Kuhmolainen 05.07.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Eri juonikäänteiden jälkeen maistuva makea unohtui kuitenkin soittoon ja tanssiin. Tämä oli mahtava aloitus, Maarit Väyrynen totesi. järjestään läpi heinäkuun ja tarjolla on monenlaista tekemistä koko perheelle, kuten Aino-seikkailuradalla seikkailemista, kolmiotteluun osallistumista ja konserteissa käymistä. 45. Karamellioopperassa Namuska ja Melli-Elli olivat makean lumoissa, ja hammaspeikkokin heitä vaani ennustaen vatsa- ja hammaskipuja karkkia mussuttaneille tytöille. Mummulassa vierailleet Hilma ja Vilho Malinen pääsivät mukaan päästämään lentoon 31 tapahtumapäivien lukumäärää kuvannutta ilmapalloa tilaisuuden aluksi. Tampio kertoi kesämuusikoiden omistaneen pari päivää esityksen tekemiselle, ja hän oli tyytyväinen lopputulokseenkin. Tuppurainen oli tyytyväinen, että lapsille järjestetään tapahtumia. Illan kuumimpia pestejä oli varmasti kuhmolaisella kesämuusikolla Jussi Tampiolla, joka soitti rumpuja paahtavassa helteessä karhupuku päällä. Talkootyö pitää kylän ja kyläläiset virkeinä. Hilpeän heinäkuun tapahtumia Hammaspeikko saa kyytiä Karamellioopperassa. > Sivu 16. Myös lapset pääsivät tanssimaan karkkipolskaa ja antamaan neuvoja henkilöhahmoille. Tosi kivaa, kommentoi 6-vuotias Hilma illan ohjelmaa, ja 3-vuotias Vilho oli samaa mieltä. VUOSIKERTA Hinta: 1,50 > www.kuhmolainen.fi Hotelli Kainuulla uusi pääomistaja Yrittäjä Arto Appelgren on ostanut enemmistön Hotelli Kainuuta pyörittävästä yhtiöstä. > Sivu 5 Rastiviikolla on mukana kaikenikäisiä suunnistajia. Rastiviikkoon suunnistettiin sunnuntaina Hilpeän heinäkuun avajaisissa lentoon päästettiin 31 ilmapalloa, yhtä paljon kuin on tapahtumapäiviäkin. Makea ja maistuva avajaisjuhla Nam: Hilpeä heinäkuu käynnistyi kesämuusikoiden esittämän energisen Karamellioopperan voimin. Jenni Leinonen Kuhmon kesämuusikot viihdyttivät runsaslukuista yleisöä Kuhmotalon ulkolavalla maistuvan makealla Karamellioopperalla Hilpeän heinäkuun avajaisissa. Sanotaan, että on melko kypsä olo, kommentoi Tampio lämpötilaa esityksen jälkeen. Samalla nykyiset sekä entiset kyläläiset kokoontuivat tapaamaan tuttuja kesäjuhlan tunnelmissa. Karamelliooppera oli sovellettu kesämuusikoille sopivaksi. Avajaisissa kävi myös kilpailun suojelija, itse joulupukki. > Sivu 7 Talkoohenkeä Niemisen kylällä Niemisen kylällä paloi tervahauta. Kainuun Rastiviikko pyörähti käyntiin Kuhmon Havukkavaarassa sunnuntaina. Maarit Väyrynen kertoi heidän saapuneen juuri Sommeloon talkoolaisiksi Kajaanista ja tulleen suoraan avajaisiin. Iloisesti lauloivat ja soittivat, kehui Tuppurainen illan esitystä aikuisen näkökulmasta, huomioiden, että tarinassa oli myös opetus. Kaikki 150 ilmapalloa jaettiin lapsille. Kalateltta: Herkkuja jälleen Maakunnan rannassa > Sivu 3 Jyrkänkoski: Oppaat paikalla heinäkuussa > Sivu 6 Jätkäjätkät: Hengästyttävän vauhdikas keikka > Sivu13 Nro 53 TIISTAI 5.7.2011 52. Lasten mummu Tuula Tuppurainen kertoi lasten vierailleen aiemminkin Hilpeän heinäkuun tapahtumissa mummulassa ollessaan, ja vielä tällekin kesälle todennäköisesti joissakin tapahtumissa käytäisiin. Kuhmo-talon johtaja Matti-Jussi Pollari arvio kävijöiden lukumäärän olleen 250 tienoilla. Myös 5-vuotias Vilmiina Väyrynen iloitsi saamastaan ilmapallosta. Ensimmäistä kertaa kesämuusikkona olevan Tampion kesämuusikkopesti loppuu ensi viikolla, mutta hommat jatkuvat töissä Kamarimusiikissa yövahtimestarina. Hilpeän heinäkuun avajaisia Kuhmo-talon ulkolavalle viime torstaina saapui seuramaan suuri joukko lapsia ja aikuisia
Nyt kannattaa pitää silmät avoinna. Kannattaa tehdä löytöretkiä. Antero Komulainen lomalla 4.7. Vaikuttava oli myös Jätkäjätkien esiintyminen. Väliajalla juotiin kahvia ja seurusteltiin. Neuvoja Toini Leinonen kertoi, että tällainen virkistäytymispäivä on perinteinen tapahtuma Kuhmossa. 0200 58585 (mpm/pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 88,00 6 kk 45,50 4 kk 30,50 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 108,00 6 kk 64,00 Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Itseäni kiinnostivat eniten vietnamilaiset ja heidän bambusta tehdyt soittimensa. Myös vähemmistöt pääsivät ääneen Sommelossa, muun muassa Suomen alkuperäiskansa saamelaiset. Konserttiin saapui noin 130 henkilöä, ja konsertin järjestänyt Kuhmon MLL oli tyytyväinen tapahtuman onnistumiseen. Musiikin kirjo on lähes ääretön. Bändin psykedeelisen hämyinen improvisaatio synnytti monenlaisia mielleyhtymiä ja oli tiiviisti ilmaistuna hypnoottista kuultavaa. Meänkieli on Torniojoen länsipuolella, Ruotsissa puhuttua Suomen murretta, ja sillä on virallisen vähemmistökielen status. Jämsän seutu Rokkiritari viihdytti nuorta kuin vanhempaakin kuulijakuntaa lauantaina Piilolan koululla. Tönölässä saadun kokonaiskuvan jälkeen on mahdollista piipahtaa vaikkapa katselemassa villieläimiä niiden luonnollisessa ympäristössä tai kalastelemassa vapaasti virtaavilla koskipaikoilla. Kulttuurista tai historiasta kiinnostuneet voivat valita Juminkeon tai Jyrkänkosken talvisotanäyttelyn väliltä. 14.8. Jarno Hiltunen työ: 632 5321 koti: 050 518 2950 jarno.hiltunen @sps.fi Rokkiritari valloitti Kuhmossa Hanne Pääkkönen työ: 632 5323 koti: 0400 766 327 hanne.paakkonen @sps.fi Jenni Leinonen työ: 632 5325 koti: 0400 284 158 jenni.leinonen @sps.fi Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Tämän kertainen ohjelma oli valittu niin, että se sisälsi jokaiselle jotakin. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Sanottua Vaikka aikuinen itse olisikin paatunut auringon palvoja eikä voi kuvitella istuvansa heleinä hellepäivinä varjossa, kannattaa huolehtia edes lasten suojaamisesta. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Matkailijan aarreaitta yt 45. Sen avantgardistinen musiikki oli hyvin jazzahtavaa, mutta vaikutteita oli myös kansanmusiikista. Yhdessäolo aloitettiin yhteislaululla ja mikäpä olisikaan ollut sopivampi kuin "Kuulkaa korpeimme kuiskintaa". Kun tämän sai sanottua, se helpotti. Terveydenhoitaja Eeva-Liisa Jäväjän esitelmän aiheena oli työterveyshuolto ja nimenomaan maanviljelijäväestön osalta. Sellainen häpeällinen, jota ei ääneen kehtaisi sanoa, mutta kirjoittaa ehkä kutakuinkin: olen joskus pitänyt kansanmusiikkia lähinnä tanhuamisena. Ei sillä, että tanhussa olisi mitään vikaa, kaukana moisesta. Kahvinjuonnin jälkeen, kun sadekuuro ropsautti vettä, kilpailtiin siitä, ketkä ovat vikkelimmät työntämään kottikärryjä. Jarno Hiltunen inun täytyy tehdä tunnustus. kertaa järjestettävä Kainuun Rastiviikko, kansanmusiikkitapahtuma Sommelo, Kuhmon Kamarimusiikki ja monet muut tapahtumat tuovat Kuhmoon tuhatmäärin ihmisiä läheltä ja kaukaa. Myös paikallisille ihmisille on tarjolla runsaasti kesäisiä elämyksiä. Esimerkiksi luontoon tutustumiselle oivallinen lähtöpaikka on Luontokeskus Petolan näyttely. Kuhmo on kuitenkin matkailijalle monipuolinen aarreaitta: sen kirstusta pal- N Viikonvaihteessa pyörähti Kuhmossa päälle kesävaihde. Kyse on siitä, että kansanmusiikki on hyvin monipuolista. Korvat soivat vieläkin. Miia Väisänen 632 5324 050 438 0786 miia.vaisanen @sps.fi Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @sps.fi Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @sps.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @sps.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Bambua voi käyttää soittopelinä monin tavoin. Kotikaupungissani Iisalmessa oli kovia tanhuajia, jotkut ystäviänikin. Melkoinen musiikkitrippi, muuten. Lisäksi lapsille oli tarjolla kasvomaalausta ja hattaraa. HEINÄKUUTA 2011 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Matkailijoille on tarjolla runsaasti nähtävää ja koettavaa. jastuu sotahistoriaa, kulttuurihistoriaa, luonnon erilaisia ihmeitä ihasteltavaksi sekä paljon erilaisia aitoja tapahtumia eri puolilla kaupunkia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Myös pääkonserteissa esiintyvistä kokoonpanoista löytyi melkein coolin fanittamisen kohde: The World Mänkeri Orchestra. 2 | TIISTAINA 5. Toivon, että lukijat antavat tällaisen erheen anteeksi. Luonnollisesti omaan harrastuspiiriin liittyvät tapahtumat ovat monille matkailijoille houkutin, jonka vuoksi he ovat lähteneet liikkeelle. Oikeastaan ensimmäisen kerran tutustuin Sommeloon kunnolla tänä kesänä, kun vapaat ja kaikki muu sattuivat kohdalleen. Olen ollut innokas Kamarimusiikin kävijä, mutta nyt entisten pikaisten pistäytymisten sijasta vietin kokonaisen viikonlopun Sommelon parissa. Kaikki saivat Hilpeän heinäkuun ilmapallot poislähtijäisiksi. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani. Suosittelen muitakin kuhmolaisia ottamaan rohkeasti tuon askeleen ja rientävän seuraavaan Sommeloon sankoin, tummin joukoin. asti monissa konserteissa, joissa vieraamme esiintyivät. Tanhut ja pelimannimusiikki on vain osa sitä, hyvin kaunis osa. Bambu soi vallan kome- Kansanmusiikki ei ole museoitunutta, vaan elävää perinnettä yhä edelleenkin. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@sps.fi Kansainväliset vieraat toivat terveisiä kaukaisilta mailta, aina Japanista, Vietnamista ja Ranskasta saakka. Lausuntaa tilaisuudessa esitti Aune Pulkkinen ja kuorolaulua Paloniemen kuoro, johtajana Annikki Kartimo-Kivioja. Siitä löytyy aineksia uusille musiikillisen ilmaisun tavoille, joihin tämänkertainen Sommelo loi hyvän katsauksen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Varsin herttaiselta kuulosti meänkielistä laulua esittänyt Jord, joka esitti Torniojokilaakson kansanmusiikkia. Huippukohta lienee kaikkien mielestä ollut kottikärryjen työntökilpailu, jossa tarvittiin vikkeliä kinttuja ja hyvää kuntoa. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Juminkeko ohjaa kansallisen kulttuurin lähteille, Jyrkänkoski talvisodan historiaan. Levikki: 5935 (LT2010) Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @sps.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi Päivyri Elämän menoa Sommelo on rautaa M 30 vuotta sitten Kuhmon Maatalousnaiset kokoontuivat virkistäytymään Paloniemen koululle
