Kalevi Piiroinen oli tyytyväinen saamaansa rasvaprosenttitulokseen. – Kyllä lipukkeita on kertynyt laatikkoon, yrittäjä Risto Lampinen totesi. Piiliin. – Ainakin Teddy tykkäsi joulupukista, Gardner kertoi. Puuroa oli varattu vieraille noin 450 annosta, ja sitä riitti vielä puolentoista tunnin päästäkin Lapset liimaantuivat lumiukon ääreen Kuhmolaan syntyi ruuhkaa myös yrittäjien esittelypöytien eteen. Joulupukin sauvassa kulki mukana pörröinen vaalea otus. Sen nimi on Kettu Vietäväinen, pukki vastasi tiedusteluun. Hän kiinnostui asiasta, kun vaimo oli ensin käynyt mittauttamassa omat lukemansa. Suuren ilmatäytteisen lumiukon sisällä pyöri joulupukki, kuusi, poroja ja lumihiutaleita. Tietää, miten paljon voi syödä jouluna kinkkua, Piiroinen hymyili. Torille kokoontuivat tuttavia tapaamaan myös Emma Gardner ja koira Teddy, joka oli saanut ylleen tontTeddy-koirakin tykkäsi joulupukista tupuvun. Lukiolaisten Lucia-kuoro valaisi tienoota, ja kauneushoitola Seirenin sekä parturi-kampaamo Laura Lehtisen oven edessä oli jotain mielenkiintoista. Health Pointin Anne-Maarit Kiviniemi teki kiinnostuneille verensokerin ja verenpaineen mittauksia, ja vieressä Irja Tervala mittasi kehon rasvaprosenttia. Pukin tarjoamat karkit sentään lohduttivat. vsk Keskiviikkona 4. – kuva Seija Tanninen Illalla arvonnan aikaan yrittäjillä oli niin paljon innokkaita onnettaria, että väkijoukon läpi oli vaikea kulkea.. Joulukadun avajaisia vietettiin tänä vuonna pikkupakkasessa, ja oikeaa tunnelmaa toi ripaus lunta. Emma Gardnerin Teddy-koira sai joulukadun avajaisten kunniaksi ylleen tonttupuvun. – Laite on toiminut hyvin. Illan mittaan keskustassa saattoi törmätä monenlaiseen nähtävään. – Kyllä tällainen mittaus sopii hyvin jouluteemaan. joulukuuta 2013 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Päivi Hotokka Jouluvalojen sytyttäminen ja joulupukin liikkeellelähtö olivat aloitusmerkki perjantai-illan hauskanpidolle Toritiellä. Sari Liivenkorkee toivoi arpaonnea ja jätti lipukkeen Matti Piilille Kelloliike M. Kun asiakas kysyi, mitä arvonnassa voi voittaa, Lampinen vastasi, ettei ole vielä päättänyt. Siitä huolimatta Euron Paikka on nyt talvella vain viikonloppubaari, sillä hiljaiseen aikaan viikolla aukiolo ei kannata. Hän vakuutti, ettei kaksikkoa tarvitse pelätä, mutta kaikki lapset eivät olleet asiasta samaa mieltä. Teddyn suvussa on ainakin maltankoiraa. Kunnan tarjoama puuro veti Kuhmolaan pitkän jonon heti alkajaisiksi. Lampisen mukaan talven tulo muuttaa taas asiaa, sillä jäätie tuo nurkille ohikulkuliikennettä. Kuhmoisten Sanomat Irtonumero 2,00 € N:o 49 2013 63. Kaikki metriä pienemmät pysähtyivät sen ääreen, ja sinnikkäin katseli sitä melkein tunnin verran, Seirenin yrittäjä Niina Saarinen sanoi. Piipahtajia riitti silti esimerkiksi Euron Paikassa, vaikka se sijaitsee pienen kävelymatkan päässä Toritieltä. Liikkeellä oli tänäkin vuonna satoja ihmisiä. Pikkujouluvisiitille saapuneen joulupukin seurana oli arkimorsian Kettu Vietäväinen. – Mitä haluaisit voittaa. Joulukadun avajaistempaukseen osallistui niin paljon yrityksiä, että teki tiukkaa, jos aikoi ehtiä kahdessa tunnissa täyttää arpalipukkeet kaikissa liikkeissä. Lukiolaisten Lucia-kuoro pysäytti ohikulkijat kuuntelemaan kaunista laulua. – Mato-ongen! Kesäaikaan Euron Paikka on satamassa tapahtumien keskipisteessä, mutta syksyllä Torilta katsoen hiukan sivussa. Kiva yllätys oli asiakkaiden mielestä myös Nesteen erikoistarjous: joulutorttu ja kahvi 0,00 euroa. – Tämä on minun arkimorsiameni
Tällä hetkellä suurin menoerä maamme terveyskuluista tulee ylipainon aiheuttamista sairauksista. Lisäksi suositellaan kasvisöljyjä ja niitä sisältäviä levitteitä. Siihen kuuluu kasvisperäinen ruoka, täysjyvävalmisteet, hedelmät, marjat ja peruna. Selvitysryhmän esittämä Laajakaistahanketta yritetään pelastaa ratkaisu takaisi toteutuessaan sen, että hankkeisiin jo avustuksia maksaneet kunnat sekä tilaajasopimuksia tehneet ja maksaneet kansalaiset ja yritysasiakkaat saavat luvatut tietoliikenneyhteydet. Olemme todella onnekkaassa asemassa. Ellen olisi kuollut siihen niin viimeistään sappitulehdukseen pari vuotta myöhemmin. Palveluja saavat ne, joilla on siihen varaa. Meillä keskimääräinen elinaikaodote on noin 80 vuotta. Miten usean keuhkokuumeen kanssa olisi käynyt. Tärkeintä ei ole se miltä näyttää, vaan miltä sisältä tuntuu. Kunnista tulisi tietoliikenneverkkojen omistajia ja verkkopalvelut ostettaisiin ulkopuolelta. Yrittäjyys on nuorellekin vaihtoehto ”Kaikki syyt, jotka estävät meitä säännöllisesti liikkumasta ovat tekosyitä”. Tänä päivänäkin on maita, joissa elinaika odote ei ole edes 50 vuotta. Toisaalta useimpien yrittäjien mielestä mikään hankaluus ei ole ylivoimainen, kun vastapainona on vapaus päättää itse omasta työstä ja sen aikatauluista. Nuorten yrittäjyys nousee säännöllisesti puheisiin, kun pohditaan ratkaisukeinoja kasvavaan nuorisotyöttömyyteen. Asianpoikasta terveydestä Liikunta auttaa painonhallinnassa. Hyvän ravitsemuksen kulmakivet ovat maukas, monipuolinen ja vaihteleva ravinto. Seuraavaksi esitys siirtyy kuntakohtaiseen käsittelyyn. Palvelulle tai tuotteelle on oltava kysyntää, ja sen on erotuttava mahdollisista kilpailijoista. Näin on sanonut Urho Kaleva Kekkonen, ja hänellä oli siihen kanttia. Vastuu koskee niin työn tulosta, rahaliikennettä kuin omaa hyvinvointiakin. – kuva Päivi Hotokka Hirvestä 2 200 euroa Vesa Koivu Keski-Suomen Osuuspankin hallitus on päättänyt 27.11.2013 lopettaa seitsemän maaseutukonttoriaan, Tikkakosken, Suolahden, Uuraisten, Muuramen, Lievestuoreen, Kivijärven ja Kinnulan konttorit. ehdottanut, että rahoitusta hoitamaan perustettaisiin kuntien yhteinen verkkoyhtiö. Edelleen molemmat lääkärit asuvat paikkakunnalla, ja omalta osaltaan kantavat vastuun pienen paikkakuntamme hyvinvoinnista. Keski-Suomen liitto tiedottaa, että maakuntaan rakenteilla olevan valokuituverkon rahoitusongelmia selvittävä työryhmä on 26.11. Lähes elämänsä loppuun asti hän pysyi liikunnallisesti aktiivisena ja reippaampana kuin suurin osa vuosikymmeniä nuoremmista. Muistakaamme Niilo Tarvajärven sanat radion aamulähetyksistä: ”Ylös, Ulos ja Lenkille!” Vesa Koivu Vaikuttaa siltä, että Verkkoosuuskunta Kuuskaista ei tämän vuoden puolella saa koottua uskottavaa hakemusta, jonka perusteella Finnvera voisi myöntää sille takauksen huippunopean laajakaistan rakentamiseksi Keski-Suomeen. Hän oli nuoruudessaan kilpaurheilija. Yrityksen perustaminen on harkinnan arvoinen vaihtoehto, jos oman alan työpaikkaa ei tunnu löytyvän. Ihanteellisessa tilanteessa yritystä perustavalla henkilöllä on palava into työhönsä, jolloin oma liiketoiminta tuntuu luonnolliselta