– En halua myydä kankaita lumppurille vielä tässä vaiheessa. vsk Keskiviikkona 31. Pehmeä lasku eläkkeelle Päijät-Ompelun tiloihin laajenee tammikuussa Sarin Kotikahvila, joka avaa ovensa uudistuneena helmikuun alussa. Kotikahvilan takahuoneeseen onkin jätetty Tanniselle ja hänen voimavirralla toimivalle ompelukoneelleen Ompelutyötä kahvilan takahuoneessa muutaman neliön tila, jossa hän voi jatkaa työntekoa entiseen tapaan. Paukuttelu ei ole ainoa haitta, johon eläinten omistajan tulisi kiinnittää huomiota. – Nyt on ollut polvipituisille kysyntää. – Eläimet saattavat pureskella ilotulitteiden jätteitä ja saada haitallisia aineita elimistöönsä. Ennen paluuta Kuhmoisiin Tanninen teki kymmenen vuoden kierroksen muualla Suomessa työskennellen tehtaissa Jämsänkoskella ja Keuruulla – Muutin takaisin Kuhmoisiin vuonna 1980. Kuhmoisten Sanomat ilmestyy seuraavan torstaina 8.1.2015 Aineiston määräaika ma 5.1.2015 klo 12. Suurin osa asiakkaista on Tanniselle entuudestaan tuttuja. Ilotulitteita ei tule käyttää alkoholin vaikutuksen alaisena. Mutta katsotaan nyt, miten tämä lähtee tästä etenemään. Pelko on usein elinikäinen ja saattaa pahentua iän myötä. Kangaskauppa Päijät-Ompelun yrittäjälle työ on edelleen mieleistä, mutta vähitellen Tanninen on alkanut kaivata yhä enemmän omaa aikaa. Tannisen mielestä tämä kannattaakin. Joulunpyhinä Tanninen vei kaikki kankaat talon alakerrassa sijaitsevaan varastoon odottamaan lämpimämpiä ilmoja. Tämän jälkeen hän sai kuhmoislaiselta kangaskauppiaalta ehdotuksen. Hän suoritti Jämsänkosken ammattiopistossa vuoden kestävän vaatetusalan yrittäjälinjan. Oli vuosi 1991. Kesäaikaan Tannisen osaavien käsien ääreen tuodaan myös jonkun verran myrskyissä repeytyneitä purjeita, kun taas talvella Tanninen tekee paljon palttoiden lyhennyksiä. Rakettien käyttö ei hänen mukaansa ole aiheuttanut ongelmia Kuhmoisissa. Hätäraketteja saa lähettää taivaalle vain hätätapauksissa. Olin kahdessa paikallisessa tehtaassa töissä, joissa teimme muun muassa tuulipukuja. Sellaisen korjauttaminen kannattaa. – Haluaisin elää ilmojen mukaan. Yhtään en ole sellaisia ehtinyt tehdä. Käsityöläiselle 24 prosentin arvonlisävero on niin suuri, ettei tehdystä työstä paljon jää käteen. – Tutut ihmiset on se tärkein asia. joulukuuta 2014 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Niina Huuhtanen Kuhmoislainen Seija Tanninen on lyhentänyt jo yli kaksikymmentä vuotta paikallisten ja vapaa-ajan asukkaiden housunpuntteja. Alle 18-vuotiaat eivät saa ampua tai pitää hallussaan ilotulitteita. Monille eläimille vuodenvaihde voi olla stressaava. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,20 € N:o 522014 64. Laukaisualustan tulee olla vakaa, ja ilotulitteet suunnattava poispäin rakennuksista, esimerkiksi järveä tai peltoa kohti. Ettei kaikki lopu kerralla. joulukuuta kello 18–02 välisenä aikana. Tutut ihmiset ovat tärkeintä Yrittäminen Kuhmoisissa on Tannisen mielestä kotoisaa. – Vaarana on, että eläimelle syntyy pelko kovia ääniä kohtaan. On sellaisiakin, jotka ovat käyneet tässä ihan sieltä alusta lähtien. Konttorimme on suljettu 31.12.2014 ja 6.1.2015.. Tämän vuoksi roskat tulisi siivota pois ympäristöstä, Virkki kertoo. Paukkuherkkien eläinten omistajien on hyvä suunnitella vuodenvaihdetta etukäteen. Kuhmoisten kunnan eläinlääkäri Aino Virkki sanoo, ettei rohkeaakaan koiraa tule ottaa ulos ilotulitusta katsomaan. Tanninen saavuttaa virallisen eläkeiän vuoden kuluttua, mutta lisää vapaa-aikaa on tiedossa heti vuodenvaihteen jälkeen, kun kangaskauppa lopettaa toimintansa. Ammu vuodenvaihteen ilotulitteet turvallisesti Tuomo Hyttinen Hämeen poliisi muistuttaa, että ilotulitteita saa ampua uudenvuoden aattona 31. Tannisen liikkeessä tuntemattomia kasvoja käy harvakseltaan. Tanninen vietti muutaman unettoman yön pääsiäisen tienoilla ja päätti lopulta ryhtyä yrittäjäksi. Lisäksi voi olla hyödyksi estää näkyvyys ulos esimerkiksi sulkemalla sälekaihtimet. Suojalasien käyttö on pakollista. – Jos en ole paikalla, niin asiakkaat voivat hakea valmiit työt esimerkiksi kahvilan tiskiltä. Kokonaan yrittämistä Seija Tanninen ei kuitenkaan aio lopettaa, vaan korjausompelupalveluja saa häneltä myös jatkossa. On tietenkin niitä, joilla vaatteisiin liittyy niin paljon tunnearvoa, ettei niitä haluta heittää pois vaikka ne hajoaisivat käsiin. – Vanhat hätäraketit kannattaa kiikuttaa poliisille. Tanninen on nähnyt, kuinka käsityöläisammatit ovat vähitellen alkaneet kadota Suomesta. Ilotulitteita pelkäävää lemmikkiä ei saisi jättää yksin kotiin pitkäksi ajaksi. Tämä on pehmeä lasku eläkkeelle. Keski-Suomen pelastuslaitoksen palomestari Tuomas Lyytikän mukaan ilotulitteita käsiteltäessä tärkeintä on muistaa turvallinen käyttö. Toivottavasti kesällä ne menisivät kaupaksi vaikka vapaa-ajan asukkaille. Halpatyövoiman maissa tuotetut vaatteet ja verotus eivät ole ainakaan helpottaneet käsityöläisen työtä. Tanninen on suorittanut vaatetusalan opintonsa Lahden ammattikoulussa ja Helsingin leikkuriopistossa 1970-luvun alussa. Kuhmoislaisten tehtaiden mentyä konkurssiin, Tanninen palasi koulunpenkille. Kun tammikuussa Sarin Kotikahvilan ja Päijät-Ompelun tiloja remontoidaan, aikoo Tanninen lomailun ohessa tehdä samalla rästiin jääneitä töitä pois alta. Niitä näkyy kuhmoislaisessa katukuvassa vielä tänäkin päivänä. – Ei tämä ole helppoa. Rakettien käyttöpaikka pitää valita siten, ettei käytöstä aiheudu vaaraa ihmisille, rakennuksille tai muulle omaisuudelle. Vanhemmilla ihmisillä lyhyet ovat paljon käytännöllisempiä. Yksittäiset pamaukset saattavat olla eläimille jopa pelottavampia kuin räiske, joten eläintenkin kannalta on tärkeää, että ilotulitteita käytetään vain sallittuna aikana, Virkki kertoo. Eniten Tannista työllistävät housujen lyhentämiset ja verhojen ompelu. Tanninen kertoo odottavansa tulevaa yhteistyötä innokkaasti. – Olisi hyvä ostaa jo alun perin vähän laadukkaampaa, joka säilyy pidempään. – Kotona on hyvä esimerkiksi soittaa musiikkia tai pitää radiota päällä. Tanninen on ollut Kuhmoisissa kuitenkin siinä mielessä onnellisessa asemassa, että hänellä ei ole koskaan ollut sellaista tilannetta, että töitä ei olisi ollut. – Hän oli ollut vuoden verran kauppiaana ja alkoi puhua, että jatkaisinko minä tässä. Omistajan rohkaiseva ja rauhallinen käytös voi helpottaa lemmikin pelkoa, mutta ylihuolehtimista tulisi kuitenkin välttää. Heikon taloustilanteen aikaan ihmiset – varsinkin vanhemmat – korjauttavat mielellään vanhoja vaatteita sen sijaan, että he ostaisivat tilalle uutta. – Alkuaikoina minulla oli sellainen liikeidea, että teen valmiiksi jotain töitä ja laitan ne näyteikkunaan. Siellä ne joko hävitetään tai otetaan harjoituskäyttöön, Lyytikkä kertoo. Lyytikkä muistuttaa uuden vuoden juhlijoita siitä, ettei hätäraketteja saa hävittää ampumalla. Että voisin auringon paistaessa lähteä ulos haahuilemaan kameran kanssa, jos mieli tekee. – Olen tehnyt kuusipäiväistä viikkoa koko ajan, mutta jatkossa en ole paikalla ihan niin usein. Ajattelin, että eihän minusta ole siihen, en ole koskaan edes myynyt mitään. Päijät-Ompelun tiloihin laajeneva Sarin Kotikahvila saa Seija Tannisen liikkeestä asiakkaille lisää istumapaikkoja. Trendi alkoi jo 1980-luvulla
