Väärinymmärrykset voivat aiheuttaa konflikteja, pelkoja tai ärsytystä. – Laukku ei ole hirveän iso esine, mutta ei myöskään niin pieni, ettei siinä pystyisi toteuttamaan kokonaista ideaa, esimerkiksi puuta. Pikkusisko Angervo on Maria Pesonen, joka on tuonut näyttelyyn valokuviaan lasten ja koirien sopuisasta perhe-elämästä. vsk Keskiviikkona 20. Petra Pesonen kertoo, että laukun hahmo ja muoto syntyvät ensin, sen jälkeen hän miettii idealle parhaan toteutustavan. – kuva Maria Pesonen. Hän pyrkii suunnittelemaan yksityiskohdat niin, että ne eivät irtoa helposti käytössä. – Yleensä kuvat eivät ole aseteltuja, vaan ne kuvaavat oikeaa arkea. Kuvissa lapset ja koirat touhuavat yhdessä niin, että kumpikin on täysillä asiassa mukana. Petra pitää violetista ja talvesta, Maria oranssista. Sisarukset ovat asuneet aiemmin Kuhmoisissa, ja Maria asuu nykyisin Jämsässä, Petra Espoossa. Valokuvien oheen Maria Pesonen on liittänyt tietopaketteja siitä, kuinka aikuinen voi ohjata lapsia ja koiria elämään yhdessä niin, että kaikilla on mukavaa ja turvallista. Hänen mielestään pelkät kuvat eivät olisi kantaneet näyttelyä. Ompelemalla tai virkkaamalla valmistetut laukut on somistettu nauhoin, led-valoin ja metallikoristein. Niitä tarvitsee aina, joten niiden pitää olla käytännöllisiä mutta myös hyvännäköisiä. Puista Perpetua on isosisko Petra Pesonen, jonka käsialaa laukut ovat. Näyttely pyrkii tuomaan esille sen, että lapsi ja koira eivät välttämättä osaa toistensa kieltä. Näyttelyteksteissä esitellään kuvissa esiintyvät koirat: dalmatiankoira Bertta, airedalenterrieri Otto ja kääpiövillakoira Oodi. – Rakastan laukkuja. – Jotta tämä vältettäisiin, kummallekin pitäisi esitellä toisen kieli, Maria Pesonen sanoo. Toisaalta joukossa on paljon kuvia, joissa lapset ja eläimet nukkuvat yhdessä, toinen toistensa tyynyinä. Pääosassa kuvista esiintyy nyt 5-vuotias Eino-Juhani Heino, mutta mukaan on päässyt myös hänen pikkuveljensä Väinö-Veli. Vielä laukkuja ei ole maailmalla paljon, vaan niitä on kertynyt Petran omaksi iloksi. Petran laukut ja Marian valokuvat muodostavat kiinnostavan kokonaisuuden, jossa on paljon katsottavaa. marraskuuta 2013 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Päivi Hotokka Lapsen ja koiran yhteiseloa Maria Pesonen Laukkutaidetta Petra Pesonen Kuhmoisten pääkirjaston galleria Toritie 42 11.11.–28.12.2013 Siskosten piirteet muuttuivat puuhahmoiksi, ja hahmoista syntyi kaksi laukkua, koristeellisia mutta samalla käytännöllisiä. Puusisarukset-teos on esillä kirjaston loppuvuoden näyttelyssä. Perustin firman juuri siksi, että voisin toteuttaa laukkuja esimerkiksi sellaisilla väreillä, jotka kiehtovat minua mutta eivät ole minun omia värejäni. Koirien ja lasten yhteiselo on juuri sellainen. Siskokset yhdistivät teoksensa Petra Pesonen (vas.) kuvasi virkatuissa laukuissa itsensä ja siskonsa Maria Pesosen. Kun pienet lapset ja koirat ymmärtävät toisiaan, he osaavat myös tehdä asioita yhdessä. – On koiralta iso asia, että se vapaaehtoisesti asettuu kiinni lapsen kylkeen. – Laukku on todella hyvä asuste, miksei se voisi olla kuin koru. Hän on ahkera, osaa hymyillä ja luo iloa ympärilleen. Laukkujen tekeminen ei ole Petra Pesosen ammatti, mutta hän on hiljattain perustanut niiden tuotantoa varten yrityksen, Rubuskuun. Hän on pohdiskelija sekä ujo ja erikoinen, mutta empaattinen ja välittää läheisistään. Yhdessä kuvassa pienet Maria ja Petra loikoilevat yhdessä lapsuudenkodin airedalenterrierin Sarissan kanssa. Lasten ja koirien oikeaa arkea Koirakouluttajana työskentelevä Maria kertoo, että hänelle on ominaista jakaa tietoa niistä aiheista, jotka kokee tärkeiksi. Lisäksi tietoa on esimerkiksi koirien elekielestä. – En ehdi käyttää niitä kaikkia. Kätevä laukku on myös koru Petra Pesosen laukut näyttävät taide-esineiltä tai isokokoisilta koruilta, mutta tekijä vakuuttaa, että ne ovat kaikki käyttöön tarkoitettuja. Nyt Puusisarukset edustavat kirjaston galleriassa naisia, jotka ovat näyttelyn pystyttäneet. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,00 € N:o 47 2013 63. Näyttelyvieras saa selville myös sen, mistä kaikki on alkanut
Tunne kodista ja hiljalleen kasvavista juurista. Lehdessä julkaistussa vastineessa kunnan edustajat kertovat, että rahan käytössä pitää olla tarkkana. Sen sijaan haluamme toivottaa lukijoille, päättäjille ja viranhaltijoille hyvää joulunalusaikaa ja viisautta tehdä kunnan kannalta hyviä päätöksiä. Hiljaisuus, ei ääntäkään kuulu, täydellinen hiljaisuus. Keskustelu oli sivistynyttä, eikä ketään ainakaan tarkoituksellisesti loukattu. Tällaiset näyttelyt muistuttavat siitä, että osaava voi tehdä mitä vain, rajana on ainoastaan se, kuinka paljon pystyy mullistamaan tavallisia ajatusmalleja. Vertailussa kuitenkin helposti unohtuvat ne toiset, sekä Suomessa että muualla, joilla ei ole juuri mitään. Kuitenkin ihmiset kohtasivat toisensa, myös minut, outolinnun, sydämellisesti ja kunnioituksella. Jeesus on ainoa pelastus. Kuhmoisissa on monissa asioissa onnistuttu toimimaan omalla tavalla, jopa vastavirtaan. Myös ’kiitos’ oli mielestäni merkitykseltään kaunis: trima kasih ; ’olen ottanut vastaan rakkauden/ ystävyyden’. Kotipihassa pysäytän, avaan auton oven ja koira rynnii ylitseni ulos, metsään. Ei mahdollisuutta muuhun kuin selviytyä jotenkuten päivästä toiseen. Silloin kuolema on ovi suureen iloon ja riemuun. Vertailu niihin joilla menee ”tosi hyvin”, harmittaa. Ari, Päivi ja Arttu Sorvari Päivi Hotokka Sappeelainen maanomistaja hämmästyi maanantaina, kun tarkasteli Eino-myrskyn jälkiä. Ei varaa puhtaaseen veteen, ruokaan, lääkkeisiin. Eikä erityisosaamistakaan välttämättä tarvita. Hän tekee tilkkutöitä, joihin piirtää ompelukoneen ompeleella muun muassa varjostuksia. Samoin, kun toinen päivähoitojakso toukokuussa 2012 alkoi, kukaan ei ottanut meihin yhteyttä ja kertonut, että asiassa olisi jotain hankalaa. Toinen ennakkoluulottomasti toiminut kylä lähiseudulla on Luopioinen, joka pääsi aikoinaan julkisuuteen, kun jätti talvisin kevyen liikenteen väylille hiekoittamattoman kaistaleen potkukelkkoja varten. Mailla sijaitsevalla Soneran tukiasemalla oli käyty