Kuhmolainen 07.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

17, la 9 . >> 2 VÄRISILMÄN ULKOMAALITARJOUKSIA! Riihi punainen 10 l (3,79/l) 3790% Pouta talomaali valkea 9 l (6,99/l) valkea 18 l (6,77/l) 6290% 12190% Kainuuntie 79 655 0137 PALVELEMME ma . Kuhmon Kivattaret osallistuvat Kytkösnimiseen kokonaisuuteen. >> 12 Karhuemo pentuineen liikkeellä varhain aamulla viime lauantaina Suomussalmella lähellä itärajaa. Karhut liikkeellä Luonnossa: Karhut liikkuvat nyt vilkkaasti, ja ne ovat suosittu kuvauskohde Kuhmossa ja Suomussalmella >> 10-11 Lahteen kokoontuu tulevana viikonloppuna noin 7000 osanottajaa Sun Lahti -tapahtumaan. >> 16 Pääkirjoitus: Venäläiset asiakkaat tuovat hyvinvointia Kuhmoon. Aivan liian usein juominen unohtuu. >> 8 PERJANTAI 7. Pajakka Uusi myymälä Kajaaniin ja merkkituotteita hyllyyn. >> 8 Nestetasapaino tärkeä kesällä Kesähelteillä nestetasapainon ylläpitäminen on tärkeää. >>4-5 WWW.KUHMOLAINEN.FI Luonto Ilvesten määrä on laskennan mukaan edelleen kasvussa. Tekeillä on tieteellinen arvio, kertoo Jaana Husu-Kallio. KESÄKUUTA 2013 NRO 45 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e MARTTI HUUSKO Petovahingot syynissä Petovahinkoihin aiotaan puuttua. Sen esittävät pohjoisen alueen noin 1200 voimistelijaa. pe 7 . 13 Yki rouhepinnoite alk. 9 l (8,33/l) 7500% Auttaa.. Ennen sunnuntaita on useita yhteisharjoituksia
Kostamuksesta on helppo tulla Kuhmoon. www.kuhmolainen.fi ?Nämä arviot (petovahinko) jää varmaan puheasteelle, mikään ei muutu vaan Kuhmossa saa asustaa puolet Suomen susikannasta. Tuoreena ylioppilaana uusi opiskelupaikka korkeakoulussa tuntui toisaalta melkein pelottavalta, mutta toisaalta myös ainoalta vaihtoehdolta. Nykyään on enemmän sääntö kuin poikkeus, että myymälän henkilökunnasta löytyy myös venäjän kielen taitoisia myyjiä. Venäläisistä asiakaista on hyötyä kaikille kaupungin asukkaille. Kasvaneen myynnin ansiosta kaupat voivat pitää tarjolla entistä laajempaa tavaravalikoimaa ja monille pienemmille liikkeille rajan takaa saapuvat asiakkaat ovat toiminnan jatkumisenkin kannalta tärkeitä. Juon nesteitä. Parhaimmillaan myynti rajan taakse lähentelee neljännestä koko yrityksen myynnistä. Kuhmossa kostamuslaisia houkuttelee varmasti kohtuullisen hyvät valikoimat mutta ennen muuta venäjänkieliset palvelut. Aamukahvia siemaillessani ja juttua lukiessani hätkähdin: vasta painoin itse valkolakkia päähäni! Milloin vuodet livahtivat ohitseni. kesäkuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 7.6.2013 Minna Kähkönen Päätoimittaja Martti Huusko minna.kahkonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen kesätoimittaja. Välivuosi on mahdollisuus S uljin Kuhmolaisen toimituksen oven perässäni yhdeksän kuukautta sitten ja suuntasin kulkuni kohti Pohjois-Karjalaa ja uusia haasteita. Juon vettä, mehua ja vähän kaljaa. Kaija Mikkonen Kajaani Menen suihkuun. 18- tai 19-vuotiaana ei ole vielä kiire mihinkään. Aloin muistella myös sitä, miten itse suhtauduin ajatukseen valmistumisen jälkeisestä vuodesta. Tämä (hattu) minulla on aina päässä. Ilpo Nieminen Tampere. Oisko haaskaruokinnalla mitään vaikutusta?? Keskustelua hevoshaassa vierailleesta karhusta Kuhmolaisen netissä Gallup: Miten vilvoitat itseäsi kuumalla ilmalla? Mökillä kun ei ole rantaa, niin ainut vaihtoehto on mennä sisälle ja varjoon. Kuukaudet kuluivat nopealla tahdilla uutta oppiessa, sosiaalialan (melko monimutkaisiin) kiemuroihin tutustuessa ja omaa tietä löytäessä. Ennen kaikkea työni rohkaisi minut tulemaan ulos kuorestani. Ota välivuodestasi kaikki irti. Kotona tuuletin päälle ja ikkunat auki. Olen vakuuttunut siitä, että ilman välivuotta eivät nykyisen opinahjoni ovet olisi auenneet edessäni. Töissä viettämäni vuoden aikana aikuistuin paljon ja opin uusia taitoja, joista on opiskelujen edetessä ollut paljon hyötyä. Olen tyytyväinen, että pääsin viettämään aikaa koti-Kuhmoon myös sen vuoksi, että pohjoiskarjalainen murre alkoi uhkaavasti ottaa jalansijaa puheessani: mien ja minän välimuodoksi muovautui suussani miä eikä kahominen tai tuoliloista puhuminen enää särähtänyt korvaan. Menisikö vuosi elämästä aivan hukkaan? Nyt, kahden vuoden jälkeen, näen oman välivuoteni pelkästään hyödyllisenä kokemuksena. Olen myös syönyt jäätelöä. Hannu Kyllönen Kuhmo Järvi olisi lähellä, mutta ei ole vielä tullut heitettyä talviturkkia. Oli siis jo korkea aika suunnata takaisin kotikonnuille. A Vastavalmistuneena ei ole vielä kiire mihinkään. Viimeisimmässä Kuhmolaisessa ennen kesätöihin tuloani oli juttu tämän kevään ylioppilaista ja ammattiin valmistuneista. Siitä tulee varmasti olemaan hyötyä tulevaisuudessa. Raja tuo Kuhmoon kauppaa ja hyvinvointia J o useamman vuoden ajan Kostamuksesta Kuhmoon huristelevat rajanylittäjät ovat olleet merkittävä asiakasryhmä paikkakunnan yrittäjille. Vettä ja kylmää juotavaa. Varjoon suojaan. Helinä Kähkönen Kuhmo Joskus käyn uimassa, joskus jäätelöä. miettiä uusia vaihtoehtoja ostoskäyttäytymiseensä. Tulevaisuudessa erityisesti erikoistavaraa tarjoavien yritysten kannattaa huomioida venäläisten asiakkaiden tarjoamat mahdollisuudet entistä tehokkaammin. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. Sen ovat huomanneet myös kaupungilla liikkuvat. Monissa kaupoissa venäläisten Kuhmon ystävyyskaupungin asiakkaiden osuus on ollut jatkuvassa kasvussa. Paikallinen riistanhoitoyhdistyksen vahva edustus asian korjaamisen puolesta (haaska-)seminaariin.? Kesyjä ovat (karhut). Kun ainakin muutamissa erikoistavarakaupoissa valikoimia laajennetaan myös venäläisten asiakkaiden toivomuksesta, saavat myös ?kantaasukkaat. Mielessä pyöri epäilys siitä, mitä välivuoden aikana oikein muka tekisi tai saavuttaisi. Metsästystä harrastavan ääntä ei oteta huomioon. Opiskeluvuoden päätyttyä käänsin kengänkärkeni takaisin toimituksen suuntaan ja palasin muistilehtiöiden ja kameroiden maailmaan. Odotan mielenkiinnolla, mitä Kuhmon kesä tarjoaa tänä vuonna. Se lienee suurin syy siihen, että onnistuin valintakokeessani muiden kokeen osien selvittämisen jälkeen puhumaan haastattelijani pyörryksiin ja lunastamaan itselleni opiskelupaikan. Tuore valmistunut, älä siis näe mahdollista välivuotta uhkana vaan mahdollisuutena
Sijaitseehan koulunne suhteellisen lähellä Kuhmon keskustaa. Kokonaisuuden hallinta ei näytä nytkään olevan hyvissä kantimissa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kuhmon kesään messunäytteilleasettajia varmaan olisi tulossa, jos markkinoidaan oikein. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. TEKSTARIT Lähetä tekstiviesti numeroon 17192. 010 538 0180. 17 la suljettu Konkurssipesä myy kaikki tuotteet alv 0%. Varaston perukoilta kaivettuja TRAMPOLIINEJA, KEINUJA, KATOKSIA, JOULUKORISTEITA ja muita LÖYTÖJÄ! Maksu vain käteisellä tai kortilla, ei tilimyyntiä. la. Kassatoiminnot vain liikkeellä, ei Jaurakon varastol Tuotteilla ei palautus ja vaihto-oikeutta! puh. Perjantaina 7. 010 538 0100, 88900 KUHMO JAURAKON NOUTOPIHA p. Toivottavasti näämme Kesämessut Kuhmossa v. pe 9 . Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. Lentiiran koulun avaaminen uutena paikkana ei liene ollut kahden tunnetun aloitteen tarkoitus vaan niihin sisältyisi Lentuan koulun lakkauttaminen ja oppilaiden jakaminen Kuhmon Kontion ja Lentiiran kesken. Lentiiran naapurikylissä, jopa Iivantiirassa näyttää olevan valmiutta Pohjois-Kuhmon koulutyön uuteen järjestelyyn. Sivistyslautakunta ja kaupunginhallitus ovat käsitelleet aloitteita uutena toimipisteinä ja tulos on sen mukainen. Kaikella kunnioituksella lentualaisten koulua kohtaan uusi järjestely oli taustalla monien mielessä. Kirjoituksia ei palauteta. Kyllä Lentiiran koulu tulisi avata, olisi Pohjois-Kuhmossa yksi hyväkuntoinen koulu. 0400 539221/Taisto Kirjoittajan mielestä koulumatka- ja aikaselvitys sisältää virheellisyyksiä. olla yhteisten asioiden hoitoa . Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Meneeköhän myyntitiedot verottajalle? Kesäkukkien ostaja Jouko Miettinen Kuhmon rautapuolen KONKURSSILOPPUUNMYYNTI -50% -70% -50% -50% r Puutarhatarvikkeet r Kasvit r Mullat, lannat r NURMIKASVIEN SIEMENET r Rehut Ei uksia. nvara puheli r LVI-asennusosat Omassa käytössä olleet AUTOT ja TYÖKONEET löydät netistä www.lainvoima.com AVOINNA ma . Näissä käsittelyissä päättäjille annettu nykyinen koulumatka ja -aikaselvitys sisältää ilmeisiä virheellisyyksiä: On olemassa matkaja nopeusmittarit sekä kello mittaamaan koulumatka oppilaan kotiportailta kouluun ja takaisin, ettei siitä sen enempää. Kirjoita napakasti. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kunnallistekniikka muun muassa on kunnossa hyvine vesineen ja paineineen. Tämä on puhtaasti lasten etu, jos koulu avataan. MIELIPIDE Kesäkukkien myyjät voisivat pyytämättä antaa kuitin kukkaostoksista. Perille kirjoitetun kuitin saa pyytämällä, mutta kuitissa ei kuitenkaan näy myyjä eikä kuitin numero. Monelle aikuiselle- kin lähes sadan kilometrin matka päivän päätteeksi perukan teitä, ehkä pahoinvoiden on rankka. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 2014. Koululapset kiputilassa Lieksan jäähalli LIEKSA 8.-9.6.2013 VELI-MATTI SAKSI MIELIPIDE Vuoden 2010 alussa otin kantaa kiputilassa olevaan kouluverkkoon. Parhaseen kamarimusiikkiaikaan ne ovat todella hyvä piristysruiske. ei politikointia. Kehittelevin terveisin Tauno Harinen sitoutumaton KD-ryhmäläinen Jo tympii Harmaata talouttako MIELIPIDE Puhutaan juh- lapuheissa: ?ajan kaupunkilaisten ja ja vielä lasten etuja?. Höpöhöpö, kenen etuja ajavat. Vaikka Lentiiran kyläyhdistys omistaakin nyt Lentiiran koulun, olemme valmiina hyvään yhteistyöhön koulutyön kanssa. Teen tässä ja nyt mielipidealoitteen ellei kaupunginvaltuuston varajäsenyyteni riitä valtuustoaloitteeseen: Siirretään koulutyö kokonaisuuteen nähden suhteellisen pienin järjestelyin Lentualta Lentiiraan monien lasten ja heidän vanhempiensa toiveiden mukaisesti. Koulujärjestelyjen tulee Käy katsomassa messuohjelma sivuiltamme www.pielisenmessut.fi Huom! Karjalan Sotilassoittokunnan viimeinen esiintyminen la klo 18.00-19.30 Solisteina Pave Maijanen ja Teija Kontio SY! Messuarvonnassa Soutuvene Ä A PÄ A P A V Lisätiedot: www.pielisenmessut.fi puh. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ehkä esittelijät ja päättäjät sen kestäisivätkin. Kirsi Virtasen valtuustoaloitteen, sekä huomattavan suuren kansalaisadressin sisällä ei Lentuan lakkauttamista mainittu. Kirjoita alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. Pelkääkö Jaakko Kyllönen että väki lisääntyy liikaa, jos kauppias tulisi muualta tuolle ?parhaalle kauppapaikalle?. Muutamien katujen risteykset on todella vaarallisia, sillä näkyvyyttä kumpaankaan suun-taan ei ole juuri lainkaan. Tonttien kulmauksissa olevat puut ja pensaat estävät näkyvyyden. Minua ja monia muitakin ihmetyttä, kun Kuhmon kuuluisat Kesämessut ovat loppuneet
