Kuhmolainen 11.12.2020 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Seurakunnan talousarvio menee valtuustoon. JOULUKUUTA 2020 NRO 99 Mhy Kainuu Arto Appelgren oli mhy Kainuun valtuustovaalien ääniharava. Talousarvio ylijäämäinen Huumeriippuvuus on sairaus, johon liittyy vahva stigma sekä häpeä. Kuka tahansa voi osallistua. >> 8-9 Rauta heilui Ikolassa Seurakunta: Ikolan pappilan remontti on suurin investointi vuodelle 2021. >> 7 Kansalaisraati on tänään Huumeiden käyttö sairastuttaa koko perheyhteisön. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 11. Sorkkaraudan varressa huhki Jouko Niskanen. >> 6-7 Pääkirjoitus: Kaupungin talousarvioesitys 2021 koki kovia tällä viikolla. ”Älä anna häpeän olla avun hankinnan tiellä.” Draamallisella kansalaisraadilla halutaan edistää paikallisdemokratiaa. Peruskorjaus valmistuu ensi vuoden keväällä. Huumekäyttäjän läheiset voivat saada apua Kuhmossa esimerkiksi vertaistukitoiminnasta. >> 4 Talvisota Kuhmon kirkonkylän pommituksista löytyi tarkka kertomus. Soten palkkamenotieto toi lisää syitä muutoksiin. >> 4-5 Huumeaddiktin läheisetkin tarvitsevat tukea 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 2 5. >> 2 Ikolan pappilassa tehtiin sisätilojen purkutöitä LC Kuhmo / Kuhmoniemen jäsenten talkoillessa. >> 6-7 Kaupunginhallituksen vuoden 2021 talousarvioesitys valtuustolle on ylijäämäinen. Erään käyttäjän vanhempi toivoo samassa tilanteessa oleville rohkeutta hakea apua
Erkki on syntyisin Muhokselta, Aila Rovaniemeltä. Kuvitelkaa, miten historia olisi kirjoitettava uusiksi, jos pienestä juutalaisesta lahkosta ei olisi koskaan enää perustajansa jälkeen kuultu mitään. Valitettavasti kaksikko on hyvin matalla taivaalla ja näkyy sitä paremmin, mitä etelämpänä havaitsija on. Siirtyminen uuteen palveluun esim. L entua-Seura tulee esittämään sellaisten Kuhmon koskien saattamista takaisin luonnontilaan, jossa ei enää tapahdu uittoja, ilmenee seuran syyskokouksen 26.11. Jupiteria ja Saturnusta voi yrittää tarkkailla 13. Näiden viikkojen aikana kuului Piiraalasta lähes keskeytymätön kangaspuiden jyske, kun toista kymmentä kurssilaista ahersi yli 30 raanun kimpussa. Kuntien taloudessa on järjestelemistä ja kestämistä tiedossa. Valmisteluvaiheessa kaupunginjohtaja Tytti Määttä esitti talousarvion 20201 avaamista jo noin kuukauden kuluttua tammikuussa, mutta Kainuun soten työntekijöiden yli 15 miljoonan palkkaharmonisointimenot tuovat kerralla Kainuun kunnille niihin lisää muunneltavaa. Tarkkailun alla paikkakunnan kartta.. Aikaisempien lukujen perusteella sieltä tulee Kainuun kunnille arviolta ehkä 4,2 miljoonaa lisää maksettavaa jaettavaksi. Planeetat näyttävät parhaimmillaan yhdeltä kirkkaalta ”tähdeltä”. Aila Niskanen puolestaan sijoittui Vaalaan, missä hän työskenteli samaten parin vuoden ajan. Asiakaspalvelu on ruuhkautunut eikä kysymyksiin ole saanut vastauksia. Mutta merkittävin asia Jeesuksessa on se, että hän tuli perustaneeksi uuden maailmanuskonnon, vaikka itse kuolikin juutalaisena. Konjunktiolla tarkoitetaan sitä, että planeetat ovat lähellä toisiaan. Selitystä tähdelle ei tarvitse etsiä kuitenkaan jumalallisesta ihmeestä, sillä Jupiterin ja Saturnuksen konjunktio sattui vuosiin 7 – 6 eaa. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa kertoo sivuillaan, että nyt tapahtuva konjunktio on harvinainen lähokohtaaminen, mutta muutoin Jupiter ja Saturnus ovat konjunktiossa parinkymmenen vuoden välein. Seura teettää luettelon näistä koskista. metsäyhtymän valtuuttamana ei ole ollut kovin helppoa. Astrologiselta kannalta tapahtuman on varmasti ajateltu olevan järisyttävä enne. Hieman turhan kankeaa, mutta toivottavasti itse käyttäminen on helpompaa.” www.kuhmolainen.fi Hienoa Pentti! Antti Onittelut Terhille yrittäjäpalkinnosta! Onnittelut Marianne ja Henriikka palkinnosta! Eija ja Topi T alven hyviin puoliin kuuluu, että tähtitarhojen ihmeet ovat jälleen kaikkien nähtävillä. Kuhmolaisessa 10.12.1970 uutisoitiin muun muassa seurakunnan uusista nuoriso-ohjaajista, kudontakurssista Katermssa, Paasikivijuhlasta ja Lentua-Seuran syyskokouspäätöksistä. Kuhmon uutta talousarviota joudutaan repimään paljon Pääkirjoitus 11.12.2020 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 0400 456848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi K uhmon seurakunnan uusiksi nuorisotyöntekijöiksi valitut Erkki ja Aila Niskanen aloittivat työnsä joulukuun 1. Kuntien ja kaupunkien omista menoista, sote-lukujen ulkopuolelta, tuollaisia summia on vaikea raapia kokoon lyhyessä ajassa. Näinpä on ajateltu, että myytti Betlehemin tähdestä olisi ehkä voinut muotoutua tästä konjunktiosta ja itämaantietäjät viittaisivat tähdistä ennustaviin astrologeihin. Mutta palataan Betlehemin tähteen. He valmistuivat samalta kurssilta Raudaskylän kristillisessä kansanopistossa syksyllä 1968. Seuran jäsenmäärätavoite on 150. 50 VUOTTA SITTEN Kuhmon seurakunnan uusien nuorisotyöntekijöiden Aila ja Erkki Niskasen ensimmäiset päivät Kuhmosssa kuluivat laajan työkentän vaatimissa valmistelevissa tehtävissä. Kajaanin kaupungin osuus palkkaharmonisoinnin lisämenojen maksussa on noin puolet, mutta Kainuun kaikkien kuntien taloudessa sen lisämenovaikutus on jatkossa 3,7 miljoonaa. Ja siksi toiseksi, vaikutus tuli viiveellä, kun kristinuskosta tehtiin Rooman valtionuskonto. A Välttämättä tietäjiä johdattanut tähti ei ole vain kaunis lisä myyttiin. S eitsemän viikkoa kestänyt kudontakurssi päättyi Katermassa sunnuntaina 6.12. Jeesuksen vaikutus pitkällä tähtäyksellä maailman historiaan ja ajatteluun on järisyttävä. Myös Kuhmossa oli juhlatoimikunta valmistautunut huolella ja laatinut juhlaan korkeatasoisen ohjelman ja tilaisuudesta olisi muodostunut erittäin juhlava, ellei olisi ollut harmittavaa seikkaa – kuhmolaiset eivät arvostaneet juhlaa osallistumisen arvoiseksi. Tarinan mukaan taivaalla kulkenut tähti johdatti itämaan tietäjät tuomaan lahjoja vastasyntyneelle, sillä hänestä ennustettiin messiasta. Joulun tähti syttyy pian Kolumni Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja. P aasikivijuhlaa – J.K.. päivänä. Erkki Niskanen tuli Kuhmoon Pöytyältä – Turun lähistöltä. Edellinen lähokohtaaminen oli 1623. Valtakunnalliseen juhlaan osallistui 2500 vierasta. joulukuuta 2020 ”Hyvä näin, lisäaikaa (Suomi.fivaltuutuksiin) tarvitaan. Kainuun soten kaikki palkkaharmonisoinnit eivät olleet vielä tässä mukana, vaan lääkärien ja teknisen henkilöstön osalta suora lukema ei ole vielä ainakaan Kuhmossa tiedossa. Tällä viikolla valmistuneeseen kaupunginhallituksen talousarvioesitykseen 2021 se tuo 0,67 miljoonan lisämenot ja se on muuttumassa lähes puoli miljoonaa alijäämäiseksi. Välttämättä tietäjiä johdattanut tähti ei ole vain kaunis lisä myyttiin. Jeesuksen historiallisuutta ei ole syytä epäillä, mutta kun puhutaan ihmeistä, mennään uskonnon puolelle. – 29. Nyt kannattaakin luoda katse yläilmoihin, sillä kohtapuoliin havaittavissa on erityisen komea Jupiterin ja Saturnuksen konjunktio. järjestettyyn valmistuneiden töiden näyttelyyn. Joka tapauksessa Jeesus nautti ja nauttii mainetta suurena opettajana, parantajana ja eksokristina. K uhmon kaupungin talousarvioesitys 2021 koki kovia tällä viikolla. 2 MIELIPIDE KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. Planeetat eivät kohdanneet silloin vain kerran, vaan peräti kolmesti. päivänä, jolloin ne ovat lähimpinä. Paasikiven syntymän 100-vuotisjuhlaa – vietettiin myös Kuhmossa. Näin joulun aikaan sattuva konjunktio on erityisen mielenkiintoinen, koska jouluun liittyy taru Jeesus-lapsen syntymästä seimeen. hyväksymässä tulevan vuoden toimintasuunnitelmassa. Kuhmon tämän vuoden tilinpäätös oli nousemassa 0,2 ylijäämäiseksi, mutta nyt palkkaharmonisoinnin vaikutus näyttää pudottavan sen 0,85 miljoonaa miinukselle. Palstan kokosi toimittaja Antero Komulainen. joulukuuta, erityisesti 21
Pohjavesialue pitää selvittää. Parantola sijaitsi asutuskeskuksen ulkopuolella ja usein mäntymetsässä. Jos sairaala rakennetaan vanhan urheilukentän paikkeille, se on keskellä liikennettä, liikennepäästöjen keskellä. ELLEI TOISIN MAINITA PALVELEMME: MA-LA 7-21, SU 10-21 Torikatu 24, KUHMO, p. Potilaiden oli helpompi hengittää happipitoista ilmaa, eikä tauti levinnyt hengitysilman välityksellä ympäristöön, terveisiin ihmisiin. Kun keuhkotuberkuloosi levisi ja jylläsi Suomessa, niin maa jaettiin tuberkuloosipiireihin ja kussakin piirissä oli tuberkuloosiparantola. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Perjantaina 11. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Millä perusteella uusi sairaala aiotaan tehdä vanhan urheilukentän seudulle. joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 040 829 8890 Tavallista parempi ruokakauppa -19% PLUSSA-KORTILLA 10.14 95 Ilman korttia 3,09/pkt (6,18/kg) 14 95 kg SUOMI HYVÄRISEN KONSULENTTI RUNSAINE VALIKOIMINEEN PERJANTAINA, TERVETULOA! 1 49 14 90 ps kpl 2 49 Valio normaalisuolainen VOI 500 g (4,98 kg) Fazer Festive 5 KONVEHTISEKOITUS 775 g (12,90 kg) Lindt Champs Elysee SUKLAAKONVEHTIRASIA 428 g (34,93 kg) kpl rs rs 1 .ps Santa Maria TEX MEX TORTILLA 320 g (3,13 kg) medium Santa Maria TORTILLA CHIPS BBQ JA SALTED 185 g sekä NACHO CHIPS ORIGINAL 185 g (5,41 kg) APPELSIINI 1,5 kg, Espanja (0,99 kg) 9 95 kg Saimaan tuore ruodoton ANNOSKOKOINEN KIRJOLOHIFILEE 150-200 g, kiertovesikasvatettu Varkaudessa 10 95 kg K-ruokamestarin parempi NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Kalaneuvos ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE ERÄ SUOMI JOULUISTUTUS kaarnaruukussa 1 .kpl Kaupungin parhaasta joulumakeisvalikoimasta. Hautausmaa, Mammankaivo ja urheilukenttä ovat melko yhtenäinen alue. Mistä sitten paikka uudelle sairaalalle. MIELIPIDE. Vanhan urheilukentän seutu on entuudestaan kylmää rämeikköä. Mammankaivon seutu on pinnanmuodostukseltaan erikoinen. Rakentamisessa on huomioitava sekin asia, että yleisvaarallisia tartuntatauteja voi olla tulevaisuudessakin. Mammankaivon juomaveden ottamo sijaitsee linnuntietä melko lähellä kenttää. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Jokin aika sitten terveysaseman väki kirjoitti Kuhmolaisessa, että Vanhan sairaalan paikka on paras uudelle saitaalalle. Kaikki nämä toisivat ihmisille taitoa, tietoa ja toivoa. Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Tekstiviestit: Lähetä tekstiviesti tai whatsapp-viesti toimitukseen numeroon 044 332 5320. Ehdotan, että maanmittauksen ja vesialan tunteva henkilö tutkii asian ja seudun. Hyvä olisi keskustella tartuntalääkärinkin kanssa. Urheilukenttää peittävä maa-aines on aikoinaan lapiopelillä kaivettu Löytölän montusta. Yhdyn täysin heidän näkemykseensä. Silloin meillä olisi kaupunginosa, jossa yhdistyisivät nykyaikainen taidokas puurakentaminen: puusairaala ja uusi puukoulu, 1800-luvun puurakentaminen: kirkko ja Tuupala sekä mausteena 1900-luvun rakentamisesta Tuupalan yläkoulu ja Kuhmon kaupunginkirjasto. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita napakasti. Kuhmossa 9.12.2020 Mirjami Peura Kuhmon terveyskeskuksen entinen tartuntatautihoitaja Kuhmon uuden sairaalan paikasta Joulun alla RENNOSTI TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 10.-13.12
Tanjan perheessä päihderiippuvuuteen sairastui teinityttö, jota kutsumme tässä jutussa Tuuliaksi. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. Kannabiksen jälkeen kuvioihin tuli kovemmat aineet. ARKISTO/TIMO KYLLONEN määrien mukaisessa järjestyksessä: Arto Appelgren Kuhmo, MinnaLiisa Laakso Ristijärvi, Tuomo Pulkkinen Kuhmo, Eija Komulainen Kuhmo, Markku Ronkainen Paltamo, Sari Leinonen Paltamo, Pentti Keränen Paltamo, Martti Tervaniemi Kajaani, Lauri Kemppainen Paltamo, Markku Karjalainen Paltamo, Juho Väyrynen Kajaani, Eino Kähkönen Kuhmo, Arto Malinen Kuhmo, Risto Haapakoski Kajaani, Jorma Piirainen Kuhmo, Hannu Kemppainen Kajaani, Lasse Alasalmi Kajaani, Lauri Huotari Kuhmo, Tuomo Karjalainen Kajaani, Risto Leinonen Kajaani, Reijo Malinen Kuhmo, Ilmo Pulkkinen Kuhmo, Eero Määttä Kajaani, Ari Korhonen Kajaani ja Matti Huotari Kuhmo. Mutta kun ihminen sairastuu päihderiippuvuuteen, ei riippuvuuteen sairastuneen läheisille ole paljon tukea saatavilla. Myöhemmin Tuulia saattoi valehdella missä on viettämässä aikaa. Molempien henkilöiden nimet on muutettu yksityisyyden suojaamisen vuoksi. Ennen huostaanottoa kotona täytyi pitää teräaseet piilossa. Metsänhoitoyhdistys Kainuun toiminta-alue on Kajaani, Kuhmo, Ristijärvi ja Paltamo. Erään karkureissun jälkeisissä huumeseuloissa näkyi positiivisena kannabiksen lisäksi amfetamiini sekä metamfetamiini. Teini-ikäisen Tuulian käytös oli haastavaa, joka johti huostaanottoon 15 vuotiaana. Päihteidenkäyttöön herättiin pikkuhiljaa. Taustatekijöinä vaikuttivat jatkuvat toiminnalliset kohtaukset, impulsiivinen käytös ja itsetuhoisuus. – Kerran lastenkodista kotilomille päässyt tyttö löytyi pyörällä kaatuneena ja hyvin itkuisena, muttei haissut viinalta. Yhden henkilön huumeidenkäyttö voi vaikuttaa koko perheyhteisöön niin vakavasti, että apua haettaessa tukea tarvitsisi käyttäjän lisäksi myös muu perhe. – Myös päihderiippuvuus voi olla hoitamattomana kuolemaan johtava sairaus, Tanja toteaa. Ja niinhän Tuuliakin sanoo aina, ettei ole käyttänyt huumeita hetkeen, ainoastaan polttanut kannabista. Tuulia myös myöhästeli jatkuvasti, ja aina löytyi selitys. Vaalien äänestysprosentti oli 38,48 prosenttia, mikä on enemmän kuin edellisvaaleissa. Nyt valitut 25 varsinaista valtuutettua ja neljä varavaltuutettua toimivat neljä vuotta. joulukuuta 2020 Marjatta Kurvinen Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry LKV:n valtuustovaalien ääniharavaksi nousi kuhmolainen yrittäjä ja yhdistyksen nykyinen hallituksen puheenjohtaja Arto Appelgren tasan sadalla äänellä. Päihdesairaus vaikuttaa koko perheeseen kohdalla. Kuvioihin tuli myöhemmin myös opiaatit. Se oli ehkä ensimmäinen kerta kun ajattelin, että Tuulia olisi käyttänyt jotain huumetta. Ristijärveläinen fysioterapeutti Minna-Liisa Laakso sai neljä ääntä vähemmän ja kuhmolainen eläkeläinen Tuomo Pulkkinen 20 ääntä vähemmän. Metsiin investoivat myös pitävät omistuksistaan huolta ja toimittavat puuta teollisuuden käyttöön, Appelgren uskoo. – Tiesimme että hän polttaa tupakkaa, joten en usko, että hän tupakan hajua yritti peittää. Valtuusto on metsänhoitoyhdistyksen ylin päättävä elin. Tällä viikolla Kuhmossa toimintansa aloittanut Kondis ry tarjoaa tukea huumeriippuvaisten läheisille. – Tukka nousee pystyyn kun seuraa tätä laillistamiskeskustelua, kun on omakohtainen kipeä kokemus porttiteorian toimimisesta. – Ja kun työelämässä on aikuiset, ei tyttöä voinut jättää yksin kotiin, kun ei tiennyt lähteekö hän johonkin tai tekeekö hän itselleen jotain. Monesti unohdetaan, että yhden ihmisen päihderiippuvuuteen sairastuminen vaikuttaa koko perheeseen. – Uuden lastenkodin vaihdon jälkeen tuli ensimmäinen ekstaasikokeilu. – Lastensuojeluilmoituksia tuli todella paljon, joista osa oli meidän vanhempien itse ilmoittamia. Äidillä oli kuitenkin hiljainen pelko takaraivossa Tuulian riskikäyttäytymisen vuoksi. Noora Limnell Kun joku sairastuu esimerkiksi syöpään, diabetekseen tai muuhun vakavaan pitkäaikaissairauteen, on terveydenhuollosta saatavilla kattava paketti hoitoja sekä tukea. Aina oli joku älytön selitys, että ”kaveri suihkutti hajuvettä päälleni”, Tanja tokaisee. Porttiteorian mukaan laillisten tai A Ei pidä antaa häpeän tulla avun hankkimisen tielle.. Ensimmäinen tuli kun hän viilteli itseään ja päätyi sairaalaan. Valtuutetut ovat saamiensa ääniArto Appelgren ääniharava mhy-vaaleissa Mhy Kainuun hallituksen puheenjohtaja Arto Appelgren sanoo, että metsäomistuksen ammattimaistuminen on metsätalouden kannalta hyvä asia. Lisäksi Tuulialla alkoi tulla toiminnallisia kohtauksia viikoittain ja ne olivat tosi rajuja, siinä vaiheessa hän päätyi aina sairaalaan ambulanssilla. Tuulian kaveripiirissä oli kannabiskokeiluja, mutta omien sanojensa mukaan Tuulia ei kannabista polttanut. Porttiteoria toimi täydellisesti ainakin Tuulian Kuhmossa toimintansa aloittanut Kondis ry tarjoaa vertaistukea huumeidenkäyttäjien läheisille. Alkuun tuli kuvioihin alkoholinkäyttö, sitten kodista alkoi hävitä rahaa. Ensimmäinen kannabiskokeilu josta Tanjakin sai tietää tuli huostaanoton jälkeisenä kevät-talvella, kun Tuulia otti ensimmäistä kertaa hatkat lastenkodista. Silloin sanoin lastenkodille, että olisiko syytä käyttää huumeseuloissa, muttei niitä sitten tehtykään. Ennen huostaanottoa kotona huomattiin, että Tuulia käytti todella voimakkaita hajuvesiä. Sitten ilmoituksia tehtiin alkoholinkäytöstä ja viiltelystä. Sen kokeilun jälkeen niitä hatkareissuja on tullut usein, ja joka kerta kannabis on löytynyt huumetesteistä. Tanjaa huolettaa kannabiksesta tänä päivänä käytävä keskustelu. Koronarajoitusten vuoksi vertaisryhmä toimii nyt etänä, Teams-sovelluksen avulla
Kamk osoittaa toimintaan 30 000 euroa. On niin hirveästi kysymyksiä, vaikuttiko vanhempien ero tai esimerkiksi Tuulian ADHD tähän kaikkeen. Huumeidenkäyttöön liittyy vahva stigma, mikä tekee sekä päihteidenkäyttäjälle että hänen läheisilleen vaikeaksi hakea apua. Kaikki syytökset olen käynyt läpi ja miettinyt, teinkö jotain väärin. joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 5 Kainuun kuntakokeilun kuntien ja Soten yhteistoimintasopimus hyväksyttiin Kuhmon kaupunginhallituksessa tiistaina. Aina sitä voi miettiä kaikkea tätä, mutta niihin kysymyksiin ei voi saada vastauksia. Hänen mukaansa sopeutuminen vaatii myös palvelujen muotoilua ja investointien mitoittamista taloustilanteeseen. Ta 2021 – ta 2020 . Tulevan vuoden aikana laaditaankin kiinteistöstrategia. Samojen asioiden äärellä olevien kanssa puhuminen auttaa, siitä syyllisyydestä on helpompi päästää irti. Yhteistoimintasopimusluonnos on laadittu työllisyyden kuntakokeilussa mukana olevien kuntien sekä Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän kesken. Kaupunginhallitus valtuutti kaupunginjohtaja Tytti Määtän hyväksymään sopimukseen mahdollisesti tulevat tekniset ja vähämerkitykselliset korjaukset sekä allekirjoittamaan sen. Koronarajoitteiden vuoksi toiminta tapahtuu nyt verkossa Teams-yhteyksien kautta. Tilikauden yli-/alijäämä, milj. Jos et, et sinä ole syypää lapsesi huumeidenkäyttöön. € 2,6 – 3,2 . Suunnittelukuluja on varattu myös uuteen uimahalliin. Kehittämishankkeiden määrä on tiedotteen mukaan mittava. Yhteensä metsässä on 81 palstaa Kuhmosta ja palsta Sotkamosta. Ihmiset häpeävät sitä, mutta sitä ei pidä hävetä. Olemme riskitietoisia ja pyrimme tiedostamaan, mikä on todellinen käyttötalouden sopeuttamistarve. € 2,4 – 3,4 . Kajaanin ammattikorkeakoulu (kamk) perustaa kuntapalvelun, jolla pyritään takaamaan aktiivisen hankesuunnittelutyön tekeminen ja tukeminen. Kokouksessa muodostetaan muun muassa hoitokunta, johon myös Kuhmon kaupungilta on toivottu edustusta. Kuhmolaisille tärkeät palvelut tulisi voida turvata lähellä. Työllisyyden kuntakokeilun yhteistoimintasopimus läpi hallituksessa Jarno Hiltunen Kuhmon kaupunginhallitus esittää valtuustolle hyväksyttäväksi vuoden 2021 talousarvion ja vuosien 2022 – 2023 taloussuunnitelman. . Vero % 22,00 – 22,00 . Kaupungin tiedotteen mukaan laskelmissa on huomioitu henkilöstön ansiotason nousu ja kustannuspaine ostohinnoissa. – Jos budjetoisimme sote-kulut kuntien sotelle antaman raamin mukaisena, näyttäisi tuloksemme noin 2,2 miljoonaa euroa paremmalle. . Metsäkeskus kutsuu koolle yhteismetsän ensimmäisen kokouksen alkuvuodesta 2021. Kuhmo mukaan kuntapalveluun Kuhmo hyväksyi kuntapalvelua koskevan sopimuksen ja sitoutui kuntarahaosuuksilla kahteen hankkeeseen vuodelle 2021. Yhteismetsän korkein päättävä elin on osakaskunta, joka muodostuu osakkaista. Tällä hetkellä se ei ole tasapainossa vuoden 2023 lopussa. Ilman sopeuttamista Kuhmon taseen alijäämä uhkaisi kasvaa suunnittelukauden loppuun mennessä noin 4,7 miljoonaan euroon, todetaan Kuhmon kaupungin tiedotteessa. Tavoitteena on Kainuun rakennetyöttömyyden alentaminen, pitkäaikaistyöttömyyden vähentäminen, työvoiman saatavuuden parantaminen, työllisyysasteen nostaminen ja työttömyydestä aiheutuvien kustannusten alentaminen. Kaupunginhallitus päätti myös sulkea vuoden 2020 talousarvion. . Lainat € / asukas 4957 – 5244 . – Lastensuojelua pidetään pelottavana asiana, mutta meidän kohdalla se oli korvaamaton apu. Vuosikate, milj. . Valtionosuudet, milj.