Tilaisuuteen oli saapunut yli 50 tupalaista ja he olivat vahvasti mukana aina ensimmäisenä lauletusta Arki huolesi kaikki heitä -laulusta alkaen. vsk Keskiviikkona 19. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Palvelemme: ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 HINNAT VOIMASSA TO-LA 20.-22.12.2012, ELLEI TOISIN MAINITA. Torstaituvassa tarjottiin joulupuuroa, kahviteltiin ja laulettiin vanhoja, tuttuja joululauluja. klo 7-21, la 22.12. Kanttori Hannele Erola säesti, seurakuntapastori Mira Kivilahti puhui, ja lopuksi kerättiin kolehti lähetystyön hyväksi.. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,00 € N:o 51/52 2012 62. klo 7-21 9 95 kg Kokonainen SAVUSTETTU KIRJOLOHI Suomi Palvelusta! Viime viikolla 13.12. suljettu, to 27.12. klo 7-18, su 23.12. hyvää joulua! 9 95 kg Suomalainen ISOT KARJALANPAISTILIHAT TUORESUOLATUT KINKUT OVAT SAAPUNEET MYYMÄLÄÄMME UUDEN VUODEN RAKETTIMYYNTI ALKAA TORSTAINA 27.12.2012 HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2013 Palvelusta! Palvelemme Joulun aikaan: pe 21.12. klo 7-12, ti-ke 25.-26.12. joulukuuta 2012 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI KAUPPIAS HOITAA HOMMAN KIPPARI Toritie 53, Kuhmoinen puh. klo 12-21, ma 24.12
Kahden vuoden kuluttua kokoomuksen ja keskustan paikkamäärät vaihtuvat päikseen. Lahjat tai herkut eivät ole jääneet muistiini niin vahvoina. Olin noin kolmen vanha, ja minut pakattiin vaaleanpunaiseen moottorikelkkailuhaalariini. Kaipaamme niitä hyviä ja unelmanomaisia hetkiä, joita emme silloin tunnistaneet. Kaivattua tilaa ei voida ennallistaa. Menneisyydessä syntynyt Herra on tulevienkin joulujen Herra. Tässä tapauksessa nuorten välinpitämättömyys perinteitä kohtaan osoittautui siis myytiksi. Se on sen kertaamista, mistä enkeli ilmoittaa: Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Uskon, että tuleva vaalikausi on hyvä aloittaa näiden neuvottelujen jälkeen, Mira Jokinen luonnehtii. Kunnanhallitus ei nähtävästi ymmärrä eikä ole ymmärtänyt, että sen hakema ulkoministeriön apu ei tässä asiassa UM:lle edes kuulu. Säätiö edellyttää lehtitiedon mukaan nyt seikkaperäistä suunnitelmaa ja vakuutta siitä, että Päijännekoti ja sen henkilökunta on Kuhmoinen muni amerikanperintönsä. Kuhmoisten kaltaisten kuntien taidot eivät riitä, mutta jotenkin olisi jatkettava. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Se on Jumalan odottamista ja juuri siksi rohkeaa kasvot edellä kulkemista. Hän on jo menneisyydessä luonut tulevaisuuden. Joulun valot sytytettiin Toritielle, mutta nyt on vain lamput. Hauska mielikuva on myös pikipartaisista enoistani, jotka ansaitsisivat Oscar-pystin suorituksistaan joulu-ukkoina. Kohdistuuko kaipuu tulevaisuuteen vai menneisyyteen. Se on paluuta Kristukseen ja hänen kanssaan tulevaisuuteen astumista. Euroina se on lähempänä miljoonaa. Nyt kunnanhallitus on hädissään lähestynyt tätä asiaa hoitavaa jenkkisäätiöitä. Muistot haalistuvat ja tunnelmat latistuvat, ajat vaihtuvat ja maailmat muuttuvat. Pääsin viettämään laatuaikaa isäni kanssa, suhasimme keltaisella Ski-doolla Päijänteelle. 13:8). Taisin laskea mielessäni, ettei ihan tuollainen näre meidän olohuoneeseemme Sydämeni joulu mahtuisi. Illalla ja yöllä kun ketään ei ole liikkeellä valot palavat. Jäikö siltä huomaamatta, että perintö oli määrätty Kuhmoisten kunnan Päijännekodin vanhusten ylläpitoon. Pelkkä ajatus palauttaa muistoja. Vain seinät ovat raskaasti tappiollisina meidän kuntalaisten omaa. Työvuoroni päätyttyä ilta puoli kymmenen kurvaan Papinsaareen saunomaan ja maman ruokapatojen ääreen, läheisteni keskelle. Kari Keskinen Kiltti kunnossapitäjä, kun hiekoitat jalkakäytäviä, jätä toinen puoli hiekatta, että siinä pääsee potkurilla. Ainakin ne riittävät antamaan tunteen, joka ohjaa käyttäytymistä. Kiitos! Iloinen potkukelkkailija Hiekoittajalle Kuhmoisten Sanomat Kuhmoisten kunnan tulevan vaalikauden luottamushenkilöiden paikkaneuvottelut ovat loppusuoralla. Äitini ja Karoliinavauva jäivät kotiin. Seitsenjäseniseen kunnanhallitukseen tullee ensimmäiseksi kaksivuotiskaudeksi kolme jäsentä keskustasta, kaksi kokoomuksesta, yksi perussuomalaisista ja yksi SDP:stä. Tänään ja taas tänään. Kunta ja seurakunta saivat vuonna 2008 puolen miljoonan dollarin amerikanperinnön. Joulu on menneen nykyisyyttä. Viimekädessä asian päättää tammikuun ensimmäinen valtuusto. Rauhaisaa joulunaikaa kaikille! Kääpän troolarit kävivät vuoden viimeisen kalastusreissun Päijänteellä maanantaina 3. Kunnanhallituksessa puhetta johtaa Kimmo Malin (kok), ensimmäinen varapuheenjohtajuus on keskustalla ja toinen demareilla. Niitä täydentävät musiikki, elokuvat ja mainokset, joiden mukaan hyvä, lämmin, hellä on mieli jokaisen . Tuskin kukaan on lapsuutensa juhlissa ymmärtänyt viettävänsä täydellistä joulua. Äidin ja isin pikku nöttösistä on kasvanut suuria köriläitä, mutta perhejoulun tunnelmaa ei edelleenkään voita mikään. Muistin lokeroista poimitaan kauniita hetkiä kuin onnellisten päivien valokuvia albumista. Saman vahvistaa myös Kimmo Malin. Hyvän joulun odotus on jo päättynyt ihmiseksi syntyneessä Jumalan Pojassa. 1. Lieneekö sellaista koskaan koettu. Tuolloin oli kunnon talvi, Päijänteellä vahva jääpeite, pakkasta ja runsaasti lunta. – kuva Kalayhtymä Kääpä Tampereen piispantalossa 9.12.2012 Matti Repo PIISPAN JOULUTERVEHDYS Joulu tuo mieleen kuvia, tuoksuja ja tunnelmia. Joulua valmistellaan kuin selkä edellä, katse muistoissa. Ajatuksissa palataan ihanteelliseen jouluun, jota on aina odotettu ja toivottu. Kukaan ei ollut sytyttänyt kynttilää. Saatavaa ei ole osattu hoitaa kotiin. Siinä sitten makoilin hangella ja katselin huminoivia suurten kuusten latvuksia. Unelmissa he ovat koristeita minun joulussani, eivät itsenäisiä olentoja omine tarpeineen. Hän on Kristus, Herra (Luuk. Kelkka pysähtyi, ja minut jätettiin ”vartioon”. Mikäli se olisi mahdollista, lumous särkyisi. Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti (Hepr. Kunta menetti jahkaamalla taitamattomasti vajaat 300 000 euroa Jämsälle. Onni on tavoittamaton, koska mielen valokuvissa eletään omaa tunnelmaa ilman toisia ihmisiä ja heidän todellisuuttaan. Eniten aikaa neuvotteluissa on mennyt sukupuolijakauman täsmäyttämiseen. – On selvää, että jokainen joutuu tekemään kompromisseja, mutta kompromissit kuuluvat politiikkaan. Jouluun valmistautuminen on tulevan vastaanottamista menneestä kiitollisena. Tulkinta syntyy vasta vuosikymmenten jälkeen. Itsepäisenä lapsena yritin kuitenkin taapertaa isän jalanjäljissä, etenemisestä ei tullut mitään syvässä hangessa. joulukuuta. Paluu tulevaisuuteen Odotamme tulevalta hyvänolon täyttymystä, mutta toiveitamme määrittää mielikuvajoulu. Neuvotteluryhmän kertoman mukaan valtuuston puheenjohtajaksi tulisi keskustan Mira Jokinen, ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Ossi Simola (kok) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Kari Launonen (sdp). Testamentin tekoaikaan näin olikin. Se on luottamusta, ei perääntymistä. Niinpä äitini kaivoi allekirjoittaneen ala-asteella kyhäämän puisen adventtikynttelikön arkistoistaan ja kynttilä sytytettiin. Elämää valaisee toivo ja odotus, joka on jo täyttynyt. Valot on sammutettu, kun kylällä liikutaan ja kaupat ovat auki. Mitä enemmän vaadin toisten istuvan minun palapeliini, sitä varmemmin petyn lopputulokseen. Hänessä aukeavat ajan ja iankaikkisuuden salaisuudet. Vahvistus asiaan saadaan, kun puolueiden omat toimielimet ovat lopullisesti käsitelleet valinnat. Sivistyslautakunnan puheenjohtajaksi on ehdolla Keskusta johtaa valtuustoa, kokoomus hallitusta Minna Korppila-Kauppinen (kesk), teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi Eero Ikonen (kok), rakennuslautakunnan puheenjohtajaksi Päivi Malin (kok) ja tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi Kati Ojala (sdp). Toritien tallaja Kuhmoislainen jouluperinne. Puolueiden välinen neuvotteluryhmä on päässyt sopuun paikkajaon päälinjoista. Odotuksissa petytään, sillä haaveiden tunnelmaa ei pystytä luomaan. Asiat eivät ole sittemmin aikoihin näin ole olleet. 2:11). Menneen kaipuu kuormittaa. Tämän jouluaaton vietän sorvin ääressä. ”omaa Kuhmoisten kunnan joukkoa ja että Suomessa olevat henkilöt ovat oikeutettuja hoitamaan tätä asiaa”. Toiminta ja henkilökunta ovat Jämsän omaa. Nostalgiaa lisäävät kauppojen ikkunat ja mainoslehtien sivut. Rima kohoaa sitä korkeammalle, mitä ”aidompaa” joulua tavoitellaan. Koulun johtokunnan puheenjohtajaksi esitetään Satu Jokista (PS). Ovatko kuvat todellisia. – Neuvottelut ovat edenneet joutuisasti ja hyvässä hengessä. joulukuuta 2012 2 KOLUMNI Elina Kääpä LUKIJAPOSTIA Varhaisin joulumuistoni liittyy kuusen hakuun. Emme näe koko kuvaa emmekä sitä kaipaakaan. adventtina nuorin veljeni, tuo rakastettava 17vuotias pojanryökäle, ihmetteli erään perinteen jääneen väliin. Joulua valmistellaan, sitä odotetaan ja siihen kohdistetaan toiveita mielikuvien mukaan. Suuri kuntarakenneuudistus tuntuu kaatuvan. Ainut jatkuvuus on Hänessä, joka ylittää ajan ja paikan rajat. Emme enää pääse kokemaan, millaisia nuo hetket olivat omana aikanaan
Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 19. Kallion alla mantereen puolella katselemme metsälehmuksia, joiden oksat taipuvat maata kohti toisin kuin muiden puiden. Purot pitää säilyttää Väisänen kertoo, että UPM:n tavoitteena on säilyttää talousmetsissäkin luonnonmetsien piirteitä. Jo nimi kertoo, että paikassa on pitkään koettu olevan jotakin erityistä. – Veikkaisin, että tämä on liito-oravan asuinaluetta. Halutessaan metsänomistaja voi purkaa vapaaehtoisen Perintömetsä-sopimuksen. Väisänen. Ohutrunkoiset puut eivät sovi metsäteollisuuden käyttöön. Polku vie ensin sekametsään, jossa on jättiläismäisiä haapoja. Matkalla Pyhänpäähän hän osoittaa suuria tervaleppiä, jotka on jätetty kasvamaan puron varteen. Se on eliöille vaativa elinympäristö, Eero T. Pyhänpäässä on todennäköisesti myös muinainen hautapaikka, joten näillä seuduilla on asuttu jo tuhansia vuosia sitten. Jo tätä ennen ne ovat olleet rauhoitettuja UPM:n omalla päätöksellä. – Niistä tulee isoja jölliköitä. Metson kaltaisista vapaaehtoisista suojeluohjelmista, joista metsänomistaja saa korvauksen, maksetaan metsäyhtiölle samalla tavalla kuin yksityisillekin. – Metsän vesitalous on kaikkein merkittävin seikka, purojen ja norojen säilyttäminen. Päivi Hotokka Metsäyhtiö UPM:llä on nyt yhteensä 14 WWF:n Perintömetsä-ohjelmaan kuuluvaa suojelualuetta. UPM omistaa Pyhänpäässä noin 500 hehtaarin metsäalueen, josta nyt noin 30 hehtaaria on suojeltu WWF:n Perintömetsä-ohjelmassa. Lisäksi UPM on rauhoittanut metsiä muissa suojeluohjelmissa, kuten Metso ja Suoverkosto-Life. Jos niitä muuttaa, ne eivät enää palaa ennalleen. Metsäyhtiö UPM:n ympäristöasiantuntija Eero T. Pyhänpään kallion päältä avautuu näkymä vielä sulana lainehtivalle Päijänteen Judinsalonselälle. Lähistöllä on myös kuusia ja nuorempaa haavikkoa. Väisänen näyttää paksua puuta, jonka kyljessä kasvaa kuusi. Vaikka puut ovat kapeita ja käkkäräisiä, ne voivat olla jopa 200 vuotta vanhoja. joulukuuta 2012 Päivi Hotokka Edellämme on kulkenut kettu, joka on koskemattomasta lumihangesta huolimatta osannut juosta polkua pitkin. Perintömetsästatusta voivat hakea yksityiset metsänomistajat, yhtiöt, kunnat tai seurakunnat niin pienille kuin suurillekin Perintömetsä on joustava suojelutapa alueille. Maisemaa ja historiaa Kun kiipeämme kalliota ylös, puusto muuttuu pienikasvuiseksi mäntymetsäksi. Pyhänpään yksi merkitys on siinä, että se on monimuotoisuuden keidas talousmetsän keskellä. WWF:n Perintömetsäohjelmasta ei makseta metsänomistajille korvauksia. Hiljainen maisema on valkoinen, vaaleanharmaa ja tummanharmaa. – Pyhänpään vanhassa kalliomännikössä ei ole lainkaan hakkuiden jälkiä, kertoo UPM:n