtunutkaan. Aitta ja kota purettiin 1960-luvulla, kun tie vedettiin Jäykkälään saakka. Pienessä torpassa elämä oli haasteellista, sillä tilaa oli vähän. – Kuva Sinikka Hellstenin albumi Päivi Hotokka Kuhmoisten kunta on perustamassa Kuhmoisten Verkkopalvelut Oy:tä, jonka tarkoituksena on hallinnoida laajakaistaverkon toteuttamista. Pirtissä oli pitkään maalattia, joka korvattiin vasta sodan jälkeen lautalattialla. Erikoista on myös se, että sauna rakennettu pyöröhirrestä. Eemelin isä putosi järven jäihin 1900-luvun alussa perheen nuorimman lapsen ollessa vuoden ikäinen, ja äiti Alviina Peltonen jäi yksin kuuden lapsensa kanssa. Tervetullut lisä kokoelmaan Saunakylään on aikoinaan kerätty varsin kattava otos erityyppisiä savusaunoja ympäri Suomen. – Pyöröhirttä on käytetty yleensä vain vähävaraisemmissa taloissa tai vaatimattomammissa rakennuksissa, kuten heinäladoissa, Silén toteaa. Vuolle-Apiala innostui aikanaan keräämään savusaunoja ja antoi siten alkusysäyksen saunakylälle, jonka toimintaan hän on nyt palaamassa takaisin. Kuhmoisten kunnanhallitus käsitteli verkkoyhtiön perustamista kokouksessaan eilen tiistaina, mutta illan kokouspäätökset eivät ehtineet lehteen. Rakentamisen aikaista rahoitusta tarvitaan paljon, ja valtuustossa joudutaankin pian päättämään, Laajakaistahankkeessa käynnissä useita neuvotteluja antaako kunta hankkeelle noin viiden miljoonan euron lainatakauksen. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 16. Jäykkälä oli alkujaan Edessalmen rannalla sijaitsevan Vähä-Edesniemen torppa. Vuonna 2011 Muuramen kunta ilmaisi halunsa luoJäykkälän torppa siirtyy Saunakylään pua saunakylästä. – Hyväkuntoisina säilyneet vanhat savusaunat ovat yleensä käytössä, tai muutettu ajan saatossa ulospäin lämpiäviksi, Suomen Saunakulttuuri ry:n tuore puheenjohtaja Saija Silén kertoo. Eemelin kuoltua vuonna 1971 torppa toimi vielä jonkun aikaa suvun kesäasuntona, kunnes jäi tyhjilleen 1990-luvulla. Eteläisen Keski-Suomen alueelta saunoja ei kuitenkaan kylässä aiemmin ollut, joten Jäykkälän sauna oli tervetullut lisä kokoelmaan sekä sijaintinsa että kokonsa puolesta. – Olemme erittäin iloisia, että saimme saunakylään suurten keskisuomalaisten saunojen rinnalle pienen torpan savusaunan, joka kaiken lisäksi on peräisin saunakylän uudelta kotipaikkakunnalta, Saija Silén kiittää. syyskuuta 2015 Anna Karhila Edesniemessä, lähellä Edessalmen rantaa sijaitseva Jäykkälän vanha savussauna ja torppa ovat aloittamassa matkan, jollaista ne eivät ole aiemmin tehneet. Jäykkälän torppa (takana) ja savusauna sijaitsivat harvinaisen lähekkäin. Saunakylässä vain sota-ajan esikuvan mukaan rakennettu korsusauna on rakennettu vastaavalla tyylillä. Holding-yhtiö tulee kokonaisuudessaan kunnan omistukseen, ja sen osakepääomaksi suunnitellaan tuhatta osaketta, yhteisarvoltaan 20 000 euroa. – Se on ihme, kuinka Alvimummo