Toisessa ääripäässä suosittuja ovat naishahmot, joissa on pieni väriskaala. – Realismi puree ihmisiin. Esillä on Elena Gabbasovan öljymaalauksia, Sami Perttilän valokuvia ja Taneli Äikkään intarsiatöitä. – Täällä en ole vielä ikinä ollut, työnsä vuoksi ympäri maailmaa matkaileva nainen sanoo. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Palvelemme juhannusviikolla: ke 19.6. vsk Keskiviikkona 19. Hän on maalannut useiden poliitikkojen ja julkisuuden henkilöiden kuvia. Esimerkiksi toimittaja Erkki Toivasen hän ikuisti juuri ennen tämän kuolemaa, eikä muotokuvaa ehditty paljastaa mallin eläessä. Joskus taulu valmistuu tunnissa, joskus saattaa kulua kuukausi. – Myyn aika hyvin, vaikka ajat ovat huonot. Realismia ja vapaata tyyliä Elena Gabbasova on tunnettu erityisesti muotokuvistaan. Keväällä taiteilija edusti Suomea Monacossa taidefestivaalilla, missä hänellä oli esillä neljä taulua. Palvelemme Juhannus viikolla: Ke 19.6 7-21 To 20.6 7-21 Pe 21.6 Juhannusaatto 7-12 La 22.6 Juhannuspäivä Suljettu Su 23.6 12-18 12 90 kg 9 95 kg 19 95 kg Lihapalvelusta! Suomen lipun päivä Juhannuspäivänä 22.6.2013 Päivi Hotokka Helsinkiläinen taidemaalari Elena Gabbasova otti kesäkuun alussa tuntumaa tulevaan näyttelypaikkaansa Puukkoisten Kotajärvellä. Suomessa Gabbasova on asunut 23 vuotta. Hiljattain häneltä kysyttiin kymmentä taulua galleriaan New Yorkiin, mutta koska kesäkuu oli jo varattu, hän ei ehtinyt toimittaa niitä sinne. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,00 € N:o 25 2013 63. Hän on opiskellut taidetta Bashkirian neuvostotasavallassa, jonne hänen perheensä muutti Elenan ollessa lapsi. Taidetta ympäri maailmaa Kova työskentely on tuonut Gabbasovalle kutsuja näyttelyihin ympäri maailmaa. – Maalaan 10–12 tuntia päivässä, aamupäivällä realistista ja iltapäivällä vapaampia aiheita, hän kertoo tavallisesta työpäivästään. – Nyt ihmiset ovat alkaneet tykätä myös värikkäistä töistä, joissa on vähän mystiikkaa. 7-21 pe 21.6. 12-18 HYVÄÄ JUHANNUSTA! HINNAT VOIMASSA KE-PE 19.-21.6.2013 Lihapalvelusta! Lihapalvelusta! Naudan SISÄPAISTIPIHVI Suomi Kipparin JÄTTIPIHVI Suomi Savustettu LOHIFILE Ilmoituksen koko 6 x 110 Otsikko: Hyvää Juhannusta! Tarjoukset voimassa 19.-21.6.2013 1. heinäkuuta. – Maalasin Helsingissä Kurinalainen työ tekee taiteilijan kadulla, ja ihmiset tulivat valokuvaamaan ja ihmettelemään, kun tein taivaan parissa minuutissa. Kotajärven isäntäpariskunta Pirjo ja Hannu Koskinen löysivät Elena Gabbasovan, kun hänellä oli näyttely Rautjärvellä, missä Koskisten edellinen kesäpaikka sijaitsi. Hän on yksi Kotajärven tämänvuotisen kesänäyttelyn kolmesta taiteilijasta. Saapumispäivänään perjantaina hän maalasi heti pari järvimaisemaa Kotajärveltä, myöhemmin teki teoksen myös Kivikoskelta. 7-21, to 20.6. SULJETTU su 23.6. Lihapalvelusta Savustettu 2. Harjoittelun ansiosta hänestä on tullut myös hyvin nopea. Taulun pitää herättää tunteita. Gabbasova on tyytyväinen siihen, että pitkä koulutus ja rutiininomainen harjoittelu ovat tuottaneet tulosta. Gabbasovan työtahti on kurinalaista, koska sillä tavalla hän tulee jatkuvasti paremmaksi ammatissaan. Elena Gabbasova maalaa sekä värikkäitä vapaasti sommiteltuja teoksia että realistisia maisemia. Niin myös Puukkoisilla, jossa hän viipyi pitkän viikonlopun. Työteliäs Gabbasova maalaa aina, oli sitten missä tahansa. Lihapalvelusta 4. Pitkään Gabbasova teki lähinnä realistisia maalauksia, mutta nyt hän on innostunut vapaammasta, luovemmasta tyylistä. Hän on myös erittäin taitava muotokuvamaalari. Lihapalvelusta 3. Juhannusaatto 7-12 la 22.6. – Korkealaatuinen maalaaminen vaatii kovan päivittäisen harjoittelun. Gabbasova on syntyisin Itä-Venäjältä, Japaninmeren rannalta. kesäkuuta 2013 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI KAUPPIAS HOITAA HOMMAN KIPPARI Toritie 53, Kuhmoinen puh. Gabbasova vieraili kesäkuun alussa Kotajärvellä, missä hänen töitään on esillä kesänäyttelyssä heinäkuussa.. Kotajärven taidenäyttely avautuu 7
Kun joukkoon lisätään vielä lämpimän alkukesän houkuttelemat vapaa-ajanasukkaat ja sesongiksi vilkastuneen yritystoiminnan liikenne, menoa on monenlaista. Tilanteen mukaan potilas sitten kuljetetaan Jämsään terveyskeskuspäivystykseen tai Tampereelle, jos asian laatu sitä vaatii. – Olen purpurisukua, sillä sekä äitini että anoppini ovat tanssineet sitä. Olisi ollut parempi myllätä kerran kunnolla kuin monta kertaa peräkkäin. Kysyntähuippujen aikana hätäkeskus laittaa saamansa hälytystehtävät kiireellisyysjärjestykseen. Tämä vuosihan mennään tuolla edelle kuvatulla palvelutasolla. Minä aloitin harrastuksen 18-vuotiaana, Merja Simola kertoo. Kirkonkylän liepeille kaavaillaan uusia asuinalueita, ja ennen niiden syntymistä lähimpänä toteutumista on yksittäinen pienkerrostalo keskelle kylää. – kuva Harmoisten nuorisoseura SPR:n Kuhmoisten osasto järjesti tiistaina 11. Lisäksi juhlassa kuullaan runonlausuntaa ja päästään seuraamaan Harmoisten Purpurin näytelmällistä tanssiesitystä. Subtrooppinen ilmasto kiihdyttää juhlamieliä ja -tapoja sellaisiin tempauksiin, jotka aiheuttavat tarvetta soitella Juhannusta tiedossa hätäkeskukseen. Sulan maan aika kestää vain noin puolet vuodesta, ja silloin täytyy suurin osa rakennustöistä saada tehtyä. Käytäntö on osoittanut, ettei suomalainen pää kestä hellettä. Ilman mylläystä ei tule uudistuksia Pieni epämukavuus ja ulkonäköhaitta täytyy kuitenkin sietää, kun kauan kaivattuja uudistuksia vihdoinkin toteutetaan. Harmoisissa tanssitaan purpuria Harmoisissa purpuria on tanssittu tiedettävästi 1930luvulta lähtien. Sairaankuljetusta hallinnoiva Pirkanmaan sairaanhoitopiiri on suunnitellut, varmaankin taloudellisista syistä, palvelutason pienentämistä ensi vuoden alussa. Ainakin yöllistä varallaoloa on suunniteltu supistettavaksi. Siirtokuljetukset ja niidenkin kiireellisyyden määrittelee myös hätäkeskus. Sivusta seuraajilta vaaditaan kärsivällisyyttä ja uskoa siihen, että joskus tulee valmista. Mikäli tekeillä olevat suunnitelmat toteutuvat, keskustan rakentaminen voi jatkua useana vuonna. Näin se on maailmallakin: esimerkiksi Berliini on uudistunut jo yli 20 vuotta, ja yhä rakennustyömaita on kaikkialla. Nämä suunnitelmat tähtäävät uusien asukkaiden houkuttelemiseen ja Kuhmoisten uuteen, virkeämpään ilmeeseen. heinäkuuta. Väistämättä osa niistä osuu kesäkauteen. kesäkuuta konsertin laitosasukkaille ja muille kiinnostuneille. Jos pidemmän kuljetuksen tarve ei ole ilmeisen selvä, kuljetetaan potilas yleensä Jämsään, mistä hänet sitten tarpeen mukaan lähetetään kotipaikkakunnan mukaiseen erikoissairaanhoidon toimipisteeseen. Positiivista pöhinää, sanoisi trendikäs kielenkäyttäjä. Tulevaisuudessa nähdään, miten pienemmillä resursseilla pärjätään. Tilaisuuteen käytettiin ystävänpäivän konsertista ja kevään muotinäytöksestä saatuja tuloja. Siinähän on hyviä ja huonoja puolia. Tämä ei kuitenkaan toimi. Mukavaa on nauttia lämpimistä ja sateettomista illoista ja öistä ja jopa kuumista päivistäkin, jos niitä ei ole kovin montaa peräkkäin. Moniosainen purpuri koostuu useista erilaisista tansseista, jotka on aikoinaan yhdistetty omaksi kokonaisuudekseen. Juhannuksena parhaiden kelien houkuttelemina on Jämsän ja Kuhmoisten alueella hyvinkin 10 000 ihmistä haja-asutusalueitten kesämökeillä ja parhaimmillaan saman verran Himoksessa festivaaleilla. Ennen kuin siihen päästään, tarvitaan runsaasti aikaa, piirustuksia, raivaamista ja kaivamista. Ystävyyden retki -nimisessä konsertissa esiintyivät Hannele Erola ja Maria Lindén. Omalla alueellamme päivystää kolme ambulanssia. Kuusitoistahenkisen ryhmän askelia säestää Heikki Lavonius. Kuhmoisten kirkonkylällä on suorastaan tohina päällä. – kuva Päivi Hotokka Kesäsointuja ystäville. On erittäin harmillista, että ely-keskus ei pystynyt tälle vuodelle järjestämään rahoitusta Toritien kunnostamiseksi. Tätä siirtoa ei aina voida tehdä alueemme omilla ambulansseilla, koska potilaan vienti esimerkiksi Helsinkiin ja paluu sieltä kestänevät hyvinkin viitisen tuntia. Vuoden 2006 purpuriryhmä poseeraa Kauppilan talon pihamaalla Ikaalisissa Kartun kylässä. Nämä on mitoitettu vakituisen noin 23 000 asukkaan tarpeisiin. Onnettomuuksiin varautumisessa ennalta ehkäisy on parasta toimintaa. Koneet ja kaivannot eivät kaunista kylää, ja työmaa-alueella liikkuminen voi jonkin verran hankaloitua. Kuuma kesä johtaa helposti niin sanottuun mopon keulimiseen, sitä pahemmin, mitä pitempi se on. Kaksi autoa Jämsässä ja yksi Kuhmoisissa. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. kesäkuuta 2013 2 KOLUMNI Jyrki Järvinen PÄÄKIRJOITUS 19.6.2013 Päivi Hotokka Maanantai-illan ratoksi Pekka Pouta lupaili juhannuspyhiksi aurinkoista ja lämmintä säätä seudullemme. Niina Huuhtanen Harmoisten nuorisoseurantalo juhlii 100-vuotista taivaltaan 6. Vietetään turvallinen juhannus. Jos potilaan luokse saapunut sairaankuljetushenkilöstö toteaa, ettei ambulanssikyydin tarvetta ole, voivat jättää kuljettamattakin ja siirtyä seuraavan tehtävän pariin. Ainakin sosiaalija terveydenhuollon päivystysten, poliisin, palokunnan ja erilaisten muiden pelastuspalvelujen voimavarat riittäisivät paremmin. Kauempana keskustasta on aloitettu valokaapelin kaivaminen maahan laajakaistaa varten. Harmoisten Purpurissa jo vuodesta 1962 tanssinut Merja Simola kertoo purpurin olevan vanha hämäläinen häätanssi, joka on tullut tunnetuksi jo 1800-luvulla. Paljolta vaivalta säästyttäisiin, jos juhannuksena olisi 12 astetta lämmintä ja reipas koillistuuli. Nyt joudumme edelleen odottamaan tietoa siitä, milloin perusparannus alkaa, ja elämään rakennustöiden keskellä vielä toisenakin kesänä. Harmoisten 100-vuotisjuhlassa esiintyvän Purpurin esityksessä tanssitaan muun muassa polskan, valssin ja masurkan tahdissa. Aina joskus joku saa hyvältä tuntuvan idean antaa sinne vähän reilumpia esitietoja, jotta kyytiä tulisi nopeammin. Joskus potilas joutuu odottelemaan siirtokuljetusta Jämsässä tuntejakin, mihin siellä ei voi juurikaan vaikuttaa. Silloin varsinkin on hukattu kallista aikaa, joka pahimmillaan on todella joltakin kipeämmin tarvitsevalta pois. Tapahtumassa esiintyy muun muassa Kuhmoisten mieskuoro ja Country Club -yhtye, joka tahdittaa väen tanssia pitkälle iltaan asti. Toisessa päässä kylää aloitellaan lämpölaitoksen työmaata, toisessa päässä rakennetaan kaukolämmölle putkistoa. Kylän ilme olisi syksyllä täysin toisenlainen, jos pääkatu olisi laitettu priimakuntoon. Se tilataan hätäkeskuksesta, missä tehdään puhelun aikana arviota kyydin kiireellisyydestä ja tarpeellisuudestakin. Kaikkia ei miellytä, että keskustaa myllätään parhaaseen kesäloma-aikaan. Ambulanssia tarvitaan, jos joku sairastuu vakavasti tai saa pahempia vammoja tapaturmassa. Toivotaan varmaan kaikki, ettei mitään sattuisi, vaikka paljon tapahtuisikin
Ojala teki saman esityksen myös lautakunnassa. Ensio Pystynen sai 9. Kuhmolaa maalanneiden työntekijöiden mielestä koulutus antaa apuja tuleviin työtehtäviin, mutta kovin kattavaa valmistautumista se ei ehdi lyhyessä ajassa tarjoamaan. Kirjaston lainamäärät eivät neljään vuoteen ole ylittäneet tuhatta lainaa vuodessa. Kuhmolassa pohjatyöt on tehty varmasti paremmin kuin jonkun kiireisen urakoitsijan toteuttamana. Minulla on täällä todella hyviä miehiä töissä, jotka osaavat hommansa. kesäkuuta uistimella julman näköisen hauen Ruolahden suunnassa sijaitsevasta Takajärvestä. Maalareilla kuukauden koulutus Vanhan kiinteistön kunnostaminen on ollut jo pitkään tehtävälistalla. – Eräs mies sai toisessa kohteessa työtarjouksen Espanjasta kesken kaiken. Koulutustilaisuuksia järjestetään muun muassa Jämsässä, Jyväskylässä ja Äänekoskella, ja tasoerot kaupunkien välillä voivat olla suuriakin. – Kirjasto on viimeinen julkinen palvelu Puukkoisten kylällä, joka on muuten vireä. – Periaatteessa koulutus on riittävä. Yhden päivän ajan Kuhmolan keskimmäinen kokardi oli sinivalkoinen, kun maalari kokeili, miltä väritys näyttäisi nykypäivänä.. toukokuuta muhkean lahnan, jonka painoksi punnittiin 7 kiloa 50 grammaa. Entisen suojeluskunnan talon maalaamisesta vastaavan projektityönjohtaja Ilkka Silénin mielestä työt ovat sujuneet erinomaisesti. Lape-projektissa on sovittu, että siihen osallistuvat työntekijät eivät esiinny omilla nimillään julkisuudessa. Niemi sai saaliinsa Linnavuoren lähistöltä sadan millimetrin riimuverkolla. Siniset renkaat ovat perua ajoista, jolloin Kuhmola vielä kuului suojeluskunnalle. Sivistyslautakunnan puheenjohtaja Minna KorppilaKauppinen toi lautakunnasta terveisiä, että Puukkoisten nykyinen kirjastotyöntekijä on muuttamassa pois. Lape-miesten urakka jatkuu seuraavaksi nuorisotalon saunan purkamisen merkeissä. Silén muistuttaa, että suurin osa oppimisesta tapahtuu työaikana. Lyhyiden koulutusjaksojen uskotaan myös soveltuvan paremmin projektiin osallistuville ihmisille, jotka ovat voineet olla pitkiäkin aikoja työelämän ulkopuolella. – Syystä tai toisesta perustukset liikkuvat. Valtuutettu, sivistyslautakunnan jäsen Risto Ojala esitti valtuustolle, että kirjaston aukioloa jatkettaisiin osittain. Tämän jälkeen Kuhmoisten bussipysäkkien tärveltyneet puuosat uusitaan ja rakenteita vahvistetaan. hauella oli painoa 6,5 kiloa. Kuhmola kaunistui ulkopuolelta Projektiin osallistuvien työjaksoa edeltää kuukauden työvoimakoulutus. –Teemme joskus kokeiluja työmailla, mutta tämä yhden työntekijän oma-aloitteinen kokeilu oli kyllä hyvin ainutkertainen, Silén sanoo ja naurahtaa. Maalaus on toteutunut tänä kesänä osana Lape-projektia, joka työllistää ja kouluttaa työttömiä perinnerakentamisen ja ympäristöhoidon tehtävissä Euroopan sosiaalirahaston varoilla. Ojalan mielestä kirjastotyöntekijän tehtävä pitäisi laittaa hakuun ja lopettaa Puukkoisten kirjasto tuli tiensä päähän kirjasto vasta sitten, jos halukasta henkilöä ei löydy. Silénin työmiehet käyvät myös kunnan jätepisteet läpi ja katsovat, onko niissä jotain korjattavaa. Työnjohtaja Silén kertoo antaneensa asiasta työntekijälleen pyyhkeitä. Moni kuntalainen on nähnyt punahaalaristen miesten hääräävän Kuhmolan seinien kimpussa ja käynyt ihastelemassa vanhan rakennuksen muuttunutta ulkoasua. – Olemme saaneet työt tehtyä aiemmin, mitä olin suunnitellut. Siniset renkaat kummastuttivat Kiepsausta edeltävänä torstaina ainakin muutama kuhmoislainen havaitsi Kuhmolan sisäänkäynnin ylläpuolella olevien valkoisten renkaiden vaihtaneen väriä yllättäen sinisiksi. kesäkuuta 2013 Päivi Hotokka Puukkoisten lähikirjasto lopettaa toimintansa syyskuun lopussa, päätti kunnanvaltuusto maanantaina. Hän on asunut kirjastorakennuksessa, ja muuton jälkeen rakennuksen lämmittäminen pelkkiä kirjoja varten aiheuttaisi ylimääräisiä kustannuksia. – kuva Anja Vyyryläinen Komeita kaloja jäi pyydyksiin Esa Niemi kalasti 28. Projektin onnistumisprosentti on Silénin mielestä hyvä: 25 prosenttia työntekijöistä työllistyy puolen vuoden projektin jälkeen, ja jotkut pääsevät ennen sen päättymistä muualle töihin. Projektin johdossa oleva Silén on samaa mieltä. – Alkuperäistä väritystä ei pyritty palauttamaan eikä maalaustakaan ollut mahdollista tehdä alkuperäisen tyyppisellä maalilla. Sokkelin maalaus jatkuu heti, kun perustukset on saatu korjattua, Virolainen kommentoi. Ensin kuitenkin saatetaan Kuhmola kuntoon. Se on lähellä suomenennätystä, sillä suurin todistettavasti Suomesta pyydetty lahna painoi 7 kiloa 450 grammaa. Kuhmoisten kunnan rakennusmestarin Markus Virolaisen mukaan Kuhmolan perustuksia parannellaan kesän aikana ja siinä yhteydessä korjataan ulkoportaiden repeämä, joka estää maalaustöiden viimeistelyn. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 19. – kuva Esa Niemi Niina Huuhtanen Kuhmolan ulkoseinien rapistunut maalipinta on saanut kuukauden aikana vaaleankeltaisen värinsä takaisin. Yksi Lape-miehistä kertoo maalanneensa renkaat omasta aloitteestaan useiden Kuhmolan värisuunnitelmasta vastaavan rakennusarkkitehdin Anne Lehtisen mukaan työt tehdään yhteistyössä KeskiSuomen museon ja sitä kautta Museoviraston kanssa, ja maalauksen tarkoituksena on säilyttää rakennuksen entinen väritys. Kuhmola valmistui vuonna 1930 Kuhmoisten Nuorisoseuran, suojeluskuntalaisten ja lottien yhteistyön tuloksena, ja se on säilynyt tähän päivään asti Kuhmoisten maamerkkinä ja keskeisenä kokoontumisja illanviettopaikkana. Nuorisotalon sauna puretaan Kuhmolan maalaustyöt valmistuvat osittain tällä viikolla, mutta Silénin työmiehet palaavat sorvin ääreen vielä uudestaan elo-syyskuun vaihteessa. En yhtään ihmettele, että miehille tullaan tarjoamaan töitä, kun he työskentelevät näin keskeisillä paikoilla, Silén kertoo. kuntalaisten tultua sitä hänelle ehdottamaan. Esitys ei kuitenkaan saanut kannatusta
