Kuhmolainen 05.07.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 6 PERJANTAI 5. >> 4 WWW.KUHMOLAINEN.FI Edunvalvonta Virkistynyt vanhusneuvosto ajaa ikääntyneiden asioita. pe 7 . >> 17 Kuhmon tapahtumille sivusto. >> 20-21 VÄRISILMÄSTÄ KESÄÄN! Kainuuntie 79 655 0137 PALVELEMME ma . HEINÄKUUTA 2013 NRO 53 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e MARJATTA KURVINEN Näppärikurssilaiset saapuivat avajaisiin torille laulavana kulkueena. Sommelo laulaa ja soi Tapahtuma: Näppärikurssilaiset tuovat Kuhmoon kansanmusiikin riemua >> 10-11 Nuoret tekivät Johannes kirjoittaa Talvisota netissä Robin Hood ei ole lainkaan totinen. 13 Värisilmä Pilke kuullote Maler kattopaneeli Ideo perfection laminaatti Valkoinen seinälaatta 6390 1050 1290 1090 9 l (7,06/l) kirkas ei valu, helppo sivellä mel saarni 10 x 195 x 2070 m2 3-säleinen pähkinä alusmuovi jo pohjassa m2 25 x 40 m2 Auttaa.. Kuntoon Pajakkajoen ja -kosken kunnostustyöt alkoivat. 17, la 9 . >> 18-19 Suomen Kuvalehti julkaisee esseen
Tahdon, että ihmiset tajuis jo vuonna 2013, kuinka lapsellista ja käsittämätöntä on, että ihmisiä vieläkin erotellaan! Tahdon, että ihmiset huomais, että me ollaan kaikki ihmisii!? Hyvä. Suomessakin on käynnissä Tahdon 2013 -kampanja. Nämä oikeudet ja vapaudet kuuluvat kaikille, eikä niitä voi rajoittaa vaikkapa yksilön uskontoon, mielipiteisiin tai muihin tekijöihin vedoten. Harvoin tulee käytyä, vaikka lähellä on. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. täällä ei pelätä. Palleromaiset tupasvillat rehottavat Kekkostien varrella. www.kuhmolainen.fi ?Eiköhän kaikki käyttäjät ole ihan yhtä tärkeitä ihmisinä niin lapset kuin aikuiset. Seurakunnan ja kaupungin rahat kaksi eri asiaa. On hienoa, että asiaan otetaan rohkeasti kantaa Suomessa. Myös muut länsimaat ovat arvostelleet lakeja ? ja hyvä niin. oli kampanjan iskulause. Yhdysvalloissa seksuaalivähemmistöparien oikeuksia on laajennettu. ja hyvä niin.? tettuja lain suojaan. Allekirjoitetut lait eivät ole ihmisoikeuksia saati sanan- tai toiminnanvapautta nähneetkään. Suomessa viime viikolla vieraillutta presidentti Putinia oli vastassa mielenosoittajia. Mutta kyllä srk tässä näyttää sellaista mallia, mistä kaupungin pitäisi ottaa mallia koulujen ja muiden tilojen kohdalla!? Seurakuntakeskuksessa on paljon toimintaa, joten korjauksen onnistuminen on tärkeää. Keskustelua seurakuntakeskuksen lisäkorjauksesta Kuhmolaisen netissä. Gallup: Mitä mieltä olet Pajakkakosken kunnostamisesta? Hyvä idea! Turistit käyvät mielellään siellä ja paikka on lähellä. Pyörätuolillakin pitäisi möljälle päästä. Liisa Kivivuori Kuhmo Kuulostaa hyvältä. heinäkuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva Minna Kähkönen minna.kahkonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen kesätoimittaja. JARNO HILTUNEN Ihmisoikeuksia ei saa unohtaa V enäjän presidentti Vladimir Putin allekirjoitti viime viikolla lain, jonka nojalla Venäjällä kielletään homoseksuaalisen propagandan levittäminen alaikäisille. Olen nyt toista kertaa käymässä ja sanoin miehelle, että se on tosi kaunis paikka. Siellä on korjaamisen aihetta. Esimerkiksi Kalifornian osavaltiossa vetoomustuomioistuin on kumonnut päätöksen, joka esti samaa sukupuolta olevia pareja avioitumasta. ?Putin, miksi pelkäät?. Hyvä, jos kunnostetaan ja saadaan ihmiset käymään siellä. Jaana Parkkinen Tampere Viime kesänä kävin lapsenlapsen kanssa. Kävelimme niin pitkälle kuin pääsee. Pitäisi olla niin, että kävellessä ei ole lahonneita puita. Amnesty International järjesti kampanjan, jossa vaadittiin ihmisten oikeuksien rajoittamisen lopettamista. Tahdon, että ihmiset ois onnellisii yhdessä, ihan sama mitä ne on ja mistä ne on. Julistuksen mukaan kaikki ovat tasavertaisia lain edessä ja oikeu- A Allekirjoitettuja lakeja on arvosteltu . Yksi kampanjan lähettiläistä, Petri Nygård, kiteytti sen sanoman kansantajuisesti toteamalla näin: ?Tahdon, että ihmiset saa olla mitä ne on, koska kukaan ei mahda ittellensä mitää. Onhan siellä usein kalamiehiä kalassa. Kirsti Wallasvaara Lahti. Suomessa taistellaan tasa-arvon, ihmisoikeuksien ja sananvapauden puolesta . Allekirjoitettavana oli myös laki, joka kieltää uskonnollisten tunteiden loukkaamisen. Rangaistuksena lakien rikkomisesta voi saada sakkoja tai vankeutta. Ihmisoikeuksien yleismaailmallisessa julistuksessa, joka muuten täyttää joulukuussa jo 65 vuotta, määritellään yksiselitteisesti muun muassa se, että jokaisella yksilöllä on oikeus turvallisuuteen, ajatuksen, omantunnon ja uskonnon vapauteen sekä mielipiteen- ja sananvapauteen. Emme ole kalaihmisiä emmekä käy uistelemassa. Sirkka-Liisa Tikkanen Kuhmo Olen hypännyt laiturilta ja uinut joessa. olen myös joskus syönyt pizzaa rannalla. Hyvä, että kunnostetaan. Venäjällä ollaan luisumassa väärään suuntaan. Maailmalla on otettu edistysaskeleitakin
Kirjoituksia ei palauteta. Vaikkakin torpat ja taksvärkit ovat saaneet uudet muodot ja työntekijöiden oikeuksia heikennetään, kansalla ei ole ollut tarvetta nousta barrikadeille. Pitemmät mielipiteet ja lukijoiden kuvat sähköpostilla toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi tai lähetä postitse. Onko oikeus joillakin ammattiryhmillä kalastaa täysin puutteellisilla lupamerkinnöillä, kuten 10 verkkoa 3 merkkiä, käry käy seuraavalla kerralla. Mikähän lienee syynä, kun Lähiliikuntapaikkaan ei ole saatu vieläkään tenniskentän verkkoja. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. TEKSTARIT Lähetä tekstiviesti numeroon 17192. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Muuten menisi mukavasti. Hautaan pantaviksi ammattiyhdistysliike on kuitenkin aivan liian hyvässä hapessa. Raimo Piirainen Kirjoittaja on kajaanilainen SDP:n kansanedustaja Renne Karppinen Juontaa ja hauskuttaa lapsia ja lapsenmielisiä. Maankuulu taikuri Risto Pajunen viihdyttää yleisöä omintakeisilla tempuillaan. Kansalaisopiston Seniorit esittävät näytelmän ?Saviahon Anni? Isä Pentti Hakkarainen vierailee kesäjuhlilla. katettuna alkaen klo 11.00 Aluemaksu 5 euroa/hlö, p. Kukapa ei näinä aikoina. Varaa oma ilmoitustilasi nyt, 010 665 9017. Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. Liberan mukaan ammattiyhdistysliikkeen asema jäykistää työmarkkinoita, ajaa elinkeinoja pois maasta ja aiheuttaa erityisesti nuorten työttömyyttä. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. Kirjoita napakasti. Tokihan ammattiyhdistysliike tarvitsee tuunaamista. Hyvinvointivaltio on tarjonnut turvaa, koulutuksen ja mahdollisuuksia. Paitsi että työläisillä lomiakin on liikaa ja työurat liian lyhyet. Ammattiyhdistysliikkeen muistopuheiden laatijoita voi Nyt joukolla mukaan MIELIPIDE Kivalaiset yu- veteraanit! Herätkääpä keväthorteestanne päämääränä veteraanien SM-kisat Kajaanissa 2-4.8. Harjoitella vielä ehtii. Taiton johdolla joukolla mukaan kisailemaan! Urpo Nyt olisi aika valmistautua Kajaanin kisoihin. ssä e d h llisle a k i a P et pääs . e l l e läh Mainostaja, Kuhmolainen-lehdessä ilmoituksesi tekee kauppansa. Tapana on, että nollatutkimukset kruunataan räväkällä otsikolla joko raportin vähäisen sisällön johdosta tai selonteon tilanneen lähtimet huomioiden. Hyviäkin raportteja ja tutkimuksia toki julkaistaan, mutta yhä useammin on syytä syventyä tilaajan motiiveihin ja asemaan osana yhteiskunnallista verkostoa. Liberan mukaan työelämässä asiat ovat mallillaan, jos ei olisi ammattiyhdistysliikettä. 040 573 2525 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. Maanselän Etappiin su 14.7.2013 klo 12 alkaen JOEL MAISALMI Entinen kivalainen Puijon juurelta KALARAVINTOLA www.kuhmolainen.fi yrittää ymmärtää. klo 11.00 Hepokönkään Höppänä hyvän ylle langettaa tietysti ammattiyhdistysliike, joka estää globaaliin markkinatalouteen kuuluvan liberaalidynaamisen henkilöstöpoliittisen resurssijouston vaarantaen näin kansainvälisen kilpailukykymme. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. (08) 668 700 www.maanselanetappi.com. Varjon suomalaisen työhyvinvoinnin ja kansakunnan kaikkinaisen muun Avaamme la 6.7. Viimeisimpänä tuhnautti raporttinsa ulos kokoomusta lähellä oleva ajatuspaja Libera. Raportissaan Libera leimaa ammattiyhdistysliikkeen syypäiksi likimain kaikkeen yhteiskunnalliseen pahoinvointiin. Tämän tyyppiset ulostulot ovat lopulta vesittyneet läpitunkevista tilaajan tarpeista. Tämä koskee myös Liberan raporttia. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Ollaan jo keskikesässä! Toivoisin jotakin asiasta tietävää ottavan kantaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Perjantaina 5. Kirjoita alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. Suoraan keskellä asiakkaasi arkea ja euroja, niitä seuraavia hankintoja. Nimimerkillä: ?Olisi jo aika?. Hautajaiset ilman vainajaa RAMI MARJAMÄKI MIELIPIDE Ammattiyh- distysliikettä on haudattu milloin minkäkin tahon toimesta
Polusto on pääasia tämän kesän ohjelmassa, kertoo Kyllönen suunnitelmista. Suunnitelmiin kuuluu joen molemmin puolin kulkevien polkujen kunnostaminen, mutta myös uusien tekeminen. Kokonaan uusi polku tulee Pajakkakosken yläpuolelle, Sivullinen teki hälytyksen Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kangasjärvellä, noin seitsemän kilometriä Kuhmon keskustasta, hukkui kaksi ulkopaikkakuntalaista miestä maanantaina. Raahesta ja Helsingistä kotoisin olleet miehet olivat veljeksiä ja kumpikin oli noin 60-vuotias. Lahoissa lankuissa on jopa aukkoja ja paikoin naulat ovat nouseet korkealle ylös. Hannu Sääski ja Arto Komulainen raivaustöissä pappilan pellolla. JARNO HILTUNEN Hukkumistapaus etenee seuraavaksi kuolemansyyntutkintaan. Veneilemässä miehet eivät kuitenkaan liene olleet. . heinäkuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Salama sytytti maastopalon Kuhmossa Kivikiekintien varressa paloi tiistai-iltana 0,9 hehtaarin kokoinen maastoalue. Salama oli sytyttänyt palon. Rajavartiolaitos huomasi savun ja paikansi palon. Kasvillisuuden raivaustyöt pappilan pellolta ovat alkaneet tällä viikolla. Tiistaina kasvillisuuden kimpussa olivat Hannu Sääski ja Arto Komulainen raivaussahoineen. Kunnostushankeen työnjohtajana aloitti Jorma Kyllönen parisen viikkoa sitten. . Kun horsmisto on raivattu, voimme ryhtyä linjaamaan sitä. Kunnostus on tarkoitus saattaa päätökseensä vuoden 2014 loppuun mennessä. Kunnostushankkeeseen sisältyy myös uuden parkkipaikan tekeminen pappilan pellolle. Jorma Kyllönen kertoo, että pysäköintipaikalle tulee tilaa noin 20 henkilöautolle, jonka lisäksi siinä mahtuu linja-auto kääntymään. Kunnostushankeen suunnitelmiin sisältyy myös kahden sääkatoksen rakentaminen. Vähennys johtuu venäläisten määrän vä2014 loppuun saakka. henemisestä. Vartiuksessa matkustajien kokonaismäärä 42 120 oli puoli prosenttia vähemmän kuin edellisvuoden kesäkuussa. Venäläisten osuus liikenteestä oli 61 prosenttia. Ensimmäinen oli löytynyt laiturin vierestä.. Vartiuksen rajanylityspaikalla matkustajia kirjattiin tammi-kesäkuussa 250 244. Kesäkuussa Kainuun rajavartiosto havaitsi kesäkuun aikana 11 rikosta ja rikkomusta, muun muassa kaksi rajavyöhykerikkomusta, viisi ajoneuvorikkomusta ja kolme luonnonvararikosta. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Pajakkakosken kunnostushanke on hyvää vauhtia siirtymässä suunnittelupöydältä toteutuksen asteelle. Ryhdymme nyt käynnistelemään hommaa ja aloitamme raivaustöillä. Kysymyksessä on jokin muu kuin venekuolema, Piippo sanoo. Rikosta poliisi ei epäile tapahtuneen. Pelastuslaitos löysi toisen vainajista vähän matkan päästä järveltä. Ne eivät sisällä nuotiopaikkoja. Möljän lankut aiotaan myös kunnostaa, sillä entiset ovat menneet niin huonoon kuntoon, että ovat jo petolliset kävelijän jalan alla. Pelastuslaitos sai hälytyksen kello 17 aikaan. Rajavartiolaitos osallistui palon sammutukseen pelastuslaitoksen kanssa. Ensin pitää raivata Pajakkajoki: Kuhmon keskeisen virkistysalueen Venäläisten kunnostaminen alkoi määrä rajalla lähti laskuun raivaustöillä. KunRajanylitysliikenne oli kesäkuussa hieman edellisvuotta nostus kestää vuoden vähäisempää. Myös Kuusamon rajanylityspaikalla venäläisten määrä väheni ja suomalaisten kasvoi. Kainuun rajavartioston rajanylityspaikkojen kautta kulki tammi-kesäkuussa enemmän matkustajia kuin koskaan aikaisemmin vastaavana aikana. Kasvua ennätykselliseen edellisvuoteen 2012 kertyi noin 4,5 prosenttia. Sitten vuoronsa saavat polut. Venäläisten määrä väheni 4,1 prosenttia, suomalaisten määrä kasvoi 5,6 prosenttia. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Ikäeroa miehillä oli vuosi. Veljekset olivat saapuneet Kuhmoon mökkeilemään. Sivullinen oli tehnyt hälytyksen kello 19 jälkeen illalla. Poliisi sai ilmoituksen asiasta kello 19.31. Sairaankuljetus oli ollut paikalla vähän tätä aikaisemmin. Ensimmäinen miehistä oli ollut menehtyneenä laiturin vieressä, ja toisen pelastuslaitos löysi etsinnöissään vähän kauempaa järveltä kello 21.55. Tutkinnanjohtaja rikoskomisario Pekka Piippo kertoo, että tällä hetkellä on mahdotonta arvailla mitään hukkumiskuolemien syystä. pappilan rantaan.