ja kuusi lasta mahtuivat pirttiin nukkumaan. Historiallisten savusaunojen lahjoitukset ovat harvinaisia. Pihapiirissä oli lisäksi kota, jossa pyykkivesi ja lehmän juomavesi lämmitettiin. Kun Alviina kuoli 1950-luvun alussa, Eemeli jäi yksin asumaan Jäykkälään ja luopui lehmän pitämisestä. Jäykkälän savusauna on ensimmäinen uusi sauna, joka siirretään Muuramesta Juokslahdelle muuttavaan saunakylään. Pirttiä hallitsi iso kiuas, jossa oli leivinuuni. Kuhmoisten kunta etsii mahdollisimman kilpailukykyistä ratkaisua nopean laajakaista toteuttamiseksi kunnan alueella. Pirtin seinällä on vieläkin tapit, joihin Alviina nosti rukin pois lasten jaloista, kun ei tarvinnut sitä. Savusauna ja sen yhteyteen kuuluva torpan asuinrakennus siirtyvät Jämsän Juokslahteen ensi vuonna nousevaan saunakylään. Sisusaunan kautta Saunakylään Muuramessa 1980-luvun alusta toiminut saunakylä oli historiallisiin savusaunoihin keskittynyt maailman suurin saunojen erikoismuseo. Kyseessä on holding-yhtiö, jonka alaisuuteen suunnitellaan toista, operoivaa yritystä. Jäykkälän saunan erikoisuus on modernisoitu kiuas, jonka keskellä on sijoitettu veden lämmittämiseen käytetty tynnyri. Toiminta siirtyi monien vaiheiden kautta tarkoitusta varten perustetulle Suomen Saunakulttuuri ry:lle, joka osti viime vuoden marraskuussa saunakylää varten tontin Kukkaismäen matkailutilan vierestä Juokslahdelta. Aikanaan torppaan kuului myös aitta sekä navetta, jossa Alviina piti yhtä lehmää. – Pirtin kunto on heikompi, mutta yritämme saada senkin kunnostettua ja vietyä saunakylään, koska se kuuluu niin kiinteästi saunan kanssa yhteen, Saija Silén pohtii. Taksvärkkitöiden lisäksi Alviina ansaitsi elantonsa kehräämällä isompien talojen villoja. Lopulliset päätökset yhtiöstä tekee kunnanvaltuusto. – Saunan ja torpan katot ja sisätilat on nyt purettu. Niinpä Jäykkälän rakennuksetkin siirtyvät ensin moderneja savusaunoja ja niiden kiukaita valmistavan Sisusaunan pihaan Jämsän Kauhkialaan. – Alviina puhui usein halkoja leikkuuviikoista eli taksvärkkitöistä, joita hän oli tehnyt Vähä-Edesniemeen, Hellsten muistelee. Juokslahdelle saunat päästään siirtämään vasta ensi kevään ja kesän aikana, kun kaavoitusja rakennuslupaprosessi etenee päätökseensä. Saunan mukana Jäykkälästä nousee myös torpan asuinrakennus, vanha savupirtti, joka on sijainnut tavallisesta rakentamistyylistä poiketen aivan saunan vieressä. Valtiolta saatava noin kahden miljoonan euron tuki siirretään Kuuskaistalta uudelle yhtiölle. Siirsimme SisusauAkseli Toivonen ja Keijo Nieminen valmistelevat Jäykkälän torpan savusaunaa nostoa varten. Parhaillaan ovat käynnissä myös neuvottelut verkko-osuuskunta Kuuskaistan ja muiden operaattorien sekä rakentajaksi valitun Telog Oteran -yhteenliittymän kanssa. – Sisusaunan omistaja Kari Vainiomäki on pitkän linjan savusaunaihminen, joka on tarjonnut meille arvokasta