Tärkeitä ovatkin myös puhelahjat, kun markkinoi omaa osaamistaan esiintymispaikoille. Naisrokkareita ei ole liikaa, ja uskon oman poikatyttömäisen asenteeni olevan muista erottava tekijä. Olen nauranutkin, että pitäisi muistaa kielen asento, pitää ajovalot eli silmät auki, sekä vielä laulaakin. Aiemmin olin kyllä äänittänyt lukiolla ääninäytteen hakiessani Ikaalisiin opiskelemaan, mutta se oli erilaista kuin ammattilaisstudiossa. Ja toisin kuin useimmat, Huotari on myös lähtenyt toteuttamaan haavetta todeksi. muutto Tampereelle. Levyjä on lähetetty muun mu-
Työssä kohtaa ihmisiä eri tilanteissa
Jenni Huotari panostaa opintojen jälkeen täysillä laulajan uraan. Viime keväänä ylioppilaaksi Kuhmon Yhteislukion musiikkilinjalta kirjoittaneen Huotarin viime talvi sujui Ikaalisissa artistivalmennuksessa. Tulevana kesänä rippikouluun tulevat ensimmäiset Hakulisen kastamat nuoret.
>
Sivu 11. Tähden tähden -levylle jokainen opiskelija levytti oman kappaleen. Olen kiertänyt heidän mukanaan keikoilla ja kysellyt mahdollisimman paljon kiertue-elämästä, keikkamyynnistä ja keikkajärjestelyistä. Koulussakin korostettiin, että muista erottautuminen on tärkeää. Hän kuuli linjasta tutultaan ja etsi tietoa internetistä ja pääsykokeiden jälkeen aikuiskoulutuksena toteutettu opiskelupaikka oli hänen. Työ ei ole vain esiintymistä, vaan taustatyöhön kuuluu muun muassa keikkajulisteiden tekoa ja markkinointityötä. Huotari, artistinimeltään Jenny, esittää levyllä kuhmolaisen Elmeri Kinnusen tekemän kappaleen Something precious. Valmistuminen häämöttää heinäkuussa, muuten kesä kuluu Kuhmossa töitä tehden ja esiintyen. Kiertävän esiintyjän elämään Huotari on päässyt tutustumaan myös harjoittelunsa myötä, jonka hän on tehnyt kiertäen Jukka Pojan ja Sound Explosion Bandin mukana. Helkanuoret: Sotkamon lauluja koottiin kirjaksi > Sivu 6 Kalajuttu: Aliarvostetusta kuhasta on moneksi > Sivu 7 Kyläkoulut: Pesiksen kultamitalit Lentualle > Sivu 16
Nro 44
TORSTAI
2.6.2011
52. assa radioihin ja lisäksi levyn artistit myyvät niitä itse. Niin oli myös Jenni Huotarilla, hän halusi tulla laulajaksi. Oppia laulusolistin uraan hän on saanut Ikaalisissa artistivalmennuksessa.
Jenni Leinonen.
Saara Malisen kilpailutyö.
Monella meistä on lapsuudessa haaveammatti. Saara kuvasi kilpailun koti-teemaa piirtämällä oman perheensä.
>
Sivu 3
Ylioppilaan katse jo eteenpäin
Kevään ylioppilaan Minna Kähkösen katse on hyvin sujuneiden kirjoitusten jälkeen käännetty jo kohti tulevaisuutta.
>
Sivu 5
Yksi kuluneen vuoden tähtihetki oli opiskelijoiden oman levyn toteutus. Työ musiikin parissa ei ole kaikkein helpoin ala. VUOSIKERTA Hinta: 1,50
> www.kuhmolainen.fi
Omaa unelmaa toteuttamassa
Laulaja: Kuhmolaislähtöinen Jenni Huotari panostaa esiintyvän artistin uraan. Opinnoissa on saanut vinkkejä laulamiseen ja esiintymiseen. Opinnot ovat tarjonneet monipuolisen tietopaketin artistin urasta. Keikkailen Usva-bändin kanssa, lisäksi teen hääkeikkoja tilauksesta.
Heinäkuisen valmistumisen jälkeen Huotari aikoo panostaa täysillä laulajan uraan. Huotari on tiettävästi ensimmäinen artistilinjalla opiskellut kuhmolainen. Huotarin oma tyyli on englanninkielisen, melodisen rokin saralla ja myös asenne ratkaisee. Se on helpompaa eteläisemmästä Suomesta käsin, ja siten suunnitelmissa on
Anna-Liisa Hakulisen pappisvihkimyksestä tuli kuluneeksi 14 vuotta kuluvan viikon keskiviikkona. Vuosi on kulunut nopeasti ja on tuonut eteen uskomattomia tilaisuuksia, tiivistää Huotari. Levyllä on Esa Nieminen tuottajana ja soittamassa arvostettuja muusikkoja. Siten kokemus ammattimaisesti tehdystä levystä oli uusi ja vaikuttava. Kaiken muun ohella Huotari luonnehtii kiertämiseen kuuluvan paljon istumista ja odottamista.
Iloiset värit ja sommittelu toivat voiton
Kuhmolainen Saara Malinen voitti OpPohjolan valtakunnallisen lasten kuvataidekilpailun. Laulajistakin on nykypäivänä kova tarjonta
Tuolloin Yrittäjänaiset kukittivat vapunaattona patsasfiguurin. Nuoret saivat kielikylpyjä tutuissa kohteissa. Mieleeni muistuu eräs kevät viime vuosituhannen puolelta eli 1990-luvulta. Kirkosta palattiin koululle, jossa alkoi varsinainen päättäjäisjuhla, jonka alkajaisiksi veisattiin Suvivirren kolme ensimmäistä säkeistöä. Pienessä mittakaavassa sähköntuotanto on tehty mahdollisimman kannattamattomaksi ja hankalaksi toteuttaa. Tällä hetkellä energiapoliittinen linjaus on sellainen, että se suosii ja suojaa suu-
ria energiantuotantoyksikköjä ja -yhtiöitä. Kehittämistarpeita on kuitenkin edelleen.
Kun ydinvoimalle haetaan korvaavia energiantuotantomuotoja, pitäisi päättäjien pohtia myös sitä, kuinka suomalaisia kannustettaisiin ekologiseen energiantuotantoon. Nyt rippikoulua käyvät 1996 syntyneet.
Kuva: Eino Kilposen arkisto
www.kuhmolainen.fi
Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani. Saksassa piensähkön käytön esteet on purettu tehokkaasti. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. LA 4.6. Toisaalta nuorten koulun päättymisen juhlinta "isoilla kirjaimilla" ja alkoholia viljellen voi ryöpsähtää hyvällä kelillä yli äyräiden. Toisin on esimerkiksi Saksassa, missä hallitus pyörsi juuri aikaisemman linjansa ja päätti luopua reilussa kymmenessä vuodessa ydinvoimasta. Vanhempien kannattaakin katsoa nuoren polven perään, ettei illan kuumina ja huumaavina hetkinä tapahdu mitään sellaista, jota nuoret joutuisivat katumaan.
Miia Väisänen 632 5324 050 438 0786 miia.vaisanen @sps.fi
Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @sps.fi
MA 6.7.
Aurinko nousee: 2.47 Aurinko laskee: 23.16 Nimipäivät: Kustaa, Kyösti, Kustavi
Martti Huusko
50 vuotta sitten
Kuhmon lukiosta valmistui 14 ylioppilasta. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin.
Energiaa pelissä
apanin tsunamin jälkeinen ydinonnettomuus on muuttamassa energiapolitiikkaa kaikkialla. Se tarjoaa meille kuhmolaisille mainion tilaisuuden verestää kielitaitoamme idästä, etelästä ja lännestä saapuvien turistien kanssa. Luonnollisesti uusien ylioppilaiden sekä muista oppilaitoksista valmistuneiden nuorten juhlien järjestäminen on mukavinta, jos ja kun aurinko paistaa ja on helppo laa-
Mutta kielikylvythän tässä piti olla aiheena. Päättäjäispäivänä ohjelma alkoi jumalanpalveluksella Kuhmon kirkossa, jossa saarnasi pastori Matti Sihvonen. Rehtori Reinikainen puhui uusille ylioppilaille, joiden puolesta kiitti Irma Huotari. Kiitos hyvästä esimerkistä.
Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @sps.fi
Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @sps.fi
Toimitus
Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@sps.fi
Antero Komulainen työ: 632 5322 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @sps.fi
Jarno Hiltunen lomalla 23.5. Ja vapputunnelma oli taattu kun aurinko paistoi ja lämmintä riitti.
Aurinko nousee: 2.51 Aurinko laskee: 23.11 Nimipäivät: Toivo
E
Aurinko nousee: 2.49 Aurinko laskee: 23.14 Nimipäivät: Sulevi
jentaa juhlia myös ulkosalla. 0200 58585 (mpm/pvm), ennen klo 9.00.
Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 88,00 6 kk 45,50 4 kk 30,50 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 108,00 6 kk 64,00 Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. toukokuuta Ripiltäpääsykuva noin vuodelta 1927, kuvassa rippikoululaisia on noin 110. Päätteeksi veisattiin Suvivirren viimeiset säkeistöt. Esimerkiksi Kajaanin ammattikorkeakoulun opiskelijaryhmä oli tutustumassa keväällä Kuhmoon. Kuhmossa ulkomaalaisten virta alkaa kasvaa heti kesäheinäkuun vaihteessa. Kuhmossa, kuten kaikkialla Suomessa, puuperäisen biopolttoaineen ja muiden ympäristöystävällisten energiantuotantomuotojen lisääminen on kohtuullisen helppoa lämmityksessä ja sähköntuotannossa.
J
Kuhmossa kotimaisten polttoaineiden käyttö on jo kiitettävää. Kesäkuu ja lämpöaalto enteilevät toivottavasti mukavaa ja tuloksellista kesäkautta paikkakunnalle. KESÄKUUTA 2011
Pääkirjoitus
Kuhmolainen
Kuhmon seudun paikallislehti. Toissa vuonna tähän aikaan tuli lähes räntää, viime vuonna lämmintä oli sopivasti ja nyt Helatorstain kunniaksi ollaan hellelukemissa. 29.6.
Rippikoululaisia noin vuodelta 1927
Hanne Pääkkönen työ: 632 5323 koti: 0400 766 327 hanne.paakkonen @sps.fi Jenni Leinonen työ: 632 5325 koti: 0400 284 158 jenni.leinonen @sps.fi
Tilaukset
Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Nyt puhaltavat uudet tuulet. Se oli todella hieno tapa hoitaa esittely ja antaa kieliopetusta. Tarvitaan vain rohkeutta. Koulun rehtori Kalervo Reinikainen loi sen jälkeen puheessaan katsauksen päättyneeseen kouluvuoteen ja sen tuloksiin ja teinikuoro puolestaan lauloi. Kainuun Sanomat 28. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Tilaisuus kesti noin puoli tuntia. Luonto, kulttuuri ja erilaiset tapahtumat houkuttelevat korpikaupunkiin yhä enemmän vieraskielistä väkeä. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo.
Sanottua
Tiesitkö, että rikotte pelastuslakia, jos teillä on taloyhtiön aulassa viherkasveja tai huonekaluja. Nämä rippikoululaiset ovat syntyneet Venäjän vallan aikaan. Tähän pitää päästä myös Suomessa.
Levikki: 5935 (LT2010) Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334
Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @sps.fi
Asiakaspalvelu
Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi
Päivyri
Elämän menoa
PE 3.6. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Silloin ei auttanut muu kuin riisua pusakka päältä ja nauttia kesästä. SU 5.6.
Aurinko nousee: 2.54 Aurinko laskee: 23.08 Nimipäivät: Orvokki, Viola
Kesän kielikylvyt alkamassa
telästä puhaltaa kesätuuli. Sen olen tämän kevään aikana huomannut, että opetus on muuttumassa. Sinä keväänä eteläiset tuulet tavoittivat Kuhmon juuri vapunaattona illan ensitunteina. Silloin tori oli vielä vanhassa kuosissaan ja Laukunkantajapatsaskin alkuperäisellä paikallaan. Päättäjäisjuhlan jälkeen uudet ylioppilaat kävivät kukkatervehdyksellä sankarihaudoilla.
