Talolla pitkä historia Kirkonkylän Korppilan perämaihin aikoinaan kuulunut Multa-Korppila on ollut saman suvun hallussa ainakin vuodesta 1702. – Jos kunnolla päästään puimaan, niin kahdessa päivässä pitäisi saada kaikki pois, laskee mies viime viikon torstaina. Tämän kesän sadosta hän käyttää nimitystä hyvä, ei erinomainen.. Osa varhaisemmasta viljasta saatiin talteen suhteellisen ajoissa, mutta etenkin kauran osalta sadonkorjuu lykkääntyi. Ilkka Soukkiolta vuokralla oleva puimuri tekee tehokasta työtä, kunhan sade ei pilaa suunnitelmia. Korppila on joskus aiemmin viljellyt myös ohraa, mutta nykyään hän korjaa pelloilta vain kauraa ja heinää, ja kaikki omiksi tarpeiksi. – Lehmämäärä ei ole kuitenkaan tainnut pudota, paikat vain. Navettarakennus on valmistunut vuonna 1881, ja Martti Korppila uskoo, että lehmiä on tilalla ollut aina. Hän muistaa, että viime vuonna puimaan päästiin ennen elokuun puoltaväliä, kun tänä vuonna puimuri on Sade vesitti parhaan puintiajan korjannut viljaa vasta toissa pyhästä. Viljaa meni lakoon etenkin notkoissa ja alamailla, mutta onneksi sateelta säästyneitäkin päiviä löytyi välistä. vsk Keskiviikkona 31. Multa-Korppilan tilalla on vajaat 30 lypsylehmää, ja lähes toinen mokoma nuorta porukkaa. Vuokralle on löytynyt lähes naapurista Ruolahdelta Soukkion Ilkan puimuri, joka tekee työtä käskettyä. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 1,50 € N:o 35 2011 61. Kaurasta on mahdollista lähettää näyte analysoitavaksi, jotta saadaan tietää esimerkiksi eläinten mahdollinen lisävalkuaisen tarve. Lypsytilojen määrä on laskenut rajusti Kuhmoisissa. – Kyllä puinnin aloitus pitkittyi meillä melkein pari viikkoa, Multa-Korppilan isäntä toteaa. Martti Korppila viljelee kauraa sen verran sopivasti, että lypsylehmille riittää ruokaa talveksi. – Kaiken kaikkiaan mennään 50 pään päälle, mies laskeskelee. Sade ei ole onneksi ehtinyt vaikuttaa peltojen pintaan, ja ne kantavat puimuria ihan hyvin. Tämän vuosiluvun voi lukea nimittäin talon viiristä. Korppila muistaa, että aloittaessaan Multa-Korppilan isännöinnin omaan lukuunsa, oli kylässä ainakin 25 lypsykarjatilaa. – Kaikki vilja jalostetaan navetan kautta maidoksi, hän sanoo. – Paras laatu meni ohi, kertoo Martti Korppila Ruolahdelta. Ilmaisia näytteenottopusseja jaetaan tiloille etenkin rehuyritysten kautta, jotta lisäravinteita saataisiin kaupattua. Heinästä tuli tänä vuonna hyvä sato, ja kaurankin sato tyydyttää isäntää määrälliseksi, vaikka hän ei määrittele sitä kuitenkaan erinomaiseksi. Korppilan peltoalat eivät ole niin laajoja, että miehen kannattaisi hankkia oma puimuri. elokuuta 2011 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Henna Siponen Kesä oli juuri kellastuttanut viljan kypsäksi, ja maanviljelijät suunnittelivat puinnin aloittamista, kun sateen herra astui peliin. Nykyään niitä on enää neljä, Tapanila, Läntelä, Helin sekä MultaKorppila. Itse hän alkoi isännäksi vuonna 1985, jolloin tilalla tehtiin sukupolvenvaihdos
Gylldén on jäämässä eläkkeelle Jämsän työväenopiston rehtorin tehtävistä ja hän on huolissaan vapaan sivistystyön tulevaisuudesta, ettei vain sen rahoja leikattaisi pois. Paikka olikin erittäin tarpeellinen, sillä matkan varrella oli ilmennyt ongelmia ja vian löytäminen tarpeen. Ja kun lähtee porukoihin, voi samalla tavata tuttuja ja oppia heidänkin kokemuksestaan. Sivistys tarkoittaa myös osallisuutta. Niitä on monta, mutta aina niitä ei sytytetä, jotta muutkin näkisivät ja kuulisivat. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 31. Kuhmoisen kunnankin talousarviota valmistellaan poikkeuksellisen epävarmoissa oloissa. Kuhmoisten Vanhustentaloyhdistys ry:n puheenjohtaja Veikko Tanninen on anonut 10 000 euron avustusta Vanhustentukirahastolta yllättävän suuriksi nousseiden korjausja kalusteiden hankintakustannusten takia. Auto oli tässä välissä käytetty vielä hitsarillakin. Huomasin kaupassa, että himoitsemaani ruoka-ainesta ei hyllyissä ole. Parasta kaikessa Herkullinen kesä takana on kuitenkin se palvelu, jonka takia viitsin jopa maksaa jostain ehkä hieman enemmän kuin muusta. Ajoin autoni öljypohjan rikki eräs lauantai. Kuntien maksuosuuksien kasvu on kaiken kaikkiaan ollut liian suurta, vuodesta 2010 peräti 19,8 prosenttia. Kunnanhallitus katsoo, että esitetty menojen kasvu on liian suuri. Kun kiinnostus tulee ihmisen itsensä sisältä, hän saa otteen elämästään. Tämä käy parhaiten niinä hetkinä, kun ihminen ei ole toisten käytettävissä vaan tekee itselleen. Kuhmoinen vaatii, että pelastuslaitoksen vuoden 2012 talousarvioon esitettyjä kustannuksia tulee alentaa siksikin, että uuden hallitusohjelman myötä kuntatalouteen on tulossa merkittäviä kustannuspaineita. Aamiais-, lounas-, ja päivällistarjonta kylässämme on kattava. Kun valotimme hänelle missä vika mahdollisesti ilmenee, niin hän kertoi osaavan henkilön tulevan tutkimaan syytä pikapikaa. Saavuimme illansuussa laituriin hieman viluisina sekä huolestuneina vian laadusta. Kunnanhallitus päätti myöntää Vanhustentukirahastosta 10 000 euron avustuksen Kuhmoisten Vanhustentaloyhdistys ry:lle mainittuihin korjausja kalustekustannuksiin ja edellytti, että yhdistys toimittaa selvityksen avustuksen käytöstä. Tämä kiitos tuli hienona eleenä veneilijöiltä, jotka olivat saaneet apua pyytämättäkin. Satamassa asioita hoitaa kaksi erittäin osaavaa ja palvelualtista henkilöä. Kun astuimme laiturille, saapui hymyilevä ja ystävällinen kioskinpitäjä meitä tervehtimään. Luin Kuhmoisten Sanomiin tullutta lukijapalautetta, jossa kehuttiin sataman henkilökuntaa ja heidän palvelualttiuttaan. Muutama tunti vierähti, ja huoltamolta soitettiin autoni olevan valmis. Rehtori Pertti Gylldén on koonnut Jämsän työväenopiston ohjelman alkavaksi talveksi. Minulle on soitettu palautetta, ihmiset ovat pysäytelleet ja kertoneet mielipiteitänsä, on niitä sanoja tullut myös kirjallisesti. Sittemmin Toritien järjestelyjä suunnitteleva Destia Oy on tarjoutunut ottamaan mukaan suunnitelmaansa Toritie 51:n, Toritie 53:n ja Toritie 55:n pysäköintijärjestelyt hintaan 5 100 euroa. Voimistelusta saamme hyvää oloa, käsillä tehdessä valmiita tavaroita ja kielten opiskelusta virkeän mielen. En enää voi kuolata joka päivä naapurikahvilan meheviä pullia tai leivoksia, makoisia pitsoja tai niitä rapsakoita croissantteja, joita on tullut ahdettua kuvun alle koko kolme kuukautta. Etenkin näiden kolmen kuukauden aikana olen tavannut ihania ihmisiä, jutellut ja tullut jututetuksi. Kunnanhallitus antoi hallintokunnille ohjeen vuoden 2012 talousarvion laatimisessa, että menojen kasvu on rajattava 1,5 prosenttiin verrattuna kuluvan vuoden budjettiin. Ei hän aiheetta viittaa tutkimuksiin, jotka tietävät kertoa, että jokainen opiskelusta virkistynyt