TAMMIKUUTA 2016 NRO 2 Kansanmusiikki Mari Kalkun kertoo kanteleen asemasta Virossa. >> 7 Pyörällä pääsee rajan yli vain tietyillä edellytyksillä Tapahtuma päättyi. Juminkeossa on heidän puhuttelevia valokuviaan Vienasta ja Aunuksesta. >> 6-5 Seurakuntakeskuksen remontin jatkaminen mietityttää yhä seurakuntalaisia. Suosittu oli esimerkiksi tiistaina pidetty Ville Heikkisen luontokuvaesitys, jonka näki kahdessa näytöksessä yhteensä 112 henkilöä. >> 2 Jääteiden jäädytys sujuu näillä keleillä hyvin. Metsäkontio jäädyttää tietä Ontojärven Huovisenniemeen. >> 8 Kuhmon Talvi keräsi väkeä 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 1 6 1. Keskustelu jatkuu Kainuulaiset valokuvaajat Pekka Agarth ja Teijo Määttänen kävivät kuvaamassa Karjalassa. >> 4 Keskustelu jatkuu 2 Turvapaikanhakijoiden pyöräily itärajan yli loppui, mutta tietyillä ehdoilla rajan voi ylittää pyöräillenkin. >> 10-11 Maakuntajohtaja Pentti Malinen kommentoi Eila Valtasen uudenvuodenpuhetta. >> 5 Pääkirjoitus: Kuhmon Talvi -tapahtuma nostaa oikealla tavalla kulttuurin rikkautta ja merkitystä esiin. >> 10 Kirjailija Mooses Mentulan juuret Kuhmon luonnossa ja kirjastossa. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,5 € PERJANTAI 8. >> 9 Jää vahvistuu nopeasti Talvisavotoille: Teitä tehdään nyt metsiin ja järville
Lämpimät rukkaset on hyvä, ja jos olisi huopikkaat, laittaisin ne, mutta ei ole. Onneksi lapsilla on edelleen huopikkaita käytössä. Toisaalta nautin, kun saa rauhassa köllötellä kotona, ja toisaalta keljuttaa, kun olisin mielelläni ulkona. Silloin tällöin jollakin vanhemmalla miehellä sellaiset näen jalassa. Pentti Tuppurainen Kuhmo Elena Junttila Suomussalmi Reeta Huttunen Kuhmo Tuisu Tigerstedt En tiedä nauttimisesta, mutta ei keljutakaan. Hyvä olisi, jos pakkasta olisi korkeintaan 20 ja tyyntä. Samoin tervemenoa sairauksia aiheuttavat virukset ja basillit, joista monet pakkanen nitistää. Lorussa sanotaan: ”Se raukka on ja nahjus vaan, joka pakkasella tupaan jää”. Pakkasta vastaan Kolumni Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen päätoimittaja T änä vuonna Kuhmon talvi käynnistyi ja jatkoi mukavasti. Mutta nyt itse asiaan eli pakkaskauteen. Monissa alkutalven tapahtumissa on ollut ennätysyleisö. Tervemenoa. Sateet ovat tulleet pitkälti vetenä. 044 332 5330 Ei keljuta. Toivottavasti ensimmäinen kerta poikii, ja tulevina vuosina kainuulaiset ottavat vaarin tilaisuudesta ja saapuvat viettämään uudenvuodenpäivää ilman kutsua Kuhmoon. Kuntien tapana on valita virkoihin vieraspaikkakuntalainen, vaikka olisi oman kunnan hakijoissa yhtä päteviä ihmisiä. Menestystä vaan uudelle päätoimittajalle.” www.kuhmolainen.fi Kuhmossa on viisautta ja voimavaroja. Hyvä ohjelma vetää mukaan myös kulttuurin piiriin Pääkirjoitus 8.1.2016 Päätoimittaja Martti Huusko Puh. Sen pahin puute on povitaskun puuttuminen. Vaikka jotkut edelleen väheksyvät Kuhmon kulttuuria ja sen merkitystä, jo Kuhmon Talvi -tapahtuma nostaa oikealla tavalla kulttuurin rikkautta ja merkitystä esiin. Siinä tämänvuotisia kulttuurieväitä, jotka saattelevat ihmisiä vuodenkiertoon monia kokemuksia rikkaampana. Vesikään ei haittaa – paitsi Kainuuntiellä ja torilla supermarketin portailla, missä viemäröinti ei ole oikein onnistunut. Vuoden 2016 Kuhmon Talvi on ollut ohjelmaltaan merkittävä ja monipuolinen. Myös kulttuurijatkumo on tärkeä. Pakkasella on siis monia hyviä puolia. Iloiten otankin käyttöön karvalakin, karvakintaat ja lopulta turkin. Gallup: Keljuttaako pakkanen vai nautitko siitä. Kaikki on kuitenkin suhteellista. Vieraat ottivat kutsun vastaan. Nuoruusvuosilta kuitenkin tiedän, ettei lämpimämpiä jalkineita löydy hakemallakaan. Kuhmosta lunta tulee yleensäkin mukavan vähäisinä kertaerinä, niin että lumet on helppo pistää penkalle lapiolla, kolalla tai muilla vehkeillä. Tarkoituksenmukaisuus ennen muuta. Onneksi sekin on yleensä löytynyt. Annetaan niille tilaa kukkia tasapuolisesti. Korvat pysyvät sulina vaikka luonnonkarvat vain hipovat korvanlehtiä. Ja tässä järjestyksessä. Päinvastoin, pakkanen on mukava kokemus. Se on tervetullut, sillä vasta kunnon pakkanen nitistää luonnossa sinnittelevät ikävät loiset, jotka vaivaavat eläimiä, puita ja kasveja. Kun käytön kiertoaika on sen verran nopea, niin useampi lapsi saa nauttia lämpimien samojen huopikkaiden mukavuudesta. Niihin en laske nipistelyä, joka luikertelee jäseniin nykyaikaisten keinokuidusta valmistettujen vaatteiden saumoista ja laskoksista. Täytyy vain pukeutua lämpimästi. Nyt on 27 (keskiviikkona) ja se on pikkuisen liikaa. Se on pukeutumiskysymys: lämpimällä kerrospukeutumisella pärjää. Viimeisenä valttina pakkasta vastaan käyttöön tulee turkki. Kaupunki kutsui uudenvuodenkonserttiin vieraita kaikkialta Kainuusta juhlavuoden alkua kunnioittamaan. Huopikkaita en ole tullut hankkineeksi. Ei siinä tarvitse pakkasta pelätä. Jarno Hiltunen. Ja ne ovat kehittyneet. Sitä kautta työ ja toiminta jatkuu sekä kehittyy. Eläköön kierrätys! A Kunnolliset luonnonmateriaalit tarjoavat suojaa pakkasta vastaan. Se on osoittanut, kuinka laajaa paikallinen ja myös maakunnallinen kulttuuritoiminta on ja miten se voidaan kutoa kunnon tapahtumaksi. Pitkään syksyn jälkeen on voivoteltu sitä, kuinka sää on leutoa ja lunta vähän. Vaikka moni karvalakkiani nikitaksi haukkuukin, on se lämmin. Niitähän ei aikuisilla miehillä näe muualla kuin vanhoissa elokuvissa. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. tammikuuta 2016 ” Hyvä uutinen, että valittiin paikkakunnalta oleva henkilö. Lompakolle pitää etsiä sijaispaikka muusta vaatetuksesta. Kunnia heidän järkähtämättömyydelleen. Riippuu, paljonko pakkasta on. Pohjamateriaalikin on kehittynyt niin, ettei pohjia tarvitse huovalla ryhtyä heti paikkaamaan. Oikeastaan kaikkein arimmaksi jäävät jalat. Kaikki tekijät osaltaan luovat sisältöä. Oikeiden ihmisten saaminen avainpaikoille on tärkeää. Osaltaan tähän on varmasti vaikuttanut Kuhmon 150-juhlavuosi. Keskustelua Kuhmolaisen uudesta päätoimittajasta Kuhmolaisen internetsivulla I han oikea talvi yllättää joka vuosi. Olemme jo useamman kerran käyneet ulkona tänään. Musiikki, kuvataide, kirjallisuus, valokuvaus. Värejä on tarjolla runsaasti. Samoin kädet saavat lämpimän sijansa nahkaisissa kunnon karvakintaissa
040 829 8890 Tarjoukset voimassa PE-SU 8.-10.1. ellei toisin mainita Ota tuoretta! Conference Päärynä ja Pirkka Kiivi 500g 1,98 kg ERÄ 4 € Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Herkut pöytään! KG 4 95 Snellman maatiaispossun ulkofilee n.1,5kg Suomi Valio Pehmeä Rahka 150g 4,17 kg, sokeroimattomat mansikka ja vanilja KPL 69 Perjantaina 8.1. Porokylän Leipomon konsulentti Maanantaina 11.1. Perjantaina 8. 1,33 Tuore ananas Costa Rica ERÄ Palvelutiskimme palvelee ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-15 KG 9 95 Parsakaali 250g 2,76 kg Espanja Tervetuloa meille! Tavallista paremmasta ruokakaupasta: Tervetuloa meille! Tavallista paremmasta ruokakaupasta: KG Kokonainen savustettu SIIKA Kanada UUTUUS VAIN K-RUOKAKAUPOISTA! Kivikylän Palvarin pyörykät 500g 6,98 kg Pirkka Vihreä Rypäle 500g 3,78 kg, Etelä-Afrikka Valiojogurtti 1kg myös rasvaton 1,89 l PRK 1 89 Herkkutorilta: KG PRK 4 PKT 2 Salaattija ateriabaari yhteishintaan Salaattibaarista... tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. Kaesan Kotileipomon konsulentti K-ruokamestarin parempi naudan jauheliha 10% Laajasta valikoimastamme: RS 3 49 ERÄ Costa Rica kahvi 500g 5,kg Paseerattu tomaatti 500g myös chili ja yrtti 3 rasiaa 2 € yks. Kokoa mieleisesi lounas tai päivällinen ateriabaarin runsaasta valikoimasta! KG 14 90 RS/ KG 99 RS 1 89 TLK 2 Valio Marjakeitot 750g-1kg 2,00-2,67 l myös luomu EI Gefilus Ilman korttia tai yks. pantin 0,40 8 90 2 50 99 5 00. 1,15 (0,50 l) sis. Kokoa meillä mieleisesi! Ateriabaarista... Parhaista raaka-aineist a koottu tuore ja raikas salaattibaari. 2,25/tlk (2,25-3,00 l) -11% Etu K-Plussa-kortilla ERÄ 3 € PULLOA 3 Pirkka Kivennäisvedet ja Vichy 1,5l 0,40 l, sis.pantit 1,20 yks
Oli kuitenkin hienoa lukea Kuhmolaisen palstoilta laajaa referaattia myös kaupunginjohtaja Eila Valtasen puheesta. Heittäjäksi epäilevät autoilijan poikaa, joka suuttui toisen pojan kanssa flirttailleelle tyttöystävälleen, tyttö lähti kävelemään ja poika haki pommin kotoaan heittäen pommin kostoksi väkijoukkoon.” Jorma Korhosen kuva Kuhmon kaupunkijuhlista 30 vuotta sitten. Haluan korostaa, että Kuhmon ja muut Kainuussa olevat metsäteollisuushankkeet eivät ole keskenään kilpailevia. Otamme mielellämme sinne julkaistavaksi linkkejä (k)ainutlaatuisiin ilmiöihin ja menestystarinoihin, joita haluamme jakaa laajemmin maailmalle. Ymmärrän siis myös puhujan rivien välissä esille tuoman tuskan siitä, miksi meillä ei menestystä – ei omaa eikä naapurin – osata arvostaa ja hehkuttaa. Niin hyvä asia kuin biotalouden alkanut kehitys onkin ja kuinka vahvoja siinä Kainuuna olemme, kaikki eivät tätäkään asiaa ymmärrä tai halua arvostaa. Uskomme, että käynnistyttyään sillä on mahdollista vielä laajentua huomattavasti. St1 on juuri käynnistämässä aivan uutta teollista avausta Kajaanissa, bioetanolitehdasta. Kyse on sekä raakaainevarojen kattavammasta hyödyntämisestä että ennen kaikkea jalostusasteen nostamisesta. (kuva vasemmalla) KOMMENTTI Eila Valtasen uudenvuoden puheeseen: Tasavallan presidentin perinteinen puhe saa uudenvuoden uutisoinnissa ansaitsemansa huomion. Pois liika vaatimattomuus! Pentti Malinen maakuntajohtaja Vahvuudet rohkeasti esiin Kirjoittaja muistuttaa, että Kainuun metsissä riittää raaka-ainetta. Se monella tavalla kosketti allekirjoittanuttakin. Väkeä oli torilla paljon. Olemme selvityksissämme vakuuttuneet, että puuraaka-ainetta Kainuussa riittää huomattavasti nykyistä laajemmalle teolliselle tuotannolle. JanPuu on ilmoittanut avaavansa USA:n markkinat. Raimo Mäki nappasi kuvan, kun -20 asteen pakkasessa koskikara sukelteli Pajakkakoskella. Kainuun merkittävimmät vientiyritykset ovat Kuhmo Oy:n ja Pölkky Oy:n sahat. Josko vielä Lapin tavoin onnistuisimme yhdistämään positiiviset viestimme eri kuntien sekä