valinnalta. Tämäkään ei vielä ole tarpeeksi, sillä usean alan ammattilaisista vaikuttaa olevan pulaa. – Osuuskuntahengen yhteiskuntavastuuseen kuuluu myös lähipalvelujen turvaaminen, Kalmari lausuu 28.11. Emme tiedä, mitä uusia tauteja mahdollisesti odottaa ”nurkan takana”. Tulot käytetään paikkakunnan nuorisotyöhön. Mietitäänpä, mikäli me olisimme eläneet 1900-luvun alussa tai tänä päivänä jossain kehitysmaassa. Se tarkoittaa, että noin joka kahdestoista kuhmoislainen on yrittäjä. Viime vuosisadan alussa vastaava odote oli 50 vuotta. Yrittäjällä pitää olla vahva ammattitaidon perusta, vaikka työtä tehdessä oppiikin lisää. Alkavalla yrittäjällä on varsinaisen työnteon lisäksi muita murheita, esimerkiksi asiakashankinta, verot ja muut maksut sekä kirjanpidon pysyminen ajan tasalla. joulukuuta 2013 2 KOLUMNI Heikki Vilppala PÄÄKIRJOITUS 4.12.2013 Päivi Hotokka Kuhmoisiin perustetaan keskimäärin yksi yritys kuukaudessa, arvioi kehittämisasiamies Arto Kummala jokin aika sitten. Jossain elämämme vaiheessa meidän on pakko kääntyä terveydenhuollon palvelujen puoleen. Saamme olla ylpeitä, kun miesporukassa on innokas moottori, joka vie mukanaan miestenlenkille. Talvella kutsuvat vaihtelevat hiihtoladut metsän siimekseen ja kesällä lenkkipolut puhtaassa luonnossa. Uudessa mallissa avustukset maksettaisiin kuntien lähes yksistään omistamalle verkkoyhtiölle, ja näin kuntien, valtion ja EU:n maksamat avustukset kartuttaisivat Kuuskaistan sijaan kuntien oman verkko-omaisuuden arvoa. Toiveita asetetaan myös siihen, että nuorten kekseliäät yritysideat menestyisivät ja siten syntyisi uusia työpaikkoja. Yli puolet maailman ihmisistä jää terveyspalvelujen ulkopuolelle. Onneksi olen syntynyt Suomessa ja saanut tarvittavat hoidot. Meillä täällä Kuhmoisissa on mainiot edellytykset harrastaa monipuolista liikuntaa. Mikäli olisin syntynyt 1900-luvun alussa, olisin kuollut ensimmäisen kerran jo alle 50-vuotiaana suoliston tulehdukseen. päivätyssä tiedotteessaan. Joillekin sopiva tapa on tehdä ensin jonkin aikaa palkkatyötä, jolloin taidot karttuvat ja alan käytännöt tulevat tutuiksi. Ehdotus koskee niitä kuntia, joissa verkkoa rakentaa Keski-Suomen liiton suosittelema Verkko-osuuskunta Kuuskaista: Jyväskylä, Kannonkoski, Karstula, Kivijärvi, Konnevesi, Kuhmoinen, Kyyjärvi, Luhanka, Multia, Petäjävesi, Pihtipudas, Saarijärvi, Toivakka, Uurainen, Viitasaari. Välillä kauppa oli jo nuijittu solmituksi, kun joku vielä halusi tarjota. Kuhmoisten jouluvalot tietenkin! Öisille kulkijoille, pikkujoulusta palaaville kyllä loistavat, Palaa, ei pala, palaa… vaan eivät päiväsaikaan lapsille liikkuville, asioillaan kulkeville! Perinne sekin. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 4. Kuitenkaan terveys ei aina ole itsestäänselvyys. Tällä hetkellä tunnen itseni terveeksi, ellei pientä orastavaa dementiaa oteta lukuun. Alkoholin ja tupakan tuomien sairauksien hoito on myös yhteiskunnalle mittava menoerä. Maamme on monessa asiassa parhaimmistoa myös terveydenhoidon alalla. Keskustan Kivijärvellä Keski-Suomen OP lopettaa konttoreita asuva kansanedustaja Anne Kalmari on ilmoittanut eroavansa pankin hallintoneuvostosta vastalauseena tehdylle päätökselle. Maininnan arvoinen on myös aktiivinen tanssiharrastus, jossa liikunta ja tunne kohtaavat. Yhteiskuntamme suurin menoerä on terveydenhoitomenot. Me pidämme saamiamme hoitotoimenpiteitä ja leikkauksia tavanomaisina sairaalatoimina. Työ täytyy voida hinnoitella niin, että yrittäjä elää tuloillaan. Yrityksen perustaminen vaatii kuitenkin valmistautumista ennakkoon, sillä yrittäjän vastuu on selvästi suurempi kuin palkansaajan. Suomen Asiakastiedon mukaan paikkakunnalla on yhteensä yli 200 yritystä. Jokaiseen tilanteeseen se ei kuitenkaan sovi ratkaisuksi. LUKIJAPOSTIA Mikä se on. Saamme hakeutua oman lääkärin vastaanotolle, ja tuttu, luottamuksellinen hoitosuhde on mahdollista. Kaikesta huolimatta me pohjoismaalaiset voimme sanoa niin monessa asiassa, ei yksin terveydenhoidon hyvästä tasosta, että ”me olemme syntyneet hopealusikka suussa”. Näin ajateltuna oma yritys on varteenotettava tulevaisuudennäkymä. – Täällä ei vitkastella! Te palelette, mutta minä en, meklarina toiminut Heikki Vilppala pisti vauhtia Lions Clubin hirvihuutokauppaan lauantaina. Meillä on oma terveyskeskus, meillä on kaksi vakituista lääkäriä ja osaava henkilökunta. Se sisältää maitovalmisteita, kalaa, vähärasvaista lihaa ja kananmunia. Monet ikävät kulkutaudit on pystytty selättämään, mutta vastaavasti tilalle on tullut uusia niin sanottuja elintasotauteja. Huutokaupan koko tuotto oli noin 2 200 euroa. Liikunnan ensisijaisena tarkoituksena tulisi olla oman terveyden kohentaminen ja ylläpito. Suomalaisista yrityksistä noin 60 prosenttia on yhden henkilön firmoja, ja yhteiskunta näyttää yhä enemmän muuttuvan siihen suuntaan, että suurten yritysten sijaan on paljon pieniä. Selvitysryhmään kuuluvat puheenjohtaja Teppo Sirniö, Petäjävesi, Satu Autiosalo, Saarijärvi, Ari Kinnunen, Pihtipudas, Timo Rusanen, Jyväskylä, Reijo Urtti, Luhanka, Jarmo Koskinen, Keski-Suomen liitto ja Tapio Saarinen, Osuuskunta Kuuskaista. Aloittava yrittäjä tarvitsee hyvän liikeidean
Kuhmoisten elinkeinoasiamiehen Arto Kummalan mielestä Päijän-Marine on tyypillinen kuhmoislainen yritys, koska se on monialainen ja valtaosa asiakkaista tulee kunnan rajojen ulkopuolelta. Itsenäinen Kuhmoisten Osuuspankki kohentaa toimitilojaan, kun muualla Keski-Suomessa konttoreita suljetaan. Varsinaisessa edustajiston kokouksessa mm. Pääurakoitsijana toimii rakennus-tekniikka I. Palkinto pitkän linjan puurtajalle Vuoden 2013 yrittäjiksi nimitettiin Päijän-Marinen satamayrittäjät Juha Hinskala linjan hiljainen puurtaja, tärkeä meille kaikille kuhmoislaisille ja kyläkuvan kohottaja, Unto Sarvala perusteli valintaa. – Me uskomme, että pankilla on Kuhmoisissa tulevaisuutta, ja siksi kunnostamme tilat, Osuuspankin toimitusjohtaja Sarhemaa päättää. Edustajisto on osuuspankin ylin päättävä elin. – Päijän-Marine on pitkän Vesa Koivu Kuhmoisten Osuuspankin uusi edustajisto valittiin 4.