Tarvittavat jälkityöt tehdään vuonna 2013. Ensimmäisen kerran Aho oli Kuhmossa Kalaravintolaa pitämässä vuonna 2000. Yhteinen tietojärjestelmä tukee potilaan hoitoa myös erilaisissa vastuualuerajat ylittävissä hoito- ja palveluketjuissa. Kuhmo hitaiden kaupunkien verkostoon Kaupunginhallitus käsittelee tänään 5. Cittaslow-liikkeen filosofia perustuu koko yhteisön jatkuvaan kehittämiseen ja hyvään elämään ekologisuutta ja perinteitä vaalien. Pölkynvaihto alkaa elokuun 2011 alussa Kontiomäen puoleisen osuuden alusta. Tavoitteena on myös välttää huonokuntoisista betonipölkyistä aiheutuvat radanpidolliset lisärajoitukset koko rataosalla. Kalaravintolan ilmaantuminen Lammasjärven rantamaille on jo perinne, jota kuhmolaiset ja kamarimusiikkivieraat odottavat. Potilastiedot samassa järjestelmässä Kainuun terveydenhuollon potilastieto on nyt samassa tietojärjestelmässä. Kalaravintolan ehdottomasti suosituin ruoka on Ahon mukaa neulamuikku, mutta myös lohi tekee kauppansa. Hitauden, leppoisuuden ja elämän huokoistamisen aatetta palvelee kansainvälinen Cittaslow-kaupunkien verkosto. Pölkynvaihdon tavoitteena on turvata raskaan junaliikennöinnin edellytykset nykyisellä tasolla. Avajaispäivä oli Kalaravintolassa helteinen. Keittiössä on aika monta paistinpannua Aho toivoo, että paikalliset kalastajat toisivat kalaa ravintolaan. Tavallisesti teltta on ollut pystyssä pari viikkoa. Pääurakoitsija VR Track Oy tiedottaa tasoristeyksien tieliikennekatkoista erikseen. Tavaroiden tuomiseen tarvitaan aikaa. Voi vain kuvitella, että on lämmin. Kumpikin tunnustautui innokkaaksi Kalaravintolan kävijäksi. heinäkuuta Kuhmon liittymistä hitaiden kaupunkien verkostoon. Vaikka Aho onkin Kuhmossa kaikkein vilkkaimpaan aikaan, hän itse ehtii tutustua vain vähän tapahtumiin. Ensimmäinen suomalainen kaupunki, Kristiinankaupunki, liittyi verkostoon kuudentena Skandinavissa keväällä 2011. Cittaslow-filosofia katsotaan tukevan Kuhmon kaupunkikonsernin strategian tavoitteita. Työt jatkuvat lokakuuhun saakka, ja niitä tehdään pääosin ilta- ja yöaikaan maanantaiaamusta lauantaiaamuun. Tottakai tykkään muikuista, Tino kertoi. Kalaruoka on hyvää, kertoi kuhmolainen Jukka Kyllönen, 11, syyn tulonsa Kalaravintolaan heti avajaispäivänä perjantaina 1. Jukka osti rasiallisen muikkuja ja asettui istumaan pöydän ääreen ystä- Pian avaamisen jälkeen ravintolatelttaan alkoi kertyä väkeä. Cittaslow-jäsenyys voi mahdollisesti tuoda mukanaan matkailullisia ja henkisiä hyötyjä.. Liha on toisella sijalla kalan jälkeen. HEINÄKUUTA 2011 | 3 Ratapölkkyjä vaihdetaan Kontiomäen ja Vartiuksen välillä Liikennevirasto vaihtaa Kontiomäki-Vartius-rataosan huonokuntoiset betoniset ratapölkyt uusiin tänä ja ensi vuonna. Teltat ovat varastossa 10 kilometrin päässä. Aurinko helotti täydeltä terältä taivaalta. Mitä saadaan heiltä, otetaan. päällä. Kiireellä asiaa ei kuitenkaan ajeta, vaan kaupunginhallitukselle esitetään asian selvittämistä rauhallisessa tempossa. Kalaravintolan henkilökunta käykin muutaman kerran päivässä järvessä uimassa ja viilentymässä. Vuonna 2012 pölkynvaihtotyötä tehdään heinä-lokakuussa. Hankkeen kustannusarvio on noin 11 miljoonaa euroa. Kuhmolainen Sari Jauhonen on jo kolmatta kesää töissä Kalaravintolassa. Saman tietojärjestelmän käyttäminen sekä perusterveydenhuollossa että erikoissairaanhoidossa parantaa erityisesti potilasturvallisuutta, koska potilaan hoidossa tarvittava tieto on käytettävissä kaikissa toimipisteissä yhtäläisenä reaaliaikaisesti. Verkostoon kuuluu alle 50 000 asukkaan kaupunkeja, jotka panostavat tietoisesti hyvän elämän edistämiseen ja kestävään kehitykseen. Nyt uusia pölkkyjä vaihdetaan yhteensä noin 90 000 kappaletta 54,5 kilometrin matkalla. Kävijöitä emme ole laskeneet, mutta kun olemme pidemmän ajan, odotamme enemmän asiakkaita. Työn aikana tasoristeyksien tieliikenteeseen tulee enintään vuorokauden mittaisia katkoja. Kalaravintolan yrittäjä, tamperelainen Tarja Aho malttoi heretä työntouhusta kertomaan ravintolan pidosta Lammasjärven rannalla. Kalaravintolan pystyttäminen on kaiken kaikkiaan viikon urakka. Kalaravintola on nyt poikkeuksellisesti kolme viikkoa Kuhmossa tapahtumien runsauden takia. Tarja Aho tulee Kalaravintolan pitoon Kuhmoon Tampereelta, jossa hänellä on lounasruokapaikka. Kalaravintolan työntekijöistä osa on kuhmolaisia ja osa Tarja Ahon omaa porukkaa. Neulamuikut ovat Jukan herkkua Kalaravintola: Kuhmolaisille ja Kamarimusiikkivieraille tuttu Kalaravintola - tuttavallisemmin kalateltta - on avannut ovensa. Pystyttämiseen menee jo yksi päivä. heinäkuuta. Cittaslow korostaa kiireetöntä elämää, ainutlaatuisuutta ja paikallisuuden kunnioittamista sekä inhimillisiä, ympäristöystävällisiä ja kestäviä ratkaisuja. Etenkin helteiden aikana Lammasjärven rannalla sijaitsevan Kalaravintolan henkilökunnan on helppo käydä järvessä viilentymässä. Jarno Hiltunen väänsä Tino Heikkistä, 10, vastapäätä. Keittiösysteemissä me- nee, että saadaan toimivaksi. Urakkatyö sijoittuu kilometriväleille 687-735 (Kontiomäki-Arola-Ypykkävaara) ja 747-755 (Ypykkävaara-Vartius). Cittaslow on perustettu Italiassa vuonna 1999, ja jäsenyys on myönnetty 142 kaupungille 23 maassa. Kaupunginhallituksen esityslistassa huomioidaan muun muassa se, että tuoreen Kainuun bioenergiaohjelman mukaan Kuhmo on Suomen huippupaikkakuntia uusiutuvan energian käytössä, kaupungin Woodpolis edistää ekotehokasta puurakentamista, kaupungin tuotanto nojautuu ekologiseen puutuoteteollisuuteen, rönttönen on saanut EU:lta tuotesuojan, kaupunki on juuri laatinut ja hyväksynyt tavoitteellisen ympäristöohjelman, lähiruokaan halutaan satsata laatimalla hankintapolitiikka, ja matkailun menestys perustuu luontoon, kulttuuriin ja aitoon kuhmolaiseen jouluun. Verkostoon pääseminen edellyttää arviointiprosessia, joissa käydään läpi kuusi eri osa-aluetta: ympäristö, infrastruktuuri, vieraanvaraisuus, kaupun- kisuunnittelu, paikallinen tuotanto ja tuotteet sekä sitoutuneisuus Cittaslowfilosofiaan. Kalaa hän sanoo menevän reilusti 1 000 kiloa. " Kalaruoka on hyvää." Jukka Kyllönen Aho luottaa entiseen valikoimaan, eikä uudistuksiin ruokalistalla ole tarvetta. Pari välivuotta 11 vuoteen kuitenkin mahtuu. Tässä hän palvelee Jukka Kyllöstä. Vuonna 2007 Kontiomäki-Vartius-rataosalla vaihdettiin 55 000 huonokuntoisinta liikennöintirajoituksia aiheuttanutta pölkkyä. Jonkin kerran olen konserteissa käynyt. Potilastiedon saavutettavuus ja hyödynnettävyys paranivat merkittävästi kesäkuun lopussa, kun viimeisetkin terveysasemat siirtyvät käyttämään Kainuun yhteistä potilastietojärjestelmää. TIISTAINA 5
Kirkkoherranvirastossa on myytävänä kesän 2011 Herättäjäjuhlien "Anna toivon kantaa" -opasta, hinta 3 . Ilmari Kiannon sanoittama ja Oskar Merikannon säveltämä Nälkämaan laulu esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti Kajaanin maanviljelysseuran kokouksessa Seppälän maatalousoppilaitoksessa 21.12.1911. klo 18 iltahartaus Kuhmon siunauskappelissa. Ilmoittaudu kuhmo.seurakunta@evl.fi tai 08 6172 371. Lentiiran hanketoimistolta, entiseltä koululta, on saatavilla EUruokapaketteja. ilmoittautuneille ikäihmisten virkistyspäivä Paloniemessä. Maastoa paloi noin 80 neliömetriä eli vajaa aari. 6172 371 tai 044 738 4300 tai sähköp. - 17.7.; suntio Rauno Polvinen 5. Klo 19 Sydämeni laulu -konsertti Kuhmon kirkossa, Jouko Puhakka, laulu. Kilponen kertoi, ettei ennen ole tullut moista kalaa vastaan. joka päivä klo 1218. - 24.7.; srk-pastori Jaakko Kupiainen 11.7. Ilm. seurakunta@evl.fi tai puh.08-6172 371. Lentiira: 4. Ilm. mennessä diakoniatoimistoon ma - pe klo 9-10 puh. Metsäkoneenkuljettajat joutuvat normaalin työnsä ohessa jatkuvasti tarkkailemaan teknisten osien toimivuutta sekä tarkkuutta ja luotettavuutta, julkilausumassa sanotaan. Lisäksi erittäin päihtyneeltä vaikuttanut mies kertoi nauttineensa lääkettä, joka ilman reseptiä luokitellaan huumausaineeksi. Leirit alkavat klo 10.00 ja päättyvät klo 15.00. Tarkempi ohjelma srk:n kotisivuilla lapset ja perheet tapahtumien alla. ja 3.8.; kouluun lähtevien leiri 5.8., ulkoilupäivä perheille 6.8. kahvinkeittoa, siivousta, leipomista ym. omaishoitajien leiripäivä Paloniemen leirikeskuksessa. Lämpimästi tervetuloa! To 7.7. Vapaa pääsy. Ke 13.7. mennessä sähköpostilla: kuhmo. alk.) 2.8. Ilmoita lapsen nimi, ikä, ruoka-allergiat, huoltajan nimi ja puh.nro. - 29.7.; kirkkoherra Timo Suutari 4. Muulloin sopimuksen mukaan. - 9.7.; nuorisotyönohjaaja Janne Honkanen 4. siikkiesiintyjistä. Lomalla: Lapsityönohjaaja AnnaLiisa Huotari - 24.7.; leirikeskusemäntä Ritva Leppänen -19.7.; talouspäällikkö Paavo Mäntymäki -31.7.; kanttori Hannele Puhakka -31.7.; Lentiiran kirkon emäntä-vahtimestari Raija Pöllänen -30.9.; srk-pastori Anna Liisa Hakulinen 1. Ilm. Nyt sata vuotta myöhemmin sekä alkuperäinen versio että tuttu lyhennelmä kuullaan Suomussalmella Kanervan päivänä 14. Diakoniatyöntekijä päivystää perjantaisin klo 9-11 Lentiiran srk-talolla. Klo 18 hartaus Kuhmon siunauskappelilla. Kuhmossa. Vapaa pääsy, kolehti Suomen Raamattuopiston Kainuun aluetyölle, kirja- ja äänitemyyntipöydät. Ilmoita nimet, lasten ikä, ruoka-allergiat ja puh.nro. Päivä on maksuton. Maasto on kuivaa hellepäivien ja tuulen jäljiltä. Päihtynyt kuski Mäntytiellä Vuonna 1991 syntynyt kuhmolaismies kuljetti henkilöautoa Mäntytiellä 1,08 promillen humalassa perjantaina 1. ke 20.7. Julkilausumassa todetaan, että standardisoimalla laitteita eri valmistajat voisivat hyödyntää voimavarojansa. (klo 12-15). klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa, s: Maire Komulainen, l: Jaakko Kupiainen, kanttorina Jarmo Kokkonen. Tervetuloa uudet ja entiset zumbaajat, rastiviikkolaiset ja muut kesävieraat! Tunnin hinta 5 e. heinäkuuta alkuillasta. Motoristien kirkkopyhä. Tulen kanssa on syytä olla varovainen. sunnuntai helluntaista 10.7. 6.7. Rastiviikon kunniaksi Kivattaret järjestävät zumbaa Tuupalan salissa keskiviikkona 6.7. klo 10 tori- ja konserttitapahtuma Kuhmon torilla, aiheena: Elämässä mukana; musiikkia, kohtaamisia, yhteislaulua, mukana SRO:n aluetyöntekijä, laulaja Joukko Puhakka sekä julistustyöntekijä Heikki Mäki-Pesola. Nopean kehityksen johdosta vaakauslaitteiden valmistajat ovat joutuneet tuomaan omat versionsa laitteista koneisiin liian keskeneräisinä. Näin myös käytettävyys, huolto ja toimintavarmuus paranisivat. Kuhmon kirkko avoinna 27.6.-7.8. Lapsi- ja perhetyö: Ma 1.8. Lähtö srk. päivään elokuuta saakka. Raappanan lämmittelybändinä esiintyy nurmekselainen Cyanide. Päivystyksen puhelinnumero on 08 6172 3753. keskukselta linja-autolla klo 10.00 ja paluu 14.30 alkaen. 08 6172 3750. Jumalanpalveluksen jälkeen on kirkkokahvit. PETOJEN PENTUJA Petolassa ti ja to KESÄMUUSIKOITA Kuhmo-talossa ti-pe PERHESUUNNISTUSTA Rastiviikolla ti, to, pe JUMINKEOSSA vaikka mitä joka päivä LASTEN KIERROKSIA museoissa ke Tutki tarjontaa esitteestä tai sivuilta www.lastenkuhmo.fi! Järj. Leirit Paloniemessä: lastenleiri (4v. Metsäsertifioinnissa hyväksyttyjen kriteerien noudattaminen muun muassa työnantajavelvoitteiden osalta ei ole riittävää tällä hetkellä, julkilausumassa todetaan. Ke 20.7. Konsertin järjestää Nurmeksen kulttuuripalvelut. Työnjohdon tehtäviä on metsäyhtiöiltä siirtynyt entistä enemmän kuljettajan ja urakoitsijan harteille. Harmaa talous ja tilaajavastuulain rikkomukset näkyvät julkilausuman mukaan myös tämän päivän metsäkonetyössä ja ovat enenevässä määrin tapahtuvaa tosiasiaa. - 21.8. 7.8.; diakonissa Ritva Eskelinen 11.7. Ke 6.7. ke 13.7. ja 3. mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Paloniemen leirikeskuksessa. klo 19.00 Kahvila Juttuassa. Julkilausuman mukaan lisätyö lisätyön päälle rasittaa kuljettajaa, näin työn tuottavuus lisääntyvien velvoitteiden johdosta kärsii ja yrittäjä menettää työtulosta. Kuollut: Teino Eemil Kyllönen 86 v, Risto Olavi Udd 25 v. KESÄMUUSIKOITTEN ILTAMAT Ke 6.7. klo 10 messu Lentiiran kirkossa, s+l: Timo Suutari. 