matkailun ja muiden elinkeinojen vahvuuksista, voisimme paremmin selättää monet sijaintiimme tai pienuuteemme liittyvät haasteet alueemme kehittämisessä. Suunnitteilla on vastaava VKontakteen luotava venäjänkielinen sivusto. CrossLamin ristiliimapalkki on tuotteena Suomessa ensimmäinen laatuaan ja mahdollistaa tilaelementtituotannon kasvavan puurakentamisen tarpeisiin. sua. Kuhmolla on aihettakin ”nostaa kissan häntä pystyyn”. Yritin saada kuvaan ilotulitusta ja ihmettelin ilotulitusrakettien pistävää hajua, kunnes välähti: kaawww.kuhmolainen.fi “Olipahan tekijä kuka hyvänsä, niin erittäin raukkamainen teko se joka tapauksessa oli.” Arvailuja/huhuja siitä, kuka heitti kyynelkaasupommin yleisön joukkoon Kuhmon kaupunkijuhlissa 30 vuotta sitten. Hyrynsalmella veistetään käsityönä hirsirakennuksia. Kainuun liitossa olemme vahvistamassa maakuntamarkkinointia sosiaalisen median avulla: erityisesti kohdistamme viestejämme maakunnan ulkopuolelle. Tämän vuoksi olen samaa mieltä kuin Valtanen, joka puheessaan viestitti kuhmolaisille: meidän itse on tuotava vahvuutemme ja menestyksemme esiin. Suosittelen lukemaan tuoretta maakuntajohtajan blogiani, jossa perustelen biotuotetehdasta ja laajemminkin biotalouden kehittämistä Kainuussa: http://kainuunliitto.fi/blog/ kainuu-lahtee-mukaan-biotuotetehdaskisaan Jos biotuotetehdashankekin saadaan jalalle jo nykyisten ja monien uusien hankkeiden kanssa koko Kainuuna, olemme varmasti maailman huippua metsäbiotaloudessa. Tuli mieleen appiukon sanonta ”Huh hellettä sanoi jänis pakkasessa”, Mäki kuvailee. Hankkeet eivät ole kilpailevia. Totuus ei varmaan paljastu koskaan.” ”Seisoskelin ilotulituksen aikana lähellä Kainuuntietä ja torin kulmausta. Eila Valtasen puheessa viitattiin myös laajemmin metsäbiotalouden hankkeisiin Kainuussa erityisesti Kainuun liitossa valmisteltuun biotuotetehdashankkeeseen. Metsäbiotalouden taso Kuhmossa on todella vertaansa vailla jo nyt ja tahtotila kehittyä edelleen on vahva. Kuhmon kamarimusiikki on todella kansainvälinen läpimurto ja tunnettuustekijä. Uusia puurakennushankkeita tulee jatkuvasti julki. Kaikkea en tiedäkään. Mutta mikä parasta, Kainuun puuvarat antavat mahdollisuudet merkittävälle kasvulle ja eri hankkeet voivat tukea toisiaan. Yhdessä Kainuun Etu Oy:n kanssa olemme aloittaneet ylläpitämään englanninkielistä Fb-ryhmää Can do Kainuu. tammikuuta 2016 ”Puheita kyynelkaasun heittäjästä oli monia ja eräs niistä oli, että se olisi ollut kateellinen sotkamolainen. Olipa useampikin tullut niitä. Ensimmäinen uusivuosi uudella paikkakunnalla jätti ristiriitaisen muiston!” Jukka Lankinen ”Vahva legenda kertoo pommin kulkeutuneen aikanaan Neuvostoliitosta Kostamuksessa olleen autoilijan mukana. Ennen kaikkea se nosti esille paikallisen näkökulman merkitykset. lukijoiden kuvat. 4 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. Pysyin paikallani mutta menin matalaksi… valtaosa yleisöstä juoksi virastotaloa kohti, jonne kaasukin leijaili. Valtanen korosti – aivan oikein – että meidän on syytä iloita saavutuksista ja olla ylpeitä vahvuuksistamme. Juhlan tunnelman onnistui tämä tuntemattomaksi jäänyt terroristi pilaamaan. Juuri vuoden vaihteen aikaan Helsingin Sanomien pääkirjoituksessa oltiin huolestuneita, kun Suomen viennin tärkeimmät tuotteet olivat paperi, kartonki ja sahatavara! Ehkä se juuri oli pääkaupunkiseudulle terve muistutus siitä, mistä Suomi todella elää
Mikäli uusi remontti toteutetaan, olisi hyvä tutkia myös, onko remonttia kannatttavilla henkilöillä sidoksia remonttifirmoihin. Remonttifirmoilla tulisi olla sanaa suurempi vastuu remontin onnistumisesta. MIELIPIDE Kiitos teille, jotka toteutitte upean Jouluyön messun Kuhmon kirkossa. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Seurakunnan työntekijät maksavat tätä remonttia omalla terveydellään. Ajokortti on välttämätön. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Haluaisin tietää remonttia kannattavilta luottamushenkilöiltä, mihin perustuu tietonne siitä, että seuraava remontti onnistuu. Kontiolahden nykyinen rakennus kärsii pahoista sisäilmaongelmista. Tästä kului aikaa vain reilut puoli vuotta, kun tiettyihin seurakunnan tiloihin pääsy kiellettiin, paitsi naamarit päässä. Nyt heillä on uusi toimiva seurakuntakeskus. Kainuun Sanomat Markus Pirttijoki 040 584 7770 markus.pirttijoki@kainuunsanomat.fi Koti-Kajaani Simo Hyttinen 050 366 8525 simo.hyttinen@koti-kajaani.fi Ylä-Kainuu Sirkku Rautio 050 438 0972 sirkku.rautio@slpmedia.fi Kuhmolainen Martti Huusko 044 332 5330 martti.huusko@slpmedia.fi Sotkamo-lehti Juha Honkala 045 114 7370 juha.honkala@slpmedia.fi SLP Kustannus on osa Suomalainen Lehtipaino -konsernia, joka työllistää Kainuussa noin 140 henkeä. 044 332 5330. He ovat ansainneet uudet asialliset työtilat. Perjantaina 8. tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN Hei, tule meille töihin! SLP Kustannus etsii ahkeria ja aktiivisia, toimitustyössä jo kyntensä näyttäneitä kesätoimittajia ja taittotaitoista kesäkuvaajaa. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. T arjoamme työtä Kajaanissa, Suomussalmella, Kuhmossa ja Sotkamossa. Sen peruskorjaus olisi maksanut arviolta 3,2 miljoonaa euroa. Lehtien päätoimittajat kertovat lisää työtehtävistäsi ja odottavat hakemustasi sähköpostiinsa. – Taloudellisesti ponnistus on niin suuri, ettei meillä ole varaa tehdä enää uutta remonttia sen päälle, jos ensimäinen ei onnistukaan, talouspäällikkö Soile Luukkainen kertoo. 655 0095 Palvelemme: ma-la 8.30 – 21, su 12 – 21 1 00 Erä JääTELöITä 99 (0,66 kg) 4 90 Nauta-sika JAUHELIHA kg (4,90 kg) 10 00 JUHLA MOKKA 3 pkt 99 Jonagold OMENAT kg (0,99 kg) 5 99 Possun ULKOFILE kg (5,99 kg) kpl 4 pll H E I K U R A Katso kotiin jaettavan K-market lehden tarjoukset. Kuinka työntekijöiden luottamus seurakunnan remonttiasioista päättäviin palautetaan. Hakuaika päättyy 31.1.2016. Hartwall JAFFAT 1,5 l 5 00 Pirkka APPELSIINI 1,5 kg/pss Koulukatu 22, p. Kuvaaminen ja taittaminen hoituvat Adoben ohjelmilla. Kuhmon seurakunta uskalsi ottaa tämän riskin. Sisko Jehimoff Yleisen seurakuntatyön johtokunta Seurakuntakeskuksen remontti Kirjoittajan mielestä seurakuntakeskukseen suunnitellut remonttirahat pitäisi käyttää kirkon korjaamiseen. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. Samanlaisen päätöksen teki Joensuun seurakunta jo hieman aiemmin. Ilmoita hakemuksessasi, mihin lehteen ensisijaisesti haluaisit tulla töihin. Kesällä 2014 seurakunnan työntekijöille kerrottiin, että sisäilmamittaustulokset ovat hyvät ja työntekijöiden tulisi pikkuhiljaa palata työtiloihinsa. Nyt epäonnistuneen remontin päälle suunnitellaan jo toista remonttia. Arvoisat asiakkaamme. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. Lisäksi oli epävarmaa, olisiko korjaus auttanut sisäilmaongelmiin. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. Uudistamme myymäläämme, jotta teidän olisi mukavampaa ja helpompaa asioida. Luin joulukuussa Karjalaisesta, kuinka Kontiolahden seurakunnan kirkkovaltuusto päätti rakentaa Kontiolahden kirkonkylälle uuden seurakuntatalon. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Olemme nyt K-MArKET HEIKUrA. Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää uteliasta uutisnenää, kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja ajokorttia. Työskentelemme NEO-toimitusjärjestelmässä. Seurakuntakeskukseen suunnitellut uusintaremonttirahat tulisi käyttää kirkon korjaamiseen. Avajaiset pidetään myöhemmin.. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta
Ontojärvellä Metsäkontio tekee parhaillaan jäätietä Huovisenniemeen, joka on nimestään huolimatta saari. Mantereen ja saaren väliseen, kilometrin levyiseen salmeen on porattu 50 metrin välein avannot, joista pumpataan vettä jään päälle – aina muutama sentti kerrallaan, kunnes siirrytään seuraavalle avannolle. Nyt sitä ongelmaa ei ole. Vahva euro suhteessa ruplaan houkutti suomalaisia rajanylittäjiä tankkaamaan Venäjän puolella, Kainuun rajavartiosto tiedottaa. Ulkomaisten yöpymisten määrä 67 000 on noin 8 prosenttia Kainuun yöpymisten kokonaismäärästä. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. Hakkuukoneet pääsivät jo talvisavotoille. Vasta 40-senttiselle jäälle uskalletaan mennä raskaammalla kalustolla. Määrä oli noin 207 000 kertaa. Maakunnista pääsivät yöpymisten kokonaismäärissä plussalle järjestyksessä Pohjanmaa ja Ahvenanmaa (+6 prosenttia), Uusimaa (+4,5), Etelä-Pohjanmaa (+4,3), Pirkanmaa (+3,2) ja Kainuu (+1,1). Vuonna 2014 määrä oli noin 191 700 kertaa. Metsiin tehdyt tilapäiset talvieli routatiet kantavat jo hakkuuajoneuvoja. Seuraavana olivat ruotsalaiset, joille kirjattiin 498 000 yöpymisvuorokautta. Jäädytys aloitettiin kevyellä pumpulla. Ruotsalaisten yöpymiset lisääntyiKainuun yöpymistilasto plussalla vät 3,9 prosenttia. Markku Piirainen on ottanut hoitaakseen vajaat kymmenen talvitietä Metsähallitukselta. Paksuuntuessaan jäätie muodostaa muuhun järven jääpeitteeseen tavallaan linssin, kertoo lukuisia jääteitä työuransa aikana tehnyt koneurakoitsija Markku Piirainen. Savotoille pian myös jäätietä pitkin Pentti Kangas pentti.kangas@slpmedia.fi Kainuun majoitusliikkeissä oli tammi-lokakuussa yhteensä 838 000 yöpymistä. Etelä-Karjalan pudotus –41,8 prosenttia on jyrkin, sitten ovat Etelä-Savo (–26,8), Kymenlaakso (–23,0) ja Kainuu (–16,6). Niiden kasvu oli 3 prosenttia. Tarvitaan aikaa noin kuukausi ja noin 1,10-1,20 metriä paksu jääkerros, että se kestää 60-tonnisella tukkirekalla ajon. Ulkomaiset yöpymiset vähenivät 16,6 prosenttia. Vielä joulun alla maasto oli paikoin pehmeää. Myös jäätien teko on tämän viikon pakkasilla edistynyt hyvin. – Rekkaliikennettä tiet eivät vielä kestä, mutta tilanne paranee koko ajan, ja se on vain ajan kysymys, että sekin puoli on kunnossa, Mikko Heikkinen kertoi tiistaina. Pohjia hän on siloitellut kaivinkoneella ja polkenut niitä metsäkoneella. Jäätie on saatu avattua myös Timoniemelle Tulisalmen yli. Jäätie lyhentää matkaa 12,5 kilometriä. Huovisenniemen jäätien jäädytyksen Metsäkontion Vesa Väisänen ja Keijo