–17.11. – Osuuspankki on asiakkaidensa omistama osuuskunta, jonka perusarvo on jäsen ja ääni -periaate. Netin kautta annettiin 228 ääntä ja postitse 743 ääntä. – Pyydän asiakkailtamme ymmärtämystä ja kärsivällisyyttä sitä häiriötä kohtaan, mikä rakennustöistä mahdollisesti aiheutuu, toimitusjohtaja Teemu Sarhemaa sanoo. pidetyissä vaaleissa. – Kutsu lähetetään ensi vuonna, Hildén lupasi. Palkinnon sai Perä-Pohjolan pajan Juho Pohjola vaimonsa Saija Pohjolan kanssa. – On turha tehdä esityksiä, joilla ei ole toteutumisen mahdollisuuksia. Vesa Koivu Padasjoen kunnanvaltuusto päätti 25. Ensin remontoidaan nykyinen pankkisali ja sen taustatilat, siihen menee kaksi kuukautta, ja tämän aikaa pankin asiakaspalvelu toimii pankin kokoustiloissa. Päivi Hotokka Kuhmoisten Yrittäjien lauantaisessa yrittäjäjuhlassa juhlistettiin paitsi kulunutta vuotta ja vuoden yrittäjiä, myös puheenjohtajan paikalta väistyvää Unto Sarvalaa. Äänestäminen kävi päinsä joko sähköisesti netissä tai kirjeitse postin kautta. – Yritys toimii jo maalla ja vedessä, joten eiköhän se vuonna 2014 saada ilmaankin, Kummala arveli. – Pikkuisen on haikea tunnelma, kun taidan tulla syrjäytetyksi, Sarvala myönsi, kuitenkin pilke silmäkulmassaan. joulukuuta 2013 Vesa Koivu Kuhmoisten Osuuspankki remontoi omat liiketilansa kokonaan. – Tämänkin yrityksen toimitusjohtaja ja omistaja Lauri Partanen on kesäkuhmoislainen Haukkasalosta, Teemu Sarhemaa kertoo. Mukana on niin palkansaajia, yrittäjiä kuin eläkeläisiäkin. – Saija on makutuomari, joka sanoo viimeisen sanan siitä, laitetaanko uusi tuote myyntiin, Juho Pohjola kuvaili. Timo Toivonen (oik.) vastaanotti vuoden yrittäjän palkinnon Päijän-Marinelle. Äänestysprosentti oli korkein kaikki Suomen OP-Pohjola-ryhmän pankit huomioon ottaen, 55,26 % äänioikeutetuista äänesti. Äänioikeutettuja oli yli 900 000 ja äänestysprosenttien keskiarvo oli 34 %. Sähköurakoinnin toteuttaa Hämeen Sähköasennus Oy, jolla on kuhmoislaisia työntekijöitä. Kylillä puhuttiin silloin kovasti, että voiko se olla totta, Heusala nauroi. Padasjoen kunnanjohtaja Heikki Jaakkola kertoo, Padasjoki ei esitä Kuhmoista selvityskumppaniksi että valtuusto piti lähtökohtana sitä, että ministeriölle tehtävässä esityksessä 20 000 asukkaan väestöpohjan tuli täyttyä. päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja toimitusjohtajalle edelliseltä tilikaudelta. Ehdokkaita oli 34 ja valituksi tuli 17 edustajiston jäsentä. LVIA-urakan putkityöt hoitaa paikallinen Putkityö Lehtonen Oy. Elinkeinoja Vuoden yrittäjät kotonaan maalla ja vedessä julkisivutyöryhmien lisäksi hän on osallistunut erilaisten strategioiden laadintaan, ja talkootyötä kunnan eteen Sarvala on tehnyt myös käytännönläheisissä asioissa. Lämpö-, vesi-, ilmastointija automaatiourakoitsijana on Ilmastointija Peltityö Partanen Oy Jämsästä. Kuhmoisten mitassa kyseessä on varsin suuri rakennushanke, sillä sen kustannusarvio on noin 400 000 – 450 000 euroa. – Päijänne on kunnan sisääntuloväylä, ja on merkittävää, millaisen ensivaikutelman veneilijät saavat. Työt alkavat tammikuussa 2014 ja valmistuvat vappuun mennessä, ehkä nopeamminkin. Niemistä Kuhmoinen kiinnostaa muutenkin, onhan hänellä ennakkomarkkinoinnissa täällä myös uusi kerrostalokohde. – Meille sopii hyvin, jos Kuhmoinen haluaa suuntautua etelään, mutta silloin selvityksen pitäisi ulottua esimerkiksi näihin Oivakuntiin, joiden yhteinen väkiluku riittää kattamaan ministeriön vaatimukset. OP-Pohjola-ryhmään kuuluvista 188 osuuspankista 62:ssa järjestettiin nyt edustajiston vaalit. Panostamme toimitilojen viihtyisyyteen, asiakaspalOsuuspankki uusii pankkitilansa veluun ja neuvottelutiloihin voimakkaasti. Pohjola palkittiin muun muassa siksi, että hän jatkaa perinteistä sepän ammattia, joka on ollut erittäin tärkeä vuosisatojen ajan. – Yhtiön omistaja ja toimitusjohtaja Ismo Blomqvistilla on kesämökki Sarvisalon saaressa Kuhmoisissa. Kunnanjohtaja Anne Heusala muisteli tervehdyksessään, kuinka monessa työryhmässä Sarvala on ehtinyt olla mukana yrittäjien edustajana. Arvion mukaan kokoustilat on uusittu viidessä viikossa, kaikissa tapauksissa Osuuspankin uusien tilojen avajaisia päästään viettämään viimeistään vappuna. ja Timo Toivonen. – Minulle on jäänyt erityisesti mieleen, kun Unski ja Maiju maalasivat kunnan infokojun. Vuoden nuorena yrittäjänä palkittiin seppä Juho Pohjonen ja hänen vaimonsa Saija Pohjonen. Vaaleilla valittu edustajisto on pankkimme näköinen, toimitusjohtaja Teemu Sarhemaa sanoo. Edustajistoon valittiin kuusi naista ja 11 miestä. Kuhmoisten, Padasjoen ja Asikkalan yhteinenkään väestöpohja ei yllä 20 000 asukkaaseen. marraskuuta, että se esittää kuntaliitosselvitysten tekemistä ensisijaisesti Asikkalan, Lahden, Hollolan, Kärkölän, Hämeenkosken, Nastolan ja Orimattilan kanssa. Kari Hildén kertoi, että yhdistysten kesken on ollut puhetta kuhmoislaisten vierailusta Kangasalle. Hankkeen valvojana toimii Hannu Tuovinen Kuhmoisista. Yrittäjäyhdistys palkitsi tänä vuonna Vuoden yrittäjän lisäksi Vuoden nuoren yrittäjän. Nieminen Oy Jämsästä. Edustajiston kokouksessa valitaan myös tilintarkastaja ja hallintoneuvoston jäsenet. Yrittäjäjuhlassa kuultiin myös tervehdys naapurikunnan Kangasalan yrittäjäyhdistykseltä. Toivosen myötä yrityksen toimialaan on tullut veneilijöiden palvelujen lisäksi pienkoneiden korjausta. Tällöin pankkiin kuljetaan takaoven kautta, ja myös pankin aukioloajajat lyhenevät, kun ovet ovat auki remontin aikana klo10–13. Yrittäjäyhdistys muisti Sarvalaa Seija Ruokolan esittämällä, tilanteeseen sanoitetulla nimikkolaululla Unski-bum-bum . Toimitusjohtaja Teemu Sarhemaa kertoo, että kipinä tilojen saneeraukselle tuli siitä, että on aika uusia pankin ilmastointijärjestelmä. Mahdollisimman paljon paikallista Toimitusjohtaja Sarhemaa kertoo, että rakennustyössä on tarkoitus käyttää mahdollisimman paljon paikallista osaamista. Tilat uusitaan kahdessa vaiheessa. – Muitakin uudistamistarpeita on ollut tiedossa. Toisessa vaiheessa asiakaspalvelu palaa uusittuun pankkisaliin, ja remontti siirtyy pankin kokoustiloihin. Kuhmoisten Sanomat 3 Keskiviikkona 4. – Suuri kiitos kaikille omistajajäsenillemme, jotka äänestivät, ja ehdokkaille, jotka mahdollistivat tämän loistotuloksen. Saneerauksen on suunnitellut tamperelainen Arkkitehtuuri Arkera Oy. Kassapalveluiden kysyntä vähenee jatkuvasti, kun taas henkilökohtaisten neuvotteluiden määrä kasvaa niin kasvokkain kuin puhelimen ja internetpankin kautta. Edellä mainitun selvitysalueen vaihtoehdoksi valtuusto nimesi kunnat, jotka jo tekevät sosiaalija terveyspalveluyhteistyötä, niin sanotut Oiva-kunnat: Asikkala, Hollola, Hämeenkoski ja Kärkölä. Nuorin jäsen on 27-vuotias ja vanhin Maan vilkkaimmat OP-vaalit 68-vuotias. Se osoittaa, että päätös siirtyä osuuskuntakokouksista edustajistoon oli täysin oikea, Teemu Sarhemaa myhäilee. Kuhmoisten Osuuspankissa äänioikeutettuja jäseniä oli 1 757, heistä yhteensä 971 äänesti. Juhlaan oli syytä siksikin, että Sarvalan johtama Puulon täyttää näihin aikoihin 35 vuotta. Kuhmoislainen huonekaluvalmistaja Puulon Oy toimittaa muun muassa kokoustilan pöydät ja pankin uudet asiakastuolit. Etualalla myhäilee toimitusjohtaja Teemu Sarhemaa, taustalla palveluneuvoja Armi Peltonen ja palvelupäällikkö Leena Pihlanen.
