Kuhmolainen 11.09.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jäähalli: Mietoa ammoniakkiliuosta vuoti 50 litraa > Sivu 8 Marjat: Itse poimitut maistuvat parhailta > Sivu 11 Nro 73 11.9.2012 53. VUOSIKERTA Hinta: 2 > www.kuhmolainen.fi Kuusamonkylän tuplajuhlat > Sivu 14 Perinnejuhla kokosi sukupolvet Kuhmossa järjestetty 14. Joukkue pelasi yhden harjoitusottelun. Se voitti viime sunnuntaina Kuhmossa Nurmeksen Sepot. Pääkirjoitus > Sivu 2: Kylähistoria kiinnostaa kuhmolaisia > Sivu 16. Sitä kloorataan kevyesti ja vettä saa astioihin itsepalveluna varikolta. > Sivu 12 Kiva HT:n miehet palaavat sarjapeleihin. Kiva HT aloittaa IIIdivisioonan Kuhmon Kiva HT.n jääkiekon miesten joukkue on koossa ja se aloittaa III-divisioonan pelit ensi lauantaina. Divisioonan perineyhdstyksen monipäiväinen tapahtuma kokosi sukupolvia useisiin tilaisuuksiin. > Sivu 6 7 Vedenjakelu astioihin itsepalveluksi Kuhmon taajaman vesijohtovettä ei tarvitse enää keittää
Mutta kun katson, nyt on syksy ja huomaan, miten kaunis on vuodenaika tää! Sadepisarat, putoaa hiljaa, ne hiukseni kastelee. Vaikka on huolia paljon, jotka tahtovat uuvuttaa. Punajuurten kiskominen maasta irti oli myös lapsille yllättävän mieluista puuhaa. On puroja, paljon loskaa, kun tässä nyt astelen. Perunnanostossa lapset kulkivat viikonloppuna innolla mukana. Silloin on syksy, kun kurkiaurat lentävät kauas etelään. Omien juurien: asumis- ja elinolosuhteiden sekä eri aikoina eläneiden ihmisten ponnistelut nousevat historiatutkimuksen kautta uuteen arvoon. On hienoa, että Jonkerissa, Lentiirassa, Niemisessä, Ylä-Vieksillä ja monilla muilla Kuhmon kylillä löytyy aktiivisia ihmisiä, jotka haluavat porautua oman kotiseutunsa historiaan. Paula Tarvainen, Jyväskylä Jarno Hiltunen työ: 010 665 7273 koti: 050 518 2950 jarno.hiltunen @almamedia.fi Mari Heikura työ: 010 665 7274 koti: 040 754 3579 mari.heikura @almamedia.fi Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. Sadonkorjuun aika on käsillä ja perunasadon onnistuminen tai puolukkasaaliin suuruus ovat varmasti yleisiä keskustelun aiheita. KE 12.9. Uutta tonttimaata tulee näin yhdelletoista omakotitalolle. Ne sanat taitaa jo pienempikin, vaikka sanavarasto ei vielä järin laaja ole. Silloin on syksy, kun kurkiaurat lentävät kauas etelään. Sen avulla kerätään kylästä historiallista tietoa ja toisaalta aktivoidaan kyläläisiä. Merkillepantavaa on jonkerilaisten perinpohjaisuus. Kynttilät voi sytyttää luomaan rauhallista tunnelmaa pimeneviin syysiltoihin. Metsäistä aarteenetsintää eli sienestystä ei tänä syksynä ole tullut vielä paljon harrastettua. Saan tarttua oljenkorteen, joka kestää matkalla maan. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitus- ja muut asiat p. Toivotaan, että aurinkoisia päiviä riittäisi lisää syksyisiä harrastuksia varten. Sinikka Karppinen sinikka.karppinen @almamedia.fi Airi Makkonen airi.makkonen @almamedia.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Matkapuhelimesta 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 0,0828 euroa/puhelu + 0,174 euroa/minuutti (alv 23 %). Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Kuhmon asuttamisen alkuajatkin kiinnostavat. opiston tutkijat saapuivat paikalle Kirkkoniemelle tutkimaan, löytyykö alueelta vanhan perimätiedon mukaisesti puoli vuosituhatta sitten paikalla seissyt vanha ortodoksinen tsasouna. Silloin kun maamies satoa korjaa ja kiittäen kylvöstään palkan saa. Kaavaehdotusta vastaan on tehty kaksi muistutusta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Asuinrakentamisen lisäksi alueelle on kaavoitettu yksi teollisuustontti. Kun kirpeys tuntuu poskipäihin ja kun aamu usvaisna avautuu. Kuva: Raine Lehtoranta Silloin on syksy, kun mieli on tyhjä, kun sydän jotain kaipaamaan jää. Silloin kun kypsyvät pihlajanmarjat ja taivas hehkuen ruskottaa. Näin historiatieto siirtyy uusille sukupolville. Levikki: 5777 (LT2011) Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Päätoimittaja Martti Huusko 044 332 5330 martti.huusko @almamedia.fi Tilausasiat p. Kaavaesityksen mukaan tontilla saa harjoittaa ympäristöhäiriöitä aiheuttamatonta teollisuutta ja sillä ei sallita ulkovarastointia. Silloin kun sateen kaarisilta, raivoten ikkunaruutuun lyö. Syksy tuo vähitellen tullessaan myös pimeyden, mutta siitäkin kannattaa ottaa kaikki ilo irti. Tällä teollisuustontilla sijaitsee a. 044 332 5320 Sähköposti toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Aluetuottaja Jukka Keränen työ: 050 599 3511 jukka.keranen @almamedia.fi Antero Komulainen työ: 010 665 7272 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @almamedia.fi Lukijan kynästä Silloin on syksy Silloin on syksy, kun hämärtyy ilta, silloin kun tummuen pitenee yö. Kunnanhallituksen jo hyväksymässä kaavaesityksessä alueelle on varattu rakennusoikeus 37 omakotitalolle. On sydämessä suloinen rauha, kun katselen elämää. Minä katselen pilvien taakse, sieltä aurinko kurkistaa. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Nyt syksyllä Turun yli- Viime päivinä Kuhmossakin on tarkasteltu historiaa monipuolisesti. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Koko Kannintien varsi on varattu erillispientaloille, joten rivitalorakentamista alueelle ei sallita. Lumeton syysilta on varmasti paras aika katsella tähtitaivasta tai revontulia, kunhan taivas vain pysyy pilvettömänä. Lasten mielestä perunannostossa parasta oli, kun sai kerrankin laittaa kädet multaan. Rakennuskaavaehdotuksessa Kannintien varteen jo syntynyt asutus liitetään kaava-alueeseen. Lankapuhelimesta 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 0,0828 euroa/puhelu + 0,0595 euroa/minuutti (alv 23 %). Kun varren taittoi ja mullan alta paljastui kasa perunoita, kuului vierestä innostuneita oho-huudahduksia. Kyllönen Oy:n autovarikko. Mari Heikura Lapset ovat luontaisesti kiinnostuneita luonnosta, kuten kaikesta vastaan tulevasta. 010 665 9017 (mpm/pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 99,00 6 kk 52,00 4 kk 35,00 3 kk 27,00 2 kk 19,00 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 121,00 6 kk 72,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sanottua Miten olisi: jospa lajiaan mustasukkaisesti varjelevat palauttaisivat jääkiekkoilun koko kansan huviksi. Varsinaisen sadonkorjuupäivän päätteeksi lapset totesivat, että olipa mukava päivä. Metsäpeura tien varressa ja kuurainen nurmikko aamulla kuuluivat myös touhukkaan viikonlopun ihmeisiin. On se vaan sen verran kiva peli. Silloin on syksy, kun metsä on kaunis, silloin kun ruska lumoaa. Oli sitä multaa kaikkialla muuallakin kuin käsissä. Jos siinä sivussa vielä löytää iltapalaksi tai säilöttäväksi sienisaalista, niin voiko parempaa ulkoilua ollakaan. TO 13.9. Aurinko nousee: 6.17 Aurinko laskee: 19.37 Nimipäivät: Valma, Vilja S Mukava päivä oli itselläkin, kun lapset touhusivat tyytyväisinä mukana ja hommia tuli tehtyä. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Tuija Huusko tuija.huusko @almamedia.fi Aurinko nousee: 6.20 Aurinko laskee: 19.34 Nimipäivät: Orvo 30 vuotta sitten Kanninlammen alue on saamassa oman rakennuskaavan. Vähemmälle huomiolle on jäänyt Jonkerin kyläyhdistyksen historiahanke. Joskus toivoisi, että osaisi itsekin lapsen tavoin hämmästellä elämän ihmeellisyyttä. Tänä aamuna ihmislapsi, kuin terveiset kodista saa. Naama leveässä hymyssä piti jokaista löytöä esitellä ja suurimpien kohdalla kuului jälleen "oho" tai "iso". Silloin on syksy, kun hallaa on öisin, silloin kun kukkaset lakastuu. Valtuusto käsittelee kaavaa ensi tiistaina. Toivottavasti koulut käyttävät kylien aktiivisuuden myötä syntyvää materiaalia ja jakavat sitä oppilailleen. Tällä hetkellä alueella on 26 omakotitaloa. 2 | TIISTAINA 11. Arkeologian ammattilaisten kyläläisten avustuksella tekemät tutkimukset eivät vielä paljastaneet historian salai- suuksia. Silloin, kun kaikki sortuu ja särkyvät unelmat. Silloin on syksy, kun taivas on harmaa, kun kypsyvät pellolla tähkäpäät. Silloin kun muuttolintujen laulut, viimeisen kerran helähtää. SYYSKUUTA 2012 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. On taivas harmaa kuin haamu, kun sinne katselen. Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 010 665 9017 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Avoinna: ma pe klo 9 16 Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 eine.kotamaa @almamedia.fi Päivyri Elämän menoa TI 11.9. Aurinko nousee: 6.14 Aurinko laskee: 19.41 Nimipäivät: Santeri, Aleksanteri, Ali Syksyisiä ihmeitä yksy on parhaimmillaan ja aurinkokin on paistanut useana päivänä, toisin kuin kesällä. Sienimetsässä saa nauttia raikkaasta syysilmasta ja liikunnasta. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Historia nousee esiin S uurten historiallisten valtavirtojen alle peittyy usein lähellä oleva paikallinen historia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Reima Rautiainen Kalevassa Sumuinen aamuhetki On kostea, sumuinen aamu, kun tietäni taivallan. Mutta kaikki elämän varjot, tänä aamuna jättää saan. Kuluvan kesän aikana paikallishistoria on noussut ihmisten tietoisuuteen heinäkuussa Lentiirassa kirveskansan kirkon 200-vuotisjuhlien yhteydessä. On tuuli niin lempeä, lauha, se hellästi silittää. Molempia saivat lapset hämmästellä kaikessa rauhassa, kun ei peurakaan heti lähtenyt karkuun, vaan jäi metsästä autoa katselemaan
ja ke 26.9. 7-vuotiaan Valentina Ahtosen mielestä Helka- lukatu 1, Kuhmo) Liput 10 / 5 e. Tervetuloa! YT LLA N O UR E Atria 40 0 UUNILEN ) g (2,50 kg KKI Ilman ) pkt (4,38 kg korttia 1,75 1 1 1 TI-TO kpll kp K-PLUSSA-TARJOUKSISSA Findus KUITUPITOISET KALAPUIKOT Oolannin ja Frionor FRENCH FRIES 400 g (2,50 kg) pakaste KALAPUIKOT 250 g (4,00 kg) pakaste (ei filee ja lohi) Pe 14.9. Kuhmotalo, Kahvila Juttua (Kou- Alkaa musiikki ja piiritanssi. Leikki loppuu ja kaikki jäävät kuuntelemaan seuraavia ohjeita. Helkanuorilla toimii tänä syksynä kuusi ryhmää, joista yksi on kanteleryhmä kertoo Helli Hyytiäinen. Lopuksi lapset aloittavat vielä lausunnan omissa ryhmis- sään. klo 18.00. ke 12.9. su 23.9. 3 Lauluin ja runoin syksyyn Helkanuoret: Saarikosken koulun salissa riittää vipinää. Esko Ripaoja ti 18.9. kello 10-13, maksutonta terveysneuvontaa, sh-vastaanotto, jalkahoitaja Päivi Komulainen paikalla kello 10.30-12. Tytöt ovat samassa Liplattajat-ryhmässä. 7 21, la 7 18, su 12 18. Pyydettäessä esiinnymme esimerkiksi yhdistysten tapahtumissa, Hyytiäinen kertoo. TIISTAINA 11. Hyvärisen leipomo KONSULENTIT: Ilman korttia 1,89 ps (4,73 kg) 1 ps -47 % Ilman korttia 1,25-1,75 pkt (5,00-7,00 kg) 1 pkt -20-42 % Atria pk t -42 % Palvelusta POSSUN ETUSELKÄ ja LAPA 2 ) 95 kg MAKSA-, LIHAPERUNASOSEja LIHAMAKARONILAATIKKO 350-400 g (2,50-2,86 kg) Hoviruoka LIHAPIIRAKKA 4 kpl/400 g (2,50 kg) 1 1 rs Ilman korttia 1,59 pkt (3,98 kg) 1 pkt -37 % USSIT 23 g L ATTIP SAenA n 150 g, Caesar3000g (3,33-6,67 kg) ce itus ko Prov ala attise ja Perhesuotsi Suomi/R Saarioinen 150 PIHVI- ja MPURIL AINEN K ANAHA ) g (6,67 kg Perheleipu 7 kp ps ps TARJOUSTAKUU 1 - ja A AMIAIS PYL ÄT ÄS g Ä M EVl/420 S(2,38 kg) rit (4,74 kg ia 1,99 ps Ilman kortt AINA VÄHINTÄÄN - 10 % 1 Myllyn Paras 850 g (1,18 kg) Tupla King Size NELJÄN VILJAN HIUTALE SUKLAAPATUKKA 82-85 g (11,76-12,20 kg) ps -49 % pkt LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% Ilman korttia 1,17 kpl (13,76-14,27 kg) Tarjousket voimassa ti 11.9. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Menot Tornikamari Maanantaina 17.9. Hinnat voimassa ma-ke 10.-12.9. 1 kpl -14 % Torikatu 24, p. ke 17.10. Jouko Kotimäki Jaana Ryynänen Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 23.9. Ikään ja taitoon katsomatta kaikki tanhuavat yhdessä, ja isommat ohjaavat pienempiään. Syksyn aikana esiintymisiä on luvassa muun muassa Nälkäpäiväiltamissa ja vanhusten viikolla sairaalassa, Kalevalan kuntoutuskodilla ja Pallotuvalla. ja su 7.10. www.kuhmonlaakaripalvelu.fi " Parasta on kun pääsee esittämään ja reissuihin." Iiris Niemi, 9 v. Helkanuoret aloittivat syksyn yhteisellä kokoontumiselle. Koulukatu 10 Kuhmo, Markku puh. Porokylän leipomo Ma 17.9. Puheenjohtaja Helkanuorissa toimii Anita Komulainen. ja to 4.10. Helkanuoret kokoontuvat viikoittain, tänä vuonna Saarikosken koululla, ja esiintyvät monenlaisissa tapahtumissa ja tilaisuuksissa. kello 1013, Elinan ohjelmaa. (08) 652 1533 Vikström to 20.9. Nauru ja lasten riemu raikuvat salissa. Helkanuoret tekevät yhteistyötä muun muassa Kalevalaisten naisten kanssa. la 6.10. Parasta on kun pääsee esittämään ja reissuihin, Iiris kertoo. Noitalaulu on paras, Iiris toteaa. Airi Mäkinen to 13.9 ja to 20.9. Marja Komulainen pe 28.9. Kehonkoostumusmittaus to 13.9. Eeva Kajalo ti 2.10., ke 24.10. Toiminta on tarkoitettu noin 519-vuotiaille, mutta joitakin pienempiäkin lapsia on mukana isompien sisarusten kanssa. SYYSKUUTA 2012 | Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Pertti Kuusela ke 12.9. Kaikenikäiset lapset ovat mukana Helkanuorten syksyn aloituksessa ja vetäjänä toimii Helli Hyytiäinen. Mari Heikura Anita Hiltunen nuorissa kaikki on kivaa. ja ti 27.11. Vauhdikkaissa leikeissä lapset ja nuoret milloin kinkkaavat ja milloin konttaavat salin päästä toiseen ohjeiden mukaan. Iiriksen mukaan Helkanuorissa tanssitaan tanhuja, piirileikkejä, paritansseja ja ryhmätansseja. Esiintyjinä Lepistö & Lehti. Jokainen ryhmä saa oman säkeen, jotka vuorotellen raikuvat salissa. Viisi vuotta Helkanuorissa mukana ollut Iiris Niemi, 9, tykkää tanssia ja laulaa. Kansanmusiikkikonsertti Aitotie maanantaina 24.9. Terveyspiste, SPR Kuhmo, Kirkkotie 20, Terveyspiste tiistaina 18.9. 010 538 0111, ark