€ 34,5 – 32,9 . Mikäli Kuhmo osallistuu varsinaiseen hankerahoitukseen, tehdään siitä aina erillinen päätös. – Soten osalta toivon, että säästöjä löytyy toimintaa uudistamalla. joulukuuta. Myös muut Kainuun kunnat ovat lähdössä mukaan omilla summillaan. Poistot, milj. Suunnittelukaudelle tehty investointipainelaskelma on yhteensä 15,8 miljoonaa euroa, joka vaatii myös sopeuttamista erityisesti korjausinvestointien suhteen. Kondis aloitti toimintansa Kuhmossa tällä viikolla. Sopimusluonnoksen tarkoituksena on määrittää Kajaanin ammattikorkeakoulun kuntapalvelutoimintoa, jonka avulla Kamk ja Kuhmon kaupunki tekevät kehittämistyötä. . Verotulot, milj. Meillä kaikilla, asukkailla, yrityksillä, yhteisöillä ja kaupungilla on yhteinen tavoite, ja se on elinvoimainen Kuhmo, sanoo kaupunginjohtaja Määttä. Päihdesairaus sairastuttaa koko perheen ja yhtä tärkeää kuin on saada apua huumeita käyttävälle henkilölle, on tärkeää löytää tukea ja apua myös käyttäjän läheisille. Henkilöstöön kohdistuvien toimenpiteiden tulee kuitenkin olla oikein mitoitettuja, jotta henkilöstövähennysten määrä ei ole toimintaan nähden epärealistisen korkea, sanoo kaupunginjohtaja Tytti Määttä. Myös Kuhmon kaupungilla on yhteismetsässä tiloja. Tanja myös rohkaisee samassa tilanteessa olevia vanhempia ottamaan apua vastaan, esimerkiksi lastensuojelusta. Jansson painottaa, että Sote-kulujen sopeutuminen on Kuhmolle jatkossa merkittävä asia. – Tämän kanssa voimme elää. Kuhmon kaupunginvaltuuston käsittelyssä talousarvio ja taloussuunnitelma ovat 21. Kaupungin taseessa on kuitenkin 9,8 miljoonan euron kehittämisrahasto, jota voidaan tase-teknisesti käyttää syntyneen alijäämän kattamiseen. Koronarajoitusten vuoksi vertaisryhmä toimii nyt etänä, Teams-sovelluksen avulla. Suunnittelukuluja varattu myös uuteen uimahalliin. € 0,194 – -0,146 Kuhmossa toimintansa aloittanut Kondis ry tarjoaa vertaistukea huumeidenkäyttäjien läheisille. Kuhmon kaupungin talousarvio vuodelle 2021 on 194 000 euroa ylijäämäinen. . Sote-maksuosuus/as, € 5186 – 4863 . Ensi vuonna jatketaan myös jo meneillään olevaa Kuhmon brändityötä. Tällä pyritään tukemaan Kuhmon kaupungin elinkeinoelämän ja julkishallinnon kehittymistä. LUKUJA . Tanja on saanut apua vertaistukiryhmästä ja päätti lähteä mukaan Kondis ry:n toimintaan, joka tarjaa vertaistukea huumeidenkäyttäjän läheisille. Kuhmon perukan yhteismetsän pinta-ala on 1469,8536 hehtaaria, josta vesialuetta on 2,68 hehtaaria. Tämä auttoi käsittelemään syyllisyyttä ja on ollut helpottavaa kuulla muiden vastaavassa tilanteessa olevien ihmisten tarinoita. Sote-maksuosuus % / toimintakulut 60,0 – 58,3 . . Investoinnit, milj. Kuntakokeilussa ovat mukana kaikki Kainuun kunnat, paitsi Puolanka. Miltä vanhemmasta tuntuu, kun oma lapsi sairastuu päihdesairauteen. Talousarvio avataan jälleen tammikuussa Kaupunginhallituksen vuoden 2021 talousarvioesitys on 0,2 miljoonaa euroa ylijäämäinen, mutta suunnitteluvuodet jäävät 2,0 miljoonaa alijäämäisiksi. . . Kaupunginhallituksen keskustelun aikana Marja-Stiina Suihko (vihr) esitti, että talousarvioesityksestä poistetaan seuraavat lauseet: ”Vaaraa aiheuttavat sudet on pystyttävä poistamaan niin nopeasti kuin mahdollista. Perjantaina 11. Vuoden 2021 lopussa mahdollista sopimuksen jatkamista tarkastellaan uudelleen. Kainuun Digitie – aktiivisesti ajassa ja kehityksessä ja I4B – ideasta bisnekseksi -hankkeet ovat Kainuun Etu Oy:n hankkeita, jotka on nyt tarkoitus saattaa loppuun. Huumeet vaikuttavat koko perheeseen ja sukuun. Myös syyllisyys voi kaivaa, etenkin kun kyseessä on oman perheenjäsen. Mitä Tanja haluaisi sanoa niille, joilla on kumppani, lapsi tai muu läheinen, joka taistelee päihdesairauden kanssa. Sopimus koskee kokeilun toteuttamista. . Mietimme myös, voiko Tuulian ensimmäisen toiminnallisen kohtauksen hoitoon annetut rauhoittavat lääkkeet jotenkin vaikuttaa siihen, että Tuulia jäi koukkuun. – Jos kehittämisrahastoa käytetään alustavasti suunnitellun 3,0 miljoonan edestä, on käyttötalouden minimisopeuttamistarve kolmen vuoden aikana 1,7 miljoonaa euroa eli keskimäärin noin 0,6 miljoonaa euroa vuodessa. Ei pidä antaa häpeän tulla avun hankkimisen tielle. . Hoitokunta vastaa yhteismetsän käytännön toiminnasta. Sopimus on voimassa vuoden 2021 loppuun saakka ja Kuhmo maksaa sinä aikana kuntapalvelusta kamk:lle 10 194 euroa. Talousjohtaja Eija Janssonin mukaan Kuhmo on Kainuun muista kunnista poiketen ottanut talousarviossa huomioon Kainuun sote -kuntayhtymän -16,9 miljoonaa euroa alijäämäisen talousarvion. Asukasluku 7885 – 8028 . Kaupunginhallitus päätti tiistaina pidetyssä kokouksessaan myös esittää talousarvion ja -suunnitelman avaamista tammikuussa talouden tasapainoon saattamiseksi suunnittelukaudella. Yhteismetsän hoitokuntaan kaupungilta myös jäsen Kuhmon kaupunginhallitus nimesi Kuhmon perukan yhteismetsän hoitokuntaan varsinaiseksi jäseneneksi Janne Myllylän ja varajäseneksi Arto Malisen. Vuonna 2019 aloitettu palveluiden muotoilun ja toiminnan sopeuttamisen yhteistoimintamenettely jatkuu vuoden 2021 puolelle. – Pahalta. – Toivon rohkeutta hakea apua. NOORA LIMNELL. Sitä vastoin suunnitelmavuodet 2022 ja 2023 ovat muodostumassa noin 2,0 miljoonaa euroa alijäämäisiksi. ”mietojen” päihteiden käyttö toimii ”porttina” kovempiin aineisiin, eli johtaa ennen pitkää siihen, että niiden käyttäjä alkaa käyttää vaarallisempia huumeita. € 29,7 – 29,4 . € 4,1 – 2,9 . Kuhmon talousarviossa ja toimintasuunnitelmassa on myös joukko hankkeita ja investointeja, joilla pyritään parantamaan kaupungin elinvoimaa ja vetovoimaisuutta. Sen toimintaa ohjaa osakkaiden hyväksymä ja Metsäkeskuksen vahvistama ohjesääntö. Meille nyt vaan kävi näin, Tanja toteaa. . – Eräs ihminen kysyi kerran minulta, että oletko sinä opettanut tytöllesi miten kannabissätkä kääritään. Suurimmat yksittäiset investoinnit ovat uusi puinen terveysasema 7,9 miljoonaa euroa ja Tuupalan yläkoulun saneeraus 1,7 miljoonaa euroa. –Vuonna 2021 uudistamme Kuhmon kaupungin strategian ja hallintomallin. Kannatamme myös suden kannanhoidollista metsästystä.” Esitystä ei kuitenkaan kannatettu
Vuosina 2022 ja 2023 Kuhmon seurakunta on varautunut ”sopeuttamaan” työntekijöidensä määrän alle 7000 jäsenen seurakunnan tarpeita ja maksukykyä vastaavaksi. Investointeihin vuoden 2021 talousarviossa on varattua 472 700 euroa. Edellytyksiä omaisuuden käyvän arvon korotuksille ei ole olemassa. – Täytyy miettiä toimintoja ja mitä yleensä voi tehdä, kun rahaa on vähemmän. tammikuuta 2021 sekuntia yli puolenyön. Peruskorjaus valmistuu keväällä 2021. Suurimpana investointina vuonna 2021 Ikolan pappilan remontti. Osakkeet merkitään viimeistään 31.12. Jarno Hiltunen Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli vesiliikelaitoksen yhtiöittämistä kokouksessaan tiistaina. Seurakunta maksaa työstä klubille. Kuhmon kaupunginhallitus esitti 8.12. joulukuuta 2020 Jarno Hiltunen Kuhmon seurakunnan kirkkoneuvosto hyväksyi omalta osaltaan lievästi alijäämäisen talousarvioehdotuksen ja taloussuunnitelman keskiviikkona. – Meillä jää eläkkeelle ihmisiä lähivuosina. Valtuustolle kaupunginhallitus esitti, että Kuhmon kaupunki merkitsee viimeistään 31. Vesiliikelaitoksen yhtiöittäminen valtuustoon VESILIIKELAITOKSEN YHTIÖITTÄMINEN Näin se etenee . Alijäämää talousarviossa oli 4 635 euroa. kaupunginvaltuustolle, että Kuhmon kaupunki merkitsee sille suunnatut 100 Kuhmon Lämpöenergia Oy:n osaketta, joita vastaan kaupunki luovuttaa apporttina yhtiölle kaupungin vesiliiketoiminnan varat, velat ja varaukset tasearvoon 31.12.2020. Merkintähinta kirjataan kokonaisuudessaan Kuhmon Lämpöenergia Oy:n vapaan oman pääoman rahastoon. Ikolan hanke ja kirkon katon korjaus jatkuvat myös tuolloin. Voi olla, että investointeja ei voi samalla tavalla tehdä kuin nyt vielä voi tehdä, kertoo seurakunnan talouspäällikkö Satu Ylönen. . Piha-alueelle toteutettava perinnepiha rakennetaan vuosina 2021 – 2022. Kuhmon kaupunginvaltuusto tekee päätöksen asiasta 21.12. Seuraavaksi talousarvio ja taloussuunnitelma 2021 – 2023 menee kirkkovaltuuston käsittelyyn, joka on ensi viikon keskiviikkona. Kuvassa Jouko Niskanen (vas.) ja Eero Väisänen. Investoinnit sisältävät myös Kuhmon kirkon katon ja rännien korjaamisen sekä striimauskaluston hankkimisen kirkkoon. Talousarvioehdotuksessa ensi vuoden kirkollisveroprosentti on säilymässä entisellään ollen 1,75 prosenttia. . Striimaamalla on tarkoitus välittää seurakunnallisia tilaisuuksia verkkoon. Merkintä kuitataan maksetuksi merkinnän yhteydessä ja merkintähinta kirjataan kokonaisuudessaan Kuhmon Lämpöenergian vapaan oman pääoman rahastoon. Vesiliikelaitos aiotaan yhtiöittää Kuhmon Lämpöenergia Oy:n yhteyteen. Kirkollisveroa maksavien määrässä ja kirkollisveron määrässä odotetaan vuosittaista laskua noin kaksi prosenttia. Vuosina 2022 ja 23 kirkollisverotuottojen odotetaan laskevan. ja kuitataan maksetuksi merkinnän yhteydessä. Kuhmon Lämpöenergia Oy:n ylimääräinen yhtiökokous päättää osaltaan 16.12. Ikolan pappilan peruskorjauksen jatkaminen nielee suurimman siivun ensi vuoden investointeihin varatuista varoista. Korjaukseen liittyy myös Ikolan hanke. Samalla kaupunki luovuttaa Kuhmon Lämpöenergialle osakkeita vastaan apporttisiirrolla (muuna kuin rahana) Kuhmon kaupungin vesiliiketoiminnan varat, velat ja varaukset. joulukuuta Kuhmon Lämpöenergian sille suuntaamat 100 osaketta. Kokouksessa käsitellään myös suunnattu osakeanti Kuhmon kaupungille ja osakkeiden merkintähintaa vastaava apporttiomaisuudensiirto kaupungilta yhtiölle, yhtiön yhtiöjärjestyksen muuttaminen vastaamaan muuttuvaa liiketoimintaa sekä yhtiön nimen muuttaminen. . Yläkuvassa Ikolan pappilan sisätilojen remontti on täydessä käynnissä. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. . Lisäksi valtuustolle esitetään kaupunginjohtajan ja hallintojohtajan valtuuttamista merkitsemään Kuhmon kaupungille suunnatut osakkeet sekä allekirjoittamaan apporttikirja ja sen liitteet. . Kohdennetun selvityksen yhtiöittämisestä teki tilintarkastusyhteisö KPMG Oy Ab. . vesiliiketoiminnan yhtiöittämisestä Lämpöenergia Oy:n yhteyteen. Kirkollisveron ennustetaan laskevan vuosittain noin kaksi prosenttia Kuhmon seurakunnan talousarvioesitys on lievästi alijäämäinen. – Suunnitelma tehdään hankkeen aikana, Ylönen sanoo. Yhtiöittämisellä kaupunki tavoittelee vesiliiketoiminnan suunnitelmallista kehittämistä, talouden tasapainoa, toiminnan läpinäkyvyyttä ja toiminnallista synergiaa lämmönjakeluyhtiön kanssa. Vuoden 2022 investointeihin sisältyy muun muassa Kuhmon kirkon ulkomaalaus. Kainuu ely-keskus on myöntänyt Ikolan pappila – Yhteisöjen talo -hankkeelle yhteensä 60 000 euron investointituen Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmasta. LC Kuhmo/Kuhmoniemen jäsenet talkoilivat Ikolan pappilan sisätilojen purkutöissä. Peruskorjauksessa ainakin rakennetaan taloustoimistolle tilat vanhaan virastopäätyyn ja ajanmukaistetaan keittiötilat. Alhaalla talousarvioehdotuksen insvestointiosio, jossa näkyvät suunnitellut investoinnit. Pääsisäänkäynnille lisätään invaluiska sekä inva-wc. Viime vuonna kirkollisveroja kertyi 1 496 997 euroa. Apporttisiirron luovutushetki olisi 1. Vuonna 2021 kirkollisverotuloja odotetaan kertyvän 1 470 000 euroa, mikä on samaa luokkaa kuluvan vuoden tuotto-odotuksen kanssa. Yhtiön yhtiökokouksessa päätökset joudutaan tekemään ehdollisena sillä edellytyksellä, mitä Kuhmon kaupunginvaltuusto päättää. A Täytyy mietti toimintoja ja mitä yleensä voi tehdä, kun rahaa on vähemmän. Sitten täytyy miettiä, miten uutta työvoimaa otetaan heidän. Karhunpesän seurakuntakodin piha-alueelle rakennetaan grillikota osittain lahjoitusvaroin. Siirrosta ei synnyt Kuhmon kaupungin tulokseen sen enempää voittoa kuin tappiotakaan. Selvityksessä muun muassa suositellaan vesiliikelaitoksen varojen ja velkojen siirtämistä vastaanottavaan yhtiöön kirjanpitoarvoilla. . joulukuuta 2020. Apporttisiirron lopullinen arvo ja osakkeiden hinta määräytyy vesiliiketoiminnan varojen, velkojen ja varausten pro forma (muodollinen) tasearvoon tilinpäätöshetkellä 31. Tarkoitus on palauttaa Ikolan pappilan pihapiiriä vanhan tyyliseen asuun, joka sopii 1800-luvulla rakennetun pappilan miljööseen. Kirkollisveron lasku heijastuu vääjäämättä seurakunnan talouteen
– Samalla Kuhmon väkimäärä pienenee. TALOUSARVIO Lukuja vuodelle 2021 . Tämän vuoksi myös johtoja tiedotuskeskuksen tehostettu valmius puretaan. Ylösen mukaan kiinteistömenojen vähentämisessä on haasteensa. Kiinteistömenojen karsimista jatketaan. Kaupungin hyvinvointisuunnitelmaa pyritään konkretisoimaan draamallisen esityksen avulla. Talousarviolainoja lyhennettävänä 130 00 euroa . Seurakunnan taloutta on tasapainotettu kirkkovaltuuston vahvistamalla kiinteistöstrategilla ja henkilöstövähennyksillä. – Leirikeskushan saatiin tänä vuonna myytyä. marraskuuta. 1,5 kg DR.OETKER Ristorante PIZZAT 216-390 g (ei gluteenittomat) APPELSIINIT Espanja 5 90 Leikkeletiskistä Atria Metsästäjä MAKKARA kg 7 90 kg Kkortilla Erä! Keräily ja kotiinkuljetus ma-pe. Tällä hetkellä on syytä harkita tarkkaan onko matkustaminen tarpeellista. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari toteaa, että nopeat rajoitukset ja ennakoivat toimet sekä kansalaisten vastuullisuus rajoittivat epidemian kiihtymisvaiheen lyhyeksi. Meillä on sillä tavalla hyvä tilanne. . Poistojen 227 275 euroa jälkeen talousarvio 4 635 euroa alijäämäinen Kainuu on palannut takaisin koronaepidemian perustasolle. joulukuuta saakka myös Kainuussa. Toinen keskustelu on suunnattu julkiselle yleisölle ja se striimataan suorana Kuhmon kaupungin facebook-kanavalle perjantaina kello 18. Viimeisin karanteenin ulkopuolinen tartunta on todettu 26. Ensimmäinen keskustelu on suunnattu perusopetuksen kahdeksasja yhdeksäsluokkalaisille sekä lukiolaisille. Aluehallintoviraston antama kokoontumisrajoitus on voimassa 18. . Seurakunta maksaa työstä klubille. LC Kuhmo/Kuhmoniemen jäsenet talkoilivat Ikolan pappilan sisätilojen purkutöissä. . Koska tämä ei ole koronarajoitusten mukaan mahdollista, niin Vaarakollektiivi videoi etukäteen draamalliset kohtaukset. Ainakin Sotkamossa ja Nurmeksessa niitä on ollut. joulukuuta, mutta tartuntaan ei liity merkittäviä altistumisia. Sen avulla luodaan suunnitelma, tavoitteet ja päätökset kuntalaisten hyvinvoinnin varmistamiseksi. – Silloin voidaan jakaa työtehtäviä uudelleen. Vuosikate: -222 640 euroa . Toimintatuottoja ilman sisäisiä eriä 430 000 euroa . Sitä on kaikkien halukkaiden mahdollisuus päästä katsomaan ja kommentoimaan verkon välityksellä. Keskustelemassa ovat Vaara kollektiivin Panu Huotari ja Sami Sainio sekä kaupunginjohtaja Tytti Määttä sekä etäyhteydellä valtuuston puheenjohtaja Tuomas Kettunen ja nuorisoneuvoston edustaja Virpi Pikkarainen. Palvelujen ostoihin arvioidaan menevän 366 000 euroa . Sote suosittelee kontaktien rajoittamista ja ohjeiden noudattamista. Kuvassa Jouko Niskanen (vas.) ja Eero Väisänen. . Investointeihin 472 700 euroa . Toimintakate: 1 247,190 euroa . joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 7 Yläkuvassa Ikolan pappilan sisätilojen remontti on täydessä käynnissä. . Hyvinvointisuunnitelma on kuntapolitiikan perusta. k.heikura@kuhmo.net Koulukatu 22, Kuhmo, p. Seurakunnassa on jo vähennetty virkoja aikaisemmin. Kyseessä on teatteriesitys ja kansalaisfoorumi, jonka tarkoitus on vaikuttaa Kuhmon päätöksentekoon. Toimintakulut ilman sisäisiä eriä 1 678,630 euroa . joulukuuta kahdessa osassa, ensin perusopetuksen ylemmille luokilla ja lukiolaisille, sitten suurelle yleisölle. Kajaanilaisella on todettu Kainuun ulkopuolella koronatartunta 8. Alhaalla talousarvioehdotuksen insvestointiosio, jossa näkyvät suunnitellut investoinnit. . Oppilaat voivat osallistua raatiin Teams-yhteyden välityksellä. Se on pois kustannuksista. . Mielipiteet viedään eteenpäin valtuustolle, jossa ne käsitellään ja otetaan huomioon. Erityisesti joulun aikaan kohdistuu riskejä, tiivistää Koukkari koordinaatioryhmän näkemyksen. Käyttötalouden kuluista suurin osa henkilöstökuluja 958 985 euroa . – Osakehuoneistoja ollaan myymässä sitä mukaa, kuin niitä vapautuu. . Koronaepidemia perustasolla ANTERO KOMULAINEN Kuhmossa järjestetään draamallinen kansalaisraati 11. – Kuten nähtiin, tilanne voi Kainuussa muuttua nopeasti, joten edelleen on syytä noudattaa annettuja ohjeita. Se on tosiasia, johon täytyy sopeutua. Perjantaina 11. Meillä on nyt yksi huoneisto myynnissä. . 08 655 0095 H E I K U R A 2 29 Atria possun ULKOFILE pakattu n. Sitran rahoittamaan demokratiakokeiluun liittyvä esitys oli tarkoitus järjestää Tuupalan puukoulun salissa. Viimeistään vuonna 2022 kirkonkirjojen pidon on määrä siirtyy keskusrekisterille. Leirejä pidetään muualla. Positiivisten testien tulos on alle prosentti ja 14 vuorokauden ilmaantuvuus 20,8 per 100 000 asukasta kohden. Oulun kaupungin alueella tartuntoja todetaan edelleen runsaasti ja Pohjois-Pohjanmaa on epidemian leviämisvaiheessa, samoin kuin useat Etelä-Suomen alueet. Kansalaisraati pidetäänkin etäyhteydellä tilalleen, Ylönen toteaa Kirkkoon kuuluvien määrä laskee samalla tavalla muissakin seurakunnissa. Soita tai lähetä sähköpostia k.heikura@kuhmo.net Maksun voi myös suorittaa kuljettajalle pankkikortilla PALVELEMME: Ma-la 7 – 21 Su 10 – 21 TARJOUKSET VOIMASSA PERJANTAISUNNUNTAI ELLEI TOISIN MAINITTU ps (7,63/kg, 0,38/kpl) PE Hyvärisen KAURASÄMPYLÄT 300 g, 6 kpl 2 29 9 00 1 99 Atria hiillosmakkarat Costa Rica kahvit Myllyn Paras torttutaikinalevyt 1 kg pkt 3 pkt pkt Voimassa 24.12.2020 asti Ilman korttia 2,89/pkt Voimassa 3.1.2021 asti 6 90 5 00 99 kg 2 pkt kg Lihatiskiltä Luuton possun KINKKU ja SUIKALELIHAT. . – Kansalaisraadin tavoitteena on paikallisdemokratian toteutuminen ja paikallisten ihmisten, erityisesti nuorten, osallistuminen päätöksentekoon sekä paikallisdemokratiaa kehittävien prosessien juurruttaminen Kuhmoon ja kaupungin omien teemojen yhdistäminen hankkeeseen, kerrotaan Kuhmon kaupungin tiedotteessa. Keskustelu toteutetaan Kuhmon valtuustosalista, jonne mahtuu enintään 10 osallistujaa, sekä Teamsyhteydellä. Aineiden, tarvikkeiden ja tavaroiden ostoon 193 600 euroa