Riistanhoitoyhdistyksiltä pyydetään asiasta lausunnot. Kuhmon suosiota ulkopaikkakuntalaisten metsästysmaastona on vähentänyt alueen tiheä susikanta, jonka takia metsästyskoiria ei haluta laskea maastoon. Hankkeeseen sisältyy myös möljän kunnostus sekä sääkatosten, parkkipaikkojen ja uusien polkujen rakentamista. . Ensi kesänä toteutetaan kalatoudellinen kunnostus. . Polkujen kunnostus on pääasia tämän kesän ohjelmassa. . 21 Koulukatu 22, p. 21. Hirvilupien määrällä voidaan vaikuttaa hirvien taimikoille aiheuttamiin vahinkoihin sekä hirvikolareiden määrään. . Susi on ongelma kuhmolaisen hirvenmetsästyksen kannalta, sanoo Jukka Keränen. Kainuuseen Suomen riistakeskus myönsi tulevalle syksylle 1860 hirven pyyntilupaa. Lupamäärä pieneni kolmellasadalla viime vuodesta. Yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi vasaa. 655 0095 Su 12 . Idästä ja etelästä hirvikanta riistapäällikkö Jukka Keräsen mukaan taannoin metsästettiin liian vähiin eikä alueen korkea susi- ja karhukanta ole mahdollistanut hirvikannan nousua entiselleen. Itään ja eteläänkin lupia nyt myönnettiin, mutta vähän. Kaikki Kuhmoon hirvenkaatolupia hakeneet useat kymmenet seurueet saivat ainakin yhden luvan. Hirviporukoiden hakemat luvat myöntää Suomen riistakeskus, Kainuussa käytännössä riistapäällikkö Jukka Keränen. Perjantaina 5. Kiireellisimmän hoidon tarpeessa olevien potilaiden, esimerkiksi vakavasti loukkaantuneiden henkilöiden tai infarktipotilaiden, hoito aloitetaan heti. Myös esimerkiksi vaikeasta rytmihäiriöstä tai hengenahdistuksesta kärsivät potilaat hoidetaan kiireellisinä. Hoitajat aloittavat tutkimukset heti ja lääkäri katsoo potilaan puolen tunnin sisällä saapumisesta. Kaikki päivystysluontoista apua tarvitsevat potilaat pääsevät hoitajan arvioitavaksi mahdollisimman nopeasti. Atria HIILLOSMAKKARAT 50 2 2 kpl Taloussokeri 10 kg/tal. Voimariini 95 0 1 kg 299 99 5 600 g Valion Oltermanni kpl Itään ja etelään vain vähän lupia Hirvijahti: Ensi syksynä Kuhmosta saa kaataa korkeintaan 500 hirveä ANTERO KOMULAINEN Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle luvan enintään 500 hirven kaatamiseen, mikä on 20 prosenttia vähemmän kuin viime syksynä. Möljän lankutus tapahtuu tilanteen mukaan, miten lupa tulee. Möljän kunnostaminen voidaan aloittaa, kun ely:ltä ja aluehallintovirastolta on saatu tarvittavat luvat. Lupasiat ovat vielä osittain keskeneräisiä. Tilanne on vähentänyt varsinkin pienriistan metsästystä Kuhmossa, mutta se vaikuttaa myös hirvijahtiin. Yhä useampi hirviseurue hakeutuu hirvijahtiin valtion maille esimerkiksi Suomussalmelle, jossa susia on vähemmän. Hirvijahdissakin koira on usein kaukana metsästäjästä ja siten altis jäämään suden Pirkka COSTARICA 2 pkt/1 erä/tal. Maustettu GRILLIKYLKI 00 4 (4,00 kg) 69 5 kg (5,69 kg) saaliiksi. . Lupia tarvitaan myös joiltakin maanomistajilta. . Pääosa luvista meni kuhmolaisille metsästysseuroille, mutta Kuhmossa käy hirvijahdissa myös ulkopaikkakuntalaisia, joille vuokrataan valtion maita. Valtion maalla seurueen minimikoko on 10 ampujaa, joista kuuden täytyy olla sellaisia, ettei heillä ole mahdollisuus metsästää muualla. Kuhmossa saa tulevana syksynä kaataa maksimissaan 500 hirveä, kun viime syksynä kokonaismäärä oli 575. Ensi syksynä hirviä arvioidaan kaatuvan Kainuussa 2200-2400. . Riistakeskus arvioi kaatoprosentin nyt nousevan korkeaksi. Lupamäärät putosivat noin 30 prosenttia Puolangan, Sotkamon ja Hyrynsalmen-Ristijärven riistanhoitoyhdistyksissä. Lupamäärä on viime vuosina tasaisesti laskenut. Pääpaino hirvijahdissa on edelleen Kuhmon pohjois- ja länsiosassa. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 5 JARNO HILTUNEN FAKTA Kunnostushanke . Muissa yhdistyksissä lupamäärä säilyi lähes ennallaan. Nauta-sika JAUHELIHA 59 6 kg (6,59 kg) Pirkka olut 24-pack 2184 499 199 Hartwall Jaffat 3 plo Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g PALVELEMME: Pe ja la 8.30 . 50 prosenttia vasojen pyyntiin. Kun olemme saaneet luvat, sitten vasta tehdään, Kyllönen sanoo. Saarikosken ja Akonkosken alueilla laitetaan myös polut sekä raivaus- ja parkkipaikka-asiat kuntoon. Arvion hoidon kiireellisyydestä tekee potilaan ilmoittautumisen yhteydessä vastaanoton kokenut sairaanhoitaja. Kiireellisyysluokituksessa hoidon tarve jaetaan useaan eri luokkaan. Möljän lankkuja uusittaessa huomioidaan myös pyörätuolilla liikkuvat. . Saarikoskelle tulee muun muassa kokonaan uusi parkkipaikka. Joen kalataloudellinen kunnostus jää ensivuoteen, mutta se on erillinen hanke. Pajakkajoen alue on merkittävä virkistysalue, jota käyttävät niin paikalliset kuin matkailijatkin. Pajakkajoki sijaitsee Kuhmon näkyvimmällä paikalla ja onkin siten Kuhmon käyntikortti muualta tuleville. Sairaalan päivystys sai uusia ohjeita Hoidon kiireellisyyden arviointi tehostuu Kainuun keskussairaalan päivystyksessä. Kevään 2013 aikana päivystyksen henkilöstöä on koulutettu uuteen käytäntöön, jossa potilaan hoidon kiireellisyysaste kirjataan myös potilasasiakirjoihin. Päivystysalueen ylilääkäri Ari Miettinen korostaa, että toimiva hoidon kiireellisyyden arviointi on kaikkien etu. Päivystyksessä potilaat hoidetaan kiireellisyysjärjestyksessä. Kunnostus on valmis 2014 loppuun mennessä. Myös invalidit on tarkoitus huomioida möljän uutta lankutusta tehtäessä. . Kuhmossa ja Kajaanissa pudotus oli noin 20 prosenttia. Kuvassa Kuhmoniemen metsästäjät saaliineen viime syksynä. FAKTA . Hirvikanta oli 2000-luvun alussa korkea ja ennätysjahdeissa vuosina 2009 ja 2010 kaadettiin yli 6 000 hirveä. . Luvista käytetään 40 . Raivaustyöt ovat alkaneet.
Seuraa vanhusten palvelutarpeiden ja palvelujen kehitystä kunnassa. . Torstaina oli vuorossa Kajaani. Kokoomus on jo miettinyt vähän vaaliviritelmiä vajaan vuoden päästä oleviin europarlamenttivaaleihin, mutta ehdokkaita puolue ei ole vielä nimennyt. . Liittyy vanhuspalvelulakiin, joka tuli voimaan 1.7.2103. . Suomi on osallistunut tukipaketteihin oman etunsa vuoksi, jotta kriisi ei iskisi Suomen talouteen.. Määttä toivoo, että toiminta muuttuu siten myös aktiivisemmaksi. Pahempia puutteita ei Kuhmossa juuri tunnu olevan. Ensimmäisenä Määtälle tulee mieleen lääkäritilanne. . Tilanteesta on tehtävä esiselvitys ja pohdittava konkreettisia toimenpiteitä muun muassa kotona asumisen tukemiseksi. JARNO HILTUNEN tustuen. Ben Zyskowicz jakoi myös esitteitä Kuhmon torilla keskiviikkona. Ei ollut minkäänlaista budjettia ja muutenkin se oli jotenkin semmoista. Vanhusneuvosto on vanhuspalvelulain myötä lakisääteinen. . Sillä ei ole virallista päätösvaltaa. Näin minä ymmärrän. Vanhusneuvoston hyöty syntyy Eino Määtän mukaan siitä, että se muodostaa yhteydenpitovälineen päättäjien ja ikääntyvien välille. FAKTA Vanhusneuvosto . Viime kädessä se ei voi perustua tukipaketteihin ja yhteiseen vastuuseen veloista. . Hän on myös yksi vanhusneuvoston jäsenistä hänkään asti ei ole ollut erityistä moitteensijaa. . heinäkuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Vanhusneuvosto herää henkiin JARNO HILTUNEN A Lääkäripalvelut ovat ykkösasia ja tulevat olemaan. Eino Määttä puheenjohtaja Kuhmon Eläkeläiset Yhteys: Yhteydenpito vanhusten ja päättäjien välillä paranee Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kuhmon vanhusneuvosto on elänyt viimeiset pari vuotta hiljaiseloa, mutta nyt on virkeämpi ääni kellossa. Uuden vanhuspalvelulain tultua voimaan kunnilla on velvollisuus ottaa vanhusneuvosto mukaan suunnittelemaan vanhuksia koskevia asioita. Kuhmon vanhusneuvostoon on valittu jäseniä, mutta vielä se ei ole pitänyt yhtään kokousta. Aikaisemman neuvoston toiminnan hiipumisen yhdeksi syyksi Kuhmon Eläkeläiset ry:n puheenjohtaja Eino Määttä näkee ainakin turhautumisen. . Laki varmistaa, että vanhukset saavat tarvitsemaansa hoitoa ja huolenpitoa yhdenvertaisesti kaikkialla Suomessa ja kunnat varautuvat ikärakenteen muutokseen. . Tekee aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja. . Puhtaalta pöydältä lähdetään. Vanhusneuvosto on asetettava viimeistään 1.1.2014. . Joukko kansalaisia keskusteli hänen kanssaan sydämellään olevista asioista. Torilla muun muassa ihmeteltiin, mitä palvelua kuuluu kotisairaanhoitoon eli potilaan kotiin vietyyn sairaanhoitoon. Myös marjamaiden kohtalo kiinnosti. Meillä on ollut ilmaiset liikuntapaikat ja hyvät kokoustilat. Kunnat ovat velvollisia ottamaan vanhusneuvoston mukaan kunnan toiminnan suunnitteluun, valmisteluun ja seurantaan, kun se koskee vanhuksia. . 30 vuotta tulevat olemaan hyvin haastavia. Siksi toimenpiteet on aloitettava välittömästi. Edistää vanhusten, eläkeläis- ja vanhusjärjestöjen ynnä muiden vastaavien tahojen sekä kunnan välistä yhteistyötä. . Lääkäripalvelut ovat ykkösasia ja tulevat olemaan. Lisäksi kokoustilat kaipaisivat nykyaikaistamista, kuten moderneja heijastinlaitteita. Ikääntyvien asema Kuhmossa ja muissa muuttotappiokunnissa on haastava. Markku Pietikäinen nostaa esiin väestörakenteen ja luo katseen tulevaisuuteen. . Ennen metsien hakkuualueilla kasvoi marjoja, mutta nyt hakkuut on toteutettu niin, että alueilla kasvaa vain vesakkoa. Kaupunginjohtaja Eila Valtanen kävi juttelemassa Zyskowiczille Kuhmon puualasta. Valtanen kertoi, että Kuhmossa tuotetaan asioita, joita kasvukeskuksissa tarvitaan. Lisäksi Kuhmosta löytyy virkistäytymismahdollisuuksia. Hän nosti esiin myös kulje- Markku Pietikäinen valittiin Kuhmon Eläkkeensaajien puheenjohtajaksi vuoden vaihteessa. Kunnissa, kuten Kuhmo, Lieksa ja Suomussalmi väestön rakenne on sellainen, että seuraavat 20 . KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Siinä asiassa emme ole niin pitkällä, vaikka joillakin puolueilla on jo ehdokkaita. Kriisin partaalla olevien Euroopan maiden pitäisi Ben Zyskowiczin mukaan tehdä itse enemmän oman taloutensa kohentamiseksi. Olen sitä mieltä, että nyt. Vanhuspalvelulain tarkoittamat toimenpiteet edellyttävät ennakkovalmistelua ja Kuhmon tilanteen kartoittamista. edustajalle esitellyt oli sitä mieltä, että marjamaat on nykyään pilattu. Asiaa kansan- Vanhuspalvelulain voimaan tulemista Kuhmon Eläkkeensaajat ry:n puheenjohtaja Markku Pietikäinen pitää erittäin tärkeänä asiana. Vanhusneuvosto pitää huolta siitä, että lain tarkoitus toteutuu niin Kuhmossa kuin muissakin kunnissa. Vanhusneuvoston hiljaiselon jälkeen Pietikäisestä on tärkeää, että se ottaa tehtävät vakavasti. Vanhusneuvoston on määrä aloittaa toimintansa vasta vuoden vaihteessa, mutta Pietikäisestä mikään ei estä sitä aloittamasta välittömästikin. . Se on ainoastaan esittelevä kanava päättäjien suuntaan. Eino Määtän mukaan tä- Kotisairaanhoito ja marjat sydämellä Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kokoomuksen kansanedustaja Ben Zyskowicz kävi jututtamassa kuhmolaisia torilla keskiviikkona. Ne ovat positiivisia asioita. Vanhusneuvosto tuo uu- den lisän tähän
pantit 0,90 3 49 Valio Hyvä suomalainen arkijuusto viipale 500 g (6,98/kg) Ilman S-Etukorttia 4,49 (8,98/kg) Etusi 29 % 1 19 Atria Hiillos Grillimakkarat 400 g (2,98/kg) Ilman S-Etukorttia 1,69 (4,23/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 6?24 h. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21.. Tarjoile kastike porsaan sisäfileestä paistettujen pihvien kanssa. /kg Voimassa to-su Suomalainen 2 prk prk mangososetta pr ma m angoso ossetta (la ((lastenruoka) last stten enrru enr uok o a) a) 2 dl dl ruokakermaa ruo uoka oka kake kerrm m maa 1 rkl rkl kasvisfondia rk kasv ka svvisf isfo is fond n ia i tai ai ai 1/ 2 kasvisliemikuutio ripaus rouhittua mustapippuria 1 rkl tuoretta hienonnettua basilikaa tai persiljaa 8 94 Hartwall Upcider Kuivaomena 6 x 0,33 l 1,98 l (4,06/l) sis. Perjantaina 5. Lisää fondi tai liemikuutio ja rouhittu mustapippuri sekä tuoretta hienonnettua yrttiä. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 9 Mangokastike (5 annosta) 90 3 19 2 Rainbow Broilerin fileesuikaleet 300?350 g (10,63?9,11/kg) 39 Abba Sillit 120?230 g (19,92?10,39/kg) 0 Rainbow Porsaan sisäfilee alkuperämaa Tanska www.foodie.fm Voimassa to-su Voimassa S-Etukortilla 4.?7.7. 59 /kg Irto Varhaisperuna multa 0 31 Arla Ingman Maustettu jogurtti 200 g (1,55/kg) 0 2 Malaco Aakkoset 280?315 g (8,54?7,59/kg) 0 24 Rainbow Pillimehut 2 dl (1,20/l) Etusi 30 % 1 99 1 99 /kg Rainbow Minivesimeloni Espanja, 1-lk Lähituottaja Porokylän Leipomo Ruisleipä siivutettu 500 g (3,98/kg) Ilman S-Etukorttia 2,85 (5,70/kg) 49 Ingman Vaniljakermajäätelö 1 l/pkt Etusi 22 % Hinta voimassa 1.3.2013 alkaen 39 Kuumenna mangosose ja ruokakerma kattilassa