Olen selvittänyt itselleni tätä ymmärryksen ongelmaa vertauksella. – Emme ole koskaan antaneet puulle mitään erityiskohtelua. En ymmärrä kaikkia asioita Jumalasta ja Jeesuksesta, mutta usko toimii. Olemme korkeintaan sahalla poistaneet alaoksia, jotka ovat rönsyilleet ympäriinsä, Tellervo Liehu kertoo ja hypistelee kädessään hevoskastanjan siementä. Jumala sinua siunatkoon. Seurakunnan ja Marttojen järjestämä kaikille avoin retki Jyväskylään 12.7. Puu, joka normaalisti menestyy parhaiten eteläisessä Suomessa, on kestänyt lukuisat yöpakkaset ja vallannut ison osan kuistilta avautuvasta näköalasta. En ymmärrä kaikkia asioita Raamatusta, mutta Raamatun sanoma toimii. Suurin ihmetystä aiheuttanut kasvi löytyy kuitenkin muutaman metrin päästä etuovelta. Keski-Suomen eteläosissa puuta esiintyy jonkin verran. Monesti meillä on pihalla talvisaikaan neljä astetta lämmintä, ja samaan aikaan naapuri rapsuttelee muutaman kilometrin päässä auton tuulilasia jäästä puhtaaksi, Kari Liehu kertoo. Ystävä, paina sinäkin elämässäsi uskon katkaisijaa ja usko Jeesukseen niin kuin Raamatussa opetetaan. Tänä vuonna etelärinteessä kasvava hevoskastanja kukoisti ennennäkemättömällä tavalla. Toisaalla on pieni kasvihuone, jossa vanha kiuas lämmittää nupuillaan olevia tomaatin ja kurkun kukkia. Lähtö linja-autoasemalta klo 9 ja paluu klo 20 mennessä. VÄESTÖMUUTOKSIA Kuolleet: Saara Helena Taponen Poikkijärveltä 87 v ja Teuvo Uolevi Ruokolahti Kirkonkylästä 59 v. Hämeenlinnalainen rovasti Yrjö Niemi kertoo venäläisten vankiloiden oloista. – Velisjärventien tienoilla on paljon lämpötilavaihteluita. Minä en ole sähköinsinööri, enkä sähköteknikko ja siksi en paljoa ymmärrä sähköstä, mutta silti käytän sähköä hyväkseni joka päivä. Olen itse ollut uskossa 40 vuotta ja myönnän, etten vieläkään täysin ymmärrä kaikkia asioita, mutta silti uskon Jumalaan, Miksi. Käytän sähköä hyväkseni siksi, koska olen huomannut, että se toimii, vaikken siitä kaikkea ymmärräkään. Innokas viherpeukalo voi Matilan mukaan helpottaa puun menestymistä KeskiSuomessa esimerkiksi lannoittamalla ja suojaamalla kasvavan taimen kovilta pakkasilta ja viimalta. 21.6.2013 Onnen, ilon toivotukset Emmulle! t. Avioliittoon kuulutettu: Tapani Antero Veijalainen ja Paula Anneli Nyberg molemmat Kuhmoisten seurakunnasta. Kirsikka-, luumuja päärynäpuut elävät sulassa sovussa juhannusruusujen ja lipstikkapensaiden keskellä. Seppälä Helsingin yliopisto 14.6.2013 Lämpimästi onnitellen Äiti ja Isä sisaret perheineen Kotiseurakuntasi kutsuu Sinua, olet sydämellisesti tervetullut mukaan tilaisuuksiin ja toimintaan! www.kuhmoistenseurakunta.fi Messu kirkossa Juhannuspäivänä 22.6. kesäkuuta 2013 4 HARTAUSKIRJOITUS Reijo Heikkilä Jumalalle, joka meissä vaikuttavalla voimallaan kykenee tekemään monin verroin enemmän, kuin osaamme pyytää, tai edes ajatella. Joskus luonnonolot kuitenkin ovat niin äärimmäiset, että puu menehtyy hyvästä hoidosta huolimatta. Metsäasiantuntija Airi Matila Metsätalouden kehittämiskeskus Tapiosta kertoo, että Liehujen heHevoskastanja valtasi Liehujen pihan voskastanjalla on pihalla olosuhteet kohdallaan. – Ajattelin, että se kuolee heti ensimmäisenä talvena, mutta tuossa se nyt kasvaa. klo 18. Niina Huuhtanen Kari ja Tellervo Liehun pihalla kasvaa vaikka mitä. Liehujen mukaan puu on alkanut kukkia vasta muutama vuosi sitten. Aiempina vuosina siihen on tullut vain muutama hassu kukka, mutta nyt niitä oli koko puun täydeltä. Vanhusten kesäkirkko kirkossa to 27.6. ja 5. – Paikka on luultavasti aurinkoinen, maaperä ravinteikas ja runsasmultainen. Ilmoittautuminen 1.7. Matkan hinta 25 e sisältää lounaan, kahdet kahvit ja museoiden pääsymaksut. Miesten kotailta Meolassa, entisellä Karkjärven koululla, to 20.6. ONNITTELUT Valokuvausliike Nevalainen, Jämsä Valmistunut Filologian maisteri (kielitiede) Saila Hakaniemi o.s. klo 13. Miksi käytän sähköä hyväkseni, vaikken ymmärrä siitä juuri mitään. Tellervo Liehun oletukset puun kestävyydestä eivät lopulta osuneetkaan oikeaan. Elmeri 2 v. Vaikka hevoskastanja yleensä luokitellaan I–II -vyöhykkeiden kasviksi, voi se sopivan pienilmaston turvin menestyä myös paljon pohjoisemmassa. Savisessa maassa puu viihtyy huonosti. Ihmisen on täysin mahdoton järjellään ymmärtääkään kaikkia hengellisiä asioita, vaikka ne ovatkin tosia, koska Jumala voi enemmän kuin me osaamme ajatellakaan ja Uskon ja ymmärryksen ristiriita osa tapahtuvista tosiasioista on täysin yliluonnollisia, eli asioita, jotka on meidän käsityskykymme ulkopuolella. Usein hyvin monihaaraiseksi kasvava hevoskastanja tykkää kalkkipitoisesta maasta ja pihasta, jossa sillä on riittävästi tilaa kasvaa. mennessä Tarja Vesikallio 040 523 8503 tai Maila Kaiterlahti 0400 945 622. Tellervo ja Kari Liehu haluaisivat tietää löytyykö myös jonkun toisen kuhmoislaisen pihamaalta hevoskastanjaa. Olen verrannut uskon käyttöä elämässäni sähkön käyttöön. En ymmärrä kaikkia asioita näkymättömästä Jumalan Hengestä, mutta Jumalan Henki toimii. klo 10. Samoin on uskoni laita: käytän uskoani Jeesukseen ja Jumalaan hyväkseni, koska olen huomannut, että usko toimii, vaikken kaikkia asioita ymmärräkään. Avioliittoon vihitty: Juho Onni Valtteri Pohjola ja Saija Elina Hannula molemmat Kuhmoisten seurakunnasta. Siksi uskon näihin asioihin. su helluntaista 23.6. Hoitolapsilta saadusta kymmenen sentin taimesta on kasvanut 15 vuodessa metrien korkuinen hevoskastanja. Kohteet: Naissaari, Puttipajan myymälä, Kuokkalan kirkko ja kartano, käsityön museo ja Viherlandia. Vaari, Marjatta ja Markus Leppoisaa Juhannusta!. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Usko Jeesukseen toimii sinunkin elämässäsi, vaikka et kaikkia asioita ymmärtäisikään. (Ef.3:20) Monien ihmisten on vaikea uskoa Jumalaan ja hengellisiin asioihin siksi, kun he järjellään eivät pysty ymmärtämään näitä asioita
Raffi-kotkan seikkailuja voi seurata seinällä yli kymmenen kuvan verran. En käytä lainkaan tietokonetta. Racinskaité kuvaa muun muassa kettuja, joilla on siniset nenät, koska ne ovat syöneet mustikoita. – Käytän materiaalina kaikkea sitä, mitä ympärilläni on, ja koostan työt useista tasoista. Häneltä on esillä kolmen kirjan kuvituksia. Teoksiin on sujahtanut mukaan myös sukulaistytön piirustuksia. Eräs työ sai alkunsa rannalta löytyneestä muovipussin kappaleesta. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 19. Toisessa sarjassa puolestaan seikkailee musiikkia rakastava peikko. Kolmas Riihigallerian taiteilijoista on Lina Eitmantyté-Valuziené. Stasys kertoo, että esille pantavista töistä päätettiin lopullisesti vasta noin viikko ennen avajaisia. Puinen nenä on esiintynyt hänen tuotannossaan niin veistoksissa, kirjoissa kuin teatterissakin. Tarkkasilmäinen katsoja voi löytää kuvista valokuvia, käsin tehtyä paperia, kuivattuja kasveja, kirjekuoria ja karkkipapereita. – Voit tavata henkilöitä menneisyydestäni, ihmisiä, jotka ovat auttaneet minua olemaan minä. Eidrigevi?ius on viikko sitten keskiviikkona avautuneen näyttelyn suurin tähti, kansainvälisesti arvostettu julistetaiteilija, mutta myös taidemaalari, valokuvaaja, kuvittaja ja teatterintekijä. Koska Stasys ei maalaa eläimiä, äiti sai sen sijaan Valkoinen hirvi -nimisen teatteriesityksen, jonka juliste on taiteilijan taustalla. Toistuva teema on myös pitkänenäinen Pinokkio-hahmo. Runoteoksen nimi on Diary of Past , Menneisyyden päiväkirja , ja kuvituksissa on paljon vanhoja valokuvia. kesäkuuta 2013 Päivi Hotokka – Kuin sadusta, kuvailee taiteilija Stasys Eidrigevi?ius Riihigalleriaa. Karkkipapereita ja kirjekuoria Yhtä ihastunut Riihigallerian miljööseen on Jürate Racinskaité, kuvittaja, puvustaja ja lavastaja. Teos A Letter to Sunday, Kirje sunnuntaille kertoo perheiden yhdessäolosta. Ihmisiä menneisyydestä Myös ideat Racinskaité poimii ympäriltään. Hän tekee siis pahaa, mutta töissäni annan hänelle mahdollisuuden tehdä hyvää. Kehystämättömät