Suunnitelmia laadittaessa ei osattu edes kuvitella, että niitä jouduttaisiin toteuttamaan tällaisessa kiireessä. Osa vartiopaikoista siirtyi marraskuun 25. Kuka hevosella, kuka hiihtäen tai jalkaisin. Mukaan otettiin tavaraa niin paljon kuin rekiin sopi. Juurikka-ahoon ja Tervasalmeen. päivänä 1939 saapui Kuhmon poliisille ensimmäinen huomattavampi erä käskykortteja ylimääräisiin kertausharjoituksiin määräämistä varten. Tähän ehdotukseen saatiin lääninhallitukselta kielteinen vastaus ja samalla ilmoitettiin, ettei evakointia saa missään tapauksessa aloittaa ilman lääninhallituksen lupaa. Poliisi muuttui näin sotilasjohdon alaiseksi sotilaspoliisiksi, jonka yksikkömerkkinä oli 1/42 SPol.K. Oli selvää, että tämä vahvuus oli riittämätön. Asukkaat, niistä ensimmäisinä lapset ja naiset, kuljetettiin autoilla Sotkamoon ja sieltä edelleen junilla aikaisemmin määrättyihin sijoituskuntiin. Suunnitelmia ei muistettu ottaa esille eikä niitä olisi voitu sellaisinaan toteuttaakaan. Myös asuinrakennus tuhoutui. Kukin tahtoi huolehtia Kuhmon kirkonkylä koki kovia talvisodassa 1939-40 Tulipalo pommitusten jäljiltä 28.1.1940 Kuhmon kirkonkylässä Peltolassa, joka oli Kuhmon metsähoitoalueen virkatalo. Evakuoinnin suorittamisesta vastasi silloin lääninhallitus. Jako sujui erittäin rauhallisesti eikä minkäänlaista paniikkia syntynyt. Taustalla Kuhmon kirkko, johon myös osui samana päivänä pommeja. joulukuuta 2020 OSA I (Julkaistu Kuhmolaisessa 21.5.1970) Lokakuun 9. Tämän vuoksi komennettiin lokakuun 30. Työ tässäkin tapauksessa tekijäänsä neuvoi. Kuten nyt tiedetään, tämä kielto tuli kohtalokkaaksi Laamasenvaaran asukkaille. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. Täältä miehet ohjattiin kirkonkylässä ja sen lähistöllä oleviin yksikköjen majoituspaikkoihin. Kortit jaettiin poliisin ja suojeluskuntalaisten toimesta välittömästi asianosaisille reserviläisille. KUHMON MUSEO/KUHMON RAJAJÄÄKÄRIKOMPPANIAN KOKOELMA. Aluksi komppanian puitteissa, myöhemmin yhteisharjoituksina. päivän aamu. Evakoinnin suorittaminen ja johtaminen kuului etupäässä poliiseille. Vaaleni sitten marraskuun 30. Mainilan laukaukset ja marraskuun 27. Ylimääräisiin harjoituksiin kutsutuille jaettiin välittömästi varusteet ja aseistus. Tilanne synkkeni kuitenkin marraskuun lopun lähetessä. Aamulla kelo 7 jälkeen saatiin tietää, että vihollinen oli ylittänyt rajan Saunajärvellä ja tullut Laamasenvaaran taloihin. Myöhemmin evakuoinnin jo alettua saatiin komppaniaan vahvistusta eri yksiköistä, toisista poliisipiireistä komennettuina ja vapaaehtoisina. päivänä muille yksiköille. Oli pakkanen ja sateli harvakseltaan vitilunta. Silloinen poliisivahvuus Kuhmossa oli vain 6 miestä, joista yksi asui Lentiirassa. Karja päästettiin irti ja sitä ajettiin lumessa ja pakkasessa kirkonkylää kohti. Samanaikaisesti harjoitusten kanssa aloitettiin myös puolustusasemien rakentaminen oletettuihin vaarakohteisiin. Komppanian päällikkönä oli silloinen nimismies. päivänä tapahtunut Petsamon vartion rajamiesten sieppaaminen itärajan taakse panivat pelkäämään pahinta. Kiireisintä oli lähellä rajaa asuvilla. Asukkaiden lähtiessä jäi muutamiin taloihin Saunajärven, Jonkerin ja Vartiuksen kylissä karjaa elävänä navettoihin tai irralleen. Mistään tarvikkeista ei ollut puutetta, sillä kauppojen hyllyt olivat tavaraa täynnä. YH:n alkaessa ryhtyivät kunnanviranomaiset nimismiehen kanssa laatimaan evakointisuunnitelmia. Tämä työ saatiin valmiiksi noin viikossa, mutta suunnitelmia täydennettiin vielä marraskuun loppuun saakka tilanteen vaatimusten mukaan. YH:n aikana komppania asetti vartioita eri kohteisiin, mm. Lokakuun aikana rakennettiin kenttävarustuksia (konekivääripesäkkeitä, ampumahautoja ja piikkilankaesteitä) Kuusijoelle, Saunajärven kannakselle, Kiekinkoskelle ja Kalliojoelle. päivänä eräästä yksiköstä paikallisen poliisin avuksi 12 miestä. Harjoitukset aloitettiin heti. Oikealla Peltolan aseuinrakennus, jonka irtaimistoa kannetaan pihaan. Elämä kirkonkylässä ja perukoissakin YH:n aikana oli rauhanomaista. Peltolan navettakin on palanut lähes täysin. Jo marraskuun lopulla silloinen rajakomppanian päällikkö kapteeni Karanko ehdotti, että lähempänä rajaa asuvat (Hukkajärvi, Laamasenvaaran talot) evakoitaisiin lännemmäksi Kuhmon kunnan alueelle. Kaikki täällä asuvat lähtivät länteen. Siat, lampaat ja kanat oli pakko monessa talossa tappaa ja jättää paikalleen. Hamstrausta ei ollut havaittavissa. Ohjeeksi tuli kiireellisyysjärjestys. Tieto levisi kulovalkean tavoin. Etulalla miehet hakevat vettä vesikelkalla Harju-nimisen talon kaivosta. Evakointia toimittavilla oli kiirettä. Asukkaiden jälkeen tuli karjan vuoro. Autoja oli varattu riittävästi kuljetuksiin. Käskyn saaneet saapuivat määräajassa kirkolle, josta ne ohjattiin Honkapirtissä olevaan henkilöstön tarkistuselimeen. Mitään käskyä ei evakuointiin tarvittu
Evakossa olleiden ihmisten ja perheiden palatessa keväällä talvisodan jälkeen kotipitäjäänsä niin Kuhmon kunnan toiminnot sijaitsivat Katermassa Tikkasessa pihan koulurakennuksessa. Oli ihme, että hävittäjät eivät saaneet yhtään osumaa, vaikka ne syöksyivät aivan kattojen tasalle syytäen luoteja konekivääreistään. Tämän jälkeen työkomppanian miehet hevosineen suorittivat vielä ”hännänajoa” Kotajärven tien varrella kooten sinne jäänyttä viljaa. Evakuointi saatiin pääosin suoritetuksi joulukuun 22. Ja niitä tuli paljon. Hän joutui pian pyytämään moitteensa anteeksi, sillä pian tämän jälkeen selvisikin, että venäläisillä oli Koivumäessä kaksi pitkäpiippuista tykkiä, joilla kranaatit oli ammuttu. Ilmatoiminta loppui miltei kokonaan. Tämän vuoksi viholliskoneet saivat suorittaa pommituksensa niin matalalta kuin tahtoivat. Urheilukentältä räjähtäneestä pommista lensi melkein nyrkinkokoinen sirpale noin 20 senttimetrin vahvuiseen Korpilinnan ovipilariin lävistäen sen. Vahinkoja ei tullut. päivän jälkeen vihollisen ilmatoiminta kiihtyi. Tulos oli kauhistuttava. Toiminta vilkastui päivä päivältä. Evl. KUHMON MUSEO. Tammikuun puolivälistä alkaen vihollinen suoritti myös yölentoja. Muutamia pommikoneita lenteli silloin tällöin kylän ylikin pudottamatta pommejaan. Vain osa tavaroista oli merkitty omistajan nimillä, josta sitten välirauhan tultua aiheutui tavaroita palautettaessa vaikeuksia. Tuntemattomaksi ovat jääneet se syyt, miksi useat koneet pudottivat pommilastinsa kauas kylän ulkopuolelle metsiin. Muut pommit putosivat kirkon ympäristöön ja useita pappilan suvantoon. Kainuun Sanomissa oli julkaistu 2.4.1940 kuulutus, että Kuhmon piirin nimismies on tavattavissa Tikkasessa 3.4. Nyt asialla oli 20 pommikonetta, jotka pudottivat pomminsa eri kohteisiin. Samassa pommituksessa osui suurikokoinen pommi Tuomelan taloon, jossa oli radioasema. Siellä se oli julkaistu Lauri Korteniemen omalla nimellä ja lisäyksellä: Silloinen Kuhmon piirin nimismies. Sotapoliisilla ei ollut minkäänlaista ilmatorjunta-aseistusta. Tykit aloittivat kiivaan tulituksen, mutta joutuivat pian liiaksi kuumenneina epäkuntoon ja vietiin korjattavaksi. Siellä oli myös vartiomiesten teltta ja automiehillä kolme telttaa. Hälytyksiä aiheuttivat myös monet sellaiset lennot, jotka suuntautuivat Kuhmon kautta Sotkamoon, Kajaaniin ja Ouluun. Tammikuun loppu ja helmikuun alku oli pyryistä ja pilvistä. Tammikuun 23. Ja niitä tuli paljon. Pilarin vieressä seisoi silloin kaksi henkilöä. Sama kirjoitus oli julkaistu myös Rajavartiolaitoksen Rajamme vartijat -lehdessä 8/1970 eli myöhemmin marraskuussa. Karhuniemen ja Lentuankosken välinen viittatiekin sai kerran pommilastista osansa. Yhtään omaa hävittäjää ei talvisodan aikana nähty Kuhmon kirkonkylän yllä. Päivän aikana kävi kylän yläpuolella 56 pommikonetta. Idästä saapui useita kuuden koneen ryhmiä pommilastissa. Jokin syyhän tähän on ollut, mutta se jää meiltä tietämättä. Henkilövahingoilta ei tänä päivänä vältytty. Ilomäen esikunta Keräsen matkustajakodissa. Kaikki olivat varmoja ettei silloin tarvinnut hakeutua pommisuojiin. Useita rakennuksia paloi kirkonkylästä. Niitä tarvittiin varmasti paremmin etelässä arvokkaampien kohteiden suojelemiseksi. Mutta miten kävikään. Esikunnan pihalla saivat surmansa alikersantti Leevi Tampio ja sotamies Yrjö Väisänen, molemmat kuhmolaisia. Se osui kirkon eteläiseen siipeen, rikkoen katon, kaikki ikkunat ja vaurioittaen kirkkoa muutenkin. Räjähdykset eivät aiheuttaneet henkilövahinkoja, vaikka läheltä piti. Pommien aiheuttama ilmanpaine oli rikkonut kaikki ikkunat. Kohteena oli ilmeisesti kirkko, johon osui ainakin yksi suurikokoinen pommi. Siihen osallistui noin 150 entistä rintamasotilasta. Samana päivänä kello 14.30 vihollinen parsi jälkiään 5 pommarin ja parin hävittäjän voimin. Pommitukset alkoivat kello 9 aamulla ja jatkuivat iltaan saakka. Näkyviä tuloksia tulituksesta ei ollut, vaikka jaosta johtanut kersantti väitti saaneensa osuman yhteen koneeseen. Toimitus löysi tämän poikkeuksellisen yksityiskohtaisen kirjoituksen vanhasta Kuhmolaisen vuosikertakirjasta 50 vuoden takaa. Perjantaina 11. Pommitukset jatkuivat tammikuun 27, päivänä. Enin osa lehtisistä kulkeutui tuulen mukana Lammasjärvelle ja Sylväjänniemeen. Klo 10.15 saapui etelästä kuusi kaksimoottorista pommikonetta, jotka pudottivat lastinsa kirkonkylään. Omistajat olivat kuljettaneet paljon tavaraa, kuten viljaa, huonekaluja ym. alkaen joka maanantai, keskiviikko ja lauantai kello 11–15. Henkivahinkoja pommit eivät aiheuttaneet. Pommituksen aiheuttamana Kuhmoniemellä paloi yksi heinäsuova. Palopommeista syttyi myös poliisiasema, Pekka Pulkkisen asuinrakennus, Korpilinna, Lahtela ja kirkko, mutta ne saatiin sammumaan sotapoliisin ja erään paikalle tulleen komppanian yhteisin ponnistuksin. Korhosen liikeja ulkorakennukset, kunnantoimisto, suutari Oskari Heikkisen talo, Apteekin päärakennus, kirjakauppias Aug. päivänä aamulla, jolloin venäläiset ylittivät rajan, tuli idästä kirkonkylän yläpuolelle yksimoottorinen kaksitaso, joka kierteli kylän yläpuolella ehkä parin sadan metrin korkeudessa. Pommikuoppia oli kaikkiaan 35. Seuraavana aamuna niillä olikin töitä. päivään mennessä. Räjähdyksiä kuului myös Jämäkseltä, Kontiolanniemestä ja Kämärän suunnalta. Karjan jälkeen seurasi omaisuuden vuoro. Koneessa näkyi olevan 2 henkilöä. Pommit eivät aiheuttaneet mitään vahinkoa ja vastasivat suunnilleen tavallisen käsikranaatin voimakkuutta. Kummankin pommituksen jälkeen vihollisen erittäin nopeat hävittäjät (Tsaikat) kiertelivät pommituskohteen yllä tulittaen konekivääreillään liikkuvia maaleja. Hänet tunnettiin tarkkana ja äärimmäisen täsmällisenä miehenä. päivänä alkoi tapahtua. Lehtisiä oli montaa eri lajia. Tähän saakka vihollinen oli käyttänyt enimmäkseen tavallisia voimakkaita pommeja, mutta nyt satoi mitä erilaisimpia palopommeja. päivänä 1940 oli ensimmäinen huomattava pommitus. Hälytykset toimitettiin eri puolilla kuntaa olevilta ilmavalvonta-asemilta saatujen tietojen nojalla. Kuhmolaisessa Korteniemen kaksiosainen kirjoitus oli julkaistu hieman ennen kesäkuussa 1970 järjestettyä rintamasotilaiden Kuhmon kirkkojuhlaa. Lähellä puolta päivää tuli suurikokoinen pommi – niin luultiin – urheilukentälle nykyiselle torille) lähelle muuntajaa. Sireeni oli Korpilinnan tornissa. Koneesta heitettiin laidan yli lentolehtisiä, jotka potkurivirrassa hajosivat laajalle alalle. päivä oli kohtalokas. Talon ympärille tuli kymmeniä pommeja, joiden sirpaleet aiheuttivat sellaisia vaurioita, että esikunnan oli muutettava uuden hautausmaan takana olevaan Rajalan taloon. päivän pommituksen jälkeen saatiin eräästä yksiköstä kirkolle 2 pienikaliberista ilmatorjuntatykkiä, jotka asetettiin asemiin Hautamäen talon lähelle. Eläimet joutuivat kulkemaan yli satakin kilometriä. Tammikuun 23. Mukana ollut kirjoittaja oli Lauri Korteniemi Tammikuun 28. Tammikuun 4. Rajan lähelle jääneet eläimet teurastettiin osaksi sotapoliisin toimesta, osaksi rintamajoukkojen toimesta samalla kun rakennukset poltettiin. Pommitusten jälkeen kirkonkylä näytti autiolta. Keskustan suurimmat talot olivat poissa. Eniten tuli pommeja kirkon ja Pajakan sillan seuduille niitä kuitenkaan vahingoittamatta. OSA II (Julkaistu Kuhmolaisessa 28.5.1970) Tammikuun 4. Mukana ollut Antero Komulainen Kuhmon pitkäaikainen nimismies Lauri Korteniemi (1904–1975) kirjoitti Kuhmon kirkonkylän talvisotavaiheista ja ne on julkaistu Kuhmolaisessa toukokuussa 1970 kahdessa peräkkäisessä numerossa nimimerkillä: Mukana ollut. Aamulla klo 9 tuli idästä 21 pommikonetta 3 hävittäjän saattamana. joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 9 omista eläimistään ja niinpä kuljettajia olikin riittävästi. Seuraava päivä eli tammikuun 28. Asumiskelpoista taloa kirkolla ei ollut ainoatakaan. Talo hajosi alkutekijöihinsä, mutta radistit säilyivät vahingoittumattomina oltuaan pommituksen aikana lähellä olevan maantien kivirummussa. teiden varsille, josta ne autoilla kuljetettiin Sotkamoon ja muualle varastoitavaksi. Myös Rajalan talo sai osansa ja niin esikunta joutui taas muuttamaan, tällä kertaa Paksun (Paltia) taloon lähelle Jämästä. Pitäjämäki, Kuhmon kaupunki 1991) on haastatteluosuuksissa kerrottu, että talvisotatalven aikana alkuviikkojen jälkeen nimismiehen majoitusteltta oli nykyisen Kuhmo Oy:n sahalaitoksen alueella olleessa sankassa kuusikossa. päivä 1940 oli kohtalokas Kuhmon kirkonkylälle. Ennen koneen poistumista siitä heitettiin yli kaksi pommia, joista toinen putosi Lahtelan rantaan jäälle ja toinen Kontiolansalmen lossin lähelle jäälle. Tähän saakka vihollinen oli käyttänyt enimmäkseen tavallisia voimakkaita pommeja, mutta tuona päivänä satoi mitä erilaisimpia palopommeja. Kaikki eläimet eivät tätä kestäneet ja tämän vuoksi jouduttiin matkan varrella teurastamaan useita kymmeniä eläimiä. Niissä kehotettiin sotilaita kääntymään upseereitaan vastaan ja käytettiin täällä silloin johtavassa asemassa olevista henkilöistä melko karkeaa ja rumaa kieltä. Jalava, H. Joulupäivänä oli sakea lumipyry. Nyt jälkeenpäinkin on mahdotonta kuvitella tai arvata syytä siihen, miksi vihollinen uhrasi niin paljon pommeja Kuhmon kirkonkylään, jossa ei ollut sotilaita, ei sotilasvarastoja, eikä mitään sotilaalliseksi kohteeksi luultavaa. Päivän aikana kävi kylän yläpuolella 56 pommikonetta. Tässä on liekeissä Kuhmon kirkonkylän kansakoulun oppilasasuntola. Hälytyksiä oli joka päivä, parhaina päivinä jopa kymmenkunta. Räjähdyksiä oli kymmenkunta. Korniloffin sauna, kauppias Aug. Kuljetuksia vaikeutti kova pakkanen. Pääkkösen asuinrakennus, kauppias Aarne Keitasen liikeja asuinrakennus, kauppias Elsa Pulkkisen omistama Nurmela, Maalaisten Kauppa Oy:n liikeja asuinrakennukset, Priimus Niskasen asuinrakennus, Honkapirtti, Kuhmon hoitoalueen virkatalo, Lahtelan ulkorakennus ja kirkon lähellä olevat kaksi viljamaakasiinia. Luulivat kai marssirivistön olevan jäällä liikkeellä. Pommitukset alkoivat kello 9 aamulla ja jatkuivat iltaan saakka. Nyt oli kohteena evl. Tekstin kirjoittajan nimimerkin varmistamisessa ratkaiseva tieto saatiin tällä viikolla Kuhmon Talvisotamuseosta museonjohtaja Hilkka Tampiolta. Pommituksia oli joka päivä, mutta ne eivät aiheuttaneet mainittavia vahinkoja. KUHMON MUSEO/V.O.KANNINEN Lauri Korteniemi toimi Kuhmon piirin nimismiehenä vuosina 19321968 eli noin 36 vuotta. Evakkoperinnekirjassa Kuhmolaisen evakon kylmä tie (E. Kärnä, H. Pommituksen johdosta paloivat: kirkonkylän kansakoulun oppilasasuntola, Säästöpankki, P.F. Ilomäki otti heti räjähdysten jälkeen yhteyttä ilmavalvojiin moittien heitä huonosta tähystyksestä ja kuuntelusta. Marraskuun 30. Samana päivänä luultavasti samat koneet pudottivat Kuhmoniemelle 22 pommia, joista 7 oli muita suurempia. Joulukuulla oli kirkolla ilmahälytyksiä miltei joka päivä. Niissä luvattiin meille leipää ja muuta hyvää. Vihollisen ilmatoiminta joulukuun alussa oli vähäistä, vaikka koneiden ääniä kuuluikin usein
Hannu Mustonen Kainuun sote varaa lähes 16 miljoonaa euroa työntekijöiden palkkojen harmonisointiin. Ensi vuodelle varataan hieman yli viisi miljoonaa euroa, josta 1,95 miljoonaa kohdistuu tehtäväkohtaisten palkkojen harmonisointiin, 1,8 miljoonaa palkkahinnoittelutaululukon eheyttämiseen ja 1,3 miljoonaa korkoihin. Sote on jättänyt hakemuksen myös toiseen hakuun, mutta kustannusten sataprosenttista kattamista ei ole luvattu. Nyt käsitelty summa varataan kunnallisen yleisen virkaja työehtosopimuksen (KVTES) piirissä olevien työntekijöiden palkkojen harmonisointiin. K un koronaepidemia iski, oli myös seurakunnan aika mukautua enemmän ja enemmän tietotekniseen osaamiseen. Se on tarkoitettu Kainuun koulujen ja muiden kasvattajien käyttöön. Ympäristökasvatushanketta rahoittaa Ympäristöministeriö. Palkkahinnoittelutaulukon eheyttäminen ja tehtäväkohtaisten palkkojen harmonisointi merkitsevät vuositasolla 3,75 miljoonaa euroa ilman vaikutusta, joka tulee vielä lääkäreistä ja teknisestä henkilöstöstä. Harmonisoinnista piisaa vaikutuksia myös tuleville vuosille. Ensin aloitimme pelkällä puhelimella kuvaamisen, mutta kävi selväksi, että äänen laatu oli huono ja kuvaaminen vaikeaa. Sekään ei välttämättä riitä, sillä vuosiennusteeseen sisältyy 5,4 miljoonaa valtion kompensaatiota koronaviruspandemian aiheuttamiin talousvaikutuksiin. Jarno Hiltunen Kiertävä luontokoulu on osa Suomen luonnonsuojeluliiton Kainuun piirin ja Vaara-kollektiivin ympäristökasvatushanketta. Näin päätti yhtymähallitus keskiviikkona. Sitä tutkiessani huomasin, että laitetta voi käyttää myös striimaamiseen (sain siis kirkon äänentoiston yhdistettyä laitteella omaan tietokoneeseeni). Kajaanin harteille asettuu noin puolet kuntien maksuosuudesta. Tammi-lokakuun toteutuman perusteella kuluvan vuoden alijäämä olisi asettumassa 8,7 miljoonaan euroon, mutta nyt päälle on laskettava vielä 10,8 miljoonaa takautuvia palkkasaatavia. – Kiertävä luontokoulu matkalaukku on saanut inspiraatiota Kainuun lastenja nuorten kulttuurikeskuksen vuonna 2019 valmistamista Taikkeritaidekasvatuslaukuista, joita voi lainata kirjastoista ympäri Kainuuta. Toteutuvat alijäämät kolahtavat lopulta kuntien kuitattavaksi, ja kunnat ovatkin ilmaisseet huolensa soten talouden kehityksestä ja riskeistä. Ensi vuodelle neuvoteltu kuntien maksuosuus on 290,8 miljoonaa euroa eli sama kuin tälle vuodelle päätetty maksuosuus, mutta kuluvankin vuoden lopullinen maksuosuus kipuaa yli 300 miljoonaan euroon. Lisätiedot ja ilmoittautuminen koulutukseen Vaara-kollektiivin internetsivulla. ELSA LANKINEN A Kiertävän luontokoulun matkalaukun voi lainata ilman korvausta ensi vuoden tammikuusta lähtien. Näin alkoi minun striimausurani. Luvusta puuttuvat vielä lääkärit sekä teknisen puolen työntekijät. Työtuomioistuimen päätös velvoittaa kuntayhtymän harmonisoimaan työntekijöiden palkat piikkipalkkojen eli korkeimpien palkkojen mukaisiksi aikaisemmin käytössä olleen mediaanipalkan sijaan. Se on avannut uuden oven seurakuntalaisille, koska kaikki eivät halua/kykene tulemaan kirkkoon jumalanpalvelukseen. – Mukana on myös toiminnallisia tehtäviä ja vinkkejä materiaalin käyttöön, kerrotaan Vaara-kollektiivin tieodotteessa. Tässä on luontokoulu, joka mahtuu matkalaukkuun Liikkuvan luontokoulun laukku sisältää ympäristöja taidekasvatusmateriaalia. Päätöstä odotellaan vuoden loppuun mennessä. Ahopellon mukaan vaikutus on joka tapauksessa selkeästi pienempi, sillä kuntayhtymän 3 770 työntekijästä on lääkäreitä noin 250 ja teknistä henkilöstä noin 50. Kuitenkin huuto seurakuntalaisilta alkoi voimistua livelähetysten saamiseksi. Materiaalit mahdollistavat Vaarakollektiivin mukaan monenlaisten luontoretkien järjestämisen, lähiluonnon tarkkailun ja oppituntien pitämisen eri-ikäisille ryhmille. nuorisotyönohjaaja. Opeteltuani OBS studio -sovelluksen käytön (tietokone sovellus, jota käytetään striimaamiseen) Martti Huusko antoi oman korkealaatuisen kameran käyttöönsä, mutta edelleen mietin, miten saisimme videokuvan kaapattua tietokoneeseeni. Materiaali on suunniteltu kouluille ja muille kasvattajille luontoyhteyden, ympäristökysymysten ja ilmastonmuutoksen luovaan ja toiminnalliseen käsittelyyn. Korona toi mahdollisuuden Hartaus Simo Pulkkinen Kirjoittaja on Kuhmon ev.lut. Kyseessä on matkalaukkuun mahtuva ympäristö-, ja taidekasvatus materiaalipaketti. Kuntayhtymän johtajan Maire Ahopellon mukaan harmonisointi tehdään takautuvasti vuodesta 2016 alkaen. Silloin muistin kaappeja penkoessani, että onhan meillä seurakunnalla oma videokamera! Aloimme kuvaamaan etukäteen jumalanpalveluksia ja niitä sitten piti iltatöinä ”leikellä ja liimailla” ja ääntä muokata, jotta se olisi mielestäni hyvä. Summasta varataan jo tälle vuodelle 10,8 miljoonaa euroa takautuvien palkkasaatavien maksuun. Kompastumisia on edelleen aina ollut ja suunnitteilla on edelleen paremman äänija kuvauskaluston hankkiminen, jotta striimaaminen on jatkossakin mahdollista ja pysyvää. Silloin Martti Huusko oli minuun yhteydessä ja saimme yhteistuumin homman pelittämään! Kirkkoherra Timo Suutari kertoi seurakunnalla olevan laitteen, jolla voi äänittää radiolähetyksiä. Laukussa kulkee muun muassa luuppeja, soittimia, ympäristötunnekortit, 2000-luvun fossiileja, lajintunnistusvälineitä, risukeitin, nuotiokattila, retkipatjoja ja kirjallisuutta. Paisuvat alijäämät merkitsevät kylmästi sitä, että soten on etsittävä säästöjä ja neuvoteltava kuntien kanssa entistä ankarammin. Jotta saimme tämän aikaan, vaati tämä monen ihmisen työpanoksen ja aikaa. Silloin Martin tieto ja taito olivat taas valttia! Saimme lainattua Kuhmo-talolta Black magic ultrastudio mini recorderlaitteen (laite, joka mahdollistaa videokameran kuvan kaappaamisen tietokoneelle), näin alkoi striimaamisen uusi vaihe Kuhmon seurakunnalla. Soten alijäämät paisuvat palkkaharmonisoinnin myötä rajusti. Ahopelto ei arvioinut keskiviikkona sitä, kuinka paljon puuttuvat voivat vielä kasvattaa kokonaissummaa. Ensimmäisessä haussa Kainuun sotelle maksetaan 2,9 miljoonaa, kun soten laskemat kustannukset ja hakemat korvaukset asettuvat lähes 5,4 miljoonaan. Materiaalin on toteuttanut teatterintekijä ja ympäristökasvattaja Elsa Lankinen. joulukuuta kello 12.30 ja kello 15. Yt-neuvottelujen aloittamisesta tehdään ratkaisuja ensi vuoden puolella, Soten alijäämät paisuvat yli 40 miljoonaan 10 ELÄMÄNMENO. Hän totesi, että heidän osaltaan ratkaisut ja vaikutuslaskelmat tehdään ensi vuonna. Ensi vuoden talousarvio on jo valmiiksi 16,9 miljoonaa alijäämäinen, ja harmonisoinnista tulee nyt lisää ainakin viisi miljoonaa. A Oli seurakunnan aika mukautua enemmän tietotekniseen osaamiseen. Kiertävän luontokoulun matkalaukun voi lainata ilman korvausta ensi vuoden tammikuusta lähtien. Kiertävän luontokoulun avoin koulutus ja esittely järjestetään etänä verkossa torstaina 17. seurakunnan vs. Erityiskiitos kuuluu Martti Huuskolle ja Elmeri Kinnuselle, jotka jaksoivat panna omaa aikaansa tähän työhön, jotta saimme jumalanpalvelukset näkymään koko kansalle! Aamen. Myös entiset kuhmolaiset lähellä ja kaukana – jopa Atlantin takanaovat päässeet osallistumaan jumalanpalvelukseen Kuhmon kirkossa! Tietotekninen kehitys ei aina ole pahasta, se voi avata myös uuden mahdollisuuden. Summa lisätään alijäämiin ja esitetään yhtymävaltuuston hyväksyttäväksi. Kuvaa ollut ottamassa Kuluntalahden koulun 6A-luokka