Lukiessa ajatus kulki syvempään: itse kukin tulee tehneeksi, sanoneeksi asioita, joita katuu. Niin vaikea sana sanoa ääneen, joskus vaikea vastaanottaakin. Siinä yhteydessä talon todettiin olleen samalla suvulla ikimuistoisista ajoista. Ehdotuksen kynttilöiden viemisestä teki aikoinaan Vuokko Karakorpi. Kataisen ex-hallitus teki päätöksen vähentää rajusti Kuhmoisten valtionosuuksia. joulukuuta 2014 KOLUMNI Kati Sirén PÄÄKIRJOITUS 31.12.2014 Niina Huuhtanen LUKIJAPOSTIA Tuoreessa kirjassaan Kirkonkylästä Kaskimaille Seppo Unnaslahti kertoo, että Kissalan isännäksi tuli 1800-luvun alussa torppari Juho Pietarinpoika Sysmästä. Isänsä kuoltua Heikki ei voinut tai halunnut jäädä enonsa torppariksi, vaan koko perhe Vappu-vanhus mukaan luettuna muutti Kähärinsaarelle Sysmään. Lehden kautta kosketus taakse jääneeseen kotipaikkakuntaan säilyy, vaikka elämä olisikin jossain muualla. Näki, että pukki oli ollut kuulolla. Kuhmoisten suurin heikkous on ollut, mutta ei ole nyt, väestön suhteellisen korkea ikä. Jokainen muistaminen, lahja ja kortti oli ajatuksella annettu ja kiitollisuudella vastaanotettu. Myös lukijat näyttävät pysyvän tiukasti paikallismedian matkassa mukana. Kuhmoisten vahvuudet ovat oma identiteetti, vapaaajan asukkaat, Päijänteen Tehinselkä ja hyvät satamat. Mennyt vuosi on ollut Kuhmoisten Sanomille muutosten aikaa. Vaikka mediassa puhe kiinnittyy usein nimenomaan isoihin välineisiin, ovat pienet lehdet niitä, joilla on uskollisimmat lukijat ja parhaat lukijakontaktit. Koska lukijasuhde on pienillä voimavaroilla toimivalle paikallislehdelle elintärkeää, on Kuhmoisten Sanomat muistanut tänäkin vuonna yhtä aktiivista lukijaa Vuoden tiedottaja -palkinnolla. Se luo yhteishenkeä. Mervi Marttilan toimittama Hänet on pallolaajennettu -teos, aimo annos potilashuumoria, teki sen mitä lupasi: sai sisimmän nauramaan, suun iloiseen hymyyn. Sain kaksi kirjaa, kumpikin elämän pyörteissä syntynyttä. Jokainen erehtyy joskus, mokaa tahtomattaankin. Toivottavasti pysytte mukanamme myös vuonna 2015. Leenan kautta Kuhmoisiin johtavassa sukulinjassa vieraan maan viljely torpparina jäi siis yhden sukupolven mittaiseksi välivaiheeksi. Ruhan talonpojat käyttivät savolaiseen tapaan sukunimeä toisin kuin kuhmalaiset säätyveljensä. Heikin äiti oli Vappu Petterintytär Ruhanen. Valhe, emävalhe ja tilasto iskevät silmääni. Tällä kaavalla olisimme ehkä Kauniainen. ”Kurjassa kunnassa” eletään hyvin aina korkeaan ikään asti! Vanhuustrendi on kääntynyt jo vuosia sitten. Paras joulupukki ikinä poikkesi kotonamme. Omakin jouluni, omanlaisensa monien joukossa, tuli ja meni. Yksi on närkästynyt, toinen kohauttanut olkiaan ja kolmas toivottanut onnea. No ei nyt sentään. Suosittelen niitä rohdoksi muillekin. Matkaan tulee vain mutka. Ei aina voi olla oikeassa, toimia oikein. Talon jäätyä veljelle Vappu sai asuttavakseen Ruhan torpan. Ruhan yksinäistalo sijaitsi aivan Savon rajoilla. Tästä esimerkkinä on Suomen ensimmäinen pop up -paikallislehti Uusi Inari, joka kokeilee paikallisjournalismin rajoja verkossa helmimaaliskuun välisenä aikana. Tahtoi sen saada sulamaan, onnistuikin. Vahvuuksia ovat myös Kuhmoinenko 9. Esimerkiksi Juho Pietarinpojan isovanhemmista tiedämme vain, että äidinisä oli Töidensalon torppari Mikko Laurinpoika. Paikallislehti on edelleen olennainen osa suomalaista mediakenttää, vaikka osa viestinnästä siirtyy kiihtyvällä vauhdilla internetin bittivirtaan. Tuli väistämättä olo, että näinhän elämä menee, tällä lailla meidän itse kunkin tulisi elämään suhtautua – itseään armahtaen, turhia paineita taakakseen ottamatta, kolhuja kohti rohkeasti puskien, suvaiten, elämän virtaa myötäillen. Kummankin kirjan voi avata mistä kohden vain, joka sivulla on oma täydellinen tarinansa. Tai useita, jotka lyhykäisyydessään, omalla tavallaan antavat voimaa jatkaa matkaa. Kaikenlaisia tunteenpurkauksia on nähty. Toi ilon niin lastenlasten kuin aikuistenkin aattoon jo pelkällä olemuksellaan, sydämellisyydellään, vitsikkyydelläänkin – ensi joulun kohtaamista jäimme toiveikkaina odottamaan. Lukijakunnassa uudistukset on otettu vastaan erinäisin tavoin. Vaikka vuosittain vain yhdelle ojennetaan pysti hyvästä yhteistyöstä, ei se tarkoita sitä, että muut lukijamme olisivat jääneet unholaan. Rakkaat naapurimme puolestaan vasta alkavat kärsiä. Lahjan antaja tiesi, miten haasteellinen taakse jäävä vuosi oli hymyni hyydyttänyt. Päätin toimia niin. Ruhan perinnöstä riideltiin Sysmän käräjillä suurin osa 1750-lukua, joten aineistoa on runsaasti. Näinkö ”kurjia kuntia” kohdellaan. Ihmisyyteenhän se kuuluu, on luonnollista. Olisi syytä muuallakin – kuten Jämsässä – havaita tämä Kuhmoisten tilastokäänne. kurjin kunta Suomessa. Kovassa myrskyssä saattaa syntyä myös jotain uusia ideoita. Ne kertovat ehkä siitä, että oman paikkakunnan lehti koetaan tärkeäksi. Kynttilät on kustantanut jo useamman vuoden ajan clubin perustajajäsen Allan Flinck, joka edelleen osallistuu aktiivisesti perheineen tilaisuuteen. julkaisemassaan jutussa sen käsityksen, että Kuhmoinen olisi 9. Eletään aikaa, jolloin viikon sisällä tuplastikin itse kukin on ehkä edes hetkeksi pysähtynyt pohtimaan, mitä tuli tehtyä tai mitä on jäänyt tekemättä tai miten voisi tekemisiään oikaista, paikata, onko ylipäätään enää mitään tehtävissä, tai onko edes lahjaansa ansainnut. Tampereelle rakas Pirkkala olemme varmasti. Tämänkin kirjan pukinkonttiin tuikannut oli nähnyt, myötäelänyt pyristelyni elämän karikoissa. Toinen tahattomasti, kiireessä epäjärjestykseen menneiden sanojen, usein väärinymmärrettyjen ja -kuultujen tuloksena. LUKIJAKUVA Kuhmoisten Leijonat on muistanut sankarivainajia seppeleenlaskutilaisuudella jo vuosikymmenten ajan. kurjin kunta Suomessa. Kynttilät sytytettiin sankarihaudalle jouluaattona. Paikallislehti sitoo ihmisiä yhteen. Anteeksi. Murroksesta ja jopa kuolemasta on puhuttu jo vuosia, mutta useat lehdet porskuttavat eteenpäin vastapuhurista huolimatta. Sysmäläinen esi-isä on yleensä huono uutinen