Oikea kukka hiuksissa on ylellisyyttä. Halutaan olla muutakin kuin kuluttajia. Ja kun selitän, kerron myös, minkä takia näin tehdään. Puutarhoja pidetään omaksi lystiksi eikä muita varten. Puutarhaa pidetään omaksi lystiksi Peltolan puutarhakirjat ovat sekä käytännöllisiä oppaita että helposti lähestyttäviä hakuteoksia. Puutarha on henkireikä, jossa voi toipua maailman kolhuista. Peltola kertoo, että seuraavan kerran hän haluaisi kirjoittaa kirjan hevosista ja maaseudulla asumisesta. 8 000 euron arvoinen tunnustus myönnettiin viidelle kirjailijalle Helsingin kirjamessuilla. On tajuttu, että siellä jokainen voi tehdä juuri niitä asioita, joita itse haluaa. Tajusin, että aina ei tarvitse tyytyä pelkkään rusettiin. Kirjojen ongelma on kuitenkin se, ettei niiden kirjoittaminen lyö leiville. – Bussikuski kysyi kerran, onko se ihan oikea kukka. Puutarha on alettu kokea nautinnon paikkana, jossa voi nähdä kauneutta niin huurteen kuorruttamissa rikkaruohoissa kuin aamukasteen peittämissä ruusunnupuissakin. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,20 € N:o 44 2014 64. Rakkaus pioneihin ja puutarhanhoitoon siirtyi vuosien varrella kirjojen kansien väliin. Katsotaan asiaa tarkemmin sitten, kun olen eläkkeellä.. Parhaiten hän muistaa äidin puutarhasta suuren valkoisen pionin, jonka terälehdissä pystyi näkemään häivähdyksen vaaleanpunaista aamuruskoa. Vaikka uutta materiaalia ei hetkeen ole ilmestynytkään, ei Peltolan merkitys puutarhakirjailijana ole unohtunut. Ne sopivat tähän aikaan, Rea Peltola sanoo. Kirjat ovat Peltolan mielestä vaikuttaneet myös yleisesti puutarhaharrastuksen suosioon. Yleensä juuri silloin, kun niitä vähiten odottaa. Myyrät siirsivät idänsinililjat Kun Peltola 12-vuotiaana tutustui pioneihin, pidettiin niitä pahamaineisina, pröystäilevinä ja hankalina kasveina. Peltolan ja Vesa Koivun tekemien puutarhakirjojen jälkeen ajatukset ovat kääntyneet pionien kannalta suotuisampaan suuntaan. Niitä tupsahtelee eteen jatkuvasti. Peltola on julkaissut tähän mennessä seitsemän puutarhakirjaa yhdessä puolisonsa Vesa Koivun kanssa. – Ne ovat ihania, ylenpalttisia ja mustalaiskomeita. – Suunnitelmat on tehty yhdessä, mutta minä olen kirjoittanut suurimman osan teksteistä. – Se on ollut monelle huojentavaa. Peltolan mielestä mielenkiintoisinta puutarhassa hyörimisessä ovat kuitenkin yllätykset, jotka ovat kuin pieniä lahjoja. Peltola uskoo näiden ominaisuuksien olevan tärkeimpiä syitä siihen, miksi hänen kirjansa ovat niin suosittuja. Viimeisin kirja Taitava puutarhuri ilmestyi viisi vuotta sitten. – Ne käsittelevät hankalia asioita niin, että ne ovat kaikkien ymmärrettävissä. Yleensä puutarhakirjoissa kerrotaan ohjeita, mutta ei varoitella mahdollisista sivupoluista tai paljasteta sitä, että myös kirjoittajan oma puutarha on toisinaan riipin raapin. Sellaisen kukan hän joskus varovasti taittoi ja sujautti hiuksiansa koristamaan. – Ihmisillä on tarve nähdä oma kädenjälki ja olla vuorovaikutuksessa ympäristönsä kanssa. Vuonna 2007 ilmestynyt Pionit-niminen teos on ollut Tieto-Finlandia -ehdokkaana. Se ei ole pelkkä koriste, vaan se suostuu myös seurustelemaan ihmisen kanssa. En oleta, että ihmiset tietävät asioita, vaan selitän kaikki alusta loppuun. vsk Keskiviikkona 29. Shetlanninponi Isabell ja eestinponi Ramsi nauttivat Rea Peltolan rapsutuksista Poikkijärvellä. Viime viikon lauantaina Peltola sai laajasta ja ansiokRakkaus pioneihin toi tunnustusta kaasta tuotannostaan Tietokirjailijapalkinnon Suomen tietokirjailijat ry:ltä. Puutarhan ei tarvitse olla toisen määrittämä, vaan se on jokaisen omaa vapaata tilaa. – Yksi hauskimmista on ollut se, kun myyrät siirsivät idänsinililjat kukkapenkin nurkasta toiseen. lokakuuta 2014 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Niina Huuhtanen Kuhmoislainen Rea Peltola ihastui pioneihin jo 12-vuotiaana, kun hän muutti Helsingin Puu-Käpylään perheensä kanssa. – Minulla on jo kaksi aihiota valmiina. Yksi syy menestyksen takana onkin se, että kaikki kirjoissa kerrotut asiat perustuvat käytännön kokemuksiin. Eräänä päivänä huomasin, että ai nyt ne ovatkin tuossa. Myös puutarha-aiheista Peltolalla riittäisi vielä sanottavaa. Vesa on ottanut kuvat ja minä olen tehnyt tekstit täydentämään niitä, Rea Peltola kertoo
Kaikenlaisia muutoksia ja uudistuksia kehitellään ja toteutetaan monella alalla. Suurimpana pelkona lienee miten käy syrjäseutujen palvelujen. Taas sai nauttia konserteista ja kaikista mukavista tapahtumista aina vointinsa mukaan. Kirjasto – tuttu ja turvallinen. Pari viikkoa sitten lähteneessä sote-lausunnossa korostettiin ennaltaehkäisevän terveystyön merkitystä. Lapset sanovat kirjastoa kirjastoksi, joten aikoinaan tehdyssä sanassa on potkua jo äänneasussa. Vuoden 2015 kalustoja varusteuutuuksien lisäksi Härmälänrannassa esittäytyvät muun muassa Pirkanmaan ja Keski-Suomen kelkkakerhot reitistöineen. Ne ovat todellisuutta ja osa tätä aikaa, jossa me juuri nyt elämme. Kiitos myös Arja Arposelle tarinasta Kuhmoisten Uudesta Osuuskaupasta (KS 38/2014). Koska jostain on pakko nipistää, on yksinkertaisinta leikata sellaisista tehtävistä, jotka eivät ole lakisääteisiä. Kirjoitusten enimmäispituus on 2 500 merkkiä välilyönteineen. Kirjaston käsite on kuitenkin muuttunut paljon viidenkymmenen vuoden kuluessa. Kirjastonhoitajan lisäksi kokoelmapolitiikkaan vaikutti suuresti paikallisista valittu neuvosto tai ryhmä, joka kävi läpi kirjaluettelot. Yhtenäiskoulussa sijaitsevan kuntosalin muuttuminen maksulliseksi on herättänyt intomielistä keskustelua. Kauniin ja lämpimän kesän jälkeen, kaunis ruska värjäsi myös kaupunkimaiseman. Vanhemmat keksivät uusia harrastuksia, työssä ja opiskelussa tapahtuu muutoksia. Lainasto, lainausasema, kirjasto. Kunnan on säästettävä ja pieniä palasia on napsittava monilta eri alueilta, jotta korttitalo saadaan pidettyä pystyssä. Nyt tuntuukin ristiriitaiselta, että punttisalin käyttäjiltä yhtäkkiä vaaditaan maksua oman kuntonsa ylläpitämisestä. Ikään kuin luonto pukeutuisi juhlapukuun ennen talviuneen vaipumistaan. Hän lienee tarkoittanut myös yksityisten ihmisten kirjastoja, mutta oli vaikuttunut kansan sankarillisesta halusta opiskella. marraskuuta asti. Näytteilleasettajina kelkkamessuilla ovat kaikki alan keskeiset