Kuhmolainen 11.10.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>>4 WWW.KUHMOLAINEN.FI PERJANTAI 11. Hän kertoo erästyksen tarjoavan paitsi upeita kokemuksia luonnossa niin myös maistuvia herkkuja ruokapöytään. Karjalainen työskentelee avustavana nuoriso-ohjaajana seurakunnalla. >> 8 Legomaraton alkoi sangen vauhdikkaasti Kontion koululla keskiviikkona. Täältä me tullaan! Legomaraton: Koulua kiertämällä tulee maraton täyteen >> 26 Kadonneen etsintä päättyi hyvin Alzheimerin tautia sairastavaa Eeva-Kaarina Virtasta etsittiin tiistaiiltana noin 7 tuntua. >> 19 Olli-Pekka Karjalainen on 20-vuotias metsästyksen harrastaja. LOKAKUUTA 2013 Vietnam Juminkeossa Vietnamin eepoksen kuvitusta. >> 20-21 Susi- ja peuraasia esillä Rktl tiedotti sekä susista että metsäpeuroista. Poliisikoirapartio löysi hänet 400 metrin päästä kotoaan Unskin uran läheltä melko hyvässä kunnossa. Tarinatupa Uusi tietotekniikkahankinta on pysynyt laatikoissa nurkassa. >> 6 Vanhusten viikko Vanhusten asiat ovat esillä tässä lehdessä useassa jutussa, myös sivun 2 gallupissa. >> 24 NRO 81 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e JARNO HILTUNEN Hyvejääkö enää korjata? Kontion koulun peruskorjauksen hinta nousee. Uuden koulun teko voikin olla järkevämpää. >> 2. Juttua on myös muun muassa uudesta palvelunumerosta. >> 5 ja 6 Pääkirjoitus: Elinvoima ja kehitys lähtee ihmisistä, kuhmolaisista
KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Pitäisi löytää sellainen kuhmolainen, joka on noille kaikille kaukaa sukulainen! Niin kuin aikaisemminkin on uutisoitu, kaikkien noiden hiihtäjien molemmat vanhemmat ovat Kuhmosta kotoisin. A Kolkkaajakaksikko Määttä-Niskanen Kuhmon syysjäiltä.? Suomussalmella syntyneen ja nyt KHL:ssä hyvää kautta pelaavan Janne Pesosen pelaajajuuret ovat Kuhmon Kivassa ja Kiva HT:ssä. Jos tuossa menisi niin sanotusti 6 oikein, niin kuhmolaisittain se olisi aikamoinen tapaus. Tapaan heitä joka viikko. Jari Kinnunen Kuhmo Omaisissa minulla ei ole vanhuksia eikä täällä Kuhmossa muutenkaan. Kuin kehumisen alalajeiksi nousevat luonnollisesti metsästys- ja kalastusmahdollisuudet, retkeily sekä eläintenkatselu. Kehumisessa esiin nostettavien asioiden lista ei ole vielä kovin pitkä. Kuhmo Oy ja muutama kehittyvä mekaanisen puualan yritys antavat kyllä pohjaa työllisyyden kehitykselle, mutta yritysten kirjo ei ole vielä levittäytynyt riittävän laajalle. Penguis-puolustajan Matt Niskasen suku asui 1700?1800-luvuilla tiukasti Kuhmossa Sumsan, Rahajärven ja Juttuan suunnalla. Sitten on tämä jyväskyläläinen 19-vuotias lahjakas NHLtulokas, puolustaja Olli Määttä, joka on pelannut tuon Matt Niskasen pakkiparinakin Pittsburgh Penguinsissa eli siinä Janne Pesosen entisessä joukkueessa. Lisäksi pitää seurata nimetäänkö Matt Niskanen USA:n jääkiekkojoukkueeseen. Voisihan olla, että MäättäNiskanen pakkiparin esi-isät ovat Kuhmossa tunteneet toisensa ja liikkuneet riittävän vahvoilla syysjäillä ?kolokkoamassa matikoeta?. Tuo Määttä-Niskanen on niin mojova kuhmolaisniminen pakkipari NHL:ssä, että ihan hymyilyttää. Tv Timo S Hyvä, kun on mopopoikia. Tosin asujalle se merkitsee vieraita takapihalle jatkuvasti, mutta niitä tuo myös pelkkä polkukin. Siksipä pappilalle on hyvä miettiä myös muuta käyttöä kuin asuinkäyttö.. Sitä he ovat edelleen. www.kuhmolainen.fi ?Luulenpa, että seurakunnan väki pitää myös siltaajatuksesta. Niissä on tulevaisuutta. Tekemistä siis riittää. Elinvoima ja kehitys lähtee ihmisistä, Kuhmossa asuvista tai mahdollisista paluumuuttajista. Itse asun Etelä-Ruotsissa ja käyn sieltä täällä Kuhmossa kaksi kertaa vuodessa. Vanhemmat asuvat Kuhmossa. Ainakin pappilan kehittäminen olisi helpompaa sillan myötä. Sitten ei olisi kuin yksi pikku homma. Koulutetut nuoret ja nuoret aikuiset ovat olleet erityisenä kohderyhmänä tulevaisuuden tekijöinä. Nykyään nuo nimetkin kirjoitetaan ulkomailla lähelle oikein. Muistatte varmaan hiihtäjä Pirkko Maeaettaen K uhmo on elämisen ja vapaa-ajan paratiisi. lokakuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 11.10.2013 Antero Komulainen Päätoimittaja Martti Huusko antero.komulainen@almamedia.fi Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja. Suurella jännityksellä Kehuille on löydyttävä hyvät perustelut S otshin talviolympialaisten alkuun on enää reilut 100 päivää. Sinne Juntusrantaan jäi useita sellaisia vanhuksia, joiden luona kävin ja olin tukena. Kerttu Immonen Kuhmo Äiti asuu Kuhmossa Lepokynnäällä. Ehdin jo ihmetellä, että miten se kalskahtaa niin kotoisan tutulta. Täytyy toivoa sekä Olli Määtälle, että Matt Niskaselle menestystä ja sopivan isoja minuutteja peleihin NHL:ssä. Kunhan vain kehityksen rattaat saataisiin pyörimään entistä vauhdikkaammin ja työttömyys painettua nykyiseltä 18,6 prosentin tasolta edes lähelle maan keskiarvotasoa eli 11,1 prosenttia, olisi se hieno asia. Muutosta yleiseen ajatteluun ja ulkoiseenkin kuvaan Kuhmo haluaa saada tuomalla entistä pontevammin esille hyvät ja kehuttavat asiat, jotka kiinnostavat myös muualla asuvia. Tällöin nousee entiseen tapaan esiin kama- rimusiikki, luonto sekä biotalous ja uusiutuvan energian käyttö. Sen takia ei siltoja jätetä rakentamatta. Keskustelua uuden kävelysillan rakentamisesta Pajakkakosken niskalle Gallup: Kuuluuko lähipiiriisi vanhuksia? Kyllä kuuluu. Kuhmon ensimmäisissä jääkiekkojoukkueissa ja ensimmäisessä jääkiekko-ottelussa, Lukio-Kiva, pelasi ainakin 2 Määttää ja 2 Niskasta. Kuhmossa ollessani käyn äitiä tapaamassa useita kertoja. Eino Seilonen Helsingborg Äiti on 75-vuotias ja asuu yksin kotona Lentiirassa. Suurella jännityksellä odotan, että onko noissa olympialaisissa Suomen hiihtojoukkueessa Anne Kyllönen, Matti Heikkinen ja Juho Mikkonen, Suomen jääkiekkojoukkueessa Janne Pesonen ja jyväskyläläinen nuori Olli Määttä. Olli Määtän juuret menevät tiukasti Sotkamoon, mutta suunnilleen ennen vuotta 1792 nuokin Määtät asuivat noin 150 vuotta Kuhmossa, Lammasperässä Tyrävaaralla ja Lentualla Varajoella. Tuosta Varajoelta ei ollut mahdoton matka Sumsalle tai Rahajärven maisemiin Niskasille. Olemme muuttaneet vasta takaisin synnyinkotiini Juttuantien varrelle Suomussalmelta. Tätä mieltä ovat kaupungin elinvoimaa ja tulevaisuutta miettineet henkilöt ? noin tiivistetysti. Moni asia Kuhmossa onkin edelleen hyvässä kunnossa. Me sisarusten kanssa annamme vuoron perään hänelle apua esimerkiksi ruoka-asioissa. Reijo Pöllänen Kuhmo. Perusteita löytyy tolkusti
Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoita napakasti. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoituksia ei palauteta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. Kontion koulusta LUKIJAKUVA MIELIPIDE Olen kuullut lasten vanhemmilta ja eräältä opettajalta kyseisen luokan suorastaan vaarallisesta homeongelmasta, joka aiheuttaa terveydellisiä haittoja niin oppilaille kuin opettajalle. Päättäjien ei ole syytä vähätellä vakavaa terveysongelmaa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Jotain on tehtävä ongelman ratkaisemiseksi! Kyseinen luokka on kelvoton oppimispaikka ja lapset pitäisi siirtää muualle heti. Jatkossa olisiko esimerkiksi parakkikoulu ratkaisu ennen uuden koulun rakentamista, koska vanhaa remontoitaessa on varmaan ongelmia tulossa (kuten kävi esimerkiksi seurakuntatalon kanssa) ja remontti voi maksaa enemmän kuin uuden rakentaminen. . Perjantaina 11. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle
Miltäpä vaikuttaisi ajatus, että emme surisisi ja pörisisi ainakaan sunnuntaisin. Tavoitteena on kehittää henkilökohtaisia yrittäjävalmiuksia. Sisältää 44 h arki-iltaisin tapahtuvaa lähiopetusta ja 40 h itsenäistä työskentelyä. PE Tuoreet MUIKUT (säävaraus) 90 4 kg (4,90 kg) Arla kermajuusto Keiju margariini Atria Gotler 595 1 kg 250 499 2 rs 1 kg Nauta-sika JAUHELIHA 59 6 kg (6,59 kg) Luuton possun KINKKU 89 6 kg (6,89 kg) Possun SUIKALEET 90 7 kg (7,90 kg) Pirkka olut 24-pack Otto lonkero 6-pack 2280 996 299 Koulutus järjestetään vuoroin Kuhmossa Woodpolis+:ssa (ent. 21 Koulukatu 22, p. Jouko Miettinen Kuhmon kaupunginvaltuutettu TEKSTARIT Kauko Huotari kuvasi lehtikuusen ruskaa Tapionkadulla. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. Kiitos meteli-kolumnista, Marjatta! Vielä Kuhmossa ei ole liikaa meteliä, joten hiljaisuuden vaalimisesta on vielä aikaa keskustella. Lehtipuhaltimien lisäksi asuntoalueilla pörisevät paitsi mopot myös ruohonleikkurit, painepesurit, keskuspölynimurit ja moottorisahat. kurssikeskus), Rajakatu 52 ja Sotkamossa Hotelli Tuliketussa, Tervatie 3. Kouluttajana toimii LJK Juha Heikkilä, Tiedosta Oy. Hinta on 120 euroa/osallistuja. Ilmoittautumiset pe 18.10.2013 mennessä sähköisesti osoitteessa www.ely-keskus.fi/Kainuu --> Ajankohtaista --> Tapahtumat ja koulutukset. Lisätietoja antaa yritysneuvoja Matti Haverinen puh. Marja-Stiina Suihko Syys-ilta Multikankaalla kuvasi Viivi Komulainen. Ilahduta ystävääsib onnittelulla Kuhmolaisessa Soita p. Yhden viikonpäivän pitäminen lepopäivänä voisi tehdä meille pihojen ikiliikkujillekin oikein hyvää. 0295 023 648. Tervetuloa! CocaCola 1,5 l 2-pack PALVELEMME: Pe ja la 8.30 . 21 Yhteistyössä: Kainuun kunnat: Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi | Kainuun ELY-keskus | Kainuun Etu Oy | Finnvera Oyj:n Kajaanin aluekonttori | Kainuun TE-toimisto |. 655 0095 Su 12 . 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Alkavan pienyrityksen liiketoimintasuunnittelu -koulutus Kuhmossa ja Sotkamossa Kainuun ELY-keskus järjestää Alkavan pienyrityksen liiketoimintasuunnittelu -koulutusohjelman yhteisesti Kuhmon ja Sotkamon kesken 22.10.?4.12.2013. Koulutusohjelma liittyy Kainuun alueen seudulliset yrityspalvelut -hankkeeseen, jota rahoittaa Euroopan sosiaalirahasto. Tarkoitettu yrityksen perustamista suunnitteleville ja äskettäin yrittäjäksi ryhtyneille henkilöille. Kuvia voi lähettää julkaistavaksi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. Lähetä viesti numeroon 17192