sunnuntai helluntaista 16.9. To 13.9. Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä. Ilm. klo 16 (huom. Lehtomäkikodin kirkkopyhä sekä kirkkokahvit ja seurat srk-keskuksessa. Ma 17.9. Kastettu: Elsa Anna Sofia Dahl, Eeva Maria Kähkönen, Kristian Niko Daniel Tampio. Matkapuhelimesta 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 0,0828 euroa/puhelu + 0,174 euroa/minuutti (alv 23 %) Ota u ud puhe et linnume rot talte en.. Kuollut: Seppo Sakari Heikkinen, 64 v., Yrjö Olavi Karppanen, 64 v., Riita Kilponen, 88 v. 010 665 9012 JAKELUPÄIVYSTYS MA-PE KLO 6-14 NUMEROSSA: 0200 71 400 ILMOITUS- JA MUISSA ASIOISSA NUMEROSSA: 010 665 9017 syysterveisin Kuhmolaisen asiakaspalvelu Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www.kuhmolainen.fi Lankapuhelimesta 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 0,0828 euroa/puhelu + 0,0595 euroa/minuutti (alv 23 %). klo 18 naisten raamattupiiri srk-keskuksen lähetyssopessa. Herran käsi siunaava, sun otsallesi jää. klo 15 Körö körö -vauvakirkko srkkeskuksessa. klo 14.30 15.00 Marko Appelgren Seilox Sport Oy KERRO MEILLE UUTINEN toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi www.kuhmolainen.fi ASIAKASPALVELUMME PUHELINNUMEROT OVAT MUUTTUNEET 7.9.2012 alkaen tavoitat meidät TILAUSASIOISSA NUMEROSSA: KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 11.9. klo 14 Laulupiiri srk-keskuksen salissa, lauletaan Siionin Kanteleesta. Sanat ne soljuvat, soljuvat niin, kun tuska pois pyyhittiin Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Helvi Mervi, Jukka, Ossi ja Jimi Merja, Juuso, Julia ja Sebastian siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Klo 18 srk:n kylätoimikuntien jäsenten ja työseuran vetäjien yhteysilta srk- keskuksessa. (08) 6172 3753 ma-pe klo 9-10. Klo 15 Körö körö -vauvakirkko srk-keskuksen salissa. klo 17.30. klo 18-20 Donkkis toimintailta alakoululaisille srk-keskuksessa. 16. To 13.9. Su 16.9. klo 9.45, sen jälkeen perheillä on mahdollisuus ottaa yksittäisiä kuvia. Diakoniatyö: Ti 11.9. syyskukat Meiltä saat myös Runsaasti myös uusia viherkasveja sekä ihania sisustus- ja lahjatavaroita LAHJAKORTIT Uutta saapuu pitkin syksyä. klo 10 tuolijumppa srk-keskuksen nuorisotila Kellarilla. Tämän ystävällisenä kutsuna kaikille sukulaisille ja ystäville ilmoitamme. Beach Volley Team Heikkinen-Kilpeläinen kiittää yhteistyökumppaneita kuluneesta kesästä: Kiittäen Matti Kilpeläinen ja Juha Heikkinen Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Susi tappoi pystykorvan Jonkerissa Suomenpystykorva joutui suden tappamaksi torstai-iltana 6.9 kello 23 Jonkerissa. LENTIIRA: To 13.9. pe 14.9. Kuorot: Harjoitukset srk-keskuksen salissa: Löytäjät-kuoro ti 11.9. Nuorisolle suunnatut arkihartaudet Kellarilla, srkkeskuksessa torstaisin klo 15.40. sukulaiset ja ystävät Järven rantoja laineet huuhtelee. 4 | Rakkaamme Rakkaamme TIISTAINA 11. Virsikuoro kokoontuu ti 11.9. Piilolan, srk-keskuksen vauvakerhon ja Lentiiran kerholaisten ryhmäkuvat ti 11.9 alk. Lähtö srk-keskukselta klo 17.30. klo 18 srk:n kylätoimikuntien jäsenten ja työseuran vetäjien yhteysilta srk-keskuksessa. ilmoittautuneille lähtö klo 11.30 työttömien virkistysiltapäivään srkkeskuksesta. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Ha- kulinen, s: Jorma Huusko). Lämmin kiitos osanotosta. Seppo Sakari HEIKKINEN * 8.2.1948 18.8.2012 Kiittäen ja kaivaten puoliso Sari ja Sauli Simo, Sami, Saku, Siiri ja Sanni veljet perh. Tervetuloa! Palvelemme: ma to 9 17, pe 9 18, la 9 14, su suljettu. Nyt ne saapuivat! Kainuuntie 88, p. klo 17 kirkossa, urkuparvella (huom. mennessä diakoniatoimistoon puh. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat Kuhmon kirkossa, mukana Heikon ihmisen lauluryhmä, Matti Manninen. siskot perh. Sammalen alta löytyi koiran rapamaha, kertoi tapahtumia selvittänyt riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Olavi Pääkkönen. Klo 13 Lepokynnään työseuran vierailu Hoivakodilla. mennessä diakoniatoimistoon puh. SYYSKUUTA 2012 Yrjö Olavi KARPPANEN * 1.5.1948 29.8.2012 Kun astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Lapsi- ja perhetyö: Perhekerhoissa kuvaus srk-keskuksen salissa. aika!), Kirkkokuoro ke 12.9. Koiran omistajan mukaan lähialueella on nähty yksinäinen susi. TULE TAPAAMAAN Puoluesihteeri Panu Laturi Kuhmon torilla pe 14.9. Ke 12.9. klo 17.30 maahanmuuttajien syyskauden aloitus Paloniemen leirikeskuksessa. 652 0127 Rakkaamme Matti Eero HAVERINEN * 27.5.1933 Kuhmo 4.9.2012 Kuhmo Puolisoa, isää, ukkia ja isoukkia kaivaten Taina Irma ja Pekka Jenni Jukka Markku ja Terttu Anu ja Pasi Leila, Kari, Roope ja Rasmus Piia Tarmo ja Tatjana Niko siskot sukulaiset ja ystävät On aika silmät sulkea ja lepoon painaa pää. ke 19.9. klo 10.30 alk. klo 17.30-19 Kings Kids kokoontuminen srk-keskuksen nuorisotila Kellarilla. Kirkkohetken jälkeen maksuton ruokailu osallistuneille. Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö: Ke 12.9. paikka). tädit perh. Ke 26.9. klo 18 yksinäisten saunailta Paloniemen leirikeskuksessa, niille jotka kokevat yksinäisyyttä eivätkä ole löytäneet paikkaansa seurakunnan toiminnassa. Avioliittoon vihitty: Markus Taneli Malmivaara ja Anu Elina Urjanheimo. klo 12 näkövammaisten kerho srk-keskuksen alakerran kokoushuoneessa. Lähtö srkkeskukselta klo 17. Puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. klo 9-10 diakoniapäivystys Lentiiran srk-talolla. Pe 14.9. Ilm. Siunattu läheisten, sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. (08) 6172 3753 ma-pe klo 9-10. Klo 12 näkövammaisten kerho srk-keskuksen alakerran kokoushuoneessa. Esirukouspalvelua. klo 10 tuolijumppa srk-keskuksen nuorisotila Kellarilla. Mukana Heikon ihmisen lauluryhmä, Jouko Puhakka ja Pentti Hietanen. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Muita osia pääkkönen ei koirasta löytänyt. To 13.9. Matin siunaus toimitetaan 21.9.2012 klo 14.00 Kuhmon siunauskappelissa ja sen jälkeen muistotilaisuus Lepokynnään Ruokala Maikissa. Pe 21.9. Ke 19.9. Lämmin kiitos osanotosta. - upeat callunat - marjakanervat - syklaamit - ym. Klo 19 Hyväksytty! - Sanan ja Sävelen ilta Kuhmon kirkossa. Klo 18 srk:n kylätoimikuntien jäsenten ja työseuran vetäjien yhteysilta Kuhmon srk-keskuksessa. torilla myyjäiset lähetyksen hyväksi, muikkukeittoa ym
Woodpolis pystyy nyt työstämään esimerkiksi 12-metrisiä suoria ja kaarevia liimapuupalkkeja puurakenteisista kerrostaloista maantiesiltoihin. Tämä on suunniteltu suurien puurakenteiden työstämiseen, tässä tehdään erilaisia levymäisiä materiaaleja, joita tulevaisuudessa käytetään puukerrostaloihin. KLO 15.00 Tervetuloa! Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry LIPPU 10 EUROA. Syntynyt ympäristö mahdollistaa koulutuksen aidossa tuotantoympäristössä. syyskuuta klo 12. Kainuuntie 91, Kuhmo (08) 655 0003 info@kuhmonkirjakauppa.fi Muita rahoittajia olivat 13 yhteistyöyritystä ja Kuhmon kaupunki. Aluerakennuskohteiden yhteinen liikevaihtovaikutus on arvioitu noin 80-90 miljoonaksi euroksi. Myös kalusteet ja hyllyt edullisin hinnoin! Myymälä suljetaan to 20. Koulutarvikkeita -40%-80%, lukion oppikirjoja (yksittäiskappaleita) -40%. Woodpoliksen koulutustehtaalle on aikaansaatu nykyaikainen puurakentamisen oppimis- ja innovaatioympäristö, joka on merkittävä paitsi kansallisesti myös kansainvälisesti. Toivasen mukaan projekti vahvistaa Woodpoliksen edellytyksiä kehittyä kansainvälisesti toimivaksi puurakentamisen osaamisen keskittymäksi, jota eriasteiset oppi- ja tutkimuslaitokset sekä yritykset voivat hyödyntää. Uusi koneympäristö luo edellytykset vaativiinkin puurakentamisen kouluttamis- ja kehittämistarpeisiin. Siihen Woodpolis tarjoaa mahdollisuuden. Woodpoliksessa on jo valmistunut muun muassa uudentyyppisiä puurakenteisia kattotuoleja talonrakentamiseen. Tämä on ainutlaatuinen ympäristö, Toivanen sanoo. Papinpellon puurakenteisen kerrostaloalueen rakentaminen käynnistyy ensi vuonna. Projektissa toimi ohjausryhmässä oli edustus muun muassa Aalto-yliopistosta. Hankkeen rahoituksesta leijonanosa eli 80 prosenttia oli EAKR-rahaa. Kehitys on hyvää vauhtia menossa eteenpäin. Papinpellon alueen koko on 5,3 hehtaaria, johon kaavaillaan rakennettavan kahdessa eri vaiheessa asuntoja noin 400 asukkaalle Papinpellon urakan Woodpolis voitti maaliskuussa. Erityisen ylpeä Toivanen on leveästä työstökeskuksesta. Puurakenteiden liikuttelu on helppoa, sillä entisen Tulikiven tehdashallissa oli valmiina järeä nosturi, joka voi nostaa jopa 25 000 kilon elementtejä. Ennakkolippujen myynti Ämmän Erä-Urheilussa p. Hämeenlinnan Poltinahon rakentaminen on käynnissä. 08 711 338, Somasetissa p. Kaiken tämän mahdollistaa Woodpoliksen koulutustehtaalle kesällä valmistunut Uniteamtyöstökeskus. TIISTAINA 11. Helsingin Honkasuon ekologisen kaupunkikylän ja Rauman RAKKAUDENTUNNUSTUS ISÄNMAALLE I OME SU ITSE TARV UT! SIN Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. lutuksessa ja tuotekehityksessä paranivat merkittävästi. 08 711 311 ja Vaate- ja Kodintekstiili Kähkösellä p. y yhteist Toivasen ja hankepäällikkö Tuulikki Huuskon mukaan Woodpoliksen mahdollisuudet toimia puurakentamisen kou- Woodpolis on kumppaneineen voittanut kolme neljästä aluerakentamiskohteen kilpailusta. Woodpolis on kesän aikana saanut valmiiksi laiteasennukset ja -testaukset, jotka mahdollistavat täysipainoisen toimimisen puurakentamisen koulutuksessa ja tuotekehityksessä. Papinpellolle nousee 25-kerroksisten puukerrostalojen alue. Woodpoliksen tuotantopäällikön Timo Toivasen mielestä puuala on vasta pikkuhiljaa heräämässä tuotekehitykseen. Pro Eco -hankkeiden uudet rahoitushakemukset ovat tänään tiistaina Kuhmon kaupunginhallituksessa. Mitä tapahtuu? kertoo. Timo Komulainen liimasi puupalkkeja. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa joka tiistai. (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) MENOT-PALSTA Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi tai soittamalla p. nälkäpäivä.fi Kuhmolainen Woodpolis on valmis vastaamaan puurakentamisen haasteisiin. SYYSKUUTA 2012 | 5 Koulutusympäristö valmis: Kuhmosta uutta tekniikkaa puukerrostaloihin Jukka Keränen Ei hätää, jos sinä autat. Tule kerääjäksi tai lahjoita 15 lähettämällä tekstiviesti SPR numeroon 16499. Kappaleet voivat painaa jopa 2 000 kiloa. Tämä työstökeskus mahdollistaa puukerrostalorakentamisen, Toivanen kertoo. (08) 632 5320. n Tehdää ötä. Ympäristö soveltuu kerrostalojen ja muiden suurten kohteiden puurakenteiden työstämiseen, kertoo Woodpoliksen Pro ECo -hankkeen projektinjohtaja Kyösti Heino. Keräyslupa 2020/2012/2631 kirjakauppa KAIKELLA ON AIKANSA Myymälän loppuunmyynti jatkuu: kortit (myös 2-osaiset) 0,45 e/ kpl, tstotarvikkeita -40%-60%, poistossa kirjoja alk. Woodpolis-Inno -hanke pysyi hyvin myös 900 000 euron budjetissaan, sillä se ylittyi vain 724 eurolla. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon. Tule ehdokkaaksi. KUVA: VENJA NIEMEN VALOKUVAKOKOELMA "...kun olin ihan pieni, minun isänmaani maistui mansikkamaidolta ja tuoksui niin kuin vastaleivottu leipä, eikä kulkusten kilinä koskaan, kokonaan lakannut siellä kuulumasta..." (Raili Malmberg) Kiitos ja kunnianosoitus sota-ajan naisille runojen, laulujen ja tarinoiden siivin, suurella sydämellä! Yleisön pyynnöstä lisäesitykset Teatteri Retikassa, Suomussalmella: PE 5.10. 1 e. Lisäksi koulutustehtaan sormijatkoskoneen toimintaa on tehostettu automatisointilaitteilla ja kehitetty koulutustehtaan terätekniikkaa. Puhutaan isoista ja raskaista rakenteista. KLO 19.00 ja SU 7.10. 045 879 0676 Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100 Sinulla valta vaaleissa.