toimijat maahantuojista jälleenmyyjiin. Kolme parasta kuvaa palkitaan kahden hengen lippupaketilla. Toimitus voi muokata ja lyhentää tekstejä tarvittaessa. Osallistu syyskuvakilpailuun! Kuvakilpailun voittajat julkaistaan Kuhmoisten Sanomien numerossa 47 marraskuun 19. Samoin yltiöromanttinen kirjallisuus ei sopinut kirjaston aineistopolitiikkaan. Jääkö metsämökin mummo avuntarpeineen hoitamatta säästösyistä. Tätä mainiota, mutta äärettömän edullista peruspalvelua älköön kenkään uhatko. Lukuja kirjoitustaito oli harvinaista ja joissain päin maailmaa kielletty naisilta ja orjilta. Taloudelliset tosiasiat eivät kuitenkaan muutu miksikään, vaikka niitä kuinka pyöriteltäisiin internetin keskustelupalstoilla tai kylänraitilla. Osa käyttäjistä on ollut jopa mielissään siitä, että punttisalin hämärään ei enää voi jäädä huokailemaan muut kuin maksun suorittaneet kuntoilijat. Kuhmoisten Sanomat 2 Keskiviikkona 29. Myös viime kuussa tehty valtuustoaloite liikunnan teemavuodesta ei sekään oikein kulje käsi kädessä kuntosalin käyttömaksujen kanssa. Kuntosalista on helppo säästää. Minä olen valmis maksamaan jalkaprässin käytöstä paljon enemmänkin, jos se mahdollistaa sen, ettei koulutuksesta tarvitse leikata euroakaan. Perheen pienimmät aloittavat tarhan ja koulun. Sitkeydellä, uskolla parempaan ja yhteisellä tahdolla Suomen yleisiä kirjastoja on kehitetty alusta saakka. Sitä ennen kirjastosta lainattiin kirjoja, tarkan seulan läpi valikoituja eikä esimerkiksi Enid Blytonin Viisikoita tai Carolyn Keenen Neiti Etsivää otettu kirjaston valikoimiin sisällöllisen keveytensä takia. Kaikkialla kirjastoja. Kunta ja soteuudistuksia on selvitelty jo iät ja ajat. Hyvä että ambulanssi Kuhmoisissa säilyi ja toivotaan myös Kuhmoisten kodikkaalle terveyskeskuksellepitkää ikää. Toivotaan parasta, pelätään pahinta. Kiitos Vesalle mukavasta yhteistyöstä ja onnea tuleville vuosille uusissa kuvioissa. Venäläinen Grigori Petrov kirjoitti 1900-luvun vaihteessa Suomesta teoksen Valkoliljojen maa ja tässä teoksessa ylisti Suomen väestöä rehelliseksi, siistiksi ja raittiiksi. Se sisäkuva oli 1930 luvun alusta, tunsin useimmat henkilöt. Kuhmoisten kesää ei mikään voita. Vanhalla ja tunnelmallisella lentokonetehtaalla esittäytyvät myös televisio-ohjelma Latelan rakentajatähdet uudella touring-bussillaan. Kun Kuhmoinen ja Padasjoki anoivat tsaarilta kirjastolupaa ja myös saivat sen sekä perustamiseen hopearuplia yli sata kumpainenkin, oli vuosi 1855 ja orjuus vielä vallitsi Venäjällä ja Yhdysvalloissa. Vaikka kuntosalimaksut tuntuvat monesta epäreilulta, niiden periminen on myös eräänlainen arvovalinta. Puut ovat jo varistaneet suurimman osan lehdistään, lunta vain odotellaan näilläkin seuduilla. Pääesiintyjinä koko perheen kelkkamessuilla nähdään muusikko Kari Peitsamo, grillimestari Timo Jutila sekä stand-up -tähti Riku Suokas. Suuria muutoksia en ole vielä huomannut, samanlailla lehti kolahtaa keskiviikkoisin postiluukusta ja kertoo paikkakunnan tapahtumista. Odotellaan toiveikkaina talvea ja uutta kesää. Ehkä jätän sen ylimääräisen karkkipussin kauppareissulla ostamatta ja laitan ne rahat mieluummin oman terveyteni edistämiseen. Tekstit julkaistaan nimellä, nimimerkki hyväksytään vain poikkeustapauksessa. Miten jännittävä se onkaan, ensimmäinen koulupäivä. Kuntosali on kunnalle helppo säästökohde. Nyt voimme nauttia kirjastojen monipuolisesta tarjonnasta, viihtyisistä tiloista, kulttuuritapahtumista ja uusimmasta informaatioteknologiasta. Lähetä meille toimitukseen syyskuvasi Kuhmoisista ja voita liput EteläSuomen kelkkamessuille, jotka järjestetään Tampereen Härmälänrannan Lentokonetehtaalla 22. Sen lisäksi, että sivistystoimi järjestää kunnan liikuntapalveluita, se myös päättää päivähoidosta ja perusopetuksesta. Tässä rakkaassa kotiseutulehdessämme muuttuivat toimittajat. Valittuja kuvia julkaistaan Kuhmoisten Sanomissa marraskuun aikana. päivä marraskuuta. Kipakoita vastalauseita on esitetty erityisesti sosiaalisessa mediassa, kun taas kuntosalin puolella asiaan on suhtauduttu hieman maltillisemmin. Eräänlainen arvovalinta sekin. päivänä. Klassikot, hartauskirjallisuus, tietokirjat kuten oppaat eri aloilta ja filosofian klassikot sopivat esiluettuina kirjastojen kokoelmiin. Kiitos niistä. Sähköä ei ollut ainakaan maaseudulla, työ oli raskasta ja loputtoman uuvuttavaa ja suurimmalle osalle suomalaisista elämä puutteenalaista ja niukkaa. Jotta kuvan voi julkaista lehdessä, tulisi sen olla kooltaan mahdollisimman suuri. Hän oli haltioissaan nähdessään joka niemessä ja notkelmassa kirjastoja. Maria Ampuja Näin kirjoitat lukijapostiin Lukijapostia voi lähettää osoitteeseen toimitus@kuhmoistensanomat.fi. Nämä ovat olleet tuttuja käsitteitä jo yli puolitoista sataa vuotta. Seurakuntavaalit ovat Syysterveiset Lahdesta ajankohtaiset siellä kuin täälläkin. Ilman palavaa halua, rohkeutta ja silkkaa työtä Suomen yleiset kirjastot eivät olisi nousseet maailman kärkikastiin ja lopulta muutama vuosikymmen sitten ykkösiksi maailmassa, mitä tilaa ne edelleen pitävät lainauksessa ja kävijöissä per asukas sekä kirjastoalan koulutuksessa ja itse asiassa myös yleisten kirjastojen innovatiivisessa monimuotoisuudessa. Syksy koetaan usein ankeana ja uneliaana aikana, mutta usein se on myös uusien tuulien aikaa. Vuodenajoilla on oma tehtävänsä ja oma viehätyksensä. Yleensähän ne säästöt otetaan pienempien ja heikompien selkänahasta. Seremoniamestarina kelkkakansaa viihdyttää television Kylmää ja Märkää -ohjelmasta tuttu Tom Nylund. Kun ajattelen 1900-luvun alkua, jolloin kirjastoja perustettiin paljon kansallisuusaatteen, työväenaatteen, raittiusja hengenaatteen innoittamana ja tietysti koulujen yhteyteen, voin vain ihmetellä ja ihastella sitä vaivannäköä ja kaukokatseisuutta, sitä ihmisistä itsestään lähtenyttä halua tietää ja opiskella. Kuvia otetaan vastaan 17. Tervetuloa uudet toimittajat. Ehkä Kuhmoinen saa jatkaa vielä itsenäisenä ja päättää itse omista asioistaan. lokakuuta 2014 KOLUMNI Sohvi Koskinen LUKIJAPOSTIA PÄÄKIRJOITUS 29.10.2014 Niina Huuhtanen Olen jo jonkin aikaa majaillut täällä kaupunkikortteerissa. Kuhmoisten Sanomat Kuhmoisten Sanomat järjestää lukijoille marraskuisen syyskuvakilpailun. Mihin lie taas aika hurahtanut. Viranomaisten tukea haettiin silloinkin pitkän kaavan kautta, mutta autonomisessa Suomessa herännyt kansallisuusaate kesti byrokratian ja apuakin saatiin kirjalahjoitusten muodossa. Kuntosalin menot ovat vaivattomasti laskettavissa, mutta liikunnan terveyshyödyt eivät. Valmista ei vaan näy. Lähetä kuvasi ja yhteystietosi joko sähköpostitse osoitteeseen toimitus@kuhmoistensanomat.fi tai tuo ne aukioloaikana toimitukseen