Vartiuksessa matkustajien kokonaismäärä, joka oli 41 507 matkustajaa, kasvoi noin prosentin verran. Kauppapaikka 18:aan sijoittuva Moda Pajakan uusi Rajaliikenne lähes edellisvuoden tasolla Rajanylitysliikenne oli toukokuussa edellisvuoden tasolla. Toukokuussa rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti noin 44 300 matkustajaa. Kajaanissa jalostamme toimintamalliamme, jota on kehitetty Sotkamossa, Kuhmossa ja Suomussalmella. A Tavoitteena meillä on säilyttää vaatetusalan erikoisliikkeenä johtava asema Kainuussa. Moda Pajakan Kuhmon myymälässä työskentelevät Sari Pääkkönen ja Auli Sirviö esittelevät kesän kirkk MARTTI HUUSKO Samalla uusia merkkituotteita tulee tarjolle myös Sotkamon, Kuhmon ja Suomussalmen myymälöihin kysynnän mukaan, selvittää Sivonen. Antti Sivonen Toimitusjohtaja, Moda Pajakka Kauppias Antti Sivonen näkee vaatekaupassa paljon kehittämisen mahdollisuuksia. Kuhmossa erityisesti Kostamuksesta saapuvien venäläisten asiakkaiden ostojen kehitys on yllättänyt Sivosen todella myönteisesti. . Tämän jälkeen motoristit starttaavat varsinaiselle talvisotakierrokselle Kuhmon taistelupaikoille. Motoristit toivottavat yleisön tervetulleeksi sankarihaudoille juhlistamaan tapahtumaa. Viime vuonna Talvisotaajoon osallistui noin 70 motoristia. Rajan tuoma kauppa tärkeää Moda Pajakka: Vaatekauppa edelleen kehittyvä ala myös Kainuussa Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Vuodesta 1959 lähtien Kainuussa toiminut Moda Pajakka on astumassa uuteen vaiheeseen. kesäkuuta 2013 4 PUHEENAIHEET MYR käsittelee Nostetta Maakunnan yhteistyöryhmä (MYR) käsittelee kokouksessaan ensi maanantaina 10. kesäkuuta Noste-hanketta ja sen rahoitusta. Kasvua ennätysvilkkaaseen edellisvuoteen kertyi noin 5,5 prosenttia. Hanke aiotaan toteuttaa mahdollisimman suurelta osin omatoimirakentamisen menetelmillä. Hankkeen suunniteltu toteutusaika on 1.6.2013? 31.12.2014 ja hankkeeseen haetaan rahoitusta Kainuun ELY -keskukselta, Euroopan maaseuturahastolta ja valtiolta. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. Suomalaisten määrä kasvoi noin neljällä prosentilla kun taas venäläisten määrä väheni prosentilla. Kainuun rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta kulki tammi-toukokuussa yhteensä 234 296 matkustajaa, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin vastaavana aikana. Toimitusjohtaja Antti Sivonen kertoo, että Sotkamosta Kuhmoon, Kajaaniin ja Suomussalmelle vuosikymmenien aikana laajentunut vaatetusalan erikoisliike hakee nyt uutta kasvua kehittämällä tuotevalikoimaansa ja uudistamalla myymälöitään. Kajaanin uuden myymälän myötä Moda Pajakka nostaa entisten tuotteiden rinnalle maailmanlaajuisia merkkituotteita, muun muassa Gantin, Hillfigerin, Marco Polon, Masain ja STI:n. Kajaanin liike oli Antti Sivosen mielestä jo aika uudistaa. Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden tehtäviä partiot suorittivat kerran Kuhmossa. Maastorajalla rajavartiosto havaitsi toukokuussa yhden rajavyöhykerikkomuksen. Laitonta maahantuloa ei rajavartioston toimialueella havaittu. Vartiuksen rajanylitysasemalla liikenteen määrä on pysynyt toukokuussa lähes samana suhteessa edellisvuoteen.. Kulut kohdistuvat rakentamiseen. Talvisota-ajo taas Kuhmossa Kuhmon Talvisota-ajo ajetaan jo yhdeksännen kerran huomenna lauantaina 8. Hakijana on perustettava Luoteis-Kuhmon verkko-osuuskunta. Hankkeen tavoitteena on rakentaa laajakaistakyläverkko Hietaperän, Iivantiiran, Kuusamon-, Härmän-, Koskenmäen ja Vuosangan kylien alueelle. Myös yksityistä rahallista rahaa ja vastikkeetonta yksityistä rahaa on tarkoitus käyttää. kesäkuuta. Ajon ohjelmaan kuuluu aamun kokoontumisen jälkeen käynti Hankaniemen sankarihautausmaalla. Alueella on kaikkiaan 701 asuinkiinteistöä. Vartiuksen ensivasteyksikkö osallistui yhteen ensivastetehtävään Vartiuksen lähialueella. Venäläisten osuus liikenteestä oli 64,5 prosenttia ja suomalaisten osuus 34,6 prosenttia. Viisumivelvollisten osuus oli 149 594 eli 64,5 prosenttia. Vartiuksen rajanylityspaikalla kirjattiin tammi-toukokuussa 208 115 rajanylitystä. Huhtikuussa Kainuun raja- myymälä kaksinkertaistaa myymälätilat noin 600 neliöön. . Kuhmossa venäläisten tekemien ostojen yhteismäärä on noussut kolmessa vuo- MARTTI HUUSKO vartiosto havaitsi 17 rikosta ja rikkomusta, kuten esimerkiksi rajavyöhykerikkomuksen, rattijuopumuksen ja kolme maastoliikennerikkomusta, Rajavartioston partiot suorittivat toukokuussa kuusi pelastustehtävää. Viisi tehtävää liittyi maasto- ja rakennuspaloihin. Vanhat, noin 300 neliön tilat Kauppakadulla oli käyneet auttamattomasti ahtaiksi. Verkkoon on tällä hetkellä liittymässä 259 asuinkiinteistöä
Tällä hetkellä toimipaikat Sotkamossa, Kajaanissa, Kuhmossa ja Suomussalmella. . 655 0095 Su 12 . Valvonta kohdistuu 5,5?7,5 prosenttiin tiloista. Määrä ei ole sama kaikkien ELY-keskusten alueilla, koska valvontaan vaikuttavat edellisen vuoden valvontaseuraamukset. Valvontakäynnillä tarkastetaan tilan kasvulohkojen pinta-alat, viljelykasvit ja tukiehtojen noudattaminen. Viljelijä voi valmistautua tarkastukseen ja jouduttaa sitä varmistamalla, että kaikki tarvittavat asiakirjat ovat saatavilla ja tiedot ovat ajan tasaiset. Valvonnassa tarkastettavista asiakirjoista on listaus Mavin oppaassa Pelto- ja eläintukien valvonta. Tästä hyvänä esimerkkinä on Kajaanin Moda Pajakan uudistaminen sekä Kuhmon myymälän ulkoseinän maalaustyön, jonka pyrimme saaman valmiiksi mahdollisimman pian. Suomussalmella Moda Pajakan myymäläkalustot uusitaan syksyyn mennessä. Perheyrityksenä Moda Pajakkaa kehitetään markkinoiden tarjoamien mahdollisuuksien ja asiakkaiden tarpeiden pohjalta. . Veneen omistaja saapui paikalle tunti varkauden jälkeen. Pajaniemi sijaitsee Pajakkasillan pohjoispuolella Ikolan pappilan ja Kuhmon lämpökeskuksen välissä. Aikaisemmin venettä oli rikottu. vietämme KUULOPÄIVÄÄ klo 9-16 2012 -malliston LOPPUUNMYYNTI: Erittäin korkeatasoiset VELVET- ja ESPRIAkorvakäytäväkojeet 2 kojetta yhden hinnalla! (binauraalinen sovitus yhdelle käyttäjälle) maalannut sen ennen varkautta. Kuhmon poliisi pyytää tapauksesta silminnäkijähavaintoja ja tietoja. päivänä toukokuuta. Maahantuojan loppuvaraston tyhjennys! Maanantaina 10.6. Perjantaina 7. Sotkamossa kostamuslaisten ostosten osuus on noin viisi prosenttia ja Kajaa- nissa hieman sitä pienempi. . Suomessa kokotilan valvontaan on tänä vuonna valittu satunnais- ja riskiotannoilla noin 3400 maatilaa. ELY-keskusten tarkastajat aloittavat valvonnat reilun viikon kuluttua 17. Tähän olemme todella tyytyväisiä. . 21 Koulukatu 22, p. päivänä kesäkuuta. Hyvän kehityksen ansiosta haluamme panostaa tulevaisuuden ja kehittää kaikkia myymälöitämme. Sotkamon myymälässämme vastaavasti paikkakunnalle läpi vuoden saapuvilla matkailijoilla on kokonaisuudessa erittäin suuri merkitys kokonaismyyntiimme, muistuttaa Antti Sivonen. Kokonaisuutena Moda Pajakan myynti ja liikevaihto on toimitusjohtaja Antti Sivosen mukaan parin viime vuoden aikana kehittynyt oikein myönteisesti. Tärkeä osa tässä on itärajan takaa Kostamuksesta saapuvilla asiakkaille sekä Sotkamon ja Kajaanin myymälöiden osalta matkailijoiden luoma ostovoima. . 841,50 Voimassa vain 25.2.2013. Koskee vain uusia tilauksia. Tarjoukset voimassa 14.6. Sotkamossa työskentelee 8 henkilöä, Kuhmossa 6 henkilöä ja Suomussalmella 5 henkilöä. . Vuonna 1959 Sotkamossa perustettu vaatetusalan erikoisliike ja perheyhtiö. . Kun Kuhmossa venäläis- ten osuus myynnistä lähestyy viidennestä kaikesta myynnistä Suomussalmen myymälässä itänaapureiden osuus on arviomme mukaan noin kymmenesosa sen myynnistä. Sotkamossa ja Kajaanissa myynti Kostamuksesta saapuville asiakkaille ei ole aivan samaa luokkaa kuin rajakunnissa. Tämänkertainen kehittämisprojektimme tähtää siihen, että säilytämme johtavan aseman Kainuussa vaatetusalan erikoisliikkeenä ja samalla kasvatamme markkinaosuuttamme, Antti Sivonen vielä toteaa. Peltojen valvonta alkaa pian EU-säädökset velvoittavat jäsenmaita valvomaan vuosittain tietyn määrän peltoalaperusteisia tukia hakeneista maatiloista. Viljelijätukien valvonnat paikan päällä tiloilla ja hallinnolliset valvonnat on tehtävä ennen kuin tuet voi maksaa viljelijöille. ELY-keskusten tarkastajat tekevät valvonnan maatiloilla Maaseutuviraston ohjeistuksen mukaisesti. Maaseutuvirasto määrittelee otannat, joilla tilat valitaan valvontaan. Opas löytyy osoitteesta www.mavi. fi. Viljelijät ovat myös arvostelleet valvontaa. Rajan takaa pääosin Kostamuksesta saapuvien asiakkaiden ansiosta pystymme kehittämään myös tuotevalikoimaamme Kuhmossa, Sivonen korostaa. Aivan Kuhmon venäläisten ostosten volyymiin ei päästä Suomussalmella. . Antti ja Elina Sivosen aikuiset lapset Jaana ja Anssi sekä Anssin avovaimo Sanna Teppo ovat mukana perheyrityksen toiminnassa. . Yrityksen liikevaihto vuonna 2012 reilut 6 miljoonaa euroa. kaita asusteita. Pian myös Pajakan rakennus saa uutta ulkomaalia pintaan. dessa jo noin viidennekseen koko myymälämme myynnistä. Maaseutuviraston tavoitteena on, että tila- Nyt on aika laittaa kuuloasiat kuntoon. asti tai niin kauan kuin loppuerää riittää. www.hansaton.fi h nsaton.fi Venevaras iski Kuhmossa valvonnat valmistuvat 15. päivä marraskuuta mennessä. Noin 59 000 maatilaa haki tänä vuonna peltoalaan perustuvia tukia. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 5 MARTTI HUUSKO MODA PAJAKKA . Jos näit viime viikon torstaina esimerkiksi Hyryntiellä Pajaniemen suunnalla venekuljetuksen sinisen auton vetämänä ja veneen pienessä peräkärryssä, niin soita tieto Kuhmon poliisin asiakaspalveluun virkaaikana, puhelinnumero 0718765610. Venevarkaudet yleistyvät Suomessa etenkin kesällä. Lukinta haittaa varkaita. -15% Pohjolankatu h l k 33, Kajaani Kaj (08) 613 1956 www.kuulopiste.fi www.kuu Juhla Mokka KAHVI Maustettu GRILLIKYLKI NAUTA-SIKAJAUHELIHA Possun ULKOFILE 00 10 69 5 59 6 90 7 3 pkt Valkoiseksi maalattu pieni Kaihla-soutuvene varastettiin Kuhmosta Pajaniemen rannasta. Vene nostettiin pieneen peräkärryyn, jonka vetoauto oli sininen. Haasteelliset säät vaikuttavat suunnitelmien onnistumiseen. 149 HK Camping grillimakkara 400 g pkt (3,73 kg) Saarioinen pizzat Oltermanni juusto 00 1 kpl 99 5 kg kg kg kg Pirkka olut 24-pack Juissi mehujuomat Valio jogurtit 2280 300 200 4 tlk 6 prk PALVELEMME: Ma-la 8.30 . 21. Nykyiset yrittäjät ovat Antti ja hänen vaimonsa Elina Sivonen sekä Antin sisar Anja Salmi. Varkaus tapahtui torstaina 30. Veneen vienyt oli Yksilöllisesti valmistetut HANSATON LUMEOkorvakäytäväkojeet alk
kesäkuuta 2013 6 3 95 Rainbow Grillihiili 2,5 kg (1,58/kg) 3 20 1 3 39 0 90 3 4 Rainbow Sytytysneste 1l BIBO Säästö Lautanen 23 cm 50 kpl/pkt (0,06/kpl) Off Hyttyskarkotesuihke 100 ml (49,00/l) 80 Rainbow Grillialusta 34 x 23 cm 4 kpl/pkt (0,45/kpl) 2 50 1 99 2 25 3 99 0 75 6 BIBO Säästö Haarukka 25 kpl/pkt (0,04/kpl) Off Hyttyssavu 140 g (26,79/kg) 39 Rainbow Grillialusta 28 x 22 cm 6 kpl/pkt (0,42/kpl) Rainbow Alumiinifolio 29 cm x 15 m (0,09/m) BIBO Säästö Veitsi 25 kpl/pkt (0,04/kpl) Rainbow Aurinkovoide Suojakerroin 20 200 ml (31,25/l) 80 BIBO Säästö Muovilasi 24 cl 50 kpl/pkt (0,06/kpl) 10 ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 6?24 h. Rainbow After sun lotion 200 ml (15,50/l). KUHMOLAINEN Perjantaina 7
kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 7 9 Jogurttimarinoitu porsaanfile (5 annosta) 90 600?700 60 6 00 0? ?770 00 g porsaan porrssaa po aa an n sisäfileetä sisä si säfi file leettä Marinadi 2 dl turkkilaista jogurttia 0,75 tl mustapippuria 2 rkl soijakastiketta 1 tl vahvaa sinappia 1,5 limetin puristettu mehu suolaa /kg Rainbow Porsaan sisäfilee Alkuperämaa Tanska www.foodie.fm Voimassa to-su Voimassa to-su Voimassa S-Etukortilla 6.?9.6. Suomalainen 3 39 2 Atria Jauheliha 9,5% Nautaa- sikaa 400 g (8,48/kg) 99 Snellman Eetvarttigrillimakkarat 400 g (7,48/kg) 2 49 Findus Uuni- ja grillikasvikset pakaste 500 g (4,98/kg) 1 69 /kg Varhaisperuna multa, Ruotsi,1-lk 4 99 2 Rainbow Kermajuusto 1 kg 49 Atria Kalkkunaleike 250 g (9,96/kg) 1 Etusi 17 % 29 Nektariinirasia 500 g (2,58/kg) Espanja, 1-lk 4 1 89 Fazer Juustosämpylät 5 kpl/ps 350 g (5,40/kg) Ilman S-Etukorttia 2,29 (6,54/kg) Suomalainen 19 1 Ingman Creamy Jäätelö 850 g (4,93/kg) 35 Rainbow Vichy 1,5 l (0,63/l) sis. Perjantaina 7. pantin 0,40 Etusi 20 % 3 99 Kotivara Venäläinen meetvursti 450 g (8,87/kg) Ilman S-Etukorttia 4,99 (11,09/kg) Etusi 21 % 5 99 Atria Perhetila Broilerin Ohut leike 480?600 g (12,48?9,89/kg) Ilman S-Etukorttia 7,65 (15,94?12,75/kg) Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21.