apua projektin alusta saakka. Kesällä lapset toki nukkuivat aitassa, torpan ja saunan saunakylään lahjoittanut Sinikka Hellsten pohtii. Lautaristikot ja kuormaliinat pitävät saunan koossa kuljetuksen ajan. Anna Karhila Jäykkälän torpan viimeinen vakituinen asukas oli Eemeli Peltonen, joka elätti itsensä metsurina. Laajakaistan rahoitus on kuitenkin vielä avoin kysymys. Myöhemmin sen viereen hankittiin puuhella. Tämän viikon aikana rakennukset nostetaan ja kuljetetaan kokonaisina eteenpäin, perinnerakentamiseen erikoistunut työsuunnittelija Ilkka Silén näyttää. 1920-luvulla Hellstenin pappa Jalmari Salonen osti torpan ja pellot, jotka ovat siitä lähtien kuuluneet Salomaan taloon. Jäykkälän torpan ja saunan myötä sulkeutuu myös yksi ympyrä, sillä hirsija perinnerakentamisen asiantuntija, arkkitehti Risto VuolleApiala löysi torpan rakennukset kyläilymatkallaan. nan pihaan kokeiluluontoisesti muutaman saunan, joita pystymme kunnostamaan siellä, ennen kuin saunojen siirto Juokslahdelle voidaan aloittaa, Saija Silén kertoo. Telog Oteran on ilmoittanut, että yhteenliittymä pystyy vuoden 2016 aikana rakentamaan Kuhmoisiin runkoverkon sekä pääosan liityntäverkosta.
• • • • • • T UORE T ORI VESIJAKO PERUNAMARKKINAT lauantaina 19.9. Es. 139.000 €. Kaitanen sijoittui ensimmäisessä erässä kahdeksanneksi ja toisessa neljänneksitoista. E*. – Meinasi ottaa voimille varsinkin ensimmäisessä erässä. 139.600 €. Perunat lajiteltu ja pakattu 16,25 kg säkki 8,10 kg säkki Myös porkkanaa, punajuurta, lanttua ja sipulia Tarjolla myös lämmintä SAVUKALAA suoraan pöntöstä. 2h+kt+s. Pe 18.9. 4h+k+2vh+wc+psh+s +autotalli. Kauden viimeisessä kilpailussa on ennenkin ollut dramatiikkaa. Tällä kaudella Juho Kaitasen suorituksia on parantanut myös hyvä fyysinen kunto, jota on hankittu kuntosalilla, kuntopyörän selässä ja sählypeleissä. Viime vuonna Kaitanen katkaisi solisluunsa samassa Heinolan kisassa. 543527 Kerrostalot Omakotitalot Rivitalot • P. – Pitää ajaa omien taitojensa mukaan, ei saa ruveta yliyrittämään, Juho Kaitanen pohtii onnistuneen suorituksen olemusta. Viimeistä osakilpailua lukuun ottamatta hän sijoittui tänä vuonna aina viiden parhaan joukkoon. Päivi Hotokka Pyörä on romuna ja mies kuumeessa, mutta onneksi muuten ehjä. Kuntosalilta potkua ajoon Menneestä kaudesta Juho Kaitaselle jäi erityisesti mieleen Kuopion kilpailussa ajettu voitto. Toisessa erässä kävi hullusti, kun Kaitanen kaatui hypyssä, lensi maahan ja kaksi takaa tulevaa kilpailijaa ajoi päälle. käyttövesiputkistoja ikkunaremontti. 4h+k+s+psh +at. Jos Kaitanen jatkaa motocrossia, hänen on siirryttävä MX2-luokkaan, jossa ajetaan isommilla pyörillä ja taistellaan suomenmestaruuksista. 