Sivistystoimen budjetti jaetaan vuoden 2015 talousarviossa neljään tulosalueeseen. Valmistuminen näköpiirissä Toritien parantamisesta vastaavan ely-keskuksen projektipäällikkö Janne Jaatinen kertoo, että suurin vaihe alkaa olla takanapäin. Arvio Kolme ilveslupaa Kuhmoisiin ilveskannasta on tarkentunut viime vuosina järjestettyjen laaja-alaisten lumijälkilaskentojen ansiosta. Yhtenäiskoulun budjetti vuonna 2015 on 2,1 miljoonaa euroa ja koko sivistystoimen talousarvio on suuruudeltaan 4 miljoonaa euroa. Hän esittää kuitenkin yhden pienen toiveen – Jos ihmiset voisivat välttää turhaa ajelua Toritiellä. Nimellinen yhden prosentin leikkaus aiotaan säästää aineistohankinnoisYhtenäiskoulu vältti leikkurin sa ja palveluiden ostoissa. Ilveskannan kehitys on ollut kasvava, vaikka pyyntiä on lisätty viime vuosina. Parkkipaikat ovat väliaikaisesti hävinneet kauppojen pihoista ja Toritien ylittäminen jalkaisin vaatii tarkkaavaisuutta etenkin iäkkäämmiltä kulkijoilta. – Se on puhdasta suomalaista lähiruokaa parhaimmillaan, Kummala sanoo. – Tässä on mennyt lähinnä työaikaa. Toisena tavoitteena on esimerkiksi järjestää varhaiskasvatuksen aamuja iltapäivätoimintaa kaikille halukkaille.. Syyskuussa 2013 Kuhmoisissa oli 150 työtöntä työnhakijaa. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos RTKL arvioi, että Suomessa elää 2 700–2 900 yli vuoden ikäistä ilvestä. Onneksi urakat eivät kestä kauaa, R-Kioskin kauppias Arja Narikka kertoo. Kun urakka valmistuu, on asiointi varmasti helpompaa kuin ennen remonttia, Vyyryläinen sanoo. Keski-Suomessa työttömiä oli 15,4 prosenttia työvoimasta. Taso on kuitenkin sama kuin vuoden 2013 tilinpäätöksessä. Pohjois-Hämeen alueelle myönnettiin yhteensä 34 poikkeuslupaa. Kaikkien neljän tulosalueen menoista leikataan. EU-rahoitusta jaetaan kalastajien käsittelemien kilomäärien mukaan. Alle 25-vuotiaita työttöTyöttömyys väheni miä oli syyskuussa Kuhmoisissa 5 henkilöä. Vaikka yhtenäiskoulu vie eniten rahaa sivistystoimen budjetista, siitä leikataan vähiten. He joutuvat panostamaan kohtuuttoman paljon kilohintaan nähden. Destian aliurakoitsijalla, kaivinkonekuski Tuomas Ylä-Närvällä ei ole ollut ongelmia liikkuvien ihmisten kanssa. Tuki on tärkeää, sillä kalastuksen pienja suurtuotannon väliset hygieniaja elintarvikesääntelyn vaatimukset ovat suuret. Tietä ylittäessä pitää noudattaa varovaisuutta, mutta onneksi marraskuun lopussa kulkeminen helpottuu jälleen, Jaatinen kertoo. Hän on kuitenkin vakuuttunut, että lopputulos on onnistunut. Sivistystoimen kokonaisbudjetissa eniten, 70 000 euroa, aiotaan säästää erimuotoisissa avustuksissa. Vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna työttömyys on vähentynyt paljon. Me yritämme ymmärtää ihmisiä ja he vastavuoroisesti yrittävät ymmärtää meitä, Osuuspankin edessä kunnan putkiurakkaa tekevä Kari Tanila sanoo. Ammattikalastus on tällöin joko todella pientä tai todella suurta. Tuomo Hyttinen Sivistyslautakunta päätti viikko sitten sivistystoimen talousarvion vuodelle 2015. Jalankulkijoiden meno helpottuu siis merkittävästi lähipäivinä. Jos EU-rahalla olisi tuettu yhteisten tilojen rakentamista, ei omien satamien kehittämiseen olisi saanut tukea. Yhtenä tavoitteena on muun muassa se, että yhtenäiskoulun lukot uusitaan ensi vuoden aikana. Viime vuonna vastaava arvio oli 2 500–2 800. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 29. Suomen riistakeskus suosittaa poikkeusluvansaajille, että pyynti kohdistettaisiin ensisijaisesti asutuksen lähellä liikkuviin tai vahinkoa aiheuttaviin yksilöihin. Muikun pyyntiaika on nyt kuumimmillaan. Hanke olisi rahoitettu 90 prosenttisesti Euroopan unionin tuella ja loput 10 prosenttia olisi jäänyt kunnan maksettavaksi. Tuomo Hyttinen Työttömiä työnhakijoita oli syyskuun lopussa 123, eli 13,5 prosenttia työvoimasta. Kuhmoisiin lupia haettiin neljä, mutta niitä myönnettiin kolme kappaletta. Yhteisissä kalankäsittelytiloissa olisi voinut hoitaa alkutuotantoa, kuten perkaamista ja fileointia, mutta esimerkiksi savustus olisi pitänyt tehdä edelleen omissa tiloissa. Jalankulun helpottamiseksi on suunniteltu suojateitä. Parantamistyöt ovat kuitenkin jo siinä vaiheessa, että suojateiden tekemisestä olisi enemmän haittaa kuin hyötyä. Itäisellä osa-alueella erityisesti Suomen riistakeskuksen PohjoisSavon ja Keski-Suomen aluetoimistojen alueille poikkeuslupia on suunnattu enemmän. Kuhmoislainen Anja Vyyryläinen yhtyy Narikan mielipiteeseen. Kolme samanaikaista työmaata aiheuttavat väistämättä häiriöitä. Koko maassa työttömien osuus työvoimasta oli 12 prosenttia. Molemminpuolinen kunnioitus tärkeää Työmiehet toivovat kansalaisilta pitkämielisyyttä. Idea kalankäsittelytilojen rakentamisesta lähti liikkeelle Ari Ampujan (ps.) joulukuussa 2013 tekemästä valtuustoaloitteesta. Ne ovat varhaiskasvatus, yhtenäiskoulu, ruokapalvelut ja elämänlaatupalvelut. Kalankäsittelylaitos olisi omalta osaltaan vastannut kiristyviin vaatimuksiin. Pitäisi olla jonkinlainen välimalli, Kääpä kertoo. Kuhmoisissa työttömyysprosentti on pienempi kuin Keski-Suomen alueella keskimäärin. Niina Huuhtanen Suomen riistakeskus on myöntänyt ilveksen kannanhoidolliset poikkeusluvat joulukuun ensimmäisenä päivänä alkavalle metsästyskaudelle. Niihin kuuluu kirjaston, kulttuurin, liikuntaja nuorisotyön alat. Tavoitteitakin asetettiin Samassa kokouksessa sivistyslautakunta päätti toiminnan tavoitteistaan vuoden 2015 osalta. Suunnitelmien toteutumisesta ei koitunut rahallisia Kalastajat ovat omillaan tappioita. Jorma Kääpän mielestä on hyvä, että tukea ammattikalastukseen ollaan lisäämässä. Suunnitteluja valmistelutöistä ei tullut erillisiä kustannuksia, Kummala kertoo. – Pienyrittäjät ovat kieltämättä ongelmissa. Ammattikalastaja Jorma Kääpän mielestä elinkeinon paosta ei tarvitse olla huolissaan. Seuraavan rahoituskauden kehyksiä ei