Heikkinen aloittivat maanantaina. Talvileimikoille johtavat talvitiet ovat nyt siinä kunnossa, että niitä voidaan pitää auki traktoreilla. Tiistaina jäätä oli jo 30 senttiä ja miehet ajelivat jäällä autolla. Venäläisten matkustusmäärät Vartiuksen kautta koko vuonna 2015 vähenivät 23 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Markku Piirainen on lainannut jäätien tekoa varten kalustoa Metsäkontiolle, josta kuvassa Vesa Väisänen. Soilla ja rämehakkuilla on paljon vielä syksyistä vettä, mutta se jäätyy nyt nopeasti. Ennen uuttavuotta jääpeitteen paksuus jäädytyskohdassa oli 16 – 19 sentin välillä. Ulkomaisten yöpymisten tilastossa Kainuun pudotus –16,6 prosenttia on maakuntien vertailussa neljänneksi synkin. Kainuu pysyi plussalla kotimaisten yöpymisten ansiosta. Suomalaisten ylitysliikenne Vartiuksessa lisääntyi 8 prosenttia vuonna 2015. Jäätie avattiin tiistaina ja siihen asetettiin kolmen tonnin painorajoistus. Venäläiset säilyttivät ensimmäisen sijansa suurimpana matkailijaryhmänä tammi-lokakuussa. – Kaikki motoketjut on jo saatu talvileimikoille, kertoi tiistaina korjuuesimies Mikko Heikkinen Metsähallituksesta Kuhmosta. – Joulukuulla meinasi jo huolestuttaa, kun muutaman asteen pakkasten jälkeen lauhtui taas, Heikkinen kertoo, mutta tällä viikolla huolta talvikorjuuleimikoille pääsystä ei enää ole ollut. Tulisalmen jäätie Timoniemellä on jo käytössä. Kajaanin lentoaseman rajanylityspisteessä matkustajien määrä väheni kolmanneksen. SUSANNA KINNUNEN. tammikuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Pakkasjakson saapuminen veti hakkuumiesten suun hymyyn. Venäläisten yöpymisiä kirjattiin Suomen majoitusliikkeissä tammilokakuussa lähes 670 000 vuorokautta, mikä oli 42,7 prosenttia vähemmän kuin edellisvuoden vastaavana ajanjaksona. Työ ei valmistu ihan hetkessä, sillä tämän viikon tiistaina jään paksuus oli vasta 30 senttiä. Näin ollen tie kantaa nyt henkilöautolla kulkemisen. Maastossa on vettä ja talvitiet saadaan routimaan ilman vedenajoa. Ylityksiä oli vuonna 2015 noin 204 000 ja vuonna 2014 noin 264 000. Määrä on Tilastokeskuksen mukaan 1,1 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana vuotta aiemmin. Ei liene sattumaa, ettei autoja ole ajettu ihan vieri viereen. Venäläisiä matkailijoita nähdään yhä Kainuussa, lähinnä Vuokatissa, vaikka heidän määränsä onkin takavuosista vähentynyt. Jää pullistuu sekä alasettä ylöspäin ja vahvistuva jäämassa kasvattaa jäätä ympärilleen myös itse. Saareen pääsee hakkaamaan, kun vahvistetaan ensin jäätie. Joinakin vuosina ojitetuille rämeille on jouduttu ajamaan vettä, jotta ne jäätyisivät. Vuonna 2015 määrä oli runsaat 1 600 ja vuonna 2014 noin 2 400. Maasto on nyt märkää ja teistä tulee kantavia, kun pitää vaan huolta, ettei lunta kerry tien päälle, kertoo Piirainen. Tässä kohti Ontojärveä jää kestää jo ajaa autollakin, mutta kapeissa salmissa jää voi on vielä ohutta. Teitä pitkin on jo saatu myös siirretyksi koneketjuja hakkuukohteille
Muodostuu Kainuun, KeskiSuomen, Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon verotoimistoista. Kainuun ja Koillismaan rajaturvallisuustilanne oli vakaa vuonna 2015, tiedottaa Kainuun rajavartiosto. Rajavartiolaitos teki joulun alla valtakunnallisen linjauksen, että rajanylitys Venäjältä on mahdollista vain kansainväliselle ajoneuvoliikenteelle. Kainuu Itä-Suomen verotoimistoon Mikä. Itä-Suomen verotoimisto . Polkupyörällä rajan ylittäminen on Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla ollut aina vähäistä. Tämän takia pohjoisessa aiemmin syksyllä tapahtuneet rajanylitykset polkupyörillä ovat loppuneet. Rajanylityspaikat on alunperin avattu kansainväliselle ajoneuvoliikenteelle. Myös auton kuljettaja on ilmoittautunut turvapaikanhakijaksi. . . . Pääpaikka Kuopiossa, (verojohtaja Seija Lampinen). Marjatta Kurvinen Turvapaikanhakijat eivät ole toistaiseksi hakeutuneet Vartiukseen. tammikuuta aamulla pakkasta on Ilmatieteen laitoksen ennusteen mukaan Kuhmossa liki – 30 astetta, mutta illaksi pakkanen jo lauhtuu alle – 20 asteeseen. Pakkanen kiristyi yli – 30 asteeseen Pakkanen paukkuu koko maassa. Tässä kohti Ontojärveä jää kestää jo ajaa autollakin, mutta kapeissa salmissa jää voi on vielä ohutta. Lounais-Suomen verotoimisto . Pohjois-Suomen verotoimisto muodostuu Lapin, Meri-Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan verotoimistoista. Länsi-Suomen verotoimisto. Yöllä pakkanen kävi siellä jo liki – 36 asteessa. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Turvapaikanhakijoita ei saapunut Suomeen Kainuun rajavartioston rajanylityspaikkojen tai maastorajan kautta vuoden 2015 aikana eikä myöskään alkuvuonna 2016. Kajaanin toimipiste on avoinna arkipäivisin kello 9–16.15. tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Markku Piirainen on lainannut jäätien tekoa varten kalustoa Metsäkontiolle, josta kuvassa Vesa Väisänen. . Kainuussa toimipisteet ovat Kajaanissa, Kuhmossa ja Suomussalmella. . Esimerkiksi Kuhmon Kalliojoella oli torstaina 7. tammikuuta aamupäivällä mitattu – 33,7 astetta. Polkupyörällä rajan ylittäminen on mahdollista matkailuun tai elinkeinotoimintaan liittyen, jos siitä sovitaan erikseen, kertoo kapteeni Mikko Kauppila Kainuun rajavartiostosta. Pääpaikka Oulussa. Muoniossa on mitattu kuluvan talven kylmin lukema eli – 41 astetta. Verotoimistot vuonna 2016: . Perjantaina 8. Sen jälkeen Lappiin on tullut itärajan yli useita turvapaikanhakijoiden ryhmiä, jotka ovat ylittäneet rajan Venäjältä ostamillaan autoilla. Kainuu kuuluu nyt Itä-Suomen verotoimistoon, johon yhdistyvät Kainuun, Keski-Suomen, PohjoisKarjalan ja Pohjois-Savon verotoimistot. Perjantaina 8. Pääpaikka on Kuopiossa, jossa verojohtajana toimii Seija Lampinen. . . Kainuun rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti vuonna 2015 yhteensä reilut 496 300 henkilöä, mikä on viisi ja puoli prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna. Lisäksi Verohallinto palvelee käyntiasiakkaita 41 yhteispalvelupisteessä ja viidessä asiointipisteessä. Kuhmossa ja Suomussalmella toimipiste on avoinna vain tiistaisin kello 9–15. Jos joku muu toisi heitä autollaan maahan, häntä epäiltäisiin laittoman maahantulon järjestämisestä. Muulloin antavat avun netti ja puhelin.. Rajaturvallisuustilanne vakaa A Polkupyörällä rajan ylittäminen on mahdollista matkailuun tai elinkeinotoimintaan liittyen, jos siitä sovitaan erikseen." Mikko Kauppila kapteeni, Kainuun rajavartiosto Kainuulaiset saavat veropalvelunsa tulevaisuudessa Itä-Suomen verotoimistosta, kun verotoimistot fuusioituivat vuoden alussa alueellisiksi verotoimistoksi. Kuusamossa on muutamia yksittäisiä tapauksia vuodessa, Vartiuksessa vähän useampi. . Alueen muut toimipisteet ovat Viitasaarella, Jyväskylässä, Joensuussa, Lieksassa, Nurmeksessa, Iisalmessa ja Varkaudessa. Kuhmossakin lämpötila putosi torstaina alle kolmenkymmenen asteen. Paikan päällä verotoimistossa voi asioida tiistaisin. . Fuusioiden jälkeen Verohallinnolla on edelleen 52 asiakkaita palvelevaa toimipistettä eri puolilla maata. Lämpömittarin lukema Kuhmon keskustassa torstaina 5. päivänä Kuhmo kuuluu nyt Itä-Suomen verotoimiston alueeseen. Rajanylitysliikenne kasvoi vuoden aikana reilusti Kuusamon rajanylityspaikalla, mutta Vartiuksessa liikenne oli edellisvuotta vähäisempää. Havaittujen rikosten ja rikkomusten määrä vähentyi supistuneen rajanylitysliikenteen vähenemisen myötä. Verohallinnossa on vuoden 2016 alussa yhdeksän päätoimipaikkaa entisten 18 sijaan. Turvapaikanhakijoiden liikenne on suuntautunut pohjoisemmaksi Sallaan ja Raja-Jooseppiin, mihin syyksi arvioidaan Venäjän olosuhteita. Lunta Kalliojoella on vain 12 senttiä, joten routakerros vahvenee nyt nopeasti. Toimipisteet Kajaanissa, Kuhmossa, Suomussalmella, Viitasaarella, Jyväskylässä, Joensuussa, Lieksassa, Nurmeksessa, Iisalmessa ja Varkaudessa. Laittoman maahantulon tarkoituksessa tehtyjä luvattomia rajanylityksiä ei Kainuun rajavartiosto havainnut valvomallaan rajalla lainkaan
tammikuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Vähemmän onnenkantamoisia, enemmän onnistumisia tarkan etukäteissuunnittelun ja vaivannäön ansiosta. Karhu on jopa käynyt nuuskimassa kuvauskopin seinää Heikkisen kököttäessä kojussa sisällä. Joonas Peltolan mielestä kyseessä ei ole vain tulevaisuuden utopia. Ville Heikkisen kuvaesitys oli osa Kuhmon Talvi -tapahtumaa. Kuvaukselliselle pökkelölle linnut saa laskeutumaan, kun sijoittaa kuvaajasta katsoen pökkelön taakse rasvasyötin. Esimerkiksi Peltola ottaa Jeesuksen Vuosisaarnan kohdan, jossa hän kehottaa rakastamaan vihollista. Esimerkiksi pohjantikkaa Ville Heikkinen on kuvannut ihan läheltä laajakulmalla lintujen siitä lainkaan häiriintymättä. Sen lisäksi Heikkinen käyttää puusta ja vanerista tehtyä 4 – 5 hengen kojua, jota hän vuokraa myös muille kuvaajille. Valkoisella hangella vikkelästi liikkuvaa kärppää ei kameran automaattitarkennus tahdo saada tarkennetuksi. Esimerkiksi kärpän Ville Heikkinen onnistui saamaan melkein syömään kädestään tarjoamalla eläimelle pieniä lohen palasia. Aina ei kuitenkaan heti onnistu. Tänä talvena hän on yrittänyt saada samaan kuvaan revontulia ja ahmaa. Kuhmossa osataan luontokuva Metsähallituksen erikoissuunnittelija Eeva Pulkkinen sen meille Ville Heikkisen luontokuvaesityksen katsojille osoitti: Kuhmossa on monta tunnettua luontokuvaajaa, ja luontokuvaus on A Ahmat kiipeävät puihin, kun sinne vie niille makupaloja." A Osa joutsenista on hyvin kesyjä.” Ville Heikkinen luontokuvaaja Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmon kirjastossa on 28. Autoa eivät monet eläimet pelkää, ja Heikkinenkin on saanut esimerkiksi käestä hyviä kuvia auton suojista. Hänellä on myös oma suurpetojen kuvauspaikka, josta hän on kuvannut ahmoja ja karhuja. – Tämä on ihan yksikertainen asia. – Tarkoituksena on herätellä ajatuksia, keskustelua ja pohdintaa aseettomuuden mahdollisuuksista käytännössä, kertoo Joonas Peltola. Eläintä pystyi ohjailemaan haluttuihin paikkoihin lohenpalasten avulla. Iltaja vastavaloista hienoja efektejä Ville