raivaamassa myrskytuhoja, mutta samalla metTukkipuut hävisivät sästä oli hävinnyt muutama runko komeaa mäntytukkia. Minun kommentikseni oli Kuhmoisten Sanomat uutisoinut ”Aina tulee liraus Jämsä-kaunaa”. Kuntaan on palkattu oma kehittämisasiamies sen sijaan, että käytettäisiin suuren kehittämisyhtiön palveluja. Vasta maaliskuussa 2013 Katri Kopponen soitti ja ilmoitti, että sopimusta ei jatketa enää johtuen sen kalleudesta ja siitä, että kunnan omia päivähoitopaikkoja on vapaana. Joulukadun avajaisiin on kehitetty oma tapahtumakonsepti. Vaatteita voi muokata tai koristella mieleisikseen. No, nythän ei enää tarvitse tätä asiaa pohtia. Jos hylkäämme tämän Jumalan valmistaman pelastuksen, silloin osamme on ikuinen tuska Kadotuksessa. Katson ylös, linnunrata, maitotie, kaartuu ylitseni ja tähtikuviot tervehtivät taivaalla selkeinä. Sanaillessa sanottua Pyydän oikaista: En suinkaan käyttänyt halventavasti sanaa liraus, vaan tosiasiassa mainintani oli ”aina tulee ripaus Jämsä-kaunaa”. Aivan ihmeellistä iloa, huumoria ja mielikuvitusta tuntui kaikkialla ja kaikessa. Vuosina 1990–91 kiertelin puolisen vuotta KaakkoisAasiassa, reppu selässä ja pikkubudjetilla. Järven hopea vilkahtaa puiden välistä. Hyvä olo, ihan erilainen kuin missään muussa maailmankolkassa valtaa minut. Pysähdyn ihmettelemään tätä tuttua seutua, sen kauneutta. Kaikkialla tungeksi ihmisiä, mopoja, rikshoja täynnä kanoja, hedelmäkuormia tai rakennustarvikkeita. Mitä tapahtuu kuolemassa Parannus on sitä, että tunnustamme, että olemme syntisiä ja uskomme syntimme anteeksi Jeesuksen sovintokuoleman tähden. Miten joku keksii tehdä laukusta talon mallisen ja vielä laittaa ledituikut valaisemaan ikkunoita. Samanlaista ihmetystä sai aikaan myös Sanna Lappalaisen näyttely aiemmin tänä vuonna. Hyvät työt eivät pelasta, ne ovat vain uskonhedelmiä. Samassa näyttelyssä Maria Pesonen on taitavasti yhdistellyt tietoiskuja ja valokuvia. Voi harrastaa vaikka sammalten tutkimista, vaikka se ei olisi muodikasta. Virkamiehet ja yrittäjät ovat lähteneet Helsinkiin tapaamaan paikkakunnan kesäasukkaita. Kuhmoisten viime valtuuston kokouksessa käytiin vanhaa tuttua sanailua Kuhmoisten suunnasta. Pitäisi saada enemmän rahaa, hienompi auto, komeampi talo, pärjätä kilpailuissa paremmin. Eriarvoisuus, uuskolonialismi, poliittisen ja taloudellisen eliitin piittamattomuus ihmisistä ja ympäristöstä – ja kuinka pieni itse on, kuinka vähän mahdollisuuksia vaikuttaa. Kaiken lisäksi laukku on valmis käyttöön. Oli kulttuurishokki ajaa halki Jakartan slummien, kohdata ruhjoutuneet kerjäläiset, kaupustelijat ja laihat lapset. Jumalan sana Raamattu kertoo: kun ihminen Paratiisissa lankesi syntiin, hänen osakseen tuli ikuinen Kadotus, ero Jumalasta. Esimerkkinä kunnan varojen käytöstä käynee se, että kunta joutunee maksamaan yli 100 000 euroa valtiolle, kun ei kykene järjestämään töitä pitkäaikaistyöttömille. marraskuuta 2013 2 KOLUMNI Sade Hiidenkari LUKIJAPOSTIA PÄÄKIRJOITUS 20.11.2013 Päivi Hotokka Kirjaston näyttelyssä kokee sen taas: Petra Pesosen laukut aiheuttavat ihailevaa hämmästystä. Veikko Mattila kunnanvaltuuston jäsen Länkipohjantiellä katulamput on olleet rikki monta viikkoa. Valtion maksamat niin sanoTarkennus päivähoitoasiaan tut valtionosuudet ovat noin puolet Kuhmoisten kunnan tulopuolesta, ja siinä on myös vastaus siihen, kuka on maksanut Artun päivähoidon. Missä vika. Mainokset toitottavat, että sitten kun sinulla on sitä tai tätä, sitten voit olla onnellinen. Ilma tuntuu täällä ihan erilaiselta, kirkkaalta ja puhtaalta hengittää. Ihmiset vaikuttivat ylensyöneiltä ja tympeiltä. Sitten kun. Mutta elämän varrella olen opetellut palauttamaan aina välillä Kiitollisuudesta mieleen kiitollisuuden siitä mitä olen saanut: lapsista, ystävistä, luonnosta, monen monista asioista. Mainitsen vielä, ettei sivistyslautakunnan kielteinen päätös ollut yksimielinen vaan 3 puolesta, 2 vastaan. Mietin, kuinka hyvä olisi pysähtyä ja vain miettiä, mistä kaikesta voikaan olla kiitollinen. Puolisotilaallisten joukkojen julmuus piti edelleenkin kaikki pelon vallassa. Melkein missä tahansa asiassa voi aina tehdä Ai näinkin voi tehdä! vähän toisin. Näin varmasti onkin. Maanomistaja kehottaa muitakin, joilla on tukiasema vuokralaisena, tarkistamaan, mitä myrskyn vahingoittamalle puustolle on alueella tapahtunut.. Koira palaa retkiltään, istahtaa jalkoihini ja jää siihen pohtimaan omia mietteitään. Vain latvat olivat jäljellä. Ilo ja kiitollisuus siitä, että saa olla juuri siinä missä on. Ei se haittaa, se on vain kivaa! Periaatetta ei kuitenkaan kannata soveltaa esimerkiksi Kelan lomakkeiden täyttämiseen tai liikennesääntöihin. Asuin neljä kuukautta Indonesiassa, ja ehkä juuri siellä, pienissä kylissä Keski-Jaavalla maailman todellisuus vyöryi tajuntaani. Kauko Saksala Kun poika aloitti elokuussa 2011 päivähoidossa Kaipolassa, meille ei kerrottu, että päivähoito Jämsän puolella olisi kallista. Mutta Jumala lähetti poikansa Jeesuksen lunastamaan maailman. Uskaltaminen on vapauttavaa. Koemme aina olevamme jollain tavalla marginaalissa, aina vähän sivussa siitä missä meidän pitäisi olla. Ajan iltayöllä kotiin Helsingistä, mieli vielä täynnä meteliä. Vaikkapa filippiiniläisten, joilta meni kaikki, perhe ja koti. Voisiko korjata, kiitos jo etukäteen. En hyväksy sitä, että viranhaltija, joka on tehnyt sopimuksen Jämsän kanssa syyllistää meidät tekemästään päätöksestä. Ketterässä kunnassa on mukava asua, kun päättäjät, virkamiehet, työntekijät, yrittäjät, yhdistysten väki ja kaikki muut uskaltavat luottaa siihen, mikä tuntuu hyvältä. Valoa pimeyteen Lamput pimeänä Ihmisellä on kuolemasta erilaisia käsityksiä. Oli myös jonkinlainen kulttuurishokki tulla takaisin Suomeen, Helsinkiin. Nuoremmat olivat mas , veli tai saudara , sisar, kuin kaikki yhtä suurta perhettä. Nyttemmin Pälkäneeseen liittynyt Luopioinen esiintyi jälleen viime viikolla Aamulehdessä esimerkkinä kunnan ja yhdistysten yhteistyöstä. Ihmisen osa on joko hylätä tämä tai ottaa vastaan parannuksessa ja uskossa. Pimeä tie halki maaseudun maisemien on autio. Tai ehkä haluamisen sijaan alkaakin enemmän miettiä antamista, oman