6 | TIISTAINA 11. Päivien teemana oli Nuorille jokainen päivä on liikuntapäivä. Sunnuntaina perinnepäivien ohjelmassa on Juhlajumalanpalvelus, seppeleenlasku kirkkopuistossa ja kunniakäynti sankarihaudoilla ja pääjuhla. Tapahtuma avasi 14. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: Veteraaneilta liikuntalahja lapsille Jukka Keränen Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Huotari on TaliIhantala-veteraaneja, joka haavoittui kesällä 1944 kovissa taisteluissa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Sukkulaviestissä perinneyhdistys palkitsi kultamitaleilla C-luokat. Moni nuori meni vakavaksi kuhmolaisen sotaveteraanin edessä, mutta muutamalta irtosi myös leveä hymy. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Kakkonen oli B, kolmas D ja neljäs A-luokat. nuoria toisen kerran. Hävittäjä kiiti jossain pilvien yläpuolella. www.kuhmolainen.fi Kuhmolaiset koululaiset ja lukiolaiset saivat perjantaina liikuntalahjan sotaveteraaneilta, kun 14. Juhlanäyttely sai yleisökseen veteraaneja, puolisoita ja jälkipovea , joista heistäkin osa on jo 70-vuotiaita. Hän osallistui 14. Sieltä joukot suuntasivat kuhmon kautta kohti Tiiksaa. Perinneyhdistys muisti Perinneyhdistys palkitsi kuhmolaisia koululaisia nuorisopäivän kunniaksi. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Tulin nyt tänne Kuh- moon kiinnostuneella mielellä. Konka sijoitettiin viestipataljoonan pioneereihin. perinne kiinnosti, sillä kauempaa tulleita osallis- tujia oli paikalla jopa neljässä eri sukupolvessa. Vihollisen kone yllätti viestimiehet kerran, kolme haavoittui. Juhlanäyttely- yleisö kuuli vain Hornetin äänen. Kontion koulu sai 350 euron stipendin käytettäväksi välituntiliikuntavälineiden hankkimiseen, Piilolan koulu sai 200 euroa ja Kontion koulu 100 euroa.. alv 2 3 riviä 7,00 4 6 riviä 12,00 Otsikollinen 20,00 Kuvallinen 30,00 Lisärivit 2,00 Yritysrivit 2 3 riviä 22,00 4 6 riviä 40,00 Otsikollinen 55,00 Kuvallinen 75,00 Lisärivit 6,00 Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. divisioonan nuoriso- ja perinnepäivät Kuhmossa. Kuhmolainen sotainvalidi Jaakko Huotari, 90, pujotti mitalit sukkulaviestin 48 osallistujalle sekä lukion ja yläasteen välisen salibandyottelun joukkueille. Tavoitteena meillä on aktivoida nuoret liikkumaan ja palkita heidät siitä, perinneyhdistyksen paikallisosaston puheenjohtaja Heikki Pitäjämäki korostaa. Oksman oli tavannut sotakavereitaan aikoinaan Kuhmossa ja hän muisti Kuhmon keskustan 40-luvun ilmeen ja tunsi keskustaajaman myös nykymuodossaan. Yhdeksi päätehtäväksi muodostui uuden linjan veto Paateneen ja Rukajärven välille. vuonna 2013 tapahtuma järjestetään Sotkamossa. Hintoihin lisätään alv 23% MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset sis. Divisioonan perinneyhdistyksen Nuoriso- ja perinnepäiville Kuhmossa. rivi 3,61 4,14 5,10 Nilsiäläinen Pentti Oksman on 14. divisioonan sotaveteraani, ja hän taisteli jatkosodassa Rukajärven suunnalla. Perinneyhdistyksen Kuhmon alaosaston puheenjohtaja Heikki Pitäjämäki julkisti yhdessä sotkamolaisen Veikko Rusasen ensi vuoden nuoriso- ja perinnepäivien paikan . Sotkamolainen veteraani Kalevi Konka kutsuttiin viestimiehenä jatkosotaan ja kokoontumispaikkana oli Nurmes. Divisioonan perinne elää Kari Kärkkäinen: Isä oli jatkosodassa Raatteentiellä. Yhteishenkeä: 14. Historia ei ole minun vahvin lajini. 14. Divisioonan perinneyhdistyksen nuoriso- ja perinnepäivät kokosivat Kuhmoon veteraaneja, puolisoita, ja jälkipolvea, joista vanhimmat ovat jo hekin 70-vuoden iässä. Antero Komulainen Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,19 Teksti 1,17 Tekstin jälkeen 1,14 Takasivu 1,24 Kiitosilmoitukset 1,14 Kuolinilmoitukset 1,19 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 Nimimerkkilisä Laskutuslisä 1. Divisioonan veteraaneja Kuhmon tapahtuman juhlanäyttelykentällä, Kalevi Konka Sotkamosta (vas.), Pentti Oksman Nilsiästä ja Ilmari Koppinen Salosta. 14. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Nuorten kisoissa oli erinomainen tunnelma sekä sählyssä että sukkulaviestissä, Pitäjämäki kiittelee. Kuhmolaisia miehiä oli meidän joukossa useita: Oskari Pöllänen, Väinö Heikura ja Albert Kyllönen, luetteli Oksman. divisioonan perinneyhdistys palkitsi kuhmolaisnuoria ja -kouluja stipendeillä. SYYSKUUTA 2012 Gallup Tunnetko sotatapahtumia? Antti Sallinen: Historiaa on hyvä tuntea. Annina Komulainen: En oikein. Täällä tapaa tuttuja veteraanejakin, mietti Konka Lauantain päätapahtumia olivat juhlanäyttely Kontion koulun kentällä, historiakierros Kuhmon taistelupaikoilla ja illalla Kainuun Sotilassoittokunnan konsertti Kuhmo-talossa. Karjalan lennoston Hornetin ylilento tapahtui lauantaiaamuna ajallaan. Lisäksi perinneyhdistys jakoi kouluille stipendejä. Salibandyssa lukio voitti yläasteen 12 -8
rintamatunnus kaiverruksin: Lauri Tiiliharju, Jarmo Kokkonen ja Kuhmon reserviläisten naisjaosto. 14. Divisioonan perinneyhdistys palkitsi Kuhmossa komentajapuukolla ja kunniakirjalla kenraali Paavo Kiljusen ja eversti Jukka Valkeajärven. SYYSKUUTA 2012 | 7 Yhteiskuntaa vahvistetaan parhaiten työpaikoilla ja toimeentulolla Juhlapuhe: Liikenneministeri Merja Kyllönen haluaa nykypäivän Suomeen samaa sisua ja peräänantamattomuutta, kuin mitä sodan kokeneiden sukupolvien aikana. Antero Komulainen jotta voimme rakentaa lapsillemme turvallisen yhteiskunnan ja vahvistaa luottamusta parempaan tulevaisuuteen, totesi Kyllönen. Ministeri Merja Kyllönen piti juhlapuheen Kuhmossa 14. Divisioonan perinneyhdistys laskemassa seppelettä Kuhmon sankarihaudalle juhlajumalanpalveluksen jälkeen. 14.D. Solistina Joona Pirilä, taempana koskettimissa Mikko Keskinen, kitarassa Joonas Pihala, bassossa Kalle Saarinen ja kuvan ulkopuolella rummuissa Karri Mikkonen. Kontion koulun 5.-luokkalaisten musiikkiryhmä lauloi pääjuhlassa Setä Hermannin valssin. Nuo- rison hyvinvoinnista huolehtiminen ja syrjäytymisen estäminen on kaikkien etu ei vähiten turvallisuuden ja maanpuolustuksen etu. Rajan ja rajaliikenteen toimiminen on suuri mahdollisuus ja yhdistävä asia. TIISTAINA 11. Päällikkö- ja jääkäripuukolla ja kunniakirjalla palkittiin rakennusinsinööri Juha Huttunen ja perinneyhdistyksen Kuhmon alaosaston puheenjohtaja Heikki Pitäjämäki. Monissa Euroopan maissa on voitu leikata puolustusmenoja sodan uhkan hälvetessä. päivänä järjestetyn tapahtuman teemana oli Nuorille jokainen päivä on liikuntapäivä. Aluksi hän perehtyi pitkäksi ajaksi korpidivisioonan vaiheisiin jatkosodan alusta alkaen. D. Juhlapuheen pitänyt ministeri totesi, että hallitus satsaa vanhuksiin ja nuoriin. Sisua ja peräänantamattomuutta tarvitaan, Suurimpina esimerkkeinä nykyajan uhkista ministeri luetteli talouden heilahtelut, lisääntyvä köyhyys, epävarmuus ja ympäristön tuhoutuminen. Niin veteraanit kuin puolustusvoimatkin kantavat huolta Suomen nuorten fyysisestä ja henkisestä hyvinvoinnista. Divisioonan perinneyhdistyksen nuoriso- ja perinnepäivien pääjuhlassa. Ketään ei jätetä ja kaikki voivat tuntea yhteiskunnan omakseen. Martti Kaikkonen ja majuri Tero Kinnarinen. Lauantai-illan virallinen osuus päättyi Kainuun Sotilassoittokunnan konserttiin Lentua-salissa. Kainuun prikaatin varusmiesorkesteri soitti lauantaina juhlanäyttelykentällä marsseja ja kevyempääkin musiikkia, kuten sota-ajan iskelmiä. Ohjaaja Tuija Turunen.. Kuhmossa 79. Seppelettä laskemassa perinneyhdistyksen varapuheenjohtaja eversti evp. Toimiva raja on sellainen, jossa asiaton maahantulo estetään, mutta kaikki liikenne sujuu niin mutkattomasti kuin mahdollista. Työstä maanpuolustuksen hyväksi 14. 14. Ministeri Kyllönen piti kehityssuuntaa järkevänä ja realistisena sillä Eurooppaa ja Suomea ravistelevan talouskriisin aikana turval- Pääjuhlan juhlapuheen piti liikenneministeri Merja Kyllönen. lista yhteiskuntaa vahvistetaan ennen kaikkea huolehtimalla työpaikoista, toimeentulosta ja siitä, että kaikilla on ihmisarvoinen elämä. Pöytästandaarit: päätoimittaja Martti Huusko, rehtori Onni Heikkinen, rehtori Seppo Vilén, rehtori Eila Vilén, Kuhmon kaupunki ja Kuhmon seurakunta
Kirpputorilla oli laaja tarjonta sillä syys- ja talvivaatteet olivat saapuneet.. Jäähallilla oli vuodon alkaessa työt käynnissä. Poliisipartio kiersi jäähallin ympäri autolla. Kuva: Antero Komulainen viilipukuinen mies ohjasi opettajan ja suunnistajat alueelta pois jäähallin taitse Peuranpolun suuntaan. Pelastuslaitos sai hälytyksen suurena vaarallisten aineiden onnettomuutena, jolloin hälytykseen lähtivät yksiköt Kuhmosta, Sot- kamosta, Kajaanista, Suomussalmelta, Paltamosta ja Hyrynsalmelta. SYYSKUUTA 2012 Jäähallilla vuoti ammoniakin vesiliuosta Iso hälytys: Kuhmossa Martinpolulla jäähallin laitteistosta vuoti mietoa, 16-prosenttista ammoniakin vesiliuosta noin 50 litraa. Vuoto ei aiheuttanut kuitenkaan vaaraa jäähallialueen ulkopuolella ja vaara-alue rajattiin nauhoituksella. Tämä kahvilatoiminta lepää kylän talkoissa työskentelevien leipureiden varassa, kertoi myynnissä työskennellyt talkoolainen Eija Pesonen kylän toimintapäivänä viime lauantaina. Hälytys tuli vaarallisten aineiden onnettomuutena ja yksiköitä lähti liikkeelle Kuhmon ulkopuoleltakin. Kahvin ja kahvileipien lisäksi lauantaikahvilasta tilataan ja ostetaan piirakat, rönttöset, pitsat, patongit, pullaa ja muuta tuoretta vastaleivottua. Jäähallin pihaalue pidetään varotoimenpiteenä eristettynä perjantai-aamuun saakka. pinen ja Kaija Heikkinen. Kylätoimintapäivänä pääsi parturiin ja verenpaineen ja hemoglobiinin mittaukseen. Vuodon alkaessa paikalla oli kolme henkilöä. Pelastuslaitos aloitti kemikaalisukelluksen kohteeseen kello 14.55, ja vuoto saatiin lakkaamaan kello 15.07. 050 315 5849 Aineistot: eine.kotamaa@almamedia.fi Toimi pian! Teeman löydät myös verkkopalvelusta www.kuhmolainen.fi Ennakkotiedon mukaan lauantaikahvila on avoinna vielä muutamina lauantaiaamuina, sillä kävijämäärä on noussut koko kesän ajan. Ensihoitohenkilöstö tarkasti kaikkien paikalla olleiden kunnon. Jäähallilla vuoti mietoa ammoniakkiliuosta torstaina kesken koulupäivän. Kirpputori on avoinna myös lauantaiaamupäivän kahvilatunteina. 8 | TIISTAINA 11. Kukaan ei loukkaantunut tapahtumassa. Si- Tilanne jäähallin alueella noin kello 14.51. Viime lauantaina siellä oli tarjolla perinteiseen tapaan tehtyä lihakeittolounasta, kahvia, myynnissä oli jauhelihapihvejä, pieniä pitsoja ja myös kuhafileitä. Lähistöllä maastossa oli Tuupalan koululaisia suunnistusopetuksessa. Torstaina iltapäivällä vuodon alkaessa paikalla oli kolme henkilöä. Antero Komulainen, Mari Heikura urakoitsijan aliurakoitsijan työntekijä on polkaissut ammoniakkia sisältävän mittarin päälle. Kaupunki tiedotti, että vuoto aiheutui siitä, että Jäähallia tuuletettiin ja korjaustyöt kestivät perjantaihin ja harjoitusvuoroja peruttiin. Ihmisiä poistuu jäähallin pihalta ja lähialueelta kävellen ja autoilla. Selvästi kohonneita ammoniakkipitoisuuksia havaittiin ainoastaan vuotopaikan välittömässä läheisyydessä. Sinun arkesi iloksi ja hyö dyksi Lauantailämpimäisistä tuli menestys Lentiirassa Antero Komulainen 16 0j0a0 ia luk Yli 000 + verkossa yli 5 sa. Keittiöllä ja myynnissä on ollut 5-6 talkoolaista, jotta se toimii. Viime lauantain junioriottelu siirrettiin Kuhmosta Kajaaniin. Nauratti yhtenä lauantaiaamuna, kun Lauantailämpimäisille oli pysähtynyt jonkin hinausauton kuljettajakin ohi kulkiessaan. Ainetta ehti vuotaa laitteistosta enintään 50 litraa. Tilanne ei ollut sulkemisen jälkeen vaarallinen, sillä muutama minuutti vuoden sulkemisen jälkeen alueella liikkui henkilökuntaa ja pelastuslaitoksen miehiä ilman hengityslaitteita tai -suojaimia. Ensivaiheessa varauduttiin aloittamaan vaara-alueen eristäminen yhdessä poliisin kanssa koska oletuksena oli, että vuotava aine on kaasumaista ammoniakkia. Se toimii lauantaisin talkoovoimin jaon avoinna kello 9-12. Urheilukenttä oli käytössä ja siellä oli useiampana päivänä koululaisten isoja yleisurheilukilpailuja viimeksi samana torstaina. Viime lauantaina keittiöllä oli töissä muun muassa Helena Malinen, Lilli Heikkinen, Anja Heikkinen ja lisäksi Aini Karp- Talkoolainen Eija Pesonen nostaa lisää tuoreita piirakoita pöytään. Uimahalli meinattiin sulkea ja kaupunki myös tiedotti sulkemisesta, mutta vapaa-aikatoimi perui sulkemispäätöksensä ja uimahalli pidettiin avoinna jo torstai-iltana. Viime palaverissa sovittiin, että Lauantailämpimäisiä pidetään avoinna vielä muutamana lauantaiaamuna, kertoi kyläyhdistyksen puheenjohtaja Mauri Väisänen. Lentiiran toimintapäiviä järjestetään myös jatkossa. Vesiliuoksen vaara-alue on huomattavasti pienempi, joten eristysalue pienennettiin koskemaan ainoastaan jäähallia ja sen pihaaluetta. Pelastuslaitos mittasi ammoniakkipitoisuutta tilanteen aikana vuotoalueella ja läheisyydessä. Kun aloimme puhua, että lopetetaan tältä kesältä, niin asiakkaat haluavat jatkoa. Oppilaat ja opettaja ovat poistumassa kevyenliikenteenväylällä. viikos eri kävijää Lentiiran kyläyhdistyksen lauantaiaamun leivonnaiskahvila, Lauantailämpimäiset, on ollut kesän yllättäjä ja varsinainen menestys. Noina tunteina kahvilassa käy jatkuvasti ihmisiä: kesälentiiralaisia, matkailijoita, väkeä kauempaa Kuhmosta, kyläläisiä ja muita. TÄSTÄ ELÄMÄSTÄ: ON TEEMOJA A TULOSSA PALJ SYYSKUUSS LIITTYVÄÄ ASIAA RUOKAAN OTA YHTEYTTÄ! TÄ Mediamyynti palvelee sinua: sin Kuhmolainen Eine Kotamaa p. Pelastuslaitoksen en- simmäisen yksikön saapuessa kohteeseen selvisi hyvin nopeasti, että kyseessä on ammoniakin vesiliuos. He tulivat jäähallin taitse. Halli ehti olla jo aikaisemmin viikolla luistelijoiden ja jääkiekkoilijoiden harjoituskäytössä