Heikkisen kuvaesitys sai yleisön huokailemaan ihastuksesta. Aseeton Suomi on Pekka Peltolan mukaan tulevaisuuden ihanne. – Se on, että ihmiset alkavat soveltaa näitä asioita käytäntöön. Joskus Heikkinen naamioi itsensä naamioverkon avulla. Ruokinnan oikealla sijoituksella saa linnut ja eläimet tulemaan paikalle kuvauksen kannalta hyvistä suunnista. Kuukkelista Heikkisellä on jo niin paljon kuvia, että hän pystyisi pitämään toista tunnin kuvaesityksen pelkästään kuukkelikuvista. Ihmiset kyllä tajuavat, että väkivalta on todella huono ongelmanratkaisukeino, joka synnyttää lisää ongelmia. Valolla, tunnelmalla ja maisemalla on kuvissa suuri merkitys. Talvehtivia lintuja onnistuu saamaan kuviin järjestämällä niitä varten ruokintapaikan, jollaiselta Heikkinen on kuvannut muun muassa närhiä, tiaisia, erilaisia tikkoja ja erityisesti kuukkelia. Kuvaaja oppii lintuja seuraamalla tuntemaan esimerkiksi niiden vakioreitit, jolloin niistä saa myös lentokuvia. Sen on pystyttänyt Ihmisyyden tunnustajat, MänttäVilppulassa sijaitsevassa Väinölässä asuva ja teosofiseen aatemaailmaan nojaava yhteisö. Siihen päästään hänen mukaansa, jos ihmiset ottavat vakavasti henkisen elämän ja todellisen kristinuskon. Heikkinen kertoi kuvausmenetelmistään ja -kohteistaan Petolassa. Ihanne saavutettaisiin hänen mukaansa siten, että ihmiset pääsisivät sopusointuun korkeampien elämänihanteiden kanssa. – Ei se ole tämän hetken todellisuutta. Lakkoja syövän karhun Heikkinen sai jo kuvatuksi, kun hän sijoitti lakkojen sekaan mättääseen myös lohenpäitä. Petolan kuvaesityksen yleisö näki jo tämän vielä jatkuvan projektin tuloksia, mutta Heikkinen jatkaa teeman parissa edelleen. Telttakoju on helppo liikutella kuvauskojulta toiselle. Näin voi kuvata kuhmolaisen, 23-vuotiaan Ville Heikkisen tapoja toimia luontokuvauksessa. Kun helpot kohteet on kuvattu, Heikkinen tähtää vaikeampiin. Eläimet eivät tulekaan tai kuvauskoju on jäänyt tulvan saartamaksi. Hän ei tyydy pelkkiin lajikuviin, vaan pyrkii saamaan kuviin lisäefektejä esimerkiksi illan tai aamun upeista valoista tai vastavalosta, joka sopii esimerkiksi kuukkelin höyhenpuvun kuvaamiseen. – Ihmisillä on mahdollisuuksia, mutta ihmiset eivät ole tarpeeksi tiedostaneet, että henkisen kasvun mahdolisuus on todella heissä olemassa, komppaa Reija Tähtinen. Kevään tullessa Heikkisellä on ollut järven ensimmäisen sulapaikan laidassa jyväruokinta, jolta hän on kuvannut muun muassa joutsenia ja kurkia. Jarno Hiltunen. Aina kuvaaja ei tarvitse mitään suojaa. Joskus kuvattavan saa kuvausetäisyydelle sinnikkäällä kesyttämisellä. Jos haluaa kuvasta vielä paremman, voi tehdä niin kuin Ville Heikkinen: käy kuvaamassa revontulet niin, että ne heijastuvat myös vedestä tai että kuvassa on revontulien lisäksi myös joku eläin. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. tammikuuta saakka nähtävillä Aseeton Suomi -näyttely. – Useimmat ihmiset toimivat käytännön elämässä ihan sillä tavalla. Aseettomuus lähtee hänen mukaansa jokapäiväisestä elämästä ja käytännön ratkaisumalleista, muun muassa siitä, kuinka ihmiset toimivat yhteisöisöissään, ratkaisevat asioita ja kommunikoivat keskenään. Liiketunnistimen kanssa hankeen jalustalle jätetty kamera voi jäätyä tai huurtua. Sitten kun mennään suurempaan mittakaavaan ja ruvetaan puhuTeosofit tuovat rauhan viestiä Kuhmoon Joonas Peltola, Pekka Peltola ja Reija Tähtinen rakensivat taidennäyttelyä Kuhmon kirjastossa torstaina
Kuhmon jälkeen se lähtee Kristiinankaupunkiin. – Lähdin sitten aikanaan maailmalle. . Niiden ei tarvitse taistella toisiaan vastaan, sanoo Pekka Peltola. Hän jäi miettimään, että asiat olisivat oikeastaan täysin ratkaistavissa, jos ihmiset eivät olisi niin ahneita ja itsekkäitä. – Aluksin lähdin armeijan jälkeen opiskelemaan tiedotusalalle. Hän toimittaa kirjailija-opettajalle silloin töillöin kuulemiaan tarinoita. Sodan kauheuksia saa joka päivä nähdä uutisissa, huomauttaa Pekka Peltola. – Haluamme kauneuden keinoin herättää tätä ajatusta. Heikkisen Villekin on ottanut liki kaikki kuvansa vain viiden kilometrin säteeltä kotoaan. Rovaniemelle muuttaessani opiskelin sitten opettajaksi – mutta mediapainotteisesti, hän kertoi kirjastolle saapuneille kuulijoilleen. Kuhmossa vahvat henkiset juuret Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Kuhmossa kasvanut ja nuoruutensa viettänyt opettaja-kirjailija Seppo Mentula korostaa vanhan kotikaupunkinsa merkitystä kehityksen ja kasvun lähtökohtana. . Niissä oli yhteensä 112 hengen yleisö. Apurahan turvin Mooses Mentulan tavoitteena on saada uusin kirja julkaistuksi ensi kesänä. – Veljeys on peruasia teosofiassa. Tällaisia ovat esimerkiksi uskontojen perustajat: Jeesus, Buddha ja niin edespäin, selvittää Joonas Peltola. – Kun tutustuin teosofiaan ja kuulin henkisen kasvun mahdolisuudesta, oli se yksi pointti, joka veti tähän.. Ennestään tunnettujen luontokuvaajien joukkoon on nyt noussut uusi kuhmolainen kyky, Ville Heikkinen. Niihin sijoittuu novellien ja kirjojen kohtauksia, jotka löytävät tiensä lukijoiden ajatuksiin. Perjantaina 8. Kirjailijanimellä Mooses Mentula Kuhmossa piipahtanut Seppo Mentula korosti sitä, kuinka tärkeitä lapsuuden ja nuoruuden maisemat hänelle edelleen ovat. Sitten ihan käytännön kautta löysin paikkani teosofisesta toiminnasta. Reija Tähtinen kertoo, että tulot menevät yteiselle tilille, josta maksetaan yhteiset kulut ja josta jäsenet saavat myös rahaa henkilökohtaisin tarpeisiinsa. Tämän on mahdollistanut osaltaan myös hänen kotiaan lähellä oleva Hirvivaaran-Suoniemensuon luonnonsuojelualue. Kirjaston penkille sijoittuivat myös ensimmäiset treffit. Siltä ajalta periytyy myös Mentulan novelleista ja kirjoista edelleen löytyvä tiivis ja nasakka, pelistetty kirjoitustyyli. – Teosofia pyrkii etsimään uskontojen moraalista ydintä. 29. Mentula on julkaissut novellikokoelman sekä kaksi kirjaa: Musta timantti ja Isän kanssa kahden. Tapa jatkuu ja Tuusulassa nykyään asuvan Mentulan naapurikin on ahkera agentti. Tähtisen mukaan kaikki uskonnot tähtäävät ihmisen henkiseen kasvuun. Aineksia, sanontoja ja tarinoita Seppo Mentula kertoo kirjanneensa muistiin jo Kuhmolaisessa kesätoimittajana. Olin aika paljon myös luonnonsuojelujutuissa ja mietin näitä erilaisia ongelmia, joita ihmiskunnalla on ekologisellakin puolella. tammikuuta järjestetään vielä luento ja avoin keskustelutilaisuus. Tapahtumassa paikalliset toimijat ovat yhdistäneet voimansa ja järjestävät vuodenvaihteeseen paikallisesta osaamisesta kumpuavaa ohjelmaa. Reija Tähtistä taas ovat mietityttäneet kuolemankysymykset nuoresta asti. Opettajan uraa hän aikoo jatkaa vielä ainakin lukuvuoden 2016–2017. Maanantaina Kuhmon Talveen liittyneessä kirjailijaillassa kirjailijanimellään Mooses esiintynyt Mentula kertoi parillekymmenelle kiinnostuneelle, kuinka hänestä kehittyi kirjailija, kaunokirjallisuuden taitaja. Ville Heikkisen luontokuvaesityksiä järjestettiin nyt kaksi peräkkäin. Kuviaan ovat olleet esittelemässä paikallisista kuvaajista jo Kari Kemppainen, Tero Poukkanen, Ulla Poukkanen, Jouni Laaksonen, Gergely Varkonyi ja Lieksan puolelta Eero Kortelainen Kimmo Salmisen kuvien kera. Isän kanssa kahden on käännetty myös saksan kielelle. Metsähallituksen Luontokeskus Petolan osana on ollut järjestää luontokuvaesitys, jotka ovatkin olleet vuodesta toiseen hyvin suosittuja. Martti Huusko Marjatta kurvinen maan kasanllisesta turvallisuudesta, niin yhtäkkiä periaatteet eivät pidäkään enää paikaansa ja asiat pitääkin ratkaista jollain väkivataisella tavalla. Rauhan aate liittyy oleellisesti teosofiaan. Yhteisö on Joonas Peltolalle tuttu jo lapsuudesta, sillä hän kasvoi siellä. Pekka Peltolasta kyse on henkisestä tieteestä. Muutoin Kuhmon luonto, Pajakkoski ja monet järviin ja jokiin liittyvät maisemat ovat kalastusta harrastavalle Mentulalle edelleen tärkeitä. Silloin luppoajalla hän piirusteli vihkoon ensimmäisen novellinsa. – Siinä ei ole mitään totena pidettäviä opinkappaleita eikä uskontunnusta tai vastaavaa. Näyttelyssä on esillä Väinölässä asuvien yhteisön jäsenten taidetta: öljyvärimaalauksia, akvarelleja, kollaaseja, valokuvia ja puureliefejä. Teosofian peruajatuksiin kuuluu, että ihmiset voivat itse lähteä seuraamaan heidän avaamaansa tietä ja ottaa siitä selvää. Työn alla on kolmas eli Jääkausi. Heikkisen kuvauspaikoilla käy 6 10 kuukkelia. Tähtisen mukaan käytännön elämässä ymmärretään, että jos ihmisillä on paljon aseita, se lisää turvattomuutta, mutta kansojen mittakaavassa sitä ei ole vielä tajuttu. Kainuun prikaatissa hänet määrättiin traktorinkuljettajaksi ilman ajokorttia. Lisäksi Mentulan novelleja on julkaistu antogioissa. Mentulan ensimmäiset novellit syntyivät armeija-aikaan. . Hänen taidoistaan on osoituksena se, että hän sai viimevuotisessa Vuoden Luontokuva -kisan lintukuvasarjassa toisen sijan ja kunniamaininnan kasvisarjasta. – Ne ovat vain joutuneet palvelemaan poliittisia tavoitteita, jotka eivät ollenkaan liity uskontojen alkuperäiseen tarkoitukseen. Torstaina pystytetty Aseeton Suomi -näyttely kiertää talvikauden ympäri maata. – Täällä ei olla vain yhden kerran, vaan tänne tullaan kehittymään, ja tulemme tämänkin jälleen, Pekka Peltola uskoo. Kuhmossa on luonnon tuomia edellytyksiä luontokuvaukseen. . Kunniamaininnat hän on saanut myös kahtena edellisenä vuonna samasta kilpailusta. . – Aina on ollut ihmisiä, jotka ovat oikeasti tienneet, mitä tämä elämä on ja mikä elämän tarkoitus on. Sellainen etsintä minulla oli nuoresta asti. Sen jälkeen aika näyttää, jatkaako Mooses vapaana kirjailijana. . He asuvat Tuusulassa, missä Seppo toimii kyläkoulun opettajana ja rehtorina. Vain metsäpeuroja Heikkinen on kuvannut vähän kauempanakin, mutta Kuhmosta ei ole silloinkaan tarvinnut pois lähteä. Kuhmon Talvi . tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 9 ehdottomasti yksi Kuhmon vahvuuksista. Kirjaston Mentula totesi olevan itselleen tärkeä. – Niistä sitten otan novelleihin tai kirjoihin sopivaa elävää, aitoa materiaalia. Paikallislehti Kuhmolaisesta hän löysi avustajana ja kesätoimittana väylän kirjalliseen työhön. Seppo ”Mooses” Mentulan perheeseen kuuluu vaimo jaksi teiniikäistä lasta. Kaikki ihmiset ja kansat ovat veljiä keskenään. Iltaja vastavaloista hienoja efektejä Kuukkelista Ville Heikkisellä on niin paljon kuvia, että hän voisi pitää aiheesta ihan oman kuvaesityksen. Sieltä hän teini-iässä haki muun muassa tietoa siitä, mitä tytöt olivat, mistä he olivat kiinnostuneita. Kirjailijaksi Mentula kertoi kehittyneensä pikkuhiljaa. Väinölä sijaitsee Mänttä-Vilppulassa ja siellä asuu 30 henkeä yhteistaloudessa. Kuusamo Nature Photo -kisasta Heikkiselle on tullut neljäs sija. Pekka Peltola taas oli Vilppulassa vankilassa aseistakieltäytymisen takia. Jälleensyntyminen ja karma liittyvät myös teosofiaan. Mentula lupasikin ensi kesänä palata Kuhmoon omien lastensa kanssa. – Sitä kautta pääsin tähän yhteisöön sisälle, sillä sain olla vankilasta töissä siellä. – Kun kuulin jälleensyntymisasioista, ne kuulostivat ratkaisulta, joka käy omaan ajatteluun. . Elämässä pitää kuitenkin olla jokin tolkku ja tarkoitus. Peltola sanoo teosofian olevan maailmankatsomus, ei uskonto. Teosofia kunnioittaa Joonas Peltolan mukaan kaikkia uskontoja ja filosofioita. Hän karsii turhan pois, vain oleellinen jää jäljelle. Usko on käytännöllinen kysymys. Kuhmolaiskuvaajista Lassi Rautiainen ja Sabrina Logeais ovat esittäneet kuviaan muissa tapahtumissa Petolassa