Koulujen päättymisen aikaan lämpimällä ja aurinkoisella säällä on monenlaisia vaikutuksia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Pienetkin yksiköt pystyvät tuottamaan sähköä ilman ongelmia pääverkkoon. Vuodet eivät ole veljeksiä. Parhaillaan käytävissä hallitusneuvotteluissa enteillään aikaisemman ydinvoimamyönteisyyden saavan väistyä. Eri kohteissa opiskelijoille esiteltiin asioita englannin kielellä. Tänä vuonna rippikouluikäisiä kuhmolaisia nuoria on 103. Voitto Huotarin lausuttua runon jaettiin ylioppilaille ylioppilastodistukset, minkä jälkeen teinikuoro lauloi "Gaudeamus igitur". Puolen tunnin aikana Kuhmo siirtyi koleasta keväästä kesään. 2
|
TORSTAINA 2
Yhdistyksen hallitus ja muut aktiiviset toimijat halusivat tavata yhdistyksen rivijäseniä ja siinä tarkoituksessa Toivon päivä viime lauantaina onnistui hyvin. Harjalintuhavainnot tehdään useimmiten syksyllä, mutta niitä on nähty joskus myös keväällä ja kesällä. Seuraava osaston järjestämä iso yleisötilaisuus on näillä näkymin gynekologin luento kaudella 2011-2012. Harjalintu talvehtii Afrikassa, eikä se tiettävästi pesi Suomessa.
Seitsemänvuotiaan Saara Malisen työ valittiin nuorimpien eli 68-vuotiaiden sarjan voittajaksi Op-Pohjolan kuvataidekilpailussa. Tänä vuonna palkinnot jaetaan Strasbourgissa Ranskassa.
Kysy myös päivystyksestä Airi Mäkinen ma 6.6., ti 14.6. Kilpailussa oli kolme sarjaa ja osallistuneita töitä yhteensä 35 000. Tykkään kyllä taiteilemisesta, hän sanoi. ja su 19.6. Harjalintuja on nähty Kuhmossa ja muualla Kainuussa silloin tällöin aikaisemminkin, mutta se on kuitenkin harvinainen vieras. toukokuuta. Aluksi vähän säikähdin, en osannut odottaa, että voittaisin, hän tuumi.
Saara Malinen vastaanotti palkinnon Helsingin Uuden Sirkuksen Keskuksessa Cirkossa torstaina 26. Kuhmon osaston vuosibudjetti on noin 3 000 euroa. ja ke 15.6.
Toivon päivä täytti hyvin vierailijatavoitteet
Antero Komulainen
Pertti Kuusela ke 8.6. Kilpailun järjestivät yhteistyössä OP-Pohjolaryhmä, kuvataideopettajat ja koulut. Kilpailun voitto tuli Saaralle iloisena yllätyksenä. Kuvassa pötköttää Saaran perhe yhdessä sängyllä; Saara, isosisko, äiti ja isä. Härkönen on kotoisin Kuhmosta ja tapahtumapaikka aivan hänen vanhoilla kotikulmillaan. Iloiset värit ovatkin Saaran töissä luonteva valinta, ottaen huomioon hänen lempiaiheensa piirustuksissa: hän piirtää usein kukkia. Erikoisen ulkomuotonsa takia se oli helppo tunnistaa. Saara kertoi, että voittajatyötä ei ole vielä ennätetty ripustaa koristamaan kodin seiniä, mutta seinälle se kuitenkin aiotaan laittaa.
"
Kodista tuli ensimmäisenä mieleen yhdessäolo." Saara Malinen
Palkitsemistilaisuuteen Helsinkiin hän lähti hyvillä mielin, vaikka palkinnon noutaminen lavalta vähän jännittikin.
Piirtäminen on Saaralle muutenkin tuttua ja mieluista puuhaa. Nuori taiteilija kuvasi kilpailun kotiteemaa piirtämällä kuvaan oman perheensä.
Hanne Pääkkönen
Harvinainen harjalintu Kuhmossa
Harvinainen harjalintu vieraili Ontosen rannalla asuvan Paavo Karppisen pihapiirissä maanantaina 30. Mäkisalon mukaan harjalinnun voi tunnistaa ulkonäön lisäksi myös perhosmaisesta lentotyylistä, tunnusmerkillisestä pu-pupu-äänestä ja pitkästä, kaarevasta nokasta. Kuhmossa osasto on järjestänyt onnistuneita luentotilaisuuksia, jotka ovat saaneet Pajakkasalin täpötäyteen. Linnun hieno väritys ja komea harja kiinnitti asukkaiden huomion, ja lintukirjan avulla vierailija tunnistettiin harjalinnuksi. toukokuuta. Kuhmon osaston puheenjohtajana on toiminut pitkään Jorma Eronen. toukokuuta Uuden Sirkuksen Keskuksessa Cirkossa Helsingissä. ja ti 21.6.
Jorma Mäntylä ti 7.6. Hän kertoo käyttävänsä mielellään kirkkaita värejä, mikä näkyi myös kilpailutyössä. Yhdistyksen Kajaanin toimistolla työskentelevä neuvontahoitaja ja järjes-
tösihteeri Anita Härkönen sanoi, että Kuhmossa toiminta on vireää. Tapahtuma järjestettiin toisen kerran. Yhdistyksessä on jäseninä syöpää sairastavia, heidän omaisiaan ja toimintaa jo pitkään tukeneita henkilöitä. Kuva: OpPohjola-ryhmä. Seppo Miettinen la 11.6.
Askelklinikka ma 13.6.
Esko Ripaoja pe 17.6.
Marja Komulainen ke 22.6.
Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Miehillekin olisi sellaiseen mahdollisuus, mutta miehet eivät ole lähteneet samalla tavalla liikkeelle käyttämään sitä. Hänen mukaansa lintu ei ollut kovin arka, sillä se päästi ihmiset ajoittain noin viiden metrin päähän itsestään. ja ke 22.6.
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistyksen Kuhmon osastolla on 200 jäsentä. TORSTAINA 2. Allasjumpassa käyvät naiset. Saara aikoo jatkaa piirtämisharrastustaan myös tulevaisuudessa. Hän ei vielä osaa sanoa, mikä hänestä tulee aikuisena. KESÄKUUTA 2011
|
3
Saaran työssä hehkuvat värit
Taiteilija: Kuhmolainen Saara Malinen voitti Op-Pohjolan valtakunnallisen lasten kuvataidekilpailun. Osasto rahoittaa toimintansa omalla varainkeruulla. Anita Härkönen kertoi, että Kajaanissa toimii vertaistukiryhmät eturauhassyöpää sairastaville ja rintasyöpää sairastaville.
MRI-kuvaukset (magneettirekka) la 11.6. Kuhmon osaston puheenjohtaja Jorma Eronen totesi parin tunnin jälkeen, että väkeä on käynyt paikalla paljon. hoidosta. Osasto korvaa sata euroa syöpäsairaan sairaalahoidosta tai solusalpaaja-
Neuvontahoitaja ja järjestösihteeri Anita Härkönen työskentelee Pohjois-Suomen Syöpäyhdistyksen Kajaanin toimistossa. Puheenjohtaja Eronen kertoi, että osasto järjestää säännöllisesti kuukausittain teemailtoja syys- ja kevätkaudella, kuntosali-
vuoroja ja muun muassa allasjumppaa Kalevalan kuntoutuskodilla. Jäsenmäärältään Kuhmon osasto on läänin kärkipäässä. Lintu oli värikäs ja sen harja oli kuin rokkareiden hiukset, Karppinen kuvaili. Myös kuhmolainen lintuharrastaja Ilmari Mäkisalo kertoi, ettei komean linnun lajista voi erehtyä. Osasto järjesti tapahtuman Kultakuusessa Kontionkadun varressa. Valtakunnallisen kisan voittajat palkittiin torstaina 26. Kilpailun teemana oli tänä vuonna "Koti on siellä, missä on hyvä olla". Koti-aiheesta tuli ensimmäisenä mieleen yhdessäolo, Saara kertoi. syntyi koulussa, mutta hän taiteilee paljon myös kotona. Kilpailutyö
Lasten kuvataidekilpailu järjestettiin Suomessa jo 35. burgin, Ranskan, Saksan, Sveitsin ja Suomen osuustoiminnallisten pankkien järjestämään kansainväliseen kuvataidekilpailuun kesäkuun lopussa. kerran. Suomen kuvataidekilpailun voittajatyöt osallistuvat Italian, Itävallan, Luxem-
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Saara Malinen piirsi värikkääseen voittajatyöhönsä oman perheensä viettämään yhteistä aikaa kotona. Hänellä ei ollut vaikeuksia keksiä, mitä piirtäisi kilpailutyöhön, vaan idea tuli melkein heti. Lintu on noin räkättirastaan kokoinen. Lintu kävi päivän aikana pihassa useamman kerran, ensimmäisen kerran se näyttäytyi aamulla. (08) 652 1533. Tuomaristo ihastui työn iloisiin väreihin ja sommitteluun. Lisäksi se on saanut osastolle osoitettuja lahjoituksia
Ja jos vielä ajatellaan että tämä voima on oma persoona, jolla on ihmistä rakastava lempeä mieli. Tulossa: Ti 14.6. 655 0095
PALVELEMME: ma la 8.30 21, su 12 21
6.6. 27: 1 3, 7 9 1 Kun. 4
|
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
TORSTAINA 2. Iloiset syntymäpäiväonnittelut ja halit 10 vuotta täyttävälle
Kesätanssien avaus
Eero Aven
Laulaja-dj Anssi
TIIALLE
4.6.2011
KARAOKE MM-2011
Karsinta ilm. Siksi kaste onkin niin arvokas! Tällaisen hovin osallisuuteen on meidät kutsuttu. Teimme yhdessä iloisen tapahtuman.
Eero ja talkoolaiset
Tapahtuman järjestivät
Kuha on kala -tapahtumassa ahvenen painon arvauskisaan osallistui 348 vastaajaa. yhteislauluilta Seppo ja Jouko
Vapaa pääsy
Kulttuuritoimi
LASTENPALSTA
Kainuuntie 91 puh. Lisäys johtui pääosin venäläisten rajanylitysten lisääntymisestä. 28.6. Tervetuloa!
KUHMO-TALO SOI KESÄKUUSSAKIN!
Kesämuusikkoitten Pienet Kahvikonsertit
6.6. 19: 8 13 Ap. sisaret ja veli perh. Ahvenen paino oli 505 grammaa ja täysin oikean vastauksen tiesi kaksi osallistujaa. Sitä vertaa aina vain kaikkeen tuntemaansa mahtiin, ja ihminen on kuitenkin niin kiinni rajallisuuden tunteissaan. Rajallisuus on ihmisen vahva kokemus, elämän myötä yhä tutummaksi tuleva. Entäpä jos toivotettaisiinkin Kristuksen taivaaseen astumisen muistojuhlaa. Kainuun rajavartiosto havaitsi toukokuussa yhteensä 22 rikkomusta ja rikosta. päivittäin (ei la, ei 24.6.) klo 14.00 Kahvila Juttuassa
VAPAA PÄÄSY * TERVETULOA!
Viikon sana
Pe 3.6. Syntymäpäivääsi viettää saatat polskien rantavedessä. Oikein vastasivat Onni Heikkinen ja Alpo Pöllänen, jotka saivat palkinnoksi kalan fileeraussetin.
Kiitokset kaikille tapahtumaan osallistuneille ja kireitä siimoja kesällä!. Tervetuloa!
Nauta-sika jauheliha
Maustettu grillikylki
Luuton possun kinkku
Possun suikaleet
SIIRI KERTTU POLVISEN
Rakkaamme muistoa ja otitte osaa suruumme. 25.6.) klo 11 17
Kahvila Juttua palvelee
Taivaallinen kuninkuus
Hyvää helatorstaita voi helposti toivottaa, mutta helposti se saattaa mennä ohikin. 040 503 5342. Hän lähetti poikansa ottamaan meidän rangaistuksemme, voittamaan kuoleman, ja vihdoin nostettavaksi kuninkuuteen. Kesäleiri 7 15-vuotiaille Hietaperän koululla. Vartiuksen kansain-
Suuri Kuhmon kesän avauksen Kiitos!
näytteilleasettajille, esiintyjille, yleisölle ja erityisesti talkoolaisille. Riemullista alkavaa kesää! Sunnuntain jumalanpalvelustekstit: Ps. Omaiset
49 5
kg
(5,49 kg)
498
kg
(4,98 kg)
590
kg
(5,90 kg)
90 6
kg
(6,90 kg)
Presidentti kahvi
KE
kinkkuperunasoselaatikko silakkalaatikko kasvismakaronisalaatti perunamussaka TO kinkkukiusaus kreikkalainen salaatti
(7,98 kg) 2 pkt/talous
Seppo Antero HURSKAINEN
* 16.6.1951 Kuhmo 1.5.2011 Espoo
Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Efesolaiskirjeen sanoin Kristus asetettiin "ylemmäksi kaikkia valtoja, voimia ja mahteja, ylemmäksi kaikkia herruuksia, jotka mainitaan tässä ja tulevassakin maailmassa" Siis jos mennään ihan arkielämän käytännön tasolle, mikä tahansa voima, mikä tahansa voima, jonka kohtaat elämässäsi on alisteinen Kristukselle. 8.7. Kristuksen yhteydessä meillä on maailma, joka ei ole tämän silminnähtävän, turmeltuneen maailman kaltainen. Kysymys ei ole kuvitelmien symboliikasta. (08) 632 5320.