Matkalla linja-autossa on metsäaiheinen seminaari ja perillä Levävaarassa 1,5 kilometrin kävelymatkan päässä kuullaan Sommelon järjestämää kansanmusiikkia. KURKISTUS Runo on ominainen ilmaisumuoto Minnalle Mistä olet kotoisin? Olen asunut Kuhmossa lapsuuteni ja nuoruuteni 18-vuotiaaksi asti. Kuka olet? Olen kajaanilainen kielitieteilijä ja sanataiteilija. Minna Härkönen viihtyy metsän siimeksessä. heinäkuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO IA SAMOIL Metsäpeikko vie lapset saturetkelle Sommelo tarjoaa tänään hauskan tapahtuman lapsille. Kuhmo-talon lähiympäristössä järjestetään iloinen ulkotapahtuma, jossa osallistujat pääsevät seuraamaan metsäpeikkoa tämän aarteenetsintäretkellä. Matkan varrelta löytyy metsäaiheista nähtävää ja koettavaa, muun muassa soittavia eläimiä, laululeikkejä sekä erilaisia tehtäviä. Mukaan mahtuu 30 lasta. Tapahtuma alkaa kello 12 ja kestää tunnin. Samaan aikaan aikuiset lähtevät metsäretkelle Elimyssalolle. Runoni ovat raottuneet kansiinsa elämän repeämäkohdista, syvistä syistä, yhteydestä ja yhteyden kaipuusta lähiluonnon ja ihmisten kanssa, Härkönen kertoo. Härkösen runollisen inspiraation lähteinä pulppuavat metsäkokemukset, lähimetsät, puiden persoonat, luonnon liikkeet ja ihmisyyden kasvaminen vuorovaikutuksessa luonnon kanssa. Härkönen on kirjoittanut koko ikänsä, aivan lapsesta saakka. Siitä alkoi runon muotoutuminen ilmaisumuodokseni. Puunjuurella myös lapset Veikko ja Vanni. Mitä teet työksesi? Ars Pettu ensin Sotkamossa Taiteilijaryhmä Art Kainuun järjestämä pop up taidenäyttely Ars Pettu avautuu Sotkamossa. Minulla on voimakkaita metsäkokemuksia. Runoa on kaikkialla. Vähän ääressä avaan läpinähtävän käytävän vahingossa pestyille, laventelilla mankeloiduille niittyvillapelloilleni. Härkönen sai rohkaisevaa palautetta runoistaan ja uskoi kirjoittamiseensa, niinpä aika oli lopulta kypsä oman runokirjan julkaisemiseen. Metsä on Härköselle tärkeä. . Lapsena minua vietiin marjaan, ka- laan ja suunnistamaan . Minulla on sama tunne metsästä hyvänä paikkana maailmassa, kuten uskon olevan useimmilla suomalaisilla. Metsän todellisuus hahmottuu myös runon kautta. Puut avautuvat Härköselle persoonina. . Hän liittyi Kainuun lausujiin neljä vuotta sitten ja esitti runojaan, vaikka ei aluksi aikonut. . Näyttely on siellä auki suunnistuksen MM-kisojen ajan 6.-13. Viidellä sanalla voi sanoa painavasti. Montako teosta olet julkaissut? Ainoa teokseni on Puumerkki. Mitä kuhmolainen tausta merkitsee sinulle? Juuria. Sotkamosta näyttely siirtyy reilun viikon kuluttua Kuhmoon. Töitään näyttelyssä esittelee viisi Art Kainuun jäsentä. Mukana ovat Kuhmosta taiteilijat Urho Kähkönen ja Heikki Huotari, Paltamosta Jukka Laukkanen ja Pekka Homanen ja Sotkamosta Kaarina Kuusisto-Lukkari. Samassa yhteydessä on esillä ympäristötaideteoksia Sotkamon venesataman rannassa eri kainuulaisilta tekijöiltä, joita Art Kainuu on kutsunut mukaan. Muu näyttely on esillä Sotkamossa työväentalolla. Metsä inspiroi Minnaa Päivätyökseni toimin nykytanssin tuotantoryhmä Roudan tuotantosihteerinä ja muun muassa Kaukametsän opiston sanataideopettajana. Runoilija: Julkaisi ensimmäisen runokirjansa Mitä runous sinulle merkitsee? Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kuhmolaissyntyinen Minna Härkönen on julkaissut ensimmäisen runokirjansa. Puumerkki-niminen teos sisältää 49 omatuulista runoa metsän ikävästä. Nykyisin Kajaanissa asuvan Härkösen runot ovat syntyneet viimeisen neljän vuoden aikana. Synnytysavun teoksen julkaisemiseen antoi Härköselle toukokuussa myönnetty Elias Lönnrot -rahaston stipendi. . Maailma alkoi avautua runoilijan silmin. Tunnen yhteyttä puihin, pidän niitä yksilöinä, jopa vuorovaikuttavina. heinäkuuta. jopa metsälle. Kokemus on vaikeasti sanallistettavissa. Minna Härkösen Puumerkki-teosta saa tekijältä, Juminkeosta, Sommelosta, Eino Leino -talolta Paltaniemeltä, Kajaanin runoviikon kirjamyynnistä sekä Kuhmon ja Kajaanin kirjastoista. Runosta on tullut minulle ominainen ilmaisumuoto. Haluan sanoa runolla vain sen mitä pitää sanoa. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Kirjassani on juurihoidollinen runo, jossa kerrotaan kylästä, jossa voi vielä kulkea hiekoittamattomilla jääteillä ja että on paikkoja joihin voi palata ja lähteä uudelleen. Keitä perheeseesi kuuluu? Minun lisäkseni lapset Vanni, 4, ja Veikko, 8. ERIIKA AHOPELTO TÄMÄN RUNON KIRJOITIN Lohdutus Rantakoivun katveessa Rantakoivun katveessa, luonnon ääntä kuuntelen. Laineet soittaa säveleitä, laituria halaten. Unohtaen toispuoleisen olen pelokas mihinkään uskomatta. Jumalani karkaa kauas silloin eksyn. Katsoessani tähtitaivasta sydämmeni pakahtuu äidin ikävästä, isän kaipuusta lapseni älä huoli, meillä ei mitään hätää. Elä kuin viimeistä päivää, lauseena huono mistäpä tiedämme milloin naksahtaa siis elä, nöyränä älä rehvastele kunnioittaen Jumalaa jaksan ylihuomennakin. Te hiljaiset kaverit siellä jossakin ette unohon jää, pikku sopukka rinnassani on varattu teille, pimeinäkin talviöinä tähtien tuikkiessa olette mukana. Ristin käteni, rukoilen naapurin pojalle enkelin suojelusta, siinä mukana omatki lapset. Tuuli tyyntyy hiljallensa, kuivun oksat havisee. Kesän laulut sydämessä, sieluani ravitsee. Taivaanvuohen ääni kuuluu, jostain kaukaa kumisten. Metsän kaiku vastaa siihen, hiljaisesti humisten. Lokkipoika yksinänsä, kirkuu monin sävelin. Kuikan huuto kaislikossa, kuuluu kauas kaikuen. Paula Tarvainen Jyväskylä Rantakoivun katveessa, luonnon ääntä kuunnellen... Helena Piirainen Lauvus
klo 12-19 Kulta Katriina kahvi HK rypsiporsas fileepihvit 799 299 500 720-780 g (10,24-11,10 kg) RS 500 g (5,00 kg), myös tummapaahto rajoitus: 1 erä/talous Valio Oivariini 600 g (4,98 kg) -27 % Ilman korttia 10,95 rs (14,04-15,21 kg) 2 -23 % RS Ilman korttia 3,89 rs (6,48 kg) 795 595 599 219 Sipulinippu 800 g-1 kg (5,99-7,49 kg) rajoitus: 2 kpl/talous n. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 9 SUNNUNTAINA JATKOAIKA! PALVELEMME 12.00-21.00 Kesä maistuu K-supermarketissa Hinnat voimassa to-su 4.-7.7. Teho Sport -maistatus K-Supermarket Vuokatissa la 6.7. Perjantaina 5. 1 kg, Suomi -20 % KG Vain K-ruokakaupoista! Atria broilerin KesäMix 1500 g (3,97 kg) -14 % RS Ilman korttia 6,95 rs (4,63 kg) 169 089 Suomi -14 % Ilman korttia 9,95 kg PKT Ilman korttia tai yksittäin 3,45 pkt (6,90 kg) Valio Oltermanni juustot Tamminen porsaan sisäfilee -27 % KPL Ilman korttia 6,99 kpl (6,99-8,74 kg) Jäävuorisalaatti NIPPU Minivesimeloni Suomi säävaraus Espanja KG ka Vuo tti PIZZA&KEBAB KG
Hän kehittänyt oman, kansanmusiikkiin voimakkaasti tukeutuvan opetusmenetelmän, jota sanotaan näppärimenetelmäksi. Näppärikurssia hän vetää apuopettajineen myös Musiikkijuhla Sommelossa. 2 Gong on itä- ja kaakkoisaasialainen lyömäsoitin, joka on tehty kuparista tai pronssista. Kanteleen kaikki 2000-vuotisen historian aikakaudet elävät ja kaikenlaisia kanteleita tehdään jälleen. Kanteleella soitetaan tänä päivänä hyvin monenlaista musiikkia. Mietin jo, perunko Savonlinnan varauksen ja tulen tänne myös kamarimusiikkiin. Kantele on ihme, joka soi Ilmiö: Kanteleella menee nyt hyvin. Kantele on meillä geeneissä. Kantele pystyy muuttumaan ja sopeutumaan musiikkikulttuurin muuttumiseen. Ylivertainen kantele oli varsinkin runolaulajien aikaan ja siksi runolaulajien teksteistä löytyy runsaasti kanteleen ylistystä. Laitinen on pitänyt kantelekursseja ja huomannut, että monet, joilta musisointi on aikanaan kielletty, ovat löytäneet sisältään kanteleensoittajan. . Näyttely on avoinna Kuhmo-talon aulassa Sommelon ajan. Kantele on tosi erikoinen soitin maailmassa. Kolme vuotta sitten hän oli mukana julkaisemassa uutta kirjaa kanteleista. Yritän täällä mahdollisimman avoimesti kuunnella kaikkea. Pohjoisvietnamilainen gong-ryhmä antoi pienen näytteen soinnistaan Sommelon avajaisissa ja konsertoi torstai-iltana. 3 Heikki Laitinen on Sibelius-Akatemian kansanmusiikin emeritusprofessori sekä kansanmusiikin esittäjä, säveltäjä ja kouluttaja. Hän on esittänyt kalevalaista runolaulua soolokonserteissa. Hän on ääniteatteri Iki-Turson jäsen. Se on ih- me, Laitinen hehkutti ja vahvisti seuraajansa arvion kanteleen tilanteesta: . Näppärikurssi on kiva. Metsä-teema on esillä Sommelossa erityisesti perjantaina.. SuomesVirpi sa on monia kanJulkunen sanmusiikkifestiOulu vaaleja, mutta tämä kiinnostaa minua myös Venäjän läheisyyden takia. Se soi moninaisemmin ja laajemmin kuin ikinä. Sitä tutkitaan ja soitetaan. Kanteleen kaikki aikakaudet elävät. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kanteleella menee todella hyvin. . Hartikainen veti Kuhmossa myös perinneleikkikurssin varhaiskasvattajille sekä perinneleikkityöpajoja. 5 Metsä on yksi Sommelon teemoista tänä vuonna ja metsää kuvaa myös Sommelon taidenäyttely Onneksi on puut. Iki-Turso esiintyy Sommelon konsertissa Haikolassa. Hän on viulisti, pelimannimusiikin opettaja ja esittäjä. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Meillä suomalaisilla on valmius omaksua se. Tätä estetiikkaa kuulee nyt Sommelossa. Sommelossa on niin paljon soittajia, että esiintyjiä riittää konsertin väliajallekin. 5 KUVAA Musiikkijuhla Sommelo kokoaa yhteen mitä erilaisimpia kansanmusiikin ilmiöitä ja ihmisiä. Tämä palsta kertoo Sommelosta viidellä kuvalla. Kuvat ja teksti: Marjatta Kurvinen 1 Mauno Järvelä on kuulua kaustislaista pelimannisukua. heinäkuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO SOMMELOSTA Miksi olet tullut Sommeloon? Olen Kalevalasta Radion päätoimittaja ja mukana Ontrei Malisen -kantelereitin projektissa. Meitä on siinä Kalevalan lisäksi Arina myös KostamukSemenova sesta, VuokkinieKalevala meltä ja Kepasta. Olemme harjoitelleet lasten kanssa ja soitamme kannelta. Lisäksi minulla on oma folkloretarinaryhmä, ja näyttelemme perjantaina kello 15 Kuhmo-talolla vanhan karjalaisen laulun. Meitä on täällä 18 lasta sekä kantelistien ryhmä Kalevalan Etnokulttuurin keskuksesta. Se on hyvin keskeinen esine pohjoisvietnamilaiselle muong-kansalle. On tapahtunut hämmästyttävä muutos. Kyseessä on Ritva Kovalaisen ja Sanni Sepon näyttely. Täällä on helppo oppia ulkoa kappaleet, koska soitamme niitä niin paljon. Minulla on festivaalipassi 3 päiväksi ja yritän käydä sinä aikana niin monessa konsertissa kuin suinkin. Hän selvitti kanteletutkimuksensa tuloksia Sommelon kanteleseminaarissa keskiviikkona. 4 Eila Hartikainen esittää ja soittaa kansanmusiikkia. Se soi moninaisemmin ja laajemmin kuin ikinä, aloitti Sommelon kanteleseminaarin Sibelius-Akatemian kansanmusiikin professori Hannu Saha. Kantele soi nyt kansainvälisesti ja monipuolisesti. Myös kanteleen tutkimus on elpynyt. Sahan lisäksi seminaariin osallistui Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osaston perustaja ja emeritusprofessori Heikki Laitinen, joka oli yhtenä julkaisemassa 3 vuotta sitten uuteen tutkimukseen perustuvaa kirjaa kanteleesta. Silloin hän kävi läpi kaikki runolaulajien tallennetut kantelelaulut sekä perehtyi muutenkin kanteleen historiaan. . Olen aiemmin ollut töissä Vienan Karjala -lehdessä. Lisäksi toimin tulkkina Solovetskin saarella suomalaisille ryhmille. Olen täällä opettelemassa viulunsoittoa näppärikurssilla. Opiskelen musiikkiopistossa, ja me on tultu Elsa tänne Kajaanista muutamien kaSeppänen vereiden kanssa. Kajaani Olen kerran ollut vastaavalla kurssilla Kaustisella, mutta se on kauempana ja me on nyt useampana vuonna oltu täällä Kuhmossa
Tilaussävellys piti otteessaan. Minna Kähkönen minna.kahkonen@almamedia.? Sommelon Kolme jäälitsää -tilaussävellys kokosi eilen paljon lapsia Lentua-saliin. Musiikkisatu kertoi kolmen veljeksen tarinan. Kuuli taas ihan erilaista kanteletta. Sommelon teema on Metsä, ja klo 12 Sommelo siirtyy Elimyssalolle. Tuohon yli 300 henkeen sisältyy sekä kurssilaisia, soittajia että järjestäjiä. Ensimmäistä kertaa Sommelon järjestelyistä vastaa Musiikkiyhdistys pro Sommelo. Ensimmäiset kanteleet tehtiin yhdestä puusta. Kun lapsilta kysyttiin, joko esiintyjät haettaisiin lavalle, vastaus oli selkeä. . Sävellyksen teko oli hauskaa ja iloista. Teoksessa kuului esimerkiksi vienalaisia hääsävelmiä sekä venäläisiä sävelmiä. . Siitä antoi näytteen trion laulusolisti Taito Ho?rén. Hämmästyin, miten lumoavaa musiikkia kanteleella nykyään tehdäänkään. Erityisesti minua ihastuttivat improvisaatioon perustuvat esitykset, ohjelmanmuutoksen takia mukana ollut Primo sekä Duo Laima Jansone & Pauliina Syrjälä. Ohjelmassa on myös muun muassa näppäri- ja kantelekurssien loppukonsertit sekä puolalaisen Janus Prusinowski -trion konsertti.. Taito Hoffrén toimi tarinan kertojana ja laulajana. Perjantaina 5. Vienalaisessa sadussa veljekset lähtevät tutkimaan maailmaa turvanaan kolme jäälitsää eli linnun munaa, joiden on tarkoitus suojella heitä syöjätärakalta. Jännittynyt puheensorina kaikui salissa ennen esityksen alkua. Otetaan me kuhmolaiset tämä tapahtuma omaksi. Meitä on taas enemmän ihmisiä tekemässä tätä tapahtumaa, yli 300, Sommelon tuotantotiimiin kuuluva Taito Hoffrén sanoi avajai- Musiikkisatu soi Pienille: Sommelolla tarjottavaa myös lapsille. 1800-luvulla niitä alettiin tehdä laudoista. Kommentti Kolme jäälitsää -tilausteos piti yleisönsä otteessaan. Laulun lisäksi kuultiin viulun, kanteleen ja jouhikon säveliä. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Luotan siihen, että ammattitaitoiset festivaalijärjestäjät osaavat valita mielenkiintoista kuultavaa. Kantele on pari-kolmetuhatta vuotta vanha soitin. . Tapahtuma on kansainvälinen myös siksi, että se päättyy viikonloppuna Vienan Karjalaan. . Sen jälkeen tämä alkaa houkutella myös matkailijoita, vetosi Pro Sommelon puheenjohtaja Pekka Huttu-Hiltunen musiikkijuhlan avajaisissa. Raimo Niemisen ja Kari Dahlblomin kanteleensoitto toivotti kuhmolaiset tervetulleiksi Sommelon tapahtumiin. Pe 5.7. Se löytyy kirjasta, johon on koottu vienankarjalaisia satuja. Pohjois-Suomessa kanteleet on tehty kovertamalla pohjasta, Jyväskylän eteläpuolella on koverrettu päältä. . Sekin oli kuitenkin soittimena lapsiyleisölle tuttu, sillä monet heistä olivat osallistuneet Sommelon kursseille. Tarinan on alunperin kertonut Jussi Huovinen. Koitin keriä niistä yhtenäisen kokonaisuuden. On tärkeää, että teos on lasten mieleen, mutta yhtä lailla olennaista on, että myös aikuiskatsojat viihtyvät. . Voin vain mennä kuuntelemaan, mitä hyvää on valittu. Tuntematta ollenkaan kantelemusiikkia menin kuuntelemaan Sommelon suurta kantelekonserttia. Kuulin perinteistä pelimannimusiikkia, mutta enimmäkseen ihan muuta. Tämä konsertti osoitti, että myös runolaulu elää. Joo! kajahti kuorossa. Musiikki tahditti kerrottua ja laulettua satua luoden erilaisia tunnelmia. Uskaltakaa yllättyä! Kuhmolaiset, tervetuloa yleisöksi! Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Eksoottisilta kuulosti vietnamilaisryhmien soitto Kuhmon torilla keskiviikkona Sommelon avajaisissa. Pohjoisvietnamilainen gong-ryhmä sekä Vietnamin Musiikkiakatemian ryhmä antoivat torilla maistiaisia siitä, mitä Sommelolla on yleisölle tarjottavana. Tarinaa veivät eteenpäin Taito Ho?rén, Kukka Lehto, Ilkka Heinonen, Lassi Logrén ja Arja Kastinen. Myös Ida Elinan kantele soi ihan eri tavalla kuin on totuttu. Kuka jaksoi vielä Runoitrion konserttiin, tuli jälleen yllätetyksi. Viulun ja kanteleen lisäksi soi erikoisempi jouhikko, jonka kielet on tehty hevosen jouhista. Kantele on runolaulajien soitin. Sävel- lystyön tekeminen kesti yhteensä puolitoista kuukautta. . heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 11 MARJATTA KURVINEN MINNA KÄHKÖNEN FAKTA . Sitä on soitettu tarkkaan rajatulla alueella Itämeren itä- ja pohjoisosissa, Karjalassa, Inkerinmaalla ja Suomessa sekä Baltian maissa. . Sävellyksen tarinan ympärille loi Pekka Jalkanen. Entinen järjestäjä Juminkeko on nyt tärkein yhteistyökumppani. . Aika kului todella nopeasti, kertoi Jalkanen. Hän oli saanut toteuttaa sävellyksestä mieleisensä kunhan se liittyisi Vienan Karjalaan. Eikä lapsiakaan pidä aliarvioida! MARJATTA KURVINEN sissa. Vietnamilaisryhmät esiintyivät Sommelossa omassa konsertissaan torstaina. Keskiviikon teemana oli kuitenkin kantele, ja avajaisissa kuultiin myös Kari Dahlblomin ja Raimo Niemisen esittämää kanteleensoittoa. Nyt kahdeksatta kertaa järjestettävässä Sommelossa on kaikkiaan liki 50 konserttia tai tapahtumaa