ihminen tuo julkiselle vallalle selvää säästöä niin terveydenhoidon kuin muidenkin julkisten palvelujen osalta. En usko, että tällainen olisi mahdollista missään muualla, että viikonloppunakin palvellaan näin kattavasti. Ja missään näistä en kävisi, ellei asiakaspalvelu toimisi. Perehtynyt ystävä tai osaava ohjaaja auttaa keveästi alkuun. Parasta on kuitenkin ollut se, että olen tavannut näitä kuhmoislaisia ja kesäkuhmoislaisia, jotka nauttivat pienen kuntamme tarjoamista tapahtumista ja antimista. Olemme veneilleet useampia vuosia, ja täytyy todeta, että Kuhmoisten sataman palvelut ansaitsevat täydet 10 pistettä. Se voi olla myös toisten palvelemista silloin, kun se tapahtuu omasta halusta, ei olojen pakosta. Tänään on viimeinen virallinen kesätyöpäiväni, ja vaikka miten harmittaakin kouluun paluu, yksi asia on kuitenkin hyvä. Ja jopa parhaimmillaan niin, että töihinkuljetuskin on toiminut, ei siis ole itse tarvinnut kuluttaa kaloriakaan kävellessään muutamaa hassua metriä kahvilaan. – Kun on tehnyt jotakin itse, ei enää ole sivullinen. Voi jumpata, värkätä tai tutustua ruokasieniin. Tarkoitus on, että ennen hallinnan vaihdosta Toritie kunnostettaisiin. Venepaikat olivat melko täysiä, muuta onnistuimme saamaan kuitenkin omalle veneellemme tilaa. Vesa Koivu Destia Oy haluaa siirtää Toritien Kuhmoisten kunnan hoitoon ja vastuulle. Bonaccionen veneen väki Kiitokset Kuhmoisten sataman pitäjille Kesän loppuminen on tietyltä kantilta katsottuna ikävää, toiselta taas helpotus. Vika tuli korjattua, ja opastusta vastaisen varalle saatiin. Yksi soitto, ja auto oli hinattu korjaamolle. Kustannusten nousu johtuu pääasiassa Jyväskylän uusien paloasemien kohonneista vuokrakustannuksista sekä sikäläisen Seppälän aseman miehittämisestä aiheutuvista virkojen lisäyksistä. Palvelu muuttui aina vain paremmaksi. Mutta näin vain on; on hienoa olla suomalainen! Sivistyksellä tarkoitetaan joskus laajoja tietoja, mutta etenkin omin ponnistuksin hankittua henkistä kehitystä, avarakatseisuutta ja kamppailujen kautta saavutettua sisäistä kypsyyttä. Minä olen omin silmin nähnyt ja kokenut, sitä valitusta en niele. Aivan itsekseen voi lukea, laulaa ja rakentaa. Hän on laskenut, että opiston aiheuttama rasitus Jämsälle on vain 0,2 prosenttia sen kunnallismenoista samalla, kun opisto tavoittaa 3 000 opiskelijaa, jotka lähtevät liikkeelle niin pyryllä kuin pakkasellakin. Kansanopistot ja työväenopistot lupaavat tukea ja tukevat meidän jokaisen oman elämämme hallintaa, osallisuutta maailmaan. Saunaan toki mentiin koko paleleva poppoo, mielikin piristyi. Torilta herkut, kahvilasta toiset herkut ja lähikaupasta vielä ne viimeiset maittavat pöperöt. Kuhmoisten Vanhustentaloyhdistys ry omistaa 52 asuntoa, joista suurin osa on valmistunut 1960-luvulla. Ei ole niin väliä, mikä kiinnostaa, vaan se, että kiinnostaa. Kuluvana vuonna yhdistys on joutunut uusimaan esimerkiksi Iltaruskon öljypolttimen, Kiurukujan vesirännit sekä 6 jääkaappia ja 2 hellaa. Samalla hän tiedusteli halukkuuttamme käydä saunassa, vaikka ilta oli jo pitkällä. elokuuta 2011 2 KOLUMNI Henna Siponen LUKIJAPOSTIA PÄÄKIRJOITUS 31.8.2011 Vesa Koivu Vierailimme heinäkuun alkupäivinä veneellämme Kuhmoisten satamassa. Yleisötilaisuudessa, jonka kunta ja Keski-Suomen ely-keskus järjestivät 10.5.2011, kävi selville, että liikennejärjestelyjen onnistuminen vaatisi, että suunnittelu ulotettaisiin myös Tehinselän, Kipparin ja Hippolinnan kadunpuoleisille piha-alueille. Kun tahdon jotain erikoista, on varmaa, että sitä yritetään minulle toimittaa. Sanalla sanoen sivistys on ihmiseksi tulemista, ihmisen suuruuden ja pienuuden näkemistä, ihmisen osan Sekaan vaan! hyväksymistä. Pertti Gylldén puhkuu intohimoa ja varmuutta siitä, että vapaa sivistystyö kantaa meitä ja on avain moneen oveen. Toinen heistä avusti vian korjaamisessa ja toinen uuden osan hankkimisessa. Kunnanhallitus kokoontui maanantaina 29.8.2011 ja päätti, että liikennejärjestelyt näiden kolmen kiinteistön osalta liitetään suunnitelmaan ja että kunta maksaa siitä aiheutuvat kulut. Kunnanhallitus antoi lausunnon Keski-Suomen pelastuslaitoksen talousarvioehdotuksesta vuodelle 2012, joka merkitsisi Kuhmoisten kunnan maksuosuuteen 4 prosentin lisäystä. Ja tapahtumiahan tässä pitäjässä riittää, turha väittääkään, ettei täällä tapahdu mitään. Kuntaliiton ja valtionvarainministeriön ennusteiden mukaan kunnan tulot vuonna 2012 pysyttelisivät samalla tasolla kuin kuluvanakin vuonna, mutta esimerkiksi ministeriön arviot ovat kesäkuulta, ja paljon on ehtinyt tapahtua sen jälkeen. Pelastuslaitos polttaa rahaa. En muuten tykännyt pullasta yhtään ennen tätä kesää. Onhan autoni jopa haettu korjaamolle tästä työpaikkani parkista, kun itse en päässyt sitä viemään. Eikä suotta! Ei sitä ehkä tule ajatelleeksi, että ähkiessämme vanhojen huonekalujen korjauskurssilla olemme mukana niinkin ylevissä aiheissa kuin rakentamassa kansanvaltaa, yhteiskuntarauhaa ja sivistystä. Nämä esimerkit ovat vain tikkuja askissa. Mutta yksin se on monelle paljon vaikeampaa, jopa mahdotonta. Ei mennyt kuin tilaukseen tarvittava hetki, niin jo oli makoisat mascarponet asettuneet nättiin riviin juustojen viereen. Hän tiedusteli heti, että kuinka voisi auttaa meitä pulmassamme. Sana tulee latinan sanasta civilis , joka tarkoittaa kansalaista. Paha suu louskuttaa nopeammin kuin hyvä, ja usein asioista tahdotaan löytää se harmaampi puoli, vaikka voitaisiin etsiä sitä kauniimpaa poskea silitettäväksi. Sen esipuheessa hän on intoutunut oikeaan ilotulitukseen puolustaessaan vapaata sivistystyötä. Jokainen, oli se sitten kritiikki tai kiitos, on ollut arvokas itselleni ja oppimiselleni
Tarvitaan hyvää yhteishenkeä Laura Kolbe toi esiin, että kaikki suuretkin festivaalit ovat syntyneet pienestä, olipa sitten kyse Porin Jazzeista tai Savonlinnan oopperajuhlista. Eihän näin saa tapahtua! Puheenvuoroja jakoi Tampereen Teatterikesän taiteellinen johtaja Auvo Vihro. Kuvataiteilija Seppo Uuranmäki huomautti, että sellainen vetää puoleensa. – Tarvitaan hyvää henkeä ja yhteistä paikallista tahtoa. Kansaa turvatarkastetaan joka ovella ja portilla sairaalloisesti paisuneissa kaupungeissa. Kuhmolassa keskusteluun osallistuivat lastenkirjailija Pirkko Vainio, kuvataiteilija Seppo Uuranmäki, näyttelijä Kunto Ojansivu, professori Laura Kolbe, kriitikko Janne Mäkinen, puheenjohtaja Jaakko Heinämäki ja puheenjohtaja Heljä Järvinen. Jos ajatellaan paikallista tapahtumaa, on lähdettävä paikkakunnan omista lähtökohdista ja perinteistä. Kaltereiden ja turvaovien takana kotonaan istuvat pelokkaat kansalaiset samalla, kun asemiehet rynnivät polttopulloineen kohteissaan. Helpotusta kurssimaksuihin Jämsän työväenopisto on saanut Opetushallitukselta 9 000 