Cantare joulukonsertissa Seppä Juho Pohjola on suunnitellut ja takonut Anja ja Mikko Sinkon vapaa-ajanasunnon terassin kaiteet.. – Eräälle moto-yrittäjälle taoin raudasta lahjaksi mittasakset, joihin stanssattiin ikävuodet. Vesa Koivu Kuhmoisten Yrittäjät ry valitsi seppä Juho Pohjolan vuoden 2013 nuoreksi yrittäjäksi ja ojensi hänelle viikonlopun yrittäjäjuhlassa kannustuspalkinnon. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Työttömien jouluateria srk-kodissa ke 18.12. Jeesus halusi kertoa ratsullaan sen, että hänellä on rauhan ajatukset kaupunkia ja sen asukkaita kohtaan. Arpajaisvoitot voi tuoda kirkkoherranvirastoon ma–ti, to klo 10–14. Monessa paikassa laulettiin Hoosiannaa ja alettiin valmistautua jouluun. Konsertissa kuullaan kuorossa laulavan Kaisa Järvelän säveltämä kappale Jääkiteet ruudussa , jonka Salminen on sovittanut sekakuorolle. Miesten kotailta srk-kodissa pe 13.12. klo 12. Kauneimmat joululaulut kirkossa 3. klo 7. Lähetysmyyjäiset srk-kodissa Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuden jälkeen. Porukkaa kävi paljon katsomassa työnäytöksiäni, ja sain uusia asiakkaita. Kuoroa säestää pianisti Katriina Hirvelä. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoille. Hevonen oli sotaan lähtevän kuninkaan ratsu, kantotuoli olisi pöyhkeilyä. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 4. Sauli Salminen on johtanut kuoroa vuodesta 1983 lähtien. Ensimmäiseen adventtiin kuuluu teksti, jossa Jeesus ratsastaa Jerusalemiin aaJoulun odotuksesta silla. Tuotto Suomen Evankelisluterilaiselle Kansanlähetykselle, nimikkokohde Japani/Savosen perhe. Eräälle tukkiautoilijalle piti tehdä Mersun ratti. tänään Airi, Aira to Selma pe Niilo, Niko, Niklas, Niki, Nikolai la Sampsa su Kyllikki, Kylli ma Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli, Annikki, Annika, Annukka ti Jutta ke Tatu, Daniel, Taneli tänään mustamakkara to broileriwokki pe itsenäisyyspäivä Päivi Hotokka Jämsäläinen Cantare-kuoro järjestää joulukonsertin Kuhmoisten kirkossa ensi tiistaina. klo 18. – Kesän 2013 rakennusperintöpäivät olivat minun kannaltani erittäin hyvä tapahtuma. Perä-Pohjolan Pajan asiakaskunnassa on jonkin verran kuhmoislaisia ja jämsäläisiä, mutta suurin osa asiakkaista on kesäasukkaita. Kyytitilaukset viimeistään 23.12. – Tarkoitus on kehittää ammattitaitoa ja jatkaa sepäntyötä. kirpputorille 050 300 3909. Lähtökohta oli, että kaide ei saa peittää maisemaa ja että se on kevytrakenteinen ja mahdollisimman yksinkertainen. – Sinkojen tilaus oli haastava suunnitella ja tehdä, Juho Pohjola kertoo. klo 18. Lisäksi iltaan kuuluu kaksi kappaletta yhteislauluna. Kehitysvammaisten ja heidän ystäviensä joulujuhla srk-kodissa ke 11.12. Myytäviä tuotteita voi tuoda srkkodille ennen Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuden alkua. Mukana kanttori Hannele Erola. Joulutorttuja glögitarjoilu. Pohjola takoo tilauksesta esineitä ja merkkipäivälahjoja, esimerkiksi lahjapuukkoja, kynttilänjalkoja ja takkasettejä. Jouluisen aterian hinta 6 e. Juho Pohjola aikoo myös kesätoreille pitämään työnäytöksiä. Kauneimmat Joululaulut Torstaituvassa Kuhmolassa to 5.12. Hän asuu puolisonsa Saija Pohjolan kanssa Ansiolahdella, ja elinkeino on järjestetty toiminimen Perä-Pohjolan Paja kautta. – Sitä ei ole koottu hitsaamalla, vaan liitokset toimivat koristeena. Kun käymme kuvaamassa Anja ja Mikko Sinkon terassin kaidetta Kuhmoisten Sanomien juttua varten, Sinkot kiittelevät palkittua seppää. Ohjelmistossa on myös kuoronjohtaja Sauli Salmisen säveltämiä teoksia. – Hyvä ammattitaito on kaikkein tärkeintä, sen lisäksi pitäisi saada mainetta niin, että asiakkaat tietäisivät, että täällä on seppä, joka tekee, Juho Pohjola pohtii. Pihlajakosken ja Ruolahden päivätuokiolaiset voivat varata kyydin Marko Aarroskarilta 0400 24 0081. Asialista on nähtävänä taloustoimiston ilmoitustaululla. joulukuuta 2013 4 VIIKON NIMET HARTAUSKIRJOITUS Markus Rantanen KOULURUOKA ILOSANOMAN-ILTA To 5.12. Konsertin ohjelmassa on monipuolista joulumusiikkia, sekä perinteisiä joululauluja että uudempia suosikkeja ja myös joitakin harvemmin kuultuja teoksia. klo 12. adventtisu 15.12. Cantare-kuoron konsertti kirkossa ti 10.12. Siunattua joulun odotusaikaa. klo 9.30. klo 18. Seurakunta tarjoaa Kuhmoisten kunnan alueelta kirkkokyydit joulukirkkoon 25.12. Pihlajakoskelta ja Ruolahdelta Marko Aarroskarille 0400 24 0081, muilta kyliltä Kuhmoisten Taksiasemalle 03 555 1250. Vierailija säveltäjä, musiikkineuvos Petter Ohls Jämsästä, kertoo säveltäjänurastaan ja laulattaa joululauluja. Esimerkkiä voi ottaa vaikka Ossi Engblomista, kuinka omaa taitoa voi aina kehittää, Juho Pohjola viittaa pitkän linjan kuhmoislaiseen puuseppään. Jokainen asia, mitä Jeesus teki tai sanoi, oli merkityksellistä. klo 10. Perhekahvila (syyskauden viimeinen) srk-kodissa ke 11.12. – Pidän arvossa yrittäjäyhdistyksen huomionosoitusta enkä vähättele siihen liittyvää stipendiäkään, Pohjola sanoo. Kirkkovaltuuston kokous srk-kodin Martta-salissa ma 9.12. Nöyrimmät kiitokset ja kumarrukset! Unski KIITOKSET Viime sunnuntaina vietimme ensimmäistä adventtia. Olemme ostaneet Juholta muutakin, ja ovenkolkuttimen hankinta on nyt suunnitteilla, Mikko Sinko päättää. Jeesuksen asenne meitä kohtaan ei ole muuttunut, samalla tavalla hän haluaa antaa rauhan jokaiselle meistä. Cantare on noin 40 laulajan sekakuoro, joka on perustettu vuonna 1976. Aasi oli vaatimaton kulkupeli, jota käytettiin lähinnä kuormaeläimenä. Valmis kaide pystytukineen koostuu noin 15 metristä taottua rautaa. Toritie 44 Kotiseurakuntasi kutsuu Sinua, olet sydämellisesti tervetullut mukaan tilaisuuksiin ja toimintaan! www.kuhmoistenseurakunta.fi Jumalanpalvelus kirkossa Itsenäisyyspäivänä klo 10. Juho Pohjolan käsissä rauta taipuu tehtävään kuin tehtävään. Kynttilät syttyvät sankarihaudoille klo 17. Myös Kuhmoisten Sanomien sulkakynää ja mustepulloa kuvaava Vuoden tiedottaja -muistoesine on Juho Pohjolan suunnittelema ja takoma. – Taontataidetta ja rautaesineitä. Ammattitaitoa ja markkinointia Suuriin taontatöihin lukeutuvat Kuhmoisten kirkon inva-luiskan kaiteet ja Anja ja Mikko Sinkon vapaa-ajan asunnon terassin kaiteet. Joulukonsertin kuoroteosten säveltäjiä ovat muun muassa Pekka Simojoki, Konsta Jylhä ja Kassu Halonen. Kuhmoislainen Cantarekuoron laulaja Maria Lindén esittää konsertissa yksinlaulua, ja hänen miehensä Tuure Lindén säestää laulua uruilla. Miksi Jeesus ei valinnut itselleen hienompaa ratsua tai kantotuolia. klo 19. Lounastuokio srk-kodissa ti 10.12. 28-vuotias Juho Pohjola perusti ensimmäisen oman pajansa vuonna 2009, ja jo sitä ennen hän oli tehnyt kolme vuotta sepän töitä. Lindén laulaa kappaleet Varpunen jouluaamuna ja Sylvian joululaulu . klo 11.30. – Hänen työnsä ovat uniikkeja ja istuvat hyvin ympäristöön, ne ovat yksiä paikan ylpeydenaiheista, Anja Sinko kertoo. Lisätietoja antaa Katri Mikkola 040 577 8469. Ilmoittautumiset viimeistään 10.12. – Ollaan tosi tyytyväisiä Juhon töihin, Anja Sinko sanoo. klo 18. Lasten joulukirkko kirkossa ke 11.12. klo 19 Pauli Rahkonen Tervetuloa Helluntaisrk. Ratsu kertoi siitä, millainen kuningas hän on. Ilosanomapiiri 7. taivaassa ke 11.12. Messu kirkossa 2 adventtisu 8.12. Hän korjaa ja kunnostaa työkaluja, terottaa rautakankia, kallitsee kirveitä ja viikatteen teriä, ja hän on tehnyt jonkin verran myös Juho Pohjola Vuoden nuori yrittäjä hirsityökaluja. klo 10.12. Kirkon jälkeen puuroilu srk-kodissa. klo 17.30. – Sekä palveluun että tuotteisiin, Mikko Sinko jatkaa