4. Erikoisen värin aiheuttajan syytä ei tiedetä ja kalasta on lähetetty sähköpostia kuvineen myös RKTL:lle sekä kala on säilötty pakastimeen mahdollisia lisätutkimuksia varten.. joka päivä klo 1218. Linja-auto kulkee reittiä: klo 9.15 srk. Ke 13.7. mennessä diakoniatoimistoon ma-pe klo 9-10, puh. Näyttely on avoinna kello 1216. Ei juhlia. Olen matkoilla. Sen mukaan puutavaran mittauksessa kuormainvaakaus on siirtymässä metsiin ja puutavaraterminaaleihin yhä laajemmassa mittakaavassa. heinäkuuta osoitteessa Kainuuntie 97. Kyseisten lisätöiden tuomat uudet ja vaativimmat työnsisällöt täytyy jatkossa huomioida ja näkyä myös palkkauksessa, vaaditaan julkilausumassa. Pieni maastopalo Lentiirantien varressa Kainuun Pelastuslaitoksen Kuhmon yksiköt kävivät sammuttamassa pienen maastopalon Kuhmoniemellä Lentiirantien varressa perjantaina kello 14 aikaan. asti päivittäin klo 14.00 Kahvila Juttuassa KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ke 6.7. Ilm. asti päivittäin klo 11 16 n! Tule mukaa Tällä viikolla tarjolla esim. Lahtelainen Raappana, oikealta nimeltään Janne Pöyhönen, nousi nopeasti yhdeksi maamme suosituimmista rytmimu- Kuhmolainen Tauno Kilponen sai vetouistellen Hyrynsalmen puolelta Mikitänjärvestä 1.-2.7 välisenä yönä keltalihaisen kuhan. Avoinna lauantaisin ja sunnuntaisin 7. Hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Kainuu juhlii satavuotiasta Nälkämaan laulua Kainuun tunnettu ja rakastettu maakuntalaulu täyttää tänä vuonna sata vuotta. Tervetuloa! Kahvila Juttua palvelee 7.8. Palon syttymissyy ei ole tiedossa. - 24.7.; nuorisotyönohjaaja Virve Heikkinen 11. Kyyti on ilmainen. Leimasin villitsevät ilmaisessa ikärajattomassa nuortenkonsertissa Nurmeksen torilla torstaina 7. Pauli Huttunen KUHMO-TALOSSA SOI! Kesämuusikoitten Pienet Kahvikonsertit 8.7. klo 10-12 ilosanomapiiri kaikille halukkaille kokoontuu Koulukatu 16 A 5, Raamatunlukua ja rukousta. Sovi hakuaika soittamalla numeroon 044-2940 941. Juminkeko Kuhmon Kamarimusiikki Kuhmo-talo Luontokeskus Petola Sommelo yhteistyökumppaneineen Tukijat Kuhmon Osuuspankki Oy Kuhmon Etäpalvelukeskus Ltd Kuhmon Säästöpankin kulttuurisäätiö Neste Kuhmo Tuuli toi, tuuli vei... Kiitän lämpimästi potilaitani! Hammaslääkäri Arja Seilonen Metsäkonealan vaativuus kasvaa Metsäkonealalla tehtävän työn vaativuus lisääntyy joka osa-alueella nopeasti, todetaan metsäkonealan työntekijöiden valtakunnallisen kokouksen julkilausumassa. Metsäkoneenkuljettajat vaativat lisää resursseja entistä tehokkaampaan tarkastustoimintaan sekä lainsäädännön tarkistamista vastaamaan nykyhetkeä. Oletko kiinnostunut vapaaehtoistyöstä KRISTILLISESSÄ TAIDEKAHVILASSA. Mukaan uimapuku ja säänmukainen varustus. Sovi hakuaika soittamalla numeroon 044-2940 941. kello 1819. perheretki Lieksaan ja kotieläinpuisto PikkuKiliin. sunnuntai helluntaista 10.7. keskus, klo 9.20 Pallotupa, klo 9.25 Lepokynnäs, klo 9.30 Karhunpolku 2. Lentiiran kirkko avoinna 27.6.-7.8. Metsäkonealan työntekijöiden valtakunnallinen kokous oli Vuokatissa 2. Lähtö srk-keskuksesta klo 9.00 linja-autolla ja paluu 14.30 alkaen. Diakoniatyö: Lentiiran hanketoimistolta, entiseltä koululta, on saatavilla EU-ruokapaketteja. kuhmo.seurakunta@evl.fi. Tarjolla olisi heinäkuussa mm. Kotiseutumuseo Tasangon kotiseutumuseo Kuhmon Härmän kylällä. heinäkuuta. Keltalihainen kuha tarttui uistimeen Raappana nuorten konsertissa Nurmeksessa Raappana & Dj. Kastettu: Moona Melina Suominen. Osoite: Kostamustie 1406, puhelin: 040-7205837 Kuvataideyhdistyksen näyttely Kuvataideyhdistyksen kesänäyttely 3.8. 7 pv ennen leirin alkamista puh. Myös Ilmari Kianto -seura, maanviljelysseuran perillinen ProAgria Kainuu ja Kajaanin taidemuseo juhlivat kukin omalla tavallaan satavuotiasta "Näläkistä". 08 6172 3750. elokuuta, jolloin vietetään perinteistä Kainuun maakuntajuhlaa. heinäkuuta kello 18. 4 | TIISTAINA 5. HEINÄKUUTA 2011 KUHMO-TALO/KUHMO ARTS CENTE Menot Zumbaa Kesäzumbaa on tarjolla vielä kerran
Kesän sesongin jälkeen syksyllä linjaamme uudistamis- ja kehittämistarpeet. Appelgren toimii yhtiön hallituksen puheenjohtajana. 020 793 5270, ark. Arto Appelgren korostaa sitä, että pienet hotellit kilpailevat palvelulla, siisteydellä ja viihtyisyydellä. heinäkuuta. Toimitusjohtajana jatkaa Kirsi Piirainen. Arto Appelgren Hotelli Kainuun pääomistajaksi Uudelle alalle: Aikaisemmin puualalla menestyksellisesti yrittäjänä toiminut Arto Appelgren vaihtoi toimialaa. 917, kesälauantaisin suljettu SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. Myös valtiovalta on nähnyt tarpeelliseksi mökkiläistoimikuntien perustamisen. Mansikkasato kypsyy! MANSIKKAA itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. Avoinna: ma pe klo 8 19 la klo 8 17 su klo 12 17 Kekkostie 100, p. Lisäksi yhtiö ostaa siivouksen, aamiaispalvelut ja järjestyksenvalvonnan yhteistyökumppaneilta. Meidän matkailualalla on puhallettava entistä enemmän yhteen hiileen, siten kaikilla on mahdollisuus pärjätä entistä paremmin, hän muistuttaa. Toimitusjohtaja Kirsi Piiraisen mukaan viime vuonna Hotelli Kainuun palveluksessa oli kaikkiaan 28 työntekijää. Kaiken kaikkiaan 26 kiinnostunutta vastasi myönteisesti Kuhmon kaupungin kutsuun tulla suunnittelemaan ja tekemään mökkiläisille mukavampaa Kuhmoa. TIISTAINA 5. Kaupunki lähetti kutsun yli tuhannelle muualla kuin Kuhmossa asuvalle mökkiläiselle, kertoo maaseutusihteeri Anja Karppinen. Toimikunnan tarkoitus on toimia vuoropuhelukanavana mökkiläisten ja kaupungin välillä. Samalla mökkiläisille lähti Kuhmon kaupungin palveluopas ja tietoa kesän tapahtumista. Vastaavia elimiä on perustettu muualle Suomeen. Toivon sen jatkuvan samanlaisena myös tulevina vuosina. 79 9 - 3,2" kosketusnäyttö - 2 Mpix kamera 21,5 LCD - FM-radio ja MP3-soitin - microSD-korttipaikka 99 M2262DP-PZ 21,5" Digi-tv - Full HD 1920x1080 - digiviritin antennija kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - Conax-kortinlukijapaikka 15,6 G62-B39 Kannettava - AMD PhenomII X3 830 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti - 640 Gt kiintolevy - ATI Radeon HD5470 (1 Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 640Gt KIINTOLEVY 1x KESKUSMUISTI 4 Gt Antenni- ja kaapelitalouksiin 179 249 AMD PhenomII -prosessori ja 1 Gt näytönohjain! 479 699 Tarjoukset voimassa 4 päivää tai niin kauan kuin tuotteita riittää. www.expert.fi Palvelunumeroihimme (020-alkuiset) soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. 020 7100 670 KUHMO Kainuuntie 92, p. Tavoitteena on ollut asiakkaiden viihtyvyyden kehittäminen ja energian säästäminen. Hänestä tuli perjantaina Hotelli Kainuun pääomistaja. Martti Huusko Oonalle 6.7.2011 Kemiin. Sydämelliset 1-vuotisonnittelut liehuvin lipuin Neiti Kesäheinälle Eilinen on mennyttä, huominen on mysteeri, mutta tämä päivä on lahja. 50v. T. hittyvä ja maailmanlaajuinen. Matkailu- ja hotelliala ovat hirvittävän haasteellisia, mutta toimiala on ke- Tyytyväinen Arto Appelgren on siihen, että Hotelli Kainuun talous on terve sekä henkilökunta osaavaa Kuhmon matkailun tulevaisuuden Arto Appelgren näkee kaikille alalla toimiville mahdollisuuksia tarjoavana. Investointeja on tarkoitus jatkaa, kertoo uusi omistaja. -20% jopa POISTOHINTAAN! Myymälöissä paljon yksittäiskappaleita, mallikoneita -40% " Yhteen hiileen puhaltaminen on tärkeää matkailualalla!" Arto Appelgren Vuosikymmenien ajan puualalla menestyksellisesti yrittäjänä toiminut Arto Appelgren luonnehtii osaltaan yrityskauppaa haluksi ja mahdollisuudeksi hakea uusia haasteita uudelta toimialalta. Hotellia on viime vuosina korjattu ja kehitetty määrätietoisesti. 0400 386 277 Maksuton kotiinkuljetus taajama-alueella. LASTENPALSTA ONNITTELUJA Arto Appelgren luottaa 40 vuotta toimineen Hotelli Kainuun henkilökunnan osaamiseen ja palveluhaluun. 917, la suljettu SOTKAMO Kainuuntie 27, p. Tähän saakka yhteistyö on ollut hyvää ja toimivaa. Toimitusjohtajana jatkaa Kirsi Piirainen. Yrittäjä Arto Appelgren on uusi Hotelli Kainuu Oy:n pääomistaja. Siksi henkilötyövuosiksi muutettuna työntekijämäärä on selvästi pienempi. ja työstään innostunutta. Hän toivoo kaupungilta entistä aktiivisempaa otetta. Ensimmäisessä kokouksessa valitaan mökkiläistoimikunnan jäsenet ja varajäsenet sekä sovitaan käytännön asioista. HEINÄKUUTA 2011 | 5 Mökkiläisille oma toimikunta Kuhmoon Kuhmoon perustetaan mökkiläistoimikunta. Matkailun panostuksia ja toimenpiteitä pitäisi arvioida uudelleen. Siksi Arto Appelgren nostaa esiin myös yhteistyön teollisuuden ja muiden alojen yritysten kanssa. Appelgrenin lisäksi Hotelli Kainuu Oy: n omistajina jatkavat edelleen Jorma Piipponen, Mika Huotari ja Jukka Jauhiainen. Hotelli- ja matkailuala elää ja kehittyy paikkakunnan kehityksen mukana. Mummu, ukki ja eno Naisen ikään pääsystä onnittelee 4.7.2011 puoliso ja lapset perheineen. Yrittäjä Arto Appelgren on ostanut enemmistön Hotelli Kainuuta pyörittävästä yhtiöstä. Perustava kokous on 13. Alamme on kuitenkin sesonkiluonteinen. Juuri näihin seikkoihin Hotelli Kainuussa panostetaan myös jatkossa. Hotelli Kainuun liikevaihto oli viime vuonna noin miljoona euroa ja se työllistää vuositasolla kymmenen henkilöä. 020 793 5260, ark. 020 793 5280, ark. 917, kesälauantaisin suljettu. Uskon, että hyvin hoidettu hotelli ja matkailuyritys pärjäävät kovassakin kilpailussa, arvioi Appelgren