Rajanylittäjien määrä kasvussa
Rajanylittäjien kokonaismäärä on edelleen kasvussa. Moni saattaa mieltää sen jotenkin helluntaihin liittyvänä. Muistoissa vaikka nyt poissa, tulet kanssamme kulkemaan.
En juhli
syntymäpäivääni. Jeesus kruunattiin kuninkuuteen kun hän astui taivaaseen. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kristuksen valtakunnassa eivät päde tämän maailman säännöt. klo 18.30 Paavo Järvinen. Kiitos osanotosta.
Maanantaisin Kuhmo-talolla klo 18.30
2011
HELATORSTAINA SULJETTU
Koulukatu 22, p. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Ti 7.6. Uurna laskettu suvun hautaan Kuhmossa 28.5.2011. Kalevi Karhu
Oltermanni juusto
3 595
99
500 g kpl
Olvi olut
12-pack (2,45 l)
Fanta juomat
1,5 l (0,83 l)
1099 500
4 pll
KUHMO-TALO/KUHMO ARTS CENTE
Kaivaten Nana perh. Havaittiin myös 3 rattijuopumusta ja rajavyöhykerikkomus.
Jos olet syntynyt kesäkuussa on kesän ihanuus edessä. Lisäksi havaittiin 4 ulkomaalaisrikkomusta, kuten viisumiajan ylittäminen ja laiton työnteko Suomessa. klo 17.30 Radio Kajaus, Hyvän Sanoman hetki. 044 500 1705
La 4.6 klo 18.00 Kohtaamisen ilta. klo 11 Ehtoollisjuhla. Siksi voikin tuntua kaukaa haetulta, että meillä on avoimena yhteys kaikkeutta ylläpitävään voimaan. Pääosa oli ajoneuvorikkomuksia, kuten puutteita niiden kunnossa. Millaista on sitten Jeesuksen kuninkuus. (08) 655 1711
www.hotellikainuu.com
KOULURUOKA
Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Juustoiset broileripuikot, cyrrykastike, peruna, porkkanaananasraaste Ti: Liha-makaronilaatikko, kaaliappelsiinisalaatti Ke: Seikeitto, sämpylä, kuningatarkiisseli To: Kasvispyörykät, peruna, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti Pe: Suikalepata, peruna, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti Muutokset mahdollisia
Mitä tapahtuu?
MENOT-PALSTA kertoo.
Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa joka tiistai. Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla ylitykset lisääntyivät 16 prosenttia vuoden 2010 toukokuuhun verrattuna. KESÄKUUTA 2011
HELLUNTAISEURAKUNTA
Rajakatu 5 Su 5.6. Ei oikein kunnolla. 1.7. Voiko tällaista suunnatonta voimaa edes ihmismieli ajatella. klo 20 Kaikille kilpailijoille LAIVARISTEILY
:lla äiti, isä, Tessa, Lotta, lähisuku ja kummit.
liput 10
KOTIHOITOATERIAT
Ma: Juustoiset broilerpuikot, currykastike, peruna, herne-maissipaprika, porkkana-ananasraate, karviaiskiisseli Ti: Liha-makaronilaatikko, kruunusekoitus, kaali-appelsiinisalaatti, hedelmäsalaatti Ke: Seikeitto, tomaatti/kurkku, kuningatarkiisseli To: Kasvispyörykkä, juustokastike, peruna, kahden kaalin sekoitus, kreikkalainen salaatti, rusinapersikkakeitto Pe: Suikalepata, peruna, lanttukuutio, Amerikan salaatti-kurkkukurpitsakuutio, maitokiisseli+ hillo La: Kinkkukiusaus, kasvissekoitus, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Riistakäristys, perunasose, porkkanasuikale, puolukkahillo, leivonnainen
Tervetuloa
!
p. t: 1: 12 14 Joh. klo 20 02
6.6. Kun puhutaan siitä miten Jeesuksen kuninkuus ei ole tästä maailmasta, niin vastapainoksi on kerrottava millaista Jeesuksen kuninkuus on. 7: 37 39 välisellä rajanylityspaikalla rajan ylitti toukokuussa 37 800 henkilöä. klo 18.00 Rukousilta. Siitä on kyse. Lisätiedot ja ilmoittautuminen puh. Mutta tämä on uskomme ydinasioita. Mitä se helatorstai tarkoittaa. Kyse on uudesta valtakunnasta. On kyse eräänlaisesta kruunajaisjuhlasta. Ke 8.6. Tällaisen kuninkaan perhekuntaan on uskova kasteessa kastettu. Ma 6.6. Kuhmolaisen veteraanin Viljo Sorjosen elämänkokemuksia. alkaen päivittäin (ei 24. Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@sps.fi
(mainitse viestin otsikossa Menot-palsta)
tai soittamalla p
Pienessä lukiossa on hyvä henki, kun kaikki tuntevat toisensa, eikä vieraita naamoja juuri tule vastaan. KESÄKUUTA 2011
|
5
LASTENPALSTA
Kesäyliopistossa syksyllä 2011 uusia opintoja
Syksystä 2011 alkaen Kainuun kesäyliopistossa avautuu mahdollisuus opiskella Itä-Suomen yliopiston terveyshallintotiede- ja sosiaalihallintotiede-pääaineen kandidaatin ja maisterin
Sinun naurustasi kuulemme sen, Sinä elät aikaa suurten ihmeiden, Autat meitä uudesti löytämään leppäkertun, kun se lähtee lentämään. 020 793 5260, ark. 917
Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. Myös opettajat ovat olleet mukavia. Mekko on ostettu ja leivonnaiset odottamassa pakastimessa. 917, la 913
KUHMO Kainuuntie 92, p. Kähkösen mielestä on hyvä, että sekä pääsykoe että ylioppilastodistukset vaikuttavat opiskelijavalinnassa. 020 793 5280, ark. Ammattikoulun puolella taas ei ollut linjoja, jotka olisivat kiinnostaneet häntä. Paljon Onnea 1-vuotiaalle 5.6.2011 T. Opinnot on suunniteltu työssäkäyville opiskelijoille sopivaksi. Sinulle, Hilja, on suotu pitkä elämä. Koska alan opiskelupaikat ovat tiukassa, hän on valmistautunut myös mahdolliseen välivuoteen. Hänelle Kuhmon lukio oli itsestään selvä valinta. Kähkönen kehui Kuhmon lukion opetuksen tasoa ja yhteishenkeä hyväksi. Ylivoimaisen raskaalta urakka ei Kähkösen mielestä kuitenkaan tuntunut, vaan aika on riittänyt molempiin koitoksiin valmistautumiseen. Nekin menivät varsin hyvin, ja Kähkönen kertookin olevansa tyytyväinen suorituksiinsa kirjoituksissa. (08) 632 530 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen @sps.fi
Isosisko 23.5. Perusasioiden oletetaan olevan hallussa jo peruskoulun pohjalta. Ylioppilaslakki kertoo tietynlaisesta saavutuksesta, hän pohti. On hyvä, että pääsykokeella on suuri merkitys. Kun jatko-opintoihin hakemisen kanssa alkoi olla tosi kyseessä, Kähköselle psykologia oli luonteva valinta. Muista aineista hän ei halunnut ottaa liikaa stres-
Kirjoitusten lisäksi myös pääsykokeisiin lukeminen on työllistänyt ylioppilaita kevään aikana. Kähkönen kertoi panostaneensa erityisesti psykologian kirjoituksiin, sillä hänen tavoitteenaan ovat psykologian jatko-opinnot. Valintakokeita ei järjestetä. Ihmetellen katsomme työtäsi, iloasi, elämänvoimasi säilymistä vaikeinakin aikoina.
18-vuotias Minna Kähkönen aikoo kesällä viettää ansaittua lomaa ja tehdä myös töitä.
Lukioajalta jäi mukavia muistoja
Ylioppilas: Minna Kähkönen on yksi Kuhmon lukion tämän kevään ylioppilaista. TORSTAINA 2. Minna Kähkönen ja muut kevään ylioppilaat juhlivat valmistumistaan ensi lauantaina.
AT! EXTR
32 2x
LCD
KESÄXPERT E
TX-L32C3 32" LCD-TV
- digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - Conax-kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle - V-real Plus -tekniikka - 2 x HDMI-liitäntä
15,6
640Gt
KIINTOLEVY
KESKUSMUISTI
4 Gt
349
G62-B39 Kannettava
- AMD PhenomII X3 830 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti - 640 Gt kiintolevy - ATI Radeon HD5470 (1 Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä
Teräväpiirtoviritin kaapelitalouksiin
S5230
- 3" kosketusnäyttö - 3,2 Mpix kamera - muistikorttipaikka - musiikki- ja videosoitin - FM-radio - värit: musta, valkoinen ja pinkki
AMD PhenomII -prosessori ja 1 Gt näytönohjain!
Tarjoukset voimassa 4 päivää tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
499
699
79
Euroopan myydyin kosketusnäyttöpuhelin
95
www.expert.fi SOTKAMO Kainuuntie 27, p. 020 793 5270, ark. Kähkönen on kuitenkin ollut tyytyväinen opetukseen ja kirjoittikin äidinkielen kokeesta laudaturin. Juhlia sopiikin, sillä takana on työntäyteinen kevät ja taskussa E:n paperit.
"
Pienessä lukiossa on hyvä henki, kun kaikki tuntevat toisensa." Minna Kähkönen
Ylioppilaslakin merkitys on Kähkösen mielestä yleisesti laskenut vuosien saatossa, mutta sen henkilökohtainen merkitys on silti suuri. Hän kirjoitti psykologian lisäksi äidinkielen, englannin, ruotsin ja maantieteen.
sykokeet ovat jo takana, ja tärkeimmät, psykologian pääsykokeet vielä edessä.
Juhlavalmistelut ovat 18vuotiaalla Minna Kähkösellä hyvällä mallilla. Ensi vuonna yritetään uudelleen, jos ensimmäisellä kerralla ei tärppää. äiti, isi, Aapo, mummut ja ukki sekä muu lähisuku
tutkintoon kuuluvia opintoja Kajaanissa. Kaikki hakijat ovat silloin samalla viivalla ja kaikilla on mahdollisuus päästä opiskelemaan. Hyvin sujuneiden kirjoitusten jälkeen on katse käännetty jo kohti tulevaisuutta.
Hanne Pääkkönen
Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa.
Soita p. ja pikkuveli 7.6.
Kiitos ystävyydestä! Hyvää juhlapäivää! Anja, Aili ja Varpu
20 vuotta 18 vuotta
Onnea mussukoille!
siä, ne menivät omalla painollaan. Viime vuosina lukioiden äidinkielen opetus on puhuttanut paljon ympäri Suomea heikentyneiden kirjoitustulosten takia. Kähkönen kertoi, että psykologia kiinnosti häntä jo lukioon tullessa, ja ensimmäisellä psykologian kurssilla innostus kasvoi. 917, la 913 SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. Jos ei ole tarkoitus mennä mihinkään erikoislukioon, voin kyllä suositella Kuhmon lukiota. Ne, joilla on aiempi sosiaali- tai terveysalan tutkinto, voivat aloittaa terveyshallintotieteen opiskelun suoraan aineopinnoista eli perusopintoja (25 op) ei tarvitse suorittaa. Kaikki hakuehdot täyttävät otetaan mukaan aineopintoihin.