Leena ja Hannu Lahti samoilevat metsässä muutenkin, Isojärven kansallispuisto on heille tuttu paikka, jossa he kulkevat myös omia reittejään. – Kun mieskin on nyt eläkkeellä, tehdään kaikkea yhdessä. – Siitä pitää pitää kiinni kynsin hampain. Tehtäviin kuuluivat myös talousarvion seuranta, tilitykset ja tietojen kokoaminen kaikkiin niihin tilastoihin, joita Tilastokeskus kysyy. Sijoitus ei ole pääasia vaan, että kaikki rastit löytyy ja saan olla luonnon keskellä. – Viimeisten kymmenen vuoden aikana olen järjestänyt kuntalaisille lähes 70 matkaa. – Minulla aikanani ei ollut mahdollisuutta oppikoulun käymiseen. Hän on etukäteen järjestänyt kaiken ja on koko ajan paikalla järjestelijänä ja takavarmistajana. Juhlajärjestelyjä ja takavarmistusta Kun sivistystoimenjohtaja Marja-Leena Kovanen jäi osa-aikaeläkkeelle 2003, osa hänen tehtävistään siirtyi Leena Lahdelle: yhteydenpito työväenopistoon, itsenäisyyspäivän juhlien järjestäminen, veteraanijuhlat, Kuhmolan konsertit ja teatterimatkat. Vesimatkaa Päijänteellä kertyy kuusi kilometriä. On ollut Pegasosta ja Populusta Toimistotyö on muuttunut kokonaan. Kanslistin tehtäviin kuuluivat normaalien toimistotöiden lisäksi opettajien palkanlasku ja koululautakunnan esityslistojen kokoaminen. – Valtionosuudet piti ennen laskea itse ja pähkäillä niitä ministeriön kirjelmien pohjalta. Sitten kirjoituskoneeseen tuli korjausnauha, se auttoi jo, mutta se oli lyhyt välivaihe. Koulutoimen johtaja ja kanslisti Koulutoimisto oli Kuntalan viereisessä asuinrakennuksessa, ja henkilökuntaan kuului kanslisti ja koulutoimenjohtaja, jona toimi Reino Rintanen. Olen tykännyt jakaa ja auttaa, kun olen itsekin tarvinnut apua. Leena Lahden tehtävät ovat moninaiset. Kuhmoisten Sanomat 5 Keskiviikkona 4. Minulla ei ole hampaan kolossa ketään vastaan – toivottavasti ei kenelläkään työkavereista tai kuntalaisista minuakaan kohtaan, ainakaan kovin paljon. Pian 1980-luvun alussa tulivat tietokoneet. On ihana olla metsässä, siellä mieli lepää ja unohtuu kaikki turha. Kuhmoisten kunnan itsenäisyyspäivän juhlallisuudet alkavat Leena Lahdelle puoli kymmeneltä aamulla kirkossa ja jatkuvat puoli kuuteen sankarihaudoilla. Konttoristin paikka löytyi saman tien Yhtyneitten paperitehtaitten piiritoimistolta Pälkäneeltä vuonna 1969. – Lisäksi on vielä kotisivujen päivittämistä, sähköpostia, Exeliä ja HRMlomasuunnitteluohjelmaa niin, että kun kotiin menee, ei tee mieli enää tietokonetta avata, Leena Lahti huokaa. – Koskaan ei ole niin kiire rastille, etten voisi pysähtyä, jos kohdalle osuu vattupuska tai kaunis maisema. Tiistaisin ja torstaisin Lahdet tapaa Päijät-Rastin ja Retkiveikkojen iltarasteilta. Aikaa harrastuksille ja lastenlapsille Leena Jokela ja Hannu Lahti menivät naimisiin vuonna 1976, ja he saivat kolme poikaa: Johannes 1977, Jouni 1981 ja Aleksi 1985. Työyhteisö on ollut mukava. – Pälkäneellä tutustuttiin, kyllä, se oli työmaarakkautta, Leena Lahti muistelee. Vuonna 1975 palkat laskettiin vielä paperilla ja käsin. ” Karttaa ei saa repiä eikä kompassia hukata. Asiointiliikennehän ei ole lakisääteistä, mutta Kuhmoisten kunta on tällä tavalla halunnut palvella sivummalla asuvia kuntalaisiaan. – Suunnistus on minulle henkireikä. Lakisääteisten kuljetusten piirissä on nyt noin 90 oppilasta, ja käytännössä myös kaikki 12 esikoululaista kuljetetaan. Kuuden työvuoden jälkeen Leena Jokela palasi Kuhmoisiin ja oli ensin jonkin aikaa töissä Kume Oy:llä, kunnes hän 16.7.1975 aloitti Kuhmoisten kunnan koulutoimiston apulaiskanslistina. – Mukavaa väkeä ja mukava lisä työnkuvaan, Leena Lahti tiivistää. Leena Lahden kontolla ovat olleet myös asiointiliikenteen aikataulut. – Olisikohan ollut tekstinkäsittelyä varten Wordohjelma, palkkalaskentaa ja kirjanpitoa varten tuli Nixdorf-ohjelma, sitten palkkoihin Statusja Pegasos-ohjelmat. Leena ja Hannu Lahti asuvat Kuhmoisten kirkonkylällä ja viettävät kesät Mustassalossa, Hannun lapsuudenkodissa. Isä oli metsätyömies, lapsia oli kuusi, ja minä meistä vanhin. Valtionosuusjärjestelmä on muuttunut moneen kertaan, ja nykyisin Kuntaliiton sivuilla on valmiit laskentakaavat, joilla valtionosuuksien määrä selviää. – Olen tehnyt elämäntehtäväni, on aika antaa tilaa uusille ihmisille ja ajatuksille. – Tärkeimmät ohjeet suunnistuksessa erään ystävän mukaan ovat, että karttaa ei saa repiä eikä kompassia hukata. Nyt sitten on vielä mentor-toiminta, 40 vuoden kokemuksen pohjalta opastan ja autan, kun uutta henkilökuntaa tulee. Työ tehtiin pergamenttipaperin läpi kynällä ja kumilla. – Ruvettiin sitä hänen kanssaan pohtimaan, ja niin Hymnistä hymniin melkein 40 vuotta kyytien järjestäminen tuli minulle, oma syy. – Nykyisin taloushallinto hoidetaan Pro Economica -ohjelmalla, web-tallennusohjelmalla lähetetään kaikki palkkoihin liittyvät tiedot Jämsään. Siinä on etsittävä ohjelmatarjontaa, joka voisi kiinnostaa kuhmoislaisia, varattava liput yli puoli vuotta etukäteen ja tarjottava matkan mahdollisuutta kuntalaisille, järjestettävä kuljetus ja retken aikana on katsottava, että kaikki sujuu ja että kaikki pysyvät mukana. Leena Lahti pitää suuressa arvossa ilmaista ja kaikille yhteistä peruskoulua. Kuhmoisten Sappeelta kotoisin oleva Leena Lahti, omaa sukua Jokela, kävi kansakoulun Sappeen koululla, ja sen jälkeen oli vuorossa Tampereen kauppakoulu ja valmistuminen merkantiksi. – Opettajien palkkojen laskeminen on oma tieteenlajinsa, Leena Lahti kertoo. – Tuorisen Mandia mukaillen, silloin mennään hymnistä hymniin. Mites mukuloita kuljetetaan Kuhmoisissa kaikille yhtäläinen ja maksuton peruskoulu käynnistyi vuonna 1975, ja kunnan oli järjestettävä kuljetukset kaikille oppilaille, joille koulumatkaa kertyi yli 5 km. Eläkevuodet merkitsevät sitä, että on aikaa lastenlapsille, käsitöille, lukemiselle, musiikille ja liikunnalle. – Hyvällä mielellä lähden eläkkeelle. Oppikoulu oli maksullinen, ja siihen meillä ei ollut varaa. Pälkäneeltä löytyi myös tuleva puoliso, kun Hannu Lahti Kuhmoisten Mustassalon saaresta tuli sinne työnjohtajaksi. Matkalaskut tehdään Populus-ohjelmassa, ja asiakirjahallintoa varten on Dynasty-ohjelma. Leena Lahden polkupyörää ei enää nähdä Kuntalan pyörätelineessä.. Kun Leena Lahti aloitti, asiakirjat naputeltiin kirjoituskoneella, virheen tullessa pyyhittiin tai kirjoitettiin sivu uudestaan. – Kiitettävästi se on toiminut, ketään ei ole tarvinnut hakea, kerran on auto Helsingistä tullessa hajonnut, kerran eräs rouva nyrjäytti rapuissa nilkkansa. – Ei ole ollut kahta samanlaista päivää. joulukuuta 2013 Vesa Koivu Kuhmoisten kunnan sivistystoimiston kanslisti Leena Lahti on saanut työpäivänsä täyteen ja siirtyy rästiin jääneiden lomapäivien ja lyhyen vuorotteluvapaan jälkeen viettämään eläkepäiviään. Vähin erin kuljetukset paisuivat mittavaksi toiminnaksi, kun Pihlajakosken koulu lakkautettiin jo 1976, Sappeen koulu vuonna 1982, Ruolahti ja Päijälä vuonna 2004. – Yhtenä päivänä taksimies Veikko Heino tuli toimistolle ja sanoi minulle: Mites me näitä mukuloita nyt oikein kuljetetaan