Kuhmon Eläkkeensaajien puheenjohtaja Markku Pietikäinen kertoi, ettei 1800 euron omarahoitusosuuden kerääminen käyttäjäyhdistyksiltä, kerholta ja muilta ole edennyt. Tarinatupa on eläkeläisten ja muidenkin ihmisten kokoontumispaikka kaupungin omistamassa matkahuollon kiinteistössä. Sillä on hankittu videokeskustelulaitteet, taulu-tv, av-laitteita, projektori, iso valkokangas, tietokone näyttöineen, kaiuttimet, tulostin, karaokelaitteet, mikrofonit, web-kamera, kotiteatterijärjestelmä ja laitteiden välisiin yhteyksiin liittyvää langatonta tekniikkaa. Kuhmon Eläkkeensaajat tekivät hakemuksen Elävä Kainuu Leaderin kautta. Tarinatupaa käyttävät vammaisjärjestöt ja monet muut yhdistykset, joille uudesta tekniikasta olisi yllättävä apu. Pietikäinen neuvotteli puheenjohtajana ja Kuhmon Eläkkeensaajat saivat myön- teisen päätöksen lähes 10 000 euron hanketukihakemukselle. Rahoitus annettiin Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta. Markku Pietikäinen kertoi, että kun omarahoitusosuus ei edennyt, niin asia ei ole ollut työlistalla nyt muiden töiden, muun muassa valokuituosuuskunnan vuoksi. Valokuitua ei ole tuolla suunnalla Koulukadun varressa Puukauppa vaipui yksityismetsistä Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Yksityiset metsänomistajat hakkaavat vain kaksi kolmannesta Kainuun metsäohjelman 2011-2015 mukaisesta hakkuusuunnitteesta. Metsätietopäällikkö Juhani Pyykkönen Kainuun metsäkeskuksesta sanookin yhden kolmanneksen tarkoittavan noin 15 miljoonan euron kantorahojen tulopotin saamatta jäämistä vuositasolla. . Pietikäinen totesi, että asentaminen alkaa pian ja tarinatuvalla on alkuun adsl-yhteys, jolla päästään hyvin alkuun. Metsäteollisuuden murros, tehtaiden sulkeminen, investointien ohjautuminen ulkomaille on vienyt myyntimielen mukanaan. Koko tasavallassa kehitys on ollut samansuuntaista, mutta Kainuussa muutos on ollut huomattavasti jyrkempi. Juhani Pyykkönen sanookin syiden olevan psykologisia. . Toiminta käynnistyi Kuhmossa 19 vuotta sitten paloasemalla. lokakuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Uudet tarinat nurkassa Tarinatupa: Noin 10 000 euron tietotekniikkalaitteet odottavat yhä avaamattomana Tarinatuvan nurkassa. Avoinna on 1800 euron omarahoitus. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Hankerahoituksella hankitut ja 1,5 kuukautta sitten Tarinatuvalle toimitetut tietokoneet ovat yhä huoneen nurkassa laatikoissaan käyttämättömänä. Tunnelma tarttuu metsäpäätöksiin. Yhtiöiden metsissä hakkuukoneet laulavat, mutta yksityismetsistä puukauppa on vaipunut Kainuussa. Pyykkönen muistuttaa Suomen metsäteollisuuden käyttävän edelleen paljon puuta. ?Tehtaiden sulkemisia on kompensoitu muiden tehtaiden puunkäyttöä kohottamalla. Jos yksityiset metsänomistajat eivät metsiään hakkuutakaan entiseen tahtiin, laulavat motot yhtiöiden ja Metsähallituksen metsissä. Yhtiöiden ja Metsähallituksen hakkuiden ansiosta kokonaishakkuumäärä Kainuussa on säilynyt ennallaan.. Ostajat eivät kilpaile enää kuusesta Kainuussa, kun paperin sijas- Noin 10 000 arvoiset tietokoneet oheislaitteineen, laajakankaineen, laajakuvatelevisioineen ja muun muassa videotykkeineen ovat odotta dasteena noin 15 eri käyttäjäryhmän paikassa on ollut laitteiden omarahoitusosuus. PERTTI GRANQVIST ta tietoalustana Renforsin rannalla on superkoneiden tietokanta. Kantohinnat eivät ole ro- mahtaneet, puille olisi useita eri ostajia, mutta puukauppa ei käy. KUHMOLAINEN Perjantaina 11
Näilläkin asiakkailla on yleensä luotto- tai pankkikortit maksuvälineinä, kertoi Pesonen. Tapahtumassa käy helsinkiläisiä, matkailijoita ulkomailta ja Suomesta, entisiä kainuulaisia ja muutakin väkeä. Asiakkaita tulee Senaatintorille niin paljon päivässä, että koju on parasta ladata aamulla täyteen myytävää koko päiväksi. Hintaan sisältyy paljon: sähkö, vesi tarvittaessa, tavaroiden rahtikuljetus Kainuusta Helsinkiin ja FAKTA Kainutlaatuinen Kainuu 2014 . Suurimmillaan Venäjän Karjalan metsäpeurakannan arvioidaan olevan 2 000 . Tapahtuma-aika 13.?15.6. 2014 Senaatintorilla. Pienikin ostos tehdään siellä mukavasti pankkikortilla, kertoi Pesonen varautumisesta. Tätä tapahtumaa viedään eteenpäin teemalla Kainutlaatuinen Kainuu Senaatintorilla. Eri myyjiä torille mahtuu 100?200. Helsingin satamaan tulee risteilyaluksia, joista alueelle tulee jopa yli 3000 risteilymatkailijaa kerralla. . Kainuun rajavartiosto suorittaa tapauksessa esitutkinnan. Pantasusista tarkemmat tiedot Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, Rktl, tarkentaa pantasusista julkisuuteen antamaansa paikannustietoa, jotta koiravahinkoja saataisiin ehkäistyksi. . Ilmoittautumisaikaa on 15. päivään marraskuuta saakka . Lisäksi siellä on myös rottaongelma huomioitavaksi yövarastoinnin aikana. Rajavartiosto käräytti rattijuopon Vuonna 1947 syntyneen miehen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen tiistaina 8. tapahtumat.kainuu@proagria.fi takaisin sekä mahdolliset täydennyskuljetukset kerran päivässä. Perjantaina 11. Nämä matkailijat ovat hyviä ostajia pienille käsityötuotteille, jotka on helppo kuljettaa käsilaukussa. Lisätietoja: www.kainuunliitto.fi, projektisihteeri Minna Tuunainen, puh. 3 000 yksilön välillä, pienimmät arviot liikkuvat alle tuhannessa. . Ilmoittautunut jo noin 50 osallistujaa Kainuusta . Tilojen käyttö onnistuu sekä ilman uutta tekniikkaa ja tekniikan kanssa. Olen käynyt kuvaamassa useita kymmeniä lahjoituksia Kuhmossa. vapaaehtoistoiminnan kehto. Esimerkiksi kuhmolaisia näkövammaisia tämänkin uuden tietotekniikan käyttömahdollisuus kiinnostaa. Anniskelu kilpailutetaan syksyn aikana. . Pääsyynä tähän on se, että jos paikannustietoja otettaisiin pannoista nykyistä useammin, pantojen paristojen kestoaika lyhentyisi. Ristijärven Hiisijärvellä sudet ovat tappaneet tänä syksynä jo 2 metsästyskoiraa. Asialla epäillään olevan Vuosangan lauman susien, joista kaksi on pannoitettu. pantaseuranta.rktl.fi ARKISTO/ANTTI KÄRKKÄINEN Venäjän Karjalan metsäpeurojen liikkeitä ei tätä ennen ole päästy seuraamaan satelliittipantojen avulla. kokoa ja liikkumista on jo tutkittu laajasti, mutta vastaavaa tietoa ei ole saatavissa Venäjän puolelta. Venäjän metsäpeurakannan koosta liikkuu hyvin erilaisia arvioita. Yksilöllisiä toiveita huomioidaan. . Kojujen varustelu sitä ennen. Tässä olisi nyt sellainen 1800 euron lahjoituksen paikka, mikä ei olisi ylivoimainen kuhmolaiselle varakkaalle pankille, klubille, yritykselle tai osuuskunnalle. Nyt lokakuun aikana olisi hyvä saada Tarinatuvan laitehankinnan omarahoitusosuus kuntoon. Tähän toiveeseen Rtkl ei kuitenkaan vastaa. Se voisi tuoda elämää helpottavia asioita ja tietoa lain edellyttämistä etuuksista. Kommentti Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi aneet Tarinatuvalla köyttöönottoa. Palautteen mukaan suden sijaintitieto on koettu liian epätarkaksi, joten ruudun kokoa on päätetty pienentää. Eläimen sijainti ilmoitetaan jatkossa ruudulla, jonka koko 5 x 5 kilometriä. Näytteilleasettajia mahtuu vielä hyvin mukaan. . Siinä on Tarinatuvan käyttäjillä myös yhteispelin paikka. Nykyaikaisille tiloille on varmasti tarvetta. Tuotteita on syytä olla paljon. Täydentäminen kesken myyntipäivän ei onnistu helposti tai sitten se on muutoin suunniteltava hyvin. Yllättäviäkin vastuksia Senaatintorilla on. Pesonen korosti, että myyntikojuihin kannattaa palkata ja hankkia osaavia työntekijöitä. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 5 ANTERO KOMULAINEN lähelläkään. Hankintaan liittyvästä omavastuuosuudesta yhteydessä moneen noin 15 Tarinatupaa käyttävästä tahosta. Tasan jaettuna se olisi yli 100 euroa ryhmää kohti. Sen jälkeen Kainuusta on oltu Senaatintorilla maakuntien yhteisessä tapahtumassa noin 10 vuotta sitten. Viime kesänä Senaatintorilla oli Iloinen Pohjois-Karjala. Alueen Pro Agrian viestintäpäällikkö Anu Pesonen antoi monta arvokasta neuvoa kuhmolaisille kuulijoille ja kainuulaisille järjestäjille. . 044 4100 747, sähköposti minna.tuunainen@ kainuu.fi tai yrittäjien yhteyshenkilö Marita Köngäs, puh: 040-585 5296, sähköposti. Projektisihteeri Minna Tuunainen ja yrittäjien yhteyshenkilö Marita Köngäs kertoivat, että ilmoittautumisen pitää olla sitova ja ilmoittautumisaikaa on 15. päivään marraskuuta saakka. Kainuun maakunta esittäytyi ja teki kauppaa sinisten ajatusten teemalla Helsingissä vuonna 1994. päivänä kesäkuuta lähtee yrityksiä, yhteisöjä, käsityöläisiä ja muitakin, joilla on mahdollisuus myydä tuotteitaan keskellä Helsingin keskustaa. Tämän toivotaan helpottavan metsästyksen suunnittelua, kertoo tutkija Samuli Heikkinen. Tähän asti tiedot olivat 10 x 10 kilometrin ruuduissa. Rktl:ltä on toivottu myös sitä, että pantasusien paikannustietoja tulisi www-sivulle nykyistä tiheämmin. Hyvä, että Kainuusta tulee sinne useita sukuseuroja. Senaatintorille menevien ruoka- ja kahvilayrittäjien on huomioitava lokit, joista on alueella paljon haittaa. Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat vierailevat sitä ennen Suomessa tutustumassa Rktl:n metsäpeuratutkimukseen. Yhteistyöhön ryhdyttiin, koska Kainuun ja Venäjän Karjalan metsäpeurat ovat tiiviisti yhteydessä toisiinsa. Suomen metsäpeurakannan Kuhmo-tieto arvossaan Senaatintorille: Kesäkuussa 2014 Kainuu esittäytyy 3 päivää Senaatintorilla Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Kainuulaisten järjestämään myynti- ja esittäytymistapahtumaan Senaatintorille 13.15. Meidän tapahtuman aikana satamaan saapui parhaana päivänä 3 risteilyalusta. Silloin vastaajan olisi hyvä tuntea aluettaan. . Alueella on kylmä- ja kuumakontteja varastotiloi- na ja myös tavallisia varastokontteja. Kerätyn tiedon perusteella arvioidaan metsäpeuroja uhkaavat tekijät ja laaditaan yhteinen toiminta- suunnitelma Suomen ja Venäjän metsäpeurakantojen turvaamisesta. Venäläiset ja suomalaiset tutkijat laskevat Karjalan metsäpeurat venäläisestä helikopterista käsin helmi-maaliskuussa 2014. lokakuuta kello 8 Kuhmon Yli-Vieksin kylällä. Rajapartio tapasi metsästyksen valvonnan yhteydessä hirvipassiin henkilöautollaan siirtyneen mieshenkilön, joka puhalsi alkometriin 1,0 promillen lukemat. Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Muut partnerit hankkeessa ovat Karjalan tutkimuskeskuksen biologian laitos sekä Metsähallituksen Pohjanmaan luontopalvelut. Metsähallitus vastaa hankkeessa tuotettavasta materiaalista. Samaten satelliittipantoja asennetaan edelleen suomalaisillekin metsäpeuroille.. Myyntipaikaksi osallistuja saa halunsa mukaan 5?25 neliön kojun, joiden 3 päivän hinnat alkavat 335 eurosta ylöspäin. Muutama vuosi sitten oli työeläkelaitoksen tilaisuudessa, jossa kerrottiin, että Kuhmon yli 16-vuotiaista asukkaista noin 42 prosenttia saa jotain eläkettä. Metsäpeuratutkijat menevät rajan taakse Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Suomen ja Venäjän metsäpeuratutkijat yhdistävät voimansa ja selvittävät Venäjän Karjalan metsäpeurojen lukumäärän lentolaskennalla. Pääosin EU-rahoitteisessa hankkeessa kerätään tietoa Karjalan metsäpeurojen liikkeistä ja laidunalueista myös satelliittiseurantapantojen avulla. Materiaalia hyödynnetään Kuhmon Petolan näyttelyissä. Kuhmon metsäpeurojen lentolaskennat jatkuvat tulevanakin talvena. Järjestäjiltä saa tietoja kojutoimittajasta ja järjestelyistä apuhyllyineen, mittoineen ja pöytineen. Yrittäjälle jää vastattavaksi matka- ja majoituskustannukset. Pesonen kertoi, että viime kesän myynnit alueella olivat vähintään 100 000 euroa päivässä. Kaupanteon yhteydessä asiakkaat kyselevät Kainuusta ja kotikunnistaan. Pankkikortti on nykypäivää. Mukaan lähtee ainakin elintarvikealan yrittäjiä, käsityöyrittäjiä, matkailualan edustajia, kahvilan pitäjiä, oppilaitoksia, kyläyhdistyksiä, kuntien edustajia, maakunta- ja paikallislehtiä. . Hi- Tarinatupa on keskustelupaikka, veisuupaikka, laulupaikka, tapaamispaikka, kokouspaikka, luennointipaikka ja rauhoittumispaikka. Se on mysteeri, sanoo projektipäällikkö Jenni Miettunen Rktl:stä. Venäjän metsäpeurat elävät alueella, joka jää Kostamuksen, Pääjärven ja Vienanmeren rajaamalla alueella ja sen eteläpuolella. Hankkeen tarkoituksena on myös vakiinnuttaa suomalaisten ja venäläisten met- säpeuratoimijoiden yhteistyö. Tutkimushanke, jota Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos johtaa, jatkuu vuoden 2014 loppuun saakka. Hankehakemuksen nimi oli Tarinatupa
Sieltä saa jatkossakin vihreää tupakkia. MARJATTA KURVINEN . Yksi hyvä on se, että kalastusmahdollisuudet on hyvät. tamassa muun muassa vanhusten kotona asumisen turvaamista, nuoriso-ohjelman laatimista, nuorten palveluja ohjausverkoston perustamista sekä työllisyysyksikön perustamista. Lautakuntaverkosto tulee harkittavaksi, samassa yhteydessä aluelautakuntakin. Maaseutuohjelmassa taas ehdotetaan muun muassa sosiaali- ja terveyspalvelujen saamista lähelle kuntalaisia kyläterveydenhoitajien, palveluautojen ja -pisteiden avulla. Kaupunginjohtaja Eila Valtanen luonnehtii ohjelmia työohjelmiksi. Siksi korjaustyö käynnistyisi festivaalin päätyttyä.. Ja Venäjän läheisyyskin on hyvä puoli. Ja sitten tuossa käsityöpuoti Neliapilassa näkee, miten hienoja käsitöitä kuhmolaiset osaavat tehdä. Se voisi olla lähempänä yläkoulua, jopa Tuupalan koulun kentällä, tai esimerkiksi jäähallin läheisyydessä, kertoo alustavissa keskusteluissa olleista vaihtoehdoista kaupungin kiinteistörakennusmestari Tuula Purovesi. Jos ala- ja yläkoulu olisivat lähekkäin, koulutilojen ja muun muassa ruokasalin yhteiskäyttö onnistuisi. 29. lokakuuta kaupunginhallituksen ja 12. marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kontion koulun kuntoa selviteltäessä on paljastunut, että koulun peruskorjaus voi tulla ennakoitua kalliimmaksi. Näin ollen uuden koulun rakentaminen on entistä varteenotettavampi vaihtoehto. Sekä peruskorjauksen että uuden rakentamisen kustannuksiksi arvioidaan nyt noin 10 miljoonaa euroa. Jos uuteen kouluun päädytään, tulee harkittavaksi myös uuden koulun paikka. Hanna Malinen, Kuhmo: Kuhmossa on hyvää se, että täällä on paljon metsää ja kaunista luontoa. Sen ehtona kaupunki pitää markkinointitutkimuksen tekemistä. JARNO HILTUNEN jaaminen maksaa. Kun mittaukset ja laskelmat ovat valmistuneet, asia tuodaan kaupungin päätöksentekijöiden päätettäväksi, ja kaupunki voi tehdä päätöksen peruskorjauksen ja uudisrakentamisen välillä. Uuden koulun rakentaminen nykyisen Kontion koulun tilalle on noussut syksyn kuluessa yhä varteenotettavammaksi vaihtoehdoksi. Parakkeja kaupunki ei ole Kontion koululle tilaamassa, koska terveysviranomaisten arvioiden mukaan koululla voi työskennellä. . Tilanne otetaan vakavasti, vakuuttaa kaupunginjohtaja Eila Valtanen. Pahimpia sisäilmaongelmia Kontion koululla on hoidettu ilmanvaihtoa säätämällä sekä hankkimalla ilmanpuhdistimia. Valtanen ja Purovesi vakuuttavat, että kaupunki ottaa tilanteen vakavissaan ja asioita tehdään niin nopeasti kuin voidaan. Tarkoitus on, että peruskorjaus tai uudisrakennus aloitettaisiin ensi kesänä. Jos päädytään vanhan korjaamiseen, on huomioon otettava Kamarimusiikkifestivaali. Nyt tehdään vasta periaatepäätös ohjelmissa mainittujen asioiden nostamisesta tarkempaan valmisteluun. Asioita on kuitenkin jo haudattukin, kuten liittyminen Cittaslow-verkostoon. Tähän hyvän elämisen ja kestävän kehityksen verkostoon ei kuhmolaisten uskottu sitoutuvan, ja siksi Cittaslowhanke jäänee nyt sikseen. Luoteis-Kuhmon kyläverkkoosuuskunta saa kaupungilta hakemansa 10 000 euron avustuksen valokuituverkon rakentamisen edistämiseen. Verkko on tarkoitus rakentaa Hietaperän, Iivantiiran, Kuusamon, Härmän, Ylä-Vieksin ja Vuosangan kylille. Avustuksen avulla selvitetään alustavat valokuituverkon rakentamiskustannukset kotitalouksille ja kesämökeille. Määrät eivät ole suuria, mutta jokainen on liikaa. lokakuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Kehityksen kärkenä: Kehu Kuhmoa Tavoite: Kaikki vievät myönteistä viestiä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kuhmo on elämisen ja vapaaajan paratiisi. Suurin osa avustuksesta kulunee verkkosuunnitteluun. Osuuskunta aikoo hakea kaupungilta myös takausta lainalleen. Uuteen ratkaisuun päädyttiin, koska kivipuolen kuntoselvityksiä ei haluta enää odotella pitempään. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Sitä mieltä ovat kaupungin elinvoimaa miettineet kaupungin virka- ja luottamushenkilöt. Tätä myönteistä sanomaa kaupunki toivoo nyt jokaisen kuhmolaisen vievän eteenpäin ja toimivan näin yhteispelin rakentajina ja myönteisen viestin viejänä. Mitä voi kehua: Kamarimusiikkifestivaalia, luontoa eli metsästys-, eläintenkatselu- ja retkeilymahdollisuuksia sekä biotaloutta eli uusiutuvan energian käyttöä. Kuhmosta ulospäin sanomaa voitaisiin viedä esimerkiksi rekka-autojen takaovimainoksissa. Asukkaiden myönteistä oloa taas voisi lisätä vapaaajan keskuksen edelleen kehittäminen. Tavoitteita on asettanut kaupungin elinvoimaohjelmaa miettinyt työryhmä, jonka työn tuloksia käsiteltiin tiistaina kaupunginhallituksessa. Lopullisen muotonsa elinvoimaohjelma sekä samanaikaisesti tehtävät palvelu-, henkilöstö- ja maaseutuohjelma saavat 29. Nekin rahat, jotka parakkikylän perustamiseen menisivät, kannattaa käyttää uuden rakentamiseen tai vanhan peruskorjaamiseen, Purovesi arvioi. Oirehtivia työntekijöitä ja oppilaita on yksittäisiä ympäri koulua. . Kuhmon vahvuuksiksi ja mahdollisuuksiksi on listattu vesiluonto, metsäklusteri (puutuoteteollisuus, luonnon virkistyskäyttö, erämatkailu ja eläinten katselu, uusiutuvan energian käyttö), sijainti Venäjän rajalla, Kuhmon Kamarimusiikki ja sen myötä vahvistunut kulttuuri sekä elinvoimaisen maaseudun mahdollisuudet, yrittäjyys, lähiruoka, valokuitu ja kylätoiminta. marraskuuta kaupunginvaltuuston kokouksessa. Kehumisen lisäksi Kuhmon elinvoimaa aiotaan lisätä muun muassa varaamalla yritysneuvontaan riittävät voimavarat, kehittämällä verkkokauppaa ja tutkimalla maakunnallisen sillanpääaseman perustamista Helsinkiin. Muita tavoitteita ovat muun muassa puutuoteteollisuuden kasvun jatkaminen, laajakaistayhteyksien rakentaminen koko Kuhmoon ja nuorten yrittäjyyttä tukevan rahaston perustaminen. Koulun korjaus ennakoitua kalliimpi Marjatta Kurvinen Esa Korhonen, Kuhmo: Se on Kuhmossa hyvää, että aamulla voi suoraan ulko-ovelta lähteä metälle. Muutenkin on hyvät harrastusmahdollisuudet, jos itse on valmis näkemään vähän vaivaa niiden hyväksi. Se on voimanlähde ja sieltä saa myös luomuruokaa. Lisäksi osuuskunta laatii rahoitussuunnitelman, markkina-analyysin ja liiketoimintasuunnitelman sekä kattaa muita toiminnan aloituskuluja. Tämä kimppu on tehty koulussa vaahteranlehdistä. FAKTA . Tämä onnistuu niin, että nykyisen hoivakodin yhteyteen tehtävät uudet tilat suunnitellaan erikseen ja vuodeosastojen kivipuolen peruskorjaus erikseen. lokakuuta kaupunki saa tiedon konsultin eli ISS Prokon koululla tekemistä rakennetutkimuksista ja kustannusarviosta, paljonko kor- Hoivakodin laajennus suunnitteille Kuhmon kaupunki on päättänyt nopeuttaa vuodeosasto 2:n uusien tilojen rakentamista. Luonnossa on hyvät liikuntamahdollisuudetkin. Matkailun kehittämiskeinoja ovat muun muassa Kalevala-kylän sopimuksen uusiminen, liikuntamatkailun tuotteistaminen, yhden kainuulaisen matkailun markkinointiyhteisön synnyttäminen, tapahtumien määrän lisääminen, metsästysmatkailun kehittäminen ja vesistöihin liittyvien tuotteiden kehittäminen. Yksi tärkeä asia on myös Venäjän kaupan lisääminen. Palveluohjelmassa työstettäviksi asioiksi ollaan nos- Toivo Glad, Kuhmo: Täällä ei ole huonoja puolia paljon mitään. Tekninen lautakunta käsitteli eilen esitystä, jossa kustannusarvio oli Kappelikujan varren hoivakodin laajennuksen kanssa 7,4 miljoonaa euroa. Alun perin vuodeosaston niin sanotun kivipuolen korjaus ja vuodeosaston uudet tilat oli tarkoitus suunnitella samassa yhteydessä. Kuhmon kaupunki on laatimassa uutta strategiaa, jonka yhteydessä on laadittu myös elinvoima-, palvelu-, henkilöstö- ja maaseutuohjelmat. . Uusia tiloja päästään näillä näkymin rakentamaan alkukesällä. LuoteisKuhmoon avustusta Riitta Piirainen, Kuhmo: Kuhmossa on hyvää luonto
asti. 1 49 Risella Puuroriisi 1 kg 1 Vaasan Koulunäkki 400 g, (4,73/kg) Valio Voi 500 g (3,98/kg) 69 Coca Cola tai Coca Cola Zero 2 x 1,5 l 3 l (0,63/l) sis. Perjantaina 11. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 7 Hinnat voimassa Kuhmon S-marketeissa pe-to 11.-17.10. 4 0 Etusi 41 % 90 /kg Atria Porsaan ulkofileepala a S-Etukortilla 99 Rainbow Rai Ra inbow ow Ka nmunatt Kananmunat M 10 kpl, kpll, 580 g (1 kp (1,7 (1,71/kg) Ilman S-Etukorttia 1,69 (2,91/kg) Hinnat voimassa Kuhmon S-marketeissa pe-to 11 11.-17.10. -17 10 Suomalainen Etusi 24 % 4 S-Etukortilla 90 Valio Hyvä suomalainen arkijuusto 1,25 kg (3,92/kg) Ilman S-Etukorttia 6,49 (5,19/kg) Suomalainen Kainuulainen 75 0 99 2 75 0 89 1 2 /kg Kulunnan Puutarhan Tuorekurkku 1-lk /kg Satsuma 1-lk, Espanja 79 Makea frisee-salaatti 1-lk, 100 g (7,90/kg) Hinnat voimassa 31.10. pantit 0,80 ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 6?24 h. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21.