050 336 5163 • • • • • Perunalajikkeina Nicola, Van Gogh, Melody, Annabelle, Timo, Saline. Ei e-tod*. Sähkölämmitteisessä talossa lisälämmönlähteenä varaava leivinuuni ja takka. klo 15.00-15.30 Mh. Remontoi omaan tai sijoituskäyttöön hissitalon huoneisto. Heti vapaa huoneisto hissitalossa. Kokonaiskilpailussa hänen sijoituksensa oli yhdestoista. Kärjessä oli helppoa ajaa vain omaa ajoaan. Tilava muuttovapaa huoneisto Päijänteen rantamaisemissa. Kuin ihmeen kaupalla Kaitanen pääsi kuitenkin jatkamaan matkaa, ja pyörä pysyi kasassa maaliin asti. – Rata oli hyvä ja lähdöt onnistuivat. – Käyn syksyllä ajamassa jonkun kisan enduroa. Viihtyisällä ja rauhallisella alueella sijaitseva vuonna 1994 rakennettu omakotitalo. Ylimmän kerroksen huoneisto hissitalossa. Huoneistossa on tilava lasitettu parveke ja keittiöissä kauniit Puustellin kaapistot. Hän on tyytyväinen kolmanteen sijaan Cupissa. Varaa oma esittelyaikasi. Pe 18.9. Muuta keskustan palveluiden äärelle tai osta sijoitusasunnoksi. 122.000 €. Syksyllä testataan enduroa Seuraavaksi Juho Kaitasella on edessä puvun osto, sillä marraskuussa hän vastaanottaa pronssimitalin Suomen Moottoriliiton palkintojenjakogaalassa. Kuntoa kohotettiin talvella, mutta myös kauden aikana ajoharjoittelua on vähennetty ja kuntoharjoittelua lisätty. Heinolassa kuskilla oli jo kuumettakin, mutta viimeisen osakilpailun takia hän otti riskin ja hyppäsi pyörän selkään. 0400 287 615 Kuhmoinen, Keskusta kt 49,5 m2 Jussilankuja 2 as 5. Jo nyt sponsorit ovat olleet kilpailu-uralla välttämättömiä. Valmentajaisä Kari Kaitasen mukaan Juholla on pelisilmää, joka näkyy esimerkiksi oikean lähtöpaikan valinnoissa ja ajolinjoissa. klo 9-13 P. – Mukavaa, että pääsin palkintokorokesijalle. Asunto Oy Martintie on rakennettu Päijänteeseen rajoittuvalle tontille vuonna 1981 ja taloyhtiöllä on oma laituri Päijänteen rannalla. , www.vesijaontuoretori. 1h+k+kylpyhuone. 534259 Kuhmoinen, Keskusta kt 38 m2 Toritie 32 A 10. F*. Mutta onnettomuuksia voi sattua missä vain, kuski arvioi. Hunajatalon HUNAJAVALMISTEITA. Kuskia ei sattunut, mutta pyörästä katkesi jalkatanko sekä pakoputki, Kaitaselle pronssimitali vastoinkäymisistä huolimatta ja muutkin osat kärsivät vaurioita. Sarjan kuskit tarvitsevat paljon sponsorirahoitusta, sillä ylemmissä luokissa kustannukset nousevat entisestään. Kokeilen, miltä se rupeaa tuntumaan, sillä se on yksi mahdollisuus tulevaisuudessa. klo 17.00-17.30 Mh. 29.800 €. syyskuuta 2015 Kunta tiedottaa Keskuskatu 11, 42100 Jämsä p. Kaitanen poti flunssaa jo edellisessä, Orimattilassa käydyssä kilpailussa. As Oy Hokkalankulma on rakennettu 1970 ja siellä on tehty mm. Pe 18.9. klo 15.45-16.30 Mh. Tervetuloa tutustumaan viihtyisään huoneistoon upeine maisemineen! Es. Motocrossin Suomen Cupin viimeinen osakilpailu Heinolassa viime lauantaina oli Kuhmoisten Moottorikerhon Juho Kaitaselle monella tapaa rankka. Kuhmoisten Sanomat 6 Keskiviikkona 16. 