ONNITTELUJA
Alisalle
Hilja Piirainen
90 vuotta
3.6.2011
Lapsuus Lapinvaarassa isossa sisarusparvessa ja nuorena rintamalle työhön Suomen puolesta tulevaisuuteen uskoen. Lukioajan kuluessa aine alkoi tuntua yhä enemmän omalta. Kähkösellä kahdet pää-
Lukioajasta on kertynyt paljon mukavia muistoja. Kielioppia on äidinkielen tunneilla ollut mielestäni riittävästi, vaikkei sitä kovin paljon painotetakaan. On kurjaa, että monet lähtevät muualle lukioon, vaikka Kuhmossa on laadukas opetus ja hyvät, uudet tilat. Koska kotipaikkakunnalta löytyi tasokas lukio, ei kauemmas kannattanut lähteä
TORSTAINA 2. mennessä
Yrittäjä! Varmista näkyvyytesi ja varaa tilasi heti!
TIEDUSTELUT ja TILAVARAUKSET
Kesäter veisin
Miia Väisänen puh. Kalaan ei kyllästytä, katiska on nytkin järvessä, Martti Kilponen totesi. Rastiviikon kilpailukeskukseen toimitetaan 500 kpl Kuhmolaista pe 1.7. toukokuuta. Kalan matka lautaselle alkaa luonnollisesti vesistöstä. Hän kertoi kuitenkin yleensä syövänsä enemmän perinteisiä järvikaloja. Muun muassa Rauni Huotari kertoi sen olevan hänen mielestään yksi parhaista kalaruuista. ja ti 5.7. (08) 632 5324 tai 050 438 0786
Kainuuntie 103, 88900 KUHMO ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi www.kuhmolainen.fi. Hänen mukaansa yksi hyvä ja helppo kalaruoka on mausteliemessä keitetyt ahvenet, joiden valmistaminen luonnistuu myös vähemmän kalaa käsitelleeltä. ti 19.7. Tero Karppinen esitteli yleisölle, kuinka kala fileerataan. Tarjoamme ilmoitustilaa näihin luettuihin lehtiin yhteishintaan
pe 22.7.
Järvestä lautaselle
Kuha: Kala on herkullista ja terveellistä ruokaa, ja Kuhmossa on hyvät mahdollisuudet pyytää eri kalalajeja. Sen sijaan kirjolohi, matikka ja muikku ovat usein ruokalistalla. Mirja Koistinen maisteli paikalla tarjolla ollutta loimulohta. Karppinen kuitenkin vakuutti, etteivät niin järeät aseet ole tarpeen. Esimerkiksi kuhasta on moneksi.
Hanne Pääkkönen
muilla välineillä, oman mielensä mukaan. Jokaisella kalastajalla on omat suosikkivälineensä, joilla kala nousee parhaiten. Yleisöstä kommentoitiin, että kuhaan ei tunnu tepsivän kuin moottorisaha. pe 15.7. Kuhakin maistuu, joskaan se ei ole Koistisen mielestä parasta. Hänen mukaansa kalan käsittely ei ole niin vaikeaa kuin yleensä luullaan. Kilponen kertoo kuulleensa paljon kommentteja siitä, että kuhaa kalastettaisiin enemmänkin, jos sille olisi välitys- ja ostopaikkoja Kuhmossa.
taa helposti jopa mikrossa, kunhan antaa sen kypsyä tarpeeksi kauan ja maustaa sen hyvin.
2,60
+ alv 23%
/pmm
(norm. Monelle kuhmolaiselle kala on tuttu raaka-aine, mutta kalankäsittelynäytös, pyydysesittelyt ja loimulohimaistajaiset vetivät silti paikalle paljon väkeä. Kuhmolaiset näyttävät innostuneen erityisesti uistelusta. Sen järjestivät Kainuun maa- ja kotitalousnaiset, Kainuulainen Lähiruoka -hanke, Kainuun ja Koilismaan kalaleader hanke, Kainuun kalatalouskeskus ja Metsähallitus.
KAINUUN RASTIVIIKKO
kilpaillaan Kuhmon maastoissa 3. Kuha on kala -päivän kävijöillä oli paljon vinkkejä, miten kuhasta ja muustakin kalasta saa maukasta ruokaa. Myös Martti ja Toini Kilponen kertoivat pyytävänsä ja syövänsä paljon kalaa, mutta kuha ei kuulu heidän suosikkeihinsa. Kuha on yleistynyt Kuhmon vesissä viime vuosina, mutta monelle kuhmolaiselle se tuntuu edelleen vieraalta. 7,05 /pmm + alv 23%).
Pyydämme toimittamaan ilmoitukset Kuhmolaisen konttoriin viimeistään perjantaina 1.7.
Kuhmolaiset pääsivät tutustumaan kalastukseen ja kalan käsittelyyn Kuha on kala -päivässä. Toini Kilponen mainitsi parhaaksi kalaherkuksi muikkukukon. Koska kuha ei ole syntynyt kuhmolaisiin vesiin, se tuntuu vieraalta. Lisäksi tarvitaan piikki ja hyvä alusta, sekä teroitin veitsille. Tapahtumalla pyrittiin osoittamaan, että kuhakin on kala, josta on moneksi. Kalaleader käytäntöön -hankkeen aktivaattori Teuvo Hatva kertoi, että kuha valittiin päivän teemaksi monesta syystä. Käsittelyn jälkeen kalasta voi tehdä monenlaista. Kuha on kala -tapahtumaa vietettiin maakunnan rannassa perjantaina 27. Oskari Piirainen ja Keijo Kilponen esittelivät pyydyksiä maakunnan rannassa.
Kuhmo Soi ilmestyy: pe 8.7. 23.7.
Kuhmolainen julkaisee kamarimusiikkijuhlien aikana viisi Kuhmo Soi -teemalehteä, joissa kerrotaan festivaalin eri tapahtumista ja taiteilijoista sekä ihmisistä Kuhmon kesässä. Väinö Luukkonen kertoi, että kuhaa voi valmis-
Paistettu kuha tuntui olevan monen mieleen. Kalastuskoulutusta vetävän Keijo Kilposen mukaan kuhan pyynnissä toimivat hyvin uistin ja verkko. Tarjoamme Rastiviikon ja Kamarimusiikin aikana julkaistavaan 7 lehteen ilmoitukset yhteishintaan Rastiviikon lehtiin
2,80
+ alv 23%
/pmm
pyydämme toimittamaan aineistot to 23.6. ti 12.7. Tärkein apuväline on kapeateräinen, hieman periksi antava fileerausveitsi. KESÄKUUTA 2011
|
7
Kamarimusiikki
soi Kuhmossa 10. Kuhmo Soi -lehdet jaetaan tilaajiemme lisäksi Kuhmoon saapuville matkailijoille ja kamarimusiikkivieraille Kuhmolaisen välissä.
Kuhaa voi pyytää rysälläkin. 8.7.
Kisakeskukseen on odotettavissa tuhansia urheilijoita perheineen. Maukkaan kalaruoan pöytään saaminen ei ole vaikeaa, kunhan hallitsee oikean tekniikan kaikissa vaiheissa. Kuhaa voi pyytää myös
"
Monelle Kuhmolaiselle kuha tuntuu edelleen vieraalta." Teuvo Hatva
Kun kala on saatu kuivalle maalle, täytyy se osata käsitellä oikein
Pianistina Tepposen kanssa jatkaa Marita Viitasalo. Kirja tulee myös myyntiin. KESÄKUUTA 2011
Marjukka Tepponen Isokosken tilalla Kamarimusiikissa
Soile Isokoski ei esiinny tänä kesänä Kuhmon Kamarimusiikissa. Julkaisijat toivovat laulukirjoille käyttöä Sotkamossa ja muual-
Karjalan varakulttuuriministeri työvierailulla
Antero Komulainen
Karjalaan suunnitellaan etnokulttuurikeskusten verkostoa. Ne Riitta Suutari tallensi vuonna 1968. Kirja julkaistiin viime lauantaina Kuhmossa Kainuun Kansanmusiikkiyhdistyksen järjestämän ison koulutuspäivän yhteydessä. Peruutus johtuu henkilökohtaisista syistä. Sotkamon lauluja -kirjassa on monen tyyppisiä kansanlauluja, muun muassa lastenloruja ja runolauluja, piirileikki- ja tanssilauluja sekä balladeja. Juminkeko-säätiö, Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö, Karjalan Tiedekeskus ja Petroskoin konservatorio tekevät yhteistyötä verkoston luomisessa Karjalaan.
Keskukset muodostaisivat yhteisen verkoston, joka pyrkii säilyttämään
Karjalan varakulttuuriminsteri Irina Anikina.
paikallista kulttuuria ja jota markkinoidaan kansainvälisille kulttuurimatkailijoille. Sotkamon lauluja -kirja on Juminkeko-säätiön ja Runolaulu-Akatemian perustamishankeen julkaisu. Luku perustuu uhreja vaatineista liikenneonnettomuuksista laadittuihin tutkijalautakuntaraportteihin. Hankkeen kustannusarvioksi tulee noin 1,5 miljoonaa, josta 90 prosenttia rahoitetaan ENPIhankkeesta ja loput Suomen ja Venäjän puolelta koottavina omarahoitusosuuksina.. vieressä Runolaulu-Akatemian johtaja Pekka HuttuHiltunen ja Sotkamon kunnan kirjastotoimejohtaja Kirsi Juntunen, joka otti julkistamistilaisuduessa vastaan 500 kappaleen kirjalahjoituksen. Esiintymiskokemusta Tervolle oli kertynyt hänen kiertäessään esittämässä tanssimusiikkia harmonikkaa soittaneen veljensä kanssa Kainuussa.
Sotkamon lauluja -kirjan toimitti tutkija-muusikko Janne Seppänen (oik). 8
|
TORSTAINA 2. 1904) ja Katri Tervolta (s. lakin. Mukana on Aksel August Boreniuksen, myöh. Joidenkin laulujen säkeistöjä on täydennetty myös vanhojen lauluarkkien teksteillä. Janne Seppänen totesi, että lauluja voi säestää vaikka kitaralla. Kuhmossa pääpaikkaansa pitävä RunolauluAkatemia on yliopistojen ja tutkimuslaitosten kanssa verkottunut, itsenäinen kansanmusiikin tutkimusyksikkö. Molempien kotipaikka on Kuhmossa. Kansanlauluperinne oli Suomessa hyvinkin vivahteikasta ja rikasta siihen asti kun ensimmäiset koulut aloittivat paikkakunnilla. Suuri osa kirjan lauluista on tunnettu ympäri Suo-
Runolaulu-Akatemia ja Juminkeko-säätiö lahjoittivat Sotkamon kunnan kirjastolle 500 kirjaa. Karjalan tasavalta on pinta-alaltaan noin puolet Suomesta. Matti Hyvönen lähetti Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ja Maalaisliiton vuonna 1977 järjestämään Maalaislaulujen kilpakeräykseen yli 400 laulun sanat ja Pirkko-Liisa Rausmaa kävi haastattelemassa Hyvöstä seuraavana vuonna, jolloin myös sävelmät saatiin talteen. Lauantaina 16.7. Laulut käsittelevät niin nuorten rakastavaisten traagisia kohtaloita kuin työniloa heinäpellolla. Seppänen sanoi kirjan julkistamistilaisuudessa Kuhmossa, että kirjan lauluissa ja tarinoissa on eroja verrattuna yleisesti tunnettuihin sanoituksiin. Etnokulttuurikeskusten hankesuunnitelmaa on valmisteltu kaksi vuotta ja hakuvaiheen arvioidaan
osuvan aikaisintaan ensi vuoden puolelle. Kirjoja jaetaan sitä kautta muun muassa Sotkamon kouluihin. Turvavyön käyttöprosentti henkilöautojen etuistuimilla on Liikenneturvan liikennekäyttäytymisen seurantatutkimuksen (2009) mukaan taajamaalueella 89 ja taajamien ulkopuolella 95 prosenttia. 1910). mea ja jotkut ovat edelleen elävä osa suomalaista lauluperintöä, kuten Matalan torpan balladi tai Emmavalssi. päivänä toukokuuta. 39. Kuhmon konserttiohjelma säilyy lähes ennallaan. Etnokulttuurikeskus-hankkeeseen otetaan mukaan noin kymmenen keskusta Karjalan tasavallan alueelta. Käyttö on selkeästi huonointa pakettiautojen etuistuimilla, taajamissa vain 64 ja taajamien ulkopuolella 76 prosenttia kuljettajista tai matkustajista käyttää vyötä.