219 1.sunnuntai loppiaisesta. Soitamme kanteleita eri tavoilla. Inhan ja Ismo Höltön töihin. Koska pappia ei ollut, äiti taipui sotilaiden suorittamaan kasteeseen. Tottakai kantele on vahvasti sisällä perinteessä, mutta meillä on myös paljon muita perinteisIä soittimia, jotka ovat saaneet uutta elämää. Valokuvat tekivät Agarthiin niin suuren vaikutuksen, että hän rinnasti ne I.K. Minun mielestäni malli on yhteistyökumpJarno Hiltunen Juminkeon näyttelyn avajaisissa keskiviikkona yleisö tutustui valokuviin Vienasta ja Aunuksesta.. Agarth kertoo syntyneensä 1940-luvulla ja sanoo kuvien tuovan mieleen 50-luvun Suomen. Teijo Määttänen taas oli pitänyt 1995 Kajaanin museossa omista kuvistaan näyttelyn, joka oli ihastuttanut Agarthia. Sitten hän muisti Määttäsen kuvat. – He pitivät kuvista ja tarjosivat näyttelyä Keravan taidemuseoon. Tärkeää aikaa meille kaikille on myös se, kun saamme uskoa Raamatun Sanan omalle kohdallemme, kun jo kasteessa saatu osallisuus Jeesuksen sovitustyöhön saa kirkastua. Kasteessamme puetaan meidät armoon avaraan v. Pekka Agarth – Sitten kun olin siellä, nämä ihmiset alkoivat kiinnostaa enemmän. A On niin turvallista, kun saa panna toivonsa täysin Jumalan tekoon." Tärkeä päivä Hartaus Esko Luomaranta Kirjoittaja on rajavartiomies evp Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Vieraana Vienassa ja Aunuksessa esittelee kahden kajaanilaisen valokuvaajan Pekka Agarthin ja Teijo Määttäsen valokuvia itärajan takaa Karjalasta. Kalkunia ovat inspiroineet myös viron lähimmät sukulaiskielet, kuten vatja ja liivi. Kannel ei ole Virossa yhtä keskeinen kuin Suomessa Mari Kalkun esiintyi myös näyttelyn avajaisissa Juminkeossa. Valokuvanäyttely avaa Juminkeon monikulttuurisuusteemavuoden. Toisin kuitenkin kävi, sillä Maaseudun sivistysliitto oli pyytänyt häntä lähettämään valokuvia projekteistaan, ja niin hän teki nytkin. Kun Agarth lähti Aunukseen, ajatuksena ei ollut pitää näyttelyä, koska hän vietti Aunuksessa niin vähän aikaa ja arveli, että materiaali ei riitä. Muusikon suhde soittimeensa on henkilökohtaisempikin, kun siinä näkyy omien käsien jälki. – Se on vähän erilainen soitin kuin suomalainen kantele. Säilytän kastetodistustani Raamatun välissä ja palaan usein sen tekstiin. Esimerkiksi yhdessä kappalessa soitamme kannelta niin, että siinä on folio päällä ja se plärisee niin kuin siinä olisi sähkö, mutta oikeasti se on akustinen efekti. – Lähtökohta on akustinen, mutta leikimme tosi paljon saundien kanssa niin äänellä kuin kaikilla soittimillakin. Saamme vastaanottaa lahjana kaiken sen, mitä Jeesus on tehnyt puolestamme” Koen surullisena sen, että monet torjuvat lahjan, mutta vielä elämme armon ajassa. – Löysin omaa lapsuuttani Aunuksesta. – Nämä ovat niin paljon samanhenkisiä ja täydentävät toinen toisiaan, että sopivat hyvin yhteen. Kauniilla tavalla siinä kehotetaan opettamaan lapselle, mikä lahja on meille annettu kasteessa. Pääosassa näyttelyssä ovat vienalaiset ja aunukselaiset ihmiset, joiden ilmeikkäät kasvot kertovat eletystä. Suomalaisten sotilaiden luo kiiruhti maatuska pienen sairaan lapsen kanssa kysellen pappia. Hän esittää nykykansanmusiikkia, jossa etelävirolainen lauluperinne on vahvasti mukana. – Teijon kuvat otettu 1990-luvulla ja minun 2010. Kannel on Mari Kalkunin itsensä tekemä. 42:1-4, Tit.3:47, Matt. Mari Kalkun kertoo, että orkesterin lähtökohta on se, että se ei käytä ollenkaan sähköisiä instrumentteja, vaan kaikki on akustista. On niin turvallista, kun saa panna toivonsa täysin Jumalan tekoon. – Ne ovat lähes jo kuolleet kielet, mutta lauluperinteessä ne ovat tosi vahvasti olemassa. Ensin siitä sai maistiaisia Juminkeon näyttelyn avajaissa ja myöhemmin illalla Mari Kalkunin ja Runorunin konsertissa Kuhmo-talolla. Esimerkiksi säkkipilliperinne on Virossa tosi vahva. Juminkeossa kahden kainuulaisen valokuvaajan töitä Vienasta ja Aunuksesta Alunperin Pekka Agarth meni Aunukseen kuvaamaan rakennuksia, joita hän oli nähnyt kirjallisuudessa. Ilmeikkäitä valokuvia rajan takaa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Mari Kalkunin musisoinnista sai Kuhmossa nauttia kahdesti. Muusikko Mari Kalkun on kotoisin Etelä-Virosta, josta hän on saanut paljon vaikutteita musiikin tekemiseen. Ilalla oli vuorossa Musiikkijuhla Sommelon talvikonsertti. Hän kertoo haluneensa isomman kanteleen ja tuumineensa, että miksi ei tekisi sitä itse. 3:13-17. – Jos kuvattava antaa pienenkin signaalin siitä, että hän ei pidä siitä, että kuvataan, en kuvaa. A Hyvä kuva kestää katselukertoja. Jos olen jo ehtinyt kuvata, tuhoan kuvat. Tilaisuus oli harras ja äiti rauhoittui. Se on 12-kielinen ja ääneltään tummempi pikkukantele. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. Vaikka en sitä silloin ymmärtänyt, siitä on tullut minulle hyvin tärkeä päivä. Lauluperinne on ehkä kovempi kuin kanteleperinne. Niinkuin Tuhlaajapoika (Luuk.15) otettiin avosylin vastaan, mekin saamme yhä uudestaan ja uudestaan katumuksessa palata kasteessa saatuun lahjaan. Saattaisi kuvitella, että nämä on kuvattu yhtäaikaa, vaikka kuvausajankohdan väli on näin pitkä. Agarth sanoo haluavansa kunnioittaa kuvattavia ihmisiä. Nämä kuvat ovat olleet Keravan ja Lappeenrannan taidemuseossa minun osaltani jo aikaisemmin. – Kun sitten Sirpa (Nieminen) soitti ja tarjosi Aunus-näyttelyä tänne (Juminkekoon), totesin, että tila on niin suuri, että en saa riittävästi kiinnostavia kuvia. Kristinopin sanoin: ”Kasteessa toimii Jeesus Kristus itse. Jes. Kasteen lahja. Kastettuna saamme uskossa turvautua Jumalan rakkauteen. Mari Kalkunin käsissä soi Kuhmo-talon konsertissa niin ikään etelävirolainen kannel. Alkuseurakunnasta lähtien isät ja äidit ovat halunneet noudattaa Jeesuksen käskyä: ”Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni: kastakaa heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä minä olen käskenyt teidän noudattaa.” (Matt.28) Olen kiitollinen vanhemmilleni siitä, että minutkin vietiin 17 päivän ikäisenä kasteelle, jossa minut otettiin Jumalan lapseksi. Kuolemallaan Herramme pois on pessyt syntimme. Hän uudestisynnyttää meidät Jumalan lapsiksi... – Virossa kanteleen paikka ei ole niin iso kuin Suomessa. Kuvani ovat rakennusten ja henkilökuvien yhdistelmiä. tammikuuta 2016 S otaveteraanien lehti vuonna -94 kertoi tapahtuman vuodelta -42 Aunuksella. Teijo Määttäsen kuvat on otettu Vienasta 1990-luvulla ja Pekka Agarthin Aunuksesta 2010-luvulla. Lisäksi kuvista löytyy eräänlainen aikamatkaulottuvuus
Alkufilminä on Pixarin tapaan 7 minuutin mittainen Sanjay´s Super Team, kertomus perinteiset hindutavat kyseenalaistavasta Sanjay-pojasta. Teijo Määttänen kertoo kuvanneensa molemmin puolin rajaa. Vaikka Määttänen sanookin kuvanneensa ihmisiä, kun heitä kerran vastaan tuli, niin tietty tunnelma kuviin ei synny itsestään. Lämmin kiitos osanotosta. Lähetä tekstari Tule ihastelemaan kevään upeita muotiluomuksia, laukkuja ja koruja Tervetuloa torin laidalle ( Tietomikron ovi) Eine Tauriainen 050 – 361 7888 AVAJAISET TO 5.3. –Kuva on syöpynyt mieleeni siitä lähtien, kun olen sen ensimmäistä kertaa nähnyt. . Yleispätevää sääntöä kiinnostavan kuvan ottamiseen ei ole. Karhunpolku 2 N. . 1. Jordan), joka hakeutuu edesmenneen isänsä otteluvastustaja Rocky Balboan (Sylvester Stallone) valmennettavaksi. Työnsä kautta hän myös sai ensikosketuksensa Karjalaan, josta isän suku oli siirtynyt evakkona nykyiseen Suomeen. 050 361 7888 EINEN MUOTI Kuhmossa pe-la 8.-9.1. – Lähtökohtani oli helppo. Pe 15.1. KLO 11-17 Kun vanha tapa ei toimi, pitää keksiä uutta tilalle. – Tässä on semmonen kuva, joka on niin puhutteleva ja niin kerroksellinen. 6.1.1935 Kuhmo k. Klo 17.30 alkaen kahvitarjoilu. Määttänen oli tehnyt alueelle työmatkoja, joten hän tiesi, mitä odottaa. Me katsomme jälkeen kättesi töiden, muistaen, kiittäen, ikävöiden. maanantaisin (11.1. Lähetä viesti numeroon 17192 Mikä pännii. Elokuva on suomenkielinen. – Tarkoitus oli katsoa, millä tavalla elintaso poikkeaa Suomen ja Venäjän puolella. p. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @slpmedia.fi Tilattu lehti luetaan! Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää. Kunnon dinosaurus on Disney/Pixarin uusin 3Danimaatio. 10:00 – 14:00 Rukouspäivä, myös rukouspalvelua, Lasse Kangassalo. Syvimmän vaikutuksen häneen teki Aunuksen Karjala. Aunuksessa Agarthin toimintaa helpotti, että hänellä oli oppaana siellä syntynyt henkilö, joka esitteli hänet ihmisille. Siinä jossitellaan ”äinpäin” menneellä kehitysajatuksella: dinosaurukset ovat älykkäitä ja puhuvat, kun taas ihmiset ovat villejä. Lapsille pyhäkoulu. – 11.1. – Kaikki on katsojan silmissä. alk.) klo 10 – 11.30. Ti 12.1. Su 17.1. 