Katsomme, onko sitä mahdollista pitää jossakin muualla kuin ministeriön omalla paikkakunnalla. Arvio valmistuu tämän vuoden puolella. marraskuuta talvi oli jo sen verran kynnyksellä, että mesikämmenet lienevät olleet jo talviunilla. . Päätökset tehdään myöhemmin. Jaana Husu-Kallio vieraili Kuikan Kämpällä keskiviikkona. van vuoden puolella, päätösten vuoro tulee myöhemmin. . Haaskoja tarvitsevat luontopalveluyrittäjät petovalokuvauksessa. Arvioinnissa otetaan huomioon kaikkien osapuolten, kuten luontopalveluyrittäjien ja poronomistajien näkökulmat. . Ei se mahdoton ajatus ole. Seminaarin pitopaikan valintaan vaikuttaa tarkoituksenmukaisuus. Husu-kallio vieraili Kainuussa tällä viikolla ja tutustui muun muassa Kuhmossa Kuikan kämppään. kittävä myyntivaltti maailmalla, eikä sitä Rautiaisen mukaan saa asettaa kestämättömään asemaan, joka vaarantaa toiminnan. . Epämääräinen haaskanpito pitää saada loppumaan. Suurpetomatkailu on mer- FAKTA Petovahinkojen arviointi . Tehdyt susihavainnot yhdistyvät tunnettuihin laumoihin. . Lisäksi on huomioitava kestävän geenipohjan säilyminen. Metsä- ja maatalousministeriö kilpailutti petovahinkojen selvitystyön ja sen voitti Helsingin yliopiston Ruralia instituutti. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. Ilvespentueiden liikkuminen ja elintavat tekevät niiden tarkemman havainnoin helpommaksi päivän kestäneessa seurannassa. Ilvespentueista kahden pennun pentueita oli eniten eli 43 prosenttia. Niiden kohdalla ei tullut yllätyksiä, tutkija Katja Holmala toteaa. Erillislaskennassa ei arvioitu määrää. Koko Kainuun aluella ilvesten pentutuottoluku on erittäin korkea, tähän astisista erillislaskennoista kaikkein korkein, kertoo tutkija Katja Holmala Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselta. Päivän aikana suoritetussa suurpetojen laskennassa Kainuussa havaittiin 33 ilvespentuetta, niistä Kuhmon riistanhoitopiirin alueella oli kahdeksan. Maa- ja metsätalousministeriö arvioi petovahinkoja. . Arvioinnin toteuttaa Helsingin yliopiston Ruralia instituutti. . Tulokset purettiin Kuhmo-talossa torstaina. Arviointi: Ministeriö arvioi parhaillaan petovahinkoja. Kaikkia muita suurpetoja havainnoitiin paitsi karhua. Ne ovat ongelma. Seuraavaksi eniten (36 prosenttia) oli yhden pennun pentueita ja kolmen pennun pentueita oli kolmanneksi eniten eli 21 prosenttia. Susien kohdalla ei yllätyksiä Susia ja ahmoja havaittiin lukuisia kappaleita. Täällä ei ole sellaista karhumäärää kuin on luultu. Vaikka ravintohoukuttimen käyttö karhun metsästyksessä on kielletty, ei sitä Rautiaisen mukaan voi valvoa tai näyttää toteen helposti.. Seminaarissa katsellaan kysymystä joka puolelta, HusuKallio toteaa. Tarkoitus on muun muassa selvittää, miten haaskat vaikuttavat petoihin ja metsästykseen. Ahmahavaintoja oli runsaasti Hyrynsalmi-Ristijärvi-Suomussalmi-Kuhmo -alueella. Seminaariin kokoontuvat kaikki asianomaiset lausumaan mieli- piteensä ja näkemyksensä, ja sen anti otetaan arviossa huomioon. . Vielä en lähde niitä arvailemaan tai arvioimaan. Ennen kuin päätöksiä tehdään, on otettava huomioon, esimerkiksi miten susilauman jäsenten ampuminen vaikuttaa laumaan. Kirjeessä hän toivoo, että esimerkiksi karhujen metsästysaikoja ei pidennettäisi eikä muutoinkaan ryhdyttäisi sellaisiin toimenpiteisiin, jotka hanka- loittavat villieläinten hyödyntämistä matkailuvalttina. PAULI REINIKAINEN Lassi Rautiainen toivoo, että suurpetomatkailua ei vaarannettaisi. Suurpetojen merkitys ei ole vähäinen Kuhmossakaan. Suurpetomatkailun arvo Kuhmolle on Lassi Rautiaisen mukaan 700 000 euroa. Esimerkiksi Kuikan kämpällä hän kertoo käyneen 450 asiakasta 22 maasta viime vuonna. Karhuja on Lassi Rautiaisen mukaan ammuttu liikaa Kuhmossa. . Aina on tietysti riski, että joitakin sellaisia päätöksiä on vireillä, jotka vaikuttavat elinkeinoomme, toteaa Rautiainen. Myös matkailun edistämiskeskuksen ylijohtaja Jaakko Lehtonen nimeää kirjeessään maa- ja metsätalousminieriölle villieläinten katselun ja kuvaamisen tärkeäksi matkailulliseksi vetovoimatekijäksi. Haaskaseminaari järjestetään alkusyksystä. . Niiden ennaltaehkäisemiseksi on mietinnässä keinoja. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Parhaillaan on menossa petovahinkojen arviointityö. . Ei se, että muutama matkailuyrittäjä pitää haaskaa. Vuonna 2011 julkaistussa haaskakartassa matkailu- ja luontovalokuvauskäytössä oli vain 22 haaskaa kaiken kaikkiaan 63 ilmoitetusta haaskasta. Rautiaisen mielestä haaskanpito pitäisi muuttaa elinkeinoperusteiseksi. Aikaa on mennyt siitä, kun tilannetta on viimeksi lainsäädännössä kartoitettu, kertoo maa- ja metsätalousministeriön kansliapäällikkö Husu-Kallio. ?Haaskaseminaari. Karhujen kohdalla ei voi tehdä muunlaisia päätelmiä, toteaa Holmala. Havainnointia toteutti noin 1000 laskijaa. Tänä vuonna luodaan pohja. kesäkuuta 2013 8 PUHEENAIHEET ?Tätä tietä ei voi enää jatkaa? JARNO HILTUNEN Ilveskanta kasvoi entisestään . Päivitettävänä osa-alueena arviointiin nivoutuu myös haaskojen käyttö. . Jotkut esimerkiksi pelkäävät haaskojen kesyynnyttävän ja totuttavan pedot ihmisiin. Helsingin sijasta seminaarin pitopaikaksi saattaa myös määräytyä Kuhmo, sillä tarkkaa aikaa- tai paikkaa ei ole vielä päätetty. . Tällä tiellä emme enää voi jatkaa, että petovahingot lisääntyvät ja (korvauksiin tarvittava) rahamäärä kasvaa, sanoo Kuhmossa vieraileva maa- ja metsätalousministeriön kansliapäällikkö Jaana Husu-Kallio. Hänen mukaansa on mietittävä vaihtoehtoja, miten vahinkoja voidaan parhaiten ennaltaehkäistä. Havainnointiajankohtana 10. Tässä vaiheessa Husu-Kallio ei pysty kertomaan tarkemmin yksityiskohdista, sillä työ on vielä kesken. . on tarkoitus järjestää näillä näkymin kesälomien jälkeen joskus alkusyksyllä. Sitten katsotaan, miten säädöksiä ja mahdollisesti lakeja muutetaan, jos on tarpeen. Yhtenä arviointiin liittyvänä osa-alueena on haaskan käytön päivittäminen. Tällä hetkellä kuka tahansa maanomistaja voi ilmoittaa, että ryhtyy nyt pitämään haaskaa. . Instituutin toteuttaman tutkimuksen tulokset ovat odotettavissa vielä kulu- Villit haaskat ongelman ydin Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Luontomatkailuun ja eläintenkuvaukseen liittyvät haaskat eivät ole ongelma luontokuvaaja ja safariyrittäjä Lassi Rautiaisen mielestä. Niinpä haaskakeskustelun asian ydin ei ole eläinten ruokinnan täydellinen lopettaminen vaan yksityisten pitämät niin sanotut villit haaskat.