Äidin painoa seurataan neuvolakäyntien yhteydessä, painonousu on yksilöllistä. " Odottavan äidin kannattaa nauttia monipuolista ravintoa. Esimerkiksi haukea tulee välttää raskauden aikana sen korkean elohopeapitoisuuden vuoksi Sirpa Pääkkönen kertoo. Siitä saa maittavia aterioita. Myös laktovegetaariseen ruokavalioon voi liittyä lisääntynyt anemiariski. Soijarouhe vaihtoehto jauhelihalle Yhä useammin ruokapöydässä on koolla henkilöitä, joille aivan kaikki ruoka ei mastukaan. Laihduttaminen raskauden aikana voi hidastaa sikiön kasvua. Jarno Hiltunen Laihduttaminen ei sovi odottaville tai imettäville naisille, sillä laihduttaminen saattaa hidastaa sikiön kasvua ja altistaa kehityshäiriöille. Lakritsin ja salmiakin runsas käyttö voi aiheuttaa turvotusta ja verenpaineen nousua samoin kuin runsas suolan käyttö, sen vuoksi lakritsin ja salmiakin käyttö tulee olla koh- Erityisesti näin metsästysaikaan monen miehen ja miksipäs ei naisenkin reppuun sujahtaa huikopalaa metsässä vietettävän päivän energialatingiksi. TEEMA Ruoka Keliakian kanssa voi elää Moni tietää, ettei keliaakikko voi syödän vehnää, mutta on paljon asioita, joita eivät terveet osaa edes ajatella. Monipuolinen ja riittävä ruokavalio kattaa raskausaikaisen energian, proteiinin ja suojaravintoaineiden tarpeen, lukuunottamatta D-vitamiinia, jonka saanti turvataan Dvitamiinivalmisteella neuvolasta saatujen annosteluohjeiden mukaisesti, kertoo Sirpa Pääkkönen. Odottava äiti voi täydentää ruokavaliotaan neuvolan ohjeiden mukaan ravintoainevalmisteilla. Suomessa on annettu erikseen ravitsemssuositukset raskaana oleville ja imettäville naisille sekä alle kouluikäisille lapsille. Suositusten noudattamatta jättämisen haitat Nuotiolla paistuu nopeasti monenlaisia herkkuja. Monipuolisesti syövän äidin ei tarvitse tehdä erityisiä muutoksia ruokavalioonsa. Metsällä maistuu makkara tuullista, kertoo Pääkkönen. Kasvisruokavalio, jossa maitotuotteet ja mahdollisesti muna ja kala ovat mukana on ravitsemuksellisesti turvallisempi kuin vegaaniruokavalio. Kainuun keliakiayhdistyksen puheenohtaja Tarja Karjalainen kertoo, että epätietoisuuteen ja vääriin käsityksiin törmää edelleen usein vaikka tieto onkin jatkuvasti lisääntynyt. Puutetta voi tulla useasta ravintoaineesta. Jos koolla on vegaaneja ja lihansyöjiä tilanteen pelastajaksi voi tulla soijarouhe. Lue sinäkin, miltä erilaiset herkut maistuivat metsässä vietetyn päivän aikana. Vegaaniruokavaliota noudatettaessa on vaarana riittämätön proteiinin ja ravintoaineiden ja joskus myös energian saanti. Jos äidillä on tarvetta laihduttaa, suositellaan varsinaista laihduttamista vasta imetyksen lopettamisen jälkeen, kertoo Kainuun maakunta -kuntayhtymän ravitsemussuunnittelija Sirpa Pääkkönen. Odottavan äidin kannattaa nauttia monipuolista ravintoa ravitsemussuositusten mukaisesti. Sivu 2 Teeman löydät myös lehtien verkkopalvelusta: www.ylakainuu.fi Odottavan laihduttaminen voi hidastaa sikiön kasvua Monipuolisesti syövän äidin ei tarvitse tehdä muutoksia ruokavalioonsa. Joidenkin elintarvikkeiden käytöstä raskauden aikana on annettu lisäksi erillisiä suosituksia. Monipuolinen sekaruokavalio on ravitsemuksellisesti turvallisin vaihtoehto raskauden aikana. Sirpa Lisäksi erilaisten rohdosvalmisteiden lukuun ottamatta joitakin poikkeuksia turvallisuudesta kehittyvälle vauvalle ei ole riittävästi tietoa. Ruokateeman erikoistoimittaja päätti tällä kertaa testata eri makuja. Siksi niiden käyttöä tulee välttää kokonaan raskauden aikana. Vegaaniruokavaliota tulee täydentää ravintoainevalmisteilla, toteaa ravitsemussuunnittelija Sirpa Pääkkönen. Raskaana olevat ja imettävät äidit saavat tarkempaa tietoa neuvoloista ruoista, joita kannattaa välttää raskauden ja imetyksen aikana. ovat yksilöllisiä. Kasvisruokavaliota noudattavan tulevan äidin pitää huolehtia ruokavalionsa monipuolisuudesta, jotta hän saa riittä- västi energiaa, proteiinia ja ravintoaineita. Suositukset pohjautuvat yleisiin kansallisiin ravitsemussuosituksiin. Sivu 4. Toisaalta taas liian niukka tai yksipuolinen syöminen voi johtaa äidin vajaaravitsemukseen ja sikiön kasvu- ja kehityshäiriöihin. Yleisistä ravitsemusvirheistä, kuten kovan rasvan, sokerin ja valkoisen viljan sekä suolan runsaasta määrästä ruokavaliossa on seurauksena usein kohonneet veren rasva-arvot ja verenpaineen nousu sekä liiallinen painonousu. Sivu 3 Kasvisruokailijan huolehdittava ruokavaliostaan Jarno Hiltunen Kovan rasvan, kuoritun viljan, sokerin ja suolan runsas käyttö ei ole kenellekään normaalissa ravitsemustilassa olevalle henkilölle hyväksi. Monipuolisesti syövän äidin ei tarvitse tehdä erityisiä muutoksia ruokavalioonsa. Joihinkin ruoka-aineisiin liittyy mikrobiologinen riski, esimerkiksi tyhjiöpakattuihin graavisuolattuihin kylmäsavukalavalmisteisiin ja pastöroimattomaan maitoon liittyy listeriavaara. Myös maksaruoista on annettu suosituksia liittyen liialliseen A-vitamiinin saannin riskiin. Osa energiattomista makeuttajista, kuten sakariini ja syklamaatti, eivät sovi raskaudenaikaiseen ruokavalioon. Imetyksen aikana paino laskee yleensä muutaman kilon luonnollisesti terveellisellä ruokavaliolla, koska imetyksen aikana äidin energiantarve on huomattavasti tavanomaista suurempi
Keliaakikko tuttavapiirissä vaatii jonkin verran opettelua, mutta Karjalaisen mukaan nykyisin on niin hyvät valikoimat valmiita gluteiinittomia leivoksia, että painetta ei kannata asiasta ottaa. Kyse on koko perhettä Anne Piirainen pääsi kokeilemaan pitsan tekoa gluteiinittomista jauhoista. Elämän- ja ruokailutapojen muutokset ovatkin säilyneet kiitos hyvän olon. MARTTI HUUSKO. Varsinkin sairauden alkuvaiheessa ehdoton tarkkuus on tärkeää, jotta suolen paraneminen lähtee käyntiin. Itse voin vain haikeana muistella aikaa kun pääsimme herkuttelemaan juuri saalistetulla kalalla ja uusilla perunoilla. Kainuun Liikunnan oivallisten asiantuntijoiden avulla löysin itselleni sopivan ruokavalion, muutin radikaalisti ruokailutottumuksia ja ryhdyin muutoinkin elämään entistä terveellisemmin. Kuhmossa paikalle kokoontui puolen kymmentä keliaa- Venhnämerkki takaa, että tuotteessa ei ole gluteeinia. Mutta pelkistyihän siinä koko perheen ruokakulttuuri. Kainuun asukkaiden terveistä elämäntavoista, ruokailutottumuksista ja lii- kunnasta eli kokonaisvaltaisesti terveydestä ja hyvinvoinnista huolissaan oleville päättäjille ja vaikuttajille tarjoutui hankkeessa mahdollisuus kokea jokapäiväisten pienten asioiden merkitys elämään omaan hyvinvointiin ja toimia esimerkkinä. Yksinkertainen on kaunista ja maistuvaa. Keittiövälineistä puiset ja muoviset ovat sellaisia, joita ei voi saada riittävä puhtaaksi ja niinpä keliaakikolla pitäisi olla omat välineet. Ihmeellisintä muutok- sessa oli se, että ravintoterapeutti patisteli minua syömään säännöllisesti parin tunnin välein. Monelle keliaakikolla ongelmia aiheuttaa myös laktoosi, ja kauran täytyy olla täysin puhdasta, että sitä voi syödä, Karjalainen kertoo. Tässä "mässäilyssä" ihmeellisintä oli että olo parani, aktiivisuus lisääntyi, nälkä palasi. Moni tietää, että keliaakikko ei voi syödä vehnää, mutta paljon on asioita, joita eivät terveet osaa edes ajatella. Seurauksena voi olla osteoporoosi, anemia, vitamiinien puutos ja niin edelleen, Karjalainen kertoo. Jos ohutsuolen nukkaa ei saada kuntoon, kasvaa syöpäriski huomattavasti. Keliakian kanssa voi kuitenkin elää, kun dieetin on oppinut ja usein vointi on paljon parempi, kuin ennen sairauden löytymistä, Karjalainen kertoo. RUOKA Kainuuntie 103, 88900 KUHMO toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Puh. Jotkut voivat reagoida pieniinkin määriin gluteiinia hyvin rajusti, Karjalainen kertoo. Jotkut voivat reagoida pieniinkin määriin gluteiinia hyvin rajusti kikkoa tai asiasta muutoin kiinnostunutta. Hänellä on omaa kokemusta asiasta, keliakiaa sairastavan lapsenlapsen takia. Monipuolinen menu syntyi kokonaan keliaakikolle sopivana. Paino ja verenpaine laskivat ja muutkin terveyteen liittyvät arvot olivat aivan toista luokkaa kuin ennen. Yllättävää monelle sairastuvalle on tarkkuus, jota dieetti vaatii. Aikuisiässä K 1962 - 2012 Keskuskatu 10, 88600 SOTKAMO toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Puh. Karjalaisen mukaan keliaakikko joutuu miettimään kuinka laajalle joukolle ja kuinka tarkasti asiaa opettaa. Tarjolla oli pitsan lisäksi italialainen pasta, bataatti-savujuustokeitto, mozzarellasalaatti ja vokatut hedelmät. " Keliaakikolta kiellettyjä ovat vehnä, ohra ja ruis niiden sisältämän gluteiinin takia. Ei joudu emäntä noloon tilanteeseen, kun ei olekaan mitään tarjottavaa, hän toteaa. Kainuun Marttojen kotitalousneuvoja Tuula Kärnä oli opastamassa ruuan laittoa. 10 2 RUOKA Tiistai 11. Aamupalan jälkeen pari pientä välipalaa ennen lounasta, lounaan jälkeen kotona työn jälkeen kevyt ateria ja pari iltapalaa. Pelkistetyt maut hyvin maustettuna tuovat ruuan valmistajille ansaittuja kehuja. Kiertoilma pöllyyttää jauhoja, ja uunia on käytännössä mahdoton saada aivan puhtaaksi, Karjalainen kertoo. 010 665 6000 Päätoimittaja Martti Huusko puhjennut allergia vei tämän ja monta muutakin ruokapöydän nautintoa mennessään. Keliakiassa gluteiini vaurioittaa ohutsuolen nukkaa, jolloin ruokien imeytyminen heikkenee. Se on turvallinen ja helppo valinta keliaakikolle. Kyläilyä varten Karjalainen suosittelee, että keliaakikon kannattaa ottaa omat eväät mukaan. Tässä yhteydessä voin vain kiitellä maakuntajohtajaa hienosta ideasta. Juurekset, salaatit, tomaatit, kotipellon perunat ja lähimetsien marjat ovat useimmissa kodeissa vakiotavaraa ruokapöydässä. 010 665 9018 Päätoimittaja Martti Huusko Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy/Kajaani 2012 Olin itse mukana pian historian hämärään poistuvaa Kainuun hallintokokeilua johtaneen maakuntaneuvos Alpo Jokelaisen haastamana Kunnon kapina hankkeessa. Kaikkien on ymmärrettävä puhtauden tärkeys, Karjalainen toteaa. 044 332 5320 Päätoimittaja Martti Huusko Plussaa Maistuvaa ja terveellistä esä on kotimaisen lähiruuan parasta aikaa. Jos sairaus on tasapainossa ja suolen nukka on parantunut, eivät pienet vahingot ole niin haitaksi. Ruokapöydissä onkin parhaimmillaan joka päivä maistuvaa, puhdasta ja terveellistä kotimaista ruokaa. Ja kalaa syömään pystyvät herkuttelevat ahdin antimilla kun en ole kotosalla. Kauppakatu 10, 89600 SUOMUSSALMI toimitus.ylakainuu@almamedia.fi Puh. Ja mitä se oli käytännössä. syyskuuta 2012 Keliakian kanssa voi elää Keliakia on elinikäinen sairaus ja vaiva, joka voidaan tarkalla ruokavaliolla pitää kurissa. Mari Heikura Keittiön suunnittelu voi mennä uusiksi, kun perheessä todetaan jollakin keliakia. koskevasta asiasta, jos joku perheessä sairastuu keliakiaan. Anne Piirainen oli tullut iltaan mielenkiinnosta ja pääsi valmistamaan pitsaa. Kainuun keliakiayhdistyksen puheenjohtaja Tarja Karjalainen kertoo, että epätietoisuuteen ja vääriin käsityksiin törmää edelleen usein, vaikka tietoa keliakiasta on yhä enemmän. voiveistä ei voi käyttää ja Karjalaisen mukaan kiertoilmauuni aiheuttaa ongelmia. Silmämääräinen puhtaus ei riitä. Alkutestien murheellisten lukemien siivittämänä päätin itse tehdä parhaani itseni eteen. Vehnäjauhoja ei saa pöllytä missään, tavalliset ja gluteiinittomat jauhopussit eivät voi olla vierekkäin kaapissa, samaa Kainuun Keliakialiitto on järjestänyt opastusta keliakiaruokavalioon. Jauhot ovat kuin puuteria tai perunajauhoja, Piirainen totesi pitsapohjaa tehdessään
Raavaan miehen metsäreppuun ei evääksi kannata pihvejä laittaa, vaikka kuinka olisivat tarjouksessa. Korpelan grillimakkara oli kovin tavanomainen, suolaisen makuinen ja jauhoinen. Huiluntuhtia voi tarjota posliinilautaselta pottujen kanssa arkisunnuntaina yllätysvierailulle tulleille vaimon sukulaisille. Molemmat lenkkimakkarat olivat väärässä seurassa. Testipaikaksi löytyi joskus aikoinaan ihan yhteiskunnan varoilla rakennettu nuotiopaikka synkän ja syvän joen varrelta. Kun ensiksi ystävällisen asiakkaan opastuksella löysimme kyseisten tuotehyllyn. Leivo taikinasta kaksi leipää ja anna niiden kohota hyvin. Kohota taikina lämpimässä paikassa kaksinkertaiseksi. Alusta taikina hiivaleipävehnäjauhoilla ja vehnäjauhoilla. Testattavaksi pääsi Kotisinappi ja entinen turkulainen eli Auran sinappi. Näin metsästyskaudella raavas mies nauttii salaatit metsässä. Voitele leivän pinta vedellä ja leikkaa siihen viiltoja terävällä veitsellä. Kotisinappi on tarkoitettu ruuanvalmistukseen kotona. Raavaan miehen metsärepussa pullo on vain turhana painona. Hunajainen auringonkukkaleipä maistuu Lämmin leipä tekee arjesta juhlan. Nimestään huolimatta viimeksi mainitussa oli ilmoitettu pakkauksen koko kiloina. Ripottele pintaan vähän auringonkukansiemeniä koristeeksi. Aakkosissa seuraavana ole- vasta kaupasta lähti ostoskoriin mukaan paketit Atrian Herkkulenkkiä ja HK:n Metrilenkkiä. Jos eivät suorastaan erinomaiset. Mielleyhtymää, mikä Kotisinapin ulkonäöstä tuli, ei viitsi lapsiperheisiin menevässä lehdessä kertoa. HK:n metrilenkin eksoottinen väri antoi odottaa vähän parempaa. Lisäksi Korpelan grillimakkaraa ja Kivikylän Huiluntuhtia sekä Eetvarttia. Molemmissa kylän marketeissa salaattivalikoimat ovat hyvät. Kahdesta Räpyläkylän ruokakaupan hyllystä haettiin tasapuolisesti molemmista kolme erilaista salaattia. Jos Eetvartti sopii eräretken välipalaksi, niin Huiluntuhti on myös sivistynyt makkara. Kovin suuria makuelämyksiä ei se tarjonnut. Aakkosissa ensimmäisenä olevasta ostettiin tarjouksesta A-luokan grillipihvi Wilhelmiä pakkaus. Testikaveriksi otettiin sekarotuinen piski Jehu. Eetvartti on mitä mainioin välipala energiaa kuluttavilla eräretkillä. depisaroiden kanssa. Lisäksi ostettiin salaattikastiketta. Salaattikastikkeista ylivoimaisesti parempi oli Auran sinappi. Huiluntuhti vei sitten melkein kielen mennessään. Testimaistaja Jehulle kelpasivat grillatut salaatit. Kirsi Hiekkala Rasvaa tihkui kuin vuotavasta hydrauliikkaletkun liittimestä. Sitten päästiin maistelemaan grillattujakin makkaroita. Ranttu kuin Sopalan entinen russakka ja kaiken lisäksi kärvissä. Kun kuumimmalla liekillä oli keitetty nokipannukahvit, aloitettiin makkaroiden grillaaminen. Eetvartti oli nimensä mukaisesti eetvarttia. Makkaroita arinalle asetettaessa piski haukkui innokkaimmin haisteltuaan Kivikylän tuotetta. Sitten maisteltiin grillipihviä. Tiistai 11. Vinkki: Samasta taikinasta syntyvät myös makoisat sämpylät. Vasten mustaa taivasta piirtyvien korpikuusten latvat antoivat oman säväyksensä yhdessä tuulenpuuskien riepottelemien koivunlehtien ja sa- Raavaan miehen salaatit valmistettiin syötäväksi avotulella. " Hyvältä maistuu. Lisää lopuksi öljy ja vaivaa taikinaa vielä hetki. Tämän ohjeen juju löytyy auringonkukansiemenien ja hunajan sopuisasta oleskelusta samassa taikinassa. Raakana leivänpäällä tai makkarakeiton tarpeina. Kyseinen tuote menisi täydestä aamuneljän aikaan aseman grilliltä ostettuna. Paista 175-asteisessa uunissa noin 30-40 minuuttia. Parhaimmillaan pihvit ovatkin kesäiltana omakotitalon takapihan grilleissä paistettuina. syyskuuta 2012 RUOKA 11 3 Raavaan miehen salaatit ja salaattikastikkeet Metsästyskaudella hyvät eväät tärkeitä. Suomalaisille makkarat ovat perusretkievästä. Pertti Granqvist Tehtäväksi annettiin tehdä juttu raavaan miehen salaateista ja salaattikastikkeista. No, myydäänhän rautakaupoissa kettinkiä ja naruakin kilotaksalla. Paista sämpylät 225 asteessa noin 10 minuuttia. Kaksi hunajaista auringonkukkaleipää 5 dl vettä 1 dl rasvatonta maitojauhetta 50 g hiivaa Lämpimän leivän salaisuus on auringonkukansiemenissä ja hunajassa. Jehu tosin tiesi testin tuloksen ennen grillaamista. Mutta nimikin sen jo kertoo. Yhdestä taikinasta tulee kaksi leipää.. Rasvaa tihkui kuin vuotavasta hydrauliikkaletkun liittimestä. 0,5 tl suolaa 0,5 dl hunajaa 2 dl kuorittuja auringonkukansiemeniä 1 l hiivaleipävehnäjauhoja 1,5 dl vehnäjauhoja 0,5 dl öljyä Sekoita maitojauhe kädenlämpöiseen veteen, lisää hiiva, suola ja hunaja sekä auringonkukansiemenet