ole lyöty lukkoon, mutta prosentit ovat 40 ja 70 välillä, Kääpä selventää. Kunta olisi rakentanut hygieniaja elintarvikelainsäädännön mitat täyttävät tilat, ja vuokrannut niitä kalastajille. Suunnittelussa mukana olleet ammattikalastajat tulivat siihen lopputulokseen, että kukin jatkaa omien tilojen kehittämistä tahoillaan. lokakuuta 2014 Tuomo Hyttinen Kuhmoisten kunnan yhteisten kalankäsittelytilojen rakentamishankkeesta on luovuttu. Sivistyslautakunta ehdottaa kunnanhallitukselle 161 000 euroa pienempää budjettia tähän vuoteen verrattuna. Arto Kummala kuitenkin kunnioittaa kalastajien päätöstä. Poikkeuslupien kohdentamisessa on painotettu alueita, joilla ilveksiä esiintyy runsaasti. – Kaksi muuta työmaata ovat myös sekoittaneet soppaa. – Yhteistuumin tässä pitää toimia. Toiseksi suurin leikkauskohde ovat henkilöstömenot. Pohjois-Hämeen alueelta lähti 19 hakemusta, joilla haettiin kaatolupaa 77 eläimelle. – Työmaat vähän hankaloittavat asiakkaiden kulkua. EU-tuki oli osasyynä siihen, miksi kalastajat päättivät jättäytyä hankkeesta. Elokuussa työttömiä oli 125 ja työttömyys 13,7 prosenttia. Onneksi EU-tukea saa myös omien tilojen kehittämiseen, Kääpä kertoo. Kunnalle on tärkeintä, että kalastuselinkeino pysyy Kuhmoisissa jatkossakin. Lopullisen päätöksen koko kunnan budjetista tekee valtuusto myöhemmin tänä vuonna. – Ymmärrän ratkaisun, koska onhan sitä helpompaa ja käytännöllisempää hallita omia tilojaan, Kummala sanoo. – Hommat jatkuvat niin kuin ennenkin. Lisää rahoitusta luvassa Euroopan unionin tukikausi on vaihtumassa. – Edellisellä kaudella tukea sai enintään 35 prosenttia. Samojen kilojen käsittelyyn ei tukea voi saada kuin kerran. Kuhmoisten kunnan kehittämisasiamies Arto Kummala sanoo, että hanke oli kokonaisuudessaan 300 000 euron arvoinen. Jotkut autot vain ajavat tästä läpi ja se aiheuttaa ruuhkia, Ylä-Närvä sanoo. Toritien länsipuolen asvaltointi aloitettiin tänään keskiviikkona. Kannansäätelyllä pyritään pitämään ilveskanta vakaana, säilyttämään eläinten arkuus ihmistä kohtaan ja vähentämään ilveksen aiheuttamia haittoja. Jaatisen mukaan urakkaa suorittava Destia on turvannut kulkuyhteydet kiinteistöille asianmukaisesti aitojen avulla. Yli vuoden työttömänä olleita oli 56, joka on 6,1 prosenttia työvoimasta ja 45,5 prosenttia työttömistä työnhakijoista. Suhteessa eniten, 15,6 prosenttia, leikataan elämänlaatupalveluista. – Kyllä siitä varmaan hyvä tulee. Uudella EU:n rahoituskaudella on mahdollisuus saada enemmän rahaa omien kalankäsittelytilojen kehittämiseen. Kiloja tuetaan vain kerran Arto Kummalan mukaan kalankäsittelytilojen rakentamisella pyrittiin antamaan kalastajille ratkaisuja lainsäädännön viidakkoon. Tuomo Hyttinen Kuhmoisten kirkonkylän työmaat verottavat Toritien itäpuolen yrittäjien asiakasmääriä. Tietyöt haittaavat kulkijoita Jorma Kääpä selvitti pyydyksiä ennen kalaan lähtöä maanantaina Papinsaaressa
Lyödään lappua luukulle, pannaan haka niin lujasti kiinni, ettei se aukea ainakaan sisäpuolelta. Muistohetki vuoden varrella kuolleille Papinsaaren siunauskappelissa pyhäinpäivänä 1.11. taivaassa ti 11.11. (muut yhteystiedot sivulla 7). Paavo Ruotsalainen pelkäsi, ettei kelpaa taivaan iloon ja sai riemukseen nähdä — puomi oli auki. marraskuuta. Vielä ehdit äänestää ennakkoon seurakuntavaaleissa. klo 18. Salmijärventie 54, pe 7.11. – Monille tämä on se ensimmäinen äänestyskerta. Olen miettinyt, miten paljon ja miten herkästi ihmisiä lokeroidaan erilaisiin aitauksiin. klo 11.30 pastori Mira Kivilahti. Varsinainen äänestyspäivä on isänpäivänä 9. klo 10. – Ennakkoon voi äänestää missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa riippumatta siitä, missä seurakunnassa on kirjoilla. Melko naisvoittoista kuitenkin, Arja Lehtinen Kuhmoisten seurakunnasta kertoo. Ilosanomapiiri 7. Jokainen salpa avautuu ja tie on auki ulos tulla. Elämä oli niin moniin aitauksiin sulkenut ja haka oli lyöty kiinni. Vaalivirkailijoiden LehtiRauhallista ennakkoäänestystä sen ja Veikko Matoniemen mielestä äänestäjiä oli liikkeellä hieman vähemmän kuin neljä vuotta sitten. klo 18. Lähtö srk-kodilta klo 18. Arja Lehtinen muistuttaa, että varsinaisena vaalipäivänä voi äänestää ainoastaan oman seurakunnan nimeämässä äänestyspaikassa. Petäjämäentie 128, ti 11.11. Messu kirkossa 21. Voit tilata kyydin niin, että osallistut jumalanpalvelukseen kirkossa klo 10 ja siitä äänestyspaikalle tai vain äänestyspaikalle. Kuhmoisten yhtenäiskoulussa vaalilippunsa kävi täyttämässä maanantaina 19 henkilöä. Väkeä vieraili maanantain ja tiistain välisenä aikana Kuhmoisten kirkkoherranvirastossa tasaiseen tahtiin. su helluntaista 2.11. Kyytivaraukset Marko Aarroskari 0400 240 081. Kuhmoisten Sanomat 4 Keskiviikkona 29. Raamattupiiri Päijälän rukoushuoneessa to 30.10. Meidän jokaisen. on peruttu vähäisen osallistujamäärän vuoksi. – Maanantaina kirkkoherranvirastossa kävi 50 äänestäjää. Aitaukset puretaan, salvat aukaistaan. Mäntän retki 7.11. Tässä pakollisessa paikoillaanolossa ja hiljaisuudessa ajatukset karkailevat omia teitään. Meitähän nyt riittää pieneksi piiriksi asti. Päijännekodissa ja 12.11. Jumalan armo on kuitenkin se, missä ainoastaan on turvamme ja toivomme. Äänestyspaikka on kirkkoherranvirasto Toritie 52 klo 11.00 – 20.00. Torstaina ennakkoäänestys järjestetään lisäksi Päijännekodilla. Tila on nyt täynnä, tänne ei enää sovi, kelvolliset ovat sisäpuolella. klo 19. Arja Lehtinen kertoo, että etenkin naisvoimistelijat piipahtivat innokkaina äänestämässä matkalla ryhmäliikuntatunneille. Taksikyydin voit tilata Kuhmoisten taksiaseman numerosta 03 555 1250. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys jatkuu tämän viikon perjantaihin asti. Perhekahvila ke 5.11. On niitä, joita ei kelpuuteta oikeastaan mihinkään. 