Sotkamon lauluja -kirjan lauluista valtaosa on tallennettu kahdelta sotkamolaiselta laulajalta, Matti Hyvöseltä (s. Matti Hyvösen ja Katri Tervon lisäksi kirjassa on Vihtori Haatajalta (s. Alkuperältään sotkamolaisin laulu on kirjassa ensimmäisenä lauluna julkaistu Minä Souan Sotkamossa. Hän on saanut menestystä viimeksi Suomen Kansallisoopperassa Laurettana Puccinin oopperassa Gianni Schicchi. klo 17.30 konsertissa Schubertin laulujen tilalla Marjukka Tepponen esittää Robert Schumannin laulusarjan Liederkreis op. Hän sijoittui toiseksi Kokkolan lied-kilpailun kansallisessa nuorten sarjassa 2007. Lähteenkorva, vuonna 1877 ja Armas Launiksen vuonna 1902 Sotkamosta keräämiä sävelmiä, joihin on yhdistetty Kaisa Tolosen ja Matti Ahosen SKS:lle lähettämiä laulujen sanoja. Lappeenrannan laulukilpailun Marjukka Tepponen voitti vuonna 2010.
Sotkamolaisilta tallennettiin kirjaan 80 laulua nuotteineen
Kansanperinnettä:
Sotkamon lauluja -kirja sisältää 80 laulua. Isokosken sijasta Kuhmossa laulaa nuori sopraanolahjakkuus Marjukka Tepponen. Perinteisesti laulut on tavallisimmin laulettu yksiäänisesti, mutta kirjan laulut on soinnutettu yhteismusisointia varten. ENPIhankkeen toteuttaminen tähdätään vuosiin 20132015. Ne on tallennettu Sotkamosta ja sotkamolaisilta. Takapenkillä matkustava vyötön henkilö on todellinen uhka etuistuimella matkustaville, koska jo 50 kilometrin tuntinopeudella ihmisen massa muuttuu törmäystilanteessa 40-kertaiseksi. Juminkeko-säätiö pitää Kuhmossa yllä Juminkeko nimistä kulttuurikeskusta. Paakinmäen polkassa puolestaan luetellaan Sotkamon Paakinmäen talot.
Antero Komulainen
Turvavyö on hengenpelastaja
Turvavyön käyttö pelastaisi keskimäärin noin neljänkymmenen autossa matkustaneen hengen vuosittain. Varakulttuuriministeri ja osastopäällikkö tekivät työvierailun Kuhmoon.
Juminkeko-säätiön toiminnanjohtaja Sirpa Nieminen oli tyytyväinen siihen, että nyt on valmisteilla sellainen iso hanke, joita Karjalan tasavallassa on usein esitetty ja toivottu. Muuten ohjelma pysyy ennallaan. 1886) tallennettuja lauluja. Takapenkillä matkustavilla vyö on taajamassa kiinni yhdeksällä kymmenestä (89 prosenttia). Juminkeko-säätiön ja Runolaulu-Akatemian edustajat sekä Karjalan varakulttuuriminsteri Irina Anikina ja osastopäällikkö Natalia Drobaha neuvottelivat suunnitelmista 25. 26. Juminkeon tehtäviin kuuluu myös sisältötuotanto ja julkaisutoiminta, perinteen keruu sekä arkistointi ja muun muassa Vienan runokylien elvytystoiminta.
Uuden kirjan toimitti Runolaulu-Akatemian suomussalmelainen tutkijamuusikko Janne Seppänen. Katri Tervo puolestaan esiintyi Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleilla 1972, missä hänen lauluaan äänittivät Erkki Ala-Könni ja Simo Westerholm, sekä Ahti Sonninen ja Anneli Asplund. Tepponen voitti Savonlinnan Timo Mustakallio -kilpailun 2008 ja selviytyi välieriin vuoden 2009 kansainvälisessä Mirjam Helin -laulukilpailussa. Sopraano Marjukka Tepponen on muun muassa laulanut Savonlinnan oopperajuhlakuorossa 2005-2008 sekä Kansallisoopperan lisäkuorossa syksyllä 2008
Kuninkaan puhe on Oscar- palkittu tosipohjainen draama Englannin kuningas Yrjö VI:n puhevaikeuksista ja niiden kukistamisesta. ja la 4.6. Pirates of The Caribbean - Vierailla vesillä on Johnny Deppin tähdittämä merirosvotarina Nuoruuden lähteen etsimisestä. Oulun läänin alueella Stora Enso ostaa noin 3,5 miljoonaa kuutiota ja välittää noin 18 sahalle ja paikalliselle toimijalle reilun miljoona kuutiota tukkeja. Aluejohtaja Olli-Pekka Ahonen kertoi, että kuitupuut kuljetetaan Kuhmosta Uimaharjuun ja Ouluun, koivukuitu Kemiin ja tukit myydään paikallisille sahoille ja toimijoille, täällä paljon Kuhmo Oy: lle. 632 530, piipahda konttorissamme tai lähetä sähköpostilla ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi. Black Swan on baletin maailmaan sijoittuva tarina Tshaikovskin "Joutsenlammen" tanssijoiden yllättäviä syvyyksiä luotaavasta kilpailusta. klo 19.00, Black Swan to 2.6 ja la 4.6. TORSTAINA 2. klo 18.00, Kauhea kankkunen 2 pe 3.6. KESÄKUUTA 2011
|
9
Puukauppa vilkastui paljon toukokuun puolivälin jälkeen
Hakkuunäytös:
Stora-Enson hakkuunäytös houkutteli Kuhmossa paikalle yli 400 kävijää Nurmestien risteyksen lähelle metsämaastoon. Puumarkkinoilla teollisuuden puun kysynnän kasvu nostaa kantohintoja.
>
Puukaupan vilkastumisen merkit on tehty monella taholla ja kesän jälkeen odotetaan vilkasta hakkuusyksyä ja sesongin odotetaan jatkuvan melko pitkään. Sahatavaran tuotanto kasvaa 5 ja paperin tuotanto 3 prosenttia. Metsäteollisuuden viennin keskihintojen ennustetaan nousevan viime vuoteen verrattuna. Hakkuunäytöksessä savotoi moto-kuljettaja Ponssella, johon oli asennettu uusinta mallia oleva nosturi. ruusun, lyyran tai ylioppilaslakin kuvan. Kävijöitä tuli 2-3-ker-
Stora Enson aluejohtaja Olli-Pekka Ahonen ja Kuhmon toinen hankintaesimies Mika Piirainen.
O nnittelemme
Juhlapäivänäsi Sinua muistetaan monin eri tavoin, kukkasin ja lahjoin. Tehostettua valvontaa suunnataan erityisesti alkoholin anniskelu- ja vähittäismyyntiin, välitykseen alaikäisille sekä luvattomaan alkoholin nauttimiseen ja hallussapitoon.
Puukaupassa on ollut selviä vilkastumisen merkkejä viimeisen kahden viikon aikana, totesi Stora Enson Etelä-Kuhmon hankintaesimies Mika Piirainen hakkuunäytöksessä viime perjantaina. kesäkuuta Kainuun poliisilaitos toteuttaa tehovalvontaa. Juhlan jälkeen voit Kuhmolaisen välityksellä kiittää perhettäsi, sukulaisiasi ja ystäviäsi muistamisesta ja kannustamisesta.
Kiitosilmoitukseesi voit halutessasi liittää esim. Jos ennuste toteutuu, niin se on erityisen hyvä viesti Kuhmolle. Ahonen kertoi, että Stora Enso ostaa koko maassa puuta 20 miljoonaa kuutiometriä ja niistä 5 miljoonaa kuutiota tukkeja menee sahoille. Puukauppa on vilkastumassa viime vuoden ja tämän vuoden alkupuolen hiljaiselosta.
Antero Komulainen
Pajakkakinon elokuvia ennen kesätaukoa
Pajakkakinossa esitetään vielä ennen kesätaukoa viittä elokuvaa. ja ma 6.6. klo 14.00
Poliisi valvoo tehostetusti viikonloppuna
Koulujen päättymisviikonloppuna 3.5. Puukaupan vilkastumista ennustaa myös Metsäntutkimuslaitos. Tapahtuman suosio yllätti järjestäjät. Perjantain lehteen kiitosilmoitukset tulee jättää konttoriimme viimeistään ke 8.6. Se tiedotti viime maanantaina, että maailmankaupan kasvu ja Suomen metsäteollisuuden keskeisten vientialueiden elpyminen lisäävät metsäteollisuuden vientiä ja tuotantoa vuonna 2011. klo 16.30, ti 7.6. Tapahtumassa esiteltiin Stora Enson Pohjois-Suomen alueorganisaatiota. Tapahtuman jälkeen arvotun raivaussahan voitti Jaakko Hirvonen Sotkamosta ja kiikarin Minna-Mari Karppinen Joensuusta.
Pirates of The Caribbean: Vierailla vesillä to 2.6. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo
Soita p. klo 18.00, RIO su 5.6. klo 19.00, ke 8.6. Kiitosilmoituksia julkaistaan myös tiistaina 14.6.
kaikkia valmistuneita ja ylioppilaita
Ilmoituskokoja on kaksi:
1 x 25 pmm 1 x 30 pmm
22
25
Hinnat sisältävät arvonlisäveron. klo 18.00, su 5.6. Yksi kavereista aikoo avioon ja matka vie Thaimaahan saakka. Eniten nousevat kartongin ja vanerin vientihinnat. Kuhmossa Stora-Ensolla on kaksi hankintaesimiestä: Mika Piirainen ja Pekka Haverinen. klo 12.00. Kauhea kankkunen 2 on jatko-osa kolmen kaveruksen farssisekoilusta. Kuhmossa järjestettyyn hakkuutyönäytökseen osallistui väkeä kauempaakin. klo 14.00 ja su 5.6. tainen määrä, mitä järjestäjät ennakkoon arvioivat. Ensi syksystä on tulossa kiireinen hakkuusyksy koko maassa. Kiitosilmoituksia julkaistaan ensimmäisen kerran perjantaina 10.6. klo 16.30, Kuninkaan puhe to 2.6. RIO on aurinkoiseen Brasiliaan sijoittuva tietokoneanimaatio papukaija Bluen vaiheista.
Puukauppamarkkinoilla ja -tarjouksissa hinnat ovat nousseet muutamia euroja aivan parin viime viikon aikana
Miten ajattelit päästä johonkin korkeaan virkaan, tai vaikka matkustella, vaikkapa vain Suomen sisälläkin. Ainahan on myös elekieli, jota viljelevät ollessaan ulkomailla, jos sanat eivät riitä, vaikka toki olisi mukavampaa kertoa asia pelkillä sanoilla. Ulkomaalaisten kanssa on helppo kommunikoida, jos puhutaan samaa kieltä. Sitten niitä tarvitaan vielä enemmän. Uusia työmahdollisuuksia avautuu. opettajan työn tai kesätyöpaikkoja. Sen voi sanoa myös Ruotsiksi, "Jag älskar dig", Saksaksi "ich liebe dich" ja Englanniksi "I love you". sin vasempaan, ei kun oikealle, sitten suoraan ja hotellin pitäisi jo näkyä." Meille on muotoutunut monenlaisia tapoja ilmaista itseämme ja oma kieli on yksi niistä. Sen saat, jos menet Mauritiukselle parturiin, etkä osaa portugalia. Jos osaa paljon eri kieliä, saa helpommin esim. Itse asiassa vieraita kieliä tarvitsee lähes jokainen ihminen. Kuka haluaa sinut töihin, jos et osaa edes tervehtiä englanniksi. Ja jos olet itse vaikka lähtenyt Venäjälle, niin jos et osaa Venäjää niin et voi ostaa sieltä paljon mitään tai puhua kenellekään mitään. Viittomakieli ei tule niin monesti mieleen, kun puhutaan eri kielistä vaikka se kuuluu olennaisesti monen lapsen, nuoren ja aikuisen elämään. Jos aikoo isona matkailualalle kielistä on silloin paljon hyötyä. Saat ehkä paljon helpommin työpaikan ja sinulla on helpompi päästä opiskelemaan ulkomaille, jos osaat paikallista kieltä. Anu Kielten osaamisesta on hyötyä jos lähtee vaikka matkalle tai tänne tulee jotain erimaalaisia. Kielien maailmassa pääset myös oppimaan ihmisistä ja kulttuurista paljon enemmän. Ollessasi jossain vieraassa maassa sinun ei tarvitse kuulla kuin yksi lause, yksi sana, kun sinut jo valtaa suuri yhtenäisyyden tunne. Vieraiden kielten oppiminen on myös todella helppoa ja hauskaa, jos vain viitsii tehdä töitä. Ja sitten jos netissä saa erimaalaisia kavereita niin niiden kanssa on mukava jutella. Kilpailun otsikkona oli "Mihin tarvitsen vieraita kieliä?" Tässä kuhmolaisten nuorten kilpailutekstien satoa.