kuhmalaiselle sukuhistorioitsijalle, koska usein historia jää puutteelKissalan sukuhistoriaa listen kirkonarkistojen takia lyhyeksi. Tässä kierrätän kahden Mikä sydämestä tulee, se sydämeen menee lahjani antia. Ja kuitenkin, aito anteeksipyytäminen ja anteeksiantaminen on paras lahja ikinä, minkä voi toiselle ja itselleen antaa. Paikallislehti herättää tunteita Hyvän tahdon juhla, joulu, on juuri jäänyt taa, lupauksia kirvoittava uusi vuosi on käsillä. Lehteen syntynyt side ei välttämättä katkea, vaikka paikkakunta tai jopa aikavyöhyke vaihtuisi vuosien varrella. Edessä saattaakin aueta uusi, entistä parempi alku, ehkä vain yhden sanan päässä. ”Koti on siellä, missä joku on läsnä, ei ainoastaan paikalla” – olenko elänyt näin. – Kuva Martti Kankkunen. Jokainen lukija on meille yhtä tärkeä. Jouni Nieminen Jyväskylä Iltalehti antoi 19.12. Pienenä lisänä Kissalan sukuhistoriaan voi mainita, että Juhon vaimo Leena Heikintytär oli isänsä Heikki Iso-Kähärin kautta Hartolan Ruhasia. Toinen lahjakirjani, Tommy Hellstenin mietelmäteos ”Kun uskot unelmiisi, alat kasvaa niitä kohti”, teki toisella tapaa hyvää. Maakirjoista selviääkin helposti, että Kissalan Leenan varhaisin nimettävissä oleva esi-isä on Olli Ollinpoika Ruhanen, joka isännöi Ruhaa 1500-luvun alkupuolella. Sivu sivulta kirjan teksti ja kuvat koskettivat, pysäyttivät pohtimaan muitakin, oikeasti tärkeitä arvoja, kaiken ”muka kiireen” ja säntäämisen tarkoituksellisuutta. Se, että kuntalainen tienaa Kauniaisissa enemmän kuin Kuhmoisissa on täysin eri asia kuin mitä otsikko kirkuu. Toinen tietoisen, sisäisen syväluotauksen keskellä, kun elämän haasteellisuus pitää otteessaan, kun ei löydy voimia nostaa nokkaa rapakosta. Kari Keskinen Usein kuulee sanottavan, ettei sanomalehdillä ole tulevaisuutta. Mutta ei maailma siihen kaadu, vaikka kompuroi. Kuhmoisten Sanomat 2 Keskiviikkona 31. Leenan suku on kuitenkin onnekas poikkeus. Eikö todellakaan ole aikaa pysähtyä ja antaa aikaa oikeasti tärkeimmille asioille, läheisilleen. Joulukorttinsa, kirjanmerkkinsä kohdalta löysin mietelauseen ”Kun lasket kätesi irti siitä, mihin olet takertunut, voit saada otteen siitä, mitä on tulossa”. Sinullekin, hyvä lukija, toivotan hyvää, itsekunnioituksen matkaa tulevaan vuoteen Tommy Hellstenin sanoin: ”Älä pelkää, jos edessä on kipua, sen täytyy tulla, jotta ilo ja valo voisivat ilmestyä.” Siis kiitos pukki, kirjalahjasikin kolahtivat. Lahjojakin saimme, toivesellaisia, lämpöisin ajatuksin paketoituja. kunnan ja sen seurakunnan vähäinen konsernivelka suhteessa naapureihinsa sekä valtavat metsäja muu kiinteä omaisuutemme. Annettiin väärä kuva, sillä kurjimmat konsernikunnat alkavat muun muassa Jyväskylästä – Suomen Ateenasta – ei Kuhmoisista. Kuhmoisten Sanomat tavoittaa joka viikko lukijoitaan Suomen lisäksi esimerkiksi Australiassa, Ruotsissa ja Espanjassa
Jokisen mukaan esimerkiksi laajakaistan rakentaminen voi vaatia kunnalta rahallista panostusta ja saneerauskohteiden kustannusarvio muuttua. Kirkkovaltuusto päätti kesäkuussa korottaa kirkollisveroa 0,25 prosenttiyksiköllä seurakunnan henkilöstökulujen kattamiseksi. Jokinen on jäsen Jämsän ja Kuhmoisten yhteisessä sosiaalija terveyspalveluiden tilaajalautakunnassa, joka järjestää Kuhmoisten sotepalvelut. € Suurimmat investointikohteet: Terveysaseman saneeraus 500 000 € As oy Jussinhovin osakkeiden hankinta 297 840 € Päijännekodin saneeraus 150 000 € Vuokrattavat kiinteistöt 150 000 € Yleiset alueet ja liikenneväylät 130 000 € Muut kiinteistöt 100 000 € Laitostoiminta 100 000 € Koneet ja laitteet 50 000 € Koulukeskuksen lukot 40 000 € Yht. Kaitanen oli kuollessaan 104-vuotias ja Kuhmoisten vanhin henkilö. Kuhmoisten kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mira Jokisen mukaan Kuhmoisten kunnan budjetista on siivottu pois menoja, jotta talous on saatu käännettyä ylijäämäiseksi. Jokinen sanoo, että suurimmat menoerät koituvat henkilöstön palkoista. Poistojen jälkeen tilikauden 2015 tuloksen arvioidaan olevan 40 000 euroa ylijäämäinen. Tällöin valtuusto voi myöntää lisämäärärahoitusta tarvittaessa. Alijäämä katetaan kiinteistöjen, muun muassa Kirjarannan pappilan, myynnillä. – Saimme tiedon hankerahoituksen loppumisesta jo toukokuussa. € Myyntitulot 1,8 milj. Irtisanomisia ja lomautuksia ei kuitenkaan ole toistaiseksi luvassa. Ensi vuoden talousarvio ja toimintaja taloussuunnitelma vuosille 2015–2017 hyväksyttiin kirkkovaltuuston viimeisessä kokouksessa 1. Lape-projektissa taas oli tänä vuonna mukana 9 henkeä. Työllistämistoiminta ei kuitenkaan kokonaan lakkaa, vaan Kuhmoisten kunta jatkaa Lape-projektia hieman pienemmässä mittakaavassa. Menojen loppusumma on 18,9 miljoonaa euroa, joka on noin 700 000 euroa vähemmän kuin tämän vuoden talousarviossa. € Hallintopalvelut 1,2 milj. Jokisen mukaan kunnanhallitus asettaa menokehykset, mutta varsinaiset leikkauspäätökset pyritään tekemään toimialoittain. Myös Työ kuhtuu -hankkeen rahoitus loppuu helmikuussa. Kuhmoisten työvoimareservi työllistää 6–20 henkilöä vuosittain. Pitkien työsuhteiden solmimiseen tarvitaan kunnanhallitukselta täyttölupa. 1,5 milj. Kuhmoinen pitää kiinni periaatteesta, ettei niin sanottua syömävelkaa oteta. Ensi vuoden alusta lähtien KeskiSuomen ely-keskus ei enää tue työllistämishanketta. Meillä on siis ollut hyvin aikaa valmistautua, Jokinen sanoo. Kirkollisveron tuoton arvioidaan nousevan noin 70 000 eurolla. joulukuuta talousarvion vuodelle 2015. Väkiluku laskee vuosittain 50–60 henkilöllä ja jäsenmäärä on vuoden 2015 lopussa noin 2 000. Suurin investointikohde vuonna 2015 on Papinsaaren siunauskappelin saneeraus. Kuhmoisten Sanomat Sotaveteraani Ilmari Kaitanen on kuollut. Lopputuloksena Kuhmoisten seurakunnan talousarvio vuodelle 2015 on hieman yli 300 000 euroa ylijäämäinen. € Verotuotot 8,0 milj. – Jatkossa kunta työllistää palkkatukimäärärahoilla työttömiä Lape-projektin kaltaisiin töihin, Kuhmoisten kunnan työnsuunnittelija Minna Korppila-Kauppinen sanoo. Ensi vuonna kunta investoi noin 1,5 miljoonalla eurolla. Hän oli siviiliammatiltaan suutari. Kuhmoisten seurakunnan väkiluvun lasku hankaloittaa toiminnan järjestämistä. Tuomo Hyttinen Kuhmoislaisia työttömiä työllistäneen Lape-projektin rahoitus muuttuu. Kaitanen menehtyi lyhyen aikaa sairastettuaan Kuhmoisten terveyskeskuksessa perjantaina 19. – Tähänkin asti suurimman työn ovat tehneet lautakunnat viranhaltijoiden johdolla. Investointeja voi tulla lisää Kuhmoisten kunnan taloustilanne on säästötarpeesta huolimatta hyvä. – Keväällä kunnanhallituksessa tarkastellaan menokehyksiä vuodelle 2016. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 31. Myös sotaveteraani Veikko Kilpanen menehtyi ennen jouluaattoa. Hän kuoli lauantaina 20. Ensi vuoden valtionosuudet pysyivät onneksi tämän vuoden tasolla, mutta vielä on auki, millaisia ne ovat tulevaisuudessa. Lautakunnat päättävät säästöistä Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mira Jokinen (kesk.) kertoo, että talouden tasapainottamisessa on riittänyt tekemistä. Toiseksi eniten investointimäärärahaa, 40 000 euroa, kuluu Kirjorannan ja Kirkkotarhan peruskorjauksiin. – Työntekijöiden tarvetta valvotaan jatkuvasti. Lainaa on muihin samankokoisiin kuntiin verrattuna keskimääräistä vähemmän, ja kassaan on kertynyt vuosien aikana säästöön yli 3 miljoonaa euroa. Toden teolla rakennuksen kimppuun päästään vuonna 2016, jolloin siihen on tarkoitus investoida 400 000 euroa. Tämä niin sanottu kumulatiivinen ylijäämä kuitenkin pienenee noin miljoonalla, koska vuoden 2014 tilinpäätös jää alijäämäiseksi. Valtionosuudet pysyvät tämän vuoden tasolla. Kilpaselle myönnettiin pitäjänneuvoksen arvo vuonna 1988. Verotulojen uskotaan kasvavan ensi vuonna noin 300 000 eurolla. Työllistämishankkeet muuttuvat Seurakunnan talous plussalla Tuomo Hyttinen Kuhmoisten seurakunta käyttää ensi vuonna toimintaansa noin 850 000 euroa. kirkkoherra Auni Kaipia ja seurakuntapastori Mira Kivilahti. € Yhtenäiskoulu 2,2 milj. Tähän asti kuntatalouden säästöjä on tehty niin sanotulla juustohöylämallilla, eli kaikkialta on mahdollisuuksien mukaan leikattu vähän. Kilpanen toimi Kuhmoisten kunnanvaltuutettuna vuosikymmenten ajan ja osallistui monien, usein paikallishistoriaan liittyvien kirjojen tekemiseen. Kuhmoisten työvoimareservin toiminnanjohtaja Mira Jokinen kertoo, että hankerahalla pyöritettävän Tehin kirpputorin toiminta jatkuu nykyisellään. Hän oli kuollessaan 93-vuotias. joulukuuta. Ensi vuonna kuntapäättäjät pohtivat suurempia kokonaisuuksia, joista voidaan säästää. Lyhytaikaista lainaa maksetaan 400 000 euroa, mutta pitkäaikaista lainaa otetaan miljoonan euron verran investointeja varten. Poistojen jälkeen tilikauden tulos on noin 85 000 euroa alijäämäinen. Tällä hetkellä Kuhmoisten seurakunnan pappeina toimivat vs. Se tarkoittaa sitä, että lainaa nostetaan vain investointeja varten. € Suurimmat tuloerät: Valtionosuudet 9,0 milj. joulukuuta 2014 Tunnusluvut: Menot yhteensä 18, 9 miljoonaa € Tulos 42 000 € Vuosikate / Poistot 104 % Suurimmat menoerät: Sosiaalija terveyspalvelut 10,6 milj. Investointeihin käytettävä raha saattaa kuitenkin vielä nousta. Summalla saneerataan muun muassa terveyskeskusta ja Päijännekotia. € Budjetin tärkeimmät luvut Talousarvio tasapainossa Tuomo Hyttinen Kuhmoisten kunnanvaltuusto hyväksyi kokouksessaan 16. Siunauskappelia varten ensi vuoden talousarvioon on varattu 100 000 euron määräraha. joulukuuta. joulukuuta. Työ ei kuitenkaan ole vielä valmis, vaan uusia säästökohteita on etsittävä edelleen. Kaksi veteraania nukkui pois Stina Taponen on valmistunut autonkuljettajaksi, Heljä Järvinen lähihoitajaksi ja VALMISTUNEITA Anneli Juuristo ja Taina Vataja puutarhureiksi Jämsän ammattiopistosta.. Siellä tiedetään parhaiten, mistä voi säästää ja mistä ei. Pappisliiton suosituksen mukaan seurakunnassa tulisi olla yksi pappi enintään 3 000 seurakuntalaista kohti
klo 18. Veijo Syrjänen 8.1. Lisäksi Martti Kankkuselle myönnettiin ansiomerkki mustalla ruusukkeella 30 vuotisesta taipaleesta kirkkokuoron parissa. klo 10. Emme tiedä kuitenkaan tarkemmin keitä siellä kohtaamme, kuinka talo on sisustettu ja mitä kaikkea sen sisälle mahtuu. Olen joskus ajatellut uutta vuotta vieraaksi taloksi, missä en ole ennen käynyt, mutta vuoden vaihtuessa minun on astuttava sisälle taloon. Keskellä Helinä Lehmussaari.. Jussi Heikkilä Helluntaisrk. Messu kirkossa loppiaisena 6.1. klo 17. Kuoroharrastuksen ensisijaisena tehtävänä on ylläpitää laulun iloa. Hän antaa pianosta sävelen, jonka korkeuden avulla kuorolaiset avaavat ääniään. joulukuuta 2014 HARTAUSKIRJOITUS Tarja Vesikallio VIIKON NIMET Tervetuloa EVANKELIUMIN-ILLAT Torstaisin klo 19 1.1. klo 18. klo 18.15. taivaassa pe 9.1. Vaikka elämässä moni asia muuttuukin vuosien vaihtuessa, Jumala pysyy kuitenkin samana vuodesta toiseen. Joulun lisäksi tärkeimmät esiintymiset ajoittuvat pääsiäiseen. Vuosien varrella joudumme luopumaan meille tärkeistä ihmisistä ja asioista ja meidän on sopeuduttava moniin uusiin elämäntilanteisiin. Tavallisesti amatöörikuoron kanssa alttoääntä joudutaan harjoittelemaan paljon enemmän, Hannele Erola sanoo. Kulmahampaat saavat näkyä. klo 18. Laulajia ei kuitenkaan ajeta turhaan pois epämukavuusalueeltaan, vaan haasteita asetetaan taitojen mukaan. Alton ja sopraanon lisäksi oman höysteensä ääniskaalaan tuovat miesäänet. Mukana Tuure Lindén. Sitten kuoro aloittaa lämmittelyn. Kuvassa Hannele Erola (oik.) kiinnittää ansiomerkkiä Martti Kankkuselle. – Varsinkin alttomme ovat taitavia. Jouluna sain yhdessä kortissa joulutervehdyksen Etiopiasta. Kuhmoisten kirkkokuoro on myös valtakunnallisesti vertailtuna pitkäikäinen. Kädet kyljissä kiinni, Erola ohjeistaa. Siinä luki, että ”onpa hyvä, kun pääsimme Jeesuksen syntymän valoon”. Jokainen hetki on ohi menevä lahja, josta joudumme luopumaan. – Vaikka lukumäärämme on vähäinen, taitoa löytyy, Tellervo Liehu kertoo. Heistä kolme on illan juhlakaluja. – Hienointa on se, kun kuulee äänten virittyvän toisiinsa, Erola kertoo. – Teemme yhteistyötä ja esiinnymme muiden kuorojen kanssa, Erola sanoo. Messu kirkossa 2. Kirkkokuoroa johtavan kanttori Hannele Erolan mukaan merkkivuotta juhlitaan erilaisten projektien merkeissä. VÄESTÖMUUTOKSIA Kuollut: Aili Marjatta Niemi Oriveden seurakunnasta 78 v. Ensin kohti korkeutta, sitten madaltaen. Messu kirkossa uudenvuodenpäivänä 1.1.2015 klo 10. Jos ja kun laulutaidot ajan myötä sen mahdollistavat, voi Erola laulattaa vaativampiakin kappaleita. Kuhmoisten Sanomat 4 Keskiviikkona 31. Joku asia on voinut yllättää ja laittaa elämän asiat uuteen järjestykseen. Katseen konsertti nuorille srk-kodin Maria-salissa pe 9.1. klo 23. Joulukahvihetki väistyy harjoittelun tieltä. Esiinnymme kyllä muutenkin hengellisissä tilaisuuksissa ja pyynnöstä esimerkiksi Päijännekodilla, Erola sanoo. Miesten kotailta JEC Pesulassa, os. Jeesuksen syntymän valo kuljettakoon sinua eteenpäin alkavana vuonna ja se antakoon voiman jokaiseen hetkeen. Vierailijana seurakuntamme nimikkolähetti Anssi Savonen, joka perheineen on Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen lähettinä Japanissa. – Pitkäperjantain ja pääsiäispäivän aamun esiintymiset ovat ehkä ne kevään