Ohjelmalla on hyvä nimi "Avoin, oikeudenmukainen ja rohkea Suomi". Itse pidän kirjoista, joissa on hyvä loppu. Hän viittasi tutkimukseen, jonka mukaan alle 25-vuotiaista vain 41 prosenttia kannatti yleistä asevelvollisuutta. Sotahistoria kiinnostaa monia. Ohjelma merkitsee maaseudulla asuville ja maaseutuyrittäjille kylmää kyytiä. Hallitus on myös päättänyt purkaa kuntakentän suuriksi peruskunniksi. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: · Internet: www.almamedia.fi/aineisto · Sähköposti: ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Jyrkänkosken tukikohdalla on seuraavan kolmen viikon ajan opastusta ja kahvila avoinna joka päivä kello 1019. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Huolissaan Suominen on yleiseurooppalaisesta suuntauksesta, jonka myötä yleinen asevelvollisuus alkaa olla harvinaisuus maailmalla. Tässä tilanteessa olisi pitänyt tukea yrittäjyyttä. Siis leikataan osaamisesta ja sivistyksestä, meidän menestyksemme takeesta. Olen kotoisin Eurasta. Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,17 Teksti 1,15 Tekstin jälkeen 1,12 Takasivu 1,22 Kiitosilmoitukset 1,12 Kuolinilmoitukset 1,17 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 /ilmoitus Lukijan Tori 1 5 riviä 9,76 Seuraavat rivit 1,63 Yritysrivit 6,00 Nimimerkkilisä 3,61 Laskutuslisä 4,14 Seuratoiminta 1. Hallitukselle pitää tietysti antaa jonkinmoinen työrauha näyttää kyntensä, mutta sen sekavasta hallitusohjelmasta voi jo katsoa, mitä tuleman pitää. Sitä en kiistä. Suominen pelkää tämän asenneilmaston leviävän Suomeenkin. Kuhmon Reserviläisten puheenjohtaja Heikki Pitäjämäki kertoi, että viime kesänä kolmen viikon aikana kävijöitä oli noin 4 000. Kysyin pkyrittäjyyden ammattilaisilta, löytävätkö he hallitusohjelmasta keinoja yrittäjyyden edistämiseksi ja vahvistamiseksi. Kyllä hallitusohjelmassa hyviäkin asioita on. Sydämellinen onnitteluni näin paikallislehtienkin kautta liikenneministeri Merja Kyllöselle. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Tuloja leikataan, kouluja lakkautetaan, palvelut karkaavat ja verot nousevat. Ei Kainuun kunnissa naurata ei kunnanisiä eikä kuntalaisia. Olen Kuhmossa kesätöissä hattaranmyyjänä. Historiaa uusille sukupolville Sotahistoria: Jyrkänkosken tukikohta muistuttaa sotaveteraanien työstä ja tuo esille historiaa, jota ei pidä unohtaa. Viisivuotiaasta Nikosta jännittävintä oli Kainuun Tykistörykmentin toimintanäytös. Säästetään lukioista, ammattikoulutuksesta, ammattikorkeakouluista ja yliopistoista. Mutta ohjelman suuri linja on tyly. Tykin pamaus oli Nikon mukaan tosi kova. Matkailukohteena Jyrkänkoski kerää yleisöä mukavasti. Kuhmo on käyntipaikka. Suominen kiitti puheessaan sotaveteraaneja, joiden vakaumus, keskinäinen toveruus, yhteenkuuluvuuden tunne, vastuuntunto ja maanpuolustustahto pelasti Suomen itsenäisyyden. Tässä politiikan best- Suomi sai vihdoinkin uuden hallituksen viime viikolla. Hallitusohjelmassa näkyy koko ajan keskittäminen, asumisen, palveluiden ja toimintojen siirtäminen suurempiin keskuksiin. HEINÄKUUTA 2011 Gallup Mitä Kuhmo merkitsee? Riina Romppainen: Kuhmo liittyy lapsuusmuistoihin, sillä asuin täällä lapsena 4 vuotta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Kaikella on oma tarinansa, Pitäjämäki totesi. Tiestö rapistuu, jos ei senkään ylläpitoon löydy varoja. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Hän on aina ollut kiinnostunut sodasta ja on lapsesta asti kuullut naapureilta ja muilta vanhemmilta ihmisiltä sotaajan elämästä. Hyvä kuvaus. Jaksamista! sellerissä on lupaava ja kaunis alku, mutta dramaattinen loppu. Aktiivireserviläisillä on vankka usko yleiseen asevelvollisuuteen, mutta erityisen huolestunut Suominen on nuorten asenteiden kehi- tyksestä. No, ohjelman valmistelu ei ollut avointa, eikä sisältö oikeudenmukainen eikä rohkea. He eivät halunneet lähteä lunastamaan vaalilupauksiaan hallitukseen. Mitähän palveluille sitten tapahtuu. Nikoa, 5-vuotta, Niiloa, 4 ,ja Juhoa ,1, kiinnostavat tykit. Maria Heikkinen: Asun Sotkamossa, mutta Kuhmossa asuvat kummitäti ja pari sukulaista. Mutta hyvät lukijat, edellä luetusta huolimatta, nauttikaa kesästä! Kansanedustaja Timo Korhonen (kesk). Polttoainetta on pakko ostaa, vaikka sen hinta nousee. Sotaveteraani Jaakko Huotari totesi nykyisten sukupolvien olevan enemmän kiinnostuneita sodasta ja kunnioittavan veteraanien työtä. Uusi kuntaministeri on jo väläyttänyt, että Kainuu olisi sopivan kokoinen yhdeksi suurkunnaksi. Sen hallitusohjelma hyväksyttiin eduskunnassa viime viikolla äänestyksen jälkeen. Keskittämisen ajatus näkyy kaikilla aloilla ja kaikkialla maassa. Kaikkien vastaus oli "ei löydy"! Ei ihme, että hallitusta on jo nimitetty Kataisen vasemmistohallitukseksi. Noilla leikkaussuunnitelmilla jo lähivuosien aikana kuntien veroprosentteja on nostettava useita prosenttiyksiköitä. Tällaisten tarinoiden ja esineiden kautta historia elää ja välittyy taas uusille sukupolville. Eduskunnasta Timo Korhonen Politiikan bestseller H allituksen muodostaminen oli erityisen hankalaa. Kesän idylli rikkoutui, kun talvisodan jälkeinen hatara rauha päättyi ja jatkosota alkoi. Esillä on muun muassa Hyvärisen tykki ja Uuno Aarnion kranaatinheittimet, joista henkilöt itse ovat kertoneet tarinansa. Nyt asun Sotkamossa. Sotahistoria välittyy Jyrkänkoskella uusille sukupolville. Syntyi kuitenkin kuuden puolueen laaja kirjo. Pienet ja keskisuuret yritykset luovat meidän taloutemme kasvun. rivi 5,10 Seuraavat rivit 1,70 Hintoihin lisätään alv 23% Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Perussuomalaiset eivät halunneet ottaa vaaleissa saamaansa vastuuta, vaan menivät EU:n taakse piiloon. www.kuhmolainen.fi Seitsemän vuosikymmentä sitten elettiin samaa vuoden kiertoa kuin nyt, totesi Reserviläisliiton varapuheenjohtaja Osmo Suominen juhlapuheessaan Jyrkänkoskella viime sunnuntaina. Veteraaneille juhlat ovat tärkeitä muistojen herättäjiä. Lappeenrannassa asuva Pirkko Moilanen on usein ollut Jyrkänkosken juhlassa, jonne häntä vetävät perinteet. Matkailukohteen lisäksi Jyrkänkoski on Pitäjämäen mukaan tärkeä keino tuoda esille lähihistoriaa. 70 vuotta sitten kesän rauha rikkoutui jatkosodan alkaessa. Mari Heikura Jouni Huila: Kuhmo merkitsee suunnistuspaikkaa, olen täällä nyt Rastiviikolla. Valtion nimi kyllä on kirjoitettu ihan oikein! Joku on sanonut uutta hallitusohjelmaa bestselleriksi. Erityisen yllättävää oli se, että hallitusohjelma kurittaa rankalla kädellä koulutusta. Muutos tuli - koko Suomesta, jokaisesta suomalaisesta ja kaikista alueista huolehtiminen saa väistyä. Suomalaiset hakivat vaaleissa muutosta. Kun edellisellä vaalikaudella koko ajan kuntien taloutta parannettiin hallituksen toimesta, uusi hallitus leikkaa. Myös Kuhmoon muuttanut Taskisen perhe oli tullut juhlaan, koska sotahistoria kiinnostaa, erityisesti Arto Taskista. 6 | TIISTAINA 5
Sunnuntaina seurattiin nuoria, muina päivinä pääsarjoja. > Kaikki tulokset www. Ensimmäistä kertaa Kalve ei hommassa ole, vaan hänellä on aikaisempaa kokemusta suunnistuskuuluttamisesta, joka hoituu myös venäjäksi, viroksi ja ruotsiksikin. Jotta jaksaa urheilla, on syötävä. Mukana Kuhmossa on Muksulassa talkoolaisena toimiva 10-vuotias tytär, Kristel Kalve. Maasto oli vaativa niin fyysisesti kuin suunnistuksellisesti, mutta siitä kyllä tykkäsinkin, totesi helsinkiläinen Vehkalahden Veikkoja edustanut Riikka Kivelä. Maaston ei ennakoitu olevan helpoimmasta päästä, ja sen totesivat myös monet suunnistajat. rastiviikko.fi. Rastiviikon kuuluttamosta tuttu ääni Jenni Leinonen Kainuun Rastiviikon kuuluttamosta voi kuulla kolmea eri ääntä, ja yksi niistä kuuluu Etelä-Virosta kotoisin olevalle Mati Kalveelle. Muiden paikkakuntien kisoissa hän on puolestaan kisannut. Suunnistus ei ole vierasta kuuluttamon ulkopuolellakaan. Kainuun Rastiviikko pyörähti käyntiin Kuhmon Havukkavaarassa sunnuntaina ja avajaisissa kävi myös kilpailun suojelija, itse Joulupukki. Jenni Leinonen Ensimmäiset kisaajat pääsivät maastoon kello 13, ja siitä useamman tunnin ajan Havukkavaaran maisemissa risteili suunnistajia laajalla ikäskaalalla. Sarjansa ensimmäisenä matkaan lähtenyt Loikkanen totesi myös lähtöpaikan vaikuttavan. Kisapäivinä tapahtuu paljon, mutta kokemuksella Kalve toteaa, etteivät päivät ole liian kiireisiä. Kun useampi on mennyt, tulee jo uria, jotka helpottavat loppupäätä. Aiemmin mukana on ollut myös vanhempia lapsia. Sirviöllä on pitkä kokemus Kuhmossa järjestettyjen Rastiviikkojen toimitsijanhommista. Ensimmäisissä Kuhmon Rastiviikon kisoissa en ollut, mutta kaikissa muissa niiden jälkeen. Kilpailunjohtaja Jukka Liuha ja kilpailun suojelija joulupukki avasivat Rastiviikon. Homma pyörii hyvin, ja tästä on hyvä jatkaa. Mukava porukka, tutut ja lomaviikko, Kalve vastaa kysymykseen siitä, mikä saa astumaan suunnistuskisojen kuuluttamoon kerta toisensa jälkeen. Mati Kalve toimii kuuluttajana ja tytär Kristel Muksulassa Rastiviikon ajan.. Suunnistan harrastajana, kertoo Eesti Päevaleht -lehdessä urheilupai- notteisena lehtimiehenä sekä valokuvaajana työskentelevä Kalve. Nyt Ruotsista saapunut Kalve ei tullut Kuhmoon yksin. Ensimmäisen kisapäivän kokemusten myötä tarkenneltiin vielä eri osa-alueiden toimintaa, lisäksi parkkijärjestelyihin tuli muutoksia loppuviikon ajaksi. Tärkeäksi asiaksi Liuha mainitsi sen, ettei pahempia jonoja ollut päässyt syntymään. Rastiviikolla voikin seurata osaa kisaajista tapahtumateltassa tai netissä GPS-seurannan kautta. TIISTAINA 5. Olen ollut joka kerta eri puolilla, ja se on mielenkiintoista, kun saa vaihdella tehtävää, toteaa Pulkkinen. Kalve on toiminut kuuluttajana Fin5-suunnistusviikolla, jossa myös syntyivät kontaktit saapua Kainuun Rastiviikolle hommiin. Myös Savon Suunnan Hannes Loikkanen luonnehti maastoa vaativaksi, myös muihin Rastiviikon maastoihin verrattuna. Sirviö kertoo yhden muutoksen matkan varrella olleen sen, että nyt tuloksia ei enää kirjata lyijykynällä ja lasketa käsin. Suunnistajien ikähaitari on laaja. Sunnuntaina 3 parhaimman joukkoon kainuulaisista ylsivät H50B-sarjassa ensimmäiseksi tullut Sotkamon Jymyn Pekka Lukkari, H55A-sarjan kolmanneksi suunnistanut Hannu Karila Puolangan Ryhdistä, H12TR-sarjassa ensimmäiseksi tullut Pyry Hyppölä Sotkamon Jymystä, D45Bsarja kolmas Ulla Moilanen Kajaanin Suunnistajista, D20B-sarjan ykkönen Rasti-Hyryn Reeta-Maria Partanen ja D16B-sarjan ensimmäiseksi suunnistanut Anni Partanen RastiHyrystä . Ensimmäisiä kisaajia suuntaamassa matkaan. Ensimmäisen päivän tiivisti kilpailunjohtaja Jukka Liuha sujuneen mukavasti. Mak- Hannes Loikkanen saapumassa maaliin, taustalla seurateltat. Rastiralliin osallistunut 8-vuotias Riku Grön saapui ensimmäisten suunnistajien joukossa maaliin. Aika helppo rata ja hyvä maasto, totesi Riku, joka kertoi suunnistaneensa vauvasta saakka. karaa myyneet Risto Pulkkinen ja Eero Sirviö ovat molemmat tehneet erilaisia toimitsijanhommia Rastiviikoilla. HEINÄKUUTA 2011 | 7 KRV 2011 Kuhmossa 3. Rastiviikolla Kalve on ehtinyt aiemmin kuuluttaa Suomussalmen ja Puolangan kisoissa. 8.7. Suunnistajien viikko käynnistyi KRV: 45. Makkaran myyntipisteessä ei paljon rauhallisia hetkiä ollut. Kuhmoon Kalvet saapuivat viime torstaina ja he viipyvät täällä perjantaihin saakka