ympäristöasiantuntija Eero T. Ympäristöasiantuntija Eero T. Tässä sijaitsee myös lampi, joka kuivina kesinä häipyy olemattomiin, mutta kostean syksyn jälkeen jää täyteen vettä ja talvella jäätyy pohjaa myöten. Pyhänpään arvokkailla kallioja lehtoalueilla ei ole tehty hakkuita hyvin pitkään aikaan. Jos minä olisin liito-orava, asuisin tuossa haavassa. Liito-orava ei mene suoraan pesäänsä, vaan hyppää ensi viereiseen kuuseen, jonka suojissa se voi liikkua pesään petolintujen huomaamatta. Liito-oravan lisäksi toinen kuuluisa suojeltava laji, Pyhänpää suojellaan eläimille ja ihmisille valkoselkätikka, elää tässä maastossa. Kestävän metsätalouden rahoituslain eli Kemeran mukaisia korvauksia monimuotoisuuden säilyttämisestä ei yhtiölle makseta. Ne eivät edes kelpaisi talouskäyttöön. Sen lisäksi metsäyhtiö käyttää tasaisesti kaikkia puulajeja, jottei metsiin jäisi vain yhtä lajia. Väisänen johdattaa varmoin ottein pientä seuruetta kohti Pyhänpään kalliota, vaikka polun paikkaa on vaikea nähdä valkoisessa maastossa. Kun metsäalue säästetään talouskäytöltä, säilytetään maisema, suosittu marjastusja virkistyspaikka, kulttuurihistoriallisesti merkittävä kohde ja ekologisesti monimuotoinen ympäristö. Kuhmoisten Pyhänpään kanssa yhtä aikaa perustettiin pieni Perintömetsä Toivakkaan paikalle, jossa Englannin kuningatar Elisabeth ja prinssi Philip vierailivat vuonna 1976. Hakkuupaikoille jätetään säästöpuumäntyjä. Väisänen huomauttaa. Väisäsen mukaan UPM aikoo suojella Pyhänpään toistaiseksi. Metsän voi suojella esimerkiksi tunnearvon, luonnon tai maiseman vuoksi. Uuteen Perintömetsään kuuluu myös jo ennestään luonnonsuojelulailla suojeltu rehevä lehmusmetsikkö. Tätä keloutuvaa puuta on todennäköisesti pohjantikka käynyt naputtelemassa.. Alue on ollut yhtiöllä jo kauan, kenties sata vuotta. Sen vaikutus ulottuu suojelualueen rajoja laajemmalle. Perintömetsään kuuluu lisäksi luonnontilainen suoalue. Jossakin pystysuorassa Päijänteeseen putoavassa kallioseinämässä, lumen ja huurteen alla, piileskelevät esihistorialliset kalliomaalaukset. Perintömetsä on muita ohjelmia joustavampi ja helpompi tapa suojella metsää, koska sillä ei ole tiukkoja kriteerejä. Pyhänpään kallion laelta avautuu uljas näkymä Päijänteen Judinsalonselälle. Niiden iäksi Väisänen arvelee 120 vuotta. Alueella käy runsaasti retkeilijöitä ja marjastajia
Messun jälkeen eteiskahvit. Ehkä joskus järjestetään vielä vastavierailu, jolloin olisi mahdollisuus ottaa revanssi. Niin myös meillä HAT-Koben seurakunnassa Japanissa. adventtisu 23.12. Jouluaaton hartaus Papinsaaren siunauskappelissa 24.12. He olivat Keski-Suomen lukiohankkeesta, jonka teemana on ollut verkottuminen ja työelämä. Aluksi ohjelmassa oli tervetulotilaisuus, jossa tutustuimme toistemme paikkakuntiin ja lukioihin. joulupäivänä, Tapaninpäivänä 26.12. Tarkoituksena on siis ollut esimerkiksi yhteistyön toteuttaminen lukioiden kesken, eli juuri sitä mitä meidänkin vierailumme oli. Samalla huomasimme hauskan yhteensattuman, että lukioiden opiskelijamäärät ovat samat, mutta käänteisesti: Kuhmoisissa opiskelijoita on 24 ja Konnevedellä 42. klo 7. klo 23. Selvisikin, että Konnevedessä ja Kuhmoisissa on paljon samaa. Vierailun lopuksi pelattiin ystävyysottelu sählyssä. Eivät Marian kohtu tai jouluseimi olleet kuninkaiden kuninkaan saapumiselle sopivia olosuhteita, mutta armossaan Vapahtaja tulee meidän tasollemme, matalalle. Mariankin erityinen palvelutehtävä oli Jumalan ylimääräistä armoa. Matti Hannula, urut ja laulu, Juha-Matti Katajamäki, saksofoni. klo 10. He pohtivat, millainen Armon saanut ihminen Maria oikein oli. Kuhmoisten Kirkkokuoro. Tervetulotilaisuudessa itsensä esittelivät Mika Kangas ja Kerttu Pylvänäinen, jotka olivat myös mukana lukioiden välisessä vierailussa. Joulukirkko kirkossa jouluaamuna 25.12. – Tervetuloa syviin metsiin, oli ensimmäinen lausahdus, joka kuului astuttaessa ulos bussista Konnevedellä. Silti kotiinkin on aina mukava palata. Hahmajärventie 392, la 5.1. Oli piristävää tutustua toiseen lukioon, sen tiloihin ja tapoihin sekä ihmisiin. Sirpa ja Eero Virtanen, laulu. Kotijoukkue voitti ystävyysottelun Päivän aikana opiskelijat saivat tutustua toisiinsa pelien ja leikkien avulla samalla kun opettajat tutustuivat esimerkiksi verkkooppimiseen ja Second Life -maailmaan. klo 12. Raamattupiiriläisistämme toinen on kastettu tänä vuonna ja toinen on kesästä alkaen Raamatusta kiinnostunut etsijä. Kotijoukkue veikin reippaasti voiton kovan kamppailun jälkeen. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. klo 15. Lukion ja yläasteen rehtori Lauri Pirkkalainen toivotti näin meidät tervetulleeksi vierailulle. Messu kirkossa loppiaisena 6.1. Tällä kertaa kuhmoislaisilla oli hyvä vastus. Jumalanpalvelus Päijälän rukoushuoneessa 2. Mariakin siis aivan varmasti oli syntinen, vaikka hänen syntinsä ja erehdyksensä eivät tulekaan samalla tavalla selvästi esiin kuten esimerkiksi Mooseksen, Daavidin ja Pietarin kohdalla. ”Puhdas ja virheetön, jopa synnitön”, näin tuumailivat raamattupiiriläiset. klo 10 VÄESTÖMUUTOKSIA Kuolleet: Aili Orvokki Enqvist Kirkonkylästä 89 v, Eeva Maria Kotajärvi Kirkonkylästä 86 ja Mikko Olavi Hattunen Helsingin Vuosaaren seurakunnasta 57 v. Retken tarkoituksena oli tutustua Konneveden lukioon, opiskelijoihin, opettajiin ja opetusmenetelmiin. – kuva Kaisa Jokela Kuhmoisten lukio vieraili Konnevedellä tänään Iiro, Iisakki, Iikka, Isko to Benjamin, Kerkko pe Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo la Raafael su Senni ma Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina ti joulupäivä ke Tapani, Teppo, Tahvo to Hannu, Hannes, Hans pe Piia la Rauha su Taavetti, Taavi, Daavid ma Sylvester, Silvo ti uudenvuodenpäivä ke Aapeli to Elmeri, Elmo, Elmer KIITOKSET. Joulukonsertti kirkossa joulupäivänä 25.12. Pyhän Hengen toiminnan kautta Jumalan sanan uskonut Maria sai vastaanottaa Pelastajansa konkreettisesti elämäänsä. klo 10. klo 18. Konneveden ja Kuhmoisten opiskelijat pelasivat sählyn ystävyysottelun lukioiden välisenä vierailupäivänä. klo 18. Vastaanotto Konnevedellä olikin lämmin. Kaikki ovat tehneet syntiä ja ovat vailla Jumalan kirkkautta, mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Jeesus Kristus on lunastanut heidät vapaiksi. joulukuuta 2012 4 KIITOKSET VIIKON NIMET HARTAUSKIRJOITUS Anssi Savonen Ilosanoman ilta To 20.12.-12 klo 19.00 Reijo Heikkilä TERVETULOA Helluntai srk Toritie 44 Kotiseurakuntasi kutsuu Sinua, olet sydämellisesti tervetullut mukaan tilaisuuksiin ja toimintaan! www.kuhmoistenseurakunta.fi Joululaulujen messu kirkossa 4. Uudenvuodenaaton hartaus kirkossa 31.12. Jumalanpalvelus kirkossa uudenvuodenpäivänä 1.1. (Room. Kuhmoisten Mieskuoro. Ole tervehditty, Maria, sinä armon saanut! Herra kanssasi! (Luuk.1:28) Näitä Jeesuksen syntymään liittyviä enkelin sanoja on taas joulunalusaikana tutkisteltu kristikunnassa ympäri maailman. Millainen tyttö tuli valituksi Jumalan synnyttäjäksi. Otettiinpa sitten Roomalaiskirje esiin. Kun Kuhmoisissa pysyviä asukkaita on hieman alle 2 500, Konnevedellä on noin 2 900. Parin tunnin matkustamisen jälkeen saavuttiin päämäärään Konnevedelle. 3:23-24) Tämä armo osoitettiin myös Marialle, kun enkeli sanomansa vahvistaen kaksi kertaa mainitsi Jumalan suoneen Marialle armon. Kauneimmat Joululaulut Vintturissa os. Kuuliaisesti Jumalan palvelijan osaan suostunut Maria näyttäytyy Raamatussa melkoisena sädekehätyttönä. Senni Vesikallio Marraskuun viimeisenä tiistaina lukion opiskelijat sekä opettajat lähtivät linja-autolla kohti pohjoista
Suomen ympäristökeskus ja kunta jatkavat yhteistyötään, ja ainakin liikkumisen teema tulee näkymään katukuvassa. Jos kaasua ei ole saatavilla, voi autoon tankata bensiiniä. Sen myötä valtaosa Pirkanmaan alueen julkisesta terveydenhuollosta on uuden järjestelyn piirissä. Konttoritiloissa kokeillaan ilmalämpöpumppuja, joiden avulla huoneita viilennetään kesäisin ja talvella lämpötilaa lasketaan yöajaksi. Puupelleteillä toimiva lämmitysjärjestelmä pitää Metecon tuotantotilat noin +20 asteessa, sillä työstettävät metallituotteet vaativat tasaisen lämpötilan. Suomen ympäristökeskus valitsee palkittavaksi kuukausittain yhden ilmastopäästöjä vähentävän toimenpiteen Hiilineutraali kunta -hankkeen kunnista. Voimassa oleva paperinen resepti kelpaa apteekeissa edelleen. Pirkanmaan sairaanhoitopiiriin siirtyvät Jämsä ja Kuhmoinen ottavat e-reseptin käyttöön maaliskuusta 2013 alkaen. Kaukolämpö olisi edullisin Vanhat öljykattilat on edelleen säilytetty varajärjestelmänä, mutta pellettilämmityksen teho on tähän asti ollut niin hyvä, että öljyä ei ole tarvittu täydentämään sitä. Jos tankkiin laittaa biokaasua, ovat myös ilmastopäästöt lähes nolla. – Talonmies käy joka toinen viikko puolen tunnin ajan huoltamassa laitosta, lähinnä poistamassa tuhkaa. Ennen tehtaassa oli kaksi erillistä öljykattilaa, mutta nyt kaikki lämpö tuotetaan uudessa konttina paikalle tuodussa laitoksessa. Keväällä kunta haki Liikennevirastosta avustusta viisaan liikkumisen edistämiseen. Metecon Karstulan-tehdas on yhdistetty kaukolämpöön. Lääkkeen saa noudettua mistä tahansa Sähköinen resepti käyttöön keväällä apteekista potilasohjetta, henkilöllisyystodistusta tai Kela-korttia näyttämällä. Toimitusjohtaja Petri Parni (vas.) on tyytyväinen pellettilaitoksen toimintaan. Aivan joulun alla valmistunut uusiutuvan energian kuntakatselmus kertoo kunnalle parhaat mahdollisuudet uusiutuvan energian edistämiseksi. Tämän vuoden Hinkuteoista on hyvä nostaa esille palkinnonkin voittaneet Petri Lehmussaari ja Meteco Oy. Yksi esimerkki viisaasta Ensi vuonna energiansäästöä vaihtoehdosta on BiFuelauto, johon voi tankata kaasua lähimmillään Lahdessa, Tampereella ja Laukaalla ja jolla polttoainelasku voi jopa lähes puolittua. Kuhmoinen on jäänyt viidestä alkuperäisestä Hinku-kunnasta toimenpiteiden valossa vähäisimmäksi, mutta nyt on vihdoin valoa nähtävissä. Yhteistyö Padasjoen ja Kuhmoisten välillä ympäristöasioissa jatkuu varmasti edelleen. Jo muutama vuosi sitten tehtaan ilmanvaihtojärjestelmä uusittiin. Pelletti palaa todella puhtaasti, Parni sanoo. – Näiden kokemusten perusteella pellettiin siirtyminen varmasti tuottaisi säästöä sielläkin. Metecon toinen Kuhmoisten tehdas sijaitsee Nuutinrinteessä kunnan omistamassa kiinteistössä. Myös koulu on ollut aktiivinen. Siinä olisi Kuhmoisten kunnalle mahdollisuus tehdä seuraava Hinku-teko, Petri Parni ehdottaa. Toimitusjohtaja Petri Parni laskee, että investointi maksaa itsensä takaisin alle kolmessa vuodessa. Tarvittaessa laitos tekee hälytyksen huoltomiehen kännykkään. Kaasuauto ei hankintahinnaltaan juuri eroa vastaavasta dieselautosta. – Pienessä kunnassa yksi iso asia vaikuttaa kuitenkin nopeasti koko kunnan päästöihin. Paljon toki tarvitaan lisää toimenpiteitä ja aktiivisuutta, jotta Kuhmoinen nostetaan muiden Hinku-kuntien ohi päästövähennystoimissa. Edellisenä lukuvuonna kestävä kehitys oli teemana, ja osa luokista jatkaa toimintaa tänäkin lukuvuonna. Sähköisen reseptin uusimista voi pyytää apteekissa, terveyskeskuksessa tai muissa terveydenhuollon toimipisteissä. – Ja mikä parasta, tuhkaa on tullut vain kaksi tynnyrillistä. Metecon lämpölaitoksen vaihto voisi vastata 25 omakotitalon päästöjä, arvioi Suomen ympäristökeskuksen suunnitteluinsinööri Pasi Tainio. Pasi Tainio Suomen ympäristökeskuksesta luovutti Metecolle viime viikolla kunniakirjan marraskuun Hinku-teosta. Tuhkaa vain kaksi tynnyrillistä Pelletissä on muitakin hyötyjä. Kuhmoisissa päästöjen vähentyminen on toistaiseksi ollut hidasta. Myös etätyöskentelyn mahdollistava laajakaista voi auttaa tavoitteessa. Kun kaukolämpö ei suunnitelmien mukaan ulotu Metecolle, oma pellettilaitos tilattiin. Etenkin tänä vuonna isoja askeleita ottanut kaukolämpö on sen kokoluokan hanke, että