tähdellisimmät päivät. Hänen syntymänsä valo tuo elämäämme toivon, rakkauden ja anteeksiannon. Kuhmoisten kirkkokuorossa on tällä hetkellä 12 laulajaa ja se musisoi kolmiäänisesti. Nuutinrinteentie 35, to 8.1. Kun uusi vuosi vaihtuu, emme voi palata menneeseen vaan meidän on kuljettava kohti tulevaa. Hannele Erolalle ja Helinä Lehmussaarelle myönnettiin Suomen kirkkomusiikkiliiton valtakunnallinen ansiomerkki 20 vuoden omistautumisesta kirkkomusiikin eteen tehdylle työlle. Ilosanomapiiri 7.taivaassa ti 13.1. Joululauluja lauletaan Vintturissa, os. Raamatun lupaukset pysyvät hyvänä matkaeväänämme uudenkin vuoden poluilla. – Yleensä ansiomerkit jaetaan suuremmassa vuosijuhlassa, mutta tänä vuonna järjestimme tällaisen joulukahvitilaisuuden, Tellervo Liehu kertoo. klo 10. Meillä voi olla aavistuksia siitä, mitä kaikkea talossa on. Uuden vuoden kynnyksellä Vuoden vaihtuessa tiedämme menneen vuoden tapahtumat jo tarkkaan. Kiitos Ystävät muistamisesta! Mirja ja Antti KIITOKSET HENGELLISET Kirkkokuorossa laulu raikaa Tuomo Hyttinen Seurakuntakodin aulassa seisoo ihmisiä hymyssä suin. Tiedämme, kuinka monta kuukautta, päivää ja sekuntia mahtuu yhteen vuoteen eli tiedämme uuden vuoden talon huonemäärän ja koon. Kuhmoisten kirkkokuoro täyttää 80 vuotta ensi vuonna. Kirkkokuoron esiintymisaikataulu ja repertuaari noudattaa kirkkovuoden kalenteria. Yhteislähtö srk-kodilta klo 18. Toritie 44 Tänään Sylvester, Silvo To Uudenvuodenpäivä Pe Aapeli La Elmeri, Elmo, Elmer Su Tiitus, Ruut Ma Lea, Leea Ti Loppiainen, Harri Ke Aku, Akusti, August To Titta, Hilppa ”Tulkaa, kiittäkää minun kanssani Herraa, kunnioittakaamme yhdessä hänen nimeään!” Ps 34:4 www.kuhmoistenseurakunta.fi Uudenvuodenaaton hartaus kirkossa ke 31.12. su joulusta 4.1. Saamme astua rohkeasti uuden vuoden taloon varmoina siitä, että Jeesus on kanssamme. Vuoden 2015 rippikoululaisten ensitapaaminen srkkodin 7. Hän ei muutu eikä häviä viereltämme. – Mjam mjam mjam mjam mjam mjam... Mielessämme on erilaisia päiviä ja hetkiä, muistamme kohtaamisia ja tapahtumia. Laulajat asettuvat puolikaareen Hannele Erolan ympärille. – Hengitys ensin. Tähänkin vuoteen on mahtunut iloja ja suruja, onnistumisia ja pettymyksiä. Palkitseminen tuli asianosaisille yllätyksenä. Niska pitkänä. Hahmajärventie 392, ma 5.1
elokuuta. – Kuva Tuomo Hyttinen Sairaanhoitaja Mari Turve (oik.) luovutti 3. – Kuva Tuomo Hyttinen Kuhmoislainen Janina Nurmela aloitti Kuhmoisten lukion uudella ratsastuslinjalla syksyllä. Kilpaautot huristelivat Liehunkulmalta kohti Päijälän kyläkeskuksen siltaa.– Kuva Vesa Koivu Seurakuntavaaleissa äänestettiin isänpäivänä 9. tammikuuta. – Kuva Päivi Hotokka Asentaja Ari Nevala viimeisteli lämmönvaihtimen putkitusta Kuhmoisten Liiketalon pannuhuoneessa 29. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 31. marraskuuta. Esivalmistelujen jälki näkyi katukuvassa jo heinäkuun puolella. – Kuva Tuomo Hyttinen. joulukuuta 2014 Remontteja ja rallia vuonna 2014 Kuhmoinen kiepsahti kesään 7.6. Unto Sarvala osallistui perinteiseen kulkueeseen vihreällä Ferrarilla. elokuuta. – Kuva Vesa Koivu S/s Metsän miehistö skoolasi kauniille päivälle höyrylaivaregatassa 2. – Kuva Niina Huuhtanen Kolmikerroksisen Jussinhovin rakennustyöt alkoivat lokakuussa. – Kuva Vesa Koivu Uudistunut puuhapuisto avattiin 24. syyskuuta Mira Jokiselle (vas.), Eero Ikoselle ja Anne Heusalalle Kuhmoisten ambulanssia puoltavan adressin. Talo valmistuu ensi vuonna. syyskuuta. Viikkoa myöhemmin vietettiin huvipuistopäivää. – Kuva Niina Huuhtanen Jyväskylän Neste Oil -rallin Päijälän erikoiskoe ajettiin perjantaina 1. Kuhmoisissa asettui ehdolle 28 henkilöä. – Kuva Päivi Hotokka Ruolahtelainen Simo Hämeenkaski jatkoi kesken jääneitä kyntöhommia tammikuussa maan ollessa vielä sula. – Kuva Niina Huuhtanen Toritien mylläys alkoi toden teolla elokuussa
11 Miikka Mörö: Totaalisen jalkapallon (holl. Sitä kautta autan kuhmoislaisia työllistymään. – Olen mielestäni osoittanut, että pystyn haastaviinkin tehtäviin. 9 Markus Seppälä: Pihlajakoskelaisen urheilun kasvot, joka kuuluu itseoikeutetusti joukkueen PiPan kausi 2014 hyökkäysarsenaaliin. 15 Teemu Sarhemaa: Luotettava puolustuspään pelaaja, pallovarma katkoja, jonka suoritustaso jokaisessa ottelussa varsin korkealla tasolla. – Nykyään luen päivälehdet pääasiassa puhelimella, Korppila-Kauppinen kertoo. Lämmin kiitos kaudesta kannattajille ja yhteistyökumppaneille. Äänekoski ÄU-TMS 2-1 (16-25 25-9 25-22) TMS-KorPy 2-1 (25-10 20-25 25-14) KorPy-ÄU 0-3 (2-25 23-25 13-25) 14.12. Korppila-Kauppinen työskentelee Kuntalassa työnsuunnittelijana ainakin seuraavan vuoden. Päätöksentekijänä Korppila-Kauppisen suhde julkisuuteen on selvä. Toimii seuran edunvalvojana katto-organisaatio PNS:ssa, järjestää otteluja päättäjäismatkoja sekä hoitaa suhteet mediaan. – Ehkä voisitte tehdä juttua Kuhmoisiin viime aikoina muuttaneista ihmisistä. Väsymätön taistelija ja joukkuehengen rakentaja. Jämsän ammattikorkeakoulun Tiimiakatemiassa tradenomiksi opiskellut Korppila-Kauppinen kertoo, että nykyinen työpaikka on tavallaan imaissut mukaansa. Toisaalta se voi kertoa siitä, ettei mies viihdy urheilugaalan kaltaisissa parrasvaloissa. Vaikka Kuhmoisissa työpaikat tuntuvat olevan kiven alla, työnsuunnittelijan pesti myös palkitsee tekijänsä. Vaikka asiat olisivat keskeneräisiä, niin asioista on hyvä tiedottaa sitä mukaa, kun ne etenevät. – Olen kakarasta lähtien bongaillut lehden sivuilta kavereiden nimiä ja kuvia. – Ihmiset eivät aina muista käydä lukemassa esityslistoja ja pöytäkirjoja kunnan kotisivuilta, vaikka sieltä löytyisi faktatieto moneen asiaan joita facebookissa tai kylillä päivitellään virheellisiin tietoihin perustuen. Kärsi loukkaantumisesta kesän lopputurnauksessa. 8 Japi Hyvärinen: Puolustuksen voimahahmo, jonka fyysinen preesens herättää kunnioitusta ja joka on jäänyt etenkin karkjärveläisten katkeroituneisiin mieliin. Loukkaantui välieräottelussa ja joutui jättämään finaalin väliin. 3 Pekka Vienonen: Tyylikäs ja tarpeen vaatiessa kovaotteinenkin niin sanottu all around -pelaaja, joka voi pelata paikalla kuin paikalla. Olet ollut toimituksen suuntaan aloitteellinen ja aktiivinen, Malin sanoo. Pelasi puolustuksessa varmoin ottein ja johti esimerkillään koko puolustuslinjaa. Todella mielenkiintoista hommaa. Liittyi maaleillaan monilukuiseen pihlajakoskelaisten maaliruiskujen joukkoon. Pelasi lopputurnauksessa itsensä koko Päijänteen länsipuolisen väestön tietoisuuteen. Janne Peltonen Kausi 2014 lähenee loppuaan ja on jonkinlaisen loppuyhteenvedon aika. Seuraava juttuvinkkikin jo kutittelee Korppila-Kauppisen mielessä. Työllisyysasiat palkitsevat Minna Korppila-Kauppinen on näkyvä hahmo kuhmoislaisessa päätöksenteossa. Korpilahti-halli KorPy-Kumu Kumu-ÄU ÄU-TMS 25.1. Ne kertovat ulkopaikkakuntalaisille paikallisesta elämänmenosta. Ilmeisen urheilulliset elämäntavat, sillä jätti päätösristeilyn väliin. 