040 515 2345 ma 9-15, ti, ke ja pe 9-13, to sulj. Veikko Matoniemi uskoo, että tuttu paikka alentaa kynnystä tulla täyttämään äänestyslipuketta. – Olemme asettaneet tavoitteeksi sen, että äänestysprosentti on 27. Kuhmoisissa ennakkoon voi äänestää kirkkoherranvirastossa. Lonkka-, polvija muut jalkavaivaiset voisivat perustaa piirin, jossa käytäisiin läpi päivittäiset käytännön hankaluudet, keppien kaatuilemiset ynnä muut kiusat. Hänelle olisi silloin riittänyt vain kynnykselle jäänti. Kuolleet: Anja Tuulikki Raiskio Päijälästä 79 v ja Ritva Asta Margit Liehu Keski-Lahden seurakunnasta 75 v. klo 19 Ulla ja Pekka Pökälä Elämässä on tilanteita, jolloin joutuu olemaan pitkiä aikoja paikoillaan pienessä elämänpiirissä. KOPIOPALVELU värija mv-kopiot ja -tulosteet A3-kokoon asti Kuhmoisten Sanomat Toritie 52, Kuhmoinen puh. On helppoa arvostella ja tehdä omia aitauksia. Laulu kertoo, miten ontuva Eriksson epäili taivaan portilla sisälle pääsyä ja katseli vain kaukaa sisällä olevaa iloa. Raamattupiiri Iltaruskossa ma 10.11. VÄESTÖMUUTOKSIA Kastettu: Aino Hanna Ilona Inkiläinen Kirkonkylästä ja Enni Sara Olivia Pasinen Lahden Launeen seurakunnan jäseneksi. Viime kerralla oli heidän ikäisensä ehdokas, ehkä sen takia äänestysintoakaan ei ole ihan yhtä paljon, Matoniemi pohtii. Aitauksia ”Tulkaa, kiittäkää minun kanssani Herraa, kunnioittakaamme yhdessä hänen nimeään!” Ps 34:4 www.kuhmoistenseurakunta.fi Messu kirkossa pyhäinpäivänä 1.11. Tähän mennessä vain pari on käynyt jättämässä äänensä. klo 18.30. VIIKON NIMET KOULURUOKA Tänään Alfred, Urmas To Eila Pe Arto, Arttu, Artturi La Pyry, Lyly Su Topi, Topias Ma Terho Ti Hertta Ke Reima Tänään Possupata, perunat, salaatti To Jauhelihakeitto, juusto, vihannes Pe Broileririsotto, salaatti HENGELLSET Kutsu ja kiitä lehti-ilmoituksella! Veikko Matoniemi ja Arja Lehtinen ottivat vastaan kuhmoislaisen Sari Ansiomäen äänen Kuhmoisten yhtenäiskoululla. klo 10. Onneksi myös kylän keskustassa mahdollisuudet äänestämiseen ovat erinomaiset, Matoniemi sanoo. Toinen syy paikan valintaan olivat alle 16-vuotiaat nuoret, jotka saavat äänestää vaaleissa nyt toista kertaa. Kotiin on vapaa pääsy. Vierailijana entinen vankilakundi, nykyinen Kansan Raamattuseuran erityisavustaja Jarkko Lassila. – Odotimme enemmän nuoria. Miesten kotailta yhteistyössä Kangasalan seurakunnan kanssa Lehdesmäessä, os. lokakuuta 2014 HARTAUSKIRJOITUS Eila Carlson Tervetuloa Helluntaisrk. Ennakkoon voi äänestää missä vain Koulu valittiin ennakkoäänestyspaikaksi siksi, koska siellä on runsaasti erilaista harrastustoimintaan. Torstaituvan seurakuntahetkessä Kuhmolassa to 6.11. Ruolahden ja Pihlajakosken päivätuokio Timo ja Kaarina Hakalalla, os. srk-kodissa klo 10-12. Hiljaa sydän avautuu tajuamaan, että Vapahtaja on rikkonut ja rikkoo rakkaudellaan kaikki raja-aidat. Katso viime viikon Kuhmoisten Sanomat. Uskon, että se saavutetaan myös tällä kertaa, Arja Lehtinen kertoo. Seurakunta järjestää kirkkokyydin seurakuntavaaleihin varsinaisena äänestyspäivänä, sunnuntaina 9.11.2014. Toritie 44 EVANKELIUMIN-ILTA To 30.10. klo 9.30. klo 13. Niina Huuhtanen Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on alkanut. Joukossa oli sekä kuhmoislaisia että ulkopaikkakuntalaisia
– Tätä kautta saadaan enintään 13 000–14 000 euroa. Oskari Juurikka – Olin salivalvojana muutama vuosi sitten ja huomasin, että aktiivisia käyttäjiä on melko vähän. Maksujen tuotto ei ole mielestäni merkittävä. Paineet usein pielessä Renkaisiin, kuten autoihin yleensäkin, liittyy todella paljon erilaisia uskomuksia. Puolet siitä summasta riittäisi kattamaan kuntosalista aiheutuvat kustannukset, Terho kertoo. Kuntosalilla on aktiivisia käyttäjiä noin kaksisataa. Siitä haluaa ottaa kaiken hyödyn irti. Ainoa mysteeri minulle on se, miksi minä vaihdan renkaat aina kuskin puolelta ja Henri apukuskin puolelta, Lehtonen sanoo. – Sakkorenkaita saatetaan vaihtaa pois, mutta alle niitä ei juurikaan laiteta. Heino toivoo, että maksullisuus vähentäisi häiriökäyttäytymistä ja ilkivaltaa. Tällöin renkaiden pintaalasta pienempi osa on kiinni tiessä ja pito heikkenee, Lehtonen sanoo. Kaikille toimialueille joudutaan nyt tekemään säästöjä. lokakuuta. Mika Rantanen – Luulen, että maksullisuus on vahingollista. lokakuuta 2014 Niina Huuhtanen Kuhmoisten yhtenäiskoulun tiloissa toimiva kuntosali muuttuu maksulliseksi vuoden 2015 alusta lähtien. Isä ja poika työparina Lehtonen työskentelee poikansa Henrin kanssa. Vanteiden pesu ehkäisee ruosteen syntymistä.. Autokorjaamo ja hinauspalvelu H. – Nykyiset sähköiset avainpoletit suljetaan ja ne aktivoidaan maksua vastaan. päivänä, poliisi suosittelee kuskeja pitämään ajoneuvon alla kelien mukaisia kumeja. En tiedä kuinka tulen käyttämään kuntosalia jatkossa. – Jostain on säästettävä, jos haluamme säilyttää palvelutason nykyisellään. Sivistystoimenjohtaja Pertti Terhon mukaan kuntosalin muuttaminen maksulliseksi on nykyisessä taloustilanteessa ikävä, mutta samaan aikaan myös välttämätön toimenpide. Kuhmoisten kunnan sivistyslautakunta teki asiasta yksimielisen päätöksen viime viikon maanantaina 20. Lisäksi käyttäjiltä veloitetaan 10 euron maksu sähköisestä avainpoletista. – Se maksaa itsensä aika nopeasti takaisin. Kuhmoislainen Sofia Heino on yksi heistä. Tuomo Hyttinen Seija Sarénin mitta täyttyi viime viikolla. AsiRenkaat vaihtuvat tutulla rutiinilla akkaistani 95 prosenttia haluaa autoonsa nastarenkaat. Maksujen perimiselle on loppujen lopuksi ihan hyvät perusteet. Sitä paitsi tekniikka kehittyy koko ajan ja itse kukin joutuu pinnistelemään pysyäkseen kehityksen mukana. Luotamme siihen, että ihmiset ovat rehellisiä ja eivätkä jaa poletteja muille käyttäjille. Minna Korppila-Kauppinen muistuttaa, että kunnan tarjoamat liikuntaneuvojan palvelut ovat jatkossakin maksuttomia. Lehtosen hallissa Ari Lehtonen vaihtaa Sarénin autoon nastarenkaita. Epäsäännöllisiä liikkujia on enemmän. Maila Kaiterlahti – Ratkaisu on kunnan kannalta hyvä, koska laitteet ovat niin kalliita. – Yleisesti autojen renkaissa on liian korkea paine. Uusista käyttömaksuista nuori nainen ei ole moksiskaan. – Ei haittaa mitään. – Jos valvontaa ei ole, niin periaatteessahan esimerkiksi jokin perhe voi maksaa vain yhdestä poletista, jota kaikki sitten käyttävät. Tänä aikana työparille on muodostunut työtä sujuvoittavia rutiineja. Sarén ei ole Lehtoselle epätyypillinen asiakas. Siksi nämä autohommat ovatkin niin mielenkiintoisia, Lehtonen kertoo. Eniten häntä mietityttää kuitenkin se, kuinka valvonta salilla aiotaan järjestää. – Renkaita on vaihdettu puolitoista viikkoa ja vielä on ainakin viikon jono. Yöpakkaset jäähdyttivät tiet niin liukkaiksi, että talvirenkaat oli pakko vaihtaa oman mielenterveyden säilyttämiseksi. – Molemmat tietävät miten homma pelaa ja toiseen voi luottaa täysillä. Ari Lehtonen pesi asiakkaan talvirenkaita viime keskiviikkona. Toinen harha liittyy rengaspaineisiin. – Paha mennä sanomaan vanhalle ihmiselle, että asia ei olekaan noin vaan näin. Kynnys kuntosalin käyttöön nousee erityisesti työttömillä ja opiskelijoilla. Täällä maalla nastat ovat luotettavammat kuin kitkat, Lehtonen kertoo. En tiedä toista kuntaa, jossa kuntosali olisi ilmainen. Nyt tämä etu poistuu. Itse käyn lähinnä naisvoimistelijoiden jumpissa enkä osaa sanoa käynkö jatkossa salilla. Lehtonen toisaalta myös ymmärtää autoihin liittyviä luuloja. Lehtosen mukaan uusille renkaille ei ole usein edes tarvetta. Ehkä maksavat käyttäjät osaavat arvostaa niitä nykyistä enemmän. Valvojan hyvä puolihan on se, että hän huolehtii koko ajan siitä, että laitteita kohdellaan kunnolla. Olen ollut aina todella tyytyväinen meidän saliin ja aion käydä siellä myös jatkossa. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 29. Liikuntatoimi ei ole mikään poikkeus. Nähdäkseni kunta ei saa tästä merkittävästi tuloja ja vaarana on käyttäjien katoaminen. Vaikka nastarenkaiden pitokausi alkaa marraskuun 1. Kaksikko on työskennellyt Kokonniementien varressa sijaitsevalla pajalla yhdessä jo kymmenen vuoden ajan. Uusia kumeja pajalta ei saa kuin tilauksesta, sillä varastotilaa ei ole. Huolestuttaa, miten maksullisuus vaikuttaa kävijämääriin. Kunta saa rahaa takaisinpäin. rojen edestä. Hän on työskennellyt salilla valvojana kesällä 2010. Heino kertoo käyvänsä kuntosalilla kolmesta neljään kertaa viikossa. Mitä mieltä olet kuntosalimaksuista. Joonas Udd – Pienen kunnan kuntosalin maksullisuus ei aja asiaansa. Eläkeläiset, opiskelijat ja 15–18-vuotiaat maksavat vastaavilta ajoilta 60, 35 ja 25 euroa. Mikäli renkaan pinta näyttää kuluneelta, huomautamme siitä kyllä asiakkaalle, Lehtonen kertoo. Pienistä summista kyse Kuntosalin käyttömaksut ovat vuoden ajalta 75 euroa, kuudelta kuukaudelta 50 euroa ja kolmen kuukauden ajalta 30 euroa. Jos tulee hyvä tilanne niin saatan käydäkin. Käyttäjät eivät ole kunnioittaneet laitteita tarpeeksi ja nyt siitä joudutaan maksamaan. Ilmaisiakin vuoroja järjestetään Pertti Terhon mukaan salin käyttäjäkuntaa aiotaan tarkkailla nykyiseen tapaan sähköisten avainpolettien avulla. – Tänä vuonna laitteita on rikottu useiden tuhansien euMaksullinen kuntosali puhuttaa Kuhmoislainen Sofia Heino on kuntosalin aktiivikäyttäjä. Sofia Heino on samoilla linjoilla. Pelkän renkaanvaihdon lisäksi Lehtoset tekevät myös tasapainotusja vannetöitä. Äänekoskellakin punttisalin kertamaksu on 5 euroa. Yksi myytti on Lehtosen mukaan se, että leveä rengas pitää paremmin kuin kapea rengas. Mitä käy niille vanhuksille, joille kuntosali olisi hyödyllinen, mutta joilla ei ole varaa pulittaa sen käytöstä. Jos käyttäjät saavat maksuistaan hyötyä uusien laitteiden muodossa, niin se on hyvä. Sivistyslautakunnan puheenjohtaja Minna Korppila-Kauppinen toivoo, että uusi käyttäjämaksu lisäisi ihmisten halua pitää salin laitteista nykyistä parempaa huolta. Käyttömaksujen hyvä puoli on Korppila-Kauppisen mielestä se, että ne voivat parhaimmassa tapauksessa kannustaa ihmisiä liikkumaan nykyistä enemmän. Tällaisia menoja ovat esimerkiksi sähköja siivouskulut sekä kuntosalilaitteiden huoltoja korjaustyöt. Tarkoituksena olisi myös tarjota kuntosalilla esimerkiksi kuukausittain maksuttomia vuoroja, joihin sisältyisi erillistä liikunnanohjausta. – Ainakin itse ajattelen niin, että jos maksan kuntosalista jotain, niin siellä tulee käytyä useammin. Aika pienistä summistahan tässä on loppujen lopuksi kyse
Kaikkia tauluja Tolanen ei kuitenkaan voi antaa pois. Hänen kiinnostava esityksensä sisälsi monia mielenkiintoisia aiheita kyläkunnan historiasta ja tapahtumista, joiden taltioiminen ei kohta ole enää mahdollista. Siskokset päättivät yhdessä tuumin järjestää säännöllisesti kokoontuvan kerhon, joka on avoin kaikille halukkaille. Ostamme järeitä koivutukkileimikoita. Vaikka aloitin harrastuksen 1990-luvulla, niin omasta mielestäni olen onnistunut vain pari-kolme kertaa, Nikander kertoo. Muotokuvien maalaus on kyllä vaikeaa muutenkin. Kesällä toteutettu Luontopolku ja lokakuun alussa kierretty Pihlajajärven lenkki olivat suosittuja. lokakuuta 2014 KOIVULLE ON NYT KYSYNTÄÄ UPM METSÄ TEHDÄÄN YHDESSÄ TOIVEIDESI METSÄ www.metsämaailma.. Paineita ei ole. rakentamiseen ja kuljetusvälineteollisuuteen, joissa vanerilta vaaditaan erityistä lujuutta ja hyvälaatuista pintaa. Hän aloitti 2-vuotiaan lapsenlapsensa muotokuvan maalaamisen viime keväänä. Tuona aikana hänen taitonsa ovat kehittyneet niin paljon, että sukulaiset ovat alkaneet tilata hänen töitään. Sirkka Lahnalahti emännöi tilaisuutta ja tarjosi mainiot kokouskahvit. – Minulle on tärkeää, että toiminta on vapaamuotoista. Järjestettiin vapaaehtoisvoimin Tolanen käy torstaisin Kuhmolassa kokoontuvassa kuvataidekerhossa. Kaikki työskentelevät omaan tahtiin eikä haittaa, vaikka työ jäisi keskeneräiseksi, Sarvala sanoo. Kunnan toimenpiteistä sen osalta on odotettavissa tietoja vielä kuluvan vuoden aikana. MATTI LANTTO metsäasiakasvastaava puh. – Höpö höpö, hyvältähän tuokin näyttää, Kaarina Tolanen sanoo. Nyt tekeillä oleva pöllökin on menossa lähipiirin haltuun. Saimme lopulta porukan kasaan, mutta opisto ei ottanut sitä enää listoilleen. Työt valmistuvat hitaasti Keskeneräistä työtä jatkaa myös kerhoon tullut Sirkka Nikander. /. Saat asiatuntijaltamme parhaat neuvot hyvälaatuisen koivun kasvatukseen ja onnistuneeseen puukauppaan. Haja-asutusalueiden kehittämiselle tärkeän laajakaistaohjelman etenemisestä keskusteltiin. – Kaapissa lepäilyn jälkeen työt kyllä vaikuttavat paremmalta, Silmu Sarvala sanoo. Erityistä huomiota hän kiinnitti valokuviin, joiden sisältämät henkilötiedot ja muu informaatio ovat tärkeitä. Välillä toimintaa on toteutettu työväenopiston kursseina, mutta näin ei ole tänä vuonna tehty. – Aikaisemmin maalasin muun muassa kuikan ja joutsenen, Tolanen kertoo. – Työväenopisto ehti peruuttaa kurssin, koska ilmoittautuneita ei ollut tarpeeksi. Kuultuaan kurssin peruuntumisesta Mäkinen otti yhteyttä siskoonsa Silmu Sarvalaan. Kerho on aloitettu 1990-luvun lopulla ja se on järjestetty joka vuosi. Tämä kerho järjestetään nyt