Kuhmoinen haukkaa sen avulla monta prosenttiyksikköä 80 prosentin päästövähennystavoitteesta. Paperireseptien uusiminen tai muuttaminen sähköiseen muotoon edellyttää kuitenkin aina lääkärissä käyntiä. Metecolla lämmitysmuoto vaihdettiin pääasiassa taloudellisten syiden vuoksi. Jos laitteistoa lisäksi puhdistaa noesta, lämmityksen hyötysuhde paranee. Ensi vuonna Hinku jatkuu siis entistä ehompana. Siellä on yhä käytössä öljylämmitys. Petri Parni toteaa, että naapureille pelletin poltosta tuleva höyry on paljon mukavampaa kuin musta öljysavu. Selvitys koskee etenkin biokaasupotentiaalia, mutta sivuaa myös esimerkiksi tuulija vesivoimaa. Flexfuel-autoon voi tankata bensiinilaatujen lisäksi etanolia, jolloin päästöt ovat murto-osan bensiiniin verrattuna. Meteco Oy:n Vinniläntien tehdasta on helmikuusta lähtien lämmitetty pelleteillä. joulukuuta 2012 PUHEENVUORO Kohti hiilineutraalia kuntaa -hanke laajenee ensi vuoden alusta reilusti, kun muun muassa Hanko ja Lohja liittyvät siihen. Uudistuksen jälkeen lääkärillä käynyt saa lääkäriltä mukaansa potilasohjeen paperireseptin asemesta. Kuhmoisten Sanomat Pirkanmaan sairaanhoitopiiri ryhtyy käyttämään sähköistä lääkemääräystä eli ereseptiä tiistaina 18.12. Lehmussaari on vaihtanut öljyn hakkeeseen kasvihuoneissaan ja Meteco Oy on vaihtanut öljyn pellettiin teollisuushallissaan. Kohti hiilineutraalia kuntaa -hankkeessa on pyrkimyksenä vähentää hiilidioksidipäästöjä virallisia tavoitteita enemmän ja nopeammin. Ilmanvaihto vähensi lämmityskuluja Vaikka taloudelliset seikat merkitsevät paljon, Metecolla on käytössä ympäristöjärjestelmä, jonka mukaisesti myös energiansäästö ja ympäristöarvot tulee ottaa huomioon toiminnassa. Metecon lämmitysjärjestelmän uudistaminen palkittiin marraskuun Hinku-tekona. Metecolle olisi hankittu pellettilämmitys jo aikaisemmin, ellei Kuhmoisissa olisi ollut käynnissä kaukolämpöverkoston suunnittelu. – Öljykattilan hyötysuhde oli huono. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 19. Muuten lämmöntuotantoa on vaikea huomata, sillä piipusta nousee vain vähän väritöntä höyryä, joka väreilee pakkasessa. Potilasohjeessa kerrotaan lääkkeiden nimet ja annosteluohjeet. ” Teko vastaa 25 omakotitalon päästöjä. Kuhmoisissa Hinkuhankkeen edistäjänä jatkaa Marja-Leena Rajala Maria Virtasen jäädessä pois kunnan palveluksesta. Yhtiö toivoi, että kaukolämpöä olisi saatu tehtaalle asti, sillä se olisi ollut kaikkein edullisin lämmitysmuoto. Rauhallista joulua ja vähähiilisempää vuotta 2013! Pasi Tainio Maria Virtanen Päivi Hotokka Kun puupelletit ropisevat siilosta kattilaan, kuulee, että lämpölaitos on käynnissä. Ensi vuodelle on kuitenkin suunniteltu erilaisia energiansäästöön tarkoitettuja toimia. Siilo on tänä vuonna täytetty vain kolme kertaa. Koululla on ollut paljon tietoiskuja energiaja ilmastoasioista ja myös jokunen kilpailu. Tavoitteena on osoittaa järkeviä, toteutuskelpoisia vaihtoehtoja yksin bensiinija dieselautoilla ajamiselle. Se toimii täysin automaattisesti ja menee esimerkiksi sähkökatkon jälkeen itsestään päälle. Öljylasku oli Parnin mukaan noussut jo 80 000 euroon, kun uusi lämpölaitos hankittiin. Potilas voi halutessaan kieltäytyä ereseptistä. Energiatehokkuusinvestoinneissa kunta on osin odottanut tekniikan halventumista, eikä esitettyjä toimia ole toteutettu. Uudistuksen myötä myös lääketurvallisuus paranee, kun lääkäri pääsee potilaan suostumuksella tarkistamaan Reseptikeskuksesta hänen kokonaislääkityksensä.. Lämmön talteenoton ansiosta lämmiPelletti on Metecolle helppo ja edullinen tyksen tarve pieneni 10–15 prosenttia. Lämpölaitoksen ylläpito on helppoa
joulukuuta 2012 6 Päivi Hotokka Isojärven kansallispuiston opastuskeskuksena toimivan Heretyn kämpän katto on valmis tulevaan talveen. Kunnanhallitus kokoontui maanantaina 17.12.2012 ja päätti antaa lausuntonaan perusturvajaoksen laatiman lausunnon ja pyysi myös Kuhmoisten kunnan sivistyslautakuntaa ottamaan kantaa ohjelmaluonnokseen. Ohjelman tavoitteena on seudun asukkaiden yhdenvertaisuus, esteettömyyden lisääminen ja vammaispalveluiden yhtäläinen saatavuus. Kansallispuiston opastuskeskuksena toimivan Heretyn kämpän katto on nyt korjattu, vaikka rakennustelineet ovatkin vielä paikoillaan rakennuksen ulkopuolella. Se rakennettiin samaan korkeuteen, ja päätykolmiot ovat entiset. Sen alla pystyi työskentelemään, satoi tai paistoi, Kinnunen kertoo. Kuhmoisten Sanomat Kunta panostaa ensi vuonna asumiseen ja yrittämiseen. Jäsen myös vammaisryhmästä Vammaisasian neuvottelukunnassa ei ole tällä hetkellä jäsenenä kuhmoislaista vammaisryhmän edustajaa, tämä puute tulisi poistaa. Kun ohjelma valmistuu, se on tarkoitettu Jämsän kaupunginhallituksen ja Kuhmoisten kunnanhallituksen hyväksyttäväksi ohjeena, jota kaikki eri hallintokunnat ja seudun toimijat toteuttavat. Valtionosuuksia Kuhmoinen saa noin 9 miljoonaa euroa. Luutsaaressa kunnostukset pyritään saamaan valmiiksi kesäkuun alkuun mennessä, sillä viimekesäiseen tapaan rakennusta vuokrataan lammaspaimenille, jotka tulevat viettämään lomaa ja huolehtimaan lampaista. Suurin osa Kuhmoista kuuluu Kymijoen–Suomenlahden vesienhoito-alueeseen ja edelleen Suur-Päijänteen alueeseen. Lämpöverkkoon on varattu 520 000 euroa ja kiinteistöjen korjauksiin 720 000 euroa, esimerkiksi terveysaseman ja vanhusten palvelutalo Päijännekodin korjauksiin. Piippuja ei tarvinnut purkaa, vaan ne suoristettiin paikan päällä. Heretyn kämppä lepää tyhjänä talven ajan, ja keväällä se avataan jälleen kävijöille, mikäli puistoon palkataan opas kuten aikaisempina vuosina. Kevättalvella notkahtaneen katon remontti valmistui jo lokakuussa, ennakoitua aiemmin. Kuhmoinen on mainittava. Perusturvajaos huomauttaa myös, että ohjelma on Jämsän ja Kuhmoisten yhteinen, mutta sen toimenpide-ehdotuksissa ei mainita Kuhmoisten kuntaa vaan ainoastaan Jämsän kaupunki. Sivistystoimi kannustaa arkija lähiliikuntaan sekä sukupolvien kohtaamiseen siten, että frisbeegolfradan taso nostetaan SM-kilpailujen vaatimukset täyttäväksi ja Puuhapuistoa kehitetään. Suurimpia hankkeita ovat kaukolämpöverkoston ja laajakaistaverkon rakentaminen, vesihuoltojärjestelmän kohentaminen, kaavateiden ja yleisten alueiden kunnostaminen sekä investoinnit kiinteistöihin. Pintavesien ja pohjavesien hyvä tila ei saa kuitenkaan rajoittaa tai vaikeuttaa kohtuuttomasti vesistöjen rantojen rakentamista, hajaasutusalueen asumista tai vesistöjen virkistyskäyttöä. – Työ saatiin tehtyä hyHeretyn katto kohtaa tuiskut tukevana vässä aikataulussa sateisesta syksystä huolimatta, koska katon yläpuolelle rakennettiin huppu. Vesa Koivu Jämsän kaupungin ja Kuhmoisten kunnan vammaisasian neuvottelukunnan sihteeri Armi Lehtinen on pyytänyt kunnanhallitukselta lausuntoa tekeillä olevasta vammaispoliittisesta ohjelmasta vuosille 2012–2014. Remontteja muihin rakennuksiin Ulkonäöltään uusi katto on täysin samanlainen kuin vanha. Vesien tila on hyvä Kunnanhallitus antoi myös vesien hoitoa koskevan lausunnon Keski-Suomen elykeskukselle. Tarkoituksena on parantaa vammautuneiden henkilöiden mahdollisuuksia selviytyä elämässään itsenäisesti. – Joitakin sähkötöitä täytyy rakennuksessa vielä tehdä, sanoo puistomestari Olavi Kinnunen Metsähallituksesta. Kun pitkäaikaisia lainoja samaan aikaan lyhennetään Kunta investoi reippaasti 460 000 euroa, pitkäaikaisten velkojen määrän kasvu tulevana vuonna on 1 340 000. Samassa yhteydessä kunnostettiin myös Heretyn saunan katto ja uusittiin joitakin saunan ylähirsiä. Myös Luutsaaren päärakennuksen katto korjataan, ja talossa tehdään muutakin remonttia. Vuoden 2013 alusta alkaen Kuhmoinen on osa maaseutuhallinnon yhteistoiminta-aluetta, johon kuuluvat Jämsä, Keuruu, Multia, Mänttä-Vilppula, Ruovesi ja Virrat. Osa Isojärven kansallispuiston rakennuksista odottaa vielä kunnostusta. Paimenviikot alkavat kesäkuun ensimmäisellä viikolla.. Ulospäin pullahtanut hirsiseinä oiottiin ja uudet kattotuolit rakennettiin. Rakenteiden korjaamisen jälkeen katto sai uuden huopapäällysteen. Kuhmoisten kunnalla on omat toimielimet Kuhmoisten kunnanhallituksen alainen perusturvajaos on käsitellyt ohjelmaluonnosta kokouksessaan 5.12.2012 ja huomauttanut, että vammaisasian neuvottelukunnan tulisi pyytää lausunnot Jämsän kaupungin toimielimien lisäksi myös Kuhmoisten kunnan vastaavilta toimielimiltä, esimerkiksi Kuhmoisten kunnan sivistyslautakunnalta. Kuhmoisissa keskeistä on maatalouden ja metsätalouden vesiensuojelun tehostaminen, vesienhoidon parempi huomioiminen kaavoituksessa ja rakentamisen ohjauksessa, pohjavesien sekä erinomaisessa ja hyvässä tilassa olevien vesien turvaaminen. Niihin varaudutaan ottamalla uutta pitkäaikaista lainaa 1 800 000 euroa. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Vaikka verotulojen arvioidaan laskevan, kiinteistövero ja kunnallisvero säilyvät ennallaan. Yrittämistä edistetään laajakaistahankkeen ohella muun muassa yritysten toimintaedellytysten kohentamisella ja yrittäjyyskasvatukseen panostamalla. Toimenpideosaan on lisättävä se, että Kuhmoisten kunnan julkisissa rakennuksissa tulisi toteuttaa esteettömyyskartoitus. Päijänteen tila on hyvä, ja järvistä kaksi kolmasosaa on joko hyvässä tai erinomaisessa kunnossa. Heretyn kämpän vaurioitunut katto purettiin kokonaan ja rakennettiin uudestaan. Lortikan kämpälle on suunniteltu kattoremonttia ensi kesäksi. Investointiohjelma vuodelle 2013 on yhteensä 2,4 miljoonaa euroa. Kunnanhallitus totesi, että sillä ei ole huomautettavaa vesienhoitosuunnitelmasta tai sen suunnitteluaikataulusta. Vuoden 2013 menojen kokonaismääräksi on arvioitu 18,4 miljoonaksi. Kunnan taloustilanne kestää sen, sillä Kuhmoisten kunnan lainakanta on vuoden 2012 lopussa huomattavasti alle kuntien keskiarvon eli 560 000 euroa. Kunnan yleisten palvelujen tulee soveltua myös vammaisille henkilöille. Kinnusen mukaan vanhasta katosta ei voinut jättää jäljelle mitään, ja työ oli myös nopeampi tehdä, kun kaikki uusittiin kerralla. Kuhmoisten kunta pitää tärkeänä, että kunnossapitosuunnitelmien laatimiseen ja toteuttamiseen saadaan riittävästi määrärahoja, jotta ehdotettuja toimenpiteitä suoritettaisiin, esimerkiksi kosteikot ja suojavyöhykkeet maataloudessa ja metsätaloudessa.. Kattohuopa uusittiin jo toistamiseen muutaman vuoden sisällä, sillä ensimmäisen kunnostuksen yhteydessä heikkoja rakenteita ei huomattu, ja vesikatto pääsi lumien painosta romahtamaan välikaton päälle