10 Kaj Nilsson: Jalkapallojonglööri, jonka ulkoinen olemus jo kertoo miehen olevan kova pelimies. Ajattelin ottaa lähempään tarkasteluun joukkueen pelaajat. – Myös arkiset aiheet ovat tärkeitä. 14 Petri Kanerva: Työskenteli isolla alueella, osoitti etenkin hyökkäyssuunnassa loistavaa pelinäkemystä. 6 Marjo Seppälä: Terrierimäinen puolustaja, jota ei niin vain ohiteta. Kyllä Kuhmari on luettava joka viikko, Korppila-Kauppinen kertoo. Toivakka ToiRi-ÄU ÄU-Kumu Kumu-ToiRi Kyläfutisturnauksen mestarijoukkue vuosimallia 2014. Epämiellyttävistä aiheista, kuten esimerkiksi kuntosalimaksuista, on voitava keskustella julkisesti. Piti pimennossa harjunsalmelaisten ulkomaalaisvahvistuksen ja ajoi tämän lähes epätoivon partaalle. Lukeutuu joukkueen runkopelaajiin. Valintaperusteita ovat muun muassa sujuva yhteistyö paikallislehden kanssa. Sellaista on toivottu paljon. Sosiaalialan opinnot kiinnostavat ja työllisyyteen liittyvän tiedon tunteminen on tärkeää kunnallisessa luottamustoiminnassa. Totaalvoetball) ilmentymä, jonka otteet pelikentällä ihastuttavat katsomossa laajalti. Monesti sanon muillekin, että lähettäisivät viestiä eteenpäin lehden tekijöille asti. – Kun pohdimme toimituksessa mahdollisia palkinnonsaajia, nimesi nousi ensimmäisenä esiin. Vahva pääpelaaja, jota kannattaa hyödyntää kulmapotkutilanteissa. Korpilahti-halli TMS-Kumu 0-3 (17-25 23-25 19-25) Kumu-KorPy 1-2 (23-25 11-25 25-23) KorPy -TMS 2-1 (25-17 21-25 25-19) TULEVAT PELIT Tammikuu 11.1. Sivistyslautakunnan puheenjohtajana, kunnanvaltuutettuna, Mannerheimin lastensuojeluliiton paikallisosaston hallituksessa ja Osuuspankin edustajistossa näkee paikallista elämää monesta eri näkökulmasta. Muutama vastaavanlainen turnaus oranssipaidoissa vielä niin patsasprojekti nytkähtää liikkeelle. 5 Markus Nilsson: Osoittautui turnauksen aikana todella tärkeäksi pelaajaksi. Sopimuspelaaja 2015. Kaiken tämän lisäksi luutii puolustuksessa hyvällä menestyksellä. Vuoden tiedottajaa miellyttää Kuhmoisten Sanomissa se, että siinä on luettavaa kaikenikäisille. – Toimin linkkinä työttömän ja työnantajan välillä. Tuomo Hyttinen Minna Korppila-Kauppisen suhde Kuhmoisten Sanomiin on paikallislehden lukijalle tyypillinen. Kuhmoisten Sanomat 6 Keskiviikkona 31. Vankka pelaajatausta näkyy vielä otteissa ja jakaakin auliisti oppejaan joukkueen nuoremmille pelureille. Joukkuehengen luojana vailla vertaa, mestaruussaunan lämmittäjä menneellä kaudella. Kuhmoisissa on myös matalan kynnyksen paikkoja, jonne voi työllistyä. Sopimuspelaaja 2015. Sen lisäksi, että KorppilaKauppinen kahlaa lehden viikoittain läpi, hän on myös aktiivinen toimituksen suuntaan. Korpilahti-halli TMS-ToiRi ToiRi-KorPy Helmikuu 8.2. 13 Mika Seppälä: Vasempana laitapuolustajana oli joukkueen selkäranka, ohi eivät menneet harjunsalmelaiset eivätkä puukkoislaisetkaan. joulukuuta 2014 Arkisten aiheiden vinkkaaja Vuoden tiedottaja Minna Korppila-Kauppisen mediankulutus on muuttunut vuosien saatossa. Ripaus Paolo Maldinia. 2 Sara Seppälä: Joukkueen runkopelaaja ja tiimihengen rakentaja. Tunnustus jaettiin neljättä kertaa. Vastaavan toimittajan Päivi Malinin mukaan pystin luovuttaminen Korppila-Kauppiselle tuntui luonnolliselta. Seuraava juttuaihe jo mielessä Korppila-Kauppinen antaa Kuhmoisten Sanomien toimitukseen juttuvinkkejä asioista, jotka kiinnostavat. Ennen joululomalle vetäytymistä hänelle myönnettiin Kuhmoisten Sanomien Vuoden tiedottaja -palkinto. 4 Olli Europaeus: Pitkänhuiskea keskuspuolustaja, joka kykenee voimakkaisiin nousuihin aina vastustajan maalille asti. Yleensä töitä löytyy, kun jaksaa hakea. – Kuva Minna Seppälä. – Vinkkaan sellaisista jutuista, joista ihmiset puhuvat ja joista haluaisin itse lukea. Piti kesän lopputurnauksessa lieassaan muun muassa Kylämän Pässejä. 12 Juuso Nilsson: Tuulennopea laitahyökkääjä, joka pääsi maalien makuun turnauksessa. Otteet antoivat lupauksia tulevasta ja toivon mukaan mies nähdään oranssipaidassa myös kaudella 2015. Hämmästyttävä kunto, jaksoi pelata jokaisessa ottelussa ja lepäsi vasta seitsemäntenä päivänä. PiPa odottaa jo malttamattomana ensi kesän kyläfutisturnausta Nähdään kaudella 2015! LENTOPALLO KESKI-SUOMI N4 ALKUSARJA Sarjatilanne Joukkue O V H E EP P ToiRi 4 4 9-3 289-223 9 KorPy 6 3 3 8-10 357-400 8 Kumu 4 2 2 8-4 268-265 8 ÄU 4 2 2 7-5 267-240 7 TMS 6 1 5 4-14 358-411 4 Tulokset 23.11. Näyttää enemmän jalkapalloilijalta kuin moni muu nykyinen liigapelaaja. 18 Marko Aarroskari: Monipuolinen joukkuepelaaja, joka pelaa millä pelipaikalla hyvänsä, myös maalivahtina
Sähköisiä avaimia voi noutaa liikuntatoimesta 29.12.2014 klo 9 – 15 ja 7.1.2015 alk. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. tapahtumat OPASOL OY p. Aloitamme vuoden seurakuntahetkellä klo 11.30. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,50 e /ilmoitus. Lämpimästi tervetuloa. 0400 425 708 Aluejohtaja, VTS Ermo Piispanen p. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa 010 257 1210 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat PESULAPALVELUT JEC PESULA PALVELU OY Nuutinrinteentie 35, Kuhmoinen p. Sähköinen avain 10 € Kuntosalin käyttö norm.hinta eläk./opisk./ työtön/15–17 v. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan toimittajien kanssa erikseen. alv 24%) Etusivulla 1,79 e /pmm Tekstissä 1,55 e /pmm Takasivulla 1,62 e /pmm Seurapalsta 2,23 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. Pienlaskutuslisä alle 25,e:n ilmoituksista on 4,e. Ilmainen kustannusarvio. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 __________________________ MN-Putkiasennus Oy 050 461 7575 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. (014) 718 272, 0400 919 805 Runsaasti oman tuotannon kukkia, kaikki hautausalan palvelut. Tilaushinnat 2015 (kotimaa) (sis. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. Ark. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. 040 5415 723 HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. Toimittaja Päivi Hotokka opintovapaalla 1.9.-14–31.5.-15 sijaisuutta hoitaa: Toimittaja Tuomo Hyttinen 040 358 1888 ELOKUVAT KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. Jos sinulla on ollut aiemmin kuntosalipoletti ja siitä maksettuna pantti, niin voit vähentää 5 € sähköisen avaimen hinnasta. 