Näin kun hevoset syöksähtelivät laitumella ja arvasin, että siellä on jotain. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 9 Karhu juoksi eilen hevoslaitumella MARTTI HUUSKO Lentualla: Kuhmolaisella Pentti Ahtosella jäi aamupalan syönti kesken, kun kookas karhu juoksi hevosten lähelle aitaukseen. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Kookas karhu ilmestyi hevoslaitumelle varhain eilisaamuna Kuhmossa Lentualla Rajalan talon pihapiirissä. Talon isäntä, diplomi-insinööri Pentti Ahtonen kävi antamassa heiniä hevoselle ja ponille aamulla kello 5.15 ja mies siirtyi sitten sisälle omalle aamupalalleen. . Kytkin paimenpojan päälle ja näin, kun aikuinen karhu juoksi viereisellä laitumella noin 50 metrin päässä hevosista metsään päin. Karhu oli melko kookas, kertoi Ahtonen. . Perjantaina 7. Vein koiramme ulos ja koira alkoi haukkua, kun sai hajun karhusta. Rajalan talossa on kaikkiaan 3 hevosta, poneja ja norjanvuonohevonen ratsastusharrastuskäytössä. Hevoset pääsevät liikku- Karhu kävi hevoslaitumella 50 metrin päässä hevosista Kuhmon Lentualla. Kyllä karhut ovat tain- e m m ä t i i K muistamisesta. Meri Kyllönen Kiitos. Ruusuntuoksuiset kiitoksemme muistamisesta juhlapäivänämme! muistamisesta lakkiaispäivänäni. Matti Vimpari Lämmin kiitos ikimuistoisesta lakkiaispäivästäni. Teitte päivästäni hienon. Jonna Kyllönen muistamisesta valmistumisja lakkiaispäivänäni. Tiina Moilanen Timo ja Tuomas Jurvelin yo Henri Kampman Kiitos Lämmin kiitos Kiitos. Saku Huotari Kiitos muistamisesta. Tiina Kyllönen Tämä päivä on taistelun tulos, ovi auki on elämään. Tänään aika on lähteä ulos, ja kokeilla siipiään. Kiitos juhlaani osallistumisesta! Katja Mäkeläinen Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänämme. Merika ja Henri Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Sami Heikkinen Kiittäen muistamisesta lakkiaispäivänäni. Juha Huotari Suuret kiitokset kaikille muistamisesta lakkiaispäivänäni. Johannes Polvinen neet tulla liian kesyiksi, kun noin pakkautuvat pihaan. Asia huolettaa, sillä jos ei sa- tu näkemään, niin karhu voi ajaa hevoset metsään, mietti Ahtonen. ISO kiitos muistamisesta! muistamisesta. Eetu Karvonen Kiitos. Joona Komulainen Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Julia Kärnä Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Tuomas Heikkinen Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Miro Pulkkinen Kiitos muistamisesta. Jusa Huotari. Hevoset juoksivat laitumen etäisimpään nurkkaan Kiitos A Kyllä karhut ovat tainneet tulla liian kesyiksi.? Pentti Ahtonen hevosten omistaja karhusta. Rajalan peltomaisemassa ja naapurissa on myös ai- kaisempina kesinä tehty karhuhavaintoja. Kuvan karhu on kuvattu muualla Kainuussa. maan vapaasti laitumilta talliin. .
Oikeat ratkaisut verotuksessa lisäisivät elinkeinoa harjoittavien metsätilojen määrää. Kuhmo on ollut Suhoselle Harvestiassa toinen ostoalue Lieksan lisäksi. Toimivien tilojen kehittyminen on ollut erittäin havaittavaa. Metsätilat ja metsänhoito ovat nousseet enenevässä määrin elinkeinoksi. Vuosittain Kainuusta ostettu puumäärä on ollut noin 40000 kuutiota. Harvestia ostaa energia-, kuitu- ja tukkipuuta näiltä MARTTI HUUSKO MARTTI HUUSKO A Kylän kehittäminen sai ryhtymään yrittäjäksi. Markku Määttä Harvestian Suhonen siirtyy eläkkeelle Antero Komulainen Välillä pennut lepäilivät kylläisinä emon turvassa. Välillä karhut lepäilivät kylläisiä ja katselevat muiden touhuamista. Karhuemo tähystää pentujen kanssa kivellä. ANTERO KOMULAINEN alueilta Vapon sahoille Lieksaan ja Nurmekseen. Kuinka paljon hehtaareja metsätilalla pitäisi olla, siihen vaikuttaa Suhosen mukaan paljon metsätilan omistajan oman työn osuus. Harvestian hankintaesimiehenä, alueena myös Kuhmo, tulee jatkamaan Hannu Klemetti Sotkamosta.. Kuitupuu menee sellutehtaalle Kuopioon. Hankintaesimiehet suunnittelevat ja toteuttavat puukaupat ja saman miehen kautta toteutetaan myös kaikki ostoalueen asiakkaiden metsänhoitotyöt sekä siemen- ja taimitoimitukset. Suhonen kertoo saaneensa Kuhmosta työnsä ohessa ja puukauppojen myötä paljon Metsätalousinsinööri Markku Suhonen työskenteli Harvestia Oy:n puunostoesimiehenä myös Kuhmon alueella. Markku Määttä on käynyt tuomassa kalalastin ja koiranraksuja tarjolle eri pisteisiin kuvausaukiolle. Vajaan tunnin kuluttua alkaa tuntien kuvaussessio. antero.komulainen@almamedia.fi Harvestia Oy:n hankintaesimies, nurmeslainen Markku Suhonen on työskennellyt metsäalalla yli 40 vuotta. Hän jää syksyllä eläkkeelle ja pitää nyt kesällä vuosilomat ensin. Vuosien saatossa tulivat tutuksi myös kainuulaiset perinneruoat. Kuhmolainen metsänomistaja on suora ja luotettava asiakas. Minun on ollut helppo ymmärtää kainuulaista huumoria, koska olen puoleksi kainuulainen. Eräoppaana toiminut Jarno Kela vie yksittäisiä kuvaajia pienemmille kojuille ja kolmen hengen ryhmä sijoittuu pääkuvauspaikan hyvin varustettuun kojuun. Suhosen mielestään tätä maaseutuelinkeinon alaa voisi kehittää metsätalousverotuksen kautta. Kun hän aloitti työt, kaikilla perukan kyläkulmilla ei ollut vielä sähköjäkään. Mittausmenetelmät ovat kehittyneet, samoin korjuutekniikat. Sen osoitti kesäinen viikonloppu, jonka seitsemän luontokuvaajaa vietti Martinselkosen Eräkeskuksessa touko-kesäkuun vaihteessa. Kaupalliset karhukuvaussafarit 17 vuotta sitten ensimmäisenä Suomessa aloittanut yrittäjä Markku Määttä saatteli kuvaajat matkaan luottavaisena ja iloisena. Minua on hemmoteltu ohrarieskalla ja perunamaidolla, luettelee Suhonen. Suhonen on ostanut puuta kaikkiaan 5 eri vuosikymmenellä. Hankintaesimiehenä Suhosenkin tehtäviin kuului muutakin kuin puun osto. Karhuja Pirttivaaran tienoilla Martinselkosessa on runsaasti, ja ne ovat oppineet vierailemaan kuvauskojuilla. Muutaman kilometrin ajomatka Eräkeskuksesta ja patikointi kuvauspaikoille luo mukavaa jännitystä. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. kesäkuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO Yön yli metsässä karhujen kanssa Mahtava kokemus: Luontokuvaajat viettivät huikean yön Linna-ahon maastossa itärajan tuntumassa. Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Suomalainen luonto tarjoaa mahtavia elämyksiä. Suhonen muistaa työmailtaan aivan 70-luvun alusta hevossavotatkin. Yksityismetsien hoito on kokonaisuutena hyvällä mallilla. Kaksi brittinaista, toimittaja ja eräopas. Siinä kuvausmiehitys tällä kertaa. Kuvauspaikka on valmiina. Hän pitää nyt kesälomat ja jää loppukesästä eläkkeelle. hyviä kavereita, jopa ystäviä.
27.7. Kuhmolainen julkaisee kamarimusiikkijuhlien aikana viisi Kuhmo Soi -teemalehteä, joissa kerrotaan festivaalin eri tapahtumista ja taiteilijoista sekä ihmisistä Kuhmon kesässä. Kuhmo Soi -lehdet jaetaan tilaajiemme lisäksi Kuhmoon saapuville matkailijoille ja kamarimusiikkivieraille Kuhmolaisen välissä. Kuhmo Soi ilmestyy: pe 12.7. pe 19.7. ti 16.7. ti 23.7. Tarjoamme ilmoitustilaa näihin luettuihin lehtiin yhteishintaan 2,60 ?/pmm + alv 24% pe 26.7. Aineistot Kuhmolaisen konttoriin viimeistään tiistaina 2.7. yvyytesi! Maksimoi näk Nyt Kuhmo Soissa julkaistut ilmoitukset VERKKOKARUSELLIIN www.kuhmolainen.? 1 vko 60 ? + alv 24% Yrittäjä! Varmista näkyvyytesi ja varaa tilasi heti! Eine Kotamaa eine.kotamaa@almamedia.? puh. Työssä parasta on, ettei yksikään päivä ole samanlainen ja saamme olla tekemisissä ihmisten kanssa, sanoo Markku Määttä. Mahtavaa, upeaa huokailevat britit. Viime vuonna yrityksellämme oli noin 1400 kuvausasiakasta. Kuvaajien tyytyväiset kasvot ja puheensorinat ovat vakuuttava merkki onnistuneesti yöstä. Tyytyväiset asiakkaat ovat Määtälle ja hänen seitsemän henkilön työntekijäjoukolleen paras palkinto. . Vuonna 2012 noin 1500 asiakasta karhukuvauksissa. Päärakennus ja majoitusrakennus entisen Pirttivaaran rajavartioaseman alueella. . Henkilökuntaa 7. . Odotukset ovat täyttyneet moneen kertaan. Paluumatkalla Martinselkosen Eräkeskukseen lentävät tällä kertaa sanalliset kuvaukset yön tapahtumista. Hienoja hetkiä rajan luonnossa viettäneet kuvaajat puhkuvat tyytyväisyyttä. Tuhannet kuvat odottavat tarkempaa katselua ja käsittelyä. Martinselkosen Eräkeskus on perustettu 1991. Meillä on Eräkeskuksessa Pirttivaarassa 30 majoituspaikkaa sekä erillistä majoitustilaa Pienen Syrjäjärven rannalla. Ja kamerat raksuttavat taas. Aloitimme täällä Pirttivaaran rajavartioasemalla yhdessä vaimoni Oilin kanssa 22 vuotta sitten. 050 315 5349 Kesäterveisin Kuhmon Köörimiehet Veikko Määtän säestämänä viihdyttivät maanantai iltana yleisöä Soimi soitapahtumassa Kuhmo-talon Juttua-kahvilassa. Kainuuntie 103, 88900 KUHMO ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? www.kuhmolainen.?. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN MARTTI HUUSKO FAKTA . Samaa mieltä on myös Jarno Kela. KUHMON KÖÖRIMIESTEN VUORO LAULAA Kamarimusiikki soi Kuhmossa 14. . Yrittäjäpariskunta Markku ja Oili Määttä. . Perjantaina 7. Toimintaa olemme kehittäneet kokemusten perusteella ja tulokset ovat hyvät, Määttä selvittää. Kokemuksia käytetään hyväksi myös Viiksimossa, missä toimii toinen Määtän perheen yrityksistä yhteistyössä luontokuvaaja Kari Kemppaisen kanssa. Kukaan ei pärjää yksin. Markku Määttä korostaakin hyvää yhteistyötä paikallisten yritysten ja Metsähallituksen kanssa. . Asiakkaista 80 prosenttia ulkomaalaisia. . Näin esimerkiksi paikalliset pesulaja kuljetuspalvelut ovat todella tärkeät, hän vielä huomauttaa. Kesäkaudella työtä riittää. Joskus kaikki halukkaat eivät pääse kuvausreissulle, vaikka käytössä on kaksi hyvin varustettua pääkojua, suokoju, kaksi metsäkojua ja yhdeksän pienempää kojua. . Luontokuvaajat hymyilevät. Liikevaihto vuonna 2012 noin 400 000 euroa. Karhuperhe toisensa jälkeen saapuu tarkassa järjestyksessä paikalle. Pitkillä objektiiveilla varustetut kamerat raksuttavat. Tunnelma on tiivis aika lentää ja kuvia tallentuu muistilevyille. . Iloa Suomussalmen karhukuvista riittää jaettavaksi. Eräkeskuksessa Markku Määttä ottaa vieraat hymyillen vastaan. Olen itse samaa mieltä. Puoleen yöhön mennessä 28 karhua on käynyt esittäytymässä ja kuvattavana.Vielä aamulla pari perhettä pistäytyy paikalla