Kielten osaamisesta on hyötyä ammatinvalinnassa ja matkailussa. Matkoillakin on hyötyä kielien osaamisesta. 10 |
TORSTAINA 2. Meillä on kaksi virallista kieltä ruotsi ja suomi. Esimerkiksi Ahvenanmaalla palvellaan asiakkaita automaattisesti ruotsiksi, ja kaikki eivät välttämättä osaa edes kunnolla suomea. Se on tärkeä taito. Siksipä ajattelen, että opettelen englannin ja ruotsin kielet hyvin ja myös saksan otan valinnaiseksi, ettei vaan sattuisi käymään niin, etten ymmärtäisi toista. Jos jo nyt ovat kielet tärkeitä, niin miten asiat ovat sitten, kun me olemme aikuisia. Laura Seitsemäsluokkalaisen Jenni Pikkaraisen piirustus vieraista kielistä. Vieraita kieliä on siis hyvä opetella, jos on vähänkään kiinnostunut aiheesta. Jos en osaisi puhua Englantia, niin minulla ei olisi turkkilaista mesekaveriakaan. kesätöiden hankkimisessa. Pitää vain olla kärsivällinen imperfekteissä ja adjektiivien taivutusmuotojen kanssa. Niklas Haluaisitko itsesi kaljuksi. Jos ei osaa mitään muuta kieltä kuin suomea, on elämä tässä maailmassa jo varsin haasteellista. Elina Vieraiden kielten osaamisesta on se hyöty, että se helpottaa todella paljon matkustamista, ja matkustaminen on paljon kivempaa jos ymmärtää, mitä paikallisissa kylteissä lukee. Avun kysyminen helpottuu meiltä, ja turisteilla, jotka ovat tulleet tänne. Kielistä on hyötyä niin minulle kuin muillekin! Leila
Seitsemäsluokkalainen Pyry Ohtonen piirsi vieraista kielistä lintuaiheisen piirustuksen.. No, minä en ainakaan. Ei tarvitsisi kamppailla vieraskielisten käyttöohjeiden kanssa tai pelätä ulkomaanmatkalla löytävänsä itsensä jostain ihan muualta, vaikka sinä ihan selvästi selitit taksikuskille, että "käänny en"Minä rakastan sinua". Se on melko yleinen lause. KESÄKUUTA 2011
Mihin tarvitsen vieraita kieliä?
Kansainvälisyys: Tuupalan koulun seitsemäsluokkalaiset pohtivat vieraiden kielten merkitystä elämälle ja tulevaisuudelle lukuvuoden alussa järjestetyssä kirjoituskilpailussa. Opettele siis nyt kielet kunnolla, ettet kadu vanhempana. Olitpa sitten mistä maasta hyvänsä, tunnistat kyllä oman äidinkielesi. Inkeri Kieliä kannattaa opiskella, koska saat paljon hyötyä siitä myöhemmässä elämässä. Joten jos sinulla on mahdollisuus opiskella uutta kieltä, tartu tilaisuuteen! Saara Vieraita kieliä tarvitsee, jos on myyjänä kaupassa tai missä tahansa, ja jos kysyy apua niin osaa vastata takaisin samalla kielellä, millä se kyselijä kysyy. Kun osaa erilaisia kieliä, on helpompaa viestiä ihmisten kanssa. Voi puhua ihmisten kanssa maan kieltä. Vaikka kielten opiskeleminen saattaa olla vaikeaa, on siitä kuitenkin hyötyä elämän varrella, esimerkiksi työn hakemisessa. On myös mukavaa, kun tajuaa osaavansa puhua ja ymmärtää kieltä, joka on aiemmin tuntunut kamalan vaikealta. Voimme helposti ihmisten puhetta kuuntelemalla arvailla mistä päin maailmaa he tulevat. Eri kielet auttavat meitä ilmaisemaan tunteitamme ihmisille, jotka eivät osaa Suomea. Siitä on myös hyötyä esim. Kyllähän se varmasti aika monista tilanteista tekisi helpomman. Maailmassa on myös paljon ihmisiä jotka käyttävät päivittäin viittomakieltä. Matkustellessa englanti on kultainen apu. Ja niiden lisäksi täällä puhutaan myös jonkin verran saamea. Tuota saa miettiä. Monet kerrat on minulle sanottu, että kue. Eikö sitten olisi helpompaa, jos kaikki maapallon yli kuusi miljardia ihmistä puhuisi yhtä ja samaa kieltä. Voi kysyä neuvoa, jos ei tiedä minne mennä, osaa kysyä paljonko kello on ja osaa kiittää tai pyytää anteeksi. Kielten osaamisesta on paljon iloa, jos matkailee paljon. Iloa siitä on se, että kun puhuu vaikka ranskaa jollekin ranskalaiselle niin se hämmästyy, että täällä puhutaan ranskaa ja sitten sille ranskalaiselle tulee hyvä kuva Suomesta ja sitten itsellekin tulee hyvä mieli. Ei tarvitse puhua pelkkää englantia tai ruotsia. Tommi Vieraiden kielten osaamisesta on hyötyä, että voi puhua ulkomaalaisten kanssa samaa kieltä ja on iloa, kun voi puhua montaa eri kieltä. Silloin voi saada paljon ystäviä muualta maailmaa. Jos lähdet matkalle, voit keskustella vieraiden ihmisten kanssa helpommin. Kilpailu oli osa Kainuun Kielo -hanketta, jonka tavoite on lisätä vieraiden kielten opiskelua yläkoulussa. Kielten opiskelu on siis hyödyllistä, mutta se on myös todella hauskaa. Älä siis ajattele, ettet tarvitse niitä mihinkään, koska kuka tietää, mikä sinusta tule isona! Riina
Jokaisella ihmisellä on jonkinlainen kotimaa, perhe, omia tapoja ja perinteitä. Suomessa eri kielillä on mielestäni melko hyvä asema. On paljon parempi jos osaat vieraita kieliä. Maailmassa on satoja erilaisia kieliä, osa enemmän ja osa vähemmän tunnettuja. Haluaisitko, että sinulle juteltaisiin ulkomailla, etkä ymmärtäisi yhtään mitään. Mitä kieliä sinä käytät ja mihin. Jokaisella ihmisellä on myös oma äidinkieli
Vaihtelevat päivät ja liikkuminen ihmisten parissa on antoisaa. 040 -09-10 Hobby Prestige 560 823 8055, Suomussalmi. 0400 819 539, Suo- kontionkatu17.nettisivu.org/, mussalmi. Työhön liittyy paljon raskaitakin päiviä, kun ihminen kohdataan myös surussa.
Ajatus teologian opiskelemisesta syntyi jo lukiossa. Ok-talo Kuhmossa Kuhmoniemellä. 5 m ja 9 hv:n Nissan-perämoottori, mukaan reilusti verkkoja ym. Suomessa naispapit kokevat välillä vastustusta. Käytettyjä puuntyöstöko- Lisätietoja kohteesta: http:// neita. , siisti, hyväkuntoinen, juuri katsastettu. Härmän Teko Oy:n lauderunko, ei sis. remontoitu 93 m2 huoneisto. Kaikki metalliroPese matot harjaamatta! Swi- mut. 040 960 8664. tokone, ketjuharavakone, lieriö-niittokone. 0400 283 257 Metsäyhtymä keskustasta savuttomalle kesätyöntekijälle pikaisesti. rivit 2,00 Yritysrivit 6 /rivi + alv. 0400 249 242. P. Suomussalmella tämän ke- P. P. Hautakivet, kaiverrukset, kultaukset, puhdist. P. 041 521 0800. Ismo Heikkinen oli pistoolilla ykkönen yhteistuloksella 359 pistettä. Enkä ole vakavasti harkinnut täältä poislähtemistä. Hakulinen on myös diakoniapappi. 050 537 Nissan Primera 1.6 vm. pentuja. 050 662 111 tai 050 355 7536. 0400 174 180. 040 742 4664. Lisävarusteet, takuu 3 Elevaattori-perunannos- vuotta. Myöhemmin, valmistumisen hän oli yhteydessä Kuopion hiippakuntaan, josta kehotettiin hakeutumaan pappisvihkimykseen. Myös musiikki on tärkeä ja voimia antava asia.
Kevytmottoripyörä Honda Asuntovaunu Kuhmossa vm. Asuntovaunu, miel. P. pen pesuaineet ja Aloe Vera- P. 0440 975 226. (08) 741 550. Työssä ei ole kahta samanlaista päivää, eikä työ aina rajaudu työajan mukaan. P. 2006, aj. Pienessä kaupungissa pappina työskentelemisessä on omat erityispiirteensä. Romuautot, romutustodistuksineen. Mika Heikkinen voitti kiväärin kokonaiskilpailun kovalla yhteistuloksella
1 154 pistettä. On hyvä, että meitä on
Kappalaisen virkaan seurakuntapastorina työskennellyt Anna-Liisa Hakulinen valittiin tänä keväänä. tuotteet Anja p. Kivityö Kemppainen 0400 219 433. Tuoretta koivupilkettä kotiin Siisti yksiö Hyrynsalmen toimitettuna Kuhmoon. P. 90 au- 7468. Hyrynsalmi, Suomussalmi. P. Kalustettukin käy. Monet ovat jo kyselleet, voiko minua edelleen pyytää toimituksiin, ja vastaus on kyllä. 0500 169 187. Toni Heikkinen ampui nuorten tukiammunnassa mukavasti tuloksen 184 pistettä. TORSTAINA 2. ym. Y15: 1) Juho Koistinen 401 p., 2) Lauri Pulkkinen 374 p. 0400 871 491.
Kt-yksiö Kuhmossa 1. puutavaraa. 0400 316 311.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Oilon öljypoltin, 3 v. Pistooli: 1) Ismo Heikkinen 1 061 p., 2) Veijo Heikkinen 1 033 p., 3) Heino Kettunen 982 p., 4) Jouko Räsänen 907 p.
Ilma-ase cupin palkittuja.
Kuva: Heikki Pitäjämäki
1 5 riviä 12,00 , seur. 60 . 10.800 . wlu. Matti Niskanen ylsi hopealle tuloksella 1 069 pistettä ja pistoolin voittaja Ismo Heikkinen ylitti 1 000 pistettä kultatuloksellaan 1 061 pistettä. P. Hp. P. mäyräkoiran urospentu ajolinjaisista vanhemmista. 712 150. tasaKoivupilkettä kotiin tuotuna, perä. P. Käteismaksu. P. P. Sari 0700 84 444, ota Kuhmon keskustassa. 040 048 5374. si läheltä Sotkamon kes- talteen. P. läheisyy2 10 600 . Ihmisten kohtaaminen on antoisaa, samoin syvälliset keskustelut. Papit myös tunnetaan ensisijaisesti työnsä puolesta. Ultrapoint tutkat, valtuutettu myyjä, Kuhmo. 044 732 6516. Kolmesta eri paikasta Hakulinen päätyi papiksi Kuhmoon. 050 540 3599.
Kahvini
Juhla Mokka ja voipulla -myös tavallinen tuore pulla on hyvää.
Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
Kainuuntie 103, Kuhmo p. P. Nomination-rannekoru Jätkänpuistoon. Heillä ei välttämättä ole sidettä omaan seurakuntaansa. P. Tied. palautt. Oy Antelasta Kuhmon keskustasta v. paketti sekä Vihe -venetraileri, paljon varusteita, h. Sotkamon kesk. 050 341 6494 ilLuovutusikäisiä pystykorvan taisin. Papin työssä tärkeää on olla ihmisten rinnalla, kun he sitä tarvitsevat. Uskonnonpedagogin koulutus antaa pohjaa myös työlle lapsi- ja perhetyön pappina. (08) 632 530
ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Keskuskatu 10, Sotkamo P. 0400 384 355. P. CBR 125 R, vm. Hakulinen kertoo kuluneen 14 vuoden aikana tutustuneensa myös kokonaisiin sukukuntiin. Y: 1) Mika Heikkinen 1 154 p., 2) Matti Niskanen 1 069 p., 3) Unto Kyllönen 954 p., 4) Hannu Heikkinen 944 p.,
5) Pauli Kähkönen 940 p., 6) Voitto Haverinen 894 p., 7) Jouko Räsänen 893 p., 8) Tapio Lipsonen 814 p. Hakulinen kertoo työn myös opettavan nöyryyttä, kun tapaa ihmisiä, jotka ovat selvinneet vaikeista elämäntilanteista ja jatkavat elämäänsä Jumalaan uskoen. masjärven rannalla ajalle Alle 40 h aj. Se, mikä on papin työssä ja toimituksissa oleellista, kehittyy kokemuksen ja ammattitaidon myötä. 0500 602 384. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi P. etuteltalliP. vään koivuhalkoa 33/50/100 cm. Suomussalmen ATK-huoltokeskus, Keskuskatu 24, S-salmi. 044 5743 168. p. dessä rt-kolmio 88,5 m , 3 h+k+khh+s ja autokatos. Laskutuslisä 5,09
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN
HALUTAAN VUOKRATA
Siisti asuntovaunu 4 hengelle 29.6.-5.7. P. Kylmä- ja kodinkonehuolto T. P. 0400 283 890.