Jos asiakasneuvoja huomaa tarvetta soittajan tilanteen kokonaiskartoitukselle, tilanteeseen tarttuvat kunnan kotihoidon työntekijät, Mäklin lupaa. Palvelu on tarkoitettu paitsi iäkkäille, myös heidän Pawel vetouisteli 13,6 kilon hauen Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Puolalainen Pawel Chrobocinski uisteli veneeseensä komean 13,8 kilon hauen Lentuan järvestä Varajoen puoleisilta vesiltä tiistai-iltana. Tiistaina hän ei ehtinyt uistella tutuissa maisemissa kauan- kaan, kun kala tarttui vieheeseen. Pawel huusi suuresta saaliista naapureilleen jo ennen rantautumistaan, että nyt on iso kala. Pawel kertoi, että hauen väsyttämiseen ja ylösnostoon meni 20 minuuttia. Pawel on asunut Kuhmossa noin 2 vuotta ja hän opiskelee kurssilla muun muassa suomen kieltä. omaisilleen. Neuvoja voi kysyä myös sähköpostitse. Syyskuun alussa alkaneesta palvelusta on tiedotettu lehdissä ja radiossa, ja kuntakohtaiset yhteystiedot julkaistaan syksyllä ilmestyvässä uudessa palveluoppaassa. Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista tuli voimaan 1.7.2013. Torstaina he kävivät Kuhmon seurakunnan järjestämässä vanhusten viikon viik ANTERO KOMULAINEN Lentuan kalamies Pawel Chrobocinski ja viime tiistai-iltana uisteltu 13,6 kilon hauki. lokakuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Ratkaisuja arjen pulmiin yhdestä numerosta Neuvonta: Vastauksia iäkkäille ja heidän omaisilleen yhdellä soitolla Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.fi Kotona asuvien ikääntyvien arkea helpottamaan on otettu käyttöön uusi palvelunumero. Kalalla oli mittaa 126 senttiä. Hauen pituus oli 126 senttiä Kaunis Lentuajärvi on Pawel Chrobocinskille mieluinen paikka vapaa-ajan viettoon ja -kalasteluun. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Numerossa 044 748 4633 vastaa kunnan kotihoidon työntekijä, jolla on aikaa antaa ohjausta ja neuvontaa monenlaisiin kysymyksiin. . Mitään kaikkitietäviä eivät nämä asiakasohjaajat tietenkään voi olla, mutta jo työnsä puolesta heillä on paljon tietoa vanhenevan väestön asioitten hoitamisesta, selvittää Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon palveluohjaus- ja ostopalveluiden vastuualueen päällikkö Jaana Mäklin. Hän puhuu ratkaisukeskeisestä toimintatavasta. Ideana on, että soittaja saa ohjausta yhdellä puhelinsoitolla, eikä häntä pompotella soittamaan muualle. Jos asiakasohjaaja ei sillä hetkellä osaa soittajaa neuvoa, hän soittaa myöhemmin takaisin tai antaa soittajan yhteystiedot sellaiselle hen- A Soittajaa ei pompotella soittamaan muualle. Jaana Mäklin Kainuun kuntayhtymä kilölle, joka osaa auttaa. Mäklin kertoo, että saapuneet puhelut ovat liittyneet muun muassa siivouspalveluiden saamiseen, lähiliikenteen pysäkkien lisäämiseen, kuntosaliryhmiin ja Kelan papereitten täyttämiseen. Lääkäripalveluita ei numeron kautta voi tilata. . Lain tarkoitus on tukea koko ikääntyneen väestön hyvinvointia, terveyttä, toimintakykyä ja itsenäistä suoriutumista. Hyvinvointia edistävät palvelut, ennaltaehkäisevä toiminta sekä iäkkään henkilön monipuolinen tarpeiden arviointi, palvelutarpeisiin vastaaminen ja tarvittaessa palvelukokonaisuuksien suunnittelu ovat oleellinen osa itsenäisen suoriutumisen edistämistä. Tarkoituksena on parantaa iäkkään henkilön mahdollisuutta saada ohjausta ja tukea muidenkin palveluiden kuin sosiaali- ja terveyspalveluiden käyttöön. Maire ja Kalevi Nyyssönen tulevat toimeen ilman ulkopuolista apua, joten uusi palvelunumero ei vielä ol ja ja tomaattia itselleen. Vapa oli taipuisa ja pienemmille kaloille tarkoitettu. Siima sen sijaan kesti, kun se oli kuitenkin 8 kilon siima. Muita kaloja tiistain kalareissulta ei tullut
lokakuuta. Hiisijärven metsästysseura ja Hiisijärven kyläyhdistys Hiisijärvi ry järjestävät iltatilaisuuden, jossa on mukana Kainuun poliittisia päättäjiä, viranomaistahon edustajia, metsästäjiä, luonnonsuojelijoita, aiheen eri asiantuntijoita ja vapaa yleisöä. Illan aikana kysytään muun muassa sitä, millainen on susipolitiikka tänään ja huomenna. 040 569 7423 Koeajopäivät TÄNÄÄN klo 10-17.00 . Jos asiat eivät olisi sillä yhdellä soitolla lähteneet liikkeelle, tuskin hän olisi soittanut enää toista kertaa. Ekokympin asiakaspalvelu parani Ekokymppi on parantanut tuloksiaan kaikilla toimintansa osa-alueilla, kertoo Ekokympin teettämä asiakastyytyväisyyskysely. Kun tuloksia verrataan kaksi vuotta sitten tehtyyn kyselyyn, merkittävin myönteinen muutos on tapahtunut asiakaspalvelussa: Eko- Tilattu lehti luetaan! p. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @almamedia.fi kympin asiakaspalveluun tyytyväisiä oli 58 prosenttia vastaajista, melko tyytyväisiä tai varovaisia arvioimaan 39 prosenttia ja tyytymättömiä vain 3 prosenttia. Tyytymättömien määrä vähentyi noin 10 prosenttia edelliseen tutkimukseen verrattuna. Lomakkeita lähetettiin touko-kesäkuussa 1 000 Ekokympin asiakkaalle. Asiakasohjaajan palvelunumero Kuhmossa 044 748 4633. Vastanneita oli 17 prosenttia eli 170 (vuonna 2011 vastaajia oli 298). Jätehuollon alueella kyselyn huonoimman arvion sai edullisuus. Kainuun vanhuspalveluissa on alkanut iäkkäiden kuntalaisten neuvonta- ja ohjauspalvelu, jonka tarkoituksena on, että neuvonta ja ohjaus olisivat mahdollisimman helposti iäkkäiden kuntalaisten saatavilla. . Honda CIVIC Hiisijärvellä keskustellaan susista Kainuun suurpetotilanteesta ja erityisesti susista keskustellaan Hiisijärvellä 22. Mitä vaikutuksia vallalla olevilla linjauksilla on monimuotoiseen luontoon sekä kuntalaisten yhdenvertaisiin oikeuksiin maa-alueitten käyttöön? Illan alustuksena esitellään susireviirin arkea kuvin ja sanoin. Mitsubishi ASX . kello 18.00. <????????? puh. Virkamiehille soittaminen epäilyttää, kun oletuksena on, että pitkällisen jonottamisen jälkeen käy ilmi, että apu löytyisikin ehkä jostakin toisesta numerosta. Ja soittoaika on ensi viikolla puolen tunnin ajan. Itse ilahduin neuvontapalvelusta kovasti, kun pari vuotta sitten piti järjestellä eri paikkakunnalla asuvan iäkkään isän asioita. Oiva-keskukseksi nimetty asiakaspalvelu ei toki tiennyt kaikkea, mutta selvitti muun muassa sen, kuka tietää siivous- ja kauppapalveluiden järjestelyistä ja minkä alueen kotihoitoon kannattaisi ottaa yhteyttä. HONDA CR-V . 15.00 . Perjantaina 11. Asiakasohjaajille voi laittaa ohjausta ja neuvontaa koskevia kysymyksiä myös sähköpostitse: palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi Kommentti Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.fi le tarpeen. ????????????? ProAgria Kainuu Tilipalvelu Kuhmo s???. Sekä tallensivat numeroni vastaisen varalle. Isä osasi sinne itsekin soittaa, kun asiaa tuli. Yleisöllä on paikalle vapaa pääsy ja sana. KUHMON AUTOHUOLTO JA TARVIKE MÄÄTTÄ Kainuuntie 117 Kuhmo KOEAJETTAVINA: . Muovinkeräyspisteitä toivottiin lisää. Aluekeräyspisteet todettiin myös tarpeellisiksi, mutta tyytymättömyyttä herättivät pisteiden tyhjennykset. Lajitteluasemien hinnoittelu jakoi vastaajien mielipiteitä. Maa- ja metsätalouden ??????????. Yleisöltä toivotaan kysymyksiä ja mielipiteitä illan aiheesta. Illan tavoitteena on saada aikaan Kainuusta yhteinen kannanotto susikeskittymien kasvun estämiseksi sekä haittojen poistamiseksi ja siten turvata kansalaisten yh- ARKISTO/JOEL MAISALMI Hiisijärvellä keskustelun herättäjänä ovat toimineet Vuosangan lauman aiheuttamat koiravahingot. denvertaisten oikeuksien toteutuminen luontoalueiden käyttöön. Tilaisuus alkaa Hiisijärven Hiisipirtillä tiistaina 22.10. Mitsubishi OUTLANDER . Pariskunta tekee kotihommat ja jopa kasvattaa juurikasvekomessussa. Erilaisten outojen ammattinimikkeiden ja puhelinnumeroitten liikatarjonta voi lamauttaa. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 9 MARJATTA KURVINEN NEUVONTA . Numero on käytössä maanantaista perjantaihin klo 8.00 . Yhteydenotot eero. pyykkonen@viesti.net Syväojankatu 5, KAJAANI Ma-pe 8-17, la 10-14. www.hartikainen.com Paikalla myyjämme: Markku Tiikkaja 0400 379 966 Auvo Moilanen 0400 334 854
Kirja on enimmäkseen Polion hävittäminen rotareiden tavoite Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Kansainvälisen Rotary-järjestön tämän hetken yksi päätavoitteista on vuodesta 1985 lähtien jatkuneen polion vastaisen työn saattaminen päätökseen. . Seitsemän heistä teloitettiin talvisodan jälkeen. Raate: August Materon kokemukset talvisodan ajalta nousivat esiin Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Raaka tie Raatteeseen -kirjan kirjoittajan Teemu Keskisarjan kirjailijatapaaminen Kuhmon kirjastossa sai maanantai-iltana yllättävän käänteen. Se on tuonut esiin aitoa ja kokemusperäistä, sodan kokeneiden omalla äänellä kertomaa tietoa, korosti Keskisarja. Samalla hän kuitenkin muistutti, että lähteet ovat Raaka tie Raatteeseen -kirjankin osalta sirpaleisia ja monitulkintaisia. Kirjeet ovat käyneet sensuurin käsittelyn ja niissä on runsaasti yliviivauksia, totesi Matero. Teemu Keskisarja kehotti Materoita toimittamaan arvokkaan sotapäiväkirjan sotamuseoon tai paikalliseen museoon. Kirjailijatapaamisessa Teemu Keskisarja kävi läpi teoksensa Kylmä tie Raatteeseen nostamaa keskustelua ja mielipiteitä. Hän korosti, ettei se ole puolueeton historiallinen kirja vaan teos, jossa myötäelämistä. Se syttyi, kun Neuvostoliitto käytti syntynyttä tilaisuutta hyväkseen. Tilaisuudessa Keskisarja ja Kuhmon Kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Seppo Kämäräinen pohtivat myös Juntusrannan miehitetyn alueen ihmisten kohtaloita ja syyllisyyttä maanpetokseen. Teemu Keskisarja totesi, että miehityksen jalkoihin Kirjailija ja historiantutkija Teemu Keskisarja tutustumassa August Materon talvisodan aikaiseen sotapäiväkirjaan. Historiallista materiaalia Suomussalmen taisteluista Teemu Keskisarja kertoi keränneensä paitsi virallisista arkistoista myös paikallisilta ihmisiltä sekä vuosia sitten kerätyistä taisteluun osallistuneiden henkilöiden äänitteistä. . Sotapäiväkirja kuvaa kotiseudullaan taistelleen rivimiehen kokemuksia. Asevelvollisuutensa August Matero oli suorittanut Kotkassa rannikkotykistössä ja kotiutui korpraalina. Tällä rahalla on pystytty rokottamaan noin kaksi miljardia lasta ja polio on saatu häviämään lähes kaikkialta. On laskettu, että 8?10 miljoonaa lasta on säästynyt rokotuskampanjan ansiosta poliolta, kertoi Kuhmossa vieraillut Lepojärvi. Polion nujertaminen on Irja ja Reijo Matero toivat kirjastoiltaan Teemu Keskisarjalle katseltavaksi August Materon harvinaisen sotapäiväkirjan Raatteen taisteluista. MARTTI HUUSKO korkeaveisu Suomussalmen veteraaneille ja paikallisille reserviläisjoukoille, hän vielä huomautti. Talvisodan syttymisen Keskisarja koki osaksi Euroopan historiaa ja valtapoliittista taistelua. Kukin toimi omalla tavallaan. lokakuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO Sotapäiväkirja innosti tutkijaa MARTTI HUUSKO A Sodan kokeneiden ihmisten aidot kertomukset ovat tärkeitä. Teemu Keskisarja Kirjailija, tutkija jääneiden ihmisten oli tultava toimeen puna-armeijan ja miehittäjien kanssa. Mahdollista on, että vuonna 2018 saavutamme tavoitteemme eli polio on toinen sairaus isorokon jälkeen, joka on pystytty hävittämään koko maailmasta, sanoi keskiviikkona Kuhmon Rotaryklubissa vieraillut piirin 1400 governor Martti Lepojärvi. Lähes kolmen vuosikymmenen aikana rotarit ovat keränneet polion vastaiseen työhön maailmanlaajuisesti noin miljardi dollaria. . Näin myös Kuhmon Rotaryklubi pääsee mukaan tekemään työtä arvokkaan päämäärän hyväksi. Nuorille rotarit tarjoavat edullisen ja turvallisen tavan päästä kansainväliseen vuosi- tai leirivaihtoon ja tutustumaan erilaisiin kulttuureihin ja ihmisiin. Piirigovernor Martti Lepojärvi kannustikin nuoria tutustumaan tarjolla oleviin mahdollisuuksien rotareiden verkkosivuilta. Halukkaat voivat ottaa yhteyttä Kuhmon Rotaryklubiin, joka hoitaa vaihtoa.. Parhaillaan on käynnissä Augustin 154:n sotakirjeen työstäminen nykyaikaiseen muotoon. . Näin polion viimeisen vastaiskuun olisi käytettävis- sä 105 miljoonaa dollaria. Tätä keräystä varten Pohjois-Suomessa toimiva rotarypiiri 1400 on tehnyt keräysanomuksen. Talvija jatkosotaan hän osallistui kuitenkin jalkaväessä ja ylennettiin kesällä 1944 alikersantiksi. Irja Matero kertoi, että suku on jo ehtinyt kirjoittamaan hyvin säilyneen, sensuroimattoman sotapäiväkirjan tekstin tietokoneelle. Suomussalmen ja Kuhmon taisteluiden kulkuun ja Keskisarjan asiaa koskevan kirjan kuvaamiin tapahtumiin liittyvän keskustelun päätteeksi illan päätapahtumaksi nousi Kuhmossa pitkään tiemestarina toimineen August Materon sotapäiväkirja. Irja ja Reijo Matero olivat tuoneet kirjallisuusiltaan mukanaan Reijon isän August Materon vanhan sotapäiväkirjan talvisodan ajalta. Vuonna 1905 syntynyt ja jo ennen talvisotaa tiemestarin koulutuksen hankkinut August Matero taisteli Suomussalmella omalla kotiseudullaan, sillä hän oli syntynyt Raatteen Mattilassa. Helsingin yliopiston dosentti, filosofian tohtori Teemu Keskisarja piti Materon kauniilla käsialalla pitämää sotapäivää kiinnostavana ja arvokkaana. Tältä osin esimerkiksi kotiseutuyhdistysten ja yksittäisten henkilöiden tekemä työ on ollut todella arvokasta. Heidän oli tultava jollain tavalla aluetta miehittävän puna-armeijan kanssa. Siksi oikeaa, lopullista totuutta ei pystytä kertomaan. Kuhmon talvisodan taisteluita ja sotaan liittyviä tapahtumia Teemu Keskisarja piti todella kiinnostavina ja tutkimuksen arvoisina. . Siihen on nyt mahdollisuus. piirigovernor Martti Lepojärven mielestä mahdollista, vaikka esimerkiksi Pakistanissa talibanit ovat politisoineet polion vastaisen työn ja pitävät sitä Yhdysvaltain salahankkeena. Se on sinivalkoinen kirja. . Esimeriksi Dolinin hiihtoprikaatin kohtalo osoittaa, ettei ollut helppoa pyyhkäistä Suomen yli, kuten Neuvostoliiton johto suunnitteli, sanoi Keskisarja. MARTTI HUUSKO Sydänkirurgina elämäntyönsä tehnyt Rotaripiirin 1400 governor Martti Lepojärvi korosti vierailullaan, kuinka tärkeää polion hävittäminen maailmasta on. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Siksi Pakistanissa on toistuvasti häiritty ja jopa surmattu rokotustyössä mukana olevia. Pakistanissa ja muutamissa Afrikan valtioissa polio on vielä vaivana. Polion vastaista työtä jo aiemmin tukenut Bill Gates on luvannut kansainväliselle Rotary-järjestölle lahjoittaa yhtä dollaria kohden kaksi dollaria, jos rotarit onnistuvat keräämään 35 miljoonaa dollari End Polio Now -keräyksellä
lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 11. Perjantaina 11
lokakuuta 2013 12. KUHMOLAINEN Perjantaina 11
lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 13. Perjantaina 11
lokakuuta 2013 14. KUHMOLAINEN Perjantaina 11
Perjantaina 11. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 15
KUHMOLAINEN Perjantaina 11. lokakuuta 2013 16
Perjantaina 11. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 17
lokakuuta 2013 18. KUHMOLAINEN Perjantaina 11
Kirsi Virtanen lähti kaupunginhallituksen kokoukseen ja piti puhelimen kokouksen aikana auki. Hän näki silloin Kuhmon yksin asuvien tilannetta ja huolestui kehityssuunnasta, jossa selvästi muistisairaita ihmisiä joutui asumaan kodeissaan yksin. Kirsi Virtanen työskenteli Kuhmossa 1990-luvulla projektissa, jossa järjestettiin apua Kuhmon yksinäisille ikäihmisille. Hän näki silloin Kuhmon yksin asuvien tilannetta ja huolestui kehityssuunnasta, jossa selvästi muistisairaita ihmisiä joutui asumaan kodeissaan yksin.. Lisäksi rajavartioston helikopteri haravoi maastoa lämpökameran Kirsi Virtanen hoitaa äitiään Eeva-Kaarina Virtasta omaishoitajana. Lopulta kaikki jalankulkijat alkoivat näyttää tunto- merkkeihin sopivalta . Kirsi Virtanen kiitteli heidän lisäkseen poliisia. Keskiviikkoaamuna Riihimäentiellä oli ainakin yksi ihminen, jolla edellisen päivän meno tuntui jaloissa. . Kirsi Virtanen kertoo, että äiti on lähtenyt kotoa tänä vuonna aikaisemminkin kaemmaksi taajamaan. Jos etsittävä liikkuisi kadulla, hänet kyllä löydettäisiin. Se alue oli pidetty muista jäljistä puhtaana eikä muita etsijöitä ohjattu sinne. Etsin äitiä itse iltapäivällä . Kirsi Virtanen tulkitsi, että vaatteiden kunnon perusteella hänen äitinsä ei ollut kävellyt paljon metsässä, vaikka hänet metsän laidasta löydettiin. . Löytäjälle oli sanonut olevansa sihteeriopistosta lomalla ja oli kysellyt, että jokin tanssipaikka pitäisi löytyä. Liikkumaan Eeva-Kaarina Virtanen pystyy hyvin. . Poliisikoiria oli etsinnöissä kaksi, rajavartioston koiria yksi. Tuntomerkit olivat ruskea takki ja lakki , mustat kävelykengät sekä violetit fleecehousut. Kun äiti viimeksi lähti kävelemällä käymään hänen luonaan, niin äiti ei käynyt perillä asti, vaan kävi kadun päässä ja kääntyi kesken matkan pois. Voimien loppumisen huomaa siitä, kun muistisairaan oman äidin jutut alkavat itkettää. Tuntomerkkeihin sopivia havaintoja oli tullut Saarikoskelta ja Unskin uralta. Kuhmon taajamassa ja maaseudulla. Hänellä oli tiistaina melko vähän käytetyt kävelykengät jalassa. Kirsi Virtanen kertoi, että äiti kertoi käyneensä reissunsa aikana muun muassa marjassa . Hän sanoi, että naapuri siellä kertoi, ettei ystävä ollutkaan kotona. Kirsi Virtanen sanoi, että omaishoitajan nettopalkka on noin 260 euroa kuukaudessa. Ehdin ilmoittaa poliisille, mutta entinen oppilaani tunsi äitini ja ilmoitti minulle, että äiti on Kontiolanniemen kerrostalojen penkillä istumassa. Perjantaina 11. Tuntuu, että metsässä hän liikkuu vielä nopeammin. Kirsi Virtanen hoitaa äitiään kotona, koska hän on luvannut tehdä niin. Etsintöjen kenttäjohtajaksi määrättiin poliisista Pekka Virtanen ja työparina hänellä oli Ari Karjalainen. Illan aikana etsintöihin osallistui neljän poliisipartion lisäksi kolme rajavartioston partiota sekä avuksi hälytetty vapaaehtoinen pelastuspalvelu. Kun se partio lähti liikkeelle Kuhmon SPR:n tiloista, niin partio ilmoitti maastosta 20 minuutin jälkeen, että etsittävä henkilö on löytynyt. Poliisi kiitti etsintään osallistuneita viranomaisia ja vapaaehtoisia avusta. Kirsi Virtanen oli jälleen kotona Riihimäentiellä ennen kello 20:ta. . Eeva-Kaarina Virtanen teki elämäntyönsä kerhoneuvojana Forssan suunnalla. A Äiti ihmetteli kipeytyneitä jalkojaan keskiviikkoaamuna ja kyseli, että onko hän tullut vanhaksi.? Kirsi Virtanen omaishoitaja avulla. Etsintäalue oli jaettu ruutuihin ja vapaaehtoiset liikkuivat heille osoitetuilla alueilla. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN ELÄMÄNMENO 19 Jalat veisivät? paikantaju kateissa ANTRO KOMULAINEN Etsintä: Viime tiistaina iltapäivällä Kuhmossa katosi alzheimerin tautia sairastava Eeva-Kaarina Virtanen Riihimäentieltä Korkeanmäen suunnalta. Poliisin koirapartio löysi hänet noin 7 tuntia myöhemmin 400 metrin päästä kotoa Unskin uran läheltä. Siellä pitkä, hoikka vanhus oli lähtenyt liikkeelle polkupyörällä eikä häntä oltu löydetty torstaiaamuun mennessä. Kuhmossa Eeva-Kaarina Virtasen omaishoitaja Kirsi Virtanen arvioi, että hänen äitinsä oli saattanut kävellä melko paljon. Ilmoituksen tekohetkellä Virtanen oli ollut kateissa jo noin kaksi tuntia ja hän oli liikkeellä jalan. Omaiset olivat etsineet häntä. Samaan aikaan keskiviikkona alkoi muistisairaan vanhuksen etsinnät Varkaudessa. Yksin asuvien määrä lasketaan sadoissa . Poliisi soitti siihen kokouksen aikana kerran. Etsittävä oli todennäköisesti liikkunut sielläkin. Viimeksi viime viikolla, kun hän löytyi Kalevalan kuntoutuskodin suunnalta. Marjassa oli ollut muitakin, joilla oli kyllä kipot, ja välillä äiti oli käynyt Satakunnassakin, missä hän oli vilkuttanut näkemilleen tutuille. Kirsi Virtanen kertoi, että tänä vuonna äitiä on etsitty ainakin 3 kertaa. Sitten oli tarkastamatta enää yksi maastoalue. myös läheltä löytöpaikkaa, mutta ei hän silloin siellä ollut, vaan jossain muualla. ?Jatkoin etsintää pyöräillen. Katu- ja tiealueet tarkastettiin ensin. Etsintöjen johto oli kyllä hyvissä käsissä, totesi Virtanen kotiin saavuttuaan. Yleisöä oli pyydetty ilmoittamaan kadonneesta mahdolliset havainnot. ruskea lakki ja ruskea takki, kuvaili Kirsi Virtanen tilannetta. Kotona etsintää avusti Kirsi Virtasen tytär ystävänsä kanssa. Hän sanoi, että voimat ovat riittäneet, mutta silloin kun ne loppuu, on tauon paikka ja tytär pitää soittaa apuun. . Äidin muistin heikkeneminen oli selvästi havaittavissa 3 vuotta sitten. Äiti oli matkalla mökille. Kesällä häntä etsittiin kamarimusiikkijuhlien aikaan. . Viimeiset 13 vuotta äiti on joko vieraillut pitkiä aikoja tai asunut Virtasen luona . Silloin soitan tyttärelleni. Kuhmossa asuu monta vanhusta yksin. Illan aikana Saarikoskelta tuli vihje noin kello 21 ja se tarkastettiin. Lisäksi kadonneen kanssa oli pyrittävä keskustelemaan, jotta hän ei katoaisi paikalta. Eeva-Kaarina Virtanen on puhelias. Etsinnät sujuivat järjestelmällisesti. Virtanen oli löydettäessä suhteellisen hyvässä kunnossa. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Suomessa vietetään vanhusten viikkoa. Kuhmossa poliisi sai ilmoituksen 82-vuotiaan EevaKaarina Virtasen katoamisesta kello 17.14. Äiti itsekin itsekin totesi, ettei mukana ollut edes kippoa. Saarikoskelta ei löytynyt etsittävää henkilöä. . Kirsi Virtanen työskenteli Kuhmossa 1990-luvulla projektissa, jossa järjestettiin apua Kuhmon yksinäisille ikäihmisille. Kajaanista tuli sinä iltana etsintöihin käyttämätön, toimiva koira. Äiti ihmetteli aamulla kipeytyneitä jalkojaan, ja kyseli, että onko hän tullut vanhaksi. Yhden kuhmolaisen iäkkään ystävänsä nimen hän muisti pitkään. Asia todettiin myös muistitestillä, joka on kyllä tehokas tapa.