Palkintoja. Kirjaa saatavana tilaisuudessa. 1. Tulevaisuudessa osa vedestä joudutaan ottamaan Mällykäisen vedenottamolta, ja sen vuoksi kunta hakee Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastolta lupaa poiketa talousveden laatuvaatimuksista, kunnes vedenottamon tilanne saadaan korjattua. Kuoroja johti Juha Nurmi ja säesti Hannele Erola. marraskuuta. Tammikuussa loppiaisen aikaan sataa tai pyryttää. maaliskuuta pyryttää. Tervetuloa! Kuhmoisten Kädentaitajat ry Kiitos kaikille omistajajäsenillemme, jotka äänestivät edustajiston vaaleissa! Edustajistoon valittiin: Heinonen Eija Kuhmoinen Hämäläinen Pasi Kuhmoinen Inkiläinen Matti Kuhmoinen Korppila-Kauppinen Minna Kuhmoinen Käki Tuija Kuhmoinen Lahtinen Hannu Orivesi Launonen Tuire Kuhmoinen Lehmussaari Kati Espoo Liehu Antti Hollola Markkanen Sirpa Kuhmoinen Paajanen Kari Kuhmoinen Raivonen Kari Kuhmoinen Sarkanen Tero Kuhmoinen Sinko Mikko Helsinki Sumioinen Jarkko Kuhmoinen Unnaslahti Seppo Kuhmoinen Uotila Jouni Kuhmoinen Edustajiston vaalien arvontojen voittajat: Sirkka Hanki Kuhmoisista voitti Applen iPad Air 32 GB Wifi + Cellular, arvottu Kuhmoisten Op:n äänestäjien kesken. S-Marketin alakertaan on jälleen koristeltu kuuset. lokakuuta ja Antin päivä 30. Viime vuonna kauppa ylsi kärkeen ja toissa vuonna se sijoittui toiseksi. Diklobeniiliä voidaan käyttää esimerkiksi metsän uudistamisessa, kun taimikossa torjutaan pintakasvillisuutta. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 4. – Nyt eletään säähäiriöiden aikaa, talvi tulee myöhemmin. Mikko Lehto ei päässyt viime syksynä tarkistamaan tätä kevään merkkiä, sillä hänen on vaikea liikkua rannoilla. Selvästi eniten ääniä keräsi tänä vuonna K-Market Kippari. – Kuhmoisissa saadaan valkea joulu, ja joulun pyhistä uuteen vuoteen satelee lunta. Toiseksi sijoittui Kuhmoisten Kukkakauppa ja kolmanneksi Kapsäkki. Kuhmoisten vesilaitoksen Torjunta-ainejäämiä Mällykäisen vedenottamolla mukaan näin pienet pitoisuudet torjunta-ainejäämiä eivät ole terveydelle vaarallisia. Maaliskuun 2. – Järvet olivat jäässä, ja hevosella sai ajaa jo kotitarveajoa ja rankoja metsästä, Mikko Lehto sanoo. – Se ilostutti, kun monessa lapussa luki, että Kuhmoisista saa super-ihanaa palvelua. marraskuuta otetussa näytteessä vedenottamolla oli 2,6-diklooribentsoamidia 0,66 mikrogrammaa litrassa ja vesijohtovedessä 0,23 mikrogrammaa litrassa. Se on pohjavedessä hyvin hitaasti hajoava aine. Yhtään sotkettua äänestyslipuketta ei ollut joukossa. Lehto muistuttaa myös vanhojen miesten tietämästä merkistä: jos lokakuun yöpakkasissa kaislaan jäätyy vedenpinnan yläpuolelle rengas, järvet lainehtivat 200 päivää siitä. klo 9–13 Kaikenlaista joulukivaa suuhun ja pakettiin! Kuhmolan alakerrassa Martoilla maukasta joulupuuroa. Näiden jälkeen äänet hajaantuiK-Market Kipparista parasta palvelua Kuhmoisten Sanomat Mällykäisen vedenottamolta on löytynyt torjunta-ainejäämiä. Seuraavaksi eniten äänestettiin Sisustustarviketta, Nestettä ja Sarin Kotikahvilaa. 18. marraskuuta. Kuinka paljon sataa, sitä ei tiedä. Kun mennään joulua kohti, joulun edellisellä viikolla sataa melko varmasti lunta. Lumentulon hän ennusti marraskuun viimeiselle viikolle, mikä toteutui. Huhtikuun 2. joulukuuta 2013 6 JOULUKONSERTTI CANTARE-KUORO Kuhmoisten kirkossa Ti 10.12.2013 klo 19:00 Johtaa Sauli Salminen Pianosäestys Katriina Hirvelä Yksinlaulu Maria Lindén Urut Tuure Lindén Ohjelma 10 € KÄDENTAITAJIEN JOULUMYYJÄISET Kuhmolassa la 7.12. – Jos taas koivu pudottaa lehtensä vain vähitellen ja kituliaasti, seuraava kevät on kylmä, pitkä ja kolea. Vesperiin kokoontui kymmeniä seurakuntalaisia viettämään ensimmäistä adventtia. Päivi Hotokka Joulukadun avajaisissa yleisöllä oli jälleen mahdollisuus äänestää sitä kuhmoislaista yritystä, josta on vuoden aikana saanut parasta palvelua. klo 13–15 välisenä aikana juhlistamaan Rakkauslaulun – esikoisromaanini – syntyä. Sitten mennäänkin jo kohti vappua. – Jos syksyllä lehti lähtee hyvin puusta, seuraava kevät on suotuisa. Uuden kirkkovuoden alkua juhlistettiin Kuhmoisten kirkossa 1. Tulokset julkistetaan 21.12. Talousvedessä sallittu pitoisuus olisi 0,10 mikrogrammaa. viikolla ja edelleen helmikuun alusta kuun puoliväliin. mennessä. 2,6-diklooribentsoamidi eli BAM on diklobeniilinimisen torjunta-aineen hajoamistuote. Vaalien tulokset ja arvontojen voittajat on julkaistu 29.11.2013 Kuhmoisten Osuuspankin konttorissa ja osoitteessa: www.op.fi/kuhmoinen TERVETULOA kahville Vintturiin Hahmajärventie 392, su 15.12. Syyskuun alussa Mikko Lehto ennusti kuivaa syksyä, ja alkusyksy olikin kuiva, mutta marraskuulla saatiin jo sateitakin. Mikko Lehto viittaa vanhaan sanontaan, jonka mukaan Mikko Lehto: valkea joulu loppiaisen suojasää tietää, että rukiin leikkuu alkaa 200 päivää siitä eteenpäin. Kippari on pärjännyt äänestyksessä aiemminkin. Ennen sanottiin, että Simo siltoja tekee ja Antti aisoilla ajaa , Simon päivä on 28. Mikko Lehto päättelee vanhojen ennusmerkkien pohjalta alkavan talven säätä.. Tilaisuudessa lauloivat Kuhmoisten ja Padasjoen kirkkokuorot vahvistettuna Kuhmoisten Mieskuoron laulajilla. Tämä on kaunista palautetta yrittäjille, Hinskala kiittää. Ensimmäisenä vaihtoehtona tutkitaan Mällykäisen vedenottamon saneerausta siten, että torjunta-aineet voidaan poistaa vedestä. joulukuuta Armas Maasalon adventtivesperillä. Koleansorttinen on tämäkin ennusmerkki: jos lumi sataa syksyllä vielä puussa olevien kellastuneiden lehtien päälle, seuraavana talvena kuolee paljon ihmisiä. Tällä hetkellä verkostovesi otetaan kokonaan Kylmälähteen vedenottamolta, mutta pelkkä Kylmälähteen vesi ei riitä pitkään paikkakunnan tarpeisiin. Aikuinen voisi juoda Mällykäisen vedenottamon vettä päivittäin 1 360 litraa ilman terveyshaittoja ja pieni lapsikin yli 300 litraa. klo 12. Taina Hinskala Kuhmoisten Yrittäjistä on tyytyväinen siihen, että ääniä annettiin paljon, yhteensä noin 190. viikolla sataa lunta, ja Marian päivänä 25. Lumisateita on taas tiedossa tammikuun 3. adventin aikana voi sataa vettä, räntää tai lunta, Lehto tiesi jo perjantaina 29. Itsenäisyyspäivälle Mikko Lehto lupaa melko mukavaa säätä. Aulikki Niemi-Savolainen Vesa Koivu Talvet ovat muuttuneet. Kuluneena syksynä koivu pudotti lehtensä huononlaisesti. Pääsiäisviikolla sataa vettä tai räntää. – kuva Päivi Hotokka Adventin aika alkoi vat useille yrityksille. – Pyryjen välissä on pakkasia, ei kuitenkaan ole tulossa mikään mahdoton lumitalvi. Kädentaitajien myymälässä voit käydä äänestämässä mieleisesi koristelun 20.12. Mikko Lehto muistuttaa myös syksyn etenemiseen pohjautuvasta ennusmerkistä, jonka hän on kuullut vanhalta kylämäläiseltä mieheltä. viikolla on tiedossa vettä, räntää tai lunta, se sortaa jo kelejä, Mikko Lehto sanoo