Pe 11.12. 044 206 3850 www.kuhmonhelluntaisrk.net www.kurimohostel.fi Tykkää Facebookissa: Kurimon majatalo VUOKRATTAVANA HUONEITA vakituiseen asumiskäyttöön Kurimon Majatalossa Suomussalmella Tarjotaan omatoimisille vanhuksille huonetta Kurimon majatalosta, rauhallisella paikalla keskellä kaunista kainuulaista perinnemaisemaa ympäröivine peltoineen ja hirsirakennuksineen (talo on ollut vanhustenkotikäytössä vielä 2016). – 18.12. Talouden tasapainottamisohjelmaa päivitetäänkin parhaillaan vuosille 2021–2024. Lisätietoja tapahtumasta osallistumislinkkeineen ja ohjeineen sivustolla: felm.suomenlahetysseura.fi Suomen Kauneimmat Joululaulut netistä Kauneimmat Joululaulut 2020 vihkonen on jaossa Kuhmon srk-keskuksen etuovella ja Kuhmon torin Joulutuvassa. Taltioituja jumalanpalveluksia ja lähetyksiä seurakunnan facebook-sivulta siellä myöhemminkin katseltavana. 2020 seurauksena jumalanpalvelukset ajalla 2. Laulujen sanat ovat näkyvissä myös ruudussa. Kauneushoitolassa uutta itselle tai lahjaksi, kysy lisää! Pukinkonttiin Koronatilanteesta johtuen seurakunnan tilaisuudet peruttu 29.11. Voimme räätälöidä myös ohjattua kuntoutusta/aktiviteettia asiakkaan toiveen mukaan. Soten tulosalueet ovat valmistelleet kuluvan vuoden talousarvioon sisältyvien säästötoimien lisäksi yhteensä yli 2,3 miljoonan euron sopeuttamistoimet, mutta lisää on etsittävä. Kirkossa on esillä rukousalttareita sekä adventin ja joulunajan kuvataideteoksia. 3. Ihanat, jouluiset TUOTELAHJAPAKETIT . Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Suutari, s: Hakulinen, k: Gogolev), livestriimaus. Talosta löytyy kuntosali, 5 saunaa, pelisali jossa biljardipöytä, pingispöytä ym. saakka LAHJAKORTIT Kuvassa kansalaisopiston nuorten kuvataidekurssilaisten taideteos, aiheena kainuulaisen luonnon eläimet. Voit katsoa Kuhmon kirkossa nauhoitettuja jumalanpalveluksia ja tervehdyksiä/hartauksia youtubesta tai hakusana Kuhmon ev.lut. Olette minulle tärkeitä, toivotan teille kaikkea hyvää ja terveyttä! Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! -10 % Voimassa 23.12. Klo 18 Koko Suomen Kauneimmat Joululaulut -tilaisuus lähetetään Lähetyskirkosta. ja se jää kirjaston pysyväksi taideteokseksi. Muista turvavälit. HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5, p. Maaja metsätalousministeriö ja ELY-keskukset myöntävät varoja kalavesien kestävän käytön ja hoidon suunnitteluun ja toimeenpanoon, kalastuksenvalvontaan, kalastusharrastuksen edistämiseen, kalatalousalan neuvontapalveluihin, kalatalousalueiden toimintaan sekä omistajakorvauksiin. adventtisunnuntai 13.12. 040 764 5726 Avoinna ma-pe klo 9 – 17 Avoinna ma-pe 9-17 Terveydellisistä syistä lopetan parturi-kampaajan työt 31.12.2020. Kalastonhoitomaksu tulee kalastuslain mukaan maksaa, jos on 18–64-vuotias ja kalastaa muuten kuin pilkkimällä, onkimalla tai silakkaa litkaamalla. Nouda oma Kauneimmat Joululaulut vihkonen Kuhmon torin Joulutuvasta tai seurakuntakeskuksen etuovelta. Tule mukaan seuraamaan tilaisuutta osoitteesta suomenlahetysseura.fi/live suorana tai nauhoitettuna lähetyksenä. Mäkikatu 10, p. TAIDETTA KIRJASTOSSA Kuntohoitaja/ hieroja Katja Kukila P. Herra ei anna sinun jalkasi horjua” Ps 121 11. Kuhmon seurakunnan kirkkoherra Timo Suutari viestitti, että Kuhmon kirkon paikalliset Kauneimmat joululaulut on vielä koronarajoitusten alla. Koko Suomen Kauneimmat Joululaulut -tilaisuus lähetetään sunnuntaina 13.12. Tässä tilanteessa seurakunta ohjaa tapahtuman ja joululaulujen ystävät Suomen Lähetysseuran nettilinkkiin, missä Suomen Kauneimmat Joululaulut -tapahtumaa voi seurata suorana ensi sunnuntaina ja myöhemmin tallenteelta. Tasapainottamisen toteuttaminen edellyttää toimipisteiden vähentämistä, toimintojen muuttamista etäpalveluiksi ja henkilöstön määrän vähentämistä. Lähetyskirkossa laulajia säestää Antti Vuoren 11-henkinen orkesteri ja solistina laulaa Camilla Bäckman. Sote on neuvotellut kuntien palveluverkosta, mutta nyt kuntien kanssa on neuvoteltava ankarammin niin toimipisteistä ja etäpalveluista kuin yhteistyökuvioista naapurikuntien ja yksityisten palveluntarjoajien kanssa. Perusjalkahoidot Kainuuntie 91 HOITO SOPPI Joululahjat Hoitosopista! Permis/väri asiakkaille kulmien väri ja muotoilu veloituksetta Koulukatu 13-15, Kuhmo, p. Teos ripustettiin Kuhmon kirjaston satuhuoneeseen 1.12. EIVÄT ole avoimia tilaisuuksia, vaan toimitetaan pienellä joukolla ja striimataan live-lähetyksenä seurakunnan facebook-sivuille. Kalastonhoitomaksu 2021 ennallaan P. Tiedotamme heti, kun suositukset muuttuvat ja voimme taas kokoontua yhteen. 050 373 7895 . klo 13.00 Ruokakassien jako takaoven kautta. seurakunta. Tapahtuma välitetään Suomen Lähetysseuran Youtube-kanavalla sekä Lähetysseuran ja Kauneimpien Joululaulujen Facebook-sivulla, missä se on katsottavissa sen jälkeen 6.1.2021 asti. Kurimon majatalossa on mahdollista laittaa itse ruokaa ja tarvittaessa sen voi myös tilata. – 18.12.2020. alkaen. Tänä raskaana aikana joudun päästämään irti ja suuntaamaan uuteen. 045 7731 6800 ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Tervetuloa! . Kiitän kaikkia asiakkaitani työvuosistani, joiden aikana tuolissani on jaettu iloja ja suruja. Kuhmon kirkko on avoinna sunnuntaisin klo 11 – 13 henkilökohtaista hiljentymistä ja rukouspolkuun tutustumista varten. Kuhmossa Kauneimmat Joululaulut vihkosia on jaossa Kuhmon torin Joulutuvassa sekä Seurakuntatalon etuovella. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta Aluehallintoviraston määräyksen 1.12. 044 994 3845 Kurimon Majatalo Kurimontie 39 A, 89600 Suomussalmi mutta palkkaharmonisoinnin tuoma lisärasitus kasvattaa aloittamisen todennäköisyyttä entisestään. Anssi Rautiainen p. Hieronnat . Poikkeuksena hautajaiset ja muistotilaisuudet, välttämättömät kirkolliset toimitukset sekä kasvatuksen pienryhmät. ”Minä saan avun Herralta, häneltä, joka on luonut taivaan ja maan. Yleisötilaisuudet ja tapahtumat ovat kielletty 2. Hemmottelevat LAHJAKORTIT . vapaa-ajanviettovälineitä. Kalastonhoitomaksut kerää Metsähallitus, joka tilittää varat maaja metsätalousministeriölle. Vuonna 2021 kalastonhoitomaksun hinta pysyy entisellään, 45 euroa /kalenterivuosi, 15 euroa/7 vuorokautta ja 6 euroa/ vuorokausi. kello 18 Lähetyskirkosta Helsingistä. Vuoden 2021 kalastonhoitomaksu on tullut myyntiin marraskuun alussa. Esittävien töiden väliin tuli abstrakteja teoksia, kertoo ryhmää ohjannut Minna Seilonen
15.00 Baywatch (12). 13.35 Elävä arkisto esittää. 18.06 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 23.15–00.05 Synnytyskipuja – kokemuksia synnytysväkivallasta (7). 07.09 Rytmimunashow (S). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 21.00 Kirppiksen Kingi. 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 23.55–00.55 Yle Live: Glastonbury 2019. 13.40 Unelmakoti. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 11.15–11.30 Pilanpäiten. 17.30 Leijonan luola USA. 16.30 Uusi päivä (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.12. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Tappajan kantapäillä (12). 23.00 Komisario Montalbano (12). 18.15 Eränkävijät. 07.31 Franklin ja ystävät (S). 16.50 Novosti Yle. 08.40 Tanskalainen maajussi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.12. 20.30 Yle Uutiset. 17.05 Viiden jälkeen. 22.35 Billions (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Frendit (S). 18.25 Emmerdale. 07.39 Tilda ja hänen ystävänsä. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). 20.30 Yle Uutiset. 21.45 Yle Uutiset. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 22.35 F1 Extra. 18.18 Bärtilin joulu (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.10 Uutisextra. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 16.55 Onnenarpa. 20.00 Teemalauantai esittää. 14.50 Urheilustudio. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 08.20 Galaxi. 15.55 A-studio. 01.05 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta. SUB 06.30 Chuggington (S). 12.30 Jahti. 22.35 Rantabaari (12). 00.20 Subleffa: Zodiac (16). 17.50 Urheilustudio. 14.50 Ylen aamun parhaat. 07.54 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 18.00 Yle Uutiset. 12.05 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa. 15.00 Ylen aamun parhaat. 10.00 Daniel Olin. 20.00 Vain elämää: Joulu 1/2. 09.05 Ylen aamu. 18.05 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 10.45–10.54 Perjantai-dokkari: Minä olen turri. 10.55 Yle Alueuutiset. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 15.00 Ylen aamun parhaat. 16.58 Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 06.25 Uutisaamu. 22.31 Kino: Elämäni Kubrickin palveluksessa (12). 19.10 Tulosruutu. MTV3 06.15 Aamusää. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.25 Uutiset. 13.46 Pohjantähden alla: Kolmen tunnin joulu. (12). 06.25 Ylen aamu. 19.50 Joulukalenteri (S). 20.00 Rantabaari (12). 14.30 Topi – nuoren miehen elämää. joulukuuta 2020 TV-VIIKKO // A13 A12 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 10. 12.00 Elokuva: Alfa ja Omega 2: Jouluinen seikkailu (7). MTV3 06.15 Aamusää. YLE TV1 07.05 Prisma: Kiehtovat koirat. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 14.00 Myytinmurtajat. 20.05 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 18.45 Arto Nyberg. 13.30 Tuhkimotarinoita: Särkevä suru. 20.00 Elämämme Galapagossaarilla. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 World Vision: Riku & ilta sankareille. 07.42 Ässäluokka (S). 16.00 Salatut elämät (S). 19.25 Tulosruutu. 15.25 Hiihdon MC: Miesten 15 km. 22.05 Elokuva: 300: Imperiumin nousu (16). 18.45 Avara luonto: Biokon apinat. 10.00 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita. 08.35 Bakugan (7). 08.30 Mia ja minä (7). 08.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 09.30–10.00 Mörkyli (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.40 Rikospaikka. 18.00 World Vision: Riku & ilta sankareille. 09.10 Nuori Robin Hood (S). 21.50 Tappajan kantapäillä (12). 17.00 Yle Uutiset. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 00.45–01.15 Puoli seitsemän. 20.55 Urheiluruutu. 08.13 Onnelin ja Annelin talvi. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 17.10 Selkämeri: Elämän suuri kierto. 22.10 Peltsin toinen luonto. 08.30 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 23.35 30 for 30 Series (S). 13.00 First Dates UK. 22.55 Oddasat. 12.35 Tohtori Intiasta (12). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.50 Joulukalenteri (S). 21.00 Subleffa: Labyrintti – Aavikkokokeet (12). 15.00 Koko Suomi leipoo. TV VIIKKO 11. 13.30 Tuttu Juttu Show. 00.40 Panttilainaamo. 12.30 Salatut elämät (S). 13.50 Basquiat – taiteilijan tarina. 06.53 Hyrräpäät (S). 18.10 Casualty (12). 21.50 Best of Posse. KESKIVIIKKO 16.12. 13.55 Neljät häät Britanniassa. 12.00 Emmerdale (7). 14.30 MTV Uutiset Live. 12.00 Volga 30 päivässä. 23.00 Prisma: Kiehtovat koirat. 08.23 Otso ja sopulit (7). 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. 07.14 Pipsa Possu (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 06.57 Jääkarhu Otto (S). 10.10 Casualty (12). 07.54 Tarinoita puumajasta (S). 19.10 Harvoin tarjolla (12). 23.55 Pitääkö olla huolissaan?. 17.25 Uutiset. 21.30 Sunnuntailounas (S). 09.00 Taivastiellä. 20.45 Some deep story. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 13.35 Tanskalainen maajussi. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.30 Kauniit ja rohkeat (7). 00.45–01.15 Puoli seitsemän. 21.05 Yle Uutisten erikoislähetys: Koronan läpi. 18.10 Casualty (12). 10.30 Spotlight: Rajat kiinni, sadon kustannuksella. 07.35 Susannan vieraat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.25–14.55 Turkasen tenava. 16.58 Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 00.00 Kaksi ruumista rannalla (12). 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). 20.15 The Graham Norton Show. 08.00 Ryhmä Hau (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.10 Belgravia (7). 23.50 NHL-unelman synkät varjot. 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 18.00 Päivän sää. Kuvassa urosdrilli yrittää särkeä kookospähkinän. 12.45 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. 08.05 Historia. 16.58 Uutiset ja Päivän sää. 16.55 Lentomäen MM. 16.30 Uusi päivä (S). 13.20 Kirkastuva sävel (S). 20.30 Frendit (S). 10.05 Ykkösaamu. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Taivaallista menoa. 08.16 Joulukalenteri (S). 09.30 Puoli seitsemän. 08.08 Galaxi. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 17.30 Viiden jälkeen. 23.40–00.10 Luottomies 2 (7). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.35 Mia ja minä (7). 12.30 Unelmakoti Sisiliassa. 15.15 Vain elämää: Pelastakaa lapset. 12.19 Oddasat. 19.30 Frendit (S). 09.00 Remppa vai muutto. 12.35 Tohtori Intiasta (12). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 22.45 Elokuva: Wallander: Peitenimi (16). 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (12). 14.15 Historia: Windsorien dynastia. 00.30 Narcos (16). 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 23.05 Subleffa: Takaa-ajettu (16). Yle TV1 klo 18.45. 18.20 Strömsöstä poimittua. 19.39 Sportnytt. 13.30 Pitääkö olla huolissaan?. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 14.00 Myytinmurtajat. 16.55 Onnenarpa. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 21.00 Peltsin toinen luonto. 17.05 Top Gear. 13.00 First Dates UK. YLE TV1 05.55 Eränkävijät. 19.00–19.45 Kaikenkarvaiset ystäväni (12). 17.04 Päivän sää. 16.00 Pieni talo preerialla (12). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 08.09 Karvinen (7). 06.50 LEGO City Adventures. 19.15 Subleffa: Uuno Turhapuro (7). 11.30 Taivastiellä. 01.45 Rantabaari (12). 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 08.22 Salasaaren seikkailijat. 18.15 Stadi vs. 16.45 Yle Oddasat. 10.30 Norjalaisia tarinoita. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 10.55 Yle Alueuutiset. 07.48 Puu Fu Tom (S). 13.00 Elokuva: Alfa ja Omega 3: Suuret susikisat (7). 22.45–00.06 The Daughter Tree. 07.46 Oktonautit (S). 00.10 Simpsonit (7). 07.05 LEGO Ninjago (7). 16.00 Pitääkö olla huolissaan?. 17.15 Teiden sankarit. 09.00 Bob’s Burgers (S). 19.00 Taivaan tulet (12). 20.30 Yle Uutiset. 23.50 Oddasat. 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 09.50–11.43 Uusi päivä (S). 08.24 Athleticus. 08.13 Bärtilin joulu (S). 22.40 Berlin Station (12). 08.10 Disney esittää (7). 18.00 Yle Uutiset. 16.50 Lentomäen MM. 17.00 Yle Uutiset. 20.00–00.30 YLE TEEMA. 15.15 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 13.30 Näin tehtiin elokuva Odotus. 19.20 Tulosruutu. 09.40 Teiden sankarit. 16.20 Urheilustudio. 07.04 Maijuli (S). 11.40 Hiihdon MC: Naisten 10 km. 20.00 Sairaanhoito-opisto (7). 16.30 Simpsonit (7). YLE TEEMA & FEM 08.15–12.00 YLE FEM. 00.50 Kirppiksen Kingi. 16.15 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (12). 18.18 Bärtilin joulu (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 23.25–00.05 Ykkösaamu. 09.30–10.00 Bob’s Burgers (S). 12.00 Emmerdale (7). 20.30 Tuttu Juttu Show. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 19.00 Seitsemän uutiset. 07.20 Emmi ja Kuru (S). 09.10 Viidakon veijarit (S). 21.05 White Wall (12). YLE TEEMA & FEM 07.40–12.00 YLE FEM. 20.00 Frendit (S). 14.00 Alppihiihdon MC: Courchevel. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 07.10 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma (7). 23.00 Angelika Klas & Tanguedia Quintet. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 03.25 Kokkisota. 06.25 Rusty Rivets (S). 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 08.14 Galaxi. 11.55 Naissotilaat 3. 18.00 Yle Uutiset. 10.05 Sportliv. 06.15 Ritariprinsessa Nella (S). 18.00 Päivän sää. 07.36 Sohvatiikerit. 02.30 Panttilainaamo. 18.30 Puoli seitsemän. 21.49 Urheiluruutu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 09.10 Emmerdale (7). 16.25 Onnenarpa. YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 11.20 Keisarikunta (S). 09.00 Remppa vai muutto. 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 07.55 BUU-klubbenin Superjoulu. 20.00–01.25 YLE TEEMA. 21.00 Subleffa: Takaa-ajettu (16). 08.12 Joulukalenteri (S). 08.15 Ville ja Lousku vauhdissa. 21.00 Historia: Windsorien dynastia. 14.55 Remppa vai muutto UK. 18.05 Viiden jälkeen. 00.10 Panttilainaamo. 20.00 Marja Sannikka. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.05 Daltonit (7). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 19.00 Mental Samurai Suomi. 07.28 Pikin eläimet (S). 13.00 Tanskalainen maajussi. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 21.15 Kino: Gangs of New York (16). 10.25 Remppa vai muutto. 18.10 Casualty (12). 09.10 Karhunmetsästäjät (S). 12.40 Sairaanhoito-opisto (12). 16.50 Novosti Yle. 12.00 Hymy Pyllyyn. 07.19 Popi Kissa (S). 08.42 Taavi-tiikerin naapurissa. 08.45 Aurora borealis – hetki revontulia. 20.10–20.53 Ray Winstonen Sisilia. 20.30 Simpsonit (7). 23.45 Väinö Linna arjessa ja jalustalla. 12.20 Yle Oddasat ja Oddasat. 19.39 Sportnytt. 20.30 Ilmastorakkaus. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 08.30 Mia ja minä (7). 13.20 Vihdoinkin hääyö (7). 17.00 Pikku Kakkonen. MAANANTAI 14.12. 07.45 Disney esittää (7). 14.31 Muisti. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.12. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. SUB 06.30 Chuggington (S). 14.05 Siirin eriskummallinen elämä. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 18.05 Viiden jälkeen. 08.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 20.30 Naissotilaat 3. 21.50 Tyttö, joka huusi sutta (12). 20.01 Kubrick omin sanoin. 06.50 LEGO City Adventures (7). 07.06 Maikki ja pelottava Pontso. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 Suurmestari. 19.00 Seitsemän uutiset. 09.30–10.00 Bob’s Burgers (S). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 00.06–00.20 ”Tuntemattoman sotilaan” tekijä, Väinö Linna. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.45 Yle Uutiset. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 16.30 Kauniit ja rohkeat (7). 14.30 Elokuva: Tarzan (12). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 09.30 Puoli seitsemän. 08.15 BUU-klubbenin Superjoulu. 09.30 Puoli seitsemän. 07.58 Bärtilin joulu (S). 16.45 Yle Oddasat. 12.30 Salatut elämät (7). 08.20 Muumilaakson tarinoita. 16.45 Pitääkö olla huolissaan?. YLE TEEMA & FEM 07.55–12.00 YLE FEM. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.17 Bärtilin joulu (S). 