Mieletön elokuu pe ja ti klo 18. Me voimme loputtomasti päivitellä sääliä tai turhautua, me voimme sonnustautua surupukuun loppuelämämme ajaksi. Tänä syksynä seurat järjestetään Hyrynsalmella sunnuntaina 20. päivänä lokakuuta. Hattukauppias Elsa Aho (Kati Outinen) tapaa yllättäen sodan- Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Ulkona ilta on jo hulmauttanut tumman vaippansa Kuhmon päälle. Alkuviikosta eteeni tuli eräs 2. Iältään 20-vuotias. . Elsa joutuu uuteen elämäntilanteeseen ja rakkaus on sittenkin politiikkaa vahvempi voima. Tumman veden päällä on uusintana nähtävä, Peter Franzénin ohjaama omaelämäkerrallinen kasvutarina Keminmaalta. Parhaillaan hän kokeilee, kuinka kuula pyörii perinteikkäässä Fortuna-pelissä. . Jumalan mielen mukainen murhe ei tee keinotekoisia kahtiajakoja, joissa usko tuntuu useimmiten jäävän vain salaisen ja yksityisen kotijumalan virkaa hoitamaan. Viimeksi luki Raamattua. ohjaaja, Joukon (Malinen) kaveri ja teen mitä pyydetään tekemään, juttelee pöydän ääressä istuva nuorimies. Karjalainen lisää, että kun hän pääsee hommaan sisälle, niin hän tekee sitä, mitä nuoriso-ohjaajan töihin kuuluu. . Pääosassa ohjaajan alter egona näyttelee Olavi Angervo. Lentsikat su klo 14.. Selänne su 16. Olli-Pekka Karjalainen työskentelee asvustavana nuoriso-ohjaajana se Cate Blanchett näyttelee Woody Allenin uusimmassa. Kainuun seurakunnissa on vuorovuosin järjestetty maakunnallinen Herättäjä-Yhdistyksen kirkkopyhä. Korinttolaiskirjeen kohta, jossa Paavali puhuu Korintin seurakunnalle ?Jumalan mielen mukaisesta murheesta. ?peukalotekniikalla. Ja siitä käsin meidän tulee toimia. ELOKUVIA Blue Jasmine: Woody Allenin ohjaama ja käsikirjoittama draamakomedia Blue Jasmine kertoo muodikkaan newyorkilaisen kotirouvan (Cate Blanchett) elämän kriisistä. Luottokortilla hankittu elämänsisältö osoittautuu tyhjäksi pintaliidoksi ja Jasmine vaihtaa länsirannikolle, San Franciscoon sisarensa (Sally Hawkins) luokse kokoamaan itsensä. Mieletön elokuu: Taru Mäkelän uusin elokuva on musiikkipitoinen ja komediallinen, vuoden 1962 Helsingin nuorisofestivaalin ympärillä tapahtuva komedia. Siinä näkyy ja tuntuu syksy. Seurakunnan nuorisokahvilan valot palavat kirkkaina työttömien yhdistyksen ruokala Vänkärissä paloasemaa vastapäätä. Kurkistetaanpa sisään. Kolme ihmistä on kokoontunut pöydän äärelle. Viimeksi katsoi elokuvan Latvalinnustaja, joka käsitteli metson talvipyyntiä. . (2.Kor.7:11). Mitä on Jumalan mielen mukainen murhe, kyselin itseltäni eri tilanteissa pitkin päivää. Sen sijaan se julistaa rohkeasti sitä radikaalia evankeliumin sanomaa, jossa Kristus ei ole yksityisomaisuutta. Suunnittelee lähtevänsä opiskelemaan sosionomiksi. . Laulujeni tehtävänä on kohdata aina ihminen, sanoo Mika Nuorva.. Harrastaa metsästystä, valokuvausta ja lentopalloa. . Kysyin sitä itseltäni lukiessani uusimpia uutisia Greenpeacen aktivisteista, jotka viruvat tutkintavankeudessa Murmanskissa. Palatessani illalla takaisin kotiin ajatukseni oli selkiytynyt. lokakuuta 2013 20 ELÄMÄNMENO Hartaus KAHVITELLEN: OLLI-PEKKA KARJALAINEN M OlliPekka uskaltaa uskoa A Nuoret: Olli-Pekka Karjalaisen mukaan nuoret saattavat aristella uskoa, vaikka mieli kyllä tekisi Nuusa Parkkinen Kirjoittaja on pastori. Surun pyyhit silmistäni pois inulla on sellainen tapa, että aamuteen yhteydessä otan Raamatusta nk. Annan katseen vaeltaa ja tarkentaa johonkin yhteen paikkaan. Olen avustava nuoriso- FAKTA Olli-Pekka Karjalainen . Valmistunut 2012 rakennuspuolelta. . Toisinaan se voi olla kokonainen jae, toisinaan pelkkä lause tai jopa sanapari, jotka annan elää alkavassa päivässä mukanani. Jumalan mielen mukainen murhe on jotain, joka saa meissä aikaan toimintaa. sattumanvaraisen kohdan. Konsertin ohjelma liittyy Herättäjä-Yhd i s t y k s e n n u o r i s o t yö n 40-juhlavuoteen. . Työhaastattelussa kokivat, että olen sopiva, hän kertoo. Työsopimus on joulukuun loppuun saakka. Ilmiselvästi nuorimies on mieluisalla alalla. Tulevaisuuden suunnitelmiin Karjalaisella kuuluu lähtö opiskelemaan sosionomiksi. Kello 10 kirkossa pidettävässä messussa saarnaa yhdistyksen toiminnanjohtaja Simo Juntunen Lapualta. Väliaikana on tarjolla ruokaa ja kahvia seurakuntakeskuksessa, missä seurat jatkuvat lääninrovasti Risto Kormilaisen pitämällä Raama- tun tutkistelulla ja siioninvirsiseuroilla. Maakunnallisiin seuroihin järjestetään Kuhmosta myös yhteiskuljetus. Lauantaina 19. Jumalan mielen mukainen murhe on kuitenkin lannistavan, alaspainavan ja invalidisoivan murheen tuolla puolen. Se voi toimia samankaltaisin periaattein kuin perinteinenkin murhe, mutta se ei jätä työskentelyään siihen. Kysyin sitä kaupungilla kävellessäni, kun kävelysauvaan hatarasti tu- Se saa meidät toteamaan: ?Nyt riittää!? keva henkilö, useamman Pohjanmaan kautta otetun jälkeen kellahti kadulle ja mieleni valtasi sääli. Se saa meidät toteamaan: ?Nyt riittää!. Tumman veden päällä la klo 16, ma 18. Keinotekoiset valot läikähtelevät kylminä mustan asvaltin märästä pinnasta. Kysyin sitä yliopiston ruokajonossa, jossa olin turhautua odottamiseen. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Me voimme taivastella, kuinka asiat ennen olivat niin paljon paremmin ja hautautua ajattelemaan sitä, mitä meillä on ollut ja pitäytyä tyytymättömyydessämme siinä, mitä meiltä puuttuu. Hän ei ole ainoastaan sinun tai minun pelastaja vaan koko maailman Vapahtaja. Nuorin heistä on Olli-Pekka Karjalainen. Kertanäytöksinä pyörähtävät vielä 3Danimaatio Lentsikat sekä Suomen parhaan jääkiekkoilijan uraa valottava dokumenttielokuva Selänne. Pajakkakino: Blue Jasmine pe klo 20, la ja su 18. Tarkoitus on pyrkiä tulevassa haussa oppilaitoksiin. Karjalainen on jo käynyt rakennuspuolen opinnot ja Maakunnallinen Herättäjän kirkkopyhä Hyrynsalmella edellisen muusikkoystävänsä, t?ekkiläisen Janin (Miroslav Etzler). Se kehottaa meitä tarttumaan rohkeasti asioihin, katsomaan maailmaa silmästä silmään ja vaatimaan muutosta. lokakuuta kello 18.30 Herättäjä-Yhdistyksen nuorisosihteeri Mika Nuorva pitää konsertin Ristijärven kirkossa. Soitin seurakunnalle ja kysyin töitä. Työskentelee joulukuuhun saakka avustavana nuorisoohjaajana seurakunnalla.
-luokkalaisille Paloniemen leirikeskuksessa ma 21.10. klo 11 Jumalanpalvelus. Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net VIHITTYJÄ Jokin aika sitten tänä syksynä hän pyysikin kunnon saaliin. . su 13.10. Se on Karjalaisesta harmi. Hänen mukaansa yhtenä syynä tilanteeseen on, että nuoret näkevät metsästyksen huonossa valossa. . 6. . Opettajana toimii toiminnanjohtaja/ sielunhoitoterapeutti Jouni Anttila Kristillisestä Terapiapalvelusta. klo 17 . Kahdessa päivässä ammuin yhdeksän lintua: viisi sorsaa, kaksi teertä, metson ja koppelon. Karjalaisen jutellessa ovi käy ja paikalle saapuu asiakkaita, nuoria, jotka ovat pistäytyneet vilkaisemaan kahvilaa. eurakunnalla. valmistunut 2012. . klo 18 Pekka Hartikainen ja Eero Pynnönen. Ke 16.10. 20.10. . klo 10 . (08) 617 2371 M www.kuhmonseurakunta.? Kirkkotie 6-8 Perjantai 11.10. Huom. 19 Piilolan kerhotilassa, Karhunpolku 2 N. . Se syntyi 2011, kun hän ampui ensimmäisen hirvensä. 15.10. Huomaa näytäntöajat! HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Su 13.10. paikka! ONNITTELUJA VOHVELIPYHIS-ilta pe 11.10. Siinä saa hyvää ruokaa ja KOTIHOITOATERIAT Ma: Stroganoff, peruna, romanescovihannes, kiinankaalikartanoherkku, paprikasalaatti, sydänystävän puuro Ti: Liha-makaronilaatikko, parsakaali, amerikansalaattikurkku, ananassalaatti, boysenmarjakiisseli Ke: Lohikeitto, karjalanpiirakka, juusto, tomaatti, banaani To: Maksamurekepihvit, perunat, kastike, kesähelmisekoitus, porkkanaraaste, puolukkahillo, tropiikinvaahto Pe: Kinkkukiusaus, paolavihannes, salaatti, hedelmäsalaatti La: Sianliha-perunalaatikko, kruunusekoitus, mustikkapuuro Su: Ranskalainen kala, kastike, perunasose, herne-maissiporkkana, kerroskiisseli kokemuksia. Nuoria metsästys ei kuitenkaan puoleensa vedä ja se näkyy seurojen ukkoutumisena. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Kuhmon seurakunta Puh. lähetyksen myyjäistapahtuma torilla on PERUTTU! HUOM! ISRAEL KAUTTA AIKOJEN -tapahtuma 12. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 21 Kainuuntie 91 puh. Aihe: Mielen uudistus vääristä ajatusmalleista. mennessä jouko.malinen@evl.fi tai p. 044 738 4312. SIELUNHOITOSEMINAARI 19. Paistamme vohveleita, laulamme, leikimme, askartelemme ym. Timanttihääpäivän onnittelut äidille ja isälle yhteisestä 60 vuoden taipaleesta. Toivottavat lapset perheineen Tyttö pieni naurusuu, on kuin taivaan täysikuu. Koko naamaa naurattaa, kun hän tänään onnen saa! Paljon onnea 2-vuotiaalle Ronjalle 10.10.2013! Toivottaa Mirja-mummu, Marika, Roope, Marko VARHAISNUORTEN LEIRIPÄIVÄ 1. sunnuntai helluntaista 13.10. Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l+s: Taristo, k: Erkki Kilponen). Klo 15 PERHEJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Kerttu Immonen, k: Erkki Kilponen). Maanantai 14.10. Klo 9 LÄHETYSTYÖN VAPAAEHTOISTEN SOPPIKOKOUS srk-keskuksen salissa. Suunnitellaan loppuvuosi ja joulunalusaika. Huom. Että pystyy elämään rauha sisimmässään. Nuorten asennoitumisessa uskontoon Karjalainen näkee rohkeuden puutetta. . Kuhmon srkkeskuksessa. Moni ehkä kaipaisi sitä, mutta ei uskalla tunnustaa. Silloin pelätään nykyajan maailman henkeä. Uskonto koetaan jotenkin vääränä tai ajatellaan, että Jumalaa ei ole olemassa. Tervetuloa elokuviin! Nina Pihakaski ja Matti Moilanen vihitty 25.9.2013 Lentiiran kirkossa Kuva: M-E Kuva Ilahduta ystävääsib onnittelulla Kuhmolaisessa Soita p. 13.10.2013 on PERUTTU vähäisen ilmoittautujamäärän vuoksi. 21. 18. Ilm. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Elokuvat 11. Tervetuloa viettämään mukavaa iltaa yhdessä pyhäkouluopettajien kanssa. Seuraavana päivänä oli tarkoitus myös lähteä. Tärkeimmäksi asiaksi elämässään Karjalainen listaa uskon Jeesukseen ja sisäisen rauhan. . klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Ke 16.10. Ilmoittaudu tapahtumaan: puh. 044 500 1705 JARNO HILTUNEN A Siinä saa hyvää ruokaa ja kokemuksia. Olli-Pekka Karjalainen avustava nuoriso-ohjaaja ja metsätyksen harrastaja La 12.10. Perjantaina 11. 044 738 4317.. Se oli vasa. Tänäkin syksynä hän on jo ennättänyt kulkea paljon metsällä. klo 11 Jumalanpalvelus. Ti 15.10. . klo 10 Hetki rukoillen. Pe 18.10. Työtilanne on heikko, enkä koe hommaa muutenkaan omakseni, hän toteaa. Metsästyksen nyt 20-vuotias Olli-Pekka Karjalainen aloitti jo yhdeksänvuotiaana. Hän kuvailee eränkäyntiä mitä hienoimmaksi harrastukseksi. . Siinä tulee eettinen kysymys, jolloin eläinten tappa- KOULURUOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Stroganoff, peruna, kiinankaali-kartanoherkku, paprikasalaatti Ti: Lasagnette, amerikansalaattikurkku, ananassalaatti Ke: Lohikeitto, tuorejuusto, karjalanpiirakka, banaani To: Maksamurekepihvit, perunat, kastike, porkkanaraaste, puolukkahillo Pe: Tortillat, jauhelihatäyte, salaatti, lisäkkeet Muutokset mahdollisia. mista pidetään huonona asiana. Parasta metsästysmuistoa Karjalaisen ei tarvitse kauan hakea. Vapaa pääsy. Su 20.10. klo 18 Sanoma soi, Laulaja-evankelista René Laulajainen