Osaatteko te sitä: Ololonkos meleleillä. Paperiarkista kiertämällä saa rumpupalikat ja pahvilautasesta rummun. Pitää uskaltaa heittäytyä Ekokymppi suosittelee biokäymälää Leikit: Perinteet antavat uutta virtaa lasten leikitykseen Mökille ei tarvitse hankkia erillistä ruokajätteen kompostoria, jos mökillä on kompostoiva käymälä, muistuttaa Ekokymppi. Kompostoivassa käymälässä myös ruokaperäiset jätteet muhivat mullaksi. Biokäymälän voi ostaa valmiina kaupasta tai rakentaa itse. Ohjeita löytyy Ekokympin nettisivulta lajitteluohjeista. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kuhmon kaupungin varhaiskasvatuksen väki pääsi Sommelon järjestämään oppiin. Nyt on perinneleikit hallussa. . Kellojärventien varressa, Kelloperän kohdalla on mökkiläisten käytössä lähdevesipiste Kaupunki antaa kunnossapitoavustusta yli 100 metriä pitkille, pysyvästi asutuille teille. Kun arvo on 1, karhu todennäköisesti nautiskelee marjoja ja viheltelee. Tutkimustiedon avulla voidaan pian lähettää karhutietoutta metsässä liikkuvien kännyköihin. Hartikainen on myös esiintyvä taiteilija. . Tyttöjen tuffa (ukki) Olli Simula toi tytöt Petolan petokierrokselle tiistaina. surraa parvessaan, kesäpäivä kuluu, siinä touhussa. Tässä on avautunut, miten tylsästi olen tähän asti leikkinyt, tunnusti kesken opetuksen Henna Malinen varahoitopaikka Peurankel- Karhulla on kahdenlaisia jälkiä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Senhän tietää jo lapsikin, ainakin Luontokeskus Petolan Karhun jäljillä -kierroksen käynyt lapsi. Siinä kun pyöritetään käsiä samalla lailla kuin kissaa uidessa. Hauska ja helposti opeteltava laulu saa uusia sävyjä, kun tahtia nopeuttaa ja pyörittää käsiä välillä takaperin. . KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Sääski, sääski pieni, surraa parvessaan.? Leikkiin saa lisäpotkua, kun laulaa s-kirjaimet suhuässinä kuin sääsken lento. . Tieto voi olla tilannekohtaista tai opastavaa: esimerkiksi varoituksia aggressiivisesti käyttäytyvästä karhusta tai ohjeita karhun kohtaamiseen.. Sen takia kantapäästä ei jää jälkeä. losta. Innostavan ja idearikkaan opetuksen antoi Eila Hartikainen, musiikin maisteri, joka toimii musiikin opettajana muun muassa SibeliusAkatemiassa. Mökkiläiset maksavat yksityistien varrella olevasta talosta eteenpäin aurauskustannukset. Kaupungin tiemestari Janne Heikkiseltä voi saada neuvoja auraajien ja murskauskuljetuksen hakemisessa. Kuhmon mökkiläisten yleiskokous pidetään lauantaina 6.7. klo 9.30 kaupungintalolla. Perinneleikkikurssilla opeteltiin uusia leikkejä ja palautettiin mieleen vanhoja. Karhu ikään kuin piipistää etutassuillaan, selittää Aino Virtanen Petolan karhuopastuksen aikana. Nyt muistaa, miten tuttujen laulujen leikit meni, Marita Niskanen Satumetsän päiväkodista sanoo. Kännykkään varoitus äkäisestä karhusta Marjatta Kurvinen Ja senkin lapset nyt tietävät, että karhu syö hirviä, muurahaisia ja mustikoita ja suorastaan rakastaa hunajaa. Karhulla on hyvä haju- ja kuuloaisti, mutta ei se sokeakaan ole. Jos karhu haistaa tai kuulee jotain mielenkiintoista, se voi nousta kahdelle jalalle seisomaan ja jopa viheltää. Silloin se vetää voimakkaasti henkeä sisään ja yrittää selvittää, mikä siellä on. Hilpeän heinäkuun aikana Petolassa tiistaisin ja torstaisin klo 13 ollaan vuoron perään eri suurpedon jäljillä. Kuhmon kaupunki kustansi varhaiskasvattajille tämän Sommelon paripäiväisen kurssin, ja nyt perinteisiä leikkejä leikitään niin Kuhmon päiväkodeissa kuin perhepäivähoidossakin. Hartikainen tuo vanhoihin leikkeihin uusia ideoita, muistuttaa, että Hämä-hämä-häkissä on uusikin säkeistö: ?Sääski, sääski pieni, Tulevaisuudessa on mahdollista hyödyntää pantakarhuista saatavaa tietoa retkeilijöiden hyödyksi. Illanvarjot saapuu, siivet kimaltaa. Näköpiirissä on mahdollisuus varoittaa kännykällä retkeilijöitä, jotka liikkuvat äkäisesti viheltelevän karhun lähellä. Jyväskylän yliopiston tietotekniikan laitoksella on tutkittu karhujen ääntelyn yhteyttä käyttäytymiseen. Tavoitteena on tunnistaa ääntelystä piirteitä, joita voi- daan luokitella ja yhdistää karhun käyttäytymiseen. heinäkuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO MARJATTA KURVINEN Mökkiläisille vettä ja apua tien hoitoon Vedenottopisteitä on Kuhmossa niin mökkiläisten kuin muidenkin liikkujien käytettävissä. Tervatiellä on vedenottopisteen lisäksi paikka, jossa voi tyhjentää asuntoautojen ja -vaunujen vessat. Lisäksi vedenottopisteitä on Kainuuntien S-marketissa ja M-marketissa, Shellillä ja Nesteellä. kysyy Hartikainen ja valtaosa oppilaista muistaa hauskan rallatuksen, joka opettajan mukaan on myös hyvää allitreeniä. Nimittäin sen, että karhu jättää kulkiessaan kahdenlaisia jälkiä. Etujalan jättämät jäljet ovat pienempiä kuin takajalan jäljet. . Haja-asutusalueilla vesipisteitä on Nivalla, Lentiirassa, Vartiuksessa ja Jämäksessä. Mökkiläiset saavat myös kunnossapitoavustusta ympärivuotisesti asutun yksityistien avustuskelpoiselta tieosuudelta yksiköidensä suhteessa. Suurin osa kurssilaisista on Kuhmon kaupungin varhaiskasvatuksen palkkalistoilla. Pikkukuvassa annetaan halpa ja yksinkertainen idea. Pitää vain uskaltaa heittäytyä, kannustaa Hartikainen ja oppilaat nyökyttelevät. MARJATTA KURVINEN marjatta.kurvinen@almamedia.fi Helsinkiläiset, Kuhmossa mökkeilevät Saara ja Laura Hara tietävät, kumpi näistä on etu-, kumpi takajalan jälki. Esimerkiksi jos vihellysääni on luokkaa 5, karhu on epätietoinen ja voi tehdä uhittelevia hyökkäyksiä
Perjantaina 5. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 13
KUHMOLAINEN Perjantaina 5. heinäkuuta 2013 14
heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 15. Perjantaina 5
heinäkuuta 2013 16. KUHMOLAINEN Perjantaina 5
Kaikista kolmesta hakukohteesta on tullut hyväksyvä päätös. . Eipä siinä tarvinnut paljon miettiä, naurahtaa Pulkkinen. Perjantaina 5. Kuitenkin 1920-luvun musiikki olisi luonut illuusiota kuvatusta ajasta. Näyttelijät yrittävät parhaansa, mutta vaikeaahan se on, kun henkilöt jäävät pinnallisiksi kiiltokuviksi lavasteiden varjoon. Valmistui tänä keväänä ylioppilaaksi Kuhmon yhteislukiosta. Silti Gatsbyssa on jotakin puhdasta, joka nostaa hänet suuruuteen: rakkaus. Ohjaajan tavaramerkiksi on muodostunut bailauskohtausten häikäisevän yliampuva esilletuonti, Suomen Kuvalehteä nuoresta asti ja leikitellyt ajatuksella, että oma kirjoitus joskus julkaistaisiin lehdessä. . heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 17 KAHVITELLEN: JOHANNES PULKKINEN Tie vie kirjojen äärelle Kirjallisuus: Suomen Kuvalehti julkaisee Johannes Pulkkisen esseen. Baz Luhrmann. Ensimmäisen kirjansa kirjoittamisen Pulkkinen aloitti 11-vuotiaana. Kirjoittaminen on tärkeä harrastus. Vaikutteita tulee siitä, mitä tulee luettua ja oikestaan kaikista mahdollisista muistakin kulttuurin tuotoksista . Pienet eleet kertovat enemmän kuin meluisa suurieleisyys. Robert Redfordin esittämä nimihenkilö Jay Gatsby on inhimillisempi kuin Leonardo DiCaprion uusversio, vaikka molemmat esittävät oman kaikkivoipaisuutensa harhan labyrinttiin eksynyttä miestä. Kultahattu kertoo köyhän perheen vesasta, joka on luonut itselleen uuden identiteetin ja siinä ohessa myös omaisuuden. Ylioppilasjuhlia edeltävällä viikolla Pulkkinen sai soiton lukion rehtorilta. Romaani kuuluu varmaankin klassisen fantasiakirjallisuuden lajiin, Pulkkinen kertoo. Vuosia kestänyt kirjoittamisprosessi alkaa pian olla loppusuoralla. Lempikirja ja lempielokuva: Taru sormusten herrasta. joskus palata kotipitäjään? . Peurat: kaksi / viisi. Baz Luhrmannin sovitus F. Scott Fitzgeraldin Kultahatusta on melkoisen tyhjänpäiväinen sirkustelu. Vaikea sanoa, mutta kyllähän se aina pyörii mielessä. Pitää katsoa, mitä maailmalla tulee vastaan. FS FILM OY painossa. Ensi syksynä edessä ovat uudet haasteet toisella paikkakunnalla. Pulkkisen kirjoittama essee julkaistaan pian Suomen Kuvalehdessä. minna.kahkonen@almamedia.fi Kevät oli kiireistä aikaa Johannes Pulkkiselle. Onervan runossa. Pulkkinen pystyi vastauksessaan hyödyntämään myös historian ja filosofian reaalikokeisiin opiskelemaansa ja yhdistelemään tietoa monesta eri näkökulmasta. Pulkkinen päätyi pitkän harkinnan jälkeen vastaamaan kysymykseen numero 10. Siinä tuli pohtia, mitä tarkoittaa usko ihmisyyteen L. Tänä kesänä Pulkkinen on pyrkinyt kirjoittamaan vähintään kymmenen tuntia viikossa. Se, että essee haluttiin julkaista, oli mieluinen yllätys. Edessä ovat yliopisto-opinnot. Minna Kähkönen Johannes Pulkkinen kirjoitti tänä keväänä ylioppilaaksi Kuhmon yhteislukiosta. Kirjoitti äidinkielen ylioppilaskokeessa esseen, jota Suomen Kuvalehti pyysi julkaistavaksi. . Hän aloitti projektin lukion aloittaessaan, syksyllä 2010. . Kultahattu, 2013, draama: Ohj. Sitä vaivaa Titanictauti: tehosteet eivät korvaa sisällön ohuutta. Gatsbyssa asuu myös pieni romantikko. Halittavana on Carey Mulliganin esittämä toisen miehen vaimo, Daisy. Väistämättä elokuvaa vertaa Jack Claytonin ohjaamaan vuoden 1974 versioon ja huomaa vanhemman sisällöllisen rikkauden ja muodon eheyden. Syntynyt 1994. . Tarinan tapahtumat myös perustellaan paremmin. Perhe: isä Jussi, äiti Maija ja pikkuveli Lauri. . Kaikki on valmiina naista varten, mutta millainen tämä on todellisuudessa? Jarno Hiltunen. Harrastukset: lukeminen, kirjoittaminen, lenkkeily ja kuntosali. . Pulkkinen on lukenut Mitäs rikas tyttörukka nyt köyhästä pojasta ELOKUVA The Great Gatsby . Vaihtoehtoja täytyy vielä vähän pyöritellä, mutta kyllä minusta tuntuu, että kirjallisuus on se minun alani, Pulkkinen pohtii. Kuhmo jää siis syksyllä taakse ja uusi paikkakunta odottaa ennen tammikuuta ja armeijan harmaisiin astumista. Jälkeenpäin olo oli silti hieman epävarma: tulikohan kysymykseen nyt vastattua riittävän hyvin? A Ei sitä ajatellut, että oikeasti pystyisi siihen.? Johannes Pulkkinen Muutaman kuukauden kuluttua oli selvää, että vastaus ei ollut pelkästään hyvä, vaan erinomainen. Ohjaajan tapaan myös aikakauden musiikki on korvattu modernilla. Joitakin kohtia täytyy varmasti kirjoittaa uudestaan ja lisäksi miettiä rakennetta niin, että sen saa toimivaksi. Kun kokonaisuus sitten on viimeistäkin pilkkua myöten loppuun asti hiottu, Pulkkinen lähettää romaaninsa luettavaksi kustantamoihin ? ja sitten alkaa vastausten odotus. Tulevaisuudessa nuorukaisen tie vie luultavasti joka tapauksessa kirjallisuuden pariin. Se on suorastaan röyhkeän visuaalinen elokuva. Edessä on kuitenkin vielä paljon tekemistä: kun kirjoitustyö on valmis, täytyy kirja tarkistaa. . Gatsbysta tulee se mikä tulee juuri tämän rakkauden takia. Tavoitteena on, että kirja olisi valmis syksyyn mennessä. tietoisesti ja tiedostamatta. Nyt nuorella miehellä on työn alla romaanisarjan en- simmäisen osan kirjoittaminen. Suomen Kuvalehti oli pyytänyt esseetä julkaistavaksi juhannuksen jälkeen ilmestyvässä lehdessä. Ylioppilaskokeet painoivat päälle. Vastauksissa piti pystyä luomaan eheitä kokonaisuuksia kaikesta lukiossa siihen mennessä opitusta. Äidinkielen ylioppilaskokeen esseeosuudessakin oli 14 kysymysvaihtoehtoa, joista valita. Onko ajatuksena vielä KUKA? Johannes Pulkkinen . Hän ympröi itsensä kalliilla tavaroilla, jotka kätkevät todellisen ihmisen. Vanhojen sukujen maailmassa Gatsby jää kuitenkin aina pinkkiä pukua käyttäväksi nousukkaaksi, vaikka syntinä se on pienimmästä päästä, puolin ja toisin. Draamaa tässä yritetään vääntää, mutta elokuva on pahasti epätasa- Lukeminen ja kirjoittaminen ovat olleet tärkeitä harrastuksia jo lapsesta asti. Sen jälkeen erilaisia kirjoitusprojekteja on ollut käynnissä jatkuvasti. Yksittäisiä esikuvia Pulkkinen ei osaa nimetä. . Antaisiko hän luvan? . Ei sitä koskaan kuitenkaan ajatellut, että oikeasti pystyisi siihen, hän toteaa. mutta se, mikä vielä toimi Moulin Rougessa, on tässä kääntynyt oman itsensä karikatyyriksi. Pulkkinen haki keväällä opiskelemaan Jyväskylän yliopistoon filosofiaa ja kirjallisuutta ja Oulun yliopistoon aate- ja oppihistoriaa