euroa kurssimaksujen keventämiseen. Kaupungeista on muodostunut suuria, lokeroituja, vapaaehtoisia avovankiloita. Keskustelutilaisuus oli pitkä ja monipolvinen. Yksityisellä palvelusektorilla ei ole varaa olla tyly palvelua tarvitseville asiakkaille. YK:n rauhanturvatehtävissä, seurannut avainpaikoilla Punaisellamerellä arabikevään demokratia-mylleryksiä ja kiinnostuneena tarkkaillut syntymäkuntansa Kuhmoisten kehitystä Maailma on rauhaton PUHEENVUORO Vesa Koivu Jämsän työväenopiston opinto-opas on ilmestynyt, ja tänään on ensimmäinen päivä ilmoittautua kursseille. Jostain syystä suomalaiset edelleen joutuvat menemään liian usein hattu kädessä asioitaan hoitamaan koppaville, ikuista koskemattomuutta, nauttiville virkamiehille. Mäntyharjun tavoin Ruovesi toivoo rakennettavaksi mahdollisimman suuria, talviasumiseen sopivia loma-asuntoja. – Päijänteen matkailu voisi kauttaaltaan olla kulttuurimatkailua, kun kulttuuri käsitetään laajasti maataloudesta ja ruokakulttuurista taiteeseen. Se auttoi hahmottamaan kehyksiä, joissa pienillä paikkakunnilla toimitaan, mutta nähtäväksi jää, sikisikö päivän aikana ajatuksia, jotka johtavat konkreettisiin tekoihin. Nyt alkaa esimerkiksi selviytymiskurssi poikkeusoloja varten, kouluttajana toimii majuri evp. Ruoveden kunta on ottamassa omalle kontolleen vaikeiden poikkeuslupien hakemisen laajoille suojelualueille. Kulttuurin merkityksestä Kuhmoisten Sanomat Poliisi sai sunnuntaina Ouninpohjassa kiinni pariskunnan, joista molempien epäillään ajaneen autoa juopuneena. Kaupungit ovat monien syöpien ja sairauksien pesä. Kamelin selkä katkeaa myös Suomelta ja jokaiselta kunnalta, kun väärin asennoituneita virkalinnanherroja on liikaa tavallisille duunareille ja yrittäjille elätettäväksi globaalissa maailmassa, jossa liian kalliit tuotannolliset työpaikat menevät Kiinaan. Kesäsysmäläisenä voin kertoa, että esimerkiksi Sysmän teatteritalo on niiden avulla kunnostettu. Valitettavasti maailmassa on vahvasti vaarallisia ihmisiä vapaalla jalalla, ja lisää syntyy kuin sieniä sateella. Jos lähdetään siitä, mikä on muotia, sitä on joka puolella, ja kahden vuoden päästä se on ohi. Myös Kuhmoisten kultakaivos kehitykseen ovat kuntalaisia työllistävät kesäkuhmoislaiset. Kiirettä kannattaa pitää, sillä suosikkikurssit saattavat täyttyä melkein heti. Yleisöpuheenvuorossaan Rea Peltola Päijänteen rantamailla -osuuskunnasta saattoi kertoa, että asia on nyt hankkeilla. Se joka lähtee tekemään, tekee sitä, mihin uskoo. Osku Puukila Kirjoittaja on toiminut mm. Kun poliisipartio pysäytti heidät, nainen puhalsi alkometriin 1,24 promillea ja mies 1,89 promillea. EU-rahoitus sen sijaan toimii. Kuhmoislaisilla on oma panoksensa siinä, että Päijänteen kaksi maakuntaliittoa ovat aloittaneet kehittää koko Päijänteen alueen matkailua. Kotikutoinen väkivalta lisääntyy myös Suomen kaduilla. Yksityisellä sektorilla ei istuta tyhjänpanttina itseä työllistäviä tilastoja vaatimassa tai laatimassa. Tavoite on kauaskantoisen toiveikas saada myöhemmin eläkkeelle siirtyvät mökkiläiset pois ruuhkaisista kaupungeista, vakiasukkaiksi kunnan autioituvia viherseutuja asuttamaan. Kulttuuriyhdistyksen puheenjohtaja Heljä Järvinen on pannut toimeksi, kotisivut on uusittu, stipenedejä on jaettu, ja nyt keskusteltiin kulttuurista. Hän avasi keskustelun lukemalla etukäteen toimitetun yleisökysymyksen: onko kulttuuritarjonnalla merkitystä paikkakunnan imagolle. Poikkeuksena porskuttavat kansalaisten rahoilla valtion ja kuntien ikuista työsopimustaan nauttivat virkamiehet. Kunnan sivistystoimenjohtaja Pertti Terho avasi tilaisuuden, ja Kulttuuriyhdistyksen puheenjohtaja Heljä Järvinen viittasi alustavassa puheenvuorossaan Kuhmoisten vahvaan kulttuuriperinteeseen Hannikaisineen, Halosineen ja Niskasineen. – Valtion rahoitus on nykyään niukkaa. Kaunis luonto ja metsissä kasvava ravinto ovat terveen elämän ehto. Tähän niin sanottuun opintosetelirahaan ovat oikeutettuja kaikki yli 63-vuotiaat, eläkeläiset iästä riippumatta ja työttömät, myös maahanmuuttajat silloin, kun on kyse suomen kielen opiskelusta. Jos olet 63 vuotta täyttänyt ja pääset setelikurssille, saat edun automaattisesti. Kunta hoitaa uudisrakentajille vaikeat luvat valmiiksi kuntoon ja maksaa kulut. Muiden seteliin oikeutettujen, jotka ovat päässeet setelikurssille, pitää käydä antamassa selvitys kanslisti Leena Lahdelle Kuhmoisten kunnassa, että työttömiä, eläkeläisiä tai maahanmuuttajia ollaan. Viime aikoina on julkisuudessa esiintynyt tietoja, että julkinen tuki suunnataan vastaisuudessa vain suurille tapahtumille. Kaikkia maailman ihmisiä ei pidä syyllistää. Setelistä ei riitä kaikille. Voin sanoa, että muun lisäksi ainakin yksi pitseria eli aina talven yli meidän katsojien ostoksista. elokuuta 2011 Monenmoista on maailman rauhaton meno median pullistellessa raakuuksia kotisohvillemme loputtomissa raporteissaan. Professori Laura Kolbe toi esiin, että esimerkiksi Helsingin kaupunki todella hyötyy taloudellisesti kulttuurija taidetapahtumista. – Kunnan imago vaikuttaa siellä asuviin ja siihen keitä sinne muuttaa. Realiteetit katoavat joukkoviestinnän kiihkoiluissa, ja jälki on kauheaa katseltavaa kaduilla maailman eri kolkissa. Kansalaisten ja kuntalaisten tulisi viisaasti yhteen hiileen vetäen karsia ja raportoida kaikki huomionarvoiset epäkohdat kuntakehityksen tieltä. Kuhmoisten Kulttuuriyhdistys ja Kuhmoisten kunta toimivat tilaisuuden järjestäjänä, ja asioita pohdittiin erityisesti pienten tapahtumien ja pienten paikkakuntien kannalta. Kirjailija Pirkko Vainio jatkoi samasta aiheesta. Ilmoittautuminen käy omalla tietokoneella tai puhelimitse. Kiidetään asfalttiruuhkissa rahaa tienaamaan työssä kuin työssä, jos sellaista vapailta markkinoilta kohta voi edes onnellakaan saada. Molempien ajoa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena, koska 1,2 promillen raja ylittyi.. Kuhmoisissa järjestetyistä kursseista setelikursseja ovat Espanjan perusteet, Digikuvauksen perusteet, Hattu ja laukku huovuttaen, Lasin sulatusta ja mosaiikkia sekä Koira – ihmisen paras ystävä. Ruovedellä on ymmärretty kesäasukkaiden tärkeys elinkeinona. – Tarvitaan pari innostunutta kaveria, jotka tekevät sitä, mihin uskovat. Yhteiskunta säätää lakeja ja rangaistuksia. – Tällä kertaa näin. Jos on tiedossa, että paikkakunnalla on hyvä henki, sana kulkee, ja tekevät ihmiset hakeutuvat sinne. Seppo Uuraanmäki jäi pohtimaan, mikä on paikallista. Pitäisikö paikalliselta kulttuurilta vaatia, että siinä on jotakin paikallisesti omintakeista. Kohta ovat mukana myös heidän kaverinsa ja kavereitten kaverit, kunnan kaverit ja opetusministeriön kaverit. Toimittaja Risto Ojala huomautti yleisöpuheenvuorossaan, että Kuhmoisissa ei itse asiassa ole