Kuullota oliiviöljyssä. Lisää vesi ja mausteet. syyskuuta 2012 Mikä on parasta lähiruokaa? Soijarouhe korvaa jauhelihan Ei tarvitse olla kasvissyöjä voidakseen korvata jauhelihan soijarouheella. Päivi Eskelinen Matti Romppanen, (Kuhmo) Muikku on hyvää lähiruokaa ja marjat myös. Eino Haverinen (Kuhmo) Kalaruokia olen syönyt. Edullista arkiruokaa. ravintola Kajaanissa tarjoaa torstaina 13.9. Se sisältää myös runsaasti kalsiumia, rautaa ja sinkkiä. Aira Korhonen (Sotkamo) Tavallinen kotiruoka ja siihen paljon kasviksia ja vihanneksia. Se on vaaleaa tai tummaa soijasta tehtyä rouhetta, joka syntyy soijaöljyn uuttamisen sivutuotteesta rasvattomasta soijajauhosta. Tässä pari: Makaronilaatikko 45 annosta 45 dl makaroneja vettä 2 rkl oliiviöljyä 2 sipulia 1 prk paseerattua tomaattia (5dl) 1 kasvisliemikuutio 12 dl tummaa soijarouhetta rouhittua mustapippuria Saatiin edullisesti ruokaisa hernekeitto, ja hyvin oli maistunut. basilikaa 1prk ruokakermaa tai soijakermaa 1 dl juustoraastetta Keitä makaronit kypsiksi vedessä ohjeen mukaan ja valuta, kokeile vaihteeksi vaikka Fusilli täysjyväkuviopastaa. Lisää siihen paseerattu tomaatti, liemikuutio ja soijarouhe. (Voit myös tehdä pe- " rinteisen muna-maitoseoksen.) Lisää juustoraaste pinnalle. Tällä hetkellä kampanjaan on osallistumassa 18 kauppaa ja 10 ravintolaa ympäri Kainuuta. Sitten alkuperäissuunnitelma petti, ja äitiä tarvittiin apuun. Siinä mielessä suikaleet ovat vähän työläämpiä käytössä, mutta esimerkiksi wokkeihin ne sopivat hyvin, hän sanoo. Lähiruokaviikkoon mukaan lähteneissä kaupoissa ja ravintoloissa teema näkyy monipuolisesti, sillä osallistuvat yritykset ovat itse saaneet suunnitella kampanjan sisällön juuri heille sopivaksi. Puoli kiloa herneitä ja reilu desi soijarouhetta, ja soppaa riittää kymmeneksi syöntikerraksi. Hauduta kannen alla hiljalleen välillä sekoittaen 2030 minuuttia. Ravintoloista mukana ovat Hotelli Kainuu ja Neljä Kaesaa Kuhmossa, Herkku Sepät Sotkamossa, Janoinen Hauki Vaalassa, Kultainen Kukko Suomussalmella, Sirius Kajaanissa, Kainuun Opisto Paltamossa, Rosso, Sulo Cafe, Bar & Kitchen ja Herman R. Heljä Kerkelä palaa hernekeittoon, jota varsinkin vanhin pojista keittelee opiskeluboksissaan. Tomaattikastike ja kerma täydentävät italialaistyyppisen laatikkoruuan makua. Teollisuudessa soijarouhetta käytetään usein jauhelihan jatkeena esimerkiksi lihapullissa. Soijarouhe valmistetaan soijapavuista kylmäpuristamalla soijaöljy pois ja haihduttamalla vesi. Lisää joukkoon riisi, sekoita hyvin. Yksi pojista oli luvannut järjestää ruokailun 3040 nuorelle yhteisessä illanvietossa. Tarkista maku. Soijarouhe Soijarouhe on teksturoitua kasviproteiinia. 34 dl vettä 1 kasvisliemikuutio ripaus mustapippuria 1 tl basilikaa tai meiramia 23 rkl siirappia 11,5 dl soijarouhetta Pilko kaali, porkkanat ja sipulit. Kerkelän pojat on evästetty maailmalle äidin antamilla ruoka-ohjeilla. Kaada kerma vuokaan, lisää tarvittaessa hieman vettä. Kuivassa soijarouheessa on proteiinia noin 38 prosenttia painosta, minkä vuoksi sitä käytetään korvaamaan liha. Edullista makaronilaatikkoa maustaakin tomaattikastike ja kasvisliemikuutio, jolloin suolaa ei tarvitse valmiiseen ruokaan lisätä. Paista 200 asteessa noin 30 minuuttia. Kaalipata (45 annosta) 34 rkl oliiviöljyä 1 keskikokoinen kaali 23 porkkanaa 23 sipulia 11,5 dl riisiä n. Viime vuonna Lähiruokaviikon ohjelmassa oli muun muassa Kajaa- nin kaupunginteatterin ja silloisen ravintola Toreron yhteistyössä syntynyt Teatteria&Lähiruokaa ilta. Lisää vettä, jos neste loppuu. Soijasuikaleitakin voi kokeilla. Ne pitää liottamisen jälkeen puristaa tosi kuiviksi, että niihin saa paistaessa rapean pinnan. Rouheen käyttö alkoi hätätilanteessa. Rouhetta on kätevä käyttää, kun sitä on aina kuivakaapissa varastossa. S-market Puolanka, S-market Hyrynsalmi, Smarket Ristijärvi, S-market Paltamo, S-market Vuolijoki, S-market Sotkamo, Smarket Vuokatti, S-market Suomussalmi, S-market Kuhmo sekä Prisma. Se olisi parasta. Paikallisia herkkujen esiin nostavaa Lähiruokaviikkoa vietetään jälleen Kainuussa kuluvalla viikolla. Siksi se vaatii mausteita kaverikseen. Rouhe sopii myös kotikeittiössä tavallisen jauhelihan jatkoksi. Heljä Kerkelä suosii itse tummaa soijarouhetta jauhelihan korvikkeena. Se on myös edullista ja loistava proteiinin lähde, Heljä toteaa. Muun muassa Herman R. Tästä se alkaa. lähiruokalounasta, mikä saa jatkoa myös kampanjaviikon jäl- keen. Sekoita keskenään makaronit ja soijaseos ja kaada sekoitus voideltuun vuokaan. Kampanjaviikolla herätellään ihmisiä ajattelemaan lähiruoan hyötyjä ja kannustetaan lisäämään lähiruoan käyttöä sekä viikon aikana että pitkäkestoisemmin. Kotitalousopettaja Heljä Kerkelän jo aikuiset pojat vannovat äidin makaronilaatikon nimeen. Soijarouhe sopii kaikille. ProAgria Kainuun ja Kainuun Maa- ja kotitalousnaisten koordinoiman Kainuulainen Lähiruoka hankkeen ideoima Lähiruokaviikko on jo järjestyksessään kolmas, kertoo suunnittelija Anna-Kaija Kaikkonen Kainuun Maaja kotitalousnaisista. Tänä vuonna kampanja on kohdistettu erityisesti kaupoille ja ravintoloille, joita on kannustettu osallistumaan kampanjaviikkoon ja nostamaan lähiruoka näkyville, niin ruokalautasille kuin kaupan hyllyllekin. Porukassa oli niin vegaaneja kuin sekasyöjiäkin. Lisää soijarouhe, sekoita ja hauduta vielä 10 minuuttia. Saatiin edullisesti ruokaisa hernekeitto, ja hyvin oli maistunut, Heljä kertoo. Soijatuotteita on myynnissä monenlaisia. Samalla ohjeella valmistuvat monet muutkin pastaruuat, esimerkiksi lasagne. Soijarouhe ei oikeastaan maistu miltään. Kuullota sipulit öljyssä. Keitä hiljalleen 5 minuuttia ja mausta basilikalla ja mustapippurilla. Helppotekoinen soijamakaronilaatikko syntyy vähistä aineksista. Elsa Oikarinen (Hyrynsalmi) Mustikkapuuro on parasta lähiruokaa ja muutkin marjaruoat. Paikalliset herkut esille Kainuun Lähiruokaviikolla Martti Huusko Jaakko Heikkinen (Hyrynsalmi) Jos olisi lähiteurastamo, josta saisi tuoretta lihaa. Pojista kaksi on kasvissyöjää, kolmannelle maistuvat liharuuat. Lähiruokaa tuodaan esille myös kampanjajulisteilla ja pöytästandeilla. Annoksen hinnaksi Heljä laskee tulevan korkeintaan parikymmentä senttiä. Muikku-, ahven- ja kuharuokia. Jaakko Arffman (Sotkamo) Oman pellon perunat, porkkanat ja punajuuret. 12 4 RUOKA Tiistai 11. Kajaanissa. Kaupoista kampanjaan osallistuvat Maxi Makasiini Kajaanissa, K-Supermarket Suomussalmella, K-Supermarket Sotkamossa, KCitymarket Kajaanissa, Smarket Lohtaja, S-market Kauppakatu, S-market Komiaho ja Smarket Lehtikangas Kajaanissa. Lähetin pojan ostamaan kaksi kiloa herneitä ja soijarouhetta. Jäljelle jää erittäin proteiinipitoinen osa, joka säilyy hyvin. Kasvissyöjille tarkoitettua ruokaa sopii maustaa soijakermalla, joka käyttäytyy ruuanvalmistuksessa tavallisen kerman tavoin. Täysjyväpastaa ja soijarouhetta. Siihen vielä lihaa kaveriksi. Jos ruokapöytään on kokoontumassa vegaaneja ja lihansyöjiä, voi tilanteen ratkaista käyttämällä jauhelihan asemasta soijarouhetta
Jokainen tuoli on yksilö muutenkin kuin vain ulkoiselta olemukseltaan. syyskuuta. > nä kasvava me Hyödyn äm ävijämäär verkkok Mahtavaa toistoa ja uusia lukijoita tavoitat lehtemme verkkopalvelussa. Kuhmolainen fi Kuhmolainen.fi keräsi heinäkuussa keskimäärin Kansanmusiikkitrio Suo on yksi Suomen parhaista Antero Komulainen 5.142 eri kävijää viikossa. Verkkopalvelussamme voit laittaa lehti-ilmoituksesi pyörimään edullisesti 60/VIIKKO Hyödynnä ehdokasruutumme, jossa näkyy kuusi ehdokasta kerrallaan verkkopalvelumme etusivulla. Kaikesta siitä, mikä meitä ihmisiä hämmentää ja askarruttaa. M teisistä a yh Käytä siis tehokasta yhdistelmää: Kuhmolainen ja verkkopalvelumme. pe 1 6. Ehkä rakas on jättänyt lukijan. Laukkanen on ilmaissut sen tuolilla, jonka osat ovat haljenneet. Niin kuin jokainen meistäkin on yksilö. ättämään enossa päsioista. Elämän kirjosta. Konsertin onnistunutta tunnelmaa paransi pienen salin intiimi tunnelma ja efektit. Useimmiten tuoli on yksin, joskus kuvassa on kaksi tuolia, joskus jopa kolme. TIISTAINA 11. Paltamolainen Oula Jukka Laukkanen on palkittu Pro Kainuu 2012 tunnustuksella. 0,70 -20% -50% Vaali-ilmoitukset et aaliliitte V 0 70 4 sivua 1 sivu 0 a 1.20 Aukeam Lisäksi 5 ilmoituksen sarjasta lisäalennus 6. Odotettu, luotettu ja läheiseksi koettu lehti antaa oikean ympäristön ilmoituksellesi. " Hänen tuolinsa puhuvat, niillä on tarina." me n -jakelum otii nnä joka k pe 19.10., Hyödy 0., 2.10., ti 16.1 10. Tuolit ovat erilaisia. Hänen tuolinsa puhuvat, niillä on tarina, jonka ne haluavat kertoa siksi kuuntele niitä. Ehkä ne kertovat omistajistaan, niistä, jotka tuoleissa ovat istuneet. Vai mitä sanoa naisesta, joka istuu sinisellä tuolilla, jonka jalat ovat miehen ja- Oula Jukka Laukkasen Tre Sedie Blu -taidenäyttely Kuhmon kirjastossa 3 29. Kirjeen sisältö mietityttää. Perjantai-illan konsertti sisälsi viiltoja Kalevalan rakkaustarinoista ja kansalliseepoksen mystiikasta, mutta soitinten kautta nautinnollisen illan soundi oli myös skandinaavinen. sen töissä. Emilia Lajunen viulu, avainviulu, taustalaulu, Roope Aarnio kitara, ebow, taustalaulu. Veera Voima avasi esitettävät kansanmusiikkikappaleet kuulijoille. Ne kertovat surusta, ilosta, rakkaudesta, hämmennyksestä, nautinnosta. Oula Jukka Laukkasen Tre Sedie Blu -grafiikkanäyttelyssä on tuoli poikineen. lat tai miehestä, joka on niin syventynyt (ehkä) kännykkäänsä, että ei huomaa seuraavan askeleen vievän alas - keittiöjakkaran näköiseltä tuolilta. Kansanmusiikkiyhtye Suon artistit olivat Veera Voima laulu, 15kielinen kantele, luonnonsävelhuilu, low whistle, shamaanirumpu, rahistin, 159,90/NELJÄ VIIKKOA Hinnat sisältävät alv 23 %. Kansanmusiikkitrio Suon taitavat muusikot ovat Emilia Lajunen (vas.), Veera Voima ja Roope Aarnio. 23.10., pe 2 ti /pmm Jokainen tuoli myös ilmaisee jotakin inhimillistä tunnetta, siksi ne ovat enemmän kuin tuoleja. Myös hienovaraisemmat tunteet ja tarinat saavat ilmaisunsa Laukka- Tämän vuonna 2011 valmistuneen serigrafiasarjan lisäksi näyttelyssä on esillä Laukkasen tuoliluonnoksia, joissa on mukana yllättävää huumoriakin. 050 315 5849 aineistot: eine.kotamaa@almamedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi www.kuhmolainen.fi. Jos kuitenkin malttaa viivähtää ne ovat enemmän kuin tuoleja. Mukana on myös metalligrafiikkaa ja Laukkasen kirjoittamia ja kuvittamia kirjoja Kuhmon kaupunginkirjaston kokoelmista. Ankara vastoinkäyminen, sairaus tai muu syy aiheuttaa sen, että ihminen ei enää jaksa. SYYSKUUTA 2012 | 9 Tuolit kertovat tunteista Jarno Hiltunen Ne näyttävät vain sinisiltä tuoleilta, jos äkkiä katsoo. Aineeton henki, joka saa ilmaisunsa tuolin hahmosta. Sininen tuoli. Lajusen viulut ja aarnion kitara ovat isossa roolissa trion ominaissoundissa. Ota yhteyttä, kysy lisää ja varaa paikkasi hyvästä seurasta! myyntineuvottelija Eine Kotamaa p. Hinta vain Ehdokasruutu Kuhmossa kuultiin yksi vuoden parhaimmista kansanmusiikkikonserteista, kun kansanmusiikkitrio Suo konsertoi apurahakeikallaan Juminkeon auditoriossa. Miten heille on käynyt ei selviä, ehkä heistä on jäänyt vain muisto. ja seuraavat ilmoitukset Hinnat sisältävät alv 23 %. 2.000 Joskus ihminen menee rikki. Yhteistä niille kaikille on sininen väri
Näin ei kuitenkaan ole toimittu Kuusamonkylällä, kertoo Riitta Kähkönen. Kuusamonkylällä on aina ollut hyvin aktiivisia naisia, kaupunginjohtaja sanoi viitaten Kuusamonkylän naisosastoon. Ehkä tulevaisuudessa haemme leipämme, juustomme ja pastöroimattoman tinkimaitomme lähitilalta, kuten myös taloissamme tai erämaamajataloissa yöpyvät eläintenkuvaajat, kalastajat ja metsästäjät, hän maalaili. mahdollisuudet. SYYSKUUTA 2012 Tilaisuus päättyi juhlallisesti Kainuun marssiin eli Nälkämaan lauluun. Kuusamonkylä kulkee omaa tietään Kokemuksia: Kyläyhdistyksen ja metsästysseuran 90-vuotisjuhlissa kehuttiin kyläläisten uskallusta ja aktiivisuutta, mietittiin tulevaisuudennäkymiä ja kuunneltiin paikallista noitajuttua. Johannes Pulkkinen Pienen pohjoiskuhmolaisen kylän kyläyhdistyksen ja metsästysseuran yhdessä järjestämä juhla keräsi kymmeniä entisiä ja nykyisiä kyläläisiä vanhalle koululle. Kyläyhdistyksen tämänhetkistä toimintaa on esimerkiksi päiväkahvien järjestäminen ja hiihtoladun ylläpito. kaudella viikottain. " Maamiesseura perustettiin Kuusamonkylälle vuonna 1962. 10 TIISTAINA 11. Vuonna 1991 Maamiesseura ja Naisosasto yhdistyivät, ja vuonna 1997 mukaan liittyi myös kylätoimikunta, jolloin syntyi nykyinen Kuusamonkylän kyläyhdistys ry. Jo vuonna 1945 oli kylälle perustettu Naisosasto, ja 1983 perustettiin myös kylätoimikunta. Ehkä tulevaisuudessa haemme leipämme, juustomme ja pastöroimattoman tinkimaitomme lähitilalta?" Eila Valtanen Kylän koulun entinen opettaja Unto Tähkävuori soitti juhlassa tuuballa tunnusmelodian Tie-elokuvasta. Kokoontumisia on tarjolla ainakin talvi- Unto Tähkävuori päätti puheensa esittämällä kappaleen Muistoja Pohjolasta.. Ansiomerkit jakoivat riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Kanniainen ja toiminnanohjaaja Olavi Pääkkönen. Kyläyhdistykset muualla ovat usein mukana erilaisissa hankkeissa. Kuhmon riistanhoitoyhdistys taas palkitsi pronssisella ansiomerkillä Anne Heikkisen, Asko Kähkösen ja Mika Kähkösen. Seura pyrki paitsi edistämään seudun maatalousammattitietoutta, myös tekemään taloudellista toimintaa ja virittämään kulttuuriharrasteita. Valtanen kävi puhees- saan läpi niin kyläyhdistyksen kuin 1972 perustetun metsästysseurankin historiaa. Hän pohti puheessaan sekä kylän historiaa että tulevaisuuden mahdollisuuksia. Seura on ennättänyt historiansa aikana muun muassa rakentaa metsästysmajan, hankkia sinne sähköt, sekä pystyttää ja ylläpitää niin lahtivajaa ja mutterikotaa kuin haulikkorataakin. Yhdistys keskittyy omiin kyläläisiinsä. Hän huomautti metsästyksen ja riistan sopivan hyvin lähiruoan tarpeeseen. Mahtoiko taustalla olla se, että sota-aikana oli totuttu tekemään miestenkin töitä. Hän saapui puolisonsa Maija Tähkävuoren kanssa Kuusamonkylälle opettajantöihin vuonna 1968. Metsästysseuran perustamisen taustalla oli niin tarve järjestäytyneelle hirvenmetsästykselle, kuin yleisesti vallinnut halu perustaa metsästysseuroja kylille. Kunniakirjan ja palkintona toimineen puuntaimen saivat Veijo Kähkönen, Veikko Tampio, Unto Tähkävuori, Osmo Kähkönen, Toivo Tampio, Eino Kähkönen, Lauri Kähkönen, Erkki Kähkönen, Toini Haverinen, Anna Kähkönen, Maija Tampio, Pertti Kähkönen, Riitta Kähkönen, Anneli Huovinen ja Erja Kähkönen. Naiset myös tarvitsivat yhteisöä, sillä sodasta palanneet miehet eivät varmasti ihan ehjiä olleet, hän arveli. Niin lähiruoka kuin luontomatkailukin siinsivät hänen silmissään syrjäseutujen mahdollisuuksina. Riistakeskuksen myöntämällä hopeisella ansiomerkillä palkittiin Timo Heikkilä. Suomen riistakeskus ja Kuhmon riistanhoitoyhdistys olivat myöntäneet ansiomerkkejä Kuusamonkylän metsästysseuran jäsenille. Hän myös kehui kylän yhtenäisyyttä, ja otti esimerkiksi kyläyhdistyksen päiväkahvitoiminnan. Myös ProAgria Kainuun Marjatta Pikkarainen mainitsi puheessaan lähiruoan Kyläyhdistys palkitsi juhlassa aktiivisia jäseniään. Juhlassa puhunut kaupunginjohtaja Eila Valtanen kuvasi Kuusamonkylää legendaariseksi paikaksi. Kylien tulevaisuudessa Valtanen näki toivoa, vaikka väki tuntuu kovaa kyytiä vähenevänkin. Kuusamonkylän kyläyhdistys ry:n esi-isän, Kuusamonkylän maamiesseuran, perustamisesta on 50 vuotta, kun taas paikallinen metsästysseura on toiminut 40 vuotta, mistä johtuen juhla sai nimekseen 90-vuotisjuhla. Ihailin kyläläisten taitoa, uskallusta ja rohkeutta, hän muisteli. Hirvikeitolla ja kakkukahveilla höystettyä tapahtumaa olivat organisoimassa metsästäjien puolelta Timo Heikkilä ja kyläyhdistyksestä Riitta Kähkönen. Niinpä 80-luvulla kylällä toimi kolme järjestöä. Kouluja vähänlaisesti käyneet isännät saattoivat toimia niin Maamiesseurassa, koulun johtokunnassa kuin vaalilautakunnassakin. Kuusamonkylä on aina ollut oman tiensä kulkija, Tähkävuori perusteli puheessaan. Vaikka kylällä asui toista sataa ihmistä, väkeä ei riittänyt kaikkeen, ja yhdistymisiä alettiin suunnitella