ja tietysti roppakaupalla huumoria. Rempseä kesäteatterihenki näkyi myös roolivaatteissa. Ne olivat kuin sieltä täältä kokoon haalittuja, mikä on ollut tarkoituskin. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Rakastuminen lady Marianiin aiheuttaa Locksleyn Robinille muutamia MARJATTA KURVINEN MARJATTA KURVINEN Kämmenviesti antaa kädellä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Dino-reppu voisi kelvata pikkukoululaiselle ihan käyttöönkin. Luontokeskus Petolassa on esillä Kämmenviesti-näyttely. Kyseessä on viiden pohjoispohjalaisen käsityöyrittäjän yhteisnäyttely, jonka nimi tulee kädellä antamisesta. Näyttely sopii hyvin luontokeskukseen, sillä esimerkiksi muhoslaisen Marika Halmeen huovutetuissa seinätekstiileissä on kuvattu karhuja suolla, ketunpesää tai karhunpentuja puussa. Ruukkilaisen Karoliina Paakkosen töissä taas seikkailevat dinosaurukset ja oululaisen Riitta Johanna Laitisen ryijyissä jänikset. Heidän lisäkseen esillä on kuusamolaisen Liisa Salmivaaran ja kempeleläisen Anna-Riitta Kivistön käsitöitä. Naiset ovat verkostoituneet yritysryhmäksi ja näin edistävät yhteistyötä sekä lisäävät näkyvyyttä ja toiminnan laatua. Näyttely on esillä Petolassa 30.9.2013 saakka. Marika Halmeen Ketunpesä on huovutettu.. Esimerkiksi sotilaiden asuina toimivat armeijan harmaiden univormujen yläosat hameisiin yhdistettyinä ja herttuan manttelista repsotti iloisesti tamppi. Köyhiä kyläläisiä sortavasta herttua Guy Gisbournesta oli tehty gangsteripomon Kaihoisia katseita ja otsaryppyjä. Nuorten voimin toteutettu koko perheen näytelmä oli hauska ja hyväntuulinen tapaus. Tismalleen tällaista lopputulosta ei olisi syntynyt, jos tekemässä olisi ollut kokenut ja iäkkäämpi näyttelijäkaarti, sillä nuorten esiintymisestä välittyi todellinen innostus ja löytämisen ilo. Veripalvelu tarvitsee joka arkipäivä lähes tuhannen verenluovuttajan apua turvatakseen verivalmisteiden tasaisen riittävyyden sairaaloissa. Kesällä verenluovutuspaikka voi löytyä mökkipaikkakunnalta tai lomareissun varrelta. Veripalvelu järjestää lukuisia verenluovutustilaisuuksia eri puolilla Suomea myös kesällä. Veripalvelu liikkuu kesä? elokuussa Saimaalta saaristoon ja Päijänteeltä pohjoiseen, ja pääkaupunkiseudullakin verenluovutustilaisuuksia on useissa paikoissa. Verenluovutussoveltuvuutensa voi tarkistaa etukäteen Veripalvelun verkkosivuilta, verenluovuttajien maksuttomasta infopuhelimesta (0800 0 5801, ark. Lämpimämpi kesäkuu on koettu viimeksi 1999. Robinilla riittää lemmenhuolia Kesäteatteri: Kuhmolaisteatterin Robin Hood on hauska hyvänmielen näytelmä Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kuhmolaisteatterin Robin Hood tarjoaa sitä mitä kesäteatterin pitääkin. Yöpakkasia esiintyi kesäkuun puolivälissä, kun 13. päivän vastaisena yönä lämpötila laski nollan alapuolelle paikoin Suomenselällä, Kainuussa ja Lapissa. Rutinoituminen ei ole vielä pilannut aitoutta, joka kuulsi ennen kaikkea vivahteissa. Postinsa näyttelijät hoitivat vapautuneesti ja ilmiselvästi nauttien yleisön edessä esiintymisestä vailla näkyvän jännityksen häiväänkään. Kevyt komedia nuorten välittömyyteen yhdistettynä teki Robin Hoodista aidosti hauskaa katsottavaa kesäiltaan. Erityisen maininnan ansaitsee Nottinghamin sherif- fiä näytellyt Sofia Kyllönen. Hän otti kaiken komediallisuuden irti sanoihinsa sotkeutuvan sankarin vastustajan roolistaan ja löysi juuri oikeat ilmeet ja eleet viiksiensä taakse. Ohjaaja Erkki Kähkönen on hyödyntänyt täysin nuorten näyttelijöidensä potentiaalin ja ohjannut menevän seikkailun, josta löytyy niin romantiikkaa kuin toimintaakin . klo 8?17) tai tekemällä Sovinko luovuttajaksi -testin osoitteessa www.sovinkoluovuttajaksi.fi. Kesäkuu harvinaisen lämmin Hellepäiviä oli koko maassa 17, mikä on tavanomaista enemmän. heinäkuuta 2013 18 ELÄMÄNMENO Verta voi luovuttaa jälleen Kuhmossa on mahdollista luovuttaa verta keskiviikkona 10. Tilastollisesti hellepäiviä on kesäkuussa 8. Touko-kesäkuun hellepäivien lukumäärä oli 26, mikä on eniten viimeisen 50 vuoden ajalta. heinäkuuta. Verenluovutuspaikka on Kuhmo-talossa ja sinne voi mennä kello 12 . 17 välisenä aikana. Verenluovutus on tärkeää myös kesälomakaudella
Myllylle menossa ollut muori on meidän kylältä, Lauvuskylältä, kertoo hän. Ensimmäistä kertaa Teuvo Haverinen ei ollut pappia kyydissä, sillä hän tunnustautuu todelliseksi kesäteatterin ystäväksi. Herttua Guy Gisbourne: Riina Uusimäki . Lady Marian: Roosa Suutari . 19 la klo 8 . Noutopaikan haltija vastaa keräyspaikan loppusiivouksesta. Romuajoneuvoista Ekokymppi maksaa korvauksen. Yleisön joukossa näytelmää Sirkka Haverisen kanssa seuraamassa ollut Teuvo Haverinen piti esityksestä ja löysi useampiakin tuttuja näyttelijöiden keskuudesta. . - 12.7.2013 ZZZ KDHQ\W À Pohjois-Karjalan ammattiopisto Nurmes Nurmeksenkatu 11, 75500 NURMES puh. Kylien metallinkeräyskampanjoiden sijaan kotien romumetalleja haetaan nyt ympäri vuoden, jos metallijätettä on yli tuhat kiloa. Lajitteluasemien tai kuntakeräyspaikkojen reittien läheisyydestä kerättävän metallijäte-erän noudosta ei peritä kuljetusmaksua. Jos etäisyys on yli 5 kilometriä reitiltä, metallijätteen hinnasta vähennetään kuljetushinta 50 euroa tonnilta. Suurista metallieristä Ekokymppi neuvottelee erikseen. Noutopaikan tulee olla kantavuudeltaan ja tiloiltaan sellainen, että perävaunulla varustettu kuorma-auto voi siellä liikkua. Locksleyn Robin: Pyry Ohtonen . Will: Kaisa Oinas-Panuma . Käsikirjoitus: Jussi Helminen . klo 15 JUMINKEOSSA vaikka mitä joka päivä LASTEN KIERROKSIA museoissa ke klo 12 TANSSIKURSSI alkaa Tuupalan koululla ma 8.7. itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. Avoinna: ma . Perjantaina 5. Mahtoiko Kekkonen esittää Rikhard Leijonamieltä? a mutkia matkaan, kun samalla pitäisi taistella neidon isää vastaan. Ekokymppi hakee suuret metallierät Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Ekokymppi on muuttanut metallinkeräyksen toimintamallia. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 19 JARNO HILTUNEN FAKTA Mansikkasato kypsyy! MANSIKKAA Robin Hood . Ihmiset tekevät eläväisemmäksi. Metallinkeräykseen kelpaavat esimerkiksi aitaverkot, piikkilangat, metalliset, puutarhakalusteet, henkilöautot ja työkoneet, kattopelti, rännit, tikkaat ynnä muut rakennusten metalliosat, tynnyrit avattuina ja puhtaina, polkupyörät tai sen osat, maatalouskoneet, kiukaat ja muut kierrätysmetallit, kuten metalliset putket. Samalla voi keräykseen antaa kotitalouksien pienmetallin tynnyreihin tai vastaaviin astioihin sijoitettuna. Tällaisia ovat kattilat, pannut, ritilät, säilykepurkit, alumiinifoliot, ruuvit ja naulat. Metallinkeräykseen ei kelpaa sähkö- ja elektroniikkaromu. LASTEN KUHMO HILPEÄ HEINÄKUU Tule mukaan! Tarjolla lähipäivinä esim. PETOJEN JÄLJILLÄ Petolassa ti ja to KESÄMUUSIKOT musisoivat pienille la 6.7. Ohjaus: Erkki Kähkönen . 17 su klo 12 . Myös muiden paikkakuntien kesäteatterit tulevat tutuiksi, jos vain reitit sattuvat passaamaan. . Kesäteatterissa saa nauraa hurauttaa, niin että keuhkot aukeavat, Teuvo Haverinen perustelee. Keveydestään huolimatta Robin Hoodista on löydettävissä myös vakavampi pohjavire: sanoma oikeudenmukaisuudesta. Teatteriversio hakkaa aitoudessaan television välittämät sarjat tai elokuvat. . 0400 386 277 www.akonlahdenpuutarha.? Maksuton kotiinkuljetus taajama-alueella. VALMIUDET TYÖELÄMÄÄN KOULUTUSTARJONTA 2013 Tutki tarjontaa esitteestä tai sivuilta www.lastenkuhmo.?! Kone- ja metallialan perustutkinto Koneistaja | Levyseppähitsaaja Järj. Juminkeko Kuhmon Kamarimusiikki Kuhmo-talo Luontokeskus Petola Musiikkijuhla Sommelo yhteistyökumppaneineen Tukijat Kuhmon Osuuspankki Metsähallitus Paikallislehti Kuhmolainen Autoalan perustutkinto Ajoneuvoasentaja Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, Sähköasentaja Rakennusalan perustutkinto Talonrakentaja Liiketalouden perustutkinto Merkonomi Matkailualan perustutkinto Matkailupalvelujen tuottaja Ammattistartti Haku suoraan oppilaitokseen. (hakulomake: www.pkky.fi/amon) TÄYDENNYSHAKU 5. Keräyspaikalle täytyy olla aina maanomistajan suostumus. 013 244 3804 www.pkky.fi/amon , Kun muuitttaaat muista ilmo i myös meille! es uusi osoitte p. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi fi. pe klo 8 . Nottinghamin sheriffi: Sofia Kyllönen oloinen sonnustamalla hänet korskean valkoiseen pukuun ja lierihattuun. Kädessään hän heilutteli pääkallonuppista kävelykeppiä. Näyttelijät hyödynsivät koko Multikankaan kesäteatterin aluetta rikkoen välillä näyttämönkin rajan, kun sankarit käväisivät katsomon puolella. Seinällä riippui mahtavan UKK:n kuva. 17 Seuraa aukioloaikojen mahdollisia muutoksia ja satokauden etenemistä Kekkostie 100, p
Tietoa Kuhmon rintaman taisteluista. . Niissä piipahtavan on mahdollista päästä hiljentymään kesken matkan ja nauttimaan rauhasta ja kauneudesta. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko toimivat tiekirkkoina. heinäkuuta 2013 20 ELÄMÄNMENO Hartaus Eeria Niemi Kirjoittaja on Kuhmon seurakunnan vs. Tätä ei todettu pelkästään koirien kanssa elävillä, vaan jopa vuohi, kalat, käärmeet tai virtuaalilemmikitkin auttoivat. Asiantuntijaryhmä on varovainen sanoissaan, eikä väitä koiran olevan ilman muuta syynä hyvään terveyteen. Jeesuksen kysymys sokealle antaa hyvän mallin: ?Mitä tahdot, että minä sinulle tekisin?. Helpottaa yksilöllistä tutustumista myös aitoihin tapahtumapaikkoihin. eri tietolähteistä, kuten teemakirjallisuudesta, sotahistorian tutkijoilta sekä kansallisarkiston ja Kuhmon talvisotamuseon tiedostoista, joihin sovellus on linkitetty. Talvisodan historialla on merkittävä osansa Kuhmon matkailussa. Sodan tunnetuksi tekemisessä on Kuhmon Talvisotamuseo tehnyt ansiokasta ja tunnustettua pioneerityötä jo tajat saavat muita enemmän terveellistä liikuntaa. Tässä oli suuri ero kissan ja koiran omistajien välillä. Internetissä osoitteessa www.talvisotakuhmossa.fi. . Sen mukaan etenkin koiran kanssa eläminen vähentää sydäntautien riski. Tutkimuksia oli runsaasti. Niissä oli katsottu lemmikkien vaikutusta erilaisiin sydänterveyteen liittyviin asioihin, kuten verenpaineeseen, liikuntaan, lihavuuteen, ve- ren rasva-arvoihin ja lopulta myös sydänkuolemiin. Onpa lemmikin omistajien ja verrokkien reaktioita stressiinkin verrattu. Sille ei ole kuitenkaan mitään syytä sotahistoriallisen merkittävyyden näkökulmasta, ja asia tunnustetaankin asiantuntijoiden ja harrastajien keskuudessa. Nyt myös suurella yleisöllä on mahdollisuus saada helposti tietoa Kuhmon rintaman tapahtumista. diakoni Kuunnellen kulkemisesta K un kohtaamme uusia tuttavuuksia, määrittelemme heitä niin helposti eri kategorioiden kautta. Kuulematta ja näkemättä jääminen satuttaa. 18 joka päivä 11. Roomalaiskirjeessä meitä kehotetaan: ?Älkää pitäkö itseänne muita parempina, vaan asettukaa vähäosaisten rinnalle?. He olivat myös laihempia. Niille hakeutuminen ja kohteiden tunnistaminen ei kaikilta osin ole yksinkertaista. Paikantamisessa on nyt apuna mobiililaitteille, kuten esimerkiksi älypuhelimille ja tableteille, optimoitua informaatioteknologiaa opastussovelluksen muodossa. Kohteiden entistä vaivattomampi paikantaminen lisää. elokuuta saakka. Tiekirkkotoiminta alkoi 1990-luvun alussa alun perin Pohjois-Suomesta, josta se eteni vähitellen koko Suomeen. Terveyspalsta: Koira, ihmissydämen paras ystävä Amerikan Sydänyhdistyksen asiantuntijat tekivät yhteenvedon tutkimuksista, joissa oli selvitetty lemmikkieläinten vaikutusta sydänterveyteen. Vaikka osa tutkimuksista oli vaatimattomia, voivat asiantuntijat päätellä varsinkin koiran omistajilla olevan alempi verenpaine ja matalammat kolesteroliarvot, kuin ilman lemmikkiä elävillä. Niihin voi kätevästi tutustua internetissä osoitteessa www.talvisotakuhmossa.fi. Sivustolla voi itse kukin perehtyä Kuhmon suunnan taisteluihin ja suunnitella retkensä Kuhmon talvisotakierrokselle omien aikataulujen ja tarpeiden perusteella. Sivustolta on tulostettavissa myös sodan kulkua esittelevä karttaseloste lyhyin kohdetiedoin. Sivuston ja opastussovelluksen tietosisältö on koottu FAKTA Talvisota Kuhmossa -internetsivusto . KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Ne ovat avoinna kello 12 . Kuunnella, mitä toinen toivoo ja tarvitsee. Tulostettavissa sodan kulkua kuvaava karttaseloste lyhyin kohdetiedoin. . Tällainen luokittelu auttaa tiedon käsittelyssä, mutta ihmisten kohdalla vaarana on, että ainutlaatuinen Jumalan luoma ihminen jää määritelmien jalkoihin. Entä läheisemme, onko meillä aikaa ja halua kuulla, mitä heillä on sanottavaa vai oletammeko osaavamme lukea ajatuksia. Mitä sinä toivot. Voihan olla, että lemmi- Parisuhteen on todettu tuottavan vähän samantyyppisiä terveysetuja. Olisi ollut kiinnostavaa verrata, onko koira vai ihminen terveellisempi kumppani. Heikki Arvilommi Circulation Kuhmon talvisotaa esittelevä internetsivusto tarjoaa jämäkän tietopake pari vuosikymmentä. Kuhmon sotahistorialliset alueet ja kohteet ovat pääosin syrjäisellä rajaseudulla. Lopullinen mittari, eli elossa pysyminen, osoitti myös edullisia lukemia koiran omistajalle etenkin, jos omistajalla oli jo todettu sydäntauti. keistä pitävät ovat muutenkin terveempiä. Järki kuitenkin sanoo, että lemmikin mukanaan tuomat fyysiset ja psyykkiset vaikutukset auttavat ehkäisemään sydäntautiriskejä. Tutkijat eivät myöskään suosittele lemmikin ottamista pelkästään terveyssyistä Lemmikkien omistajat reagoivat myös stressiin rauhallisesti. Ja mitä sinä tahdot, että Jeesus sinulle tekisi? Piipahda tiekirkkoon Suomessa on 279 tiekirkkoa avaa ovensa kesäkuussa teiden kulkijoille. Hän on nuori/vanha, suomalainen/ulkomaalainen, kaupunkilainen/maalainen, maanviljelijä/opettaja/taiteilija/poliitikko, rikas/köyhä. Listaa voisi jatkaa loputtomiin. Jotta voi aidosti kulkea toisen rinnalla, täytyy myös kuunnella. Se on helppo ymmärtää, sillä koiran ulkoilut- Talvisodan Kuhmon rintaman taistelut ovat jääneet paremmin tunnettujen tapahtumien, kuten Raatteentien taistelujen varjoon. Silmiin katsominen, huomaaminen, aito ja välittävä kiinnostus parantavat. Entä sinä, kuka sinä olet. Jeesukselle ei ajatustenluku olisi ollut haaste, mutta kysymys antoi sokealle mahdollisuuden tulla kuuluksi ja jakaa se, mitä hän tahtoi, mikä hänen sydämensä toive oli. Kuhmon talvisota verkossa Historia: Verkkosivut tuovat talvisodan Kuhmon tapahtumat laajan yleisön tietoisuuteen ja auttavat matkailijoita Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi A Mitä tahdot, että minä sinulle tekisin? Ensi pyhän Raamatun tekstit käsittelevät rakkauden lakia