Tänä vuonna toteutui niin henkilökunnan kuin potilaidenkin pitkäaiVuodeosastolla tunnelmoidaan melkein kuin kotona kainen haave, kun vieraaksi saatiin yhtenäiskoulun viidesluokkalaisten tiernapoikaesitys. – Lahjoja saimme silloinkin, ja joulupukki kävi. Viidesluokkalaisten tiernapojat esiintyivät viikko sitten terveysaseman vuodeosaston pikkujouluissa ja toteuttivat monen haaveen. Minä olen käynyt muina jouluina, mutta viime jouluna en käynyt. Lahjat olivat äitin tekemiä kintaita ja sukkia. Toisinaan potilaat ovat itse leiponeet pipareita pikkujouluissa, mutta tällä kertaa hoitajat tarjoilivat kaikille glögin ja piparit ohjelman jälkeen. Suurin osa tarvitsee kuitenkin jatkuvaa hoitoa eikä siksi voi lähteä. – Ruuat ovat samanlaisia kuin kotona. Vuodeosaston työntekijöistä jokainen osallistuu viriketoiminnan järjestämiseen. – Meillä on erinomainen henkilökunta, ja kaikki sujuu hyvin, Peltonen sanoo. Vesalan mielestä jouluisin on mukavaa lukea vanhusten kanssa joulutarinoita ja muistella heidän lapsuudenjoulujaan. Osaston jouluun valmistautuminen alkaa marrasjoulukuun vaihteessa, jolloin joulukuusi tuodaan pihalle ja tiloja koristellaan. Sienisalaatti on suosikkini, jos sitä ei ole, tuntuu ettei joulu tulekaan. Jouluaattona Kuhmoisten mieskuoro käy osastolla laulamassa, ja jouluateria syödään salissa yhdessä, niin kuin muutkin päivittäiset ruokailut. – Tänä vuonna tulen töihin sunnuntaina ennen joulua, Peltonen kertoo. Osastonhoitaja Johanna Peltonen kertoo, että monet haluavat työskennellä jouluna. Vuodeosaston potilaista muutama on sellaisia, jotka pystyvät viettämään joulun kotona. – Tykkään jouluaaton tunnelmasta täällä. – Jouluaattona käydään viemässä kynttilät haudalle. Nykyään lapset vievät ne. Moni haluaa jouluna töihin omaiset vierailevat jo aiemmin jouluviikolla, mutta esimerkiksi puolisot saattavat olla paikalla aaton. Yhteensä Uutelalla on seitsemän poikaa ja yksi tyttö. Leena Vesala kertoo, että omaiset ovat tervetulleita viettämään osastolla aattoiltaa, jolloin myös joulupukki tulee käymään. Lapset vierailevat aattona. Laitoshuoltaja Anja Kvist työnsi glögikärryjä pikkujoulutapahtumassa. – Se oli kyllä hyvä, lapset olivat reippaita esiintyjiä, Eira Uutela kehuu. Joulun aikaan vakituisella henkilökunnalla on jonkin verran vapaita, ja silloin käytetään sijaisia kuten kesälomillakin. Tänä jouluna sairaanhoitaja Leena Vesala on töissä aaton aamuvuorossa. Mieskuoro, ateria ja joulupukki Tästä joulusta Eira Uutela odottaa samanlaista kuin edellisistäkin. Jouluksi kokoonpanoa vieläpä hiukan vahvistetaan, koska äkillisiin poissaoloihin on silloin vaikea saada tuuraajia. Osaston 37 potilaasta kahta lukuun ottamatta kaikki jaksoivat tulla päiväsaliin osallistumaan juhlaan. Työvuorolistaa tehdessään hän lisäksi katsoo, ketkä ovat olleet töissä edellisenä jouluna, jotta vuorot vähän kiertävät. – Nuoret esiintyjät jäävät vanhuksille pidemmäksi aikaa mieleen. Vanhusten oli helppo eläytyä lauluihin.. Sijaisia on kuitenkin vaikea saada, ellei opiskelijoita ole käytettävissä. Joulukuun puolivälissä vietetään ohjelmallisia pikkujouluja. Johanna Peltosen mielestä lähihoitajien lisäksi myös sairaanhoitajia pitäisi voida kouluttaa oppisopimuksella. Aina tulee kommentteja, ja osa oikein eläytyy esitykseen, sairaanhoitaja Leena Vesala sanoo. Tarinoita ja muistoja entisajalta Aattoillasta ja joulupäivästä muodostuu pitkälti sellaisia, jollaisiksi vuorossa olevat hoitajat haluavat ne tehdä. Vesalan mukaan esimerkiksi joulutähti ja amaryllis sopivat tuomisiksi. Toisaalta joitakin yksinäisiä kotihoidon asiakkaita tulee vuodeosastolle viettämään joulua muiden kanssa. joulukuuta 2012 Päivi Hotokka – Täällä on hirveän mukava joulu. Melkein samanlainen kuin kotona, lapset ovat ympärillä, kertoo Eira Uutela. Siksi vuodeosastolla onkin parhaillaan kolme oppisopimusopiskelijaa, ja kun yksi heistä vuodenvaihteessa valmistuu, koulutukseen otetaan uusi opiskelija. – Lahjaksi voi potilaille tuoda ihan mitä vain. – Joulupäivänä kuunnellaan joulukirkkoa ja lauletaan tai luetaan, Vesala sanoo. Myös osastonhoitaja on apuna joulun työvuoroissa. Kukkiakin voi tuoda, mutta hyasintit ja muut tuoksuvat eivät ole hyviä. Useimmiten Päivi Hotokka Vuodeosaston henkilökunnasta ei ole vaikea löytää niitä, jotka tulevat töihin joulunpyhinä. Nykyisin se ei ole mahdollista. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 19. Työvuoron jälkeen lähden tyttären perheen luokse, jonne tulee joulupukki. Juhlaan virittäydytään laulamalla potilaiden kanssa joululauluja viriketuokioissa. Eira Uutelalle tulevat muistoista ensimmäiseksi mieleen joulut sota-ajan jälkeen. Uutela viettää jo kolmatta joulua Kuhmoisten terveysaseman vuodeosastolla. Koska vuodeosaston potilaat tarvitsevat jatkuvaa hoitoa, vuoroissa on juhlapyhinä lähes saman verran työntekijöitä kuin arkena: aamuvuorossa kuusi tai seitsemän, iltavuorossa viisi ja yövuorossa kaksi
– 27 euroa, kuulinko oikein. Kuhmoislaisten metsästysseurojen tapa julistaa joulurauha sai alkunsa 20 Vesa Koivu LC-Kuhmoisen hirvenlihan huutokauppa pidettiin tuulisella Kuhmolan kentällä lauantaina 15. joulukuuta joulurauhan metsän riistalle Närvän kylällä. Julistuksen luki Pekka Tervala: – Julistan täten metsänPekka Tervala Närvän Metsästysseurasta luki juhlalliselle nahkarullalle kirjoitetun julistuksen. Osanotto oli varsin runsas, kun yli kolmekymmentä Kuhmoisten vähän yli sadasta työttömästä oli saapunut paikalle. Joulun lapsi on syntynyt, riemuitse maa! Kello löi jo viisi, kaikki rientävät kirkkoon, älä jää joukosta pois. Jotkut vain pistäytyivät paikalla ja ostivat sen, minkä olivat aikoneetkin. Ei odotettuakaan juhlaa voi venyttää kuukausikaupalla. Riistalle joulurauhaa 20. On lohduttavaa kuunnella niitä, tuovathan ne tullessaan tutun ja turvallisen joulun: Enkelparven tie, kohta luokse vie. kerran Joulurauhan julistajat Kylämän Riistamiehet ry 1992 Kylämän Riistamiehet ry 1993 Päijälän seudun Metsästysseura ry 1994 Ruolahden Metsästysseura ry 1995 Harmoisten Hirvimiehet ry ja Markkavuoren Erä ry 1996 Velisjärven Metsästäjät ry 1997 Kotahaukat ry 1998 Hirviveikot ry 1999 Päijälän seudun Metsästysseura ry 2010 Torvelan Eräpojat ry 2001 Pyypojat ry 2002 Kotahaukat ry 2003 Lummeneen Erä ry 2004 Kotahaukat ry ja Torvelan Eräpojat ry 2005 Elinojan Erä ry 2006 Hahmajärven Erä ry 2007 Harmoisten Hirvimiehet ry ja Markkavuoren Erä ry 2008 Lummeneen Erä ry 2009 Hirviveikot ry 2010 Kylämän Riistamiehet ry 2011 Närvän metsästysseura ry 2012 haltia Tapion suosiollisella myötävaikutuksella riistalle Joulurauhan, joka alkaa jouluaattona puoliltapäivin ja päättyy tapaninpäivänä iltahämärissä. Vesa Koivu Marraskuussa kaikki vastustavat, kun joululaulut alkavat soida ostospaikkojen taustamusiikkina. Puiden siimeksessä oli viihtyisää, kunhan ensin oli selvitty vaikeimmasta. Laulut ohjaavat muistoja ja muodostavat meille kuvaa maailmasta. Silti haluamme ne omaksemme ja pyrimme löytämään omista vaiheistamme palasia, jotka sopivat laulujen kuviin. – Jeesus on meille joulun valo. Vanhat laulut kertovat tapahtumista, joissa olemme jos ei nyt yleisönä niin muiden mukana. Yleisöä oli kolmisenkymmentä, ja meklarina toimi tuttuun tapaan Heikki Vilppala. Kirkkoherra Jukka Erola luki joulun evankeliumin ja puhui kynttilän merkityksestä joulun ikkunalla. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. vuotta sitten Kylämän Riistamiesten aloitteesta siten, että kukin seura vuorollaan järjestää tilaisuuden. Ruokailun jälkeen laulettiin joululauluja kanttori Hannele Erolan säestäessä pianolla, mutta melkeinpä se muuttui Hannele Erolan kauniin lauluäänen kuuntelemiseksi, sillä yhteislaulu jäi vaisuksi. Laulaja tutkii omaa sisintään: Taivas sylissäni ja Sydämeeni joulun teen. Vähintäänkin vihkon pitää olla auki oikealta sivulta. Toiset huutajista vedättivät hintaa ylöspäin, olihan kyse hyväntekeväisyydestä. Tarjolla oli monipuolinen joulupöytä laatikkoineen ja rosolleineen. joulukuuta. Kuhmoisten Työvoimareservi ry:n varapuheenjohtaja Risto Vataja jakoi työtTyöttömien jouluateria seurakuntakodilla tömille 20 euron lahjakortit, joilla saattoi käydä ostoksilla Tehin kirpparilla. joulukuuta 2012 8 Armas joulu jo kutsuu meitä Vesa Koivu Närvän metsästysseura ja Kuhmoisten Riistanhoitoyhdistys julistivat viime lauantaina 15. kuhmoislaisille työttömille perinteisen jouluaterian. Muitakin laulutilaisuuksia Joululauluja on laulettu myös Sotaveteraanit ry:n naisjaoston päiväkahveilla, Iltaruskon kerhohuoneella, kehitysvammaisten ja marttojen yhteisessä pikkujoulussa seurakuntakodilla, Torstaituvassa, Senioreiden muistikerhossa ja monessa muussa yhteydessä. perinteisen messun musiikkina ovat virsien sijaan joululaulut, tällöin laulavat myös padasjokelaiset Sirpa ja Eero Virtanen. Uusia joululauluja syntyy yhä, ja usein yksilö nousee sen keskiöön. Vielä ensi sunnuntaina 23.12. Toisaalta samat laulut synnyttävät omat vastasanoituksensa, joissa joulupukki on hirtettynä kuusen oksalla ja taivahalle syttyi juuri suuren suuri punajuuri. Lunta tuiskutti jo toista päivää, ja valtion tiet olivat auraamatta tulipa paikalle Pihlajakosken tai Ruolahden kautta. Homman nimi on se, että tässä huutokaupassa nopeat syövät hitaat. – Kiva oli tulla, ja ruuat olivat aivan mahdottoman hyviä, Arja Lahti sanoi. Se on liian törkeää, ja vaikkei olisikaan, juhlalla on aikansa. Kun aika on, on riemullista laulaa ja laulaa yhdessä. Vesa Koivu Seurakunta tarjosi viime perjantaina 14.12. Toiset taas katsoivat tarkkaan, milloin saatavilla oli edullinen huuto. Joulurauhan julistamisen jälkeen oli vuorossa vapaamuotoista seurustelua, nautittiin puffetin antimista ja paistettiin makkaraa. Aika muuttuu, ja laulut muuttuvat. Kun päästiin kahvittelemaan, juttukin alkoi luistaa ja puheensorina täytti salin. Viitisenkymmentä ihmistä oli saapunut Närvän kylälle kuuntelemaan, kun metsän riistalle julistettiin joulurauha. Olemme oppineet vanhat laulut jo lapsina, ja niistä on tullut osa meitä ja maailmaamme. Huutokaupassa avustivat Ossi Ruusunen, Olli Saarinen, Hannu Toivonen ja Martti Kankkunen. Mojovien jauhelihapakkausten hinnat huudoissa kohosivat 12–17 euron Hirvihuutokaupalla 2 000 euroa välille, kulmapaistista sai maksaa yli 30 euroa ja menivätpä jotkut kilpahuudot yli 40 euron, kun kyseessä olivat parhaat palat. Tänä aikana olkoon kaikenlainen metsästys kiellettyä. adventtisunnuntaina 16.joulukuuta. 27 euroa, 27 euroa, ensimmäinen, toinen ja –. Juhlapaikalle Närvän kylän metsiin oli saapunut viitisenkymmentä kuulijaa. Kauppa lähtikin hyvin käyntiin, ja suvantopaikossa meklari muistutti siitä, että seuraavan kerran hirviherkkua pääsee huutamaan vasta vuoden kuluttua. Kuhmoisten kirkossa laulettiin kauneimpia joululauluja 3. – Tällä lahjakortilla saa jo jotain. Viima on vain pukeutumiskysymys, ja suurten nuotioiden loiste lämmitti jäähtyneitä hyppysiä. Tänä vuonna hirven toimitti Harmoisten Hirvimiehet, saalis oli nuori hirvilehmä ja kaatajana toimi Arto Kähönen. Toiset tyytyvät tapailemaan sanoja tai vain kuuntelevat ja antautuvat laulujen vietäväksi. LC-Kuhmoinen käyttää huutokaupan tuoton paikallisen nuorisotyön hyväksi, ja tänä vuonna tuotto oli 2 000 euroa, viime vuonna reilut 2 500 euroa ja toissa vuonna 1 800 euroa. – Tässä ei kauan palella. Vanhat laulut ovat usein suuria maailmanselityksiä tai opettavaisia idyllejä ja sellaisina kaukana arjestamme. Diakoniatyöntekijä Tarja Vesikallio toivotti yleisön tervetulleeksi ja piti lyhyen ruokarukouksen
Konsta Jylhän joululaulun tarina kertoo pienestä lapsesta, joka jouluaattona vie kynttilän äitinsä haudalle. Vesa Koivu Seurakuntapastori Mira Kivilahden suosikki on Konsta Jylhän joululaulu , johon sanat on kirjoittanut Paavo Helistö. Iloinen puheenporina täytti kirkon jo hyvissä ajoin ennen tilaisuuden alkua. Seurakuntapastori Mira Kivilahti toivotti yleisön tervetulleeksi ja muisti myös niitä, jotka kuuntelivat tilaisuutta radiosta Veljestuvalla, Päijännekodilla ja Kuhmoisten terveysaseman vuodeosastolla. Enkeli lohduttaa lasta ja sanoo, että älä huolehdi, suru vaihtuu iloon ja toivoon. Se on äidilleni rakas laulu, ja hän kuunteli sitä paljon jo silloin, kun olin ihan pieni. Kanttori Hannele Erola soitti urkuja ja johti yhteislaulua. Kuhmoisissakin yli kaksi sataa seurakuntalaista kokoontui viime sunnuntaina kirkkoon kuuntelemaan ja laulamaan kauneimpia joululauluja. Miesääni kohosi kirkkosalissa varmana asiastaan, kun laulettiin Heinillä härkien kaukalon . Kun olin pieni, veimme kynttilöitä isovanhempien ja sukulaisten haudoille Forssan, Tammelan ja Koijärven suunnalla. Kanttori Erola ja kirkkokuoron jäsenet esittivät ensin malliksi yhden säkeistön, ja sen jälkeen seurakunta saattoi yhtyä mukaan. Välijuonnoissaan Mira Kivilahti esitteli kirkon Lähetysseuran toimintaa ja kertoi esimerkkejä erilaisista joulutavoista niissä maissa, missä Suomen Lähetysseura toimii. joulukuuta 2012 Jouluni oma laulu Vesa Koivu Joulua edeltävät yhteislaulutilaisuudet Suomen kirkoissa ovat hyvin suosittuja. – Haudoilla käynti kuuluu muutenkin jouluun. Mira Kivilahti Urut soivat joulun aikaan.. – Äidilläni on ikivanha CD, jolla on tämä laulu. Olipa ohjelmaan otettu myös kiinalainen Laula hoosianna ja malilainen Seuraa tähteä . Evankelis-luterilaisen kirkon Lähetysseura ryhtyi järjestämään näitä tilaisuuksia 40 vuotta sitten, ja nyt samassa yhteydessä kerätystä kolehdista on muodostunut tärkeä tapa rahoittaa lähetystyötä. Lauluvihkot ja kolme kynttilää alttaritaulun luona odottivat jo. Kauneimmat joululaulut Kuhmoisten kirkossa Tuli nuoria, perheitä ja vanhuksia. Kuhmoisten Sanomat 9 Keskiviikkona 19. Sitä kautta se on minullekin rakas. Vielä ehdittiin hyvin palata tuttuihin joululauluihin. Ensimmäisenä laulettu Nyt sytytämme kynttilän sujui vähän tunnustellen, mutta yhteen kyytiin lauletut Arkihuolesi kaikki heitä , Me käymme joulun viettohon ja En etsi valtaa, loistoa saivat tilaisuuden hyvään alkuun. Jouluyö, juhlayö ja Maa on niin kaunis kaikuivat hartaina ja tunnustuksellisina. Lähetyskynttilät paloivat telineessään. Loppurukouksen jälkeen seurakuntapastori Mira Kivilahti siunasi läsnäolijat ja muistutti kerättävästä kolehdista, seurakuntakodilla odottavista tarjoiluista ja lähetysmyyjäisistä. Tänä vuonna kertyneet varat käytetään lasten lukutaidon kehittämiseen Aasiassa. Tultiin pyörätuolilla, seurueittain ja kavereitten kesken
Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. (014) 712 616, ma-pe 9-17 Lopeta juoksut, joulun tuoksut jo nenää kutittaa. Tervetuloa kahville to 20.12.12 klo 10.00-16.00 Kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SPR:n Kuhmoisten osasto Joulun taikaa, yhteistä aikaa!. joulukuuta 2012 10 JÄMSÄN SILMÄASEMA Keskuskatu 8, p. Ihanaa Joulua toivottaa Silmäaseman väki Rauhallista joulua! Tervetuloa potilaaksemme vuonna 2013! www.pshp.. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! Kiitämme kuluneesta vuodesta. Syttyy kynttilä sulkeutuu ovi. Myös ”Asemalla” tulee arkeen tovi
Kuhmoisten Sanomat 11 Keskiviikkona 19. joulukuuta 2012 TEILLE ON SYNTYNYT VAPAHTAJA JOULURAUHAA JA SIUNAUSTA UUDELLE VUODELLE Kuhmoisten seurakunta www.jokilaaksonterveys.fi
Välillä yleisö liikehti levottomana, kun irralleen jääneet lapset innostuivat jyskimään Kuhmolan parvikatsomossa. – Hauskaa on ollut, ja Kuhmoisissa on mukava toimia. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Tulihan tässä taannoin toki kirjelmä, jossa tarjottiin mahdollisuus saada pientä kotiapua 15 euron tuntikorvausta vastaan. Aaro Erola soitti viululla monimutkaisen Kücherin Konsertto G-duurin , varovaisen alun jälkeen se pääsi hyvin vauhtiin. Alisa Puolamäki soitti pianolla mukavasti tauottaen ja tunnelmaa luoden Lumiukon . Musiikkiopisto on kuhmoislaisten suosiossa hyvin. Ehkä siihen vaikuttaa oman jaksamisen väheneminen. Kunpa tietäisi, mitä se käytännössä tarkoittaa. Toivon, että voisin olla täällä kotoisissa ympyröissäni mahdollisimman pitkään. Sopiva henkilö pyritään löytämään kunnan työttömien joukosta. Mukavaa vaihtelua tilaisuuten toi Laura Anttila, joka soitti kanteleella rauhallisesti ja sievästi Joulupuu on rakennettu . Tuuli Ahokas soitti näpsäkästi Sonatiinin pianolla, ja Elina Järvenpää käsitteli Burgmüllerin Balladia aikuismaisin ottein. Sen tulkitsin merkiksi siitä, ettei minua, jatkosodan aikaisen Ilvesdivisioonan veteraania ole sen nimikkoeläinkään unohtanut. Kodin kynttilät lämpöisin liekein, teitä unhoita en milloinkaan! Kodin kynttilät lepattavat pöydälläni nytkin. Senhän täytyy olla vaikea soitin, kun sävelkorkeudet eivät löydy siitä valmiina niin kuin pianossa tai viritetyssä kitarassa. Esitin siellä Kuhmoisten ja Jämsän sotaveteraanien tervehdyksen arvovaltaiselle kuulijakunnalle, johon mahtui väkeä ja väriä asevelvollisiksi pyrkivistä nuorista miehistä aina kenraalikunnan edustajaan asti. Ikävuodet osoittavat, että vanhakin taidan olla, mutta nyt kuitenkin aidosti tunnen unelmieni siipien havinan vievän minut siihen aikaan, josta tuossa laulussa kerrotaan. Kuhmoisissa on 25 musiikkiopistolaista, ja on mainiota, että heistä 17 esiintyy tänä iltana. Aluksi Maria Lättilä soitti viululla reippaasti Petteri Punakuonon , ja kanttori Hannele Erola säesti flyygelillä. Marraskuun loppupäivinä edustin sotaveteraaneja asevelvollisuuskutsunnoissa Jämsässä. – Musiikin opiskelu on Kuhmoisissa suosittua, ja musiikkileikkikoulun ansiosta meille riittää pyrkijöitä. Ohjelmallinen osuus läheni jo loppuaan, kun musiikkiopiston viulistit esittivät yhteissoittona Huttusen Joulusoiton ja Airaksen Puukenkätanssin , musiikkia johti opettaja Risto Valoaho. Erilaisia joulukuulle liittyviä tapahtumia on ollut ihan riittävästi. Samoin Enna Kaitasen ja Sanni Hellsténin pianokappaleet Menuet ja Joulumaa onnistuivat Touko Kaakko (2. Kävin mukana juhlissa, pippaloissa, hyvän syyn sain olla näin kotoa poissa. Siks oi tähtisilmät loistakaatte! Vaikka joulun sanoma ei ole muuttunut, niin joulun menneiden aikojen tunne materiaalisilta osiltaan näyttää menettävän merkitystään iän karttuessa. Iina Kaitanen selvitti myös hyvin pianolla pimputtaen Kellot . Saattaisipa saada hyvinkin henkevän juttukaverin. Erityisesti minua ihmetyttää, kuinka rohkeasti lapset tarttuvat viuluun. KeskiSuomen sotilaspiirin komentajan tarjoamalla joululounaalla Tikkakosken varuskunnan tiloissa. Herkkuhetket myös kuuluvat elämän hintaan. Totean tässä kuitenkin, että siinähän sain kerrotuksi melkein puolet elämän menosta, kunhan osaa kahlata oikein rivien välit. Laulelen tuota edelleenkin, mutta huomaan nyt ymmärtäväni siitä yhä enemmän, varsinkin sen säkeistöstä, jossa sanotaan: Nyt oon vanha ja ikkunan luona istun katsellen yön tähtihin. En nyt kirjoita tällä kertaa laajemmin lapsuuteni ajan joulumuistoista. Kolme viulistia, Paju Sarvala, Siiri Vaskisalo ja Anna Vesa, soittivat opettaja Risto Valoahon säestäessä Kuutamolla . Tunnen tyytyväisyyttä nykyiseen olotilaani ja läheisteni huolenpitoon. Mediatietojen mukaan sotaveteraaneille osoitettua tukea on lisätty. – Tänä iltana lapset ja nuoret soittavat ja esiintyvät meille. Viulunsoitonopettaja Risto Valoaho kertoi, että syksy oli mennyt hyvin. Joulukuun alkajaisiksi saimme myös tunnelmaa korostavan lumipeitteen pakkasineen, joten ulkoiset puitteet joulun tulolle näyttävät hyvältä. Se voisi sisältää pikkutöiden lisäksi myös seurustelua ja asiakkaan kuuntelua. Kuluneesta vuodesta suurta kiitollisuutta tuntien toivotan tämän kirjeen saajille ja läheisillenne Joulun rauhaa ja lämpimien muistojen luomaa jouluiloa ja tunnelmaa. Taasen nään lapsuusaikani armaan, niin kuin ennen, taas käyn kotihin. Sain olla myös muiden mukana 4.12. Kotikuntani Kuhmoisten itsenäisyyspäivän juhla Kuhmolassa oli myös hyvin lämmittävä tilaisuus, jossa meille, sotiemme veteraaneille, osoitettiin runsaasti tunnustusta. Ennen kun olen saanut juttukavereita kahvikupin ääreen ilman tuntikorvausta, jos olen vähänkin vihjaissut. – kuva Vesa Koivu. Tuokoon uusi vuosi 2013 teille kaikille Onnea ja menestystä! Lämpimin joulutervehdyksin, Veikko Kilpanen Vesa Koivu Musiikkiopiston Kuhmoisten toimipisteen syyskauden päättäjäiskonsertti järjestettiin viime viikon keskiviikkoiltana 12.12. Sen lahjaksi sain, ja myös eletyksi, siihen sitkeesti tungin itseni mukaan. Kokonsa puolesta pienet ihmiset soittavat jo melko mutkikkaita kappaleita. Todeksi on tullut kuitenkin jo ajat sitten yhden kauniin, lapsuusaikani joululaulun sanat: Kerran sielu yksin yössä valvoo, menneen onnen muisteloissa palvoo. Veikon joulukirje ystäville vuonna 2012 Tuli keväällä täyteen yhdeksänyksi, sitä tuskinpa silloin huomasi kukaan. Olin ainoa tässä tilaisuudessa ollut rintamasotilastunnuksen omaava veteraani, joten vähiin näyttää joukko jo käyneen. Huomasin tänään päivän valjetessa, että ilves oli merkinnyt pihapiirini reviiriinsä. Tunnen tyytyväni nyt hyvin vähään. Viivähtäessäni tässä vielä hetken noiden sota-ajan rintamajoulujen tunnelmissa muistan, miten lämpimin ajatuksin lauloimme Kodin kynttilät -nimistä laulua. Sanomalehdet, telkkari ja takkuisesti toimiva nettiyhteys välittävät tietoa siitä, että vanhukset ja veteraanit ovat edelleenkin näissä yhteiskunnan rattaissa kieppuva kapula, joiden voimisesta ”luvataan” pitää hyvää huolta. Niiden parissa tunteilen itseni kanssa. vas.), Venla Pohjoisvirta, Maria Lättilä, Reetta Sihto, Anna Vesa, Paju Sarvala ja Siiri Vaskisalo soittivat Huttusen säveltämän Joulusoiton, musiikkia johti opettaja Risto Valoaho. Illoin kynttilät siellä kun syttyy, unelmissain mä siell’ olla saan. Kunniatehtäväksi tämän ymmärsin. Pidän kuitenkin tärkeänä, että myös tämän ajan lapset sisäistäisivät joulun ja siihen valmistautumisen tunnelmat siten, että heillä olisi vanhuuden päivinä lämpimiä muistoja lapsuutensa jouluista ja olisivat kantavina voimina sitten, kun ei enää jaksa itse ahertaa. joulukuuta 2012 12 Katsohan mokomaa! Sain joulukirjeen alkajaisiksi änttiin runon pätkän, vaikka sellainen ei ollut tarkoitus. Yhteislauluna esitetyn Maa on niin kaunis jälkeen oli vuorossa vapaata seurustelua kahvin ja muiden tarjoomusten ääressä. Kuhmolassa. – Tuskinpa riskeeraan, vaikka tuntuukin ruhtinaalliselta. Ei kaivannut kukaan, menin tänne tai sinne, pelargoniat hehkuivat satamääräkukin kesämaisemat riitti ja kotipihan rinne, niistä nauttien joskus kumosin mukin, – ja lautasen latasin piripintaan. Tuntuu vähän siltäkin, että pienellä paikkakunnalla lapset ovat ahkerampia kuin isoilla. Opiston apulaisrehtori Leena Pahkala-Ahonen kiitteli kuhmoislaisia oppilaita ja toivotti yleisön, jota oli saapuvilla vähän yli puolensataa, tervetulleeksi. Illan esityksistä huomasi, että syksy on sujunut harjoittelun merkeissä ja opetus ei ole mennyt hukkaan. Maria Lättilä ja Reetta Sihto soittivat yhdessä Vivaldin Syksyn ja Rossinin William Tellin , ja sen jälkeen oli vuorossa Touko Kaakko, joka esitti viululla Vivaldin Konsertto G-duuri 1 osa:n. Veikko Kilpanen Jouluksi ykskaks Veikko Kilpanen 90-vuotispäivillään viime vuonna
Anna-Liisa ja Jonna! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Maiju ja Unto Tunnelmallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! T. Anja Raiskio Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Riitta ja Heikki Piilonen Sukulaiset, ystävät ja kaikki naapurit Rauhaisaa Joulua ja Onnea v. Toivotamme kaikille Rauhaisaa Joulunaikaa!. Tuulikki Ranta perh. Vantaalta Hyvää ja Rauhallista Joulua kaikille liikunnallista v. Taimi ja Arvo Laakso, Kaija-Leena Laakso Tampereelta Lämmin joulutervehdys ystäville ja sukulaisille.! T. Ritva Tervala Rauhaisaa ja Onnellista Joulun aikaa! Ystävät, tutut, entiset ja nykyiset naapurit. Jouluterveisin Tiina, Jouni ja Pafi-koiruus Asiakkaillemme, henkilöstöllemme ja yhteistyökumppaneillemme Suuret kiitokset kuluneesta vuodesta. Liisa ja Hannu Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Pentti ja Maija Luoto ”Ystäväni tuttavani rati riti rallaa”. T. Kaija ja Mikko Lampsalosta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Rauhaisaa Joulua ja Iloa Vuoteen 2013! T. Anna-Liisa Romu Siunaus, Sopu, Sovitus Ylhäältä tulkohon Maassa Rauha – Hyvä Tahto T. Kuhmoisten Sanomat 13 Keskiviikkona 19. Aila Mantila Lämmin Joulutervehdys kaikille tutuille! T. Anja ja Tapani Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta kaikille! T. Ilmari Kaitanen 102 Hyvää Joulua kaikille ja Onnea vuodelle 2013! T. Lämpöistä Joulumieltä kaikille ja Onnea v. Kolmion väki Hyvää Joulua ja menestyvää Uutta Vuotta! T. Reijo Rajala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 kaikille tutuille ja pikkujoulumuorille! T. tutuille. Eila Oksanen Jälleen tuli joulu ja lapsilta päättyi koulu. 