Se on sellainen äkänen, kuuluu yksi vastus. Viikkoa vanhempia saalisilmoituksia ei hyväksytä. Mutta sitä ennen käydään tehtävävihkonen läpi luokassa. Tekninen lautakunta piti kokouksensa torstaina 6. Voittajat kutsutaan palkintojen jakoon. Kampanjan ajatuksena on, että lapset ovat luontaisesti kiinnostuneita luonnosta, mutta he tarvitsevat jonkun opastamaan. Millainen marja on puolukka. Aino Pulkkinen ja Ida appelgren kertovat kul- Luokasta luontoon -retki on valtakunnallinen kampanja, jolla luonnonantimia ja niiden käyttöä halutaan tuoda esille lapsille. Kampanjan järjestää maa- ja kotitalousnaiset ja materiaalista vastaa Arktiset Aromit ry. SYYSKUUTA 2012 | 11 Itse poimitut marjat maistuvat hyvältä Luontoon: Timoniemen koululaiset tutustuivat luonnonantimiin koulun lähimetsässä ja pihassa. Mari Heikura Maa- ja kotitalousnaisten suunnittelija Anna-Kaija Kaikkonen ohjasi Timoniemen koulun pienimmät lapset luontoretkelle yhdessä opettaja Eija Korpivuoman kanssa. Jollei tietoa pystytä puhelimitse ilmoittamaan, voidaan käyttää myös tätä lomaketta, joka postitetaan osoitteella: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 KUHMO. Kalakisan palkintona on kunkin sarjan parhaalle 90 :n ostokortti. Marjoja ti- pahtelee tasaiseen tahtiin kippoihin, vaikka jokunen eksyy välillä myös kerääjän suuhun. _____________________________________ Todistaja: __________________________________ Todistaja: __________________________________. Kuvan voi ottaa myös itse. Halvemmassa vaihtoehdossa muutokset kiinteistössä jäävät pienemmiksi, mutta kaupungininsinöörin selvityksen mukaan kiinteistö täyttää päiväkodin tarpeet. Tarkoitus on tehdä Saarikoskelle 64-hoitopaikkainen päiväkoti, jossa on kaksi 12 lapsen ryhmää 13-vuotiaille ja kaksi 20:n lapsen ryhmää 46-vuotiaille. nen maistelevat juolukoita ja vertaavat niitä mustikkaan. Tytöt käyvät metsässä keräämässä marjoja sekä muuten vaan kävelemässä. kysyy Kaikkonen, kun jalan vieressä näkyy punaisia marjoja. Mustikka on parempi, on yksimielinen vastaus tytöiltä. Metsäretken päätteeksi lapset saavat pienet kipot ja jokainen kerää astian vähintään puolilleen punaherukoita, joita koulun pihassa kasvaa. Viimeisenä lapset valmistavat yhdessä maukkaan marjavälipalan herukoista. TIISTAINA 11. Luonto on täällä aivan ympärillä, joka paikassa, Kaikkonen sanoo. 632 5320 tai konttoriin, puh. Pyyntiväline: _______________________________ Aika: _____/ ____ 2012 Muuta: ____________________________________ Pyytäjät: __________________________________ Nimi: _____________________________________ Nimi: _____________________________________ Osoite: ___________________________________ Puh. Tällöin lomakkeeseen on hankittava myös todistajien nimet, jotka todistavat tiedot oikeiksi. Samalla todetaan, että aikataulu hankkeelle on tiukka. luiden siirtämistä osakeyhtiölle. Liikennemerkkeihin luvan pyytänyt perustelee pyyntöään sillä, että alueella on paljon hevosia, lapsiperheitä sekä tuki- ja sijaisperhetoimintaa. elokuuta 2013. Jonna Pitkänen, Ida Appelgren ja Roosa Juntu- Anna-Kaija Kaikkonen esitelee juolukkaa Jonna Pitkäselle, Ville Jokelaiselle ja Roosa Juntuselle. Tällöin selvittäisiin teknisen lautakunnan mukaan vai kahden henkilön siirtämisellä yksiköstä toiseen. Tuotteita rajoitettu erä. Tervetuloa! Kuhmolaisen perinteinen kesäkisa! SUURIN KALA 2012 Kilpailuaika 1.6. syyskuuta. Pyyntivesi: _________________________________ Säännöt: Tällä lomakkeella voi ilmoittaa tiedot Kuhmolaisen järjestämään Suurin kala 2012 -kilpailuun osallistuvista kaloista. 632 530, sillä kilpailuun osallistuvat kalat mielellään kuvataan. Pienillä kouluilla vähemmän erilaisia tapahtumis, joten tämä tuo vaihtelua koulun arkeen. Ensisijaisesti kaloista voi ilmoittaa puhelimitse Kuhmolaisen toimitukseen, puh. Täällä on vielä perheissä kulttuuri, että kerätään itse marjoja, Kaikkonen toteaa. Mustikat maistuvat lapsille ja monet keräävät niitä matkan varrelta suoraan suuhun. 30.9.2012 Kaikille vapailta kalavesiltä Kuhmosta KILPAILUSARJAT: Tiedot kalasta: Laji: lohikalat ahven hauki Pituus: _______ cm kuha Paino: _______ g Kiinteistöpalveluiden kokoamisesta tekninen lautakunta on koonnut lausuntonsa, jonka mukaan se ei kannata kiinteistöpalve- Tekninen lautakunta päätti myös antaa luvan asettaa Tyvelän yksityistielle lapsista ja hevosista varoittavan liikennemerkin. Suunnitelman mukana päiväkoti on käytössä 1. Toisen mielestä puolukka on väkevä ja kolmas mainitsee sen kirpeäksi. Tällöin kaupungilla ei ole suoraa vaikutusta mahdollisuutta kiinteistöihinsä liittyen. Teknisen lautakunnan mielestä kiinteistöpalveluiden tehtävät tulisi keskittää teknisen lautakunnan alaisen tilapalvelujen vastuuyksikön tehtäväksi. Se on juolukka, kertoo Kaikkonen. Joku löytää toisenlaisen sinisen marjan. Turhaa ei luontoretkien järjestämien kyläkouluilla Kaikkosen mielestä kuitenkaan ole. Hänen mukaansa lapset tuntevatkin syrjäkylillä luontoa hyvin, toisin kuin ehkä monissa isojen kaupunkien kouluissa. Sienet ovat tytöille vieraampia, eivätkä kovin suurta herkkua, mutta marjoista paras on Ainon mielestä mustikka, Ida taas tykkää vadelmista. " Mustikka on parempi." Jonna, Ida ja Roosa Matka jatkuu ja varvikosta löytyy lisää marjoja. Kaikkosen mukaan Arktisten Aromien tuottamat materiaalit ovat hienoja ja sopivasti lapsille suunnattuja. Saarikosken koulu päiväkodiksi Mari Heikura Nyt jahtiin kunnon varustein ZAMBERLAN GORE-TEX (248,-) Aidot (239,-) Kevyt, hyvänmallinen HALTI WILD 199,179,- Beretta GORE-TEX METSÄSTYSASUT TAKKEJA (299,-) HOUSUT DD HuntMate light METSÄSTYSPUKU - paljon taskuja - vedenpitävä - verkkovuori - kahisematon - kevyt 169,- 129,- (koot 48-60) (199,-) 159,(219,-) Vain Tekninen lautakunta päätti esittää Saarikosken koulun muutoksen päiväkodiksi tehtävän halvemman vaihtoehdon mukaan. Myös puolukan käyttötapoja lapset keksivät useita. kevansa aika paljon metsässä
Myös veden jakelu laitoksille, kouluille muihin vastaaviin päättyi. päivänä syyskuuta alkaen toistaiseksi, arkisin maanantaista perjantaihin kello 815. jutu lähi Antero Komulainen Uudistunut Kuhmolainen ilmestyy perjantaina 14.9. Eri puolueiden kunnalliset paikallisyhdistykset jättävät Kuhmossa ehdokaslistansa viimeistään ensi tiistaina 18. elokuuta aloittama veden astiajakelu linja-autoaseman pysäköintialueella ja kaupungin varikolla päättyi viime perjantai-iltana. SYYSKUUTA 2012 MOISIOVAARAN SYYSMARKKINAT la 22.9. Mukana illassa oli perheen jääkiekkojuniori Daniel Haverinen. t. Vedessä voi esiintyä kloorin lievää hajua vielä ainakin lähivuorokausien aikana. Paikallisen päätöksenteon merkitys kasvaa.. Hernekeitto meni nopeasti ja tilaisuus oli ohi ennen ilmoitettua aikaa parissa tunnissa. Nähdään! Keskustan Kuhmon kunnallisjärjestö oli saanut perjantaihin mennessä varmistettua listalleen noin 30 kunnallisvaaliehdokasta. Sakkaantunutta tai värillistä vettä ei tule käyttää talousvedeksi. Vuoden 2012 alussa Kainuu siirtyy kahden kuntayhtymän malliin. Herkillä henkilöillä vesi voi aiheuttaa iho- ja silmä-ärsytystä samaan tapaan kuin kloorattu uimavesi. AA ARPAJAISET LEPPOIS OA! OL Pääpalkintona 50 kpl YHDESSÄ LOA! kotileipomon tuoretta U TERVET karjalanpiirakkaa Kaupungin vedenjakelu astioihin päättyi viime perjantai-iltana, jolloin kaupungin varikolla oli talkoovuorossa Alexander Tyulikov. Kaupungin varikolta osoitteesta Tervatie 3 on mahdollisuus saada vettä itsepalveluna säiliöstä astioihin 10. Kunnallisjärjestön puheenjohtaja Tuomo Määttä totesi, että tämä viikko on vielä tiivis ehdokkaiden hankintaviikko. Veden kloorausta jatketaan Hetesuon ottamolta pienellä määrällä toistaiseksi. päivänä syyskuuta pidettävässä ylimääräisessä yleisessä kokouksessa. Riitalle p. Merkittävin hallinnollinen muutos muutoksia vaalien yhteydessä on Kainuun hallintokokeilun lakkautuminen. Moisiovaaran kyläyhdistys kumppaneineen Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. Soita p. Tuomo Määttä kertoi, että keskustan Kuhmon kunnallisjärjestö käsittelee ehdokasasettelua ensi sunnuntaina 16. Tuo määrä on noin 0,3-0,5 milligrammaa litrassa. (08) 632 530 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.fi www.kuhmolainen.fi Veden jakelu astioihin päättyi itsepalvelu jatkuu Juomavesi: Kuhmon kaupungin veden astiajakelu linja-autoaseman pysäköintialueella ja kaupungin varikolla päättyi. Sitä on jo jaettu ehdokkaaksi lähteville. 050 530 6717 Moottorisahaveistoa, Swipe tuote-esittelyä, Hyvinvointipalvelut Taika Tuulia (niska-hartia hierontaa 10 min 4), käsitöitä, tuoreita leivonnaisia, jauhoja, omenia ym. Vedenjakelu astioihin ehti olla käynnissä kaksi viikkoa. Veden laatua tarkkaillaan tehostetusti ja mahdollisista muutoksista tiedotetaan tarvittaessa erikseen. Kuhmon Keskustalla koossa 30 ehdokasta vaaleihin en läin eikä kkää M ty niin istä nä ista. klo 10Moisiovaaran koululla KAHVIOSSA muurinpohjalettuja ja makkaraa Kaikille avoin/ilmainen KIRPPUTORI ilm. Puolueen pääteemana on: Kuhmossa tulevaisuuden ratkaisevat tahto ja asenne. Omatoimisesti vettä voi tarvittaessa noutaa toistaiseksi kaupungin varikolta. Antero Komulainen L eht ihi uudis J es ma lem kuu On kin stä enti emman . par köinen nä ! tuu. 12 | VUOJEN 2012 KAENUU N LAENE KYLÄ! TIISTAINA 11. päivään mennessä. Keskusta aloitti vaalikampanjointiaan ja jatkoi ehdokashankintaansa hernekeittotarjoilulla Kuhmon torilla viime perjantaina. uu Kuhmon kaupunki tiedotti, että taajama-alueen vesijohtovettä ei ole tarpeen enää keittää ja vesi on juoma- ja talousvesikäyttöön soveltuvaa. Kuhmon kaupungin 24. Kuhmon Keskustan vaa- liohjelmaluonnos tulee käsiteltäväksi samaan kokoukseen. Vettä voi käyttää kuitenkin juomiseen ja talousvedeksi
Hän korosti suullisen kielitaidon merkitystä ja sitä, että kieltä pitää käyttää rohkeasti virheistä välittämättä. Matkanjärjestäjät tutustuvat Suomen matkallaan luontoa ja kulttuuria yhdistävään tuotetarjontaan niin omakohtaisesti kuin neuvottelupöydän ääressäkin. Hiljattain ukki pyysi teologiaa opiskelevat tyttärentyttären tenttikirjoja lainaksi ja tutki niitä voidakseen sitten kuulustella nuorempaa opiskelijaa. Niinpä Anja ja Antti muuttivatkin viime vuosikymmenellä pitkän harkinnan päätteeksi Helsinkiin lähelle tyttärien perheitä. Tähän on kuitenkin tyydyttävä. Anna-Leena Korhonen tyttärentytär Opettaja Antti Alanko. Antti aloitti saksan opettajana kunnallisessa keskikoulussa vuonna 1965. SYYSKUUTA 2012 | 13 Pois nukkuneita Antti Alangon muistoksi Rakas puoliso, isä, ukki, isoukki ja ystävä, Kuhmossa pitkään asunut opettaja Antti Alanko on nukkunut pois kotonaan Helsingissä 25.7.2012. Suomussalmella tutustutaan muun muassa Raatteen tiehen. pahtuma, jossa esitellään kainuulaisia tuotteita. Antti syntyi Perhossa 16.11.1934 13-lapsiseen perheeseen. Hän oli myös ensimmäinen kuhmolainen opettaja, joka vei oppilaat ulkomaille luokkaretkelle harjoittelemaan kielitaitoa aidossa ympäristössä. 040 587 2067, 010 665 6013 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi Hinnat sis. Musiikki oli olennainen osa hänen elämäänsä. Matkajärjestäjät pääsevät tutustumaan Kainuun tarjontaan myös käytännössä. Ruotsin epäsäännöllisten verbien kuulustelu tuli tutuksi meille lapsenlapsillekin. Paikallisena järjestäjänä ovat Idän Taiga, Kuhmo-Suomussalmen matkailuyhdistys sekä Idän Taiga Vientirengas ja eWild Taiga - hanke. Myyntitapahtumassa on mukana lähes 30 yritystä eri puolelta Suomea. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Sanna Koivusalo, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. On vain vaikea hyväksyä, että hän ei ole enää kanssamme. Koulumuodot muuttuivat, mutta Antin opettajuus pysyi ja laajeni; kielivalikoima kasvoi, ja oppia saivat myöhemmin myös kansalaisopiston opiskelijat. Myös puhallinorkesteri kuului tärkeisiin harrastuksiin. on jo ovella. Ohjelmassa on esimerkiksi runolaulua, musiikkia, savusaunaa ja kainuulainen herkkupöytä. Culture in Nature Visit Finland -myyntitilaisuus on kahden teeman, kulttuurin ja luontomatkailun, ympärille rakennettu myyntita- Kuhmo-talo on konsertti- ja kokouspaikka. Kuhmo-talolla pidettävän myyntitilaisuuden lisäksi ostajille on tarjottu mahdollisuutta vierailla Suomen matkallaan monissa kohteissa. Vaikka sairaus olikin voimakkaasti läsnä viimeiset vuodet, perheen läheisyys toi lisää voimia ja iloa elämään. mattomissa tilaisuuksissa, ja haitari pysyi polvella niin kauan kuin voimia vain riitti. Oma opiskelukin jatkui, ja uusia aloja tuli mukaan. Vielä aivan äskettäin hän aloitti haitarinsoiton opettamisen vanhoille koulutovereilleen. Tule mukaan tarjoamaan tuotepakettiasi ja palveluitasi! Yhteensä 52.000 lukijaa kuudessa kunnassa & verkossa yli 16.000 kävijää viikossa. Kaikki kolme lehteä tarjoushintaan 2 x 50 pmm tai 1 x 100 pmm 2 x 100 pmm Pikkujouluun Yritykset, järjestöt, seurat ja yhdistykset tekevät päätöksiään pikkujoulujen vietosta juuri nyt. Kaikenlaista toimintaa tärkeämpää hänelle itselleenkin olivat läheiset ihmiset. Hän kehitti ja piti tärkeänä myös ystävyyskoulutoimintaa. Myös neljästä tyttärestä kolme vanhinta syntyivät Perhossa. Ei ole myöskään tavatonta, että kun eri yhteyksissä tapaa kuhmolaistaustaisia ihmisiä, on Alangon Antti tuttu nimi. Aikaa riitti myös esimerkiksi kunnallispolitiikkaan, tulkkina toimimiseen ja aktiiviseen toimintaan Suomi-Unkariseurassa. Se antaa ulkomaisille matkanjärjestäjille hyvän läpileikkauksen tarjonnastamme, toteaa Soila Palviainen Culture Finland katto-ohjelmasta. tutustuen muun muassa vesireittiin, Tervantien historiaan ja maaseutumatkailukohteisiin. Yhdymme kuitenkin siihen, mitä 6-vuotias tyttärentyttärentytär isoukille viimeisessä kirjeessään kirjoitti: Kiitos, että elit meidän kanssamme. alv 23%. Kuhmosta myyntitilaisuuden jälkeen vieraat jatkavat Suomussalmen kautta Kuusamoon tutustuen "Sinisten vaarojen maa" -teemalla porotilan elämäntapaan ja Oulangan kansallispuistoon. Kuten Antin siunannut pappi totesi: tämä mies osasi elää. Yhdistettyinä nämä elementit ovat todellinen vahvuus. Eivätkä opettaminen ja opiskelu suinkaan loppuneet; Antti opiskeli aktiivisesti kieliä omin päin ja opetti Matkanjärjestäjäryntäys Kuhmoon ja Suomussalmelle Jukka Keränen Kuhmon ja Ylä-Kainuun luontoa ja kulttuuria esitellään tällä viikolla ulkomaalaisille matkajärjestäjille, joita saapuu Kainuuseen Ranskasta, Saksasta, Hollannista, Iso-Britanniasta, Italiasta Espanjasta ja Venäjältä. Vaimokin löytyi kotiseudulta, ja yhteistä taivalta Anjan kanssa kesti vuosikymmeniä. Aineistot viimeistään ti 18.9. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. Meille hän oli rakas puoliso, isä, ukki ja isoukki. Myyntitilaisuuden järjestävät yhteistyössä Visit Finland, sekä Culture Finland -kulttuurimatkailun kattoohjelman ja Outdoors Finland -kesäaktiviteettien kehittämishanke. TIISTAINA 11. Perhe, ystävät, marjastus ja musiikki täyttivät päivät. Haitarinsoitosta saatiin nauttia lukejokaista, joka vähänkin kiinnostusta osoitti. Päätapahtuma on Culture in Nature Visit Finland -myyntitilaisuus Kuhmossa torstaina. Olisimme tietysti toivoneet rakkaallemme enemmän elinvuosia. Antti teki siis vaikka mitä, mutta meille, perheelle ja suvulle, tärkeintä oli kuitenkin se, että hän yksinkertaisesti oli olemassa. Kielenopettajana Antin voi sanoa olleen aikaansa edellä. Opettajuus leimasi vahvasti Antin elämää, mutta elämänpiiri Kuhmossa ei kuitenkaan rajoittunut vain koulumaailmaan. Viime vuosina Antti tapasi Helsingissä asuessaan monia entisiä oppilaitaan, joille oli jäänyt hyviä muistoja koulunkäynnistä Kuhmossa. Vuosikymmenten takainen opettaja onkin jäänyt monelle mieleen. Peitto 86% 133 260 Ilmoitushintaan sisältyy 7 vrk julkaisu karusellissa lehden verkkosivuilla. Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. Monipuolinen työ- ja harrastustoiminta kasvatti ystäväpiirin laajaksi niin koti- kuin ulkomailla, ja koti oli avoin kaikille tulijoille. Pohjalaisen tie vei kuitenkin Ruotsin, Helsingin ja Pelkosenniemen kautta Kuhmoon, jossa hän viettikin yli puolet elämästään. Olemme onnellisia siitä, että Antti sai elää hyvän elämän: hänellä oli rakas vaimo ja perhe, hän sai nähdä neljännenkin sukupolven kasvavan, hän koki paljon. Lapsuus ei ollut aineellisesti rikasta, mutta se antoi erinomaiset eväät elämään; Antti valmistui vuonna 1955 sukunsa ensimmäiseksi ylioppilaaksi ja myöhemmin kieltenopettajaksi Helsingin yliopistosta. Kuhmosta vieraat siirtyvät Suomussalmelle ja Hossaan, jossa he yöpyvät ennen Koillismaalle siirtymistä. Jalkapalloa katsellessa oli hyvä opettaa vävylle pelin termistöä venäjäksi tai espanjaksi. Ja muistanpa eräänkin kerran, kun menin tervehtimään ukkia sairaalaan: kuulumisten vaihdon jälkeen hän kaivoi esiin saksankielisen sanomalehden ja aloitti käännösharjoitukset. Tapahtuman suosio jopa hieman yllätti, vaikka toki odotukset olivat korkealla, kertoo yhteyspäällikkö Anne Lind Matkailun edistämiskeskuksesta. Hän ei kuitenkaan jäänyt toimettomana kotiin istumaan. Ennen myyntitilaisuutta 12 matkanjärjestäjää matkaavat Oulusta Tervantietä kohti Kuhmoa Tilattu ja siksi haluttu Pikkujoulusivumme ilmestyvät Pikkujoulukausi tiistaina 25.9. Antin työura jäi sairauden myötä melko lyhyeksi, ja hän jäi eläkkeelle 58vuotiaana. (08) 632 5324 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Pikkujoulusivut ovat luettavissa myös verkossa.. Järjestäjien mukaan luonto ja omaperäinen kulttuuri puhuttelevat Suomeen matkaavaa vierasta