523605 Kuhmoinen, Kirkonkylä okt 80/145 m2 Lokkitie 7. Parempaankin olisin ehkä pystynyt, jos olisin ollut kunnossa. Kaikissa huoneissa on vesikiertoinen lattialämmitys. Valoisassa huoneistossa on varaava takka. Upeat peltonäkymät avautuvat takapihalta, jossa grillikota valmiina syysvieraita varten. 050 336 5163 pasi.ahola@pp3.inet. Vaikka kaikki ei mennyt ihan nappiin, kuski saalisti silti itselleen pronssimitalin MXJ-luokan Suomen Cupissa. Taloyhtiöllä on oma tontti ja yhtiö on liitetty kaukolämpöön. Uunituoreita, aamulla leivottuja LEIVONNAISIA. – Kai se vaikuttaa, kun on pitkä kausi takana ja on jo väsynyt. Es. Huoneistolla on tilava keittiö, jossa mukavasti kaapistoja. LETTUJA suoraan pannulta. Ei jaksanut enää puristaa, Kaitanen kuvailee. 511196 Kuhmoinen, Keskusta rt 96 m2 Martintie 8 as 2. Ahola, Vesijako, puh. F*. Enduroa Kaitanen on ajanut treenimielessä jo aiemminkin, mutta kilpailemaan pääsee vasta 16-vuotiaana. KAHVITARJOILU! Aamupäivällä markkinatunnelman takaa haitarimusiikki. Hän ei turhaan aja pahimpiin kuoppiin ja selviytyy mutkista hyvin. Mh. Kaitasen valtti on ollut tasaisuus. Ahola, Vesijako • puh. Taloyhtiössä on helppohoitoinen sähkölämmitys ja yhtiövastike on 1,10 €/neliö. – Kuva Antti Vilenius Frisbeegolfin Kuhmoisten kunnanmestaruuskilpailu koulukeskuksen radalla 12.9.2015 Avoin sarja: 1) Sami Helsten 49+50=99, 2) Jani Vuori 52+48=100, 3 ) M a r k u s H a t t u n e n 51+53=104, 4) Samuli Koskinen 54+51=105, 5) Tuomo Hauskanen 58+49=107, 6) Jari Lehtonen 57+51=108, 7 ) A n s s i N u r m i n e n 54+56=110, 8) Erno Lampinen 57+53=110, 9) Janne Ellonen 64+52=116, 10) Teemu Lepistö 61+56=117, 11) Arttu Peltonen 59+59=118, 1 2 ) J a n n e S a n d h o l m 61+58=119, 13) Petteri Eronen 60+60=120, 14) Henri Östman 62+62=124, 15) Harri Pihkala 65+60=125, 16) Eero Huttunen 66+62=128, 17) Janne Hölttä 70+62=132 Naisten sarja: 1 ) M a r i L a m p i nen 72+61=133, 2) Sirpa NieminenKöyrylä 78+72=150, 3) Annika Halme 80+71=151, 4) Arja Lehtonen 87+73=160, 5) Jaana Liukkonen 90+77=167 Juniorit (alle 16 v.): 1) Arttu Liukkonen 58+49=107, 2) Casper Ahonen 61+58=119, 3) Atte Ojala 78+71=149, 4) Pasi Karppinen 87+83=170, 5) Ville Hakanen 89+82=171, 6) Valtteri Pihkala 99+86=185, 7) Viljo Sihto 111+85=196 Seniorit (yli 45 v): 1 ) J u k k a S u v e l a 60+60=120, 2) Pasi Pyykkönen 66+57=123, 3) Timo Köyrylä 74+66=140, 4) Pekka Silvast 84+82=166 TULOKSET. Juho Kaitasen ajo sujuu kilpailuissa kaikenlaisissa keleissä, sillä hän treenaa kotona talviaikaan muun muassa enduroreiteillä. Sarkasen tilan TERNIMAITOA ja jäätelöä. Parhaimmillaan kilpailijoita on ollut jopa 67. Oma 1245 m2 tontti. Seuraavan kauden suunnitelmat ovat vielä avoimet