12. Su 14.7. Piirainen Kulttuuritoimi Pe ja ke 20.00, su 18.00 The Lone Ranger Tyyne Inkeri HAVERINEN Kuhmon kirkko Pe 18.00, la 20.00, ke 18.00 Kauhea kankkunen 3 Rakkaamme Puh. ke 10.7 mennessä diakoniatoimistoon ma-pe 9-10 puh. täytti. Onnea paljon hänelle siis T. 2h 23 min La 13.30, su 14.00, ma 16.00 ?EILISPÄIVÄN KUHMO ELÄVISSÄ KUVISSA? Alueen ykköspaikka Kuhmon rintamasuunnan tapahtumia voi tarkastella eri muodoissaan ja syventää kokemusta todellisilla tapahtumapaikoilla. Opastussovelluksen voi ladata sivulta omalle päätelaitteelle. On paikkas tyhjä hiljainen, ei kuulu äänet koneiden. Kun happea ne pumppasi, sä viimeiseen saakka taistelit. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille muistaneille. Vuonna 1963 Kuhmossa syntyneet kuhmolaiset ja ulkokuhmolaiset! Yhteiset 50-kymppiset Hotelli Kalevalassa la 20.7. 12.7. klo 10 Liturgia. Vartius Rimmin hautausmaa Pe 12.7. 040 240 5519 PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Elokuvat 5.-10.7. Pe 16.00, la 15.15, su 16.00, ma ja ti 18.00 ITSE ILKIMYS 2 (3D) -K7/4- Liput 8. 23.8. 050 436 7929, 044 322 3695 EINO GRÖN & Niskalenkki Liput 16/12 E Terassilla, vapaa pääsy 12.7. Andy Jay & Kumiankat 16.-18.7. äiti, Arska, Mikko ja Veera Sydämelliset onnittelut JUUSOLLE 5.7. täyttäessäsi 13 vuotta. T. Ilm. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. To 11.7. 08 633 030 tai 045 116 7766. Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Onko kiinnostusta Luther-säätiön toiminnan saamiseksi Kuhmoon? P. äiti, Henrik, Jonna, Joonas, Jasmin, Jessika ja lähisuku Leeville me laulamme laulusemme pienen. Paljon hyvää toivotamme, päivänpaistetta tielle. Onnea 3-vuotiaalle! :llä Mirka ja Milla PERHERETKI la 3.8. 044 738 4300. Kts. (08) 655 1711 www.hotellikainuu.com Liput 14? TERVETULOA! www.nurmeksensepot.? Kuhmon seurakunta Tervetuloa elokuviin! mahdollisuuksia valita itselle sopivin tapa, ajankohta ja olosuhteet niihin tutustumiseksi. Nyt perustettu nettisivusto on erityisesti omatoimisille matkailijoille uunnattu kattava perustietolähde, jossa Kaivaten Voitto Sirpa perheineen Virva perheineen Petri perheineen lastenlapset perheineen sukulaiset ja tuttavat Pe 5.7. alk. 08 6172 3752. Ohhoh! Tältä hän 19 v. mennessä p. . Omavastuu (sis. 044 554 8331/Eeva-Kaisa, 044 525 2800/Hannu myllylantorppa@kuhmo.net, www.myllylantorppa.? Kirkkotie 6-8 6.7. Lauantai Klo 6 lähtö linja-autoasemalta HERÄTTÄJÄJUHLILLE Haapajärvelle. (08) 617 2371 M www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 LAVATANSSIT ORAVABAARISSA PE 5.7. Paloniemessä LÄHETYSILTAMAT Sam Akrag . ma 29.7. sunnuntai helluntaista 7.7. Klo 10 Klo 12 ONNITTELUJA Klo 16 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Suutari, s: Riikka Pääkkönen). Yhteiskyyti srkkeskuksesta klo 15.10. Keskiviikko 10.7. klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. Torstai 18.7. Mielenterveyskuntoutujien virkistyspäivä Paloniemessä. Kalevala Hotelliin viim. raamatunkääntäjä Papua Uusi-Guinealta yhdessä lähetti Pirkko Luoman kanssa. Lettujen ja makkaran paistoa (omat makkarat mukaan), Saunamahdollisuus. ilm. 1h 36min etin aiheesta. * 18.11.1944 7.6.2013 Tervetuloa! La 6.7. sitten näytti, 3.7. Perjantaina 5. Paluu n. Jari Huotari & Wirtava klo 21-02 (liput 6?) MYLLYLÄN TORPPA Muistolantie 20, 88820 KATERMA p. Klo 18 Ehtoopalvelus. Su 14.7. klo 20.30-02.00 La 17.15, ma ja ti 20.00 o.s. Lähtö klo 9.00 srk-keskukselta. Paluu klo 14.00 alk. 1h 38min -K12/9- Liput 9. Piiraisten sukuseuran kokoontuminen. messu LENTIIRAN kirkossa (l: Parkkinen, s: Kupiainen) alk. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 21 JARNO HILTUNEN HELLUNTAISEURAKUNTA KAJAANIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Su 7.7. 1h 40min Maanantaisin 2013 Kuhmo-talolla klo 18.30 Vapaa pääsy. 8.7. Kuhmon Kesämuusikot -K12/9- Liput 9. mennessä puh. lisätietoa www.kuhmonseurakunta.fi. Kuhmon ja Lentiiran kirkko on avoinna klo 12-18 joka päivä ajalla 24.6.-11.8.. Karaoke klo 21-02 (vapaa pääsy) LA 6.7. klo 10 Praasniekka, Liturgia, vedenpyhitys ja ristisaatto. Trubaduuri Jarie La 27.7. Laura Voutilainen Liput 15` (liput vain yläkertaan) Katso sivuiltamme tai facebookista aloitusajat ja muut tapahtumat Tulossa la 13.7. Jean S/Tanssiorkesteri Esteri Hotelli p. Palvelukset toimittaa piispa Arseni ja papisto. Isä Kauko vuosilomalla 8.7. klo 17.30 Muistopalvelus, Kuikkaniemen hautausmaa. klo 11 Jumalanpalvelus. Tervetuloa! Su 7.7. klo 15. Ilm. klo 10 alkaen Kuhmon torilla Gospel Riders motoristeja, toritapahtuma klo 11 . Matka-Kyllöselle puh. 08 6520 771 tai 040 5909 229. 7. matkan ja ruoat) 25 ?/perhe. klo 16 Muistopalvelus. Kuivajärvi La 13.7. klo 22.30-23.30 Sommelon Klubi -S- Liput 5. (08) 655 4100. Tilaisuuden virallisena suojelijana Suojalaitetarkastus Pentti Huotari. KESÄN HUIPPUVIERAILU! Helsinki-Cotonou Ensemble ja Puhti Tiirikkalantie 19, NURMES p. Lähtö klo 7.30 Kuhmon srk-keskuksen linja-autopysäkiltä ja klo 15 lähtö takaisin Kuhmoon. Sijaisena kirkkoherra isä Adreas p. isä, äiti ja sisaruksia viis Onnea Jarkolle Tampereelle, olet valmistunut auto- ja kuljetustekniikan insinööriksi. T. Metsäkartanoon Rautavaaralle. klo 23.30 Kuhmoon. Matkan hinta 40 ?, ilm. klo 11 Ehtoollisjuhla. Ti 9.7. jo 20 v. 2h 29min Man Of Steel (3D) -K12/9- Liput 9
044 299 1121 Puistokatu 12 .ZÕT QFSVTKBMLBIPJEPU Parturi-kampaamo Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 086 550 196 Kainuuntie 86 Täältä ilmoituksesi huomataan! Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 0400 120 481 Myymälä 653 0065 Huolto 044 553 0064 avoinna ma-pe 9.00 . 040 595 8501 Koulukatu 12, 88900 KUHMO +ÅUFQBLLBBKB BVUP 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net XXX KBUFZIUZNB à Kiinteistöpalveluja SOPPI Koulukatu 8 IUUQ QFSTPOBM àNOFU à elainlaakari/ss NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste Koulutettu hieroja Koulukatu 10 p. 050 328 2020 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 332 5853 TATIANA TAMPIO p. 0500 160 029 J Eläinlääkäreitä ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 045 874 1077 puh. 044 353 1007 r +ÅUFTÅJMJÕJEFO NZZOUJ r +ÅUFTÅJMJÕJEFO UZIKFOOZLTFU r 4BLP IJFLLBLBJWPKFO tyhjennykset r 7JFNÅSJFO BWBVLTFU sulatukset ja pesut r ,BUVKFO QJIPKFO ZN QFTVU ja kastelut r 4JJSUPMBWBU N3, vuokraukset ja tyhjennykset r "%3 LVMKFUVLTFU r "SLJTUPKFO UVIPVLTFU r 4JJSSFUUÅWÅU XD U LQM Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Paula Kyllönen p. (08) 652 0924 Kainuuntie 85, 88900 KUHMO Autohuoltoja KBMLBIPJEPU M QBSBàJOJIPJUP WZÕIZLFUFSBQFVUUJOFO jalkojen hieronta M Parturi-kampaamo Kainuuntie 88, Kuhmo Parturi-kampaamo Hierojia Jalkahoitoja Kampaamoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo Erikoishoitoloita Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. 044 275 0084 Koulukatu 5 p. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.? Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 17.00 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 30 vuoden kokemuksella. Hammasteknikoita ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen M Jalkasalonki HyväHoiva MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 617 820 . 044 297 6069 Puh. 040 722 3909 22 v. (08) 655 0187 045 126 4000 HOIITO HO Ympäristölogistiikka ja kuljetus Vienantie 33, p. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO Kauneushoitoloita Sini Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kaikkiin automerkkeihin - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike öljyt puh. 050 373 7895 www.kuhmolainen.? p. 0400 296 261 Kauneussali p. 617 8270 Koulukatu 14 www.nopanauto.? RISTO HAVERINEN Fysioterapiapalveluja r Ensiapukoulutukset ja erilaiset luennot r 5FSWFZEFOIPJUBKBO QBMWFMVU r Lääkäripalvelut r TYKY-päivät yrityksille r Hoiva- ja majoituspalvelut r +VIMBQBMWFMVU r Fysioterapia NZÕT MÅIFUUFFMMÅ r Lymfaterapia r Akupunktio r Hieronnat r +BMLBIPJEPU r 4VPMBIVPOF r 8FMMOFTT IPJEPU Puh. Varaosat p. 045 105 7989 Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. (08) 655 0167 Koulukatu 14, 2. 040 849 1569 Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Kuljetusliikkeitä PARTURI-KAMPAAMO Tuomo Piirainen 7ÅJOÅNÕJOFO XXX LBMFWBMBOLL à r r r r r r p. ammattitaidolla Kainuuntie 88, II krs. Asiantuntevaa palvelua Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. (08) 652 0055 JÄTEKULJETUKSET Torikatu 9, KUHMO p. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.? KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? M kiinteistönvälitys M isännöinti M kiinteistönhuolto M siivous M kirjanpito M julkinen kaupanvahvistus M kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.?. 652 1455, 040 567 6842 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. heinäkuuta 2013 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajia ATK-palveluja Asianajotoimisto HANNU KARHU LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT Koulukatu 5, p. 044 552 0100 Rajakatu 36 Johanna Sorjonen www.kauneussali.? Parturi-kampaamo KOULUTETTU KUHMO p. krs Myös kotikäynnit. www.pksintukka.com Kauneudenhoitopalvelut M Puh. (08) 652 0020 p
0400 125 587 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuot teet, listat ja piipunpellityk set ym. 15 Jouni 0400 385 769 Lankapuh. 0500 281 392 Työsuorituksia M LJSKBOQJEPU MBTLVUVLTFU M M UJMJOQÅÅUÕLTFU QBMLBOMBTLFOOBU t PUTKIASENNUKSET Timo p. 0400 336 310 M RAHTISAHAUSTA Palvelut hoitaa Ari Laukkanen 0400 275 129 TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI r BUL UVLJQBMWFMVU r BUL UVLJQBMWFMVU ,ZÕTUJ ,ZÕTUJ ,ZMMÕOFO ,ZMMÕOFO r TJJWPVT KB LPUJUZÕU r SFNPOUUJ r TJJWPVT KB LPUJUZÕU KB TFLBUZÕU r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU r SFNPOUUJ KB TFLBUZÕU 1 r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU 1 Työsuorituksia HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä Puh. 0400 386 891 FNBJM LVINPO LVMKFUVT!LVINP OFU 1BMWFMFNNF NB m QF m MB m Yleisiä palveluja Puusepänkatu 16, puh. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 6, Suomussalmi p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. Appelgrén Siirto ja asennus veloituksetta. Leikkaa talteen Tili- ja Tarkastustoimisto ,PVMVLBUV ,VINP QVI AMMATTITAIDOLLA TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät M ,PVMVLBUV P. 040 537 2930 Rengasliikkeitä Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut Takseja TAKSIASEMA TAKSIASEMA 24 24 h vuorokaudessa Täältä ilmoituksesi huomataan! r (54 5637".&3,*//¨5 KUHMON KULJETUS OY KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME ,6).0/ *,,6/" 0: ,BOUPMBO UFPMMJTVVTBMVF 1VI KB GBY Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 TUULILASIN KORJAUKSET 1VIFMVO IJOUB BMLVJTJJO OVNFSPJIJO TOU QVI. (08) 655 0372 ,:--¸/&/ 'BY 16-,,*/&/ ,:--¸/&/ 16-,,*/&/ 0 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. "SJ ,ÅILÕOFO 5VVMJKÅSWFOUJF -FOUJJSB puh. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. Avoinna ma-pe 10-17 KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN A Kukkakauppoja LVI-alan erikoisliikkeitä Tilitoimistoja Meiltä myös työvaatteet: Kukkakeskus ,PVMVLBUV ,VINP p. 040 752 8963 Pesuloita -FJQVSJOUJF r ,VINP -FJQVSJOUJF r ,VINP 1 r 'BY P. 3",&//645"37*,,&&5 M M M M M M www.puuhanski.net r NBB BJOFTUFO LVMKFUVLTFU /ZU FSÅ r TPSBU IJFLBU NVSTLFFU ¸-+:403" r OPTUVSJ KB WBJIUPMBWBUZÕU .634,&55 " r MBWFUUJLVMKFUVLTFU LZTZ UBSKPV T r NBBSBLFOOVTUZÕU ZLTJLLÕ hinnoin tai kokonaisurakkana r /FTUF QPMUUPÕMKZKFO KÅMMFFONZZOUJ Puh. Perjantaina 5. 61,20?/kk +alv kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille Täältä ilmoituksesi huomataan! 1 )VPUBSJ Q (-"44 5&$) 4:45&. )VPMUPUJF ,VINP 4")"5"7"3"5 )¸:-¨5"7"3"5 -*45"5 1VVUBWBSBB -&7:5 07&5 ,&4501665 O FF JT BN OU SBLF :. 010 219 5600 GBY www.kuhmonputkityo.fi kukka-emilia@hotmail.fi ,VLLB KB )BVUBVTQBMWFMVU LASKENTAPALVELUT OY p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . 044 279 0443. 040 516 6983 Hinnat alk. rakennuspeltityöt Lattian hiontaja lakkaustyöt TFLÅ NVVU remontit Pitopalveluja FMFLUSJB sähköalan ammattilainen. Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Timo Kinnunen Oy Jauratie 8 puh. 655 0621 Q INTERFLORA KUHMON ,BJOVVOUJF ,VINP ,BJOVVOUJF ,VINP M KPS-PALVELUT OY ,PVMVLBUV p. 040 717 5423 KEMIALLINEN JA VESIPESULA VELI KINNUNEN KY PESEE KAIKKI PYYKKISI r NBBOSBLFOOVTUZÕU LBJWJOLPOFJMMB ja pyöräkuormaajalla r MBWFUUJ KB NBB BJOFTLVMKFUVLTFU r +*5" KÅUFWFTJKÅSKFTUFMNÅU KB SVNQVQVULFU r CFUPOJTFU SVNQV LBJWPOSFOLBBU r 3VNUFD UFSÅTSVNNVU Katso edulliset hintamme www.liaton.? Pajukuja 4 p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. 044 202 3958 Ari Piirainen Oy Kainuuntie 88 II krs r ,6).0 ,BVQQBLBUV # r ,"+""/* r 5JMJOUBSLBTUVLTFU r :SJUZTKÅSKFTUFMZU TVLVQPMWFOWBJIEPLTFU r ,JSKBOQJEPU r 1FSVLJSKBU QFSJOOÕOKBPU - kei?ökalusteet ja -remon?t - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset ,PVMVLBUV ,VINP eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi Rakennuspalveluja Lääkäreitä www.kuhmonlaakaripalvelu.fi M. 050 550 4011 HORMITOHTORI KY Puh. 0400 383 067, 0500 125 600 M p. 0445 281 392 t SÄHKÖASENNUKSET )BSSJ Q kps.palvelut@gmail.com t KYLMÄLAITEHUOLTO t KODINKONEHUOLTO M WFSPOFVWPOUB ZSJUZTOFVWPOUB P. 0400 283 502