07.14 Oiva (S). 15.00 Pitääkö olla huolissaan?. 16.30 The Wall Suomi. 12.35 Ruoka tekee onnelliseksi. 09.10 Emmerdale. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.00 Närbild. 22.45 Oddasat. 22.50 Kun tomu laskeutuu (16). 10.00 Yle Uutiset. 09.00 Vain elämää: Joulu 1/2. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 07.05 LEGO Ninjago (7). 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Mission Impossible – Fallout (12). 19.30 Masked Singer Suomi. 20.55 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 20.00–00.55 YLE TEEMA. 22.30 Marja Sannikka. 22.00 Babylon Berlin (16). 20.30 Yle Uutiset. 08.32 Bärtilin joulu (S). 13.40 Dokumenttiprojekti: Miesten vuoro (S). 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 09.05 Selkämeri: Elämän suuri kierto. 07.50 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 16.30 Baywatch (7). 06.52 Olivia (S). 20.00 Jahti. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. SUB 06.30 Chuggington (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.20 LEGO Jurassic World (7). 18.30 Aika on meidän (12). 08.25 Jennifer Erica. 10.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12). 17.00 Yle Uutiset. 08.50 Jumppahetki. 16.50–17.20 Korut. 21.45 Elinkautinen (12). 16.00 A-studio. 18.17 Bärtilin joulu (S). 19.55–20.23 Närbild. 17.00 Lucia 2020. 09.10 Kuninkaittemme jäljillä. 22.00 Kymmenen uutiset. 06.50 LEGO City Adventures (7). 17.30 Viiden jälkeen. 20.30 All Together Now Suomi. 21.00 Elokuva: Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 11.00 Uusi päivä (S). 10.55 Pisara. 17.04 Päivän sää. 10.10 Casualty (12). 21.45–01.25 Kino Suomi: Tuntematon sotilas (12). 19.50 Joulukalenteri (S). 09.11 Ninni ja herra Valveinen. 14.30 MTV Uutiset Live. 08.00 Yle Uutiset. 17.25 Almost never (S). 21.05 Perjantai. 16.55 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 00.40 Kirppiksen Kingi. 09.40 Koko Britannia leipoo. 18.17 Bärtilin joulu (S). 19.30 Salatut elämät (S). SUB 06.30 Chuggington (S). 09.10 Emmerdale. 12.40 RSO Musiikkitalossa. 09.35 Kokkisota. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit. 09.00 Yle Uutiset. 00.05–00.35 Uusi Kino: Santra ja puhuvat puut (S). 15.05–16.45 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Mitä tänään syötäisiin. 18.30 Aika on meidän (12). 17.00 Leijonan luola USA. 08.59 Galaxi. 19.00 Seitsemän uutiset. 16.30 Uusi päivä (S). 10.00 Taivaallista menoa. 08.50 Leo (S). 20.30 Simpsonit (7). 17.00 Leijonan luola USA. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 09.00 Casualty (12). 19.40 Scott & Bailey (12). 12.35–13.20 Tohtori Intiasta. MTV3 06.15 Aamusää. 08.05 Puuha-Pete (S). 08.27 Ässäluokka (S). 20.40 Kill Anneli (7). 11.00 Strömsö. 07.05 LEGO Ninjago (7). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Novosti Yle. 11.10 Koko Suomi leipoo. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 03.30 Top Gear. 21.00 Stacey Dooley: Salakuvaajat netissä. 08.45 Anniina Ballerina (S). 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 17.55 Uutiset. 22.15 Viikon sää. 18.25 Emmerdale. 17.00 Pitääkö olla huolissaan?. 08.25 Disney esittää (S). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten telinefinaalit. 16.30 World Vision: Riku & ilta sankareille. 22.55 Näin tehtiin elokuva Odotus. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 14.25 Perjantai. 15.30 Salatut elämät (12). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.50 Novosti Yle. 01.50 Simpsonit (7). 21.00 A-studio. 20.55 Urheiluruutu. 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7). 15.55 Eläinsairaala (S). 13.15 Tarinoita korville. 20.00–20.55 Turvapaikka simpansseille. 16.30 Uusi päivä (S). 07.00 Albi Lumiukko (S). 09.31 Matti Maantierotta (S). 23.35 The Affair (12). 22.00 Ulkolinja: Oikeutta Japanissa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.20 Kekseliään nikkarin joulu. 14.30 Kekseliäs nikkari. 08.34 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Jumalanpalvelus. 12.30 Salatut elämät (S). 09.00 Näin meillä (7). 08.44 Taavi-tiikerin naapurissa. 06.50 LEGO City Adventures (7). 18.00 Yle Uutiset. 01.35 Mestareiden mestari. 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.00 Kymmenen uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.00–12.00 YLE FEM. 17.48–18.00 Joulukalenteri (S). 00.50 Panttilainaamo. 16.25 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. 18.30 All Together Now Suomi. 08.10 Suuri postiryöstö. heinäkuuta (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 10.55–11.00 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 07.13 Petran poppoo (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. joulukuuta 2020 AVARA LUONTO: Biokon apinat, lauantaina 12.12. 06.25 Rusty Rivets (S). 11.05 Mikaela & Thomas. 18.30 All Together Now Suomi. 22.25 Tulosruutu. 21.00 A-studio. 14.30 MTV Uutiset Live. 21.50 Kiinalainen (16). 12.25 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 17.25 Uutiset. 17.00 Leijonan luola USA. 22.15 Kino: Rakkaudella, Béatrice (7). 14.15 Historia: Viktoriaanisen ajan perintö. 07.05 LEGO Ninjago (7). 11.30 Urheilustudio. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 17.05 Viiden jälkeen. 10.10 Casualty (12). 15.05 Ylen aamun parhaat. 09.40 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa. 15.00 Unelmaduuni Australiassa. 18.10 Casualty (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.12. 14.55 Remppa vai muutto. 10.55 Yle Alueuutiset. 18.25 Emmerdale. 09.35–09.59 Lasten tasavalta (7). YLE TV1 05.55 Akuutti: Irti sokerikoukusta. 20.55 Urheiluruutu. 20.00 Simpsonit (7). 13.25 Tapahtui kaukana (S). 17.55 Uutiset. 12.00 Avoimena. MTV3 06.15 Aamusää. 15.55 Remppa vai muutto UK. 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. 19.00 Seitsemän uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 22.45 BIG vs SMALL (S). 20.00 Rantabaari (12). 17.55–19.53 YLE FEM. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten joukkuefinaali. 09.30 Puoli seitsemän. 13.20 Hauskat kotivideot by Roni Back. 21.45 Yle Uutiset. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 17.40 Urheilustudio. 09.00 Remppa vai muutto. 10.30 Remppa vai muutto. 13.20–13.24 Pisara. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Adam & Eva. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 19.00 Frendit (S). 04.20–05.15 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 07.24 Kallen keittiö (S). 21.49 Urheiluruutu. 14.45 Neumeier: Beethovenprojekti. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Seitsemän uutiset. 09.00 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 17.00–00.10 YLE FEM. 07.45 Disney esittää (7). 07.44 Pusse (S). 06.25 Ylen aamu. 11.00 Uusi päivä (S). 22.35 F1 Extra. 17.00 Yle Uutiset. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 06.52 Dinotassut (S). 14.00 Masked Singer Suomi. 09.00 Bob’s Burgers (S). 18.10 Urheiluruutu. 12.00 Elävä arkisto esittää. 10.55 Yle Alueuutiset. 19.53 Arkistosta: Maailman ympäri – 80 paikannimeä. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 23.10 Tappajan kantapäillä (12). 00.20–00.30 Limbo (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 10.00 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 21.45 Yle Uutiset. 23.10 Supernatural (16). 19.00–19.52 Historia: Kivikauden keksinnöt. 22.35 Roba (7). 12.40 Tosi suomalainen – Köpi, Harrinivan isäntä. 13.11 Tanskalainen maajussi. 13.45 Sportliv. Perjantai. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 13.00–14.30 Ryhmäteatteri (12). 08.25–09.31 Lucia 2020. 22.20 Päivän sää. 16.58 Uutiset. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12). 16.00 Pieni talo preerialla (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 Mental Samurai Suomi. Lande. 15.50–16.21 Eloonjääneet. YLE TV1 05.55 MOT. 10.00 Lemmen viemää. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 07.36 Simo (S). 09.05 Emmerdale (7). 23.55 Kiri (12). 16.50 Urheilustudio. 08.00 Joulukalenteri (S). 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 10.05 Sportliv. 07.55 Minirekat (S). 23.55–00.20 Puoli seitsemän. 06.50 LEGO City Adventures. SUNNUNTAI 13.12. 23.06 Väinö Linna lähikuvassa. 21.00 Suurmestari. 19.30 Täydellinen kesä (S). MTV3 06.15 Aamusää. 14.00 Myytinmurtajat. 14.30 Rakettitiedettä. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 13.00 Simpsonit (7). 15.00 Jasminin catwalk. 15.10 Jotunheimenin paimenet. 17.00 Esittelyssä: Kirppiksen Kingi. 14.00 Myytinmurtajat. 18.25 Emmerdale. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 16.58 Uutiset. 15.00 Baywatch (12). 14.40 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta. 20.00–00.35 YLE TEEMA. 16.50 Novosti Yle. joulukuuta 2020 12 TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 10. 22.00 Kymmenen uutiset. 13.30 Jamien pikaherkut. 21.00 Subleffa: Full Metal Jacket. 19.00 Yle Uutisten erikoislähetys: Koronan läpi. 12.30 Salatut elämät (S). 15.10 Ambulanssi apuun!. 00.05 Perjantai. 17.10 Rauhantekijä (12). 16.45 Urheilustudio. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 16.45 Yle Oddasat. 12.00 Yle Live: Glastonbury 2019. 07.41 Askarrellaan. 09.40 Unelmaduuni Australiassa. 11.00 Efter Nio 2017. 18.30 Puoli seitsemän. 12.00 Emmerdale. TIISTAI 15.12. 13.30–14.20 Tuhkimotarinoita. 17.30 Viiden jälkeen. 20.00 Rantabaari (12). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 14.20 Taivaan tulet (12). 00.05 Suomen huutokauppakeisari. 00.40 Kunnian päivä. 00.20 Rantabaari (12). 21.30 Berlin Station (12). 17.04 Päivän sää. 23.35–00.05 Silicon Valley (7). 00.40–01.10 Koukussa strippaukseen (12). 22.00 Yhdistynyt kuningaskunta (12). 23.15 Täällä Pentinkulmalla. 20.58 Keno ja Synttärit. 14.40 Bluesia Pieksämäen asemalla. 17.05 Viiden jälkeen. 15.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 11.00 Yle Alueuutiset. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 18.30 Aika on meidän (12). 13.30 Dokumenttiprojekti. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.12. 06.25 Uutisaamu. 16.40 Sportliv. 15.10 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 17.30 Viiden jälkeen. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 08.30 Näin meillä (7). 08.00 Disney esittää (7). 08.26 Merten syvyyksissä (7). 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 18.40 Urheilustudio. 07.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 15.30 Akuutti: Irti sokerikoukusta. 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. Päiväntasaajan Guineassa Biokon saarella elää Afrikan uhanalaisin apinalaji drilli. 18.10 Urheiluruutu. 15.55 Hansin matkassa. 08.00 Yle Uutiset. TORSTAI 17.12. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 16.00 Kauniit ja rohkeat (S). 22.20 Päivän sää. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 22.45 Oddasat. 16.00 Salatut elämät (S). 06.25 Ylen aamu. 22.25 Tulosruutu. 21.00 Harvoin tarjolla (12). 12.00–17.20 YLE TEEMA. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 08.51 Joulukalenteri (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Myytinmurtajat. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 14.45 Arkistokuvia: Kauppa käy. 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 08.08 Bärtilin joulu (S). 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 19.30 Kettu (12). 09.34–09.57 Lasten tasavalta. 18.05 Viiden jälkeen. 20.45 Urheiluruutu. 16.00 A-Talk. 19.00 Frendit (S). 14.55 Remppa vai muutto. 12.30 Salatut elämät (12). 02.30 Kansalainen Turhapuro (S). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7). 17.45 Top Gear. 12.30 Koiralle koti. 16.50 Novosti Yle. YLE TEEMA & FEM 07.50–12.00 YLE FEM. 01.55 Rouva Ministeri (7). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 16.25 Emmerdale (7). 10.15 Urheilustudio. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 10.35 Mitä tänään syötäisiin. 17.25 Tanskalainen maajussi. 11.00 Närbild. 15.00 Kirppiksen Kingi. 08.30 Irina palaa kotiin. 06.52 Tik Tak. 21.49 Urheiluruutu. 08.30 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 17.10 Tohtori Intiasta (12). 15.30 Pitääkö olla huolissaan?. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.12. 07.05 LEGO Ninjago (7). 17.05 Viiden jälkeen. 21.05 The Guardian Angel – Suojelusenkeli (12). 07.40 BUU-klubbenin Superjoulu. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat. 09.40 Paavo Pesusieni (7). 20.20 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 14.30 Unelmakoti Sisiliassa. 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 07.05 Ruskea pikkukarhu (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 eLiiga finaali. 17.04 Päivän sää. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.35 Simpsonit (7). 19.00 Frendit (S). 08.02 Auvo Raitanen (S). 16.50–17.20 Korut. 13.20 Sairaanhoito-opisto (7). 18.00 Päivän sää. 08.35 Disney esittää (S). 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.49 Urheiluruutu. 19.00 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta. 11.00 Aika on meidän (12). 12.00–12.50 Elämämme Galapagossaarilla. MTV3 07.55 Puuha-Pete (S). 18.30 Puoli seitsemän. 17.55 Uutiset. 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat. 21.00 Se mikä ei tapa (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.50 Sportliv. 20.00 Topi – nuoren miehen elämää. 18.00 Päivän sää. 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 06.53 Hirviökoulu (S). 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 02.55 Leijonan luola USA. 18.10 Lentomäen MM. 17.00 Pikku Kakkonen. 01.25 Saknad (12). 17.25 Uutiset. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 13.30 Simpsonit (7). – 17.12. 14.30 Tilt Esports. 12.00 Sairaanhoito-opisto (12). 09.30 Antiikkikaksintaistelu. 09.23 Voihan Poni (S). 11.00 Formula 1 osakilpailu: Abu Dhabi. 20.30 Yle Uutiset. 08.26 Tero hoitaa (7). Perjantai. 16.08 Uusi Kino: Still lives – kiirehessä liikkumatoin (7). 17.30 Viiden jälkeen. 08.16 Aappo ja Tööt (S). 22.35 Ulkolinja: Koronakriisi Kanarialla. 08.21 Lassie (7). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.30 Koko Suomi leipoo. 21.30 Perjantai-dokkari: Yksinäiset hautajaiset. Perjantai. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.05 Avara luonto: Biokon apinat. Perjantai. 19.00 Seitsemän uutiset. 18.18 Bärtilin joulu (S). 22.35 The Guardian Angel – Suojelusenkeli (12). 08.05 Daltonit (S). 21.45 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.25 Tulosruutu. 20.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.15 Urheilustudio. 19.00 Taivaan tulet (12). 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 16.10 MOT. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 11.30 Remppa vai muutto. 22.00 Digihuijatut. 13.15 Uusi Kino: Maalitaulu (7). 06.55 LEGO Ninjago (7). 07.45 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 08.34 Rauhankadun uudet asukkaat (S). IVO NOERENBERG. 12.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 15.00 Baywatch (12). 23.25 Nuori MacGyver. 14.25 Taivaan tulet (12). 15.45 Myytinmurtajat. 10.00 Jumalanpalvelus: Riemulaulut – iskelmäkirkko. 12.15 Yle Oddasat. 06.20 Hatchimals (S). 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Baywatch (7). 21.00 The Graham Norton Show. 20.00 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 08.45 Kallen nalle (S). 06.25 Rusty Rivets (S). 17.00 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 17.44 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 08.20 Norjan rannikoilla. 17.00 Masked Singer Suomi. 10.10 Casualty (12). 10.00 Jaksa paremmin. 12.00–16.48 YLE TEEMA. 21.49 Urheiluruutu. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 20.00 Pitääkö olla huolissaan. 12.00 Bobbi Jene. 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. 22.45–00.10 Decemberkväll. 06.50 LEGO City Adventures. 23.35–23.59 Hillo (12). 23.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 00.55 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! SUB 06.30 Chuggington (S). 18.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 11.35 Jamie Oliverin kotona. 12.11 Pohjantähden alla. 11.00–14.30 Simpsonit (7). 15.55 Hansin matkassa. SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). PERJANTAI 11.12. YLE TV1 05.55 Muisti: Stella Polaris. 17.30 Kuutamolla. 09.00 Efter Nio. 15.55 Remppa vai muutto UK. 17.05 Vain elämää: Joulu 1/2. 12.40–12.50 Näin Norjassa. 16.55 Onnenarpa. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 11.25 Freestylen MC: Idre Fjäll. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.00 Tanskalainen maajussi. 19.00 Suuri postiryöstö. 11.30–13.30 Simpsonit (7). 11.00 Uusi päivä (S). 12.01 Kiskokyydillä Lappiin. 18.00 Ulosottomiehet. 08.35 Mia ja minä (7). 19.30 Salatut elämät (7). 09.00 Yle Uutiset. 21.55 SuomiLOVE. 13.25 Uusi Kino: Kukista ja mehiläisistä (12). 19.13 Lyhytelokuva: Kolmas deitti (7). 10.40 Koko Britannia leipoo. 19.20 F1 Extra. 06.25 Ylen aamu. 09.11 Eksynyt Ozissa (7). 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 12.30 Tohtori Intiasta (12). 21.05 A-studio. 12.00 Akuutti. 23.45 Tuttu Juttu Show. 00.30 Koko Suomi leipoo. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 Aika on meidän (12). 08.59 Galaxi. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 02.20 Masked Singer Suomi. 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 20.00 Koko Suomi leipoo. 07.34 Stella ja Sami (S). 09.05 Postimies Paten joulu (S). 15.55 Arto Nyberg. 07.05 LEGO Ninjago (7). 06.25 Rusty Rivets (S). 19.00 Mental Samurai Suomi. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 17.00–00.06 YLE FEM. 14.55 Remppa vai muutto. 00.05–00.35 Puoli seitsemän. 14.30 Urheilustudio. 07.42 Pikku Kakkonen. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 20.00 Sairaanhoito-opisto (7). 07.12 Kettu ja Jänö (S). 09.40 Kotijumppaa Sofian kanssa. 18.05 Viiden jälkeen. 08.15 Alvin ja pikkuoravat (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 07.07 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 09.00 Remppa vai muutto. 20.00 MOT: Syöpäpotilas, jonka järjestelmä kadotti. 22.50 Sotalaiva: Elämää merellä. 07.26 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 14.15 Tosi suomalainen – Köpi, Harrinivan isäntä. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 23.50 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 13.36 Kiskokyydillä Lappiin. 16.55 Onnenarpa. 19.20 Päivän sää. 20.00 Daniel Olin. 12.30 Siipan saappaissa. 13.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. 23.00 Oddasat. 18.45 Urheilustudio. 06.10 Hatchimals (S). 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 13.00 Aatos ja Amine (S). 08.06 Joulukalenteri (S). 11.00 Efter Nio 2017. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 23.45 Subleffa: Juno (12). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.35–11.30 Ex-Onnelliset (7). 07.45 Disney esittää (7). 19.30 Salatut elämät (S). 11.30 Ilmastorakkaus. 21.00 Kino Klassikko: Missouri (16). YLE TV1 05.55 Topi – nuoren miehen elämää. LAUANTAI 12.12. 00.30 Elokuva: Gold (12). 21.35 Elokuva: Avengers: Age of Ultron (12). 23.25 Subleffa: Eraser – suojelija (16). 10.09 Kotijumppaa Sofian kanssa. 07.45 Disney esittää (7). 12.15 Yle Oddasa ja Oddasat. 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 23.30 Bäckström (12). 06.25 Ylen aamu. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 09.40 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 17.25 Uutiset. 13.55 Tanskalainen maajussi. 06.25 Uutisaamu. 08.18 Bärtilin joulu (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 16.55 Lentomäen MM. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.00 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 15.00 Junamatka Australiaan. 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Akuutti: Burnout – uusi alku. 19.30 Salatut elämät (S). 07.29 Viiru ja Pesonen (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Jäänsärkijä. 23.15–00.00 Strike Back (16). 12.35 Tohtori Intiasta (12). 18.00 Lentomäen MM. 09.36–10.00 Pii ja Poju – Jokapaikanpikakisa (S). 