Anna-Liisa Hakulinen Kuoppamäen pappilan portailla.
Ihmisten parissa
Kappalainen: AnnaLiisa Hakulisen pappisvihkimyksestä tuli kuluneeksi 14 vuotta kuluvan viikon keskiviikkona.
Jenni Leinonen
eri ikäisiä ja erilaisia.
Kahvitellen
luun tulevat ensimmäiset kastamani lapset. 044 545 3697, HyrynKäytetty, uudenkarhea, puisalmi. 040 509 7369. 050 328 0006 /klo 16 jälk. vanha, sekä Ouman lämmönsäätäOSTETAAN jä. P. Kk. Pappi kohtaa ihmisen omassa tilanteessaan, ja ihminen otetaan huomioon. Hakulinen toteaa sen vaikuttavan myös siihen, että erilaisten julkisten keskusteluiden ja kohujen myötä suurien kaupunkien asukkaat eroavat helpommin kirkosta. 044 542 5321. KESÄKUUTA 2011
| 11
Mika Heikkinen voitokas ilmaaseilla
Mika Heikkinen voitti reserviläisten ilma-aseiden viidennen osakilpailun kiväärillä hyvällä tuloksella 385 pistettä. 050 365 1597, Suomusalmi. Uusi virka tuo työhön lisää hallinnollisia tehtäviä. P. Huoneisto tai omakotitalo korkeintaan 20 km säteellä Sotkamosta tai Vuokatista. Vene Kinnu Palta, pit. 050 405 Citroen XM 2.0i vm. 2 mh + oh + k + Yksiö tai kaksio Kuhmosta. Kuitenkin perustyö säilyy mukana. Yksiö tai pieni kaksio Vuokatista tai Sotkamosta. 2007 täysin na. P. Matti Niskanen oli toinen hyvällä tuloksella 360 pistettä. Kähkönen, Kuhmo. 040 513 2633. Suoritetaan peltikattojen maalausta. Täällä lähestyminen on luonnollisempaa, ei niin virkamaista. Ensi kesänä rippikou-
Ota uusi suunta elämääsi. Asuttu viikko. P. Vastapainona työlle on perhe ja perhe-elämä, mies ja kolme lasta, he jo nuoria aikuisia. Buster M/Ya- 28.5.-26.6.2011. P. 200 kpl. P. Mäkeläinen Oy, p. On tärkeää, että työn ulkopuolellakin on elämän näköistä. Samoin saarnoihin Hakulinen haluaa tuoda mukaan jonkin opetuksen. 08 pit. Minulle se on helppoa, sillä olen pappina aika samanlainen kuin siviilissäkin. Täällä asiat keskusteluttavat enemmän kollegoiden kesken, eivätkä ne niinkään nouse keskusteluissa seurakuntalaisten kanssa esiin. 368 9488.
SEKALAISTA
Kadonnut ma 30.5. 102.500 km, kahdet renkaat, hp. P. kustaa. P. 045 136 Tilava kesämökki mukavuuksilla Tuhkakylällä Jor3140 tai 08 666 2761. Hakulinen haki ja pääsi opiskelemaan sekä lastentarhaopettajaksi että teologiseen, ja hän valitsi jälkimmäisen valmistuen teologian maisteriksi, pääaineena uskonnonpedagogiikka. Hakulinen kertoo pitävänsä valtavasti papin perustyöstä. -06. 040 768 maha F40 moottorivene- 9067. 044 300 8911. koru Suomussalmen Poliisin löytötavaratsto:oon. P. Myös paikalle toimitettu- As. Rehellistä löytäjää pyyd. 5,2 m, n. Nuorten tukiammunnassa Toni Heikkinen kasasi hienon yhteistuloksen 554 pistettä.
Ilma-ase cupin 2011 lopputulokset: Kivääri Tukiammunta: 1) Toni Heikkinen 554 p., 2) Juho Pääkkönen 519 p. heinäkuuta alkaen. Meiltä ilmalämpöpumput: myynti, asennus ja huolto. P. P. tom. Lapset ovat ihanan vilpittömiä, ja voivat kysellä todella vaikeitakin. nen soutuvene, ei miel. 1636, Hyrynsalmi. Sahattua lautaa 100 x 25 Vuokra 775 /kk. (08) 633 000
ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Hinta 22.000 . Luotettava auttaja/enKesämökki järven rannalta nustaja ti-la 10-24, 1,97 / Rivitalokolmio 94 m2 heinäkuussa yhdeksi viikok- min. 0400 948 568.
HALUTAAN VUOKRATA
Seurakuntapastorit tekevät paljon työtä ihmisten parissa. Hakulinen toteaa, että seurakunnilla on kuitenkin aina tarve tietynlaisille työntekijöille ja ne kutsuvat sopivan paimenen työhön. väliseksi ajaksi, mielellään Sotkamosta. P. nen Ylä-Kainuun alueelta ajalle 29.6.-5.7. vaateh., as.pa 87 m2. Isommilla paikkakunnilla samanlaista sidettä seurakuntaan ja sen työntekijöihin ei välttämättä synny. Olen kokenut, että tämä on minulle sopiva työ
044 332 5853 Heikki Huotari p. (08) 655 0187, 045 126 4000
KOTIEINESKEITTIÖITÄ
Leikkaa talteen
Irene Piirainen Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C,
G O L D W E L L Teija p. 0500 680 870
Ammattitaidolla erilaiset
Mökkitalonmiespalvelu Oy
Kainuuntie 77, II krs, p. (08) 632 530
www.kuhmontaksipalvelu.fi
Hakatie 4
puh. (08) 632 530
KYLLÖNEN ....... (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi
jalkojen hoito vyöhketerapeuttinen jalkojen hieronta
Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A
HyväHoiva
KAMPAAMOJA
Jalkasalonki
LEHTITUOTTEET
Kysy lisää p. Matkapuh. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIOHOIDOT
Tämän tilan hinta on 47 /kk (+alv 23%)
MAIJA IMMONEN
Kainuuntie 88,
www.kuhmolainen.fi PESULOITA
Soita p. 040 531 2449
HIEROJIA
Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja
PITOPALVELUJA
Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 0400 383 067, 0500 125 600
Anneli Haaksila p. (08) 632 530
YLEISIÄ PALVELUJA
Onko alkoholiongelmia?
AA-ryhmä kokoontuu
Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. (08) 632 530
www.kuhmolainen.fi
HAMMASTEKNIKOITA KAUNEUSHOITOLOITA
Koulukatu 5, p. 12 |
TORSTAINA 2. 0400 125 587
Koulukatu 8 p. Tuomo Piirainen p. 655 1303, 044 299 1121
Rajakatu 36, 88900 Kuhmo
Kysy tarjous ilmoituksellesi!
Kainuuntie 88, käynti pihanpuolelta, p. P. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663
RAHTISAHAUSTA
AMMATTITAIDOLLA
TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät
HOI HOITO
SOPPI
Koulukatu 8
(Käynti Rajakadun puolelta)
Kainuuntie 88, II krs. 0500 385 655 PULKKINEN ...... 044 353 1007
Vienantie 33,
RENGASLIIKKEITÄ
JÄTEKULJETUKSET
ja kuljetus
Leipurintie 14-16, p. (08) 655 0167 KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA
ELÄINLÄÄKÄREITÄ
Erja Heikkinen
Kainuuntie 88 II krs,
Kainuuntie 88, Kuhmo
PESEE KAIKKI PYYKKISI
Katso edulliset hintamme www.liaton.fi
KEMIALLINEN JA VESIPESULA
TUULILASIN KORJAUKSET
P. 0440 227 601
Hiushuone Tuulia
0440 505 805
Ma pe 9.00 17.00, muulloin sopimuksen mukaan
Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. Huotari
GLASS-TECH-SYSTEM
ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen
Huoltotie 11, Kuhmo
www.timokyllonen.fi
KAUNEUSPISTE
PARTURI-KAMPAAMO
Kasvo-, jalka- ja käsihoidot Kestovärjäykset Meikkaukset ym. 040 595 8501
tyhjennykset sulatukset ja pesut ja kastelut
3 , vuokraukset ja tyhjennykset
TAKSEJA
24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan jopa 8 henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset
TAKSIASEMA
P. krs Myös kotikäynnit. 045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä.
KAMPAAMOJA
LÄÄKÄREITÄ
TYÖSUORITUKSIA
AMMATTITAITOISTA TYÖVOIMAA PIENIIN JA SUURIIN TARPEISIIN
Avoinna KE ja PE 9 16
ATK-PALVELUJA
Fysioterapia Hieronnat Osteopaattiset nivelja nikamakäsittelyt Lymfaterapia Akupunktio Lääkinnälliset tukisukat, tsukkahousut ja tukihihat Kelan lääkinnällinen kuntoutus: aikuiset ja lapset Painokevennetty kävelyharjoittelu Myös kotikäyntejä
Koulukatu 10
Koulukatu 10, Avoinna: Ma-pe 8-18, la 9-14 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 0400 686 161 Avoinna to 9 16. 655 1651
PARTURI-KAMPAAMO
Sini p. 040 722 3909 Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.
TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI
Kyösti Kyllönen 044 544 4382 P. 652 0202
Anita 040 754 4282
Mustikkatie 18
FYSIOTERAPIAPALVELUJA
Elämäsi kuntoon.
Koulutettu hieroja
Kainuuntie 88
KULJETUSLIIKKEITÄ
p. Kainuuntie 80, p. Koulukatu 13-15, Tarinatupa. Muina päivinä Kajaanissa.
FYSIOTERAPIAPALVELUJA
JALKAHOITOJA
Jalkahoidot Hieronnat Kuppaukset
puh. Puh. 653 0863, 040 592 5871
Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset
Palvelut hoitaa
PUUSEPÄNLIIKKEITÄ
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen 0400 275 129
Puh. 655 0496
Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Päivä- ja yöparkki
Kuhmon Hierontapiste
Kainuuntie 99
Koulutetut hierojat Paula Kyllönen p. 08-655 0174
Pajukuja 4 p. 044 275 0084 Koulukatu 14, 2. 655 2121, 040 506 2121
ERIKOISHOITOLOITA
Torikatu 9, KUHMO p. www.pksintukka.com
Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900
Tämän tilan hinta on 56,40 /kk (+alv 23%)
Soita p. 044 297 6069
M. KESÄKUUTA 2011
T E I T Ä P A L V E L E VA T
ASIANAJAJIA
Asianajotoimisto PAAVO ENROTH
Kainuuntie 88, II krs. (08) 653 0065, 050 552 3550
Erik
Timo Kinnunen Oy
Kainuuntie 103, Kuhmo Kantolan teoll.alue, Takojahalli puh. 050 530 1335
Mar-Leen Hiukset
ANNETTEKEITTIÖ
ruuat salaatit leivonnaiset Karpalotie 12, p. 050 373 7895
KOTILEIPOMOJA
KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Puh. Appelgrén
Siirto ja asennus veloituksetta. 044 332 9089
Iivantiira, Kotiharju puh. 0600 398 300
Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa Puh. 044 554 8331
Rakennuslupakuvat
Ilmoita edullisesti
Päivi Pesonen Ky
Teitä palvelevat -sivulla
Kysy lisää p. (08) 632 530
Lattian hiontaja lakkaustyöt sekä muut remontit
Eero Piirainen
p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 15
Lankapuh
Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. ja 27.8. (08) 655 2091, 050 550 4011, fax (08) 655 2092
TYÖSUORITUKSIA
Puh. Jaurakon lajitteluasemalla on ylimääräinen aukiolopäivä toukokuun alusta elokuun loppuun joka toinen lauantai klo 10 - 13: aukiolopäivät 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8. 010 538 0191 RUNSAASTA VALIKOIMASTAMME SAAT MYÖS PUUTAVARAT RAKENTAMISEEN: sahatavara ulkoverhoukset sisäverhoukset saunapuutavara listat painekyllästetyt levytavara
Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaisTervetuloa n palvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. Tilaisuuteen järjestetään maksuton linja-autokuljetus. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. veloituksetta. Kirpputori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa. 655 0621
LASKENTAPALVELUT OY
Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. Kirpputori 041 7227 393 (loossipaikkojen vuokraukset toimiston puh.numerosta). 632 530
Puutavaraa n: LEVYTUOTTEET rakentamisee KYLLÄSTETTY PUUTAVARA
Palvelemme ma pe 7.00 17.00, la 9.00 13.00
Puusepänkatu 16, GSM 040 537 2930
www.puuhanski.net
LVI-LIIKKEITÄ
s Meiltä myö : työvaatteet
Kainuuntie 101 Kuhmo
TILITOIMISTOJA
sähköalan ammattilainen.
kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille
suunnittelu Kuhmo toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. tutustumaa s! pyydä tarjou
p. klo 9 10. 040 717 5423
www.kuhmolainen.fi
VAPAA VOIMAVARA
Ruokalista: ma jauhelihakastike, ti makkarakeitto, ke uunipaisti, to uunikala, pe kaalilaatikko (muutokset mahdollisia). Kansanedustajien tapaaminen: Kainuulaiset kansanedustajat ovat tavattavissa ruokala Eineksessä Kajaanissa ma 13.6. Ilmoittautumiset Työttömien yhdistyksen toimistoon viimeistään 9.6. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia yms. 010 538 0190
uudisrakennus- ja saneerauskohteet Jaakko Korhonen p. Pienimmät vuoden aikana yhteensä maksetut korvaukset olivat alle euron ja suurimmat yli miljoona euroa.