2013! T. T. Mikko Lindfors Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2013! T. P. Valma Harjula Rauhallista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2013! T. 2013! T. Heli ja Tero Sarkanen Niemitalon tontut Jyväskylästä toivottavat kaikille ystäville ja tuttaville siunattua Joulua ja vielä siunatumpaa Uutta Vuotta! Sukulaisille ja ystäville Hyvää Joulua ja Onnea v:lle 2013! T. Tuulikki ja Akseli Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville! T. Maija ja Seppo Pitkäranta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Lautatarhanpolku 1 –talojen isännöitsijälle ja asukkaille! T. Onnea v. Lahti Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta mökkinaapureille! T. Kaarina ja Aimo Ojala, Rajalantie 26 Sukulaisille ja kaikille lehden lukijoille Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013! T. Martti Ruokola paaramppamppaa Rauhallista Joulua! T. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! T. Annikki ja Eero Lahnajärvi Hyvää ja rauhallista Joulua! Onnea vuodelle 2013! T. Elma ja Mauri Toivon jouluusi rauhaa, rakkautta enkelten ja valoa keskelle pimeyden. Sirkka ja Heikki Otsola Hyvää ja Rauhallista Joulua, Onnea alkavalle Uudelle Vuodelle! T. 2013! T. Iloista Joulua ja Uutta Vuotta toivotellen sukulaiset ja ystävät! Reetta ja Taisto Hyvää Joulua Annikille, Marja-Liisalle ja Sunttilan perheväelle!. Kerttu ja Liisa Kiitokset kaikille auttavaisille lähellä ja kaukana, Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! T. 2013 Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle, sukulaiset, ystävät ja naapurit! T. T. Matti ja Eija Vataja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Vuosi uusi olkoon myös onnellinen, täynnä toivoa, iloa ja seuraa rakkaiden. Tuovi ja Asser Konttila Joulumieltä ja Onnea Vuodelle 2013! Teitä tervehdämme: ystävät, tuttavat, sukulaiset ja naapurit. Elvi ja Pentti Ruokola Sukulaiset ja ystävät lähellä ja kaukana Rauhaisaa Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! T. Paula ja Urho Kiiskinen Tunnelmallista joulunaikaa Hyvää Uutta Vuotta 2013! T. Alma Joulurauhaa ja siunausta Uudelle Vuodelle toivon kaikille ystävilleni. Raili ja Viljo Vuorinen Iloista joulunaikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 Mummulle ja Vaarille Poikkijärvelle! T. Konsta-tonttu 6v. T.Raili ja Pekka Sievänen ”Nythän on Joulu taas” Rauhallista Joulua ja Onnellista v.2013 kaikille sukulaisille ja tuttaville. joulukuuta 2012 Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013 – koko Nälkäniemelle ym. Erkki ja Elvi Peltonen Rauhallista Joulunaikaa ja Hyvää tulevaa Vuotta sukulaisille ja tuttaville. ja Toivo A. Helvi N
Tapahtumia aletaan kerrata siksi jo synnittömän sikiämisen päivänä 8.12. Näyttely on perinne, jonka kaupunki kustantaa. Vaikuttavin teos on Las Canterasin rannalle hiekasta tehty, siinä kuvataan joulun tapahtumat seitsemässä viiden erimaalaisen taiteilijan teoksessa. Kun ihminen kuljeskelee maailman laitoja, hän huomaa miten eri tavalla sanomaan suhtaudutaan. Itse Joulu kestää vain syntymäpäivän eli 25.12. Teos oli rakennettu espanjalaisen kylän tyyliseksi. Vastaavia teoksia on samalla alueella kuusi. Ne esitetään tapahtumajärjestyksessä eli Enkelin ilmoitus Marialle , Ei tilaa majatalossa , Enkelin Joulun sanoma on sama – tavat ovat toiset ilmoitus paimenille , Lapsi seimessä , Kunnianosoitus , Itämaan tietäjät ja Hyvä paimen . Betlehemin kadut -niminen teos on rakennettu hiekasta ja Las Canterasin rantahiekalle. Niitä on suuria ja pieniä kaikkialla sisäja ulkotiloissa. Ne tuntuvat olevan muittenkin joulukuvaelmien runko. Se huipentuu keskiyön messuun omassa kyläkirkossa tai miksei suuremmassakin. Syntymä. joulukuuta, tästä viikosta muodostuu joulun ajan pisin yhtenäinen vapaapäivien jakso. Tapahtuma päättyy siihen, että Jeesus-lapsinukke tuodaan alttarille siunattavaksi. Joissakin perheissä tosin jaetaan illalla vähäisiä leluja pikkulapsille. Vain yksi on joukosta poissa. Joulupukki on vain markkinamies. Suurin näkemäni belén oli erään tavaratalon tiloissa Las Palmasissa, kokoa sillä oli 20 x 6 metriä. Kristityillä on kaikkialla ympäri maailmaa käytössään sama peruskirja eli Raamattu. Ihmiset onnittelevat toisiaan tapahtuman johdosta jo kirkossa. Belénejä on kaikkialla Jouluun valmistaudutaan ottamalla esiin belénit eli Betlehemin tapahtumia kuvaavat, nukkekoteja muistuttavat rakennelmat. Teema on vain El Ninjon – Jeesuksen – syntymä. Osa nukeista oli varustettu mekaniikalla. Itämaan tietäjien mukana, aivan kuten Matteus ja Luukaskin asian aikoinaan meille jo vahvistivat. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Koska Espanjassa on kansallisuuspäivä 6. Pienissä kylissä niitä esitetään useita kertoja perättäin ja valtavalla menestyksellä. Joulupukki ei kuulu espanjalaiseen perinteeseen. ajan. Hauskana ja elämään kuuluvana yksityiskohtana oli pieni nukke pylly paljaana kyykistynyt hiekalle, taiteilijan vapautta, kenties. joulukuuta 2012 14 Marjukka Arpré-Keskinen Kuhmoisten Sanomista seurakunnan ilmoituksista luin, että seimiasetelma tulee uuden viraston ikkunaan. Onhan kertomus ihan meidän oma! Ihmiset onnittelevat toisiaan Jouluaatto on perheen kokoontumisen juhla. Veistoksen tekijä on italialainen Leonardo Ugolini. Meillä joulun tapahtumat alkavat vyöryä Pontius Pilatuksen käskemästä väestörekisterin perustamisesta. Nuket olivat askareissaan ja perinteisesti käsillä työtä tehden. Espanjassa ne näyttävät alkavan lapsen – El Ninjo – odotuksesta eli Neitsyt Marian raskaudesta. Kyläorkesterit ja isommatkin esittävät Matteuksen evankeliumia musiikin keinoin. Yön ja petojen takia paimen oli sytyttänyt nuotion, jossa tuikki tuli ja ajoittain pöllähteli savupilvi ilmaan. Messun jälkeen puoliyön paremmalla puolen seurakunta nauttii sitten paimenensa johdolla iloiten yhteiset jouluglögit kirkkopihalla. Belénien kanssa samoihin aikoihin tapahtumia ryhdytään kertaamaan myös lauluin ja soitoin. Osa teoksesta Paimenet.. Katolisissa maissa joulun tapahtumat esitetään perheissä, julkisissa tiloissa, kirkoissa ja kotona ennakkoon kuvateoksen tavoin useaan kertaan kerraten Matteuksen ja Luukkaan evankeliumeita. Nykyaika on tosin tunkemassa hänen ystäväänsä Papa Noelia tavarataloihin. Joulun hyvät lahjat saapuvat vasta 6.1. Mukavana yksityiskohtana oli enkelin ilmestyminen paimenille yöllä kedolla. Tahtia ei haittaa kirkkosalissa kulkeva koira. Tämän miehen tehtävä ei ole kuitenkaan antaa varsinaisia joulun lahjoja. Pyhä perhe oli kiviluolassa, jonne Itämaan tietäjät saapuivat lahjoineen. Uuden Testamentin tekstit kertovat joulun tapahtumista kaikilla kielillä samalla tavalla. Siispä seppä oli takomassa, äiti keittämässä puuroa, maanviljelijä kuokkimassa peltoa ja monta muuta työläistä töissään. Kävin katsomassa saaren huipulla pienessä Moyan kylässä sinne tehtyä beléniä. Ja kyläorkesteri laulaa ja soittaa alttarin vieressä. Tunnelma on valtavan innostunut ja iloinen
Kuhmoisista kotoisin olevalta Alangolta toivottiin kasvohoitoja myös kotipaikkakunnalla. Sitä ei kaupungissakaan tee moni, Alanko sanoo. 12. Karvanpoiston apuna käytettävä sokeri on nimensä mukaista makeaa tahnaa, jota voisi vaikka syödä. Makeaa karvanpoistoa Liivenkorkee on opiskellut geelikynsien tekemistä neljän päivän kurssilla, mutta sanoo, että kurssi on vain pieni osa opiskelua. – Tykkään pienestä näpertelystä. Metsäkone poimii valmiit niput, punnitsee ne ja laskee korjatun puutavaran kuutiotilavuuden. Niina Liivenkorkee ja Jenna Alanko työskentelevät molemmat Kuhmoisissa sivutoimisesti, joten yhteinen työhuone on heille sopiva ratkaisu. Niina Liivenkorkee on palkkatyössä muualla, ja ollessaan vapaalla kolmivuorotyöstä hän tekee Angel Dust -toiminimellä asiakkaille rakennekynsiä geelimenetelmää käyttäen. Tienvarsia voi raivata monellakin tapaa, mutta kaatokouran avulla energiapuu saadaan talteen. Kuhmoisissa valikoimiin kuuluvat kasvohoito perinteisillä menetelmillä ja ultraäänilaitteella, ripsien ja kulmakarvojen kestovärjäykset sekä ihokarvojen poisto sokeroimalla. Henri Pasinen (2. Menetelmää pidetään kivuliaana, mutta hoitoa kokeillut Niina Liivenkorkee vakuuttaa, että kipu on hetkellistä eikä käsittely kestä tuntitolkulla. Jenna Alanko on valmistunut kosmetologiksi vuonna 2011. mitä on tehtävissä, Pasinen juttelee yleisölle. Aloitellessaan yritystoimintaa Niina Liivenkorkee keksi kysyä työtilaksi aiemmin tädillään varastokäytössä ollutta huonetta, joka sattui olemaan vapaana. Jos kirkonkylälle tulee lämpölaitos, sehän parantaa tilannetta huomattavasti. Hän vastasi pyyntöön ja pitää vastaanottoa noin kolmen viikon välein, yleensä perjantaisin tai maanantaisin. Kun tielle varataan sen verran tilaa, että ilma pääsee vaihtumaan ja aurinko paistamaan, tie pysyy kuivana ja kantaa. tilaisuuden, jossa metsänomistajat ja muut kiinnostuneet pääsivät katsomaan, kuinka tienvarren pusikot siivoutuvat. – Kynsiä ei voi tehdä kotona, koska siitä tulee kauhea pöly. Vesa Koivu Kanta-Hämeen Metsänhoitoyhdistys järjesti viime viikon torstaina 13.12. Entisen poliisiaseman tiloissa on suorastaan hyvinvointipalvelujen keskittymä, sillä samassa osoitteessa toimivat myös jalkahoitaja Pia Romo ja kampaamo Hiushuone. Päivän mittaan kävijöitä oli viitisenkymmentä, kaukaisimmat olivat tulleet Jämsästä. Kuhmoisten Sanomat 15 Keskiviikkona 19. – Soittakaa vaan minulle tai Metsänhoitoyhdistykseen, niin tullaan katsomaan, Energiapuun korjuunäytös Hakin montulla Tuote ei toistaiseksi ole mikään rahasampo, mutta korjuu kannattaa muun hoitotyön osana. Korjuuta voi tehdä myös harventaen, jos jäljelle jäävä puusto on sopivan kokoista. Hän työskentelee kolmatta talvea kaatokouran kanssa. – Tienvarret ja pellonreunat ovat omiaan tälle korjuutavalle, Pasinen kertoo. Kaatokoura tekee siistin jäljen, ja kun pois korjatun tavaran vielä saa myytyä energiapuuksi, hyöty on kahtalainen. kimppaan, jotta tilalle olisi enemmän käyttöä. Hakin montulle menevän tien varressa.. Henri Pasinen oli kiinnittänyt kaivinkoneeseensa kaatokouran, jolla hän poimi Veräjämäen tien varresta nuoria lehtipuun rankoja ja kokosi niitä nippuihin tien reunaan. – Se on sen arvoista, kun karva pysyy pois useita viikkoja. – Kyllähän raivaussahalla kaataa, mutta sitten kun rangat pitäisi koota, Jukka Heinonen puistelee päätään. Jenna Alanko tuli mukaan Niina Liivenkorkee (oik.) suunnitteli sisustuksen hänen ja Jenna Alangon yhteiseen työhuoneeseen. On itsestä kiinni, paljonko hankkii lisäoppia tämän jälkeen. Pusikot valtaavat tienvarret äkkiä ja kiipeävät siitä tielle asti, jollei niitä estä. joulukuuta 2012 Päivi Hotokka Puistotielle avattiin pari viikkoa sitten kahden nuoren kauneusalan yrittäjän työhuone. Kuhmoisissa on metsäautoteitä melkein loputtomasti, ja kaikkia niitä pitää hoitaa. Energiapuu otetaan talteen talviaikaan. Koska molemmat työskentelevät pääosin muualla, he ovat tavattavissa vain ajanvarauksella. Naisilla on vastaanotoillaan myynnissä myös ihonhoitoon käytettäviä tuotteita. – Sokerointi on melko tuore juttu. Hän työskentelee pääasiassa yrittäjänä vuokratuolipaikalla Kauneuskeskus Beauty Parkissa TampeKauneusyrittäjät kimpassa reella. – Kun kuljetusmatkat pysyvät kohtuullisina, metsänomistajakin saa tuloa, metsäneuvoja Jukka Heinonen MHY:stä sanoo. Sopivia aikoja saa kysyä puhelimitse tai internetissä Facebook-sivulla. Liivenkorkee kiittelee apua, jota sai lähipiiriltä muun muassa lattialaminaatin asennukseen. – Kouran ulottuvuus on 8,5 metriä, ja se riittää hyvin. En edes tarvitse satoja asiakkaita. Paikkakunnalla on muitakin samaa palvelua tarjoavia yrittäjiä, mutta Liivenkorkeeta helpottaa, että hänen ansionsa tulevat pääasiassa muualta. vas.) keskusteli yleisön kanssa kaatokouran eduista viime torstaina 13. Jos hyvissä ajoin aloittaa, kesällä pääsee helpolla, Jenna Alanko rohkaisee. – Sataa kilometriä kauemmas ei oikein kannata viedä