045 878 2575 Ma pe 9 17 La sop. Siitä huolimatta hän toivottaa mahdollisesti mukaan vielä mielivät mukaan talkoisiin. Vt. Vielä tässäkin vaiheessa Liuha houkuttelee kuhmolaisia ja kainuulaisia kokeilemaan suunnistustaitojaan. kilpailunjohtaja vakuuttaa. 8 | TIISTAINA 5. HEINÄKUUTA 2011 KRV 2011 Kuhmossa 3. Kun Jarmo oli hoitanut asioita täällä Kuhmon päässä ja kaikki oli jo pitkällä, ei tehtävän vastaanottaminen lyhyelläkään varoitusajalla ollut vaikeaa, selvittää Jukka Liuha. Vastuullisissa järjestelytehtävissä on noin 60 henkilöä, lisäksi muuta talkooporukkaa on eri päivinä mukana 250300. kilpailunjohtajaksi ei ollut ylipääsemätön muutos. Olin mukana järjestelyiden ytimessä yhdessä Jarmo Hyvösen kanssa pitkään. Toista vuotta Kajaanin Suunnistajien seuratyöntekijänä ja Kainuun alueen lajikehittäjänä toiminut liikunnanopettaja Liuha ei onneksi joutunut tehtävään kylmiltään, sillä hän työskenteli viime kesänä Puolangan rastiviikon pääsihteerinä. Tuuli vei avoimilta paikoilta sääsket ja viileä keli oli suunnistajien mieleen. Luontokeskus Petola joka päivä klo 9 17 Lentuan luontotupa ke su klo 11 17 Hänelläkin on useita kovia haastajia ja Jonnen pitää onnistua todella hyvin voittaakseen, Jukka arvioi. Poikkeuksen teki maanantain Euromeeting-sarjan sprintti, joka toi Suomen ja Euroopankin huippuja kaupungin keskustaan. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. Avaamme joka päivä klo 11 suljemme iltamyöhällä KALARAVINTOLA " Suunnistus sopii kaikille. Hän on tyytyväinen siihen, että asiansa osaavia toimitsijoita on löytynyt Kuhmosta riittävästä. 040 573 2525 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. Jukka Liuha pitää kaikkien päivien ratoja haastavina. kilpailunjohtajana Jukka Liuha on tyytyväinen ratamestareiden työhön. Naisten eliittisarjaa hän ei halua lähteä veikkailemaan. (08) 655 7725 www.hyvarisenleipomo.com leipomo@hyvarisenleipomo.com P. Samalla teltta on tukipiste, jonne metsään suunnistavat vanhemmat voivat tuoda lapsiaan tuttujen katsottavaksi. Rastiviikon kannalta vt. Mäntsälän Urheilijoiden teltalla riitti sunnuntaina vipinää, mukana seurasta on reilut 40 suunnistajaa. Maasto on monipuolista kainuulaista kangasmaastoa, mutta peitteisyys vaatii tarkkaa suunnistusta. Sunnuntaina viikon paahtava helle oli muuttunut pilvipoutaiseksi viileäksi kesäsääksi. Näin siirtyminen vt. Yhteyttä voi ottaa Rastiviikon toimistoon, joka sijaitsee Kainuun Ammattiopistolla. Parturi-kampaamo palvelut VINTTI3.FI kristilliset tuotteet ikonit kirjoja lahjatavaroita cd-levyjä kortteja ne Hiushuo505Tuulia 0440 805 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. Rastiviikolla noutopöytä 10.30 18.00, kilpailupäivinä 20.00 saakka. mukaan Leipurintie 22, Kuhmo, Puh. kilpailunjohtaja Jukka Liuha odottaa naisten ja miesten eliittisarjoissa tasaisia kamppailuja ykköspaikasta. Martti Huusko päivänä on mahdollisuus osallistua kuntorasteille ja kokeilla omia taitoja. 0440 505 805 Kainuuntie 84, www.eskobar.fi esko@eskobar.inet.fi PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN. 0205 646 380, petola@metsa.fi www.luontoon.fi, www.retkikartta.fi, www.suurpedot.fi Valmistamme kuhmolaisia leipomotuotteita laadukkaista raaka-aineista perinteitä kunnioittaen. Leipäpuoti avoinna ma pe 7.30 14 Tämänkertainen Rastiviikko keskittyy Havukkavaaran maisemiin lähellä Kuhmon keskustaa. kilpailunjohtaja Jukka Liuha tarkkaili tyytyväisenä ensimmäisen kilpailupäivän tapahtumia Havukkavaaran kilpailukeskuksessa. 8.7. Seurateltalla Rastiviikolla odotettavissa jännittäviä kamppailuja Tasaista: Rastiviikko on kerännyt Kuhmoon nimekkäitä suunnistajia kotimaasta ja ulkomaisista maajoukkueista. Kolme Lisäksi salaatteja, hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. vaihtoehto a A-o ike ud et Hyvän ilman kampaamo SO K ATwww.vintti3.fi AVOINNA: ti pe 10 17, la 9 15, ma suljettu Rajakatu 36, KUHMO p. kilpailunjohtaja Jukka Liuha pitää hyvänä sitä, ettei kukaan ole noussut selkeästi Kuhmossa nyt järjestettävän Rastiviikon ehdottomaksi ennakkosuosikiksi naisten tai miesten sarjassa. Suunnistuksellisesti Rastiviikko haluaa tarjota sopivia haasteita kaikille suunnistajille. Tällä joukolla selviydymme kyllä järjestelyistä, vt. Kärki on niin tasaisen. Lentiirantie 342, Kuhmo p. Jokaisen sarjan suunnistajille on luotu omat haasteensa. Niinpä meillä onkin käynnissä todellinen suunnistusviikko, hän tuumii ennen ensimmäisen kilpailupäivän starttia. Lähde kokeilemaan ja katsomaan!" Jukka Liuha Vt. Vt. Jokaisena kilpailu- Kilpailun johtoon Jukka Liuha joutui hivenen yllättäen touko-kesäkuun vaihteessa, kun Jarmo Hyvönen joutui terveydellisistä syistä jättämään tehtävän. Se on todella haastavaa. Korkeuseroja on vähemmän kuin viime vuonna Puolangalla, mutta Kuhmossa radoilla on omat haasteensa. Kun maastoon voi lähteä työajan päättymisen jälkeen viimeistään kello 16.30, on suunnistuksen kokeileminen Rastiviikolla kaikille mahdollista. Maalialueen läheisyyten on noussut värikäs telttakylä, jossa sijaitsevat seurateltat. Miehissä Liuha nostaa omaksi suosikikseen Jonne Lakasen. Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. Mäntsälän Urheilijoiden Jukka Pelkonen kertoi seurateltan luovan mukavaa yhteishenkeä
040 771 2122 luonnosta lomasta mukavasta seurasta kalastuksesta saunomisesta auringonnoususta lintujen laulusta elämästä Lentuankoskentie 435, p. Hän on suunnistusviikon uskollinen telttamajoittuja. Sillä keitetään aamukahvit, aamupuurot ja valmistetaan ruoat, jotka on ostettu normaalisti ruokakaupasta. Kuh- Todellinen vuosikorko 5,61%, tilinhoitopalkkio 4 /kk (sis. Tilanteen mukaan teltta pystytetään joko leirintäalueelle tai kilpailukeskukseen. Teltan pihassa oli myös riippumatto. mon Kamarimusiikista hän ei ole konsertteja vielä valinnut, mutta on tutustunut tarjontaan. kk-erän ), kampanjamaksu 30 (veloitetaan 1. Lisäksi tutuilta olen saanut valtavan määrän vanhoja aikakausilehtiä Rastiviikolla Teivaanmäki tapaa oman seuran Keuruun Kisailijoiden 1050 1190 1350 Takuu 5 vuotta Korotonta MAKSUAIKAA Maksuaika 10 kk, korko 0% Lomareissulle kuuluu suunnistusta, kamarimusiikkia ja melontaa. (08) 655 0001 Herkulliset T ILLIRUOA GR RAA AKKA OLUTTA JA M MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT, erikoisuutena tervajäätelö Tervetuloa! Palvelemme: ma to 11 21, pe 11 22, la 14 22, su 13 21 Kamarimusiikin väliviikonloppuna pe ja la klo 24 saakka! Tuoksuvaa kahvia Akonkoskentie 1, p. Nykyään KRV:llä teltoissa majoittuu muutama vakiotelttailija ja venäläisiä suunnistajia. Kuhmoon lähtö on ollut ajatuksissa jo keväästä alkaen. Minulle on tarjottu majoitusta ja teltanpaikkaa pihalle, mutta suunnistajien telttaporukka on perinteinen. HEINÄKUUTA 2011 | 9 KRV 2011 Kuhmossa 3. Mukanani on viisi kirjaa, elämänkertoja ja romaaneja. Konsertteja on yhteensä noin sata kahden viikon aikana. TIISTAINA 5. Viikon jälkeen hän jää kuuntelemaan konsertteja Kuhmon Kamarimusiikkiin. Antero Komulainen VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ WE HIRE BICYCLES Runsaat valikoimat KALASTUSTARVIKKEITA Plenty of fishing equipment UUTTA! TEROITUSPALVELU puukot, veitset ym. Therma cell kannettava HYTTYSKARKOTIN Kaikki KALASTUSLUVAT (myös valtion kalastuksenhoitomaksu) seen en edes suostu, miettii Teivaanmäki. Fishing management fees WE SERVE YOU IN ENGLISH, TOO! SYÖTIT Baits Ruoka valmistetaan trangialla. 040 773 0050 Eeva-Liisa Teivaanmäki rentoutui Rastiviikon avauksen aattona lukemalla kirjaa teltan kuistilla. www.lentuankoski.fi Viikon jälkeen suunnaksi Kuhmon Kamarimusiikki Telttaillen: Keuruulainen Eeva-Liisa Teivaanmäki nauttii kiireettömästä Kainuun Rastiviikosta. Muuhun majoituk- " Rastiviikolle saapuu alle kymmenen erikokoista telttaporukkaa" Eeva-Liisa Teivaanmäki KESÄA M PA N J A K Teivaanmäen teltassa on trangia kahvinkeittoa ja ruoanlaittoa varten. Hän on osallistunut Rastiviikolle yli 15 kertaa. Teivaanmäki majoittuu perinteisesti telttaan. Lähin uimapaikka on 50 metrin päässä ja muita uimarantoja kävelymatkan päässä hieman kauempana. Pussiruokiin ja muihin pikaratkaisuihin Teivaanmäki ei tartu. KUKSAT ja PUUKOT kaiverruksin! Kuntosuunnistaja EevaLiisa Teivaanmäki sanoi tulevansa hyvälle mielelle Kainuun Rastiviikon kiireettömässä tunnelmassa. Kajakki odottaa käyttäjäänsä Lapinlahdella. DF 4S DF 5S DF 6S Uusia perunoita, kukkakaalia, silliä, esittelee Teivaanmäki telttapihan keittiön mahdollisuuksia. Kuhmossa olen suunnistanut aikaisemminkin, mutta muistaakseni en kokonaista viikkoa. Paluumatkalla Teivaanmäki aikoo pysähtyä melomaan. 8.7. Palvelemme Ma pe 9 19 La 9 15 Su 12 14 KUHMON APTEEKKI Kainuuntie 89, 88900 Kuhmo, puh. laskulla).. suunnistajia ja muita suomalaisia suunnistajatuttuja
Koivusella itsellään seuraava kisa oli edessä tiistaina. Täällä on hieman erilaiset maastot, hän totesi. Nyt kun olen lomalla, on mukava käydä seuraa- Heini Wennman juoksee maalisuoran viimeisiä metrejä yleisön kannustaessa. Piiraiset aikoivat käydä seuraamassa myös Havukkavaaran kilpailuja. Suunnistus kyllä kiinnostaa, näin penkkiurheilijan näkökulmasta. Juoksumatkat ovat 3 ja 6 kilometriä, lähdöt kuntorastiperiaatteella kello 10 11.30 Samana päivämä järjestetään MTB-O kilpailu, jossa testataan kilpailijan maastoajo- sekä suunnistustaitoja nopeatempoisella ja vaihtelevalla radalla. HEINÄKUUTA 2011 KRV 2011 Kuhmossa 3. Rasti-kar-keloissa ovat esiintymässä T.T Purontaka ja Apulanta. Vauhtia kaupunkisprintissä Kaupungissa: Kainuun Rastiviikon Euromiiting kaupunkisprintti kisattiin maanantaina Kuhmon keskustassa. heinäkuuta järjestetään Kainuu Extreme O-Run "so you think you can run" -tapahtuma. Kaupunkisprintin miessuunnistajissa oli oman seuran edustaja, joten Koivunen kertoi seuraavansa mielenkiinnolla erityisesti hänen suoritustaan. 8.7. Rastiviikolla on erilaista oheisohjelmaa Kainuun Rastiviikon toisena välipäivänä 6. Kalevala Spirit järjestää välipäivän karkelot tänään tiistaina. Monet sellaiset, jotka eivät muuten suunnistusta aktiivisesti seuraakaan, olivat lähteneet katsomaan lähelle tullutta tapahtumaa. 10 | TIISTAINA 5. Kuhmolaiset Ossi ja Anne Piirainen kuvailivat tapahtumaa hienoksi. Kaupunkisprintti suunnistettiin kello 13.00 15.45, minkä jälkeen kuntosuunnistajat pääsivät kokeilemaan samaa rataa. Yleisön puolelta löytyi myös suunnistajia. Upea juttu, että tällainen tapahtuma on järjestetty Kuhmoon. Olen monesti ollut töissä silloin, kun Rastiviikko on ollut Kuhmossa. Kilpailumatka ja sarjat ovat 5 kilometriä, miehet yleinen, naiset yleinen, pojat (alle 18-v), tytöt (alle 18-v) ja lähdöt ovat Kuntorastiperiaatteella kello 1415.30 Molemmissa tapahtumissa sarjojen nopeimpia palkitaan rastiviikon tuotepalkinnolla. Torin ympäristössä vilisi paljon suunnistuksesta kiinnostuneita ihmisiä. massa suunnistusta, Anne Piirainen kertoi. herkkuja Tulehan herkut telemaan! Kuhmon Työttömien yhdistys ry Kesäkahvio avoinna: ma pe 9.00 17.30 la su 9.00 14.00 Kaupunkisuunnistuksen järjestäminen sai paikalle kerääntyneiltä katsojilta paljon kiitosta. Nopeatempoisessa sprintissä riitti jännitystä, ja katsojat elivät mukana kannustaen omia suosikkejaan. Torin kesäkahviosta nokipannukahvia muurinpohjalettuja muikkuannoksia kassler-annoksia ym. Kadun varsille oli kokoontunut paljon katsojia. Hanne Pääkkönen > Lisää oheisohjelmaa osoitteesta www.rastiviikko.fi. Pääosin Havukkavaarassa suunnistettava Kainuun Rastiviikko rantautui maanantaina iltapäivällä keskustaan, kun vuorossa oli kaupunkisprintti. Kuhmossa suunnistamisesta hän on pitänyt. Tapahtuma on suunnattu kaikille niille, jotka uskovat osaavansa juosta erilaisissa maastoissa ja olosuhteissa. Yleisössä oli paljon paikallisia, mutta myös muualta tulleita. Mäntsälästä tullut Nea Koivunen osallistuu itsekin Rastiviikon kilpailuihin, mutta sprinttiä hän seurasi katsomon puolelta. Ruotsin Lina Strand sprintin viimeisellä rastilla. Paimion Rastin Inga Dambe lähdössä kisaan.