julisteet on ripustettu seinälle nauloilla, koska sillä tavalla ne saattaisivat olla esillä gallerian ulkopuolellakin. Äiti pyysi Stasys Eidrigevi?iukselta lahjaksi kuvaa valkoisesta hirvestä. – Pinokkio on lapsi, joka kasvaessaan haluaa kokeilla kaikkea sellaista, mitä äiti kieltää. Ketut ovat juosseet erillään maapallon ympäri ja tapaavat sen laella. Keskellä oleva sinisävyinen juliste on nimeltään 1900-luvun suomalainen juliste, joka voitti Lahden julistebiennalen vuonna 1991. – Kun ryhdyn tekemään kuvaa, tiedän, mitä haen, mutta en tiedä, millainen lopputulos on. Stasys Eidrigevi?iuksen julisteissa jokaisella hahmolla on tunnusomaiset silmät. – Tämä on niin yksinkertainen ja luonnollinen, täällä on erityinen tunnelma. Se syntyy aina vahingossa. Satumaista tunnelmaa Liettuasta Racinskaitén teoksista on esillä kuuden kirjan kuvituksia. – Saan aina uusia ideoita siitä, missä voin käyttää teemaa. Hän käyttää kollaasitekniikkaa ja saa aikaan hienovireisiä, tunnelmallisia teoksia. Hän uskoo, että vierailusta Riihigalleriaan tarttuu jotakin mukaan – ehkä hiiri, jonka nähtiin vilahtavan nurkassa. Monet esillä olevista julisteista on valittu tilaan sopiviksi, sillä Stasys maalaa teoksiinsa usein puuta. Siksi hirsinen, hämyinen galleria sopiikin erinomaisesti liettualaisten lastenkirjakuvittajien näyttelypaikaksi. Etunimeään taiteilijanimenä käyttävä Stasys on koonnut Riihigalleriaan valikoiman julisteitaan. Hän uskoo, että Riihigallerian satumaisesta ympäristöstä siirtyy jotakin hänen seuraaviin töihinsä.. Värikkäistä julisteista jokainen on erilainen, mutta kaikista katsojaa tuijottaa nappisilmäinen, ihmismäinen hahmo. Näyttelyssä on mukana Racinskaitén kuvituksia perinteiseen satukirjaan, hänen itse kirjoittamaansa, julkaisua odottavaan kirjaan ja hänen äitinsä runoteokseen. Lina Eitmantyté-Valuzienén kuvituksissa seikkailee Raffikotka. Jürate Racinskaité poimii kollaasiteoksiinsa materiaalia ja ideoita kaikkialta ympäriltään
Metsähallituksen ja Kuhmoisten kotiseutuyhdistyksen järjestämällä retkellä tutkailtiin, miltä vanha metsä parhaimmillaan näyttää. Kärppäjärven alue on ollut valtion omistuksessa 1700luvulta lähtien. Alkuun kehitys on nopeaa, joten metsän tilannetta voi käydä tarkkailemassa vaikka vuoden välein. Portinhorossa esiintyy Suomessa harvinainen luontotyyppi, raviinija rinnelehto. Vaativaa maastoa, erikoista luontoa Metsähallituksen naiset kertovat punahärön olevan niin harvinainen, että asiantuntijoistakin vain jokunen on nähnyt sellaisen. Tällaisia merkkejä ihmisen toiminnasta on edelleen havaittavissa myös vanhalla suojelualueella. Kärppäjärven alue on tarkoitettu kaikille retkeilijöille, mutta merkittyjä polkuja tai nuotiopaikkoja sinne ei ole tulossa. Haapojen ympäriltä on poistettu havupuita, jotta ne kasvavat suuriksi. Kun haapojen väleistä poistetaan esimerkiksi kuusta, ne kasvavat toivottavasti suuriksi ja paksukaarnaisiksi. Toiveena oli saada tuli leviämään latvapaloksi, mutta se eteni vain maata pitkin. Ne pyritään muuttamaan luonnontilaisiksi mahdollisimman nopeasti, minkä vuoksi Kärppäjärven kämpän lähistöllä poltettiin toukokuun viimeisellä viikolla viiden hehtaarin alue noin 30-vuotiasta mäntymetsää. – Tervahauta, arvelee Seppo Unnaslahti kokemuksensa perusteella. kuusta tulee nopeasti, Kati Halme selittää. Tämä haapa on kenties noin 200-vuotias. Ne viihtyvät ainoastaan kuolevien haapojen kuoren alla, joten tällaisia puita on oltava tarjolla jatkuvasti. Polton tavoitteena on saada metsään enemmän lehtipuuta. Vanhassa metsässä Iso Nahkianen -järven rannalla retkeläiset huomaavat maassa painauman, joka ei näytä luonnon muodostamalta. Metsähallitus ja Kuhmoisten kotiseutuyhdistys järjestivät torstaina 6. Alueen reunalla kaikki kasvillisuus on kuitenkin muuttunut tuhkaksi kuivuneita männynrunkoja lukuun ottamatta. Kärppäjärven erityispiirre ovat hyvin rehevät metsät, jopa lehdot. kesäkuuta 2013 6 Päivi Hotokka Tähän pyritään: arviolta 200-vuotiaita haapoja ja muita lehtipuita havupuiden joukossa. Pystyyn kuolevat haavat muodostavat Kuoppa-ahon vanhojen metsien suojelualueella hyvän elinympäristön monille pikkueläimille, myös uhanalaisille. Hän kuitenkin lohduttaa työn olevan kertaluontoista. – Olen kuullut kerrottavan, että aluetta tarjottiin isojaossa paikallisille asukkaille, mutta se ei kelvannut, koska on niin kivikkoinen, Metsähallituksen erikoissuunnittelija Heli Saloniemi sanoo. Alueella tehdään luonnonhoitotöitä, jotta se Kärppäjärvellä luodaan ötököille viihtyisiä asuinalueita olisi tulevaisuudessa kokonaan vanhaa sekametsää. Sitten ne ehkä sopivat punahärön asuinpaikaksi. Koska pitkänomaisen kuopan toinen pää on toista alempana, kyseessä ei ehkä ole nauriskuoppa. Kuoppaahon alueella metsää on aina käytetty säästeliäästi. – Ymmärrän sen, mutta tämä on hyvä tapa saada aikaan luonnonmukaista metsää, sillä valmiita vanhoja metsiä ei juuri ole tarjolla, Halme sanoo. Kärppäjärven alueella sijaitsevalla Kuoppa-aholla luonto oli lähes koskematonta 1930-luvulle asti, ja sitä on suojeltu jälleen 1960-luvulta alkaen. Näiden haapojen kuoren alla toivotaan parinsadan vuoden päästä asuvan äärimmäisen uhanalaisia punahäröjä. Toisissa paikoissa Kärppäjärvellä on poistettu mäntyjä lehtipuiden ympäriltä, jotta ne saavat elintilaa. – Voitte olla ylpeitä tästä paikasta. – Ennen 1960-lukuakin talouskäyttö oli säästävämpää kuin muualla, kertoo Metsähallituksen projektipäällikkö Kati Halme. Se sopii vaativammassa maastossa viihtyville kulkijoille, sillä kaunis paikka on esimerkiksi Portinhoro Portinvuoren juurella, jonne joutuu kapuamaan kivikossa. Punahärölle vanhoja haapoja Metsätaloutta tuntevia saattaa hirvittää, että hyvässä kasvussa olevaa taimikkoa poltetaan pilalle. Muutaman vuosikymmenen päästä nähdään, saatiinko polttamisella aikaan sitä, mitä haluttiin. Kati Halme toteaa, että juuri nyt Kärppäjärven Natura-alueella voi näyttää hyvin myllätyltä. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Halmeen mukaan alueen keskelle jäi joitakin palamattomia laikkuja, kuten luonnollisissakin metsäpaloissa usein. kesäkuuta Kärppäjärvelle retken, jonka aikana tutustuttiin sekä vanhaan suojelualueeseen että kevään aikana tehtyihin hoitotoimenpiteisiin. – Tässä oli rehevälle maapohjalle istutettu mäntytaimikko, josta oli raivattu lehtipuut pois. Alueelle jää joitakin mäntyjä, ja Poltetun mäntytaimikon tilalle odotetaan monikerroksista sekametsää. Se on Etelä-Suomen mittakaavassa erikoinen, todella arvokas, Halme evästää kuhmoislaisia. Mäntytaimikosta sekametsäksi Osittain metsät ovat olleet talouskäytössä viime aikoihin asti. – Se palkitsee vaivan, jos sinne jaksaa könytä, Kati Halme lupaa. Punahärö on äärimmäisen uhanalainen koppakuoriaislaji, joita esiintyy Suomessa vain kahdessa paikassa: Kärppäjärvellä ja Evolla. Nyt Metsähallitus on päättänyt suojella lähes koko Kärppäjärven Naturaalueen, yhteensä reilu 800 hehtaaria
Sysmä Seura on ollut aktiivinen Toivo Pylväläisen mökin kunnostuksessa. Rannassa on pikkuruinen sauna, josta on korjaustöiden aikana purettu huonokuntoinen, myöhemmin rakennettu osa. Tulevaisuudessa Pylväläisen mökki kuuluu kenties Päijänteen kansallispuistoon. – Lapsille täällä on aina kavereita ja leikkipaikkoja. Kalastusalue luovutti sen kuitenkin Metsähallitukselle, koska paikalle toivottiin Päivi Hotokka Kotiseuturisteilyn toinen kohde oli Rapalan kartano Sysmässä. jämptiä isäntää. Matkalaiset pääsivät kartanon puutarhaan lähes yksinoikeudella, sillä tavallisesti sinne ei oteta vierailijaryhmiä. Hän kertoi esimerkiksi, kuinka veneenpohja oli täynnä kuusikiloista lohta, Pentti Puolamäki muistelee. Vieraina oli muun muassa lahtelaisia liikemiehiä. Se päätettiin kuitenkin kunnostaa, mutta sisäpuolelta tuon ajan tyyliin. Hänellä oli täällä aikaa kokeilla ja kehitellä. Kotiseuturisteilyn osallistujistakin osa on tavannut Pylväläisen. Olemme palkanneet kesäksi emännän keittiöön, kertoo kartanon isäntä Samuli Glöersen. – Hän oli hyvä tarinankertoja, vastuu oli kuulijalla. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 19. Rapalan kartanon isäntä Samuli Glöersen kertoi Kuhmoisten kotiseutuyhdistyksen matkalla olleille kartanon historiasta ja nykykäytöstä. Lisääntyvän kävijämäärän vuoksi saarelle suunnitellaan kuitenkin kameravalvontaa.. Markku Lepistö huomauttaa, että Pylväläinen ei kuitenkaan yksin keksinyt uistinta. Toivo lähti rengiksi maailmalle jo 10–11-vuotiaana. Talvella 1975 erakko alkoi sairastella, ja seuraavana vuonna hänet suostuteltiin vanhainkotiin Kuhmoisiin. Kun kenraali Walden saapui tilalle, kaiken piti olla tiptop. Matkailijat pääsevät saarella tutustumaan Pylväläisen vaatimattomaan mökkiin, jossa astiahyllyt ja uuni ovat paikallaan. Mökistä ehkä osa kansallispuistoa Koreakoivun saarella on Kuhmoisten, Padasjoen ja Sysmän rajapyykki. Päärakennus, vanha tuparakennus ja 1950-luvulla rakennettu kivitalo reunustavat symmetristä barokkityylistä puutarhaa. Näiden Tehinselän tuulien armoilla kalastaja Toivo Pylväläinen asui Koreakoivussa eli Harhussa noin 40 vuotta. Koulutusta Pylväläisellä ei juuri ollut, mutta hän osasi kuitenkin lukea ja laskea. – Toivon aikaan ovet olivat aina auki, ja lähtökohtana on, että ne pysyisivät auki nytkin, Markku Lepistö sanoo. Pihasta laskee omenatarha kohti Rapalanlampea. Rudolf Walden muutti tilan päärakennuksen hämäläisestä maatilasta uusklassisen tyylin huvilaksi. Erakkona hyvässä seurassa Toivo Pylväläisestä puhutaan usein erakkona, mutta etenkään kesäisin hän ei ollut yksin, vaan saarella kävi paljon vierailijoita. Sen hankki kesäasunnokseen sotilaana ja paperiteollisuuden vaikuttajana tunnetuksi tullut Rudolf Walden. Kesäasuntona paikka toimii edelleen. Maailmalle jo nuorena poikana Markku Lepistö kirjoittaa kirjaa Toivo Pylväläisestä Pylväläisen mökki kiehtoo kulkijoita ja on tutkimustyönsä aikana saanut hänen aiemmasta elämästään selville sellaista, joka on ollut hämärän peitossa. – Mutta ilman Toivoa meillä ei olisi vaapputeollisuutta. Liikemiehet olivat Pylväläisen kanssa tuttuja todennäköisesti siksi, että erakko tunnetaan yhtenä Rapalauistimen kehittäjistä. Puolamäki kertoo menneensä saareen kerran 1970luvun alussa ja päätyneensä yllättäen keskelle Pylväläisen syntymäpäiväjuhlia. Lautarakenteista osaa on korjattu, ja alahirsiä aiotaan vielä uusia. Pitkään Koreakoivuun pystyi rantautumaan vain pienellä veneellä, mutta Elbattaren kapteeni Olavi Virtanen hankki viime kesänä saareen kunnollisen laiturin. 1960–70-luvuilla keskusteltiin jopa, pitäisikö tilan päärakennus purkaa, koska se oli päässyt niin huonoon kuntoon. Kauan mies ei yhdessä paikassa viihtynyt, vaan hävisi sukulaistensakin luota mitään puhumatta. Päijänteen puolella tilan maille on istutettu eksoottisia jaloja havupuita. kesäkuuta 2013 Päivi Hotokka Sivutuuli keikuttaa m/s Elbatarta ja Koreakoivun saaren laituria, kun Kuhmoisten kotiseutuyhdistyksen kesäristeilyn osallistujat astuvat maihin lauantaina 15. Rapalanniemellä aivan Päijänteen rannassa sijaitKenraali Waldenin pihapoluilla seva kartano on 1900-luvun alusta lähtien kuulunut Waldenin suvulle. Tilalla oli kuitenkin myös maataloutta, ja taitavana organisoijana tunnettu Walden isännöi sitä Helsingistä käsin. kesäkuuta. Kesäisin hän myi kalaa Päijänteen kesäasukkaille, syksyisin kalasti esimerkiksi siikaa ja kuljetti sitä mantereelle kalakauppiaille. – Tuhannen vierailijan raja menee rikki tänä kesänä, arvioi Sysmä Seuran puuhamies Markku Lepistö, joka on ollut suuressa roolissa erakon mökin kunnostamisessa. Siksi hän pääsi jopa työnjohtajaksi metsätöihin. Joutsasta löytyivät Pylväläisen kotitalon rauniot. Apuna rantojen ja metsälaidunten raivaamisessa on ollut myös saman kylän maatalousyrittäjän kyyttökarja. – Tämä on kuin suvun oma kesäsiirtola. Glöersenin mukaan kartano oli loistossaan 1930luvulla. Matkailijoiden kiinnostus erakkona tunnettua Toivo Pylväläistä kohtaan on kasvanut, kun Koreakoivu ja hänen mökkinsä ovat saaneet julkisuutta. – Tila on ollut pienellä hoidolla pitkään, mutta nyt koneellisen puutarhanhoidon ansiosta sitä on voitu pitää vähän paremmassa kunnossa, Glöersen sanoo. Vuonna 1918 hän liittyi vapaaehtoisena armeijaan ja taisteli valkoisten puolella Vuoksen rintamalla. Toivo Pylväläisen mökki sijaitsee juuri ja juuri Kuhmoisten puolella, ja jokin aika sitten mökin todettiin kuuluvan kalastusalueelle. Markku Lepistö kertoo, että katto on uusittu ja piippu ja piipunhattu on kunnostettu. Kesävieraiden joukossa oli muun muassa marsalkka Mannerheim. 1930-luvulla Pylväläinen tuli Päijänteen tienoille ja asettautui lopulta Koreakoivuun. Siellä hän kuoli vuonna 1979
– Se on asuntoalue, jolla on erityisarvoja, aluearkkitehti Marja Kuisma kuvailee. Suunnittelussa pyritään Keskustaan kaavoitetaan asuntoja myös turvaamaan kuntalaisten lähivirkistysalueet. Kunnan verotulot olivat viime vuonna 45 000 euroa arvioitua suuremmat. Pihlajakosken Äskölän tilalla oli kesäkuun alussa kaksinkertaiset valmistujaisjuhlat, kun Jokelan lapsista Juho sai ylioppilaslakin. Tällä alueella on jo asemakaava, mutta se on pahasti vanhentunut. Teknisessä toimessa suunnitelmien toteuttamista on haitannut työntekijöiden vaihtuminen. Hänen pääinstrumenttinsa on huilu. Gaubert ja B. Hän kuitenkin huomautti, että kunta elää paljon valtionosuuksien varassa. Valtionosuuksien varassa Tarkastuslautakunnan entinen puheenjohtaja Veikko Mattila käytti tarkastuslautakunnan puheenvuoron valtuuston kokouksessa, koska nykyinen puheenjohtaja Tarja Vesikallio ei ollut paikalla. Suunnitteilla on työpajatyyppisiä tilaisuuksia, jotka ovat todennäköisesti ainakin osittain kaikille avoimia. Mozartin konsertolla d-duurissa säestäjänään pianisti Robert Hopkins. – Kunnan tulojen ja varallisuuden sekä asukasluvun kehittymisen suhde on ongelmallinen. Kaavoituksessa selvitetään lisäksi, onko alueelle tarvetta sijoittaa yritystoimintaa. Lahden ammattikorkeakoulun musiikkija draamainstituutin instrumenttiopetuksen linjalta valmistuvat pitävät soolokonserttinsa toukokuussa. Ossi Simola ehdotti, että Koskenpartaan uusi kaava ja Satamarinteen muutos kilpailutettaisiin erikseen, jolloin asian eteneminen voisi nopeutua.. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Tutkinto valmistui neljässä vuodessa. Nyt Satamarinteeseen kaavaillaan monipuolista korkealaatuista asumista, palveluja ja liiketoimintaa. Nuorisotyöttömyys on kasvanut Kuhmoisissa, ja kunnan henkilökunnalle on viime vuonna kirjattu 7 työtapaturmaa sekä 703 sairauspoissaolopäivää. Suunniteltua vähemmän käytettiin rahaa kaukolämpöverkkoon, hulevesijärjestelmään, Päijännekodin ja terveysaseman kiinteistöjen korjaukseen sekä kaavateiden rakentamiseen. Viime vuonna kaikki talousarvioon merkityt investoinnit eivät toteutuneet. Annika oli valinnut tutkintosoittoonsa neljä vaativaa teosta, säveltäjiltä W. Opettajia on Lahden Svinhufudinkadun laitokselta valmistunut 40. Talousarvio alittui tasaisesti kaikilla hallinnon aloilla. Säestäjänä hänellä oli pianisti Robert Hopkins, joka on säestänyt opiskelijaa koko ammattikorkeakoulun opiskeluajan. Opettajista ja muusikoista koostunut lautakunta arvosti päättöresitaalin parhaalla arvosanalla kiitettävä. Tämä opetus on ollut Lahden ammattikorkeakoulun taidekasvatuksen opintosuuntana vuodesta 1999 alkaen. Päivi Hotokka Kuhmoisten kunnan noin 400 000 euroa ylijäämäinen tilinpäätös viime vuodelta sai aikaan vain vähän keskustelua valtuustokäsittelyssä maanantaina. Pariskunta asuu nykyisin Helsingissä. Viimeiset opiskelijat linjalla, yhteensä noin 200, aloittivat viime vuoden syyskuussa ja valmistuvat vuonna 2016. Mattilan mukaan talousarvion seuranta toteutui viime vuonna aiempaa paremmin, jolloin budjetissa pysyttiin hyvin. On kulunut vuosia siitä, kun äiti ja emäntä Päivi Jokela istutti pienet muusikkonsa autoon soittimineen ja vei heidät ensinnä Kuhmoisten keskustaan musiikkileikkikouluun ja lasten iän karttuessa Jämsänjokilaakson musiikkiopistoon. Monikulttuuristen lasten sopeutuminen suomalaisiin olosuhteisiin liittyy myös Annikan musiikkileikkikoulunopettajan tutkintoon. Lisäksi vesihuoltolaitoksen häiriöt työllistivät henkilökuntaa odottamattoman paljon. Meillä on hyvä pohja tehdä investointeja, ja nyt on hyvä hetki käyttää varoja, koska kukaan ei tiedä, mitä on edessä, Päivi Malin viittasi kokoomuksen ryhmäpuheenvuorossa kuntauudistukseen. Valtionosuuksia runsaasti, investointeja