Sen ääni on kauan sitten vaiennut, mutta se herättää eloon muistoja vuosilta, jotka olivat kohtalokkaita Suomelle, Euroopalle ja koko maailmalle. – kuva Heikki Häiväoja Siihen aikaan kun isä radion osti LUKIJAPOSTIA Laita kynttilä, sillä valo on kevyempi kuin kivi, valo on somempi kuin roskat, valo on lämpöisempi kuin lumi, valo on viesti tulijalle: samalla tiellä ollaan. Profeetta Danielin kautta ilmoitettiin, että 483 vuoden kuluttua pahat teot sovitetaan, synti sinetillä lukitaan ja iankaikkinen vanhurskaus tuodaan. joulukuuta 2012 16 Heikki Häiväoja Oli jatkosodan (1941— 1944) aika, itse olin toisella kymmenellä. Seurattiin Hitlerin Neuvostoliiton valloitusta, samoin talvisodassa Neuvostoliitolle menetettyjen Suomen alueiden takaisinvaltaamisen edistymistä. Sota oli Jämsästä maantieteellisesti kaukana, mutta joka päivä tunnelmana läsnä, pelkona siitä, miten Suomen tulee taisteluissa käymään. Kaikki aikanaan. Tee sinäkin tänä jouluna parannus. Antenni pujotettiin pirttiin torpan hirsien sammalvaran läpi ja vedettiin katolta navetan tuuliviirin mastoon. Yleensä koettiin, että sotasyylliset olivat sijaiskärsijöitä, mutta että oikeudenkäynti kuului rauhanehtoihin. Valoja ei näkynyt mistään talosta. Leipomiset, ruuat, juosta kieli vyön alla kaupoissa, hiki otsalla laittaa koti joulukuntoon. Hänen kauttaan kaikki virheet ovat anteeks annettu, ja ristinpuulla kerran kokonaan näin kannettu. Hän yksin Jeesuksemme, antaa meille sovinnon. Myöhemmin lähetettiin ulkomailta suomenkielisiä uutisia, jotka alkoivat: ”Tämä on Amerikan ääni, Amerikan, joka on yksi Yhdistyneitä kansakuntia.” Epämääräinen tieto oli, että näiden uutisten kuuntelu olisi ollut kiellettyä. Yltäkylläisyyden keskellä pitäisi muistaa heitä, joilla ei ole kaikki hyvin. – Joulu tulee, kaikki kesken, pitää muistaa kortit, lahjat, kukat. Jeesus sanoo, on suuri ilo Taivaassa, kun syntinen tekee parannuksen. Vaikka rauhanehdot olivat ankarat, koettiin, että rauha oli kuitenkin sotaa ehdottomasti parempi vaihtoehto. Kirkkaalla säällä tähdet ja kuu valaisivat maisemaa. Kirkkoa ei silloin Amalialle ollut, eikä hänen auttanut muu kuin palata kotiin ja yrittää seuraavana pyhänä uudelleen. Muistellen samalla haikealla mielellä entisiä joulukiireitään. Äiti on usein täysin uupunut nauttiakseen juhlaillasta. Saattoi myös olla ”ryssän kirkko” eli kreikkalaiskatolinen jumalanpalvelus, joka toimitettiin resitoimalla ja osittain kirkkoslaaviksi. Jos hylkäämme, on edessämme tuomio, iankaikkinen kadotus. Tulivat päivittäiset uutiset ja sääennustukset, musiikki, esitelmät sekä maanantaiillan kuunnelmat. Jokaiseen silmukkaan tulee hyvän mielen ja onnen toivotus kiireisille jälkeläisille. Amalia-mummon radiokirkko Radiot olivat 1940-luvun alkupuolella maaseudulla vielä harvinaisia. Sen meille ilmoittanut, on tuo sana Raamatun. Hyvät ystävät, joulu tulee vähemmälläkin ruokaja tavaramäärällä. Suomen osalta tiedot Neuvostoliiton suurhyökkäyksestä Karjalan kannaksella olivat pirtissämme tiiviin radiokuuntelun kohteena. Hän oli huonokuuloinen ja hänen piti istua lähellä radiota melkein korva kiinni kovaäänisessä. Nautitaan joulusta kukin tavallamme ja tahollamme! Oikein miellyttävää ja antoisaa joulun aikaa Kuhmoisten Sanomien lukijoille ja tietenkin sinne toimitukseen! Maria Ampuja Raamattu, Jumalan sana, kertoo, kuinka Jumalan Poika Jeesus syntyy ihmiseksi lunastaakseen maailman, joka oli langennut pois Jumalan yhteydestä. Koneiden moottoreiden äänistä vain korkeat äänet ylsivät maahan saakka. Paremman puutteessa verhot tehtiin vanhoista sanomalehdistä ompelemalla. Ne muistuttivat urkumusiikkia, mutta kun tiesi, millä asialla pommikoneet olivat, muuttui ääni uhkaavaksi ja pelottavaksi. Creutzin tiedettiin olevan kotoisin Padasjoelta, hänen äänensä oli ”kreivillinen” ja hienostunut. Pimeässä osattiin kuitenkin liikkua, kun kaikki tiet olivat tuttuja. Kuin ihmeen kautta Erolan vanha radio on säästynyt. Rauhan ehtoina ja seurauksina olivat aluemenetykset, Lapin sota, sotakorvaukset sekä sotasyyllisyysoikeudenkäynti. Joulukin tuntuu joululta, kun on valkea maa. – Pahuksen pyry, tuumii moni pihaa lapioidessaan ja kaivaessaan autoa lumen alta. Uutisia sodasta kuunneltiin radiosta tiiviisti. Joskus Amalian radiokirkko epäonnistui. Jokainen, joka ottaa Jeesuksen vastaan uskossa, saa synnit anteeksi ja iankaikkisen Joulun sanoma elämän Taivaassa ja voiman tulla Jumalan lapseksi. Ne lensivät etelä-, pohjoissuuntaan hyvin korkealla ja näkyivät kirkkaassa talviauringossa kiiltävinä pisteinä. Pienikin kynttilä ilahduttaa kulkijaa! Valoisin terveisin, Päivi S ja ystävänsä Painonhallitsijatar Asilammen lyhtyyn – Ihanaa, kun tuli lunta ja pakkasta, luonto on kauniina talvipuvussaan. Tämä tapahtui silloin, kun Jeesus kuoli ristinpuussa, haudattiin ja nousi ylös haudasta sekä nousi Taivaaseen. Silloin isäni päätti ostaa enon vanhan patteriradion meille, koska Erolassa ei ollut sähköjä. Kysymys on siitä, otammeko sen vastaan vai hylkäämmekö sen. Naapurin Hietamäen Amalia-mummo tapasi käydä meillä ”radiokirkossa”. Vaan mistä onnen löytää, tietää ken voi rakastaa. Tuttuja ääniä olivat esimerkiksi Markus-sedän ja Carl-Erik Creutzin äänet. Yleensä radiossa käytetty kieli oli hyvää kirjakieltä ja vähän ”kuivaa”, eikä ollut mahdollista, että radiossa olisi esimerkiksi kiroiltu. Kauko Saksala Niin monet tiet on käynyt, moni meistä matkallaan. Noihin aikoihin Jämsän kirkonkylässä asuva enoni vaihtoi paristokäyttöisen radionsa verkkovirtaradioksi. – Mummo ei jaksa juosta kaupoissa, hän istuu keinutuolissa, kutoo sukkaa ja lapasta lapsille jopa lapsenlapsille. Jouluaattona Asioissa on aina kaksi puolta voi rauhassa syödä puuroa ja kuunnella, kun Suomen Turku julistaa joulurauhan. Nyt pääsee laskettelemaan, hiihtämään ja kaikkea muuta mukavaa. Jeesuksen sovitustyö on koko uskonelämän perustus ja keskipiste. Hän sikisi Pyhästä Hengestä, syntyi Neitsyt Mariasta. Kun sitten Stalingradin motti laukesi ja saksalaisten sotaonni kääntyi, kun tulivat Normandian maihinnousu ja kilpajuoksu Berliiniin, oli radion tiedonvälitys entistä tärkeämpää. Isäni halusi kuunnella sotasyyllisten tuomiot tarkkaan. Radion kuuluttajat ja uutisten lukijat eivät esitelleet itseään kuten nykyään, vaan he olivat vain radion ääniä. Se sunnuntai tuntui juhlalliselta: Erolan torpassa alkoivat kuulua radion ohjelmat, sinfoniat ja koloratuurit. Radion rooli korostui pimennyksen aikana tärkeänä yhteytenä ulkomaailmaan. Ei ole enää syytä, ei oo syyttelijääkään, sillä Jeesushan ei tahdo, että kadotukseen jää. Alhojärven kylän ”Rumakulman” kahdessa isossa talossa oli radio, meidän radiomme oli kolmas. Jeesuksen lunastusteko oli täydellinen. Se viettää vanhuudenpäiviään torpan vilja-aitassa harvojen vanhojen, vaatimattomien ja arkisten esineiden joukossa. Kun saarnataan syntejä anteeksi, niin emme me anna anteeksi, vaan että uskoisimme Jeesukseen, Hänen sovitustyöhönsä. Radion akku saattoi olla ladattavana kirkonkylässä, tai paristo oli lopussa. Parasta on lämmin ajatus läheisille ja myös tuntemattomille yksinäisille, joilla ei ole läheisiä mukana jakamassa jouluiloa. Minä tein itselleni silloin höyläpenkkiä, enkä saanut nikkaroimisellani häiritä kuuntelua. Erolan ensimmäinen radio oli latvialainen VEFAR 2 BD/39. Eräänä sunnuntaina eno sitten toi radion, antennin ja virtalaitteet, akun ja anodipariston, Erolaan. Konkreettisesti sota näkyi ainoastaan Erolan, kotitorppamme yli lentävinä pommikoneina. Tämä on Amerikan ääni Sodan aikana oli voimassa yleinen pimennysmääräys: kaikki ikkunat piti varustaa pimennysverhoilla. On uskomatonta, miten radio avarsi ja rikastutti jokapäiväistä elämää. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Iltaja aamuhartauksia kuunneltiin, samoin sunnuntaisia jumalanpalveluksia. Syntien anteeksiantamus on valmiina. Pertti Järvinen Tämä meille tarkoitettu, se on iankaikkinen Suhinan keskeltä voi kantautua Varsovan ääni.. Radio tarjosi omien uutistemme lisäksi mahdollisuuden liittoutuneiden uutisten seuraamiseen. – Viimein radiosta kuului ilosanoma: välirauha oli solmittu 19.9.1944 Moskovassa
joulukuuta 2012 Heikki Heimala Heimala on yksi näitä Kuhmoisten pitäjän vanhoja sukuja, jonka juuret täällä näyttävät ulottuvan 1500luvulle saakka. Silloin 1500-luvun alkupuolella, kun Ruotsi-Suomen kuningas Kustaa Vaasa kävi sotaa Pohjois-Euroopassa, ryöstelevät venäläiset sotajoukot hyökkäsivät rajan yli ja tunkeutuivat syvälle Kymenlaaksoon aiheuttaen hävitystä ja pakokauhua. Mutta mistä tämä asuinpaikka on nimensä saanut, se onkin jo vähän mutkikkaampi juttu josta tässä eräs olettamus, mutta ensin vähän taustahistoriaa. Onhan tunnettu tosiasia, että nimet ovat varhaisempien muuttoliikkeiden luotettavimpia osoittajia, henkilöja paikannimet ovat aina siirtyneet ihmisten mukana. Tässä kylässä asui joukko muitakin samannimisiä suvun jäseniä, ja pitäjän etelälaidalla oli vielä UusiHeimala-niminen talo, jonka asukkaat olivat joskus aiemmin täältä muuttaneet. Kuhmoisten Sanomat 17 Keskiviikkona 19. Onko näiden Muolaan ja Luumäen Heimaloiden välillä jokin yhteys, ei ole tiedossani. Heimalan talon päärakennus 1910-luvun asussa. Nimillähän on yleensä ollut jokin merkitys, ja vanhimmatkin niistä on voitu johtaa joistakin muinaissuomen kantasanoista, vaikka nämä sanat olisivatkin jo ammoin jääneet pois käytöstä. Isäni kertoi, että sotaaikana hän Kannaksella ohi kulkiessaan näki tienviitan, jossa luki ”Heimalaan”, mutta ei voinut silloin poiketa katsomaan, mihin tie olisi johtanut. Muolaan Ylämaan Heimalat Nimi on myös melko harvinainen – silti on vielä kaksi samannimistä sukua, toinen alun perin Muolaan pitäjän Ylämaalta Heimalan kylästä, toinen Luumäen pitäjän Heimalan kylästä. Perimätiedon mukaan tämä ensimmäinen asukas tuli kalamiehenä Sysmästä Päijänteen poikki, raivasi Ruolahden Myllylahteen niityn ja rakensi siihen ladon jossa asusti. Minuakin nuorempana harmitti tämä vääristely niin, että kun asevelvollisena ensi kertaa seisoin nimenhuudossa ja vääpeli kailotti että Heimola! – Heimola!!, en viitsinyt vastata, vaikka arvelinkin sen minua tarkoittavan. Kun juuri näihin aikoihin ilmestyy uudisasukas Suurijärven rannalle ja antaa paikalle nimeksi Heimala, niin väistämättä tulee mieleen, että joku pakolaisista olisi saattanut jäädä ja asettua tänne turvallisemmille seuduille, jossa tilaakin tuntui vielä olevan. Suur-Lappeen Heimalat Mitään yksityiskohtaisempaa kirjallista tietoa en löytänyt, yleisempää historiallista tietoa kyllä. Pakanuuden ajoilta asti Suur-Lappeen pitäjän varhempi historia kertoo myös varsin laajasti pitäjän vanhoista nimistä. Joskus 1980-luvulla, ajaessani työmatkalla Luumäen pitäjän läpi, näin erään kylän kohdalla kallionleikkauksen seinämään suihkepullolla maalatun ison tekstin jossa luki WELLCOME TO HEIMALA`S CITY! Paluumatkalla päätin sitten tutustua tarkemmin asiaan ja hetken kyseltyäni päädyinkin aivan tien tuntumassa seisovaan vanhaan Heimalan taloon. Paljoa ei talon vanha emäntä talon varhempaa historiaa muistanut, päivitteli vain, että ainoan tyttären myötä nimi häviää, kun ei tahdo vävy talon nimeä ottaa. Kuhmoisten Heimala – tarinaa sukunimestä Heimalan sukua kokoontuneena kesäiselle pihamaalle 1920-luvulla.. Olettamusta tukevat monet muut samantapaiset asutustarinat, mutta varmaa tietoa tästä tuskin koskaan saadaan. Tästä laajasta nimistöstä oli kuitenkin jäänyt jäljelle muutamia nimiä, joiden alkuperä oli jäänyt tuntemattomaksi ja joiden oli arveltu periytyvän pakanuuden ajoilta asti. Ensimmäisessä, vuoden 1539 veroluettelossa Suurijärven kylässä on vain yksi tila, joka on jaettu kahdeksi vuonna 1543. Isäni kirjoitti aikoinaan nimikirjoitukseensakin latinalaisen A:n asianomaiseen kohtaan asian selventämiseksi. Heimala ja Finnilä 1543 Mies löysi sitten Suurijärven rannalta mieleisensä paikan, ja rakensi siihen talon, jonka kivijalasta osa oli näkyvissä vielä 1920-luvulla nykyisen rakennuksen lähistöllä. Sysmän kirkonkirjat tältä ajalta ovat palaneet, joten mahdollista tietoa tulijasta ei kirjoista voi saada, mutta niitty kuului Heimalaan vielä 1920luvulla. Kun sitten kaikki muut olivat poistuneet, ja minä jäin siihen yksin seisomaan, vääpeli kysyi minulta: – Mikä mies!! Vastasin: – Heimala, herra vääpeli. Sukunimen historia on tyypillinen talonpoikaissuvulle – Suurijärven kylässä sijaitsevan asuinpaikan nimi on sittemmin siirtynyt paikkaa asuttavan suvun nimeksi. Mutta asia tuli kyllä kerralla korjatuksi, nimi olikin ollut väärin kaikissa papereissa. Vallinneen tavan mukaisesti myös taloon isänniksi tulleet vävyt ovat ottaneet talon nimen, näin on käynyt pari kertaa tässäkin suvussa. Yksi näistä nimistä oli Heimala. Suur-Lappeen pitäjän varhempi historia kertoo, kuinka kuninkaan käskynhaltija kirjoitti tästä Tukholman hoviin: ”Virolahden ja SuurLappeen pitäjät ovat kokonaan autioituneet, kun väki niistä on paennut sotaa aina keskiseen Hämeeseen asti” – Luumäki kuului tuolloin Suur-Lappeen pitäjään. Samoihin aikoihin Padasjoen Nyystölässä on ollut toinenkin Heimala-niminen talo, josta alkusuku hävisi jo nuijasodan aikoihin ja talokin myöhemmin. Nämä ovat Heimala ja Finnilä, mutta kumpi on ensimmäinen kantatila, siitä on kaksi tulkintaa. – kuva Heikki Heimalan kokoelmat ” En viitsinyt vastata, vaikka arvelin sen minua tarkoittavan. Näistä yhteensattumista heräsi halu tutkia, olisiko nimillämme jotakin yhteistä alkuperää. Siitä se vasta huuto alkoi. Heimalan nimi on siitä kiusallinen, että se kovin helposti vääntyy Heimolaksi tai Heinolaksi, nimiksi, jotka ovat kai kaikille jotenkin tutumpia. Kun Muolaan pitäjä vuonna 1944 rauhanteossa jäi silloisen Neuvostoliiton puolelle, nämä Muolaan Heimalat sijoitettiin siirtolaisina Forssan seudulle, missä heitä edelleenkin asuu