Kainuun maakunnan lukiokoulutukseen sekä amLentiirassa kyläpäivien valmistelut ja tunnelma alkaa tiivistyä tapahtumaviikonlopun lähestyessä. TIISTAINA 5. Kylähistoriasta on otettu toinen 300 kirjan Tervahauta sytytetään Lentiiran Lomakylässä perjantaina 8. Päälotnikkana toimii lentiiralainen Leo Heikkinen. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. numeroon ________________ sähköpostilla osoitteeseen___________________________________ Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84 . Matin kaupan pihassa lauantaina esiintyy Matti Lepänhaara, ja paikalla on pienoismarkkinat myynti ja esittelypisteitä, mobilistien ajoneuvoja, ratsastusta ja näytöksiä. 10 /kk, kun tilaat 2, 3 tai 4 kk. lla kupongilla, Tilaa heti oheise i tekstiviestillä ta e aajapalveluumm soita til Motoristikirkko ja messu pidetään Lentiiran kirkossa sunnuntaina 10.7 kello 10. Verrattaessa viime vuosien yhteisvalinnan tilanteisiin vastaavana ajankohtana jonottamassa olevien peruskoulun päättävien määrä on nyt pienempi. Kainuun ammattiopistossa on vapaana edelleen 35 ammatillisen koulutuksen aloituspaikkaa ja lukiokoulutuksen tulosalueella 45 lukioiden aloituspaikkaa. Kainuun maakunta -kuntayhtymän koulutustoimialalla oli kevään yhteisvalinnassa tarjolla yhteensä 1 365 toisen asteen koulutuksen aloituspaikkaa. Tervanhaudan poltto jatkuu sunnuntaihin asti lomakylässä ja tervanlasku alkaa sunnuntaina kello 14. Lähellä Sinua! p. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. (08) 632 530 asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi www.kuhmolainen.fi Kiitos, tilaan Kuhmolaisen ____ / _____ alkaen TARJOUS 2 kk 20 > Lisää Lentiirasta ja kyläpäivistä sivustolta www.lentiirankyla.com 10/kk 3 kk 30 (KESÄ11) KUHMOLAINEN MAKSAA POSTIMAKSUN 4 kk 40 edullisena kestotilauksena 3 erässä á 30,50 Tarjous voimassa 31.8.2011 saakka. Kuvataideyhdistyksen kesänäyttely Tilaajan nimi Lähiosoite Postinro Puhelin Maksajan nimi (ellei tilaaja ole maksaja) Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka Postitoimipaikka Tunnus 5007536 00003 VASTAUSLÄHETYS Haluan vastaanottaa Kuhmolaisen ja Alma Median tiedotteita ja markkinointiviestejä matkapuh. Kotiseutupäivänä esitellään opastetuilla kiertoajeluilla Lentiiran kulttuurikohteita. Linja-autokyyti lähtee sinne Kuhmon matkahuollosta kello 10. päivinä heinäkuuta kyläpäivät. Kuhmossa vapaana on 13 liiketalouden alan koulutuspaikkaa. Niitä on useita yhteensä 20 kilometriä pitkän reitin var- rella. Jorma Piirainen pitää luennon sukututkimuksen aloittamisesta ja yleisölle järjestetään vanhan ajan työnäytöksiä ja muuta kotiseutuaiheista ohjelmaa. Koululla lauletaan ja siellä on nähtävänä vanhoja valokuvia. Valittujen opiskelijoiden oli ilmoitettava opiskelupaikan vastaanottamisesta 30.6.2011 mennessä. Kuva: Anja Pulkkinen matilliseen koulutukseen hakeneista Kainuun 1 054 peruskoululaisesta on ilman opiskelupaikkaa enää 27 nuorta. päivänä heinäkuuta kello 18. Tervahaudalla päälotnikkana työskentelee Leo Heikkinen. Kolmesta päivästä vilkkain on kotiseutupäivä ja -juhla ensi lauantaina. Tervahaudalla esiintyy viihdetaiteilija Matti Lepänhaara, joka on harmonikkoineen monelle takavuosilta tuttu lomakylän juhannustapahtumista. Suurin hakijapaine kohdistui Kainuun ammattiopiston Kajaanin toimipaikkoihin. (08) 632 530 Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo, p. kesäkuuta 2011. Kesäpäivien kolmen päivän kokonaisuuteen kuuluu tervahauta sytytyksineen ja laskuineen, kotiseutupäivä, jossa on juhla, kierros kulttuurikohteisiin ja useita näytöksiä, vastantekoa, rönttösten leivonta -työpaja ja muita tapahtumia, viihdettä. Lauantaina 9.7. Tapahtuman järjestävät Lentiiran kyläyhdistys ja Karun kaunis Lentiira -hanke, jota rahoitetaan Euroopan maatalouden kehittämisen maatalousrahastosta. Vapaat opis- > Vapaita paikkoja voi ja kannattaa tiedustella suoraan oppilaitoksista tai Kainuun maakunta -kuntayhtymän hakutoimistosta, 044 777 3115. Kesäksi parasta lukuseuraa Kyläpäivät kaikkien kanssa Lentiirassa Antero Komulainen Kuhmolaisen KESÄTARJOUS Ny vain Nyt vain yt painos, jonka myynti jatkuu kyläpäivilläkin. Lentiirassa järjestetään 8. 10. HEINÄKUUTA 2011 | 11 Aloituspaikkoja vielä vapaana Kevään yhteisvalinnan valintatulokset julkistettiin 16. Tapahtumakeskuksina ovat Lentiiran koulu ja pienoismarkkinat Lentiiran kaupan pihassa sekä tervahauta Lentiiran lomakylässä. Nämä hakijat ovat jonottamassa kesän aikana vapautuvia ammatillisen koulutuksen peruutuspaikkoja tai hyödyntävät vielä avoinna olevia opiskelupaikkoja. Kotiseutujuhla alkaa Lentiirassa kello 11. Juhlapuheen pitää toimittaja Markus Pirttijoki. Kuvassa Martti Heikkisen työt Lappi ja Vanha pirtti. VOIT TILATA MYÖS TEKSTIVIESTILLÄ: Lähetä tekstiviesti TILAAKUH KESÄ 11 sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 17255 Esimerkkitekstiviesti: TILAAKUH KESÄ 11 4kk Taina Tilaaja Tilaajakatu 1 55555 Tilauskylä. Kotiseutupäivän tapahtumapaikkana on Lentiiran koulun alue. kelupaikat ovat valtaosin Kehys-Kainuun alueella. Lentiirassa esitetään myös Kuhmon kotiseutufilmit vuosilta 195659. Lisätietoa saat konttoristamme. Kuhmon Kuvataideyhdistyksen kesänäyttely on avoinna kuluvan viikon perjantaihin saakka osoitteessa Kainuuntie 97. Esillä on seitsemän harrastajan töitä. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Tapahtuma on kaikille avoin
Avajaiset ja pienet, intiimit konsertit ovat vetäneet yleisöä. Lähivuosien pyrkimyksenä on nostaa kävijämäärä 10 000:een. Tarkoitus ei ole paisuttaa kävijämäärää liikaa, jotta organisaation voi tämmöisenään hoitaa, painottaa Juminkeko-säätiön puheenjohtaja Markku Nieminen. Kainuun rajavartiosto havaitsi kesäkuussa rajanylitysliikenteessä ja rajojen valvonnan yhteydessä yhteensä 6 rikkomusta ja rikosta. Kainuun rajavartioston tilastojen mukaan matkustajaliikenne lisääntyi noin 14 prosenttia vuoden 2010 kesäkuuhun verrattuna. Kaikki pääsevät näin yhteisharjoituksissa tekemään samoja kappaleita. HEINÄKUUTA 2011 Rajanylittäjien kokonaismäärä lisääntyi Rajanylittäjien kokonaismäärä Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla lisääntyi kesäkuussa 15 prosenttia vuoden 2010 kesäkuuhun verrattuna. Kansanmusiikki elää ja kehittyy kulloisessakin arjessa. Ennakkotiedoista poiketen näyttelyt jatkavat sunnuntain jälkeen vielä torstaihin 7. heinäkuuta asti. Konserttivastaava Riitta Huttunen, kertoo, että kävijämäärät näyttävät hänen tuntumansa mukaan tähän mennessä hyviltä. Oma opetussisältömme Kaustisella painottuu sekä taideettä kansanmusiikkiin. Rajavalvonnan yhteydessä havaittiin yksi lievä valtionrajarikos. Taiteellinen johtaja Taito Hoffrén korostaa, että tekijät haluavat pitää musiikkitapahtuman intiiminä ja ihmisläheisenä. Ensi-partiona liikenneonnettomuuspaikalla oltiin kaksi kertaa, kadonneen henkilön etsinnässä avustettiin kaksi kertaa, maastopalon sammutustöissä oltiin kaksi kertaa sekä kaksi kertaa muissa tehtävissä. Perinne yhdistää musiikkiharrastuksen ympäristöön Opetus: Kaustislainen muusikko ja viulunsoiton opettaja Mauno Järvelä painottaa monipuolisuuden tärkeyttä lasten musiikinopetuksessa. Rajanylitysliikenteessä havaittiin puutteita ajoneuvojen kunnossa sekä yksi tutkanpaljastin venäläisessä ajoneuvossa. Vartiuksen kansainvälisellä rajanylityspaikalla rajan ylitti kesäkuussa 38 800 henkilöä. Kehittyneemmät soittajat saavat vaikeampaa soitettavaa ja vasta-alkajat tasoaan vastaavia osuuksia. Yleisötavoitteeseen pääsyyn vaikuttaa Vienan sää. Lisäksi havaittiin yksi rattijuopumus ja yksi kalastuslain rikkomus. Lisäys johtui pääosin venäläisten rajanylitysten lisääntymisestä Vartiuksen rajanylityspaikalla. Suurista konserteista erityisesti Jätkäjätkien keikka oli yleisömagneetti. Saunavuorojakin oli varattu jo ennakkoon. Tapahtuma olisi koko ajan isolla areenalla, Lentua-salissa. Ilona Korhonen esiintyi Juminkeossa. Sommelo Kuva: Jaakko Ruuttunen /. Järvelän mukaan ääripäät muodostuvat taidemusiikista ja rock-kulttuurista, jonka vahvasta asemasta viestimet pitävät huolen. Molemmissa on kyse samoista soittimista. Etenkin Uhtuan konsertit ovat isoja tapahtumia. Kansanmusiikkijuhla Sommelo on tärkeä lenkki ketjussa, joka muodostaa perinteen jatkumon. Jos musiikkioppilaitos keskittyisi vain länsimaisen taidemusiikin opetukseen jota se ei enää onneksi tee ja tähtäisi tasosuorituksiin, perinne kärsisi. Se on mahdollista pukea asuun, joka kiinnostaa lapsia ja nuoria. Siinä välissä on meidän omaehtoisesti kehittynyt perinteemme. Erkki Ala-Könni on todennut elävän kansanmusiikin tuntomerkin olevan muunneltavuus, jota tarkka esikuva ei sido. Näppärikursseilla olemme antaneet opetusta kaikista orkesterisoittimista pasuunoista harppuihin. Ei oota on jouduttu myymään, jatkaa Huttunen. Viime vuonna Sommelon konserteissa ja tapahtumissa kirjattiin 7 000 käyntiä. Ne tukevat toisiaan. Lasten musiikinopetuksessa Mauno Järvelä korostaa opetuksen monipuolisuutta sekä kansanja perinnemusiikin vahvaa asemaa siinä. Sommelo näyttää pääsevän yleisötavoitteeseen Jarno Hiltunen > Sommelon järjestäjät ovat kuudennen kansanmusiikkijuhlan etenemiseen tyytyväisiä. Täytyy olla jatkuvasti aktiivinen, että saadaan perinne pidettyä osana lasten musiikkiharrastusta, Järvelä sanoo. saakka Kuhmo-talolla. Näppärimenetelmä on hänen itsensä kehittämä toimintatapa musiikinopetuksessa. Rajanylitysliikenteessä käännytettiin yksi henkilö kesäkuun aikana. Tähän tarvitaan rahaa, jolloin yhteiskunnan merkitys perinteen ylläpitäjänä korostuu. Mauno Järvelä opetti Sommelon näppärikurssilla. Sommelossa näyttelyitä torstaihin Kansanmusiikkijuhla Sommelon Kuhmo-talossa esillä olevien näyttelyiden esilläoloaikaa jatketaan vajaalla viikolla. Siinä vältetään jakoa tasoryhmiin. 12 | TIISTAINA 5. Liian isona, ilman pieniä ja intiimejä konsertteja, Sommelo menettäisi jotakin olennaista luonteestaan ja ainutlaatuisesta tunnelmastaan. Kannatan lämpimästi länsimaisen taidemusiikin ja perinnemusiikin rinnakkaiseloa. Sommelon siirtyi Vienan Karjalaan maanantaina. Tänä vuonna tavoitteena on 8 000. Syynä oli epäily tulojen hankkimisesta epärehellisin keinoin. Opetuksessa pitäisi olla vahva asema kansan- ja perinnemusiikilla, sillä perinne yhdistää musiikkiharrastuksen ympäristöön. Jarno Hiltunen Se sitoo musiikkiharrastuksen ympäristöön. Suomalaisen etnomusikologin Erkki Ala-Könnin syntymän juhlavuonna ohjaa musiikinopettaja Mauno Järvelä näppärikurssia Sommelossa. " Perinne on mahdollista pukea asuun, joka kiinnostaa lapsia ja nuoria." Mauno Järvelä Nykyään musiikkiopistot kantavat suurimman vastuun lasten musiikkiharrastuksesta koulujen musiikinopetuksen ollessa vähäistä. Kainuun rajavartiosto avusti pelastuslaitoksia ja poliisia kesäkuun aikana 8 kertaa. Persoonallista folkräpiä soittanut bändi sai Lentua-saliin väkeä, jota ei tavallisesti ole Sommelossa nähty. Vuoden 2011 koko alkupuoliskon aikana rajanylitysliikenne kasvoi 18 prosenttia vuoden 2010 alkupuoliskoon verrattuna. Myös seminaareissa on ollut paljon kiin- nostuneita. Borg Meschin valokuvanäyttely ja Minna Hokan kokoama 135 paimensoittimen kokoelma, ovat nähtävissä Kuhmo-talon aulassa talon aukioloaikoina, ma-to kello 9 17 ja iltaisin tilaisuuksien yhteydessä. Borgh Meschin valokuvanäyttely ja Minna Hokan kokoama paimensoitinten kokoelma nähtävillä 7.7