040 136 3013, 045 636 3889 __________________________ LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 115,e ja 10,e/lisärivi (alv 0%) Kuntosalin sähköisen avaimen (poletin) hankintaohjeet / yksityiset Maksa alla olevien tietojen mukaan pankkiin valitsemasi kausimaksu sekä poletin hinta. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Ilotulitus satamassa Tammikuu La 3.1. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. 0400 121 997 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. Asiakaspalvelu Taija Kuivalainen 040 515 2345 TOIMITUS Toimittaja Niina Huuhtanen 040 769 4777 Kuhmoisten Sanomat Vastaavat toimittajat Yhteiskunnalliset asiat Hannu Lahtinen Elinkeinoelämä Päivi Malin Kulttuuri ja vapaa-aika Rauno Riihimäki Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2792 (LT-2013) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen sähköpostiosoitteet: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi toimitus@kuhmoistensanomat.fi palaute@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. (03) 5551119 __________________________ Urosen Kukkakauppa ja Hautaus-palvelu, Koskentie 11, Jämsä p. 040 515 2345 asiakaspalvelukonttori avoinna: ma 9.30–15, ti, ke ja pe 9.30–13, to sulj. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. Hintoihin sisältyy alv 24%. 040 570 1790 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLI-, PELTIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi __________________________ Mikan mökkija kiinteistöpalvelu Piipunpellitykset, rakennuspeltityöt, Kysy lisää! 040 185 2727 OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. p. 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi SIIVOUSPALVELUT AR-MI Clean ay 045 120 9378 / Arja ja Mia armiclean@luukku.com __________________________ Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. erikoiskuljetukset/kotim. joulukuuta 2014 Torstaitupa Kuhmolassa 8.1.2015 klo 10–13. Maksun saaja: Kuhmoisten Kunta Tilinumero: FI73 517 604 200 046 54 Viestiin: Kuntosalimaksu, oma nimi, käyttöaika (esim. tyhj. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUKKOLIIKKEET Päijänteen lukko ja mökkipalvelu Lukkotyöt ja talonmiestyöt P. www.urosenkukka.fi Kesäisin myös Papinsaaren Kukka KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Tämän kerran poikkeuksellisesti maanantaipäivänä. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset Vast.otto ma-ti 9-14 , Keskustie 6, Padasjoki p. tilaus 70 e Ilmoitushinnat 1.1.2015 alk. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. 12 kk) Tulosta kuitti ja tule noutamaan avaimesi liikuntatoimesta. Hintoihin sisältyy alv 24%. Olli Lehto tavattavissa näyttelyssään Kuhmoisten pääkirjaston galleriassa Su 4.1. ja Eurooppa OPASOL OY p. Elokuva Eila, Rampe ja Likka Kuhmolassa Su 11.1. Uudenvuoden hartaus kirkossa Ke 31.12. Sähköinen avain jää sinulle omaksi ja siihen voi jatkossa ladata lisää käyttöaikaa. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVINKONETYÖT CountryHelp Jyri 040 586 7729 www.countryhelp.nettisivu.org KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________ SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Olli Nummelin P. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. 040 587 7830 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiushuone Puistotie 4 A 1, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. Elokuva Seventh Son Kuhmolassa Löydät Kuhmoisten Sanomat myös facebookista – käy tykkäämässä! Onnekasta uutta vuotta 2015! Kutsu väki koolle lehti-ilmoituksella!. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen 010 257 1201 __________________________ LähiTapiola Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. 0400 798143 p. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Sähkötyö J. 3 kk 30 € 25 € 6 kk 50 € 35 € 12 kk 75 € 60 € perhealennus 1 kortti veloituksetta* * alennukseen on oikeutettu perhe, johon kuuluu enemmän kuin 2 henkilöä, he asuvat samassa taloudessa sekä käyttömaksu kohdistuu samalle ajanjaksolle ja yhtä pitkäksi aikaa. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. Kahvi 2€. ma – pe 9 – 15 Lisätietoja liikunnanohjaaja 0400 344 582 tai sivistystoimi 040 712 2656. Peltonen p. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 4,e/rivi. 045 636 3889 / Eija __________________________ __________________________________ Kuorma-autokalustolla Liekaiha Oy Jarkko Sumioinen p. 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________________ ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Kattomestarit Oy Katot kuntoon, pesuja maalaustyöt kaikki pinnat, asennus pelti ja huopa. Irma Kallio p. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 31. 046 544 9230 __________________________ Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. klo 17.00 Liput 6 € – K7/4 – Eila, Rampe ja Likka TAPAHTUMAT Joulukuu Ke 31.12. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. (Vetäjät mukaan) Laulamme taas meijän lauluja 5.1.2015 klo 13.00 Kuhmolassa. Tervetuloa! SEURAT Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 12 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. (014) 718 688, 0400 647 931 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. Elokuva Vares – Sheriffi Kuhmolassa Su 18.1. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. (sis. Seuraavat laulut ovat taas perjantaisin. Kunta tiedottaa Esitys Kuhmolassa su 4.1. 24 t. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 020 730 4040 / tilaukset www.lindroosinsora.fi Lindroos Esa 0400 344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. 10-12, 42100 Jämsä p. Alle 25,e:n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 4,00 e. 040 536 5663, 0400 946 642 www.kuhmoistensora.fi _________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. alv 10%) 12 kk/kestotilaus 65 e 12 kk / määräaik. 0400 852 532 __________________________ PITOPALVELU yms. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p