– Selasin historiakirjoja ja kyselin ihmisiltä. Jokelalta hän sai käyttöönsä myös 1800-luvulta peräisin olevan leipäjuuren. Eron huomaa vasta, kun syö heti perään täydestä rukiista valmistettua leipää. 112; Harmoisten Hirvimiehet II: Kari Loippo 42; Veikko Ahola 31; Pasi Kaunistoinen 39; yht. Monen työvaiheen jälkeen päästään paahtamaan pettuliinaa, jauhamaan sitä jauhoksi ja leipomaan taikinan sekaan. 146; Kylämän Riistamiehet: Jouko Janhonen 48; Jussi Nikula 46; Joni Hölttä 42; Joonas Sillanpää 7 yht. – Jos kauhea pula-aika tulisi, kyllä minä tätä söisin, Lilja Järvinen sanoo tekemästään pettuleivästä. Ei koskaan uunituoreena Nyt petun tekoon opastava kirja on olemassa. 112; Harmoisten hirvimiehet I: Juha Simola 46; Sami Engvist 43; Henna Siponen 22; Pentti Hyppänen 21; yht. Nyt lossi on Lilja Järvisen työpaikka ja haukkasalolaisten yhteys mantereeseen. Kuhmoisten riistanhoitoyhdistyksen hirvimestaruuskilpailut 2015, 17 joukkuetta. Pettuliina otetaan rungosta tuoreiden oksien alapuolelta. Pettukirja syntyi kokeilemalla Järvinen on opetellut petun irrottamisen ja pettuleivän leipomisen kokeilun kautta. – Olen kasvanut siihen, että luonnon ehdoilla on selvittävä. klo 10-15 Päivi Hotokka Puolet petäjäistä Lilja Järvinen Valokuvat Lilja ja Ari Järvinen Taitto Erja Wiik Saatavilla Haukkasalon lossilta ja Kuhmoisten Kädentaitajien myymälästä. – Pettuleipää ei ikinä syödä uunituoreena, koska silloin siinä on aika kitkerä jälkimaku. 92. 136; Lummeneen erä I: Teppo Anttila 53; Kimmo Ahonen 44; Hannu Toivonen 33; yht. 104; Harmoisten hirvimiehet III: Pertti Helminen 31; Jukka Hynninen 27; Matti Enqvist 38; yht. Petun tekemisen opettelu on johtanut siihen, että metsässä kulkiessaan Järvinen tarkkailee hyviä pettupuita. Pettuleivän tekeminen alkaa rehevällä mättäällä kasvavan nuoren ja oksattoman petäjän kaatamisesta. Petusta ei ollut kirjoitettu kirjaa, eikä kaveripiiristä löytynyt ketään, joka osaisi sitä valmistaa. Puolet petäjäistä -kirja on tehty alkuperäisteoksen näköiseksi kierreselkineen ja kartonkisivuineen. paikallista kalaa, leipomotuotteita, kauden vihanneksia ja käsitöitä avoimet ovet tilalla tutustu tilan koneisiin ja sonnipoikiin! sonnikierrokset klo 11 ja 13 SONNIBURGEREITA + riihibaarissa sonniolutta sadonkorjuumarkkinat sadonkorjuumarkkinat LA 19.9. – Ei se käynytkään niin, että lainaan kirjan kirjastosta ja opettelen. – Mielestäni pitäisi tehdä sellainen lakialoite, että pettua saisi ottaa metsästä jokamiehenoikeudella silloin, jos on oikeasti nälkä. Se herätti kuitenkin niin paljon kiinnostusta, että Järvinen päätti teettää kirjaa 500 kappaleen painoksen. TULOKSET. Perimätiedon mukaan pettuleipää syödään viimeisessä hädässä, mutta ei se nytkään pahalta maistu. Petun tekemisen perinne kiinnostaa muitakin suomalaisia. Kiinnostus pettua kohtaan kasvaa senkin vuoksi, että ainakin ennen paahtamista se sisältää runsaasti vitamiineja, kivennäisaineita ja kuituja. 124; Päijälän Seudun metsästyseura Antti Kankkunen 39; Markku Liehu 41; Saku Liehu; 38; yht. syyskuuta 2015 keinuhongan tila keinuhongantie 54, auttoinen padasjoen abc:ltä 10km h:linnan suuntaan www.keinuhonka.fi KEINUHONGAN TILALLA LA 19.9. Ruisleivän maku on pehmeämpi ja sävykkäämpi. Saaressa eletään luonnon ehdoilla Lilja Järvisen kiinnostus vanhoihin perinteisiin ja työtapoihin juontaa juurensa hänen lapsuudestaan Haukkasalon saaressa. 