Kuvataidekerhossa autetaan kaveria täysin vapaaehtoistyönä, Pälvi Mäkinen kertoo. Edessä vasemmalta Niina Jallinoja, Vesa Nieminen ja Anna-Liisa Nieminen. Kuhmoisten Sanomat 6 Keskiviikkona 29. Talven hiihtolatujen tekoon annettiin hyviä ohjeita ja erityisesti lapsille sopivia tapahtumia kaavailtiin mukaan. Kerhon yksi vahvuus on se, että töistä annetaan rakentavaa palautetta. Kiinnostunutta yleisöä, pöydän takana vasemmalta Sirkka Lahnalahti, Aune Peltola, Maija Läntelä, Aila Nuppula, Aili Peltonen ja Aimo Nuppula. Akryylivärit ovat helpompia käsitellä kuin kokeneempien maalareiden käyttämät öljyvärit.. – Jostain taulusta mieheni on sanonut, että tuota et kyllä anna, se on liian hieno, Tolanen sanoo. Omakuvani on ollut tekeillä ainakin 10 vuotta, Nikander sanoo. Sen yhteydessä hallitus sai ehdotuksen, jolla kyläläisiä kannustetaan ottamaan nykypäivään liittyviä kuvia. Myös apua saa, jos sitä osaa pyytää. Ota yhteyttä paikalliseen metsäasiakasvastaavaamme ja sovi maksuton tapaaminen. Nikander tuntuu olevan kriittinen töidensä suhteen. 0204 16 0207 Kuhmoinen Ilmari Peltola Parikymmentä harjunsalmelaista kokoontui viime lauantaina Lahnalahteen kuulemaan Seppo Unnaslahden ohjeita paikallisen perimätiedon, tarinoiden ja valokuvien keräämisestä ja tallentamisesta. – Valmis taulu harvoin vastaa mielessä ollutta kuvaa, Mäkinen kertoo. Myös muusta toiminnasta keskusteltiin. Tänne saa tulla kuka tahansa taitotasosta riippumatta. Pälvi Mäkisen mielestä omat teokset näyttävät aina vähän epäonnistuneilta. Tarinoita Lahnalahdella Tuomo Hyttinen Öljyväreillä pöllöä maalaavalla Kaarina Tolasella on meneillään lintukausi. – Totta se on. UPM:n vaneritehtaat valmistavat tuotteita mm. Tolanen on harrastanut kuvataiteita yli 20 vuotta. Neljävuotias Olavi Myllymäki taiteili akryyliväreillä Pälvi Mäkisen kanssa viime viikon torstaina Kuhmolassa. Esitelmän jälkeen alkoi vilkas keskustelu. – Tämä työ on hieman hankalampi tapaus
p. Kuhmoisten torilla 9–14 Kävely-, jokasään-, ja talvikenkiä Kuoma –lenkkareita (myös talvi) Nokian kumisaappaita ym... 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan toimittajien kanssa erikseen. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. Tervetuloa! Kuhmoisten Seniorit Kuhmoisten sotaveteraanit ry/ Naisjaoston päiväkahvit Kuhmolassa ma 3.11.2014 klo 13. klo 10–13. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Kattomestarit Oy Katot kuntoon, pesuja maalaustyöt kaikki pinnat, asennus pelti ja huopa. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. Tilaushinnat 2014 (kotimaa) (sis. 10-12, 42100 Jämsä p. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen 010 257 1201 __________________________ LähiTapiola Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. Toimittaja Päivi Hotokka opintovapaalla 1.9.-14–31.5.-15 sijaisuutta hoitaa: Toimittaja Tuomo Hyttinen 040 358 1888 KENKIÄ to 30.10. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. (014) 718 272, 0400 919 805 Runsaasti oman tuotannon kukkia, kaikki hautausalan palvelut. N Putkiasennus 050 461 7575 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. Peltonen p. Kuhmoisten Kädentaitajat ry. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. T:mi Ulla Pajuniemi Kankaanpää LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 105,e ja 10,e/lisärivi (alv 0%) KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. Tervetuloa! SEURAT Erkki savustaa ja myy Kuhmolan torilla to 30.10. Alle 25,e:n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 4,00 e. tapahtumat OPASOL OY p. Kuhmoinen 1.10.2014 Kuhmoisten seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Auni Kaipia MTK Kuhmoinen SYYSKOKOUS pe 7.11.2014 klo 13 Paloaseman alakerta. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. KOKOUKSET Kutsu pikkujouluväki koolle lehtiilmoituksella!. 0400 798143 p. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 4,e/rivi. Hintoihin sisältyy alv 24%. 0400 425 708 Aluejohtaja, VTS Ermo Piispanen p. klo 9–16 LOHTA ja RAUTUA Rautusäilyke-erä 2 prk / 14 € (yks. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,50 e /ilmoitus. Tule mukaan! Muistathan muistikerhon Kuhmolassa 4.11.14 klo 12.00. 045 636 3889 / Eija __________________________ __________________________________ Kuorma-autokalustolla Liekaiha Oy Jarkko Sumioinen p. tilaus 68 e Ilmoitushinnat 1.1.2014 alk. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVINKONETYÖT CountryHelp Jyri 040 586 7729 www.countryhelp.nettisivu.org KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________ SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. alv 10%) 12 kk/kestotilaus 63 e 12 kk / määräaik. ja Eurooppa OPASOL OY p. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 040 136 3013, 045 636 3889 __________________________ KUULUTUS SEURAKUNTAVAALEISTA Kuhmoisten seurakunnassa toimitetaan 9.11.2014 seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2015 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset Vast.otto ma-ti 9-14 , Keskustie 6, Padasjoki p. 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________________ ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. 040 515 2345 asiakaspalvelukonttori avoinna: ma 9.30–15, ti, ke ja pe 9.30–13, to sulj. Ilmainen kustannusarvio. Vieraana: jalkahoitaja Niina Saarinen kertoo jalkojen hoidosta. 040 587 7830 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiushuone Puistotie 4 A 1, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Sähkötyö J. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. 040 570 1790 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLI-, PELTIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi __________________________ Mikan mökkija kiinteistöpalvelu Piipunpellitykset, rakennuspeltityöt, Kysy lisää! 040 185 2727 OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. MUISTUTUS Muistathan keskenjääneiden käsitöiden näyttelyn. Pienlaskutuslisä alle 25,e:n ilmoituksista on 4,e. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. www.urosenkukka.fi Kesäisin myös Papinsaaren Kukka KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Torstaitupa Kuhmolassa 30.10. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 __________________________ M. 24 t. Kahvi ja bingo yhteensä 3 €. (014) 718 688, 0400 647 931 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. Vaalit aloitetaan kirkkoherranvirastossa 9.11.2014 kello 11.00. 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi SIIVOUSPALVELUT AR-MI Clean ay 045 120 9378 / Arja ja Mia armiclean@luukku.com __________________________ Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. (03) 5551119 __________________________ Urosen Kukkakauppa ja Hautaus-palvelu, Koskentie 11, Jämsä p. lokakuuta 2014 Historiapiiri Kissakulman Torpalla 11.11.14 klo 18. 020 730 4040 / tilaukset www.lindroosinsora.fi Lindroos Esa 0400 344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. Arpajaiset. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. tyhj. Otamme töitä vastaan kirjastossa 3.11.2014 klo 12–19. Hintoihin sisältyy alv 24%. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. Irma Kallio p. erikoiskuljetukset/kotim. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. Ohjelmassa bingo klo 11.30 alkaen. 046 544 9230 __________________________ Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. Ark. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa 010 257 1210 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat PESULAPALVELUT JEC PESULA PALVELU OY Nuutinrinteentie 35, Kuhmoinen p. 1.10.2014 alkaen Vastaavat toimittajat Hannu Lahtinen Päivi Malin Rauno Riihimäki Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2792 (LT-2013) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen sähköpostiosoitteet: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi toimitus@kuhmoistensanomat.fi palaute@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. 040 5415 723 HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 040 536 5663, 0400 350 483 _________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. 0400 852 532 __________________________ PITOPALVELU yms. alv 24%) Etusivulla 1,71 e /pmm Tekstissä 1,49 e /pmm Takasivulla 1,56 e /pmm Seurapalsta 2,15 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. Äänioikeutettu, 15.8.2014 tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 16 vuotta viimeistään 9.11.2014 täyttävä seurakunnan jäsen saa äänestää seuraavissa seurakunnan äänestyspaikassa: Äänestyspaikat ja -ajat ovat seuraavat: Kuhmoisten kirkkoherranvirasto, osoite Toritie 52 9.11.2014 kello 11 20 Seurakuntavaalista ja äänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta kuhmoistenseurakunta.fi sekä osoitteesta seurakuntavaalit.fi. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUKKOLIIKKEET Päijänteen lukko ja mökkipalvelu Lukkotyöt ja talonmiestyöt P. 7,50 €) Tervetuloa! 0400 398 093 Asiakaspalvelu Taija Kuivalainen 040 515 2345 TOIMITUS Toimittaja Niina Huuhtanen 040 769 4777 Kuhmoisten Sanomat Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 12 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. 0400 121 997 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. Vetäjänä Toivosen Sirkka. (sis. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 29. Kaikki mukaan, tervetuloa! Pe 31.10.2014 klo 13 pelataan 2 bingoa (á 2 €), lauletaan sinisistä kirjoista, nautitaan 2 €:n kahvista ja ystävien seurasta
Muistikerho To 6.11. Torstaitupa Kuhmolassa Su 14.12. suljettu Suomalainen Atria Naudan takuumurea sisäpaisti n. Muistikerho To 4.12. S-market Kuhmoinen Toritie 54, 17800 Kuhmoinen www.foodie.fm Ark. Muistohetki vuoden varrella kuolleille Papinsaaren siunauskappelissa Ma 3.11. pantin 0,40 Rainbow Savukirjolohifilee n. 1,5 kg Atria Naudan 12 90 kg Hyvää P yhäinpäivää! 5 59 99 14 90 kg Kotimaista Broilerin ohutleike 430–500 g (9,51–11,18/kg) Hartwall Jaffa tai Jaffa Light 1,5 l (0,39/l) sis. Kauneimmat joululaulut kirkossa Esitys Kuhmolassa pe 31.10. Varttuneen väen kuntosalivuoro koulukeskuksessa Ti 4.11. Historiapiiri Kissakulman Torpalla To 13.11. Torstaitupa Kuhmolassa To 20.11. Varttuneen väen kuntosalivuoro koulukeskuksessa Ti 11.11. Torstaitupa Kuhmolassa To 11.12. klo 20.00 Liput 6 € – K16 – Halloween. 700 g 1 99 Castello Valkotai sinihomejuustot 150 g (13,27/kg) 5 59 Suomalainen 2 99 Kulta Katriina Kahvit 450–500 g (6,64–5,98/kg) Lohifilee B-leikkuu 800–1400 g 6 89 kg 6 89 Suomalainen 8 95 kg Snellman Porsaan ulkofilee n. Torstaitupa Kuhmolassa Su 9.11. Joulutori Päijälän Pirtillä La 29.11. Kuhmoisten Sanomat 8 Keskiviikkona 29. Joulukadun avajaiset La 22.11. Torstaitupa Kuhmolassa Marraskuu La 1.11. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys To 30.10. 7–21 , la 7–18, su 12–18 Pyhäinpäivänä 1.11. Tervetuloa! Ilmoittautumiset 045 636 3889/ Eija Kuhmoisten Yrittäjät Keski-Suomen Kylän Sydän Lokakuu 27.–31.10. Joulumyyjäiset Kuhmolassa, järjestää Kuhmoisten Kädentaitajat ry La 29.11. Varttuneen väen kuntosalivuoro koulukeskuksessa Ti 2.12. lokakuuta 2014 TAPAHTUMAT ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Kuhmoinen klo 9-10 PALVIPOTKAT 8 , 50 e/kg 0400 872 461 Jämsän Silmäasemalla silmätautien erikoislääkäreiden vastaanotot Markku Katajakunnas to 06.11.2014 to 13.11.2014 to 20.11.2014 to 27.11.2014 Kari Kauppinen ke 05.11.2014 ke 19.11.2014 Ajanvaraukset numerosta (014) 712 616 ja 040 7211 311 keskimaaosk Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Pikkujoulu Pihlajakoskella Pe 28.11. klo 12. Yrittäjäjuhla Kuhmolassa Joulukuu Ma 1.12. Portaat, kynnykset, parkkipaikat, liian kapeat ovet tai huonosti erottuvat opasteet ovat kaikki esteettömyyteen vaikuttavia asioita. 1,5 kg 2 89 Elonen Halloween lakusuklaa -muffinssi 2 kpl/190 g (15,21/kg) 89 kg Conference Päärynä 1-lk, Hollanti Esteettömyys lisää palveluiden saavutettavuutta ja tarkoittaa, että sama tarjonta on mahdollista kaikille asiakkaille huolimatta vammasta, apuvälineistä, lastenrattaista tai muista liikkumista ja asioimista hankaloittavista tekijöistä. Torstaitupa Kuhmolassa To 27.11. Torstaitupa Kuhmolassa Pe 28.11. Seurakuntavaalien varsinainen äänestyspäivä Ma 10.11. Kauneimmat joululaulut Päijälässä La 29.11. KYSY -hanke järjestää ESTEETTÖMYYSTYÖPAJAN koskien yrittäjiä, yhdistyksiä ja muita toimijoita Ravintola Sahanrannan kabinetissa ma 10.11. Voimassa 2.11.2014 asti. Joulukadun avaus La 29.11. Esitelmätilaisuus ja Kuhmoisten Kotiseutuyhdistys ry:n syyskokous La 22.11