Teräsharjan ympärillä olevan kankaan tuoksu viehättää ilveksiä. Ansat ovat luonnossa helmi–maaliskuun vaihteeseen asti, jonka jälkeen ne kerätään metsistä pois. kuvia Etuovi a49439 ja sovi esittely. Työja elinkeinoministeriön työnvälitystilaston mukaan Kuhmoisissa oli marraskuun lopussa yhteensä 145 työtöntä työnhakijaa. Karva-ansan lähettyville on asennettu lisäksi foliohoukutin, jonka tarkoitus on nimensä mukaisesti houkutella ilveksiä tutustumaan varsinaiseen karva-ansaan. S-marketin alakertaan koristellut kuuset saivat yhteensä 236 ääntä. Luvat ansojen asentamiseen on luonnollisesti kysytty maanomistajilta erikseen. Avarat huonetilat, 2. Marraskuun lopussa Keski-Suomen kunnista paras työllisyystilanne oli Muuramessa, joissa työttömyysaste oli 11,7 prosenttia. Etuovi a73826. Siistit huonetilat, laminaattilattiat ym. Niina Huuhtanen Työttömyys on lisääntynyt Keski-Suomessa kuluvan vuoden lokakuusta. – Ansoja on ripoteltu ympäri Kuhmoista sellaisille alueille, joissa tiedämme ilvesten yleensä liikkuvan. Vuosi sitten marraskuussa oli työttömänä kymmenen henkeä enemmän kuin tämän vuoden marraskuussa. Hp. Kaikki palkinnot ovat noudettavissa Osuuskunta Kuhmoisten Kädentaitajien myymälästä. Onnettomuus sattui puoli seitsemän aikaan illalla. joulukuuta. Heti valmis asuttavaksi. Verrattuna kuukauden takaiseen työttömien työnhakijoiden määrä on noussut Kuhmoisissa 12 henkilöllä, eli yhteensä 9 prosentilla. Samalla kankaaseen kiinnitetty teräsharja nappaa ansalla vierailevan ilveksen karvoja tutkijoiden käyttöön. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta, eli työnvälitystilaston mukainen työttömyysaste oli 15,9 prosenttia. Voittajaksi ylsi tänä vuonna kuusi numero neljä, jonka koristelusta vastasi Kuhmoisten Kukkakaupan Taina Hinskala. Mh. Kuhmoisten riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kari Laatikainen esitteli Kuhmoisten Sanomille Helsingin yliopistosta lähetetyn karva-ansan ja foliohoukuttimen toimintaperiaatetta. 43 400,-. 35 000,-. Käymme tarkistamassa ansat parin viikon välein. – Kulta on juhlallinen väri, joka sopii jouluun. Voittajakuusi julkistettiin heti seuraavana päivänä, 20. KT-HUONEISTO Kuhmoinen Puistotie 6 B 20, tilava 3h+k +kh 73 m 2 , lasitettu parveke. joulukuuta 2014 Monitaituri OLLI LEHTO tavattavissa näyttelyssään la 3.1.2015 klo 11–15! Tervetuloa! Näyttelyn viimeinen päivä. Ennen koristeluun ryhtymistä hänen piti kuitenkin muistutella itseään siitä, ettei laittaisi kuuseen liikaa koristeita, vaan pitäisi kokonaisuuden hallittuna. Joulukuusen koristetta muistuttavan häkkyrän Laatikainen toivoo myöskin jätettävän rauhaan. Kuusenkoristelukilpailun äänestys päättyin 19. Tämän vuoden kilpailussa voiton napannut Taina Hinskala kertoo koristelleensa kuusen sillä tyylillä, joka miellyttää hänen omia silmiään eniten. kuvia Etuovi 978337 ja sovi esittely. Kaikkien äänestäjien kesken arvottiin Kuhmoisten Osuuskaupan lahjoittama suklaarasia, jonka voitti Lumi Arponen Tampereelta. Työttömyys edelleen kasvussa Kuhmoisten Sanomat Jouluaattoa edeltävänä päivänä valtatie 24:lla sattui eläinonnettomuus, kun Kuhmoisista Jämsään päin ajanut auto kolaroi hirven kanssa. Pahempi tilanne oli ainoastaan Kainuussa, jossa työttömyysaste oli 16,8 prosenttia. Puun alaosaan kiinnitettävä karva-ansa houkuttelee ilveksiä luokseen tuoksullaan. Tämä on hirmu hauska idea, joka virittää joulun tunnelmaan. Ilvestutkimuksen vetäjä Liisa Silvennoinen Helsingin yliopistosta on testannut ansoissa käytettyä hajustetta muun muassa Ähtärin eläinpuistossa. Voiton Hinskala kertoo tulleen hänelle yllätyksenä. Niina Huuhtanen Kuhmoisten Kädentaitajat ry:n järjestämä kilpailu kauneimmasta joulukuusesta keräsi runsaasti ääniä myös tänä vuonna. Niina Huuhtanen Kuhmoisten metsiin on asennettu joulun aikaan karva-ansoja, joiden avulla on tarkoitus hankkia tietoa Suomen ilveskannan geneettisistä ominaisuuksista. Kuhmoisten Sanomat 8 Keskiviikkona 31. Sovi esittely. Osallistuimme myös tähän tutkimukseen mielellämme. Mikäli ansa on kerännyt paljon karvoja, se voidaan napata mukaan, vaikka tutkimusjakso ei vielä olisi päättynytkään. Hinskala toivoo, että Smarketin alakerrassa nähdään myös tulevina jouluina tuiketta. nopeasti. Laatikainen Ilveskarva kelpaa tutkijoille sanoo, että Kuhmoisten alueelle on laitettu karva-ansoja yhteensä kymmenkunta kappaletta. Koko maassa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli marraskuun lopussa 12,5 prosenttia. Kaikille palkintoja voittaneille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. joulukuuta. Kävyt ja appelsiinit tulivat vastakohtana kullalle. – Kuhmoisissa on harrastettu ilvestutkimusta ja täältä on aina löytynyt innokkaita pannoittajia. Kiinteistöjä myytävänä: RT-HUONEISTO Kuhmoinen Kokonniementie 18 C 7 2h+k+s, 61 m 2 , tilava saunallinen rivitalokaksio Kokonniemen asuntoalueella Päijänteen tuntumassa. Edullinen, vaatii pientä pintahuoltoa. Paksuun kankaaseen imeytetään muutama teelusikallinen hajustetta, johon ilves tulee hieromaan itseään. Helsingin yliopistossa tehtävässä väitöstutkimuksessa ilvesten dna:ta kerätään ympäri Suomea. Laatikainen toivookin, että ansoihin mahdollisesti metsässä samoilevat ihmiset jättäisivät viritykset paikalleen. Heti vapaa. – Eläimet eivät voi jäädä siihen kiinni tai mitään vastaavaa. Ne toivat koristeluun maanläheisyyttä. Kari Laatikainen kuitenkin vakuuttaa, ettei ansa ole villitai kotieläimille millään tavalla vaaraksi. Näin kävi myös Kuhmoisissa. Kuhmoisissa karva-ansojen asentamisesta on vastannut Kuhmoisten riistanhoitoyhdistys ja paikalliset metsästäjät. Hinskalan somistama kuusi sai yhteensä 132 ääntä. Virpi Lampi Kuhmoisten Appelsiinit ja kulta toivat voiton Kädentaitajat ry:stä kertoo, että loput äänistä jakautuivat tasaisesti koristelijoiden kesken. Pitkällä aikavälillä tarkasteltuna Kuhmoisten työllisyystilanne on kuitenkin parantunut. Hirvikolari valtatiellä. Keskuslämmitystalo, johon on juuri asennettu maalämpö. Kts. 37.000,-. Mh. Kuhmoisten naapurikunnassa Jämsässä työttömänä oli marraskuun lopussa 16,3 prosenttia työvoimasta. Yhtä järjestelmällistä ja laajaalaista karva-ansoitusta ei ole ilveksille aiemmin tehty koko Suomessa, Kuhmoisten riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kari Laatikainen kertoo. 38 000,-/ vh. Toivottavasti perinnettä jaksetaan pitää yllä myös tulevaisuudessa. Karva-ansan voimakas tuoksu saattaa ajaa luokseen myös kotikissoja. Auton kanssa kolaroinut hirvi kuoli törmäyksessä. Pahin tilanne oli Karstulassa, Saarijärvellä ja Kivijärvellä, joissa kaikissa työttömyysaste ylsi yli 19 prosenttiin. Kts. Viime vuoden marraskuusta lähtien Keski-Suomi on kuulunut yhdessä Lapin ja Kainuun kanssa työttömyysasteella mitattuna kolmen pahimman ely-keskuksen joukkoon. Vastaavanlaista tutkimusta ei ole aiemmin Kuhmoisissa tehty. KT-HUONEISTO Kuhmoinen Puistotie 6 A 7, keskustan läheisyydessä 2h+k+kh, 61m 2 , lasitettu parveke. Keski-Suomen 16 prosentin työttömyysaste oli marraskuussa ely-keskusten toiseksi korkein. Tämä on 1,3 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Auton kuljettaja ei loukkaantunut onnettomuudessa. – Olin iloisesti hämmästynyt voitosta, joten kiitos kaikille äänestäjille. Vapautuu tarvitt. kerros