040-540 9262 www.pajakkakino.net Elokuvat 8. Ja paljon muita mukavia lahjaideoita. La 16.1. KLO 10-17 OUTI PENTTINEN KUHMOSSA 5.-6.3. Lauri Nurksen tragikoominen perhetarina, elokuvavuoden avannut ”Nuotin vierestä” nähdään vielä sunnuntaina. tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 11 Elokuvia La 9.1. Kuhmon seurakunta Rakkaamme Juho Topi Sulevi HAVERINEN s. Tervetuloa! Kainuuntie 91 puh. 3 – 6-vuotiaiden lasten päiväkerhot kokoontuvat: Koskelan kerhotilassa, os. Pitää tehdä töitä. JA KE 1.4. Nuotin vierestä su 16.00. Pe10-17 la 10-15 su 12-16 kiitos teille hyvät asiakkaat ja hyvää joulua Paljon yläosia saimme lisää aikuisen naisen louna-housuja Koot 36-48 NyT alkoi ale ale 30-50% alennukset. Sitten hän harppoo vastapäiselle seinälle, jossa on ryhmä valokuvia ihmisistä. Pajakkakinossa Kunnon dinosaurus pe 18.00, la 16.00. Ilman opastani en olisi vajaassa viikossa saanut näin paljon käyttökelpoisia kuvia. – Valokuvausta pitää opiskella ja harjoitella, ja pitää kuvata paljon. alk.) klo 9 – 10.30 Piilolan srk-kodilla (Karhunpolku 2 N).´ Perhekerhot kokoontuvat: • Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2 N tiistaisin (12.1. 11:00 ELÄMÄ VOITTAA, Lasse Kangassalo. Tervetuloa kaikista seurakunnista! Su 10.1. Rajakatu 56 p. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Kupiainen, k: Lohi). Tervetuloa! KAJAANIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kuhmon kirkko Su 10.1. Juhlapuhe; Evankelista Kyösti Erkinkorpi. KUHMOSSA Lauantai 9.1. pani, jonka mieltä ei saa pahoittaa. (torin laidalla) (Meillä käy vain käteinen.) Tervetuloa! 79,90 € Miehet huom! lahjaksi vaimolle , tyttöystävälle muodikkaat ” nahkahousut” 29,90 €. 044 738 4308, emilia.pulkkinen@evl.fi. . Tule tapaamaan Kuhmossa kasvanutta, Kainuuseen palannutta eduskuntavaaliehdokasta pullakahvien merkeissä Kainuuntie 85 www.outipenttinen.fi Puh 0400 960 505 Einen Muoti p. Viikolla 2 alkaa lapsityön kerhokausi. Lehtikuvaajana Teijo Määttänen on kokenut monia lähihistorian käännekohtia. Minuun ei suhtauduttu epäluuloisesti eikä arasti, ja ihmisten lähestyminen oli helppoa. • Lentiiran kirkossa/srk-talolla tiistaisin (19.1. klo 18 Rukousilta. Kirjoita alkuun KUH ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. . Creed la, su ja ma 18.00. Apurahan turvin hän teki kuvausmatkoja Jyskyjärvelle, Vuokkiniemelle ja muihin lähiseudun kyliin. . Tässä on yksi niistä kuvista, hän painottaa. Arlo-dinosaurus ystävystyy ihmislapsi Spotin kanssa ja ystävykset seikkailevat yhdessä. Tervetuloa jakamaan ajatuksia, jotka pistävät Suomen ja Kainuun liikkeelle . . . . Klo 13 RAAMATTUJA KESKUSTELUPIIRI Kuumun Riihelässä, Kuumuntie 970. Voit kysyä vapaita kerhopaikkoja puh. Hyvä kuva kestää katselukertoja ja jopa paranee, kun sitä katsoo monta kertaa. – Klo 11:00 Jumalanpalvelus. Meiltä myös lahjakortit! Käynti Tietomikron ovesta pa su 18-20.12. – 10.1. Avoin kerho perhepäivähoitajille, perheille ym. Klo 12 MESSU Iivantiiran srk-kodilla (l+s: Petri Tiusanen, k: Martti Väisänen). Huomaa näytäntöajat! Tervetuloa! Käteismaksu! Su 16.00 -K7/49€ 1h 37 min Pe 18.00, la 16.00 -K7/48€ (3D) 1h 41 min La, su ja ma 18.00 -K16/1310€ 2h 13min JARNO HILTUNEN Juminkeon näyttelyn avajaisissa keskiviikkona yleisö tutustui valokuviin Vienasta ja Aunuksesta. klo 18 Vapiksen 20-vuotissynttärit. Hän on kiertänyt kuvausmatkoilla noin 40 maassa. – Klo 18:00 Ylistysja rukousilta. Siihen aikaan puhuttiin, että siinä on maailman suurin elintasoraja. Pekka Agarth on ollut kiinnostunut vieraista kulttuureista nuoruudestaan asti ja hän haluaa etsiä kuvissaan eri kulttuurien henkeä. . Ke 13.1. Agarth tarkoittaa Teijo Määttäsen ottamaa kuvaa vanhasta miehestä, jolla on kirves kainalossaan ja hyvin intensiivinen katse, joka tuntuu porautuvan katsojan selkärankaan. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Dinosauruksia, nyrkkeilyä ja Nuotin vierestä Nyrkkeilyn maailmaan sijoittuva Creed The Legacy of Rocky kertoo tarinan raskaansarjan mestari Apollo Creedin pojasta, Adonis Johnsonista (Michael B. Klo 10 MESSU Lentiiran kirkossa (l: Suutari, s: Petri Tiusanen, k: Harinen). Kiitos ja siunaus hiljainen myötä, matkalle, jolla ei tuskaa, ei yötä. sunnuntai loppiaisesta 10.1. 8:30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Jouni Rossi. . Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. saakka. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 PARIKANNIEMISÄÄTIÖN RAAMATTUPÄIVÄT 9. Perjantaina 8. . www.ort.fi/kajaani Ilmeikkäitä valokuvia rajan takaa Fakta Kuvaajat . 044 500 1705 HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Pe 8.1. Risuja ja ruusuja. KLO 11-17 TERVETULOA PULLAKAHVILLE HAMMASLÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Vastaanotto torin laidalla Kainuuntie 85, Kuhmo AJANVARAUS 040 4161 710 www.hammasparatiisi.fi EINEN MUOTI KUHMOSSA TI 31.3. Kirkkokahvit ja Parikanniemisäätiön seurat, puhujana Matti Kostamo. Vieraana Vienassa ja Aunuksessa esillä Juminkeossa 11.3. 18:00 Jumalan kohtaamisen ilta, Lasse Kangassalo. Koskitie 1 C 13 ja Piilolan kerhotilassa, os. alk.) klo 9.30 – 11. Eri ihmisissä kiinnostuksen kohteet ovat erilaisia, sanoo Agarth. srk-keskuksessa: Klo 12 raamattutunti: Tuomarien kirjan sanomaa (Petri Tiusanen) Klo 13 kahvit Klo 13.30 uutisia Israelista (Kamil ja Fady Dow) Klo 14.15 raamattutunti: Ruutin kirja ja joulun sanoma Klo 18 Parikanniemisäätiön seurat Lyyli ja Eero Koistisella, Metsäkatu 37, mukana Petri Tiusanen ja Matti Kostamo. P. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu. 14.12.2015 Kuhmo Kaivaten Timo ja Aija Olavi ja Päivi Jari ja Maria sukulaiset ja tuttavat Kotipolku hiljainen odottaa, nyt turhaan tuttua kulkijaa. klo 10 liturgia
040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 050 550 4011 Tilitoimistoja KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. KaivinKonetyötä ?. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 050 545 3115 Työsuorituksia Puh. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. lumitöitä TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalveluja K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. Matkapuh. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. kunnossapito . www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi . 655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 040 561 4898 Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. asennus p. 044 332 5853 Kontionkatu 11 B KOULUTETTU HIEROJA HERMORATAHIEROJA Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Hidasteleeko tietokoneesi. 086 521 343, 0400 185 359 Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammaslääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com Puusepänkatu 16, p. (08) 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi LÄ MPÖ ÄSSÄ A S E N TAJ A VALTUUT ETTU Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. 044 250 8513 – Talvikorjuukohteilla hankintana tai pystyyn ostettuna – Energiapuun korjuuta karsittuna tai koko runkoina ?. 040 722 3909 24 v. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt ?. Koneellista puunKorjuuta METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 0400 125 587 Petri p. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI •atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. Jalkahoidot . 0400 281 392 Mika Haverinen p. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET •GTSTURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 040 4161 710 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. jalkojenhieronta . 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. rakennuspeltityöt Jauratie 8 ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY 100% MAALÄMPÖ SUOMESTA MAALÄMMÖISSÄ ON EROJA Kainuuntie 101, Kuhmo Puh. 0440 505 805 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. (08) 655 0372, fax 655 1360 PIIRAINEN 0500 223 687 PULKKINEN 0500 680 870 Pajukuja 4, p. (08) 655 0372 • Fax 655 1360 KYLLÖNEN ....... 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. Huotari p. RAHTISAHAUSTA M. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkaja Hautauspalvelut Koulukatu 14 Kukkakeskus P. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. Tukisukat . Vyöh.terap. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . tammikuuta 2016 12 Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kiinteistöpalveluja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. (08) 655 0496 Avoinna ma – pe klo 7 – 17 Rengasliikkeitä Puutavaraliikkeitä Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. ammattitaidolla Kukkakauppoja ` Puh. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita Kiertävä JalKahoitaJa Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ LVI-alan erikoisliikkeitä Leipurintie 14-16 p. 0400 202 833 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 0500 680 870 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. 40 € + alv/kk P. Pesuloita Maija Kyllönen P. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0020 Hammasteknikoita Fysioterapiapalveluja Hidasteleeko tietokoneesi. 0500 385 655 PULKKINEN ...... 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 040 717 5423 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 0400 336 310 Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 0500 160 029 Fysioterapiaja hierontapalvelut Päivi Pesonen Ky Jalkahoitoja Myös perusjalkahoidot