puutetta kulttuuritarjonnasta, vaan sitä on yllin kyllin. Asia on tutkittu. Toivomme, että nämä uudet kurssit saisivat setelin ansiosta ilmoittautuneita ja lähtisivät varmemmin käyntiin. – Pienten tilaisuuksien etu on se, että ne auttavat rakastumaan paikkakuntaan. Kun uusi kesäasukas löytyy, hän saa maksettavakseen vain puolet poikkeuslupakuluista kuin kiitoksena kiinnostuksestaan kehittää kuntaa. Määräaikainen virkamies kummasti oppii ja osaa palkkansa eteen kumartaa, jotta ei mene hampaat naulaan muiden työttömien tapaan, ura-anomuksen määräaikaa jatkettaessa. Ihmettelen, miksi ei ole jo olemassa Päijänteen kulttuurikierrosta. Ruovesi on liittymässä Mäntyharjun tapaan viisaiden kehittyjien joukkoon. – Kaikki kestävä lähtee sydämen asioista. elokuuta käytiin Kuhmolassa virkeää keskustelua taiteesta ja kulttuurista laajemminkin. – Kun aloitimme Saarijärvellä vuonna 1989, katsojamäärä kasvoi muutamassa vuodessa nollasta 20 000 katsojaan. Maaseutu on tulevaisuutemme ja luonnollinen ympäristömme, kunhan vain pidämme huolen ettemme paisuta virkamieskuntiemme kokoa Kreikan ja Portugalin tapaan velkarahalla, jonka nykyinen nuoriso maksaa tulevaisuudessa niskahiellään. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 31. Opintoseteli hyödyksesi Ilmoittaudu tavalliseen tapaan kurssille. Opinto-opasta kannattaa selata myös Jämsän kohdalta, tarjolla on mielenkiintoisia kursseja, ja kuhmoislaiset voivat osallistua niille siinä kuin jämsäläisetkin. Kulttuuriyhdistyksen puheenjohtaja Heljä Järvinen lupasi, että keskustelu aiheesta jatkuu. – Onko se paikallista, jos yleistä kulttuuria tuodaan paikkakunnalle esitettäväksi. Jämsän Työväenopiston rehtori Kirsti Turunen kertoo, että setelit on liitetty uusina alkaviin kursseihin. Mies ja nainen hyppäsivät ratin taakse riideltyään Riitaisa pariskunta juopuneena ratissa keskenään ja ajoivat lyhyen matkan. Setelistä maksetaan kurssimaksu joko kokonaan tai puoliksi. Tänään ilmoittautuminen työväenopistoon Vesa Koivu Viime lauantaina 27. Myös Kuhmoisten kirjasto on valmiina auttamaan ilmoittautumisessa. Ahti Aalto. – Olen huolestunut pienten paikkakuntien puolesta. – No, on, vastasi näyttelijä Kunto ”Kuntsi” Ojansivu, joka kuuluu Teatteri Eurooppa 4:n perustajiin. Olisi ehkä aika unohtaa perustaa julkispuolen viranhaltioiden loputtomat eläkevirat ja saada avulias palvelu tilalle
On sanottu, että etsikkoaika on Jumalan armon ”vierailua” Ihmisen elämään. Perhekahvila srk-kodissa ke 7. Kuhmoislaisista 61 oli heinäkuussa työllistettynä, työharjoittelussa tai työvoimakoulutuksessa. Kiitos teille ihanat naapurit, ystävät, tuttavat ja nuoret, jotka olette tukeneet, auttaneet ja kuunnelleet meitä. Jumalan vastaanottaminen ei tarkoita sitä, että elämästä loppuisivat kokonaan vastoinkäymiset tai että en kokisi koskaan yksinäisyyttä, surua tai pelkoa. Stora Enso, Metsäliitto ja UPM Kymmene Oyj on tuomittu syylliseksi vuosina 1997–2004 tapahtuneeseen laittomaan hintayhteistyöhön puukaupassa. Useat kunnat ja seurakunnat sekä yksityishenkilöt harkitsevat kanteen nostamista näitä yhtiöitä vastaan, tarkoituksena on saada korvaus menetetyistä puunmyyntituloista. Vain Luhanka sai työttömien määrää pudotettua Kuhmoista enemmän. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 31. Sillä jos tartumme etsikkoaikaan avoimin mielin ja sydämin, se saa meissä suuren positiivisen prosessin käyntiin. Työllistettyjen määrä putosi kesäkuusta seitsemällä henkilöllä, mutta nousi viidellätoista vuoden takaiseen verrattuna. Viime vuoden heinäkuuhun verrattuna työttömien määrä väheni 36 henkilöllä eli 24,3 prosentilla. Olette kultaakin kalliimpia. Pitkäaikaistyöttömien määrä pysyi heinäkuussa Kuhmoisissa samana kuin kesäkuussa. Kuhmoisissa oli heinäkuun lopussa 112 työtöntä Työttömiä alle maakunnan keskiarvon henkilöä eli 11,1 prosenttia työvoimasta. Naisten hetki Päivi ja Antero Sorrilla, os. Se, että saa ottaa Jumalan vastaan, luo elämäämme iloa, rauhaa ja turvallisuutta. Titta, Toni, Tiia ja Satu perheineen Vesa Koivu Kuhmoisten kunta on kysynyt kirkonkylän suurten kiinteistöjen omistajilta näiden halukkuutta siirtyä käyttämään kaukolämpöä. Seurakunta omistaa asuinhuoneiston kerrostalo As Oy Sähkösyrjässä. Kaikki loppuu aikanaan, armonsa ei milloinkaan. Lähes kaikissa muissa Keski-Suomen kunnissa työttömyys lisääntyi kesäkuusta heinäkuuhun. Etsikkoajoilla tarkoitetaan ajanjaksoja elämässämme, jolloin Jumala erityisesti kutsuu meitä luokseen. Kirkkoneuvosto merkitsi tiedokseen, että Maanmittauslaitos oli suorittanut keväällä päätetyt tilojen lohkomiset, joista viisi on uusia Kaukolämpö kiinnostaa seurakuntaa Niin kuin isä ei voi kieltää rakkautta lapseltaan, Joka vastoin isän mieltä harhaan kulkee toisinaan, niin myös Herra hoitaa lastaan rakkauden vitsalla eikä koston miekalla, armoon sulkee ainoastaan. su helluntaista 4.9. ja 14.9. tänään kalaruoka, perunat, salaatti to perunalaatikko, salaatti pe broilerikeitto, juusto, hedelmä ma makkarakastike, perunat, salaatti ti lindströminpihvit, perunat, salaatti ke broilerikastike, riisi, salaatti. Kahvitarjoilu. Tässä vaiheessa pyydetyt ilmoitukset liittymisestä ovat vielä alustavia. Yli vuoden työttömänä olleita henkilöitä oli 48. Kirkkoneuvosto päätti vastata kunnalle, että seurakunta on kiinnostunut biokaukolämpöverkon rakentamisesta kirkkoon, seurakuntakotiin ja Kirjarannan pappilaan lähivuosien aikana. Tai ehkä kuulemme, mutta hautaudumme arkisen aherruksen ja toimintojen alle, jolloin etsikkoaika menee kuin huomaamatta ohitsemme. Me jatkamme kauniine muistoinemme. Kuhmoisten seurakunnan kirkkoneuvosto päätti seurata tilanteen kehittymistä ja palata asiaan seuraavassa kokouksessaan. Keskimäärin työttömien osuus maakunnassa oli 12,8 prosenttia. Tai sitten voimme pelätä ottaa kutsua vastaan, sillä pelkäämme sitä muutosta, jonka Jumala saa aikaan. klo 10. Heidän määränsä oli 6 prosenttia työvoimasta. Mutta se, että tiedän Jumalan kulkevan kanssani, voin olla täydellisin varma siitä, että en ole surujen enkä ilojen kanssa yksin. Tule mukaan seurakunnan toimintaan ja etsi itsellesi omasta kotiseurakunnastasi hengellinen koti, jossa on hyvä antaa uskon kasvaa ja vahvistua. elokuuta 2011 4 SURUKIITOKSET VIIKON NIMET HARTAUSKIRJOITUS Paula Niemitalo KOULURUOKA Olet lämpimästi tervetullut Kuhmoisten seurakunnan tilaisuuksiin! www.kuhmoistenseurakunta.fi Messu kirkossa 12. Työja elinkeinotoimistoon ilmoitettuja työpaikkoja on Kuhmoisissa avoinna kuusi: kaksi osa-aikaista tarjoilijaa, määräaikainen perhepäivähoitaja, vakituinen hammaslääkäri sekä yksi vakituinen ja yksi määräaikainen fysioterapeutti. Päivi Hotokka Työttömien määrä putosi Kuhmoisissa heinäkuussa yhdellä henkilöllä kesäkuuhun verrattuna. Keski-Suomen