Runsaasti naisten ja miesten vaatteita ja kenkiä sekä kodintekstiilejä uloskantohintaan. Matot kotiin, mökille ym. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa ma - pe klo 9.00 - 14.00 (säävaraus). net Yhteystietomme: Toimisto puh.+ fax, (08) 6520 320, matkapuhelin 050 3280 339, sähköposti: kuhmon.tyottomat@co.inet.fi. maalaustyöt. Ostetaan Vanhan ajan SÄRKYKIRVES, Piilolantie 39, 88900 KUHMO.. veloituksetta. Tervetuloa! Koskitiellä ke 12.9.2012. Katkos koskee seuraavia kiinteistöjä: Koulukatu 5 9 Torikatu 10 12 Suoritamme kaukolämpöverkoston liitostöitä alueella. 050 307 5439 Leijona JÄÄKIEKKOKOULU alkaa ti 11.9. 3) ltn Martti Hämäläinen KuhRU 42,43... Keskustan Kuhmon kunnallisjärjestön Kaukolämmön jakelussa katkos ylimääräinen yleinen kokous su 16.9. Hietaperässä alkaen klo 17 Opas. klo 8.30 11.30. Kuhmon Eläkeläiset ry. Suoritamme kaukolämpöverkoston korjaustöitä alueella. 044 320 1641 Kuhmon JHL ry. Kaukolämmön jakelussa katkos Torikadulla to 13.9.2012. Laakamäen Kotiliha Heikki p. pe Tervetuloa! MATTOJA Kuhmon torilla ke 12.9. Tied. Talkootarjoilu. Järjestää: Soita (08) 632 530 Salibandy 8 18 v. 0400 577 433 Kuhmon torilla joka 2. rivi 5,10 + alv seuraavat rivit 1,70 + alv Laskutuslisä 5,09 Omat työhanskat mukaan. Keittiön kaapistojen ja väliovien ruiskumaalaus sekä autojen ruostevauriot, korisarjat yms. Kävelysarja, lyhyempi matka: 1) Ossi Kähkönen Res 13,36 (1+0), 2) Pentti Määttä Res 14,44 (1+1), 3) Reijo Pulkkinen Res 16,05 (1+1), 4) Tapio Lipsonen RU 16,16 (2+0), 5) Veikko Kähkönen Res 17,06 (0+1), 6) Heimo Kärnä Res 18,40 (4+2). klo 16.30 jäähallilla. Tytöille oma ryhmä. VILJAPOSSUA suoraan tilalta tuoreena, palvina, hyytelönä, jauhelihana ja täyslihasäilykkeenä. Sähkö- ja elektroniikkaromun vastaanotto osoitteessa Pajakkakatu 26, avoinna ma - pe klo 9.00 14.00 SE-romun jättäminen aukioloajan ulkopuolella kiellettyä. Etuuden saa suoraan Kuhmotalolta jäsenkortilla. klo 9 14. Kivikylän Kotipalvaamo Oy p. Marko Turunen, Kuhmo arkisin klo 16.30 jälkeen p. Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12.00 - 18.00, pe 9.00 - 15.00. Lähdemme Vaalan syysjuhlaan 20.9. 044 367 7444 ja vkl sopimuksen mukaan. 15.9. Pistooliammunta 10 laukausta 25 metrin matkalta pienoispistoolilla: 1) Martti Hämäläinen RU 98 (97), 2) Pauli Kähkönen Res 94 (94), 3) Pentti Määttä Res 94 (90), 4) Tapio Lipsonen RU 91 (90), 5) Ossi Kähkönen Res 90 (87), 6) Jarmo Pääkkönen Res 88 (87), 7) Ari Innilä Res 88 (85), 8) Heimo Kärnä Res 88 (82), 9) Reijo Pulkkinen Res 85 (83), 10) Voitto Haverinen Res 52. 14 | Reserviläiset Kuhmon reserviläisjärjestöt järjestivät neljät kisat elokuun aikana ammunnoissa ja ampumajuoksuissa. Armeija- ja erävaatteet, merinovilla-froteiset väliasut ja kerrastot, huput ja eräsukat (myös kiristämättömät). klo 15 17 ja su 16.9. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia, marjoja, yms. . Ekotori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa. Lahjoitustavaralaatikko Kuhmon Ekotorilla, osoitteessa Kainuuntie 93. klo 18.30 Valtuustosalissa. Kävelysarja, lyhyempi matka: 1) Veikko Kähkönen Res 24,27 (1+1+1+3), 2) Heimo Kärnä Res 25,54 (2+1+2+2). TIISTAINA 11. Reitin pituus oli noin 4,5 kilometriä. Tuloksissa mainittu vain kuhmolaiset. Tervetuloa! Kesävaatteiden tyhjennysmyynti kirpputorilla. Tule oppimaan uutta tai verestämään vanhoja taitoja. VAPAA VOIMAVARA Ruokalista: ti perunalaatikko, ke kanakastike, to uunipaisti, pe lihakeitto, ma veriletut (muutokset mahdollisia). H50: 1) kapt Auvo Kärnä KuhRU 33,25... Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h / vrk. Kuhmon Ekotori (08) 655 1111 (loossi- ja provisiopaikkojen vuokraukset ja tilitykset). Myyntiauto Kuhmon tori pe 14.9. Hallitus Myydään Erareppu.fi MYYNTI Kuhmossa jatkuu 8. Nimilistat paikanpäällä. Kuolinpesän irtaimistosta SOHVAKALUSTO, KULMASOHVA ja PARISÄNKY edullisesti. tus Kainuuntie 88 sisäpihan ilmoitustaululla. Väinölle puh. 655 Yhdistys antaa jäsenetuna yhteen Kuhmotalon tilaisuuteen 10 alennuksen/jäsen ennakkoon ostetuista lipuista. klo 9.30. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. Kilpailuun kuuluivat pistooliammunta 10 laukausta 30 metrin matkalta, 5 karttapaikoittelutehtävää ja suunnistusosuus. 4) vääp Heimo Kärnä KuhRes 1,15,00 (43 / 3,15)... Pienoiskivääriammunta, 10 laukausta, pysty: 1) Mika Heikkinen Res 89 (87), 2) Martti Hämäläinen RU 72 (67), 3) Auvo Kärnä RU 72 (51), 4) Reijo Pulkkinen Res 69 (68), 5) Pauli Kähkönen Res 55 (48), 6) Ville Kärnä Res 51 (43), 7) Heimo Kärnä Res 51, 8) Tapio Lipsonen RU 50 (46), 9) Voitto Haverinen Res 40. Kiikunmattoja sekä kestäviä puunkantokasseja ym. H60: 1) vääp Heimo Kärnä KuhRes 40,11... H50: 1) kapt Auvo Kärnä KuhRU 51,27 (82 / 1,15)... Pelaaminen ilmaista. klo 9-16 Kuusamonkylällä (Kostamustie 2210). Ampumajuoksu, ammunnat, ma+ma+py+py: 1) Martti Hämäläinen RU 18,15 (0+0+1+1), 2) Jarmo Pääkkönen Res 23,06 (1+1+3+2), 3) Auvo Kärnä RU 23,07 (1+2+2+4). Tervetuloa! Matto Hirvonen Riukuaitatalkoot ja työnäytös ma 17.9. Kuhmon JHL ry. Kisat pidettiin Kalevalan liikuntakeskuksen maastossa. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, Keittiö / tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää). SEURAT 1. p. Peurarastit tänään 11.9. elokuuta Puolangan Paljakassa. 050 350 3722. Kaikenlaista AUTO- JA KALUSTEMAALAUS TMI Marko T. Pistooliampumajuoksu, ammunta, 2 x 5 laukausta metallitauluun: 1) Martti Hämäläinen RU 8,42 (0+0), 2) Auvo Kärnä RU 9,07 (0+0), 3) Jarmo Pääkkönen Res 13,37 (1+3). Esillä kunnallisvaalien asiat. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa Karhu-Härkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). Tai vastaavasti yhden elokuvalipun suoraan Pajakkakinosta jäsenkortilla. Lisätietoja Tommi Piirainen 044 725 5265. Myös suuria kokoja 2 x 3 m. Ennakkoilm. hintaan). Työt alkavat aamulla klo 7.00 ja katkos voi kestää iltaan asti. Maastokilpailun suunnistusosuus otettiin suunnistusmestaruuskilpailun tuloksiksi. 050 354 7884. Pyhäpihlaja ry, Maisemat ruotuun -hanke ja Kainuun Maa- ja kotitalousnaiset Lisätietoja: Urho Kähkönen, p. klo 16 17. kuhmolaisille nuorille alkaa la 15.9. Työt alkavat aamulla klo 5.00 ja katkos voi kestää iltaan asti. 050 505 0748 ja Sari Leinonen, p. Alennusmyynti ei koske asiakastuotteita (myyntipaikka- tai provisiotuotteita). Kunkin kilpailijan tuloksiin otettiin hänen paras suorituksensa. SYYSKUUTA 2012 Reserviläispiirien maastomestaruuskilpailut Maastomestaruuskilpailut pidettiin 22. Tuloksissa on suluissa (ammunta tulos/ paikantamissakko). H60: 1) ltn Martti Hämäläinen KuhRU 1,00,09 (88 / 0,00)... Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. Koulukatu 9 (Näkökulman talo). Kaukolämpölaitos Maankuulua vanhanajan SAVUSAUNAPALVIA Kuhmon torilla ke 12.9. Hyviä poistotarjouksia. Tytötkin mukaan. Pienoiskivääriammunta, 10 laukausta, makuu: 1) Martti Hämäläinen RU 97 (96), 2) Mika Heikkinen Res 96 (94), 3) Auvo Kärnä RU 95 (94), 4) Heimo Kärnä Res 95 (93), 5) Reijo Pulkkinen Res 94 (87), 6) Jarmo Pääkkönen Res 94 (86), 7) Pauli Kähkönen Res 91 (89), 8) Ville Kärnä Res 88 (85), 9) Tapio Lipsonen RU 86 (84). Puhdistettua PUOLUKKAA, 10 l sanko 20 (sanko sis. kuhmolainen.fi. Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. suuresta valikoimasta edullisesti. sukunimi@kuhmontyosilta. P 040 563 0454. Kaikki tulokset luettavissa Kuhmolaisen internetsivuilla: www. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi. Jäsenetu käytettävä vuoden 2012 loppuun mennessä
TIISTAINA 11. 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 Mercyn sairaala (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Iso-Britannia RalliExtra 22.45 Silk (16) 0.55 Rubicon (12) 1.50 MM-ralli: Iso-Britannia MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Dance 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Air Force One (16) 0.30 Nelosen uutiset 0.40 Nelosen sää 0.45 SM-liigan huippuhetket 0.50 Frasier 1.20 Poliisit 1.50 Neljän tähden illallinen 2.20 Dexter (16) NELONEN 7.20 Ostosruutu 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.45 Chuckin ja ystävien seikkailut 9.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 9.15 Jaksa paremmin 9.45 Niki viinitilojen keittiöissä 10.15 Hurja remontti 11.15 Elixir 11.45 Eläinten vuosi 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Vaaleanpunainen pantteri 13.55 Frasier 14.25 Frasier 14.55 Frasier 15.25 Frasier 15.55 Elokuva: Surf's Up tyrskyn ratsastajat (S) 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Junior MasterChef 20.57 Keno 21.00 Elokuva: The Expendables (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Pulkkinen 23.55 Team Ahma 0.25 Usko tai älä 1.25-6.20 Älypää-TV NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Waverly Placen velhot (7) 8.25 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Nigellan uudet herkut 15.10 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Poliisit 0.25 Neljän tähden illallinen 0.55 Samurai Girl NELONEN 7.00 Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Waverly Placen velhot (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Eläintenpelastustiimi 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Eläintenpelastustiimi 17.45 Dr. Miami (16) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05-5.20 MTV3 Chat Space Programme MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Kalassa! 13.15 Matkakassi 13.45 Urheilukatu 2 14.10 Sportmagasinet 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.31 Galaxi 16.32-16.38 Raimo 16.43 Pikku Nikke 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teinipomo 20.30-20.53 Pasila (12) 21.00 Kimmo (12) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hubotit melkein ihmisiä (16) 23.05 Päätapaus (12) 23.30-23.58 Silminnäkijä: Perintämies 0.00-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Mio Mao 6.59 Pikku hirviötyttö 7.05 Timppa 7.15 Ihmejuttu 7.22 Tinga Tinga -tarinat 7.34 Nuottiavain 7.42 Pipsa Possu: Piilosilla 7.47 Neppajymykerho 7.54 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Taikaplaneetta 8.33 Eläimet töissä 8.40 Lulu ja lehmä 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 12.55 Viimeinen pysäkki 13.50 Tarinateltta 14.00 Moottoritien jyräämät 15.00 Kakola 15.30 Teinipomo 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset 16.44 Karvinen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.54 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Hymy Pyllyyn 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Leppymättömät (12) 0.00-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kimmo Kuu 7.12 Norsulan perhe 7.24 Herra Nokkelo 7.31 Kasper ja Liisa 7.43 Pingu 7.48 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.44 Lajit vaihtoon: Uimahyppy 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiseti 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.08 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Riskirajoilla: Kovaa ja korkealla 13.30 Strömsö 14.10 Askel uuteen elämään 14.40 Laivakokin matkassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Paluumuuttajat 16.30 Galaxi 16.31-16.53 Dino-Dan 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Hymy Pyllyyn 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Perintämies 22.40 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.35 Miranda (7) 0.05-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva 7.01 Possu Pallero 7.12 Anton Siilinen ratkaisee 7.25 Kotirannan kalajuttu 7.32 Noksu 7.38 Minun nimeni on 7.44 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa: Kotimatka alkaa 7.48 Pikku Kakkosen posti 7.55 Franklin ja ystävät 8.18 Galaxi 8.19 Galaxi: Bofori 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Pat & Stan 13.10 Maailman matkailuaarteet 13.20 Ulkosuomalaisen tarina 13.50 Mansikkapaikka 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Satuhäät 16.00 Sydänääniä 16.31 Galaxi 16.32 Galaxi: Säbämestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Pressiklubi 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Pasila (12) 23.40 Funny or Die Presents (16) YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.52 Anniina Ballerina 7.06 Metkat Mesiläiset 7.15 Taitoset 7.20 Urpo ja Turpo: Urpo ja Turpo rakentavat 7.30 Reetta ja Ronja 7.42 Humps 7.45 Neppajymykerho 7.55 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.46 Me hirviöt 8.50-9.35 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Maailman ruokapöydissä: Marokon herkut 10.30 Pekko aikamiespoika (S) 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00-12.53 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Pressiklubi 13.30 Obladii 14.20 Minun New Yorkini 14.30 Uusi päivä (S) 16.00 Peltsin Lappi 16.31 Galaxi 16.32 Tero hoitaa 16.43-16.56 Taikaplaneetta 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.54 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Paluumuuttajat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Miranda (7) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 Misfits (16) 23.20 Raja the Border (16) 0.02-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.46 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.12 Pikku Kakkosen posti 8.18 Dinojuna 8.42 Tuttiritarin lauluja 8.46 Babar ja Badun seikkailut 8.59 Galaxi 9.00 Late lammas 9.10-9.21 Hirveä Henri 9.28 Galaxi: Säbämestari 10.00-10.23 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Peltsin Lappi 14.25 Tunturikuningatar 15.25-15.53 Meri leikkipaikkana 16.00 Temppeliherrain salaisuus 16.45 Sydänääniä 17.15 Kakola 17.45 MotorSport: Extra 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen syyssää 19.30-20.19 Obladii 20.25 Kimmo (12) 20.50 Syyttäjä (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.55 Shooting Dogs (16) 0.00 Kova laki (16) 0.40-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.46 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.03 Raa Raa, leikkisä leijona 8.14 Keppihevostalli 8.22 Olivia 8.43 Katinkontti 9.01 Galaxi 9.02 Kapteeni Kari 9.15 Kanikenttä 9.28-9.55 Sutaistu sankari Roy 10.00 Tohtori Sykerö : Siirappipuun lentoretki (S) 10.25 Obladii 11.15 Satuhäät 12.05-12.29 Mestareiden liigan makasiini 12.35-13.55 Kananlento (7) 14.00 Nettikiusaajat 14.30 Paluumuuttajat 15.00 Sisu 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.00 Teinipomo 17.00 Minun perheeni (7) 17.30 Uusi päivä (S) 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Maailma on valmis (12) 20.20 Pan Am (12) 21.03 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Funny or Die Presents (16) 22.40-0.05 Yle Live: Beyoncé 23.55 Päätapaus (12) 0.20-4.00 Uutisikkuna MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00-10.50 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Aion tehdä abortin 12.10 Eläinten elämää maalla ja merellä 12.20 Tohtorit (7) 12.50-14.25 Putkinotko (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 16.