Taiteilijana sanoisin olevani jonninmoinen. Puhukoot työt puolestaan, hän toteaa.. Hakulisen ja kajaanilaisen nuoren taiteilijan Markus Nikkisen yhteisnäyttely Kuhmo-talossa avattiin tiistaina. . Se luo kontrasteja, sanoo Hakulinen. kemiseen on kulunut vuosikymmeniä. . Apostolien paasto opettaa meistä kunnioittamamaan niitä ihmisiä, jotka rakkaudesta ovat vaivaa nähneet ja ahkeroineet Kristuksen opin julistamiseksi maailmassa. kesäkuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO Kolumni Kuumassa tulisi juoda Helluntain enemmän jälkeen Isä Kauko Ivano? Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan toinen pappi, rovasti E lämme hehkeintä kevään aikaa, jolloin luonto herää talvilevosta. Joukosta löytyy myös muutama akryyli- ja pastellityö. Erityinen huomio tulee suunnata henkilöihin, joilla on taipumusta veren väkevöitymiseen, sepelvaltimotukokseen, aivoverenkierron vajaatoimintaan ja munuaisten vajaatoimintaan. Erityishuomiota tarvitsevat myös henkilöt, jotka potevat kohonnutta verenpainetta, diabetesta, sepelvaltimosairautta, munuaisten toiminnan vajausta, dementiaa tai joilla on ollut aivohalvaus. Unihäiriöt voivat nekin johtua puutteellisesta nesteytyksestä. Saunominen ei yleensä nosta kehon syvälämpötilaa terveydelle haitallisesti, jos löylyssä ei viivytä kerralla pitempään kuin 10-15 minuuttia. Kuumainfo.?-sivuston kokoamiseen osallistuivat Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri, Oulun yliopisto, Muutos nyt -tavoitteena terveyttä. Kehittämistyöhön osallistuvat myös Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskus, Joensuun kaupunki, Kolarin kunta ja Oulunkaaren kuntayhtymä Pakkaseen ja muuhun kylmään . Nikkisen teokset on tehty sekatekniikalla esimerkiksi peitevärejä ja vesivärejä käyttäen. Näyttelyssä on sekä uusia että vanhempia töitä. . Siinä muutamia aiheita, jotka inspiroivat Kuhmossa yli 15 vuotta asunutta ja nykyäänkin täällä paljon aikaa viettävää taiteilijaa Henrik Hakulista. Tästä johtuen jokaisessa ortodoksisessa jumalanpalveluksessa rukoilemme esipaimenten, pappien Kristuksessa diakonien, kirkonpalvelijoiden ja kaikkien Jumalan luoman luomakunnan puolesta. Lämmintä kesää kaikille teille Kuhmolaisen lehden lukijoille. Nestetasapaino: Veden tai muiden janojuomien yhteydessä pitäisi huolehtia myös suolan saannista. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Kuumassa ihmisten tulisi juoda noin 150 prosenttia normaalista suositellusta määrästä. Jumalan Pyhä henki toimii myös meissä ja meidän keskuudessamme lämpönä ja valona. Hän on toiminut monessa ammatissa, mutta taide on aina vetänyt puoleensa. . Rakkaudesta meitä kohtaan vapahtajamme kärsi ristin ja kuoleman ja sovitti meidän syntimme. Perimätieto kertoo, että kaikki Kristuksen apostolit Johannesta lukuun ottamatta kärsivät marttyyrikuoleman ja Johanneskin joutui kärsimään kidutusta sekä elämään maanpaossa. Ikäihmisellä veden tarve saattaa olla jopa litra tunnissa. Erityisen hyvää huolta pitäisi pitää lapsista, ikäihmisistä ja riskiryhmiin kuuluvista henkilöistä. Tämän estämiseksi voi olla suotavaa korvata osa puhtaasta vedestä keittosuolaa sisältävillä juomilla, kuten kivennäisvesillä, neuvotaan sivustolla. Hoidettavat henkilöt tarvitsevat henkilökohtaiset ohjeet juomisesta niin, että heidän terveydentilansa ja lääkityksensä tulee huomioonotetuksi. myös nesteterpeeseen . liittyvään neuvontaan on olemassa samojen tekijöiden Kylmäinfo.. Eräät kokevat hengellisen heräämisen. Aurinko on elementti, joka toistuu useissa töissäni, kertoo Hakulinen. Nikkisen työt taas kuvaavat puhuttelevasti hänen omia kokemuksiaan. Hakulinen lupaa näyttelyn katsojalle yllätyksiä ja monikerroksisuutta. . Näyttely ei ole yhdellä kertaa katsottu, vaan siinä riittää katsomista vaikka vuo- Henrik Hakulinen kuvaa töitään moniulotteisiksi. siksi. Yksi tällainen uskon totuus on, että kaikki todella onnellinen ja todella hyvä perustuu kärsimykseen ja uhrautuvaan rakkauteen niin järjenvastaiselta kuin se tuntuukin. Apostolien paasto opettaa meitä kunnioittamaan niitä ihmisiä, jotka rakkaudesta ovat vaivaa nähneet ja ahkeroineet Kristuksen opin julistamiseksi maailmassa. Apostolien paasto opettaa myös meitä näkemään kirkontyön vaikeudet meidänkin päivinämme. Niistä löytyy esittävä osuus, mutta tarkemmin katsottuna esittävään yhdistyy myös abstrakti osuus. Tekoaika riippuu työstä. Sen tuntee, milloin työ on valmis, selittää Hakulinen. Hakulinen on tuonut näyttelyyn viitisentoista työtä, joista suurin osa on tehty öljyväreillä. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. Ei taiteilijaksi ryhdytä, vaan synnytään, hän miettii. Hakulinen on saanut taideopetusta koulussa, opiskellut tekniikoita kirjoista ja saanut myös henkilökohtaista ohjausta taiteilijoilta. . Pitkäkestoinen, tavallista runsaampi puhtaan veden juominen voi altistaa suolan vajaukselle eli hyponatremialle ja sen myötä lämpöhalvaukselle. -sivusto. Se ohjeistaa, että janon tunne, erityisesti vanhuksilla, on epäluotettava nesteytystarpeen ainoa ilmaisin. . -sivusto. Nyt on sellaiset lämpötiat, että kuumassa oleskelevien on juotava nest MINNA KÄHKÖNEN Kontrastit lisäävät kiinnostavuutta Minna Kähkönen minna.kahkonen@almamedia.? Ympäröivä maailma, sisäinen maailma, elämä... Yhteisenä teemana näyttelyteoksissani on ?Valoa kohti?. Kaukaa auringosta lähtevä valo ja lämpö saavat aikaan ihmeitä. päivänä, jolloin muistelemme apostolien Pietarin ja Paavalin marttyyrikuolemaa ja vietämme heidän muistopäivää. Paastot ovat asetettu kirkkovuoteen murheellisten ta Apostolien paasto opettaa myös meitä näkemään kirkontyön vaikeudet meidänkin päivinämme. A pahtumien muistoksi ja niiden on tarkoitus ohjata meitä vakavasti pohtimaan ja toteuttamaan elämälle ja pelastukselle tärkeitä uskon totuuksia. Aina näkee jotain uutta. Näyttely on laitettu esille kahteen kerrokseen. . Toiset ovat valmistuneet kevään ja alkukesän aikana, toisia taas olen työstänyt vuosikausia, Hakulinen toteaa. Pisimmillään teoksen te- Taiteen tekeminen on kiinnostanut Hakulista lapsesta saakka. Entinen elämä tuntuu sen jälkeen tyhjältä ja sisällyksettömältä. Viikko jälkeen helluntain alkaa kirkossamme apostolien paasto, joka päättyy kesäkuun 29. He saattavat tarvita toisen ihmisen apua. Näin opastaa melko uusi, mutta asiantunteva ja puolueeton Kuumainfo.. Teokseni kuvaavat pääosin maisemia
Perjantaina 7. Iivantiiran srk-koti, ma 17.6. ja ilm. 1 vuotta. Halauksin mummu ja ukki. Kuhmon seurakunta Puh. klo 18 Kohtaamisen ilta. Ke 12.6. 044 738 4300. Ilmoita mukaan lähtevien aikuisten ja lasten lukumäärät ja mahdolliset erityisruokavaliot. klo 18 Nuorten miesten ilta. Su 16.6. Pirkko Vesavaara, lauluryhmä ja esirukouspalvelua. Lasten (4-vuotiaat -> kouluikäiset) päiväleirit: RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Jauhelihakastike, peruna, herne-maissi-paprika, pastasalaatti, karviaiskiisseli Ti: Broileripatukka, currykastike, peruna, kahden kaalin sekoitus, kiinankaali-ananaspaprikasalaatti, puolukkakiisseli Ke: Seikeitto, kurkku, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi/pinaattiohukainen, juustokastike/sipatti, peruna, porkkanasuikale, kreikkalainen salaatti, rusina-persikkakeitto Pe: Liha-makaronilaatikko, romanescokasvis, porkkana-punaherukkasalaatti, maitokiisseli + hillo La: Kaalikääryle, kastike, peruna, pitopöydänkasvis, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Uunilohi, tillikastike, perunasose, kruunusekoitus, leivonnainen KOULURUOKA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Jauhelihakastike, peruna, pastasalaatti Ti: Broileripatukka, cyrrykastike, peruna, kiinankaali-paprika-ananasraaste Ke: Seikeitto, sämpylä, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi, peruna, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti tai pinaattiohukaiset, sipatti, peruna, marjahillo, kreikkalainen salaatti Pe: Liha-makaronilaatikko, porkkanapunaherukkasalaatti Muutokset mahdollisia ti 11.6. sunnuntai helluntaista 9.6. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l: Parkkinen, s: Kupiainen, k: Puhakka). Torstai 13.6. Klo 19 Cantores Minores -kuoron JUHLAKONSERTTI Kuhmon kirkossa. Hietaperän koulu sekä leirit Paloniemen leirikeskuksessa: ti 25.6. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 13 PEKKA SAARINEN Maanantaisin 2013 Kuhmo-talolla klo 18.30 10.6. Mauri ja pojat Vapaa pääsy. Tervetuloa! Kulttuuritoimi HELLUNTAISEURAKUNTA Meille kaikille rakas Kirsti Hellin VÄISÄNEN Rajakatu 5 La 8.6. alkaen päivittäin (ei 21.-22.6.) klo 12-17 *** KESÄINEN SUURKONSERTTI Pe 28.6.2013 klo 19.00 Rahmaninov * T?aikovski Liput 20/15 ? Sol. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @almamedia.fi La 8.6. hupiolympialaiset, taikametsä, jousiammuntaa isommille, lounas, päivämehut ja kahvit. Timoniemen koulu ja ke 19.6. Lämmin kiitos kaikille suruumme osaa ottaneille. ONNITTELUJA merkkipäivääni. Taisto Heikkinen KUHMO-TALO SOI KESÄKUUSSAKIN Kesämuusikkoitten Pienet kahvikonsertit 10.6.-12.7. klo 11 Jumalanpalvelus. Tervetuloa! o.s. klo 11 Jumalanpalvelus. Ti 11.6. isovanhemmat ja lapset -leiri. ja edellisenä päivänä on nimpparit. Onnitellen äiti, isä ja veli + muut sukulaiset MIRO Rakkaimmat onnittelut täyttäessäsi 8.6. mennessä puh. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. To 13.6. matkan ja ruoat) 25 ?/perhe. Ohjelmamaksu 10 ?. Perjantai 14.6. Klo 18 HOITAVAN RUKOUKSEN ILTA Iivantiiran srk-kodilla. Alexander Lubyantsev, piano SINFONIETTA LENTUA Johtaa Jukka-Pekka Kuusela Tule kuulemaan suuria teoksia suuren orkesterin esittämänä! *** KONSERTTIA ODOTELLESSA To 20.6. ja allergiat. Perheretki la 3.8. Metsäkartanoon Rautavaaralle Ohjelmassa mm. klo 15. päivittäin (ei la, ei 21.6.) klo 14.00 Kahvila Juttuassa VAPAA PÄÄSY * TERVETULOA! Kahvila Juttua palvelee 10.6. Piirainen * 10.6.1937 Kuhmossa 2.5.2013 Kainuun Keskussairaalassa Rakkaudella ikävöiden ja kaikesta kiittäen Tauno Mauri, Pirjo, Heidi, Markus ja Matias Sisko, Sami, Piia, Hannu, Jenni, Sanna ja Eve sukulaiset, ystävät ja tuttavat www.kuhmonhelluntaisrk.net Hän on lähtenyt, hän on muuttanut sydämiimme. Muistot ovat kalleinta mitä omistamme. Meillä on suru ja kaipaus. Kainuuntie 91 puh. klo 14.30 Pajakka-salissa Jukka-Pekka Kuusela esittelee konsertin ohjelmiston. Vapaa pääsy Järj. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! En juhli Rakkaamme on siunattu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. ma 29.7. Ilmoita lapsen nimi, ikä, huoltajan nimi, puh. 18 Maakuntajuhla Kajaanissa, Savonkatu 17. Su 9.6. kaikille leireille viim. Lähtö Kuhmoon n. klo 10 . (08) 617 2371 L www.kuhmonseurakunta.? Kirkkotie 6-8 3. Sinfonietta Lentua * Kuhmo-talo tettä noin puolitoistakertainen määrä. Tällä tytöllä tärähtää mittariin 18 v. 8.6. Tied. 044 500 1705 Tilattu lehti luetaan! p. Kaikki leiripäivät alkavat klo 10 ja päättyvät klo 14. Matkareitti ja ?aikataulu: lähtö klo 7.30 Kuhmon srk-keskuksen linjaautopysäkiltä Nurmeksen kautta Metsäkartanoon, jossa ohjelmaa, lounas, kahvit ja mehut, retkeilyä, uintia ym. Ilm. lasten leiri, ti 6.8. 044 738 4308 ja emilia.pulkkinen@evl.fi. 010 665 9012. Lisätietoa puh. keskustaajaman alueella Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2 N, ti 18.6. 044 738 4308 ja www.kuhmonseurakunta.fi. Tilaa Kuhmolainen p. 7 päivää ennen leirin alkamista puh. Matkan omavastuu (sis
Kampaamo HAEE Nauti paikallisesta palvelususta: www.kuhmolainen ? NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.? Iivantiira Kekkostie 5050 Hae tuotteita tai palveluita: Palvelun tuottavat: Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 17.00 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 30 vuoden kokemuksella. Hammasteknikoita ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Kampaamoja Jalkahoitoja KBMLBIPJEPU M QBSBàJOJIPJUP WZÕIZLFUFSBQFVUUJOFO jalkojen hieronta M Parturi-kampaamo M Jalkasalonki HyväHoiva MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, Kuhmo Kainuuntie 88, p. 044 275 0084 Koulukatu 5 p. (08) 652 0055 Erikoishoitoloita Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 050 373 7895 .ZÕT QFSVTKBMLBIPJEPU HOIITO HO Täältä ilmoituksesi huomataan! Torikatu 9, KUHMO p. 655 1651 Kainuuntie 85, 88900 KUHMO Hierojia Autohuoltoja Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kaikkiin automerkkeihin - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike öljyt Parturi-kampaamo PARTURI-KAMPAAMO Kauneushoitoloita Sini Kauneussali p. (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.?. (08) 652 0438, 0400 453 349 Koulutettu hieroja r +ÅUFTÅJMJÕJEFO NZZOUJ r +ÅUFTÅJMJÕJEFO UZIKFOOZLTFU r 4BLP IJFLLBLBJWPKFO tyhjennykset r 7JFNÅSJFO BWBVLTFU sulatukset ja pesut r ,BUVKFO QJIPKFO ZN QFTVU ja kastelut r 4JJSUPMBWBU N3, vuokraukset ja tyhjennykset r "%3 LVMKFUVLTFU r "SLJTUPKFO UVIPVLTFU r 4JJSSFUUÅWÅU XD U LQM Pätevä palveluhakemisto Koulukatu 12, 88900 KUHMO +ÅUFQBLLBBKB BVUP 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net XXX KBUFZIUZNB à Kiinteistöpalveluja KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? M kiinteistönvälitys M isännöinti M kiinteistönhuolto M siivous M kirjanpito M julkinen kaupanvahvistus M kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. 0500 160 029 Asiantuntevaa palvelua r r r r r r Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 p. 050 328 2020 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. (08) 655 0167 Koulukatu 14, 2. 044 332 5853 )*&30+" Klassi?a ja rytmilli?ä HIERONTAA Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 044 353 1007 Ympäristölogistiikka ja kuljetus p. 044 297 6069 7ÅJOÅNÕJOFO XXX LBMFWBMBOLL à Kainuuntie 88 (takapiha) p. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.? SOPPI Koulukatu 8 Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Paula Kyllönen p. 040 595 8501 Kontiokatu 17 B 16, 88900 Kuhmo p. ammattitaidolla Fysioterapiapalveluja r Ensiapukoulutukset ja erilaiset luennot r 5FSWFZEFOIPJUBKBO QBMWFMVU r Lääkäripalvelut r TYKY-päivät yrityksille r Hoiva- ja majoituspalvelut r +VIMBQBMWFMVU r Fysioterapia NZÕT MÅIFUUFFMMÅ r Lymfaterapia r Akupunktio r Hieronnat r +BMLBIPJEPU r Suolahuone r 8FMMOFTT IPJEPU PARTURI-KAMPAAMO Kuljetusliikkeitä Kainuuntie 88, II krs. Tuomo Piirainen Puh. 617 820 . 652 1455, 040 567 6842 Parturi-kampaamo puh. krs Myös kotikäynnit. www.pksintukka.com Kauneudenhoitopalvelut M Puh. 0400 120 481 Myymälä 653 0065 Huolto 044 553 0064 avoinna ma-pe 9.00 . 045 105 7989 Puistokatu 12 Esim. 040 849 1569 J Eläinlääkäreitä p. (08) 652 0924 Kaija Romppanen Hakatie 4 Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 652 0020 p. 0400 296 261 Parturi-kampaamo KOULUTETTU KUHMO p. 086 550 196 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. (08) 655 0187 045 126 4000 JÄTEKULJETUKSET Vienantie 33, p. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo IUUQ QFSTPOBM àNOFU à elainlaakari/ss Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 040 722 3909 22 v. 045 874 1077 puh. 044 552 0100 Rajakatu 36 Johanna Sorjonen www.kauneussali.? puh. Varaosat p. kesäkuuta 2013 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajia ATK-palveluja Asianajotoimisto HANNU KARHU LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT Koulukatu 5, p. 044 299 1121 TATIANA TAMPIO p. 617 8270 www.nopanauto.? Koulukatu 14 RISTO HAVERINEN Kainuuntie 86 Puh