044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 0400 202 833 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. 0500 385 655 PULKKINEN ...... 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. Vyöh.terap. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita Kiertävä JalKahoitaJa Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ LVI-alan erikoisliikkeitä Leipurintie 14-16 p. 050 550 4011 Tilitoimistoja KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 0500 680 870 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. Huotari p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 086 521 343, 0400 185 359 Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 0400 336 310 Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 040 722 3909 24 v. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 0440 505 805 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. rakennuspeltityöt Jauratie 8 ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY 100% MAALÄMPÖ SUOMESTA MAALÄMMÖISSÄ ON EROJA Kainuuntie 101, Kuhmo Puh. ammattitaidolla Kukkakauppoja ` Puh. kunnossapito . jalkojenhieronta . asennus p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt ?. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 044 332 5853 Kontionkatu 11 B KOULUTETTU HIEROJA HERMORATAHIEROJA Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Jalkahoidot . 40 € + alv/kk P. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 044 250 8513 – Talvikorjuukohteilla hankintana tai pystyyn ostettuna – Energiapuun korjuuta karsittuna tai koko runkoina ?. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo p. tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 13 Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kiinteistöpalveluja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. Matkapuh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. (08) 655 0372, fax 655 1360 PIIRAINEN 0500 223 687 PULKKINEN 0500 680 870 Pajukuja 4, p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalveluja K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkaja Hautauspalvelut Koulukatu 14 Kukkakeskus P. 050 545 3115 Työsuorituksia Puh. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. Pesuloita Maija Kyllönen P. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com Puusepänkatu 16, p. 040 717 5423 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. Tukisukat . lumitöitä TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. (08) 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi LÄ MPÖ ÄSSÄ A S E N TAJ A VALTUUT ETTU Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. 040 4161 710 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET •GTSTURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. KaivinKonetyötä ?. Perjantaina 8. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 561 4898 Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI •atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammaslääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi. 655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 0400 281 392 Mika Haverinen p. (08) 655 0372 • Fax 655 1360 KYLLÖNEN ....... (08) 652 0020 Hammasteknikoita Fysioterapiapalveluja Hidasteleeko tietokoneesi. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. Koneellista puunKorjuuta METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 0500 160 029 Fysioterapiaja hierontapalvelut Päivi Pesonen Ky Jalkahoitoja Myös perusjalkahoidot. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Hidasteleeko tietokoneesi. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi . (08) 655 0496 Avoinna ma – pe klo 7 – 17 Rengasliikkeitä Puutavaraliikkeitä Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. RAHTISAHAUSTA M. 0400 125 587 Petri p
Hyväkuntoinen OMAKOTITALO Kuhmon taajaman ulkopuolella päätien varressa, myös vuokraus mahdollinen. 14 KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. Eränkäyntiin Järvisen suksia 240-300 cm. Kuhmon taajamaalueelle ja lähiympäristöön ilmainen kuljetus. 040 708 6854. Kaunis pihapiiri. MUCK BOOT TESTIVOITTAJA lämpösaappaat. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. kerros, ei portaita. YKSIö Kuhmossa 37 m 2 +terassi, 1. 0400 671 062. 010 665 9018 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. Lisätietoja Kaija Meriläinen p. Kun vertailtiin erilaisia aamiaisia syöviä, todettiin kouluarvosanojen olevan selvästi parempia niillä, jotka söivät aamiaisia, söivät terveellisiä aamiaisia tai enemmän hedelmiä ja kasviksia. SWIPEN pesuaineet ym. Viime aikoina on paljon kohuttu siitä, miten valtio leikkauksillaan huonontaa oppimistuloksia. Kannattaisi syödä kunnon aamiainen, sillä tuoreen tutkimuksen mukaan sillä numerot todistuksessa nousevat. Kaikki havainnot heti p. KOIVU-KLAPI 33, 50, 60cm. 9,5 km Sotkamon suuntaan. Sari 0700 84 444, ota talteen. Kuiva, I-laatu. 040 513 2633. Tämän tutkimuksen perusteella me vanhemmat voimme omalta osaltamme yrittää auttaa lapsiamme oppimaan paremmin leikkauksista huolimatta. Ti-su 10-24, 1,99€/min. Kuhmon keskustassa hyvässä kunnossa oleva, valoisa KERROSTALOKOLMIO (sauna ja lasitettu parveke) 74 m 2 . Hp. Halutaan vuokrata Lapsiperhe haluaa vuokrata OKT tai RTKOLMION. KIINTEISTöJA LAITEHUOLTO T. P. Vaihtelevaa pilvisyyttä, vähäistä pakkaslumisadetta lukuunottamatta poutaa. MäKELäINEN p. Nopeaa sokeria sisältäviä patukoita syövillä verensokeri nousee ja laskee nopeasti. P. 040 538 0871. Koululaisista joka viides jätti aamiaisen väliin tai söi sen silloin tällöin. 040 967 0926. 050 558 5146. (08) 741 068 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Joanna Rinne ?24 ?21 ?23 ?23 4 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?20°C 2 ?18°C 1 ?20°C 4 ?18°C 4 Märket ?5,4 °C Muonio ?39,8 °C Enimmäkseen heikkoa tuulta. eläkeläisille. Sopii hyvin esim. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI-LIITTYMäT 18-vuotias lukiolainen etsii TöITä koulun ohelle. Kajaanin rauhallisin KESKUSTAHUONEISTO 2 h+kk (51 m 2 ). P. Vuokralle tarjotaan 3 H+K+S 77 m 2 Tipasojalla. THERMOKSEN pullot ne parhaat (kaikki mallit) ja paljon muuta. P. P. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Pakkasilla on HYVä HARRASTAA kun jalkoja ei palella. Kajaani Kuhmo Sotkamo ?2°C 2 ?3°C 1 ?2°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?16 ?14 ?15 ?18 ?15 ?14 ?15 ?19 ?20 ?19 ?17 ?12 ?15 ?10 ?12 ?16 ?11 ?16 ?13 ?16 ?17 ?16 ?16 ?9 ?9 ?8 ?10 ?15 ?8 ?15 ?10 ?14 ?17 ?14 ?15 ?8 ?23 ?15 ?23 ?23 ?19 ?23 ?18 ?13 10 3 4 6 www.kuhmolainen.fi. Tiedustelut p. 1970 päätyasunto, alin kerros. 050 379 9561. KT-KOLMIO 60 m 2 rak. Siten energiaa riittää koko aamupäiväksi. P. KUHMO ONTOJäRVI PöLLYNNIEMI. Nyt Family White 1,2 kg pulveri 17 € (norm. P. 040 5819 916 Kuhmo. P. Ville-Petteri Määttä Terveys Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. P. P. 050 309 2699/Pertti Ohtonen. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. 044 533 8353. Google: Rantaniemi Kuhmo P. Soita 040 544 9752 Tuija Huusko. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Myydään Riistaverisiä SUOMENPYSTYKORVAN PENTUJA, lintua ja hirveä haukkuvista vanhemmista. 0400 168 083. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. Aamiainen luokiteltiin terveelliseksi (viljatuotteita, leipää, hedelmiä ja maitotuotteita) tai epäterveelliseksi (makeita välipaloja ja sipsejä). P. Koulumenestystä hyvällä aamiaisella Ravitseva aamupala lisää jaksamista ja auttaa pärjäämään koulussa. Halvalla. 046 545 3132. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. ämmänsaari/S-salmi. Lisäksi rantasauna ja aitta. Siksi organisoitiin kouluissa tutkimus, jossa ensin 9-11 -vuotiaat koululaiset pitivät kirjaa ruokailuistaan. Lähti Jumaliskylästä joulun aikaan, voi olla kauempanakin. Lisätietoja p. 86 400 €/tarjous. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Metsäyht. Ei seksilinja. 0400 239 200. 045 617 6118. Se tapahtuu pitämällä huolta aamun alkamisesta kunnon aamiaisella. 30 vuoden kokemuksella KYLMä-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALäMPöPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. Myös vuokraus mahdollinen. Vapaa. Cardiffin yliopistossa Walesissa tiedettiin kyllä, että hyvän aamiaisen oli todettu parantavan muistia ja suoriutumista matemaattisista tehtävistä koulupäivän aikana. P. 0400 239 200. (08) 741 550. Ota uusi suunta elämääsi. Pakkasta enimmäkseen 20...26 astetta. Heitä kiinnostivat mahdolliset pitkäaikaisemmat vaikutukset. IKKUNAT karmeineen 120 x 155 cm ja 90 x 120 cm. 044 284 8012 Kuhmo. Ei hoitotyö. Sotkamon keskustassa UUTTA VASTAAVA tupak+mh+s+terassi 45,5 m 2 , katutaso. Suomessa kouluruokailu on hyvin järjestetty ja ruoat terveellisiä, mutta aamiainen nautitaan kotona. Kuhmo. P. 23 €). Puolen ja puolentoista vuoden kuluttua tutkittiin lasten koulumenestys englannin kielessä, matematiikassa, biologiassa ja kemian-fysiikan osaamisessa. Erot säilyivät vaikka otettiin huomioon lasten sosiaalinen tausta. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Kuivaa KOIVUPILKETTä 33, 50 ja 60 cm, 40 € heitto-m³. MOOTTORIKELKKAPURKAAMO Jaakko. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. Kähkönen. 0400 281 991, 08 712 150. 040 742 3796. Sirorakenteinen, kiltti ja arka. Myös unien tulk. tammikuuta 2016 Heikki Arvilommi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Aamuisin on perheissä usein kiire ja hälinä, ja koululaisen aamiainen jää väliin tai korvautuu hätäisesti napatulla lasillisella juomaa. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Viitasaari p. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Myydään PURKUOSIA. Haukkutakuu. Tutkijoiden mukaan ainakin osaselitys voi olla siinä, että terveellisessä aamiaisessa on hitaasti sokeria luovuttavia ravintoaineita. Okt 3 mh + oh + s. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. 045 130 9198. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. Laadukkaita TERASSILASEJA. P. KADONNUT suomenpystykorvanarttu, 8v., ilman pantaa. 2-osainen OVI karmeineen 90 x 210 cm, 3-kert. 040 771 5978. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. 050 379 2746