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Buddenbrookit (12) 22.30 Prisma: Valtamerten kuolema 23.20 Yle Uutiset 23.25 Oddasat 23.40-4.00 Uutisikkuna TORSTAI 13.9. SYYSKUUTA 2012 | 15 KESKIVIIKKO 12.9. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kondomin historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Tottisalmen perillinen (7) 14.05 Majakkaniemen lintuparatiisi 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Leijonan yö 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Stonehengen rakentajat 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00-22.50 Vastavirtaan (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Kovaa rahtipeliä Lähi-idässä 23.55 Oddasat 0.10-4.00 Uutisikkuna TIISTAI 11.9. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 11.00 Emmerdale (S) 12.00 Ostoskanava 13.45 Grand Designs unelmaasunnot 14.50 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Uuden kynnyksellä: Johtaja eläkkeelle 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Pölynimurin historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Onnenpotku (7) 14.40 Vuosirenkaita 14.50 Ensyklopedia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma 16.45 Eläinten elämää 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.53 Downton Abbey (12) 20.00 Tekijänä: Aamu Song 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Seitsemäs taivas 22.50 Yle Uutiset 22.55 Päätöslauselma 819 (16) 0.30 Oddasat LAUANTAI 15.9. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Elämä lapselle konsertti 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Viidenkympin villitys 0.40 Rillit huurussa (12) MTV3 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 7.55 Smurffit (S) 8.25 Scooby-Doo 8.50 Tom & Jerry Kids Show 9.15 Karvinen (S) 9.45 Hansin matkassa 10.45 Jokakoti.fi 11.15 MTV3.doc: Dopingsota 12.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.50 Kirjapiiri 13.20 Suomessa on yritystä 13.55 Salatut elämät (S) 14.25 Salatut elämät (S) 14.55 Takaisin kouluun (S) 16.50 Samaa sukua (7) 17.50 Luontodokumentti: Elämää tasangoilla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Iso-Britannia RalliExtra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 20.30 Mieletön maailma 21.00 Vedetään hatusta 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Wallander: Ampuja (16) 0.25 MM-ralli: Iso-Britannia 0.55-5.20 MTV3 Chat Space Programme MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.55 Better Off Ted (S) 15.25 Tanssii Tähtien Kanssa 16.45 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 8.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 A-studio: Stream 12.35 Tohtorit (7) 13.05-14.24 Dokumenttiprojekti: Sinkkuelämän säännöt (S) 14.30 Luontohetki: Veden maailma 15.00 Strada 15.30 Unelmien puutarhat 16.00-16.50 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Antiikkia ja arvoituksia (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Euroopan villihevoset 19.35 Villit eläinystävämme 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Yorkshiren etsivät (16) 23.25 Vieras menneisyydestä SUNNUNTAI 16.9. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Hansin matkassa 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 12.00 Ostoskanava 13.45 Jamie Oliverin Amerikan herkut 14.50 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.53 Avara luonto: Euroopan villihevoset 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Yhteispohjoismainen jumalanpalvelus 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Luontohetki: Veden maailma 12.35 Tohtorit (7) 13.05-13.55 Prisma: Valtamerten kuolema 14.00 Prisma Studio 14.30-15.22 Historiaa: Stonehengen rakentajat 15.30 Tohtori Kiminkinen 16.00-16.48 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Seitsemäs taivas 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Neiti Marple: Tuijottava katse (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Sanaton sopimus (12) 22.00 The Spiral (16) 22.45 Ykkösaamu 23.25-4.00 Uutisikkuna MAANANTAI 17.9. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (7) 12.00 Ostoskanava 13.50 MTV3.doc: Mark Zuckerberg Facebookin todelliset kasvot 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 11.00 MTV3.doc: JFK yksityiset kuvat 12.00 Ostoskanava 13.45 Pomo piilossa 14.45 Onnellisten kanavien perhe 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 12.00 Ostoskanava 13.45 MTV3.doc: William & Kate: Ensimmäinen vuosi 14.45 Onnellisten kanavien perhe 14.50 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Covenant vainotut ja vaaralliset (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Weeds (16) 23.55 Elokuva: Stomp the Yard NELONEN 7.05 Eläinten vuosi 8.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.30 Chuckin ja ystävien seikkailut 9.00 Start! 9.30 Neljän tähden illallinen 11.30 Muuttajat 13.30 Eläintenpelastustiimi 14.00 Onnea matkaan, Charlie! (7) 14.30 Mikko Herranen: Lasinen maa 14.40 Deitit vaihtoon (S) 15.40 Elokuva: Camp Rock: The Final Jam 17.45 Dance 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat (S) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Elokuva: Katastrofin partaalla (S) 1.30 Samurai Girl. 14.55 Täydelliset parit (S) 15.25 Hansin matkassa 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Puoluejohtajat MetropoliAreenalla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Sing along 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ensisilmäyksellä (7) 23.05 Darkman (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.55 Rita Rocks (S) 15.25 Sing along 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tohtori Kiminkinen 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Nakkikioskien historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Ihana seikkailu (S) 14.45-14.54 Vuosirenkaita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Unelmien puutarhat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Luokituslaitosten kylmä kyyti 22.50 Yle Uutiset 22.55 Lain yläpuolella (16) 0.25 Oddasat 0.40-4.00 Uutisikkuna PERJANTAI 14.9. 14.55 Middle (S) 15.25 MTV3.doc: Mathias Rust yksi lensi yli Kremlin 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 14.55 Miehen puolikkaat (S) 15.25 MTV3.doc: 9/11 kymmenen vuoden painajainen 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Unelmien puutarhat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Puhelimen historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40-11.54 Taikayö 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Mitäs me taiteilijat (S) 14.35 Uutisvuosi 14.40 Jos kaadun 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tekijänä: Aamu Song 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00-19.49 Prisma: Minä ja sukupuoleni 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Komissaari 22.25 Kotikatsomo: Sanaton sopimus (12) 23.20 Yle Uutiset 23.25 YleLeaks 23.40 Oddasat 23.55-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Totte 7.06 Taitavat kädet: Keppihevonen 7.08 Sukkapyykkiä 7.14 Ketunleipää: Kettu Repolaisen aamiaissekoitus 7.21 Hupsis: Autoilemassa 7.30 Katinkontti Remix: Makeita mehiläisiä 7.44 Niko ja ystävät 7.49 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Pikku Nikke 8.32 Hirveä Henri 8.43 Kuka mitä - häh. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (7) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.35 Rillit huurussa (12) MTV3 8.00 Uki (S) 8.05 Puuha-Pete (S) 8.20 Tuomas Veturi (S) 8.35 Katti kaiken tietää! (S) 9.05 Madagascarin pingviinit (S) 9.30 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.00 Superpahisten liiga (S) 10.25 Hirviöallergiaa (S) 10.55 FUTIS+ 11.25 Motor Forum: FINRace 11.55 FHRA Power and Speed 13.00 Onnellisten kanavien perhe 13.05 Piilokamera 13.35 Remonttimestari 14.10 Salatut elämät (S) 14.40 Salatut elämät (S) 15.10 Salatut elämät (7) 15.40 Perheleffa: Pokémon 13: Illuusioiden mestari (7) 17.35 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Voittajajoukkue 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: Iso-Britannia RalliExtra 22.40 Lotto ja Jokeri 22.45 Darjeeling Limited (12) 0.30 Viiltäjä-Jack: Tappaja paljastuu 1.35 MM-ralli: Iso-Britannia 2.05-6.00 MTV3 Deitti NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Waverly Placen velhot (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Hurja painonpudotus 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Neljän tähden illallinen 0.45 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 1.15 Start! 1.45 Good Wife (12) NELONEN 6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Waverly Placen velhot (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Hurja painonpudotus 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Unbreakable särkymätön (16) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Poliisit 0.30 Neljän tähden illallinen 1.00 Dexter (16) 2.05 Castle (12) NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Waverly Placen velhot (7) 8.25 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Hurja painonpudotus 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr
Kiva HT:n otteluohjelmaa joulukuun alkuun saakka: La 15.09. Kiva HT- NurmSe, La 22.09. Sarjakausi Savokarjalan III-divisioonassa alkaa ensi lauantaina. SuKiKa-Kiva HT, La 20.10. Näytelmä on onnettoman avioliiton kuvaus. Henkilöautosta oli anastettu pieni määrä tavaraa. .Jukka Liukkonen on III-divisioonan joukkueen kokenut hyökkääjä. +11 Suomussalmi Suomussalmi Kostam Kostamus Ompelukone- ja saumurimarkkinat Merkeistä löytyy uusina tai käytettynä Bernina, Husqvarna, Pfaff, Eva, Singer, Brother ym. Mitä tapahtuu? +13 HUOLTO kaikki merkit Esittelyauto Kuhmon torilla ke 12.9. SYYSKUUTA 2012 Kiva HT:n miehet palasivat kaukaloon Antero Komulainen Kuhmon Kiva HT:n miesten jääkiekkojoukkue on palannut kaukaloon tositoimiin. Teos on näyttelijä Juha Häkkäsen jäähyväisesitys, jossa hän tekee matkan omaan itseensä ja lapsuuden kokemuksiin. Kiva HT:n hyvä maalivahtiparivaljakko Teemu Heikkinen ja Jyri Ohtonen torjuivat vuorollaan hyvin. mulainen 3+0, Matti Sipiläinen 2+2, Toni Heikkinen 0+1, Henrik Töyrylä 1+1, Toni Huotari, Jukka Liukkonen 0+1, Heikki Niittula 0+3, Lasse Dahlsten, Valtteri Kehusmaa 1+1. IPK Team-Kiva HT, La 01.12. Kiva HT:n valmentaja Risto Haverinen sanoi, että harjoitusottelun loppulukemat ovat hyvät, mutta ne eivät kerro koko totuutta. Pyöräkuormaajalla oli tehty pienimuotoista metsätyötä ja kaadettu mänty sähkölinjan päälle. KONEMYYNTI E. 0500 681 316, (08) 627 351 ESITTELY- ja MESSUKONEITA ALE jopa -50% kertoo. Tarina siitä, kuinka rakastuminen kääntyy arjeksi ja siitä, minkä piti olla elämän kantava voima, tuleekin näännyttävä taistelu, vihan näyttämö. Jäähalliremontin jälkeen Kiva HT ehti pelata yhden harjoitusottelun kotijäällä. NurmSe-Kiva HT, La 24.11. Joukkueeseen on tulossa vielä ainakin Jyrki Moilanen. © SMHI grafiikka/Bulls Kiva HT:n joukkueessa pelasivat maalivahtien lisäksi Juha Ahtonen 2 maalia + 0 syöttöä, Ilkka Vilén, Mikko Koistinen 0 + 2, Jari Komulainen 0+1, Antti Ko- Kiva HT:n pelaajilla oli hyvä tunnelma vaihtoaitiossa. Näytelmä on Häkkäselle yritys tehdä sovinto menneisyyden ja tähän asti eletyn elämän kanssa. Pisin pelireissu Kiva HT:llä tulee Suonenjoelle noin 240 kilometrin päähän. Kiva HT pelaa sarjan neljä ensimmäistä otteluaan kotihallissa. Kiva HT-OoKoo, La 29.09. Liput 12/10 euroa.. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Anna Krogerus. Kiva HT:llä tuttuja ja tuntemattomia vastustajia Jääkiekkoliiton Savo-Karjala-alueen miesten III divisioonan joukkueet löytyvät kohtuullisen läheltä. Kiva HT-Kaja M2, La 06.10. Pyöräkuormaajan lähtöpaikalla oli myös menty luvatta henkilöautoon. KAINULAINEN p. kello 19. NurmSe-Kiva HT Kainuuntie 79 655 0137 PALVELEMME ma pe 7 17, la 9 13 > Palopukki ja tähdenlento Kuhmo-talolla 11.9. Tekijänä poliisi kuulusteli kuhmolaista 21-vuotiasta miestä. Kuhmo Sotkamo Kuhmo Sotkamo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Keskiviikko Torstai +18 Perjantai +14 Lauantai +12 +10 Katso sää www.kuhmolainen.fi Äidin päiväkirjat näytelmäksi Kajaanin kaupunginteatteri vierailee Kuhmossa Palopukki ja tähdenlento näytelmällä. 16 | TIISTAINA 11. Sepot pitivät kiekkoa kolmannessa erässä paljon, mutta maalinteossa joukkue ei ollut vielä oikein minkäänlaisessa terässä. Kiva HT-Jets, La 13.10. PoUKiva HT, La 10.11. Kuhmon Kiva HT:n lisäksi samassa sarjassa pelaavat IPK Team Iisalmesta, Enon Jets, Kontiolahden Kajastus, Lapinlahden Luistin-89, Nurmeksen Sepot, OoKoo Outokummusta, Polvijärven Urheilijat ja Suonenjonen Kiekko-Karhut. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa joka tiistai. (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) MENOT-PALSTA Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi tai soittamalla p. Kiva HTLL-89, La 27.10. Savo-Karjalan alueella pelaaminen lyhentää Kiva HT:n pelimatkoja. Näytelmä perustuu Häkkäsen äidin kuoleman jälkeen löytyneeseen päiväkirjamateriaaliin, jotka ajoittuvat 1930-luvun nuoruudesta aina 1990-luvun vanhuuteen. Siinä Kiva HT voitti Nurmeksen Sepot maalein 9 1. (08) 632 5320. Mies ajoi varastetulla kuormaajalla Saarikoskelle Kuhmon Peuranpolulta otettiin luvatta käyttöön pyöräkuormaaja keskiviikkoillan ja torstai-aamun välisenä aikana. Pyöräkuormaaja löytyi ehjänä Saarikoskentien varresta