siirtyi Kunnanjohtaja Anne Heusalan esittelyn mukaan viime vuoden hyvä tulos johtuu onnistuneesta budjettikurista sekä verotulojen ja valtionosuuksien arvioitua paremmasta kertymästä. Kunnanvaltuusto päätti kaava-asioiden vireillepanosta maanantaina. Lainaa oli vuoden lopussa 418 euroa asukasta kohti. Kunnostustyöt jäljessä aikataulusta Kuhmoinen lyhensi pitkäaikaisia lainojaan suunnitelman mukaisesti. – Muutospaineita syntyi, koska keskustan tuntumassa on vajaakäytöllä oleva kunnan omistama alue, hän selittää kaavoituksen tarvetta. Seuraavana tehtävänä on etsiä kaavoittaja kilpailutuksen avulla. Opetusministeriön päätöksen mukaan musiikkiinstrumenttilinjan opetus loppuu Lahdessa kokonaan kolmen vuoden kuluttua. Tarmokas opiskelija aikoo suorittaa vielä erikoistumisopinnot huilusta sekä saattaa loppuun varhaisiän musiikkikasvattajan tutkinnon kahden vuoden kuluttua. Asemakaavojen laatiminen aloitetaan ensi syksynä, ja tavoitteena on niiden valmistuminen syksyllä 2014. Jolivet, P. Ei ole toivottavaa, että meillä on paljon rahaa, mutta ei lainkaan asukkaita, Mattila päätti puheenvuoronsa. Satamarinteessä vanhentunut kaava Satamarinteeksi kutsutaan Toritien ja sataman välissä sijaitsevaa aluetta, jonka kunta hankki omistukseensa viime vuonna. Sairauspoissaoloja oli yhteensä noin kolmen henkilötyövuoden verran. Molemmat puoliskot ovat kunnan omistuksessa. Kaavoituskatsauksen valtuustokäsittelyssä kunnanvaltuutetut pitivät tärkeänä, että etenkin Satamarinteen kaavamuutos saadaan alkuun nopeasti. Mattila erosi tarkastuslautakunnasta tammikuussa, koska hänet valittiin kunnanhallitukseen. – Hyvin menee, ei ole muuta sanottavaa, tiivisti Jarkko Sumioinen keskustan ryhmäpuheenvuoron. Esimerkiksi suunniteltu liikekeskus ei ole toteutunut, eikä aiempi kaava vastaa nykyisiä tarpeita. Huilu soi heleästi loppututkinnossa Opinnäytetyön Annika Kariuki on tehnyt Vantaan Kytöpuiston koulun monikulttuurisesta Tempo-orkesterista ja heidän ohjaajistaan. Orkesterin soittajat ovat sekä suomalaisia että maahanmuuttajataustaisia lapsia. Ala-Karkjärven etelärannalle kaavoitetaan uusi alue, joka käsittää nykyisen kunnan varikon ja sen vieressä olevan rakentamattoman alueen. Lopputyöhön on innostanut myös oma aviopuoliso, Suomessa geronomiksi valmistunut David Kariuki, joka tuli opiskelemaan Suomeen Keniasta. Talousarvioon verrattuna investointeihin käytettiin 530 000 euroa suunniteltua vähemmän. Konserttiin valmistautumisen Annika aloitti viime syksynä yhteistyössä säestäjän kanssa ja huilunsoitonopettaja Rainer Risbergin johdolla. kesäkuuta 2013 8 Marja-Liisa Niuranen On jälleen se aika vuodesta, kun opiskelijat saavat todistuksensa eri oppilaitoksista. Säästöön jäi rahaa esimerkiksi varavoimalaitteiston hankinnasta ja Kuhmolan kunnostuksesta, jotka siirtyivät tälle vuodelle. Sataman kehittämiseen varatut 76 000 euroa jäivät lähes kokonaan käyttämättä. – Satamahan on henkisesti kaikkien yhteistä aluetta, Kuisma huomauttaa. Annika Kariuki oli kuusivuotias aloittaessaan huilunsoiton, opettajana hänellä oli Janne Pajari. Muut valtuustoryhmät eivät pitäneet puheenvuoroja, eikä tilinpäätöksestä syntynyt muuta keskustelua. Mozart, A. Kuva on Lahden ammattikorkeakoulun kamarimusiikkisalista. Tälle Koskenpartaaksi kutsutulle alueelle suunnitellaan ensisijaisesti korkealaatuisia asuntoja. Toritien kunnostuksesta kunnalle tulevat kustannukset siirtyivät myös eteenpäin, mutta tämä otettiin huomioon jo talousarvion muutoksissa. Rakennusmestari Markus Virolaisen mukaan varikon maaperä on tutkittu, eikä sen puhdistamiseen ole tarvetta. Kaikki viisi lasta ovat musikaalisia, ja vielä kouluaikana tytöistä Pia, Elina ja Annika muodostivat harmonikka-, viuluja huilutrion. Malin otti kokoomuksen puheenvuorossa esille myös huolenaiheita. A. Kuluvalle vuodelle on odotettavissa runsaasti investointeja, joten Heusalan mukaan uuden lainan ottamiseen tulee varautua. Myös varhaisiän musiikkikasvattajan tutkinto loppuu samaan aikaan. – Vuosi meni paremmin kuin uskalsimme toivoa. Annika Kariuki aloitti huilukonserttinsa W.A. Nyt kotona musisoi enää lukiossa oleva Kaisa. Marja Kuisma painottaa, että heti kaavoituksen alkuvaiheessa kuullaan asukkaita ja muita osallisia. Martinu. Päivi Hotokka Kuhmoisten keskustan asemakaavaa uudistetaan AlaKarkjärven rannalla sekä sataman ja Toritien välillä. Valtionosuuksia saatiin 8,7 miljoonaa euroa, noin 600 000 euroa edellisvuotta enemmän. Aiemmilta vuosilta varastossa on ylijäämää 3,2 miljoonaa euroa. Kaksi viikkoa sitten suoritti musiikkipedagogin opintojen päättöresitaalin Annika Kariuki Pihlajakoskelta. Valtuutetut olivat poikkeuksetta tyytyväisiä kunnan toimintaan viime vuonna
Kymmenen vuotta myöhemmin kipinä lajiin iski toden teolla. Ajoneuvot vaurioituivat turmassa korjauskelvottomiksi. – Ilmaista ja ilmaista, Östman mutisee ja vilkaisee urheilukassiinsa, jossa kaksikymmentä eriväristä putteria, draiveria ja midrangea odottaa heittovuoroaan. Sellaiseksi, joka sopii kaiken tasoisille pelaajille ikään katsomatta. – kuva Osku Puukila jo usean vuoden ajan. Kiekkoa viskotaan joka säällä Uunituoreen yhdistyksen perustajat saivat ensikosketuksensa frisbeegolfiin ala-asteen kuudennella luokalla Kuortaneen-reissulla. – Tämä on myös ilmaista eikä tässä tarvitse kauheasti panostaa välineisiin, Hauskanen sanoo. Taustalla tsemppaamassa Tuomo Hauskanen. Kuhmoisten rataa miehet kehuvat yksinkertaiseksi. Henri Östman, 20, on juuri heittänyt kolmannella väylällä valkoisen frisbeen koriin. Muutaman vuoden sisällä jokapäiväisestä harrastuksesta on tullut tärkeä osa elämää, jota ilman tyhjiä hetkiä mahtuisi viikkoon paljon. Raju nokkakolari Kuhmoisten keskustassa Onnettomuuden uhrit jouduttiin irrottamaan autoista paineilmaleikkureiden avulla. Jämsä-Jukolan viestistä paluumatkaa tehnyt 1950-luvulla syntynyt mies oli nukahtanut rattiin ja ajautunut vastaan tulleen henkilöauton keulaan. Yhdistyksen luomisesta oli ollut puhetta ensimmäisen kerran jo viime syksynä, mutta idean toteuttaminen otti aikansa. Lukuisista radalla vietetyistä tunneista huolimatta he eivät pidä itseään ammattilaisina. Muutoksia tulee ainakin väylille kuusi, seitsemän ja kahdeksan.. Viime talvena he lainasivat koulun varastosta lumikengät ja kaivoivat 18-väyläisen kentän heittopaikat lumesta esiin. Kuhmoisten radan pystyy jopa aloittelija kiertämään hyvällä mielellä läpi, Hauskanen sanoo. Onnettomuudessa loukkaantui kolme henkilöä, jotka kuljetettiin turman jälkeen sairaalaan. Östman ja Hauskanen toivovat uuden yhdistyksen tuovan lisää uusia kasvoja radalle, ja innostavan ihmisiä urheilemaan. Kuhmoisten Sanomat 9 Keskiviikkona 19. Jämsästä ajanut auto kääntyi pyörillään ympäri ja jäi nököttämään tielle nokka kohti Jämsän tulosuuntaa. Pitäisi varmaan käydä pelaamassa jossain kauempana, Östman pohtii. Valtatie 24:n liikenne ohjattiin muutaman tunnin ajaksi kiertämään Kuhmoisten keskustan Toritien kautta, jotta pelastustyöt ja onnettomuuspaikan raivaus saatiin suoritettua loppuun. Poliisin antamien tietojen mukaan alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. kesäkuuta 2013 Niina Huuhtanen Kuhmoisten koulukeskuksen kulmalla sijaitsevalla frisbeegolfradalla kilahtaa. – Soitin eräänä kauniina iltana kaikki kaverit läpi ja sanoin, että nyt pistetään frisbeegolfseura pystyyn, ja tässä sitä ollaan, Östman kertoo. heinäkuuta kello yhden jälkeen iltapäivällä raju nokkakolari. Östmanin ja Hauskasen mielestä parasta frisbeegolfissa on sen harrastamisen helppous. Muutama kuukausi sitten Sahanrannan oluttuopillisten äärellä nimensä saanut Disc Klupi Kuhmoinen erottuu muista seuroista ainakin humoristisen nimensä perusteella. Silminnäkijän havaintojen mukaan Lahden suunnasta tullut auto sinkoutui törmäyksen voimasta viereilääkärihelikopteri. Ihmisellä voi olla vaikka kuinka iso voimapatti kädessä, mutta kiekko ei siitä huolimatta lennä minnekään, Hauskanen sanoo. – Tärkein sääntö on se, että kaikilla on kivaa. Toukokuun lopussa rekisteröidyssä yhdistyksessä on jäseniä tällä hetkellä kahdeksan. Jonkin sortin konkareita Östman ja Hauskanen kuitenkin ovat. – Haluamme saada ihmiset liikkeelle. Kuhmoisten 18-väyläistä rataa tuunataan kesällä. Östman ja Hauskanen käyvät molemmat heittämässä frisbeetä niin usein kuin mahdollista. Henri Östman (vas.) puttaa kolmannella väylällä kiekon koriin. Yhdistys kannustaa ihmisiä liikkumaan Kuhmoisten frisbeegolfradan kävijävihkosta selviää, että heittäjiä on käynyt runsaasti myös muualta kuin Kuhmoisista. Muutaman metrin päässä seisoo Tuomo Hauskanen, 20, joka puttaa oman keltaisen kiekkonsa koriin varmalla otteella. Tieosuudella on 80 km/h nopeusrajoitus. Kyseiset miehet ovat olleet perustamassa Kuhmoisiin frisbeegolfyhdistystä nimeltä Disc Klupi Kuhmoinen ry. Östman ja Hauskanen tietävät mistä puhuvat. Jos tämä Kuhmoisten rata nyt yhtäkkiä katoaisi, niin en tiedä mitä tekisin. Radalle voi tulla milloin vain mukavan porukan kanssa ja ottaa mittaa itsestään. 