08.19 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 08.30 Myyrän seikkailut (S). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 19.00–21.00 Frendit (S). 14.00 Tarinoita korville. 20.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 08.51 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 18.30 Tanskalainen maajussi: Kajsan joululahja. 22.00 Kymmenen uutiset. 09.00 Remppa vai muutto. 12.00 Lääkärit vastaan internet. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 16.00 Simpsonit (7). 12.00–17.55 YLE TEEMA. 11.00 Paavo Pesusieni (S). NELONEN 06.00 Bing (S). 16.00 Simpsonit (12). 19.48 Sportliv. 20.00 Sotalaiva: Elämää merellä. 21.00 Subleffa: Minä päivänä tahansa (12). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.30 Keno ja Synttärit. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). YLE TEEMA & FEM 08.25–12.00 YLE FEM. 00.10–00.30 Yksi elämä (S). 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Subleffa: Viu-hah-hahtaja (7). 20.30 Strömsö. 17.00 Pikku Kakkonen. 20.45–20.55 Sportliv. 22.00 Kymmenen uutiset. 14.35 Unelmaduuni Australiassa. 08.30 Myyrän ystävät (S). 12.00 Emmerdale. 18.30 Neiti Frimanin taistelu (7). 19.00 Hurjapää Guy Martinin matkassa. 15.40 Taivaan tulet (12). 10.30 Suuri postiryöstö. 18.00 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 Bing (S). 22.45 Elokuva: Zodiac (16). 14.55 Remppa vai muutto. 08.48 Bärtilin joulu (S). 13.00 First Dates UK. 21.00 Elinkautinen (12). 16.00 Salatut elämät (S). 09.09 Jotain aivan suurenmoista. 14.35 Sub.doc: Pyramidihuijaus. 21.00 Subleffa: Viimeinen partiopoika (16). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.20 Viharikos ja rakkaus (12). 12.00 Emmerdale. 18.05 Viiden jälkeen. 16.00 Simpsonit (7). 17.25 Daniel Olin. 13.00 First Dates UK. 06.40 LEGO City Adventures. 13.30 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen. 17.25–19.53 YLE FEM. 13.55 Marja Sannikka. 14.30 Freestylen MC: Idre Fjäll. 08.47 Bärtilin joulu (S). 08.55 Tilt Esports (S). 22.00 Kymmenen uutiset. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 18.30 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 08.35 Unna Junná. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 07.13 Viiru ja Pesonen (S). 20.00 Elokuva: Olavi Virta (12). 22.00 Keno ja Synttärit. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). 08.01 Petteri Kaniini (S). 21.55 Tyttö, joka huusi sutta. Ohjelmassa seurataan drilli-perheen elämää sademetsässä ja tutustumme myös muihin paikallisiin lajeihin kuten merikilpikonniin. 17.25–19.53 YLE FEM. 14.30 MTV Uutiset Live. 14.15 Hauskat kotivideot by Roni Back. 20.00 Unelmaduuni Australiassa. 18.40 Luottomies 2 (7). 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 00.10 Eloonjääneet. 07.00 Pipsa Possu (S). 15.00–15.54 Isä Matteon tutkimuksia (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 15.00–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 09.40–10.10 Paavo Pesusieni. 16.30 Koko Suomi leipoo. 08.38 Patu-koira (7). 22.35 Formula 1 kooste: Abu Dhabin osakilpailu. 18.15 Strömsö. 22.35 Rikostutkija Bergman (12). SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 14.30 MTV Uutiset Live. 17.55 Uutiset. 16.50–17.20 Korut. 11.10 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 09.10 Emmerdale. 20.55 Urheiluruutu. 19.00–19.55 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 18.30 Puoli seitsemän. 00.15–01.05 22. 07.45 Disney esittää (7). 11.00 Aika on meidän (12). 09.30 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita. 17.30–19.00 Rantabaari (12). 19.00 Taivaan tulet (12). 07.40 Paavo Pesusieni (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.50 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 16.00 Simpsonit (7). 01.10 Hävyttömät (12). 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 21.01 Kino: Tri Outolempi (12). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 07.23 Viiru ja Pesonen (S). 16.45 Yle Oddasat. 01.50 Simpsonit (7). 09.35–10.00 Patu-koira (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.00 Ylen aamun parhaat. 08.35 Mia ja minä (S). 14.40 Hiihdon MC: Sprintit. 20.50 Urheiluruutu. 08.22 Belle ja Sebastian (7). 21.15 Junamatka Australiaan. 19.30 Salatut elämät (12). 10.35–11.30 Kokkisota. 17.05 Viiden jälkeen. 08.15 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 09.55 Yle Uutiset. 19.00 Frendit (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Uutisaamu. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.50 Novosti Yle. 21.00 Subleffa: The Long Kiss Goodnight (16). 15.00 Kirppiksen Kingi. 07.34 Ryhmä Hau (S). 17.00 Oppimislabra. 08.23 Galaxi. 13.25 Ei se mitään, sanoi Eemeli (S). 16.00 Simpsonit (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.40 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti. 06.25 Rusty Rivets (S). 10.35–11.30 Pitääkö olla huolissaan. 08.06 Joulukalenteri (S). 23.05 Elävä arkisto esittää. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 20.40–20.52 Kristal (7). 22.00 White Wall (12). 12.00 Kino: Tulkki (7). KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. 21.00 Efter Nio. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 15.30–16.25 Harvoin tarjolla. 17.10 Kuolema maalaa taulun (12). 13.30 UEFA Champions League: Viikkomakasiini. 16.00 Salatut elämät (7). 06.25 Uutisaamu. 06.52 Kimmo Kuu (S). 11.00 Uusi päivä (S). 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 02.15 Tilt Esports. 16.55 Pikku Kakkonen. 10.30 Veljesten keittiössä. 19.00 Prisma: Kiehtovat kissat. 00.00–00.40 Minun musiikkini. 12.55 SuomiLOVE. 00.00 Elokuva: Operaatio Valkyrie (12). 16.00 Uusi Kino: Maalitaulu (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 12.45 Rakkaudesta taloon
23.55–00.20 Puoli seitsemän. 18.10 Casualty (12). 12.55 SuomiLOVE. 16.50 Novosti Yle. 12.20 Yle Oddasat ja Oddasat. 07.05 LEGO Ninjago (7). 20.30 Frendit (S). 15.45 Myytinmurtajat. 15.55 Hansin matkassa. 09.30 Puoli seitsemän. 19.39 Sportnytt. 16.00 Kauniit ja rohkeat (S). 01.10 Hävyttömät (12). 22.35 Billions (S). 23.50 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. NELONEN 06.00 Bing (S). 23.15–00.00 Strike Back (16). 23.50 NHL-unelman synkät varjot. 08.34 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 13.25 Ei se mitään, sanoi Eemeli (S). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). Perjantaina 11. 09.40 Teiden sankarit. 17.00 Leijonan luola USA. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 23.06 Väinö Linna lähikuvassa. 20.15 The Graham Norton Show. 00.40 Kirppiksen Kingi. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.45 Disney esittää (7). 14.30 Kekseliäs nikkari. 21.05 A-studio. 19.00 Mental Samurai Suomi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 21.00 Peltsin toinen luonto. 09.30–10.00 Bob’s Burgers (S). 15.00 Ylen aamun parhaat. 11.00 Aika on meidän (12). 22.31 Kino: Elämäni Kubrickin palveluksessa (12). 09.10 Viidakon veijarit (S). 09.00 Remppa vai muutto. 23.15–00.05 Synnytyskipuja – kokemuksia synnytysväkivallasta (7). 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Taivaan tulet (12). 16.58 Uutiset. 21.00 Subleffa: Viimeinen partiopoika (16). 13.00 Tanskalainen maajussi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.10 Casualty (12). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 11.35 Jamie Oliverin kotona. Perjantai. 22.00 Kymmenen uutiset. 07.09 Rytmimunashow (S). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.45 Subleffa: Juno (12). 14.15 Historia: Windsorien dynastia. 14.30 Tilt Esports. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Rantabaari (12). 11.40 Hiihdon MC: Naisten 10 km. 13.30 Tuhkimotarinoita: Särkevä suru. 12.00 Emmerdale (7). 12.35 Tohtori Intiasta (12). 00.20–00.30 Limbo (7). 15.25 Hiihdon MC: Miesten 15 km. 17.00 Yle Uutiset. 17.25 Uutiset. YLE TEEMA & FEM 07.50–12.00 YLE FEM. 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat. 15.00 Kirppiksen Kingi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.12. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). 07.00 Albi Lumiukko (S). 08.06 Joulukalenteri (S). 17.00 Leijonan luola USA. 06.57 Jääkarhu Otto (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 15.50–16.21 Eloonjääneet. 17.00 Esittelyssä: Kirppiksen Kingi. 10.30 Veljesten keittiössä. 20.55 Urheiluruutu. 20.30 Yle Uutiset. 16.10 MOT. 17.00 Yle Uutiset. 08.23 Galaxi. 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 22.50 Sotalaiva: Elämää merellä. 16.55 Onnenarpa. 15.40 Taivaan tulet (12). 17.05 Viiden jälkeen. 21.00 Harvoin tarjolla (12). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 08.24 Athleticus. 22.00 Kymmenen uutiset. 11.00–14.30 Simpsonit (7). 11.00 Jumalanpalvelus. 23.00 Oddasat. 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten telinefinaalit. 21.00 Subleffa: Minä päivänä tahansa (12). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 06.50 LEGO City Adventures. 22.20 Päivän sää. 16.30 Simpsonit (7). 21.45 Elinkautinen (12). 14.20 Taivaan tulet (12). 20.00 Elämämme Galapagossaarilla. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 16.00 A-studio. 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 12.30 Siipan saappaissa. 17.30 Kuutamolla. 20.00 Rantabaari (12). 17.00 Yle Uutiset. 08.42 Taavi-tiikerin naapurissa. 07.13 Petran poppoo (S). 09.00 Efter Nio. 10.05 Ykkösaamu. 20.30 Tuttu Juttu Show. 17.55 Uutiset. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 16.55 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 22.35 F1 Extra. 09.00 Remppa vai muutto. 20.45–20.55 Sportliv. 14.35 Sub.doc: Pyramidihuijaus. 22.20 Viharikos ja rakkaus (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 09.10 Karhunmetsästäjät (S). 14.05 Siirin eriskummallinen elämä. 18.18 Bärtilin joulu (S). 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 07.00 Pipsa Possu (S). 16.30 Koko Suomi leipoo. 23.35 30 for 30 Series (S). 18.18 Bärtilin joulu (S). 22.00 Digihuijatut. PERJANTAI 11.12. 20.55 Urheiluruutu. 06.52 Kimmo Kuu (S). 15.30–16.25 Harvoin tarjolla. 19.00 Suuri postiryöstö. 13.30 Simpsonit (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 13.00–14.30 Ryhmäteatteri (12). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 10.00 Yle Uutiset. 08.09 Karvinen (7). TV VIIKKO 11. 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 00.05–00.35 Puoli seitsemän. 07.20 LEGO Jurassic World (7). 08.05 Historia. Perjantai. 20.55 Urheiluruutu. 17.50 Urheilustudio. 21.55 Tyttö, joka huusi sutta. 18.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.25 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. 07.58 Bärtilin joulu (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.15 Ville ja Lousku vauhdissa. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 10.55–11.00 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 01.05 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 09.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 12.00–17.55 YLE TEEMA. 20.00 Sairaanhoito-opisto (7). 09.05 Emmerdale (7). 17.04 Päivän sää. 11.00 Yle Alueuutiset. 18.30 Aika on meidän (12). 22.00 Babylon Berlin (16). YLE TEEMA & FEM 07.55–12.00 YLE FEM. 14.15 Tosi suomalainen – Köpi, Harrinivan isäntä. 15.10 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 10.55 Yle Alueuutiset. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 09.09 Jotain aivan suurenmoista. 18.00 Lentomäen MM. 00.45–01.15 Puoli seitsemän. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. SUB 06.30 Chuggington (S). 15.55 Remppa vai muutto UK. 10.20 Kekseliään nikkarin joulu. 23.25 Nuori MacGyver. 20.00 Topi – nuoren miehen elämää. 06.15 Ritariprinsessa Nella (S). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 08.30 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 06.40 LEGO City Adventures. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 12.40 RSO Musiikkitalossa. 09.30–10.00 Bob’s Burgers (S). 20.00–01.25 YLE TEEMA. 17.55 Uutiset. 18.05 Viiden jälkeen. 21.00 Jäänsärkijä. 20.00 Frendit (S). 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 12.30 Salatut elämät (7). 06.25 Rusty Rivets (S). 16.00 Simpsonit (7). 11.00 Uusi päivä (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.50 Urheiluruutu. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.40 Koko Britannia leipoo. 15.00 Mitä tänään syötäisiin. 06.25 Uutisaamu. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 16.55 Onnenarpa. 00.10–00.30 Yksi elämä (S). 23.35 The Affair (12). 09.00 Bob’s Burgers (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 22.25 Tulosruutu. 18.00 World Vision: Riku & ilta sankareille. 08.27 Ässäluokka (S). 00.05 Perjantai. 13.46 Pohjantähden alla: Kolmen tunnin joulu. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 08.08 Galaxi. 16.30 Uusi päivä (S). 09.40 Unelmaduuni Australiassa. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 20.45 Urheiluruutu. 17.05 Viiden jälkeen. 07.45 Disney esittää (7). 09.00 Remppa vai muutto. 00.00 Kaksi ruumista rannalla (12). 17.45 Top Gear. 08.16 Joulukalenteri (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 20.55 Urheiluruutu. 12.15 Yle Oddasat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.00 Baywatch (12). 16.00 Simpsonit (7). 16.45 Yle Oddasat. 08.12 Joulukalenteri (S). 16.30 The Wall Suomi. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.00 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 14.40 Bluesia Pieksämäen asemalla. 16.50 Novosti Yle. 19.00 Seitsemän uutiset. 11.00 Efter Nio 2017. 21.00 Elokuva: Mission Impossible – Fallout (12). KESKIVIIKKO 16.12. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.15 Urheilustudio. 17.00 Masked Singer Suomi. YLE TV1 05.55 Akuutti: Irti sokerikoukusta. 23.45 Väinö Linna arjessa ja jalustalla. joulukuuta 2020 AVARA LUONTO: Biokon apinat, lauantaina 12.12. 16.25 Emmerdale (7). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 21.50 Tappajan kantapäillä (12). 13.20 Sairaanhoito-opisto (7). 06.25 Rusty Rivets (S). 10.00 Daniel Olin. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Taivaan tulet (12). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.50 Novosti Yle. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 22.55 Oddasat. 10.55 Yle Alueuutiset. 09.05 Ylen aamu. 22.35 Rikostutkija Bergman (12). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 09.30 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita. 22.40 Berlin Station (12). 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 18.30 Puoli seitsemän. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.06 Joulukalenteri (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.00 Remppa vai muutto. 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 08.00 Rauhankadun uudet asukkaat (S). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 15.00 Ylen aamun parhaat. 22.15 Viikon sää. 13.35 Tanskalainen maajussi. 20.10–20.53 Ray Winstonen Sisilia. 09.30 Antiikkikaksintaistelu. 20.40–20.52 Kristal (7). 08.55 Tilt Esports (S). 20.20 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 14.30 Unelmakoti Sisiliassa. 08.15 BUU-klubbenin Superjoulu. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.26 Merten syvyyksissä (7). 07.23 Viiru ja Pesonen (S). 22.30 Marja Sannikka. 20.00 Akuutti: Burnout – uusi alku. 18.17 Bärtilin joulu (S). 18.25 Emmerdale. 08.32 Bärtilin joulu (S). 18.40 Urheilustudio. 22.45–00.10 Decemberkväll. 15.00 Jasminin catwalk. 16.45 Yle Oddasat. 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 08.25 Jennifer Erica. 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7). 08.01 Petteri Kaniini (S). 08.13 Onnelin ja Annelin talvi. 23.10 Tappajan kantapäillä (12). 18.45 Avara luonto: Biokon apinat. 08.25–09.31 Lucia 2020. 13.55 Neljät häät Britanniassa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.12. 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.25 Tanskalainen maajussi. 06.25 Rusty Rivets (S). YLE TEEMA & FEM 08.15–12.00 YLE FEM. 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 21.15 Kino: Gangs of New York (16). 00.50 Panttilainaamo. 12.00 Lääkärit vastaan internet. 18.05 Viiden jälkeen. 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 18.00 Yle Uutiset. 14.35 Unelmaduuni Australiassa. 17.55 Uutiset. 15.00 Junamatka Australiaan. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 16.30 Uusi päivä (S). 08.19 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 15.00 Koko Suomi leipoo. 14.25 Taivaan tulet (12). 19.55–20.23 Närbild. 19.00–19.45 Kaikenkarvaiset ystäväni (12). 11.00 Uusi päivä (S). TIISTAI 15.12. 23.05 Elävä arkisto esittää. 20.00 MOT: Syöpäpotilas, jonka järjestelmä kadotti. 09.30 Puoli seitsemän. 09.00 Bob’s Burgers (S). 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 11.05 Mikaela & Thomas. 23.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 00.55 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! SUB 06.30 Chuggington (S). 10.10 Casualty (12). 09.10 Nuori Robin Hood (S). 00.40 Kunnian päivä. 13.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. 19.30 Kettu (12). 06.50 LEGO City Adventures. IVO NOERENBERG. 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 20.00 Rantabaari (12). 18.10 Urheiluruutu. 14.50 Urheilustudio. 07.42 Pikku Kakkonen. 08.35 Unna Junná. 13.25 Uusi Kino: Kukista ja mehiläisistä (12). 23.55 Kiri (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.25 Uutisaamu. 00.50 Kirppiksen Kingi. 09.00 Casualty (12). 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7). joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 13 PSM-sivuvaihto // Torstaina 10. 15.00 Baywatch (12). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 15.00–15.54 Isä Matteon tutkimuksia (12). 23.45 Tuttu Juttu Show. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.15 Uusi Kino: Maalitaulu (7). 10.35–11.30 Pitääkö olla huolissaan. 21.00 A-studio. 20.30 Ilmastorakkaus. Kuvassa urosdrilli yrittää särkeä kookospähkinän. 13.36 Kiskokyydillä Lappiin. 18.00 Ulosottomiehet. 07.54 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 10.05 Sportliv. SUB 06.30 Chuggington (S). 15.00 Ylen aamun parhaat. 08.22 Salasaaren seikkailijat. 22.10 Peltsin toinen luonto. 10.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 16.45 Yle Oddasat. 06.53 Hirviökoulu (S). 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 20.00–00.35 YLE TEEMA. 08.14 Galaxi. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 20.00 Simpsonit (7). 12.00 Emmerdale (7). 17.05 Viiden jälkeen. 10.00 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita. 07.05 Ruskea pikkukarhu (S). 12.30 Jahti. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 21.50 Tyttö, joka huusi sutta (12). 21.10 Belgravia (7). 14.50 Ylen aamun parhaat. SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 17.30 Viiden jälkeen. 06.25 Rusty Rivets (S). 08.50 Leo (S). 15.00–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 14.00 Alppihiihdon MC: Courchevel. SUB 06.30 Chuggington (S). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 10.30 Spotlight: Rajat kiinni, sadon kustannuksella. 19.00 Frendit (S). 10.35 Mitä tänään syötäisiin. 13.35 Elävä arkisto esittää. Yle TV1 klo 18.45. 17.25 Uutiset. 16.50–17.20 Korut. 15.05 Ylen aamun parhaat. SUB 06.30 Chuggington (S). 23.10 Supernatural (16). 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Puoli seitsemän. 12.00 Emmerdale. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 First Dates UK. 06.52 Tik Tak. 12.00 Bobbi Jene. 14.00 Tarinoita korville. 02.30 Panttilainaamo. 20.00 Teemalauantai esittää. 09.11 Ninni ja herra Valveinen. 18.10 Casualty (12). 21.00 Se mikä ei tapa (16). 02.30 Kansalainen Turhapuro (S). 06.50 LEGO City Adventures. – 17.12. 06.25 Ylen aamu. Päiväntasaajan Guineassa Biokon saarella elää Afrikan uhanalaisin apinalaji drilli. 17.00 Leijonan luola USA. 16.30 World Vision: Riku & ilta sankareille. 11.00 Aika on meidän (12). 00.05 Suomen huutokauppakeisari. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 19.00 Yle Uutisten erikoislähetys: Koronan läpi. MAANANTAI 14.12. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.00 Närbild. 12.40 Tosi suomalainen – Köpi, Harrinivan isäntä. 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 08.20 Galaxi. 22.00 Kymmenen uutiset. 16.45 Pitääkö olla huolissaan?. 12.40 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Formula 1 Paalupaikka. Lande. 17.48–18.00 Joulukalenteri (S). 16.30 Kauniit ja rohkeat (7). 19.00 Frendit (S). 21.00 Subleffa: Viu-hah-hahtaja (7). 21.50 Best of Posse. 16.00 Salatut elämät (S). 14.15 Historia: Viktoriaanisen ajan perintö. 00.20 Subleffa: Zodiac (16). 20.30 Yle Uutiset. 22.45 BIG vs SMALL (S). 21.30 Keno ja Synttärit. 12.00 Elokuva: Alfa ja Omega 2: Jouluinen seikkailu (7). 12.00 Volga 30 päivässä. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 13.30 Tuttu Juttu Show. 08.45 Kallen nalle (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 09.00 Remppa vai muutto. YLE TV1 05.55 Muisti: Stella Polaris. 09.00 Yle Uutiset. 08.13 Bärtilin joulu (S). 10.55 Yle Alueuutiset. 20.00 Unelmaduuni Australiassa. 17.04 Päivän sää. 23.00 Prisma: Kiehtovat koirat. 09.11 Eksynyt Ozissa (7). 14.30 Freestylen MC: Idre Fjäll. 13.20 Vihdoinkin hääyö (7). 20.00–20.55 Turvapaikka simpansseille. 21.00 Suurmestari. Perjantai. 18.05 Viiden jälkeen. 17.40 Urheilustudio. 16.00 Simpsonit (7). 09.50–11.43 Uusi päivä (S). 19.30 Salatut elämät (S). 06.25 Uutisaamu. 16.30 Baywatch (7). 08.26 Tero hoitaa (7). 02.15 Tilt Esports. 23.40–00.10 Luottomies 2 (7). 09.10 Emmerdale. 19.00 Prisma: Kiehtovat kissat. 01.50 Simpsonit (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 16.25 Onnenarpa. 21.30 Perjantai-dokkari: Yksinäiset hautajaiset. 12.45 Rakkaudesta taloon. 08.45 Aurora borealis – hetki revontulia. 22.00 Kymmenen uutiset. 11.00 Uusi päivä (S). 22.35 Rantabaari (12). 20.30 Yle Uutiset. 18.10 Casualty (12). 08.35 Mia ja minä (7). LAUANTAI 12.12. 10.45–10.54 Perjantai-dokkari: Minä olen turri. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 06.25 Rusty Rivets (S). 23.35–23.59 Hillo (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.00 Päivän sää. 08.23 Otso ja sopulit (7). 21.45 Yle Uutiset. 12.00 Avoimena. 16.00 Salatut elämät (7). 22.00 Ulkolinja: Oikeutta Japanissa. 11.00 Formula 1 osakilpailu: Abu Dhabi. 17.55–19.53 YLE FEM. 20.40 Kill Anneli (7). 18.18 Bärtilin joulu (S). 08.35 Disney esittää (S). 19.30 Salatut elämät (12). YLE TEEMA & FEM 07.40–12.00 YLE FEM. 14.45 Arkistokuvia: Kauppa käy. 10.15 Urheilustudio. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 08.05 Daltonit (S). 14.25 Perjantai. 16.50 Novosti Yle. 19.20 F1 Extra. 20.30 All Together Now Suomi. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 13.30 Jamien pikaherkut. 13.00 First Dates UK. 18.15 Stadi vs. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 00.00 Elokuva: Operaatio Valkyrie (12). 12.00 Hymy Pyllyyn. 17.04 Päivän sää. 21.05 White Wall (12). 16.50 Novosti Yle. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 08.05 Puuha-Pete (S). 08.59 Galaxi. 07.55 Minirekat (S). 17.10 Kuolema maalaa taulun (12). 14.55 Remppa vai muutto. 21.00 Kirppiksen Kingi. 13.00 First Dates UK. 14.00 Myytinmurtajat. 08.15 Alvin ja pikkuoravat (S). 09.55 Yle Uutiset. 14.30 MTV Uutiset Live. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 09.34–09.57 Lasten tasavalta. 17.00 Yle Uutiset. 00.06–00.20 ”Tuntemattoman sotilaan” tekijä, Väinö Linna. 18.30 Neiti Frimanin taistelu (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 00.00–00.40 Minun musiikkini. 13.30 Pitääkö olla huolissaan?. 06.50 LEGO City Adventures (7). 08.25 Disney esittää (S). 19.50 Joulukalenteri (S). 08.50 HS Lasten uutiset. 07.14 Oiva (S). 12.19 Oddasat. 00.40–01.10 Koukussa strippaukseen (12). 14.30 MTV Uutiset Live. 13.30 UEFA Champions League: Viikkomakasiini. 13.11 Tanskalainen maajussi. 12.30 Tohtori Intiasta (12). 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.00 Yle Uutiset. 15.10 Jotunheimenin paimenet. 19.30 Frendit (S). 23.00 Angelika Klas & Tanguedia Quintet. 09.30–10.00 Mörkyli (S). 21.00 Subleffa: Labyrintti – Aavikkokokeet (12). 09.00 Näin meillä (7). 09.05 Selkämeri: Elämän suuri kierto. 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 20.30 Naissotilaat 3. 20.00–00.30 YLE TEEMA. 17.00 Pikku Kakkonen. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.15 Eränkävijät. 20.00 Elokuva: Olavi Virta (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 18.00 Päivän sää. 12.00 Yle Live: Glastonbury 2019. 22.25 Tulosruutu. 14.30 Topi – nuoren miehen elämää. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Emmerdale. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 03.30 Top Gear. 13.45 Sportliv. MTV3 07.55 Puuha-Pete (S). 12.40 Sairaanhoito-opisto (12). 09.31 Matti Maantierotta (S). 11.10 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 16.45 Urheilustudio. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia. 12.45 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. SUNNUNTAI 13.12. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.12. 16.58 Uutiset ja Päivän sää. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit. 14.30 Rakettitiedettä. 04.20–05.15 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 14.00 Myytinmurtajat. 17.25–19.53 YLE FEM. 16.00 A-Talk. 18.30 Taivaallista menoa. 18.00 Yle Uutiset. 00.15–01.05 22. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 08.20 Norjan rannikoilla. 09.10 Emmerdale. 18.30 Aika on meidän (12). 18.30 Tanskalainen maajussi: Kajsan joululahja. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.30 Simpsonit (7). 21.49 Urheiluruutu. 01.50 Simpsonit (7). 17.00 Myytinmurtajat. 08.10 Disney esittää (7). 15.55 Hansin matkassa. 18.30 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 23.35–00.05 Silicon Valley (7). 00.10 Panttilainaamo. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 10.35–11.30 Ex-Onnelliset (7). MTV3 06.15 Aamusää. YLE TV1 05.55 Topi – nuoren miehen elämää. 18.17 Bärtilin joulu (S). NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 12.30 Salatut elämät (S). 15.55 Eläinsairaala (S). 17.25 Daniel Olin. 19.50 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 16.30 Uusi päivä (S). 22.45 Oddasat. 13.50 Basquiat – taiteilijan tarina. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.35 Kokkisota. YLE TV1 05.55 MOT. 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 08.30 Myyrän ystävät (S). 09.10 Emmerdale (7). 19.00–19.52 Historia: Kivikauden keksinnöt. 21.50 Kiinalainen (16). 21.49 Urheiluruutu. heinäkuuta (12). 17.10 Tohtori Intiasta (12). 21.49 Urheiluruutu. 10.00 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 16.50–17.20 Korut. 08.05 Daltonit (7). 11.15–11.30 Pilanpäiten. 10.05 Sportliv. 09.40 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 00.40 Rikospaikka. 07.13 Viiru ja Pesonen (S). 22.00 Kymmenen uutiset. 21.01 Kino: Tri Outolempi (12). 20.45 Some deep story. 16.00 Salatut elämät (S). 08.21 Lassie (7). 08.51 Joulukalenteri (S). 12.30 Salatut elämät (S). 09.35–10.00 Patu-koira (7). 07.12 Kettu ja Jänö (S). 09.23 Voihan Poni (S). 12.30 Salatut elämät (S). 08.35 Mia ja minä (S). 15.05–16.45 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (12). 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 08.51 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 14.00 Masked Singer Suomi. 20.00 Jahti. 12.00 Kino: Tulkki (7). 07.40 Paavo Pesusieni (S). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. Perjantai. 15.00 Baywatch (7). 15.00 Baywatch (12). 12.00 Elävä arkisto esittää. 16.55 Lentomäen MM. 16.50–17.20 Korut. 22.45 Elokuva: Zodiac (16). 17.55 Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). 22.35 Formula 1 kooste: Abu Dhabin osakilpailu. 17.15 Teiden sankarit. 16.55 Pikku Kakkonen. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 18.06 Rauhankadun uudet asukkaat (S). Ohjelmassa seurataan drilli-perheen elämää sademetsässä ja tutustumme myös muihin paikallisiin lajeihin kuten merikilpikonniin. 09.40–10.10 Paavo Pesusieni. 13.55 Marja Sannikka. 00.45–01.15 Puoli seitsemän. 08.22 Belle ja Sebastian (7). 16.00 Pieni talo preerialla (12). 08.15 Galaxi. 18.10 Lentomäen MM. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 07.36 Simo (S). 07.28 Pikin eläimet (S). 21.00 Kino Klassikko: Missouri (16). 19.50 Joulukalenteri (S). 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. 20.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 10.10 Casualty (12). 12.00–16.48 YLE TEEMA. 21.49 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. NELONEN 06.00 Bing (S). 11.00 Efter Nio 2017. 22.00 Keno ja Synttärit. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.40 Koko Britannia leipoo. 07.35 Susannan vieraat. 07.05 LEGO Ninjago (7). 19.20 Tulosruutu. 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). 19.39 Sportnytt. 08.10 Suuri postiryöstö. 23.55 Pitääkö olla huolissaan?. 21.00 Subleffa: Full Metal Jacket. 17.44 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 21.00 The Graham Norton Show. 08.05 Avara luonto: Biokon apinat. 18.40 Luottomies 2 (7). 11.00 Paavo Pesusieni (S). 16.08 Uusi Kino: Still lives – kiirehessä liikkumatoin (7). 13.30 Näin tehtiin elokuva Odotus. 15.30 Pitääkö olla huolissaan?. 18.25 Emmerdale. 16.55 Onnenarpa. 03.25 Kokkisota. 11.00 Aika on meidän (12). 12.30 Unelmakoti Sisiliassa. 16.55 Onnenarpa. 20.00 Pitääkö olla huolissaan. 14.30 Urheilustudio. 12.00 Sairaanhoito-opisto (12). 15.00 Unelmaduuni Australiassa. 23.35 Simpsonit (7). 19.30 Masked Singer Suomi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.58 Uutiset. 22.00 Tappajan kantapäillä (12). 14.31 Muisti. 17.00–00.06 YLE FEM. 22.00 Kymmenen uutiset. 14.40 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta. 18.30 Puoli seitsemän. 08.30 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 14.00 eLiiga finaali. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 07.34 Stella ja Sami (S). 08.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 15.00 Adam & Eva. 07.05 LEGO Ninjago (7). 08.59 Galaxi. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 17.00 Lucia 2020. 21.00 Efter Nio. 07.24 Kallen keittiö (S). 16.15 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (12). 10.00 Jaksa paremmin. 07.31 Franklin ja ystävät (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 13.20 Hauskat kotivideot by Roni Back. 18.30 Puoli seitsemän. 17.00 Mental Samurai Suomi. MTV3 06.15 Aamusää. 21.00 Elinkautinen (12). 13.30 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen. 00.10 Eloonjääneet. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 16.00 Pieni talo preerialla (12). 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 21.05 Perjantai. 11.30 Remppa vai muutto. 06.25 Ylen aamu. 14.30 Elokuva: Tarzan (12). 16.00 Simpsonit (12). 11.10 Koko Suomi leipoo. 22.35 Roba (7). 10.30 Suuri postiryöstö. 14.40 Hiihdon MC: Sprintit. MTV3 06.15 Aamusää. 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 00.40 Panttilainaamo. 08.30 Mia ja minä (7). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 01.25 Saknad (12). 13.00 Tanskalainen maajussi. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 21.30 Sunnuntailounas (S). 08.50 Jumppahetki. 06.20 Hatchimals (S). 11.00 Uusi päivä (S). 08.20 Muumilaakson tarinoita. 17.05 Top Gear. 16.45 Yle Oddasat. 08.35 Bakugan (7). YLE TEEMA & FEM 08.25–12.00 YLE FEM. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 18.30 World Vision: Riku & ilta sankareille. 08.38 Patu-koira (7). 00.05–00.35 Uusi Kino: Santra ja puhuvat puut (S). 07.48 Puu Fu Tom (S). 16.00 Simpsonit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (12). 22.45–00.06 The Daughter Tree. 09.35–09.59 Lasten tasavalta (7). 00.30 Narcos (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Frendit (S). 10.10 Casualty (12). 21.00 Stacey Dooley: Salakuvaajat netissä. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.12. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 17.05 Viiden jälkeen. 14.15 Hauskat kotivideot by Roni Back. 07.29 Viiru ja Pesonen (S). 19.20 Päivän sää. 08.35 Mia ja minä (7). 15.15 Vain elämää: Pelastakaa lapset. 09.00 Yle Uutiset. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu. 18.00 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 08.18 Bärtilin joulu (S). 12.35–13.20 Tohtori Intiasta. 18.05 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 07.42 Ässäluokka (S). 21.35 Elokuva: Avengers: Age of Ultron (12). 06.50 LEGO City Adventures (7). 08.00 Disney esittää (7). 16.58 Uutiset. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 08.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 06.55 LEGO Ninjago (7). 18.25 Emmerdale. 11.00 Närbild. 14.55 Remppa vai muutto. 17.00–00.10 YLE FEM. 09.00 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana. 11.55 Naissotilaat 3. 08.08 Bärtilin joulu (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 07.39 Tilda ja hänen ystävänsä. YLE TEEMA & FEM 08.00–12.00 YLE FEM. 07.44 Pusse (S). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 08.00 Yle Uutiset. 01.35 Mestareiden mestari. 13.15 Tarinoita korville. 08.00 Joulukalenteri (S). 15.10 Ambulanssi apuun!. 17.30 Viiden jälkeen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 07.46 Oktonautit (S). YLE TV1 07.05 Prisma: Kiehtovat koirat. 07.04 Maijuli (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten joukkuefinaali. 07.55 BUU-klubbenin Superjoulu. YLE TV1 05.55 Eränkävijät. 15.30 Salatut elämät (12). 10.30 Remppa vai muutto. 11.00 Strömsö. 12.15 Yle Oddasa ja Oddasat. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 20.00 Marja Sannikka. 22.35 Ulkolinja: Koronakriisi Kanarialla. 15.00 Kirppiksen Kingi. 19.00 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta. 13.25–14.55 Turkasen tenava. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.12. 10.30 Norjalaisia tarinoita. 16.00 Salatut elämät (S). 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back. 07.10 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma (7). 08.00 Ryhmä Hau (S). 00.30 Koko Suomi leipoo. 22.25 Tulosruutu. 06.25 Uutisaamu. 19.50 Sportliv. 18.05 Viiden jälkeen. 23.50 Oddasat. MTV3 06.15 Aamusää. 20.30 Yle Uutiset. 09.40 Kotijumppaa Sofian kanssa. 19.00–19.55 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 14.30 MTV Uutiset Live. 08.44 Taavi-tiikerin naapurissa. 21.49 Urheiluruutu. 22.35 The Guardian Angel – Suojelusenkeli (12). 19.00 Seitsemän uutiset. 15.15 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.00 Seitsemän uutiset. 00.30 Elokuva: Gold (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 13.30 Mitä tänään syötäisiin. SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 17.10 Selkämeri: Elämän suuri kierto. 20.05 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 13.40 Dokumenttiprojekti: Miesten vuoro (S). 14.00 Myytinmurtajat. 21.45–01.25 Kino Suomi: Tuntematon sotilas (12). 06.52 Dinotassut (S). 07.45 Disney esittää (7). 18.05 Viiden jälkeen. 11.30–13.30 Simpsonit (7). 12.30 Salatut elämät (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Vain elämää: Joulu 1/2. 19.00–21.00 Frendit (S). 22.45 Oddasat. 07.45 Disney esittää (7). 18.15 Strömsö. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 12.30 Koko Suomi leipoo. 02.55 Leijonan luola USA. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 13.00 Simpsonit (7). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Salatut elämät (7). 12.11 Pohjantähden alla. 12.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Seitsemän uutiset. 12.35 Tohtori Intiasta (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.30 Dokumenttiprojekti. 22.05 Elokuva: 300: Imperiumin nousu (16). 11.30 Taivastiellä. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 20.00 Sotalaiva: Elämää merellä. 19.00 Seitsemän uutiset. 10.10 Casualty (12). 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 12.25 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 17.04 Päivän sää. 14.55 Remppa vai muutto. 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 22.00 Kymmenen uutiset. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.00 Mental Samurai Suomi. 17.25 Uutiset. 23.25 Subleffa: Eraser – suojelija (16). 12.00 Emmerdale. 21.00 Subleffa: Takaa-ajettu (16). 18.00 Yle Uutiset. 09.40 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 07.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 07.05 LEGO Ninjago (7). 13.30–14.20 Tuhkimotarinoita. 08.02 Auvo Raitanen (S). (12). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.40 Scott & Bailey (12). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 20.30 Simpsonit (7). 07.34 Ryhmä Hau (S). 10.00 Lemmen viemää. 19.30 Salatut elämät (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.25 Uutiset. 19.50 Joulukalenteri (S). 07.05 LEGO Ninjago (7). 19.13 Lyhytelokuva: Kolmas deitti (7). 09.30 Puoli seitsemän. 09.30 Puoli seitsemän. 19.00 Taivaan tulet (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.12. 07.50 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 17.00 Pitääkö olla huolissaan?. 16.50 Urheilustudio. 13.55 Neljät häät Britanniassa. 18.30 All Together Now Suomi. 15.00 Pitääkö olla huolissaan?. 10.00 Jumalanpalvelus: Riemulaulut – iskelmäkirkko. 07.54 Tarinoita puumajasta (S). 15.55 Arto Nyberg. 21.45 Yle Uutiset. 10.35–11.30 Kokkisota. 17.10 Rauhantekijä (12). 15.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 18.10 Urheiluruutu. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.00 Elokuva: Alfa ja Omega 3: Suuret susikisat (7). 22.55 Näin tehtiin elokuva Odotus. 12.30 Koiralle koti. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.30 Berlin Station (12). 09.10 Kuninkaittemme jäljillä. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.14 Pipsa Possu (S). 08.00 Yle Uutiset. 19.00 Frendit (S). 21.45 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu. 07.06 Maikki ja pelottava Pontso. 19.10 Harvoin tarjolla (12). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 Subleffa: The Long Kiss Goodnight (16). 21.45 Yle Uutiset. 10.00 Rikkaat ja rahattomat. 18.20 Strömsöstä poimittua. 06.25 Ylen aamu. 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 11.30 Ilmastorakkaus. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.16 Aappo ja Tööt (S). 21.05 Yle Uutisten erikoislähetys: Koronan läpi. 19.30 Salatut elämät (S). 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 17.50–18.00 Joulukalenteri (S). 01.55 Rouva Ministeri (7). 08.45 Anniina Ballerina (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.30–19.00 Rantabaari (12). 14.45 Neumeier: Beethovenprojekti. 21.45 Yle Uutiset. 07.05 LEGO Ninjago (7). 09.00 Taivastiellä. 19.48 Sportliv. 12.01 Kiskokyydillä Lappiin. 14.30 MTV Uutiset Live. 15.55 Remppa vai muutto UK. 01.45 Rantabaari (12). 12.40–12.50 Näin Norjassa. 16.00 Uusi Kino: Maalitaulu (7). 21.00 Suurmestari. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 08.30 Näin meillä (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.15 Täällä Pentinkulmalla. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 19.10 Tulosruutu. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.30 Mia ja minä (7). 17.00 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 23.25–00.05 Ykkösaamu. 15.55 A-studio. 17.30 Viiden jälkeen. 08.30 Irina palaa kotiin. 19.30 Täydellinen kesä (S). 14.55 Remppa vai muutto UK. 22.20 Päivän sää. 17.25 Almost never (S). 10.09 Kotijumppaa Sofian kanssa. 07.07 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 10.55 Yle Alueuutiset. 12.35 Tohtori Intiasta (12). 13.55 Tanskalainen maajussi. 09.05 Postimies Paten joulu (S). 16.30 Kauniit ja rohkeat (7). 16.58 Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Koko Suomi leipoo. 10.25 Remppa vai muutto. 16.00 Pitääkö olla huolissaan?. 07.45 Disney esittää (7). 13.25 Tapahtui kaukana (S). 18.30 Puoli seitsemän. 18.45 Arto Nyberg. 07.26 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 10.55 Pisara. 11.30 Urheilustudio. 17.25 Uutiset. 22.35 F1 Extra. 13.00 Aatos ja Amine (S). 