74; Kotahaukut: Hannu Kilpeläinen 39; Jarmo Nieminen 26; Janne Hassi 27; yht. Kun haukkasalolainen Lilja Järvinen laittaa esille ruisleipää, jossa on puolet petäjäistä, maistajia jännittää. 118; Torvela I: Vesa Hukki 43; Seppo Nykänen 27; Simo Hukki 42; yht. Kannen logo on taitelijan näkemys männynrungosta, josta irrotetaan pettuliinoja. 130; Hirviveikot I: Pekka Ylänen 52; Rauno Luukkonen; 42 Antero Luukkonen 35; Eero Pasinen 31; yht. Kuhmoisten Sanomat 8 Keskiviikkona 16. 109; Ruolahden metsästyseura: Martti Korppila 50; Pentti Hauskanen 50; Eemil Tapanila 24; Rauno Mustonen 5; yht. Saaressa toimii jopa netti. Aina ei päässyt kauppaan hakemaan maitoa, joten oli keksittävä jotain muuta. Hirviveikot II: Pekka Seppälä 52; Timo Seppälä 48; Ilkka Ylänen 46; Kalle Ahola 41; yht. Siksi hänen piti käydä Pihlajakoskella kolkuttamassa Päivi Jokelan ovelle ja pyytää neuvoja. 136; Velisjärven metsästäjät I: Antti Piimäkorpi 49; Kalle Ahola 44; Janne Puolamäki 43; Risto Hanki 22; yht. Lilja Järvinen ei ollut kertaakaan edes leiponut ruisleipää ennen kuin päätti opetella pettuleivän teon. Pettuleipä on nykyajan ruokapöydässä todellinen harvinaisuus. 108; Torvela II: Tero Auranen 34; Matti Hattunen 39; Teemu Hauskanen 31; yht. Leipää kuivataan orrella vähintään yön yli, Järvinen neuvoo. 129 Pasisen Hirvimiehet: Seppo Linna 45; Sakari Paananen 41; Lars Schauman 41; Mika Piilonen 40; yht. – Silti minua kiehtovat edelleen entisajan tavat ja se, miten on selvitty. Taikinaan käytettävien ruisjauhojen kannattaa olla karkeita, jolloin leivästä tulee kuohkeampaa. 127; Lummeneen erä II: Raine Sumioinen 42; Onerva Ahonen 45; Kari Laatikainen 22; yht. Siksi Lilja Järvinen aikoo myös tulevaisuudessa järjestää tilauksesta pettuleipäkursseja. Sain kiinni muutaman perinneharrastajan, mutta itse minun piti keksiä oma juttuni. Kun hän ehdotti pettuleipää vetonaulaksi Suur-Jämsän moottoriklupin perinnepäiville, hänellä ei ollut aavistustakaan, kuinka monimutkaista perinteen elvyttäminen olisi. 96; Hirviveikot IV: Petri Salonen 33; Ahti Paaki 16; Keijo Ruusunen 25; yht. Onnistuneen pettuleivän tekoon liittyy muutamia niksejä. Tällöin pettuun ei jää paljon pihkaa ja ruokailija välttää pahimmat vatsavaivat. klo 10-15 myyntikojuissa mm. Vuonna 1988 syntynyt nainen muistaa hyvin sen ajan, jolloin lossia ei vielä ollut ja matka mantereelle saattoi alkaa lumikerroksen pyyhkimisellä veneen päältä. Lilja Järvinen valokuvasi työvaiheet ja kokosi ne selitysten kera kirjaksi. 111; Hirviveikot III: Ari Salonen 40; Jussi Seppälä 34; Olli Europaeus 34; yht. Aluksi kirjaa oli tarkoitus olla vain yksi omaksi iloksi tehty uniikkikappale