paras työttömyysprosentti oli Luhangassa, 6,3 prosenttia, ja korkein Äänekoskella, 14,7 prosenttia. Tervetuloa naiset mukaan uuteen toimintaan! VÄESTÖMUUTOKSIA Kuollut: Eero Petteri Raiskio Päijälästä 86 v ja Seppo Kari Ilmari Mattila Kirkonkylästä 63 v. Vähennys on selvästi suurin koko Keski-Suomessa. virsi 270:9 Viime sunnuntain aiheena oli etsikkoaikoja. klo 18. Heistä 26 oli ollut työttömänä yli 500 päivää, mikä tarkoittaa, että kunta maksaa puolet heidän työmarkkinatuestaan. Kun seurakunta ei tarvitse huoneistoa omaan käyttöönsä, kirkkoneuvosto päätti panna sen myyntiin. Etsikkoaikoja tänään Arvi to Pirkka pe Sinikka, Sini, Justus la Soile, Soili, Soila su Ansa ma Roni, Mainio ti Asko ke Miro, Arho, Arhippa rakennuspaikkoja ja kaksi lisäalueita jo rakennetuille kiinteistöille. Koko Suomen luku oli 9,9 prosenttia. klo 10-12. Kuhmoisten seurakunnan kirkkoneuvosto kokoontui maanantaina 15.8.2011 ja sai tarkasteltavakseen suuntaa antavan laskelman toimitusehdoista ja hinnoista. Voin jakaa asiani, niin hyvät kuin huonotkin, ja saan luottaa siihen, että minua kannatellaan ja minusta pidetään huolta, jokaisena elämäni päivänä! Eli kun seuraavan kerran tunnet Jumalan kutsuvan sinua, älä sulje sydäntäsi vaan anna itsesi Hänen käyttöönsä. Lepolanpolku 7, entinen kanttori Ruususen talo, ke 31.8. Monesti meillä ihmisillä tuntuu olevan niin kiire omassa elämässämme ja pienissä ympyröissämme, että Jumalan kutsu voi mennä kuuroille korville
Vesitiet tarjoavat kulkuväylän muuten noin 160 kilometrin reitille. Kokouksessa alueneuvottelukunnan jäsenille selostettiin yhtiön toimintaa v. Kuhmoisista Tampereelle menijöitä ihmetyttää tämän tästä Vehkajärven kyläkauppa, kauppa jonka nimenä on Kuhmoisten Osuuskauppa vaikka kunnan raja on jäänyt jo hyvän matkaa sitten. Tuolla lentää nimittäin kuollut sorsa. Toinen kehui taitoaan ampua lintuja lennosta. Päijät-Hämeen alueella uusia kuluttajia kirjattiin 337 ja uusia sähkölämmityksen käyttäjiä 264. 1984. Vedenjakaja ylitettiin kahdesti, Vehkajärvellä ja Rasissa. Ammattikoulun metalliosaston työnopettaja Heikki Lahti oli työharjoittelussa Vinnilä-yhtiössä kahden viikon ajan. Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 33 Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 33 Kaksi kotiapulaista keskustelee. Paikka on erinomaisen sopiva työharjoitteluun. Monilla koulutusaloilla oppilailla on mahdollisuus käytännössä kokeilla tulevaa ammattiaan. – Tuon sinä pudotat varmasti, sanoi toinen mies. Vuoden aikana yhtiön verkkoon liitettiin 2 035 uutta kuluttajaa. Opettaja itse osallistuu työhön eikä vain tyydy sivusta seuraamaan. – Se on turhaa, tuumi isäntä. – Ei minunkaan paikkani ole kehuttava. Pakkasaalto on pitänyt pintansa, vaikka lauhtuvaa on odotettu ja ennustettukin. – Kun aikaa varataan viikon verran, päivämatkat putoavat sopiviksi heikompikuntoisillekin ja ympärisoutu on hyvä kesäretki vaikka kaikille lomalaisille, sanoo Juha matkan jälkeen. Sähkölämmityksen käyttäjiksi siirtyi 1 466 kuluttajaa. Hämeen Sähkön kevätkokous Kuhmoisissa Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 15 Kaksi miestä oli metsällä. Naapuri kehotti laittamaan huussiin oven ohikulkijoiden vuoksi. Kuhmoisten kunnan voi kiertää vain reilun kilometrin maamatkalla. – Kolmekymmentä vuotta se on ollut ilman ovea eikä sieltä ole koskaan mitään viety. Koko päivän saan hokea ei herra, ei herra.. Aluksi oltiin painumassa Kuhmalahden Osuuskaupan hoteisiin, mutta Kuhmoisten Osuuskaupan suurempi koko muutti ajatukset. Kiertomatkaan hupeni aikaa vain maanantailla pidennetyn viikonlopun verta. elokuuta 2011 Melko hyvänä pitivät kuhmoislaiset kotikuntaansa, joskin työnsaantija koulutusmahdollisuudet ovat Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 26 Turvallisuus taattua, puoluepolitiikkaa liikaa, työtä nihkeästi Kuhmoislaiset uskovat kotikuntaansa heikot. – Nyt sinä olet todistamassa ihmettä. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 31. Jämsänjokilaakson ammattikoulussa on jo parin vuoden ajan kokeiltu myös opettajien työelämään tutustuttamista. Silloisesta ”isännänmuutoksesta” saakka Vehkajärven kyläkauppaa on hoitanut Mauri Anola-Pukkila. Pekka Lehmussaari Vinnilä-yhtiöstä toteaa, että on varsin hyvä, kun ammattiin valmistavien koulujen ja työpaikkojen välillä pidetään yhteyttä. Alueneuvottelukunnan puheenjohtajana toimii Simo Hukki Kuhmoisista ja jäseninä Tapio Laine, Ensio Saarinen, Ario Schildt, Keijo Siltala ja Veikko Suomaa Padasjoelta, Alpo Heikkilä, Asko Ojamäki, Eino Otollinen ja Juhani Peltonen Kuhmoisista sekä Simo Kiikkilä ja Matti Suntela Asikkalasta. Melontaurakkaa kokeilivat Juha Pohjonen ja Olli Lehto tavallisella soutuveneellä. Sääennustajat ovat eläneet paineen alla viimeiset pari viikkoa. Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 33 Eräällä maalaisisännällä oli käymälä aivan maantien varressa. Autoja oli tienvarrella jäätyneinä ja kiinteistöissä kamppailtiin vesija lämmitysvaikeuksien kanssa. Vehkajärven Osuuskauppa oli itsenäinen aina vuoteen 1966, jolloin isompien siipien suojaa ryhdyttiin kylällä kaipaamaan. Erityisen hyvää on asuinympäristön viihtyisyys ja turvallisuus. Samantien lähti läheltä sorsa lentoon. – minun pitäisi saada uusi työpaikka, kun koko päivän saan hokea emännälleni kyllä rouva, kyllä rouva. Vinnilä-yhtiöt, jossa Heikki Lahti työhön tutustumisensa suoritti, edustaa Työelämän ja yhteistyötä koulutuksen olisi laajennettava Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 16 hänen mukaansa vireätä konepajateollisuutta erittäin hyvin. Todellisessa hädässä oli viikon puolivälissä unkarilainen rekkakuski, joka aiheutti tientukoksen ja pienen kolarin jäämällä 4-tiellä keskelle ajorataa kahtena peräkkäisenä päivänä. Yli 30 pakkasasteen lukemat vaikeuttivat elämää Kuhmoisissa pitkin viikkoa. – Omaa kauppaa Vehkajärvellä osataan arvostaa ja kylätoimikunta on korosVehkajärvellä on vireyttä ja me-henkeä, mutta Kyläkaupalla on kuhmoislainen isäntä Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 28 tanut aatetta oman liikkeen suosimiseen, Anola-Pukkila sanoo. Pakkasen kurimus jatkuu Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 3 Hämeen Sähkö Oy:n PäijätHämeen alueen alueneuvottelukunnan kevätkokous pidettiin 3.4.1985 Kuhmoisissa. 160 kilometrin melontaurakka Soutaen Kuhmoisten ympäri Kuhmoisten Sanomat 1985 N:o 28 Urakallaan Juha ja Olli tutkivat myös reitin sopivuutta kenen tahansa veneretkelle. Lehmussaari toivoo, että koulun kiinnittävän enemmän huomiota asenteelliseen kasvatukseen. Kehuja ampui, mutta sorsa jatkoi lentoaan. Soutuaika oli yhteensä 25 tunnin luokkaa. Tällaisia asioita on paljastanut Kunnallinen Palvelutasotutkimus, jonka Kuhmoista koskevan osan on Kuhmoisten Sanomat hankkinut