040 537 2930 Rengasliikkeitä Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut Takseja TAKSIASEMA TAKSIASEMA 24 24 h vuorokaudessa Hakemisto myös verkossa! Pätevä palveluhakemisto TUULILASIN KORJAUKSET 1VIFMVO IJOUB BMLVJTJJO OVNFSPJIJO TOU QVI. 0207 935 276 MBJUUFFU UBSWJLLFFU myymälä puh. 655 0621 Q INTERFLORA KUHMON ,BJOVVOUJF ,VINP ,BJOVVOUJF ,VINP M KPS-PALVELUT OY ,PVMVLBUV p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? Pätevä palveluhakemisto Hinnat alk. Avoinna ma-pe 10-17 Pesuloita P. 0400 125 587 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuot teet, listat ja piipunpellityk set ym. 040 752 8963 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.? Esim. Kampaamo -FJQVSJOUJF r ,VINP -FJQVSJOUJF r ,VINP 1 r 'BY P. 0500 281 392 Työsuorituksia M LJSKBOQJEPU MBTLVUVLTFU M M UJMJOQÅÅUÕLTFU QBMLBOMBTLFOOBU t PUTKIASENNUKSET Timo p. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN A Kukkakauppoja LVI-alan erikoisliikkeitä Tilitoimistoja Meiltä myös työvaatteet: Kukkakeskus ,PVMVLBUV ,VINP p. 050 550 4011 HORMITOHTORI KY Ari Piirainen Oy PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.? Palvelut hoitaa Ari Laukkanen 0400 275 129 TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI r BUL UVLJQBMWFMVU r BUL UVLJQBMWFMVU ,ZÕTUJ ,ZÕTUJ ,ZMMÕOFO ,ZMMÕOFO r TJJWPVT KB LPUJUZÕU r SFNPOUUJ r TJJWPVT KB LPUJUZÕU KB TFLBUZÕU r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU r SFNPOUUJ KB TFLBUZÕU 1 r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU 1 Työsuorituksia HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. 044 202 3958 Puh. 0400 283 502. 0400 336 310 M RAHTISAHAUSTA VELI KINNUNEN KY r NBBOSBLFOOVTUZÕU LBJWJOLPOFJMMB ja pyöräkuormaajalla r MBWFUUJ KB NBB BJOFTLVMKFUVLTFU r +*5" KÅUFWFTJKÅSKFTUFMNÅU KB SVNQVQVULFU r CFUPOJTFU SVNQV LBJWPOSFOLBBU r 3VNUFD UFSÅTSVNNVU HAEE Pajukuja 4 p. 3",&//645"37*,,&&5 M M M M M M M KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME www.puuhanski.net r NBB BJOFTUFO LVMKFUVLTFU /ZU FSÅ r TPSBU IJFLBU NVSTLFFU ¸-+:403" r OPTUVSJ KB WBJIUPMBWBUZÕU .634,&55 " r MBWFUUJLVMKFUVLTFU LZTZ UBSKPV T r NBBSBLFOOVTUZÕU ZLTJLLÕ hinnoin tai kokonaisurakkana r /FTUF QPMUUPÕMKZKFO KÅMMFFONZZOUJ Puh. 044 279 0443. (08) 655 0372 ,:--¸/&/ 'BY 16-,,*/&/ ,:--¸/&/ 16-,,*/&/ 0 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. "SJ ,ÅILÕOFO 5VVMJKÅSWFOUJF -FOUJJSB puh. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Timo Kinnunen Oy Jauratie 8 puh. 15 Jouni 0400 385 769 Lankapuh. 0400 383 067, 0500 125 600 ,PVMVLBUV ,VINP eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi Rakennuspalveuja Lääkäreitä www.kuhmonlaakaripalvelu.fi M. 61,20?/kk +alv r (54 5637".&3,*//¨5 1 )VPUBSJ Q (-"44 5&$) 4:45&. KUHMON KULJETUS OY Rakennusliikkeitä )VPMUPUJF ,VINP 4")"5"7"3"5 )¸:-¨5"7"3"5 -*45"5 1VVUBWBSBB -&7:5 07&5 ,&4501665 O FF JT SBLFOUBN :. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 6, Suomussalmi p. 0400 386 891 FNBJM LVINPO LVMKFUVT!LVINP OFU 1BMWFMFNNF NB m QF m MB m Yleisiä palveluja Puusepänkatu 16, puh. 040 717 5423 Hae tuotteita tai palveluita: KEMIALLINEN JA VESIPESULA Kainuuntie 88 II krs r ,6).0 ,BVQQBLBUV # r ,"+""/* r 5JMJOUBSLBTUVLTFU r :SJUZTKÅSKFTUFMZU TVLVQPMWFOWBJIEPLTFU r ,JSKBOQJEPU r 1FSVLJSKBU QFSJOOÕOKBPU - kei?ökalusteet ja -remon?t - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset M Puh. Perjantaina 7. 010 219 5600 GBY www.kuhmonputkityo.fi kukka-emilia@hotmail.fi ,VLLB KB )BVUBVTQBMWFMVU LASKENTAPALVELUT OY p. Appelgrén Siirto ja asennus veloituksetta. Leikkaa talteen Tili- ja Tarkastustoimisto ,PVMVLBUV ,VINP QVI AMMATTITAIDOLLA TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät M ,PVMVLBUV P. 040 516 6983 FMFLUSJB sähköalan ammattilainen. Palvelun tuottavat: kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille TVVOOJUUFMV ,VINP UPUFVUVT ,BJOVVOUJF ,VINP LVOOPTTBQJUP asennus puh. rakennuspeltityöt Lattian hiontaja lakkaustyöt TFLÅ NVVU remontit Pitopalveluja Nauti paikallisesta palvelusta: www.kuhmolainen ? Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 0445 281 392 t SÄHKÖASENNUKSET )BSSJ Q kps.palvelut@gmail.com t KYLMÄLAITEHUOLTO t KODINKONEHUOLTO M WFSPOFVWPOUB ZSJUZTOFVWPOUB p. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p
010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? 0OLP BMLPIPMJPOHFMNJB "" SZINÅ LPLPPOUVV ,FTLJWJJLLPJTJO LMP KB TVOOVOUBJTJO LMP ,PVMVLBUV 5BSJOBUVQB. TOU NJO matkapuhelimesta 17,17 snt/min (sis. 22 p. jopa jopa 88 henkilölle henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset paarikuljetukset Q P. 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.? www.kuhmontaksipalvelu.? 7&4*)60-50-"*504 +" -¨.1¸-"*504 ,BVQVOHJOJOTJOÕÕSJ +BSJ +VOUVOFO Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN 5FSP 6IMCÅDL Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN .JOOB +PLFMBJOFO Q -BTLVUVT 4JTLP ,ZMMÕOFO Q KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 . 044 710 5000 ,BVQVOHJO WBJIEF Täältä ilmoituksesi huomataan! Yleisiä palveluja M M Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. alv 24%). Puusepänliikkeitä ,6).0/ *,,6/" 0: ,BOUPMBO UFPMMJTVVTBMVF 1VI KB GBY Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 Eero Piirainen Q -FJQVSJOUJF Taksit tarpeen mukaan mukaan
Varmasti esimerkiksi nuorille tämä tulee olemaan kasvattava reissu, elämys, jota ei voi mitata. Nyt odotetaan elämyksiä ja kokemuksia ko- ARTTU HEIKKINEN Kivakisat pyörähti käyntiin tautumiseen. Yleisurheilun Kuhmolainen cup,pyörähtää käyntiin 20. Ohjelma alkaa mummin ja lapsenlapsen vuoropuheluna, jatkuu alakouluikäisten maailmaan ja nuorten teknologiapainotteiseen viestintään ja päättyy lopulta pohdintaan siitä, miten suuri merkitys kännykällä ja elektroniikalla on aikuisen elämässä. Myös visuaalinen ilme on huomioitu, ja esityksessä on Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Yleisurheilukesän ensimmäiset Kivakisat potivat osallistujapulaa. Suurin kuha 4,03 kg. Kainuun cup on kuuden osakilpailun kokonaisuus täkäläisillä järvillä. kesäkuuta 2013 16 URHEILU&LIIKUNTA ANTERO KOMULAINEN Sun Lahti -suurtapahtuma tulee olemaan unohtumaton kokemus monelle. Elämyksiä Sun Lahdesta Huipentuu: Sun Lahti -voimistelufestivaaleilla esiintyy tuhansia voimistelijoita. Minna Kähkönen minna.kahkonen@almamedia.fi nille ja esiintyessä televisioitavassa loppunäytöksessä. Jo viime syksynä aloitettu suunnittelu Sun Lahti -voimistelusuurtapahtumaan osallistumisesta ja kuukausia kestänyt harjoittelu huipentuu tänä viikonloppuna, kun Kuhmon Kivattarien voimistelijat suuntasivat Lahteen. Eilen alkaneen tapahtuman loppuhuipennus on sunnuntaina noin 7 000 osallistujan kokoontuessa Lahden stadio- Tapahtumaan osallistuvat seurat on jaettu alueittain niin, että sunnuntain loppunäytöksessä nähdään useita erilaisia ohjelmia. päivänä kesäkuuta. Lajeina on juoksu ja pituushyppy. Seuraava Kivakisa on vuorossa 1.7. Tuhatpäisen voimistelijajoukon esiintyessä siirrytään muodostelmasta toiseen vaikuttavan näköisesti. ko osallistujajoukolle. . Katsotaan, lähdetäänkö. Siitä olen iloinen, että voimistelu näyttäisi vakiinnuttavan paikkaansa ja tapahtumiin riittää osallistujia. TULOKSIA + Uistelukilpailu Tulokset, Kainuun Honda-Cup, Kuhmon osakilpailu Lentualla: Yhteispainoltaan suurimman saaliin uisteli Markku Tolosen venekunta (miehistö Huurinainen Hannu ja Halonen Pekka). Suurimman kuhan kellisti Juho Junnilan poppoo. Venekuntia liikkuu kisoissa nelisenkymmentä, aina Savoa ja Pohjanmaata myöten. Saalis on hauki- ja kuhapainotteista. Kalat myydään välittäjälle. Kuhmon osakilpailun tuotolla järjestävä seura Kalevalan Taimen istuttaa taimenta Lentuaan. Urheilukentällä jo mukavaa vipinää.. Kun mukana on monenlaisia osallistujia perheliikkujista nuoriin, aikuisiin ja senioreihin, on teemasta saatu koottua eheä kokonaisuus. Kisan suurin hauki 7,45 kg. Jokainen kokonaisuuteen osallistuva ryhmä on harjoitellut ohjelmaa omaan tahtiinsa. . Mukana oli noin 20 lasta ja nuorta viime maanantaina. Kuhmon Kivan puheenjohtaja Eero Väisänen viestitti, että mukaan Kivakisoihin voi tulla rohkeasti mukaan muutkin kuin yleisurheilukoululaiset. Neuvoja ja vinkkejä annetaan eri lajeissa suorituksen tekemiseen ja niihin valmis- Sun Lahden ohjelman suunnittelu ja toteutus on ollut pitkä prosessi. Eilisen lisäksi tämä päivä ja huominen on pyhitetty yhteishar- A Tämä tulee olemaan elämys, jota ei voi mitata.? Sari Määttä Kivattarien varapuheenjohtaja joituksille. Samanhenkisten ihmisten tapaaminen ja sen näkeminen, miten muualla tehdään asioita, hitsaa varmasti porukkaa entistä enemmän yhteen, Määttä arvioi. Seuraavaksi pohdinnan kohteena on se, osallistutaanko Kivattarista myös kahden vuoden päästä Helsingissä järjestettävään kansainväliseen voimistelutapahtumaan, johon osallistuu arviolta 30 000 voimistelijaa. . Harjoittelimme vähitellen muun tekemisen ohessa. Mukana on ensikertalaisia ja kokeneempia, ja ohjelma oli kaikille sovellettavissa, summaa Määttä. Viimeksi Kivattaret osallistuivat samankaltaiseen tapahtumaan Tampereella vuonna 2006. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. ja näissä kisoissa lajivalikoima on laajempi. Eero Väisänen kannustaa lapsia ja nuoria käymään urheilukentällä, kokeilemaan juoksua, pituushyppyä ja korkeushyppyä. Jos urheiluharrastaja tarvitsee välineitä, niin niitä voi kysyä urheilukeskuksen henkilökunnalta. mukana esimerkiksi huiveja ja erilaisia voimisteluvälineitä. Kuhmon Kivattarien 42 osanottajaa osallistuvat Kytkös-nimiseen kokonaisuuteen, jonka esittävät pohjoisen alueen noin 1200 voimistelijaa. Ennen sunnuntaita yhteisharjoituksia on jopa kahdesti päivässä, jotta liikkeet saadaan nivottua yhteen, kertoo kenttäohjelmaa oh- jannut Kivattarien varapuheenjohtaja Sari Määttä. Loppunäytöksen esityksissä nähdään ainakin perusvoimistelua, välinevoimistelua ja trampoliinivoimistelua. Kytkös-ohjelmakokonaisuuden teemana on kännykkä- ja virtuaalimaailma. Kivattarien ryhmät aloittivat harjoittelun jo syksyllä, mutta toden teolla harjoitukset pääsivät käyntiin kevätpuolella.