sähköpostit ........ Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Tamminäyttelyssä yli 3 000 koiraa www.kuhmolainen.fi Muistutus lapsiperheiden saliliikuntatunnista la 9.1. Kuhmossa 8.1.2016 Kuhmon kaupunki, Kaupunkiympäristön palvelualue www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA Kasviskalorit Oy Kainuuntie 126, 88900 Kuhmo Myymälä avoinna ma-pe klo 8-17, la klo 8-14 www.kasviskalorit.net kg Kaalija porkkanasuikaleet 3 90 Siihen löytyy tarveaineet meiltä: kaalia, sipulia, porkkanaa ja hapankaaliakin. sivuilta. Kevätkauden 2016 toiminta alkaa! YhTeiSLAuLu 13.1. Näyttelyn harvinaisin rotu on dunkerinajokoira, joita on näyttelyssä yksi ja Suomessa rekisteröity vain viisi. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. klo 10.00 – 12.00 Kuhmon asiakasohjaajan puhelinnumero on 044 748 4633 ja sähköposti palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Jauhelihakastike, peruna, herne-maissi-paprika, pastasa laatti, karviaiskiisseli Ti: Broileripatukka, currykastike, peruna, kahden kaalinsekoitus, kiinankaali-ananas-paprikasalaatti, puolukkakiisseli Ke: Seikeitto, kurkku, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi/pinaattiohukainen, juustokastike/sipatti, peruna, porkkanasuikale, kreikkalainen salaatti, rusina-persikkakeitto Pe: Lihamakaronilaatikko, romanescokasvis, porkkana-punaherukkasalaatti, maitokiisseli+hillo La: Kaalikääryle, kastike, peruna, pitopöydänkasvis, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Uunilohi, tillikastike, perunasose, kruunusekoitus, leivonnainen KOuLuRuOKA Peruskoulu, lukio, ammatti-opisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Jauhelihakastike, peruna, pastasalaatti Ti: Broileripatukka, cyrrykastike, peruna, kiinankaali-paprika-ananasraaste Ke: Seikeitto, sämpylä, mustikkavadelmakeitto To: Kasvispyörykät/ juurespihvi, peruna, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti tai pinaattiohukaiset, sipatti, peruna, marjahillo, kreikkalainen salaatti Pe: Liha-makaronilaatikko, porkkana-punaherukkasalaatti Muutokset mahdollisia Kuulutus Kuntalain 29 §:n ja hallintolain 41 §:n perusteella ilmoitetaan, että alla mainitut hankkeet ovat tulleet vireille ja että niiden toteuttamissuunnittelu aloitetaan välittömästi Kuhmon kaupungin kaupunkiympäristön palvelualueella. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... klo 9.30 ja Kunto Sampo allasjumppa ti 12.1. Tarinatupa ti 12.1. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... Kaalista saa helposti herkullista arkiruokaa! Vaikkapa MAKKARAKAALIPATAA KUHMON JÄÄHALLILLA Tervetuloa! La 9.1. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus 044 332 5320 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... askarteluja liikuntakerhot; to 28.1. 5174 kpl Kustantaja: ............................ 050 548 9355. tammikuuta 2016 – KUHMOLAINEN 15 sarjakuvat B. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. ja Ski. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 62,40€ 4 kk maksuvälillä ....... Eri koirarotuja näyttelyssä on 264. Kuntalaiset voivat osallistua suunnitteluun esittämällä mielipiteensä suunnitelmien tavoitteista 28.1.2016 mennessä. klo 13.00 SenioriTAnSSi jumpan jälkeen. Suomen Kennelliitto on ohjeistanut ulkomuototuomarit entistä tarkemmin kiinnittämään huomiota tiettyjen rotujen ei-toivottuihin piirteisiin. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Kuhmo LT 2014 ................................. Kuntosali pe 8.1. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@ slpmedia.fi Kuhmon Reserviläisten ilma-ase Cupin 1. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 18.00 alk. Lisätiedot seurojen www. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... 41,60€ Vuosikerta ............... Kainuulaisia koiria näyttelyssä on yhteensä 533. Suomenlapinkoirien lisäksi näyttelyssä nähdään paljon kultaisianoutajia, labradorinnoutajia, shetlanninlammaskoiria, pitkäkarvaisia collieita, suomenajokoiria, berninpaimenkoiria, englanninspringerspanieleita, cavalier kingcharlesinspanieleita sekä saksanpaimenkoiria. 9.00 Kiekkokoulu 11.00 KuKi HT F1 Leijona Liiga 15.00 KuKi HT Naiset RoKi 17.30 KuKi HT D1 SoKi Su 10.1. klo 10 – 11. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Tervetuloa mukaan! l Rivi 1,20 € + alv SEURAT SEURAT Puh. Tervetuloa mukaan. klo 15.30 Ketterien kuoron harjoitukset; to 14.1. Kuhmon Eläkeläiset ry. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... Lisätiedot puh. Viime vuoden tapaan näyttelyn tulokset tallennetaan SKL:n jalostutietokantaan (http://show.dunadandie.net/tulokset.html). Yht.hlö Pauli Kähkönen, p. klo 16.00 PerJAnTAiKerho 15.1. KUHMON IKÄIHMISTEN NEUVONTAPISTEEN AUKIOLOAJAT KEVÄÄLLÄ 2016 Kunnissa toimii ikäihmisille ja heidän omaisilleen tarkoitettu maksuton ikäihmisten neuvontapiste, josta iäkäs kuntalainen saa tarvitsemaansa tietoa, neuvontaa ja ohjausta. klo 10.00 JuMPPA 18.1. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 174,00€ (hinnat sis. Edellä tarkoitettuja hankkeita ovat: Katujen ja yleisten alueiden suunnittelu • Markkulankuja • Kappelikuja • Tervatie Lisätietoja antaa kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck, gsm 044 725 5263. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 14 – 15. Perjantaina 8. 0400 218 854 Pentti.. KUHMON NEUVONTAPISTE Kuhmon asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta Kuhmon kirjastolla, Pajakkakatu 2, keskiviikkoisin 13.1., 3.2., 2.3., 6.4. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Eniten näyttelyssä on suomenlapinkoiria, 85 kappaletta. Kaikki entiset ja uudet jäsenet tervetuloa! Reuman jumpat alkavat seuraavasti. Koirien terveys on noussut näyttelyissä tärkeäksi tarkastelun kohteeksi. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. ja 4.5. osakilpailu Kellari-radalla ti 12.1. Järjestäjänä Kivattaret, Kiva Yleisurh. 10.00 KuKi HT F2 Leijona Liiga 12.20 KuKi HT E1 PaKa 13.45 KuKi HT D1 PaKa 15.45 KuKi HT Naiset Kärpät Akatemi Kajaanissa tulevana viikonloppuna järjestettävään Tamminäyttelyyn on ilmoitettu yhteensä 3 037 koiraa. 112,80€ 6 kk maksuvälillä ....... Martti Huusko 044 332 5330 Konttori avoinna: .................. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. klo 9 – 10.30 Kontion koululla. Tarinatupakerho, vieraana lakimies Keijo Aaltonen. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... Tarinatupakerho, vieraana srk:n edustaja; to 21.1. Ketterien kerhot pyörähtävät käyntiin: Ma 11.1
sivukahva ja avain 2200 W / 230 V G23SW2 • max. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, www.nettiosoite.fi HI60010346 199,Pora-/ ruuvinväännin 18 V / 2,5 Ah DS18DJL • 13 mm istukka • 53 Nm • porauskapasiteetti: puu 38 mm, metalli 13 mm • sis. 6 600 rpm • hiomalaikka Ø 230 mm, reikä 22,2 mm (ei sis.) • kara M14 • sis. pe 9-17, lA 9-13 Pe 8.1. AURIS. AURIS Hybrid Touring Sports 1.8 Active Plusja Toyota Safety Sense-paketeilla. EU-yhdistetty kulutus 6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 155 g/km. AURIS Touring Sport Hybrid alkaen: kokonaishinta toimituskuluineen XX XXX,XX €. tammikuuta 2016 16 Mukana TYÖNÄYTÖS: Japa-klapikoneet KOEAJETTAVANA: Valtra JAlASEDUSTAJA PAIKAllA STC Trading työkalut Tervetuloa! Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. ESIM. TOYOTA JOUSTO esim. sivukahva ja avain + Kaupan päälle laikkapaketti! Yhteishintaan! HI60000508 179,Karhu-lingot Hitachin edustaja paikalla! Kulmahiomakonepaketti 2200 W / 840 W KG23SB Tammimarkkinat! Saumaton alusasu Rhea • 79 % polyamidi, 16 % polyester, 5 % elastaani • saumaton alusasu • erittäin joustavaa kosteutta tehokkaasti siirtävää materiaalia • lämmin ja antibakteerinen • t.harmaa • koot M-2XL PAT148-M/2XL 29 90 Yli 30 € ostoksen yhteydessä LED taskulamppu kaupan päälle! (CRX112), arvo 5,70 Tarjous voimassa niin kauan kuin taskulamppuja riittää. 30 kpl ruuvauskärjet, ruuvauskärjen pidin + pikaistukka, muovinen säilytyskotelo HI60120778 15,BC80010 149,BC80110 149,Akut 130 Ah • kylmäkäynnistysvirta EN 920, -18 ° • P 343, L 175, K 283 mm Sähkölämmitin 2 kW / 230 V • IPX4 • tehoalueet 650 W / 1300 W / 2000 W • termostaatti 85 °C • sulake min. YARIS. 24.1. (08) 617 8270 ViiKonloppunäyttelyssä 8.-9.1. 368 €, sis. Ruuvauskärkisarja, 31 osaa • sis. toyotahuoltovaraus.. Toyota Safety Sense -paketti alk. tehtyihin varauksiin, kun huolto on tehty viim. KATSO KAIKKI VARUSTETARJOUKSET SIVUILTAMME – etusi jopa 1.530 €! Katso TOYOTA JOUSTO -laskelma toyota.fi/viikonloppu EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 115 g/km. Karhu-lumilingot urakointiin! Tehtaan edustaja paikalla Automyynti Jukka Kinnunen p. RAV4 2.0 AWD Active: kokonaishinta toimituskuluineen XX XXX,XX €. navigointijärjestelmä, Bi-LED-ajovalot. RAV4 2.5 Hybrid Active: kokonaishinta toimituskuluineen XX XXX,XX €. VARUSTEPAKETIT PUOLEEN HINTAAN. PESUNESTESÄILIÖN TÄYTTÖ VELOITUKSETTA HUOLLON YHTEYDESSÄ. ENSIESITTELYSSÄ KÄÄNTEENTEKEVÄ UUSI RAV4 HYBRID. EU-yhdistetty kulutus 3,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 83 g/km. 0440 580 119 Varaosat p. 10 000 rpm • hiomalaikka Ø 125 mm, reikä 22,2 mm (ei sis.) • kara M14 • sis. (08) 617 820 Palvelemme: MA–PE 7.30–17, LA 9–13 www.nopanauto.fi • www.toyota.fi T904186 149,Nivelakseli 05 pulttikytkin • traktorin pää: 1.3/8”-6Z tappilukitus • työkoneen pää: 1.3/8”-6Z tappilukitus • teho 540 rpm: 35 kW / 47 hv / 620 Nm • L 860 mm • ristikko: A/B: 42 x 104 mm • perävaunut, lumilingot, jyrsimet, hakkurit, turvekoneet + 840 W / 230 V G13SN • max. KUHMOLAINEN – Perjantaina 8. tarjoamme TÄYTEKAKKUKAhVIT vuoden 2015 Toyotajälleenmyyjä palkinnon johdosta. 2 pkt / as. UUTEEN AURIS TOURING SPORTSIIN: Varsinais-Suomen Auto-Center Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI avoinna ark. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Varustepakettialennus koskee autoverottomia hintoja ja lopullinen autovero määräytyy voimassa olevan autoveron mukaan. -sivulla 6.–12.1. Tarjoukset voi yhdistää ja ne ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. 10 A MEG022 29 90 KUHMO, Leipurintie 13, Puh. Plus-paketti alk. 510 €, sis. Pre Collision, kaistavahti, automaattiset kaukovalot, liikennemerkkien tunnistus, älykäs pysäköintiavustin etuja takasensoreilla. 334 €/kk. Tarjous voimassa tuoteostoksen yhteydessä! Juhla Mokka kahvipaketti 500 g, suodatinjauhatus pkt No-Pan Auto, Kuhmolainen TI 5.1.2016 Koko: 254 x 180 mm • Aineisto: TO 31.12.2015 PE 8.1. 2 x 2,5 Ah Li-Ion akkua, latauslaite ja laukku ET001 1 95 max. 197 hv tehoa + CO 2 115 g/km + Automaatti RAV4 HYBRID POWER VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 9.–10.1. AVENSIS