KAMPANJAN ARVONNASSA ONNI SUOSI SEURAAVIA:
Startti Kesään!
Pääkkönen Leena Korhonen Johanna, Kuhmo Kyllönen Riitta, Loimaa Ala-Heikkilä Sisko, Kuhmo Appelgren Kirsi, Kuhmo Huotari Sari, Kuhmo Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti.
Kiitos kaikille kampanjaan osallistuneille!
p. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, Keittiö / tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää), Ekotori 6551 111.
Lääkkeistä korvauksia yli 70 prosentille suomalaisista
Lääkekorvauksia sai viime vuonna yli 70 prosenttia suomalaisista. 010 538 0192 Petri Pikkarainen p. TORSTAINA 2. 0207 935 276 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. (08) 655 0616, fax 655 0625
KUHMON
RAKENNUSPALVELUJA
Rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä
LVI-ASENNUSPALVELU p. * taimikon ja nuoren metsän hoidot * puukaupat ja hakkuut SAHATAVARAT
P. sukunimi@kuhmontyosilta. KESÄKUUTA 2011
| 13
T E I T Ä P A L V E L E VA T
KIINTEISTÖPALVELUJA RAKENNUSPALVELUJA TYÖSUORITUKSIA
KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY
Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo
TALOPAKETTIMYYNTI:
VELI KINNUNEN KY
ja pyöräkuormaajalla
kiinteistönvälitys isännöinti kiinteistönhuolto siivous kirjanpito julkinen kaupanvahvistus kauppa- ja arviokirjojen laatiminen
Jouni Reima Korhonen p. (08) 632 530
ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
KAIVINKONETYÖT
Siirrot omalla kalustolla. 050 328 2020
Metsätalouden palvelut
KIRJAPAINOJA
RAKENNUSLIIKKEITÄ
Ammattitaidolla erilaiset
* kunnostusojitusten ja * tuhkalannoitukset metsäautoteiden suunnittelu * KEMERA-hakemukset ja toteutus * maanmuokkaukset ym. Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.fi
p. Kelan maksamia lääkekorvauksia sai vuoden 2010 aikana yhteensä 3,8 miljoonaa henkilöä. (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 22 p. 040 752 8963
TEITÄ PALVELEVAT -SIVULLA
Kysy lisää p. 044 286 3707
LEHTITUOTTEET
Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www. net Yhteystietomme: Toimisto p.+ fax, 6520 320, matkap. 010 538 0100
kirjanpidot laskutukset
tilinpäätökset palkanlaskennat
veroneuvonta yritysneuvonta
KUHMON KULJETUS OY
Huoltotie 11, 88900 Kuhmo
Nyt erä ÖLJYSORA MURSKETT A, kysy tarjou s!
Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net
YLEISIÄ PALVELUJA
Toivo Pulkkinen, p. (08) 632 530, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi. Puolella korvauksen saajista lääkekorvaukset olivat alle 50 euroa vuodessa. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. 050 3280 339, sähköposti: kuhmon.tyottomat@co.inet. 655 0589, 0400 384 338, 0400 384 927
Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut
VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. mennessä puh. fi. Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h/vrk. Ekotori: Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa 2.5.2011 alkaen ma - pe klo 9 - 14 (säävaraus). 050 351 4415
0400 385 769
Juha Ahtonen LKV P. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa KarhuHärkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). (08) 6520 320. Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12 - 18, pe 9 - 15. Heistä puolet sai korvauksia enintään 50 euroa vuoden aikana. kuhmolainen.fi
Kysy lisää p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521
HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä
Ilmoita edullisesti
KALLIOJOEN HIRSITYÖ
p. 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. Tervetuloa! Kuntosalivuoro: talven ajan pyörinyt työttömien kuntosalivuoro on päättynyt 25.5. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi
Pahoittelemme uuden tietojärjestelmän käyttöönoton mahdollisesti aiheuttamia viivästyksiä asiakaspalveluun ja vastaanottoihin. 632 5320 tai konttoriin, puh. Kimppakyydit Matkahuollosta klo 18. (08) 6156 6000. Ensisijaisesti kaloista voi ilmoittaa puhelimitse Kuhmolaisen toimitukseen, puh. Uuden tietojärjestelmän käyttöönotto saattaa alkuvaiheessa hidastuttaa näissä kunnissa terveydenhuollon palvelutoimintoja. (08) 652 0411 Huolto p. (08) 652 0611
Kuhmo: Tulikivi-piste, Aug.Korhonen Oy, puh. Kokoontuminen kodalla. 010 538 0161 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Kainuun maakunta -kuntayhtymä sosiaali- ja terveystoimiala
hauki Pituus: _______ cm kuha Paino: _______ g
Pyyntivesi: _________________________________ Säännöt: Tällä lomakkeella voi ilmoittaa tiedot Kuhmolaisen järjestämään Suurin kala 2011 -kilpailuun osallistuvista kaloista. 6-20, la 7-20, su 7.30-20
Kansanedustajien tapaaminen
Kainuulaiset kansanedustajat ovat tavattavissa ruokala Eineksessä Kajaanissa ma 13.6.2011 klo 9 10. Tervetuloa tapaamaan tuttuja yhteiseen tapahtumapäivään! Vapaa pääsy
PAJAKKAKINO KIITTÄÄ
yleisöä luottamuksesta! TAVATAAN JÄLLEEN HEINÄKUUSSA!
Shell Kuhmo
Palvelemme ark. Jatkossa Kainuun yksi yhteinen potilastietojärjestelmä parantaa potilastiedon saatavuutta ja turvaa potilaan hoitoa, koska samaa tietojärjestelmää käytetään koko Kainuussa, jolloin oleellinen potilastieto on käytettävissä reaaliajassa, asioipa asiakas missä tahansa Kainuun terveydenhuollon toimipaikassa. 0403 063 064, 040 531 0340
puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. Ympärivuorokautinen sairaanhoitajan puhelinpäivystys Kainuun keskussairaalassa, puh. Jollei tietoa pystytä puhelimitse ilmoittamaan, voidaan käyttää myös tätä lomaketta, joka postitetaan osoitteella: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 KUHMO. riistapeltoja ja puretaan vanhoja hirvitorneja.
Hyvät Mäkikadun päiväkodin ja ryhmäperhepäiväkoti Ylä-Könnin asiakasperheet
1. klo 9. klo 18. Tällöin lomakkeeseen on hankittava myös todistajien nimet, jotka todistavat tiedot oikeiksi. Kaikenikäiset kuhmolaiset liikunnan harrastajat, valmentajat, ohjaajat ja kilpailijat tervetuloa seuraamaan +opettelemaan Johanna Kampmanin ohjaamaa liikkuvuusja lihaskestävyysharjoitusta urheilukentälle su 5.6. _____________________________________ Todistaja: __________________________________ Todistaja: __________________________________
SEURAT
Kalevalaiset Naiset.Tutustuminen Palstalan lakkaviljelmään to 9.6. (08) 6520 320. Pituus, 40, 60 ja 100 m. klo 11 pesiskentällä.
Kivakisat ma 6.6. Voittajat kutsutaan palkintojen jakoon. 30.9.2011
Kaikille vapailta kalavesiltä Kuhmosta
KILPAILUSARJAT:
Tiedot kalasta: Laji: lohikalat ahven
Kainuussa siirrytään yhteisen Effica-potilastietojärjestelmän käyttöön kesäkuussa 2011.
Seudun 1 (Paltamo, Ristijärvi) ja Seudun 2 (Kuhmo, Sotkamo) terveysasemilla siirrytään uuden Kainuun yhteisen Effica asiakas- ja potilastietojärjestelmän käyttäjiksi maanantaina 6.6.2011. Muutolla ei ole vaikutusta talojen puhelinnumeroihin ja sähköpostiosoitteisiin. Pesiskouluun ja joukkueisiin ilmoittautuminen ma 6.6. Tilaisuuteen järjestetään maksuton linja-autokuljetus. Jäsentapahtuma. klo 12.00 Kuhmo-talo, Lentua-sali
ContiPremiumContact 2 TM 6/11 TESTIVOITTAJA
Huomaa näytäntöajat!
KUHMO-PÄIVÄ
1.890 b
HARMAJA
+ DVHQQXV b UDKWL +DUPDMD WDNDD O¾PSLP¾Q PÐNNLNHV¾Q YDLNND NRNR YXRGHNVL
Luottamuksesi arvoinen.
KYSY TARJOUS
Se kannattaa!
Tervetuloa!
Kainuuntie 122, Kuhmo Myynti p. Pyyntiväline: _______________________________ Aika: _____/ ____ 2011 Muuta: ____________________________________ Pyytäjät: __________________________________ Nimi: _____________________________________ Nimi: _____________________________________ Osoite: ___________________________________ Puh. Tilaisuus on maksuton ja kestää noin tunnin.. 23.6.2011. 1.7.2011. Kuhmon varhaiskasvatus
www.kuhmolainen.fi
Kuhmolaisen perinteinen kesäkisa!
SUURIN KALA 2011
Kilpailuaika 1.6. MÄKIKADUN VUOROPÄIVÄKODIN toiminta siirtyy pihaleikkitelineiden uusimisen vuoksi päiväkoti Satumetsän tiloihin, osoite Kuntokatu 2, ajalle 6.6. klo 15. 16,9 snt/min.
Ohjelma: Kuhmo-päivän avajaiset Sommelon musiikkitervehdys Kaupungin tervehdys Kuhmolaisen puheenvuoro Musiikkia esittävät Sommelon Soettajat Avauksen jälkeen siirtyminen Kuhmon torille, jossa on mahdollisuus nauttia torikahvista, seurustelusta ja Pelimannin penkin musiikista klo 13 alkaen Päivän ohjelmassa on Sommelon konsertteja ja tapahtumia, joissa entiset ja nykyiset kuhmolaiset voivat vaihtaa kuulumisia ja nauttia yhteisesti tapahtumapäivästä. KESÄKUUTA 2011
Turvallisesti perille.
lauantai 2.7. Ilmoittautumiset Työttömien yhdistyksen toimistoon viimeistään 9.6.2011 mennessä puh. Kuhmon Työttömien yhdistys ry
Juttuan Jahtimiehet ry
Talkoot la 11.6. Kuvan voi ottaa myös itse. Kalakisan palkintona on kunkin sarjan parhaalle 90 :n ostokortti. Viikkoa vanhempia saalisilmoituksia ei hyväksytä. 2.RYHMÄPERHEPÄIVÄKOTI YLÄ-KÖNNIN toiminta siirtyy remontin vuoksi Saarikosken ryhmäperhepäiväkodin tiloihin, osoite Kuusitie 7, ajalle 6.6. 14 |
PAJAKKAKINO
Rajakatu 56 040-5409262
www.pajakkakino.net
TORSTAINA 2. 632 530, sillä kilpailuun osallistuvat kalat mielellään kuvataan. Kylvetään mm