KULJETUSLIIKKEET Pika-, rahti-, lavettiym. Irma Kallio p. www.urosenkukka.fi Kesäisin myös Papinsaaren Kukka. Hintoihin sisältyy alv 24%. Riveillä voit ostaa, myydä, vaihtaa, vuokrata yms. 24 t. Muistathan tulla! Puukkoisten musiikillinen tupailtapäivä lauantaina 14.12.-13 klo 15 Hujalassa. Jussin Monipalvelut tmi Juha Lindstén 040 72 666 28 __________________________ Kuhmoisten Seurahuone Juhlaja pitopalvelu. Liitä aina mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. Piili Kuhmoinen (03) 555 1222 LASI& KEHYSLIIKKEET Lasi ja Kehys Kaikki lasialan työt ja tuulilasit. Takaisin lähdetään klo 14.45. 040 719 1836. (014) 718 688, 0400 647 931 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Traktoriurakointi Vesa Arrenius p. Panostaja Ari Rajala 0400 711 492 LUKKOLIIKKEET Päijänteen lukko ja mökkipalvelu Lukkotyöt ja talonmiestyöt P. joulukuuta 2013 SEURAT TORIMYYJÄT Kutsu väki koolle lehti-ilmoituksella! Kuhmoisten Sanomat Puolueeton kotiseutulehti Sanomalehtien Liiton jäsen Levikki 2836 (LT-2012) ISSN 0356-228X Painopaikka Lehtisepät Oy Päätoimittaja Vesa Koivu 040 484 0352 ILMOITUSJA TILAUSASIAT p. Kuhmoisten Sanomat 7 Keskiviikkona 4. 0400 783 630 __________________________ Teemu Sarhemaa 0400 551180 KAIVOLIIKKEET Porakaivoliike Kallioniemi Oy Jämsä (014) 761 168 www.porakaivoliikekallioniemi.fi KIINTEISTÖPALVELUT, POLTTOPUUT Kuhmoisten Talonmiespalvelu Mökkija kiinteistöhuollot Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset Polttopuut ja valmistus 0400 779 632 / 040 504 7374 __________________________ Invest Tuovinen Oy Pihapuiden kaato, vakuutus on p. Tarjolla makkaraa, mehua ja glögiä. Tilaushinnat 2013 (kotimaa) (sis. 040 551 7540 __________________________ Kuhmoisten Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Taina Hinskala, p. 040 547 1511 HAMMASLÄÄKÄRIT Erikoishammasteknikko Paula Mertsalmi hammasproteesit, tiivistykset ja korjaukset Vast.otto ma-ti 9-14 , Keskustie 6, Padasjoki p. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. (03) 555 6607 RAKENTAMISPALVELUT Invest Tuovinen Oy Kokonaisvalt. Hintoihin sisältyy alv 24%. 0400 759 383 vesa.t.peltonen@pp.inet.fi SIIVOUSPALVELUT Kuhmoisten Siivouspalvelut kaikki siivousalan palvelut p. Kerro mielipiteesi! Lukijapostia-palstalla voit kiittää, kehua tai antaa kritiikkiä ajankohtaisista asioista. Määräajan jälkeen jätetyistä ilmoituksista peritään lisämaksuna 5,30 e /ilmoitus. 040 827 1583 __________________________________ Timo Ansiomäki 0400 353 886 __________________________ __________________________________ Kuhmoisten Talonmiespalvelu Kuorma-autolla likakaiv. 045 636 3889 / Eija __________________________ KIINTEISTÖNVÄLITYS Asuntomarket Hannu Syyslahti LKV (A) Rauhank. Hakemus ja cv lähetetään osoitteella Kuhmoisten yhtenäiskoulu, Länkipohjantie 64, 17800 Kuhmoinen. Ilm. 0400 717838 hannu.tuovinen@saunalahti.fi __________________________ Pe-Ra Rakentajapalvelu uudisrakentaminen, omakotitalot, huvilat, saneerauskohteet 0400 593 031 Kuhmoinen pertti.nevalainen@pp3.inet.fi __________________________ Rakennushuolto P. 040 536 5663, 0400 350 483 __________________________ Lindroosin Sora Oy Puh. tilaus 65 e Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk. Tervetuloa! Kuhmoisten RHY ja Päijälän Seudun Metsästysseura ry AVOIMET TYÖPAIKAT Sydänkerhon pikkujoulutunnelmointia Kuhmolassa ma 9.12. Tuulalle puh. Kuoreen merkintä ”koulunkäyntiavustaja” tai sähköpostilla jaana.hartus@ kuhmoinen.fi.. Tervetuloa ja pikkujoulun mieltä mukaan! Muistikerho Kuhmolassa POIKKEUKSELLISESTI maanantaina 9.12.13 klo 11.00– 12.30. Mistä aiheesta Sinä haluaisit lukea. Taulujen kehystys sekä taiteilijan tarvikkeet. 0400 516 747 VARTIOINTI JA MURTOHÄLYTYSJÄRJESTELMÄT Secman Turvapalvelut 24 h 040 522 88 44 Vartiointipalvelut Murtohälytysjärjestelmät __________________________ S & L Turvapalvelut Oy 24 h/vrk 050 596 0060 hälytysja kamerajärjestelmät vartiointipalvelut MÖKIT, KODIT, YRITYKSET www.turvapalvelut24h.fi ÄÄNENTOISTO Näyttelyt, messut, discot, juhlat, musiikkiym. Peltonen Padaskeittiöt-kalusteet kodinkoneet rakennusalan työt p. 0400 634 924 veikko.mattila@kiinteisto.inet.fi KUKKAKAUPAT JA HAUTAUSTOIMISTOT Kuhmoisten Juhlapalvelu Oy Hautaustoimisto Irma Kallio p. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata tekstejä. 10-12, 42100 Jämsä p. 0400 717 838 __________________________ SORAA JA MURSKEET Kuhmoisten Sora Oy Puh./Fax (03) 5551 292, Olli Nummelin P. 0400 779 632 / 040 504 7374 LOUHINTAURAKOINTI Suoritan ammattitaidolla kaikenlaistalouhintaa, esim. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUKSET Kuhmoisten yhtenäiskoulun perusopetuksessa on haettavana vakituista täyttämistä varten 1-2 osa-aikaista KOULUNKÄYNTIAVUSTAJAN toimea. (014) 719 090, 040 508 3671, 040 776 0642 asuntojamsa@kiinteistomaailma.fi __________________________ Länsi-Päijänteen Kiinteistötoimisto Oy LKV(A) Toritie 50, Kuhmoinen Veikko Mattila p. Tervetuloa! Hanna ja Seppo SEURAT KOKOUKSET Ku h m o i s t e n 4H-yhdistyksen ylimääräinen kokous pidetään 11.12.2013 klo 18 Nuorisotalolla osoitteessa Toritie 65, Kuhmoinen. Aina vinkkiä ei voi heti toteuttaa, mutta jossain vaiheessa toivejuttu ehkä ilmaantuu lehden sivuille, muodossa tai toisessa. klo 18.00 Paloasemalla. 0400 425 708 Aluejohtaja, VTS Ermo Piispanen p. Hinta 10 e, yli 75 v 5 e. toimitukselliset asiat: toimitus@kuhmoistensanomat.fi etunimi.sukunimi@kuhmoistensanomat.fi www.kuhmoistensanomat.fi Asiakaspalvelukonttori avoinna: ma ja ke 9-15, ti ja pe 9-13, to sulj. Hallitus klo 18.00. (03) 555 1437 postiosoite: Toritie 52, 17800 Kuhmoinen Puh. 555 1066, 040 708 7647 __________________________ Tili Salo 040 508 3459 tili.salo@mbnet.fi www.tilisalo.com VAKUUTUKSET Pohjola Vakuutus Kuhmoisten Osuuspankki Armi Peltonen 010 257 1201 __________________________ LähiTapiola Palvelupiste Kuhmoisissa Jami Liivenkorkee P. 2013 klo 13–15. (014) 718 272, 0400 919 805 Runsaasti oman tuotannon kukkia, kaikki hautausalan palvelut. Hinta kolmelta riviltä 10,e ja lisärivit 3,e /rivi. klo 18.30 alkaen. Lämpimästi tervetuloa! LIIKEHAKEMISTO Edullista näkyvyyttä puoleksi vuodeksi kerrallaan: 3 riviä/6 kk vain 95,e ja 6,70e/lisärivi (alv 0%) ARKKITEHTISUUNNITTELU Kalle Nurminen arkkitehti SAFA suunnittelu, lupahakemukset, pääsuunnittelijan tehtävät, työnjohto Korppilankuja 46, Kuhmoinen p. Lähtö linjaautoasemalta klo11.45, ajetaan Toritien kautta. Anna juttuvinkki! Kuhmoisten Sanomien toimitus toivoo juttuvinkkejä. 0400 852 532 __________________________ PITOPALVELU yms. 050 913 6226 www.juhansahko.net JULKISET KAUPANVAHVISTAJAT Kari Paajanen p. klo 1013. tyhj. Hallitus Kuhmoisten Kokoomus ry:n SYYSKOKOUS paloasemalla to 19.12. Ilmoituksia välitetään myös muihin lehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Hakuaika päättyy 17.12.2013 klo 15.00. Ilmoitusaineisto tulee jättää lehden toimitukseen viimeistään julkaisuviikon maanantaina klo 12 ja vedosilmoitukset edellisen viikon perjantaina klo 13 mennessä. tapahtumat OPASOL OY p. (sis. ja Eurooppa OPASOL OY p. Tapahtumavinkit on hyvä lähettää ainakin viikkoa tai kahta ennen. Tervetuloa! Kuhmoisten Työväenyhdistys ry:n S Y Y S V U O S I KOKOUS sunnuntaina 15.12. Petri Liehu 040 779 4457 KULTASEPÄNLIIKKEET Kelloja, kultaa, silmälaseja Kelloliike M. (03) 5551119 __________________________ Urosen Kukkakauppa ja Hautauspalvelu, Koskentie 11, Jämsä p. Kokouksessa käsitellään ja päätetään yhdistyksen uusien sääntöjen hyväksymisestä sääntöjen 16 §:n mukaisesti. JOULURAUHAN JULISTUS METSÄN ELÄIMILLE lauantaina 14.12. alv 10%) 12 kk/kestotilaus 60 e 12 kk / määräaik. 