Kuhmolaisten ja ulkokuhmolaisten päiviin hän on osallistunut joskus aiemminkin, välillä on ollut taukoakin. Muutenkin Kuhmon kesätapahtumat kiinnostavat ja Määttä on Rastiviikolla mukana liikenteenvalvojana.. Tapahtuma alkoi Kuhmo-talolta, josta Sommelon muusikot johdattivat kävijät torille kuuntelemaan musiikkia ja kahvittelemaan. Kuhmo on Suomen jenkkakahvan lisäksi myös lämmin ja tunnelmallinen luovuuskehto. Haukkala kertoo pyrkimyksenä kuitenkin oleva, ettei tulos olisi aivan sillisalaattia, vaan punainen lanka löytyisi. Kansanmusiikki ei ole vain muinaista, toteaa Hoffrén muistuttaen, että kansanmusiikkijuhlan esiintyjien kirjo on muutenkin hyvin laaja-alainen. Joku saattoi hieman kummastellakin enemmän rokkifestareilla nähtävän Jätkäjätkien esiintymistä nyt Kuhmossa. Lisäksi se on ainutkertainen tarina, jota me kaikki yhdessä rakennamme. takaa tänne, toivotti Valtanen puheensa lopuksi kerrottuaan monta hyvää syytä, miksi Kuhmoon kannattaa muuttaa. Kajaanissa asuva Kauko Määttä viettää kesät mökillä Kuhmossa. Kuhmo-talolle kaupungin tervehdyksen toi kaupunginjohtaja Eila Valtanen. Jätkäjätkät on pääjuttu, ja Alamaailman vasaroiden kanssa tehdään jonkin verran ulkomaankeikkaa. Vau, kommentoi kuhmolainen Paula Malinen Jätkäjätkien menoa. Keikkalavalle Haukkala nousee ajoittain myös lastenmusiikkia soittavan Paukkumaissin kanssa. Yhdeksi esimerkiksi hän nosti autokorjaa- mon, jossa rekisterinumeron ja autonmerkin sijaan tunnisteena työlistalla oli ollut "Katin auto". *) Kävellen Ampumajuoksu pienoiskiväärillä, ammunta makuu + makuu + pysty + pysty: 1) Martti Hämäläinen RU 20,20 (1+1+0+2), 2) Jarmo Pääkkönen Res 22,45 (2+0+3+2), 3) Auvo Kärnä RU 24,55 (2+1+3+4), 4) Aleksi Kärnä 14 v 30,45 (2+3+4+3). Kaikenkaikkiaan Haukkala totesi yhtyeen musiikin olevan kuitenkin hankalasti määriteltävissä. Näki, että yhtyekin viihtyi lavalla. Kuhmolaisen puheenvuoron käytti Kati Sarvela, joka on asunut Kuhmossa nyt 3,5 vuotta. Kansanmusiikkifestivaalilla esiintymiseen viitaten yhtyeen pasunisti Erno Haukkala totesi yhtyeen musiikin olevan Sommelon taiteellinen johtaja Taito Hoffrén kertoo Jätkäjätkien tulon Kuhmoon lähteneen yhteistyöstä rap-muusikko Asan Rakennamme yhdessä Kuhmon tarinaa Jenni Leinonen Kuhmolaisten, ulkokuhmolaisten, kesäkuhmolaisten ja muiden Kuhmosta kiinnostuneiden yhteistä Kuhmo-päivää vietettiin viime lauantaina. Plussapisteet sai myös jammailumeininki, jota hieman haittasi konserttisalin istumapaikat. Mielestäni runonlaulussa ja rapissa on paljon yhteistä, toteaa Hoffren niin tekstien kuin rytminkin suhteen. Tuloksiin otettiin kunkin kilpailijan paras suoritus. Sarvela huomioi paikkakunnan koon myönteisenä, samoin sen, että täällä ihmiset tuntevat toisensa. Pistooliampumajuoksu, ammunta 2 x 5 laukausta ampumahiihtotauluihin: 1) Martti Hämäläinen RU 10,07 (0+1), 2) Auvo Kärnä RU 11,21 (1+2), 3) Jarmo Pääkkönen Res 12,03 (1+1), 4) Ari Innilä Res 12,24 (2+2), 5) Heimo Kärnä Res 14,30 (1+1), 6) Pentti Määttä Res 14,36 (0+2), 7) Ville Kärnä Res 15,24 (4+2), 8) Veikko Kähkönen Res 15,56 (1+2), 9) Reijo Pulkkinen Res 16,19 (2+3), 10) Tapio Lipsonen RU 16,50 (1+1), 11) Ossi Kähkönen Res 17,59 (1+1) *), 12) Voitto Haverinen Res 19,33 (3+1). Kuva: Juha Olkkonen/Sommelo vahvasti kansanmusiikkivaikutteista, mutta kansanmusiikkitapahtumassa esiintymisen harvinaisempaa. Kyllä se tietyssä mielessä luo erilaisia odotusfiiliksiä esiintymiselle, kertoi Haukkala ennen illan keikkaa. Isossa yhtyeessä joudutaan tekemään päivittäin kompromisseja, settilistojen päättämisestä lähtien. Hän on asunut Kajaanissa jo 45 vuotta, mutta kesät kuluvat Kuhmossa mökillä. Pasunisti, ja myös huilua ja tuubaa soittava Haukkala on mukana myös muissa kokoonpanoissa. Kilpailut pidettiin Kalevalan liikuntakeskuksen maastossa. Lisäksi Kuhmon Kotiseutuyhdistys järjesti kiertoajelun, ja bussi starttasikin täydentuntuisena matkalle. Jätkäjätkät esittivätkin hengästyttävän vauhdikkaan setin, jossa kuultiin tarinoita nykyajan kielellä. " Keikka oli visuaalisestikin menevää, kun koko ajan lavalla tapahtui jotakin." Susanna Wiss Jätkäjätkät vauhdissa. kanssa, joka on ollut tekemisissä enemmän myös kansanmusiikin parissa. **) Rata-ammunta varusteet, toisilla kilpailijoilla ampumahiihtovarusteet. Sunnuntai-iltana Kuhmotalolta poistui hymyilevää ja hyväntuulista yleisöä. Pienoikivääriammunta 20 laukausta makuu + 20 laukausta pysty: 1) Mika Heikkinen Res 358 (181+177) **), 2) Martti Hämäläinen RU 324 (187+137), 3) Auvo Kärnä RU 324 (183+141), 4) Ilmo Pulkkinen RU 321 (184+137), 5) Kauko Heikkinen Res 311(177+134), 6) Reijo Pulkkinen Res 283 (172+111), 7) Jarmo Pääkkönen Res 279 (175+104), 8) Heimo Kärnä Res 276 (178+98), 9) Asko Kähkönen Res 275 (165+110), 10) Pauli Kähkönen Res 246 (171+75), 11) Voitto Haverinen Res 245 (172+73), 12) Tapio Lipsonen RU 240 (144+96), 13) Aleksi Kärnä 14 v 221 (143+78), 14) Ari Innilä Res 209 (148+61) . Pistooliammunta 20 laukausta: 1) Martti Hämäläinen RU 194, 2) Reijo Pulkkinen Res 183, 3) Auvo Kärnä RU 182, 4) Ilmo Pulkkinen RU 178, 5) Pentti Määttä Res 178, 6) Ari Innilä Res 175, 7) Ossi Kähkönen Res 174, 8) Heimo Kärnä Res 174, 9) Pauli Kähkönen Res 170, 10) Heino Kettunen Res 168, 11) Matti Halonen RU 166, 12) Veikko Kähkönen Res 165, 13) Tapio Lipsonen RU 160, 14) Jarmo Pääkkönen Res 159, 15) Aleksi Kärnä 14 v 150, 16) Unto Kyllönen Res 148, 17) Asko Kähkönen Res 104, 18) Voitto Haverinen Res 103. Hän totesikin viihtyneensä paikkakunnalla hyvin. Nyt tarkoituksena on nousta bussiin, kiertoajelu kiinnostaa. Meitä on iso työryhmä, jossa kaikki pyrkivät vaikuttamaan ja saavat vaikuttaa. Ja ne teistä, jotka ette vielä asu Kuhmossa: muut- Kuhmo-päivään osallistui myös kesäkuhmolainen, kuhmolaiset juuret omaava Kauko Määttä. Malinen ja Wiss totesivat keikan vieneen niin mukanaan, ettei missään vaiheessa tullut tylsää. Keikka oli visuaalisestikin menevää, kun koko ajan lavalla tapahtui jotakin, lisäsi Susanna Wiss. HEINÄKUUTA 2011 | 13 Jätkäjätkät tykittivät täysillä Hip hop huraa: Sommelon sunnuntai-illan energialatauksesta Lentua-salin lavalla vastasi Jätkäjätkät. Jenni Leinonen Reserviläisurheilun tuloksia Kuhmon reserviläisjärjestöt järjestivät kesäkuun aikana neljät kilpailut ammunnoissa ja ampumajuoksuissa. Hän kertasi kuluneen vuoden tapahtumia ja huomio myös Sitran tutkimustuloksen, jonka mukaan maaseutuoptimistien määrä on tätä nykyä suurempi, kuin maaseutupessimistien. TIISTAINA 5
Ensimmäinen jakso päättyi lukemiin 319, toinen 121. Soita (08) 632 530 OSTETAAN SEKALAISTA Kainuuntie 103, p. Tilaisuudessa mukana ministeri Merja Kyllönen. Koulutusaika 12.9.11. Koulutusaika 15.8.11. 17.7. Alalla työskentely edellyttää hyvää terveyttä ja joustavuutta työaikojen suhteen. klo 16.00. Pesistuloksia Pesäpallon sarjat ovat pyörähtäneet käyntiin. Akonlahden Puutarha, p. Torilla ollessamme voit noutaa tilatut mansikat sieltä. K-Supermarket Kuhmon Apteekki 23.6. Ohjelmassa mm. Loppukilpailu laulettiin sunnuntai-iltana Olavinlinnassa. 22.7.2011 Liikkeemme on SULJETTU loma-ajan! KOTITYÖ- JA PUHDISTUSPALVELUJEN PERUSTUTKINTO (632929) Koulutus on tarkoitettu kotityö- ja puhdistuspalvelualasta kiinnostuneille, peruskoulun suorittaneille, 20 vuotta täyttäneille työnhakijoille. 14.3.12 Hakuaika päättyy 19.8.11 Koulutuksesta järjestetään info myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. 5 kg mansikoita voitti Eila Kukkaslahti, Pitkospolku, Kuhmo Jyväshyvän kesäkeksikassin voittivat: Matvei Emelichev, Veturitie, Vantaa Pentti Härkönen, Riihimäentie, Kuhmo Riitta Keränen, Torikatu, Kuhmo Paula Kähkönen, Kainuuntie, Kuhmo Maire Nyyssönen, Karhunpolku, Kuhmo MANSIKKAA keskustaan kotiin tuotuna samaan hintaan, muualle sopimuksen mukaan. 040 703 6373, 040 567 4823 Kiitos runsaasta osanotosta! MAAHANMUUTTAJIEN KOTOUTUMISKOULUTUKSEN TYÖELÄMÄMODUULI (632306) Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on kielitaitotaso vähintään A2.1. makkaranpaistoa, keskustelua ym. 25.11.11 Hakuaika päättyy 5.8.11 KENKÄ- JA KORIKAUPPIAS Keskiviikkona 6.7. klo 12 16 Kainuuntie 97 Kuhmon Kuvataideyhdistys ry OLEN LOMALLA 4. Koulutuksiin hakeudutaan henkilökohtaisesti TE-toimiston kautta tai Internetin kautta osoitteessa www.mol.fi TAIDENÄYTTELY 3. Alalla työskentely edellyttää hyvää terveyttä ja joustavuutta työaikojen suhteen. Koulutusaika 19.9.11. 010 19 4022 Työvoimakoulutus www.mol.fi SEURAT SEURAT , Ota yhteyttä ja toimita ilmoitusaineisto konttoriimme viimeistään pe 12.8. Koulutus on tarkoitettu 20 v. Sopraano Minna Seilonen lauloi lauantaina alkukilpailussa, jossa oli mukana 16 laulajaa. pienkoneasentajan tehtäviin Kainuun alueella. Korhonen K-Heikura 14.6. Kilpailun ensimmäinen palkinto on suuruudeltaan 15 000 euroa. Kysy myös mehumarjaa. Juttuantie 861, p. Suomen Kulttuurirahaston Eero Rantalan rahaston palkinnon (10 000 euroa) sai sopraano Alina Heikkilä. Mittamuoti 4H 17.6. Kuhmon torilla klo 9 17. Tervetuloa! Kuhmon Vasemmisto HOTELLI-, RAVINTOLA- JA CATERINGALAN PERUSTUTKINTO (632931) Koulutus on tarkoitettu yli 20-vuotiaille työttömille ja työttömyysuhanalaisille työnhakijoille, joilla on vähintään peruskoulun päättötodistus ja jotka ovat alan koulutukseen ja työtehtäviin soveltuvia ja joilla on motivaatio työllistyä alalle. Koulutuksen tavoitteena on syventää kielitaitoa ja harjoitella suomen kieltä käytännössä sekä tutustua suomalaiseen kulttuuriin. Annette Kioski Pieneläinhoitola Kiantimes KESÄKUKAT, VIHANNESTEN TAIMET (tomaatti, kurkut ja yrtit) Kaikki monivuotiset KUKAT 3 kpl KesäALE! -50% 10 jatkuu vilkkaana lähes Palvelemme: ma pe 9 17, la 9 13, su suljettu Kainuuntie 104 Itä-Kainuun TE-toimisto järjestää työvoimakoulutuksena YRITTÄJYYSKOULUTUS YRITYSPAJA (631944) Koulutuksen tavoitteena on tarjota osallistujille käytännön työkaluja oman osaamisen tuotteistamiseen ja yritysidean jalostamiseen. K-Rautia/Aug. Huuhtelu voi aiheuttaa veden laadussa häiriöitä. Toivotamme asiakkaillemme leppoisaa ja lämmintä kesää! p. 2.12.11 Hakuaika päättyy 12.8.11 Koulutuksesta on TIEDOTUSTILAISUUS 4.8.11 klo 9.30 Itä-Kainuun TE-toimistossa, Koulukatu 6, Kuhmo. Olemme kesälomalla 11. Koulutusaika 19.9.11. Lämmittimien sydämiä ym. Tavoitteena on kouluttaa henkilöitä, jotka voivat sijoittua esim. Koulutusaika 5.9.11. Viime tiistaina Kuhmon Kiva-Pesiksen C-pojat kohtasivat kotipelissä Sotkamon Jymyn, joka vei ottelun lukemin 02. 4 lisäväriä ja alv 23% Mansikkakausi alkaa, tarvitsemme MANSIKANPOIMINTAAN vielä muutamia reippaita henkilöitä. Myös paikanpäältä ja itse poimien. Tavoitteena on asiakaspalveluvalmiuksien lisääminen myynti- ja matkailualalla. Koulutuksen tavoitteena on suorittaa kotityö- ja puhdistuspalvelujen perustutkinto näytöin. Muoti-Eisa Kaluste Os-Pi 21.6. Puunkanto-, paju- ja muovikoreja, rottinkikalusteita ym.ym. Tervetuloa ostoksille! Tapani Toivo La su 16. 31.7.2011. Eläinlääkäri Sari Sievänen 1 00 sis. (08) 632 530, ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi, www.kuhmolainen.fi. HEINÄKUUTA 2011 Mansikkapaikka -merkit löytyivät seuraavista ilmoituksista: 10.6. 0400 386 277 Minna Seilonen lauloi alkukilpailussa Vuoden 2011 Timo Mustakallio -laulukilpailun on voittanut sopraano MiinaLiisa Värelä. Lähiopetuspäivät, 26 pv, ovat Kajaanissa. Koulutusaika 12.9.11. 655 0621 T E E M A N A Rantailta ERÄ perjantaina 19.8. Tule mukaan tukemaan tärkeää harrastustoimintaa ja käytä hyväksesi edullinen teemahintamme. Lentuankosken kodalla torstaina 21.7.2011 alkaen klo 18.00. www.oljylamppu.net Kuhmolainen-ostoskassin voittivat: Samuli Soikkonen, Sudenpolku, Kuhmo Tanja Haverinen, Tervonniementie, Kuhmo Hilkka Klemetti, Vienantie, Kuhmo Onnea kaikille voittaneille! Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. ASIAKASPALVELUKOULUTUS, ESR S11087 (632508) Koulutus on ensisijaisesti tarkoitettu asiakaspalvelusta kiinnostuneille ja alalle soveltuville työttömille Työvalmennuskeskus Työsilta -hankkeen osallistujille. henkilöille, joilla on autonasentajan koulutus tai muuten hankittu kokemus autoasentajan työstä. 30.1.13 Hakuaika päättyy 22.8.11 Koulutuksesta on TIEDOTUSTILAISUUS 16.8.11 klo 10.00 KAO:n aikuisopistolla, Opintie 3, Oppi 4, Kajaani. Vesihuoltolaitos tiedottaa Suoritamme Tönölän ja Levälahden alueella vesijohtoverkoston huuhtelua to 7.7.2011 klo 21.00 alkaen pe-aamuun saakka. Naisten ja miesten kävelykenkiä, sandaaleita ja kumisaappaita ym. Öljylamppuja+varaosia laseja, sukkia, sydämiä ym. Helsingissä asuva Seilonen on kotoisin Kuhmosta. Lisätietoja Itä-Kainuun TE-toimistosta, puh. Kuhmon rompetorilla Antiikkivalaisimien kupuja. 4.11.11 Hakuaika päättyy 21.7.11 NEVALAISEN TAIMIMYYMÄLÄ Juttualla kasvanutta AUTONASENTAJASTA PIENKONEASENTAJAKSI (622316) Koulutus on tarkoitettu yli 20 v. 8.7. 6.2.13 Hakuaika päättyy 23.8.11 Koulutuksesta on TIEDOTUSTILAISUUS 17.8.11 klo 14.00 KAO:n aikuisopistolla, Ketunpolku 1, Tieto 2, Ravintola Kisälli, Kajaani. täyttäneille työnhakijoille, joilla on yrityssidea tai kiinnostusta yrittäjyyteen. 14 | TIISTAINA 5. Koulutuksen aikana opiskelijat testaavat omia yrittäjyystaitoja ja liiketoimintasuunnitelmaansa