Työntekijät palasivat 1990-luvun puolivälissä muutamaksi vuodeksi takaisin, mutta vuodesta 2002 Koivunen on tehnyt itse kaiken. Yli 75-vuotiaat 5 e . Kaksi viikon pätkää vuodessa lomiaan pitänyt nainen aikoo alussa vain olla. Samaan aikaan Koivusen kanssa hommansa lopettavat koko naisen työuran palvelleet kudontakoneet, joita ei myydä eteenpäin. – Työtahti on hidastunut sen verran, ettei sormia kannata kiusata enempää. ja 14.12. He ovat olleet iso voimavara tällaiselle yksityisyrittäjälle. – Hommasin ensimmäiset kangaspuut vuonna 1973, ja samaan aikaan kypsyi ajatus, että vaihtaisin ammattia. Kisa kestää 2 kierrosta ja finaalikierroksen (Kisan kesto on n. Tervetuloa mukaan! Kulttuuritoimi Frisbeegolfin AVOIMET KUNNANMESTARUUSKILPAILUT la 3.9.2011 klo 10.30 Kaukolan koulun frisbeegolfradalla Ilmoittautuminen klo 10.00 – 10.30 Aloittelijoille ja halukkaille opastusta klo 9.00 – 10.00. sekä keskiviikkoretket 14.9., 12.10., 9.11. Ilmoitus lopettamisesta Kuhmoinen palvelee -lehdessä sai mattimyöhäisetkin liikkeelle, ja kutomon oven saranat ovat olleet kovassa käytössä sen jälkeen. 40e/ opisk. 044 538 8857. Lähtö linja-autoas. klo 17.15. – Yhden koneen jätän muistoksi. Auto ajaa linja-autoasemalta Toritietä Suvantolan luo menoja tulomatkoilla. Matot levitettiin Rautavuoren talon lattialle, ja niiden tekijä oli silloin 13-vuotias nuori tyttö. Ulkoilen paljon, ompelen ja teen lyijylasitöitä. klo 12.45. Lähtö linja-autoasemalta klo 11.30. Ainoa, mitä matontekijä ei tee itse on loimitus. Lipun ja matkan hinta 65-75e (lähtijöiden määrästä riippuen). elokuuta 2011 6 Henna Siponen Siitä on pitkä aika, kun ensimmäiset Pirkko Koivusen tekemät matot ovat nähneet päivänvalon. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 31. tyött. 1990-luvun lama alkoi näkyä jo edellisen vuosikymmenen lopussa ja työntekijät jäivät pois. opereteista Iloinen leski, Mustalaisruhtinatar, Lepakko, Kreivitär Maritza. – Suurin osa tilauksista on asiakkaille, joille olen tehnyt mattoja aiemminkin. PS. Pitämättöminen lomien aika alkaa Tuleville eläkepäiville on jo paljon suunnitelmia. Päätoimisesti Pirkko Koivunen alkoi tehdä mattoja vuonna 1980. Katso seuraavien retkien ilmoittautumiset ja ajankohdat seurapalstalta. Koivusen käyttämää luonnonvalkoista käsittelemätöntä kangaskudetta on ollut aina vaikea hankkia. Nousuja ja laskuja Mattokutomossa on ollut muitakin työntekijöitä, mutta yrityselämän nousuja laskukaudet ovat muuttuneet niin, että viimeiset kymmenen vuotta Pirkko Koivunen on työllistänyt vain itsensä. Mattoliikkeet palasivat kuvioihin ja sisustustoimistot tulivat mukaan. 45e/ eläkel. Lipun ja matkan hinta perusl. Seuraavat torstairetket 22.9., 6.10., 20.10., 3.11., 17.11. Yksi vaihe elämässä on päättymässä, myös monien ihmisten tulevissa sisustuksissa, jotka kaipaavat uutta pirkonvihreää mattoa lattialle. Hän toteaa, ettei ikinä ole näin paljon ollut tilauksia jonossa. – Tarkoitus oli, että syyskuun alusta lopetan, mutta tilauksia on vielä niin paljon, että saan matot valmiiksi marraskuussa, eläkkeelle jäävä Koivunen kertoo. Asiakkaat ovat olleet tässä työssä parasta ja tuovat piristystä. Gaalan johtaa Hannu Bister ja esiintyjinä Jyrki Anttila, Riikka Hakola, Marjatta Airas, Risto Saarman, Jouni Kokora ja Petrus Schroderus sekä Jyväskylän sinfonia. varaa eväät mukaan!) Liikuntatoimi KUNTOSALIN KÄYTTÖVUOROT 1.9.2011 – 30.5.2012 Maanantaisin klo 9 – 12 Varttuneemman väen kuntosali klo 17 – 21 Yleinen vuoro Tiistaisin klo 17 – 19 Naisten vuoro klo 19 – 21 Yleinen vuoro Keskiviikkoisin klo 17 – 21 Yleinen vuoro Tostaisin klo 17 – 19 Naisten vuoro klo 19 – 21 Yleinen vuoro Perjantaisin klo 17 – 21 Yleinen vuoro Lauantaisin klo 15 – 17 Naisten vuoro Liikuntatoimi PÄIVÄRETKET JÄMSÄNKOSKEN UIMAHALLIIN jatkuvat to 8.9.2011. Sormien pahentuva nivelrikko, raakaainetoimittajan lopettaminen ja ikä olivat asioita, jotka omalta osaltaan vaikuttivat päätökseen. Koko kesän kudoin aina, kun talon muilta töiltä ehdin, Hahmajärveltä kotoisin oleva nainen muistelee. – Pitkää päivää on tullut tehtyä, mutta aina olen lähtenyt töihin tyytyväisenä. Lähtö linja-autoas. Ilmoitus myöhemmin lehdessä ja kunnan nettisivulla. Tulevana syksynä Koivunen aikoo siis vain löhöillä, ennen kuin puutarhatyöt alkavat keväällä. He esittävät Brahmsin kaksoiskonserton. En tiedä alkaisinko enää. Paikat permanto C. – Kun aloimme kutoa mattoja 1980-luvulla oli nousukausi. On ihana, että entisiä tyytyväisiä asiakkaita on tullut käymään uudelleen. Aiemmin nainen teki päivätyötään toimistoalalla, mutta 1970-luvulla alkoi maton tekeminen kiinnostaa ammattina. – Viime vuosina noin puolet on ollut vähittäismyyntiä ja puolet mennyt jälleenmyyjien kautta. Loimet tulevat Kauhajoen suunnalta valmiiksi loimitettuina. – Osu hyvään saumaan. – Tämä on niin kova ala, etten heti suosittele kenellekään, mutta neuvoja annan, jos niitä kysytään, Koivunen jatkaa. – Yrittäminen on aika byrokraattista. Viimeistely on vaihe, joka kestää materiaalin takia lähes yhtä pitkään kuin kutominen. Ensin 1980-luvulla lopetti Suomesta raaka-aineen toimittaja, ja viime vuonna selvisi, ettei kudetta saa enää edes toimittajalta Englannista. 26e. Okko Kamun johdolla kuultava Nielsenin toinen sinfonia kantaa lisänimeä ”Neljä luonnetyyppiä”. Kysyntää on, mutta kannattavuus käsityöalalla on heikko. Liikuntatoimi MATKAT LIIKUNTA Kuhmoisten Sanomat Päijänteellä Kuhmoisten edustalla sijaitsevan Ansiossaaren ympäristöstä varastettiin rapumertoja heinäkuun lopussa. Kuhmoisten Kulttuuriyhdistys ry www.kuhmoistenkulttuuriyhdistys.fi KULTTUURIN MERKITYS SUOMESSA -keskustelupaneeli Konserttimatka Sibeliustaloon to 6.10.2011 Konsertin solisteina ovat Alina Pogostkina viulu ja Jan-Erik Gustafsson sello. On ihana olla joskus vain kotona, hän suunnittelee. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset viimeistään 14.9.2011 sivistystoimistoon puh. – Kuhmoinen on ollut siitä ihana paikka myös, että kesäasukkaita on paljon. Harrastuksesta ammatiksi Lapsena Matto-Pirkko teki kangastilkuista nukenvaatteita. Matto-Pirkko kertoo, että viime vuosina kutomoita on lopettanut vähän joka puolelta, ja ammatikseen mattoja kutova yrittäjä on katoava luonnonvara. Vaikka Pirkko Koivunen on kutonut mattoja pienestä tytöstä asti, ei hän aina ole saanut niistä elantoaan. Ennen tätä paikkaa työtilat olivat kodin makuuhuoneessa, sitten kerhohuoneessa, josta kangaspuut siirrettiin väestönsuojaan, mistä sitten taas siirryttiin Kuhmoisten vanhalle pesulalle. Pirkko Koivunen värjää kuteet itse kasvipohjaisilla väreillä. Konsertin aloittaa Schumannin Manfred-alkusoitto. Nyt, 63-vuotiaana, matontekijä työstää viimeisiä tilauksia, ja sitten Pirkon mattokutomon ovet sulkeutuvat lopullisesti. Syksyn aikana järjestetään vielä teatterimatka (jos lähtijöitä ilmaantuu) 27.10 Tampereen teatteriin I . Nykyisissä tiloissa Tampereentien alkupuolella Koivunen aloitti vuonna 1984. Joogaohjaajaksi aiemmin valmistunut Koivunen pitää säännöllisesti kansalaisopiston joogakursseja. 