040 595 8501 INTERFLORA Kukka- ja Hautauspalvelut Kukkakeskus Koulukatu 14 Kiinteistöpalveluja KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? M kiinteistönvälitys M isännöinti M kiinteistönhuolto M siivous M kirjanpito M julkinen kaupanvahvistus M kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. (08) 652 0127 Kainuuntie 88, II krs. kukka-emilia@hotmail.fi 1BSUVSJ LBNQBBNP ,VINPO Koulukatu 8 Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste ,PVMVUFUUV IJFSPKB IFSNPSBUBIJFSPKB Paula Kyllönen p. 044 552 0100 Rajakatu 36 Johanna Sorjonen www.kauneussali.? Kotileipomoja Kampaamoja Parturi-kampaamo Kainuuntie 85, 88900 KUHMO MAIJA IMMONEN KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikoita )VPMUP KB UVLJQBMWFMV 5JFUPLPOF KB oheislaitemyynti ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Kainuuntie 88, Irene Piirainen ,PVMVUFUUV IJFSPKB )FSNPSBUBUFSBQFVUUJ Koulukatu 8 C, p. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO 1BSUVSJ LBNQBBNP "WPJOOB BSLJTJO klo 12.00 . 0400 296 261 5PSJLBUV ,6).0 Fysioterapiapalveluja r Ensiapukoulutukset ja FSJMBJTFU MVFOOPU r 5FSWFZEFOIPJUBKBO QBMWFMVU r -ÅÅLÅSJQBMWFMVU r 5:,: QÅJWÅU ZSJUZLTJMMF r )PJWB KB NBKPJUVTQBMWFMVU r +VIMBQBMWFMVU r 'ZTJPUFSBQJB NZÕT MÅIFUUFFMMÅ r -ZNGBUFSBQJB r Akupunktio r )JFSPOOBU r +BMLBIPJEPU r Suolahuone r 8FMMOFTT IPJEPU 7ÅJOÅNÕJOFO XXX LBMFWBMBOLL à Puh. (08) 652 0055 Kainuuntie 86 Puh. (08) 655 0187 045 126 4000 RISTO HAVERINEN Tuomo Piirainen Asiantuntevaa palvelua r r r r r r KOULUTETTU Koulukatu 12, 88900 KUHMO +ÅUFQBLLBBKB BVUP 044 294 0901 -PLB BVUP I Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net XXX KBUFZIUZNB à Koulutettu hieroja Riitta Haverinen Kainuuntie 88 p. 0500 160 029 Kainuuntie 88 (takapiha) p. 050 373 7895 .ZÕT QFSVTKBMLBIPJEPU HOIITO HO SOPPI Koulukatu 8 M Jalkasalonki HyväHoiva Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. 16.30, Huoltotie 9 Kainuuntie 88, Kuhmo p. ammattitaidolla p. 0400 120 481 Myymälä 653 0065 Huolto 044 553 0064 avoinna ma-pe 9.00 . 050 328 2020 P. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO J Eläinlääkäreitä ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 652 1533 XXX LVINPOMBBLBSJQBMWFMV à. 044 297 6069 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut p. 652 1455, 040 567 6842 ,BJKB 3PNQQBOFO Hakatie 4 p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut www.salonmammamia.? Koulukatu 14 p. 040 849 1569 Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 040 722 3909 22 v. krs Myös kotikäynnit. www.pksintukka.com Ympäristölogistiikka ja kuljetus Parturi-kampaamo - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike Hierojia öljyt Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 044 299 1121 1BSUVSJ LBNQBBNP *JWBOUJJSB Kekkostie 5050 puh. 044 275 0084 Koulukatu 5 p. 044 332 9016 Koulukatu 14, 2. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. 045 105 7989 Puistokatu 12 Kauneussali M Kauneudenhoitopalvelut Puh. 040 561 4898 p. 040 758 8525 p. 617 8270 www.nopanauto.? puh. Varaosat p. 617 820 . 086 550 196 Kuljetusliikkeitä JÄTEKULJETUKSET Autohuoltoja Kaikkiin automerkkeihin Mustikkatie 18 Sini p. lokakuuta 2013 Jalkahoitoja NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Koulutettu hieroja Asianajajia ATK-palveluja Asianajotoimisto HANNU KARHU LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT Koulukatu 5, p. (08) 652 0924 puh. (08) 652 0020 Puh. 17.00 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 30 vuoden kokemuksella. Erikoishoitoloita Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. (08) 655 0167 Anita 040 754 4282 r +ÅUFTÅJMJÕJEFO NZZOUJ r +ÅUFTÅJMJÕJEFO UZIKFOOZLTFU r 4BLP IJFLLBLBJWPKFO tyhjennykset r 7JFNÅSJFO BWBVLTFU sulatukset ja pesut r ,BUVKFO QJIPKFO ZN QFTVU ja kastelut r 4JJSUPMBWBU N3, WVPLSBVLTFU KB UZIKFOOZLTFU r "%3 LVMKFUVLTFU r "SLJTUPKFO UVIPVLTFU r 4JJSSFUUÅWÅU XD U LQM 1"3563* ,".1"".0 KUHMO p. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo IUUQ QFSTPOBM àNOFU à FMBJOMBBLBSJ TT Vienantie 33, p. 044 332 5853 Koulukatu 10 p. 045 874 1077 Kauneushoitoloita Hierojia § KBMLBIPJEPU M QBSBàJOJIPJUP WZÕIZLFUFSBQFVUUJOFO KBMLPKFO IJFSPOUB M TATIANA TAMPIO Koulutettu HIEROJA Marko Karppinen Myös kotikäynnit. Kostamustie 2166, Härmänkylä puh. 044 353 1007 A Kukkakauppoja Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Kainuuntie 88, Kuhmo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo p. 0400 336 310 Lääkäreitä Koulukatu 10 Kuhmo, puh
Perjantaina 11. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. 0400 383 067 M Työsuorituksia Rakennuspalveluja Pitopalveluja M. Avoinna ma-pe 10-17 Annan Pitopalvelu K U H M O - TA L O P. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? Hempan rakennus ja pihatyö r RAKENTAMINEN r REMONTIT r PIHATYÖT 1VIFMVO IJOUB BMLVJTJJO OVNFSPJIJO TOU QVI. 050 302 7029. 0400 202 833 FMFLUSJB Jauratie 8 puh. 0500 281 392 PESEE KAIKKI PYYKKISI RAHTISAHAUSTA Puh. 044 202 3958 ,BJOVVOUJF ,VINP p. 15 Koivukoskenkatu 15 L 3 r ,"+""/* r 5JMJOUBSLBTUVLTFU r :SJUZTKÅSKFTUFMZU TVLVQPMWFOWBJIEPLTFU r ,JSKBOQJEPU r 1FSVLJSKBU QFSJOOÕOKBPU KPS-PALVELUT OY ,PVMVLBUV p. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä Leikkaa talteen t PUTKIASENNUKSET 5JNP Q t SÄHKÖASENNUKSET )BSSJ Q kps.palvelut@gmail.com t KYLMÄLAITEHUOLTO t KODINKONEHUOLTO Pajukuja 4 p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN Pesuloita LVI-alan erikoisliikkeitä Tilitoimistoja Meiltä myös työvaatteet: Kainuuntie 88 II krs Tili- ja Tarkastustoimisto r ,6).0 Ari Piirainen Oy www.kuhmonputkityo.fi Katso edulliset hintamme www.liaton.? Lankapuh. 040 752 8963 KAIVINKONETYÖT 4JJSSPU PNBMMB LBMVTUPMMB "SJ ,ÅILÕOFO 5VVMJKÅSWFOUJF -FOUJJSB puh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. M HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. 655 0621 KEMIALLINEN JA VESIPESULA Työsuorituksia Jouni 0400 385 769 -FJQVSJOUJF r ,VINP -FJQVSJOUJF r ,VINP 1 r 'BY P. (08) 655 0372 ,:--¸/&/ 'BY 16-,,*/&/ ,:--¸/&/ 16-,,*/&/ 0 p. 044 279 0443. 040 717 5423 Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 0400 125 587 Puusepänliikkeitä sähköalan ammattilainen. LBJLLJ TÅILÕBMBO QBMWFMVU LPUJUBMPVLTJMMF KB ZSJUZLTJMMF ,6).0/ *,,6/" 0: ,BOUPMBO UFPMMJTVVTBMVF 1VI KB GBY .ZZOUJ KB UFLOJOFO OFVWPOUB 0207 940 663 TVVOOJUUFMV ,VINP UPUFVUVT ,BJOVVOUJF ,VINP LVOOPTTBQJUP asennus puh. 040 516 6983 - kei?ökalusteet ja -remon?t - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus K A H V I L A JUTTUA Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen 0400 275 129 TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI r BUL UVLJQBMWFMVU r BUL UVLJQBMWFMVU ,ZÕTUJ ,ZÕTUJ ,ZMMÕOFO ,ZMMÕOFO r TJJWPVT KB LPUJUZÕU r SFNPOUUJ r TJJWPVT KB LPUJUZÕU KB TFLBUZÕU r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU r SFNPOUUJ KB TFLBUZÕU 1 r TJKBJTPNBJTQBMWFMVU 1 VELI KINNUNEN KY r NBBOSBLFOOVTUZÕU LBJWJOLPOFJMMB KB QZÕSÅLVPSNBBKBMMB r MBWFUUJ KB NBB BJOFTLVMKFUVLTFU r +*5" KÅUFWFTJKÅSKFTUFMNÅU KB SVNQVQVULFU r CFUPOJTFU SVNQV LBJWPOSFOLBBU r 3VNUFD UFSÅTSVNNVU Puh. 0207 935 276 MBJUUFFU UBSWJLLFFU myymälä puh
ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/ puh. + 0,1691 ?/min. 040 537 2930 p. 3",&//645"37*,,&&5 M M M M M M M Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! www.puuhanski.net Puusepänkatu 16, puh. TOU NJO NBULBQVIFMJNFTUB TOU NJO TJT BMW henrisuominen1@gmail.com Keskuskatu 7, Sotkamo p. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? TUULILASIN KORJAUKSET r (54 5637".&3,*//¨5 1 )VPUBSJ Q (-"44 5&$) 4:45&. TRAKTORI- JA KONEHUOLTO JUHO VILMI 040 520 3778 Hinnat alk. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. 23% KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME Rengasliikkeitä ,PVMVLBUV ,VINP FFWB LPNVMBJOFO!UJMJU JOFU à XXX UJMJFFWB à p. + 0,059 ?/min. 61,20?/kk +alv Yleisiä palveluja 0OLP BMLPIPMJPOHFMNJB "" SZINÅ LPLPPOUVV ,FTLJWJJLLPJTJO LMP KB TVOOVOUBJTJO LMP ,PVMVLBUV 5BSJOBUVQB. 010 322 1313 Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00 . 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.? www.kuhmontaksipalvelu.? Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut WFSPOFVWPOUB ZSJUZTOFVWPOUB 7&4*)60-50-"*504 +" -¨.1¸-"*504 ,BVQVOHJOJOTJOÕÕSJ +BSJ +VOUVOFO Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN 5FSP 6IMCÅDL Q ,VOOBMMJTUFLOJOFO SLN .JOOB +PLFMBJOFO Q -BTLVUVT 4JTLP ,ZMMÕOFO Q KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS UZÕBKBO VMLPQVPMFMMB LMP m Q ,BVQVOHJO WBJIEF M TAKSIASEMA TAKSIASEMA 24 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan mukaan . 050 550 4011 1SPàJMJQFMMJU TBVNBLBUPU WFTJLPVSVU LBUUPUVSWBUVPU UFFU MJTUBU KB QJJQVOQFMMJUZL TFU ZN SBLFOOVTQFMUJUZÕU Lattian hiontaja lakkaustyöt TFLÅ NVVU remontit Eero Piirainen Q www.hemppa.fi, p. 14.00 Tervetuloa! www.lvi-korhonen.? 4")"5"7"3"5 )¸:-¨5"7"3"5 -*45"5 1VVUBWBSBB O -&7:5 07&5 ,&4501665 SBLFOUBNJTFF *$01"- ,"550)607"5 :. 17.00 lauantaisin 9.00 . 044 746 2058 Rakennusliikkeitä Takseja Timo Kinnunen Oy M Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. jopa jopa 88 henkilölle henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset paarikuljetukset www.kuhmolainen.? M 1BMWFMFNNF NB m QF m MB TVMKFUUV Q NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.? Tilitoimistoja -FJQVSJOUJF KUHMON LASKENTAPALVELUT OY Yleisiä palveluja ,PVMVLBUV ,VINP p. 010 219 5600 GBY M M LJSKBOQJEPU MBTLVUVLTFU M M UJMJOQÅÅUÕLTFU QBMLBOMBTLFOOBU M M P. alv
Valmistui Vietnamin Taidekorkeakoulusta 1976 ja Budapestin Taideyliopistosta 1992. 13. Dang Thu Huong sai eepoksen tekijältä Bui Viet Hoalta teoksen rakenteen, jota käytti suunnittelutyön pohjana. Ensin peruutettiin Scandinavian Hunksien esitys, jonka piti olla 25. lokakuuta. Nyt myös Arja Saijonmaan Puhu minulle rakkaudesta -konsertti on peruttu. Sen piti olla 18. Ihmisiä ovat kautta aikojen kiinnostaneet luonnonilmiöt. Tuolloin järjestetään avoimet ovet Seija ja Tero Pulkkisen tilalla, Hukkajärventie 293:ssa. Kainuun Keskustanaiset haluavat, että maaseudun naisten tapahtumissa esittäytyvät yrittäjät ovat kannustavana esimerkkinä eri alojen menestymisen mahdollisuuksista maaseudun oloissa. Tapahtumissa vieraillaan muun muassa robottitinavetassa ja tavallisemmissa navetoissa, tilameijerissä ja pal- velukodissa. Lisäksi tuodaan esille lähiruoka-asiaa ja hyvinvoinnin hankkimista luonnosta. Samalla kuullaan maaseudulla elämisen ja yrittämisen hyvistä ja parannusta kaipaavista puolista. Kaikki ovat tervetulleita tilaisuuksiin ja niissä käytäviin keskusteluihin. Maaseudun naisten päivän tarkoituksena on muistuttaa maaseudulla asuvien naisten tärkeästä panoksesta niin kehitysmaissa kuin teollisuusmaissakin. Maaseudun naisten päivä Kuhmossa 13.10. MonMan-eepos ilmestyi vuonna 2008. Ihmiset pelastuvat vedenpaisumuksesta kurpitsan avulla. Siellä ovat vaikuttaneet niin kiinalaiset kuin ranskalaisetkin. Hänen töitään on Vietnamin Taidemuseon kokoelmissa ja monissa yksityisissä kokoelmissa Vietnamissa ja ulkomailla. Kotoisin Hanoista Kuvataiteilija Dang Thu Huong syntyi Hanoissa 1950 ja kansallisuudeltaan hän on viet. Niitä on ollut myös Juminkeossa nähtävillä vuonna 2004. Lakkatöiden tekninen toteuttaminen on vaativaa. Vietnamin eepoksen kuvittajaksi Vietnamin eepoksen MonManin kuvitustyö alkoi vuonna 2004. lokakuuta. Kainuussa päivää vietetään Keskustanaisten järjestämissä tilaisuuksissa tänä syksynä