jopa jopa 88 henkilölle henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset paarikuljetukset Q P. TOU NJO matkapuhelimesta 17,17 snt/min (sis. 044 710 5000 ,BVQVOHJO WBJIEF Hinnat alk. 0207 935 276 MBJUUFFU UBSWJLLFFU myymälä puh. 61,20?/kk +alv Yleisiä palveluja M M Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. alv 24%). Rakennusliikkeitä M Puusepänliikkeitä TVVOOJUUFMV ,VINP UPUFVUVT ,BJOVVOUJF ,VINP LVOOPTTBQJUP asennus puh. 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.? www.kuhmontaksipalvelu.? 7&4*)60-50-"*504 +" -¨.1¸-"*504 ,BVQVOHJOJOTJOÕÕSJ +BSJ +VOUVOFO Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN 5FSP 6IMCÅDL Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN .JOOB +PLFMBJOFO Q -BTLVUVT 4JTLP ,ZMMÕOFO Q KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 . 22 p. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? Eero Piirainen Q -FJQVSJOUJF Taksit tarpeen mukaan mukaan . 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? 0OLP BMLPIPMJPOHFMNJB "" SZINÅ LPLPPOUVV ,FTLJWJJLLPJTJO LMP KB TVOOVOUBJTJO LMP ,PVMVLBUV 5BSJOBUVQB
KUHMOLAINEN Perjantaina 5. N22 4kg 1) Janika Heikkinen 7.02. N17 3kg 1) Elina Heikkinen 8.92. T3 2kg 1) Titta Töyrylä 1.24. Keihäs: M60 600g 1) Heimo Kärnä 20.36. T11 2.5kg 1) Milla Huotari 4.49. P11 2.5kg 1) Kalle Piirainen 6.61. M45 600g 1) Ari Heikkinen 31.92. T5 2kg 1) Jenna Kyllönen 1.83. heinäkuuta 2013 24 URHEILU&LIIKUNTA MARTTI HUUSKO TULOKSIA Kuhmon reserviläisjärjestöt järjestivät kesäkuun aikana neljät kilpailut ammunnoissa ja ampumajuoksuissa. Kisat pidettiin Kalevalan liikuntakeskuksen maastossa. P11 400g 1) Kalle Piirainen 24.26, 2) Niilo Kähkönen 22.49. T11 400g 1) Milla Huotari 8.78. Parin nettolyöntimäärä oli 69 eli kaksi alle kentän parin eli ihannetuloksen. Myös parin tasoituksellinen tulos 64 oli paras. T8 350g 1) Janette Heikkinen 6.49. Tuloksiin otettiin kultakin kilpailijalta paras suoritus. Pistooliampumajuoksu Ammunta 2 x 5 laukausta pienoispistoolilla ampumahiihtotauluihin. 1) Martti Hämäläinen RU, 8,42 (0+0), 2) Ari Innilä Res, 14,07 (2+3), 3) Jarmo Pääkkönen Res, 15,22 (3+2), 4) Seppo Komulainen Res, 14,25 (1+1), 5) Heimo Kärnä Res,19,36 (3+3) Pistooliampumakävely, lyhyempi matka 1) Ossi Kähkönen Res, 14,48 (1+1), 2) Tapio Lipsonen RU, 19,06 (1+2), 3) Pauli Kähkönen Res, 22,07 (3+0), 4) Seppo Komulainen Res, 23,49 (3+2) Pistooliammunta 10 laukausta pienoispistoolilla 1) Martti Hämäläinen RU, 93 (93), 2) Reijo Pulkkinen Res, 93 (84), 3) Pauli Kähkönen Res, 92 (91), 4) Heimo Kärnä Res, 90 (78), 5) Ossi Kähkönen Res, 89 (88), 6) Tapio Lipsonen RU, 89 (87), 7) Jarmo Pääkkönen Res, 84 (78) Pienoiskivääriammunta 10 laukausta makuulta Kuhmolaisista tutun tehokkaasti pelasivat tälläkirn kertaa Jaakko Kampman ja Jari Kanerva. 1) Martti Hämäläinen RU, 95 (93), 2) Mika Heikkinen Res, 95 (89), 3) Heimo Kärnä Res, 95 (90), 4) Reijo Pulkkinen Res, 92 (90), 5) Pauli Kähkönen Res, 90 (89), 6) Jarmo Pääkkönen Res, 87 (85), 7) Tapio Lipsonen RU, 81 (79) Pienoiskivääriammunta 10 laukausta pysty 1) Mika Heikkinen Res, 88 (82), 2) Reijo Pulkkinen Res, 78 (67), 3) Martti Hämäläinen RU, 67 (64), 4) Pauli Kähkönen Res, 60 (50), 5) Heimo Kärnä Res, 58 (39), 6) Tapio Lipsonen RU, 41 (39) Pienoiskivääriammunta 10 + 10 laukausta, makuu + pysty pika-ammunta 1) Mika Heikkinen Res, 177 (95+82), 2) Martti Hämäläinen RU, 161 (93+68), 3) Tapio Lipsonen RU, 140 (92+67), 4) Reijo Pulkkinen Res, 138 (92+46), 5) Pauli Kähkönen Res, 134 (84+50), 6) Heimo Kärnä Res, 131 (89+42) Sotkamo voitti Kuhmon golfin pitäjäottelussa Golf: Naapuri voitti selvin lukemin Martti Huusko Ampumajuoksu p-kivääri, ammunnat ma+ma+py+py martti.huusko@almamedia.fi 1) Tuomas Säily RU, 19,52 (2+2+2+1), 2) Martti Hämäläinen RU, 21,55 (1+1+2+2), 3) Jarmo Pääkkönen Res, 22,05 (1+1+2+2), Katinkulta Golfin sotkamolaiset golfarit voittivat lauantaina toista kertaa pelatun Sotkamon ja Kuhmon välisen pitäjäottelun selvästi lukemin 71-34. 4) Heimo Kärnä Res, 26,51 (1+1+4+4) TULOKSIA Kuhmon Kivan Kivakisat 1. T13 400g 1) Annika Heikkinen 18.23. T3 turbokeihäs 1) Titta Töyrylä 1.44. Mari Kyllönen seuraa, kun Jenna työntää kuulaa. 12) Komulainen Matti ja Kuha Ritva Kuhmo (8512=73) 4 p 13) Heikkinen Hannu ja Huotari Mauri Kuhmo (81-8=73) 3 p 14) Laine Jorma ja Annikki Kuhmo (84-9=75) 2 p 15) Meriläinen Seppo ja Sinikka Sotkamo (88-11=77) 1 p 16) Teiska Matti ja Virolainen Tomi Sotkamo (9113=78) 0 p 17) Piirainen Toni ja Niskanen Kauko Kuhmo (88-10=78) 0 p 18) Tainijoki Hilkka ja Jaakonsaari Eeva Sotkamo (9916=83) 0 p Sotkamon yhteispisteet 71 ja Kuhmon yhteispisteet 34. Laokojat ?naattivat? viidenneksi Laokojat haki viidennen sijan Naatitaan elä laakase -turnauksessa Kuopiossa. Turnauksessa oli mukana 12 joukkuetta. Laokojat pelasi viisi peliä, joista tuli kaksi tasapeliä, yksi tappio ja kaksi voittoa. Myl 800g 1) Joni Kukkonen 43.51. Nyl 400g 1) Mari Kyllönen 13.85. N22 60g 1) Janika Heikkinen 15.97. N17 400g 1) Elina Heikkinen 28.21. P15 600g 1) Eetu Suutari 39.81. P14 600g 1) Valtteri Heikkinen 33.37. Molemmat voitot tulivat rankkarikisan päätteeksi. Ottelut olivat muutoinkin tasaisia vääntöjä, joten ottelujännitystä riitti koko pelin ajaksi. Jännitys ei jää tähän. P7 350g 1) Peetu Kärnä 5.70. T6 junnukeihäs 1) Eevi Töyrylä 4.09, 2) Anniina Heikkinen 3.24. T5 junnukeihäs 1) Jenna Kyllönen 2.61. P9 2kg 1) Aleksi Korhonen 4.48, 2) Jasperi Heikkinen 3.85. T8 2kg 1) Janette Heikkinen 3.58. P7 2kg 1) Peetu Kärnä 2.75. heinäkuuta urheilukeskuksessa, tulokset: Kuula: M605kg 1) Heimo Kärnä 7.20. N553kg 1) Leena Lappalainen 6.56. M45 7,260kg 1) Ari Heikkinen 7.82. Nyl 4kg 1) Johanna Korhonen 6.48, 2) Päivi Töyrylä 5.52, 3) Mari Kyllönen 5.31. Myl 1) Joni Kukkonen 8.88. T4 junnukeihäs 1) Eerika Huotari 1.95. Seuraava vääntö odottaa suopotkupallon kiemuroissa.. Samaan tulokseen ylsivät suu- remman tasoituksen turvin 76 lyöntiä kierroksella käyttäneet Päivi Vähäsöyrinki ja Katri Takala. Kuhmolaisista parhaaseen tulokseen ylsi pari Juho ja Martti Huusko (71-5=66). Seuraavalla sijalla oli pari Jaakko Kampman ja Jari Kanerva (73-5=68). Tulokset: 1) Huttunen Pentti ja Tiusanen Arto Sotkamo (69-5=64) 14 p 2) Vähäsöyrinki Päivi ja Takala Katri Sotkamo (7612=64) 13 p 3) Arfman Tauno ja Teiska Mira Sotkamo (727=65) 12 p 4) Huusko Juho ja Martti Kuhmo (71-5=66) 11 p 5) Kampman Jaakko ja Kanerva Jari Kuhmo (73-5=68) 9 p 6) Hyytinen Pekka ja Hämäläinen Markku Sotkamo (746=68) 8 p 7) Muranen Ville ja Kontturi Vesa Sotkamo (702=68) 10 p 8) Sivonen Anssi ja Rautiainen Olli Sotkamo (74-5=69) 7 p 9) Sivonen Antti ja Heikkinen Sakari Sotkamo (8212=70) 6 p 10) Kampman Marja Leena ja Kanerva Anne Mari Kuhmo (83-12=71) 5 p 11) Raiden Pirjo ja Hämäläinen Riitta Sotkamo (83-11=72) 0 p JARNO HILTUNEN T6 2kg 1) Jenniina Heikkinen 2.61, 2) Eevi Töyrylä 2.53, 3) Anniina Heikkinen 1.13. T4 2kg 1) Eerika Huotari 0.93. P9 junnukeihäs 1) Jasperi Heikkinen 5.36. P15 4kg 1) Eetu Suutari 11.16. P14 4kg 1) Valtteri Heikkinen 8.50. T14 3kg 1) Jenna Heikkinen 6.49. T13 2,5kg 1) Annika Heikkinen 6.65. T12 2.5kg 1) Veera Mikkonen 5.51, 2) Jutta Heikkinen 5.19. P6 2kg 1) Topias Kyllönen 1.85, 2) Julius Kyllönen 1.60. Näin Sotkamo uusi viime kesänä ottamansa voiton. Käytännössä hienoissa olosuhteissa käyty pitäjäottelu ratkesi Sotkamon kolmen huippuparin ottamaan kolmoisvoittoon. Parhaan tuloksen kahden pelaajan muodostamassa Scramble-kilpailumuodossa pelasivat Pentti Huttunen ja Arto Tiusanen
Karjaa ei ole. alv 24% ja valmistus Ota yhteyttä ja toimita ilmoitusaineisto konttoriimme viimeistään pe 9.8. RT-YKSIÖ, 36 m2, Pitämällä Suomussalmella. P. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 25 Verryttelypukutilaukset Kesportiin 20.7. www. urhonkievari.fi Hei arvoisat 60-70+ naiset. Maajussi etsii vapaata ja rehellistä NAISTA maalaistalon emännäksi. P. 040 174 7688, 08 666 1095. Halutaan vuokrata Ostatuttaako. Vapautuu heinäkuussa. 12.4.13, sirutettu, eläinlääkärin tarkastamat ja rekisteröidyt, hyvistä vanhemmista. P. Hallanmaantie 10, Hyrynsalmi. (08) 741 550. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. Vastaukset Ylä-Kainuun konttoriin nimim. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. mennessä Pukuja voivat tilata kaikki kuhmolaiset. Mallipuvut Kesportissa. Jalkapallopuulaaki lauantaina Kuhmon urheilukentällä pelataan jalkapallopuulaaki huomenna lauantaina. 045 125 7923. KOIVUPILKETTÄ kuivaa 33, 50 cm. Tarjoa! P. 040 824 9632. PIHAKIRPPIS 5.-7.7. P. P. Läh. klo 12.00. Kainuuntie 103, p. P. Kauppaan/järvelle 300 m. Vuokra alk. 15 hv PERÄMOOTTORI 4-tahti kaikilla sähköherkuilla. tai vuokrataan KERROSTALOASUNTO, 62 m2. 2007, ajettu 188 tkm. 0400 499 751. Oulujärven MUIKKUA ja MUUTA KALAA Sotkamon entisen Shellin rannalla la 6.7. 044 562 3083. ULTRAPOINT-PANNAT, -ohjelmat ja -oheistuotteet. Uusi, lasitettu parveke. 040 723 2091. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. Hinta max. Aku VENETRAILERI ?Ei järvessä uitettu?. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 010 665 9017, 050 315 5849, ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi, www.kuhmolainen.fi Myydään EESTINAJOKOIRAN PENTUJA. Jänisajuri jo ensi syksyksi. Tarjoa omasi! P. 040 419 0440. OMAKOTITALO pikaisesti, noin 10 km etäisyydellä Kuhmon keskustasta. P. 044 501 8440. Lukion opettaja haluaa vuokrata pienen YKSIÖN tai vastaavan Ämmänsaaresta elo . Metsäyhtymä Kähkönen p. 42 000 ?. 040 591 9566. Matkaaja 6000 ASUNTOVAUNU, vm. 112 m2, 1969 valmistunut OMAKOTITALO Suomussalmella Taivalalasella. Sopii lapsiperheelle, vanhuksille. 044 012 0097. Sotkamossa Pirttijärven rannalla KERROSTALOKOLMIO 74 m2. P. STIHL sahat & raivurit. Ti-su 10-24, 1,99?/min. Hp. 045 312 6227. Poronkosken Kovalaisten sukukokous Pitkälläkankaalla 13.07.2013. Ilmottautumiset 10.07 mennessä puh. P. 044 212 2640 S-salmi. Siisti MATKAILUAUTO 9.7. 260 000 ?. p. 13 Kaukalossa JOUKKUELIIKUNTAA. Joukkueet tehdään paikan päällä ja pelataan uutta Tarrapallo gamea. teiden VESAKONRAIVAUSTA ketjumurskaimella. Risto Mäkeläinen, Kuhmo, p. 050 362 9625. Ota uusi suunta elämääsi. 0400 669 543. KAKSIO KT Sotkamossa. Hyvä akku, kaiku ja satamapeitto. Alin kerros. P. 040 504 8704. KUTSU Ekotorilla loosissa 12 HYVIÄ LASTEN VAATTEITA ja KIRJOJA sekä naisten vaatteita (kokoa 32 ja 34) 13.7. 0442718350 VENEPAKETTI -04, Kala Palta. 046 896 4341 Hyrynsalmi. Remontoitavaksi 4 h+k n. klo 9-10. KAIKKI KESÄMÖKIN IRTAIMISTO os. Useita myyjiä, paljon monenlaista hyvää tavaraa ja vaatetta edullisesti, tervetuloa! Hyryntie 3, Hyrynsalmi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Hinta 5500 ?, vain kät. 040 828 5973. Ha:n Muuli PERÄKÄRRY 1250 XL, Helkama naisten POLKUPYÖRÄ, 3-vaiht. Nyt haluaisin uuden, ?pienen JUUSON?. saakka. OK-TALO/TILA veden ääreltä n. 10 km säteellä Sotkamosta. Kaikenkuntoiset huomioidaan. P. P. Rattiohjaus. 050 360 0878. Juuso-koirani meni ?koirien taivaaseen?. -87. Perjantaina 5. 293 ?. lähtien Kuhmosta Kainuuseen. P. HELKAMA & MERIDA polkupyörät. ?Maajussi?. Saunall. Tavarat ovat uudenveroisia. 14.00 Urheilukeskuksessa Osoitteessa Martinpolku 5 Ohjelmassa: Alueen AVAJAISSEREMONIA klo 10.00, ohjattua ja omatoimista liikuntaa uusissa laitteissa TEMPPURATA tenniskentän alueella klo 10 . P. Sari 0700 84 444, ota talteen. (yli 7 v.) Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Ottelut alkavat kello 10 ja fiinaalipeleihin päästään kello 15 jäl- MARTTI HUUSKO keen. Puulaakin järjestää FC Keho ja paikalta saa kahvia. Järjestäjät halusivat pelata puulaakin tänä vuonna ennen Kamarimusiikkia, jotta mahdollisimman moni kiinnostunut ennättää mukaan. Jalkapallopuulaaki urheilukentällä 6. P. P. 0400 306 322. NYT VAIHTOPÄIVÄT. Torikatu 38, Kuhmo. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Om. HUIPPULAATUA!! VIKING ruoho & ajoleikkurit. (08) 741 068. 