Keskittämistoimenpiteillä varmistetaan volyymiltaan pieneen tehtävään liittyvän osaaminen ja kehittämismahdollisuudet valtakunnallisesti. Pierre ottaa kotitilan asiat haltuunsa haluten tehdä uudistuksia. Kuvassa: Holly Hunter (Grace Hanadarko). MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittojahti NELONEN 6.00 Älypää-TV 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Toimintatorstai: Until Death kosto tai kuolema (K15) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Frasier 0.45 Poliisit 1.15 Shield Lain varjolla (K15) 2.20 Ostosruutu 2.35-6.00 Älypää-TV 11.00 Ostos-tv 14.00 Futurama 14.30 Kukkulan kuningas 15.00 Xena 16.00 Baywatch 17.00 Gordon Ramsay pannu kuumana 18.00 Lemmen viemää 19.00 O.C. Teinityttö pelastetaan kolariautosta, mutta kuka autoa ajoi. Rikosetsivät selvittävät puupyssyllä aseellista ryöstöä yrittäneen kehitysvammaisen miehen surmaa. New York (K13) 23.00 Burn Notice 0.00 C.S.I. 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Tanssistudio 22.00 C.S.I. Kainuun ELY-keskus toimii verkoston puheenjohtajana.. klo 21.00. Maaja metsätalousministeriö teki päätöksen ELY-keskusten toimialueista patoturvallisuuden valvonnassa. Kuvassa juristi Liisa Heinänen (Pirkko Hämäläinen) MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu TV TORSTAI 7.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.10 Dok: Falunin Kibbutsi 13.05 10 kirjaa rahasta 13.35 Tie Avonleaan 14.25 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Elämä matkalaukussa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Puutarhurin maailma 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Murhan jäljet (K15) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Sergein totuus (K15) 0.35-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kaapo 7.17 Ariol 7.22 Jääkarhu Otto 7.32 Korkeasaaren eläinlapset: Kääpiömangusti 7.38 Possu Pallero 7.48 Neppajymykerho 7.57 Iso maailma 8.25 GALAXI 8.26 Hevostelua 8.36 Hotelli Ulappa 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 William & Mary 14.15 Näin Norjassa 14.30 Korttelilääkäri 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Haukka ja kyyhkynen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina 19.50 Viihteellä 20.00 Tangomarkkinat 2011: Finaalin karsinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Tulli 22.35 Purjehduksen EM 23.00 Eurodekkari: Vastavirtaan 23.55 Rabbit Fall (K15) 0.20-4.00 Uutisikkuna 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittojahti 15.00 Kimppadiili 15.15 Teho-osasto 16.15 Voittojahti 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Sillä siisti 20.00 Samaa sukua 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Hyvässä uskossa 0.05 Kaikki valaistuu 2.10 Kimppadiili 2.25-6.00 MTV3 Deitti Hyvässä uskossa MTV3-kanavalla torstaina 7.7. (K13) 1.00 Entourage 1.35 Elämää Philadelphiassa (K13) 2.05 Family Guy 2.35-6.00 SubChat SUB 6.00 SubChat 8.30 Lemmen viemää 9.25 Voittojahti 10.00 SubPlay ELY-keskuksen patoturvallisuusvalvonnan alue laajenee Kainuun ELY-keskus toimii heinäkuun alusta lähtien patoturvallisuusviranomaisena oman toimialueensa lisäksi Etelä-Savon, Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan, Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten toimialueella. Diddyn juoksupoika 18.00 Lemmen viemää 19.00 O.C. 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Kausi 20.00 Tosi tarina: Jänkän unelma 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sota ja rauha (K13) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Itämeren rannoilla 0.10 Ideal (K15) 0.35-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kaapo 7.17 Elmeri: Elmeri ja Ai-ait 7.22 Saari 7.26 Pasin ja Kielon valtakunta 7.37 Neppajymykerho 7.46 Iso maailma 8.14 GALAXI 8.16 Animalia 8.40 Kanan muna: Sähköurut 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Norjaa ristiin rastiin 13.00 Minä ja mieheni morsian 14.25 Vuosirenkaita 14.35 Hilander-TV 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Ratsastus: Nations Cup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Korttelilääkäri 19.50 Kesärenki 20.00 Jako kahteen 20.30 Tankki täyteen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Verenpunainen yö (K15) 23.40-4.00 Uutisikkuna MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittojahti 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittojahti 15.00 Kimppadiili 15.15 Samaa sukua 16.15 Voittojahti 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Event (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 Rillit huurussa 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.30-6.00 MTV3 Chat NELONEN 6.00 Älypää-TV 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 Suomi D: Burleskin hekumaa 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 MotoGP-makasiini 0.45 Detroit 1-8-7 (K13) 1.45 Ostosruutu 2.00-6.00 Älypää-TV 15.00 Xena 16.00 Baywatch 17.00 P. YLE Kuvapalvelu. SUB 6.00 SubChat 8.30 Lemmen viemää 9.25 Voittojahti 10.00 SubPlay 11.00 Ostos-tv 14.00 Futurama 14.30 Kukkulan kuningas TV KESKIVIIKKO 6.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30-10.15 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Kuoleman odotus 13.15 K-reppu: Poika joka halusi olla kirja 13.30 Puisto 13.35-14.24 Tie Avonleaan 14.30 Antiikkimakasiini 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Etelämeren ulapoilla 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00-19.54 Historiaa: Lasten sota Hitleriä vastaan 20.00 Benidorm 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40-22.40 Ulkolinja: Tsunamista selvinneet 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Taiteilijaelämää 0.10-4.00 Uutisikkuna 13.00 Uusi päivä 13.30 Ajankohtainen kakkonen 14.20 Jako kahteen 14.50 Pat & Stan 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Verta, hikeä ja luksusta 20.10 Haukka ja kyyhkynen 21.00 Puolustuksen puheenvuoro 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Starman 0.40-4.00 Uutisikkuna 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittojahti 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittojahti 15.00 Kimppadiili 15.15 Perhesiteet 16.15 Voittojahti 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 45min Special: Barack Obama presidentti lähikuvassa 21.00 C.S.I. HEINÄKUUTA 2011 | 15 TV TIISTAI 5.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Talvinen matka 13.30 Idoli 13.35-14.22 Tie Avonleaan 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.49 Prisma: Heräävätkö hirmuliskot henkiin. Patoturvallisuuteen liittyviä asiantuntija- ja kehittämistehtäviä hoidetaan patoturvallisuusviranomaisiksi määrättyjen ELY-keskusten muodostamassa patoturvallisuusverkossa. (K13) 1.00 Entourage 1.35 Teräspallit (K13) 2.05 Duudsonit (K13) 2.35 Family Guy 3.05-6.00 SubChat Sota ja rauha (K13) TV1 tiistai 05.07. klo 21.00. Huumepoliisit (K15) 1.05 Kimppadiili 1.20 Voittojahti 2.20-6.00 MTV3 Deitti NELONEN 6.00 Älypää-TV 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Shield Lain varjolla (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Mad Men (K13) 1.15 Lost (K15) 2.15 Ostosruutu 2.30-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 8.30 Lemmen viemää 9.25 Voittojahti 10.00 SubPlay 11.00 Ostos-tv 14.00 Futurama 14.30 Kukkulan kuningas 15.00 Xena 16.00 Baywatch 17.00 Gordon Ramsay pannu kuumana 18.00 Lemmen viemää 19.00 O.C. 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Tanssien tähtiin 22.00 Kauhukodit 23.00 L-koodi 0.00 C.S.I. New York (K13) 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 23.35 Nautintona olut 0.05 D.E.A. Andrei ja Natasha ovat rakastuneita mutta kelpaako neito puolisoksi ruhtinaalle. klo 23.05 jaksolla Tähtiä ja teleskooppeeja. Lisäksi Kainuun ELY-keskus toimii patoturvallisuusviranomaisena kaivos- ja jätepatojen osalta kaikkien ELY-keskusten toimialueella. (K13) 1.00 Entourage 1.35 Supernatural 2.30 Family Guy 3.00-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kaapo 7.17 Lilli Pii 7.22 Samsam: Märkiäisten hyökkäys 7.29 Wilma Vikkelä: Wilma kohtaa muita eläimiä 7.37 Seikkailija Saku 7.42 Neppajymykerho 7.50 Iso maailma 8.18 GALAXI 8.20 Pertti ja Purtti 8.32 Vasikantanssi: Jore ja juhannus 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä Puolustuksen puheenvuoro TV2 keskiviikko 06.07. 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Ruotsin huonoimmat kuskit 22.00 Supernatural 23.00 Eureka 0.00 C.S.I. TIISTAINA 5
Niemisen tervakylän kesäjuhlan avasi kesäpappi Maire Komulainen. Kari Huotari totesi entisenä kyläläisenä, että pitää käydä aina katsomassa mitä kylällä tapahtuu. Niemisen kylällä vuosi sitten avattu Tervanäyttely on kyläyhdistyksen sihteerin Tuula Kilpeläisen mukaan kerännyt mukavasti yleisöä. Vaikka Tyynen näkö on huono, voi kesäjuhlasta nauttia muillakin aisteilla; tervahaudan savu tuoksui ja Sommelon soittajat esittivät musiikkia. Kymmenvuotiaalla Heidi Huotarilla mummola on Niemisen kylällä ja isänsä mukana kesäjuhlaan tullut Heidi odotti erityisesti täytekakkuarpajaisia ja oli kiinnostunut myös rajakoiranäytöksestä. Hellepäiviä oli kesäkuussa yhteensä 12 kappaletta. Talvella näyttelyä on käynyt Hotelli Kalevalan kautta katsomassa useita ryhmiä, joille kyläläiset ovat talkoilla keittäneet kahvit. 632 5324 Kainuuntie 103 Tämä tila joka toinen tiistai. © SMHI grafiikka/Bulls Niemisen kylän tervahauta sytytettiin jo lauantaina iltapäivällä puoli neljän aikaan. Kesäkuu alkoi hyvin lämpimänä osassa maata ja hellelukemia mitattiin lähes joka päivä 12. Talkootyö pitää kylän ja kyläläiset virkeinä. Mari Heikura VAPAANA Ota yhteyttä, p. Tervahautaa polttanut Voitto Huotarikin totesi, että virkistää, kun täällä käydään, muuten nuutuu. HEINÄKUUTA 2011 Tervahauta keräsi ympärilleen Kyläjuhla: Niemisen kylällä paloi tervahauta ja nykyiset sekä entiset kyläläiset kokoontuivat tapaamaan tuttuja kesäjuhlan tunnelmissa. Taimi Piirainen tuli kyläjuhlaan 88-vuotiaan äitinsä Tyyne Piiraisen kanssa. Talkoo- Tyyne ja Taimi Piirainen tulivat kyläjuhlaan tapaamaan tuttuja. henkeä Niemisen kylällä tuntuu riittävän ja monelle kyläläiselle talkootyö on tärkeä keino pysyä virkeänä. Molemmille tärkeää on käydä tuttuja tapaamassa ja seuraamassa mukavaa ohjelmaa. kesäkuuta Paltamossa. Tulokset: Kesäremonttiin Värisilmästä PEITTO valkea 9l Kesäkuu oli harvinaisen lämmin Ilmatieteenlaitos tiedotti, että kesäkuun keskilämpötila oli +15 astetta, joka on yli kaksi astetta keskiarvoa korkeampi. Tämä oli jo 11. Ohjelmassa oli myös muun muassa rajakoiranäytös ja kansaNmusiikkia Sommelon soittajien esittämänä. Yön läpi tervahautaa valvoneet Heino Piirainen ja Voitto Huotari kertoivat yön olleen kiireinen. Pitkän ajan keskiarvoon verrattuna nämä lukemat ovat noin 13 astetta tavanomaista korkeampia. Tervahautaa ovat polttamassa Voitto Huotari ja Heino Piirainen. Perjantai +24 Lauantai Hyörinä kävi ennen juhlaa muuallakin kuin tervahaudan ympärillä. Viiden miehen voimin tervahautaa oli koko yö ja päivä poltettu ja hyvin on kuitenkin pärjätty, Huotari totesi. Viileästä säästä huolimatta juhlassa oli runsaasti kyläläisiä ja vieraita vähän kauempaakin. +26 +27 Katso sää www.kuhmolainen.fi Reserviläiset suunnistivat Paltamossa Reserviläisten suunnistuskilpailut pidettiin 14. Eero Scroderus esitti monologeja ja Heimo Kärnä näreenvääntöä perinnetyönäytöksessä. kesäkuuta saakka. 5900 7990 Ancona TERASSILAATTA pun, harmaa 33,3 x 33,3 1590 m2 Värisilmä PELTIKATTOMAALI ruskea, musta, pun., vihreä 10 l Ultima RITILÄMATTO LAMINAATTI tammi, Resistclick kl 32 PALVELEMME ma pe 7 17 la 9 13 1490 jm Värisilmä Akva PUUÖLJY 2,7 l 2190 990 m2 Kainuuntie 79 655 0137 Auttaa. Miehet yleinen: 1) ltn Kuronen Jorma, Kuhmon RU, 0:36:57, 2) kapt Mulari Pertti, Suomussalmen RU, 1:00:06, 3) kapt Jaakola Pekka, Kajaanin RU, 1:01:20, 4) vänr Härkönen Teemu, Paltamon RU, 1:02:12 Miehet 50: 1) kapt Kärnä Auvo, Kuhmon RU, 0:40:01, 2) kapt Meriläinen Unto, Sotkamon RU, 0:59:58, 3) vääp Sorvari Yrjö, Sotkamon RES, 1:45:20 Miehet 60: 1) kapt Minkkinen Martti, Kajaanin RU, 0:47:46, 2) ylil Kauranen Pentti, Kajaanin RU, 0:49:00, 3) ltn Hämäläinen Martti, Kuhmon RU, 0:52:04, 4) ylil Piirainen Jukka, Kajaanin RU, 1:01:28 Miehet 70: 1) ylil Kivioja Taisto, Suomussalmen RU, 0:59:59 Miehet 75: 1) kapt Noponen Arvi, Suomussalmen RU, 1:01:59, 2) jääk Mononen Reino, Kuhmon RES, 1:30:10 Joukkuetulokset: 1) Kuhmon Reserviupseerit 2,09,02 (Jorma Kuronen, Auvo Kärnä, Martti Hämäläinen) 2) Kajaanin Reserviupseerit 2,38,06 3) Suomussalmen Reserviupseerit 3,02,04.. 16 | TIISTAINA 5. Savun keskellä liekkien sammuttelu tuottaa hankaluuksia ja saa silmät kirvelemään. Tervahaudan pitää palaa kytemällä, mutta puuskittainen tuuli sytytti liekkejä, mikä piti miehet kiireisinä, kertoi Huotari. tervahauta Niemisen kylällä, Piiraiselle kymmenes ja Huotarille kolmas. +18 Suomussalmi Suomussalmi Ko Kostamus Kostamus +19 Sotkamo Sotkamo Kuhmo Kuhmo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Keskiviikko Torstai +22 Niemisen kylällä paloi tervahauta koko yön ennen sunnuntain kesäjuhlaa. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan kesäkuun keskilämpötila vaihteli maan eteläosan runsaasta +17 asteesta Pohjois-Lapin alle +12 asteeseen. Iltapäivällä sää oli hyvä ja tyyni tervahaudan polttamiseen, mutta illan ja yön myötä tuuli voimistui puuskittaiseksi. Edellisen kerran tätä lämpimämpi kesäkuu koettiin vuonna 1999, jolloin kesäkuun keskilämpötila oli +15,9 astetta