seitsemällä paikkakunnalla eri päivinä. Kuhmossa tilaisuus on sunnuntaina 13. He ovat alkujumalia, joiden jälkeläisiä kaikki ihmiset ovat. Juminkeossa Vietnmin eepoksen kuvitusta 20.12.13 saakka. myös terassia ja luiskaa omistamaansa koulun rakennukseen, jotta sinne pääsisivät myös liikuntarajoitteiset. Kyläyhdistys on jo uusinut tätä ennen muun muassa omistamansa lakkautetun koulun lämmitysjärjestelmää. VALMISTUNUT Kainuun ammattiopistosta Kuhmosta ovat valmistuneet 4. Merikansa esimerkiksi oppii laivanvalmistuksen. Kurpitsan päältä kansaksi Vietnam: Näyttelyssä Vietnamin eepoksen kuvitusta jarno.hiltunen@almamedia.fi paperille maalaamat herkät akvarellit noudattavat eepoksen järjestystä. MonMan -eepoksen alussa on maailman syntyyn liittyviä myyttejä. Toiset seilaavat kurpitsan kappaleella vuorille, toiset tansangolle ja toiset rannikolle. Vietnamin kansat saavat alkunsa. . Niille on pyritty löytämään selityksiä, jotka ovat kiteytyneet myyttisiksi kertomuksiksi, selvittää Juminkeon toiminnanjohtaja Sirpa Nieminen. Tärkeimpänä teemana sankarieepososassa on klassinen hyvän ja pahan taistelu. Sankarit tarttuvat toimeen ja eri vaiheiden ja ihmeellisen soittimen avulla onnistuvat yhdistämään kansat yhtenäiseksi valtioksi. Historiassaan Vietnam on ollut läpikulkumaa ja valloittajien kohteena. lokakuuta 2013 24 ELÄMÄNMENO JARNO HILTUNEN KURKISTUS SOILI RIEPULA-VÄHÄAHO Dang Thu Huong on Vietnamissa arvostettu kuvataiteilija Kuuluisa taiteilija Dang Thu Huong on arvostettu ja palkittu taiteilija niin kotimaassaan kuin kansainvälisestikin. Sankarirunoissa on paljon kansallisen identiteetin aineksia. Suusanallinen kansarunous elää vieläkin Vietnamissa. Tilanne muistuttaa siinä suhteessa Elias Lönnrotin aikoja täällä pohjoisilla perillä. Vietnamissa kansanrunous on elänyt lukuisien vähemmistöjen keskuudessa. Eepos MonMan on kuitenkin KuhmoLentiiran talossa asuntoihin peruutuksia asukkaita Kuhmo-talon syksyn ohjelmistosta on peruuntunut kaksi esitystä. Ne Mon ja Man. Eepoksen kuvitustyö alkoi vuoden 2004 aikana. MonMan -eepoksen kuvitus on nyt ensi kertaa näyttelynä esillä. Eepoksen kirjoittaja ja kokoaja tohtori Bui Viet Hoa on myös kääntänyt Kalevalan vietnamiksi. Niin. KUHMOLAINEN Perjantaina 11. Avoimet ovet Seija ja Tero Pulkkisen tilalla. sen palasilla, ketkä vuorille, ketkä tasangolle ja ketkä taas merenrannalle. 13. lokakuuta kello 11 . lokakuuta rakennusalan perustutkinnosta talonrakentajiksi Heikkinen Juuso Matti Sakari, Kuhmo, Niskanen Tuomas Markus, Kuhmo ja Silvola Niko Tuukka Aleksi, Kuhmo.. Vastikään konserttikalenteriin on lisätty Iloinen joulukonsertti, joka on 7. joulukuuta. Näin kerrotaan, kuinka riisi sai alkunsa ja kuinka puhveli ilmestyi maailmaan. Juminkeossa on nähtävillä kuvitusta Vietnamin eepokseen. Ateljee taiteilijalla on Hanoin ulkopuolella. Erikoisalana lakkatyöt Dang Thu Huongin erikoisalana ovat perinteiset vietnamilaiset lakkatyöt. Siinä esiintyvät Finlanders ja Seitsemän Seinähullua Veljestä. Lentiiran kyläyhdistys remontoi koulun asuntoja. Ensimmäinen asunnoista on jo vuokrattu, ja siinä asuu 2 henkilöä, toinen paluumuuttaja Lentiiraan. Nyt työn alla on toisen asunnon remontointi, ja siihenkin on jo löydetty vuokralainen. Asuntoja remontoidaan sitä mukaa, kuin niihin on tiedossa vuokralaisia. Näin sille saadaan mahdollisimman suuri lukijankunta. klo 11 . Tähän asti kysyntää on ollut enemmän koulun pienistä kuin suurista asunnoista. Kyläyhdistys tekee nyt laadittu Viet-kielellä, joka on Vietnamin pääkieli. Jokaisen alueen kansa ottaa luonnon haltuun. Niissä selitetään, kuinka maailmasta tuli sellainen kuin se on. Näyttelyssä kuvataiteilija Dang Thu Huongin riisi- MonMan sisältää myös vedenpaisumuskertomuksen. Ihmiset pelastautuvat ison kurpitsan avulla ja seilaavat Jarno Hiltunen Maaseudun naisilla oma päivä Kuhmossa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Maaseudun naisten päivää vietetään Kainuussa viikon verran. YK:n alkuun laittamaa kansainvälistä maaseudun naisten päivää vietetään maailmalla 15. lokakuuta. Kuhmo-talossa on silti vilkas syksy. Vietnamilaisille tärkeiden asioiden synty saa siinä myyttisen ilmaisunsa
P. P. 33 ja 50 cm:n pituista pilkettä. Metsäyht. P. 044 560 6595. Kuivaa KOIVUPILKETTÄ 50 cm, S-salmella, tarvittaessa kotiin kuljetus. P. 040 568 3596. Ostetaan HIRVEN- JA PORONSARVIA. klo 17.00, ravintola Eskobar. Koillis-Kuhmon py., ke 16.10. Suomussalmi p. 0800 393 950. VIRIKEKIRJASTO TYHJENEE. Osta nyt luettavaksi, opiksi, lahjaksi. 050 530 6999. Halutaan vuokrata Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. 050 306 8621. Nyt kaikki Kianta Keittiöille! Hulluja tarjouksia koko lokakuun. + alv M Laskutuslisä 5,13 ? Soita 010 665 9017 SPR Kuhmon osasto kiittää Nälkäpäivänä 2013 lahjoittajia ja kerääjiä, keräystuotto oli Kuhmossa 2736,04 ?, mikä on lyhentämättömänä ohjattu SPR:n katastrofirahastoon. GIRLS. 040 527 2938. MUUTTOJA ja KULJETUKSIA kilpailukykyiseen hintaan. H. (08) 741 068. JAAKKO LEPPÄSEN TYÖ v. 1961. 13.500? P. 429,-. alkaen. Sähköpostilla . 050 596 6222. klo 18.00, Juonnontie 25 (Koitossa). Kuusamonkylän py., su 20.10. P. 040 835 5520. KOIVUPILKE kuiva, I-laatu 33, 50 cm. www.kiantakeittiot.fi Kuivaa 50 cm ja 60 cm pituista KOIVUHALKOA. 041 710 3292. BICHON FRISEN PENTUJA. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. klo 18.00, Käkirinteentie 5. Keskustaseura, to 24.10. 050 534 4358. 1 H+KK 34 m2 Kiannonkatu 43 B, Ämmänsaari. Tiedustele p. 790 ?. -93, kats. 4/13, h. 040 513 2633. Halutaan vuokrata/ostaa ISO KAKSIO/KOLMIO/PIENI OK-TALO Suomussalmelta. 050 596 6222. 315 tkm, kats. 4/2013, 2 renkaat, vetok., lohkolämm.+sisäp., istuinlämm., radio, huoltokirja, met.väri ym. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 0400 249 166. Ota uusi suunta elämääsi. 336 tkm. opiston kurssiohjelma. Tervetuloa tutustumaan ja kahville! TYTTÖJEN OMA JÄÄKIEKKOTAPAHTUMA Ajanvaraukset p. Hockey Day -tapahtuma tytöille sunnuntaina 13.10. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Suomen Keskustan Kuhmon syyskokoukset 2013 Kunnallisjärjestö: Suomen Keskusta Kuhmon kunnallisjärjestö ry., su 27.10.2013 klo 18.30, kaupungintalon valtuustosali. Paikallisyhdistykset ja osastot: Kuhmonniemen po., ti 22.10. 040 581 9916. Kiva remontoitu KT 2 h + k Kuhmon keskustasta. lokakuuta 2013 KUHMOLAINEN 25 TILATTU LEHTI LUETAAN! POHJOLA VAKUUTUS OY Henkilö- maatila- ja yritysasiakkaat Martti Ryynänen p. 040 568 3596. Vuokralle tarjotaan RT-KAKSIO 61 m2 Hyrynsalmella. P. Kuhmo. KOIVU- JA SEKAPILKETTÄ 33 ja 50 cm. P. klo 17.00, ravintola Neljä Kaesaa. Koskenmäen po., to 24.10. Pyydä tarjous! P. 040 528 2364. Kainuulaisia KAUPPIAS -TULITIKKUETIKETTEJÄ, vihoissa ja irrallaan. 040 758 1634. KOIVUPILKETTÄ 33 cm ja 50 cm. P. 040 578 2696. www.myyjaosta.com/1624054 TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. klo 11 . 040 542 4207 (miel. Muikkuverkot 10-13 mm/3 m. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. P. Luovutus 27.10. Kuhmo. OK-TALO tai RT- tai KT-KAKSIO Sotkamo-Kajaani -ympäristöstä. P. klo 17.00, Koskenmäen Baari. Haukelan py., su 20.10. klo 9-10. Stihl saha & raivuri tarjoukset jatkuvat/vaihto. P. Soita tai tule käymään: Kurimontie 19, Suomussalmi 044 279 0443, Koulukatu 14, Kuhmo 050 302 7029. klo 11 . Erä tasoja ja ovia huippuedullisesti, säästä jopa 25%. 12 Kuhmon jäähallissa. Tapahtuma on avoin kaikille 5-12-vuotiaille luistelusta ja mailapeleistä kiinnostuneille tytöille. Tapahtuma sisältää jäällä ja jään ulkopuolella tehtäviä tytöille suunnattuja harjoitteita. Mukaan tyttökiekkotapahtumaan tarvitset: Luistimet (myös taitoluistimet käyvät) Kypärä (pyöräilykypäräkin käy alkuun) Maila (mailan pituuden yleismitta: luistimet jalassa leukaan saakka) Hanskat (toppahanskatkin käyvät) Juomapullo Tervetuloa myös täydessä pelivarustuksessa (jos sinulta sellainen löytyy)! Mailoja, kypäriä ja muita lainavarusteita löytyy jäähallilta. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Tied. klo 18.00, Haukela Kokouksissa käsitellään syyskokousasiat ja keskustellaan paikallisyhdistysten rakenteesta. Kunnallisjärjestön johtokunta Haluaisitko antaa toimitukseen juttuvinkin? Oletko uutisen lähteillä? OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME, SOITA 044 332 5320 Myydään Myydään Oulujärven MUIKKUA ja MUUTA KALAA Sotkamon työväentalon pihalla la 12.10. 040 358 6700 GIRLS. Sari 0700 84 444, ota talteen. iltaisin). TOYOTA COROLLA vm. 250 ?. klo 11.30 C2 Kiva HT - Cowboys klo 14.00 C-Tytöt Kiva HT - APV Klo 17.30 III Div. Suomussalmi p. 13. Myymälät auki ma-pe 10-17. Kts. 040 523 9927. Ostetaan Kaikenlaista Käytettyä KATTOPELTIÄ. Huippukumpparit MUCK BOOT. Vaelluskengät Chiruca ja hoitoaineet. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . 050 562 5668. 1 H+KK+KPH+lasitettu parveke Sotkamon keskust. 040 586 2633. Vuokrataan 2 H+K+KH, 35 m2 Sotkamon keskustassa 1.11.2013 alkaen. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 044 206 3839. Siisti, harmaa VOLVO XC 90, vm. -03, aj. 044 028 0544. VW GOLF VARIANT -97 bens. 89 hv. Kiva HT - Jets Liput 4?/2? Su 13.10. P. TALVIRENKAAT 155 x 80 x 13, KESÄRENGASSARJA 205 x 55 x 16 aluvanteilla. P. Perjantaina 11. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . Stihl reppupuhaltimet alk. P. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 044 081 9952 tai 040 567 4216. OTETAAN VASTAAN lahjoituksia, ELEKTRONIIKKAA, HUONEKALUJA, VAATTEITA ym. THERMOS pulloja hyvä valikoima. HOCKEY DAY ? Reumaviikon avoimen oven päivä Reumatuvalla, Koulukatu 12 B, tiistaina 15.10. 040 591 9863. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. kerroksen KT-OSAKE 2 h+k 57 m2 hyvinhoidetusta taloyhtiöstä Suomussalmella. P. Tarvittaessa kuljetus. klo 13.00 C-Tytöt Kiva HT - Hermes klo 15.00 D2 Kiva HT - K-Oulu klo 17.00 C1 Kiva HT - JHT Suosittu Girls. Tied. Löytöpalkkio. KADONNUT pitkäkarvainen TYTTÖKISSA kaupungilla, monivärinen (valkea, oranssi, ruskea). P. Myös kotiinkuljetus Kuhmossa. Aj. P. p. 040 523 2996. KITKARENKAAT 235 x 65 x 17, h. Noudetaan. P. 0400 291 007. Siisti KT-YKSIÖ Kuhmossa. P. Ilm. p. 040 168 1178. Kuhmon kansalaisopiston KIRJOITTAJAPIIRIIN MAHTUU VIELÄ. Ohjaajana Seppo Kämäräinen. Ks. 044 774 7888, Matin Kotiapu www.matinkotiapu.fi KADONNUT KAMERAJALUSTA 3.-7.9. P. 0500 296 504. Myydään tai vuokrataan OMAKOTITALO Kuhmon Hankarannalla. 040 530 7603. POLTTOPUUTA. 14. Illusian Kaisa Ohtonen esittelee hoitoja ja tuotteita klo 11 . Esim. 20,7 m² korotettu 2090?. www.perinneladot.com 0451225531. toimitus.kuhmolainen @almamedia.fi KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 0500 684 891. Myydään tai vuokrataan eritt. siisti 1. (08) 741 550. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. järven rannalla. P. 040 717 9949. Kaikenlaista Hirsiladot syystarjouksessa. Suora- ja vinoseinämallit. Kähkönen Kuhmo. klo 18.00, Vartiuksen koulu. Timoniemen py., su 20.10. 0400 889 672, www.aijanhammas.? Kainuuntie 88 KUHMON JÄÄHALLILLA La 12.10. klo 18.30, Ukonahontie 16 (Leskisellä). Keskustanuorten Kuhmon osasto, la 19.10. Vuokattiin. Ei seksilinja. AVUKSI ARJEN ASKAREISIIN. P. klo 18.00, Alavassa. Hietaperän py., ti 22.10. HOCKEY DAY SUOMEN JÄÄKIEKKOLIITTO SEURAT M Rivi 1,20 . Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 - Tilaa p. Tied. Vuokra 450,00 ?/kk. P