34 ha:n TILA RAKENNUKSINEEN Suomussalmen pohjoisosassa. P. Säävaraus. YKSIÖ tai KAKSIO Ämmänsaaren keskustasta opiskelijatytölle. Myös myöhemmin vapautuvat huomioidaan. sair. Bussi Oulusta. P. Läpsyttele PIHAKIRPPIKSELLE osoitteeseen Markkinatie 8 lauantaina 6.7. (tavaraa laidasta laitaan). P. Ei seksilinja. Pakettiautokuljetuksia kesätapahtumasesonkiin tilauksesta. (MB Vito) Kuljetus Ari Kyllönen, Sotkamo. P. tammikuuksi. klo 12-18 ja aina kun on kyltti tienposkessa. takia. Hyväkuntoinen OMAKOTITALO Vuokatista läheltä vesistöä. Pinta-alaltaan 100-150 m2. P. Voit tulla viltin kanssa myymään tarpeettomaksi jääneitä leluja, vaatteita ja tavaraa. Säävaraus. Järjestää: Kuhmon vapaa-aikapalvelut ja kesätyöntekijät - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään JÄMPTIN PENTUJA, s. 040 581 9916. KT, 3 H+K+VH+KPH+WC, 75 m2, vapaa-ajan käytöstä, osoitteesta Jäniksenpolku 16 A 1, Suomussalmi. P. 050 346 5766. Ostetaan Kaikenlaista Myyd. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Koko perheen ohjattu PUISTOJUMPPAA klo 10.30 ja 12.30 kesto (15 min) 7FSLLPPO MFIUFFO r -FIUJFO WFSLLPQBMWFMVTTB +ÅUÅ JMNPJUVT -FIUFFO r 4ÅILÕQPTUJMMB r 4PJUUBNBMMB LPOUUPSJJO Alueella myös ilmainen VILTTIKIRPPIS koko tapahtuman ajan. Affenille WEKE katiskat. T:mi Korpirosvo, Kuhmo 044 300 8911. HONDA 2.3 hv, 4-tahti, vm. 2008, vähän käytetty, siisti. P. huollettu. P. 040 776 6572. CITROEN C2 1.4i VTR vm. 040 745 0237. OMAKOTITALO 120 m2 Sotkamo kk, vapaa. Hp. 530 ?. Vuokra 10 ?/h. Sotkamosta. Säännöll. SUZUKI & SUOMI venepaketit sekä tietysti nopeat huollot. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. 040 508 4800 Iisalmi. heinäkuuta kello 10 alkaen. Puulaakijalkapalloa vuoden 2011 malliin. Lähiliikunta-alueen AVAJAISET Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. ti 9.7.2013 klo 10.00 . 040 831 4389, Suomussalmi. Vuokralle tarjotaan YKSIÖ/KAKSIO Puhoskylässä. 050 349 5648, email: finwheels@hotmail.com Halutaan vuokrata opiskelijatytölle YKSIÖ/PIENI KAKSIO 1.8. alk. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 040 513 2633. Kaikenlaista SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 050 597 5203/Maria. VENETRAILERI, kantavuus 500 kg. 0800 393 950. Metsä- ym. 044 301 7896. T E E M A N A ERÄ perjantaina 16.8. 1 Tule mukaan tukemaan tärkeää harrastustoimintaa ja käytä hyväksesi edullinen teemahintamme. 00 sis. P. 045 233 0987. I-laatu
Mielestäni puulaakiturnauksessa parasta on pelaaminen ja yhdessäolo. Ensimmäisen pelipäivän tuloksia Kiva Team - Metsähallitus 6-6 Metsähallitus - Pelastuslaitos 7-2 Pelastuslaitos - Iivantiira 1-13 Iivantiira - Kuhmo Oy 11-2 . Ensimmäisen pelipäivän voitto ja tasapeli tyydyttävät. Miehillä ja naisilla omat sarjat. Pelataan Kuhmon keskuskentällä . Myös järjestelyt ovat toimineet erinomaisesti, kiitteli Vedon pelinjohtaja Marko Haverinen. FAKTA Pesäpallopuulaaki . tarvikemaksu, lapset saavat leipomansa tuotteet mukaan ja Kunniakirjan Joukkueen omat juoksut syntyivät hyvillä lyönneillä sekä vieraiden lukkarin suosiollisella avustuksella. Veto sai voittoisassa ottelussa peräti kuusi juoksua väärillä. Vuokattilaisista palkinnon arvoisesti pelasi yhden juoksun tuonut Vera Vikström sekä yhden juoksun lyönyt ja kolme tuonut Krista Fomin. Joukkueen pelinjohtaja Marko Haverisella oli joukkueensa tavoin hyvä pelifiilis. ?Täytyy tunnustaa, että nyt minulla ja joukkueellani oli kauden paras pelifiilis. Meiltä oli poissa muutama avainpelaaja, joita junnut ja pikakomennuksella pelannut Mirka Hakkarainen tuurasivat loistavasti, tunnusti Vedon viuhkavelho. Vuokattilaisjoukkue kohtaa huomenna Tyrnävän Tempauksen. Kello 13.00 alkava ottelu on näillä näkymin Vedon viimeinen Kuhmossa pelaama ottelu. Heinänseivästyksen 2. Joukkueemme pelasi hyvää pesistä. Ensimmäisenä turnauspäivänä oli A Parasta puulaakipesäpallossa on pelaaminen ja yhdessäolo. Innokas pesäpallon harrastaja ilo pelata, sillä kentällä vallitsi rento ilmapiiri, lausahti innokas pesiksen harrastaja. Metsähallituksen riveissä pelaava Karppinen oli tyytyväinen oman joukkueensa Lentiiran Kyläpäivät tarjoaa elämyksiä vauvasta vaariin ! JUHO HUUSKO Puulaakipesiksen ensimmäisenä pelipäivänä nähtiin runsaasti hyviä suorituksia. Seuraava pelipäivä 18.7. Lentiiran Kyläpäivät 13.7.2013 Klo 10.00 Piirakkapuoti avataan Klo 11.00 Kyläpäivien avaus Kainuun Sanomien päätoimittaja Markus Pirttijoki, Kesämuusikot, yhteislaulua Klo 11.00-14.00 Ruokailu, 7? Klo 12.00 Lasten Pihaolympialaiset, Hilpeä Heinäkuu, 2? lajeina ampumajuoksu, kengänheitto ja pussijuoksu 3 parasta palkitaan ja kaikki lapset saavat Kunniakirjan, ilmoittautumiset paikanpäällä Klo 13.00 Heinänseivästyksen MM-kisat, 10? Ilmoittautumiset tuntia ennen kilpailua, seivästysaika ja seipään ulkonäkö ratkaisevat mestaruuden. heinäkuuta 2013 26 URHEILU&LIIKUNTA JENNI KYLLÖNEN Puulaakipesis pyörähti käyntiin Vedon ykköspalkinnon saanut Vera Vikström täytti oman roolinsa loistavasti. Vedolla kauden paras peli Ilon kautta: Pelaajat nauttivat pesiksestä Juho Huusko toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Kuhmon Kiva Pesiksen järjestämä pesispuulaaki pyörähti viime viikon torstaina käyntiin neljän ottelun voimalla. Hyvässä hengessä pelattu avauspäivä tarjosi kentän laidalle saapuneille katsojille ilahduttavan hyvätasoista peliä. Kaikki viisi joukkuetta olivat tulessa ensimmäisen pelipäivän aikana. Kuhmon keskuskentällä pelatun puulaakiturnauksen ensimmäinen ottelupäivä osoitti, että joukkueet pelaavat monipuolista ja viihdyttävää pesistä. Kentällä vallitsi hyvä ilmapiiri, ja joukkueet tarjosivat paikalle saapuneille katsojille hyvätasoista pesistä. Puulaakipesiksessä sattuu ja tapahtuu, joten kiinnostuneiden kannattaa vierailla kentän laidalla. Menestyksekkäin joukkue ensimmäisen turnauspäivän mittelöissä oli molemmat ottelunsa voittanut Iivantiira. Sarjakärjessä olevat iivantiiralaiset voittivat ensimmäisessä ottelussaan pelastuslaitoksen joukkueen 13-1 -murskalukemin. Vuokatin Veto pelasi tiistaina Kuhmon keskuskentällä Muhoksen Pallo-Salamia vastaan. Kauden parhaan ottelun pelannut Veto otti viidennen perättäisen kotivoittonsa puhtaasti jaksoin 2-0 (4-3 ja 5-0). Heti perään joukkue kaatoi Kuhmo Oy:n lähes yhtä selvästi juoksuin 11-2. Hyvin puulaakiturnauksen avauspäivästä selvisi myös Metsähallituksen joukkue, joka nappasi otteluistaan voiton ja tasapelin. Puulaakiturnaukseen Metsähallituksen riveissä osallistuneen Hanna Karppisen mielestä tapahtuma tarjoaa pelaamisen lisäksi myös yhdessäoloa. . Kolme parasta kummastakin sarjasta palkitaan ja kaikki osallistujat saavat Kunniakirjan Klo 13.30 Lasten Piirakkatyöpaja, Hilpeä Heinäkuu 4. KUHMOLAINEN Perjantaina 5. Meillä ei ollut sen suurempia tavoitteita. Pääasiana on pitää hauskaa, päätti hyväntuulinen Karppinen. Kuhmolaisen pesäpalloilun kannalta puulaakiturnaus on tärkeässä asemassa. Kiva-Pesiksellä ei tällä hetkellä ole aikuisten tasolla kilpajoukkueita. Tämän vuoksi on ensiarvoisen tärkeää, että innokkaat lajin harrastajat voivat pitää pelitaitojaan yllä pilke silmäkulmassaan. Naisten suomensarjan otteluitaan Kuhmoon tuoneen Vuokatin Vedon pelit tuovat oman lisämausteensa pesäpallokesään. Murskavoittoja keskuskentällä haalineet violettipaidat ovat olleet erittäin tyytyväisiä ratkaisuunsa. ?Sotkamossa pelataan kesän aikana käsittämätön määrä pesäpallo-otteluita. Kuhmossa otteluissamme on mukavasti katsojia. Kuvassa lukkaroi Metsähallituksen joukkueen Hanna Karppinen. peliesityksiin ensimmäisessä turnauksessa. . MM-kisat! t 3BKBWBSUJPTUP QFMBTUVTMBJUPT KB UVMMJ t .PCJMJTUJFO OÊZUUFMZ t .PPUUPSJTBIBWFJTUPB t +VIB ,FUUVTFO UBJEFUUB t .FUTÊOIPJUPZIEJTUZT ,BJOVV SZ -,7 t .ZZOUJQÚZUJÊ KB LJSQQVUPSJ t -FOUJJSBMBJTUFO PIKFMNBB t .BVSJ KB QPKBU t ,PUJFMÊJNJÊ QJLLVLJMJU NN t "SWBU è LQM QÊÊWPJUUPOB käsintehty puuvene Tervetuloa viihtymään Lentiiraan! Metsänomistajat KAINUU Lentiiran Kyläyhdistys ry. www.lentiirankyla.com -JTÊUJFUPKB &JKB 1FTPOFO 040 7513187, pesonen.eija@gmail.com. Mukana viisi joukkuetta
5554 kpl Kustantaja: ............................ klo 9.00 alk. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi AJAN SÄVEL Sitoutumaton . Kainuun?e 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. ?istai, perjantai Levikkialue: ........................... Työkalut mukaan, tervetuloa! Suunnistuksen MM-tapahtuman talkoolaisten kokoontuminen 6.7. kesäkuuta. Molemmissa joukkueissa oli minimimäärä potkijoita eli viisi. Vanhempien ryhmää täydensi hienosti nuori Petteri Koivisto ( s. Perjantaina 5. Paloniemen Kyläyhdistys r.y. EL-Kainuun piirin ruskamatka Saariselälle 17. Tärkeää infoa kisaviikosta, lisäksi kahvitarjoilu. 102,00? 6 kk maksuvälillä....... (08) 632 5334 Sähköpos?t: .......................... 20.9.13. Lähtö Kainuusta myöhemmin ilmoitettavan aikataulun ja reitin mukaan. Mar. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. (alv 24%) . ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. Innilä ja maalilla nuorilla ahersi näyttävästi M.-E. Ahtonen. Mukana edellä mainittujen lisäksi olivat kisaamassa Joni Kukkonen, Jyrki Kukkonen, Janne Oikarinen, Ilkka Sirviö, Jere Piirainen, Matti SARJAKUVAT RUOKALISTAT Piirainen ja Pyry Ohtonen. Kuhmon Potkijat jatkoi seuraavana päivänä Kuhmossa Kainuun Superliigaa ja vastassa oli uusi tuttavuus Moision Palloseura. Pelisää oli tukalan helteinen ja molemmat joukkueet olivat saaneet jalkeille kiitettävän määrän pelaajia, joten vaihtomiehiä riitti. Kuhmon Potkijat vei pelin nimiinsä 6-1, ja Andrei Mikheev teki ensimmäisen hattutemppunsa KSL:ssä. Lisäksi Joni Kukkonen teki kaksi maalia ja Jere Piirainen maalin. Vastustaja Mopsin ainokaisen viimeisteli Antti Kinnunen rangaistuspotkusta. Pelin loppuun potkitun rankkikisan voitti Mops 3-2 ja Kuhmon maalin tekivät Pyry Ohtonen ja rp-spesialisti Petteri Koivisto. Jyrki Kukkonen SUPERMUKULA KOTIHOITOATERIAT Ma: Possunlihakastike, peruna, porkkanakuutio, kukkakaalikurkku-kurpitsasalaatti, luumukiisseli Ti: Sitruunainen broilerikastike, perunat, isot kasvissuikaleet, porkkana-retikkaraaste, puolukka-omenakiisseli Ke: Jauhelihakeitto, rieska, Edam-juustoviipale, tuorekurkku, mansikkakeitto To: Kalaleike, ruohosipulikastike, perunasose, aurinkoinen kasvissekoitus, kaali-punakaalipersikka-salaatti, suklaakiisseli Pe: Nakkikeitto, juusto, tomaatti, karviaiskiisseli La: Silakkalaatikko, kesähelmisekoitus, boysenmarja-mannapuuro Su: Palapaisti, perunasose, romanescovihannes, hedelmäsalaatti SEURAT ? Rivi 1,20 + alv Laskutuslisä 5,13 ? M M Talkoot Jyrkänkoskella la 6.7. Retki Lentuankosken kodalle to 11.7. Lähtö matkahuollosta kimppakyydeillä klo 16.00. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Ilmoitukset 010 665 9017 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... Tervetuloa! Puh. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. ALV 10%) MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT 0200 71400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . bussimatkat ja päivittäin puolihoito sekä matkalla lounaat. VIRTANEN KOULURUOKA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Possunlihakastike, peruna, kukkakaali-kurkkukurpitsasalaatti Ti: Sitruunainen broilerikastike, perunat, porkkanaretikkaraaste Ke: Jauhelihakeitto, tuorejuusto, rieska, mansikkakeitto To: Kalaleike, perunasose, kaali-punakaali-persikkasalaatti Pe: Nakkikeitto, juusto, tomaatti Muutokset mahdollisia RANTAONGINTAKILPAILUT Salmessa la 13.7.2013 klo 18.00 Martin rannassa. Tervetuloa jäsenet, kyläläiset ja lomalaiset. Ontosen Metsästäjät r.y. 125,00? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 (hinnat sis. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9012 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Antero Komulainen 050 414 5074 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät................... Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tervetuloa! Lisätietoja tarvittaessa: Aku Uotila, 044 761 3886. B. Matkan hinta 390 ?, sis. Mikäli leh. Kuhmo LT 2013 ................................. sekä mukavaa yhdessäoloa. Toinen joukkue sijoittui 7:ksi. Joukkueen taakse jäi muun muassa viime vuoden mestari Paltamon Jyryn Weteraanit. Joukkueen paras maalintekijä oli niin ikään 9 maalin A.-J. 10.7.1959 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... . 2000), joka oli joukkueen paras onnistuja yhdeksällä osumallaan ja sijoitus oli hienosti 4. Tarjolla kahvia, makkaraa ym. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 040 518 2178. Kuhmon Diabetesyhdistys ry. menn. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.? ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Henk.koht. sähköpos?t ........ arkisin klo 9.00-16.00, la sulje?u Telefax: .................................. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. 54,00? 4 kk maksuvälillä....... 010 665 9017 Erä nosto-ovia edullisesti, lievä II-laatu. Eri kokoja/värejä. Kysy myös isoja kokoja. Puh. Leh. 31.7. etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... Ilm. Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. 044 773 0003. YRITYSKUMPPANIA ETSITÄÄN! Suomussalmelle, Kiantajärven rannalla sijaitsevaan liikehuoneistoon palvelu-, matkailu- ja ravitsemusaloilta. Ota yhteys: 040 553 5469 tai vuoripuro@gmail.com www.vuoripuro.com Tilaa p. 37,00? Vuosikerta ................. www.kuhmolainen.? Osoite: ................................... kello 10 Tenetin koululla Vuokatissa. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... matkasihteerille p. heinäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 27 Kahdella rankkarikisassa Kuhmon Potkijat osallistui kahdella joukkueella SMrangaistuspotkukisoihin Vaalassa lauantaina 29. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. ei ylivoimaisen esteen (esim