040 536 2317. Kalustettu KT-KAKSIO vuokrataan 3-5 kuukaudeksi Kuhmossa. Hyvä akku, kaiku ja satamapeitto. 044 332 5320. SEURAT ? Rivi 1,20 + alv Laskutuslisä 5,13 ? M M Puh. 0400 892 414, 040 767 0825 www.utacon.? Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. (08) 741 068. Kaikenlaista Peruskuntoinen OK-TALO Suomussalmelta. Toimistorakennuksen lämmitysmuotona on sähkölämmitys. Tiedustelut ja näytöstä sopiminen: Puh. Säännöll. 040 580 7339 (iltaisin). Ota uusi suunta elämääsi. Affenille WEKE katiskat. SUZUKI & SUOMI venepaketit sekä tietysti nopeat huollot. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. 0440 484 400. VUOKRATAAN LIIKETILAA os. Kainuuntie 7, Sotkamo (entinen LähiTapiolan huoneisto). P. Koko n. Gsm 040 558 4272. FIAT GRANDE PUNTO 1.2 65 Active 3 D, vm. Jokamiehenoikeuksien näkökulmasta meillä on vain kahdenlaisia alueita: tavallisia luontoalueita, joilla saa liikkua jokamiehenoikeuksilla, ja alueita, joilla ne on rajoitettu tai niitä ei ole ollenkaan?, Rautiainen selittää. Tavallinen luontoalue ei tarkoita pelkästään metsää, vaan myös joutomaita, niittyjä ja järviä. Tied. 08 713 601 tai 050 401 8857. KEITTIÖKAAPPIEN OVET, 24 kpl. P. Oikeudet mahdollistavat muun muassa telttailun, pyöräilyn ja luonnon tarkkailun tavallisilla luontoalueilla. . Ilm. Rakennus on rakennettu vuonna 2000 ja sen pinta-ala on noin 2 126 neliömetriä. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. 7FSLLPPO MFIUFFO r -FIUJFO WFSLLPQBMWFMVTTB +ÅUÅ JMNPJUVT -FIUFFO r 4ÅILÕQPTUJMMB r 4PJUUBNBMMB LPOUUPSJJO - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Ämmänsaaren keskustassa oleva KERROSTALOHUONEISTO 3 H+K. olisi tarpeen. Näitä oikeuksia kutsutaan jokamiehenoikeuksiksi. Kesäisin marjastaminen nousee toistuvasti puheenaiheeksi: tunteita ja epätietoisuutta herättävät etenkin ulkomaalaisten marjanpoimijoiden oikeudet. . 040 513 2633. SAHA- JA HÖYLÄTAVARAA P. Kirjalliset tarjoukset: Aug. Rakennus on rakennettu vuosina 1956?1987 ja sen pinta-ala on noin 2 400 neliömetriä. P. Jokamiehenoikeuksia taas on rajoitettu . 1700 ?. P. KORHONEN OY:N KONKURSSIPESÄ myy pantinhaltijoiden lukuun tarjousten perusteella Kuhmon keskustassa neljällä eri kiinteistöllä sijaitsevan rautakaupan, ruokakaupan sekä parkkialueen ja Kuhmossa, Jaurakon teollisuusalueella sijaitsevan kiinteistön varastohalli- ja toimistorakennuksineen. Kuhmon keskustassa sijaitsevat rautakauppa, ruokakauppa sekä parkkialue voidaan myydä joko yhdessä tai erikseen. 90 m2, sisältäen oman keittiön ja wc:n. Yhteiskoulussa n. klo 12 alk. Luovutusikäinen. Max 3040 km Vuokatista. Varastohallien pinta-ala on yhteensä noin 3 458 neliömetriä. P. 712 150. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. OKT, RT- tai KT-asunto Sotkamosta tai Kajaanista. matkasihteerille, puh. 050 590 5630. Ford KUORMURIN HYTTI vm.-4047 eli ns. 050 324 4165. Mercury PERÄMOOTTORI Uusi, H. Rattiohjaus. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 20 km Sotkamosta tai Vuokatista. Kiertue tulee vierailemaan 17 paikkakunnalla. 0800 393 950. KAIVINKONE liikkuu Alanäljänkä-Suomussalmi alueella! Teemme kaikenlaisia kaivuu töitä. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 050 301 8192. Vuokralle tarjotaan VENETRAILERI, kantavuus 500 kg. 0400 976 847. 9.9. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. Rakennus pk. Majoitusvarausten vuoksi pyydämme ilmoittautumiset 14.6. P. 040 723 2091. Myydään siisti, remontoitu ja talviasuttava MÖKKI 77 m2 Kuhmon Lentiirassa kauniilla paikalla. 044 535 3977. P. Ajettu 33 tkm, hinta 6.600 ?. Erkki Määttä Kuhmo. Sotkamossa Pirttijärven rannalla KERROSTALOKOLMIO 74 m2. P. P. Konkurssipesä pidättää oikeuden hylätä tai hyväksyä tehdyt tarjoukset. Mitä tapahtuu? MENOTPALSTA kertoo. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa JOKA TIISTAI. Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@ almamedia.? (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) tai soittamalla p. Ei seksilinja. ENNUSTAJA IISA! Kurkistaa korteista tulevaisuuteesi ja auttaa ongelmissa! Erityisesti parisuhde ja ystävyys. Talo on myös mahdollista vuokrata vähintään vuodeksi. Ulla. Sotk. Pesu- ja keittomahd. takia. Työssäkäyvä pariskunta ja sisäsiisti kissa etsii RIVITALOKAKSIOTA TAI -KOLMIOTA Kuhmosta. Perjantaina 7. Maj.paikkoja on varattu. -99, ei katsastettu. 11.6. Esimerkiksi rantautuminen tai kasvien kerääminen voi olla kielletty. Jokamiehenoikeudet-nimistä lakia ei lakikirjasta löydy, mutta eri lait, kuten vesilaki ja rikoslaki mahdollistavat tai rajoittavat jokamiehenoikeuksia. Nämä lait muodostavat myös retkeilijän velvollisuudet: maanomistajaa, maankäyttöä, luontoa ja muita luonnossa liikkuvia ei saa häiritä. Jokamiehenoikeudet eivät riipu siitä, kuka omistaa alueen tai on sen haltija. . Om. tai niitä ei ole ollenkaan . Jokamiehenoikeudet koskevat kaikkia Suomessa asuvia ja oleskelevia, kansalaisuudesta riippumatta, asiantuntija Anne Rautiainen Suomen Ladusta kertoo. Yli 90 prosenttia Suomen pinta-alasta on käytettävissä jokamiehenoikeudella. Aku VENETRAILERI ?Ei järvessä uitettu?. Sari 0700 84 444, ota talteen. P. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 044 587 2660. Myytävänä Pesiöllä vanha OMAKOTITALO 20 km Ämmänsaaresta omalla tontilla. käy. Pirkko 040 548 1247, pirkko.kupiainen@luukku.com, hillevi.orpana@outlook.com. Kaikenlaista SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 050 346 1611 / Leila. Halutaan ostaa Suomussalmelta Tervakangas-Siikaranta alueelta RIVITALOKOLMIO. sair. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Kuhmo. 050 362 4665 Ristijärvi. NORJANHARMAAHIRVIKOIRAN NARTTUPENTU, karhunhaukkuja Popin jälkeläinen. Puhelut iltaisin 044 299 1363. OPEL VECTRA 1.6 16 V vm. Pitkäaikaiseen vuokraukseen. P. 040 415 5290. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. Rakennuksen lämmitysmuotona on kaukolämpö. Jaurakossa sijaitsevan kiinteistön varastohallirakennukset on rakennettu vuosina 1975?1989 ja toimistorakennus on rakennettu vuonna 2011. Kalastusväl., autonosia, huonekaluja, mattoja, matonkuteita ym. P. Vuokra 10 ?/h. Tapaam. Maanselän Etapissa 27.7. P. hävittäjä tai keltanokka. P. 044 212 2640 S-salmi. MATKAILUAUTO, rek. 010 665 9017 EL:n Kuhmon yhdistys tekee retken ?Laula kanssain? -laulujuhlille Joensuuhun 2. . Rakennuksen lämmitysmuotona on kaukolämpö. Ruokakaupparakennus sijaitsee osoitteessa Torikatu 24, Kuhmo. klo 10-15, su 9.6. Tervetuloa! Valettu BETONIKELLARI, pois siirrettäväksi. Kuvat tarv. sähköpostilla. 0400 669 543. 7.-13.7., 2 hengelle vaatimatonkin majap. Kuhmo. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. klo 15-19, la 8.6. 040 582 3562. OMAKOTITALO rauhalliselta paikalta max. Pe 7.6. 1958 keskikoul. 050 328 2020. Ostetaan PIHAKONEET HUIPPULAATUA! VIKING ruoho & ajoleikkurit. STIHL sahat & raivurit. 040 530 7601. Oulussa Kaijonharjussa siisti KAKSIO. P. sellai- sissa paikoissa kuin pihapiirit, tuotantolaitosten alueet ja luonnonpuistot. Luonnonsuojelualueilla retkeilevän onkin syytä huomioida, että alueella voi olla jokamiehenoikeuksia koskevia rajoituksia. Korhonen Oy:n konkurssipesä, Asianajotoimisto Krogerus Oy, Puijonkatu 29 A, 70100 Kuopio, telefax 029 000 6701, sähköposti kuopio@krogerus.com. (08) 612 1012 AUG. P. Hinta 5500 ?, vain kät. p. 040 511 2167. LAMINAATTIA, väri kirsikka, Mäntytie 5 E 16 Kuhmo. P. 040 508 4800 Iisalmi. 040 518 2178. Matkasihteeriltä saa myös tarkempia tietoja retkestä. OSTETAAN JA NOUDETAAN ROMUAUTOT JA METALLIROMUT ERIKOISHINTAAN. Utacon Oy Varastotie 9, Utajärvi p. P. rompetta. Soita 0700 166 45, 2,50 ?/min.+pvm. KIITÄN Pohjois-Tipaksen kiertävän päiväkodin lasten vanhempia, lapsia ja työpariani Karoliinaa. P. P. 2008. Heikki Rusanen p. 045 146 3700 S-salmi. Pyöröhirrestä tehty LATO 4x4 m, 3x4 m. 044 548 6481. Kuivaa KOIVUPILKETTÄ 50 cm, Suomussalmella. Tarvittaessa kotiinkuljetus. 3.8.2013. MÄKELÄINEN OY, p. jälk. leero@iki.fi tai 050 559 2990. PIHAKIRPPIS Rauramontie 10 ja 12, Vuokatti. v. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 1717 Jokamiehen oikeuksilla on tilaa Suomessa retkeilijällä on moniin muihin maihin verrattuna poikkeuksellisen laajat oikeudet liikkua ja toimia luonnossa. Olette mahtavia. Hymyillään! T. 040 525 4484. MATKAILUAUTO Fiat Ducato Riviera -97, hyvin pidetty, ollut kesäkäytössä, katsastettu. Kiertueen järjestää Suomen Latu yhteistyössä MTK:n kanssa. KUHMON TORILLA tänään ja huomenna Upea KESÄNEILIKKA 5 kpl 6,90 Tuomme tilauksesta myös puut, pensaat ja perennat. Kaikki PETUNIAT ja ORVOKIT 10 kpl 6,90 Hevossuo p. aloittaneet. 15 hv PERÄMOOTTORI 4-tahti kaikilla sähköherkuilla. (08) 741 550. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. 6:lle. P. 040 512 5149. Myydään Halutaan vuokrata VENEPAKETTI, Kala Palta. Tied. menn. klo 13-17. Jaurakon teollisuusalueella sijaitseva kiinteistö rakennuksineen myydään yhtenä kokonaisuutena. Rautakaupparakennus sijaitsee osoitteessa Kainuuntie 87, Kuhmo. 029 000 6700. HELKAMA & MERIDA polkupyörät. P. Vapautuu heti. 040 568 3596. RT-KAKSIO 63 m2, 2 h+k+sauna. Siisti ja hyväkuntoinen päätyasunto Siikarannassa Suomussalmella. Hp. 10.900 ?. huollettu. Tuomas Seppänen 040-8410961 Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Oma tontti 0,764 ha. P. P. 041 710 3292. KIRVESMIESTYÖT 2 henkilön voimin. Esimerkiksi onkiminen toisen omistamalla vesialueella tai pyöräily yksityistiellä ovat siis sallittuja, kunhan ei häiritse toiminnallaan maanomistajaa tai luontoa?, Rautiainen selvittää. Suomen Latu ja jokamiehenoikeudet lähtevät kiertueelle kesäkuussa