joulukuuta 2012 18 Kunta tiedottaa Kunnanvirasto pidetään suljettuna to – pe 27. Työväenopiston seuraavan kauden suunnittelu alkaa maalis-huhtikuussa. Opiston rehtorin Kirsti Turusen mukaan useimmille koko vuoden kursseille mahtuu vielä, ja varsinkin kudonnan iltaryhmään kaivattaisiin lisää opiskelijoita. – 28.12. englanniksi TUVIA. Infopiste 020 638 3116. -oikeus tottumattomia J rm a Ke pp ain n 20 12 o m e Kiittäen vuodesta 2012 Hyvää Joulua ja Iloista Uutta Vuotta! Kuhmoisten Sanomat Ilmoittautuminen Jämsän työväenopiston kevään kursseille on käynnissä. Haukkasalon lossi liikkuu vain tarpeen mukaan, koska tuuli painaa väylälle jäätä ja sen auki pitäminen on hankalaa. Päijänteen lahdissa ja pienemmissä järvissä jää on petollista lumipeitteen alla. TALVIKELI Ladut Karkjärven kuntorata, 2,6 kilometriä, on kunnostettu sekä perinteisen että vapaan tyylin hiihtäjille. – 28.12.2012 sekä ma 31.12.2012 27. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Keväällä uutena alkaville kursseille ilmoittautuminen käynnistyi viikko sitten, mutta aloittaa voi myös niillä koko vuoden kestävillä kursseilla, joilla on tilaa. Jäät Päijänteen suuret selät ovat edelleen sulana. MAUTUS x2 seona aina tosi muri näinen . Päivystys numeroista: hallintoja sivistystoimisto: • 020 638 3103, 020 638 3108, 020 638 3112 tekninen toimisto: 020 638 3133 • 31.12. De lon HAISEVA P RÄ TI E leuto H KI ET Ä NOTnainen + AIMO naisia Al n lyso TOTEUnyt muei tarun huryhteSports HUOx2 E PÄ R alkuTukka paineita Mäsuojeluumami rosti joulukoiraAlm ila kerrosaura nahkunta LISÄ -huoli heittää taruKairynmielmiehiä talvisää T PAIKKA KELMA nainen on harvinainen nainen aluttakin tai 6. Tervehdys paikallislehdessä tavoittaa ystävät lähellä ja kaukana.. rotu pois! näkkö kunkku nuuta ohjel-ma kelä “ “ tyä sängyissä koja 28.0 7. Järville ei ole asiaa, ellei täysin varmasti tiedä, että jää on paksua ja kantavaa. Päivystys numeroista: hallintoja sivistystoimisto: • 020 638 3104, 020 638 3102 tekninen toimisto: 020 638 3133 • Kirjasto ja infopiste normaalisti avoinna to – la, ma 10 –16. Ladulla on runsaasti oksia ja havuja tuulen jäljiltä. Kesäkuussa järjestetään lyhytkursseina joogaja kuvataidekurssit. Koiria ja koneita opiston keväässä Kevätkaudella Kuhmoisissa uusina alkavat tietokoneen käytön perusja jatkokurssi, Kunnossa kaiken ikää -liikuntaryhmä ja tammikuussa kolmena iltana järjestettävä koiran käyttäytymistä käsittelevä luentosarja. Turunen toivoo kuhmoislaisilta palautetta siitä, millaista toimintaa kuntaan halutaan. Luistelu Koulukeskuksen kaukalo ja luistinrata oli vielä alkuviikolla suljettu, mutta radan jäädyttäminen on aloitettu
Hintoihin sisältyy alv 23%. jolloin ohjelmassa seurakuntahetki. 050 913 6226 www.juhansahko.net __________________________ Tapiolan Lämpöpumppu p. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 3,85 e . 020 730 4040 Fax 014 712 951 Lindroos Esa 0400 344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ T:mi Sähköasennus Tapio Halttunen A-ryhmä Kirkkotie 18, Kuhmoinen 0400 742 310 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. (03) 5512 177, 040 5415 723 Keskustie 6, Padasjoki HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. Kysy lisää! 040 185 2727 mikapiilonen@wippies.fi __________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. Taiteilijatarvikkeita ja täyden palvelun kehystämö.Edullisesti (24h). 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa (03) 5445100 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat PITOPALVELU yms. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,20 e /ilmoitus. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KOTIAPU Siivousja Kotipalvelu AR-MI Clean Ay 045 120 9378 /Arja ja Mia KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi SIIVOUSPALVELUT Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. 0400 798143 p. (03) 555 1680 KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 __________________________ Pitopalvelu Hopeaharju 040 7070 488 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. 0400 779 632 / 040 504 7374 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. tyhj. Kuhmoisten Sanomat 19 Keskiviikkona 19. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 3,85 e . alv 23%) Etusivulla 1,55 e /pmm Tekstissä 1,35 e /pmm Takasivulla 1,43 e /pmm Seurapalsta 1,94 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. 0400 425708, jami.liivenkorkee@lahitapiola.fi Toritie 55, 17800 Kuhmoinen www.lahitapiola.fi VAKUUTUKSET PANKKI SIJOITUKSET Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013! PALVELUITA TARJOLLA Kuhmoisten Sanomien vuoden 2013 ensimmäinen KUPONKILIITE ilmestyy aikaisemmasta ilmoituksesta (3.1.) poiketen ke 9.1.2013. (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. 040 587 7830 __________________________________ Hiushuone Puistotie 4 A 1, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiuspuoti p. Vieraana pastori Mira Kivilahti. tapahtumat OPASOL OY p. tilaus 63 e 6 kk:n tilaus 38 e 3 kk:n tilaus 30 e Ilmoitushinnat 1.1.2012 alk. 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. Ikkunat, ovet, pleksit, lasit suurvarastosta. ja Eurooppa OPASOL OY p. teko *rak.työm.siivous*pienet remontit *laitureiden nostot/laskut ym. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset p. 045 636 3889 / Eija __________________________________ SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. Kuhmoisten Sotaveteraanit ry/Naisjaoston päiväkahvit Kuhmolassa maanantaina 7.1.2013 klo 13. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. TIETORUUSU Kirkkotie 8, p. 0400 425 708 Yhteyspäälliikkö, VTS Ermo Piispanen, p. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. alv 9%) 12 kk/kestotilaus 58 e 12 kk / määräaik. Vääksy p. (03) 766 0099 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. 040 536 5663, 0400 350 483 __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. 044 3201707 tuure@kuhmoistenasennus.net HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. Ark. 044 337 0779 Toritie 64, Kuhmoinen __________________________________ PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Mikan mökkija kiinteistöpalvelu *kiinteistönhoito*lumityöt käsikalustolla*puunkaato*polttopuid. joulukuuta 2012 TORILLA TAVATAAN Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2872 (LT-2011) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy Päätoimittaja Vesa Koivu 040 484 0352 ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 __________________________________ LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Sini Salonen Toritie 50, Kuhmoinen p. Tilaushinnat 2012 (kotimaa) (sis. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. Irma Kallio p. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. 040 541 3823 www.ilmalampo.fi __________________________ Sähkötyö J. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 TOIMITUS Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 92,e ja 6,50e/lisärivi (alv 0%) ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. 040 512 5855 __________________________________ Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. 0400 477 809 www.tietoruusu.fi __________________________ ATK-tuki, kotisivut, tietoja kodinkonekorjaukset p. (03) 5551119 __________________________ Papinsaaren Kukka ky Hautauspalvelu ja kaikki alan palvelut p. Peltonen p. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi ATK-PALVELUT Tietotekniikka, laiteasennukset, kotikäynnit. 040 5080 349 www.tapiolanlampopumppu.fi JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. 10-12, 42100 Jämsä p. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Tmi Markku Kaakko p. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen (03) 5445 100 __________________________ Tapiola-ryhmä Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. (sis. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. 24 t. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. 0400 852 532 __________________________ SEURAT Torstaitupa kiittää kaikkia ystäviään ja yhteistyötahoja kuluneesta vuodesta toivottamalla Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta! Tuvan toiminta jatkuu taas 10.1.2013. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. erikoiskuljetukset/kotim. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. (014) 718 688, 0400 647 931 __________________________________ Lasimestari ky. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 11.30 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. Tervetuloa! KUHMOISISSA SINUA PALVELEE: JAMI LIIVENKORKEE p. (03) 555 1437 Fax (03) 555 6538 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym
Yhtenäiskoulun joulujuhla Ma 24.12. saakka. Jouluhartaus siunauskappelissa Ti 25.12. ja ke 26.12. klo 12–21 24.12. joulukuuta 2012 20 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Kuhmoinen klo 9-10 MAUKASTA JOULUA! Tavataan taas 18.1. /kg) Tilaa oma Kuhmoisten Sanomat! 12 kk:n kestotilaus/51 numeroa vain 60 euroa! TAPAHTUMAT Joulukuu 5.–31.12. sivistystoimi. Jumalanpalvelus Päijälän rukoushuoneessa Tammikuu La 5.1. /kg) kg kpl Espanja Klementiini . Kauneimmat joululaulut Vintturissa, Hahmajärventie 392 Su 13.1. saakka rs Atria Rosolli ??. Kuhmoisten Kopseen jouluratsastus kirkonkylällä Ma 24.12. Päiväretki Padasjoen uimahalliin To 20.12. klo 7–12 ti 25.12. 0400 872 461 Katso vinkit: foodie.fm Maistuvat suomalaiset joulukinkut edullisesti S-marketista. g (?,?. g (?,?. lk. g (?,?. Ulpu Rädyn ryijynäyttely kirjaston galleriassa Ke 19.12. Hinta voimassa ??.??. Joulukirkko Ti 25.12. Oopperamatka Jyväskylän kaupunginteatteriin, Naamiohuvit, järj. /kg) kg Saarioinen Joululaatikot ??. g (?,?. Joulukonsertti kirkossa, Matti Hannula ja Juha-Matti Katajamäki To 26.12. Lukupiiri Päijälän kirjastossa, aiheena Elli Kaarlehdon teokset La 19.1. suljettu Hinta voimassa ??.??. Ruth Tumma joululimppu ??. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. www.foodie.fm S-market Kuhmoinen Toritie 54, 17800 Kuhmoinen su 23.12. g B-leikkaus rs Valio Oivariini ??. /kg) kg Rainbow Norjalainen lohifile ???-???