yltäkylläisyyden jakamista myös niiden toisten kanssa. Voi kirjoittaa onnittelukortin vähän hassusti, jos siltä tuntuu. Vaikka vain saadakseen uusia voimia sittenkun-elämäänsä. Siis tärkeämpää kuin se mitä annettiin tai saatiin, oli lahjaan sisältyvä tunne, ystävyys tai rakkaus. Vastuu sopimuksesta on hänellä. Pienillä paikkakunnilla on tilaa tehdä luovia ratkaisuja, kun jäykät hallintorakenteet eivät ole esteenä. Jatkuvan valituksen aiheet tuntuivat nyt todella pieniltä. Länsimaista kulutusyhteiskuntaa on sanottu marginaalikulttuuriksi. Puheessa kuului vielä muinaisten alkuperäiskansojen yhteisöllisyyden ja jakamisen kulttuuri, jossa jokainen vanhempi nainen oli äiti, ibu , ja vanhempi mies bapak , isä. Maailman mittakaavassa me olemme ne ökyrikkaat, jotka tuhlaavat hillittömästi jonninjoutavuuksiin. Kaikki nämä uudistukset ovat osoittautuneet onnistuneiksi, ja uskon syyn olevan siinä, että on tehty juuri niin kuin täällä on koettu luontevaksi. Sen tunteen hukkaa helposti, kun arjen huolet alkavat ahdistaa. Jeesus kärsi ristinkuoleman, että saisimme kaikki syntimme anteeksi ja ikuisen elämän Taivaassa. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 20
rakennuslautakunnan jäsenen ja varapuheenjohtajan Ari Sorvarin eron lautakunnasta ja valitsi Markku Liehun lautakunnan jäseneksi. Kuhmoisissa sähköt katkesivat aamulla klo 7.12 Kylämällä ja Isojärven eteläpuolella, Velisjärventien varrella ja Karklampien ympäristössä. Tämän johdosta Korvenranta ei voi enää toimia kunnanhallituksen varajäsenenä. Kunnanhallitus jätti tämän esityksen pöydälle. Elenian koko verkosta on nyt kaapeloitu noin 26 prosenttia, ja tavoite on, että vuoteen 2027 mennessä verkosta 70 prosenttia on kaapeloitu. Käyttöpäällikkö Siniranta kertoi, että käytännöllisesti katsoen kaikki uudet työt tehdään kaapeloimalla. Padasjoella nousemassa helikopteriin ja lähdössä tarkastamaan myrskyn jälkeistä tilannetta muun muassa Kuhmoisissa, mutta hänellä oli aikaa kertoa myös kaapeloinnista. Arkun päälle asetettiin Kumpulaisen käytössä ollut lakki, talvisen ajankohdan vuoksi karvahattu, ja kadettimiekka. – kuva Päivi Hotokka Hävittäjälentäjän viimeinen matka Vesa Koivu Kunnanhallitus kokoontui maanantaina 18. päättäessään valtiovarainministeriölle annetusta kuntarakennetta koskevasta vastauksesta, otetaan huomioon sitten, kun selvityksiä ryhdytään Vanhustentaloyhdistykselle lainaa tekemään. Kunnanhallitus päätti, että suuntaselvitystä koskevat toivomusponnet, jotka valtuusto teki 11.11. Kunnanjohtaja esitti myös, että kunnanhallitus esittäisi valtuustolle, että Kuhmoisten kunnan vuokrakiinteistöt Oy:lle myönnettäisiin samantapainen laina kaukolämpöinvestointia varten, määrältään 210 000 euroa. Kuhmoisten Sanomat Pyrkimys lopettaa eräiden insuliinivalmisteiden Kelakorvaukset ei toteudu. Lentäjää saattoi myös Satakunnan lennoston lippuvartio. – Myrsky jatkui myös kauan. Päijälä, Pitkänveden taka, Päijälä–Sappee -tien varsi ja Sappee pimenivät klo 7.24. Klo 8.28 myös puukkoislaiset ja jyrkyskulmalaiset jäivät vaille sähköä. Samoin pöydälle pantiin esitys Kiinteistö Oy Pohjoisportin yhtiöjärjestyksen muutoksesta. Myrskyn ei tiedetä aiheuttaneen suuria tuhoja, metsiä ei kaatunut kuten joissain aikaisemmissa myrskyissä, mutta yksittäisiä puita kaatui runsaasti eri puolilla pitäjää. Seuraavaksi sähköt katkesivat klo 8.21 Kylämän etelälaidalta, Hahmajärveltä ja Poikkijärven Tevajärveltä. Myös Novo Rapid Flex Pensekä Humalog Kwik Pen -esitäytettyjen insuliinikynien korvattavuus jatkuu. Arja Korvenrannan tarkastuslautakunnan jäseneksi ja varapuheenjohtajaksi. Sähköt oli saatu palautettua Jyrkyskulmalle, Velisjärventien varteen, Tevajärvelle ja Hahmajärvelle, toisaalta uusiakin vaurioita oli syntynyt. Klo 7.57 vuorossa olivat Ansiolahti, Papinsaari ja Poikkijärven Rekolankulma. Pitkäkestoinen myrsky Elenian kotisivujen vikakartan mukaan maanantaina iltapäivällä sähköt olivat poikki Kuhmoisissa vielä Kärpänkylällä, Haikupohjassa, Päijälässä Pitkäveden itärannalla ja Pukarankulmalla. Elenia Oy:n vikapalvelu arveli alkuun, että viat saataisiin Kuhmoisissa korjattua vielä sunnuntain aikana. Sähkökaapelia maahan Kuurojantiellä Vesa Koivu Sähköä jakeleva verkkoyhtiö Elenia Oy on siirtymässä ilmajohdoista sähkön maakaapeleihin sähkön toimitusvarmuuden parantamiseksi.Käyttöpäällikkö Jouni Siniranta oli tiistaiaamuna 19.11. 20 kV kaapelia vedetään 15 km ja pienjänniteverkkoa rakennetaan 9 km. Tässä luvussa ovat mukana myös vapaa-ajan asuntojen käyttäjät, sillä koko pitäjähän ei pimennyt. marraskuuta 2013 Vesa Koivu Myrskyrintama saavutti Keski-Suomen sunnuntaina 17.11. Puolta tuntia myöhemmin, klo 7.55, sähköt katkesivat Tehin kylältä, Rauhamäen kylältä ja siitä pohjoiseen 24-tien vartta aina Iso Pihlajajärven eteläpuolisille alueille. Kaapelityömaat ovat Jyrkyskulmalla, Pukarankulmalla, Salonsaaressa, Suippulan ja Pyhävuoren suunnassa, Kannuksessa ja Puukkoisten sähköaseman luona. Pylväsmuuntajia ei enää asenneta. Syysmyrsky osui Kuhmoisiin Harjunsalmelta ja siitä 24tien vartta pohjoiseen. Ilmavoimien lentäjä, everstiluutnantti Kalevi Kumpulainen siunattiin hautaan lauantaina 16. Ruolahden Suippulan takana Kuurojantien varressa oli viime viikon torstaina 14.11. Samalla asennetaan 11 uutta muuntajaa, ne ovat koppimuuntajia. Kunnanhallitus esittää nyt valtuustolle, että se päättää myös rakennuslautakunnan varapuheenjohtajasta. kaapelikaivantoa tehty puolisen kilometriä. Tarkastuslautakunnan varajäsen Hannu Laitinen on muuttanut heinäkuun lopussa Jämsään ja pyytänyt eroa luottamustehtävistään. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntää Laitiselle eron varavaltuutetun tehtävästä ja tarkastuslautakunnan varajäsenyydestä ja valitsee tarkastuslautakuntaan uuden varajäsenen. Korkeenkulmalla ja Lummenneen lounaispuolella sähköt katosivat klo 7.21. Maasto ei ole niitä kaikkein helpoimpia, kun kivet ovat Volkkarin kokoisia ja sitä pienempiä, ja multaa kivien välissä on vain nimeksi. – Haluan vielä oikaista sen julkisuudessa liikkuneen väärän tiedon, että kaapelointi nostaisi sähkön hintaa. marraskuuta ja päätti esittää valtuustolle, että Kuhmoisten Vanhustentaloyhdistys ry:lle myönnetään 63 000 euron laina kaukolämpöinvestointia varten, maksuaika 20 vuotta. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 20. Eino-myrskyksi nimetty matalapaine liikkui päivän aikana Suomen yli itään, ja Ilmatieteen laitoksen useilla havaintoasemilla mitattiin puuskia, joissa tuulen nopeus ylitti 20 metriä sekunnissa. 2 538 asiakasta vailla sähköä Kuhmoistenkin sähköverkkoa ylläpitävä Elenia Oy kertoi sunnuntaina iltapäivällä, että yhtiön 2 538 asiakasta kärsi sähkön toimittamisen häiriöistä Kuhmoisten alueella. Lääkkeiden hintalautakunta päätti 7.11.2013, että Levemir-detemirinsuliinin korvattavuus jatkuu ainakin vielä kaksi vuotta. Tiistaille jäi korjattavaksi vain yksi raportoitu sähkökatko, joka sijaitsi Sappeessa Kuhmoisten ja Kangasalan rajalla. Valtuusto valitsi 11.11. marraskuuta. Insuliinivalmisteiden korvattavuus jatkuu. Turvallisuuspäällikkö Markku Vänskä Elenia Oy:stä kertoo, että Kuhmoinen oli yksi niistä pitäjistä, joihin sunnuntainen myrsky osui suurella voimalla. Talousarvioon 2014 tehdään tätä koskeva määrärahavaraus. Valtuusto hyväksyi 11.11. Helikopteri ei sunnuntaiaamuna päässyt lentoon, mikä hidasti vikakohteiden löytämistä, eikä korjaajia voinut lähettää työhön myrskyn sekaan. Mutta kun tultiin iltaan, suuri osa korjaustöistä oli vielä kesken. – Meillä on kaapelointi meneillään Kuhmoisissa kuudessa kohteessa. Meillä Eleniassa on kehitetty kaapelointitekniikkaa ja, kun kaapelin iäksi lasketaan 40 vuotta, ei kaapelointi tule sen kalliimmaksi kuin 40 vuoden myrskytuhojen korjaaminenkaan. Kumpulaisen kunniamerkit olivat esillä samettityynyyn kiinnitettyinä. Sotilaallisin kunnianosoituksin järjestetyssä siunaustilaisuudessa Papinsaaren kappelissa vainajan arkku oli peitetty kielekkeisellä valtionlipulla. Sähköt pysyivät päällä esimerkiksi kirkonkylällä ja Harmoisissa. Sitten myrsky olikin jo näyttänyt voimansa, kun sähköt katkesivat klo 8.42 myös pitäjän itälaidalta, Ruolahdelta, Ruoniemestä, Pyhänpäältä, Kärppäjärveltä, Närvänkylältä, Pihlajakoskelta, Haukkasalosta, Elenia Oy vetää sähkökaapelia maahan eri puolilla Kuhmoisia. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se valitsee uuden varajäsenen kunnanhallitukseen Korvenrannan tilalle. Hintalautakunta oli hyväksynyt jo aikaisemmin myös toisten insuliinivalmisteiden korvattavuuden. aamuyöllä klo 4 jälkeen
”YhEverstiluutnantti evp Kalevi Kumpulainen 1937–2013 Intohimona lentäminen den kesän lomatienesteillä sain ostettua rannekellon”, muisteli Kalevi yletöntä rahantuloa. klo 19. Eläkkeelle Kalevi jäi Satakunnan Lennoston Johtokeskus 3:n päällikön tehtävistä everstiluutnanttina 1.1.1981. Kastettu: Veeti Viljami Korpinen Orimattilan seurakunnan jäseneksi. klo 9–11 (huom. klo 10–12 Päijännekodissa. Rakkaalle harrastukselle, metsästykselle, jäi myös enemmän aikaa. Padasjoen ja Kuhmoisten Kirkkokuorot sekä laulajia Kuhmoisten Mieskuorosta. TAPAHTUMAT Marraskuu 11.11.–28.12. Maria Pesosen valokuvanäyttely sekä Petra Pesosen laukkutaidetta pääkirjaston galleriassa Pe 22.11. Kalevia jäävät kaipaamaan lapset, sekä lukuisa joukko sukulaisia, ystäviä ja lentäjätovereita. Suomeen paluun jälkeen seurasi työ opettajana ja kurssinjohtajana Ilmasotakoulussa Kauhavalla, palvelusjakso Karjalan Lennostossa ja myöhemmin opiskelut Sotakorkeakoulun ilmasotalinjalla, ylennykset ja uudet tehtävät. Entistä vaativammat haasteet tiesivät lähes aina paikkakunnan vaihtoa, vaikka Kalevin sydän sykki Karjalan Lennostolle. klo 18. ”Hän jaksoi murehtia, miten me pärjäämme. ”Muuttoja oli kymmenen. joulukuuta. Perhe oli aina Kaleville tärkein, vasta sitten tuli kaikki muu. Avoimet ovet ja joulumyyjäiset Pajatien kutomolla Ma 25.11. Perhekahvila koulun uudessa liikuntasalissa ke 27.11. kirkossa klo 10. Ohjelmistossa on omaa materiaalia ja suomalaisen kevyenmusiikin helmiä. Historiapiiri Kissakulman Torpalla Su 24.11. Näyttelijä ja muusikko Lampi ja musiikillisissa liemissä marinoitunut Rautiainen kertovat tekevänsä laulun keinoin matkaa suomalaisuuteen, sen ilonhetkiin ja kaihoisiin tunnelmiin. Soitto koitui Kalevin kohtaloksi, MaijaLiisa oli lavalla tanssimassa. Sirkka-Liisa Ranta kertoo työstään kansatieteilijänä Kuhmoisten pääkirjastossa, järj. Kuhmoisten Kotiseutuyhdistys La 30.11. Ylioppilaaksi kirjoitettuaan Kalevi hakeutui Ilmavoimiin ja kävi Lentoupseerikurssi 2:n. Suomalainen komennuskunta, toisen maailmansodan lentäjä-ässä evl Lauri Pekurin johdolla. Ensi perjantaina 21.11. Kohteena oli Kazakstanin sosialistinen tasavalta. Kalevi oli myös taitava muusikko, kesälomilla oli mukava tienata hieman lisärahaa soittamalla Kissakulman talolla HH-Triossa klarinettia ja kitaraa. Toritie 44 Kotiseurakuntasi kutsuu Sinua, olet sydämellisesti tervetullut mukaan tilaisuuksiin ja toimintaan! www.kuhmoistenseurakunta.fi Messu tuomiosunnuntaina 24.11. Inkeroisten Junkkarinjärvellä pojat pääsivät ensimmäisen kerran ylös, lyhyet ilmapomput Harakalla veivät poikien sydämen. Sahanrantaan saapuvat kiertueella olevat Timo Rautiainen ja Jussi Lampi. Olin äidin ja isän omaishoitaja jo Petrin kuoleman jälkeen ja jatkoin omaishoitajana loppuun saakka. Raamattupiiri Päijälän rukoushuoneessa ti 3.12. Mies ei jäänyt työttömäksi, vaan eläkeläistä työllistivät erilaiset rakennusprojektit ja Kuhmoisten kunnallispolitiikka, muun muassa kunnanhallituksen puheenjohtajuus. Joulutori Päijälän Pirtillä La 30.11. Avioliitosta on kolme lasta: Petri, Mia ja Mika. taivaassa ke 20.11. klo 19 Arto ja Kaija Pöllänen Tervetuloa Helluntaisrk. Oman lisänsä toivat erilaiset muut kunnalliset luottamustehtävät. adventtisu. Lentokadettikurssi 45:n jälkeen ura jatkui Karjalan Lennostossa, kunnes nuorelle luutnantille tuli salaperäinen komennus Neuvostoliittoon. Suomen Valkoisen Ruusun ensimmäisen luokan ritari, SVR R 1 -mitalin Kalevi laski elämänsä suurimmaksi kunnianosoitukseksi, lukuisten muiden ansiomerkkien luettelossa. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 20. Karjalan Lennoston laivueen komentaja, kapteeni Pauli ”Polle” Tarvonen oli myös aikoinaan havainnut Kalevin poikkeuksellisen hyvät lentäjänkyvyt, ja niinpä hän valitsi nuoren luutnantin Kalakukkoblazerstaitolentoryhmän oikealle siivelle lentämään lentonäytöksissä. HENGELLISET Everstiluutnantti Kalevi ”Carlo” Mikael Kumpulainen syntyi Kuhmoisten kunnalliskodissa 20.05.1937 ja menehtyi monien sairauksien murtamana 9.10.2013. – Viime torstaina meillä oli bingo, ja olin iloisesti yllättynyt, kun pelaajia oli melkein 40. Kauneimmat joululaulut ja jouluvalojen sytytys Päijälän rukoushuoneella La 30.11. Puolustusvoimien nimikirjanote: Lentokoneasioissa Neuvostoliitossa 30.7.62–30.11.62 kertoo osaltaan tiedotuksen niukkuudesta. Suomalaiset olivat ensimmäinen länsimainen lentäjäosasto, joka sai koulutuksen venäläisillä MiG-hävittäjillä. Kalevi kävi lukion Kouvolassa, ja siellä hän tapasi hengenheimolaisensa Matti Erosen. VÄESTÖMUUTOKSIA Kuolleet: Kalevi Mikael Kumpulainen Kirkonkylästä 76 v, Alpo Olavi Karhunen Harmoisista 75 v ja Keijo Tapio Lähteenmäki Juupajoen seurakunnasta 64 v. Vajaan puolen vuoden sisällä tapahtuneet Petrin ja MaijaLiisan poismenot satuttivat ja masensivat Kalevia. Pikkujoulu Pihlajakosken kyläkaupalla La 23.11. 1.12. Isä ei olisi ilman minun apua voinut asua yksin kotona Kökkölässä”, kertoo tytär Mia. Kiertue lähti liikkeelle viime perjantaina Porista ja päättyy monien Sisä-Suomen pitäjien kautta Vantaalle 14. – Piristystä syksyyn, ihmisille ajanvietettä ja arki-iltoinakin jotain, ravintolanpitäjä Leena Hattunen kertoo. Seppo Ylönen Kalevin ystävä ja Kalevista kertovan Elämän silmukat -kirjan kirjoittaja tänään maateema: Italia to kalkkunarisotto pe palapaisti tänään Jari, Jalmari to Hilma pe Silja, Selja la Ismo su Lempi, Lemmikki, sivi ma Katri, Kaija, Katja, Kaisa, Kati, Kaarina, Kaisu, Riina, Katariina, Katriina ti Sisko ke Hilkka Ohjelmailtoja Sahanrannassa Vesa Koivu Syksy pimenee, mutta ravintola Sahanranta järjestää yleisölleen yhtä ja toista kivaa. Lasten puolesta kärsimme, koska muutto tiesi myös uutta koulua.” ”Pitkäaikainen ystäväni Carlo oli lentäjien parasta A-luokkaa, hyvä ja innostava kouluttaja sekä esimerkillinen perheenisä”, valottaa lentäjätoveri Jouko Kuronen Kalevin ominaisuuksia. Yrittäjäjuhla Kuhmolassa. Joulukadun avaus Toritiellä La 30.11. klo 18. Armas Maasalon adventtivesper kirkossa 1. Elokuva Kuhmolassa: Selänne S Pe 29.11. Hattunen on tyytyväinen musiikki-iltojen suosioon. aika!) ja ke 4.12. Ilosanomapiiri 7. marraskuuta 2013 4 VIIKON NIMET MUISTOKIRJOITUS KOULURUOKA ILOSANOMAN-ILTA To 21.11. Hän huolehti suurenmoisesti perheestään. Jussi Lampi ja Timo Rautiainen esiintyvät Sahanrannassa La 23.11. Heitä yhdisti paitsi valokuvaus, myös äärettömän kova halu lentää – päästä ilmaan
– kuvat Päivi Hotokka Kuhmoisten Sanomat Lahden seudun kuuden kunnan kuntaliitoksia valmisteleva selvittäjä Seppo Huldén on aloittanut kuntajakoselvityksen ja tavannut alueen kunnanvaltuustot. Uuden terveysaseman tulee tarjota tarvittavat palvelut kolmen viikon kuluessa ilmoituksesta aivan kuten muillekin asiakkailleen. Selvittäjä Huldénin kertomasta ei saa selvää, miten asiaan suhtauduttiin Kärkölässä, Hämeenkoskella ja Hollolassa. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 20. Perjantai-iltana valtatie 24:llä on menoliikennettä myös pimeimpänä vuodenaikana. marraskuuta Huldén sai kuullakseen kriittisiä puheenvuoroja. Valintaa ei voi suorittaa siten, että hankkii osan palveluista eri terveysasemalta kuin muut. Salpausselän selvityskausi alkoi 1.11.2013 ja päättyy selvityksen valmistuttua, kuitenkin viimeistään 30.9.2014 mennessä.. Mielenkiinnolla jäämme odottamaan, miten tässä käy! Tervetuloa kuitenkin kaikille vaihtajille! Mira Jokinen, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Marraskuu on ruskea ja oranssi Vaalea raita Päijänteen yllä antaa harmaaseen maisemaan merkin siitä, että kohta on keskipäivä. Terveysasemaa vaihdettaessa on kuitenkin sitouduttava vähintään vuodeksi uuteen palvelupaikkaan. Syksyisellä pihamaalla ruusunpunainen tarkoittaa eri asiaa kuin kukkakimpussa. Muualta tulevien potilaiden hoitokustannukset eivät siis tule meilläkään kuhmoislaisten veronmaksajien kontolle, vaan asuinkunta vastaa niistä täysimääräisinä. Ensi kesä näyttää, onko terveysaseman vaihtoja tulossa ja kuinka paljon. Tehty valinta koskee koko perusterveydenhuoltoa eli vastaanottopalveluita, suun terveydenhuoltoa ja ehkäiseviä terveyspalveluita jne. Tämä myös teetättää melkoisesti lisätöitä terveysasemien henkilökunnalle, kun potilaan tiedot viedään uuteen järjestelmään. Väriloisto on kadonnut, ja tilalle ovat tulleet maanläheiset sävyt ja herkät ääriviivat. Riskinä kuitenkin on, että vaihtajia on suuri määrä, ja meillä tulee olla riittävät resurssit heidänkin hoitoonsa, kolmen viikon kuluessa vaihtoilmoituksesta. Molemmat tarvitsevat liikuntaa ja raitista ilmaa. Edellä kerrottu liittyy siis perusterveydenhuollon valinnanvapauteen, omat kiemuransa on niin erikoissairaanhoidon palvelujen vapaassa valinnassa kuin erikoissairaanhoidon palvelujen hankkimisessa ulkomailta. Varsinkin vastaanotolle pääsy on täällä monesti nopeampaa. marraskuuta Nastolassa, jossa selvittäjän esitys ei herättänyt kovin paljon keskustelua. Monet Kuhmoisissa osan vuodesta asuvat ovat kertoneet, että pitävät Kuhmoisten terveysaseman palveluja paljon parempina kuin kotikuntansa palveluja. Vaikka on pimeää ja märkää, koirat vievät omistajansa säännöllisesti ulkoilemaan. marraskuuta 2013 PUHEENVUORO Ensi vuoden alusta tulee kuntalaisille vapaus valita, minkä terveysaseman palveluita hän käyttää koko Suomen alueella. Tarkempaa tietoa terveysaseman vaihtamisesta saa omalta terveysasemaltaan. Potilas itse maksaa hoidostaan normaalisti vuosimaksun, ja hoitava terveysasema laskuttaa potilaan kotikuntaa kaikesta siitä, mitä hoitoon kuuluu kuten vastaanottokäynnit, laboratoriokokeet, röntgenpalvelut ja hoitotarvikkeet. Salpausselän ensimmäinen kuntakierros käyty Selvittäjä Huldén vieraili 4. Huldén vieraili lokakuussa Lahden kaupungin valtuustoseminaarissa, joka suhtautui hankkeeseen myönteisesti. Se ei onnistu, että kesäisin palvelut hakee Kuhmoisista ja lomakauden ulkopuolella vakituisen asuinkunnan terveysasemalta. Vesillä on enää muutama vene, useimmat