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 22.45 Elokuva: Wallander: Peitenimi (16). 23.30 Bäckström (12). 06.25 Ylen aamu. 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.25–19.53 YLE FEM. 20.01 Kubrick omin sanoin. 19.10 Uutisextra. 12.00–12.50 Elämämme Galapagossaarilla. 02.20 Masked Singer Suomi. 19.53 Arkistosta: Maailman ympäri – 80 paikannimeä. 06.50 LEGO City Adventures (7). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 17.05 Vain elämää: Joulu 1/2. 09.10 Emmerdale. 20.30 Yle Uutiset. 13.20–13.24 Pisara. 21.55 SuomiLOVE. 16.50 Novosti Yle. 10.00 Taivaallista menoa. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 21.00 A-studio. 17.30 Leijonan luola USA. 20.00–00.55 YLE TEEMA. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 21.00 Historia: Windsorien dynastia. 06.25 Uutisaamu. 07.40 BUU-klubbenin Superjoulu. joulukuuta 2020 TV-VIIKKO // A13 A12 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 10. 07.41 Askarrellaan. 17.30 Viiden jälkeen. 14.30 MTV Uutiset Live. 09.36–10.00 Pii ja Poju – Jokapaikanpikakisa (S). 11.25 Freestylen MC: Idre Fjäll. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 07.20 Emmi ja Kuru (S). 11.20 Keisarikunta (S). YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 13.00 First Dates UK. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Aika on meidän (12). 20.00 Vain elämää: Joulu 1/2. 20.30 Yle Uutiset. 20.30 Strömsö. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.20 Urheilustudio. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala. 00.20 Rantabaari (12). 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12). 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 17.05 Viiden jälkeen. 07.45 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 18.17 Bärtilin joulu (S). 13.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 08.40 Tanskalainen maajussi. 17.00 Pikku Kakkonen. 19.25 Tulosruutu. MTV3 06.15 Aamusää. 17.00 Oppimislabra. 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.40 Sportliv. 23.55–00.55 Yle Live: Glastonbury 2019. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 19.00 Hurjapää Guy Martinin matkassa. 16.50 Lentomäen MM. 22.00 Yhdistynyt kuningaskunta (12). 19.15 Subleffa: Uuno Turhapuro (7). 23.00 Komisario Montalbano (12). 18.00 Päivän sää. 17.10 Tohtori Intiasta (12). 18.45 Urheilustudio. 21.15 Junamatka Australiaan. 18.30 All Together Now Suomi. 14.55 Remppa vai muutto. 00.10 Simpsonit (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.48 Bärtilin joulu (S). 06.52 Olivia (S). 19.00 Frendit (S). 17.30 Viiden jälkeen. 09.40 Paavo Pesusieni (7). 10.00 Hakekaa kätilö! (7). 06.25 Ylen aamu. 13.40 Unelmakoti. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 12.35 Ruoka tekee onnelliseksi. 08.05 Alvin ja pikkuoravat. 18.25 Emmerdale. 08.47 Bärtilin joulu (S). 22.00 White Wall (12). 19.00 Seitsemän uutiset. 15.30 Akuutti: Irti sokerikoukusta. 18.00 Yle Uutiset. 12.05 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa. 14.00 Myytinmurtajat. 22.15 Kino: Rakkaudella, Béatrice (7). 13.20 Kirkastuva sävel (S). 20.00 Daniel Olin. 21.05 The Guardian Angel – Suojelusenkeli (12). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 07.36 Sohvatiikerit. 16.30 Uusi päivä (S). 09.30 Puoli seitsemän. 22.50 Kun tomu laskeutuu (16). 08.34 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 19.20 Päivän sää ja Tulosruutu. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.05 Subleffa: Takaa-ajettu (16). 16.55 Lentomäen MM. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.19 Popi Kissa (S). 06.53 Hyrräpäät (S). 12.00 Akuutti. 06.10 Hatchimals (S). 20.00 Sairaanhoito-opisto (7). TORSTAI 17.12
ilmastointi, vetokoukku, 2 renkaat. 050 438 1658. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 044 274 8558. 6000€ . 044 279 6796. Osta talotontti Nakertajasta, koulu ja päiväkoti lähellä. Iloisia joulukuusia K-Market V. Olen joulupukkina koko Kajaanin alueella. Sauna ja parveke. P. P. Koko n. Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. Autoja sekä romuautoja ja asuntovaunuja. Puh. P. Huoltokirja, logilämmitin, 2xrenkaat. Markka-aikaiset kolikot ja setelit, sekä ulkomaiset rahat. 044 327 7482 myynti@konttorikeskus.com www.konttorikeskus.com MB 220 Cdi Sedan vm. 58 m². Soita 044 540 0558 www.kainuunhomekoirapalvelu.fi OSTETAAN kuolinpesät, irtaimistot, konkurssipesät ja muut tavaraerät. ja tarvikkeet. P. P. P. 040 7769 196. 08 629792 www.kajaaninhautauspalvelu.fi KOHISTEN PALAVAA KOIVUA kotiovelle toimitettuna. 2000 kg. Myös unien tulk. Aitoja joulukuusia läheltä. P. Tmi konttorikeskus Väisänen p. P. Heti vapaa. Pakastettua lakkaa, Kajaanissa ja Suomussalmella. Luotettava auttaja/ennustaja. Iloisia joulukuusia läheltä Sotkamon torilla. P. Kats 04/19. 044 351 9370. P. Myytävänä Ostetaan Rt-kaksio 68,5 m² Rauramonpellolta Sotkamosta. YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista Punapukuinen joulupukki autoilee aattona yli 25-vuoden kokemuksella Kajaanissa. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Siisti yksiö 35 m2 Kajaanin keskustassa. P. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Varaosa& Huoltopalvelu p. P. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Tarjoa! 0400 45 9997 / Jarkko ja Satu Ostetaan n. Ostetaan vanha maatila/talo pohjois-Sotkamosta. Ei seksilinja. P. Hyvä kuntoinen, h. Osa tuotosta kyläyhdistykselle. Huollettu ja hyväkuntoinen. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI. Myös OP-rahoituksella. Suomussalmi Pitämä, siisti, nätti kt 1h+k 34 m 2 +p+autop. Vuokra 165€/kk, ei muita kuluja. Kuhmo p. P. Puh. 040 501 7449. Kylmäja lämminsavulohta, tuoretta kalaa, kalatuotteita! Muistetaan hyvät turvavälit! Aitoja Kainuulaisia joulukuusia R-Kioskilta Lehtikankaalta. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Pesuhuone remontoitu 2019. Lämmin autotalli Kajaanin keskustasta yrityksen käyttöön pitemmäksi aikaa. Kuljetus järjestyy. Klapikone traktori tai polttomoottori käyttöinen. Liittymät vedetty tontin nurkalle. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. Kirjahyllytyhjennys Suomussalmen kirkonkylällä. Kainuun Sydänyhdistys ry myy toimintansa tukemiseksi suunenäsuojaimia 50 kpl/laatikko hintaan 12 €. 50 euroa. 050 541 3943. Oksatie 4, Kajaani. Koivupilkettä 33 cm pitkää. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. 15 min. 040 058 8824 Suomussalmi. 040 513 2633 Kuhmo, Oili p. P. 046 551 0386. Iloisia joulukuusia Kainuusta Pohjolankadun liikenneympyrästä. 0400 281 991, (08) 712 150. LÖYTÖPAIKKA, puh. Vw Polo Classic 4d 1.4, -99. Uusi/uudehko omakotitalo 4 heng. H. 044 294 4323. keskustaa (Linnantaustie 19). P. Lohkolämmitin, ilmastointi. Koivupilkettä 30 cm, 4,5 m3 irtokuorma toimitettuna Kni-Sot, 250e. Sari 0700 84 444, ota talteen. Tonttu Toljanteri on käynyt kiertelemässä, ja kertonut lapsista tietoja, jotka joulupukki on laittanut tonttukirjaan. P. Kuhmo. P. Vietetään mukava joulu yhdessä! P. Iloisia joulukuusia Kainuusta KMarket Tervatori Paltamo! Valaisimien kuuppia, öljylamppuja+varaosia: laseja, sukkia, suuttimia, sydämiä, ym. P. Myynti heti. Kauniita tuuheita joulukuusia. Siisti ja ehjä. Puh. P. 0400 488 330. 050 362 4367. Kt 2h+kk+s 46,5 m², las.parveke, autokatos, läh. Androidja peruskassakoneet. Harjakkaiskahvit ostajalle! Työmallin moottorikelkka. WC oltava. KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. Hydraulinen halkomakone metriselle halolle, takakuormaaja Renki 500. 045 139 6620. Myös nouto. K AJAANIN HAUTAUSPALVELU RISTIJAR V E N HAUTAUSPALVELU paivystys puh. 10,50€ Kainuun Pörssissä tavoitat kätevästi koko Kainuun. Lähetetään! 0400 847780 www.oljylamppu.net Liiketila 38 m², sos.tilat, kahvio, parkkipaikka. 044 532 5561. 040 504 0029. 0400 798 504. 0400 241 176. 90 tkm. varaosia. Järvinen ja Lapponia metsäsukset, sauvat, Corrosafe aseturvakaapit, talvikalastustarvikkeet, Schwalben polkupyörän nastarenkaat. 041 741 2171 Vuokralle tarjotaan Joulupukki jouluaatoksi kotiisi yli 10 vuoden kokemuksella. 040 581 9170. 044 562 3926 www.pasinpilke.fi Hautauspaketit alkaen 390 e . Myynti, huolto, ohj. Ostetaan metsätila. Puhelin 040 9132368. 044 527 5296. Harjakkaiskahvit ostajalle. Kauppakatu 25 alakerta, käynti Välikadulta tai Kassakujalta. 2003. P. 050 557 2023. 2015 jälkeen rakennettu omakotitalo Kajaanista. Kontsan Kulma Kontiomäki. 335 tkm. Romutustodistus. 050 300 5472. perheelle Kajaanin keskustan lähiympäristöstä. 044 978 4936. Puh. Hp. Aj. 040 717 7261 Joulukuusia Kainuusta TB-Purola. Metalliromua ja autoja. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko purkuosat Viitasaari 050 379 2746. 040 581 9916. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Romut ja romuautot ym. n. Vuokra 685 €/kk, vakuus 1 kk vuokra. Toyota Yaris 2006, 31 tkm ajettu. Ota uusi suunta elämääsi. Hinnat alkaen 5.00 € kpl. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. Tulehan kahtoo, löytyisikö esimääsi vielä. P. 045 884 0710 Sotkamo Henkilötai pakettiauto, asuntovaunu tai asuntoauto, käteisellä. Vetokoukku, 2xrenkaat. Rakennuslupakuvat, energiatodistukset. 044 915 5534. 0400 488 521. Lumilinko traktoriin, omakotitalo käyttöön. 0400 249 166. P. Hyvä sijainti. Raitis autoileva joulupukki 17-vuoden kokemuksella. P. Halutaan vuokrata liiketilaksi pieni yksiö tai vastaava tila keskustasta tai lähialueelta. 0500 386 872 Kalaa Perjantaina lauantaina 11 12.12.2020 Kajaanin torilla klo 9 alk. 790 €. Puh. Halutaan vuokrata Kt saunallinen yksiö 36 m² Sotkamon keskustassa. 300€/vko. P. P. Myynnissä heti! Timotei pienpaaliheinää, ylivuoteista. Puh. Yhteydenotot klo 17 jälkeen Elisa puh. Vapautuu 1.1.2021 alkaen. Leinonen Ristijärvi. 050 5441688 tai 050 5348775. P. Lämmin varastotila n. Vuokra 610 e/kk+vesi+sähkö. Kotiinkuljetus tarvittaessa. 045 269 2595, posti@loytopaikka.fi, www.loytopaikka.fi. 0500 280 254 (klo 8-18). VW Golf Variant 1.6 vm. Varastotilaa 30 m². Soita ja tarjoa rohkeasti, käteismaksu. Varaa ajoissa joulupukin vierailu jouluaatolle n. 050 300 5472. Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Ariens, MTD & Cub Cadet lumilingot, myös telakone. joulukuuta 2020 Koti-Kajaani | Keskiviikko 9.12.2020 || 27 Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 040 665 8261. Sisältäen arkun, kahvat tai uurnan, kukan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Kalustettu kt-kolmio Vuokatissa. Tilinpäätökseen Stihl moottorisahat ja -raivurit. Annetaan lasten turvaistuin n. 15-30m². Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. Kysy vaihtotarjous. Kaikenlaista Myydään tai vuokrataan rt-yksiö, 32,5 m2, asunto peruskuntoinen, iso terassi, Paltamon keskustassa, kaupat/tk lähellä, taloyhtiössä isot remontit tehty. Soita p. Hyvässä käyttökunnossa oleva. 1.950€. Se julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Ilmainen kotiinkuljetus. -02, aj. Lasitettu parveke. Kiva luhtitalokaksio 50 m 2 Sotkamon keskustassa. 0400 586 055. 040 540 0806. 1000 m² omakotitalon tontti tai v. Laittoa kaipaavaa voi myös tarjota. 0400 120 350. 0440 295 650. 260 tkm, katsastettu heinäkuussa, hyväk., kaikki toimii, autom. Tmi Sutinen 040 513 5897. Vuokra 329 €/ kk. 05, aj. Fiat Punto 1.2, vm. P. 040 522 4741. Myynti alkaa 11.12.-20 klo 9.00. P. 2–5vuotiaalle. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Hinnat alk. 0400 750 470. Siisti asunto. 050 379 2237. P. 0440 630 008. Soita meille, niin teemme tarjouksen. Myynti Sydänpisteessä Pohjolankatu 14 A 3 (käynti sisäpihan kautta) ma-pe klo 9.00 – 13.00 18.12.2020 asti. 1000 e
– 29.1.2021 ma-pe kello 8-16 Kuhmon Laskentapalvelut Oy:n tiloissa (Koulukatu 14). 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. klo 12 mennessä. joulukuuta 2020 – KUHMOLAINEN 15 SARJAKUVAT AJAN SÄVEL KOKOUKSET mainosvaraukset ja aineistot ti 22.12. 204€ (hinnat sis. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 2243-173X (verkkojulkaisu) 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ Ennusteiden mukaan lumitilanne ei muutu Kuhmossa merkittävästi lähipäivinä. Perjantaina 11. – 25.12. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmolaisen Viikolla 52 Kuhmolainen julkaistaan vain tiistaina 22.12. Hiihtoalueen pinta on hilepintainen ja näillä pikkupakkasilla siellä on lentokeli. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 138€ 6 kk maksuvälillä ............ Luvassa on korkeintaan pari senttiä lunta eli niukat hiihtoolosuhteet jatkuvat. mennessä joko puhelimella 045 238 5450 tai sähköpostilla unto.komulainen@gmail.com. Kalevalan liikuntakeskuksessa on jo hilepintaa Kalevalan liikuntakeskuksessa oli keskiviikkona lentokeli. Reitin pohja on jäinen, mikä lupaa hyvää hiihtoreittien kunnostamiseen myöhemmin lumen aikana. Vuosi sitten 2020 osalla kaupungin kunnostamia reittejä alettiin hiihtää luonnonlumella pyhäinpäivän aikaan marraskuun alussa ja se kausi jatkui läpi talven. Nyt kuntohiihtokauden aloitus Kuhmossa on jo lumiolosuhteiden vuoksi jo yli kuukauden myöhempi. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Julkaisupäivät: ..................... Hoitokunta RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Jauhelihakastike, perunat, kartanovihannes, jäävuori-kurkku-tomaattisal., karviaiskiisseli Ti: Broiskisperunalaatikko, karnevaalivihannes, kiinankaali-paprikaparsarouhesalaatti, puolukkakiisseli Ke: Nakkikeitto, tuorekurkku, juusto, mustikka-vadelmakiisseli To: Lihamakaronilaatikko, parsa-keltainen porkkanasekoitus, porkkanatuorekurkkusalaatti, persikka-rusinakiisseli Pe: Kasvispyörykkä, juustokastike, perunat, aurinkokasvikset, kiinankaali-persikka-tomaattisal., mansikkakeitto La: Kaalilaatikko, pitopöydän kasvis, puolukkahillo, vispipuuro Su: Uunilohi, tillikastike, perunasose, kruunukasvikset, mousse KOuLuRuOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Jauhelihakastike, perunat, jäävuori-kurkku-tomaattisalaatti Ti: Broiskislasagnette, kiinankaali-paprika-parsakaali, rouhesalaatti Ke: Kinkku, kastike, perunat, lanttulaatikko, rosolli + kastike, jäävuori-cantaloupe-kurkkusalatti, jätelöpuikko To: Lihamakaronilaatikko, porkkana-tuorekurkkusalaatti Pe: Riisipuuro, kinkkuleikkele, mansikkakeitto Muutokset mahdollisia OSTETAAN KOVAPAALAIN PYÖRÖPAALAIN KUIVALANTAVAUNU sekä muita maataloustyökoneita. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Kustantaja: ........................... Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 (ma-pe klo 9-15) Mediamyynti: ....................... klo 16 Hotelli Kainuussa. 50€ Vuosikerta .................... 0787-5312 (painettu) ISSN: .................................... ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Sähköpostit: ......................... Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja nähtävillä 4. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ lehteen . pe 18.12. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi YRITTÄJÄ! Vuoden 2021 isot seinäkalenterit ovat noudettavissa konttoristamme ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Pysytään ajantasalla! Jätä samalla JOULUTERVEHDYKSESI ti 22.12. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo, p. joululehteen Korpisalmen I osakaskunnan sääntömääräInen KoKous ti 29.12. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. poikkeava aikataulu Konttorimme on suljettu 24. Unskin ura ei ole vielä hiihtokunnossa vaan siellä reitti on edelleen hiekkainen. ja 31.12. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. sähköpostit ....... ANTERO KOMULAINEN www.kuhmolainen.fi. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: .................................... alv 24 %). Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. alv 10 %) Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia www.kuhmolainen.fi TILAUSHINNAT Kainuuntie 103, p. Mikäli koronarajoitukset vaativat, kokous järjestetään hybridimallilla, jolloin osallistutaan myös etänä. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Siitä huolimatta sielläkin on hiihdetty. Liikuntakeskuksessa on jo käynyt hiihtäjiä. Koronan vuoksi kokoukseen on ilmoittauduttava etukäteen puheenjohtajalle 20.12. Pekka Lassila 0400 456 848 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Toimittaja Noora Limnell 050 310 6535 Konttori avoinna: ................. Myyntipäällikkö Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Stadionalueen tasaisella alueella pystyy hiihtämään ja kuntohiihtäjät liikkuvat myös maastossa Pohjolan talon luona. 040 566 9472 Saadaanko me tulla teille. 75€ 4 kk maksuvälillä ............ www.kajaaninmusiikki.fi www.kuhmolainen.fi Kalevalan liikuntakeskuksessa on jo jonkinmoisen hiihto-olosuhteet. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta
Meidän YhdisTYs rY Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! T. Tervehdi sukulaisia, ystäviä, naapureita ja yhdistysten yhteistyökumppaneita joulutervehdyksellä. 010 665 9012 tai ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Haluamme varmistaa, että sähköinen asiointi ei missään vaiheessa katkea, ja että asiakkailla on riittävästi aikaa saada Suomi.fi-valtuudet kuntoon, kertoo ylitarkastaja Juha Kartano. 2x30,5 45 € 2x30,5 45 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! T. Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! Kuhmolainen Verohallinto vastasi asiakkaiden huoleen: Katso-palvelua yhä veroasioinnissa käyttävät yritykset, yhdistykset, metsäyhtymät, säätiöt ja kunnat saavat neljä kuukautta lisäaikaa siirtyä käyttämään Suomi.fipalvelua. Meidän perhe Hyvää Joulua ja Menestystä vuodelle 2021! T. Toimijoiden pitää ottaa käyttöön Suomi.fi-valtuudet ja tunnistautumisvälineenä pankkitunnukset, mobiilivarmenne tai varmennekortti. Lisäksi Tullin asiointipalveluissa Katso-palvelua voi käyttää helmikuun loppuun. 16 KUHMOLAINEN – Perjantaina 11. Meidän perhe T. . 59 90 (67,90) MUTKA NAHKARUKKANEN 29 90 59 90 (69,90) MCKINLEY MAGIS VILLASEKOITESUKKA 7 90 ma – pe 9.30 – 18, la 9.30 – 14, su 11 – 15. Jos Suomi.fi-valtuuksiin siirtyminen vaatii valtuushakemuksen tekemistä, kannattaa hakemus tehdä mahdollisimman pian. menneSSä konttoriimme puh. Meidän perhe 1x42 35 € 1x30,5 30 € 1x30,5 30 € 1x30,5 30 € Lukijoiden ja yhdistysten hyvän joulun toivotukset julkaistaan joululehdessä ti 22.12. Saanemme näin toivottaa, hyvää joulua joka taloon. Veroasioita ja tulorekisteriilmoittamista voi hoitaa sähköisesti Katso-tunnisteella ja -valtuuksilla 30.4.2021 asti. Katso-palvelulle päädyttiin myöntämään lisäaikaa, koska etenkin valtuushakemuksen tekeminen muutamien asiakasryhmien kohdalla on saattanut olla hankalaa ja hidasta. joulukuuta 2020 Arki jäädä hetkeksi saa, kun käymme juhlaan jaloon. Poutaa. Yöllä etelästä heikkoa lumisadetta. Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! T. Pilvipeite rakoilee paikoin. Alun perin Katso-palvelun käytön piti päättyä vuodenvaihteessa. 39 90 (70,-) NIKE ESSENTIAL FLEECE Naisten hupparimekko. JäTä TervehdyS Ti 15.12. 010 665 9012, ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! T. – Lisäaikaa myönnetään, koska liian monen Katso-palvelua edelleen käyttävän toimijan sähköinen viranomaisasiointi uhkasi katketa vuodenvaihteessa, tiedotti Verohallinto Verohallinto kehottaa silti toimijoita siirtymään Suomi.fi-palvelujen käyttäjiksi mahdollisimman pian. Verohallinnolta lisäaikaa Suomi.fi-palvelun ottoon Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Ilkka Alanko ?7 ?7 ?8 ?7 2 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?4°C 2 ?3°C 2 ?7°C 1 ?6°C 2 Märket +4,2 °C Juuka ?13,5 °C Heikkoa tuulta. Kajaani Kuhmo Sotkamo +0°C 3 ?1°C 3 +0°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 2 1 ?7 1 ?3 1 ?5 ?4 2 ?2 ?2 ?4 ?4 ?3 ?2 ?3 ?2 ?5 ?4 ?4 ?2 ?3 1 ?2 ?7 ?2 ?5 ?2 ?6 ?7 ?3 ?4 ?1 ?4 ?6 ?6 ?4 ?7 ?4 ?3 9 5 7 5 DEVOLD MULTISPORT SET KIDS ”Erityisen pehmeä ja kevyt lasten merinovillainen aluskerrasto” HELLY HANSEN DAYBREAKER FLEECE JACKET Naisille ja miehille. Siirtyminen on ollut syksyllä 2020 arvioitua hitaampaa Suomi.fi-palveluihin Joulukuun alussa edelleen Katso-palvelua käyttää yli 100 000 toimijaa. Päivälämpötila ?5...?8 astetta