18-väyläisen radan läpikäyminen ja frisbeen kaivaminen pusikoista käy melkein raskaammastakin liikunnasta. Raivaus kesti tunteja Onnettomuuspaikalla oli useita pelastuslaitoksen yksiköitä, ambulansseja ja Niina Huuhtanen Kuhmoisissa Ylä-Puukilan kivinavetan kohdalla valtatie 24:llä sattui sunnuntaina 16. Molemmat nuoret miehet ovat harrastaneet frisbeegolfia Klupissa heitetään kiekkoa selle pellolle ja siitä alas tienpientaretta kunnes jäi lopulta kahden suurehkon koivun väliin. – Jokainen kiekko lentää eritavalla, Henri Östman sanoo. – Pidimme lapsena frisbeegolfia ihan idioottilajina ja mietimme, että kuka tätä oikeasti jaksaa pelata. Pelastuslaitos joutui irrottamaan molemmat kuljettajat romuttuneista ajoneuvoistaan paineilmaleikkureilla. Etenkin ne, jotka eivät muuten harrasta liikuntaa. Yksi syy yhdistyksen perustamiseen oli jäsenten kasvava kiinnostus Suomen frisbeeliiton kisoja kohtaan. Kaukaisimmat vieraat tulevat Oulusta asti. – Heittämisessä on kyse oikeasta tekniikasta. Heidän lisäkseen perustajajäseniin kuuluu myös Samuli Koskinen
Kisaan osallistutaan lataamalla kuva ja tarina majasta nettisivulle www.majanrakennus.fi. risteilyn ja runsaan iltapalan; laivan ravintolassa aoikeudet. 100,Kuhmoinen mh. – Tervehdyspuhe kotiseutuneuvos Seppo Unnaslahti – Kuhmoisten mieskuoron esityksiä – Juhlapuhe kansleri Kauko Sipponen – Valkjärvi pitäjäseuran vuosikokous Päätöskahvi sisältyy juhlan hintaan 15 e. Liikuntatoimi Padasjoen Yritys PadY kohtasi FC Kangasala Mustan D-12 ikäluokan poikien ykkösdivisioonan ottelussa Kuhmoisten urheilukentällä 12. Hinta yrittäjäyhdistyksen jäseniltä 20 e , ei-jäseniltä 25 e , lapsilta 15 e s. kesäkuuta 2013 10 MATKAT JA RETKET SEIJAN MATKASSA 5.7. Rahapalkinnot, jotka koostuvat osallistumismaksuista. 13.9.–20.9. 040 – 5161 941. H.55,J.koski mh.15.45, Jämsä mh.16.00. Kuhmoisten kunta ja Disc klupi Kuhmoinen ry. Päiväretki Powerparkiin. klo 22). Kuhmoisten radalla Koulukeskus, Länkipohjantie 64 Ilmoittautuminen klo 9.30 – 9.45 Kilpailu alkaa klo 10.00 Osallistumismaksu: 5 E Sarjat: avoin ja naiset Pelataan 2 kierrosta ja kierrosten välissä n. Saariselkä–Ivalo–Inari. Ilm. VALKJÄRVIJUHLA Kuhmoisissa 30.6.2013 klo 10 Jumalanpalvelus ja seppelten lasku kirkolla klo 11.30 alkaen ruokailu (15 e) Kuhmoisten koulukeskuksessa, Länkipohjantie 64 klo 13.30 Pääjuhla Kuhmoisten koulukeskuksessa Ohjelmassa mm. Syntyvyys on alhaisempi kuin kuolleisuus, jonka vuoksi kunnan huoltosuhde on lähtenyt tasaiseen nousuun ollen maan keskitasoon verrattuna erittäin korkea. Ruskamatka. Lähtö Kuhmoisten satamasta. Masentuneiden nuorten osuus on laskenut 27 prosentista 9 prosenttiin, ja kuhmoislaisten nuorten henkinen hyvinvointi on vertailukuntiin nähden hyvä. Vanhuksista yhä harvempi elää ainoastaan kansaneläkkeen turvin, mikä kertoo ikäihmisten pärjäävän taloudellisesti vuosi vuodelta paremmin. tunnin ruokatauko. klo 17–20 Kisa jatkuu tiistaisin koko kesän ajan ja siihen osallistuneiden kesken arvotaan kauden päätyttyä frisbeepalkintoja. Hinta sis. Tällä hetkellä kuhmoislaisista 35 prosenttia on yli 65-vuotiaita. LIIKUNTA Kaikille avoin leikkimielinen Frisbeegolfkisa koulukeskuksen radalla taas tiistaina 25.6. Taiteilija kertoo, että kaikki havainnot eivät jää hänen mieleensä realistisina, vaan joskus muistiin jäävät vain ääriviivat ja tunne. H.715,-/2hh (majoitus hot.Riekonlinnassa) 1.11. Kuhmoisten Sanomat pahoittelee virhettä. 45,(kuljetus) Kuhmoinen mh. klo 7.00. 65,Ateneum, lounasristeily, tori, kiertoajelu. Tulevalla valtuustokaudella kunta haluaa edistää esimerkiksi työttömien työllistymistä, ikäihmisten viriketoimintaa ja lasten ja nuorten henkistä hyvinvointia. Maalin FC Kangasalan Mustan verkkoon iski Vili Lehtinen. Ilmoitt. Tiukka ottelu päättyi loppulukemin 1-1. Kunnan tueksi tehty kertomus kuvaa asukkaiden terveyden ja hyvinvoinnin tilaa sekä niihin vaikuttavien tekijöiden muutoksia ja kehitystarpeita. 7.15, Kuhmoinen mh. Useimmat Eliassonin öljyvärimaalaukset ovat sävyltään vaaleita, kuten kuvassa oleva Arvoitus. Valtuustokausittainen hyvinvointikertomus perustuu vuosien 2000 ja 2011 välillä kerättyihin tietoihin. kesäkuuta. H. Vaikka Kuhmoisten väkimäärä on vähentynyt tasaiseen tahtiin, ei ikäihmisten osuus ole enää noussut. 9.8. H. mennessä Tainalle 040 740 6374. – kuva Päivi Hotokka Muistojen vaaleat sävyt Kuhmoisten Sanomat Kuhmoisten Sanomien numerossa 24 Kiepsaus-jutun gallupissa sivulla yhdeksän haastateltu Marjatta Terrinen on hammashoitaja eikä hammaslääkäri. Sen avulla uusi valtuusto voi Kuhmoislaiset voivat hyvin arvioida kuntalaisten tarpeet eri osa-alueilla ja tehdä päätöksiä, joissa asukkaat otetaan paremmin huomioon. Seijalle puh. Lapsien ja lapsiperheiden määrä on Kuhmoisissa muita vertailukuntia pienempi. 28.6. Näistä muistoista syntyy maalauksia. ”Tohtori Zivago”-musikaali, Helsinki. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. Järj. Vielä kesäkuun loppuun asti Kuhmoisten pääkirjaston galleriassa voi ihastella helsinkiläisen Helena Eliassonin taidetta. aik.85,-, lapset 6-12v. Kouluun hankitut nykyaikaiset opetusvälineet ovat parantaneet opiskelijoiden tyytyväisyyttä selkeästi. J.koski mh.7.00, Jämsä mh. Hyvinvointikertomus on hyväksytty valtuustossa 17.kesäkuuta 2013. 7.45. Kuhmoinen on paikkakuntana turvallinen ja rikoksia on muihin vertailukuntiin nähden vähemmän. Oikaisu Kuhmoisten Sanomat Tämänvuotinen valtakunnallinen majanrakennuskilpailu on käynnistynyt. Kolmatta kertaa järjestettävään kilpailuun voivat osallistua alle 16-vuotiaat. Rakenna maja! Frisbeegolfkipailut lauantaina 29.6. 15.20. Valkeakoski, “On Kesäyö-musikaali”. Tervetuloa! Juhlatoimikunta ja Valkjärviseuran hallitus KUTSUT Tervetuloa mukaan iki-ihanalle keskikesän ILTARISTEILYLLE M/S Elbattarella maanantaina 1.7.2013 klo 18 (– n. 26.7. – kuva Anja Vyyryläinen Tasapeli divisioonaottelussa Niina Huuhtanen Suurin osa kuntalaisista voi mainiosti, selviää juuri valmistuneesta hyvinvointikertomuksesta. Helsinki, “Presidentinlinnan aarteet” H
Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 4,00 e . 0417071697 Johan on markkinat SEURAT VIIKON NIMET tänään Into to Ahti, Ahto pe Paula, Pauliina, Liina la Aatu, Aatto, Aadolf su Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana ma Uuno ti Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias ke Elviira, Elvi. alv 10%) 12 kk/kestotilaus 60 e 12 kk / määräaik. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. (03) 766 0099 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. Hoitokunta Puukkoisten Kyläyhdistys ry:n vuosikokous 6.7.13 klo 15.00 Maamiespirtillä. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. 040 536 5663, 0400 350 483 __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. Tilaushinnat 2013 (kotimaa) (sis. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. Taiteilijatarvikkeita ja täyden palvelun kehystämö.Edullisesti (24h). Ilmoittautuminen 3.7.2013 mennessä Kuhmoisten osuuspankkiin. P. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Ajetaan Toritietä. Kaikki ovat tervetulleita mukaan! Ilm. 044 337 0779 Toritie 64, Kuhmoinen PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. Retken hinta 25 € sis. 040 512 5855 __________________________________ Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. ja Eurooppa OPASOL OY p. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi ATK-PALVELUT Tietotekniikka, laiteasennukset, kotikäynnit. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. Järj. 0400 798143 p. Hoitokunta Tehin tiehoitokunnan vuosikokous Hienosella 30.6.2013 klo 13. Irma Kallio p. Lajit kuula, pituus, 40/60/100 m, keihäs/pallonheitto, 800/1000 m. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa (03) 5445100 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat PITOPALVELU yms. 0400 477 809 www.tietoruusu.fi HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. halutaan vuokrata Kolmio tai iso kaksio saunalla Kuhmoisten keskustasta. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 Päätoimittaja Vesa Koivu Lomalla 10.6.–21.7.2013 TOIMITUS Kesätoimittaja Niina Huuhtanen 040 769 4777 Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 Asikkalan-Padasjoen ja Kuhmoisten Sotainvalidien Virkistyspäivää vietetään Kuhmolassa 11.7.2013 klo 10.00. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 12 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. 1.7. tilaus 65 e Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk. tyhj. Keskiviikkokisat urheilukentällä tänään klo 18. Ikkunat, ovet, pleksit, lasit suurvarastosta. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. (03) 555 1437 Fax (03) 555 6538 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. Kaikki tervetuloa! Kylätoimikunta Värivalmiit saumattomat sadevesijärjestelmät – kanttinen ja puolipyöreä – palotikkaat, lapetikkaat piipun pellitykset ja -hatut kattoremontit KouruTeam Oy 0400 565 405 www.kouruteam.fi Juhannusherkut Viialan leipomosta Kuhmoisten torilla to 20.6. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. Pihapuiden kaato, vinssaus Pienkuormaajapalvelut p. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 __________________________ SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ T:mi Sähköasennus Tapio Halttunen A-ryhmä Kirkkotie 18, Kuhmoinen 0400 742 310 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. Kumu KOKOUKSET Levinsija-Tevajärvi yksityistien vuosikokous pidetään 29.6.2013 klo 15 Jari Lehtisen mökillä. Ark. alv 24%) Etusivulla 1,61 e /pmm Tekstissä 1,40 e /pmm Takasivulla 1,48 e /pmm Seurapalsta 2,02 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. Puheenjohtaja Ruoniemen yksityistien vuosikokous Soukkiossa su 30.6.2013 klo 11. 040 587 7830 __________________________________ Hiushuone Puistotie 4 A 1, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiuspuoti p. Vääksy p. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. 0400 425 708 Aluejohtaja, VTS Ermo Piispanen p. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen (03) 5445 100 __________________________ LähiTapiola Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Invest Tuovinen Oy Kokonaisvalt. mennessä Tarja Vesikallio 040 523 8503 tai Maila Kaiterlahti 0400 945 622. (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. tapahtumat OPASOL OY p. Noudettavissa Kuhmoisten Sanomien konttorista. (03) 5433375 LÖYDETTY IKKUNAT OVET ASENNUS WWW.PIHLA.FI Puh. 24 t. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. Kuhmoisten Sanomat 11 Keskiviikkona 19. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________ Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2836 (LT-2012) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. Hintoihin sisältyy alv 24%. * Kesäkiekko 5,50 e * Onnenpullat 5 kpl / 4 e * Riisi-/Perunapiirakat 10 kpl / 4,50 e * Juhannushalko 18 e P. rakennuspalvelu: työnjohto/valvonta, kirvesmiehet, muurarit, perustukset ym. 0400 852 532 __________________________ PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. (014) 718 688, 0400 647 931 __________________________ Lasimestari ky. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. TIETORUUSU Kirkkotie 8, p. 040 5415 723 HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. (sis. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen. (03) 5551119 __________________________ Papinsaaren Kukka ky Hautauspalvelu ja kaikki alan palvelut p. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLI-, PELTIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi __________________________ Mikan mökkija kiinteistöpalvelu Piipunpellitykset, rakennuspeltityöt, mökkija kiinteistöpalvelut Kysy lisää! 040 185 2727 mikapiilonen@wippies.fi OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Sini Salonen Toritie 50, Kuhmoinen p. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. 0400 717838 hannu.tuovinen@saunalahti.fi __________________________ Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi SIIVOUSPALVELUT Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. 020 730 4040 Fax 014 712 951 Lindroos Esa 0400 344 531 __________________________ KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. 050 347 1630 Markus Ahonen SILMÄLASIT ruskeassa kotelossa Rekolanvuoren uimarannalta ke 12.6. lounaan ja kahdet kahvit. 045 636 3889 / Eija SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. kesäkuuta 2013 SEURAT TORIMYYJÄT LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 95,e ja 6,70e/lisärivi (alv 0%) LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset Vast.otto ma-ti 9-14 , Keskustie 6, Padasjoki p. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,30 e /ilmoitus. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Sähkötyö J. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 4,00 e . erikoiskuljetukset/kotim. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Hintoihin sisältyy alv 24%. 0400 779 632 / 040 504 7374 ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. (03) 555 1680 KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Lähtö linja-autoasemalta 9.00. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. Kuhmoisten Marttojen ja seurakunnan järjestämä kesäretki Jyväskylään 12.7. Peltonen p. 10-12, 42100 Jämsä p. Käymme Naissaaressa, Puttipajan myymälässä, Kuokkalan kirkossa ja kartanossa,käsityön museossa ja Viherlandiassa
7–12, juhannuspäivä, la 22.6. kg ?. . + pantti ?,??) voimassa ??.?. ?. ?,?. ??. ?. saakka. . g (?,??/kg) Ingman Vaniljakermajäätelö . ?. kg Snellman Grillikylki BBQ-maustettu, n. ?.?.?. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 19. g Rainbow Lämminsavukirjolohifilee S-market Kuhmoinen Toritie 54, 17800 Kuhmoinen Juhannusaattona, pe 21.6. . l, ?,?. saakka voimassa ??.?. ?. sivulla 8 olevan yrityshakemiston kohdassa ’Ravintolat ja kahvilat’ on Ravintola Sahanrannan puhelinnumero nyt oikein. saakka Suomi Varhaisperuna multa Liettua Grilliherkkusieni ??. . Tervetuloa rentoon tunnelmaan! Kyllikki Raivonen Tämä tuhti tietopaketti kunnan palveluista – julkisista ja yksityisistä – NYT MYÖS NETISSÄ! Löydät Kuhmoinen palvee -lehden nyt kunnan kotisivuilta www.kuhmoinen.fi ja tuotapikaa myös Kuhmoisten Sanomien ja Kuhmoisten Yrittäjien kotisivuilta. kesäkuuta 2013 12 Aito wanhanajan HUUTOKAUPPA Kuhmoisten Kärpänkylässä Ala-Kärpäntie 15 lauantaina 29.6.2013 klo 13. Myydään 100-vuotiaan Lehtolan irtaimisto kokonaisuudessaan. Lehden nettiversio on päivitetty eli siitä on poistettu paperisessa versiossa havaitut harmilliset painovirhepaholaiset, mm. . ?. ??,?. ?,?. Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. l (?,??/l) (sis. Voimassa ??.?. ?. Opasteet Närväntieltä. Hinta voimassa alk. l (?,??/l) (sis. suljettu, Sunnuntai 23.6. x ?,?. ?. x ?,?. l, ?,?. l Karhu III ?. + pantti ?,??) Hinta voimassa alk. ?. Hyvää Juhannusta! Katso vinkit: foodie.fm . 12–18 voimassa ??.?. . Puffetista kahvia ja makkaraa. saakka. ?. Rainbow Majoneesi salaatit ??. l (?,??/l) (sis. x ?,?. . ?. kg Atria Broilerin grillileike BBQ-marinoitu, ??. g (?,??/kg) Saarioinen GrilliWurst Chorizo raakamakkara ??. kg ?. . 900g www.foodie.fm Suomalainen Suomalainen Suomalainen . l, ?,. ?. g (??,??/kg) Atria Wilhelmgrillimakkarat ??. . g (?,??/kg) Atria Viljaporsaan pihvifilee marinoitu n. ?. Huudot maksetaan käteisellä (ei pankkikortilla), ostokset siirretään paikalta välittömästi tilaisuuden jälkeen. + pantti ?,??) Olvi Siideri Trooppiset hedelmät tai Punaiset marjat, . ?. Joukkoon mahtuu osa talon alkuperäistäkin esineistöä. ?.??.?. g (?,??/kg) Rainbow Kivennäisvedet ?