on nostettu talviteloille. Valinnanvapaus varmasti sitouttaa potilaita paremmin omaan hoitoonsa ja asiakastyytyväisyys lisääntyy. Mutta valinnanvapaudesta seuraa myös tiettyjä riskejä. Isoin ongelma ja riski on se, että eri kunnissa käytetään eri tietojärjestelmiä, jotka eivät keskustele keskenään, vaan potilaan tiedot on siirrettävä paikasta toiseen paTerveydenhuollon valinnanvapaus perisessa muodossa. Kuhmoisten kannalta tämä saattaa tarkoittaa sitä, että moni täällä lähes vakituisesti asuva loma-asukas muuttaa Kuhmoisten terveysaseman omaksi palvelupaikakseen tai, että muualla työssä käyvä hakee palvelunsa työpaikkansa sijaintikunnasta. Iitissä 6. Esiin nostettiin aikaisemman UusiKunta-selvityksen puutteita ja pohdittiin mahdollisuuksia hoitaa ne paremmin tässä selvityksessä. Tätä määrää ei kukaan osaa ennalta tarkkaan arvioida. Luultavasti vaihtajien määrä ei ole kovin suuri, vaan terveysasemallamme pärjätään nykyisellä työvoimalla. Enää ei kuntalainen ole sidottu omaan terveysasemaansa tai kotikuntaansa. Pilkkikausi antaa vielä odottaa itseään, mutta onkiminen onnistuu myös venelaiturilta. Valinta ilmoitetaan sekä omalle terveysasemalle että uudelle terveysasemalle, jonka valitsee. Kannattaa hyvissä ajoin miettiä, mitä vaihtaminen kokonaisuudessa tarkoittaa ja onko se omalla kohdalla tarkoituksenmukaista, varsinkin jos taustalla on pitkäaikaisia sairauksia
– Ei tarvitse olla nuohoamassa pannua ja piippua, valmis lämpö tulee siististi sisään. Suomalaisten kokemukset kaukolämmöstä ovat olleet hyviä. 13.12.2013 (kuulutus ed. Tikoille tämä toimi hyvänä lämmittelynä seuraavana sunnuntaina pelattavia Hirviliigan otteluja silmällä pitäen. – Nyt tehdään isoja päätöksiä ja pitkällä sihdillä, vaikutukset ulottuvat 30–50 vuoden päähän. Otteluista muodostui tiukkoja, mutta kuhmoislaiset selvisivät juuri ja juuri voittoon. Kehittämisasiamies Kummala kehottaa kysymään vaikka naapurikuntien kokemuksista. Kun maailmalla sattuu jotain, öljyn hinta yleensä nousee. Kaukolämpö on rakentava ratkaisu hyvin toimivista ratkaisuista, muitakin on vaikka kuinka paljon. Miesten lentopallo, Ollin Atleettien maakuntasarja: Kuhmoinen – Luopioinen 3–1 (24–26, 25–15, 25–12, 25–12) Lammi – Kuhmoinen 2–3 (22–25, 25–21, 22–25, 26–24, 12–15) Kahden ottelun jälkeen Kuhmoinen on sarjataulukon kärjessä. Kunta verkon omistajana tuo vakautta myös hinnoitteluun. Sen lisäksi on kunnalta hyvä liityntätarjous, joka varmasti kannattaa nyt hyödyntää. Kuhmoisten kunta Anssi Uuhiniemi Isänpäivän aattoiltana 9. Maanantaina 18.11. Hippolinna ja K-Market on jo liitetty, ja tällä viikolla vuorossa on Puulon. Turvallisuutta ajatellen talosta jää yksi mahdollinen palopesäke pois, ja pannuhuone voidaan ottaa muuhun käyttöön. Kehittämisasiamies Arto Kummala epäilee, että jatkossa liittymiskustannukset kaukolämpöön ovat huomattavasti kalliimmat kuin nyt. Kuhmoisten salibandyharrastajat mittelivät toissa lauantaina pietarilais-jämsäläistä Pietarin Tikat -joukkuetta vastaan. marraskuuta saattoivat koulukeskuksen kuntosalipalvelujen käyttäjät höristää kummastuksissaan korviaan, kun liikuntasalin puolelta kuului perin epätavanomaista kielenkäyttöä. Tämän aiheutti Kuhmoisiin lauantaina harjoitusotteluita pelaamaan saapunut pietarilais-jämsäläinen salibandyjoukkue Pietarin Tikat, joka oli esittänyt Kuhmoisten mailataitureille Kansainvälisiä vieraita Kuhmoisten salibandykentillä haasteen saadakseen harjoitusta Jyväskylässä pelattavaa Happeen Hirviliigaa varten. Kaukolämpö on taloyhtiön kannalta varma ja helppohoitoinen. TULOKSET PUULAAKILENTOPALLOA Tulokset 13.11. marraskuuta 2013 6 Kunta tiedottaa Toritien tiesuunnitelma ”Yhdystien 16979 muuttaminen kaduksi, Kuhmoinen” pidetään nähtävänä kunnanviraston teknisessä toimistossa 14.11. Raha jää vahvistamaan elämää täällä. Koska Kuhmoisten salibandy ei ole päässyt syyskaudella mittelemään taitojaan vieraita joukkueita vastaan, otettiin Tikkojen haaste mielihyvin vastaan, ja kohtaamisen päivämääräksi valikoitui toissa lauantai. – Kaukolämpö on Suomen yleisin lämmitysmuoto, ja sen hinnanvaihtelut ovat maltilliset. Epäilen, että toista vastaavaa saa odottaa.. Molemmissa pelatuissa otteluissa Tikat pääsivät jopa loppua kohden niskan päälle kovan liikkeen väsytettyä isäntäjoukkuetta enemmän, mutta tästä huolimatta kuhmoislaiset saivat puristettua voiton. Isäntien onneksi maalivahti Henri Östman oli torjuntavireessä ja masensi vierailijat useaan otteeseen huippupelastuksillaan. pelatusta ottelusta: Kelkka–DKK 2–0 (25–16, 25–20) Moottorikerho–Peikot 0–2 (18–25, 22–25) Tuottajat–Viihde Venyttäjät 2–0 (25–12, 25–18) Sarjatilanne: Tuottajat 4 4 8–1 8 Peikot 4 4 8–1 8 Viihde Venyttäjät 4 2 2 4–6 4 Kelkka 4 1 3 5–6 5 Moottorikerho 4 1 3 3–6 3 DKK 4 4 0–8 Vesa Koivu Kehittämisasiamies Arto Kummala katselee kirkonkylän valmistuvaa kaukolämpöverkkoa aluetalouden näkökulmasta. Tikat osallistuvat liigan kilpasarjaan. kehittämisasiamies Arto Kummala löysi Kuhmolan nurkalta vielä pätkän avonaista kaivantoa. Naisten lentopallo, KeskiSuomen N4-sarjan peli Korpilahdella 3.11.2013: Korpilahden Pyrinnön Tiistaitiimi – Kuhmoisten Kumu 2–0 (25–14, 25–22) Seuraava peli pelataan Kuhmoisissa sunnuntaina 24.11. Tikkojen ja Kuhmoislaisten mittelöt olivat hyvin tasaväkisiä. Tikkojen joukkue pystyi väsymättömällä liikkeellään ja laajalla pelaajamateriaalillaan pistämään kuhmoislaiset kotikentällään hyvinkin tiukoille. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 20. – Paikallinen raaka-aine tuo tuloja ja työtä Kuhmoisiin. – Kaikki koneet, laitteet ja tekijät ovat nyt Kuhmoisissa, ja työmaata on helppo jatkaa. Esimerkiksi Juuka on tuottanut kaukolämpöä bioenergialla jo 1980-luvulta lähtien. Raha pyörii omalla paikkakunnalla sitäkin kautta, että verot paikallisesta toiminnasta kertyvät niin kunnan kuin seurakunnankin kassaan ja tulevat kuhmoislaisten hyväksi. Lämpöputki menee siististi sisään. Kunnan kiinteistöt on jo liitetty ja jäljet peitetty. lehdessä). Niukoista tappioista huolimatta pietarilaiset vaikuttivat tyytyväisiltä saamaansa kokemukseen, ja kukaties tämä ei jäänyt heidän ainoaksi vierailukseen Kuhmoisten kentille. Hyökkäyspäässä puolestaan Janne Kotajärvi, Ville Lehtiö ja Aki Sääskilahti heiluttivat vastustajan verkkoa säännöllisesti. – Minun hyvin tuntemani Pudasjärvi on esimerkki Yksityisten omistamien kiinteistöjen liittäminen kaukolämpöverkkoon on alkanut. pelatusta ottelusta: DKK–Moottorikerho 0–2 (18–25, 22–25) Kelkka–Tuottajat 1–2 (11–25, 25–24, 11–15) Peikot–Viihde Venyttäjät 2–0 (25–19, 25–23) Tulokset 6.11
KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 4,00 e . Hintoihin sisältyy alv 24%. Peltonen p. 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. ja Eurooppa OPASOL OY p. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. Tervetuloa! Johtokunta Hja P-autoja, asuntovaunuja ja peräkärryjä KÄTEISELLÄ. 0400 852 532 __________________________ PITOPALVELU yms. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. Ark. 0400 798143 p. Syyskokouksen jälkeen jouluista askartelua. Hallitus kokoontuu ennen kokousta klo18.00 samassa paikassa. 050 561 7332. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 16.00. Torstaitupa Kuhmolassa 21.11. Korttitarvikkeita myytävänä. (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________ Invest Tuovinen Oy Pihapuiden kaato, vakuutus on p. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 046 531 1937. 0400 717 838 __________________________ SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. erikoiskuljetukset/kotim. www.urosenkukka.fi Kesäisin myös Papinsaaren Kukka. 0400 717838 hannu.tuovinen@saunalahti.fi __________________________ Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 40.000 – 50.000 e .P. Pe 22.11. Pihlajakosken Kyläyhdistyksen PIKKUJOULU la 23.11. (sis. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. klo 17.00 Liput 5,e – S – Kuhmoisten Kehitysvammaisten Tuki ry:n SYYSKOKOUS to 28.11.2013 klo 16.30 Kunnanvirastossa valtuustosalissa os. 020 730 4040 Fax 014 712 951 Lindroos Esa 0400 344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. 040 587 7830 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiuspuoti p. klo 16 Kyläkaupalla. 044 337 0779 Toritie 64, Kuhmoinen PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. Tervetuloa! Historiapiirin kokoontuminen Kissakulman Torpalla ma 25.11.13 klo 18. tilaus 65 e Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Invest Tuovinen Oy Kokonaisvalt. klo 12 joulujuhla Kuhmolassa. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. Kuhmolassa klo 12 kevyttä kuntoilua klo 13 syyskokous ja kahvitarjoilu. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen. Joululounas 15e. 040 570 1790 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLI-, PELTIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi __________________________ Mikan mökkija kiinteistöpalvelu Piipunpellitykset, rakennuspeltityöt, mökkija kiinteistöpalvelut Kysy lisää! 040 185 2727 mikapiilonen@wippies.fi OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. alv 10%) 12 kk/kestotilaus 60 e 12 kk / määräaik. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa 010 257 1210 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat __________________________ Selänne Esitys Kuhmolassa su 24.11. Tervetuloa! Hallitus Uimahalliretki Jämsänkoskelle to 28.11. (014) 718 272, 0400 919 805 Runsaasti oman tuotannon kukkia, kaikki hautausalan palvelut. Tervetuloa! Kissakulman Ns KURSSIT JA KOULUTUKSET. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. Annelille puh. Ohjelmatuokiossa klo 11.30 Kuhmoisten Osuuspankin edustaja kertoo muun muassa uudesta puhelinvaihteesta sekä suoraveloituksesta. 0400 779 632 / 040 504 7374 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi SIIVOUSPALVELUT Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. Hinta 10 e, yli 75 v. Hintoihin sisältyy alv 24%. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 4,00 e . 5 e. Tilaushinnat 2013 (kotimaa) (sis. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset syyskokousasiat. klo 10–13. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. 24 t. Ilm. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. Pe 29.11. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 12 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. tyhj. Hinta n. Toritie 34 A. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 TOIMITUS Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 KOKOUKSET ELOKUVAT LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 95,e ja 6,70e/lisärivi (alv 0%) ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Soita ja kysy lisää p. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. rakennuspalvelu Pienkuormaajapalvelut p. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen 010 257 1201 __________________________ LähiTapiola Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. 040 536 5663, 0400 350 483 __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. (03) 5551119 __________________________ Urosen Kukkakauppa ja Hautauspalvelu, Koskentie 11, Jämsä p. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. Takaisin lähdetään klo 14.45. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUKKOLIIKKEET Päijänteen lukko ja mökkipalvelu Lukkotyöt ja talonmiestyöt P. marraskuuta 2013 SEURAT TORIMYYJÄT Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2836 (LT-2012) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy Päätoimittaja Vesa Koivu 040 484 0352 ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________ __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. 045 636 3889 / Eija __________________________ KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. Suomen Punaisen Ristin Kuhmoisten osaston SYYSKOKOUS pidetään ti 26.11.2013 klo 18.30 Nesteen yläkerran kokoustilassa Toritie 64. 040 850 6730 OSTETAAN Johan on markkinat ostetaan Rantatontti Kuhmoisista erämökille. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. alv 24%) Etusivulla 1,61 e /pmm Tekstissä 1,40 e /pmm Takasivulla 1,48 e /pmm Seurapalsta 2,02 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. Lähtö linjaautoasemalta klo 11.45, ajetaan Toritien kautta. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Sähkötyö J. Irma Kallio p. Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. P. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. tapahtumat OPASOL OY p. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. (03) 555 1437 Fax (03) 555 6538 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 040 318 2020, petri.t.harkonen@gmail.com myydään/vuokrataan Mummonmökki osaksi kalustettuna. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset Vast.otto ma-ti 9-14 , Keskustie 6, Padasjoki p. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,30 e /ilmoitus. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 20. 0400 425 708 Aluejohtaja, VTS Ermo Piispanen p. Tervetuloa mukaan! Tänään klo 13 yhteislaulut Päijännekodilla. (014) 718 688, 0400 647 931 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. 040 5415 723 HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. 10-12, 42100 Jämsä p. Aiheena Äkämäen kylä, sen kantatilat ja niihin liittyvä asutushistoria
Tervetuloa myös ostamaan! Kuhmoisten Kädentaitajat ry Armas Maasalon ADVENTTIVESPER Kuhmoisten kirkossa 1. Pajanne on nimimerkki, jonka takaa paljastuu Timo Järvinen. Vääksyläinen Tapani Koskinen kertoo olevansa Kylämällä kolmatta tai neljättä kertaa. Etenkin Tapani Koivulaa on kiva tavata. Kuhmoisten Kotiseutuyhdistys ry Johtokunta Kuhmoisten Kotiseutuyhdistys KÄDENTAITAJIEN JOULUMYYJÄISET Kuhmolassa la 7.12.2013 klo 9–13 Tervetuloa myymään! Pöytävaraukset 30.11. Hannele Erola, urut. – Muutakin voi olla kuin mitä voi metrimitalla mitata. Pajanne kuvailee kertomusta päähenkilö Andreaksen vuosimiljoonia kestäväksi pyhiinvaellukseksi kohti täydellistä rakkautta. Nyt voimme tehdä asiat niin kuin itse haluamme, Minna Järvinen kertoo syistä kustantamon perustamiseen. Lahtelainen Esa Nieminen kuitenkin muistuttaa, että elämässä on paljon muutakin kuin rajatieto. Sydämellisesti tervetuloa! Jouluherkut oman kylän raitilta! Päivi Hotokka Ultra-lehden järjestämä Rajatietopäivä kokosi jälleen lauantaina yhteen joukon ihmisiä eri puolilta Suomea. – Fysiikan pitää olla kunnossa ja aivoilla pitää olla monipuolista tekemistä. Muutoin esiintyjät eivät ole Koskiselle tapahtuman ykkösjuttu. Hän näyttää, kuinka uudesta kirjallisuudesta suurin osa on suomalaista, ja käännöksiä on vain hyvin vähän. Täydellinen rakkaus on tasapainoa Rajatietopäivässä esiintyi yksi uusista aihetta käsittelevistä kirjailijoista, padasjokelainen Andrei Pajanne. Kuinka pitkälle asiaa ymmärretään. – 1970–80-luvuilla ei oikein ollut muuta aiheeseen liittyvää. Nykyään on monenlaista. Koskinen sanoo, että hänellä on pikkulapsesta asti ollut kiinnostus selittämättömiä asioita kohtaan. – Henkiset aiheet ja rajatieto ovat Suomessa tavattoman vahvoja, Kananen sanoo. Nieminen itse harrastaa muun muassa joogaa, radioamatööriyhteyksiä, tietokonepelejä ja veneilyä. Pöydän hinta 5 e . marraskuuta 2013 8 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Kuhmoinen klo 9-10 BALKAN 10 ,90 e /kg ja muistathan JOULUTILAUKSET! 0400 872 461 YLEINEN ESITELMÄTILAISUUS FT Sirkka-Liisa Ranta kertoo työstään KANSATIETEILIJÄNÄ JA KUHMOISTEN KOTISEUTUHISTORIAN TALLENTAJANA Kuhmoisten kirjasto la 30.11.2013 klo 14. Kirjapöydän takana seisoo Ultra-lehden päätoimittaja Marko Kananen. Alustus synnytti keskustelua muun muassa saarien merkityksestä mytologioissa, kirjallisuudessa ja elokuvissa.. Kuhmoista ja Kylämää edusti Rajatiedon päivässä kuvataiteilija Anna Juurikka, jonka teoksia oli esillä Ultra-lehden toimitiloissa. – Onko rakkaudessa ja seksuaalisuudessakin kyse rajatiedosta. Kirjan julkaisua varten Järvinen perusti puolisonsa Minna Järvisen kanssa Imogen-nimisen pienkustantamon. Esitelmän jälkeen pidetään kotiseutuyhdistyksen syyskokous. Ultran toimitusjohtaja Arja Kuningas pohtii. Jokainen teko, joka pyrkii kohti tasapainoa, on rakkautta, Pajanne luonnehtii. – Tietysti teemme kaiken itse, eikä työlle voi laskea hintaa. Vajaa viisi vuotta sitten olin kolarissa, jossa olisi voinut käydä hullusti, ja sen jälkeen minulle tuli kova tarve ruveta kirjoittamaan. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 20. Kirjailija Andrei Pajanne kertoi yleisölle tuhatsivuisesta kirjastaan Autuaiden saari. Tapani Koivula oli yksi tämän syksyn tapahtuman esiintyjistä, ja hänen kaimansa Koskinen kehuu Koivulaa ufoasioista hyvin perillä olevaksi henkilöksi. – Ajatus tarinasta on muhinut hyvin kauan. – Ihmisten takia täällä käyn. – Siinä on tiukalle kiertyvä juoni ja tieteistarinaa, fantasiaa, elämänfilosofiaa sekä romantiikkaa, rohkeaakin sellaista. mennessä puh. Linjauksen mukaan kustantamo keskittyy ihmeen kaltaisiin rakkaustarinoihin. – Meillä on voimakas ajatus siitä, miten haluamme toimia. – Kirjauutuuksia täältä saa edullisesti, niistä joku jää aina mukaan. Teema synnytti tapahtuman osallistujissa keskustelun rakkauden olemuksesta. Imogen aikoo julkaista teoksia harvakseltaan. EsimerKirjauutuuksia ja keskustelua rakkaudesta kiksi etiäiset ovat hänestä mielenkiintoisia muun muassa siksi, että hänen anoppinsa oli näkijä, joka pystyi ennalta kertomaan hyvinkin yksityiskohtaisia asioita. Elämä ei ole vain rajatietoa Tapani Koskinen on ollut Ultran lukija niin kauan kuin lehti on ilmestynyt. klo 18 Kuhmoisten ja Padasjoen kirkkokuorot sekä Kuhmoisten Mieskuoro Joht. Pajanne sanoo, että hänen esikoisteoksessaan Autuaiden saaressa on kyse tarinasta, ei elämäntaito-oppaasta. – Minä näen rakkauden tasapainopyrkimyksenä. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Myös henkistä tietoa käsittelevän kirjallisuuden lukeminen antaa aivoille sopivasti haastetta. 040 721 2822. Kustantamo omaan tyyliin Andrei Pajanne alias Timo Järvinen on syntyisin Padasjoelta ja palasi sinne kymmenisen vuotta sitten. Hänellä on oma viestintätoimisto, joten kirjoittaminen on myös hänen leipätyönsä. Mutta teemme sen siksi, että se on mukavaa. Juha Nurmi. Suuret kustantajat eivät todennäköisesti olisi pystyttäneet Helsingin kirjamessuille omaa osastoa tätä kirjaa varten tai suostuneet julkaisemaan sellaisia elokuvamaisia kirjatrailereita, joita Minna ja Timo ovat toteuttaneet. adventtisunnuntaina 1.12