T5 40m 1) Jenna Kyllönen 11.9. T5: 1. Tuloksiin otettiin kunkin kilpailijan paras suoritus. Mukana olivat myös rastireittiläiset. dikkaaksi tapahtumaksi. P9 60m: 1) Lenni Turunen 11.9, 2) Jasperi Heikkinen 12.0. Emmi Pikkarainen 9.4, 2) Annika Heikkinen 9.7. Pistooliampumajuoksu n. Lieksa antoi hyvän vastuksen. Läheskään aika kilpailun järjestävä kotiseura ei voita. Viime vuonnakin kupelaiset hakivat seuraotteluvoiton myös Lieksasta. Riiennivan maasto oli tavallista haastavampi seuraottelijoille. KUHMOLAINEN Perjantaina 7. P9: 1) Jasperi Heikkinen 260, 2) Lenni Turunen 253 P8: 1. P10 60m: 1) Eero Piirainen 10.6. P10: 1) Eero Piirainen 247. T8 40m: 1. Aapo Piirainen 286, 2) Jani Määttä 232 T8: 1. T12 60m: 1) Veera Mikkonen 9.6. 1,2 km: 1) Heimo Kärnä Res 15,13 (1+1), 2) Ossi Kähkönen Res 15,17 (2+1), 3) Pauli Kähkönen Res 20,40 (3+0), 4) Tapio Lipsonen RU 20,43 (1+2), 4) Pauli Kähkönen Res. Kuhmon Kivan Kivakisat 3.6. P14100m: 1) Valtteri Heikkinen 13.6. T11: 1) Sofia Turunen 312. 9.8.2013 Palvelemme ma . 010 665 9017 asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.? ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? toimitus.kuhmolainen@almamedia.? www.kuhmolainen.?. T14: 1. Kilpailut pidettiin Kalevalan liikuntakeskuksen maastossa. P8 40m: 1) Aapo Piirainen 7.2, 2) Jani Määttä 7.5. Jenna Heikkinen 337, 2) Roosa Mikkonen 350. T3 40m: 1) Moona Heikkinen 15.5. Pituus, P14: 1) Valtteri Heikkinen 445. 14 Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo, p. Pienoiskivääri 10 laukausta pysty: 1) Mika Heikkinen Res 84 (76), 2) Martti Hämäläinen RU 67 (61), 3) Reijo Pulkkinen Res 65 (63), 4) Jarmo Pääkkönen Res 61, 5) Pauli Kähkönen Res 58 (55), 6) Tapio Lipsonen Res 41 (33), 7) Heimo Kärnä Res 39 (34). KuPe:n Jouko Kinnunen (14) voitti H35-sarjan. Vauhdikas yhteislähtö Riiennivalla: Kuhmo päihitti jälleen Lieksan ja Nurmeksen suunnistuksen seuraottelussa. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Suunnistuksen seuraottelu Kuhmo-Nurmes-Lieksa on onnistuttu tekemään vauh- Iso suunnistuskilpailu järjestettiin Riiennivan kartalla viime tiistai-iltana 4. . Jenna Kyllönen 150. Ensimmäisen suunnistusreitin kartat käteen ja maastoon. Suunnistajat kävivät lähtöpaikalla tämän jälkeen vaihtamassa kartan ensimmäisen lenkin jälkeen ja painelivat helteessä vielä toisen lenkin haasteellisessa maastossa. P6 40m: 1) Kasperi Mansikkamäki 8.8. T6 40m: 1) Jenniina Heikkinen 8.7, 2) Netta Heikkinen 9.7, 3) Anniina Heikkinen 10.7. Pistooliammunta 10 laukausta: 1) Martti Hämäläinen RU 97 (97), 2) Pauli Kähkönen Res 95 (90), 3) Reijo Pulkkinen Res 89 (87), 4) Heimo Kärnä Res 88 (87), 5) Pentti Määttä Res 88 (86), 6) Ari Innilä Res 87 (76), 7) Ossi Kähkönen Res 85 (84), 8) Jarmo Pääkkönen Res 81, 9) Tapio Lipsonen RU 79 (76). Pienoiskivääri 10 laukausta makuu: 1) Martti Hämäläinen RU 97 (97), 2) Mika Heikkinen Res 95 (91), 3) Jarmo Pääkkönen Res 93 (91), 4) Reijo Pulkkinen Res 90 (87), 5) Heimo Kärnä Res 90 (87), 6) Pauli Kähkönen Res 89 (88), 7) Tapio Lipsonen RU 85 (83). T11 60m: 1) Sofia Turunen 11.1. Järjestelyvuorossa oli Kuhmon Peurat. KuPe:n suunnistajat kokosivat pisteitä sijoittumalla ja osallistujien hyvällä määrällä. Janette Heikkinen 7.9. T6: 1) Jenniina Heikkinen 210, 2) Netta Heikkinen 178, 3) Anniina Heikkinen 155. 11 ja 12 . T12: 1) Jutta Heikkinen 336, 2) Veera Mikkonen 334. T13 60m: 1. Janette Heikkinen 253. T13: 1) Emmi Pikkarainen 363, 2) Annika Heikkinen 346. Nurmes keräsi 58 pistettä ja Lieksa 36 pistettä. 2,5 km, ammunta 2 x 5 laukausta metallitauluun: 1) Martti Hämäläinen RU9,55 (0+1), 2) Jarmo Pääkkönen Res 13,01 (0+3), 3) Heimo Kärnä Res 15,58 (2+2). kesäkuuta 2013 18 URHEILU&LIIKUNTA ANTERO KOMULAINEN TULOKSIA Reserviläisurheilu Kuhmon reserviläisjärjestöt järjestivät toukokuun aikana neljät kilpailut ammunnoissa ja ampumajuoksuissa. pe klo 9 . Esityisesti siksi, että suunnistus on mieluisa harrastus. Erikoista seuraottelussa on sen komea yhteislähtö. Nyt suunnistajia oli mukana yli 80. Suunnistajat kiersivät 2 lenkkiä ja välillä oli kartan vaihto. P6: 1) Kasperi Mansikkamäki 209. päivänä kesäkuuta. Pistooliampumakävely, n. Saman sarjan suunnistajalla saattoi olla eri lenkin kartta. Kilpailun ratamestareina Riiennivalla toimivat Arto Huotari ja Eija Juntunen. Suunnistuksen seuraottelun kaikki tulokset: www.kuhmolainen.fi Huom! Konttorimme poikkeava aukioloaika 3.6. Ottelun voitti Kuhmo 64 pisteellä. Peesailu ei ollut sen vuoksi kannattavaa. Särkkämaastossa oli paljon korkeuseroja pienelläkin alueella ja tiepätkiä hyödyntämällä saattoi pitemmälläkin reitillä tulla menestystä. KuPe:n entinen puheenjohtaja, nyt Nurmeksessa asuva ja Sepoissa suunnistava Sakari Kolehmainen oli tyytyväinen riiennivan iltaansa
010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi SARJAKUVAT SUPERMUKULA B. Kaupunginvaltuuston esityslista on nähtävänä kaupungin nettisivuilla www.kuhmo.fi Kuhmossa 4. . Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Kokoontuminen klo 10.00 lahtivajalle, jossa suoritetaan työnjako. Puheenjohtaja Kuhmon kaupunginvaltuuston Ikkunat ja ovet asennettuina. . Kinnunen KUUSAMONKYLÄN METSÄSTÄJÄT ry Talkoo- ja haulikkokilpailupäivä 8.6.2013 klo 10.00 Haulikkoradan jäähyväiskilpailut, kilpailujen jälkeen haulikkoradan purkutalkoot sekä halontekotalkoot. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Kainuun?e 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... Ilmoitukset 010 665 9017 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... sairaskyydit ja asiointikyydit, pyydä tarjous! . Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kuhmoniemen koululla. Kahvitarjoilu. www.kuhmolainen.? Osoite: ................................... (alv 24%) . 5554 kpl Kustantaja: ............................ Muut ryhmät ovat jo täynnä. Pomppis-leirin hinta on 15?. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9012 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Antero Komulainen 050 414 5074 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät................... ei ylivoimaisen esteen (esim. 102,00? 6 kk maksuvälillä....... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. mahtuu vielä 21 lasta Viime lukukaudella olleita 1 luokkalaisia 2 lasta, 2 luokkalaisia 9 lasta, ja 4-6 luokalla olleita 10 lasta. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. hääjuhlien viettäjät, auto saatavana juhlienne ajaksi ajoon. Q t Kuhmo Hannu Parkkisenniemi 020 766 5609 KOKOUKSIA Kuhmon Työttömien yhdistys ry:n lisäkokous pidetään ti 25.6.2013 klo 13.30 Työvalmennuskeskus Työsillan ruokala Vänkärissä, Kainuuntie 93. Esillä yhdistyksen ajankohtaiset asiat. 10.7.1959 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... Kuhmo LT 2013 ................................. ALV 10%) MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT 0200 71400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . 125,00? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 (hinnat sis. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. mahtuu vielä 16 lasta 9-10-vuotiaita mahtuu vielä 5 lasta ja 11?13-vuotiaita mahtuu vielä 11 lasta. 4.7. moottorikelkka, auton peräkärry, taukotupa. kokous pidetään kaupunginvaltuuston istuntosalissa, Koski 11. päivänä kesäkuuta 2013 klo 14.00. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 17.6.2013 klo 10.00 . 044 710 5048 Teija Kyllönen Vapaa-aikapalvelut. Ilahduta ystävääsib onnittelulla Kuhmolaisessa Soita p. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Ilmoittautua voi vielä 24 viikolla. Erä-leirille 1. Tervetuloa! Kuhmon Työttömien yhdistys ry, hallitus maaseuturahasto Kuhmon kaupungin vapaa-aikapalveluiden KESÄLEIREILLE mahtuu vielä. Tällä hetkellä ilmoittautuneita lapsia on yhteensä 126. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. (08) 632 5334 Sähköpos?t: .......................... Mikäli leh. Tervetuloa. Kuhmoniemen kylätoimikunta Metsähallituksen HUUTOKAUPPA Jämäksen varastolla to 13.6. VIRTANEN TRENDZ Sitoutumaton . ?istai, perjantai Levikkialue: ........................... . 9.6. etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... Ilmoittautua voi vielä 25 viikolla. Ilmoittaudu puhelimitse numeroon p. 54,00? 4 kk maksuvälillä....... Leh. Perjantaina 7. klo 11.00. Myytävät tavarat ovat nähtävillä klo 10.00 alkaen. YO 1978 Vuonna 1978 valmistuneet ylioppilaat juhlivat Kuhmossa la 13.7. asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.? ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Henk.koht. sähköpos?t ........ Eräleirin hinta on 25?. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 29.6. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. 28.6. Mar. klo 15 alk. Mutta mukaan mahtuu vielä seuraavasti: Pomppis-kesäleirille 24. kesäkuuta 2013 KUHMOLAINEN 19 Kuhmoniemen valokuituverkon suunnittelu sunn. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. mennessä ruokailun vuoksi: ylioppilaat1978@gmail.com. Sukulaiset ja tuttavat, sana kiertämään! Toimikunta Myynnissä Metsähallituksen käytöstä poistettavaa tavaraa, mm. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. päivänä kesäkuuta 2013 Anneli Kinnunen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Taksi T. ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. 37,00? Vuosikerta ................. 14.00. arkisin klo 9.00-16.00, la sulje?u Telefax: .................................