044 337 0779 Toritie 64, Kuhmoinen PERUNKIRJOITUSJA PESÄNSELVITYSPALVELUT Kari Paajanen P. 0400 783 630, (03) 555 6137 __________________________ Kuhmoisten Osuuspankki Teemu Sarhemaa 010 257 1210 perunkirjoitukset testamentit kauppakirjat __________________________ Uimahalliretki Jämsänkoskelle to 12.12. erikoiskuljetukset/kotim. Peltonen p. Tarkemmat tiedot kunnan kotisivuilta: www.kuhmoinen.fi tai rehtori Jaana Hartus, p. 040 561 8210, jaana.hartus@kuhmoinen.fi. Ilmoitusja tilausasiat, ilmoitusvalmistus, markkinointi toimitusjohtaja Kati Sirén 050 469 4922 TOIMITUS Toimittaja Päivi Hotokka 045 635 5335 Kuhmolan Torstaituvassa tavataan jälleen 5.12. klo 9-17 Seppolantie 16, Jämsä p. rakennuspalvelu Pienkuormaajapalvelut p. Opastus Päijälästä ja Sappeesta. Ark. Pienlaskutuslisä alle 25,e :n ilmoituksista on 4,00 e . 040 746 9617 kuhmoinenkeittiot@gmail.com www.kuhmoinen-keittiot.fi __________________________ T:mi Vesa Peltonen pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, saneeraus, rakennusalan työt p. Ohjelmassa klo 11.30 lauletaan Kauneimmat joululaulut kanttori Hannele Erolan johdolla. 040 587 7830 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiushuone Puistotie 4 A 1, Kuhmoinen Sari Markkanen 0400 944 726 __________________________ Parturi-Kampaamo Hiuspuoti p. 0400 798143 p. 040 555 0454 kalle.nurminen@pp1.inet.fi HAKETUS Ruokolan Metsäkuljetus Oy p. 020 730 4040 Fax 014 712 951 Lindroos Esa 0400 344 531 SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖ-RUOKOLAHTI OY Suunnitelmat/asennukset 040 700 1165 __________________________ Sähkötyö J.Peltonen 050 913 6226 www.juhansahko.net TILITOIMISTOT Kuhmoisten Tilitoimisto Toritie 64, p. alv 24%) Etusivulla 1,61 e /pmm Tekstissä 1,40 e /pmm Takasivulla 1,48 e /pmm Seurapalsta 2,02 e /rivi Johan on markkinat Edullinen rivi-ilmoitus yksityishenkilöille. 0400 122 494 ILMALÄMPÖPUMPUT Sähkötyö J. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisen yhteydessä sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan; puhelimitse annettujen ilmoitusten virheestä vastuu on ilmoittajan. 040 570 1790 LUONTAISHOIDOT Hermoratahieronta Anne Kaunistoinen 0400 641 924 Harmoinen __________________________ Vyöhyketerapia Psykologinen vyöhyketerapia Irja Tervala 0400 131170 METALLI-, PELTIJA KONEISTUSTYÖT MP-koneistus 0400 805 830 www.mp-koneistus.fi __________________________ Mikan mökkija kiinteistöpalvelu Piipunpellitykset, rakennuspeltityöt, mökkija kiinteistöpalvelut Kysy lisää! 040 185 2727 mikapiilonen@wippies.fi OMPELUKONELIIKKEET Myynti-huolto ja esittelyt Jämsän Husqvarna Mottilantie 2 (014) 713 992 PARTURI-KAMPAAMOT Parturi-Kampaamo Tikantupa Toritie 54, Kuhmoinen p. 0400 852 532 __________________________ Metsäja maansiirtokoneiden kuljetukset ja siirrot, kant. Varsinaiset juttutarjoukset sovitaan päätoimittajan kanssa erikseen. klo 16.00 Päijälän uudella metsästysmajalla Passussa, Sappeentie 358, Orivesi. (014) 821 234 Hautakivet suoraan valmistajalta tehtaan hinnoilla www.polargranit.fi HUNAJAA Hunajakioski/Sorolan Tila Oy Sumioistentie 193, 17710 Torittu p. Alle 25,e :n ilmoituksesta perimme pienlaskutuslisän 4,00 e . 9, Lahti, 0400 490 773 asuntomarket@syyslahti.fi __________________________ Kiinteistömaailma Asuntojämsä Oy LKV Keskusk. kivien ja kallion louhintaa tonteilta, teiltä, pelloilta sekä piikkaustyöt. 050 526 4475 PUUTYÖLIIKKEET, RAKENNUSTARVIKKEET Ikkunat, ovet sekä tilauspuusepäntyöt Ruokolan Puu Oy 040 824 7331 __________________________ Sisustustarvike Ansiolahdentie 4, Kuhmoinen p. 555 1331 kuhmoistentilitoimisto@ kuhmoistentilitoimisto.fi __________________________ Tilitaito Iris Nieminen Orivedentie 5 p. 040 5415 723 HAUTAKIVET Loimaan Kivi Oy Myynti Kuhmoisissa Olavi Keränen 050 5707 333 __________________________ Polar Granit Oy Korpilahti P. (03) 555 1437 sähköpostiosoitteet: ilmoitusja tilausasiat: ilmoitukset@kuhmoistensanomat.fi juttuym. 040 551 7540 __________________________ Seijan Pidot Tmi Seija Ruokola 0400 980 292 PUTKILIIKKEET Putkiasennus Lehtonen Oy Kokonniementie 12 0400 638 764 PUUTAVARALIIKKEET Pajulan tila sahatavaraa, myös kyllästettyä polttopuita p
g (?,??/kg) S-market Kuhmoinen Toritie 54, 17800 Kuhmoinen Arkisin 7–21 Lauantaisin 7–18 Itsenäisyyspäivänä 6.12. 040 562 8580 Padasjoen ABC:lta 10km Hämeenlinnan suuntaan www.keinuhonka.fi KYNTTILÄREIPPAILU perjantaina 13.12 . Kuhmoisten RHY ja Päijälän Seudun Metsästysseura ry La 14.12. Kaikkien reippailijoiden kesken arvotaan palkintoja. joulukuuta 2013 8 tapahtumassa mukana antiikki-, sisustus-, lahjatavaraja leipomomyyjiä. Voit lähteä lenkille itse valitsemastasi kohdasta ja kiertää lenkin niin monta kertaa kuin tahdot. ?,. saakka. suljettu Sunnuntaisin 12–18 Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. g (??,??–??,??/kg) Lotta ja kuukiven salaisuus -elokuva Esitys Kuhmolassa su 8.12. Jämsänjokilaakson musiikkiopiston konsertti Kuhmolassa To 12.12. myös tilan toimintaan pääsee tutustumaan! TERVETULOA nauttimaan jouluntunnelmasta! J oulumarkkinat 6.12. Kehonkoostumuksen mittausta apteekilla Pe 6.12. g Rainbow Perunapussi . Itsenäisyyspäivän juhla Kuhmolassa La 7.12. Marli Glögijuoma . Hinta n. kg (?,?. g (??,??/kg) Rainbow Majoneesisalaatit ??. Kynttiläreippailu, järj. Voimassa ??.??. Kuhmoisten Sanomat Keskiviikkona 4. Kaikki mukaan reippailemaan! Järj. Hinta voimassa ?.??. kg www.foodie.fm Rainbow Broilerin ohutleikkeet ???–??. Kuhmoisten 4H-yhdistys ja Kuhmoisten kunta La 14.12. 40.000 – 50.000 e .P. Puukkoisten tupailtapäivä Hujalassa Johan on markkinat ostetaan Rantatontti Kuhmoisista erämökille. Valot palavat aina kello 20.00 asti eli reitti siis valaistu koko illan ajan, jotta kaikki halukkaat löytävät lenkkipolulle. Joulurauhan julistus metsän eläimille Päijälässä, järj. Snellman Naudan sisäpaisti maustettu, n. l Fazer Kakkurullat ???–??. Cantare-kuoron konsertti kirkossa Ke 11.12. Elokuva Kuhmolassa: Lotta ja kuukiven salaisuus S Ti 10.12. Uimahalliretki Jämsänkoskelle Pe 13.12. kg) Fazer Kääreelliset konvehdit ???–??. Kuhmoisten 4H ja Kuhmoisten kunta Vertaa ja totea keskimaaosk Atria Viljaporsaan ohutleike, naturel, ??. saakka. Maria Pesosen valokuvanäyttely sekä Petra Pesosen laukkuja pääkirjastossa To 5.12. Joulumyyjäiset Kuhmolassa, järj. Asilammen lenkille sytytetään kynttilöitä klo 17.00. saakka. klo 17.00 Liput 5,e – S – Jämsänjokilaakson musiikkiopiston Kuhmoisten toimipisteen OPPILASKONSERTTI 11.12.2013 klo 18.00 Kuhmolassa Tervetuloa kuuntelemaan monipuolista ohjelmaa! TAPAHTUMAT Joulukuu 11.11.–28.12. Arvontaan osallistut jättämällä yhteystietosi, samalla kun käyt hörppäämässä glögiä. Kädentaitajat ry Su 8.12. g (?,??/kg) Hinta voimassa ??.??. g (??,??–??,??/kg) Apetit Juustokermaperunat, pakaste, ??. Terveyskeskukselta löytyy lämmintä glögiä. 040 318 2020, petri.t.harkonen@gmail.com. g (??,??– ??,??/kg) Rainbow Lohifilee B-leikkuu ???–???. JOULUMARKKINAT pe 6.12. klo 10-15 ulkotulella tarjolla glögiä ja myynnissä lihakeittoa! Keinuhongan tilalla KEINUHONGAN TILA keinuhongantie 54, auttoinen, p