4 tuntia. Matto-Pirkko, kuten monet Pirkko Koivusen tuntevat, päätti reilu vuosi sitten, että 31 vuotta kestänyt työura on tulossa päätökseen. Loimia ei ole enää, joten uusia tilauksia ei MattoPirkolle voi jättää. Jos olisin jatkanut, olisi pitänyt etsiä taas uusi paikka. laps. you because. 020 638 3109. Tervetuloa mukaan! Kulttuuritoimi Lähde tutustumismatkalle Helsingin uuteen MUSIIKKITALOON su 20.11.2011 SUURI OPERETTIGAALA Operettiteatteri Bravo Operettigaalassa esitetään kaikki rakastetuimmat ja tutuimmat operettiaariat ja duetot mm. Jooga on myös kuulunut Pirkko Koivusen jokapäiväiseen elämään, ja hän opiskeleekin parhaillaan joogaopettajaksi Saarijärven joogaopistossa. ja 1.12. – Olen luvannut itselleni, että ensi talven lorvailen. KIITOKSET Kuhmoisten Kulttuuriyhdistys kiittää Kuhmoisten kuntaa, Kuhmoisten Marttoja, paneeliin osallistuneita asiantuntijoita, puheenjohtaja Auvo Vihroa ja aktiivista yleisöä tilaisuuden kaikinpuolisesta onnistumisesta. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset viimeistään 14.9.2011 sivistystoimistoon puh. Aika aikaansa kutakin, nainen toteaa. Hinta 9 e sisältää matkat, sisäänpääsyn ja ohjatun allasvoimistelun. Silloin vieraita työntekijöitä oli parhaillaan neljä, ja kauppa kävi. – Kotona talvisin leikattiin kuteita, ja kesäkuussa laitettiin loimi kangaspuihin. Kuun viimeisinä Rapuvarkaita Päijänteellä päivinä katosi yli kymmenen mertaa. Tapahtumapaikan läheisyydessä on nähty vihreä perämoottorillinen soutuvene, jonka epäillään liittyvän varkauksiin.. – Myynti lisääntyi pikkuhiljaa. Sillä varmasti Matto-Pirkko viimeistelee viimeisiä jatkan kutomista harrastuksena. Onneksi minulla on ollut varastoituna melkein vuoden kudetarpeet. Mattoja on viety ympäri Suomen, mutta myös esimerkiksi Saksassa ja Ruotsissa on Koivusen valmistamia käsitöitä levitetty lattioille. Ilmoittautumiset Tapio Rujalalle puh. 020 638 3109. Pirkon mattokutomon asiakaskunta on ollut vuosien saatossa laaja. Laman jälkeen suoramyynti alkoi vetää paremmin
4-5 tuntia suuntautuen lähisaaristoon ja -rannikolle, joiden vakinaisestaja kesäasutuksesta, elinkeinoista, sekä historiasta kertoo kotiseutuneuvos Seppo Unnaslahti.Matkan hinta on 15 e, lapset alle 12 v. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. ”Nivelet liikkumaan!” Marttailta Leena-Jäntti Honkasella, Karitsanpolku 1, ti 6.9. Tervetuloa! Cooperin testi tänään klo 18 urheilukentällä. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 3,50 e /ilmoitus. 045 636 3889 / Eija SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. 5551119 __________________________ Papinsaaren Kukka ky Hautauspalvelu ja kaikki alan palvelut p. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KOTIAPU Elinan apu p. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. 040-536 5663, 0400-350 483 Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 3068 (LT-2008) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy Päätoimittaja Vesa Koivu 040 484 0352 ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. Tervetuloa! Kuhmoisten Reumayhdistys ry tiedottaa: Jumppa alkaa terveyskeskuksen kuntoutuksessa tiistaina 6.9.2011 klo 13.00. KOULUT JA KURSSIT RHY tiedottaa: KOULUTUSTILAISUUDET Kuhmoisten koulukeskuksessa ti 6.9.2011 klo 18.00 metsästäjätutkintoon valmistava koulutus, yläkerta, luokka 201 pe 9.9.2011 klo 17.00 metsästäjätutkinto pe 9.9.2011 klo 19.00 hirvijohtajien koulutustilaisuus Tervetuloa!. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 11.30 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 3,30 e . 0400-122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Tmi Markku Kaakko p. Tilaushinnat 2011 (kotimaa) 12 kk/kestotilaus 51 e 12 kk / määräaik. 050 913 6226 www.juhansahko.net __________________________ Tapiolan Lämpöpumppu p. (03) 555 6607 __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. 040 522 3645 tai 0400 232 786. Matkan kesto on n. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. (014) 718 688, 0400 647 931 __________________________ __________________________ Kartano Roosa juomat Kotikalja, kotisima valm. 050 526 4475 RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunoita ja ovia mittatilaustyönä Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 RAKENTAMISPALVELUT Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400-593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 040 824 9371 elina.wikman@gmail.com __________________________ Siivousja Kotipalvelu AR-MI Clean Ay 045 120 9378 /Arja ja Mia KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, puh. Vieraana kirkkoherra Jukka Erola. 020 755 1810 www.jamsasecurity.com __________________________ Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. tapahtumat OPASOL OY p. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 31. Sitova ennakkoilmoittautuminen Kuhmoisten kirjastossa tai puh. Kuhmoisten Kotijuomat 040 819 0867 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. 0400 852 532 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. 020 638 3116. Kootaan isöäidin Johan on markkinat myydään Siisti saunallinen RTkaksio 62 m 2 . M/S Elbatar lähtee Kuhmoisten satamasta la 10.9.2011 klo 12.00. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa (03) 5445100 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat PITOPALVELU yms. 03-555 1680 KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Puh. ilmaiseksi. Toimittakaa palat Mailalle tai Leenalle ennakkoon, jos ette pääse mukaan. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 3,30 e . (sis. 555 1066, 040-708 7647 __________________________ Tili Salo 040-508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Tapiola-ryhmä Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. Ark. 10-12, 42100 Jämsä p. 020 730 4040 Fax 014-712 951 Lindroos Esa 0400-344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040-700 1165 __________________________ T:mi Sähköasennus Tapio Halttunen A-ryhmä Kirkkotie 18 Puh/fax 555 6310 Kuhmoinen 0400-742310 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050-9136226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. elokuuta 2011 SEURAT TORIMYYJÄT Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 89,e ja 5,90e/lisärivi (alv 0%) LIIKEHAKEMISTO __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. 040 541 3823 www.ilmalampo.fi __________________________ Sähkötyö J. syyskuuta 2011. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset p. 0400-425 708 Yhteyspäälliikkö, VTS Ermo Piispanen, p. Tarvittaessa fysioterapeutti Olli Jukkara antaa lisätietoja. 014-821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. (03) 766 0099 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. 040 512 5855 __________________________________ Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. Panostaja Ari Rajala 0400-711492 METALLIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 mpkoneistus@gmail.com OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Sini Salonen Toritie 50, Kuhmoinen p. (03) 555 1437 Fax (03) 555 6538 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym. ja Eurooppa OPASOL OY p. 0400 852 532 __________________________ __________________________ Lasimestari ky. 040 5080 349 www.tapiolanlampopumppu.fi JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 __________________________ KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400-779 632 / 040-504 7374 KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. Sotaveteraanien jumpat alkavat taas Kuhmoisten Terveysaseman kuntoutuksen tiloissa keskiviikkona 14. Peltonen p. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. Ikkunat, ovet, pleksit, lasit suurvarastosta. 555 6090 Veikko Mattila p. 050 331 5833 Sertifioitu märkätila-asentaja Laatoitusym. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 TOIMITUS Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 Kuhmoisten kotiseutuyhdistyksen syysristeily. (03) 555 1202, 040 5517540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 __________________________ Pitopalvelu Hopeaharju 040 7070 488 __________________________ T:mi Suvi Söderholm p. Hintoihin sisältyy alv 23%. 0400 798143 p. neliöt peitteiksi. Irma Kallio p. remonttityöt suvi.soderholm@suomi24.fi SIIVOUSPALVELUT Siivouspalvelu Valkjärvi kaikki siivousalan palvelut p. 040-555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi ATK-PALVELUT Tietotekniikka, laiteasennukset, kotikäynnit. erikoiskuljetukset/kotim. Vääksy p. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. 0400-779 632 / 040-504 7374 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. Taiteilijatarvikkeita ja täyden palvelun kehystämö.Edullisesti (24h). klo 18. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen p. Reippaasti mukaan (myös aviopuolisot ja saattajat). Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. (03) 5512 177, 040 5415 723 Keskustie 6, Padasjoki HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050-5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. 040-746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. Myllykuja 6. TIETORUUSU Kirkkotie 8,0400477 809 www.tietoruusu.fi FYSIKAALISET HOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 050 331 5833 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 __________________________ LVI-Saarinen Oy Ville Saarinen 044 500 8889 Salmijärventie 54, Kuhmoinen PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p. tilaus 56 e 6 kk:n tilaus 35 e 3 kk:n tilaus 29e Ilmoitushinnat 1.1.2011 alk. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. Veljeä ei jätetä, Kuhmoisten Sotaveteraanit ry Kuhmoisten Sotaveteraanit ry/Naisjaoston päiväkahvit Kuhmolassa maanantaina 5.9.2011 klo 13. alv 23%) Etusivulla 1,43 e /pmm Tekstissä 1,25 e /pmm Takasivulla 1,33 e /pmm Seurapalsta 1,85 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. 040 587 7830 __________________________________ Toritien Hiushuone Toritie 52, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 __________________________ T:mi Laura Lindsten 044 2827 165 Toritie 44, Kuhmoinen PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi __________________________ T:mi Suvi Söderholm p. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT JämSec Security Vartiointija turvallisuuspalvelut P. tyhj. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen
Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 €, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. pirkka 25 vuotta! NAUDAN JAUHELIHA 7 95 kg VIHREÄT RYPÄLEET 500 g KAHVI 500 g raj. Aluehallintovirasto uhkaa sairaanhoitopiiriä kuuden osaston käyttökiellolla ja 110 000 euron uhkasakolla, jos työntekijöille ei järjestetä turvallisia työtiloja 9.1.2012 mennessä. Saat myös ilmaiset rinnakkais-kortit taloudessasi asuville perheenjäsenillesi. Asiakasomistajuus kannattaa! Liity nyt, saat 2×10 € ostoseteliä. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 31. S-Etukortin saat heti käyttöösi, ja mukaan pääset 20 eurolla. elokuuta 2011 8 S-Market ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Kuhmoinen klo 9-10 PALVIKASSLER 14, 95 e /kg, 0400 872 461 / 015 437 148 Taltalla ja Paletilta Salla Salo ja Seija Laukkanen Maalauksia ja veistoksia Pääkirjaston galleriassa 3.9. * Keskimaa maksoi asiakasomistajilleen vuonna 2010 Bonusta, maksutapaetua, ylijäämänpalautusta ja osuusmaksun korkoa yhteensä 31,4 miljoonaa euroa. klo 13-15 KIPPARI Toritie 53, Kuhmoinen Puh. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan Keskimaan osuusmaksu 100 €. tai puhelimitse Keskimaan asiakasomistajapalvelusta p. 2 pkt/talous 1 99 pkt (3,98/kg) BANAANI Suomi 99 kg 1 00 rs (2,00/kg) Ilman K-Plussa-korttia 3,79 pkt (7,58/kg) Ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (3,98/kg) -48% -50% KERMAJUUSTO 1 kg 4 99 kpl (4,99/kg) Lihapalvelus ta! Ilman K-Plussa-korttia 5,99 kplm (5,99/kg) -17% Lihapalvelun uudet aukioloajat 29.8. alkaen ma-to suljettu, pe 7-19 ja la 7-16. Vuoden 2010 lopussa asiakasomistajia oli 107 836. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. 30.9.2011 Avajaiset 3.9. Altistuspaikkoja ovat muun muassa vastasyntyneiden teho-osasto ja synnytyssalit. Sairaalaa uhkaa käyttökielto Lisätietoja › www.keskimaa. Oletko sinä. Kuhmoisten Sanomat Keski-Suomen keskussairaalan osastoja Jyväskylässä joudutaan ehkä sulkemaan vakavien sisäilmaongelmien vuoksi. 010 767 3070 ma–pe klo 8–17, (0,0828 €/puhelu + 0,1199 €/min). Loppuosan 100€ osuusmaksusta voit maksaa kahden seuraavan vuoden Bonuksilla. klo 14–18. Ma-to löydät samat tuotteet tuoreena pakattuna itsepalvelusta VOIMASSA PE-LA 2.-3.9. › * › › , › , Aivan! Hän on Keskimaan asiakasomistaja. (03) 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18 ja su 12-18 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Tarjoukset voimassa to-la 1.-4.9.2011, ellei toisin mainita. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Liittymisedun 20 € saat liittymällä Keskimaan toimipaikoissa. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: keskimaa.. Kuhmoinen ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 S-Etukorttineuvoja myymälässämme perjantaina 2.9